05-08-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.32'- ¢. 20.30’ ™∂§∏¡∏ 15 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.892 ¶ÚÔÂfiÚÙÈ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ∂˘ÛÈÁÓ›Ô˘ Ì¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¡˘¯ÙÔʇϷη˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

™È‰ÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ· Δ· ÌÈÛ¿ Ù˘ Î¤Ú‰Ë ¤¯·ÛÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ 2008 ª∂πø™∏ Û ÔÛÔÛÙfi 56% ·-

ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηٿ ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Stat Bank ÛÙȘ 1.725 ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ (‚¿ÛÂÈ ˆÏ‹ÛˆÓ) ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ■ ÛÂÏ. 39

ÛÎfiÙˆÛ 67¯ÚÔÓÔ ΔÔÓ Î·Ù·ϿΈÛ ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙË Û‡ÚÂÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÎÏ›ÛÂÈ ˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 67¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË, ‚·ÚÈ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” . ¡ÂÎÚfi˜ Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ ∂˘·Á. ∫·Ú·ıÂfi‰ˆÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÈÌ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 67¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Î·È Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ Ó˘¯ÙÔʇϷη˜, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. °‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù· Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÂÍÒÔÚÙ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ù˘. ∏ fiÚÙ· ¤ÂÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÏ·ÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 67¯ÚÔÓÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ı·Ó¿ÛÈÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʈٛÛÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, “¤·ı ÛÔÎ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¯ı˜”, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ “ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹”. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù·Ï·ÎÒıËΠ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ‚·ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÌfiÚÂÛ Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ■ ÛÂÏ. 15

™

¶È¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ï‹„Ë ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ

∏ «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ʤÚÓÂÈ ÏÈÙfiÙËÙ·

ΔÔ ·˙¿ÚÈ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· ■ ÛÂÏ. 19

ª∂ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ˘fi Ì¿Ï˘ ı· ¿ÂÈ ÙÂÏÈο Ô

°È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ‹Ù·Ó ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·Ó¤ÊÈÎÙÔÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, “¿ÁˆÌ·” ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î.¿. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¿Ù·Û˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ■ ÛÂÏ. 9

§·¯Ù¿ÚËÛÂ Ë ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ·fi ˘ÚηÁÈ¿ §∞ÃΔ∞ƒ∏™∞¡ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘

ÔÈÎÈÛÌÔ‡ “∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·” ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ¤ÁηÈÚ· ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜. ■ ÛÂÏ. 15

∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ¯Ù‡ËÛÂ... Ù· ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙˆÓ π.Ã.

40% οو Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

¡›ÎË - ÚfiÎÚÈÛË 3 - 0 ÙÔ˘ ¶∞√ Δ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ 4Ô ÚÔÎÚÈ-

Ì·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Champions League ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ Ì 3-0 ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 3-1 Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ËÙÙËı› ÛÙËÓ ΔÛ¯›·. ■ ÛÂÏ. 42

∫∞Δ∞∫√ƒÀº∏ Ì›ˆÛË ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ π.Ã. Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰¤Î· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÒÏËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÌÂÈÒıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 40%. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ífi‰Â˘Â ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ 50-60 ¢ÚÒ. §fiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. ■ ÛÂÏ. 17

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ■ ÛÂÏ. 14 ∞fi 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÍÔÚÌÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ■ ÛÂÏ. 12 ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ■ ÛÂÏ. 8

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

A¶√æ∂π™ º·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜

ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∞ÁÈfiηÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

TÔ˘ A¡Δø¡∏ K∞ƒ∫∞°π∞¡¡∏

∂›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÚÓËı›˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÊÈÏfiÙÈ̘ Î·È Û¯Â‰fiÓ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¢Â›¯ÓÂÈ Î·È ˙‹ÏÔ Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ .¯. Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂ. ∞ÏÏÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â› ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ‹‰Ë, ·ÏÏ¿ fi¯È Â› ÌË ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √̈˜, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÂÈÌfiÓˆ˜ Ôχ οو ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ. ∫·È fiÛÔ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰·, ÙfiÛÔ Î·Ï¿˙ÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ··ÈÙԇ̠·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙË ÊˆÙÈ¿, Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ·: Ò˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È Ò˜ ı· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û οÔÈ· ÈÛÔÚÚÔ›·. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ ·‰È΋ÛÔ˘ÌÂ. ∫¿ı ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ (Ê˘ÛÈο Î·È Ë ¡.¢. ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË). Δ˘ ·ÚΛ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ›‰È· ΢‚¤ÚÓËÛË. ÷ϛÊ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯·Ï›ÊË. ∏ ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È ÙÔ “·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘” Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ï·fi Î·È ·ÛÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·˘Ùfi˜ Ô “Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜” , fiÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÙËÓ Î·Î‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙË ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. √È Ôϛ٘ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰˘Ó·ÛÙ‡ÂÈ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· Û¿ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô “Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜” . ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ªÔÚԇ̠fï˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô “Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜” Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙÔ‡˜ ÚËÙÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜. ¶ÚÒÙÔÓ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÂÈÛÙÈο fiÛ˜ Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” . ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·. ¶fiÛ· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, fiÛ· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, fiÛ· Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î.Ï. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô “Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜” ÙÔ˘ “Ê·‡ÏÔ˘ ·ÎÏÔ˘” Â›Ó·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ªÈÏ¿Ó ÁÂÓÈÎÒ˜ ÁÈ· Û·Ù¿Ï˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ËÁ·›ÓÂÈ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·Ó·ÁηÛÙÈο ÂΛ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘. ∫·È ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁηÛıÔ‡Ó Ó· ÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÔηÏÔ‡Ó “ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›·” Â·›ÚÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â› ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë ¯Ú‹ÛË Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ËÌȉËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∫·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ (Ô˘ ¿ÓÙ· ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È), fiÙÈ ÙfiÛ· ı· ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ÙfiÛ· ·fi ÂΛ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ª·ÁÈΤ˜ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÁÈfiηÌÔ˘, ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ∞Ó·ÛÙ. ¶··ÏËÁÔ‡Ú·. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ. ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ - Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ- ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ÂÈ‚·ÙÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

Œ

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛηÊÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ -·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ÏÔ›· Ù‡Ô˘ “·ÓÙfiÊÏ·” ‹ οÔÈ· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘Á·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂÈ‚·ÙÈο ‹ ÂÌÔÚÈο ÏÔ›·. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì·, Ô‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ·, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÁÈfiηÌÔ˘ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÛÙË ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÁη›ÓÈ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÔÙÂ‡Ô˘Û· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ∞ÁÈfiηÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÁÈfiηÌÔ˘ Û ÀÔÏÈÌÂӷگ›Ô. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∞ÁÈfiηÌÔ˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì Ï‹ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. “ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·˘Ùfi” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫ÏÈ¿Ú˘, “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÛοÊË, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ì ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ηٷʇÁÈÔ ÙˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¿ÏψÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . ΔÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ηχÙÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÂϤÁ¯Ô˘, ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ∏Ì·ı›·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. “∂‰Ò Î·È ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ” , ÂÍËÁ› Ô ÏÈÌÂӿگ˘, “‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ù·¯‡ÏÔˆÓ ÛηÊÒÓ, ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ̤۷ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÈ‚·ÙÈο ÏÔ›·. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÛˆÛÙÈο ̤۷, ·Ó ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÏËڈ̿وÓ. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¿ÏψÛÙ Ù˘ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ” . ∞ÏÎÔÙ¤ÛÙ ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿, ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù·¯˘ÏfiˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÛˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÛÔÚ. ∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÏÎÔfiÏ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠԇÙ ̛· ·Ú¿‚·ÛË. ∂ϤÁ¯Ô˘˜ fï˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ “ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . ΔȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ‰ËÏ·‰‹ ·Ú·Ï›Â˜, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 17 ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂Ó˜ ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË Î·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈο ̤۷. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Û ·˘Ù¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √È ¢‹ÌÔÈ, ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë (·fi ª¿ÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ) Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ fiÏÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ∏ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. “√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ Î. ∫ÏÈ¿Ú˘, “ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÙ·ÙÈο ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” . ∫·È ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜...

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...34ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÒÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

™Â Û‡Á¯˘ÛË

ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ·

¶Ò˜ Ó· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ۇÁ¯˘ÛË ÔÈ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; ∞fi ÙË ÌÈ· ‚ϤÔ˘Ó ¤Ó· Ì·Ú¿˙ ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007, ÔfiÙÂ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ Ó· ÛÎÂÊıÔ‡Ó fiÙÈ ¿Ì ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Ô [Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ÛÙÂÓÔ› ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Â›Ó·È “ÛÊ›ÁÁ˜” . °È·Ù› Ù· ÁοÏÔ ‰ÂÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ¯¿ÏÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÚ›˘. ™‡Á¯˘ÛË Î·È fi,ÙÈ Î·È Ó· Ô˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÁοÏÔ ¿ÏÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·...

™ÙÔ ÏfiÌÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ∞. ¶··ÏËÁÔ‡Ú· Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ™Ô‡ÚÏ· Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ‹Ù·Ó Ë ∞ÚÁÒ Î·È ÙÔ Ô‡ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ›. ∫·È ÛˆÛÙ¿ Ù¤ıËΠÌfiÓÔ ¤Ó· ı¤Ì·. ¶ÚÒÙÔÓ, Â›Ó·È ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ¡ÔÌfi, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Â›Ó·È Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÔÏÏ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù·.

º.™.

∞ȯ̤˜ ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ∞ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÒÛ·Ì ̷ÛË̤ÓË ÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÈÔ‡Ó” , ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·È¯Ì¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. “∞ÁˆÓÈÛًηÌ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÛÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó Â‰Ò ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È fi¯È ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” ‹Ù·Ó Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë.

∂ÈÎÔÈÓˆÓȷο... ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ¯Ú¤Ë ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ∞ÈÙ›· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ¤ÚÁˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ‡ˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, Ë Û˘Ó¯‹˜ ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·Ú·ÔÏÈÙÈο Û¯fiÏÈ· ÛÙȘ ÛًϘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ·¤‰ˆÛ ٷ ‡ÛËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÔ̤·, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ¤·Û¯Â ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·.

∞ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ªÂ ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ 2006 Î·È Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ·ÔÚÚÔÊ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 153.000 ¢ÚÒ. “∂›Ó·È Ì›˙ÂÚÔ˜ Î·È Ï¤ÂÈ „¤Ì·Ù· Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜, fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËΠÔÛfi οو ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ¢ÂÓ ‰›ÛÙ·ÛÂ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ·Ú¿ ÙË “Ì·Ó›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· οÓÂÈ ÂÁη›ÓÈ· Î·È Ó· Îfi‚ÂÈ ÎÔÚ‰¤Ï˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜” . μ.∫.

À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ; Œ¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ “˘ÚÔ‚ÔÏ›” ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ùڷ·Ϸ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ, Ù· ¤ÍÔ‰· ·˘ÍË̤ӷ, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‹Ú ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞ÏÏ¿ ÙÈ Ï¤ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘; ªfiÓÔ Ë “Ú¿ÛÈÓË” ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ; 줂·È· ÙÔ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ï›ÁÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÈ ı· ÂÈ. ΔÈ ı· οÓÂÈ fï˜, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·;

¶‹Ú·Ó ʈÙÈ¿ ™ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙÚ¿Ù·È Î·È Û Ôχ ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘; ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ·ÎÚ›‚˘Ó·Ó ̤¯ÚÈ Î·È 27% 3.607 ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·Ú¿ ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ, ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï. √ ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ٷ “ı·” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Ë ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰‡Ó·Ì˘. º.™.

™˘Ì¤Ú·ÛÌ· √‰Â‡Ô˘Ì ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi η٤ÏËÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ∫·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙ ‡¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ ª·Ú›·˜ ª·ÚÎÔ˘Ï‹

∫∞π ¶ø™ ÙÔ Ï¤Á·ÓÂ, ÏÔÈfiÓ; ¶ˆ˜ ‹ ÛÙÚ·‚fi˜ Â›Ó·È Ô ÁÈ·Ïfi˜ ‹ ÛÙÚ·‚¿ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘ÌÂ; ¶·›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ. ∫·È Ó¿ÙË ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ͤڷ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÈÔ ÍÂÚ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ∫ÔÈÌ¿Ù·È Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ⁄ÓÔ˜ ‚·Ú‡˜, ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ˜. ∂ÊÈ¿ÏÙ˜ Ì ¿ÁÚÈÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∞ÚÈıÌÔ› Ì ‰fiÓÙÈ· ÛÔ˘‚ÏÂÚ¿ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÚÂÏ¿ Î·È ·ÂÈÏËÙÈο. ΔÚÔÌ·ÎÙÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›, ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Î·È ¿ÓÙ· ˙ËÙ¿ÓÂ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·. ∂ÊÈ¿ÏÙ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ‚·ıÈ¿ Î·È ÌÂÏÙ¤ÌÈ· ÛÙ· Ú˯¿. ∫·È Ò˜ ÙÔ Ï¤Á·ÓÂ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ; ∫¿Ó ÙÔ Î·Ïfi Î·È Ú›Í οÏË ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi; °È·Ù› fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÂÈ, Ì¿˙ÂÈ ÙÔ ÛηڛÔfiÙ ÙÈ; ΔÛÈÌÔ˘‰È¿ Î·È ÎÔχÌÈ, ÏÔÈfiÓ. ¶ÚÔÛÂÎÙÈο ÎÈ ·Á¿ÓÙ·. °È·Ù› ÙÔ ¤¯ÂȘ ‰ÂÈ Î·È ·˘Ùfi Ò˜ ‰Ò, ˆ˜ ÔÈ “ηگ·Ú›Â˜” ÍÂı¿ÚÚ„·Ó Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·Ú·Ï›·, ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ ¿ÓÙ· Î·È ÌfiÓÈÌ· ·¯fiÚÙ·ÁÔÈ Î·È ÂΛ ÛÙË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÈÔ Ôχ. ¢·ÁÎÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÂÚ¿, ıÔÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ¿ÓÙ ÌÂÙ¿ Ó· ‰ÂȘ Ó· ÈÛÈÒÓÂÈ Ô ÁÈ·Ïfi˜. (∞fi Ù· ¡∂∞)

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÁÚ›Ë ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ˘¤ÁÚ·„ ÌÈ· ÎÏ·‰È΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È Ê¿ÓËΠˆ˜ fiÏ· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿. ∞Ì ‰Â. ª¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÈÊÓȉȿÛÙËηÓ, ÔÏÏÔ› ¿ÏψÛÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì Èı·Ófiٷٷ Î·È ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ Û ʿÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÍ¿ψÛ˘ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. øÚ·›· ηٿÛÙ·ÛË...

º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÏÏÔ› ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ· Î·È ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Â¿Ó ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. √ ÌfiÓÔ˜, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›, Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ˙˘ÌÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiϘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË “£” ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ŸÏÔ ϤÔÓ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È ÛÙÔ Ò˜ ı· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË “·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘” „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. ∫∞Δ. Δ∞™

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. £·Ó. ¢ÚfiÛÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ™ÒÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ·¤ÌÂÈÓÂ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÍ·ÚًوÓ, ˘fi ÙË ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ˙˘ÌÒÛÂȘ Î·È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Ó· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¢ÚfiÛÔ˘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ÚÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË.

™˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ªÔÚ› Ó· ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ ∫ÈÛÛÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Í¤¯·Û ÙÔÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ̠¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜. “∏ ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˜ η‚Á¿‰Â˜ Î·È ÙË Ú‹ÍË Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ∫È ÂÌ›˜ Ì ÙÔÓ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Â›¯·Ì ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ì ¿ÓÙ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ԕ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, οÓÔÓÙ·˜ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡. μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4

¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ª¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÒÚ· Ô˘ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÔÌ̤ӷ, ÍÂÓÈÙÂ̤ӷ Î·È ÔÚÊ·ÓÂ̤ӷ, ·˜ Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ Î·È ·˜ οÓÔ˘Ì ÌÈ· Ù·ÂÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË, a modest proposal, Ô˘ ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ Jonathan Swift. ™ÙË º˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙË ÃËÌ›·, ›Ûˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÈÛً̘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜: οı ‰Ú¿ÛË ÚÔÍÂÓ› ÌÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ôχ ˯ËÚ¿ Î·È ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο: Every action causes a reaction. ΔË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ: ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤ÎÏ„·Ó Ù· ÁÏ˘Ù¿ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÌ›˜, ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ. ªfiÓÔ ˆ˜ ¤ıÓÔ˜ ˘‹Ú¯·ÌÂ. °È· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ù‹ ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È ÌfiÓÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯›Û·Ì ӷ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙÂ, Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì Î.Ï., ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·: Â‰Ò Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‹ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ηÌÈ¿ ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, °¿ÏÏÔ˘˜, °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î.Ï.. ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Cambridge. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È Û ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ (ú) ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ÂͤٷÛÙÚ·. ∂›Ó·È Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÔÈ Î·Û¤Ù˜ Î.Ï. √È ÕÁÁÏÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È Â›‰·, ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· starters ‰ËÏ. ÙÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜, ¤ˆ˜ ÙÔ proficiency ÙÔ˘ Cambridge. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯fiÓÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 50.000. ∂¿Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ̤ÛÔ fiÚÔ 150 ú ÁÈ· οıÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ 7.500.000 ú ÂÙËÛ›ˆ˜. ŒÓ· ÔÛfi ηıfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ. 줂·È· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó Ù›ÔÙ· ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi. ΔfiÛÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶¿Ì ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ... Ì ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ √ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì›· fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡, ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªËÏÂÒÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ (§Â¯ÒÓÈ·-ªËÏȤ˜) Ôχ fiÌÔÚÊË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù‹ Ë ‚fiÏÙ· Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ‰˘Ô fiÌÔÚʘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË °·Ù˙¤· Î·È ÙȘ ªËÏȤ˜. Δ¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¶Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ¿ÏϘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §Â¯ÒÓÈ·-ªËÏȤ˜ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚fi Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ. ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜

√È ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔÈ fiÙ·Ó ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ËıÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È. ∞ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Ì·˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú·, ÊÙÈ¿Í·ÌÂ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘˜, ·˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÁÔÚ¿ ·ÁÁÏÈÎÒÓ Ù˘¯›ˆÓ, Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ¯¿ÛÔ˘Ó; À.°. ∞˘Ù‹ Ë Ù·ÂÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·: ¢ÂÓ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” .

∏ £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›· √ Î. ∞ı. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÒÌ· ∫˘Ú›Ô˘ ÙÚÒÌÂ, ∞›Ì· ∫˘Ú›Ô˘ ›ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÙÛÈ ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ÙË Ì¤ÏÏÔ˘Û· ˙ˆ‹ ÙËÓ ∞ı¿Ó·ÙË, ÌÈ·˜ Î·È fiÏÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› Î·È ÂÊ‹ÌÂÚÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ. ∞˘Ù¿ ϤÂÈ ÛÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ

°È· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡ ÌÂı·ÌÊÂÙ·Ì›ÓË Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ New York Post. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ∫¿ÌÂÚÔÓ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ì˘ÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 250 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡ ·Í›·˜ 18.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. √ ˘Èfi˜ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÙÔ 2007 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û‡ÚÈÁÁ· Ì ÎÔη˝ÓË Û ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹.

Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ŒÓ·˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ¤Î·ÓÂ

·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ·˘Ù‹.....‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ‚¿˙ÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ú·‰ÈÓfi ·˘Ùfi ÂÚ›·ÙÔ 17,10ú!! ∞˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ì ÙÔ πÓÙÂÚÛ›Ù˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÏËÚÒÓÂȘ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜ Ù· ›‰È· ¯Ú‹Ì·Ù·!!! ª‹ˆ˜ ¿Ì ‚fiÏÙ·... ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÌÂ; ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ë Δƒ∞π¡√™∂ fiÙÈ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Ì’ ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Û Â›‰·... Á‹ÈÓ· Î·È ÏÔÁÈο, ÁÈ· Ó· ÙÔ ¯·›ÚÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜, ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi ÚÔÙ›ӈ Ë ÂfiÌÂÓË ‚fiÏÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ Ì ¿ÏϘ ÙÈ̤˜ ‹ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ì ӷ‡ÏˆÛË ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· 120 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ. ∞ÎfiÌ· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË. ªÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÙÛ›ÎÓ· Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ª’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ, ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ÊÂÁÁ¿ÚÈ. ∂›Ó·È ¢ηÈÚ›· ÛÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‚ϤÂÈ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ, fiˆ˜ ÙÔ ‚ϤÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó!” .

Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÓÙ·˜ ∫‡ÚÈÔ˜ Î·È £Âfi˜ Ì·˜, ·˘Ù¿ οÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙË Ì¤ÏÏÔ˘Û· ˙ˆ‹. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ›ÛÙË ÌÂÙ·ÎÈÓ› ‚Ô˘Ó¿ Î·È fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›, fi¯È Ì ÙË ‚›·. √ £Âfi˜ ∞Á¿Ë ÂÛÙ›Ó. ŒÚ¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ “ŒÏÏËÓ·˜” ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÓÔÌ›˙ˆ ÔÓfiÌ·ÙÈ °·‚Ú¿˜ Ó· Ì·˜ ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·¿‰Â˜ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ã.√. Û¿Á·Ì ٷ ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Î·È Ù· ·ÔηıËÏÒÓ·Ì ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÈÛÙ‡·Ì ے ·˘Ù¿. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Î¿Ó·Ì ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂοıÂÔ˘ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÛÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ·ÌÊÈı¤·ÙÚ· ÚÔ˜ Ù¤Ú„ÈÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ª· ÔÙ¤ ÂÌ›˜ Ô˘ ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ÌÈÛÔ‡Ó ı· οÓÔ˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÛÙËÓ T.V. Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ £ÂÛ/ӛ΢ ÕÁÈÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜. ºÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·Ú¯ÈÂÚ‡˜, Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ Ô›ÌÓÈÔ

Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· fiÙ·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÁÈ· Ó· ̤ÓÂÈ Û ÍÂÓÒÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Beeld, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª·ÙÏ·¯fiÏ·, ϤÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ù˙¿Ì˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ- ‡ÏÔÁ·- ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, °Èfi¯·Ó ª¤ÛÙÂÚ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ™ÒÌ· ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì· ÙÔ˘ ª·ÙÏ·¯fiÏ· οı ̋ӷ 258 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. “∏ Û˘Ìʈӛ· ¤ÏËÍ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. ∞Í›ˆÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÎÚ·ÙÈÎfi ÍÂÓÒÓ·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÙËÎÂ. √ ·ÚÈÔ˜ ª·ÙÏ·¯fiÏ· ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜” .

Ó· ÙÔ˘ ÊÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·Ûı¤ÓÂÈ· (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÙËÓÒÓ), ·˘Ùfi ¿ÂÈ Ôχ. ΔÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ì·˜ (ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi) Î·È fiÙÈ ÙÔ ·Û‹ÌÈ Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙ›‰ÔÙ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. º˘ÛÈο Ù· ªª∂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ÙËÏÂı¤·ÛË Î·È Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÛ¤ÙÈ ÊÔÚ¿ ·˘Ù¿ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó. ∞ÏÏ¿ fï˜ ‹Ì·ÚÙÔÓ ‰ËÏ·‰‹. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ›ÛÙË Ô˘ fiÚË ÌÂÙ·ÎÈÓ›; ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÛÙfiÌ· ÈÂÚÔ̤ÓÔ˘ Î·È ‰Ë ∞Ú¯ÈÂÚ¤· Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, Ó· ϤÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜; ŸÏÔÈ ÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›·, ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿Ï˘ÛË. ¢ËÏ·‰‹, Ô ¶·Ú¿ÎÏËÙÔ˜, ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·ÏËı›·˜, ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ÌÂÛÔÏ·‚› ÌÂÙ¿ Ù· ™· ÂÎ ÙˆÓ ™ˆ. ∫·È Ì ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·¿‰Â˜ Ô˘ ›ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·fi ÙË £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÌÂÙ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ËÏÈΛ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ·ı‹ÛÂȘ, ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÎÏÈÓÈο ÓÂÎÚÔ›. ¶·Ó‰Ë̛˜ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ô‡Ù ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ∞Ú¯ÈÂÚ¤·˜ (∫‡ÚÈÔ˜ Î·È ∞Ó·ÛÙ¿ÓÙ·˜ £Âfi˜ Ì·˜). ¶›ÛÙË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÓÙ· £Âfi Ì·˜. ¢ÂÓ ·›˙Ô˘Ì Ì ٷ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·, ÂȉÈο Ù˘ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜. √È ·ÚÚÒÛÙȘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ۈ̷ÙÈο ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. ∂˘Î·ÈÚ›· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÈÂÚ›˜ Î·È ÂȉÈο ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ 15·˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È ∞ÂÈ·Úı¤ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚ¤„Ô˘Ó. ¶›ÛÙȘ - ∞Á¿Ë Î·È ºfi‚Ô˜ £ÂÔ‡. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Û οı Ӥ· ÁÚ›Ë Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ. ªÂÙ¿ ÙË £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ∏ ¶·Ó·Á›· Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ô £Âfi˜ (Ì ÙËÓ ÌÂÛÈÙ›· Ù˘) Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÊÒÙÈÛË ÛÙȘ ¤Û¯·Ù˜ ÒÚ˜ Ô˘ ˙ԇ̔ .

O˘¤ ˘ÔÎÚÈÙ¤˜ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢Â ı· ÙÔ˘˜ ı‡ÌÈ˙· ÙÔ “Ô˘¤ ˘ÔÎÚÈÙ¤˜...” ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Ì·˜ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÈÂڿگ˜ Ì·˜ Ê¿ÛÎÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó. ∞fi ÙË ÌÈ· Ì·˜ ϤÓ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ›ÛÙÂ„Â Î·È ‰¤¯ÙËΠӷ ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ÀÈfi ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi Ï¿ÛÌ·, Ô ª·Ùı·›Ô˜ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ “ˆ Á‡Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘ Ë ›ÛÙ˘”, Î·È fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ·. ª¿Ù·È· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ʇÏÏˆÓ Î¿ÙÈ ¿ÏψÛÙ Ô˘ ‰›‰·ÍÂ Î·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ”.

ŒÎ·Ó ٷÙÔ˘¿˙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ™¤Ú‚·˜ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ·˜ ¡¿ÁÈ· ÃÈÏ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÛÙË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ƒÒÌ˘ οÓÔÓÙ·˜ Ù·ÙÔ˘¿˙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È ÙË Ó›ÎË, ÛÙÔ Ê·Ï·ÎÚfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÛÂÚ‚Èο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∏ ÃÈÏ ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙ· 200 ̤ÙÚ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚfiÛıÈÔ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ¯ÚfiÓÔ 2:21.62. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, ¡ÙÚ¿ÁηÓ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙ· ÛÂÚ‚Èο ªª∂ fiÙÈ Â›¯Â ‰ÂÈ fiÓÂÈÚÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ı· ¤Î·Ó ¯ÚfiÓÔ 2:21 ÛÙÔ ÚfiÛıÈÔ Î·È Ù˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ·Ó ÙÔ ÂÙ‡¯·ÈÓ ·˘Ùfi, ı· ¤Î·Ó ٷÙÔ˘¿˙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂˘ÓÔ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘ÓÔ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠٷ ̤ÙÚÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› Ë ·ÁÔÚ¿. Δ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ·ÏËÛ›·ÛÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .

™Â ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ∞fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ‰›Î˘ÎÏ· ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·Ù·. ŸÌˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË. π‰È·›ÙÂÚ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Ô‰fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ›Ù ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ›Ù ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ Î·ıÈ˙‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘, fiˆ˜ ϤÓ ԉËÁÔ› Î·È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. £. ∫. μ.

ºÒÙ˘ ∫ÔÙ˙·ÁÈÒÙ˘ ÎÔÌً̈˜

“∞fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ¢ÓÔ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ηϋ ¤ÎÙˆÛË. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi” .

∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÏÈÛÛ›‰Ë˜

π.Ã. Î·È Î¿‰ÔÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ¶ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ˜ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘. ªÔÚ› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ ÔÓËÚÔ› ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù· π.Ã. ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Î¿‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜. ∫·È ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜... º.™.

ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ Â˘ÓfiËÛ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. Δ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÌfiÓÔ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Â¤Ó‰˘ÛË” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ ηıËÁËÙ‹˜

“ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·¤‰ˆÛÂ Î·È Â˘ÓfiËÛ Ôχ ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÁÈ·Ù› ÌÔÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û˘Û΢¤˜” .

/5

÷ϷṲ̂ÓÔÈ ÛÙ‡ÏÔÈ Ù˘ ¢∂∏ °‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ ÌÂÙÚ‹Û·Ì ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ΔÚ‡· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞°∂Δ. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙ· ÁÂÈÙÔÓÈο ·Ú·Ïȷο ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Û ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ô‰ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, fiÔ˘ ÔÈ ÛÙÚÔʤ˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜, ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙÂ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. º.™.

¶·ÁοÎÈ·, ›‰Ô˜ ÂÓ ·ÓÂ·ÚΛ· ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Û˘ÌÔϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë

√ μfiÏÔ˜, ¤ÚËÌË fiÏË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ Î·È ÙȘ ¤ÁÓÔȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜... ∫. Δ™.

∞ӷ·ÎψÛË •Â¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÂÈϤÔÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛˆÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ‰›Ï· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Ù· ÂȉÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ·ÔηډȈÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ó· ÌËÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Û˘Ó¿Ì· Ó· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤Íˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ‰˘ÛÔÛÌ›·, ÏfiÁˆ Ê˘ÛÈο Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÚÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÂÈÙÚÂÙfi Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÌË. ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘. μ.∫.

·ÁηÎÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. Δ· ÏÈÁÔÛÙ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı›, Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ηÙÂÈÏËÌ̤ӷ, ·fi Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ηı‹ÌÂÓÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ οÔÈÔÈ Ó· ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÁοÎÈ· ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÌfi-

‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÁηÎÈÒÓ; ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˆÊÂÏË̤ÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ·ÁοÎÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ˆ˜ ÛËÌ›· ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. º.™.

5 ∞À°√À™Δ√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

Èڛ˜ ‚·Ì‚·ÎfiÈÙÙ· Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ μfiÏÔ˘ “¶ÚÈÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Û ‚·Ì‚·ÎfiÈÙÙ·, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤Î·Ó ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÎÈÏfi ‚·Ì‚·ÎfiÈÙÙ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ì·˜ ¤Î·ÓÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ μfiÏÔ˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜” . ™ÂÈÚ¿ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ “™ÂÈÚ¿ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ “Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∏ √Δ√∂ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙÔ Ì ÙËÓ ·Ó·ıËÓ·˚΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” .

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· πÓ‰Ô› ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ “∞fi ¤Á΢ÚË ËÁ‹ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢Âϯ› ÂÁÓÒÛıË, fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙËÓ ÈÓ‰È΋ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ªȯ¿Ú. ∂›Û˘, ¿ÏÏÔ ¤Ó·

ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÙfiÌˆÓ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ √˘ÙÙ¿Ú ¶Ú·ÓÙ¤˜, fiÔ˘ 35 ¿ÙÔÌ· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ™ÙȘ ÔÏÈÙ›˜ ∞ÛÛ¿Ì Î·È ƒ·ÙÛ·ÛÙ¿Ó ÛËÌÂÈÒıËηÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 350 ı‡Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜” . √È °ÂÚÌ·ÓÔ› “Á˘Ú›˙Ô˘Ó” ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ “∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁˆÓÈ¿˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ... ÂÍÂÚ‡ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ “·Ó·Î¿Ï˘„·Ó” ÙËÓ ÓÙÈÛÎÔ٤ΠÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÕË °È¿ÓÓË, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ΔÒÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÔÚfi Î·È ¤Ó·Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ó·... ÙÔ˘˜ ÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È” .

Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Ó‡¯Ù·, Ù¤ıËΠ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘Úη˚¿ Ô˘ ͤÛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Ù·Ì¿Ù·˜ Î·È ÂÂÎÙ¿ıËΠÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ Î·È ÙËÓ ƒ·ÂÓÙfi˙·. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ οËΠ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 1.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˘˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1832: ¶Âı·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ À-

¿ÙËÛÂ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ.

„ËÏ¿ÓÙ˘, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ËÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821.

1917: ªÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

1930: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘ ¡ÈÏ ÕÚÌÛÙÚÔÓÁÎ, Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘

1962: ∏ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰fiÛË ‚·Ú‚ÈÙÔ˘ÚÈÎÒÓ.

1964: √È ∏¶∞ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫fiÓÙÚ· ¶∞™√∫ -΢‚¤ÚÓËÛ˘ Á· ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ∞£∏¡∞, 4.

√ ¡Δπ¡√™ ƒfi‚ÏÈ·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘

¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÈÎÚ›ÓÂÈ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ” Î·È fiÙÈ “·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ÂÈ, ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ” √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ‰‡Ô ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙ËÙ‹ıËηÓ. “∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË “·¿ÓÙËÛ‹” ÙÔ˘, Ì·˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘! ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂӉȷÊÂÚı› (Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú¿ ÙȘ ԯϋÛÂȘ - ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘) ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Î·È Ï›·Ó ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· fi,ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ƒfi‚ÏÈ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ ·ÁÓÔ› - ‹ ı¤ÏÂÈ Ó’ ·ÁÓÔ› ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· - fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ì οı ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· - Î·È ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ``·¿ÓÙËÛ‹`` ÙÔ˘, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂Ȃ‚·›ˆÛÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-¢‹Ì· ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ™À¡: ™¿Ù·ÏÔ Î·È Ú˘ÔÁfiÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ∞£∏¡∞, 4.

∏

ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È¿Û΄˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ Ù˘ ∂∂, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì·. √ Î. ¢‹Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∞ӷʤÚıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË μfiÓÓË Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. ¢‹Ì·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∂∂ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ∏¶∞ Ú¤ÂÈ “Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Â›ÙÚÔÔ˜ › fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ 2020 Ë Ì›ˆÛË Ó· Â›Ó·È 25% Ì 40% Î·È ÙÔ 2050 Ó· Â›Ó·È 80% ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Î·È 50% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ı¤Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜.

√ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ “∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë “ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ·” ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Û ÔÚȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘

Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û¿Ù·ÏÔ Î·È Ú˘ÔÁfiÓÔ” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘ ™À¡ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ›ÙÛ·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ Â›ÙÚÔÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ “ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÙȘ ηı·Ú¤˜ ‰ËÌfiÛȘ

ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ” . ∫¿ÏÂÛ ٤ÏÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ›ÂÛË ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ Ú˘·ÓÙ¤˜” .

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Greenpeace “Δ·ÊfiϷη” ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ (™∂∂™) fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ë Greenpeace Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. Èڛ˜ η̛· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ·ÊÔ‡ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÏÈı¿Óıڷη ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì›ÁÌ·, ÙÔ ™∂∂™ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ∞¶∂, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘

ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™Â ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂§∂Δ∞∂¡), Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·fi ∞¶∂ (∂™∏∞¶∂), Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ (™∂º) Î·È Ë Greenpeace, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Ù˘¯fiÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™∂∂™ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÈÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ™ÙË Ó¤· “EÎıÂÛË ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡” , Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, fiϘ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™∂∂™ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· Ó¤Ô ÂʇÚËÌ·: ÛÙËÓ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ -Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜- Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙÔ ™∂∂™ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË 15% Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ 2008. ∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂıÓÈ΋ ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ 2020, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ (·fi 87,9 TWh ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ Úfi‚Ï„˘, Û 74,1 TWh ÙÒÚ·), ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ™∂∂™ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· -¿ÓÙ· ηٿ ÙÔ ™∂∂™- ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2020. £· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ·, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Î›ÓËÙÚ·, Ù· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™∂∂™.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· οÌÂÚ˜ Î·È ÙÚ¿Â˙· DNA ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ˆÊ¤ÏÈÌÔ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌËÓ ˘„ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

∞£∏¡∞, 4.

∏ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ∞Ú-

¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¡. ¢¤Ó‰È·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙȘ οÌÂÚ˜ Î·È ÙÔ DNA. ∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-¢¤Ó‰È· ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È ÂΛӘ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰¤¯ÙËΠÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ Úˆ› ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Ú¤Û‚Ë Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘-

∞ÓÙȉڿ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

˙‹ÙËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ª.ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. “∂›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ‹ ¿ÏÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÌÂٷ͇ ΢‚ÂÚÓ‹ÛˆӔ , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ‰‹Ïˆ-

∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ “‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Î·È ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ·‰›¯ıË ·Ó›Î·ÓË Â› 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfïÓ, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ‹‰ÂÈ· ÛÙÔ Ó· ·Ú·Ï·Ó¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÓfiÌÔÈ, Û ‚¿ÚÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ. “°È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÓ·‰È΋ Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” ·¿ÓÙËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î.

¢¤Ó‰È·˜. “∏ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ DNA, ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ̤ÙÚ·, Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ ·fi ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Î·È fi¯È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘” ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “∏ ‰È·Ú΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛË Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ··Í›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÎfiÌ· Î·È ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, fiˆ˜ Ë ∞Ú¯‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÚ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÈ· ÔÚ›· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·Ú›Ù˙˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

™ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ º·Ù¿¯ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∏ χÛË ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ Ì ٷ fiÏ· μ∏£§∂∂ª, 4.

Δ

ËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈˆÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ 6Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ º¿Ù·¯, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ۋÌÂÚ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙË μËıϤÌ.ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÈÛÙÔÚÈÎfi, ηıÒ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1989, ÔfiÙ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ Î·È Û ·˘Ùfi ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 1500 Û‡Ó‰ÚÔÈ. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ˇı˘Ó·Ó ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °È¿ÛÂÚ ∞Ú·Ê¿Ù Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ÎÔÈÓ¤˜ Ì·˜ ·Í›Â˜ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÌÈ· Âӈ̤ÓË Î·È ÂχıÂÚË ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜. ¢È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ Ë ÂÏ›‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ Á˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌ¿‰È ÂÏ›‰·˜, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂›Û˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Û˘˙ËÙ¿ ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ÂÏ›‰·.

•Âηı¿ÚÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ Ì ٷ fiÏ· Î·È fiÙÈ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ̛· ʈӋ. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞Ì¿˜, Ô ∞£∏¡∞, 4.

Δ√Àƒ∫π∫√ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ûο-

ÊÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Û ÂÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ƒˆ. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ·¤Ï¢ÛÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÚÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Â› ÙfiÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ƒÂÓÙ˙Â¤Ú˘, ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “™‹ÌÂÚ· Î·È ÂÚ› ÒÚ· 17:35 ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÂÓÙfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ƒˆ, ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÛοÊÔ˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Û˘Ó‹ı˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ fiÓÔÌ· “PONY” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË, Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· fiÏÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ, Ù· ÔÔ›· ηٿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ π.∏.∞. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹ıËΠ¿ÌÂÛË ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, ÙÔ ÛοÊÔ˜ ·¤Ï¢Û ÂÚ› ÒÚ· 18:10” . øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Anadolu. ÙÚÂȘ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ê˘Ï·Î›Ô˘ Ù˘ ƒˆ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹-

°ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ fiÙÈ “›̷ÛÙ·Ó Ì·˙›, ›̷ÛÙ ̷˙› Î·È ı· ›̷ÛÙ ̷˙›” ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ‚ÚÂıԇ̷̠˙› Û ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ÂχıÂÚÔ Î·È ÂÈÚËÓÈÎfi ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ

Ù˘ º¿Ù·¯. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡Ù ∞Ì¿˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ ÙÔ 1982 Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °È¿ÛÂÚ ∞Ú·Ê¿Ù ÛÙÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ΛÓËÌ·. ∂›Û˘ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·-

Ó¿ÁÎË ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·È Ë Ã·Ì¿˜ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚ› ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ.√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ì¿˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô °È¿ÛÂÚ ∞Ú·Ê¿Ù ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÁÈ·Ù› Ù· ·‰¤ÏÊÈ·, Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ. *** √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ª·¯ÌÔ‡Ù ∞Ì¿˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ √Ì¿Ì·. ∂›Û˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞Ì¿˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fi, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ÁÈ· ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ÂχıÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÈ· ÂχıÂÚË ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË” Δ¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÂÈÚËÓÈο. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, Â›Û˘ Î·È Ì ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔχ̈Ó.

∞ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙÔ˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÓËÛ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ

ΔÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ƒˆ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·” . ™ÙËÓ ·Á›‰· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÂÛ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Î·È ÙÔ Reuters, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Anadolu, ·Ó··Ú‹Á·Á ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÂÚ› “‰È·ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡ÌÂÓ˘” Ó‹ÛÔ˘. ™Â Ï›ÁË ÒÚ· ˆÛÙfiÛÔ ¤ÛÙÂÈÏ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈfiÚıˆÛ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‰È·Ù‡ˆÛË.

∞ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙÔ˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜

ÛÂˆÓ π∏∞ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Sabah. √È ÙÚÂȘ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÎٷȈÚfi Î·È ÛÙȘ 18:30 ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘ Kas ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô. ∏ zougla.gr ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, fiÔ˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰‹ÏˆÓ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘. ∂›Û˘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘’ fi„Ë ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ô‚›‚·Û˘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË

Ó‹ÛÔ ƒˆ. √ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ π∏∞ Sabri Tsaglar, ‰‹ÏˆÛ Û ÙÔ˘ÚÎÈο ªª∂ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Û ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Î·È ·›ÚÓ·Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ƒˆ. ∞˘ÙÔ› Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ٷ ÎÈ¿ÏÈ·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ïı ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È Ì·˜ ÚÒÙËÛ ÁÈ·Ù› ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ì ÙÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ. ∂Í¤Ù·Û·Ó Ù· Ï¿Ó· Î·È ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì·˜, Î·È Î¿Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤Ó· e-mail. ª·˜ ›·Ó fiÙÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÂÈÎfiÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ◊Ù·Ó Ôχ ¢ÁÂÓÈÎÔ› Ì·˙› Ì·˜. ª·˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜

“√˘‰¤ÙÂÚË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó‹ÛÔ ƒˆ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Kanal D, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËΠ“ÌÂ Ó¤Ô ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓÔ Ì›· ÓËÛ›‰·, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ηӤӷӔ . Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ηӿÏÈ ÌÂÙ¤‰È‰Â ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÓËÛ›‰· ÛÙË Ì‡ÙË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ 1947, Ë ÓËÛ›‰· ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ηӤӷÓ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ÂÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ‰‹ÏˆÛË, ıˆÚÒÓÙ·˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÙÔ ı¤Ì·. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÂÓı‡ÌÈ˙·Ó fiÙÈ Ë Ó‹-

ÛÔ˜ ƒˆ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚¿ÛÂÈ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∏ Ó‹ÛÔ˜ ƒˆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 3 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ·fi ÙËÓ ∫˘Ú¿ Ù˘ ƒˆ, ÙË ÌÔÓ·‰È΋ οÙÔÈÎfi ÙÔ˘, Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ‡„ˆÓ οı Úˆ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. ∏ ∫˘Ú¿ Ù˘ ƒˆ, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞¯Ï·‰ÈÒÙË, ¤ı·Ó ÙÔ 1982 Û ËÏÈΛ· 92 ÂÙÒÓ. √ Ù¿ÊÔ˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‡„ˆÓ ÙË ÛËÌ·›·.

∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙËÓ √Ï˘Ì›· ¶∞Δƒ∞, 4.

Δ∏¡ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, ÂÈÛΤÊÙËÎÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ™ÔÊ›·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘. ΔË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜, ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ™‡ÚÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ˉfiÓ˘, Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∑’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ °ÂˆÚÁ›· ÷Ù˙‹, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ √Ï˘Ì›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ˉfiÓ˘ ¢¯‹ıËΠÛÙËÓ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ™ÔÊ›· “ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ™ÔÊ›· ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ª·‰Ú›ÙË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜”. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ™‡ÚÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, Ë ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ·, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ™ÔÊ›·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜,. Δ¤ÙÔȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Û ȉȈÙÈÎfi Â›‰Ô, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

π∫∞-∂Δ∞ª

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘-√‰ËÁ›Â˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

ª¤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜

∞£∏¡∞, 4.

¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¡.¢¤Ó‰È·˜. Δ· ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ 33 Ê˘Ï·ÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘fi ÙÔÓ Î. ¢¤Ó‰È· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¤Ó·˜ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

™À™∫∂æ∏ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ ∏1¡1 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰Ú›· ÙÔ˘ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÀÁ›·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫˘Ú˙fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ Î·È ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ηٿ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘ Î·È ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. Δ· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Û‡Û΄˘ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ∂™ƒ ÛÙ· ªª∂ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ∞ ∞£∏¡∞, 4.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ·ˇ-

ı˘Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. “ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ì·ÁÓËÙÔʈÓ› ·fi ÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ -fiÙ·Ó ÂΉfiıËÎÂ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘fi‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™ƒ πˆ¿ÓÓ˘ §·Ûηڛ‰Ë˜ “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Î¿ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘”. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Û ·ÎÚfi·ÛË ·fi ÙÔ ∂™ƒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ∂™ƒ ηÏÔ‡Û ٷ ªª∂ ηٿ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Âȉ‹ÛˆÓ, Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ, Ó· “ÌËÓ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” Î·È “Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ Û˘Á¯‡Ûˆ˜ Î·È ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi”.

∞£∏¡∞, 4.

ª

ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂӉ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÁÂÓÈο ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘-˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (fiˆ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÚ·„ÈÒÓ, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ Î.¿.), ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ˆÚ› Î·È Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ: -£· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÏÔÁ‹ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì ‚¿ÛË ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÛÊ·Ù˘ ‹ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÁÚÈÒ‰Ô˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜.

-£· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÁÚ›˘ Î·È ı· ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È Û ·ÙÔÌÈο ÎÂÏÈ¿ ‹ ı· ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.

-ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂȉÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi (Á¿ÓÙÈ·, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ì¿ÛΘ) ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

-™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÎÚÔ‡ÛÌ· Û ۈÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙfiÙ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜.

-∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Â·Ú΋˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ º˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÓÔÛËÏ›·˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó.

-£· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘-

ÏÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘˜. À‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ: 1) £· ÔÚ›ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÂÔÙÂ‡Ô˘Ó Â›Û˘ ÙËÓ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ.

2) £· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó.

3) £· ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÓÈÎÔ‡ Î·È 4) £· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‹ ÂÈÏÔΤ˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ ÁÚ›˘ ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡Û΄Ë

ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ªÂÏÈÛÛ›ˆÓ “∞.ºÏ¤ÌÈÓÁΔ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÂÈÔ”.

°È· Ì·È¢ÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ “’∂ÏÂÓ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘” Î·È ÙÔ “∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·”

‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Âʉڛ˜ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÂÈ „¤Ì·Ù· ·Ó ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈ̘ χÛÂȘ ÁÈ· fiÏ·, ÂͤÊÚ·Û fi-

̈˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ.

Δ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎϛӘ ª∂£, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. Δ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜: ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ “™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ”, ÙÔ “∞ÙÙÈÎfi”, ÙÔ “™ˆÙËÚ›·”, ÙÔ ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·”,

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ AXE¶A, ÙÔ “¶··ÁˆÚÁ›Ô˘”, ÙÔ °¡£ “°.¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘” Î·È ÙÔ °¡£ “πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ”. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙÔ “μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ”. Δ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜: Δ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú Î·È ÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ Î·È Û ·˘Ù¿ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ.

™Ù· Ê·Ú̷Λ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο Δ∏¡ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈ΋ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ™˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË,

Ù· ÂÍ‹˜: - ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈ΋ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1, Û fiÏÔ ÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ∂√º ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÂȉÈÎfi Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Û ÔÛÂÏÙ·ÌÈ‚›ÚË Î·È ˙·Ó·ÌÈ‚›ÚË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ·fi ÙÔÓ ∂√º Î·È ÙÔ ∫∂∂§¶¡√-∂∫∂¶À-™∂À¶, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÓÙ‡Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ.

- ™ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ÂȉÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›Ô˘, ı· ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈÔÎfiÎÎÔ˘ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. °È· ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È Ê·Ú-

̷΢ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

- ∂Óı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ù·¯¤ˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Ù˘ °Ú›˘, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÔ‡.

- ∏ ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏÈÓÈÎÔ‡˜ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ¶.√.À. Î·È Ù˘ ∂.∂., ı· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ÛÙÔ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈ-ÈÈ΋ ıÂÚ·›·.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ

ΔÚ·ÁÈΤ˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ∂™À ÂÓ Ì¤Ûˆ ·Ó‰ËÌ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ∞Ï.ΔÛ›Ú·˜ ∏ƒ∞∫§∂π√, 4.

™Δ√ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏-

Ú·ÎÏ›Ԣ ‚Ú¤ıËΠۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √ Î.ΔÛ›Ú·˜ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜-fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ-Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜ Ì ÙËÓ ÂȉËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛÙ›ڷ Î·È ·ÓÔ‡ÛÈ·” ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘-¶∞-

™√∫ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ó‰ËÌ›·˜. “∂›Ó·È ·ÓÔ‡ÛÈ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ fi¯È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘. ∫·È ÙÒÚ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡. √ Î.ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜.

“ŸÙ·Ó ÚÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË 100 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÍ˘Ì¤Ó˜ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∂™À οÔÈÔÈ Ì·˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÎÚ·ÙÈÛÙ¤˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î.ΔÛ›Ú·˜. ΔfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ „˘¯Ú·ÈÌ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤-

ÛÂˆÓ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚfiÛˆÈÎfi. “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÓÙÚÔ‹ ÙˆÓ 150 Î·È ϤÔÓ ÎÏÈÓÒÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ Â›Ó·È Û ·¯ÚËÛÙ›· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ 250 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ 1% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ”, η٤ÏËÍÂ Ô Î.ΔÛ›Ú·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶È¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ï‹„Ë ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ

∏ “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ʤÚÓÂÈ ÏÈÙfiÙËÙ· ª ∞£∏¡∞, 4.

 ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ˘fi Ì¿Ï˘ ı· ¿ÂÈ ÙÂÏÈο Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ‹Ù·Ó ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·Ó¤ÊÈÎÙÔÈ.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, “¿ÁˆÌ·” ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î.¿. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¿Ù·Û˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “∞ı‹Ó· 9,84” , “¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÙÔ Â›·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÎÚ›ÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·È ‚·ı·›ÓÂÈ. ∞ÏÏ¿ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ú¿Ù·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿ÚÂȘ, ÙfiÙ ·Ó οÓÂȘ fiÙÈ ··ÈÙ›ٷÈ, ı· ¿ÚÂȘ ·ÊÔ‡ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Û·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Â¿Ó ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿

‰ÂÓ ÙÔ ÂÙ‡¯ÂȘ ÙfiÙÂ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ÙËÓ ¿ÚÂȘ” . ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ μڢͤÏϘ fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË, ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔÓ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ÙȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ ¡¤Ô ªÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÌˉÂÓÈΤ˜ ۯ‰fiÓ ·˘Í‹ÛÂȘ- ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ 1,5% Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ˘Âڈڛ˜, Ô‰ÔÈÔÚÈο, ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ Ô͇ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ›ÂÛË ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘

∞£∏¡∞, 4.

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÂÈÙÂÏ›·

Δ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ›Â Ô Î. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÚfiÙÈ Û˘ÌʈÓ› ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, ËÁ·›ÓÂȘ ·Ó·ÁηÛÙÈο Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . “√ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, fiÏÔÈ Ì·˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂȘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¢ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿˜ Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÁÔÚ›Ù˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. √ ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ‚Ô˘-

ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ fiÔ˘ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ºfiÚˆÓ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙ· ̤۷ Â›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, “¿ÁˆÌ·” ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ӥ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ¢∂∫√, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Î·È ‡„Ô˜ Û˘Óٿ͈Ó, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÚÔÌ‹-

ıÂȘ Î·È ÛÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜.

§ÈÙ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ÏÈÙfiÙËÙ· ÌÈÛıÒÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ˙ËÙ¿ÓÂ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ù·¯‡ÙÂÚ· Î·È Ë Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 500 Î·È ϤÔÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ì ԉËÁfi ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË

ÁÈ· ÏËıˆÚÈÛÌfi 1,5% Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û 2 ‰fiÛÂȘ. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÂÈÏËÌ̤ÓË Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ 10% Û ˘Âڈڛ˜, Ô‰ÔÈÔÚÈο, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÂÓÒ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË fiÏ· Ù· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù·. μ·ÚÈ¿ Â›Ó·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÊÔ‡ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·fi Ôχ ¯·ÌËÏ¿, ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È “ıÂÚÌfi” ¯ÂÈÌÒÓ·. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û Â›‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1,5% Ì 2%, ÂÓÒ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, ÙˆÓ ˆÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÌÈÛıfi 950 ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜, Â¿Ó ¿ÚÂÈ ·‡ÍËÛË 2% ÙÔ 2010 ı· ‰ÂÈ ÙȘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 969 ¢ÚÒ. ªÂ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ı· „·ÏȉÈÛÙ›, fï˜, ÛÙ· 930 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ηٿ 2%.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÌfiÓÔ Â¿Ó ÙȘ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ϤÂÈ Ô §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì¤ÙÚˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ›Ûˆ˜ Û‡Á¯˘ÛË. £· ’ÚÂ ٷ ̤ÙÚ· Ì·˜ ·˘Ù¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ. ¢ÂÓ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ̤۷ ·fi ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi η¤ÏÔ Ì¤ÙÚ· Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ª·˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ¯‡Ù·Ù· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜” ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÂÈÙÂÏ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. “∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi χÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË, ÚÔÛı¤-

ÙÔÓÙ·˜: “ΔË Ï‡ÛË ı· ÙË ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ÈηӋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫” . ∏ η ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙ËÙ¿ “ÂÎÏÔÁ¤˜ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ë ¡¢” Î·È ¯Ú¤ˆÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜

ˆ˜ ÙË Û˘ÓÙËÚ› “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‡ÛÂȘ” . “ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÊÚ·ÛÙÈο ÂȯÂÈÚ› ‰‹ıÂÓ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·, Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘, ÌÈÏ¿ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜. √ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˆ˜ “‰ÂÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô‡Ù ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÏÂÂÈÓÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ. Œ¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· ηًÊÔÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹”. “∏ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂Ì›˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜. ¡· ËÙÙËı› Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ¡· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘ μ›ÙÛ·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘ ™À¡. “∂‰Ò Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› ÂÎÏÔÁÔÏÔÁÔ‡Ó. ∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫” › ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙË ¢∂£ £∂™™∞§√¡π∫∏, 4.

Δ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈ-

ÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ π∫∞Δ™∞-Δ∂μ∂-√°∞¡∞Δ√Δ∞- ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Â·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ Û˘Óٿ͈Ó, ÊıËÓfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Î.¿.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞, 4.

™Δ∞ 3 ¢ÚÒ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·Ó¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Î˘„¤ÏË, Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÚԂϤÂÙ·È ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 1.607.430 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌˆÓ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Î˘„¤ÏË Û 3 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ˘¤ÁÚ·„ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÙÂı› ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 5.600.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ‚·ÚÚfi·, ·Ú·Û›ÙÔ˘ Ô˘ ÌÔχÓÂÈ ÙȘ ·ÔÈ˘ ÌÂÏÈÛÛÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (31Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡

§·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 44493. ŒÁÈÓÂ Δƒπ¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 2.690.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 4390 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 20306 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 7291 11537 16299 27051 32390 36433 39217 49088 53466 55185 60363 67250 71467 74616 79923 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 1.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 2797 5849 10095 14411 19123 22540 24172 29164 30618 34323 34500 40950 42269 46745 50500 56457 58470 62526 64198 66127 69684 76879 ∞fi 350,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 634 1385 2116 2848 4359 4537 5278 6460 7832 8563 9344 108460 122880 131690 138000 154880 171600 174910 183120 198740 204350 206870 211580 21879 23291 24719 26480 27632 28383 29685 29766 30047 31449 32841 33592 35261 35972 37154 37635 38306 39868 40339 41501 43132 44483 45243 45994 47496 48267 49879 51451 52172 52844 53888 54480 54504 55976 57068 57759 59151 59682 61134 61945 63417 64985 65416 66338 67009 68171 68722 69273 70175 70846 72388 73629 75387 76168 77540 78371 79172 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 93. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 44000 ¤ˆ˜ 44999, ·fi 4000 ¤ˆ˜ 4999 Î·È ·fi 20000 ¤ˆ˜ 20999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 4.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·-

¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 12Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 128 Î·È 182. √ÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 128393 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 182890 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 128415 Î·È 182912 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 128126, 128380, 182623 Î·È 182877 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 128012 128309 128354 128358 128478 128988 182485 182509 182806 182851 182855 182975 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 128024 128027 128035 128043 128071 128086 128088 128139 128149 128150 128163 128172 128178 128180 128183 128219 128227 128228 128260 128288 128292 128296 128304 128327 128330 128355 128360 128385 128401 128421 128423 128433 128474 128492 128510 128515 128518 128525 128536 128537 128542 128546 128547 128554 128560 128564 128567 128583 128596 128612 128613 128620 128643 128648 128657 128663 128667 128698 128709 128712 128725 128745 128795 128797 128824 128833 128834 128881 128884 128894 128899 128901 128914 128932 128947 128954 128956 128981 128984 128993 182007 182012 182015 182022 182033 182034 182039 182043 182044 182051 182057 182061 182064 182080 182093 182109 182110 182117 182140 182145 182154 182160 182164 182195 182206 182209 182222 182242 182292 182294 182321 182330 182331 182378 182381 182391 182396 182398 182411 182429 182444 182451 182453 182478 182481 182490 182521 182524 182532 182540 182568 182583 182585 182636 182646 182647 182660 182669 182675 182677 182680 182716 182724 182725 182757 182785 182789 182793 182801 182824 182827 182852 182857 182882 182898 182918 182920 182930 182971 182989. Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 128000 ¤ˆ˜ 128999 Î·È ·fi 182000 ¤ˆ˜ 182999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens ∏Ï. °ÂˆÚÁ›Ô˘

À¤Ú Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ∞£∏¡∞, 4.

Δ

ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÂÈÛËÁ›ÙÔ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÈ¯. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ¿ÏÏÔÙ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ Siemens ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ÎÏÈÓÈ΋ Ù˘ fiÏ˘ Ì ηډÈÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∏Ï. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜, ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¿ÏÈ Ì¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿. Ãı˜, Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÕÏÊÔÓ˜ √ÌÂÚÌ¿ÁÂÚ-“¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ” . “∂Ì›˜ ϤÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê‹. ∫·È ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ‚¤‚·È· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Óı› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Â¿Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ‹ fi¯È Î·È fi¯È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÙ ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ, ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. Ãı˜, Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÈÛ¯˘Ú‹ Ù·¯˘·ÏÌ›· Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ‹‰Ë Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ fiÔ˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î·È ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÿÚÏ·¯ÈÓÁÎ.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠ™ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÎÙ¿ˆÚË ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ÙÔ ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘. √ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Siemens Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‚¿ÛÂÈ Ó¤Ô˘ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∑·ÁÔÚÈ·-

Ófi˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ·Î˘ÚfiÙËÙÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

To Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ› ·fi Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘, ÚÒËÓ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √Δ∂, ˆ˜ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi “Franz” . √ ›‰ÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· 33 ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ·‚¿ÛÈÌÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·‰›ÎËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ô √Δ∂ ·fi ÙÔ 1991 ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Debevoise and Plimpton, Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Î˘ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê‹.

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fiÚÈÛÙÔ Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ OTE Î·È Siemens ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ÂˆÊÂÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔ 1998 ÔfiÙÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” . ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÚԤϢÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌË, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌfiÓÔ˘˜, ÚÈÌ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ˘˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ ‰fiıËΠfiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

ÕÊ·ÓÙÔ ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘; Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë zougla.gr, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ‰ËÌÔÛȇıËΠηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ π¡Δ∂ƒ¶√§, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Î·È Ó· Â›ÎÂÈÙ·È -ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘- Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰·, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÙÔ fiÓÔÌ·, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηٷ˙ËÙÂ›Ù·È ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘. ∂ÓÒ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÂΛ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË -Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ- Ô ∫·Ú·‚¤Ï·˜ Ï¿ÌÂÈ ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘! ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÌÏÔ΋ Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÛÙËÓ ‰È·‚›‚·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎ¿Ï˘Ù ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ, ÙÂÏÈο, Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜ ˆ˜ οÔÈÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ SIEMENS, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· zougla.gr ∏ zougla.gr ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· (!) ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο ÂΉÔı› ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ú·‚¤Ï· Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜, Â¿Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ı· Û˘ÏÏËÊı›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù¿ı˘, ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂§.∞™., ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÌÔ‰ÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰Ô̤ӈÓ! ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·ÌÂ Î·È Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Â›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·!

¶¤ÊÙÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ „‹ÊÔ˘

ªÂÈÒıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √Δ∂ ∞£∏¡∞, 4.

™∂ ÔÛÔÛÙfi 20,00000045%

·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË Î·È ¤ÌÌÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ √Δ∂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ „‹ÊÔ˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 98.030.080 ‰ÈηÈÒÌ·Ù· „‹ÊÔ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË 19.605.015 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ π∫∞, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 63.371.292 ÌÂÙÔ¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÈÓ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù›¯Â ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÔÛÔÛÙfi 25,0000004%, Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ √Δ∂, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 122.537.599 ‰ÈηÈÒÌ·Ù· „‹ÊÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ηÙ›¯Â ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 87.878.811.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Ã∞ ·Î¤ÙÔ 24.507.519 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 27,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔ 5% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Deutsche Telecom ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¢ڢ˙ˆÓÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ conn-x Î·È ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¢ڢ˙ˆÓÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ conn-x Î·È ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi, ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÒÚ· Ô √Δ∂ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫∞Δ∂•√Ã∏¡ -ÌÔÚÔ‡Ó ‰ËÏ. Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ

ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È- Ô √Δ∂ ÚÔÛʤÚÂÈ ϤÔÓ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ internet Ì conn-x 2 Mbps, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ conn-x Û ∫∞Δ∂•√Ã∏¡, Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫∞Δ∂•√Ã∏¡, ·ÊÔÚ¿ ‰ËÏ. Û˘ÓÔÏÈο 6 Ì‹Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - 4 Ì‹Ó˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (πÔ‡ÓÈÔ˜ - ™Â٤̂ÚÈÔ˜), - 1 Ì‹Ó· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· (15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘), - 1 Ì‹Ó· ÙÔ ¶¿Û¯· (15 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Î·È 15 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·). ∂ÈϤÔÓ, fiÙ·Ó Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È

Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫∞Δ∂•√Ã∏¡ & ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ 6 ÌËÓÒÓ, ÙÔ conn-x ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜). ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ conn-x Û ∫∞Δ∂•√Ã∏¡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· ú 8,25/Ì‹Ó·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ conn-x Û ∫∞Δ∂•√Ã∏¡ & ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÌfiÓÔ ú2,31/Ì‹Ó· ÂÈϤÔÓ, ( Ë ÙÈÌ‹ ·ÊÔÚ¿ Û 12ÌËÓË ‚¿ÛË Î·È Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘). √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi 5/8/09, ›Ù ηÏÒÓÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ 134, ›Ù Ì ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ √Δ∂ (OTESHOP COSMOTE - °∂ƒª∞¡√™), ‹ online ̤ۈ ÙÔ˘ www.oteshop.gr.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¿ÏÏË Û¯ÔÏ‹ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó

™Ù· ‡„Ë ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ∞∂π ∞£∏¡∞, 4.

Δ

ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ȉڇ̷ٷ. ∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ Â›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ·È‰·ÁˆÁÈο.

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‚¿ÛˆÓ, ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ·fi 17 ¤ˆ˜ 18,5 Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÚÒÙ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ô͇̈ÚÔ ·˘Ùfi Û¯‹Ì· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È 1.600 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ 17.800 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó ÂʤÙÔ˜ ·fi 17 ˆ˜ 20 ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 115 ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 17.000 ÌfiÚÈ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 14.000 ŒÙÛÈ ÔÈ 3.800 ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ı· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û ÈÔ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌË Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ÔÔ›· Î·È ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ê˘ÛÈÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È Ù· ÔÏ˘Ù¯Ó›· fiÔ˘ οÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ˆ˜ Î·È 500 ÌfiÚÈ· ÎÏÂȉ› ·ÔÙÂÏ› Ë Ôχ ηϋ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿ÓÔ‰Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘, Î·È Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ fiˆ˜ ÔÈ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜. ∞ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·ÙÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂʤÙÔ˜. ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ófi‰Ô˘, Ô ÛÎÏËÚfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÙȘ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÓÔ‰Èο ·ÊÔ‡ ÂʤÙÔ˜ ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó 19 Ì 20.

ÀÔÏÔÁÈÛÌÔ› ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈ-

Û·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÙÌ‹Ì·Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ Û¯ÔϤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ -ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË- ÌfiÚÈ· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ‚¿ÛÂȘ. ªÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·˙Ï ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›· (Ë Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘), Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·fi 100 ¤ˆ˜ 600 ÌfiÚÈ·, ¿ÓÔ‰Ô˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ·Ó¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫√ ¶∂¢π√: ªÔÚ› Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· (+220), ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Ȥ˙ÔÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 100 ¤ˆ˜ Î·È 500 ÌfiÚÈ·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο, ηıÒ˜ Ë ˙‹ÙËÛË ¯Ù˘¿ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ ¡ÔÌÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ ı· “ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ” ¿Óˆ ·fi Ù· 19.000 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ £Ú¿Î˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ -ÛÙË... ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË- ·ÎfiÌË Î·È Ù· 18.500 ÌfiÚÈ·. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ‹ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 19.000 ÌÔÚ›ˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙË ‚¿ÛË Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ 17.700-17.950 ÌfiÚÈ·, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÛÈÓÔ› ˘Ô-

„‹ÊÈÔÈ Â›¯·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› 17.464. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ‚¿ÛË Èı·Ófiٷٷ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 19.000 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 18.700. ∞ÓÔ‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È fiÛÔÈ ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ Ó· ··ÈÙ› ÎÔÓÙ¿ 18.300 ÌfiÚÈ·, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 17.850 Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ 17.100.

2Ô ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫√ ¶∂¢π√: ΔÔ ÈÛ¯˘Úfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ·fi ÙË ıÂÙÈ΋ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘, ¤ˆ˜ 500 ÌfiÚÈ·, ÛÙ· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰›Ô˘, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ηıËÁËÙÈο” . ΔÔ ϤÔÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ÃËÌÈÎfi ∞ı‹Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 450-500 ÌfiÚÈ· ÂÈϤÔÓ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ì ÙË ‚¿ÛË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 17.800 ÌfiÚÈ·. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ‚¿ÛË ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ -ÛÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ- ¤ˆ˜ Î·È Ù· 17.000, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Ù· 17.250 ÌfiÚÈ·.

ΔÔ ÙÌ‹Ì· º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ı· ·Ó¤‚ÂÈ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó- ¿Óˆ ·fi Ù· 17.000, ÂÓÒ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 16.850. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· μÈÔÏÔÁ›·˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔ 2Ô Î·È 3Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô, ı· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ·ÎfiÌË Î·È 500 ÌfiÚÈ·. ™ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 18.000 ÌfiÚÈ·. ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ‚¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙÔÍ¢Ù› ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 18.800 ÌfiÚÈ· ·fi 18.331 Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ. π‰È· Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 400 ÌfiÚÈ·. °È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ‚¿ÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 17.000 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· 17.500.

3Ô ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫√ ¶∂¢π√: ∫·È fï˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 3Ô˘ ∂¶ (∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜) ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ, Ì ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ Ó· Û˘Á¯ˆÚ› ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ï¿ıË ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ·ÊÔ‡ Ë ‚¿ÛË Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi Ù· 19.500 ÌfiÚÈ·. ∞ÏψÛÙÂ, Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ,

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞£∏¡∞, 4.

∂¡Δ∂π¡√¡Δ∞π ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ

Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ıËÙ›· ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË. √È ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3443/2006, Ô˘ „ËÊ›ÛıËΠÂ› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î. ª·ÚȤÙÙ·˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ıËÙ‡ÛÂÈ Û ı¤ÛË ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·, ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ‹ Ú‡Ù·ÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Í·Ó·‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· οÔÈ· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ıËÙ‡ÛÂÈ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÍÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ì›· ıËÙ›·, Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Í·Ó·ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· fiÔÈ· ı¤ÛË ÂÈı˘Ì›. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·Í›ˆÌ· ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯›˜ ıËÙ›˜. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ‰¤Î· ·fi ÙÔ˘˜ 17 ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÔÏ˘Ù¯Ó›ˆÓ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ıËÙ›·, Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â·ÓÂÎÏÂÁÔ‡Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ∞¶£, ÙÔ˘ ∂ª¶, ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ, ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¶·ÙÚÒÓ, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ›Ù ÂÂȉ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯›˜ ıËÙ›˜ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ›Ù ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ∫Ú‹Ù˘, πÔÓ›Ô˘, ÷ÚÔÎfiÂÈÔ˘, ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ £Ú¿Î˘, °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ Î·È ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÙfiÙ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ÚÔÒıËÛ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ‹Ù·Ó ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ, ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜ Ó· ‰ÚÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜, ‰ÈfiÙÈ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·-

Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. “√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û˘Ó¯›˜ ıËÙ›˜;” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ Î. πˆ·ÎÂ›Ì °Ú˘ÛÔÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ∂›Û˘, ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂¶£ ÙÔ 2006 ÚÔÒıËÛ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂¶£ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÌfiʈÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ.

·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ 1.337 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ¤Ó·ÓÙÈ 793 ¤Ú˘ÛÈ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η 19-20. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Û fiÏ· Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi Ù· 50 Ì 100 ÌfiÚÈ· Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Ù· 350. “∂˘ÎÔÏfiÙÂÚË” ı· Â›Ó·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 19.450, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ı· ÎÈÓËı› ÌÂٷ͇ 18.900-19.150. ∞Û¯ËÌ· Â›Ó·È Ù· “Ì·Óٿٷ” Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 3Ô˘ ‰›Ô˘, fiˆ˜ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈο, º·Ú̷΢ÙÈο Î·È √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈο. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙË ‚¿ÛË Ó· “ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ” ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 18.500 ÌfiÚÈ· ·fi 18.216 ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ º·Ú̷΢ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Â›Ó·È “Û›ÁÔ˘ÚÔÈ” Ì 19.100 Î·È 19.000 ÌfiÚÈ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈο, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ‚¿ÛË ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ‹ Î·È ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 19.000 ÌfiÚÈ·. ™Ù· ‡„Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÙÔ ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Â˘Ô›ˆÓˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ¢È·ÈÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ ÷ÚÔÎÔ›Ԣ, fiÔ˘ Ë ‚¿ÛË ı· ÎÈÓËı› ·fi 18.950 ¤ˆ˜ 19.200.

4Ô ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫√ ¶∂¢π√: √È Ù¿ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌË Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 500 ÌfiÚÈ· Î·È ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù˜ Û¯ÔϤ˜. °È· ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì 1.180 ÚÒÙ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ

Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ∂ª¶, Ë ‚¿ÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 19.500 ÌfiÚÈ· ·fi 19.089 ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ÎÈÓËı› Ï›ÁÔ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 19.000 ÌfiÚÈ·. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, ÙÔ Â›Û˘ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ª¶, Ì 1.087 ÚÒÙ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ı· ÂÎÙÔÍ¢ı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 19.500 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ¡·˘ËÁÒÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Ù· 18.900.

5Ô ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫√ ¶∂¢π√: ¶¿Óˆ ·fi 500 ÌfiÚÈ· ÂÈϤÔÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù¿ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘ Û fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 19.000 ÌfiÚÈ·, ·fi Ù· 18.474 Ô˘ ›¯Â ¤Ú˘ÛÈ. §›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ı· ‚ÚÂı› ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ·ÊÔ‡ Ë ‚¿ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 18.700. À„ËÏ‹ ı· Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË, ·ÎfiÌË Î·È Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi Ù· 18.000 ÌfiÚÈ·, ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ - ΔÚ·Â˙È΋˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi 17.900 ¤ˆ˜ 18.150 ÌfiÚÈ·. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· 8 ÙÌ‹Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· ÙfiÛÔ ˘„ËϤ˜ ‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ԢΠÔÏ›ÁÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË ·fi 15.500 ÌfiÚÈ· (ƒ¤ı˘ÌÓÔ) ¤ˆ˜ Î·È 17.500 (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜).

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 12 º˘Ï¿ÎÈÛË 17 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÊıÔÚ¤˜ Û 15 π.Ã. ™∂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ -η-

Ù¿ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË- 17 ÌËÓÒÓ Î·Ù·‰›Î·Û ¯ı˜ ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Û·Û·Ó ÙÔ˘˜ ηıÚ¤Ù˜ ·fi 15 ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ÔÈÓ‹ ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· οı πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î·Ù’ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË 17 Ì‹Ó˜ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ÌÂٷ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó·ÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 21 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ηıÒ˜ ıˆڋıËÎ·Ó ‡ÔÙÔÈ. √ÌÔÏfiÁËÛ·Ó fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, ÏfiÁˆ ̤ı˘, ¤Û·˙·Ó ηıÚ¤Ù˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÔÌÔÏÔÁ›· ¤Î·Ó·Ó Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √È Ó·ÚÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤Û·Û·Ó ÙÔ˘˜ ηıÚ¤Ù˜ 15 ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi TÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÌËÓ‡ÛÂˆÓ Î·Ù’ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ·fi ÙÚÂȘ Ôϛ٘, ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›‰·Ó ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηıÚ¤Ù˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È Ó·ÚÔ›, Á‡Úˆ ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ¶ÂÚÈÔÏÔ‡ÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ηıÚ¤Ù˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4500 ¢ÚÒ. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÊıÔÚ¿˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ÚfiÎÏËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Û ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÈ·. √È Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ÂʤÛÂȘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘. Δ. ∫.

™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÈ ÙÚÂȘ ÚfiÛÎÔÔÈ ∞£∏¡∞, 4.

™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÔÈ ÙÚÂȘ ÚfiÛÎÔÔÈ, ËÏÈΛ·˜ 1113 ÂÙÒÓ-‰‡Ô ·ÁÔÚ¿ÎÈ· Î·È ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ-Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚÔ¯·›Ô Ì·˙› Ì ·ÎfiÌË ÔÎÙÒ ÚÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª·ÎÚ‡ °È·ÏÔ‡ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË, ·ÊÔ‡ ʤÚÂÈ ‚·ÚȤ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ·ÁfiÚÈ· ʤÚÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ηٿÁÌ·Ù·. ∫·È Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ Â›Ó·È ‰È·ÛˆÏËӈ̤ӷ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηٷÛÙÔÏ‹. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 6:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 20¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ¿Óˆ Û ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ, fiÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÚfiÛÎÔÔÈ. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë Ó¤· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜

Δ· fiÏ· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ∞£∏¡∞, 4.

™

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ ÛÙȘ η̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰È· Ì ¤ÚÛÈ Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ (20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 - 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010) Î·È Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ Ì ¯ÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ·ÚÈıÌfi ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙË Ó¤· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘.

∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: - ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ·fi 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010.

- ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ı‹Ú· ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÎÔ‡ÓÂÏÔ˘ (Oryctolagus cuniculus) ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010.

- ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÌÂοÙÛ·˜ (Scolopax rusticola) ÛÙÔ Î·ÚÙ¤ÚÈ, ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

- ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÛÎ‡ÏˆÓ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË Î˘ÓËÁ›Ô˘ ·fi 15.09.2009 ̤¯ÚÈ Î·È 20.01.2010 Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋),‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ÙȘ Ë̤Ú˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡ (Lepus europaeus) Î·È ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ (Sus scrofa).

- ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ (Sus scrofa) Û ÔÌ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ΢ÓËÁÒÓ, Ì ‰Èη›ˆÌ· ı‹Ú¢Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˙ÒˆÓ Î·Ù¿ ÔÌ¿‰· Î·È ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô. ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ 31.12.2009 Î·È Ô ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ıËÚ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Û˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ fiÛÔ ·˘Ùfi˜ ʤÚÂÈ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ú·‚‰ÒÛÂȘ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÔÈÚÔÌËÙ¤ÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∂›Û˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∂‡‚ÔÈ·.

- ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜ (Vulpes vulpes) ·fi 15.09.2009 ̤¯ÚÈ Î·È 20.01.2010 Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È Û·ÏÔ˘ ‰›ˆÍ˘ Î·È ·fi 21.01.2010 ̤¯ÚÈ Î·È 28.02.2010 ¯ˆÚ›˜ Û·ÏÔ ‰›ˆÍ˘. ™ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ˆ˜ ·ÚÔ˘Ú·ÈfiÏËÎÙÔÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜ (Vulpes vulpes) ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È.

- ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÂÙÚÔÎÔ‡Ó·‚Ô˘ (Martes foina) ·fi 15.09.2009 ̤¯ÚÈ Î·È 20.01.2010 Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È Û·ÏÔ˘ ‰›ˆÍ˘ Î·È ·fi 21.01.2010 ̤¯ÚÈ Î·È 28.02.2010 ¯ˆÚ›˜ Û·ÏÔ ‰›ˆÍ˘. °È· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÂÙÚÔ¤Ú‰Èη˜ (Alectoris graeca) Î·È Ù˘ ÓËÛÈÒÙÈ΢ ¤Ú‰Èη˜ (Alectoris chukar) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: ·) ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÓËÛÈÒÙÈ΢ ¤Ú‰Èη˜ (Alectoris chukar) ÙȘ Ë̤Ú˜ 16.09.2009, 20.09.2009, 27.09.2009, 04.10.2009, 11.10.2009, 18.10.2009 Î·È 25.10.2009 ‚) ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÓËÛÈÒÙÈ΢ ¤Ú‰Èη˜ (Alectoris chukar) ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙȘ Ó‹ÛÔ˘˜ ™‡ÚÔ, ª‡ÎÔÓÔ Î·È ™›ÊÓÔ. Á) ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÂÙÚÔ¤Ú‰Èη˜ (Alectoris graeca) ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi 01.10.09 ¤ˆ˜ 15.12.2009 Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ Ë̤Ú˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ Ì ‰Èη›ˆÌ· ı‹Ú¢Û˘ ̤¯ÚÈ ‰‡Ô Ô˘ÏÈÒÓ ·Ó¿ ΢ÓËÁfi/¤ÍÔ‰Ô, ÂÂȉ‹ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· π Ù˘ √‰ËÁ›·˜.

- ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ê·ÛÈ·ÓÔ‡ (Phasianus colchicus) ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙȘ Ó‹ÛÔ˘˜ §‹ÌÓÔ˘, ™¿ÌÔ˘ Î·È ∞Á. ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˘.

- ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ: ∞) ÛÙ· ÌfiÓÈÌ· ηٷʇÁÈ· ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ μ) ™Ù· ÂÎÙÚÔÊ›· ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ °) ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ı‹Ú·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ¢) ™ÙÔ˘˜ ˘Ú‹Ó˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¢Ú˘ÌÒÓ. ∂) ™Â ˙ÒÓË Ï¿ÙÔ˘˜ 500 ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÌÂıÔÚȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™Δ) ™Â ı·Ï¿ÛÛÈ· ˙ÒÓË Ï¿ÙÔ˘˜ 300 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜. ∑) ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ı‹Ú·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 Ù˘ 414985/29.11.85 (º∂∫ 757/Ù. μ/18.12.85) ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘.

¶π¡∞∫∞™ £∏ƒ∂À™πªø¡ ∂π¢ø¡ ∞/∞ ∂π¢√™ ∑ø¡∂™ *

¶∂ƒπ√¢√™

∏ª∂ƒ∂™

∂¶πΔƒ∂¶√ª∂¡√™ ∞ƒπ£ª√™ ∞Δ√ªø¡ ∞¡∞ ∫À¡∏°√ / ∂•√¢√

£∏§∞™Δπ∫∞: 1.** ∞ÁÚÈÔÎÔ‡ÓÂÏÔ (Oryctolagus cuniculus) .. 20/8 - 14/9 15/9 - 10/3 .............ŸÏ˜ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 2. §·Áfi˜ ( Lepus europaeus) ..........................................15/9 - 10/1 ........ΔÂÙ-™·‚-∫˘Ú ..............ŒÓ· (1) 3. *** ∞ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˜ (Sus scrofa) .....................................15/9 - 20/1 ........ΔÂÙ-™·‚-∫˘Ú ....Δ¤ÛÛÂÚ· (4) ηٿ ÔÌ¿‰· 4. ∞ÏÂÔ‡ (Vulpes vulpes) ..............................................15/9 - 28/2 .............ŸÏ˜ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 5. ¶ÂÙÚÔÎÔ‡Ó·‚Ô (Martes foina) .....................................15/9 - 28/2 .............ŸÏ˜ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ¶√À§π∞ ·) ¢ÂÓ‰Úfi‚È·, ‰·Êfi‚È· Î.· 1. ™ÈÙ·Ú‹ıÚ· (Alauda arvensis) ......................20/8 - 14/9 15/9-10/2 .............’OϘ .................¢¤Î· (10) 2. º¿Û· (Columba palumbus) ........................20/8 - 14/9 15/9-20/2 .............’OϘ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 3. ∞ÁÚÈÔÂÚ›ÛÙÂÚÔ (Columba livia) ..................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 4. √ÚÙ‡ÎÈ (Coturnix coturnix) ..........................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ...............¢Ò‰Âη (12) 5. ΔÚ˘ÁfiÓÈ (Streptopelia turtur) ......................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ...............¢Ò‰Âη (12) 6. ΔÛ›¯Ï· (Turdus philomelos) ........................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ 7. ¢ÂÓ‰ÚfiÙÛȯϷ (Turdus viscivorus) ...............20/8 - 14/9 15/9-20/2 .............’OϘ ............∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (25) 8. ∫ÔÎÎÈÓfiÙÛȯϷ (Turdus iliacus) ...................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ .................(™˘ÓÔÏÈο 9. °ÂÚ·ÎfiÙÛȯϷ (Turdus pilaris) .....................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ............·fi fiÏ· Ù· ›‰Ë) 10. ∫fiÙÛ˘Ê·˜ (Turdus merula) ......................20/8 - 14/9 15/9-20/2 .............’OϘ 11. ∫·Ú·Î¿Í· (Pica pica) ..............................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 12. ∫¿ÚÁÈ· (Corvus monedula) ......................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 13. ∫Ô˘ÚÔ‡Ó· (Corvus corone) ......................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 14. æ·ÚfiÓÈ (Sturnus vulgaris) ........................20/8 - 14/9 15/9-28/2 .............’OϘ ............Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi 15. ªÂοÙÛ· (Scolopax rusticola) ...................................15/9- 28/2 .............OϘ ..................¢¤Î· (10) 16. ¶ÂÙÚÔ¤Ú‰Èη(Alectoris graeca) ............................01/10 - 15/12 ........ΔÂÙ-™·‚-∫˘Ú ..............¢‡Ô (2) 17. ¡ËÛȈÙÈ΋ ¶¤Ú‰Èη (Alectoris chukar) ....................15/09 - 30/11 ........ΔÂÙ-™·‚-∫˘Ú ...........Δ¤ÛÛÂÚ· (4) 18. º·ÛÈ·Ófi˜ (Phasianus colchicus) ...............................15/9 -31/12 ........ΔÂÙ-™·‚-∫˘Ú ..............ŒÓ· (1) ¶√À§π∞: ‚) À‰Úfi‚È· Î·È ·Ú˘‰¿ÙÈ· 1. ™Ê˘ÚȯٿÚÈ (Anas penelope) ........................................15/9 - 10/2 .............’OϘ 2. ∫ÈÚΛÚÈ (Anas crecca) .................................................15/9 - 31/1 .............’OϘ 3. ¶Ú·ÛÈÓÔΤʷÏË (Anas platyrhynchos) ..........................15/9 - 31/1 .............’OϘ 4. ™Ô˘‚Ïfi·È· (Anas acuta) ..........................................15/9 - 10/2 .............’OϘ 5. ™·ÚۤϷ (Anas querquedula) ......................................15/9 - 10/2 .............’OϘ ...............¢Ò‰Âη (12) 6. ÃÔ˘ÏÈ·Úfi·È· ( Anas clypeata) ..................................15/9 - 10/2 .............’OϘ .................[™˘ÓÔÏÈο 7. ∫˘ÓËÁfi·È· (Aythya ferina) ........................................15/9 - 31/1 .............’OϘ ............·fi fiÏ· Ù· ›‰Ë] 8. ΔÛÈÎÓfi·È· (Aythya fuligula) .......................................15/9 - 10/2 .............’OϘ 9. º·Ï·Ú›‰· (Fulica atra) ................................................15/9 - 10/2 .............’OϘ 10. ºÏ˘·Úfi·È· (Anas strepera) ......................................15/9 - 31/1 .............ŸÏ˜ 11. ∞ÛÚÔÌÂÙˆfi¯ËÓ· (Anser albiforms) ............................15/9 - 10/2 .............ŸÏ˜ 12. ¡ÂÚfiÎÔÙ· (Gallinula chloropus) ...................................15/9 - 10/2 .............’OϘ .................¢¤Î· (10) 13. ªÂηÙÛ›ÓÈ (Gallinago gallinago) ..................................15/9 - 10/2 .............’OϘ .................¢¤Î· (10) 14. ∫·ÏËÌ¿Ó· (Vanellus vanellus) .....................................15/9 - 31/1 .............’OϘ .................¢¤Î· (10) * ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› “ˆ˜ ˙ÒÓ˜ ‰È¿‚·Û˘ ÙˆÓ ·Ô‰ËÌËÙÈÎÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ” Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 18.12.1985, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ (19) Û¯ÂÙÈ΋. ** ∞fi 1/3-10/3 ÌfiÓÔ Û ÓËÛÈ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÚÈÔÎÔ‡ÓÂÏÔ ¯ˆÚ›˜ Û˘Óԉ›· Û·ÏÔ˘. *** ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ 31.12.2009 Î·È Ô ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ıËÚ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Û˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∂‡‚ÔÈ·. ● Δ· ›‰Ë, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Ë ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ

∏) ™ÙȘ η̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÔı› ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ΢ÓËÁ›Ô˘. £) ™ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ÌÓËÌ›· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

- ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÙÚÔÊ›· (‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο), ·fi ÙȘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ΢ÓËÁÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÚËı› ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘˜.

- ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÎÔ‡ÓÂÏÔ˘ ÛÙȘ Ó‹ÛÔ˘˜ §‹ÌÓÔ Î·È £ËÚ·Û›·, fiÔ˘ ÔÈ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ. √È ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ› Î·È ÔÈ ˙Ë-

̛˜ ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢·ÛÒÓ, Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰·ÛÈ΋˜ ·Ú¯‹˜.

- ∏ ÂÎÁ‡ÌÓ·ÛË ÙˆÓ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡.

- ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ΢ÓËÁÈÔ‡ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘, Ï·ÁÔ‡, ÌÂοÙÛ·˜ Î·È ÔÚÙ˘ÎÈÔ‡, ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó‰˘Ì· ʈÛÊÔÚ›˙ÔÓÙÔ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÚÙÔηϛ (·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓ˘ ·Ï‹˜ ψڛ‰·˜), ÔÚ·Ùfi ·fi οı ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ··ÁˆÁ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· £∂™™∞§√¡π∫∏, 4.

™ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¢È·‚·ÙÒÓ Ô‰ËÁ‹ıËηÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 3Ô Ù·ÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ÔÈ ÙÚÂȘ ··ÁˆÁ›˜ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·fi ÙÔ ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË ÏËÛÙ›· Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙÔ øÚ·ÈfiηÛÙÚÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, fiÙÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ‰‡Ô ÏËÛÙ›˜, Ë Ì›· ÛÙ· ∂§Δ∞ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ· ∂§Δ∞ ÙÔ˘ øÚ·ÈÔοÛÙÚÔ˘ Î·È Ì›· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙË °¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ͯˆÚÈÛÙ‹ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·.

√È ‰Ú¿ÛÙ˜, ËÏÈΛ·˜, 28, 31 Î·È 34 ÂÙÒÓ, ›¯·Ó ··Á¿ÁÂÈ ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔ ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· χÙÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ªÂÙ¿ ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙ· ∂§Δ∞ ÙÔ˘ øÚ·ÈÔοÛÙÚÔ˘, ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, ·fi fiÔ˘ ·¤Û·Û·Ó Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÈÛÙÔÏÈÒÓ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 9.111 ¢ÚÒ, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘, ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ‰‹ÏˆÛ „¢‰Ò˜, fiÙÈ ÙÔ˘ ÙËÓ Â›¯·Ó ÎϤ„ÂÈ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙË ÏËÛÙ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁÒÓ ÙÔ˘, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜.

¢ÈÏfi ¯Ù‡ËÌ· ÂÓfiÏˆÓ ÏËÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ ¢‡Ô ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘. ∏ ÚÒÙË ¤ÁÈÓ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11:30 ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ºÒηȷ. ŒÓ·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Î·Ù¤‚ËΠ·fi ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ ∞Δª ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ·fi ÙÚÂȘ ¤ÓÔÏÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜. ΔÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ Û¿ÎÔ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â 190.000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ Ï›ÁÔ

ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞. ¢‡Ô ¤ÓÔÏÔÈ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Î·È ·¤Û·Û·Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. §ËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏˆÓ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13.450 ¢ÚÒ. ¢È¤Ê˘Á·Ó Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

M·ÁÓËÛ›· 13

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ··ÈÙ› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜

¡· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡

√

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ··ÈÙ› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â¿Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·Ú·‰Ôı› Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

√È Û˘Ó‰¤ÛÂȘ

● ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜

ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. “£¤ÏÔ˘Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ∂ÎÙfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ηıÒ˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔ-

Îً٘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ÛÙÔ ˘fi ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙÌ‹Ì·, ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ›¯·Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ˆ˜ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ. ∂ÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤-

™ÙÔ ÌÂٷ͇ “ıÔÏfi” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜. ∞fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Â›Ó·È ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜ Î·È ı· ÎËÚ˘¯ı› ¤ÎÙˆÙÔ˜. ∂¿Ó ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ fiÙ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË, ÌfiÓÔ Â¿Ó Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Û ÔÛÔÛÙfi 50% Ì 60%, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÙÂıÂÈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. ™Â Ê¿ÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô ÎfiÌ‚Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒÔÛÙÒ‚. ™Â Ê¿ÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ó¿‰Ô¯Ô Î·È ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘. ∂fiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ Ì ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È¿ÓÔÈ͢ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

◗

∏ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ Î·ıÔÚ›ÛÙËΠÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· 43 ȉÈÔÎÙËۛ˜ . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È Î·Ï› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜. “∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÈÏÔÁ‹. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ Î·È Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ Ù˘ ∞°∂Δ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı›, fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ ÙÔ Û˘-

∞˘Ùfi ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿

÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ·›·˜ ·Í›·˜ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ã∞ª∏§√Δ∂ƒ∂™ ·fi ÙȘ ·Ó·-

ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿. √È ÙÈ̤˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ fiÚÈÛ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· 43 ȉÈÔÎÙËۛ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, Â›Ó·È Ï›ÁÔ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Ôχ ‰Â ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ·›· ·Í›·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰Â ˆ˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜ Â›Ó·È “Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜” . ∂Í·›ÚÂÛË Â›¯Â ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·fiÊ·ÛË Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·

·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ıˆÚËı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËϤ˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË (97/2009) ÁÈ· ÙȘ 43 ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ·˘ÍË̤Ó˜ fï˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· (ÙÔ 2005) ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ›¯Â ÎÚÈı› ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ›¯Â ÂΉÔı› ÙÔ 2006 (·ÚÈıÌfi˜ ·fiÊ·Û˘ 224/2006), ·ÏÏ¿ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ. ∂›¯Â ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ 18ÌËÓÔ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηÈ

Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ԇÙÂ Ë ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Ô‡ÙÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ 5 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. “∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·˘Ù‹, ÌÂÙ¿ Î·È ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ˘ԉ¤ÛÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. °È·Ó. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. “√È ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Ï‹ÚË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∂› Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ı· ·ÛÎËı› Ë ÓfiÌÈÌË ¤ÊÂÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜. √È 43 ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ·

‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰È·Ù˘ˆı› Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› ÔÎÙÒ ¿ÏÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. ™Â οı fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √È È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 18ÌËÓÔ˘, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·-

ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÌÈ·˜ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô. £ÂˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Ôχ Û’ ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ηıÒ˜ Ô Î¿ı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Â› Ù˘ Á˘. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ fiÚÈÛ Ì ¿ÏÏË - ÚfiÛÊ·ÙË - ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ™Ã∂Δπ∫∞ Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ

¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ¶∂¶-£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· “¤Ì·ÈÓ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ” . ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ “ÂÛ¢Ṳ̂ÓË” ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ÙÔ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÙfiÙÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË. Ãı˜ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ˘¤‚·Ï ·›ÙËÌ· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ªÂ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi, ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. £· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” .

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÍËÚ·Û›· Ë ª·ÁÓËÛ›· ∂∫Δ√™ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÛÈÙËÚÒÓ ÙÔ˘ 2007 ·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›· Ù›ıÂÙ·È, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. ∫. ™ÎÈ·‰¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Î. ¡›Î. ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô. ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ∂§°∞ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¡ÔÌÔ›, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ºıÈÒÙȉ·, Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∂§°∞ Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. “¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÛÈÙËÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›· ÙÔ˘ 2007. ∂›Ì·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ϤÔÓ ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ÌËӇ̷ٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¡ÔÌfi˜ Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜. ∞Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ·. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙȘ 25 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ηٷٛıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

√ °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ-∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

∫ÚÈÙÈ΋ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

“™

¿Ù·ÏË, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ‰È·ÚÎÒ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷ΋, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÚÈÎ Î·È ·ÚÎÂ›Ù·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ¯Ú¤Ë” . °È· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÙÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ì ̷ÛË̤ÓË ÙÚÔÊ‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÈÔ‡Ó” , ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ∂ÈϤÔÓ, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ 2008.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ΔËÓ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‚·›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡” , fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÛÎËÛÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡. “ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË Ì·Ó›· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ‰ÒÛ·Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ fiÛÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô‡Ù ·fi ÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, Ô‡Ù ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∏ ÌÂϤÙË ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∂Ì›˜ ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 8,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰ËÌÔÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2005 Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÛÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2006, Û ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘

ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·˜ ÔÛfi 153.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È Ì›˙ÂÚÔ˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È Ï¤ÂÈ „¤Ì·Ù· fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËΠ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ οÓÂÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢ÒÛ·Ì ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì·ÛË̤ÓË ÙÚÔÊ‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÈÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó·Ó ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∫·›ÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ì¤ÙˆÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤ÚÂ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‹ ¤-

ÛÙˆ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008. ¢fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ. √ ¡Ô̿گ˘ ÍÂΛÓËÛ ¿ÁÚÈÔ˘˜ η‚Á¿‰Â˜ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜ ¤ÂÛÂ. ∂Ì›˜ ›¯·Ì ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ì ÙÔ Â›‰Ô. ∞fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ¯Ú¤Ë” . ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

¿ÛÎËÛÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. “¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÚÂÌÔ‡Ú· Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯Èο Ó· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ÀËÚÂۛ˜. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠¤ÓÙ·ÛË Î·È Î·‚Á¿‰Â˜ ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË Î·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË Ë Ú‹ÍË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚÔ›, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ¶ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ó· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ

ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ 2008, ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ÎËÚ‡¯ıËΠÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙË. ¶Èı·ÓfiÓ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ¤Î·Ó ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ÙÈ ¿ÏÏÔ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·; ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οıÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi Ì·ÎÚÈ¿” . ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ‡Ô˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∂χıÂÚ˜ ¶·Ú·Ï›Â˜” . “∂·ÈÓÂÙ‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂΉ›‰Ô˘Ì ¤ÓÙ˘·. À¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ Î·È Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·ÚıÚÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÔÏÈÙÈο. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· Â›Ó·È Û¿Ù·ÏË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÙÂÏ›ˆÙ·” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Û¿Ù·ÏË, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ‰È·ÚÎÒ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷ΋, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÚÈÎ Î·È ·ÚÎÂ›Ù·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ¡ÔÌfi ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶›Ó‰Ô˜” . ∂Ì›˜ ÁˆÁÚ·Ê›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. √ ¡ÔÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¶›Ó‰Ô, ·ÏÏ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. §. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ÙÔÓ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜.

ŒÙÔÈÌË Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‰È¢ı¤ÙËÛË

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ Î·È ÎÏÂÈÛÙÒÓ ˘¤ÚÁÂÈˆÓ ‹ ˘fiÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁ·ÎÏȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ Î·È ÎÏÂÈÛÙÒÓ ˘¤ÚÁÂÈˆÓ ‹ ˘fiÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉÔı¤ÓÙ· ÓfiÌÔ 3775/2009.

∏ ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· (˘fi‰ÂÈÁÌ· ·›ÙËÛ˘, ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ʷΤÏÔ˘), Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉÈÔ-

ÎÙ‹ÙË (‹ ÓƠ̂̈˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘), Ë ÔÔ›· ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÙÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ·ÎfiÌË, Ì›· οÙÔ„Ë ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ·˘ı·›ÚÂÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·Ú¿‚ÔÏÔ 250 ¢ÚÒ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È 350 ¢ÚÒ ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ˘¤ÚÁÂÈÔ˘˜ ‹ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏ˘ÙÂÎÓ›·˜.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (º∂∫ 122 ∞’ / 21-7-09). ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÔÛfi, Ô˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û¿ÊÂÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙȘ ÂÁ·ÎÏȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Ô˘ ı· ÔÚ›˙Ô˘Ó Ò˜ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡-

ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ì›·˜ ÂÈϤÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ, fi¯È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÏÈÁÔÛÙfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÁȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù¤˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘”.

M·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ Ó˘¯ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ

∫·Ù·Ï·ÎÒıËΠ·fi ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ·

™

˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ 67¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË, ‚·ÚÈ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚ·ÛÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·”. ¡ÂÎÚfi˜ Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ ∂˘·Á. ∫·Ú·ıÂfi‰ˆÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÈÌ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 67¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Î·È Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ Ó˘¯ÙÔʇϷη˜, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

°‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù· Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. °È·Ó. ∫›ÙÛÈÔ -Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó Û˘ÁÁÂÓÈ΋ Û¯¤ÛË, ‹Ù·Ó ÂÍ·‰¤ÏÊÈ·- ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÂÍÒÔÚÙ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ªfiÏȘ ¿Ú¯È˙ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë ‚¿Ú‰È· ÙÔ˘ 67¯ÚÔÓÔ˘. ∏ fiÚÙ· Â›Ó·È ÌÂÙ·ÏÏÈ΋, ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 11 ̤ÙÚ· Î·È ‡„Ô˜ ‰‡Ô ̤ÙÚ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Ë fiÚÙ· ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ “Ú¿Ô˘ÏÔ” , ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ù˘ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙËÓ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÙËÓ Û‡ÚÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜, Ë fiÚÙ· ¤ÂÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÏ·ÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 67¯ÚÔÓÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ÊÂÚ ÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÛÙȘ 3.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·‚›ˆÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ÂȉÔÔ›ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔ ∂∫∞μ, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ Í„‡¯ËÛÂ Î·È ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·. ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ 67¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. √ Î. °È·Ó. ∫›ÙÛÈÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞ʤıËΠ̠ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘-

● ∏ fiÚÙ· Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ μ·Û›ÏË ∫·Ú·ıÂfi‰ˆÚÔ, Ó˘¯ÙÔʇϷη ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∞Á¯È¿ÏÔ˘

¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 67¯ÚÔÓÔ˘. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚË-

Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ¡· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂¶∂),

ÌÂÙ¿ ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 11 Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ 67¯ÚÔÓÔ˘ ·˘ÙÔ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ √°∞. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Á ÛÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Î·È ¤Î·Ó ·˘ÙÔ„›·. ™‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, “Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ· ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Úfi‰Â˜ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʈٛÛÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ “¤·ı ÛÔÎ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¯ı˜” οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ “ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹” . ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Û οÔÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù·Ï·ÎÒıËΠ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ‚·ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÌfiÚÂÛ Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 67¯ÚÔÓÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ Ó˘¯ÙÔʇϷη˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ·fi Ì›· ηϋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ÂÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √°∞ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÚÁ·ÛÙ›. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ™˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ·.

∂ΉËÏÒıËΠ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Î·È ÙÂÏÈο Û‚‹ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜

§·¯Ù¿ÚËÛ·Ó ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ “∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·” §∞ÃΔ∞ƒ∏™∞¡ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ-

ÛÌÔ‡ “∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·” ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›‰·Ó ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ó· ÁÏ›ÊÔ˘Ó ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·ÔÙÚ¿ËÎ·Ó ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ʈÙÈ¿ ÙÂÏÈο ¤Î·„ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, ı¿ÌÓÔ˘˜ Û ¤ÎÙ·ÛË 10 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ʈÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹ ÛÈÙÈÔ‡, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ “ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜” ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, fiÔ˘ ‰‡Ô ÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÛÈÓı‹Ú˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ¿Ú·Í·Ó ʈÙÈ¿ ¯fiÚÙ·. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÂÍ·ÏÒıËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∫·È ÂÍ·ÏÒıËΠ۠ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. √È ÊÏfiÁ˜ ·›ÏËÛ·Ó Û›ÙÈ· ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ¤Íˆ ·fi ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ∞̤ۈ˜ Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ¿Ú·Í·Ó Ù· Ï¿ÛÙȯ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔ˘‚¿‰Â˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙËÓ Û‚‹ÛÔ˘Ó.

ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ¤ÍÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì 30 ¿ÓÙÚ˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó. ª¤Ë˜.

∫Ï‹ıËÎÂ Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ “ŒÚÈÎÛÔÓ” ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó fï˜ Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∂ıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· Û˘Ó-

‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿۂÂÛ˘. ™Â Ï‹ÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÂÓÒ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∫ÔÈÓÔٿگ˘ Î. °È·Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘- ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ÛÔ ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ Ë Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘‹ÚÍ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Ô˘ Â·Ó‹Ïı ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰È‹ÚÎËÛ ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙfiÛÔ Ô ∫ÔÈÓÔٿگ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, fiÛÔ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ “Ù· Û›ÙÈ· ÁÏ›ÙˆÛ·Ó ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ” . ∂˘Ù˘¯Ò˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ, Ë ˙ËÌÈ¿ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ο„ÈÌÔ ı¿ÌÓˆÓ Î·È ‰¤ÓÙÚˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜. ∞fi ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚfiÎÏËÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Î·È ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. Δ. ∫.

ªÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ™Δ∞¢π∞∫∏ Ì›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó‹Ïı ÛÙ· 30 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ·¤Ú·, ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2008. ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ë ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٿ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, ‹Ù·Ó Ù· 122 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ·¤Ú· ÛÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Î·È ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ˙¤ÛÙË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·›ÛıËÌ· ‰˘ÛÊÔÚ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë Â·Ó·ÈÒÚËÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘ fi͢Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2008. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ·ÊÔÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 30 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ù· 50. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó ÛÙ· 35, ÙÔ˘ 2007 ÛÙ· 49, ÙÔ˘ 2006 ÛÙ· 43, ÙÔ˘ 2005 Â›Û˘ ÛÙ· 43 Î·È ÙÔ˘ 2004 ÛÙ· 41. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ “fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿ÓÙ· Ì‹Ó·. À¤Ú‚·ÛË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠ΢ڛˆ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 25 Î·È 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÈÌ‹ 122 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·, Ì fiÚÈÔ Ù· 50. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÈÒıËÎÂ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. £¤ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 16 √ £. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿-

Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙË ÁÚ·Ù‹ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, fiÙ·Ó Â›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ “£∏™∂∞™” ·ÎfiÌ· 32 ¤ÚÁ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶Ï¤ÔÓ, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 445. ∂ÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡: “™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ∂ÚÒÙËÛ˘/∞∫∂, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” , Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û·˜ ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” , Ô˘ ··ÓÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÎfiÌË ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô (32) ¤ÚÁ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,9 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ŒÙÛÈ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 445. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ·fi Ù· 49.658.742 ú ÛÙ· 54.220.039 ú. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı› Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ “£∏™∂∞” ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ·fi 61,2 % Û 65,4%. ∂›Û˘ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “£∏™∂∞™” Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/2009 Î·È ı· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/2010 ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó” .

™˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔÓ ∞Ó. ¶··ÏËÁÔ‡Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ

∫·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘. ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

Ã

ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÒÛÙ ӷ ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÚÁÒ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ∞. ¶··ÏËÁÔ‡Ú·˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ· Î·È ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û η̛· ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ·ÚfiÙÈ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ô Î. ¶··ÏËÁÔ‡Ú·˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ∞. ¶··ÏËÁÔ‡Ú· ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÏfiÌÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. “∂›¯·Ì ηϋ Ù‡¯Ë Ô˘ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘ ı¤Û·Ì ̷˙› Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ·Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ∂›‰·Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ηϋ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· ÚԂԇ̠ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÛ̇ÔÌ·È ˆ˜ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛ·Ó Î·ıÒ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ‡„Ô˘˜ 400.000 ¢ÚÒ. Δ· Û¯¤‰È· ˆÛÙfiÛÔ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È Ë ∞ÚÁÒ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ›¯Â ·Ú¯Èο ÂÈÏÂÁ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ ı· ··ÈÙËı›,

● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔÓ ˘. ¡·˘ÙÈÏ›·˜

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁËı›. “∂›· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ˙ÂÈ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È Ë fiÏË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ∞ÚÁÒ, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì¤ÚÔ˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ı· Î·Ï˘Êı› “˙ˆÙÈÎfi˜” ¯ÒÚÔ˜. ∏ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË” , ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÊÔÚÔ‡Û ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÂ

‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. “§fiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Ë ∞ÚÁÒ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ôϛ٘. ∂ÈϤͷÌ ÙÒÚ·, ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. £· ÙÔÔıÂÙËı› ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› fiÙ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÒ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ì›· ÚÔÌÂϤÙË Ì ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ Ë ÔÔ›· ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ı· Â›Ó·È Û˘Û¯ÂÙÈṲ̂ÓË Ì ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÍÂÙ·ÛÙ›.

√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ∫∞Δ∞ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¯Ú‹Û˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ù· ¤ÛÔ‰· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 5.932.474 ¢ÚÒ, Ù· ¤ÍÔ‰· ÛÙ· 5.157.457 Î·È ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÛÙȘ 435.773 ¢ÚÒ.

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË

‰·ÛÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰·ÛÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ·ÔÙ‡ˆÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚfiÏ˄˘, Ë ›ÛÙˆÛË Ô˘ ‰È·Ù¤ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 60,000 ¢ÚÒ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ··ÈÙÔ‡Ó ˘ÂÚÔÏÏ·Ï¿ÛȘ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ·ÔÙ‡ˆÛ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Â›ÁÂÈˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂, Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó - ‰È¿ ÙÔ˘ ·/‰ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ‚Ï¿‚˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 29˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛÙ›, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÛÙÈÒÓ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜” .

∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ ∂ƒøΔ∏™∏

™Δ∏¡ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ôη-

Ù¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ Î·È Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ Ï·ÎÎÔ˘‚ÒÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÃÔÚ‡ÙÚ· - •Ô˘Ú›¯ÙÈ - ΔÛ·Áηڿ‰· - ∫·Ú¿‚ˆÌ· -∑·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ú¿‚ˆÌ· - ÿÓÈ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫·Ó¿ÏÈ·-∫ÂÚ·Ì›‰È. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

√ ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ √ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘. ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ·fi ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. √È ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÂÏ›ˆÛÂ, fiˆ˜ ›¯·Ì ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ΔÒÚ·, Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈ-

̤˜ ηıÒ˜ ›¯·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ È‰ÈÒÙË ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √ ºÔÚ¤·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÂȂϤÔÓÙ·. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ

¢‹ÌÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÃÀΔ∞, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. √È ÙÚÂȘ ‰‹ÌÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·, Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â›Ù ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Ù·Ê‹ Î·È ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Â›Ù ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. √ ºÔÚ¤·˜ ı· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Â›‚Ï„˘ Ù˘ ηϋ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÙÔ˘ ˙ËÙËı›, Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ, Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓÓ fiÚˆÓ, ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÂÚ›ˆÓ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‚¤‚·È· Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ 10.000 ¢ÚÒ, Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ 7.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 5.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ οı ÓËÛÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.

η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Î. ∞Ó. ¶··ÏËÁÔ‡Ú·, Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÔfiÙÂ Î·È ÂÙ¤ıË ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ù‹ÛˆÓ, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ Ù˘ ‰·È‰·ÏÒ‰Ô˘˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ··ÈÙ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿. ∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¶ÚÔÌÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı›, ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆӔ .

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

ªÂÈÒıËΠ‰Ú·Ì·ÙÈο Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÂÓÒ Ú·Ù‹ÚÈ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó

∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ¯Ù‡ËÛÂ... Ù· ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙˆÓ π.Ã.

∫

·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ π.Ã. Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰¤Î· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÒÏËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÌÂÈÒıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 40%. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ífi‰Â˘Â ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ 50-60 ¢ÚÒ. §fiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 25%. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô ÊfiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 35%. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¢ڇÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 50% ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ŸÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÙÂÏ›ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ·, ÌfiÓÔ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ‰ÂÓ ı· ÛÎÂÊı›. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÏfiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· ¿Ó ÙÔ Ôχ ̤¯ÚÈ ÕÊËÛÔ. ¶¿Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‚¿˙Ô˘Ó ‰¤Î· ¢ÚÒ ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜, ›Û·-›Û· ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰È¤ıÂÙ ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 100 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. º¤ÙÔ˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ¢ÚÒ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤·

● √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fi·ÓÔ˜ ϤÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› “‚¿˙Ô˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË ·Í›·˜ ¤ÓÙÂ Î·È ‰¤Î· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ôχ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜”

ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ π.Ã. ·¤Ó·ÓÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‚ϤÂÈ fiÙÈ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÎfiÌË Î·È Ë ‚ÂÓ˙›ÓË. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¤ÛÂÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ οو ·fi ÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ‚·ıÌfi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛ·‚¤˜ “̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÚ›Ô˘ 165 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 150 ÂÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ù· ¿ÏÏ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó. ∫·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ÙfiÛÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ԢӔ . ÕÏψÛÙ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË Ì›ˆÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fi·ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ· ·‡ÍËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. 줂·È· ÂÌ›˜ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ, fi,ÙÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·˘Ùfi Ô˘Ï¿Ì ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Ì·˜ ¤ÍÔ‰·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο, ·Ó Î·È ÂÌ›˜ ÙÂÏÈο ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. °È·Ù› Ô ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ ¤Ó· 4% ÛÙÔ Ï›ÙÚÔ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› π.Ã. Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË ·Í›·˜ ¤ÓÙÂ Î·È ‰¤Î· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ôχ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ, ʤÙÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ¤Ú˘ÛÈ. √È Ô‰ËÁÔ› ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› Ô˘ ϤÔÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ π.Ã. Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.

√ °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

∞ÓÔȯً Ë Ú‹ÍË ¶∞™∫∂-¢∞∫∂ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞∫∂ ‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂∫μ, Î. °ÂÒÚÁÈÔ˘ ∫›ÙÛÈÔ˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ‰È·Ù¿Ú·Í˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿ÛË ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢∞∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Ì ı¤Ì· “ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ŸÌˆ˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ, ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ô˘Û›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛԂ› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Î·È ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶∞™∫∂ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂. ∞˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Î·È Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹ οÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ-

ΛÌÂÓÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∂∫μ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÌÌÂÏ‹˜ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ¤ÁÁÚ·Ê·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ· ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‚¿ÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ¤¯ˆ ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜, “Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÒ Ì οÔÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi Â̤ӷ, fï˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ’

·˘Ù¿ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, ¤ıÂÛÂ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó οÔÈ· ۈ̷Ù›· ÂÓfi„Ë ÙÔ˘ ÂÈΛÌÂÓÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·ıÌ¿ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·’ fiÏÔ˘˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ fi¯È οÔÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Û ۈ̷Ù›·. ΔfiÙ ÙÂÏÈο Â¿Ó ¯·ı› Î·È ·˘Ù‹ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ·˘Ù¿ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó; ∂›Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ۈ̷Ù›· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ۈ̷Ù›· Ù· ÔÔ›· Ù· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜

ÌÂÏÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎϤÁÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂͤÏÂÁ·Ó Â¿Ó Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÌËÙÚÒÔ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰‡Ó·Ì˘ Û Â›Â‰Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ÎfiÌË, οÔÈÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÎÏÔÁÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ۈ̷Ù›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙfiÙ ·˘Ù‹ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÂÂȉ‹ ¤Ú·ÛÂ Ë ÓfiÌÈÌË ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ °™∂∂ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. À¤Ú Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙË °™∂∂ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ¶∞™∫∂, ¢∞∫∂ Î·È ∞˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË, ÂÓÒ Ë ¢∞™- ∂™∞∫ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. £.∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ΔÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂9 ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂9 ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2005 ¤ˆ˜ 2008, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı›, ÚԤ΢„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ï¿ıË ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ∂.Δ.∞.∫.

2008. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ‰Â ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹, Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Έ‰ÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ›ٷÈ. ∫˘ÚÈfiÙÂÚË ‰ÈfiÚıˆÛË Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ Â›Ó·È ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜. ∂›Û˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ∂9 ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005 Î·È ÌÂÙ¿, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Â·Ó·¸Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ∂9 ‰ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛË ∂9 ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2006 ¤ˆ˜ 2008, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘. ∏ ·Ú·¿Óˆ ηٿÛÙ·ÛË Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔ Ù·Ï·ÈˆÚ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ºÔÚÔÙ¤¯Ó˜ - §ÔÁÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÂÎı¤ÙÂÈ ‰ÈfiÙÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¢.√.À. ·‚›·ÛÙ· Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ “ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË - §ÔÁÈÛÙ‹ ÛÔ˘” . ∂Âȉ‹ ÏÔÈfiÓ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ·fi ÙȘ ¢.√.À. Î·È ÙÔ ∫∂¶À√, Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È fi¯È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘” .

M·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ-

ÛÏ‹„ÂȘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. οÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™ÎfiÚ‰·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ·ÊÂÓfi˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.∂.¢.∫.∂., ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, Ì Ï‹Ú˜ ÌÈÛıfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 36 ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚ›˜ ı· ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √.∞.∂.¢. Ì ÔÛfi Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÛÔ¸„¤˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘, ÈÛÔ¸„¤˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫.∂.¢.∫.∂., ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 15.000 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ (¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÈ Ï›ÛÙ˜), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÓÔÌ‹, ÔÈ √.Δ.∞. Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Û ·˘ÙÔ‡˜ ı¤ÛˆÓ. √È ÁÚ‹ÁÔÚ˜, ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤·, (·ÁÚÔÙÒÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î.¿.) Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÂÂͤÚıÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÏÔÈfiÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ (¡ÔÌÔ› §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜), ·ÊÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ οı ¢‹ÌÔ˘ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (ÁˆfiÓÔÈ, ÁˆÏfiÁÔÈ, ‰·ÛÔÏfiÁÔÈ, ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ, ȯı˘ÔÏfiÁÔÈ).

ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

∫˘Ú›ˆ˜ Ô Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi˜, ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ë ÌÂÙ¿ÏË„Ë ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë “¢ÂÓ ÎÔÏÏ¿ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” Ë ıÂÔÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘

√

Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·, ÙÔ ‚‹¯· Î·È ÙÔ Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ· Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÈÛÙÔ› ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó ı· ¿Ó ӷ ÌÂÙ·Ï¿‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ∞fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ·fi ıÂÔÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë, ηıÒ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ· ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ∞ÁÁÏÈηÓÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ΔÔ ı¤Ì· ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÈÂÚˆÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ì ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋-È·ÙÚÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, fiÛÔ Î·È ÙË ıÂÔÏÔÁÈ΋. √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ıÂÔÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¿Ô„Ë. ∞fi ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ¿Ô„Ë Ô Èfi˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ÊÙ¿ÚÓÈÛÌ·, ÙÔ ‚‹¯·. ªÔÚ› οÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘, Ó· ÊÙ·ÚÓÈÛÙ› Î·È Ô Èfi˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÓÙ ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡, Â›Ó·È Ô Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ

ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ, Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÓÔÛ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Èfi, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚȘ ËÁ¤˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √ Èfi˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∫·È ‚¤‚·È· Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ

ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ªÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ë ÁÚ›Ë Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Ì ÈÔ ‹È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∏ ªËÙÚfiÔÏË ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤-

·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ . ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÎÔÏÏ¿ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ΔÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ı¿Ó·ÙÔ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹. °È·Ù› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ›-

ÛÙˆ˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ›ÛÙ˘. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÎÂÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ·ÚÚÒÛÙȘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÛÔÈ fï˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË, ‹ ·ÎfiÌË Î·È Â¯ıÚÔ› Ù˘, ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Êfi‚Ô˘˜, ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰¤ÎÙ˘ οÔÈÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ì ÙË £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜, ·Ó ÙÂı› Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·, Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ¿ÚÂÈ ÚÒÙ· Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÈ ªËÙÚÔfiÏÂȘ. ∂›Û˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ “·fi ·ÈÒÓ˜ ÌÂÙ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔ›, ˘ÁÈ›˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜, ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÁÈÔ ÔÙ‹ÚÈÔ Î·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ·Á›· Ï·‚›‰·, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ϤÓÔ˘ÌÂ, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÔÏ˘Ì·›ÓÔ˘ÌÂ, Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠοÙÈ. √È ÈÂÚ›˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÏÔÈ̈‰ÒÓ, ÌÂÙ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Î·È ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Î·Ù·Ï‡Ô˘Ó ÙË £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì·ÎÚÔ˙ˆÔ‡Ó. ∏ £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÂÚfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ „˘¯‹˜ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜” .

◗

∞›ÙËÌ· ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

∫·È ¤ÍÈ ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÓÔÛËÏ›·˜ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘

√ÎÙÒ ÎÚ‚¿ÙÈ· ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ∂•π ı¿Ï·ÌÔÈ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘, Ô-

ÎÙÒ ÎϛӘ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (ª∂£), ηıÒ˜ Î·È ÎÔÈÓÔ› ı¿Ï·ÌÔÈ ÙˆÓ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÓÔÛËÏ›· ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂٷ͇ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙË ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›· ∫·Ú¿ Î·È ÙË ¢/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ó‰ÔÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ §ÔÈÌÒ͈Ó, Î. μÏ·¯¿ÎË, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ·, fiˆ˜ ›¯Â ·fi ¯ı˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜, Î.Î. ¡›ÎÔ ¡Ù›ÙÔÚ· Î·È ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Î. §ÂˆÓ›‰· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔÓ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Î. ª¿ÌË ΔÛ·Ì¿˙Ë, ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡∞ª, η

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜-¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë

°ÈÒÏ· μ·Ï·ÙÛÔ‡ Î·È ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∑·Ú›ÊË, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘.

∏ Î. ∫·Ú¿ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª fiÙÈ ÙÔ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ϤÔÓ Ôχ ÈÔ ‹ÈÔ ·’ fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ·Ú¯Èο Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 98% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÛËÏ¢ÙÔ‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜

Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∞ˇı˘Ó ̿ÏÈÛÙ· ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¡∞ª ÂÓË̤ڈÛ ÙË ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ΔÔÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙËÓ ∂¡∞∂ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹, Ë ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª fiÙÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ÈÔ‡, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ı¤-

ÙÂÈ 6 ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ Î·È 8 ÎϛӘ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (ª∂£), ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ Î·È Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ÙˆÓ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ. √ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì ·ÛıÂÓ›˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ı¤Ì·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘ÌʈӋıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ŸÚÁ·ÓÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ì ÙË ¢ÈÔÈÎËÙ‹, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ϤÔÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

ΔÔ ·˙¿ÚÈ ¿ÓÔÈÍ ·fi ¯ı˜ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜

√ ıÂÛÌfi˜ ͤÊÙÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ÂÈ̤ÓÂÈ... Œ ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÊıËÓ¿ Î·È ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È fiÌÔÚÊË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ï‚¿, Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¯ı˜ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ·˙¿ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ 5Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ∫¿Î·‚Ô˜. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔۤϢÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ‰Â ˆ˜ ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 350 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 170.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ‹ÚıÂ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘. √ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ „ÈÏÈÎÒÓ Î·È ÚÔ‡¯ˆÓ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ·˙¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÊÙ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÏÈ¿. ÕÏψÛÙ ‚·ÏÏfiÌ·ÛÙ ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ™ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· Ê¿ÂÈ ¤Ó· ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ, Ó· ÈÂÈ ÌÈ· Ì‡Ú·, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¯·Ï‚¿. ŒÚ¯ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ŒÙÛÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ÕÌ· Ù‡¯ÂÈ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ ‰ˆÚ¿ÎÈ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙÒÚ· ÍÂΛÓËÛ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ·˙¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. £· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ·ÓËÁ‡ÚÈ·. “∫¿ı ̋ӷ, ·fi πÔ‡ÓÈÔ Ì¤¯ÚÈ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ¤Ó·˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¢ÚÂı› Û ÙÚ›· ·˙¿ÚÈ·” ÙfiÓÈÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ „ÈÏÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜, ˙ÒÓ˜, ÔÚÙÔÊfiÏÈ·, Î. ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ·˙¿ÚÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË. “°È·Ù› Ë §¿ÚÈÛ· ¤‚·Ï ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È μfi-

● √ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ·˙¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÊÙ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÏÈ¿”

ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó; ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÌ›˜ ˆ˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ Ó· οÓÔ˘Ì ¯·Ï¿ÛÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯·Ï¿ÛÙÚ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ∞Ó ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÌÂÈ ÛÙËÓ fiÏË, ı· ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ, Î·È ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ηٿ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∂Ì›˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·˙·ÚÈÒÓ, ·ÔÙÂÏԇ̠ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÂÙÒÓ. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·˙¿ÚÈ. ∞Ó ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ̤۷

● “μÁ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È ·˜ Ì·˜ ΢ÓËÁ¿ÓÂ. Ÿ¯È ηÏfi ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·ıfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ηӤӷ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ” ϤÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔÊ›Ï˘

ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ÂÌÏÔ˘ÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ ¤Ó· ÈÔ fiÌÔÚÊÔ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ, ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ∂›Û˘ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ΔÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ·˙¿ÚÈ. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ, ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ. °È·Ù› ÙÔ ·˙¿ÚÈ Â›Ó·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ¯·‚·Ï¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÔÚ¤˜” Ì·˜ ›Â.

μÁ·›ÓÂÈ ÌÂÚÔο̷ÙÔ √ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ ÂȉÒÓ ˘fi-

● √ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ·Ù› “Ë §¿ÚÈÛ· ¤‚·Ï ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó;”

‰ËÛ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, fiˆ˜ Ì·˜ ›Â. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÎfiÛÌÔ˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ·ÁÔÚ¤˜. ¡· ‰Ô‡Ì ʤÙÔ˜ ·Ó ı· οÓÂÈ ·ÁÔÚ¤˜. ÕÏψÛÙÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÊıËÓ¿ Î·È Î·Ï¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞fi ̤ӷ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ô‡ÙÛÈ·, ¤¯ˆ Î·È ÂÏ·Ù›·. ΔÔ ·˙¿ÚÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ÙȘ ηϤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∞Ó Î·È ÙÔ ·˙¿ÚÈ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ·ÏÈfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù· ÚÔÙÈ-

Ì¿ÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ˆ ¿ÂÈ Û ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·˙¿ÚÈ·, fiˆ˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ¢ÂÛοÙË, ÕÌÊÈÛÛ·. ΔÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ÈÔ Î·Ïfi. ΔÒÚ· ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ fiÏË” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô Î. ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ 400500 ¢ÚÒ. ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ï‹. ∞ÏÏÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, fiˆ˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, fiÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 1.200 ¢ÚÒ. ∫·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ; “∂Í·ÚٿٷÈ. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ì·›ÓÂÈ Î·È Ì¤Û·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ ÚÔ‡¯ˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔÊ›Ï˘ ϤÂÈ: “μÁ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È ·˜ Ì·˜ ΢ÓËÁ¿ÓÂ. Ÿ¯È ηÏfi ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·ıfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ηӤӷ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ. 줂·È· Ù· ¤ÍÔ‰· fiÏÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó, fiˆ˜ ÛÙÔ Δ∂μ∂. ŸÏ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÙȘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜. ∫·È ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù› οı ÙfiÛÔ Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi, ·Ó ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi. √ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· „˘¯·ÁˆÁ›· ηÈ, ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ı· ÙÔ ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ·, ¯·Ï‚¿, ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ Î·È ÁÂÓÈο ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ¶Ï¤ÔÓ ‰È·Ï¤Áˆ Ù· ·˙¿ÚÈ·. ¢ÂÓ ¿ˆ Û ÔÏÏ¿. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·˙¿ÚÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °È· ÂÌ¿˜ Ë ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ¤Ó· ·˙¿ÚÈ. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙ· ·˙¿ÚÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Î·È Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ÏÔ‡Ó ÊıËÓ¿. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ϤÔÓ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ ÊıËÓ¿, ·ÊÔ‡ Î·È ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ Ï·Ófi‰ÈÔ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹ Ù· ¤¯ÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘. ªÂÏÏÔÓÙÈο Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ı· ηٷÚÁËı›. ¡¤ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ, Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·ÏÏÔ‰·Ô›” .

™Â ‰˘Ô ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï· ∞º√ƒª∏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÊÔÚ›˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÁÈ· ÙË ÌË ÈÛfiÙÈÌË ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˙‹ÙËÛ ·fi fiϘ ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ÙÔÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·ÓÔ·›‰ˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ۠‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ 17Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·ÛÔ‡Ï˘, “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ôχ ηϿ, ÂÓÒ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙ· ÔÔ›· ‰›‰·ÛÎ·Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÂÎÙfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ŸÛÔÈ ‰›‰·ÛÎ·Ó Û ·˘Ù¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ›¯·Ó ηÓÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ∂›Û˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘Ó¯‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ

ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Û˘ ˘‹Ú¯Â Û˘Ó¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ˘ÏÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÚÔ˜ Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›·. ∞ÎfiÌË ‰fiıËΠÛÙ· Û¯ÔÏ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÎÙ˘ˆÙ‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ‚¤‚·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·ÓÔ·›‰ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌÂ Î·È Ì ÙÔ È·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ-ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒÔÌ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È ÌÈ· ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· Ù· ıÂÙÈο ÚfiÙ˘· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ·

‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Û ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û fiÔÈÔ ÙÔ̤· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∑›ÎÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ô‡ÚÏ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ ¡. °Î·Ù˙‹˜ ÁÈ· Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ù˘ ∞°∂Δ ™∂ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ¡. °Î·Ù˙‹ ÚÔ˜

ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÂ› 10ÂÙ›·˜ Ë ∞°∂Δ, ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙËÓ ˘. ∞Ú. ·fiÊ·ÛË 1/2009 ÂÎ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Ù˘ 3/2009 Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∞°∂Δ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1940 Î·È ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ˘fi ηÙÔ¯‹, “··ÏÏÔÙÚÈÒÓÂÈ” 320 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “™ˆÚfi˜”, Â› Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi Ù· ‰‡Ô Ï·ÙÔÌ›· Ù˘ ∞°∂Δ, ÂÓÒ ı· ˘‹Ú¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤Ì‚·ÈÓÂ Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. º˘ÛÈο, ‰ÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ Ë ∞°∂Δ, ›Ù Â› ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, ›Ù Â› ¯Ô‡ÓÙ·˜, ›Ù Â› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ù˘, Ù· ÔÔ›· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ 1963, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ú·ÎÙÈο, ÔÈ ÙfiÙ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ (“ÕÏÏË ªÂÚÈ¿”), ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∏ ∞°∂Δ ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ, ÂÓÒ Â› ¯Ô‡ÓÙ·˜ ϤÔÓ “··ÏÏÔÙÚÈÒÓÂÈ” ¿ÏÏ· 800 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÎÚ·Ó›Ô˘ ÙfiÔ Î·È “·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ” ÙȘ ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, ÁÈ· Ù· 320 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ “™ˆÚfi”, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È “Ù›ÙÏÔ˘˜”! Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ë ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔ “™ˆÚfi” Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ· “·¤ÎÙËÛ” Ë ∞°∂Δ, Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â›Ù οو ·fi ÙËÓ “ÌfiÙ·” ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, ›Ù ÛÙÔ “Á‡„Ô” Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· η٤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ¿ÌÂÛ·, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘.

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ À¶√°ƒ∞º∏∫∂ ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞∂”. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜, ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ Î·È Ì¤ÏË μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ª·‚›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜, Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª‹ÙÚÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ªËÙÛÈfi˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, √˘›Ï˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∑¿Ó·˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ª¤Î·˜ ¶·‡ÏÔ˜, ∫ÈΛÏÈ·˜ μ·Û›Ï˘, ∫·Ú¿ÏÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §¿Ì˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘, μÂÓ¤ÙË ∞ÁÁÂÏÈ΋. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜.

ª·ÁÓËÛ›· 20

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘

«æ·Ï›‰È» ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜

°

È· “ıÂÚÌfi ÊıÈÓfiˆÚÔ” οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ̤¯ÚÈ Î·È 20%. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ·Ó ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Á›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ªÂÚ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ οÔÈÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. §¤Áη˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ οı ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜ ÁÈ· οı ̋ӷ. ∞Ó ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¤Ó· Ì‹Ó·, ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›, ÙfiÙ ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙ˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ›Ù ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÂÊËÌÂڛ˜ ›Ù ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi οı ÂÊËÌÂÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ˙ËÌȈıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. “¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÂÚ›‰Ë˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿„·Ì ˆ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ‚¿ÛÂÈ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. ŸÌˆ˜ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ

Ú¿ÍË. £· ¤ÚÂ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Ó· ¤¯Ô˘Ì Ӥ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ fï˜ ›¯·Ì Ì›ˆÛË ÂÚ›Ô˘ 10% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ªfiÓÔ Ô ª¿ÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ πÔ‡ÓÈÔ Î·È πÔ‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘, Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 20%. §fiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ËÚÂÌ›·, fï˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ·ÎfiÌË Î·È Ì Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜. ¶ÚԂϤˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì “ıÂÚÌfi” ÊıÈÓfiˆÚÔ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ·Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› οÓÔ˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË; Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÂÚ›‰Ë˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∞Ó ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ı· ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ∫·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, Ë ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ Î·È Ë ª∂£. ∞ÓÙ› fï˜ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÙÔ „·Ï›‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜.

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ 20 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ∞™∂¶ ÙÔ˘ 2008. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.600 ı¤ÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌ›· Î·È ÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ∞™∂¶. ∏ Ó¤· ÂÓÈ·›· ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· οÔȘ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ

Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 1.400 ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞™∂¶ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 700 ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·Ï› ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· 723 ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ÙÔ ∞™∂¶ Î·È Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÁÈ· 104 ı¤ÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ¤ÓÙ ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ™Â º∂∫ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi Ù· “ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ·” ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ¡. 2643/1998. °È· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È Ô √∞∂¢. ªfiÏȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ∞™∂¶ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ô. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔ΋ڢÍË ÔÈ ı¤ÛÂȘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¶∂, Δ∂, ¢∂ Î·È À∂ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ı· ›ӷÈ: ¶∂ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜, Δ∂ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ, Δ∂ ª·È¢ÙÈ΋˜, Δ∂ ª·ÈÒÓ, Δ∂ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ ÀÁ›·˜, Δ∂ ƒ·‰ÈÔÏÔÁ›·˜- ∞ÎÙÈÓÔÏÔÁ›·˜, ¢∂ ∞‰ÂÏÊÒÓ ¡ÔÛÔÎfïÓ, ¢∂ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î.¿.

°È· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜

ΔÔ ∂∫μ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ª∂Δ∫∞ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÚÌ¿ÙˆÓ ™Δ∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·È ÂÏÏËÓÔÔ›-

ËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ 35% ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ùfi Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ª∂Δ∫∞, ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 35% ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË °™∂∂, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ·fi ÔÈÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ¿ÌÂÛ· ÒÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ·. ŸÌˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ √™∂. ∂Λ Â·ÏËı‡ÙËÎ·Ó fiÏ· ÂΛӷ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÂÚ› ··-

Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË. ∂›Ó·È Ì›· ÂÈΛӉ˘ÓË ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∞ÎfiÌË ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ “Îfi„ÈÌÔ” οÔÈˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂٷΛÓËÛ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘

√™∂ Î·È Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· Á›ÓÂÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ∫ÈÛÛfi˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙ‹-

ÚÈ˙ ÙȘ ÓÙfiȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ¤·ÈÚÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ· fiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ‹ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÒÚ· Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÂÚÁ·Û›· ÚÔ˜ ÙȘ ÓÙfiȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ª∂Δ∫∞, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ Ë ª∂Δ∫∞ ÎÈÓ‹ıËΠηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÎÈÓËıԇ̠ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ΔÒÚ· ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ì¿ı·Ì fiÙÈ Ë ª∂Δ∫∞ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î·È ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ ∂∫μ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ô‡Ùˆ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıËı› Ë ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ™∂ƒμπ™ ™Δπ§ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ÃÚ. ¡ÙfiÓÙ˘ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÈfiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛ˘ ηٿ 35% ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ùfi Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘

‡ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ì·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ʷΤÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. °Î·Ù˙‹, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÔÙ¤ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›·” . √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜ ·fi ÙË ¢∞™ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ì ÙË ª∂Δ∫∞, Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ı‡Ó˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Ô˘ fiÙ·Ó „ËÊ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó 3000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Â-

ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ¤ÌÂÈÓ ·fi Ù· ÙÚ¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜” . √ Î. ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Â› fiÙÈ “Ë ª∂Δ∫∞ ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ηÏÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ÈfiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, fï˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ Ú‹ÙÚ·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË”. ∞ÎfiÌË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Â›Ó·È ı‡Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ”. Δ¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ì ̛· ·Ï‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ï›ÛÙ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ‚·ÚÈ¿ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ª¿ÛÎÂÙ

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ §ÈıÔ˘·Ófi ∫ϤÈ˙· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô “£Ú‡ÏÔ˜”

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

ÛÂÏ. 26

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

™ÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™Ïfi‚·Ó ÛÂÏ. 24

√ Δ√Àƒ∫√™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∏™ μƒπ™∫∂Δ∞π •∞¡∞ ™Δ√ ¶ƒ√™∫∏¡π√ °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

ºÔ˘Ï¿ÚÂÈ ÁÈ· ªÔ˘ÏÔ‡Ù °È· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ªÔÓÙÚfiÓÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

√È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 23

Δ

Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ‹Úı ͷӿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·›ÎÙË “ÎÚ¿¯ÙË” , Ô˘ Û˘Ó¿Ì· ı· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘Û›·˜ Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Â·Ê¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÙȘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Â›ÛËÌ·. ºÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ Â›Ó·È ·fi È·ÙÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ô §ÈfiÏÈÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÈηÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Â·Ó‹Ïı ¤Ó· fiÓÔÌ· Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· “·›˙ÂÈ” Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ΔÔ‡ÚÎÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, ÂΛ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ηٿ ÙËÓ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Â·Ê¤˜ Î·È ÁÈ· Èı·Ó‹ Û˘Ìʈӛ·. ∞˘Ùfi fï˜ ̤ÓÂÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1975 ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÁÔÓ›˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. •ÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ 1994. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙȘ ÙÔ‡ÚÎÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ Î·È Õ‰·Ó·ÛÔÚ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÙÔ ‚’ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 2001-02. ΔÔ 2002-03 Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙÔÓ ·¤ÎÙËÛ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÂÓÒ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2003-04 Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ÙË ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÙË ªfiÓ·¯Ô 1860 Î·È ÙÔ 2005 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰· Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ¯ÚÔÓȤ˜ Î·È ¤Ó· ·ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋ ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Â›Ó·È Î·È 18 ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂÓÒ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜.

∂fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¶ÈÔ ¯·Ï·Ú¿ ·ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÌÈ· Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÚÂfi, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. 줂·È· ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÚԂϤÂÙ·È Í·Ó¿ ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (7 Ì.Ì.) Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ÌÈÎÙ‹ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÙÂÛÙ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi fiÛÔ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Ô‡Ù Ì ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √º∏ ÛÙȘ 11/8. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Â›Ó·È ϤÔÓ “Ï¢Îfi” , ηıÒ˜ Ô μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ ·ÔıÂÚ·‡ÙËΠÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó.

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ

·fi 1994 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2004 (Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 24210-34507. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ÂÓÒ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (ÙËÏ. 6979002709).

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507.

2. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜.

3. ™ÙÔ Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-23520.

4. ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-81533.

5. ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 2421034507.

22

TETAƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ï‹ıÔ˜ ı·ÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ›, ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜. º¤ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓÔ˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ¡È΋ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ μ·˙Ô‡Ú· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ∫ÔÓÙÔ‡ÏË ™‡ÚÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ÛÂÙ, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛÈ¿ÙÛÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È ª¿Ú‰· μ·Û›ÏÂÈÔ.

•Â¯ˆÚÈÛÙfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ηٿÊÂÚ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ΔÛÈ¿ÙÛÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ Î·È μ·˙Ô‡Ú· ™ˆÙ‹ÚË ÛÙÔ Ù¿È-ÌÚ¤ÈÎ . ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Î‡ÂÏÏ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÂÓÒ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ¤Î·Ó·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∑¿ÚÚ·˜,Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ÒÙÛÔ˜ Î·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞Á·ËÙfi˜ ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˜. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î. §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË, Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫·ÛÙ·Ó¿ Î·È Î. ™ˆÙ‹ÚË μ·˙Ô‡Ú·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ μ·˙Ô‡Ú· fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· μÂÚ¤ÌË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 Î·È ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ∞√¡∞ª ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Beach Soccer ÛÙȘ ¡Ë¤˜ (¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2422350325 Î·È 2422031887 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙȘ ÒÚ˜ 8:30 ¤ˆ˜ 14:30).

™ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô ¢ÈÁÎfi˙˘ ™Δ∏¡ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÈÁÎfi˙˘. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·ÏÏ¿ ÈÔ Ë¯ËÚ‹ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. √ ÚÒËÓ ϤÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ Â‹Ïı Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ·, ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰¤Î·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ̤ÛÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂӉȷʤÚıËÎÂ Ë ¡›ÎË, ÌÂÙ¿ ÙȘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, μ¤ÚÔÈ·, ∫·‚¿Ï·, √º∏, ÕÚË, πˆÓÈÎfi, §¿ÚÈÛ·, •¿ÓıË Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi.

∏ ∂¶√ ∞¡∂μ∞§∂ Δ∏¡ ∞¶√º∞™∏ Δ∏™ °π∞ Δ∏¡ ∂¡∞ƒ•∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÚÂÌȤڷ

Δ

Ô ¢.™. Ù˘ ∂¶√ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Ì ı¤Ì· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ηٿ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fiÊ·ÛË (ÔÚÈÛÙÈ΋) ‰ÂÓ ¿ÚıËÎÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Â›Ó·È Ë... ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 22-23/8) ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (7/8). ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ™Ô‡ÂÚ §›Áη η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂¶√ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ “ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜” . √ ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ...√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙȘ 29-30/8, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ó·‚ÏËı› Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ √∞∫∞, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË §›Áη, Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜” Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. ∞fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÏ‹ÚˆÛË “ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È” ∂¶√ Î·È ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ∞∂∫ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙȘ 20 Î·È 27/8 ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÂÓÒ fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (ÂÊfiÛÔÓ ¿ÓÙ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚË Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 1Ô £ÂÚÈÓfi ∫·Ì ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ - ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008 ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 13 ñ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5x5 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

ª

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÌ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 50 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 7 - 14 ÂÙÒÓ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·). ™ÙÔ Î·Ì ‰›‰·Í·Ó ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ ƒ¿ÓÈ·, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ·›ÎÙ˘ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜), Ô ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ªÔ‡ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ™Ù· ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË, ‰fiıËÎ·Ó Î·È ıˆÚËÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ ‰‡Ô ·ÔÁ‡̷ٷ Û ηٿÏÏËÏË ·›ıÔ˘Û·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ‚ÔÏ‹ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‚›ÓÙÂÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰fiıËΠÏ‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â: DVD Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√.Ã.∂.) Ì ۯÂÙÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÿÓÙÌÔÏ Î·È ÙÔ˘ ª›ÓÈ Ã¿ÓÙÌÔÏ.

ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ™Ïfi‚·Ó). ∞Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÏËı› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ 18 ‹ 19/8) 26/8, ÙfiÙ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 23/8 Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ı¤Ì· ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25/8, ÙfiÙ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/8 (Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ∞∂∫ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙȘ 20/8), Ô‡Ù ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23/8 Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ·Ó·‚ÏËı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· Ô‰ËÁËı› Û ·Ó·‚ÔÏ‹ fiÏË Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. °È· ÙË Ï‹„Ë ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂ-

Ó˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (7/8).

√È Ó¤ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› Û ӤԢ˜, ·›‰Â˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ªÂ Ù¯ÓÈο ‰›‰˘Ì· ı· ÔÚ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ Î·È ·›‰ˆÓ. Ÿˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ó¤ˆÓ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ¿Ó·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂÌÂÚÙ˙›‰Ë ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·›‰ˆÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ §ÂˆÓ›‰·˜ μfiÎÔÏÔ˜ Î·È £fi‰ˆÚÔ˜ ¶·¯·ÙÔ˘Ú›‰Ë˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfi-

ÙËÌ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√ ¤Ï·‚ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: - ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô Î. ¡. ∞Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜.

- ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂¶√ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô Î. °. °ÎÈÚÙ˙›Î˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙËÓ ∂ÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô Î. μ. ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜.

- √È ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ 2009-2010 ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó Û ∞ı‹Ó·, μ¤ÚÔÈ· Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ.

ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 50 ¶∞π¢πø¡ 7-14 ∂Δø¡ ™Δ∏¡ ∞°ƒπ∞

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 1Ô Î·Ì ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘

CD ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â: ·. ΔÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ Î·È ÙÔ˘ ª›ÓÈ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ‚. ∞گ›· Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ·ÁÒÓ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ Î·È ÌÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. Á. Δ‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ handball mag - Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ‚·ÛÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ¿Û·˜, ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÛÔ˘Ù, ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ù˘ √ÌÔ-

ÛÔÓ‰›·˜ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√.Ã.∂.) ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÿÓÙÌÔÏ. Δ‡¯Ë ·fi ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ٷ Ó¤· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ∂æ∞ ∞.∂., Ë ÔÔ›· ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ Ì ¯˘ÌÔ‡˜, fiÏ· Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηÌ, ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ ñ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008, Â›Ó·È ÙÔ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ì Ó· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Û ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ٷϤÓÙˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÛÂ˙fiÓ, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˘Ú‹Ó˜ Ì›ÓÈ Ã¿ÓÙÌÔÏ ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ËÏÈÎȷο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì›ÓÈ ·ÁfiÚÈ· Î·È Ì›ÓÈ ÎÔÚ›ÙÛÈ·. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ËÏÈÎȷο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ: Ì›ÓÈ ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ì›ÓÈ ·ÁfiÚÈ·, ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜, ·Ì·›‰Â˜, ·›‰Â˜, ÎÔÚ·Û›‰Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰‡Ô ˘Ú‹Ó˜ Ì›ÓÈ Ã¿ÓÙÌÔÏ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ˘Ú‹ÓˆÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ fiÌÔÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜.

TETAƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

¡

¤Â˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È Ë ∞ÎÚfiÔÏË. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ú·Ó ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ™ˆÙ‹ÚË ¶Ï·Î·Úfi Î·È ÔÈ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ì›ÓË. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘. ∂›Û˘ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÂͤÏÂÍ Ӥ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∑‹ÛË ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂¶™£.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶Ï·Î·Úfi˜ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ ÁÎÔÏ΋ÂÚ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ï·Î·Úfi˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ...ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ‹Û˘¯Ô. √ ¶Ï·Î·Úfi˜ Â›Ó·È 22 ÂÙÒÓ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ηϋ χÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. •ÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ∞¶√μ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ù˘ ÃÏfi˘, ÙÔ˘ ¡ËϤ· Î·È fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËΠ̠ÙÔÓ ∞.√. §Â¯ÒÓÈ·, ÙfiÙÂ Î·È Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·˘Ù‹ Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÈ· ʤÙÔ˜. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ £·Ó¿ÛË ¶· ÁÔ˘ÚÙ˙‹, ÁÓˆÛÙÔ‡ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ıËÙ›˜ ÙÔ˘ Û ¡›ÎË Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™‡„· Î·È ∫ÔÏÒÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜.

ΔÔÓ ∫·Ú·Ì›ÓË ·¤ÎÙËÛÂ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ™ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ·fi ¯ı˜ Î·È Ô μ· Û›Ï˘ ∫·Ú·Ì›Ó˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 5Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ·fiÎÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶·Ô‡ÏÈ·, ¡Ù›Î·, ΔÛÔ˘Î¿ÏË Î·È £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·. √ ∫·Ú·Ì›Ó˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1981 Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙËÓ

√ ¶. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· √ ™. ¶Ï·Î·Úfi˜ ı· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞¶√μ Î·È ÛÙÔÓ ¶ËϤ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Ù˘ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, ÂÓÒ Â˘¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ Ì ÙËÓ fiÏË Ù˘ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ¯ı˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÌ¿‰· Ù¤ıËΠ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¤· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 14-18 ÂÙÒÓ Î·È ϤÔÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔÈ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÚÔÛˆÚÈÓfi Úfi‚ÏËÌ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Á‹‰Ô, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÏfiÁˆ Â·Ó·ÛÔÚ¿˜, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¿ıÏËÛ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÚ›Ô˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ∫·ÓÙfiÏ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÂÏ·ÊÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ, ÚԤ΢„Â Î·È Ë, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÂÓfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ıËÙ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÔÏfiıÂÚÌ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞Ó˘„ÒÛÂȘ-ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÛÙ. ™Ù‡ÏÏ·˜” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· (Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ÌÈ· 10ÂÙ›·) Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹, ¢ÁÂÓÈ΋ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-10.

•ÂΛÓËÛ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È Ù˘ Â·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÙÂ-

¯ÓÈÎfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿. √ ƒ‹Á·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ƒ‹Á· Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· Â›Ó·È ÂÙ¿, ·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ ¿ÁÓˆÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È. ªÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ë ...ÛËÌ·›· Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ ÓÙÔ‡Ú˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §¤ÙÛÈÔ˜. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÔÈ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫fiÚÌ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ™Ù¿ı˘ ΔÛ¿È, £·Ó¿Û˘ ªϤÙÛ·˜ Î·È ÕÚ˘ ¡ÙfiÓÙ˘.

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ª›· Ó¤· ·Ú¯‹ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË °’ ÙÔÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· £·Ó¿ÛË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂͤÏÂÍ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô ·Ï·›Ì·-

˙¿Ï˜ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ Ã¿ÈÓÙÛÂ Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, §ÈÔÓ¤Ï ¡Ô‡ÓÈÂ˙. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ πÓÙÂÂÓÙȤÓÙ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ “Diablo Rojo” ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ (30 Û˘Ì./7 ÁÎÔÏ). ΔËÓ Â›‰ËÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÃÔ‡ÏÈÔ ∫ÔÌ·Ú¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Δ‡Ô˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ¤ÓÙ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ô‡ÓÈÂ˙.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 8 Ì.Ì.

¶Àƒ∞™√™

¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ Ì ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Δ√ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. º˘ÛÈο Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Û ÚfiÛˆ· Î·È Û ۯ‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. √È ªÏfiÙÛÈη˜ Î·È ΔÛ¿È Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ Î·È Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· οÓÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∞Á¯È·ÏÈÙÒÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁˆÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·.

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Ô ¡ÙÔÌÂӤΠÁÈ· μÈÂ˚Ú¿ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜, ƒÂ˚ÌfiÓÙ ¡ÙÔÌÂÓ¤Î, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ô μÈÂ˚Ú¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” . √ 57¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “•¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ¶·ÙÚÈÎ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÓÔÈÒıÂÈ Î·Ï¿ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ Â›‰Ԕ . √ ¡ÙÔÌÂӤΠ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ 33¯ÚfiÓÔ ¯·Ê ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ٷ ¡ËÛÈ¿ ºÂÚfi ÂÓÒ, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ù‹Ó Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ, ›Ù ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Â›Ù ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fï˜ Û ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È” .

ªÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï

°È· ÙÔÓ ¡Ô‡ÓÈÂ˙ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ª∂Δ∞ ÙÔ˘˜ §Ô‡ÙÛÔ °ÎÔÓ-

¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Î·È Û ÛÒÌ· Î·È Ë Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙ›ÙÛ·˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ¢‹ÌÔ˜ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·Ì›·˜: ∫˘Ú›ÙÛ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, °ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜: Δ¤Ï˘ ¡Ù¿ÊÔ˜ Î·È ŒÊÔÚÔ˜ ÀÏÈÎÔ‡: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¡Ù¿ÊÔ˜. ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÚÔÔÓËÙ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂¶™£. ∞˘Ùfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ı· Â›Ó·È Ô Δ¤Ï˘ ∫·˚Ì·Ï›‰Ë˜, ÌÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ·.

23

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘

ªπ∞ ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™¿ÏÔÌÔÓ ∫·ÏÔ‡ Â›Ó·È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï. √È “ηÓÔÓȤÚˉ˜” η٤ıÂÛ·Ó ÚfiÙ·ÛË 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” , Ô˘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∫·ÏÔ‡ ›¯Â 27 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 7 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Premiership.

24

TETAƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶∞√∫

√‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ √¢∏°π∂™ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶∞√∫. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¶∞∂ ¶∞√∫, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Valerenga, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ı· ‹ıÂÏ ӷ ÚԂ› ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ: 1) °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÔÈ ı‡Ú˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 19:15. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó’ ·ÔÊ¢¯ı› Ô Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜.

2) ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ UEFA ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ì›· οÚÙ· ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘, fiˆ˜ Â›Û˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ.

3) ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÌËÓ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙ· ‰È·˙ÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, Î·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜” . ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi οÔÈÔ ÓËÛ¿ÎÈ ‹ ÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜. ∫È fï˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Ë ΔÔ‡Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. Δ· ÌfiÏȘ 4.800 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂΉfiıËηÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÏËı› 21.100 ‰È·ÚΛ·˜, ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙËÓ μ·ÏÂÚ¤ÓÁη, Ô ¶∞√∫ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ó¤· ·ÚfiÌ·˘ÚË ÚÈÁ¤ ʷӤϷ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÙËÓ ¿ÛÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ (ƒfiÏ·ÓÙ ΔȘ) Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô πÙ·Ïfi˜ §Ô‡Î· ª¿ÓÙÈ, ÂÓÒ ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ª·Ù˙È¿ÓÈ Î·È ¶·ÓÙÔ‚¿Ó.

§∞ƒπ™∞

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ºÚ¿ÓÎÔ √§∞ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·›˙ÂÈ Ë ∞∂§ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ô˘ ı· χÛÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·... ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ „¿ÚÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ ÎÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ªÂÍÈηÓfi, ÙÔÓ ÊÔ‚ÂÚfi Î·È ÙÚÔÌÂÚfi °ÎÈÁ¤ÚÌÔ ºÚ¿ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï! √ 33¯ÚÔÓÔ˜ -ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˜ ªÂÎÈÍ·Ófi˜ ·fi ÙÔ 2002ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ì ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ... ·ÚfiÓ ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” , ·Ó Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· Ù·... ¯ÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ “οÌÔ” ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎfiÚÂÚ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ...‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ıÂÙÈ΋ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ...̤وÔ.

√ √§Àª¶π∞∫√™ ºπ§√•∂¡∂π ™Δπ™ 21.45 Δ∏¡ ™§√μ∞¡ ª¶ƒ∞Δπ™§∞μ∞™

°È· ÛÎÔÚ Î·È ı¤·Ì· °È· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ÙÔ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó’ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì Ì ̛· Ó›ÎË Î·È Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË” . °È· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ: “∂›Ó·È Ôχ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, ·›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙȈÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Û·Ó ÔÌ¿‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì” . °È· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂȘ ¤ÙÔÈÌË ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∂›Ì·ÛÙ fï˜, Ôχ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÚfiÙÈ Ë ™Ïfi‚·Ó ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· Ù˘” .

Œ

ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÎÔÚ Î·È ı¤·Ì· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∞fi„ (21.45 ¡∂Δ) ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÙËÓ ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ Ì 2-0 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¡· ÌËÓ ÂÊËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ÊÂÙÈÓfi Ì·Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÌÈ· ÚfiÎÚÈÛË Ì ı¤·Ì·, ÒÛÙ ӷ... ˙ÂÛÙ·ı› ÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÎÔÈÓfi Î·È Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∫¿Ó·Ì ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· Î·È ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ¡· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ԇ̠fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ 100% ¤ÙÔÈÌÔÈ. ∂›Ì·ÛÙ fï˜, ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ù˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. Œ¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· 90 ÏÂÙ¿ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞Ó ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi, ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ٛÔÙ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ·’ ·-

ÁÒÓ· ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ›̷ÛÙ ¯·Ï·ÚÔ›. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈÛ¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ηÏfi ·È¯Ó›‰È” . °È· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “°ÂÓÈÎÒ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £¤ÏÔ˘Ì ٛÙÏÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ fiÏ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘ ¤·È˙ ηٿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÙÒÚ· ÙË ‰ÈÂΉÈΛ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ›Â: “¢ÂÓ ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó· fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‹ÌÔ˘Ó Â‰Ò ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓÂ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” . °È· ÙËÓ 11¿‰· Ô˘ ÛΤÙÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ, ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘: “£· Ù· ‰Â›Ù ۋ-

■ ∂ ºΔ∞™∂ ã∂™ ™Δ∏

ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙ·” , ›Â. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÙfiÓÈÛÂ: “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ı¤·Ì·. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›·. Œ¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰·, fiÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ·Á¯ÒÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ 100%. ŸÌˆ˜, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ 11 ·›ÎÙ˜ ‹ 18 Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ¢ηÈڛ˜ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ∑‚ϿÎÔÊ, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô,

ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ª·Ú¤Ûη, °Î·Ï¤ÙÈ, ∑·˚Ú›, ¡ÙÈfiÁÎÔ.

∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜: ¡· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÏÂÙÔ‡ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎËÌÈÛ‹ ÚfiÎÚÈÛË. “∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ Û·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηÏfi ˘ÏÈÎfi” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı›˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ...ÙÚ¤¯ÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù›ÔÙ·, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·” .

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ô §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›· ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Û‹ÚÈ·Ï. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÃÈÏÈ·Ófi˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›· Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. °È· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËı› Û “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ·fi ÙËÓ ª¤ÙȘ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ù·Ï·Ófi ¿ÛÔ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÌÈ· Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ŒÙÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ °Î·ÚÛ›· Ì ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi ÔÛfi, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ª¤ÙȘ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· Ú›ÍÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔÓ˙¿Ï˜.

£∂™™∞§√¡π∫∏ ∫∞π ™∏ª∂ƒ∞ £∞ ¢ø™∂π ºπ§π∫√ ª∂ Δ√¡ ∞ ƒ∏

∞ÔıÂÒıËÎÂ Ë ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ ª  fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¤Êı·Û ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· (21.00 Connx TV Sports) ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . ∏ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ¤Êı·Û ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Î·Ù¤Ï˘Û Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘, Ô˘ ‹Úı Ì fiÏ· Ù˘ Ù· “·ÛÙ¤ÚÈ·” ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¤Ù˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· Ù· ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ŒÛÂ˘Û·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì οÔÈÔ ·fi Ù· “·ÛÙ¤ÚÈ·” Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ·˘ÙfiÁÚ·ÊÔ. °È· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ªfiη, Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ ÕÚË Ì›ÏËÛ ÛÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi Metropolis” Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫fiÓÙ˘. “∂›Ó·È ÂÈÙ˘¯›· fiÏˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi. Δ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘

ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. £· Â›Ó·È Ì›· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi. £· Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ·ÚÔ˘Û›·˜ ı·ÙÒÓ. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔ conn-x Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ∂Ì›˜ ı¤Ï·Ì ӷ ‰Âȯı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÂχıÂÚÔ Î·Ó¿ÏÈ ÎÈ ·˜ ·›ÚÓ·Ì οو ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â fï˜ Ë ı¤ÏËÛË ·fi Ù· ηӿÏÈ·. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠̋ˆ˜ Î·È ÌÂÙ·‰Ôı› Û ̷ÁÓËÙÔÛÎfiËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. À‹Ú¯Â fiÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Û‹Ì· ÛÙËÓ ªfiη ÔfiÙ ·Ó·ÁηÛÙÈο ¤ÚÂ ӷ ÎÈÓËıԇ̠ۇÓÙÔÌ·. ∂ΛÓË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ηӿÏÈ· ›Ûˆ˜ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ÂӉȷʤÚÔÌ” . °È· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ªfiη, Ô ∫fiÓÙ˘ ›Â: “∞˘Ùfi ÙÔ ÌÓË-

ÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÙËÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ϤÔÓ Î·È ÁÚ·ÙÒ˜. £· Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ª·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›Ûˆ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ÿÛˆ˜ ˆ˜ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·. Œ¯ÂÈ Û˘˙ËÙËı› Î·È ÁÈ· οÔÈÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” . °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ªfiη Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÎÔÌϤ. ¶ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô ¶·Ï¤Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ΔÒÚ· ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·Ó›˜. ∂›Ó·È fiÏÔÈ” . °È· ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ: “Ÿ,ÙÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜... À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘·˙¿. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÔÎÙËı› ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ“ °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Èı·Ó‹˜ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: “∫·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ

ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ϤÔÓ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¿ÏÏË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË. √È ·›ÎÙ˜ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜” . °È· fiÛ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È: ” °È· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ „˘¯Ú·ÈÌ›·, ËÚÂÌ›· Î·È Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ì›· ¯·Ú¿. ¡· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘˜” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÈÙfiÏÔ: “¶Ô˘ ͤÚÂÈ Ô Î. £Ô‡ÚÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·Ó¤Ó·˜ ·Ûfi‚·ÚÔ˜ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÒ ¯·ÚÙÈ¿. ∞ÓÙ› Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ϤÓ ٤ÙÔÈ· Û¯fiÏÈ· ·˜ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Ó· ‰Â›Íˆ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó. °Ú¿ÊÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈ ÌË ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜. ΔÈ Â›Ì·È ÂÁÒ; ¶·È‰¿ÎÈ Ó· Ûηӿڈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Ó· Ù· ‚Á¿˙ˆ ÛÙÔ Û¿ÈÙ; ∂ÁÒ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÈÙfiÏÔ”

TETAƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™Ïfi‚·Ó -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞∂∫ -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘)

§·fiÚÙ·: ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ª¤ÛÈ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· √ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ “¯Ú˘ÛÒÛÔ˘Ó” °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ÔÈ “ÌÏ·Ô˘ÁÚ¿Ó·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ª¤ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô ∑Ô¿Ó §·fiÚÙ·. “À¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ôχ ηϋ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó (Û.Û. Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË) fiÙÈ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ï¿ Ô ·›ÎÙ˘ ‰Ò. ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ηÏfi Ú˘ıÌfi. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Î·ÏÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· (Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ), ηıÒ˜ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 2014, ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 8 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

∞ÓÚ›: £· ÌÔ˘ Ï›„ÂÈ Ô ∂Ùfi ™Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹ÚÂ Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ›. “™›ÁÔ˘Ú· ı· ÌÔ˘ Ï›„ÂÈ Ô ∂Ùfi, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ “ª¿ÚÙÛ·” . ◊Ù·Ó ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÛ·È ·›ÎÙ˜ Û·Ó ÙÔÓ ™¿ÌÔ˘ÂÏ, fï˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÙË Û‚·ÛÙÔ‡ÌÂ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Ù‡¯Ë ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È Ó· ÙÔ˘ ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ¤¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ∑Ï¿Ù·Ó ÙÈ ÚfiÏÔ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È Â˘Ê˘¤˜ ¿ÙÔÌÔ Î·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ı· Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì·˜”

25

∂¡ø ™∞¶∞§π¢∏™ ∫∞π ∫√À™π¢∏™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ “∫§∂π™√À¡” ™Δ∏ ¡π∫∏

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ªÔÓÙÚfiÓÈ Ï¤˜ Û ·›ÎÙ˜ ı· ÙÈ̈ÚËı› Ì ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÙÈ ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î·Ù¤‚·Ï ÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

√

μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ªÔÓÙÚfiÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ¡›Î˘. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ∞Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ™Ù·Ì¿Ù˘ ™··Ï›‰Ë˜ Î·È Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó. À·ÚÎÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û 11 ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ¡›Î˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙËÓ ¶∞∂. ∂›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1986 Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ηıÒ˜ ¤ÚÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡. 줂·È· Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ·ÊÔ‡ ›¯Â 10 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ (ÙȘ ÙÚÂȘ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹) Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÁÎÔÏ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ∞˘Ùfi οÓÂÈ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì·˙› ‚¤‚·È· Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÈÙ·ÏÈÎfi, ¿Ú· ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È ÔÈ ™Ù·Ì¿Ù˘ ™··Ï›‰Ë˜ Î·È Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ¿ÊËÛ·Ó Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ -Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÚfiÔÙÔ- ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤¯ÂÈ Ô

■ ∂¡ø √§∞ ¶∞ƒ∞ª∂¡√À¡ ™Δ∞™πª∞ ™Δ∏¡

™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú. √ °¿ÏÏÔ˜ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ¤·ÈÍ Û ‰‡Ô ÊÈÏÈο Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û οÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Èı·Ófi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ·›ÎÙË ÁÈ· Ù· ¿ÎÚ· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤·ÈÍ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηϿ ÛÙÔȯ›·. °È’ ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÚÂfi. ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÚÔfiÓËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ 11 ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈ-

√È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi 8 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¤ÓÙ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ÂÏÈÍ›· ÛÙ· ˆÚ¿ÚÈ·. ∂›Û˘ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· ·È‰Èο Î·È ÂÊË‚Èο Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (οو ·fi ÙË ÎÂÚΛ‰· Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 111 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∞∂∫

£·ÓfiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÍ› Ì·Î Î·È ‚ϤÔ˘ÌÂ...

∫

∞ªπ∞ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ fiÙÈ Ù· Ù·Ì›· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÚÔÛı‹Î˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ “aek365.gr” Î·È ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜: “¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È. ¶·›ÚÓÔ˘Ì ÙÒÚ· ¤Ó· ‰ÂÍ› Ì·Î Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı· ÔÚ¢Ùԇ̠fiˆ˜ ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi” . “∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È. ¶·›ÚÓÔ˘Ì ÙÒÚ· ¤Ó· ‰ÂÍ› Ì·Î Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı· ÔÚ¢Ùԇ̠fiˆ˜ ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠΢ڛˆ˜ ÁÈ· ‰ÂÍ› Ì·Î. ∫·È ‹‰Ë ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ. ΔÔ ¯ÂÈÚ›˙ÔÌ·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο. ∞˘Ùfi Ô˘ ›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÒÚ· ¤Ó· ‰ÂÍ› Ì·Î Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·” . ∫ÏËı›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ›Â: “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï¿. ¶¿Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ ·Ó¿ÁÎË (‰ÂÍ› Ì·Î) Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÎÔÈÙ¿Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ∂›Ì·ÛÙ ∞∂∫ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Î·Ï¿ÌÂ. ∫¿Ó·Ì ̛· ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·Ó ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ŸÛÔ ÂÚÓ¿

Ô Î·ÈÚfi˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·ÓÙ› Ó· ¤ÊÙÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·˘Ù‹ ·Ó‚·›ÓÂÈ. ¢›Ó·Ì 800.000 ¢ÚÒ. ¶fiÛ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘; ΔÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ·Ó ÙÔÓ ¿ÚÔ˘Ì ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘Ì ›Ù ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ›Ù ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi, ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Δ˙ÂÌÔ‡Ú ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó·

¿ÚÔ˘Ì ÂÈıÂÙÈÎfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ‰›Óˆ ‚¿ÛË Û fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ª¿ÓÙ˙ÈÔ. ¶ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ Δ˙ÂÌÔ‡Ú ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ Ó· Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›. ∫·È fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ԇ̠ӷ ʇÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ÂȉÈο ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÂÈÙ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ÎÈ ·Ó ¤ÚıÂÈ Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ Ô‡ÌÂ... fi¯È. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·” . √ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ™ÈÌÔÓ›ÛÔ °Î¿Í· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ χÛË, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ª·ÌÂÏfiÓÙÈ ™·ÓÙ¿Ô˘Ó˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 700.000-800.000 ¢ÚÒ. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÙÈÌ‹ Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙËı› ÌfiÓÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô˘ Ù· η٤¯ÂÈ. “√ ∞Ú·Ô‡¯Ô ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∞∂∫. £¤ÏÂÈ Ôχ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÂȉÈο Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ∞∂∫. À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ¿ÏϘ 2-3 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ fi¯È οÙÈ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ªÚ¿ÁηÚÓÈÎ. ∏ ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ χÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ Ã¤Ú˜, ηıÒ˜ Ì 300.000-400.000 ¢ÚÒ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘

∫ÔÏfiÓ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

¢‡ÛÎÔÏ· Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ ™ÎfiÎÔ Î·È ªÏ¿ÓÎÔ ∂Í·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ Î·È πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË (19:00, Novasports 1). √ ÚÒÙÔ˜ ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÔ‡ Î·È ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÛÔ‚·Úfi, ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ UEFA ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˘¤ÛÙË ‰È¿Ù·ÛË ÔÈÛı›ˆÓ ÌËÚÈ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰Ô‡Ï„ ¿Óˆ ÛÙÔ 4-3-3 Ì ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ Î·È ∫·Ú¿ÌÂÏ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ˘˜ ª¿ÎÔ, ∫·Ê¤ Î·È ª·ÓÙԇη ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ πÔÚÓÙ¿ÎÂ, Δ˙ÂÌÔ‡Ú Î·È ªÏ¿ÓÎÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. “Δ· ÊÈÏÈο Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÛÙ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÌÔÓ¤˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ηϋ ˙ˆ‹, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı›Ù Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË” , ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹.

26

TETAƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

ª¶∞™∫∂Δ

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ∏ ∂√∫ ¤Ú·Û ÙÔ “3-3” Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÎÈ ·˘Ùfi Û‹Ì·ÓÂ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ... ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªÔÚ› Ô Â›ÛËÌÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ (Û.Û fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÈ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜) fiÙÈ “‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜” , ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÂÈηۛ˜. ∞Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” -Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌfi- ‰ÂÓ ÛÎfi¢·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi, ÙfiÙ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ “3-3” , οÙÈ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÂÓ›Û¯˘Â ÙÔÓ... ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi; ∞˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ Ӥ· ÛÂÈÚ¿ “ÛÂÓ·Ú›ˆÓ” Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÚ›· ·ÎfiÌË ‰Â‰Ô̤ӷ: 1) √ 6Ô˜ ͤÓÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÂfiÚÁÎÈ ™ÂÌ·ÚÓÙ›ÓÈ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ, fiÂÚ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË (fiˆ˜ ¤ÚÛÈ) Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·›ÎÙË Û ¿ÏÏË ı¤ÛË.

2) ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªfiÁÚË ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› Ù· ·Ú·¿Óˆ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ·˘Ùfi˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ 5Ô˘ „ËÏÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·Ó ·ÔÎÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ Û¤ÓÙÂÚ.

3) °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ˘ÂÚÏ‹Ú˘ Û fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ “3” , fiÛÔ Î·È ÛÙÔ “4” . ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË “fiÏÔ” ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ·. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË (·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ “3” Î·È ÛÙÔ “4” ) ‹ Ó· οÔÈ· ...ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÚÂÏ¿Ó˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ οÔÈÔ˘ ˯ËÚÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË Û οÔÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ø˜ ÙfiÙ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔÓ “¤ÙÔÈÌÔ” ·›ÎÙË (Ì ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÎÈ fi¯È ÙÔ˘ √˘›ÓÛÙÔÓ) Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚfiÏÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ.

¶∞¡∂§§∏¡π√™

£¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·fiÎÙËÛË Ã·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ £∂ª∞ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÕÚË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2005. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÏÔÈfiÓ ÛÙ· ΔڛηϷ Ô Ã·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ηÙËÊÔÚ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË ÎÈ ÂÓÒ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Û˘ ÔÈ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

∏ ∞ª∂ƒπ∫∞¡π¢∞ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ À¶∂°ƒ∞æ∂ ã∂™ ™Δ∏¡ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ª·ÎÏ›Ó

Δ

Ô Ù˘ÈÎfi Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ 22¯ÚÔÓ˘ ∞ÌÂÚÈηӛ‰·˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ “‰‡Ô” Î·È “ÙÚ›·” . Ãı˜ Ë ÕÚÙÂÌȘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ μfiÏÔ˘ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ‰Â‡ÙÂÚË ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, Ë ªfiÓÈÎ ª·ÎÏ›Ó, ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜” . ∏ ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.80 ̤ÙÚ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ “‰‡Ô” Î·È “ÙÚ›·” . °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1987. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÔÏÂÁÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠28 ·È¯Ó›‰È· Ì 7,5 fiÓÙÔ˘˜ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ Ì 33 Ì·Ù˜ Î·È 15 fiÓÙÔ˘˜ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤Ú˘ÛÈ Î·È 23 ·ÁÒÓ˜ Î·È 17,4 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ì¿ÛÎÂÙ. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ §›ÓÙÈ· ª›ÏÎÔ‚· (Û¤ÓÙÂÚ), ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ (ϤÈ

■√

̤ËÎÂÚ), ΔԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡ (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ) Î·È ¡›ÎË ∑¤Ú‚· (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) ·fi ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™·ÚËÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘ (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) ·fi ÙËÓ μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙËÓ ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡ (ÁηÚÓÙ) ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ

∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ¶¿ÚË §fiÙÊÈ, ÛÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

√§Àª¶π∞∫√™ Δ√À ∂Ã∂π ∫∞¡∂π Δ∏¡ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ ¶ƒ√Δ∞™∏

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ∫ϤÈ˙· ÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ Ô §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¡¤ÈÙ ƒfiÌÈÓÛÔÓ ¤Î·Ó ÌÈ· ...ÌÈÎÚ‹ ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ı˘Ì‹ıËΠ۠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘.

Ÿ

™·Ó οÙÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙·. √È ·‰ÂÏÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ §ÈıÔ˘·Ófi Ì 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ºˆ˜ ÙˆÓ ™ÔÚ” , ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ηıfiÏÔ˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ∫ϤÈ˙· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÈηÓÔ‡ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ‚·›ÓÂÈ Î·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÚÔÙÚ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ‚Á¿˙ÂÈ ÚfiˆÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÂΛ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, ηıÒ˜ fiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏˆÓ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ∫ϤÈ˙·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ Â-

Ú›ÙˆÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË “4” . º˘ÛÈο, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÙËı› Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜, ı· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ Ô ∑fiÚ·Ó ŒÚÙÛÂÁÎ.

ƒfiÌÈÓÛÔÓ: ∞Ï¿ ÂÚÈ̤ӈ ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ 9 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ ¡¤ÈÙ ƒfiÌÈÓÛÔÓ ‹Ù·Ó Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ·›ÎÙË ÙˆÓ ¡ÈÔ˘ °ÈÔÚÎ ¡ÈΘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡μ∞ Ó· ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ, ı˘Ì‹ıËΠÙÔ˘˜ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· οӈ, ·ÏÒ˜ ÂÚÈ̤ӈ. ªfiÓÔ ·˘Ùfi ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ¶ÂÚÈ̤ӈ Î·È Î¿Óˆ ˘ÔÌÔÓ‹“‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒfiÌÈÓÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂͤÊÚ·Û οÔÈ· ÚÔÙ›ÌËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡μ∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË: “£¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ Ì¿ÛÎÂÙ, ·˘Ùfi Ì ÂӉȷʤÚÂÈ” .

√ ∞˚‚ÂÚÛÔÓ Î·È Ô Δ˙¿·ÌÂÚ ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ∏¶∞ Ô˘ ʤÚ-

ÓÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “΢ӋÁÈ” ÙÔ˘ ÕÏÂÓ ∞˚‚ÂÚÛÔÓ, Ì ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 10 ÂÎ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ∫∞∂ ÚÔÙ¿ıËΠÂ›ÛËÌ· Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È Ó˘Ó Ù˘ ƒfiÌ·, πÌÚ·˝Ì Δ˙¿·ÌÂÚ. Δ· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂, Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ¡μ∞, ∞ÏÂÓ ∞˚‚ÂÚÛÔÓ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ∫∞∂ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·... ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Í·Ó¿ ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜! ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÏÈıÔ˘·ÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ 34¯ÚÔÓÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ 10 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ! ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ “Answer” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ ¡μ∞ ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· “ηı·Ú¿” , ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. √ ∞˚‚ÂÚÛÔÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ 13 ¯ÚfiÓÈ· ıËÙ›·˜ ÛÙÔ ¡μ∞ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ” ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. √È ∫Ï›ÂÚ˜ ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó ÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÂÓÒ ÙÔ ...›ڷ̷ ·¤Ù˘¯Â Î·È fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ¶›ÛÙÔÓ˜ ÙÔÓ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¡¿ÁÎÂÙ˜. ŒÙÛÈ, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁηÚÓÙ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ÚÈÓ Î·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·Ì›·.

π™¶∞¡π∞

∂Ú›˙Ô˘Ó ƒÂ¿Ï Î·È “ª¿ÚÙÛ·” ÁÈ· ƒÔ‡ÌÈÔ μ∂§Δπøª∂¡∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒ›ÎÈ ƒÔ‡ÌÈÔ Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙËÓ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √È “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜ ÙÚ›· ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٿ 700.000 ¢ÚÒ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ ›¯· ·ÔÚÚÈÊı› ·Û˘˙ËÙËÙ› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ª·ÓÙ·ÏfiÓ·, ∑fiÚÓÙÈ μÈÁȷοÌ·. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ (·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÚÒÙË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ú‹ÙÚ· ÙˆÓ 5,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‹‰ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡μ∞ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Î·Ï˘Êı› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ƒÂ¿Ï ›‰Â ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÈÔ fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÓ ...ª·ÓÙ·ÏfiÓ·. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·Ó¤‚·˙ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ë ƒÂ¿Ï ··ÓÙÔ‡Û Ì Ӥ· ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. √ ƒÔ‡ÌÈÔ ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ηÌÊı› ÙÂÏÈο. √ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ηϿ ÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi πÛ·Ófi, Ì ÙËÓ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÌËÓ ·›˙ÂÈ Î·È fiÙÈ Û ٤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Δ˙fiÚÓÙÈ μÈÁȷοÌ· ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ϤÁÔÓÙ·˜: “Œ¯Ô˘Ì ηχÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË ƒÂ¿Ï, ÔfiÙ ÁÈ·Ù› Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÂΛÓË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·;” . ∏ ˘fiıÂÛË ¿ÓÙˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÎfiÌ·...

√ÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë “΢·Ó¤Ú˘ıÚË” ∫∞∂. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫, ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤ÎÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ∫∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ì ¯·Ú¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1977, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2,02Ì. Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÊÔÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛı› ηٿ ÛÂÈÚ¿ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, ™fiÚÙÈÁÎ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∞∂∫. À‹ÚÍ ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. To 1995 ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÂÊ‹‚ˆÓ. Œ¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ. ™ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 1996 ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ 2004 η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· 26 ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÔÛÔÛÙfi 47% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ·, 43% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·, 103 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 69 ·Û›ÛÙ Î·È Ì ª.√. Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 28 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È” .

TETAƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

ª

∂Δ∞ ÙÔÓ ∂™∞∫∂, Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î¿ı ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ T˘ E§ENH™ A. ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿¶A¶A£ANA™IOY ÛÎÂÙ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÚÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ªÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó (ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜) ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ∞1. 줂·È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ¯¿ÚËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ (Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÈÔ ÔÏϤ˜) Ì¿ÏÏÔÓ ı· “„ˆÓ›ÛÔ˘Ó” ·fi ÈÔ ÊıËÓ¿ ...ηϿıÈ· Î·È ‰Ë ÎÔÈÓÔÙÈο. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ‰ÈfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ Îfi˜. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ Ôχ ÈÔ ÓˆÚ›˜. ŸÙ·Ó fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂√∫, Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ›¯Â ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¶∞√ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô (ÏËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘...). ∂›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∫·Ï¿ıË Î·È Δ¤ÈÙ˜, ÂÓÒ Â›¯Â ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ô˘‰¤ÔÙ Â¤ÏÂÁ ӷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÛÂ. ¶¿ÓÙ· ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Î·È ¤‚·˙ ·Ï¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ...ÈÓÂÏȤ˜. ∂›Û˘, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ·›ÎÙË ·Ï¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È fi¯È Ô˘Û›·˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÎfiÔ˘Ù˜, Ô˘‰¤ÔÙ ¤‰ÂÈÍ ·‰˘Ó·Ì›· Û ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡ÛÂ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· χÛÂȘ “‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜” ·fi ÙÔÓ μ·ÏηÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fï˜ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÌÂÈÚ›·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÚÔÈÌ›· ˆ˜ “ÙˆÓ ÊÚÔÓ›ÌˆÓ Ù· ·È‰È¿, ÚÈÓ ÂÈÓ¿ÛÔ˘Ó Ì·ÁÂÈÚ‡ԢӔ . ŒÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ï‹Ú˘ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘. √ “∑ÔÙ˜” , ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ı¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÙÔ ·ÔʇÁÂÈ, ·ÊÔ‡ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÙÔ Î·Ïfi ˘ÏÈÎfi, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· “fiÏ·” ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜; °È·Ù› ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ·˘ÙfiÓ Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; papathanasiou@e-thessalia.gr

27

“μÁ¿˙ÂÈ Ì¿ÙÈ·” Ô μ·ÏÓÙ¤˙ ∏ ¶∞ƒ√À™π∞ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙ· ÿÓÈ· Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ô ∂Ú Ó¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙. √ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ô˘ ¤‰ˆÛ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ “¤‚Á·Ï ̿ÙÈ·” ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô fiÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÙÔÓ μ·ÏÓÙ¤˙ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË ∏ ¢π√π∫∏™∏ ÙÔ˘ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ¶ÔÏÏ¿ ‰È·‰ÈηÛÙÈο ı¤Ì·Ù· ··ÈÙÔ‡Ó Ï‡ÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË Ì ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ...ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Âӈ̤ÓÔÈ...

§›ÁÔ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ∂¶∂™∂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙË ƒÒÌË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ˆ˜ ÙÔ “ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ” . ∂ȉÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ¯Ú‹˙ÂÈ Ë ÎÔχ̂ËÛË, fiÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ηٷÚÚ›ÊıËÎ·Ó ...43 ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ. ªÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ì·ÁÈfi ...Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ó· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÀÁÚÔ‡ ™Ù›‚Ô˘ (FINA) Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì·ÁÈfi ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ï‹ÊıËΠÔχ ·ÚÁ¿. ◊‰Ë ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· ÚÂÎfiÚ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηٷÚÚÈÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·ÁÈfi. ∫·È ·ÊÔ‡ Ë FINA ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚÂÎfiÚ, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜... μ.∫.

£· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Δ√ ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ÌÈÎÙ‹ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÁÂÚfi ÙÂÛÙ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙË ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 줂·È· ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √º∏ Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È...

√È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¶√§§∞ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¶™£, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚ› ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙfiÛÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·‹˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒÔ‡ÌÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘. 줂·È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Î·È ÙÂÏÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌÈ· Î·È ·˘-

™

Δ∏¡ ∂˘ÚÒË ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ...‚·ıÈ¿. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¶Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó, Ó· ...25·Ú›ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÈÔ ÚÈÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚÔ› Î·È ¿ÂÈÚÔÈ (¿Ú·Á Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È;). °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Don Balon” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ 100 ηχÙÂÚÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. √ ¡›Ó˘ (68Ë ı¤ÛË) Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (76Ë ı¤ÛË) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì·˙› Ì ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ (∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘), ¶¿ÙÔ (ª›Ï·Ó), ªÔ˘ÔÓ·ÓfiÙ (ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ), °Ô˘fiÏÎÔÙ (ÕÚÛÂÓ·Ï), ª·Î¤ÓÙ· (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.), ∫Ú›ÎÈÙ˜ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·)Î·È ÔÏÏÒÓ ·ÎfiÌ· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √ ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜, ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙË “Ó·Êı·Ï›ÓË” , ·ÊÔ‡ ηٿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Ô ¶ÂÛ¤ÈÚÔ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È. √ °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ì·Ù˜. º¤ÙÔ˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· (Ó· ‰Ô‡Ì ‚¤‚·È· fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ô ª·Ú¤Ûη ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÂÈ...). Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ‰‡Ô ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ 100 ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ηıÈÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ٷϤÓÙ·... ΔÔ ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·Ó·ÏÔÁÈο Î·È Û fiϘ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ηÙËÁÔڛ˜... ∂.∞.¶.

Ùfi ‹ıÂÏ·Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ۈ̷Ù›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Ôχ ·Ó Ë Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ °.™. ¤ÁÈÓ ÓfiÌÈÌ· ‹ fi¯È. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

™¯ÂÙÈο ‹ÈÔ ÙÔ Îϛ̷ ∂¡Δ∞™∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·‹˜ ı›¯ıËΠ̠οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ › ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ª¿Ì˘ ¶¿ Û¯Ô˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁˆ “Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡” . ŸÌˆ˜ ·ÊÔ‡ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ

ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ‹Ú ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ‹ÈÔ. √È ÂÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ...·ÓÈÎfi˜ ‹ Ô˘ Ù· ÊÒÙ· ¤Û‚ËÓ·Ó Í·ÊÓÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ.

Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ Δ∂§√™ ηÏfi, fiÏ· ηϿ ÁÈ· ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ÌÈ· Î·È ‚Ú¤ıËΠχÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó. ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó Ì ‰È¿Ï˘ÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘˜. £· ‹Ù·Ó Îڛ̷ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. °.¶.

28

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

Ã∂¡∂™

“¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ...ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ƒÈÌÂÚ›” ™∂ ÌÈ· ·ÎfiÌË ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ˆ˜ Ë ª¿ÁÂÚÓ ‰ÂÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁ› ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› οو ·fi Ù· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔ¤‚Ë Ô √‡ÏÈ Ã¤Ó˜. ΔÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙË ƒÂ¿Ï, ÁÈ· ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi, Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ “μ·˘·ÚÒÓ” Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ˆ˜ ÂΛÓÔÈ ‰Â ı· οÓÔ˘Ó... ÂÎÙÒÛÂȘ Û ÌÈ· Èı·Ó‹ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘. ∞ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ª¿ÁÂÚÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒÈÌÂÚ›. ∞˘Ù‹ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô Ã¤Ó˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, Ì ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ¤Î·Ó ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· “Ì·ÙÒÛÂÈ” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘.

“•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ºÚ·ÓÎ ‹ıÂÏ ӷ ¿ÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ã¤Ó˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÁÁÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ “·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ˘‹Ú¯·Ó οÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi”. ◊Ù·Ó Û·Ê‹˜, ‰Â, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ Â˘ÚÒ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙÚÈ„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘”. ∞ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛÂ, ¿ÏψÛÙÂ, ˆ˜ “·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ‹ÍÂÚ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜”, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ, ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ª¿ÁÂÚÓ”. ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ, Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ “‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÈÌÂÚ› -¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÂΛÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ “ÌÔ¯Ïfi ›ÂÛ˘” οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹.

§È˙·Ú·˙Ô‡: ¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ Ô ƒÈÌÂÚ› ΔË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›, ¤‰ˆÛÂ Ô ªÈÍ¤Ó §È˙·Ú·˙Ô‡. √ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ › ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ¯·Ê ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈο ªª∂, Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ÙË °·ÏÏ›· ÙÔ ’98, › ˆ˜ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ Â›·Ó fiÙÈ ‰Â ı· ʇÁÂÈ, ‹ÌÔ˘Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ¤ÌÂÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ (ƒÈÌÂÚ›). ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó, fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √ ƒÈÌÂÚ› fi¯È ÌfiÓÔ ı· Ì›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ·›ÍÂÈ Î·È fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚ›, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜”.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 5, 8, 17, 18.

To SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 5 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 7 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 9 3.

ª¶∞™∫∂Δ

∏ Δ™∂§™π ¶ƒ√™º∂ƒ∂π ™Δ∏ ªπ§∞¡ 10 ∂∫. §πƒ∂™

¡¤· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¶›ÚÏÔ √

∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Î·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ƒfiÌ·Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ù¯ÓÈÎfi.

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Daily Mirror”, ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ 2.000.000 ϛژ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÒÚ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000.000 ÏÈÚÒÓ (οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 12.000.000 ¢ÚÒ) Û˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¶È˙¿ÚÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶›ÚÏÔ, Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·¯·Ì·ÓÙÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ì ÙÔÓ ¶È˙¿ÚÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ªÈÏ·Ó¤˙Ô˘˜ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Δ˙È·ÓÏԇη ∑·ÌÚfiÙ· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ì ٛÔÙ· Ó· ʇÁÂÈ Ô ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª›Ï·Ó. √ πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ˜ ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È ·fi ÙË ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·Î¿ Ó· ‰ÂÈ Ó· Î·È ¿ÏÏÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·›ÎÙË Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ “™·Ó ™›ÚÔ”. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”: “∂Ï›˙ˆ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÚ¤·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï‡Ûˆ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ·›ÎÙË ·Í›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·Î¿”.

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÃÔ˘ÏÎ ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ ·ÔηχÙÂÈ Û ¯ıÂÛÈÓfi Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ë “Daily Mail”. μ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ “ÌÏ” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ (¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË Ú‹ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 33 ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ), ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “‰Ú¿ÎÔÈ” ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ó¤Ô ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ...

∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ: ŒÙÔÈÌÔÈ Ì ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ΔËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÙÔÈÌË, ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ “Community Shield”, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °È-

Ô˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ πÙ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ª›Î·ÂÏ ª¿Ï·Î, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, ÛÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ·ÁÁÏÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ”, › ˆ˜ “ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ (°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ). Œ¯ˆ ‹‰Ë ÛÎÂÊı› ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿Íˆ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. Œ¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ fiÏË ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª›Î·ÂÏ (ª¿Ï·Î)”.

∂Ȃ‚·›ˆÛË ÁÈ· ∞ÏfiÓÛÔ Ú‹Û·ÓÙ˜ ·fi ÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ıfiÚ˘‚˘ ÏËÓ fï˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ª›ÙÛÂÏ ™·ÏÁο‰Ô. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ÛÙ· Ï¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ χÓÂÙ·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÚ›· ÂηÙ. ¢ÚÒ.

·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂÂÙ‡¯ıË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ μ¿ÛÎÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” .

∂

“√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯¿ Ù· È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ. √ fiÚÔÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ‰Â ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ”.

™Â ÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ÚÔ¤‚Ë Ô ƒ¿Ê·ÂÏ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ηٷʤÚıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ª·‰ÚÈϤӈÓ. “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ÂÚÈ̤ӈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË ϤÔÓ.

ªπ∞... ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ‰¤¯ÙËηÓ, ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂™∫∞¡ (∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ¡ÙfiÈÓÁÎ) ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ΔÔ ∂™∫∞¡ “¯Ù‡ËÛ” ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ˘¤‚·Ï Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÎÙÒ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘ÎÛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜- ·ÓËÛ˘¯›·. √ Û¤ÓÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Á‡ÚÈÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

£‡Ì· Â΂ȷÛÌÔ‡ Ô ¡Ù¿Ô˘Ì

■ ∏ §πμ∂ƒ¶√À§ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ∏ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ∏ ƒ∂∞§

º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·Ú٠ηٿ ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ∂™∫∞¡ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋

∫·Û›ÁÈ·˜: √ ∂Ùfi ‹Ù·Ó ...ÂÊÈ¿ÏÙ˘

√È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·›Íˆ ʤÙÔ˜ ÛÙË ƒÂ¿Ï Â›Ó·È ·fi Ï›Á˜ ¤ˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓ¤˜. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ‚¤‚·È·, fiÏˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Ì ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‹ fi¯È. Δ¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·fi ¤Ó·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û‡ÏÏÔÁÔ, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÛÙ¢ÙË” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ “Algemeen Dagblad” , o 26¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ ËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ™fiÚÂÓ §¤ÚÌÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·Ô¯ˆ-

ΔËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi ‰Â ı· ·›˙ÂÈ ϤÔÓ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜. √ ∂Ùfi ¤Ù˘¯Â ¿Óˆ ·fi 100 ÁÎÔÏ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ Î·È Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” . “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Ô ∂Ùfi. °È· ̤ӷ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘. √ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·ÏÏ¿ ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∂Ùfi Û ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ›Â Ô πÛ·Ófi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο ªª∂.

Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ˙‹ÙËÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙfiÊ ¡Ù¿Ô˘Ì, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ·›ÏËÛ·Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘. ΔÔ Ï¿ÙÔ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÏ¿Ë ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ, ÂÚȤ¯ÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·fi ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, fiˆ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ.

μπ°π∞ƒ∂∞§

“∫ÏËÚÒÓÂÈ” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÕÏÙÈÓÙÔÚ ª∂Ãπ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô °ÈfiÛÈ ÕÏÙÈÓÙÔÚ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙÔ “SkySports” , ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Úı› η̛· ·fiÊ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “goal.com” , Ë ª¿Ï·Á· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·ÎfiÌË Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ô ÕÏÓÙÈÓÙÔÚ. Œ¯Ô˘Ì οÔȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› οÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ª¿Ï·Á· Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ºÔ‡Ï·Ì Î·È Ã·Ï.

¶·›ÚÓÂÈ ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜ Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ ™∂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ºÈÏ› ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‹ÚıÂ Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∫fiÏÔ ΔÔ˘Ú¤ Î·È ÙËÓ “ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË” Ì›·˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË ª›Ï·Ó, fiÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 14 ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙË Serie A Î·È ¤ÓÙ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ª√À™π∫∏, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ªÓ‹Ì˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ŒÎıÂÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ¡›ÎÔ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Û ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ı· ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 23/8. flÚ˜ Â›Û΄˘ 10:00-13:00 Î·È 19:00-23:00.

— ŒÎıÂÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ¢ˆÚÔı¤·˜ °È·ÓÓÔ‡ÎÔ˘ - ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30 - 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ¶ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ™Ô‡Ú˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ “√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜”, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ, ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó.

— ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Û›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·ÎÚ›‚Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 Û›· Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ & §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, 10.00 - 14.00 & 18.00 ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ - 23.30. √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ˘ μ·ÊÂÈ¿‰ÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙȶÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ οو ˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ··fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÙ‰ȿ. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û‡ÓÔÏ· ÙˆÓ ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªËϤˆÓ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ë ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ £∞ªÀƒπ™. ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Petrit Kiosia. “™ÙȘ 11 Ì.Ì. ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Á˘ÚÈ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÛÌÔ‡ ·fi ªËÏȤ˜ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ·ÈÛı‹ÌË Ò˜ ÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÂȘ, ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÎÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÁÂ̿ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ΔÚ›Ù˜ ÊÂÁÁ·Ú›ÛÈÔ Êˆ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘) ÙȘ ÒÚ˜ 10-2 Î·È 6Ù˘ Ë ¡∞ª. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: π¿ÛÔÓÔ˜ 9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

17, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ.: 2421028555.

— ŒÎıÂÛË °Ï˘ÙÈ΋˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· Ì ٛÙÏÔ “ºfiÚ̘” ̤¯ÚÈ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ - ∞›ıÔ˘Û· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” — √ Ô›ÎÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ “∫Ôϯ›˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ: “∂ÈÎfiÓ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÓ μfiψ” : °ÎÔ˘ÙÂÛ‚¿ÁÎÂÚ ŒÚÚÈη, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·Î›Ì, ¶¤Úη μ·ÛÈÏÈ΋, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿Ï˘, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 8/8.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ™ÙËÓ ¶Úfi·Ó (∫·Ï·Ì¿ÎÈ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜ ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ §·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

ªÂ ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú. 8-9/8 ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜-river trekking, ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÓÔÌ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6-μ.¢: 2/5. ™¿‚.-∫˘Ú. 15-16/8 ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8 ™ÌfiÏÈη˜ ∏›ÚÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ∫fiÓÈÙÛ·ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ.-1/5). ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ-¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË-ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈη (8ˆÚ. 3/5), ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ - ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ μÂÚÌ›Ô˘, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 14 Î·È 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060002, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ˘ 25 ¢ÚÒ ÌÂ Î·Ù¿Ï˘Ì·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 14/8 Î·È ÒÚ· 14.00 ·fi ÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126-∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 19/8 Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 2. ∞fi 2 ¤ˆ˜ 8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ. 3. ∞fi 23 ¤ˆ˜ 24/8 ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30 ¤ˆ˜ 8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√

¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Û‹ÌÂÚ· 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË £¤ÛË “ª¤Á· ™ˆÙ‹Ú·” ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ∞ÏΛÓÔÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë, ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶·Û¯·Ï›‰Ë, μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ∞¯ÈÏϤ· ª·Ù˙›ÚË, °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·Ì¤Ù·, °È¿ÓÓË °Ï¤˙Ô˘, ¢‹ÌÔ˘ ªÔ‡ÙÛË, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘, ¶˘Í §·Í, Î·È ¿ÏψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈο Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô›ËÛË °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙ËÔÏ›ÙË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Û CD ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Â›Ó·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘, Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ, ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. Œ¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÏË, ۯ‰fiÓ, ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˆ˜ ‚¿ÛË ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÈÛÙ‡ÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜: §¿ÚÈÛ·, ΔڛηϷ, ∫·Ú‰›ÙÛ·, £ÂÛÚˆÙ›·, °Ú‚ÂÓ¿, ∫Ô˙¿ÓË, ™‡ÚÔ, Δ‹ÓÔ, ª‡ÎÔÓÔ, ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫·ÙÂÚ›ÓË,

∫·ÛÙÔÚÈ¿, ∞ı‹Ó·, Î·È ·ÏÏÔ‡, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ™·Ó‰¿ÏÈ” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, “Δ· ª˘ÛÙÈο Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ¶¤ÙÚÔ °·˚Ù¿ÓÔ, §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, °È¿ÓÓË º¤ÚÙË, Î.¿. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, “ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÓÒÓÂÈ, Ï˘ÙÚÒÓÂÈ, ·ÂÏ¢-

ıÂÚÒÓÂÈ, Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜, Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ „˘¯Èο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο, Ì·˜ ηÏÏÈÂÚÁ›, Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Î·È - ÁÈ·Ù› fi¯È - ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó”. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ - È¿ÓÔ, Ï‹ÎÙÚ·, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÊ¿Ó˘ - ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ù˙Ô˘Ú¿, ʈÓËÙÈο, μ·Û›Ï˘ §ÂÌÔÓÈ¿˜ - Ì¿ÛÛÔ, ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ - ÎÈı¿Ú·, ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË- ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9Ì.Ì. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ƒÈ¿ÏÈÙÈ ™fiÔ˘” Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜. ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™ÈÏfi ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ›Ûˆ ·fi ÙÔ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË Î·È ™·Ú¿ÓÙË ™·Ï¤· ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË “∞ÚÁÒ” ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÚ›ÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∂ÌfiÏÂÌË ∑ÒÓË” ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ªËÙÛÈ¿ ÁÈ· Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ·-

ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶¤ÌÙË 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “ARTISTICO” Û ÁÓˆÛÙ¤˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÎÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Û˘Óԉ›· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ (Tango). À·›ıÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™¿‚‚·ÙÔ 28 Î·È ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 “∏ ÕÏÏË ∂ÏÏ¿‰·: ªÓ‹Ì˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ªÓ‹Ì˜...” 1Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶∏§π∞ 2009 ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ §›Ó·˜ ΔۛϷÁ· Ì ı¤Ì· “∞ı‹Ó· ¶ÂΛÓÔ - ΔÛ·Áηڿ‰·”. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷. £· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10:30 - 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¶ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡

¢Y™KO§O

ŒÎıÂÛË §›Ó·˜ ΔۛϷÁ·

29

™˘Ó·˘Ï›· ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ·fi ÙÔ ¡›ÎÔ ¶·Úı¤ÓË Î·È ÙÔ ∑·Ê. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂È΢ÚÒıËÎÂ Ë ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ §√™ ∞¡Δ∑∂§∂™ 4. ΔÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈ·ڈÛ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·ı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙ·¯ı› ÙÔ 2002, Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·ÁˆÁfi Ô˘ ›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô “‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ Ô”. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Δ˙ÔÓ ªÚ¿Óη Î·È Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Δ˙ÔÓ ª·ÎϤÈÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ‰È·ı‹Î˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ê‹Ì˜ fiÙÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ∫¿ıÚÈÓ, ı· ÚfiÛ‚·Ï ÙË ‰È·ı‹ÎË ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ›‰È· ÏfiÁÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙˆÓ ªÚ¿Óη Î·È ª·ÎϤÈÓ, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Δ˙¿ÎÛÔÓ ‰ÂÓ ‹ÁÂÈÚ·Ó Î·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÂÈηۛ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Δ¿È̘ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ›¯Â ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ 400 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, fï˜ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· - ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. √ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ¤ı·Ó ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, Û ËÏÈΛ· 50 ÂÙÒÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¶Ô›ËÛ˘

“¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù·” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

™

ÙȘ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· 4Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· “¶∞π¢√Ãøª∞Δ∞”, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ Î·È ¶·ÌÌ·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶·È‰È΋˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¶Ô›ËÛ˘ Ô˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ §¤Ó· §È‚·Ófi˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÛÙËÓ Ô›ËÛË. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙȘ 8.00 ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ‚Ú·‚›· Î·È ÔÈ ¤·ÈÓÔÈ, ·ÚÔ˘Û›· Â›ÛËÌˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ Ù˘ Î. §È‚·Ófi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˘, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È §ÔÁÔÙ¤¯ÓȉԘ, ÔÈ: ∫›ÌˆÓ ª·ÎÚ‹˜, ∫ÚÈÙÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ Δ¿Î·˜, ™˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È º˘ÛÈÎfi˜, ∞‰·Ì·ÓÙ›· ™·ı¿ÙÔ˘, πÛÙÔÚÈÎfi˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ˘‡-

∏ §¤Ó· §È‚·Ófi˜

ı˘ÓË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ∫È΋ §È‚·‰¿, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ºÂÓÁÎ ™Ô‡È ∑ˆÁÚ¿ÊÔ ΔÔ 1Ô μÚ·‚Â›Ô ÛÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, Â›Ó·È 3 ¯ÚfiÓÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÔ›ÙËÛË ‰È’·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙË

ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ∂ÌÔÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·-

√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ.

28902) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi 4 ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë §¤Û¯Ë - ΢ÏÈÎÂ›Ô Ù˘ Î·È fiÙÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Î¿ı ΔÚ›ÙË ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 12.00. °È· Ù˘¯fiÓ Â›ÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944815236 (ÚÔ¤‰ÚÔ˘), 6936459782 (·ÓÙ/‰ÚÔ˘) Î·È 24210 46191 (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·) fiÔ˘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ 30‹˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ∫∞∞À/1˘ Δ∞•À¶/ª·Ï¿ÎÈ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (¤ÁηÈÚ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛˆÓ).

ÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î.Î. Toni Breidel ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ / ALBERT SCHWEITZER Î·È °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶··ÛËÌ¿ÎË - ∂ƒ.∫.∂§. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ “ ¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ŒÎıÂÛË ŒÚÁˆÓ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ §¤Ó·˜ §È‚·Ófi˜ Ì ı¤Ì· “¶Ï¿Î· 2009”. ∏ ŒÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 6.30-11 Ì.Ì. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÏÔÈfiÓ, ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿, ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Û ı¤Ì·Ù· Δ¤¯Ó˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁfiÓÈÌˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ̤ۈ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏfiÁÔ˘, ȉ·ÓÈÎfi ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙ· fiÛ· ÂÈ‚Ï·‚‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›·.

μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó ·ÏÈÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜

√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “°πøΔ∏”, ÒÚ· 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ!!!

™¯ÔÏ‹ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞μC ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘¯›Ô˘ Î·È Â›Ó·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. Δoni Breidel ñ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ALBERT SCHWEITZER - ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ UNESCO. ΔÔ 2Ô Î·È 3Ô μÚ·‚›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ 3 ¤·ÈÓÔÈ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï‹ÚË ÛÂÙ Î·È ˘ÏÈο ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î. §È‚·Ófi˜. ΔÔ 1Ô μÚ·‚Â›Ô ÛÙË §ÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÙËÓ ¶Ô›ËÛË Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Δoni Breidel - ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ / ALBERT SCHWEITZER UNESCO, ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ºÈ‰¤ÏË / ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∞£∏¡∞” Î·È ÙÔ˘ ΢ڛԢ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶··ÛËÌ¿ÎË ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ƒ.∫.∂§. ΔÔ 2Ô Î·È 3Ô μÚ·‚Â›Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ 3 ¤·ÈÓÔÈ Â›Ó·È ÚÔ-

ΔÔ˘ ¡π∫√§∞ ¢∂§∏°∂øƒ°∏* ∂¢π∞μ∞™∞ ÙËÓ ·fi 2-8-2009

ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂȘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ ÌÔ˘ Û˘ÓÙÔ›ÙË ¡›ÎÔ˘ ™›ÁÔ˘Ú·, ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â¿Ó Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ °Ú‚ÂÓÒÓ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ·fi ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ˆ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· Â›Ó·È ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ‹ÙÔ ŒÏÏËÓ·˜ Ï·ÙÈÓfiʈÓÔ˜ ÎÔÈÓÒ˜ μÏ¿¯Ô˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË ÛÙËÚ›˙ˆ ÂȘ Ù· ηو٤ڈ ÛÙÔȯ›·: 1) ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡›ÙÛ· ∫ÔÏÈÔ‡ ÂȘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “Δ· μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙÈη-ÃÚÔÓÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηÙÔÈΛÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ◊ÙÔ ÏÔ‡ÛÈ· ΈÌfiÔÏË, ÂÂȉ‹ ›¯Â ¿ÊıÔÓ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÀÂÚ›·˜ ∫Ú‹Ó˘ (∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ), Ì ٷ ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÓÂÚfiÌ˘ÏÔÈ, ÓÙÚÈÛ٤Ϙ Î.Ï., ηٿ ‰Â ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ì ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ ‰È¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ¿Ú‰Â˘Â 2.500

Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Mamma Mia”, Ì›· Ù·ÈÓ›· Ì ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì ‰Â fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ë Ù·ÈÓ›· ı· Í·Ó·ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21:00.

∏ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Ì·Í¤‰Â˜) ÌÔÓ·‰Èο ÙfiÙ ÂȘ ÙÔÓ ÍËÚfiηÌÔ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ì ÔÈΛϘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ú¯ÔÓÙÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ·fi Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ Î·È Ù· Ì·Í¤‰È· Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó Ù· ‚Ú¿‰È· ÂȘ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ËÁÔÚ‡ÂÙÔ Ó· ηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÂȘ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ªfiÓË ÂÍ·›ÚÂÛË ‹Ù·Ó ‰È¿ ÙÔ˘˜ μÏ¿¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Û·Ó ÔÈ̤Ó˜ Ì Úfi‚·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÏfiÊÔ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫ÂÊ·ÏÔ‚Ú‡ÛÔ˘, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ μÏ·¯ÔÌ·¯·Ï¿ Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÔfiÙ ¤Ê¢Á·Ó ‰È¿ ÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘. ∂Ș ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∂Âȉ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‹Û·Ó ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, fiˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÂȘ Ù·

Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î.Ï.).

2) ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ μÏ¿¯ÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÂȘ ÙÔ μÏ·¯ÔÌ·¯·Ï¿, ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜.

3) √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ‹Ú ÙË ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÁÓÒÚÈ˙ Ôχ ηϿ ÙË ‚Ï·¯È΋ ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ¿Ì· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Ï·ÙÈÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÊfi‰ÈÔ, ‹Á ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÏ·¯›· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ηÙÔÈΛÙÔ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Ï·ÙÈÓfiʈÓÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· μÏ¿¯ÔÈ. ∂Ș ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÏ·¯›·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ËÁÂÌfiÓ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ À„ËÏ¿ÓÙˉˆÓ, ÙˆÓ ª·˘ÚÔÁ¤ÓˉˆÓ, ÙˆÓ ™Ô‡ÙÛˆÓ, ÙˆÓ ∫·Ù·ÎÔ˘˙ËÓÒÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1881 ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‹ÙÔ √ıˆÌ·Ófi˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ μÏ¿¯ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙˆÓ ÔÈ

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˆÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙÔ˘˜ μÏ¿¯Ô˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È fiÏ· Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· (Ì·Í¤‰Â˜, ÎÙ›ÚÈ·) ·Ó‹Î·Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ μÏ¿¯Ô˘˜ ηٿ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ.

4) √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Gustav Weigand ÙÔ 1889 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÏ¿¯Ô˘˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È Î·Ù¿ Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ·fi ∞ÚÌÔ‡ÓÔ˘˜ (fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‚Ï·¯È΋ ÁÏÒÛÛ·) Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÂΛ ·fi ∞ÚÌÔ‡ÓÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜ Ï·ÙÈÓfiʈÓÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÔÈ μÏ¿¯ÔÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ °Ú‚ÂÓÒÓ, ÔÏÏÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Û›ÙÈ· ÂΛ Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È ·Ú·ıÂÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. * √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ Â›Ó·È ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Ù¤ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Padova πÙ·Ï›·˜.

™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ™Î‹Ù˘ ∏ 7Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈ΢ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ ™Î‹Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Û˘Ó·˘Ï›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ 7Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÂÏÈ‚Ô›·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·fi ÙȘ 8 Ì.Ì. ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÓ·ÁËı› ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÚÔ˜ Ù· ·Ú¿ÏÈ· Î·È ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ÁÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ - ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ¤ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ §. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ

∞£∏¡∞ 4. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˜ ı· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. “∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ¯·Ú¿˜ Û ÂÙÔ‡ÙË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi” ϤÂÈ ÛÙ· ¡¤· Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ª·˙› Â› ÛÎËÓ‹˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Ã¿ÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ, ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË, ªÂϛӷ ∞ÛÏ·Ó›‰Ô˘, °Ï˘ÎÂÚ›·, §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜, °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜, ∞ÏÎËÛÙ˘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË, ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÂÚ˙‹˜, Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘, ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ∂™∏∂∞, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶ÚÂÛÒÓ- ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ “∞Ó¿Û·˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶¿ÚÓËı·” . ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ªetropolis, ƒublic, Village Cinemas Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://www. ticketnet.gr. ΔÈ̤˜: 40 ¢ÚÒ (∞ ˙ÒÓË), 30 (μ ˙ÒÓË), 25 (° ˙ÒÓË), 20 (·Ú¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi) Î·È 15 (·Ú¤Ó· ÊÔÈÙËÙÈÎfi). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 210-8840.600 Î·È 210-7474.288.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ·fi ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ °. ∫ÔÏÂÛ›‰Ë ∞£∏¡∞ 4. ŒÓ· ͯˆÚÈÛÙfi ʈ-

ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË ∑¿ÌÈ·, ÙÔ ¡›ÁËÚ· Î·È ÙËÓ πÓ‰›·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· Î·È Ô ‰ÈÂıÓÒ˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏÂÛ›‰Ë˜ ÛÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (·›ıÔ˘Û· “Δ¿Î˘ ¶··ÙÛÒÓ˘” ) ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. Δ· Â›ÛËÌ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏÂÛ›‰Ë˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË 15ÂÙ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ (2Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi World Press Photo ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· People in the news ÙÔ 2009), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË Ì Û¿ÓȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·. ΔÚÂȘ ¯ÒÚ˜, ‰‡Ô ‹ÂÈÚÔÈ, 64 ÂÈÎfiÓ˜, ·Ì¤ÙÚËÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ∑¿ÌÈ·, ÙÔ ¡›ÁËÚ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÏËı‹ πÓ‰›·, Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Î·Ú¤-ηڤ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·. √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏÂÛ›‰Ë˜ Ì¿˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÂΛ fiÔ˘, ·Ó Î·È Ë ÂÈ‚›ˆÛË ·ÔÙÂÏ› ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÎÏËÛË, Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÂÏ›‰· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ˙ˆ‹˜. “Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ›¯· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· Ù·Í›‰È·, ·Ó·ÙÚ¿ËÎ·Ó ·fi fiÛ· ›‰·, ¤˙ËÛ·, ¤ÓȈ۷ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„· Ì ÙÔ Ê·Îfi ÌÔ˘. Œ¯ˆ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÛÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ·˘Ùfi, ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙË ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 2009 Î·È Û ¿ÏÏ· ‰ÈÂıÓ‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, fiˆ˜: - Barcelona or Die ÙÔ˘ πÓÙÚ›Û· °ÎÈÚfi, Victims of our Riches ÙÔ˘ ∫·Ï ΔÔ˘Ú¤, ¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÊıÔÓ›· ÙÔ˘ °. ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ™ÏÔÌÈϤ ÙÔ˘ ™. ¢·Ó¤˙Ë, Love positively ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ ªÔ˘Ú›ÌÈ, £¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙË °Ë ÙˆÓ ºÔ˘Ú ÙÔ˘ °. ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ∞fiÚ·ÙÔÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÷‚Ȥ ª·Ú‰¤Ì. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ HIV/AIDS Î·È ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi. √È ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “£ÂÙÈÎÔ› ÛÙË ˙ˆ‹” Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∑ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ HITSCOX, ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÈο ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Muzica (∞ÊÚÈοÓÈÎË ªÔ˘ÛÈ΋) Î·È ¿ÚÙÈ.

™ÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË

ŒÎıÂÛË ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜

ª

 ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 Ì.Ì).

∏ ŒÏÂÓ· °Ï‡ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ.

M¤Ûˆ Ù˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ. ŸÙ·Ó ¤˙ËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ ηٿϷ‚ fiÙÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· Ù˘. ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÂΛ ¤ÓȈÛ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ù˘. ∏ μÂÓÂÙ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘. Δ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Â›Ó·È ÈÛÙ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Ì·ÚfiÎ, ÌÂÛ·›ˆÓ·, ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ‚·ıÂÈ¿˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙȘ ·ÔηÏ› ÛÙÔϤ˜ ·ÏÏ¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·. ™Â οı ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ù˘¯·›·. ΔÔ ‡Ê·ÛÌ·, ÙÔ ¯ÚÒÌ·, Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, ÙÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ·... ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ¿ÓÙÚ· Î·È ÁÈ· Á˘Ó·›Î·. ™ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ·, ·Ú¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎÔÙ¿‰È, Ë ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ÊÔÚÔ‡Û ÂÈ‚ÏËÙÈο, ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿, Ì ϷÌÂÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Â›ÛËÌ· ÂÓ‰‡Ì·Ù·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ¯Ú˘Û¤˜ Î·È ·ÛË̤ÓȘ ÎψÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ù¯ӷ Û¯¤‰È· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ̇ıÔ˘˜, ÙË Ê‡ÛË, ‹ ÙË ıÚËÛΛ·. ™˘¯Ó¿ Ù· ÚÔ‡¯· ‹Ù·Ó ‰È·-

ÎÔÛÌË̤ӷ Ì ÔχÙÈÌÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜, ÂÙÚ¿‰È· Î·È ‰È·Ì¿ÓÙÈ·. ™ÙȘ ‰ÂÍÈÒÛÂȘ, ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ Ì ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÁÔ‡Ó˜, ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ Î·È ÂÍÂ˙ËÙË̤Ó˜ ˙ÒÓ˜. ΔÔ ÛÙ˘Ï ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ª·ÚfiÎ ÂÚ›Ô‰Ô (̤۷ 17Ô˘ Ì ٤ÏË 18Ô˘ ·ÈÒÓ·), ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¯·Ï·Ú‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜, Ù· ÂÚ›Ù¯ӷ ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔÏÌËÚÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ÌÂٷ͈ÙÔ‡ ÌÚÔÎ¿Ú Î·È ‰·Ó٤Ϸ˜. Δ· Á˘Ó·ÈΛ· ÚÔ‡¯· ‹Ù·Ó ÈÔ ÛÙÈÏ¿Ù·. Δ· ·ÓÙÚÈο ÚÔ‡¯· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ· ‹Ù·Ó ÛÙÔÏÈṲ̂ӷ Ì ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· Î·È ÎÔÚ‰¤Ï˜, Ù· Ì·Ó›ÎÈ· ‹Ù·Ó ‰Èψ̤ӷ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜

¤Ó· ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ. ΔÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Â›¯Â ʷډȤ˜ ‰·ÓÙÂϤÓȘ Ì·ÓÛ¤Ù˜ Î·È ¤Ó· ÎÔÏ¿ÚÔ Ì ·Ï˘Û›‰·. Δ· ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ¤ÊÙ·Ó·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÌÂٷ͈٤˜ οÏÙÛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‹Ù·Ó Ï¢Τ˜. ∏ ÂÚԇη ‹Ù·Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·ÌÊ›ÂÛ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙ˘Ï ÓÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÔ˘ÛÙÔ˘ÌÈÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ۷οÎÈ, ÁÈϤÎÔ Î·È ·ÓÙÂÏfiÓÈ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÚÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi Ù·Í›‰È Ô˘ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ

ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ 17:30 ¶ÚÔۤϢÛË - ∂ÁÁڷʤ˜ 18:00 - 21:00 √ÌÈϛ˜ - ¢È·Ï¤ÍÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡ - ∞ӷηÛÈ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ 09:00 - 11:00 √ÌÈϛ˜ - ¢È·Ï¤ÍÂȘ 11:00 - 14:00 μȈ̷ÙÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡ - ∞ӷηÛÈ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - “∂ÛÂÚÈÓfi˜” Ì ÙÔ ÃÔÚfi æ·ÏÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂¢ƒ∞ª∂ / ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ 8 Ì.Ì. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë International Art Society, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia Î·È Ë ¶ÔψÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›·, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË.

ÃÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ Î. ¢·ÓÈ‹Ï

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: ΔÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ∂¡∞ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÊÈÏ·Îfi-

ÏÔ˘ıˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ Â·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Û· ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È ‰ˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô˘ ÙÂϤÛıËΠÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ÃÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, μ‡ÚˆÓÔ˜ Î·È ÀÌËÙÙÔ‡ Î. ¢·ÓÈ‹Ï, ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ . ∞Á¿ıˆÓ· ¡Ù¿ÙÛÈÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Â¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢·ÓÈ‹Ï ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ô˘ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹. ∏̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÈÌÔ‡Ó, ‰Ò, ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ¡·fi, ÙÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È ‰ˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙˆÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙÂıÓÂÒÙˆÓ. ªÂ Ù· Î·Ù·Ó˘ÎÙÈο ¤ÓıÈÌ· ¢ÏÔÁËÙ¿ÚÈ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ì·ÚÙˆÏfiÙËÙ· fiÏˆÓ Ì·˜, Î·È ÂÌ›˜- Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙË ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ·- ·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔÓ ∫‡ÚÈo Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÌËı¤ÓÙ˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Á·‹Û·ÌÂ Î·È Ô˘ ‰Â ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È È· Ì·˙› Ì·˜ ˙ËÙԇ̠·Ó¿·˘ÛË ÎÈ ·Ó·„˘¯‹. ø˜ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ı· ÛÙ·ı› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Î·È ı· ÎÚÈıԇ̠ηٿ Ù· ¤ÚÁ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÂÈÚÔ ¤ÏÂfi˜ ΔÔ˘. ∂ΛÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· Â›Ó·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ·Á·Ë̤ÓÔÈ Ì·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›Û·Ì ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ‹ ·fi ÙËÓ ¶·Ú¿‰ÔÛË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿- ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ-Î·È ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ¤˙ËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ï¿È Û ·ÏÏfiÁψÛÛÔ˘˜ Î·È ·ÏÏfiÊ˘ÏÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ·Ó ÌÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·˜ Á˘. ¢È·Ù‹ÚËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÌÔ›Ú·. ∫È ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÏÔ‡ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘ “ÂȘ ÙËÓ ÊÈÏÙ¿ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜”, fiˆ˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ‰ÂÏÙ¿ÚÈ·. ªÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ıÚ„·Ó, ÛÔ‡‰·Û·Ó, ¿ÓÙÚ„·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ªÂ ‰È·ı‹Î˜ Î·È ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ οÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

31

™˘Ó·˘Ï›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ™À¡∞À§π∞ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·-

Ù›Ô˘ Ì ¤ÚÁ· ÁÈ· ÎÈı¿Ú· ·fi ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ ‰›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9 ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ∞ÁÁÂÏ›ÓË”. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ‰È¿ÛËÌˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ.

Èڛ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÊÈÏÌ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿ ∞£∏¡∞ 4. ∫·ÓÔÓÈο, Î·È Ì ÙȘ ÎÔÌ̤Ó˜ ÛÎËÓ¤˜, ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¢. ¶·ÓÙÂÚÌ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √È Â›Ì·¯Â˜ ÛÎËÓ¤˜ ›¯·Ó ÎÔ› ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙÂÚÌ·Ï‹˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙÔÓ Î. °·‚Ú¿. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: “ªÂÙ¿ ·fi ÂÎÙÂÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜, Ô Î. °·‚Ú¿˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·Ôχو˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ ‰ÂÓ ·ÂÈÎfiÓÈ˙ ԇÙ ˘ÔÓÔÔ‡Û fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÈÂÚ›˜, ·ÏÏ¿ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓfiËÙ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ Î. °·‚Ú¿, ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÊÈÏÌ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο”. ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË Á˘¿ÏÈÓË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™ÙÔ ÊÈÏÌ¿ÎÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ô˘ ÛÊ˘ÚÔÎÔÔ‡Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ÈÂÚ›˜. ŸÙ·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÔÈ Â›Ì·¯Â˜ ÛÎËÓ¤˜ ÎfiËηÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÙfiÛÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË.

√ “∫·ÂÙ¿Ó ∫ÂÌ¿Ï” ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

ÎfiÌ·, ¿ÏÏ·Í·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Á˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ Á¤ÓÓËÛÂ Î·È ¤Î·Ó·Ó ηχÙÂÚË ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ηٷÛ··Û·Ó ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ¤ÚÁ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó È‰Ú‡Ì·Ù·, Â͈ڿÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÚÔ‹Á·Á·Ó ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘”. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÎÂÎÔÈÌË̤ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˙ÒÓÙ˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˙ÒÓÙ˜ ¢¯‹ıËΠ˘Á›· Î·È Ì·ÎÚÔË̤Ú¢ÛË. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ˙ÒÓÙ˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ê›ÏÔÈ Ù˘

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›ÛËÌÔÈ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Î·Ê¤, ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ·Ú·Î¿ıÈÛ·Ó Û Á‡̷ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ıÂÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Û ٷ‚¤ÚÓ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, οو ·fi Ù· ‰ÚÔÛÂÚ¿ Ï·Ù¿ÓÈ·. √ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ ÂͤÏËÍ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿Óˆ Û ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ °¿ÌÔ˘.

∞£∏¡∞ 4. √ “∫·ÂÙ¿Ó ∫ÂÌ¿Ï, Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜” ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ·‡ÚÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú §ÂÌÂÛÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ºÒÙÔ˘ §·ÌÚÈÓÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô 92¯ÚÔÓÔ˜ ªÈ¯Ú› ªÂÏ›, ÁÓˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô˘ ÛÙÚ·Ù‡ıËΠÛÙÔ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930 Î·È ÙÔ 1947 ÌÂÙ¤‚Ë ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙË £Ú¿ÎË, fiÔ˘ ÔϤÌËÛ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘.

32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 4H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.434,02

0,42

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,22 1,05 10,08 16,35 7,86 14,8 1,84 9,18 6,59 0,96 4,53 3,54 7,55 6,72 2,5 24,41 5,12 0,99 3,23 1,68 1,69 4,97 5,82 4,38 2,14 15,74 21 1,46 5,89 7,35 8,92 7 4,58 1,7 1,82 6,31 8,42 2,09 1,54 8,47 4,2 6,14 17,13 10,78 16,8 5,38 5,43 2,24 5,42 5,4 22,08 15,49 9,95 4,76 8,84 2,23

-1,17 0,96 2,86 0,62 -0,51 -0,67 0,55 0,11 2,49 -2,04 0,67 0,00 -0,66 -0,30 4,17 0,49 -1,16 3,13 0,31 1,82 -1,74 0,00 -2,35 0,00 -1,38 -1,01 0,00 -0,68 -1,01 0,69 -1,98 -3,45 -0,65 -1,16 0,55 0,64 -2,55 -1,42 0,00 1,44 2,44 -2,54 -0,64 -2,00 -2,50 0,00 1,31 0,45 1,31 0,94 5,14 0,65 1,53 0,42 2,91 0,91

4715 2887184 1993690 370121 17821 12341 282680 9612 25764 5160922 327197 27276 89685 4289 6013679 260 2061 999446 60 530 593039 38710 97690 25593 5263 347679 2042775 15350 97526 108450 207364 55410 6808 44957 297171 7555 81025 299486 27606 143351 551376 306822 551948 947197 27964 1540 86171 42158 965275 36373 64671 1256 1007571 958338 1149914 91623

4,2 1,02 9,74 16,28 7,78 14,52 1,81 9,12 6,35 0,94 4,43 3,47 7,55 6,72 2,38 24,31 5,1 0,96 3 1,68 1,67 4,89 5,82 4,3 2,14 15,62 20,69 1,44 5,8 7,24 8,84 6,96 4,56 1,67 1,75 6,16 8,4 2,02 1,49 8,38 4,15 6,14 16,95 10,75 16,5 5,3 5,36 2,18 5,24 5,3 20,81 15,15 9,62 4,7 8,45 2,2

4,32 1,05 10,25 16,83 7,91 14,98 1,87 9,2 6,68 0,99 4,54 3,56 7,8 6,75 2,5 24,41 5,2 1,01 3,23 1,68 1,73 5,02 6 4,38 2,2 16 21,3 1,5 5,95 7,37 9,08 7,24 4,61 1,73 1,85 6,34 8,7 2,14 1,54 8,51 4,38 6,3 17,25 11,09 17,23 5,44 5,5 2,25 5,43 5,45 22,08 15,5 9,99 4,78 8,84 2,25

0,00 -9,92 -1,61 -0,58 -0,84 -3,62 0,00 0,00 1,14 -2,13 0,00 -0,67 -1,28 1,41 1,89 0,00 -0,56 0,00 2,04 1,25 -0,51 9,46 2,44 4,18 0,00 -2,00 1,18 0,00 -0,25

9348 4401 109456 3175 1931 121535 0 4700 244201 11347 0 243 5049 36200 17640 250 38152 3526 6476 172385 6365 1068196 800 20 50 1299 28010 30410 3910 10386 33750 8930 322770 7700 5085 19409 3223 145455 158137 7426572 200 48352 5549 4100

1,43 1,09 1,19 1,71 1,18 1,31 0,4 0,81 0,84 0,87 1,44 5,96 1,54 0,71 1,58 7,9 1,73 1,83 0,47 0,79 1,94 1,48 0,82 3,24 4,1 1,47 1,69 0,84 3,9 0,65 1,91 0,92 1,58 1,4 1,51 0,97 4,3 0,68 0,7 3,08 0,74 1,65 1,54 0,51

1,44 1,19 1,26 1,77 1,22 1,38 0,4 0,85 0,9 0,98 1,44 5,98 1,6 0,74 1,64 7,91 1,85 1,88 0,5 0,83 2 1,66 0,84 3,24 4,1 1,48 1,73 0,87 4,03 0,69 1,95 0,95 1,63 1,4 1,54 1,05 4,48 0,72 0,74 3,1 0,74 1,74 1,6 0,53

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,44 1,09 1,22 1,71 1,18 1,33 0,4 0,85 0,89 0,92 1,44 5,96 1,54 0,72 1,62 7,91 1,79 1,85 0,5 0,81 1,96 1,62 0,84 3,24 4,1 1,47 1,71 0,85 4,01 0,68 1,92 0,95 1,6 1,4 1,52 1,03 4,43 0,69 0,73 3,08 0,74 1,71 1,54 0,52

-1,03 2,15 -0,62 -1,41 -0,65 -1,91 1,61 -1,43 2,82 3,36 2,78 -0,58 -3,75 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,68 1,01 0,86 1,88 0,97 0,6 1,42 1,48 1,15 1,58 1,3 0,68 2,01 0,73 1,2 0,75 0,84 1,05 0,41 1,44 2,16 0,64 0,54 5,1 0,69 2,24 0,91 0,62 1,24 0,88 0,86 1,23 0,48 0,67 1,11 0,71 0,83 1,39 1,29 2,73 2,5 1,43 2 0,53 0,68 2,84 1,1 2,12 0,44 2,3 0,93 0,8 1,93 10 3,08 0,67 0,91 0,91 1,34 0,88 0,79 4,9 1,57 2,72 0,4 5,9 1,22 7,48 1,65 0,75 4,33 1,9 1,18 1,15 0,83 0,55 4,22 1,77 1,2 1,13 0,73 0,61 0,67 1,94 0,98 0,85 0,95 0,63 0,79 14,84 1,16 3,88 2,69 2,45 0,95 3,57 0,46 0,4 0,68 2,12 1,65 0,33 1,83 0,57 0,78 2,45

-1,45 1,00 2,38 1,08 3,19 1,70 2,16 -1,99 0,88 0,64 -1,52 1,49 4,69 5,80 -0,83 -2,60 2,44 0,96 0,00 0,00 0,94 1,59 -1,82 -2,11 0,00 8,74 2,25 3,33 1,64 -1,12 0,00 -4,65 2,13 -2,90 8,82 0,00 -1,19 -0,71 -3,73 1,49 -2,34 -0,69 0,00 0,00 1,49 -2,07 8,91 0,47 -2,22 5,99 -1,06 1,27 1,58 -3,48 -1,28 -1,47 1,11 -3,19 -0,74 1,15 1,28 0,00 -0,63 1,49 5,26 -3,12 7,97 -0,27 2,48 4,17 3,10 0,00 -0,84 -7,26 -3,49 1,85 0,96 1,14 -1,64 0,00 -2,67 -1,61 0,00 0,00 1,03 -2,30 2,15 3,28 0,00 -1,00 0,00 0,78 5,49 0,00 1,06 -2,19 0,00 2,56 -4,23 0,95 0,00 0,00 0,55 5,56 -2,50 1,66

1860 19442 3500 148 2311 21623 14108 850 282 4509 420 1151770 10 7289 83214 876 1102 1674 697473 0 1852 2630 26929 500 25300 14958 7735 4320 3010 7037 12750 23251 28100 18306 37255 3820 33950 14420 87461 230 10866 8647 13762 4000 11050 1530 3 501 20239 602 10610 9003 796 100 1965 1301 600 105379 3130 41391 82056 185 9610 10487 16604 416 29405 495 2078 2000 803 2579 1050 18485 1450 2 21274 2 1849 405 4325 440 0 0 2480 50 258252 2280 0 5954 8695 2320 310421 130 94558 5183 800 32159 99846 5200 350 2570 18210 2 463 58637

0,67 1 0,85 1,85 0,91 0,58 1,38 1,44 1,13 1,55 1,3 0,65 2,01 0,67 1,19 0,71 0,8 1,02 0,4 1,44 2,09 0,63 0,54 5,06 0,69 2 0,86 0,58 1,24 0,86 0,78 1,22 0,46 0,65 1,02 0,71 0,81 1,36 1,21 2,55 2,47 1,41 1,97 0,53 0,66 2,8 1,1 2,05 0,43 2,3 0,92 0,8 1,9 10 3,07 0,67 0,91 0,89 1,28 0,87 0,75 4,71 1,53 2,68 0,37 5,68 1,16 7,48 1,61 0,73 4,2 1,88 1,15 1,12 0,83 0,55 4,15 1,77 1,2 1,13 0,71 0,61 0,67 1,94 0,98 0,83 0,91 0,61 0,79 14,6 1,1 3,88 2,43 2,4 0,94 3,5 0,46 0,39 0,67 2,06 1,63 0,31 1,82 0,57 0,75 2,35

0,69 1,03 0,86 1,92 0,98 0,6 1,42 1,48 1,15 1,6 1,32 0,71 2,01 0,73 1,23 0,75 0,84 1,06 0,43 1,44 2,19 0,65 0,56 5,39 0,7 2,25 0,91 0,62 1,25 0,89 0,9 1,33 0,48 0,71 1,12 0,74 0,85 1,41 1,38 2,73 2,58 1,46 2,05 0,55 0,68 2,89 1,1 2,19 0,45 2,3 0,94 0,81 1,93 10 3,12 0,67 0,91 0,96 1,36 0,94 0,8 4,9 1,58 2,73 0,41 6,2 1,23 7,5 1,65 0,75 4,35 1,9 1,2 1,24 0,85 0,55 4,24 1,77 1,26 1,2 0,78 0,63 0,67 1,94 0,98 0,85 0,96 0,63 0,79 15 1,18 3,97 2,78 2,45 0,97 3,65 0,47 0,41 0,72 2,15 1,65 0,33 1,88 0,57 0,78 2,48

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

44,22 0,58 0,54 3,18 1,71 1,67 0,6 0,47

0,34 -6,45 5,88 -2,15 -1,72 1,21 3,45 4,44

6453 14829 16660 10 900 71830 229691 175

44,02 0,57 0,49 3,18 1,65 1,63 0,57 0,44

44,94 0,62 0,54 3,18 1,75 1,7 0,6 0,48

7,7 8,7 0,8 2,12 5,21 0,56 3,01 1,86 0,39 0,33 0,41 0,26 21,1 1 0,81 34 3,84 1,53 0,23 8,4 0,23 0,9 6,18 0,28 0,33 1,17 15,8 61 6,68 19 3,19 0,23 0,71 1,74 0,26 15,77 11,96 0,49

0,00 0,00 0,00 0,00 -0,76 -6,67 0,33 -2,11 -2,50 0,00 7,90 0,00 -0,47 -3,85 8,00 -0,03 0,79 2,69 0,00 0,00 4,55 8,43 -0,80 16,67 0,00 0,00 0,00 -1,61 1,06 -0,42 -0,93 0,00 4,41 -5,95 -7,14 9,90 0,00 0,00

11416 50 0 0 21280 90 6124 1000 11 3500 650 78170 201 3789 10463 400 3315 14995 5170 0 5700 8950 1459 24634 0 5222 0 13 17945 75 224 27698 1300 1000 6000 135 0 1000

7,7 8,7 0,8 2,12 5,14 0,56 3 1,86 0,39 0,33 0,4 0,25 21,1 0,99 0,75 34 3,82 1,51 0,23 8,4 0,23 0,88 6,17 0,24 0,33 1,17 15,8 61 6,28 19 3,12 0,22 0,69 1,74 0,26 15,76 11,96 0,49

7,7 8,7 0,8 2,12 5,3 0,57 3,19 1,86 0,4 0,33 0,41 0,27 21,1 1,01 0,82 34,01 3,87 1,56 0,24 8,4 0,24 0,9 6,3 0,28 0,33 1,17 15,8 61 7,1 19 3,2 0,23 0,73 1,74 0,26 15,78 11,96 0,49

0,23 0,15 1,96 2,23 0,2 0,23 2,33 0,75 2,4 0,2 0,15 0,12 0,1 0,26 0,84 0,34 0,67 0,16 0,16 0,72 0,32 0,15 8,26 0,68 0,5 0,42 0,68 0,32 0,49

0,00 7,14 -4,39 0,00 5,26 0,00 5,43 -1,32 0,00 -9,09 15,39 0,00 11,11 8,33 -7,69 -8,11 0,00 14,29 14,29 18,03 -5,88 -6,25 0,00 13,33 0,00 7,69 -6,85 0,00 -2,00

110910 1000 2249 3878 1 5029 84180 4831 0 45951 3490 0 293605 1 1650 1000 0 86193 24939 155335 148855 17500 0 2900 6800 3590 200 12291 5226067

0,22 0,15 1,94 2,23 0,2 0,23 2,28 0,69 2,4 0,2 0,14 0,12 0,09 0,26 0,84 0,34 0,67 0,15 0,15 0,67 0,31 0,15 8,26 0,66 0,5 0,4 0,68 0,31 0,48

0,23 0,15 1,99 2,23 0,2 0,24 2,38 0,78 2,4 0,21 0,15 0,12 0,1 0,26 0,84 0,34 0,67 0,16 0,16 0,73 0,33 0,15 8,26 0,72 0,51 0,42 0,68 0,33 0,5

1 4,33 2,45 3,58 2,31 2,05 1,29 1,35 2,1 2,66 2,99

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1580 0 0 0 0 1000 0 0 0 0 0

1 4,33 2,45 3,58 2,31 2,05 1,29 1,35 2,1 2,66 2,99

1 4,33 2,45 3,58 2,31 2,05 1,29 1,35 2,1 2,66 2,99

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 3H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.759.230,24 6.118.316,24 5,3543 26.101.588,60 3.018.545,36 8,6471 139.311.910,46 15.146.926,30 9,1974 18.508.493,45 2.552.119,37 7,2522 428.962.825,76 113.818.990,49 3,7688 32.302.567,67 3.511.868,10 9,1981 19.808.066,58 2.707.185,82 7,3168 8.040.903,01 1.470.125,67 5,4695 14.388.917,99 1.816.387,62 7,9217 129.956.819,02 14.577.628,67 8,9148 60.975.575,37 7.327.508,73 8,3215 5.175.332,57 1.228.181,55 4,2138 17.583.418,67 1.626.391,60 10,8113 1.193.510,48 110.215,06 10,8289 229.840.752,09 14.561.707,15 15,7839 15.158.914,90 864.500,28 17,5349 4.004.118,82 659.551,34 6,0710 10.253.681,62 1.898.175,16 5,4019 4.653.636,65 1.177.517,38 3,9521 8.532.518,29 2.300.808,08 3,7085 18.016.298,91 2.295.851,87 7,8473 37.848.848,47 3.693.189,04 10,2483 10.979.179,28 5.442.510,89 2,0173 3.991.255,04 267.383,95 14,9271

0,18% 0,13% 0,08% 0,13% 0,34% 0,04% 0,12% 0,09% 0,12% 0,16% 0,17% 0,22% 0,08% 0,09% 0,11% 0,46% 0,10% 0,16% 0,07% 0,01% 0,14% -0,38% 0,05% 0,03%

5,4614 8,7768 9,1974 7,3791 3,7688 9,1981 7,3168 5,5789 8,0405 8,9148 8,4047 4,5509 10,8113 10,8289 15,8628 17,8856 6,1924 5,4019 4,0311 3,7085 7,9258 10,3508 2,0173 15,1510

5,2472 8,5822 9,1284 7,1797 3,7688 9,1291 7,2619 5,3601 7,9217 8,9148 8,2799 4,2138 10,7302 10,8289 15,6655 17,3596 6,0103 5,3749 3,8731 3,6807 7,8473 10,1458 2,0123 14,7778

6,94% 7,46% 9,73% 7,50% 11,02% 4,31% 6,60% 4,67% 6,76% 6,77% 6,02% 8,14% 8,11% 8,29% 8,03% 13,93% 5,56% 8,29% 6,64% 5,98% 6,99% 6,78% 4,21% 4,22%

76.479.273,01 22.471.423,11 4.103.501,41 4.040.735,28 181.392.689,21 36.491.763,66 1.756.373,63 30.733.139,05 37.259.344,29 2.038.094,69 94.233.244,23 7.694.096,40 1.592.514,93 10.634.071,94 20.755.185,25 28.299.231,93 105.573.078,98 157.473.930,42 30.380.782,83 5.186.607,69 29.262.321,52 63.177.088,55 133.843.411,65 59.248.422,51 1.273.063,71 17.480.055,16 131.022,39 5.602.252,25 752.626,82 15.532.288,48 1.305.143,04 1.331.683,54 33.661.794,98 14.167.253,84 4.689.187,14 13.239.299,56 3.369.216,67 3.089.741,21 129.078.034,74 61.564.274,76 14.928.447,61 64.146.304,95 115.954.526,57 8.879.457,14 116.556.458,22 42.462.478,12 11.626.434,15 551.182,54 7.235.170,97 21.392.827,79 13.115.979,76 2.798.441,72 4.522.340,22 2.554.764,92

-0,21% 0,08% -1,69% -1,68% -0,07% -0,26% 0,17% -0,01% 0,01% -0,02% -0,12% 0,34% -1,50% -0,15% -0,12% -0,92% 0,38% 0,34% 0,17% -0,05% -0,01% 0,20% -0,15% -0,05% -0,05% 0,19% 0,22% 0,22% 0,07% 0,07% 0,24% 0,24% -0,33% -0,04% 0,18% -0,27% 0,06% -0,05% -0,07% -0,25% -0,28% -1,59% 0,10% 0,23% -0,01% -0,05% 0,01% 0,27% -0,18% -0,78% 0,32% -0,12%

16,4667 12,1901 9,3728 5,0616 4,4414 6,8245 6,3581 8,9016 9,9733 10,3943 10,5998 3,8904 3,9513 6,6521 3,1944 4,3955 10,1882 5,3654 8,5838 5,5245 9,6689 11,0994 8,9001 10,4919 11,1393 10,4232 1.183,2700 1.177,8200 1.156,6400 1.186,2000 929,9600 985,6200 1.001,8400 1.004,7700 4,4535 3,4787 3,1019 8,1520 3,3308 10,8396 10,6681 10,0754 3,1060 26,5384 1,1305 10,6830 3,3100 2,9382 4,7018 2,8580 3,3862 3,6977 212,3565 3,3386

15,9824 11,8316 9,0971 5,0236 4,4081 6,7733 6,3104 8,3081 9,4891 9,9867 10,3920 3,7853 3,8445 6,6022 3,0692 4,3955 10,1882 5,3654 8,5838 5,5245 9,1625 10,5180 8,4339 9,8924 10,6089 10,4232 1.183,2700 1.177,8200 1.156,6400 1.186,2000 929,9600 985,6200 1.001,8400 1.004,7700 4,3981 3,4273 3,0561 8,0315 3,1846 10,4146 10,2497 9,8739 3,0827 26,2084 1,1109 10,6029 3,1964 2,9235 4,6783 2,8014 3,1890 3,6611 211,3000 3,1766

3,88% 10,34% 0,99% -5,26% 2,29% 3,28% 9,98% 1,76% 5,60% 0,84% 0,24% 16,81% -2,12% 6,61% 2,50% 8,25% 6,68% 8,93% 4,34% 5,10% 3,44% 4,19% 3,57% 5,83% 6,05% 9,41% 10,97% 11,00% 5,37% 5,39% 2,05% 2,08% 4,50% 4,52% 12,85% 9,96% 7,83% 3,21% 4,31% 4,10% 3,61% -4,31% 2,01% -5,79% 5,35% 4,52% 7,49% 4,79% 7,60% 5,35% 5,63% -3,91% 1,48% 6,34%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.737.386,30 1.880.285,19 446.567,44 798.316,55 40.841.770,57 5.347.186,29 276.243,27 3.625.184,48 3.847.992,00 200.000,00 9.067.840,85 2.012.298,72 410.088,05 1.598.599,56 6.627.322,83 6.438.257,74 10.362.259,16 29.349.941,08 3.539.300,71 938.829,96 3.177.764,94 5.976.535,96 15.790.394,50 5.929.434,06 120.000,00 1.677.031,64 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.599,85 14.100,00 1.058.195,51 3.862.943,07 1.102.438,29 384.705,04 39.721.786,24 5.793.155,73 1.427.347,05 6.366.627,26 37.331.973,19 336.261,72 104.130.871,55 3.974.785,19 3.582.720,09 187.595,05 1.538.819,04 7.560.043,16 3.989.543,30 764.380,25 21.402,60 788.161,86

16,1438 11,9511 9,1890 5,0616 4,4414 6,8245 6,3581 8,4777 9,6828 10,1905 10,3920 3,8235 3,8833 6,6521 3,1318 4,3955 10,1882 5,3654 8,5838 5,5245 9,2085 10,5709 8,4763 9,9923 10,6089 10,4232 1.183,2700 1.177,8200 1.156,6400 1.186,2000 929,9600 985,6200 1.001,8400 1.004,7700 4,4313 3,4273 3,0561 8,0315 3,2496 10,6271 10,4589 10,0754 3,1060 26,4064 1,1193 10,6830 3,2451 2,9382 4,7018 2,8297 3,2876 3,6611 211,3000 3,2414

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.013.964,23 6.268.206,73 28.000.155,62 46.804.524,06 19.217.967,98 19.045.197,17 226.847.470,77 212.249.807,08 23.612.153,88 23.871.709,40 74.588.720,08 49.096.029,30 53.529.287,75 37.995.918,67 1.491.825,09 2.195.801,91 20.234.763,02 86.290.078,46 1.685.346,32 12.964.147,84 920.243,04 91.395.266,32 207.174.005,43 33.411.941,62 6.818.246,93 338.105,79 21.966.523,55 1.625.832,87 141.463.433,06 12.322.371,34 10.888.520,08

3.606.245,23 605.271,99 4.435.736,10 2.249.753,92 5.152.364,23 2.129.163,34 16.596.996,20 15.376.240,95 2.628.837,89 1.557.498,44 5.956.041,00 1.171.192,62 3.518.110,85 6.078.921,85 224.978,61 298.540,78 8.505.352,96 14.639.417,51 1.322.609,90 9.297.622,21 128.819,77 42.232.142,13 19.716.818,61 18.101.525,60 279.525,00 286,10 18.567,30 366.106,07 7.149.800,29 4.499.118,34 1.494.703,15

3,3314 10,3560 6,3124 20,8043 3,7299 8,9449 13,6680 13,8038 8,9820 15,3270 12,5232 41,9197 15,2153 6,2504 6,6310 7,3551 2,3791 5,8944 1,2743 1,3944 7,1436 2,1641 10,5075 1,8458 24,3923 1.181,7600 1.183,0800 4,4409 19,7856 2,7388 7,2847

2,11% 1,40% 2,91% 2,13% 2,00% 2,35% 2,29% 2,46% 2,57% 2,63% 2,99% 1,72% 1,86% 2,24% 1,91% 1,51% 2,06% 1,80% 1,45% 1,54% 1,30% 1,40% 2,39% 2,66% 2,58% 0,01% 0,01% 2,05% 2,15% 0,96% 2,10%

3,4980 10,8738 6,6280 21,8445 3,8604 9,2580 13,8047 13,9418 9,0718 15,4803 12,5858 42,7581 15,5196 6,3754 6,7636 7,5022 2,4624 5,8944 1,2743 1,4362 7,3579 2,1641 10,5075 1,8458 24,3923 1.181,7600 1.183,0800 4,4853 20,3792 2,8210 7,5032

3,2648 10,2524 6,2493 20,5963 3,6926 8,8555 13,5313 13,6658 8,8922 15,1737 12,4230 41,5005 15,0631 6,1879 6,5647 7,2815 2,3791 5,8355 1,2616 1,3526 6,9293 2,1425 10,4024 1,8273 24,3923 1.181,7600 1.183,0800 4,3521 19,5877 2,7114 7,2119

23,58% 52,13% 35,74% 40,95% 34,09% 38,33% 31,10% 32,15% 37,94% 37,50% 37,62% 22,77% 18,92% 26,67% 18,66% 27,44% 41,55% 22,20% 38,57% 21,42% 27,96% 33,85% 30,59% 41,38% 12,86% 26,67% 26,70% 40,16% 28,58% 38,99% 34,06%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

68.962.383,49 6.285.742,32 10,9712 8.728.103,37 2.403.590,97 3,6313 225.247.084,77 8.452.541,34 26,6484 79.072.361,32 13.024.365,03 6,0711 33.412.698,08 66.606.081,48 0,5016 1.859.893,10 3.175.956,94 0,5856 92.113.881,85 10.615.813,20 8,6770 58.013.247,54 6.556.324,73 8,8484 50.774.935,97 5.452.757,37 9,3118 3.064.542,96 2.014.491,24 1,5212 1.304.200,34 114.635,81 11,3769 3.133.172,02 275.366,51 11,3782 17.911.415,35 4.134.834,85 4,3318 2.963.520,97 1.151.395,94 2,5739 21.432.342,85 6.783.908,03 3,1593 12.473.250,58 5.336.115,44 2,3375 66.545.793,36 4.345.820,28 15,3126 16.904.083,18 6.630.523,19 2,5494 93.831.926,06 1.898.806,68 49,4163 6.018.429,96 562.628,95 10,6970 8.650.661,64 1.934.013,22 4,4729 17.602.704,29 18.021.230,49 0,9768 58.876.816,09 5.321.758,06 11,0634 8.669.869,64 9.475.072,93 0,9150 39.877.194,52 3.715.095,56 10,7338 8.712.038,14 2.487.190,76 3,5028 23.933.652,52 10.291.784,35 2,3255 17.862.532,25 6.789.996,64 2,6307 1.038.850,66 833.751,42 1,2460 649.099,64 216.255,27 3,0015 5.517.272,50 560.023,13 9,8519

2,59% 2,30% 2,48% 1,59% 2,66% 2,45% 0,10% 0,26% 0,39% 2,18% 0,28% 0,28% 1,93% 2,49% 2,00% 1,23% 2,39% 1,83% 1,16% 1,86% 1,71% 1,81% 2,54% 1,85% 2,36% 2,15% 1,81% 1,03% 1,76% 1,91% 2,03%

10,9712 3,6313 26,9149 6,1318 0,5016 0,5856 8,6770 8,8484 9,3118 1,5212 11,6044 11,6058 4,5484 2,7026 3,1593 2,3375 15,4657 2,5749 50,6517 10,9644 4,5847 0,9963 11,2847 0,9310 10,9216 3,5028 2,4418 2,7622 1,2709 3,1216 10,2460

10,8615 3,5950 26,3819 6,0104 0,4966 0,5797 8,5902 8,8484 9,3118 1,5060 11,1494 11,1506 4,2885 2,5482 3,1435 2,3258 15,0063 2,4984 49,4163 10,6970 4,4729 0,9768 11,0634 0,8967 10,5191 3,4678 2,3022 2,5781 1,2335 2,9715 9,7534

22,29% 33,57% 32,78% 37,81% 17,28% 37,05% 7,80% 11,50% 10,75% 61,49% 15,46% 15,47% 23,32% 28,64% 30,34% 35,60% 34,18% 46,10% 26,30% 24,99% 29,27% 39,50% 35,43% 39,46% 33,05% 32,02% 21,47% 41,03% 30,08% 28,23% 27,60%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

9.633.470,89 876.714,65 10,9881 2.380.742,49 419.783,30 5,6714 1.797.160,94 390.963,64 4,5967 11.947.507,32 1.067.945,99 11,1874 2.318.747,84 454.279,29 5,1042 6.847.147,31 1.522.751,86 4,4966 3.173.914,54 1.480.380,49 2,1440 801.755,70 121.526,25 6,5974 19.212.605,42 5.988.286,18 3,2084 33.811.070,67 9.646.213,15 3,5051 615.173,96 601,54 1.022,6700 26.695.712,45 25.683,02 1.039,4300 611.301,55 618,09 989,0200 42.057.642,82 42.480,16 990,0500 40.293,72 43,99 915,9100 4.382.667,46 4.779,40 916,9900 4.939.189,22 1.199.051,25 4,1192 1.848.180,46 409.917,69 4,5087 3.762.034,08 2.798.552,24 1,3443 1.424.547,49 655.443,95 2,1734 3.801.371,98 1.731.408,54 2,1955 1.281.670,25 593.099,42 2,1610 55.398.518,44 48.262.150,02 1,1479 7.941.614,85 683.778,11 11,6143 13.817.862,65 1.153.355,35 11,9806 38.823.131,67 4.494.670,25 8,6376 9.246.432,69 15.304.551,10 0,6042 9.042.005,69 12.915.654,48 0,7001 3.962.964,84 424.274,50 9,3406 3.989.445,93 426.865,90 9,3459 1.555.426,97 163.464,83 9,5154 177.378.645,97 18.722.514,34 9,4741 48.994.245,84 6.331.177,79 7,7386 37.265.960,11 3.590.750,63 10,3783 29.132.309,07 2.804.173,40 10,3889 3.795.946,81 1.817.390,81 2,0887 2.446.238,37 1.404.622,38 1,7416 7.703.128,11 5.944.085,93 1,2959 11.236.784,69 4.660.821,23 2,4109 9.212.054,16 2.096.876,36 4,3932 9.584.558,70 3.815.441,48 2,5120 29.746.609,33 15.638.888,57 1,9021 1.312.058,79 85.000,00 15,4360 3.829.642,40 15.373,56 249,1100 1.417.179,74 275.358,10 5,1467

1,28% 3,23% 2,06% 3,50% 1,80% -0,27% 0,88% 1,02% 1,51% 0,95% -0,31% -0,31% -0,32% -0,32% -0,33% -0,33% 1,08% 2,40% 0,99% 2,53% 1,28% 0,37% 0,60% 3,24% 0,71% 3,29% 0,63% 3,32% 0,02% -0,07% -0,26% -0,33% -0,10% 0,45% 0,50% 0,85% 0,29% 0,83% -0,45% 1,00% 0,65% 0,59% 3,28% -0,55% 0,43%

11,5375 5,8699 4,6886 11,2993 5,2063 4,4966 2,1440 6,7953 3,2084 3,5051 1.022,6700 1.039,4300 989,0200 990,0500 915,9100 916,9900 4,1604 4,5538 1,3846 2,2386 2,2504 2,2258 1,1479 11,6143 12,1004 8,7240 0,6042 0,7001 9,5741 9,5328 9,5154 9,4741 7,7386 10,4821 10,4928 2,1931 1,8287 1,3089 2,4712 4,5030 2,5748 1,9401 15,5904 254,0922 5,3011

10,8782 5,6147 4,5507 11,0755 5,0532 4,4516 2,1226 6,3995 3,1763 3,4700 1.022,6700 1.039,4300 989,0200 990,0500 915,9100 916,9900 4,0368 4,4185 1,3309 2,1517 2,1735 2,1394 1,1364 11,4982 11,8608 8,5512 0,5982 0,6931 9,1538 9,1590 9,3251 9,2846 7,6612 10,1707 10,1811 2,0469 1,7068 1,2700 2,4109 4,3932 2,5120 1,9021 15,1273 249,1100 5,0438

9,88% 30,54% 16,62% 43,01% 24,44% 0,76% 6,04% 10,09% 11,38% 6,74% 11,93% 11,96% 8,44% 8,46% 12,11% 12,14% 11,43% 30,76% 9,41% 37,11% 18,37% 14,79% 5,16% 40,36% 5,82% 38,38% 6,86% 44,20% 6,40% 6,72% -2,58% -0,96% 5,33% 30,59% 27,18% 5,61% 0,79% 8,65% 9,15% 37,43% 4,26% 4,22% 55,29% 7,67% 13,95%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.301.724,00 2.337.439,70 6,5464 26.499.033,54 2.167.906,55 12,2233 7.593.510,75 1.298.766,54 5,8467 83.683.103,20 7.616.188,05 10,9875 13.928.689,24 2.025.384,35 6,8771 4.183.616,96 1.162.684,40 3,5982 5.238.662,85 784.717,48 6,6759 10.598.491,30 1.918.228,78 5,5251 2.526.787,62 442.467,12 5,7107 118.565.716,45 36.512.503,98 3,2473 483.086.382,86 124.708.178,55 3,8737 280.814.820,77 149.296.918,84 1,8809 4.871.781,79 1.057.941,42 4,6050 13.968.220,09 2.629.167,81 5,3128 41.845.328,12 7.868.000,08 5,3184 8.124.827,40 2.323.329,24 3,4971 10.521.513,16 1.296.445,29 8,1157 301.759,49 80.283,78 3,7587 33.055.417,65 14.460.398,28 2,2859

0,01% 6,5595 6,4155 1,98% 0,01% 12,3455 12,1011 2,48% -0,01% 5,8467 5,7882 3,04% 0,01% 10,9875 10,9875 0,97% 0,01% 6,8771 6,8771 1,68% 0,00% 3,6342 3,5622 0,86% 0,01% 6,6759 6,6759 2,33% 0,01% 5,5251 5,4698 1,94% -0,01% 5,7250 5,6821 4,40% 0,00% 3,2473 3,2473 0,08% 0,00% 3,8931 3,8543 3,52% 0,02% 1,8809 1,8809 2,12% 0,02% 4,6050 4,5820 1,82% 0,02% 5,3128 5,3128 1,86% -0,01% 5,3184 5,3184 1,12% 0,01% 3,4971 3,4796 1,12% 0,01% 8,2780 7,9534 2,49% 0,01% 3,7963 3,5708 1,60% 0,02% 2,2859 2,2859 2,44%

311.319.830,03 44.162.983,42 7,0493 313.276.662,63 26.949.523,26 11,6246 42.769.151,52 3.699.390,64 11,5611 49.861.817,38 45.463.623,41 1,0967 195.951.107,10 187.287.229,19 1,0463 68.880.985,50 9.366.125,30 7,3543

0,01% 7,0493 7,0493 1,52% 0,00% 11,6246 11,6246 0,42% -0,02% 11,5611 11,5611 1,25% 0,00% 1,0967 1,0967 1,41% 0,04% 1,0463 1,0463 2,95% 0,01% 7,3617 7,3175 1,64%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

326.932,97 6,6528 185.530,31 13,3945 1.387.223,29 12,4415 5.667.718,11 9,5067

101.934.462,93 10.496.197,20 9,7116 8.169.678,31 705.950,76 11,5726 37.171.770,66 3.914.873,77 9,4950 14.267.481,22 1.321.222,43 10,7987 3.525.004,46 341.725,08 10,3153 3.012.407,55 298.484,78 10,0923 720.061.339,47 142.590.404,39 5,0499 33.957.747,95 9.157.829,35 3,7081 6.696.614,74 939.045,83 7,1313 82.701.636,20 5.210.785,94 15,8712 27.968.919,42 5.073.586,42 5,5127 13.672.869,16 1.268.307,93 10,7804 14.021.335,90 1.318.525,48 10,6341 9.761.372,93 2.886.055,99 3,3823 29.273.247,69 3.595.056,14 8,1426 5.274.265,50 2.452.561,44 2,1505 57.077.566,18 3.232.406,81 17,6579 11.903.087,94 2.017.252,80 5,9006 59.301.399,01 6.626.730,78 8,9488 19.518.628,53 5.271.216,04 3,7029 17.858.414,06 5.060.243,62 3,5292 1.092.968,08 120.000,00 9,1081 1.407.740,39 150.492,23 9,3542 13.631.670,90 3.603.956,13 3,7824 4.019.083,88 528.741,17 7,6012 1.085.485,78 429.335,30 2,5283 17.265.481,29 7.082.762,78 2,4377 2.288.260,95 220.377,20 10,3834

1,14% 0,39% 0,01% 1,48% 1,18% 1,28% 1,02% 0,73% 1,00% 1,02% 0,53% 0,51% 0,39% 0,86% 1,49% 1,31% 1,85% 1,32% 0,23% 1,73% 0,82% 1,24% 1,17% 1,06% 1,07% 1,45% 1,21% 0,82%

9,8087 11,6883 9,6849 10,9877 10,4958 10,2185 5,0499 3,7081 7,3452 15,8712 5,5127 10,7804 10,6341 3,3823 8,3869 2,3225 17,8345 6,1956 9,1054 3,7584 3,5645 9,1992 9,4477 3,7824 7,8292 2,5409 2,4377 10,3834

9,6145 11,4569 9,4950 10,6907 10,2121 9,9914 5,0499 3,6710 6,9174 15,7125 5,4576 10,6726 10,6341 3,3485 8,0612 2,1505 17,4813 5,8416 8,9488 3,7029 3,4939 9,0170 9,2607 3,7635 7,4492 2,5182 2,4316 10,3834

19,39% 6,20% 0,51% 17,43% 9,42% 20,25% 17,66% 11,10% 13,16% 14,88% 9,67% 8,14% 10,13% 8,93% 19,96% 19,42% 18,55% 9,77% 6,66% 23,53% 17,07% 15,22% 14,70% 17,14% 15,48% 22,09% 14,30% 3,83%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.690.071,61 6.423.253,11 3.014.833,75 2.653.591,96 1.502.426,03 34.873.008,18 13.292.222,87 3.100.936,19 34.526.036,47 22.181.722,20 35.517.885,53 59.524.010,85 1.742.405,22 14.425.071,36

1.316.627,78 577.347,31 266.471,99 249.151,73 308.359,66 4.443.252,24 2.167.796,09 262.169,02 5.930.625,77 8.264.651,43 3.730.336,97 6.302.435,84 593.318,59 5.336.777,22

17,2335 11,1255 11,3139 10,6505 4,8723 7,8485 6,1317 11,8280 5,8217 2,6839 9,5214 9,4446 2,9367 2,7030

2,06% 1,68% 1,81% 2,04% 1,10% -0,09% 1,17% 2,52% 0,12% 0,58% 0,70% 0,45% 0,90% 0,39%

18,0952 11,6818 11,8796 11,1830 4,9697 8,0840 6,1930 11,9463 5,8217 2,7644 9,5214 9,6335 3,0542 2,7300

17,0612 10,9030 11,0876 10,4375 4,8236 7,6130 6,0704 11,7097 5,7635 2,6034 9,4738 9,2557 2,9073 2,6760

34,33% 26,16% 29,03% 36,91% 9,89% 3,35% 31,45% 44,59% 5,60% 7,67% 5,97% 4,03% 14,33% 6,18%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.685.180,19

4.618.936,12

3,1793

1,44%

3,3383

3,1475 20,78%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

3.025.752,34

260.386,77

11,6202

2,09%

12,2012

11,5040 16,20%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.052.304,69

635.685,62

7,9478

0,35%

8,0273

7,8683 14,87%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.309.570,06

2.514.809,10

6,0878

0,04%

6,1487

6,0269 10,27%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

47.675.980,65

6.129.925,83

7,7776

1,27%

7,8554

7,6998 13,63%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.962.054,97

3.945.900,72

13,4220

0,32%

13,5562

13,2878 50,72%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.551.063,27

2.275.919,61

2,4390

0,54%

2,4878

2,4146 12,72%

3.951.275,73

1.275.129,40

3,0987

-0,05%

3,0987

3,0677 12,78%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

15.763.439,28

2.124.931,11

7,4183

0,69%

7,4183

7,3441 12,50%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

52.596.786,94

22.800.573,14

2,3068

0,66%

2,3068

2,2837 15,88%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

52.316.455,18

78.728.359,81

0,6645

0,74%

0,6645

0,6579 16,19%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.484.302,08 29.619.921,70

0,6578

1,26%

0,6578

0,6446 54,60%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.447.557,78 23.481.570,68

0,6579

1,26%

0,6645

0,6513 54,62%

2,4506

0,22%

2,5731

2,3281 12,90%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

43.694.350,29

17.829.888,72

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

13.365.224,97

4.369.242,15

3,0589

0,14%

3,0895

3,0283

6,49%

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.302.268,63

438.495,02

5,2504

0,35%

5,3029

5,1979

8,43%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

1.817.721,97

210.213,65

8,6470

1,04%

9,0794

8,5605 15,93%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

71.049.916,66

8.169.498,02

8,6970

0,35%

8,6970

8,6100 6,63%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

30.451.187,63

3.690.881,57

8,2504

0,42%

8,2504

8,1679 8,04%

6.473.752,70

1.152.296,79

5,6181

0,08%

5,7866

5,4496 10,59%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.818.892,51

22.623.251,54

2,8651

0,08%

2,8651

2,8364

6,25%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

68.141.349,10

72.569.560,40

0,9390

0,34%

0,9390

0,9296

6,77%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.190.076,57

1.300.203,62

9,3755

0,18%

9,5630

9,3755 4,36%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.301.509,41 15.389.521,78

2,5027 5,92%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5538

0,14%

2,6815

4.688.538,88

1.644.736,19

2,8506

0,04%

2,9931

3.573.044,99

458.945,60

7,7853

-0,09%

7,8437

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

2,7936

3,35%

7,7269 8,53%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.411.770,49

632.200,75

8,5602

-0,08%

8,6244

8,4960 7,30%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.856.983,61

207.015,55

8,9703

-0,09%

9,0376

8,9030 5,61%

1.429.240,05

9,4838

0,11%

9,4838

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.554.676,43

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.033.358,77

985.860,25 10,1773

9,4364

2,49%

0,01% 10,1773 10,0755 2,82%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700

1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300

1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4384 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84845 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4452 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,3043 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .136,22 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5286 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,704 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5369 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7116

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4499 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85524 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5048 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137,31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7736 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5492 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7253

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83572 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5057 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5734 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6859

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.175.011,20 2.485.093,80 17.259.131,09 53.881.467,57

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

1,70% 6,9854 6,5863 13,30% 1,48% 14,0642 13,2606 24,53% 1,17% 12,8770 12,3171 18,36% 1,38% 9,9820 9,4116 15,81%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4394 .........................................................1,4374 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84904 .......................................................0,84786 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4504 .............................................................7,44 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3115 .......................................................10,2971 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136,32 .........................................................136,12 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5297 .........................................................1,5275 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7101 .........................................................8,6979 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,538 .........................................................1,5358 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7128 .........................................................1,7104

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 √È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ √À∞™π°∫Δ√¡, 4.

∂π¡∞π ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÔÏ-

Ϥ˜ ÒÚ˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È· οÓÔ˘Ó ÁÂÓÈο ηÎfi ÛÙ· ·È‰È¿, fï˜ ÌÈ· Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÌÈ· ÂȉÈÎfiÙÂÚË ‚Ï·‚ÂÚ‹ Û˘Ó¤ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·: ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ·¯‡ ‹ ÏÂÙfi. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª›ÙÛÈÁηÓ, ˘fi ÙË ‰Ú. Δ˙fiÈ Õ˚˙ÂÓÌ·Ó, Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ (Ó· οıÔÓÙ·È Â› ÒÚ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÌÈ· ÔıfiÓË ‚ϤÔÓÙ·˜ ‹ ·›˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÁÓ›‰È·) Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó ·È‰È¿ ÙÚÈÒÓ ¤ˆ˜ ÔÎÙÒ ÂÙÒÓ Â› ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙ fiÛÔ ÎÈÓËÙÈο ‹Û·Ó, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ¤Î·Ó·Ó ηıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤ÓÙ ÒÚ˜ ÙËÓ Ì¤Ú· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÌÈ· ÔıfiÓË. ∂ÓÒ ÙÔ...ηıÈÛÈfi ηı·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ›ÂÛ˘, ‚Ú¤ıËΠ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ Ì ÙȘ ÒÚ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ÕÛ¯ÂÙ· Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚË Û ÂΛӷ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ ¤·È˙·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Û ۯ¤ÛË Ì fiÛ· ·È‰È¿ Û·Ù·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÙË Ì¤Ú·). √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙÔ Ôχ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î¿ı ̤ڷ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÒÚ· Ê˘ÛÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ›ÂÛË, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏϘ “·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ”, fiˆ˜ fiÙÈ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ (ÛÓ·Î ÎÏ), ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÚ˜ Î·È Ô‰ËÁ› Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‡ÓÔ Î.·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÂÌÔÚ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô μ∂§π°ƒ∞¢π, 4.

√

ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¡ÙÈÎ ª¿ÚÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ Î·È ÌË ∞Ï‚·ÓÒÓ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Î·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞Ï‚·Ó›· Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘, μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ μÔ‡ÎÙÛ‚ÈÙ˜.

™ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ηÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎÂ, ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. Δ· ‰ÈηÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ ··¯ı¤ÓÙˆÓ ·fi ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1999 -2001 Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÚÒËÓ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÿÁ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· (ICTY), ∫¿ÚÏ· ¡ÙÂÏ ¶fiÓÙÂ, Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ: ∂ÁÒ Î·È ÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÔÈ ··¯ı¤ÓÙ˜ ™¤Ú‚ÔÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ “ΛÙÚÈÓÔ Û›ÙÈ” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÔ˘Ú¤ÏÈ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛÂÚ‚È΋ ÂȉÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 ı‡Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÚÒËÓ Ì¤ÏË ÙÔ˘ “∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÔϤÌÔ˘ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ªÚÔ‡ÓÔ μ¤Î·ÚÈÙ˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÛÂÚ‚ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Tanjug” fiÙÈ, ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ª¿ÚÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿, Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ë ·-

μƒÀ•∂§§∂™, 4.

¶π™ø ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ

Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ “„ËÊȷ΋ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” ÛÙËÓ ∂.∂., ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (23%) Â›Ó·È Û˘¯ÓÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ÂÓÒ 56% ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÔÛÔÛÙfi 23% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ∂∂ (Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·) Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi fiÚÔ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 43%. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂.∂. Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ 56% ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ÙÔ 80% ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ì¤Ûˆ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ 2004), ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÔ‡ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ “„ËÊȷ΋ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” . “∏ „ËÊȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘„ËÏÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Û ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ËÁÂÙÈ-

● ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘. √È ··¯ı¤ÓÙ˜ ™¤Ú‚ÔÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ “ΛÙÚÈÓÔ Û›ÙÈ”, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÔ˘Ú¤ÏÈ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ

ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1999-2001 ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Î·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞Ï‚·Ó›·. “ŸÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, 300-500 ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μ¤Î·ÚÈÙ˜. √ Î. ª¿ÚÙÈ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ··¯ı¤ÓÙˆÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, μ¤ÏÈÎÔ √ÓÙ¿ÏÔ‚ÈÙ˜. √ ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ˘Ô-

‚¿ÏÂÈ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞Ï‚·Ó›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô. Ãı˜, Ô Î. ª¿ÚÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ™Ó¤˙·Ó· ª¿ÏÔ‚ÈÙ˜, Ë ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∏ Î. ª¿ÏÔ‚ÈÙ˜ › fiÙÈ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ª¿ÚÙÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1998 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 1.300 ™¤Ú‚ÔÈ Î·È ÌË ∞Ï‚·-

ÓÔ› Î·È fiÙÈ ÌfiÓÔ 300 ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÛÔÚÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÌÔÚ›Ô˘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Î. ¡ÙÂÏ ¶fiÓÙÂ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÔϤÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. ΔÔ 2008 ¤ÁÈÓÂ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, η٤ıÂÛ·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, (UNMIK), Ë ÔÔ›· ÚÒÙË ÂÚ‡ÓËÛ ÙÔ ı¤Ì·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë Î. ª¿ÏÔ‚ÈÙ˜.

ΔÔ 56% ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 2008 Ù·ÎÙÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ

∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ë “„ËÊȷ΋ ÁÂÓÈ¿” Îfi ÚfiÏÔ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ˘ËÚÂۛ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÁÎ, ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù· ª¤Û· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ ÂÓÂÚÁÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ: ÙÔ 73% ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù·ÎÙÈο ÚÔËÁ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÈÁÚ·ÌÌÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi (35%). ΔÔ 66% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ οو ÙˆÓ 24 ÂÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂ٠ηıËÌÂÚÈÓ¿, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 43% Ô˘ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: - ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Â˘Úˆ˙ˆÓÈÎÔ‡ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›-

ÍÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ (ÌfiÓÔ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ eBusiness ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÓÒ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂).

- °È· Ó· ÌÈÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ¯¿ÛÌ·, “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Digital Strategy 2006-2013” ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

- ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfi ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¯Ú‹ÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·˘Í‹ıËΠ·fi 9% (ÙÔ 2004) Û 88% ÙÔ 2008 Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 0% Û 55% ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô.

- °È· ÙË ¯Ú‹ÛË ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (23%) Â›Ó·È Û˘¯ÓÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È 56% ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ

‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÔÛÔÛÙfi 23% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ∂∂ (Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·) Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi fiÚÔ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 43%.

- ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ٷ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ¯Ú‹Û˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È Ë ÊfiÚÙˆÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ.

- ∏ ‰È¿ıÂÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ (eGovernment services) Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Î·È Ô ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

- Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ (eCommerce).

£Â·Ì·ÙÈ΋ ·fi‰Ú·ÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ μƒÀ•∂§§∂™, 4.

°π∞ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì›· ı·̷ÙÈ΋ ·fi‰Ú·ÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì‡ÙË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ‚ÂÏÁÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‰‡Ô ¤ÓÔÏÔÈ Ì·ÛÎÔÊfiÚÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜. ∞˘Ù‹ Ë ıÚ·Û‡Ù·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË ı·̷ÙÈ΋ ·fi‰Ú·ÛË ÙÚÈÒÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ηÎÔÔÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “¤Ù·Í·Ó” ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ªÚÈ˙ Ì ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘˜. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‰‡Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ª¤ÚÎÏ·˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ μ¤ÏÁÈÔ, “‰·Ó›ÛÙËηӔ ·fi ¤Ó· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ì›· ÛοϷ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ó‡„ËÏÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó, ÎÈ’ ·˘ÙÔ›, ÊÙÂÚ¿. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰Ú·¤Ù˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜.

¢ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰‹ÏˆÓ·Ó ˘Âڈڛ˜ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û “ÚÔ˙” ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ã√¡°∫ ∫√¡°∫, 4.

¶∂π£∞ƒÃπ∫∞ ̤ÙÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë

΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁΠηٿ ‰‡Ô ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù· ÔÔ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ˘Âڈڛ˜, Û ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÈÛÙfiÙÔÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Standard, ÛÙË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË, ¤Ó·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· 120.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ (10.750 ¢ÚÒ), ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰··ÓÔ‡Û ÙÔ 75% ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÈÛÙfiÙÔÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 100.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÙÔ Ì‹Ó· (9.000 ¢ÚÒ) ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ¤Î·Ó ˘Âڈڛ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÈÛÙfiÙÔÔ˘˜ Ì ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙfiÛÔ Ó· ÙÔ˘˜ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ, fiÛÔ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ › ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ›ÂÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È Â›Ó·È Û ¿‰ÂÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·Î‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi” . ΔËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤Î·Ó ÂȉÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı›.

¢ÈÂıÓ‹ 37

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

Sexting: ∂ÈΛӉ˘ÓË Ìfi‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ §√¡¢π¡√, 4.

√§√∂¡∞ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÛÂÌÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÒÓ Î·È Â΂ȷÛÌÒÓ ·fi ηÎÔ‹ıÂȘ, ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (CEOP) Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∞˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “sexting” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ËÁ‹ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ·È‰ÂÚ·ÛÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÛÙÔÏ›˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ. “¢Â¯fiÌ·ÛÙ ¤Ó·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙfiÛÔ ·fi ·È‰È¿ fiÛÔ Î·È ·fi ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÂÓ ¶ÂÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ CEOP. “¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ Ì ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÎÔÈÓfi ÎÙ‹Ì·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ª›· ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÌÂٷ͇ 2.000 ÂÊ‹‚ˆÓ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 11 - 18 ÂÙÒÓ ¤Ï·‚·Ó ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ÂÓÒ 70% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÔÛÙÔϤ·˜. ∏ ∂ÏÂÓ ¶ÂÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ú·Á‰·›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ bluetooth Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·Ó›˜ Ì›· ÂÈÎfiÓ· ‹ ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡, οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË “Ìfi‰·” Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ú·Á‰·›· Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ.

∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ Δ‡Óȉ·

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë º·Ù¿¯ μ∏£§∂∂ª, 4.

¢

È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ º·Ù¿¯ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ °È·Û¤Ú ∞Ú·Ê¿Ù ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Â› ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÛÙË μËıÏÂ¤Ì Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ‰È·›ÚÂÛË Î·È Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘. ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ 1989 ÛÙËÓ Δ‡Óȉ· ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ °È·Û¤Ú ∞Ú·Ê¿Ù, 2.200 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ º·Ù¿¯ Î·È Í¤ÓÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜- ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ º·Ù¿¯ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ º·Ù¿¯, Ë ÔÔ›· ‰¤¯ıËÎÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ 2006 Ì ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÷̿˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ÚÔԉ¢ÙÈο Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ ∂‰·ÊÒÓ Ì ÙË Ã·Ì¿˜ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ °¿˙·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË º·Ù¿¯ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. ∏ º·Ù¿¯ ıˆÚÂ›Ù·È Â˘ÚÒ˜ ˆ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ Ë Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √È 2.200 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ º·Ù¿¯ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· 21 ̤ÏË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù· 120 ̤ÏË ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û „ËÊÔÊÔÚ›·). ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ÚÔۂϤÂÈ Î·Ù¿ ÙȘ ÙÚÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙË Ó¤· ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈ΋ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË Ã·Ì¿˜.

™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ Ô˘ ÂÍ·Ê¿ÏÈÛ·Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ‰¿ÊË. ∏ ÷̿˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 400 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ º¿Ù·¯ ·fi ÙË °¿˙· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢. Ÿ¯ıË. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏÏÂÁ›Ô˘ Terra Sancta Ù˘ μËıϤÌ, ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈ΋˜ fiÏ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡·fi Ù˘ °ÂÓÓ‹Ûˆ˜.

™Ùfi¯Ô˜ Ë ÂÈÚ‹ÓË ¢Èη›ˆÌ· Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË

∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘

Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË, Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÚ‹ÓË Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ·ÏÏ¿ Ë “·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜ Ë ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. “∞Ó Î·È Ë ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜, ‰È·ÙËÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘” ›Â Ô ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ¢‡ÛË ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó fiÚÔ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÔÏË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ÌË ‚›·È˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ º·Ù¿¯ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, fiˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó˘·ÎÔ‹ ηٿ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Ù›¯Ô˘˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋

Ÿ¯ıË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯً Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ “¤ÓÔÏ˘ ¿Ï˘” Â¿Ó ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË Â¿Ó ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ΔÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ º·Ù¿¯, È‰Ú˘ı›۷˜ ·fi ÙÔÓ °È·Û¤Ú ∞Ú·Ê¿Ù ·fi ÙÔ 1965 -fiˆ˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÷̿˜- ηÏ› Û ¤ÓÔÏË ¿ÏË “¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë ÛȈÓÈÛÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÏÂÈÊı› Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË” . √ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ “ÙË ÓfiÌÈÌË Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï “¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·¯Ù›‰· ÂÏ›‰·˜” . ∫·È ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ ηٿ Ù˘ ÷̿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô‡Ù ÂΛÓË, Ô‡Ù ηӤӷ ¿ÏÏÔ Î›ÓËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÚÂıԇ̔ ‰‹ÏˆÛÂ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¿ÓÙˆ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï fiÙÈ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚›· Ì ‚›·: “¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıԇ̠·Ó‹ÌÔÚÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜” .

∞ÓıÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Tamiflu Ô ∏1¡1 √À∞™π°∫Δ√¡, 4.

¶∂ƒπ¶Δø™∂π™ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈ-ÈÈ-

Îfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ Tamiflu,Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ù‡Ô˘ ∞, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ¶·Ó·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ (OPS). “∂ÓÙÔ›Û·Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Tamiflu ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·. ∂›¯·Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ, ÛÙÔ ∂Ï ¶¿ÛÔ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·Î ÕÏÂÓ ÛÙÔ Δ¤Í·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ª·Ú›· ΔÂÚ¤Û· ™ÂÚΤÈÚ·, ÙÔÈ΋ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ∞∏1¡1 ÛÙÔ §· Δ˙fiÏ· Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜. ∏ ™ÂÚΤÈÚ· ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi Û··ÛÌ· Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Roche ‰È¤Û¯È˙·Ó Û˘¯Ó¿ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È ˆ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·˘ÙÔÊ·ÚÌ·ÎÔıÂÚ·›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·˘ÙÒÓ. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ¿ÏÏË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Tamiflu ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, Ë ÚÒÙË ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∞ÌÂÚÈ΋. ∂›Û˘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ÛÙË ¢·Ó›·, ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ.

17¯ÚÔÓÔ˜ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 4.

∂¡∞™ ¤ÊË‚Ô˜ 17 ÂÙÒÓ ¤ı·Ó ÙË Ó‡¯Ù·

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔ˜ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÌÂÙ¿ ·fi ÌfiÏ˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘ ∞(∏1¡1)-Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ·˘Ù‹ ÛÙË ¯ÒÚ· -·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (RIVM). “ΔÔ ·ÁfiÚÈ ‹Ù·Ó Ôχ ¿ÚÚˆÛÙÔ. ¶¤ı·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Ó‡¯Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ RIVM, Ô Ã¿Ú·ÏÓÙ μ›ÛÁÎÂÏ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ·Ó Ô ¤ÊË‚Ô˜ ¤ı·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô‡Ù ˆ˜ ÌÔχÓıËΠ·fi ÙÔÓ Èfi ∞(∏1¡1).

ª›· 35¯ÚÔÓË ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ı‡Ì· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ª∞¢ƒπΔ∏, 4.

ªπ∞ 35¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ¤Ê˘Á ·fi ÙË

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·

ªÂ “ÚÔ‰ÚÈ΋ ¯¿ÚË” ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ

∞°∫Àƒ∞, 4.

¶π√¡°π∞¡°∫, 4.

¡∞ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›-

ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, πÚ¤Ó ÷Ó, οÏÂÛÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÚԂ› Û ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÌ›˜. ∏ Î. Ã·Ó ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο Ë ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û οÔÈ· “‚‹Ì·Ù·” Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔ˘Ú‰È΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ Î. Ã·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì·ÓٛϷ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘.

∂χıÂÚ˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· ∞¶∂§∂À£∂ƒø£∏∫∞¡

ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·, Ô˘ ›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜, ∫ÈÌ °ÈfiÓÁÎ-πÏ, ·¤ÓÂÈÌ ÂȉÈ΋ ¯¿ÚË ÛÙË §fiÚ· §ÈÓÁÎ Î·È ÛÙË √‡Ó· §È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ.

OÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ Current TV ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Û 12 ¯ÚfiÓÈ· ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ· ÂÂȉ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ۯ‰›·˙·Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ‚›ÓÙÂÔ Î·È Ó· ‰˘ÛÊËÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘˜, Ï‹ıÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Â›ÛË̘ Î·È ·ÓÂ›ÛË̘ ʈӤ˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜.

ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙË ÃÈÚÔ̷ۛ ŒÍÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, 64 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ›¯Â ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ô˘ ¤ÚÈÍ ·ÙÔÌÈΤ˜ ‚fî˜ ÛÙȘ È·ˆÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ¡·ÁηۿÎÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘›ÓÈ·Î ÛÙÔ ∫ÔÓ¤ÎÙÈηÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û 2.049 ÂÓ‹ÏÈΘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ 61% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÿÚÈ ΔÚÔ‡Ì·Ó Â›¯Â ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ì ˘ÚËÓÈο fiÏ· Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ÙÔ˘ ¡·ÁηۿÎÈ ÛÙȘ 6 Î·È 9 ∞˘ÁÔ‡-

˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ “ÂÈÏÔÎÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÁÚ›Ë” Ù‡Ô˘ ∞-∏1¡1, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· 8 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ı‡Ì· “¤·Û¯Â ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ” Î·È ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ·fi ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË Δ˙ÈÚfiÓ·, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ·ÚÈıÌ› 1.806 ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘.

∞ÓÒÌ·ÏË ÚÔÛÁ›ˆÛË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë ª¶∞°∫√°∫, 4.

¡∂∫ƒ√™ Â›Ó·È Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-

ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1945. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ 210 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌfiÏȘ ÙÔ 22% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÓÒ ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 16% ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 74% ÙˆÓ ƒÂ-

Ô˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΔÚԇ̷Ó, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÈ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ Û ÔÛÔÛÙfi 49%. √È ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Û ÔÛÔÛÙfi 73% ¤Ó·ÓÙÈ 60% ÛÙȘ ËÏÈ˘ ·fi 35-54 Î·È 50% ÛÙȘ ËÏÈ˘ 18-34 ÂÙÒÓ.

ÛοÊÔ˘˜ Ù˘ Ù·˚Ï·Ó‰È΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Bangkok Airlines, ÙÔ ÔÔ›Ô Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ™·ÌÔ‡È Î·È ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô›ÎËÌ· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ô ‡ÚÁÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Ù·˚Ï·Ó‰È΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ‰¤Î· ÂÈ‚¿Ù˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ¤Ó· ATR-72 ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ù‹ÛË Î·È ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÌÈ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ Δ·˚ϿӉ˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 4.

À ∞Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û 3.607 ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ 12ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 4.

∞¡∞Δπª∏™∂π™ ¤ˆ˜ Î·È 27%

Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚÈÛ‹ÌÈÛË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡∂∞, ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ∫·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÒÛË 52%. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛοÛÂÈ Ë ÊÔ‡Ûη ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ ÙÔ 2008 ›¯·Ó Êı¿ÛÂÈ Û Â›‰· ÚÂÎfiÚ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2008 - πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÚÔʛ̈Ó, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË Î·Ù¿ 34%, ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·Ù¿ 32%, Ù· ¤Ï·È· Î·È Ù· Ï›Ë ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË Î·Ù¿ 40%, ÙÔ ÎÚ¤·˜ ηٿ 19% Î·È Î·Ù¿ 52% ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ. ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi Ù· 147 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙ· 73 ‰ÔÏ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ °∂™∞™∂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ì·Ï·ÎÔ‡ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙÔ „ˆÌ›, ÌÂÈÒıËΠηٿ 35%, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· Ù· ˙˘Ì·ÚÈο ÌÂÈÒıËΠηٿ 13,6%. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ʤÚÔ˘Ó ÙÒÛË ÙÈÌÒÓ Û fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ Û 3.607 ÚÔ˚fiÓÙ·, ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ 27%. +27% Ù· ·Ïȇ̷ٷ +19,5% Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÓÙÔÌ¿Ù·˜ +7% ÔÈ ¯˘ÌÔ› +24% ÔÈ Î·Ê¤‰Â˜ +9,5% ÔÈ Ì·ÁÈÔÓ¤˙˜ +5,5% Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Î·È Ù· Ù˘ÚÔÎÔÌÈο +7,8% Ù· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· +3,5% Ù· ·ÁˆÙ¿.

ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 70% ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔΛÌÂÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‡„Ô˜ 2 ‰È˜ ¢ÚÒ ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÎÏ¿‰Ô˘ , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷÛÙ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008.Δ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ , Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÛÂÈÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ‰¿ÓÂÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ, ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ Î·È ÏÔÈ¤˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ηıÒ˜ Î·È Ù· ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009. ∂›Û˘, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ, ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡›ÎÔ §¤Áη ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ: - £· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 80% ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 30/6/2009. ΔÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ‰¿ÓÂÈÔ ı· ÂÍÔÊÏËı› Û ›Û˜ ÂÍ·ÌËÓÈ·›Â˜ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 80% ÂÓÒ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 15 ÂÙÒÓ Ì ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 70% Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÙ·ı› ¤ˆ˜ 14/7/2009 Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ Â›Û˘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 31/12/2010.

∂ȯÔÚ‹ÁËÛË Ó¤ˆÓ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÊÂÓfi˜, Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜, Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ (∂À™∂¢-∂Δ∞∫) ηÏ› ÙȘ Ӥ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ú¿Í˘ “ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ¡¤ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” . ∏ ¶Ú¿ÍË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹-

ÁËÛË ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÌ›˜: - Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, - °ÂˆÚÁ›·, ∞ÏÈ›·, ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, - ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ (ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·, ¤Ó‰˘ÛË, ηٷÛ΢¤˜, ¤ÈÏÔ, ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ‰¤ÚÌ·), - ¶ÚÔËÁ̤ӷ ˘ÏÈο, ¡·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· - ¡·ÓÔÂÈÛً̘ Î·È ªÈÎÚÔËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ - ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, - ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, - ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, - ÀÁ›·, ¢È¿ÛÙËÌ· Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, 10. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Ì›· Î·È ÌfiÓÔ “Ó¤·” Âȯ›ÚËÛË. ø˜ Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘˜ (·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÌÔÚÊ‹˜) Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ¯ÚfiÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÌÔÚÊ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÁÈ· ¤Ú¢ӷ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¢›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ˘ÂÚÁÔÏ·‚Èο ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜-Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜: ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ∞∂π, Δ∂π Î·È ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ÂÙ·ÈÚ›˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ °°∂Δ Î·È ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ ∂√ªª∂Ã, ηıÒ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 12 ÙÔ˘ ¡.3297/23.12.2004. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 11.280.000 ¢ÚÒ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ Û 19 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË Ù˘ Ú¿Í˘ ı· ηٷÓÂÌËı› Û ÔÛÔÛÙfi 60% Î·È 40% Û ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. √ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¿ ¤ÚÁÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 200.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚÔ΋ڢ͢, Â›Ó·È ·fi 24 ̤¯ÚÈ 36 Ì‹Ó˜ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ú¯Èο Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (∂À™∂¢-∂Δ∞∫), ªÂÛÔÁ›ˆÓ 14-18, ∞£∏¡∞ 115 27. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Û ‰‡Ô ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. ¶ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ Ú¿Í˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 09/11/09, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi 10/11/2009 ¤ˆ˜ Î·È 15/09/2010. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜, Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ (∂À™∂¢-∂Δ∞∫) ηÏ› ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ªÌ∂) Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ú¿Í˘ “ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË √Ì¿‰ˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜

∞Ó¿Ù˘Í˘” . ∏ ¶Ú¿ÍË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ‹‰Ë ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÌ›˜: 1. Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, 2. °ÂˆÚÁ›·, ∞ÏÈ›·, ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, 3. ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ (ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·, ¤Ó‰˘ÛË, ηٷÛ΢¤˜, ¤ÈÏÔ, ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ‰¤ÚÌ·), 4. ¶ÚÔËÁ̤ӷ ˘ÏÈο, ¡·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· - ¡·ÓÔÂÈÛً̘ Î·È ªÈÎÚÔËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, 5. ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, 6. ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, 7. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 8. ÀÁ›·, 9. ¢È¿ÛÙËÌ· Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, 10. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿, 11. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â› Û˘Ì‚¿ÛÂÈ (˘ÂÚÁÔÏ·‚›·) ÂÓfi˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÊÔÚ¤· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ∂Δ∞ Î·È Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ‹ ÂÓÒÛÂÒÓ ÙˆÓ ªÌ∂. ø˜ ÊÔÚ›˜ ∂Δ∞ ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ∞∂π, Δ∂π Î·È ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ∂Ù·ÈÚ›˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ °°∂Δ Î·È ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ ∂√ªª∂Ã, ºÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 12 ÙÔ˘ ¡.3297/23.12.2004 Î·È ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 23.730.000 ¢ÚÒ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ Û 35.000.000 ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË Ù˘ Ú¿Í˘ ı· ηٷÓÂÌËı› Û ÔÛÔÛÙfi 60% Î·È 40% Û ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. √ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¿ ¤ÚÁÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 500.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ·fi 24 ̤¯ÚÈ 36 Ì‹Ó˜ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ú¯Èο Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (∂À™∂¢-∂Δ∞∫), ªÂÛÔÁ›ˆÓ 14-18, ∞£∏¡∞ 115 27. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Û ‰‡Ô ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. ¶ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ Ú¿Í˘ ¤ˆ˜ Î·È 26/10/09, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi 27/10/2009 ¤ˆ˜ Î·È 31/05/2010.

OÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ -ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÓÙ˘· Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ °°∂Δ, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.gsrt.gr. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ™·ÚÁÈ¿ÓÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô Î·È ∫ˆ‰ˆÓ¿ ∫ˆÓ/ÓÔ, ÙËÏ.: 210 7458196, 210 7458123, e-mail: nis@gsrt.gr, kodonas@gsrt.gr.

∫·Ù¿Û¯ÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÌ›ÌËÛ˘ ∞£∏¡∞, 4.

¢À√ ·ÎfiÌË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â-

ÌÔÚ‡ÔÓÙ·Ó ·ÔÌÈÌËÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ȉÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ‰˘Ô ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 35 ÎÔ‡Ù˜ Ì 1.446 ÙÂÌ¿¯È· ·ÔÌÈÌËÙÈÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙÔ ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈ·. ∏ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë À∂∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ˘fiıÂÛ˘ ·ÔÌÈÌËÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Û ÈÏÔÙ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ıˆڋÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙÔȯ›·. Δ· ÂÓ‰‡Ì·Ù·, Ôχ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Èηӿ Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÒÏËÛË Ì ÂÏ¿Ù˜ ÁÓˆÛÙ¿ ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ À∂∂, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÌÈÌËÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÔÙÈο ηÙÒÙÂÚ· ÙˆÓ ·˘ıÂÓÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

™Â Ó¤· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 4.

™∂ Ó¤Ô ˘„ËÏfi ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÙˆÙÈÎfi “Á‡ÚÈÛÌ·” ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÂÚ‰ÒÓ. √È ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ FTSE 80. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ·ÓÔ‰Èο ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˘„ËÏfi Ë̤ڷ˜ ÛÙȘ 2.445,5 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯·Û ٷ ·Ú¯Èο ÙÔ˘ Î¤Ú‰Ë Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ˆ˜ ÙȘ 2.412,25 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.434,02 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,42%. £ÂÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ÛÙ· 215,04 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ FTSE 20 ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ΔÈÙ¿Ó·, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 5,14%. ∞fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ͯÒÚÈÛ·Ó Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 2,91%, Ë Alpha Bank Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,86%, Ë Eurobank ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,53%, ÙÔ Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,31%. ªÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 0,42% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ÛÙ· 21 ¢ÚÒ, ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ∂ıÓÈ΋. ∫¤Ú‰Ë 1,44% η٤ÁÚ·„Â Ë Motor Oil Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,68%, Ë πÓÙÚ·ÏfiÙ Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,67%, Ë Coca Cola Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 0,62%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 2,54%, ·ÒÏÂȘ 2% η٤ÁÚ·„Â Ô √Δ∂, Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,74%, ¢∂∏ Î·È ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ ¤¯·Û·Ó ÔÛÔÛÙfi 1,01% ÂοÛÙË Î·È Ô √¶∞¶ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,64%.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞fi ÙÔ˘˜ 30 ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ

Δ· ÌÈÛ¿ Ù˘ Î¤Ú‰Ë ¤¯·ÛÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ 2008

∞£∏¡∞, 4.

∞£∏¡∞, 4.

ª

¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ¶ƒ√£∂™ªπ∞ ̤¯ÚÈ ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡-

›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 56% ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηٿ ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Stat Bank ÛÙȘ 1.725 ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ (‚¿ÛÂÈ ˆÏ‹ÛˆÓ) ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009.

ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ˘‹ÚÍ ηı›˙ËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ηıÒ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ - ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ - ›¯Â ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 10,4%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Stat Bank, Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÏÔÁ› Û 3 Ì‹Ó˜ ÎÚ›Û˘ (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008) ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ‹Ù·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÚÔ‡Û·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 77,97% ÂÌÊ¿ÓÈÛ ΤډË, ÂÓÒ ÙÔ 22,03% ·ÚÔ˘Û›·Û ˙ËÌȤ˜. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,4%. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ: - √È ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2008 Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù˙›ÚÔ 64 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 58 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007. ∂›¯·ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÌÈ· ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ 10,4%.

- ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ (ÚÔ ÊfiÚˆÓ) ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÈÒıËΠ·fi 3,16 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ 2007 Û 1,39 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008.

- √È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ̤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·ı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ 2,2%, fiÙ·Ó ÙÔ 2007 ›¯·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ 5,5%. ∂›¯·ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÌÈ· ·ÈÛıËÙ‹ Âȉ›ӈÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰Â›ÎÙË.

- ∏ ‰˘ÛÙÔΛ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ Âȉ›ӈÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ȉ›ˆÓ ÚÔ˜ ͤӷ ÎÂÊ¿Ï·È·. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ¿ÛÈÌ· (ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 31 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ), ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,4%, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· 48 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

- ∞fi ÙȘ 1.725 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 77,97% ÂÌÊ¿ÓÈÛ ΤډË, ÂÓÒ ÙÔ 22,03% ·ÚÔ˘Û›·Û ˙ËÌȤ˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, ·Ó Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ ˘Ú‹Ó·˜, Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Û˘-

Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÏÒ‚ËÙÔ˜. √È 1.345 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ (ÌÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 2007-2008) ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ 12,2% ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· 40 ‰È˜. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘˜ Î¤Ú‰Ë (·ÓÂ·›ÛıËÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË 0,8%), ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ÙÈ Ù· 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ̤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·ı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ 5,2%.

- ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ 380 ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÌÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË: ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÂÓÒ ÙÔ 2007 ›¯·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Î¤Ú‰Ë 166 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ 1,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÙÔ 2008 ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰ˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 30 ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ηÓÔ‡, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Â›Ù ÛËÌ›ˆÛ·Ó ˘Ô¯ÒÚËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Â›Ù ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ˙ËÌȤ˜. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÌ›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù˙›ÚÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËηÓ: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ÁÔ˘ÓÔÔÈ›·˜ - ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: - √È 11 ÂÙ·Èڛ˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù˙›ÚÔ 23,5% ·˘ÍË̤ÓÔ, Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ٷ 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È¸ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂËÚ¤·Û Ì ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÏÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ˙ËÌȤ˜ 17 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÙÔ̤· ηıfiÚÈÛ ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ - ∏ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ÂÚ›Ô˘ 420 ÂÙ·Èڛ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ¤-

Ú¢ӷ˜ - ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ, Â›Û˘, ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ ÎÂÚ‰ÒÓ, Ô˘ ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ 25%. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÙÔ̤·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·‡ÍËÛ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘ ηٿ 8,2% - ™Â ˙ËÌȤ˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ 14% - ∞Ó¿ÏÔÁË ·‡ÍËÛË Ù˙›ÚÔ˘ ›¯·Ó ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 422 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤‰ÂÈÍ ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÓÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ¿ÓÂÙ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

- ∞fi Î¤Ú‰Ë Û ˙ËÌȤ˜ ¤Ú·ÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÂÚ›Ô˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù˙›ÚÔ Ì ¤Ú˘ÛÈ.

- ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 310 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

- ŒÓÙÔÓ· ·ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÛÙË ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

- Δ· ¯ËÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ô ÙÔ̤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù˙›ÚÔ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÂ·›ÛıËÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÔÙÒÓ, ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 310 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

- √È ÂfiÌÂÓ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ - ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, Î·È ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. √È ‰˘Ô ÚÒÙÔÈ ÙÔÌ›˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ, ÂÓÒ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·‡ÍËÛ ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ ηٿ 180%. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ˙ËÌÈÒÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ “¤ÙÚÂÍ” Ì 110%.

∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó

∫·Ù·Û΢¤˜: ∞ÓËÛ˘¯›· ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ∞£∏¡∞, 4.

∂¡Δ√¡∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·-

ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ ‹‰Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔηÏ› Ë Î·Î‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “Euro2day” , ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó, ÈÛÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÙÂı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË -·Ó fi¯È ·‰‡Ó·ÙË- ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¿‰ÂÈˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ı· ηٷÛÙ› Î·È Ë ÔÌ·-

Ï‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ¿ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ .¯. ·˘Ùfi ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔۂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ˘ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ÏԢΤÙÔ. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ 6˘, 5˘ Î·È 4˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ª∂∂¶, Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂΛÓÔ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ÂÓ

··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È Û ¤ÚÁ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î‡Ì· Ó¤ˆÓ Ùˆ¯Â‡ÛˆÓ.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÔÚ˘‚Ëı› ·fi ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ ·ÓÒÙÂÚ˘ ÂÚÁÔÏËÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ (∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ, J&P Õ‚·Í, °∂∫Δ∂ƒ¡∞) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ -΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÙˆÓ ÂÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi- ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ªË¯·ÓÈ΋, μπ√Δ∂ƒ, ∞ΔΔπ∫∞Δ, ªÔ¯Ïfi˜) ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ

ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·Èڛ˜ ›Û·-›Û· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ™Â ηχÙÂÚË ı¤ÛË ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ∞∂°∂∫ Î·È Ë Intrakat, ηıÒ˜ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ó¤· ¤ÚÁ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙfi ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ “ÌÂÁ¿ÏÔÈ” ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ -·Ú¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Û ӤԢ˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Û ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜- ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ fiÌÈÏÔÈ (∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜, °¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘ - ∞ÓÙ›ÚÚÈÔ˘, ÙÌ‹Ì·Ù· ¶∞£∂) Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒ˙ÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

ÛÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù¿ ¤Ó· Ì‹Ó· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜, ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ¶ÈÂÚ›·˜, °Ú‚ÂÓÒÓ, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ∂ÓÈ¤·, ¡·Úı·Î›Ô˘, ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û ÔÛÔÛÙfi 80%, ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Â›Ù ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ›Ù ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘. ∂›Û˘, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ 2/18875/0025/19.04.2006 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û ÔÛÔÛÙfi 80%, ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∫·‚¿Ï·˜, ¶¤ÏÏ·˜, ™ÂÚÚÒÓ, ¢Ú¿Ì·˜, ∏Ì·ı›·˜, ∫ÈÏΛ˜, ºÏÒÚÈÓ·˜, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, •¿Óı˘, ƒÔ‰fi˘ Î·È Œ‚ÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2006, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009.

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ú˘·ÛÌ¤ÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ ∞£∏¡∞, 4.

Δ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ôη-

Ù¿ÛÙ·Û˘ Ú˘·ÛÌ¤ÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ., ˘¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂.Ãø.¢.∂. Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” Î·È ·ÊÔÚ¿ Û ¤ÚÁ· ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ (˘fiÁÂÈˆÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ) ·fi Ú‡·ÓÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È¿ıÂÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·fi ·ÚÂÏıÔ‡Û· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‹ Û˘Ó·Ê‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘fi¯ÚÂÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ £ÔÚÈÎÔ‡, §·¯·ÓfiÎËˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ ∑ȉ¿ÓÈ ∫Ô˙¿Ó˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·Ôı¤ÛÂˆÓ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›Ԣ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∑ȉ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫Ô˙¿Ó˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ú˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ‹‰Ë ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ) Ì 6,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ۇ̂·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘ 340 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 16 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ £ÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ, Ì›· ¤ÎÙ·ÛË 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓË Ì ıÂÈÔ‡¯· ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈο ·fi‚ÏËÙ·, fiÁÎÔ˘ 200.000 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. Δ· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ôı¤ÛˆÓ, ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÔÌ¤ÓˆÓ ·Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ Î·È Î¿Ï˘„Ë Ì ηٿÏÏËÏ· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ¤‰·ÊÔ˜ ‹ ¿ÌÌÔ˜ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 40 ∂Ή‹ÏˆÛË ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ∞£∏¡∞, 4.

Δπ™ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Invest in Greece, Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙÔ ∫·›ÈÌÚÈÙ˙ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÁÁÏÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÁÏÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â¤ÎÙ·Û˘ Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Δ¶∂, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ˘„ËÏ‹˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈο ÂÂÓ‰˘ÙÈο ΛÓËÙÚ·, ÚÔÛʤÚÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ì ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·. ∏ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁÁ‡ÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ¯ÒÚ˜ Ù˘ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Î‡ÚÈÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Δ¶∂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ.

¶ÏËıˆÚÈÛÌfi˜: ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ¯·ÌËÏ¿ 41 ÂÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 4.

™Δ∞£∂ƒ√™ ÛÙÔ 0,5%, ‰ËÏ·‰‹

Û ¯·ÌËÏfi 41 ÂÙÒÓ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜ fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ηıÒ˜ Ë ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂÙÚÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ÙÛÈ ÔÈ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ‰ÂηÂÙ›·˜ 4,9% Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ ÙÈ̤˜ ηٷӷψً ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó 0,6% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ 1999. øÛÙfiÛÔ ÙÔ π√μ∂ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ ÂÓÒ Ë Â˘ÓÔ˚΋ ‚¿ÛË Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Î·È Ë ÌÂȈ̤ÓË ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Û ¯·ÌËÏfi 41 ÂÙÒÓ, Ô ‰ÔÌÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi˜- ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2% ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

™‡ÓÙÔÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ

Δ¿ÍË ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Δ ∞£∏¡∞, 4.

¿ÍË ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙȘ ¿Ù˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÓfiÌÈ̘ ‹ ·Ú¿ÓÔ̘, ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Î·È ·ÓÙÈΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶¿ÚΈӔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ªÔ‡Á·˜ Î·È Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ °. ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ó· Û˘ÌÊÈÏȈı› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ¤Ú¢ӷ Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿. ∏ ÙÂÏÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ·ÊÔ‡ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ μ’ ÙÌ‹Ì· ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜: ñ Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¿Ó·Ú¯Ë Î·È ‰È¿Û·ÚÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ñ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ Î·ı’ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú¿ÛÈÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. ñ Ó· Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ë ¤Ú¢ӷ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ‰Â Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È’ ·˘Ùfi ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· one-stop-shop. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È, Â›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹, ‚¤‚·È·, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷ÎÔ˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Î‡„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ¿ÚΈÓ, ÔÚ›˙ÂÙ·È, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÙÂ-

¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ. ∂Óı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·ıÒ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶¿ÚΈÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Â›Û˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË 2009” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Û ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·’ Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡Á·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ, ›¯·Ó Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη.

Δ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶¿ÚΈӔ ñ ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ º.¶.∞., ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi οı ÊfiÚÔ, Ù¤ÏÔ˜, ÂÈÛÊÔÚ¿, ‰Èη›ˆÌ· ‹ ¿ÏÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¡.¶.¢.¢., ‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ, οı ‰ÈηÈÔÚ·Í›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ (∂∞∂¶): Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙËÓ ÎÙ‹ÛË Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ‰·ÊÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â’ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∞∂¶ ‹ ÙËÓ ∂¢∂¶ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. ñ Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¿ÌÈÛıÔ˘ ‹ ¤ÌÌÈÛıÔ˘ ˘ÔıËÎÔʇϷη ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÚ·ÍÈÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ 8.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Ù· 4.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔıËÎÔʇϷη. ñ ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ Ù¤ÏË, ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Î¿ı ÙÚ›ÙÔ˘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ¿ÏϘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∞∂¶ ‹ ·fi ÙËÓ ∂¢∂¶ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ‹ ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ. ñ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¶¿Úη ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∞Ó ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë Âȯ›ÚËÛË ·‡ÛÂÈ Ó· ·ÛΛ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Û ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. (√È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¶¿Úη ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÒÓ). ñ °È· ÙȘ ∂∞∂¶ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶¿ÚΈÓ, Ô ºfiÚÔ˜ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ (º.¶.∞.) ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÂÈϤÍÈÌË ‰·¿ÓË ÚÔ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡Ó ¿ÏÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ º¶∞. ñ °È· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ Û ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Á˘ ‹, ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÌÂÙÂÁηٿ-

ÛÙ·Û˘ ·˘ÙÒÓ Û ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¶¿Úη ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÍÈ̘ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ›Ù ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ·˘ÙÔ‡. ñ ∞·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔηٷÚÙÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. πˆ·Ó. ªÔ‡Á·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ϤÔÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÓfiÌÔ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Û ӤԢ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· logistics, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” , Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¤Ú¢ӷ, ΤÓÙÚ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ‹ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Ì Ì›ˆÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ¤‰ÈÓ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤Ó·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›‚Ï„˘, ·ÚfiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. øÛÙfiÛÔ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Â¤ÊÂÚ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· ¤ÚÁ· Ó· Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ·ÚfiÓ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÍÂοı·Ú· ˆ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ Â›Û˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηıÂÛÙÒ˜, Ù· ı¤Ì·Ù· ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ‰›‰ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ÊÔÚ¤· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ∂›Û˘ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Â›Ó·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ›‰Ú˘Û˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Ó¤ˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›‰Ú˘Û˘ Ó¤ˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. ∫·È ÛÙȘ Ӥ˜ ·˘Ù¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȯÔÚËÁ›ٷÈ, fiˆ˜ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰Â ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÍÈ̘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Ù‡Ô˘ ∞, μ Î·È °, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‚·ıÌfi fi¯ÏËÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη ∂ȉÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ·˘Ù¿ Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ∂.¶. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÔÈ ‹‰Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ηχÙÔ˘Ó Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË. ŸÌˆ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη Â͢Á›·ÓÛ˘, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¿Úη ÂӉȿÌÂÛÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ∞£∏¡∞, 4.

∏

ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ÌÂϤÙË Ù˘ PricewaterhouseCoopers (PwC), “ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘: ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” (The Future of Banking: Returning stability to banks and the banking system).

∏ ÌÂϤÙË Ù˘ PwC ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ì›· ÍÂοı·ÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ¤Ó· ۷ʤ˜ fiÚ·Ì· ¤¯Ô˘Ó ˙ˆÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ·ÏÏ¿ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ ‚¿ÛÂȘ. √ Î. ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, Partner Î·È ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ PwC ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ “Euro2day” : “√È ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Û¯¤‰È· ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÚÒÙ· ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È Ù˘ÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Â‡ÏÔÁ· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜, Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂΛӘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Û¯ÂÙÈο ·ÏÒ‚ËÙ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . “√ ΛӉ˘ÓÔ˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Û ̛· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÔχÏÔÎÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È Ô ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ÁÈ· Ì›· ÁÚ‹ÁÔÚË ìÂȉÈfiÚıˆÛËî ÌÔÚ› Ó· ÙȘ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË” . “√È ÙÚ¿Â˙˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·, Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜: ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ΛӉ˘ÓÔÈ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηٿÏÏËÏ· ηӿÏÈ· ‰È·ÓÔÌ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ Î·È Ê˘ÛÈΤ˜ ‰Ô̤˜. ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù·

ηٿÏÏËÏ· ΛÓËÙÚ· Î·È ‰›Î·È˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚¤˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: - ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ∫·Ó¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ› Ï‹Úˆ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÛÙÚ·ÙËÁÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‹ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ·ÁÔÚ¤˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. √ Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ·Í›· Û ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿-

Ù˜ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙË ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Û ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Î·È ÔȘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÔ˘Ó” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ‹ ‰È·Ù‡ˆÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ Â›Ù¢͋˜ Ù˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓfiÙÔË Û‹ÌÂÚ·, fï˜, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ı· Â›Ó·È Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿”.

- ∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È Ó· Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÁÈ· οı ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.

- μ¤ÏÙÈÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ,

ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ηÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â‡ÚˆÛÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. √ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Partner ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ PwC ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛÂ: “∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ™Â οı Âȯ›ÚËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . “∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤È·, fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÁÈ‹˜ Î·È Û˘¯Ó‹ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜” .

- Δ· ηٿÏÏËÏ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ÛˆÛÙ¿ ΛÓËÙÚ· Î·È Ë ‰›Î·ÈË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹, Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· √ Î. ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ΔÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ··ÈÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘, ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. °È· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ì›· ËÁÂÛ›· Ì ÍÂοı·ÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË”.

ªÂ›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·

∑Ë̛˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó BMW Î·È Δ√À√Δ∞ ¿Óˆ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÌÂÁ¤ıË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ˙Ë̛˜ 750 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ Î·È Î·ı·Ú¤˜ ˙Ë̛˜ 450 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ 850 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ Î·È 550 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·‡ÍËÛ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ 100.000 Ô¯‹Ì·Ù·, ÛÙ· 6,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·.

∞£∏¡∞, 4.

ª∂πø™∏ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ù˘ ηٿ 76% ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë BMW ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙË ÌÂȈ̤ÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 121 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 507 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˙Ë̛˜ 112 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË 11% ÛÙ· 12,97 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· 12,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 13%. ™ÙȘ 14 ª·˝Ô˘, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ BMW ¡fiÚÌÂÚÙ ƒ¿ÈıÔÊÂÚ Â›¯Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ 2009 ı· Â›Ó·È ÌÈ· “‰‡ÛÎÔÏË” ¯ÚÔÓÈ¿, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ˆı› ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÙ ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.

√ÁÎÒ‰ÂȘ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ TOYOTA ∑Ë̛˜ ‡„Ô˘˜ 77,8 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ (818 ÂηÙ. ‰ÔÏ.) ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ë Toyota ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·, Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË

∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈο Ù· ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜

ÙÔ˘ ÁÈÂÓ. √È ˙Ë̛˜ Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 353,7 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ Ô˘ ›¯Â ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ˙Ë̛˜ 184 ‰ÈÛ. ÁÈÂÓ. √È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ˙Ë̛˜, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ∏¶∞, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë π·ˆÓ›· Î·È Ë ∫›Ó· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ·, ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ 38% ÛÙ· 3,84 ÙÚÈÛ. ÁÈÂÓ. °È· ÙË ¯Ú‹ÛË, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ë Toyota ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÚÔ˜ Ù·

√È ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰¤ÏÂ·Ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “ÍÂ·ÁÒÓÂÈ” Ë ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Ë ÔÔ›· Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2 ¤ÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ªÂÛÈÙÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊËΠ¿ÓÔ‰Ô˜ ηٿ 3,6%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 0,8% ¤Ó· Ì‹Ó· ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Bloomberg ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 0,7%.

¢¿ÓÂÈ· Ì ÙÔ “ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ” ∞£∏¡∞, 4.

ª∂ ÙÔ... ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ª¿ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 401 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ‹Ù·Ó 505 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÌfiÏȘ ηٿ 6,9% ¤Ó·ÓÙÈ 11,5% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÙˆÙÈο ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 0,20%. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ϤÓ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ¤Ó· Ó¤Ô “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÙfiΈÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ‰¿ÓÂÈ· Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚË Î·È ·fi ÙÔ ÌÈÛfi, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó οÔÈÔ˜ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 150.000 ¢ÚÒ, ı· ¤¯ÂÈ fiÊÂÏÔ˜ 3.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 35.000 ¢ÚÒ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÛȈËÏ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÁÈ· Ó· “‚·ÊÙ›ÛÂÈ” ‰¿ÓÂÈÔ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ ·ÏÈfi ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi.

∞‡ÍËÛË ÛÙ· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 4.

∞À•∏™∏ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ÌÂÁ¤ıË

Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ Ù˘ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ 55,6% ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ·Ó‹Ïı Û 5,36 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 3,45 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 55,6%. ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3,12 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2,42 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 8,05 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 30,1% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 5.174,07 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 14,46% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı Û 3.408,87 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 15,51% ·fi ÙÔ 12ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Î·Ù¿ 17,25% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ȉȈÙÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 2.369,85 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15,61% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 3.610,34 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ηٿ 6,63% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠328,13 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 323,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·˘ÍËı› ηٿ 1,4%.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 42 ¡ÂÎÚfi˜ 55¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¡∂∫ƒ√™ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Ó·˜ 55¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¢È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›·. ΔÔÓ 55¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

ΔËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∞£∏¡∞, 4.

¶ÂÚ›Ô˘ 100.000 ∞Ï‚·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙Ô˘Ó ÎÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· Û‡ÓÔÚ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· Û‡ÓÔÚ· ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÂÚ›Ô˘ 20.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÛÙ· ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó ÂÚ›Ô˘ 100.000 ¿ÙÔÌ·, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· ÂÌfi‰È˙ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞fi ¯ı˜, ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ, ÂÓÒ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô˘ Â›Û˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÔÏÏÔ‡˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶fiÏÔ˜ ¤Ï͢, ¿ÓÙˆ˜, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ›Ù ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˜, Â›Ó·È Ù· Í·ÎÔ˘ÛÙ¿ ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ Ú˘ıÌfi ¤‰ˆÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ΔÂÚȯ¿Ù˜ Ù˘ ∫¿Ùˆ ¢ÚfiÔÏ˘. ™ÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ™ˆÙ‹Ú· Ù˘ ÕÓˆ ¢ÚfiÔÏ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫¤Ú‰ÈÛ 3-0 ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

¶ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

Õ

ÏÏ·ÍÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ·fi fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ì ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ™·ÚȤÁÎÈ Î·È §¤ÙÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙÔ 3-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. ¶Ï¤ÔÓ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ fiÔ˘ ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì Ôχ ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ ΔÛ¯›· Î·È ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχıËΠӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘ (54Ô ÏÂÙfi) Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ¤¯Ô˘˜ Ó· Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·ÏÏ¿ fiÙÂ Ô ªÏ¿˙ÂÎ, fiÙÂ Ë ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·Ú¤ÙÂÈÓ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÛÙÔ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ √∞∫∞. √ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ¿ÏÏ·Í ÙÔ 4-4-2 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û ¤Ó· 4-3-3. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‹Ù·Ó Ô ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ªÔ˘Ó, ™·ÚȤÁÎÈ, μ‡ÓÙÚ· Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ™ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ™ÈÌ¿Ô ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ı·Úfi·ÈÌÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ì ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ™ÈÛ¤. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô §¤ÙÔ ‹Ú ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ï¢ڷ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ô ™ÈÛ¤ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È Ó· ȤÛÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜. ™ÙÔ 9’ Ô ™ÈÛ¤ Î·È ÛÙÔ 10’ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ¢ηÈڛ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Í¤ÊÚÂÓÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ë ™¿ÚÙ· ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ „ËÏ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 26Ô ÏÂÙfi Ô ª¤ÚÁÎÂÚ ¤È·Û ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ∏ Ê¿ÛË Ù˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ ͇ÓËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘. ™ÙÔ 32’ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ˘Ó ¤Ú·Û ‰›Ï·

·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ªÏ¿˙ÂÎ. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô §¤ÙÔ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ‚ڋΠÙÔÓ ™ÈÛ¤ ·ÏÏ¿ Ô ÔÚÙȤÚÔ Ù˘ ™¿ÚÙ· Ì ¿„ÔÁ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ¤‰ÈˆÍ ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ù· ›¯Â fiÏ· (ÛÔ˘Ù, ÎÂÊ·ÏȤ˜, ›ÂÛË, ÎfiÚÓÂÚ) ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ. ΔË Ï‡ÛË ÛÙÔ.. ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi ¤‰ˆÛÂ Ô ™·ÚȤÁÎÈ ÛÙÔ 45’ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ‰‡Ó·-

Ì‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛÙË̤ӷ. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ô μ¿ÛÎÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ Ì fiÌÔÚÊË ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ªÏ¿˙ÂÎ. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿·˘Ï·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. √ °¿ÏÏÔ˜ ‹Á ÛÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË

Î·È Ô ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ¤Ú·Û ‰ÂÍÈ¿, ÂΛ fiÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ‚ڋΠÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Ì ÙÔÓ ‚Ú·¯‡ÛˆÌÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ∂Λ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 20 ÛÙÔ 54. ™ÙÔ 88’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ ∫¿ÏÔ˘ÓÙ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-0 Î·È “ηı¿ÚÈÛ” ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ fiÙ·Ó Ô ™ÈÛ¤ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËÛ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ Ô ¶ÚÔ¤ÓÛ· ¤‰ÂÈÍ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÔÈ ΔÛ¤¯ÔÈ ·›ÏËÛ·Ó Ì ¤Ó· ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ·ÓÂÎÌÂÙ¿Ï¢ÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ¤¯Ô˘˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Ê¿ÛË Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (!) ·ÊÔ‡ Ô ªÏ¿˙ÂΠ›¯Â ·Ó¤‚ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ™¿ÚÙ·. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÔ˘Ó, μ‡ÓÙÚ·, ™·ÚȤÁÎÈ, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, §¤ÙÔ (74’ ™ÈÌ¿Ô), ™ÈÛ¤, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (78’ °Î¿ÌÚÈÂÏ). ™¶∞ƒΔ∞: ªÏ¿˙ÂÎ, ¶¿ÌÈÙ˜, Ãfi¯ÂÓÙÂÚ, ÃÔ‡ÌÓÈÎ, ª¤ÚÁÎÂÚ, ∑fiÊÙÛ·Î, μ›ÏÊÚÈÓÙ (69’ ¶ÚÔ˘ÓÙÓ›ÎÔÊ), ∫Ô‡˙ÓÈÚ, ∑¤Ì·Ó (58’ ∫¿ÓÙÏÂÙ˜), μ¿ÙÛÂÎ, ÃÔ‡ÛÂÎ (79’ ∫¿ÏÔ˘ÓÙ·).

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

μ√§√™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, ανεξάρτητα, σαλόνι τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ.

6977297397, 6944537370 και 2102112591.

(491) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 90 τ.μ. με φυσικό αέριο στην περιοχή του Οξυγόνου. Πληρ. τηλ. 6974-819044, 2428094026.

(981) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο).

(982) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι διαμέρισμα ρετιρέ 75 τ.μ. διαμπερές, ανεξάρτητη κουζίνα. Γαλλίας 12. Πληρ. τηλ.

2423033245, 6974081594.

(664) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι διαμέρισμα ρετιρέ εντός 70 τ.μ. φρεσκοβαμμένο με πάρκιν. Πλάτωνος 13 - Ροζού. Πληρ. τηλ.

2423033245, 6976342169.

(665)

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(119)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(597)

¶ø§∂πΔ∞π Επιχείρηση Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 6970384446.

(732)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190.

(592)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ.

24210-43545, κιν.6978830665.

(219)

μ√§√™ πωλείται μεταχειρισμένη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης, 6977-355010. Τιμή 53.000 Ε.

(596)

¶ø§∂πΔ∞π Δυάρι, 52 τ.μ. 5ος όροφος (τελευταίος). Επιπλωμένο ή μη, 2 κλιματιστικά, μπαλκόνι, άριστης κατάστασης. Σολωμού 18- Κουντουριώτου. Ιδιώτης. Τηλ. 6932140364.

(977)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί.

(774)

Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(783)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(775)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(776)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(777)

∞Ï˘Î¤˜ ενοικιάζονται σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση και wc, έναντι ξενοδοχείου ΚΑLONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Συμβόλαιο ετήσιο. Πληροφορίες τηλ. 2421062877, 6976205166.

(050)

¶ø§∂πΔ∞π πÛ·Ó›· (∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿), επιπλωμένο studio 38 τ.μ. σε παραθαλάσσιο συγκρότημα κατοικιών με εστιατόριο, πισίνες... Ιδιώτης. Τιμή: 58.000 Ε. Τηλ. 6974420422.

(004)

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οικία 1ου ορόφου 80 τ.μ., 2 υ/α, σαλόνι, κουζίνα, μπαλκόνια, οδός Πολυμέρη με Καραϊσκάκη, 350 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È νεόδμητο πολυτελές Studio 32,5 τ.μ., 5ο όροφος, α/θ αερίου, μπόιλερ, πόρτα ασφαλείας, μεγάλη βεράντα, 2ας Νοεμβρίου με Κουντουριώτου, 300Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε.

EÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 2ος όροφος σε καινούργια πολυκατοικία, οδός Γατζοπούλου με Πολυμέρη, 320 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 116 τ.μ., 4ος όροφος, 3 Υ/Α, Σ. Σπυρίδη, 550 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 87 τ.μ., 1ος όροφος σε 2ώροφη καινούργια οικία στη Ν. Ιωνία 380 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 76 τ.μ., 1ος όροφος στη Ν. Ιωνία, 300 Ε.

(784)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ., Γλάδστωνος 17. Τηλ. 6936856653.

(595)

Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις μόνο, από 20.00-22.00, τηλ.

6938191518.

(645)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(778)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(779)

¶ø§∂πΔ∞π στην Κουκουράβα Μακρινίτσας, διώροφη, πέτρινη οικία 140 τ.μ., διατηρητέα, σε οικόπεδο 400 τ.μ. Θέα στο Βόλο Παγασητικό. Τιμή: 250.000 Ε. Τηλ. 6945-297182, 6944694494.

(685)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(976)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(780)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈΛ·ÛË, Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη.

(781)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(782)

∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(786)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(785)

διαμέρισμα κεντρικό Χατζηαργύρη - Ερμού, 1ος όροφος 60 τ.μ., πεζόδρομος. Τηλ. 2421024307, 20972, 6944694940.

(062)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(764)

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(763)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ από ιδιώτη μαζί ή και χωριστά 2 προνομιούχα οικόπεδα 375 τ.μ. το καθένα, συνολικό εμβαδόν 750 τ.μ. στου Ν. Πόρους Πιερίας. Συντ. δομ.

08 σε απόσταση 300 μ. από τη θάλασσα. Τρίφατσο και πρόσοψη σε πλατεία, επιδοτούμενο από την Ε.Ε. με το νόμο 3299/2004 για αγορά και κτίσιμο μικρού ξενοδοχείου, για σούπερ μάρκετ, για βίλες, διαμερίσματα και για κάθε χρήση. Συνολική τιμή 850.000 ευρώ. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. επικοινωνίας: 2352044520, 6944410730, 2352044520.

(061)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (791)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

¶ø§√À¡Δ∞π Βόλος. 1) οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 3ώροφης οικίας, 120 τ.μ. γωνιακό, διαμπερές, απεριόριστη θέα, έναντι πάρκου, αυτόνομη θέρμανση και 2) υπερυψωμένο ισόγειο 3ώροφης οικίας 125 τ.μ. γωνιακό, διαμπερές, χρήση αυλής, έναντι πάρκου, αυτόνομη θέρμανση. Ιδιώτης. Τηλ. 6973916210.

(047)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

¶ø§∂πΔ∞π

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (765)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 ˘/‰. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(820)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε MONOKATOIKIE™ Αγ. Ονούφριος μεζονέτα 140 τ.μ., οικόπ.

500 τ.μ., θέα, καινούρια Πορταριά, οικία 80 τ.μ., οικόπ. 400 τ.μ., θέα, 150.000 Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ.

2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 OIKO¶E¢A-KTHMATA Πάλτση κτήμα 500 τ.μ. 8.000 Ε Χόρτο κτήμα 2 στρ. 13.000 Ε Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000

Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας

Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ.

2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα.

(821)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ.

5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›·, 62.000.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 60.000∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000∂, 2Ô˜ ÔÚ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË, 200.000∂.

17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í.

22. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í.

23. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜.

24. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 82 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 130.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ.

8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋.

9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì.

5. ™ˆÚfi˜, 610 Ù.Ì., Ì ı¤·.

6. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 300 Ù.Ì.

8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘, 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·.

9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 750 Ù.Ì., Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜).

2. ∞ʤÙ˜, 500 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

3. ªԇʷ, 350 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 27.000∂.

4. ª·Ï¿ÎÈ, 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000∂.

5. ÿÓÈ·, 370 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

6. ÃfiÚÙÔ,1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·.

7. ∫¿Ï·ÌÔ˜, 1.800 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË.

9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì., 60.000∂.

10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, 12.000∂.

11. μ˘˙›ÙÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, 65.000∂.

12. ÕÊËÛÛÔ˜, 320 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, 62.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., °¿ÙÛÈÔ˘, 220∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹, 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂.

3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜.

7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂.

- °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, 1Ô˘ ÔÚ., 52 Ù.Ì.

- ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi, 112 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ.

(825)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος

Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (828)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647 √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(803)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(804)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(815)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 2421091090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.00-15.00 κύριον Βασίλη.

(052) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για αποθήκη ξυλείας με γνώση οδήγησης κλαρκ. Πληρ. τηλ. 24210-65682, 60434, 6932377467, 6944145664.

(063)

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency), και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr (735)

45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 5 ∞À°√À™Δ√À 2009

ZHTOYNTAI

∫∂Δ∂ƒ

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος.

(237) ∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες 25-40 ετών για sport cafe. Πληρ. τηλ. 6939242674.

(671) ∑∏Δ∂πΔ∞π βαφέας με εμπειρία από μεγάλη ανώνυμη εταιρεία μεταλλικών κατασκευών. Τηλ. επικοινωνίας: 2421096739.

(700) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ.

24210-67777, fax 24210-63313. email: kofoshomestyle@yahoo.com (733)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË στεγασμένος επαγγελματικός χώρος στις εισόδους της πόλης (Αθηνών - Λαρίσης) Βιομηχανικές Περιοχές. Τηλ.

6979988951, 6979988988.

(064)

∑∏Δ∂πΔ∞π από το κομμωτήριο Γεωργίου Κοντογιάννη κομμώτρια για πιστολάκι. Πληρ. τηλ. 2421022546.

(051)

Από την PANINπ ∞.∂. Βιομηχανία Τροφίμων ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Επιθεωρητής Πωλήσεων Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας. Απαραίτητα προσόντα: 1. Απόφοιτος Λυκείου (τυχόν πτυχίο Τ.Ε.Ι. - Α.Ε.Ι. θα θεωρηθεί επιπλέον προσόν). 2. Γνώση Η/Y (word-excel-internet). 3. Προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση τουλάχιστον τριών ετών. Αποδοχές ικανοποιητικές + μπόνους. Βιογραφικά σημειώματα έως 20 Αυγούστου 2009 μπορούν να αποσταλούν στο fax 2331077467, e-mail:panini@otenet.gr και zampelakis@panini-group.gr T.Θ.140.

(652)

™YNOIKE™IA ¢ËÌfiÛÈÔ˜ υπάλληλος 34 ετών, ελεύθερη, χωρίς υποχρεώσεις, δικό της σπίτι Βόλο, ζητεί γνωριμία με κύριο έως 44 ετών επίσης δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό. Τηλ. 6906172831.

(705)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(771) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(741) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310-554514, fax. 2310554517, κιν.

6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (986)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

(049)

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(789)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ.

6939590059, 6909985988.

(988)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 2783/28047/14-7-2009 απόφαση της Δ/νσης Περιβάλλοντος και Χωροταξίας της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Υφιστάμενος Σταθμός Βάσης Κινητής Τηλεφωνίας της COSMOTE Α.Ε. επί κτιρίου του Ο.Τ.Ε. στο ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ του Δήμου ΦΕΡΩΝ (ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΡΓΟΥ: 1404002)” . Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, 38334 Βόλος, τηλ.: 24210-92629 και fax 24210-92625). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(787)

Με την αρ. 4460/45938/24-7-2009 απόφαση της Δ/νσης Περιβάλλοντος και Χωροταξίας της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Σταθμός Κινητής Τηλεφωνίας της COSMOTE Α.Ε. επί κτιρίου στην οδό Φιλικής Εταιρείας 78, στο Δήμο Βόλου (ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΡΓΟΥ: 1404628 ΒΟΛΟΣ OUT). Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, 38334 Βόλος, τηλ.: 24210-92629 και fax: 24210-92625). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930-647698.

(048)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(985)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ.

6988338898, 6988888804.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 4040/3-82009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79, χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 4005,00 τ.μ. στη θέση “Αγ. Ταξιάρχης” Πάλτσης Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής ως δασική έκταση (μη δασική έκταση του παρελθόντος η οποία δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης), υπαγόμενη στην παράγραφο 2 του άρθρ. 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3206/2003. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Χατζηνικολή Ιωάννη - Θεοχάρη κατοίκου Αττικής. Η πράξη χαρ/σμού και το σχεδ/μα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

(987)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ ∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης.

(063)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΟΡΟΚΛΟΣ του Χαριλάου και της Σμαράγδας, το γένος Κυριαζή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΔΗΜΗΤΡΑ ΝΤΑΪΛΙΑΝΗ του Αποστόλου και της Ευαγγελίας, το γένος Συναβέλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ του Γεωργίου και της Νικολέτας, το γένος Λιάκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Κάτω Λεχώνια Μαγνησίας και η ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΔΡΑΚΟΥ του Δημητρίου και της Βασιλικής, το γένος Τσίντζα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

∞À°√À™Δ√™

5

∂˘ÛÈÁÓ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, º·‚›Ô˘ ¿· ƒÒÌ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “ªË ÌÂÚÈÌÓ‹ÛËÙ ϤÁÔÓÙ˜, ÙÈ Ê¿ÁˆÌÂÓ ‹ ÙÈ ›ˆÌÂÓ ‹ ÙÈ ÂÚÈ‚·ÏÒÌÂı·. ∑ËÙ›Ù ‰Â ÚÒÙÔÓ ÙËÓ ‚·ÛÈÏ›·Ó ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ ·˘ÙÔ‡, Î·È Ù·‡Ù· ¿ÓÙ· ÚÔÛÙÂı‹ÛÂÙ·È ˘Ì›Ó” (ª·Ùı. ÛÙ’ 31, 33). Η ανήσυχος μέριμνα, η αγωνιώδης σκέψις διά την καθημερινήν συντήρησιν, διά την τροφήν και το ένδυμα, απορροφά τον περισσότερον καιρόν και την δραστηριότητα του ανθρώπου. Εις τι δε οφείλεται ο υπερβολικός φόβος μήπως δεν θα έχωμεν την συντήρησίν μας; Εις το ότι στηριζόμεθα μόνον και μόνον εις τας ιδικάς μας δυνάμεις, που είναι πάντοτε μικραί διά ν’ αντιμετωπίζουν όλα τα προβλήματα της καθημερινής ζωής. Λησμονούμεν ότι έχομεν εις τους ουρανούς πατέρα πανάγαθον, τον Θεόν, που δεν αδιαφορεί ποτέ και δεν μας αφήνει μόνους εις την αδυναμίαν μας. Δι’ αυτόν τον λόγον ένα είναι το καθήκον του Χριστιανού, περισσότερον από όλα τα άλλα πρέπει να είναι πιστός υπήκοος της πνευματικής του Θεού βασιλείας, να είναι δίκαιος ενώπιόν του. Και τότε ο Θεός θα ευλογή τα έργα των χειρών του και θα του προσθέτη όλα τα αγαθά, όσα χρειάζονται διά την συντήρησίν του.

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Αύριο Πέμπτη 6 του μηνός Αυγούστου εορτή της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Χριστού, πανηγυρίζει μεγαλοπρεπώς η ενορία της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Βόλου. Σήμερα το απόγευμα και ώρα 07.30 μ.μ. θα ψαλλεί ο Μέγας Εσπερινός και θα τελεστεί η ακολουθία της αρτοκλασίας μετά θείου κηρύγματος. Το πρωί ο Όρθρος και η Θεία Λειτουργία των Ιερών Ακολουθιών θα προεξάρχει και θα κηρύξει το Λόγο Του Θεού ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης πρ. Πειραιώς κ. Καλλίνικος.

æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο του ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΥ ΣΥΝ/ΣΜΟΥ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ “Η ΔΗΜΗΤΡΑ” εκφράζει την οδύνη του ιδίου και όλων των μελών της Οργάνωσης για την τραγική απώλεια του εργαζόμενου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΥ και εκφράζει τα θερμά του συλλυπητήρια προς την οικογένεια του εκλιπόντος. Το Διοικητικό Συμβούλιο

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À Αρ. Πρωτ.: 4233

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ 1. Ο Δήμαρχος Αλοννήσου, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΗ ΟΔΟΥ ΑΠΟ ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗ ΑΝΝΗ ΜΕΧΡΙ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΧΛΙΒΑ, με προϋπολογισμό δημοπράτησης 143.000,00 Ευρώ (με Φ.Π.Α. 13%). Το έργο συντίθεται από την ακόλουθη κατηγορία εργασιών: κατηγορία ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ, με προϋπολογισμό Δαπάνης Εργασιών: 84.583,05 Ευρώ, ΓΕ και ΟΕ 15.224,95 €, Απρόβλεπτα 14.971,20 €, Αναθεώρηση 1.185,47 €, Απολογιστικά-Δαπάνη Ασφάλτου, 10.584,00 €.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού από το Δημαρχείο Αλοννήσου: Αλόννησος, Τ.Κ.370 05, μέχρι τις 20 / 08 / 2009. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά την εγκεκριμένη από τον Υπουργό ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. 5η βελτίωση του υποδείγματος τύπου Β. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24243 50215, 24243 50216 & 24243 50201, fax: 24240 65207, αρμόδιες υπάλληλοι κ. Ελισσάβετ Μαϊπά και κ. Ηλιάνα Παπαμίχου.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 25 / 08 / 2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. (ώρα λήξης παραλαβής προσφορών) στο Δημαρχείο Αλοννήσου, ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής διαγωνισμού και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν. 3669/2008 (Κ.Δ.Ε.).

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι εγγεγραμμένοι στο ΜΕΕΠ, που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις του έργου, εφόσον ανήκουν στην Α2 τάξη, στην 1η τάξη, καθώς και στην 2η τάξη με έδρα εντός νομού Μαγνησίας και στους γειτονικούς νομούς Λαρίσης και Φθιώτιδας για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 2.507,00 € και ισχύος τουλάχιστον 6 μηνών και 30 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού, δηλαδή μέχρι και τις 28 / 03 /2010. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 6 μήνες.

6. Το έργο χρηματοδοτείται: από το πρόγραμμα ΘΗΣΕΑΣ “Οριζόντιες δράσεις - Συγκοινωνιακά έργα-Μεταφορές” .

7. Προκαταβολή δε θα χορηγηθεί.

8. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Δημαρχιακή Επιτροπή.

9. Αντίτιμο για την παραλαβή των τευχών ορίζεται το ποσό των 15,00 €, που κατατίθεται στο ταμείο του Δήμου Αλοννήσου, εκτός αν αναλάβουν οι ενδιαφερόμενοι την αναπαραγωγή των τευχών με δική τους δαπάνη και επιμέλεια. Η δαπάνη δημοσίευσης της περίληψης της διακήρυξης θα βαρύνει τον ανάδοχο του έργου. Αλόννησος 04-08-2009 Ο Δήμαρχος Αλοννήσου Παναγιώτης Απ. Βλάικος

46 / °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421058364, ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.

2421023477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘-Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421039340. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54-∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.

2421022066. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μ˘˙ÈÒÙË ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË & ™π∞ √.∂., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 103-∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙËÏ. 2421061116. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, §È·‰¤Ï˘ ªfiÙÛ·ÚË 31, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ¡. ¢ËÌËÙÚ. 45, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ ∫·ÏÏÈfiË §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·fi 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 - 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿.

§∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. πηӋ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ¤ÚÁÔ. 2. ¶ÂÚÈÔ‰Èο ÌfiÓÔ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ∂›ÚÚËÌ· ... ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. 3. πÂÚ‹ ÂÏÈ¿ Û ·ÙÙÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ - ∞ÊıÔÓ› ÛÙË Ê‡ÛË, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (ηı.) 4. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·. 5. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ... ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ - °Ú·Ê‹ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜. 6. ÿ‰Ú˘ÛÂ, ÙÔ 1930, ÙÔ “§·˚Îfi £¤·ÙÚÔ” - ∞ÂηÏ›ÙÔ Ô §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ ∑’ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. 7. ∂ÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›ÊËÌÔ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ΔÈÓÙÔÚ¤ÙÔ - °ÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË “ª¿¯Ë Ù˘ °·ÏÏ›·˜” ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ - ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ. 8. ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË - ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÙ¤ÚËÌ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ (·ÈÙ.).

9. ™˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ıÂÚÌ‹ - ™˘Ìʈӛ·... Í¤ÓˆÓ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘.

10. ª¤ÛÔ ·Ó·„˘¯‹˜ ÏÔ˘fiÌÂÓˆÓ - §¤ÍË ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÌ. ƒÔ˝‰Ë. 11. Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. 12. ∏ ·Ú¯·›· ȈÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜ - ∫ÔÈÙ›‰· ÁÓˆÛÙÔ‡ ÈÔ‡ - ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÕÁÁÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘, Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1965. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙȘ ∏¶∞. 2. ¶ÚÔÛËÏÒÓÔ˘Ó ‹ ... ηıËÏÒÓÔ˘Ó (ηı.) - ™Ù· Ô˘ÏÈ¿ ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ·Ë‰fiÓÈ. 3. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ·ÚÈıÌËÙÈο. 4. ÀÔÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ - ∞Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ ‹ ÂÈΛÌÂÓÔ˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 5. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 6. “¢Â ʤÚÓÂÈ „ˆÌ›” , Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜ (ÁÂÓ.)

7. ∂˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ∫¿ÙÈ ¯ˆÚ›˜... οÙÈ. 8. ™‹ÌÂÚ· ϤÁÂÙ·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· (·ÈÙ.) - ∫·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ‰È΋ Ì·˜ (ηı.). 9. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ - ∞fi Ù· Û¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÚÂÙÛÈÓfiÏ·‰Ô (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ∞ÔÚÈÛÙÔÏÔÁÈ΋ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ - ∏ ÎÔÌ„fiÙËÙ· ÌÂ... ÙÚ›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜.

11. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ - ¢È¤ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ·fi Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ (ÁÂÓ.). 12. ™˘¯Ó¿ ¤¯ÂÈ ÎÚfiÛÈ· - ∂›Ó·È ¯Ú‹Ì· ÁÈ·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

ÙÔ˘˜... ÕÁÁÏÔ˘˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ 2. ∞Ã∞´∞-ø√-¢π∞ 3. ∫∞ªª√™Δ∞ƒ 4. πƒ∞-ª∂¡π√™ 5. ™π-∞øƒ∞-π¡∂™ 6. Δ™∞¡Δ∞-Δ™∞ 7. ∞Δƒ∂π¢∂™-π° 8. ¡IA-™π-√ƒªπ∞ 9. ∞¶∞-√ ∫Àƒπ√™ 10. √ ™πª∂¡√¡-¡À 11. Δπ∫-¶§∞°π∞ 12. ™∫∞ƒπª¶∞™-ππ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞∫π™Δ∞¡-√∞™ 2. ∞Ã∞ƒπ™Δπ∞™ 3. ¡∞ª∞-∞ƒ∞¶π∫∞ 4. ∂π-∂¡∞-ƒπª∞ 5. ¶∞ªμøΔπ™-∂Δπ 6. ƒ∞¢π√¡ 7. ™ø™ª∞-¶∞√∫ 8. Δ√Δ∂-Δ™√À¡π∞ 9. ™π¡∞-ƒƒ-™° 10. ª∞ƒπ¡∞-ªπ¡∞ 11. ππ-√∂-¶√À§π 12. √¢À™™∂π∞™-¶π.

∫ƒπ√™ ¢È·ÌÔÚÊÒÛÙ Ӥ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ. ¡¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-9. Δ∞Àƒ√™ ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÎÈÓËı›Ù ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È Ó· ÌË ˙Ëٿ٠ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-12-13-28-8-7. ¢π¢Àª√π ªÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ù ¯·Ì¤ÓË ı· ¿ÚÂÈ ıÂÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Î·È ı· Û·˜ ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-9-22-12-3-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Û˘ ÙÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ۈÛÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-7-14-19-27-8. §∂ø¡ ¶Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· Û¯¤‰È·. ¶ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ ¤¯ÂÙ ‡ÓÔÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-11-23-4-9-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŒÓÙ·ÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û‹ÌÂÚ·, Û˘˙ËÙ‹ÛÙ Û ‹ÚÂÌÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-19-2033-2.

∑À°√™ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÏÈÁ¿ÎÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈÎÚÔ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 540-33-21-12-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ı· ÍÂÌ›ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-19-29-33-21-2. Δ√•√Δ∏™ ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ȥ˙ÂÛÙ ϛÁÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ·ÏÏ¿ οÓÙ ˘ÔÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-23-4-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È Ó· οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-12-39-6-3. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙȘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-297. πãÀ∂™ Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ Î·È ı· ·Ô‰ÒÛÂÙ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-17-3-29-1.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÍÂÚÔΤʷÏÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ OÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ Ã˘ÁÎÏ˘Ù¿Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ (∂) “∞Ì·ÚوϿ ¯¤ÚÈ·” ΔÔ ‚ϤÌÌ· (∂) ∂Í ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ (∂) ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ª·ı‹Ì·Ù··ı‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ·Ù›; Super League Formula 3Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÚÔ˜ ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ· (∂)

19.00 20.00 21.00 21.15 22.00 23.00 24.00 01.30

06.00 07.00 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.45 23.45 00.45

06.15 07.15 07.45 08.45

09.30 12.00 13.00 14.30 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.15 04.00

√È ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. kid songs ∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙËÓ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Alter kids ∂ÏȤ˜ ıÚÔ‡Ì˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Ú¤ÈÓ” CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Mad men Auto Alter “∏ ÒÚ· ÙÔ˘ Ù۷ηÏÈÔ‡” •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.20 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

∞ÙÚfiÌËÙÔÈ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ §Ô‡È˜ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ Á·ÏÏÈ΋ ΔÔ‡Ì· - ∫Ô‡‚· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ηÎfi˜ „˘¯Úfi˜ Î·È ·Ó¿Ô‰Ô˜” ∏ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË 9Ô ÙÛ›ÚÎÔ massimo ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ ÈÛÙÔÚ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

ΔÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ï›ÂÚÙÔÓ (∂) √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ÚÒÙÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÍÂÚÔΤʷÏÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ ™Î¿‚ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ∏Úˆ˚ο ÏÔ›·

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30 00.45 01.30 02.30 03.30 04.15

∂·Ê‹ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÕÁÚ· ·È‰È¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÂ‡Á·

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.10 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway Uglu betty ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

111111111111111111111111111

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

∞Ó’ Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch Kitchen Nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “√ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ Class 2B ¶·È‰Èο ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 00.15 01.15 02.15 04.30 04.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “√ Ì¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ 2” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Eleventh hour Supernatural “Psycho cop” √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ “H ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶Úfi˙·Î”

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.05 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.20 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘ ÌÔ˘” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ “ΔÔ ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∫Ú‚¿ÙÈ ÁÈ· ¤ÓÙ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “÷̤ÓÔ˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È” “ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC ™∫∞´ BBC@SKA´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· Ten years younger Style her famous Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶ˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ¶ˆ˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctorology √ χÎÔ˜ Ô˘ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ¢‡ÛË ƒÈÓfiÎÂÚÔÈ, ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙˆÓ ‚¿ÏÙˆÓ ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ıËÚ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Èı¤ÛÂÈ Î·Ú¯·ÚÈÒÓ ∞›Û٢٘ ÈÛÙÔڛ˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

∞π£√À™∞ 1 “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45 ∂¶π£∂™∏ ™Δ√ ™Àƒª√” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45 “∂

∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¡›· μ·ÚÓÙ¿ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ∞Ϥ͢ °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

√ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ ÁÈ· ηÚȤڷ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÍ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ú¿ÎÙÔÚ· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-·ÌÂÚÈηÓÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰‡Ô Í·‰¤ÏÊÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜.

¡∂Δ 19.00

∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Ú¤ÈÓ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·, º›ÏÈ ™ÈÓÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫·Ú·ÓÙ¿ÈÓ, ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó·, ŸÛÚÈÎ ΔÛ·Ó, §ÈÌ ∫¤È ΔÔÓÁÎ.

√ °Ô˘¿ÈÙ ∫Ú¤ÈÓ, ÌÔÓ·¯fi˜ ·fi ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ, ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘. °È· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ Ù˘ ™·Áο˘. ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ ‰ÂÛÌfi Ì ÌÈ· ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘, ¤Ó·Ó ÁοÓÁÎÛÙÂÚ. ª·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ∫Ú¤ÈÓ ·ÎÚÔ‚·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ÂΉ›ÎËÛË.

ALTER 21.00

√ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜ Í·Ó·¯Ù˘¿ ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ¡Ù·Ù˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ª¿ıÈÔ˘ ¶¤ÚÚ˘, ∞Ì¿ÓÙ· ¶ËÙ.

√ Ó¢ÚÈÎfi˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ √˙ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì·ÊÈfi˙Ô˘ Δ˙›ÌÈ. ºÔ‚¿Ù·È ‰Â ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· Ù¿ÊÚÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ Δ˙›ÌÈ Ô ΔÔ˘Ï›·˜ Û˘˙› Ì ÙËÓ Â›‰ÔÍË ‰ÔÏÔÊfiÓÔ Δ˙ÈÏ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ “Ì·Á›ÚÂÌ·” ÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ. ŸÙ·Ó Ô ¶ÔψÓfi˜ ÓÔÓfi˜ §¿˙ÏÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ÂΉÈÎËı› ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ·¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ √˙, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ·ÓÙÈ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜...

ALPHA 21.00

√ Ì¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ 2 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ, Δ˙·Ù˙ ƒ¿ÈÓ¯ÔÏÓÙ, Δ˙ÔÓ ÕÛÙÔÓ, °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ¶Úfi¯ÓÔ‚, ƒfiÓÈ ∫ÔÍ, ªÚÈÁΛÙ ¡›ÏÛÂÓ .

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 30/7-5/8/09

™∏ª∂ƒ∞ ªÂÙ¿ ÙÔ mamma mia, ... Ë ÈÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÁÈ· 3Ë Â‚‰ÔÌ¿‰·

∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÚ›ÎÔ˘ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ∞ϤÎÔ˜ Δ˙·ÓÂÙ¿ÎÔ˜, ƒ›Î· ¢È·Ï˘Ó¿, Δ¿Î˘ ªËÏÈ¿‰Ë˜

∞π£√À™∞ 2 ∂¡Δπª√Δ∞Δ√π ¢π∞ƒƒ∏∫Δ∂™” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00 “∂ ∞π£√À™∞ 3 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: “∏ 19.15 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, 23.30 “à ∞π£√À™∞ 4 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15 “Δ

√ ÕÍÂÏ ºfiÏÂ˚ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô ªfiÁÎÔÌÈÏ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Î·È Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô ÕÍÂÏ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ª›ÏÈ Î·È Δ¿ÁηÚÙ, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ªfiÁÎÔÌÈÏ. √È ¤Ú¢Ó˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿ÍÁÔ˘ÂÏ ¡ÙÂÓÙ, ÂÓfi˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ fiψÓ...

STAR 22.00

48/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 5 AÀ°√À™Δ√À 2009

ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

¢È·ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ.

Δ˘

∞¡¡∞™ ¢∞ªπ∞¡π¢∏

∞ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰·

√ ∞À°√À™Δ√™ fï˜ Â›Ó·È Ë ·Ôı¤ˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ÚÂÌ‚·ÛÌÔ‡. ΔÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ‹ Ù˘ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ·ÈˆÚÂ›Ù·È ¿ÓÙˆ˜ Û ̛· ¿ÏÏË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ‚·ÚÂÙ‹ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜. ∂›Ó·È Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ¤ÌÓ¢Û˘, ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˘ ·‡Ú·˜ Ô˘ ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ „˘¯‹. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ Ò˜ ¤Ú¯ÂÙ·È. ™Â ηٷϷ̂¿ÓÂÈ. ∞Ó, ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë, ÂÌÓÂfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÔ ÛÙÈÁÌ‹, ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. ∫fi‚ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â›Ó·È ¿È·ÛÙÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì fï˜ ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ·. ¶Ô˘ ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›Á˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿. °È·Ù›, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ÎÔÓÙfiıˆÚ·, ÊÙËÓ¿ ÔÓËÚ¿ ÚÔÛˆ¿ÎÈ· ÛÈÁÔη›Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÂχıÂÚÔÈ ı· ÓÈÒıÔ˘Ì ÂχıÂÚÔÈ, fiÛÔ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘ÌÂ...

482009

∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π√μ∂, Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘¶∞™√∫ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ∞∂π Î·È Δ∂π, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

È·Û· Í·ÏÒÛÙÚ· ÚˆÈÓ‹. Ÿ¯È ·fi ÂΛӘ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ηÊÂÓ›· ÛÙȘ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜, οÙÈ ¿ÏϘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÛÙË ¯ÙÈṲ̂ÓË ·Ú·Ï›·, ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·Ú·È¤˜. √ ‰ÈÏ·Ófi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡˜ ÙÈ Ï¤ÂÈ, ‰ÂÓ ‚ϤÂȘ ÙÈ ‰È·‚¿˙ÂÈ Ô‡Ù ÛÔ˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙËÏÈ·Îfi ÙÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ͢Ó¿Ó Úˆ›, ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‹Û˘¯Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ôχ ıÂṲ́˜ Ì¿˙˜ ·¤Ú· Î·È Ó·ڋ˜ Û¿Úη˜ ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡. ∫ÔÏ˘Ì¿Ó ̤¯ÚÈ Ù· ‚·ıÈ¿, Ì ηÂÏ¿ÎÈ· Î·È Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, οı ÙfiÛÔ ÚˆÙÔ‡Ó ÙÈ ÒÚ· ›ӷÈ, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÓfiÚÌ· Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó Â·Ú΋. ⁄ÛÙÂÚ· οıÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙÚÒÓ ¤Ó· ÊÚÔ‡ÙÔ, ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ΢ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∫¿Óˆ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÁÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Â›Ó·È fiϘ ·ıÏËÙÈΤ˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜, ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¿ÏϘ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜... ∞fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜, ÌÈ· ÎÔ¤Ï· ÚÂÌ‚¿˙ÂÈ, ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ηÓ›˙ÂÈ, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÌÈÛÔÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙË ÛÎÈ¿, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰È·‚¿˙ÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ∫È ÂÁÒ ‚È‚Ï›Ô ¤¯ˆ ʤÚÂÈ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘; ªÂ ÙÚÒÂÈ Ë ÂÚȤÚÁÂÈ·, ÙÈ Ì·Ó›· ÎÈ ·˘Ù‹, ÌfiÏȘ ‰ˆ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ı¤Ïˆ Ó· Ì¿ıˆ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ª·›Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¿ˆ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›·, Ì‹ˆ˜ ‰È·ÎÚ›Óˆ ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È. μÁ·›Óˆ ¤Íˆ, οӈ ¿ÏÏË ÌÈ· ‚fiÏÙ·, Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Û ·Ú·Ï›· ¤Ó· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ‚È‚Ï›Ô. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË, ÏËÛÈ¿˙ˆ Ôχ ·‰È¿ÎÚÈÙ·, ۯ‰fiÓ Û·‚ˆ ¿Óˆ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ Â›Ó·È Ì ΢ÚÈÏÏÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ∞‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÈ ÛfiÈ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ· ÙÔ˘ Â͈ʇÏÏÔ˘. °˘Ú›˙ˆ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓË ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Í·ÏÒÛÙÚ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ·ÏÒ‚ËÙÔ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú·‰fiıËΠԇÙ ÛÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· Ô‡Ù ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÔ˘. (∞fi Ù· ¡∂∞)

Œ

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

∞À°√À™Δπ∞Δπ∫∂™ ÛΤ„ÂȘ. ∂Λ Ô˘ ÛÎÔ˘›˙ÂȘ ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ·ÎfiÌË ÎÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·. ∂Λ Ô˘ οıÂÛ·È Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ∂Λ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ TÔ˘ Kø™TA T™AM¶AZH ÂÚ·ÙÔ‡Ó Û·Ó Ù· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· Û ·ÎÙ¤˜ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ·. ∂›Ó·È Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Ô˘ ·Á·‹ıËΠ·fi ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ˘ÌÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ¶Ô˘ ÙÔÓ ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì ʈӤ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ‡ÌÓËÛ ٷ ÚfiÛˆ· Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË; √ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÚÂÌ‚¿˙ÂÈ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›, ‰ÂÓ ÔÓÂÈÚÔÔÏ›, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· - ™¯ÔÈÓ¿ Û ̛· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ó¿Ï˘Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ “ƒÂÌ‚·ÛÌfi ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ” . ŸÏ·, fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÙfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó fiÓÔÌ·, ‹ÚˆÂ˜, ÙfiÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ˙Ò· Î·È ‚¤‚·È· fiÏ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÛÎÈ·ı›ÙÈÎÔ Ï·›ÛÈÔ. ∫·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ‰ÂÓ ÂÚȤÁÚ·„ Ì ÙfiÛË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, Â˘Ï¿‚ÂÈ· Î·È ·Á¿Ë Ù· ÊÙˆ¯¿ ͈ÎÏ‹ÛÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘, fiÛÔ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘. ªÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÁÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, Ô˘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏ¿ ı˘Ì›·Ì·, ÎÂÚ› Î·È ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰Ô Î·È Ô˘ ÛÙÔ ·Ì˘‰Úfi ʈ˜ ·fi ÙÔ Î·ÓÙËÏ¿ÎÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ‹ ÙÔ ÏÈ·ÓÔΤÚÈ Ù˘ ¯·ÚÔη̤Ó˘ Ì¿Ó·˜ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÛÎËÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ, Ù· ÛηÏÈÛÙ¿ Ù¤ÌÏ·, Ù· ηÓÙ‹ÏÈ·, Ù· Ì·ÓÔ˘¿ÏÈ·. √ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ù· ͈ÎÏ‹ÛÈ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¿Óˆ Û ·fiÎÚËÌÓÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ı‡ÂÏϘ, ı¤ÏÂÈ ÙË ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ó· ÂÔÙ‡ÂÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Î·È Ó· ÛΤË Ì ¿ÂÈÚË ÛÙÔÚÁ‹ ÙËÓ ÎÙ›ÛË ÔÏfiÎÏËÚË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ô‰fi, ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ı¤ˆÛ˘.

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

∏ ˘fiÛ¯ÂÛË √ ∞¡£ƒø¶√™, Á‡Úˆ ÛÙ· 75 ‹ÚıÂ Î·È Î¿ıÈÛ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. √ Ô‰·Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· ¯·ÚÙ›, ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚Á·˙˜ ¿ÎÚË ·fi ·ÓÔÚıÔÁÚ·Ê›· Î·È Û˘ÓÙ·ÎÙÈο Ï¿ıË. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ fï˜, ·ÓÔÚıfiÁÚ·ÊÔ ·ÏÏ¿ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜, Ï·˚Îfi ¿Ú· ·˘ıÂÓÙÈÎfi, ›¯Â ÁÚ·ÊÙ› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ: ΔËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ Ì¿Ù·ÈÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ Ë Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘, ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· È·ÙÚÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜ Û ÁÓˆÛÙfi ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫È ·fi ÌÈ· ·Ï‹ Â¤Ì‚·ÛË Î·Ù¤ÏËÍ ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ›Ûˆ˜ Û˘Á¯ˆÚ›ٷÈ, ÔÙ¤ fï˜ Ë ·Ì¤ÏÂÈ·... √ ÂÈÛΤÙ˘ ÎÔÈÙÔ‡Û ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈο ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· fiÙ·Ó ÙÔ˘ ¿ψÛ ÙÔ ¯·ÚÙ› Ì ÙȘ ÛÎfiÚȘ ϤÍÂȘ. ◊Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‚ÚÂı› ¿ÎÚË, ·ÚfiÙÈ ‰È¤ÎÚÈÓ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ‰Èη›ˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÁÏ˘Î‡ Û‚·ÛÌfi ÛÙË Û‡-

ÓÙÚÔÊÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ó· ͯ¿ÛÂÈ.... ¶‹Ú οÔȘ ·Ó¿Û˜ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘, ÙÔ Ò˜ ·fi ÌÈ· Â¤Ì‚·ÛË “ÚÔ˘Ù›Ó·˜” Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·. √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ·¢ı˘Óı› Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ ‹Ù·Ó ¿Î·Ú˜ ÁÈ·Ù› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏÂÊÙ¿. ∞ӋΠ۠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÒÓ˘ÌÔ Ï‹ıÔ˜, ˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ·ÓÒÓ˘Ì·, Î·È Ù· ‰Ú¿Ì·Ù· Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Û˘ ·ÓÒÓ˘Ì·... ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·¤Û·Û ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. “∞ÎÔ˘ Ó· ‰ÂȘ, ı· ¤Úıˆ, ı· ÙÔ Í·Ó·ÁÚ¿„ˆ Î·È ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÂȘ Ó· ÙÔ ÛÂÓÈ¿ÚÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÌÔÈ¿˙ÂȘ ηÏfi ·È‰›” . ™˘ÌʈӋ۷ÌÂ. ΔÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÂÓfi˜ Û‚¿ÛÌÈÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ì ٛÔÙ· Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙ› ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘...

√ ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ £∞ ͢Ó‹ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› ̤۷ ÛÙ· Ó‡ڷ. £· ÈÂÈ Î·Ê¤ Î·È ı· ÁÎÚÈÓÈ¿ÍÂÈ ÁÈ·Ù› “¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ‚·Ú‡ Î·È ÛÎÔ‡ÚÔ” . £· η‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ì¿ÍÈ. £· ÎÔÚÓ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, Î·È ı· ÂÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ¿¯ÚËÛÙÔ ¯·ÚÙ› ·fi ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ.

•¤¯·Û ӷ ‚¿ÏÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋! ∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi. ∞˘Ùfi˜ Ô ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÂÚ˙‹˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ∫È fiˆ˜ Ô‰ËÁ› ı· οÓÂÈ ÌÂÚÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘. ΔÔÓ ÎÔÚÓ¿ÚÔ˘Ó; ΔÈ; ¶Ò˜ ÙÔÏÌÔ‡Ó; ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È; ¡· ÚÂ, Ó·... √ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ Â›Ó·È Ô ÈÂṲ̂ÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, ¤Ó·˜ ̤ÛÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎfiηÏÔ Â› ·ÓÙfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡. ™˘Ó‹ıˆ˜ „ËÊ›˙ÂÈ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÏÏ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ì·ı› ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË “ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·Ï·Á¿Ó·˜ ·‰ÂÚʤ ÌÔ˘, Ôχ ÙÔÓ ¿ˆ, ı· ÙÔÓ „Ëʛۈ” , ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÙË ¯Ô‡ÓÙ· Ô˘ “ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï fiÏÔ˘˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÏ‚ ηӤӷ˜, Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ·...” . ™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿Ú΢ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∂›Ó·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜ ‹ ·ÙˆÌ·Ù˙‹˜ ‹ ÛÎÂ·Ù˙‹˜, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌfiÓÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ... ·Ó¿ÁÎË, ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Ì·Á·˙¿ÙÔÚ·˜ ·ÏÏ¿ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ ·È‰Èο ·Ô‡ÙÛÈ· ‹ ηÏÛfiÓ. ∂›Ó·È ÌÚ˘Ù¿Ï, ÚˆÙ‹ÛÙÂ Î·È ÙË Û˘Ì‚›· ÙÔ˘. £· ·ÚοÚÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ·, ı· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î¿‰Ô, ı· ‚Ú›ÛÂÈ Ù· ™ÎfiÈ·, ı· ÛÔ˘ ÂÈ fiÙÈ Ë ∂›‰·˘ÚÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ Î·È ÛÙÔ ÚÂfi ı· ÙË ‚ÚÂÈ Ì ٷ ÚˆÈÓ¿‰Èη. ∂›Ó·È Ô ÈÔ Û˘ÌÏÂÁÌ·ÙÈÎfi˜ ŒÏÏËÓ·˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¿ÁÚÈ· ÎfiÓÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÊfiÓÙÔ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·Ó¿Û˜ ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜” .

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· - Â¿Ó ˘ÔÏÔÁÈÛı› Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ- ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 17,48 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÚÂÎfiÚ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 92% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008” .

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔÈ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 18,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2004. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ù˘ ˘ÂÚ‰··ÓËÚ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂÚÈ‚fiËÙ˘ È· ·ÔÁÚ·Ê‹˜” .

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÓ›· Ù¤¯Ó·˜ ηÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ™ÙË Ó¤· ‰¤ÛÌË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÚÔ¤¯Ô˘Û· ı¤ÛË ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, Ô˘ ı· ˆı‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ÌÂÙfi¯Ô˘˜ , ηٷı¤Ù˜, Î.·.) Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ¤ˆ˜ 40% ·ÓÙ› 10-20% Û‹ÌÂÚ·. √ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” .

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∞ÓÊ¤Ú °ÈÒÚÁÔ˘ Û ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚfiˆÚ˜ Î·È ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹” . ∂£¡√™: “∞ÔÁ›ˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ∞∂π Î·È Δ∂π. ¶¿Óˆ ·fi 17.000 ÌfiÚÈ· Ô ‹¯Ë˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û 115 ÙÌ‹Ì·Ù·” . ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . Δ∞ ¡∂∞: “™Ô‡ÂÚ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÎÔÚÔ˚‰›·. ∞˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 27% Û 3.607 ÚÔ˚fiÓÙ·” . ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “™Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ π√μ∂” . ∏ª∂ƒ∏™π∞: “∫·˘Ùfi˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ã∞. ™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ ÙȘ 2.800 ÌÔÓ¿‰Â˜”.