06-03-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

√È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.50 - ¢. 18.23’ ™∂§∏¡∏ 21 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.068 ΔˆÓ ÂÓ ∞ÌÔÚ›ˆ 42 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∏Û˘¯›Ô˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

ªÂ ··›ÙËÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

800-11-35000

∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

£· ηٷÚÁËı› Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ∂∫μ: ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ª∂ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∂∫μ - ∞¢∂¢À fiÔ˘ ‰ËÏÒıËÎÂ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË. ■ ÛÂÏ. 13

™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· - ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·fiÊ·ÛË ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ - ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÂÓ¤Ù·Í ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Î¤ÙÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∞-

ı‹Ó·, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù¤ıËΠ¢ı¤ˆ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ηı·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ê¿ÛË. øÛÙfiÛÔ, ¤Ú· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·ÔÎÙ¿ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi (binding) ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ■ ÛÂÏ. 7

¶ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘

¶ÔÏÈÙÈÎfi ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞fi ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

¶∞ª∂: £· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ· ¢À¡∞ªπ∫∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È

ÔÚ›· ηٿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ■ ÛÂÏ. 13

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™·ÚÎÔ˙› ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ

¶ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂∂ ™∂ ‰›Ô “Ì¿¯Ë˜” ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ

¯ı˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÚÔËϷΛÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿Ó. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ■ ÛÂÏ. 8

■ ÛÂÏ. 6

ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-ª¤ÚÎÂÏ

£ÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ·, ¢ÚÒ... Ó¿ÈÓ ∞π™£∏ª∞Δ∞ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ËıÈ΋˜

ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ª¤ÚÎÂ϶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙ· ̤ÙÚ·. ■ ÛÂÏ. 7

ÃËÌÈο ηٿ °Ï¤˙Ô˘ Ã∏ªπ∫∞ ηٿ ª·ÓfiÏË °Ï¤-

˙Ô˘ ¯ı˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜”. ■ ÛÂÏ. 8

√Ì¿‰· Ó·ÚÒÓ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ μÂÚfiÔ˘ÏÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘

¶‹Ú·Ó ÙÚfiÊÈÌ· ·fi Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ù· ÌÔ›Ú·Û·Ó... √ª∞¢∞ 20 Ó·ÚÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿

∞˘Í‹ÛÂȘ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Δ¤ÌË ¡∂∞ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ-

‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ı‹Ó·˜£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ƒ¿¯Â˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ̤¯ÚÈ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 19

∫ÏÂÈÛÙ¿ ÔÏÏ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ ¶¿Û¯· ■ ÛÂÏ. 20 ∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ■ ÛÂÏ. 17

ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Ì·ÓÙ›ÏÈ·, ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜”, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ. √È Ó·ÚÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ¿Ù˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·Îfi ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ·ÛÙÚ·È·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Á¤ÌÈÛ·Ó Î·Ï¿ıÈ· Ì ÙÚfiÊÈÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 800 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ■ ÛÂÏ. 11

¢˘Ô Ó¤ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi 20 ª·˝Ô˘

√ μfiÏÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ª∂°∞§∂™ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √ μfiÏÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Ryanair Ì ‰‡Ô Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ AirBerlin. ■ ÛÂÏ. 15

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ Â›Û΄˘ ª·Ù˙ÂÏ‹ ■ ÛÂÏ. 14 ∫¿ÚÏ·: ¡¤Â˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ú‹ÁÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 18


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

“∏ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹”

ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ “ªÈ· ϤÍË ÌfiÓÔ. ∂ÌÚfi˜ ÏÔÈfiÓ: / ∂›ÛÙ ˘¤Ú ‹ ηٿ; / ™ÎÂÊı›Ù ÙÔ Î·Ï¿” . ª·ÓfiÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘, ∏ ·fiÊ·ÛË ™ÙË ‚ÈÔÏÔÁ›·, ˆ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ΔÔ˘ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ Ì›·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ‹‰Ë, ÂÎÔ‡Û· skotsiras@yahoo.gr ¿ÎÔ˘Û·, Û ÌÈ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘ ‹, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û‹˜ Ù˘: ÙÚÔÔÔÈ› ÊÔÚÔÏÔÁÈο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Î·È ÏÔÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÒÛÙ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÔÏ˘ÂÙ‹˜, Ôχ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÎÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ “ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ·” (20/2/2010), Û˘Ófi„ÈÛ· ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·: “ªÂ ¤ÓÔ¯Ë ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Û˘Ó¤ÓÔ¯Ë ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ, Ó· ηٷӷÏÒÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ. ∂› ‰ÂηÂٛ˜ ˙Ô‡Û·Ì Ì “·Î¤Ù·” Î·È Ì ‰·ÓÂÈο. Èڛ˜ Ó· ·Ó‚¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÔÏ·Ì‚¿Ó·Ì ¤Ó· ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÔ‡Ûη”. ∂‰Ò Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù· ̤ÙÚ· ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÓÔÌÔı¤ÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÂÊÈÎÙfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŸÛÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ „‡‰ÔÓÙ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÔÈΛϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ‹ ·˘Ù··ÙÒÓÙ·È. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·È Ë ÒÚ· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ô‡Ù ÁÈ· ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÔÚfiÓ˜ Ô‡Ù ÁÈ· Ï·˚ΛÛÙÈη ÙÚÔ¿ÚÈ·. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜... ¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ, Ê˘ÛÈο, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂›Ó·È ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Î·È ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ÙÔ˘ Ú·ÏÈÛÌÔ‡. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÒ˙ÂȘ fi,ÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ÛÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂȘ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ ÚÔÔÙÈ΋. ∂›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ·ÂÈÏ› Ì ‚·Ú‡ÙÂÚÔ Ù›ÌËÌ·, ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÂÌÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ù˘ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÎÚ·˘Á¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó Û “·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” Î·È “ÍÂÛËΈÌfi” . √È fiÔȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ ı· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙ· ÓfiÌÈÌ· Ï·›ÛÈ·, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÌÈ· ÔÚ›· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ÔÏÏ·Ï¿ ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙȘ “·Ì·Úٛ˜” Ù˘ Î·È ÙÔÓ fiÓÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ΔÔ Ù›ÌËÌ· ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹, ·ÊÔ‡ Ù· “ηٿÊÂÚ” Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ªÈ· ‰Ú·ÛÙÈ΋ (fi¯È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋, Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘) ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙȘ οı ÏÔÁ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ù˘ Î·È ÛÙ· ÚÔÓfiÌÈ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·’ ·˘Ù‹Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ∏ ÏËڈ̋ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ· ÔÚÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ù˘ ... Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· Ô˘ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Í‹˜ Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ. √È Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÁÁ˘Ëı›. ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÌÈ· Ì¿¯Ë Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ Ó· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. Ÿˆ˜ ¤¯ˆ Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ, Ô ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ ÙË ‰ÒÛÔ˘ÌÂ.

ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ›‰È· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ “¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ԕ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì ÛÙfi¯Ô “ÚÒÙ· Ô Ì·ıËÙ‹˜” . ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ù˘. “∏ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

ΔÔ “¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ԕ , fiˆ˜ Ë ›‰È· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË, Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. “∏ ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞. ªÔ‡ÛÈÔ˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, fiÙ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô, Ë ‚¿ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û˘ÌʈÓ› ·Ôχو˜ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ‚È‚Ï›·, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹. ™˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ, Â›Û˘, Ì ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. Δ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· Ó¤· ‚È‚Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ·Í›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ, ÂÈϤÔÓ, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Û˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ ˆ˜ “¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ԕ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔχÁψÛÛÔ. ∞·Ú·›ÙËÙË, Â›Û˘, Â›Ó·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ̤ÙÚÔ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ∂Î·›‰Â˘ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜. “¶ÚÒÙ· Ô Ì·ıËÙ‹˜” Â›Ó·È Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜

ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. “¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiÛÔ ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ì ›Ù ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ›Ù ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‹ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ª·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. “°È· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ “¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ԕ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚԇ̠fiÙÈ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi. ∂›Û˘, ··Ú·›ÙËÙË ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ™Â ÔÏÏ¿, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, Û ¿ÏÏ· ¿ÏÈ ‰È·ÊˆÓԇ̔ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ¢˘ÙÈο Î·È μfiÚÂÈ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙ· μfiÚÂÈ·, Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙË μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1 ˆ˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 8 ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 8 ˆ˜ 17 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚ›ˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 7...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 6...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 5...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...13ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 6...13ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

™˘ÁΛÓËÛË

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ¡¿ÎÔ˘. ¢ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ ·fi ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ Â›Ì·È Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∞‰˘Ó·ÙÒ fï˜ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ∫·È ‰ÂÓ Í¯ÓÒ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜. ∞Ó ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÏfiÁˆ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÙfiÙ ӷ ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. Ÿ¯È ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.

÷›ÚÔÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ·Ù› ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ªfiÏ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ·fi ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¡∞ª. ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi. ΔÔ Ó· ¯·›ÚÂÙ·È Î·Ó›˜ Ì ·Ï¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì ÌÈ· ηϋ ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ, ‰Â›¯ÓÂÈ, fiÛÔ Ó· ÂȘ, ÌÈ· ¢·ÈÛıËÛ›·... ∂ȉÈο ·Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È, Ë Û˘ÁΛÓËÛË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ı· Ì›ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛË ÁÈ·Ù› Ô Î. ªfiÏ·Ú˘ ÌÈ· Û·Ê‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∫∞Δ. Δ∞™

∞ȯ̤˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ ΔÔ ¢™ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. ·¤ÚÚÈ„Â Û‡Ìʈӷ Ì ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÌÏÔÁÎ, ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “ÈÚÔÙ¯ÓÈ΋” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂.” ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞Ú‚·Ó›ÙË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÙÔ¯È΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ›¯Â Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ η ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÚÈÙÛÈÓ¤ÏË Ì ÙËÓ ÃˆÚÔÙ¯ÓÈ΋, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙË ÌÂϤÙË ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔfiÙ ›¯Â ‚ÁÂÈ... Ë ›‰È· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∞Ú‚·Ó›ÙË ·fi ÙËÓ ÃˆÚÔÙ¯ÓÈ΋, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ” . ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÃˆÚÔÙ¯ÓÈ΋ ¤Î·Ó ¤ÓÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂΉÈηÛÙ›. ΔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. ‰ÂÓ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ô‡Ù ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜... ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô; ¢∏ª.™.

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ∂ÈÛ‡‰ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹, ı· ‰È·ÙÂı› Û οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ô˙ËÌÈÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÙ¿ ÌfiÏȘ ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË, Û˘ÓÂÒ˜, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚È·ÛÙ›, ηıÒ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙ›.

∂˘ı‡Ó˜ ™Â ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠٷ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô‡Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ô‡Ù ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ªÔÚ› Ó· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ô ∂§°∞. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÔÚ› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

...Δ√ §∞£√™ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ˜ Ï¿ıÔ˜. ¢ÈfiÙÈ Â›Ù Ì ‰ÂÍÈ¿ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·, ›Ù Ì ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÚËÙÔÚÈ΋, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·: fiÙÈ ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û Ú·ÏÈÛÙÈο Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¡· ÎÔÔ‡Ó ÔÈ Û·Ù¿Ï˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ϤÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜; ΔÔ ·ÎÔ‡ˆ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ¡· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·; ÿÛˆ˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ÃÂÈÌÂÚÈÓ¿ ∞Ó¿ÎÙÔÚ·... ∏ ∂À£À¡∏, fï˜, fiÏˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. Ÿ¯È ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ οÓÔ˘Ó, ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ıÂÌÈÙ‹ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ηÏԉ¯ԇÌÂÓË. ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË Û ¤Ó·Ó ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚfi ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. (Δ∞ ¡∂∞)

™·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ¿ÊËÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. “∏ ·Ô‰Ô¯‹ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ √∂∫ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ¤‰ˆÛ χÛË ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ Û χÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜: “∞˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜” .

¢ÂÓ ¿ÏÏ·Í ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ·Ú¯È΋ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÒÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 12 ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ÙÔÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ Ï¤ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ¡ÈÎ. ∑·Úο‰·˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ˆ˜ 10.30 ÙÔ Úˆ›, Â›Ó·È ÌÈ· ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔχÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·. ∫·È ·Ó ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ηϿ, ÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢.™. ›¯·Ó ÂÈ ˆ˜ ı· ÙÔ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

∞ӷχÛÂȘ √˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ÌfiÓÔ ı¤Ì· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ∞fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ÌË... °.•.

ª‹ÎÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÀÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÔÈ ‰Ò‰Âη Ӥ˜ ¿‰ÂȘ Ù·Í› Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ∞˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û›ÚÈ·Ï ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∫∞Δ. Δ∞™

¡· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ηӤӷ ÛÔ‚·Úfi ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ª¤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·ÎfiÌË ·Ï‡ԢÌÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó¤Ô Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙË Ì·˘Ú›Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎχÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË.™˘ÓÔÏÈο 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· Â›Ó·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÁÈ· Ù· 2010. ŸÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË fiÙÈ ÙÔ ¿Ï„ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÌfiÓË Ù˘ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ 12 Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Â›Ó·È ·ÛÙ›Ô, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ Û·Ù·Ï¿Ó ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È ¿ÏϘ “‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” .

∞¯·ÚÈÛÙ›· ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÙfiÚÔ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÎÓ¢ڛÛÙËΠfï˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î.¶¤Ë ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ÁÈ· Ó· Ù˘ ÂÈ fiÙÈ Ì ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ù˘ ÁÂÏ¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. “μÁ›Ù ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÔÈÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÂÏ¿ÓÂ Î·È Î¿ı ̤ڷ” ‹Ù·Ó ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶¤˘ Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ. ™ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ‚‚·›ˆ˜ η̛· ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙȘ “·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ” ÙÔ˘. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ··ÈÙËÙÈÎÔ›. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÂÈÚË ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ªÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ.

ÃÚˆÛÙ¿Ó ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ Î·È Ì Á·Ï·ÓÙÔÌ›· ÁÈ· ÙË ƒÂÁοٷ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fï˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô fiÙÈ ÙÔ˘˜ “΢ÓËÁ¿Ó” ÁÈ· οÔÈ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙÚÈÛÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ. ΔÔ Ù˙¿Ì· “¤ı·Ó” ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√¯‹Ì·Ù· Î·È ∫Δ∂√ ΔÔ π‰ÈˆÙÈÎfi ∫Δ∂√ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞.∂. ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ:

“£ÂˆÚÒÓÙ·˜ ·Ù˘¯‹ ÙËÓ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ó· ˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (5/3/2010) Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫Δ∂√ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ıˆڋ۷Ì ˆ˜ π. ∫Δ∂√ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ì·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÌÂÚfiÏËÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ Û·Ó π. ∫Δ∂√ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¿Óˆ ·fi 90.000 ÂϤÁ¯Ô˘˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 12% Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ÂÚÈıÒÚÈÔ 20 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·˘ÍË̤ӷ fiÚÈ· ÂÎÔÌ‹˜ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ËÛ˘ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛ˘. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎÚfiıÂÛÌ· ÛÙÔ π. ∫Δ∂√ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ϤÔÓ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂȉÔÔ›ËÛË Î·È Û˘Ó¯‹ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ¿ÛÎÔË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ ∫·˘Û·ÂÚ›ˆÓ. °È· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÌÂÚfiÏËÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‹Úı·Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ 2Ô π∫Δ∂√ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡” .

√È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ √ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ (zografoskonst@hotmail.com)ÁÚ¿ÊÂÈ:

∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ˆ˜ ·Á¤ÏË, ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. ∂›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ, fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÔfiÙ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ¢¡Δ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ï¿ ,Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷϿ‚ÂÈ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘. ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ·˘Ùfi ÛËÌ›Ô, ‚ϤÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·;

ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ™‡Ï‚È·˜ ∂›Ó·È οÔȘ ÒÚ˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜, ÌÂψ‰ÈΤ˜, ÒÚ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Û ÁÂÌ›˙Ô˘Ó fiÙ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ¤¯ÂȘ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË. ªÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô fiÌÔÚʘ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ™‡Ï‚È·˜ ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘, ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. Èڛ˜ Ó· ˘ÂÚ‚¿Ïψ, ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÛÔÚ¿ÓÔ Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÊˆÓ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰··ÓËÚ¤˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ˘˜, Ì·˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Á‡ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘, ¤Íˆ ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË Î·È Ù· ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÚÔ¯ı¤˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ·, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ı·٤˜, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó Ë Û˘Ó·˘Ï›· ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ Ì·Ï¿ÓÙ· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË: ∫·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û· ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ηӤӷ ÎÈ Ô‡Ù ηӤӷ˜ ÎÈ Ô‡Ù ηӤӷ˜ Ì ÁÓÒÚÈ˙Â... ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ, ¤ÓȈıÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙË Ó‡¯Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÎÈ Ô‡Ù ηӤӷ˜ ÎÈ Ô‡Ù ηӤӷ˜ Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ... °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜

∫·Ù·ÁÁÂÏ›·

£¤Ïˆ Ó· Ì ›ÛÂÙÂ...

∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

√ °ÎÔ˘ÓÙÂÏ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ∏ fiÏË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙËÓ 2/3/2010, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÌÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë Î˘Ú›· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ‰··ÓÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î.Ï. ⁄„Ô˘˜ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ÔÁ‰fiÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (580.000,00ú). ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÚ·ÙËı›, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË “ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ” , Ù· ÔÔ›· ı· “‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó” Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” , fiÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ıËÙ›· Ù˘ ΢ڛ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ Ë Î˘Ú›· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰‹ıÂÓ ÙÔ “¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜” . ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ηٷ¯ÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ ¿ÊË۠ʇÁÔÓÙ·˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È Ï˘ԇ̷ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÚfiÔ” .

H £ ÛÙÔ internet

“£· ‹ıÂÏ· Î.¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ó· Û·˜ ·¢ı‡Óˆ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛΤ„ÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó ÙȘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ù ı· Ì ›ı·Ù ӷ Û˘Ì‚¿Ïψ ÎÈ ÂÁÒ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÎÔ› ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ‹Ú·Ó ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2016,ÓÔÌ›˙ˆ. °È·Ù›; ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË Ù· ¤¯Ô˘Ó; ¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÎÔ› Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ÌÈÛıfi˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÒÓ. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ (ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ë̤ÙÂÚ· ÙÔÔıÂÙËı¤ÓÙ· ¿ÙÔÌ· ›ӷÈ) ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ <¯Ú˘ÛÒÓ ·È‰ÈÒÓ> ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Golden Boys fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ,ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ,ÙˆÓ

¢∂∫√ Î.Ï..∞˘ÙÒÓ Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜, <Ï‹ÛÙ„·Ó> Ù· Ù·Ì›·. ŒÚÂ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÒÓ. °È·Ù› ¿Ú·Á Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ¤Ó·˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ٤ۯ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ‹ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÙȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ; √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Â› 35 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌfiÓÔÓ ÙfiÙ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û οı ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Î·ÏÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ <Ë̤ÙÂÚÔÈ>, οÔÈÔÈ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ ,οÔÈÔÈ <¯·Ú·ÌÔʿȉ˜>. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË! ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ù¿‰Â ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÏÔÛ¤Ïȉ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ŒÓ· ·Ïfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Î·È Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÛÙ· ÌfiÏȘ ·Ó·Áη›· ¤ÍÔ‰· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÂÍÈÒÛÂȘ Á‡̷ٷ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi, ¿ÛÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ŒÚÂ ӷ ȤÛÂÙ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ º.¶.∞ (ÂÓÒ ÂÌ›˜ ÙÔÓ ÚÔÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ).∫Ï›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‹ Î·È ÙÂÏ›ˆ˜. ∫.¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·ıfiÏÔ˘ fiÙÈ Û˘Ó¤‚·Ï· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù‹ ηٿÓÙÈ· Î·È ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌËÓ Ù· ÏËÚÒÛˆ ‰ÂÓ ı· Ù· Ï‹ÚˆÓ·. ∞Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ë ∂.∂ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘ÔʤÚÂÈ. ∫·È ÙÒÚ· ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· Í·Ó·‰·ÓÂÈÛıÔ‡ÌÂ!!; EÙÛÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÎÔ‹; ¶ÚԂ›Ù ÏÔÈfiÓ Û ·˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÎfiÌË Î.¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ÁÈ· Ó· ÂÈÛıÒ fiÙÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙfiÙ ӷ Û˘ÓÂÈÛʤڈ ÎÈ ÂÁÒ. ∞˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÙ Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ (ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ), Ô˘ ‹Á·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ; ŒÙÛÈ, ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ì”.

ÀÂڈڛ˜ Î·È ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ∫∞Δ. Δ∞™. ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” fiÙÈ “... ÔÈ ˘Âڈڛ˜ ÂÚ›Ô˘ 450.000 ú ηÓÔÓÈο ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó...î ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶¿Û¯·, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÚÁ›Â˜ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ˘ÂÚˆÚȷο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ 2010 ÁÈ· ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 330.000 ú, ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 20.000 ú Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009 Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È 450.000 Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ “... ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÊfiÛÔÓ Ì ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ‰Ô˘Ï›ÙÛ·...” Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› 26 ¿ÙÔÌ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ∞™∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 17 ÙÔ 2009, ÂÓÒ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ÂÈϤÔÓ 25 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ 8ÌËÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÓÙ› ÙˆÓ 14 Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏËı› ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ À¶∂ƒøƒπ∞∫∞ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂Ô̤ӈ˜ Ô‡ÙÂ Ë ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ 330.000 ú ı· ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜, Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·›ÙËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÌÔÓ›ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤ۈ ∞™∂¶” .

www.e-thessalia.gr


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ‰›Ó·Ù ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂Ó›Û¯˘Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜;

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ΔÚÈÈÙÛ›‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¡·È, ·ÚfiÙÈ Â›Ì·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· ¤‚·˙· ÏÂÊÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÂȉ‹ ÓÔÈ¿˙ÔÌ·È Ôχ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

∂˘Ù˘¯›· §›Î· ÔÈÎȷο

“º˘ÛÈο Î·È ı· ¤‰ÈÓ· ÏÂÊÙ¿. ∂›Ì·È Ôχ ıÂÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È ı· ‰··ÓÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

∞˜ È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ... ¶ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ 20 Ó·ÚÒÓ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. √È Ó·ÚÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Ì·ÓÙ›ÏÈ·, Á¤ÌÈÛ·Ó Î·Ï¿ıÈ· Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ¿Ù˜, Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ·Ú·Î¿Ùˆ. Õ‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ¿Î· Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ù· ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÚÈÓ ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ∞›ÛıËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰›ÛÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ‹Ú·Ó fiÛ· ¿Î· Ì ÙÚfiÊÈÌ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÏÔ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·fi ·Ó¿ÁÎË. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ˆ˜ “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ” Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙË Ï·˚΋ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ÙȘ ÙÈ̤˜. √È Ó·ÚÔ› ·Ú·ÓfiÌËÛ·Ó. ª·Î¿ÚÈ, fï˜, Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ Î·È Ó· ‹Á·Ó Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË.

¶ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÛÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÓËÛ›‰· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ¶Ôχ ...ÚÔÛٷ٢ÙÈο.

μ.∫.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∏ ÛÙ¿ÛË ¿Ú¯ÈÛ ӈڛÙÂÚ·...

∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÌÈÚ›‰Ë˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜

“™›ÁÔ˘Ú· ı· ¤‰ÈÓ· ÏÂÊÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ·Ù› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ¢ÚÒ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û ̛· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹” .

¶ÚÔÛ‹Ïı ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¯ı˜ ÛÙȘ 11.52’ ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ù· ‚ڋΠÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÓÒ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó. ∞̤ۈ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÔÚfiÊÔ˘˜ Î·È Ì‹Î ·fi ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∂Λ ‚Ú‹ÎÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ®fï˜ Ë ÛÙ¿ÛË ¿Ú¯È˙ ÛÙȘ 12.00... ªÂ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∫ÔÏÈÔ‡ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Â͢ËÚÂÙ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·; ¢∏ª.™.

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÌ·Ú¤ÛÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∫·ıfiÙÈ ¿Ú· Ôχ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ¤‰ÈÓ· Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ Û ·˘Ùfi ÙÔ Δ·Ì›Ô. ¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Îfi‚Ô˘Ó Ù· ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯· ηٿ 30%” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

∫·È ¿ÏϘ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ “∫·˙·Ó¿ÎÈ” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÏÏԯ‡ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó, ‰Â, ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “ηÚÌ·ÓÈfiÏ·” . ∫·È ˙ËÙÔ‡Ó ·Ï¿ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ. °.•.

Ì·ÍË ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∫·È ¤ÂÈÙ· ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 3,5% ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ¢∏ª.™.

°‡Úˆ ÛÙ· 20 ¢ÚÒ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÙÔ Ì‹Ó· ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚ· ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ∂ÎÙfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ‰ÒÚ·, ı· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ê·›-

ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜; Δ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ı· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Ì ¤Ó· Ì˘-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

Δ· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ £. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙÔ μfiÏÔ “√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ ªˆÚÈ¿˜” ı· ÙÂϤÛÂÈ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ˝. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ‰ÂÍȈı› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙË §¤Û¯Ë ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘” . ∂Ή‹ÏˆÛË ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ¡. πˆÓ›·˜ ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÂΉ‹ÏˆÛË (ÔÌÈÏ›·-Û˘˙‹ÙËÛË) Ì ı¤Ì· “∏ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¡.¢. 947/79” ∫·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755

¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó

∞›ÚÂÙ·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÂÓÔÈΛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ; “À¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ¿ÚÛˆ˜ ÙÔ˘ “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Â.¤. Î·È ı· Û˘Ó‰˘·Ûı› Ì ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·-

ıÔÏÔÁÈÎfi-·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¿ÚÎÔ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ μfiÏÔ ÌÈÏ¿Ì ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Ô‡Ù ӷ ÙËÓ ÚÔÛٷ٤„Ô˘ÌÂ... ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ; §¤ˆ Ì‹ˆ˜, ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·; ¢∏ª.™.

6 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” . ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ: 1. Δ˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ 2. Δ˘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ Î·È ˘ÔÙÈÌÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ Î·È 3. ΔÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘” .

√È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √™∂ “∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηٿ 11% Â› ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ªËÙÛÔÙ¿Î˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ͤÛ·Û·Ó ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ, fiÙ·Ó Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¿ÓÔÈÍ ˘Ú Î·È ÛÎfiÙˆÛ ‰‡Ô ·ÁÚfiÙ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÂÈÛfi‰È· Ì ÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜. ÕÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ› ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ΔÛÔ˘Ï¿Ú Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ÊÔÓÈ΋ Ì¿¯Ë ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ÔÚÁ·ÓˆÓfiÙ·Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ª·ÚÁÎÂÚ›Ù °ÈÔ˘ÛÂÓ¿Ú ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÍÂϤÁË ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ∞η‰ËÌ›·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ô ∫ÂÓ §›‚ÈÓÁÎÛÙÔÓ, “·ÓÙÈÊÚÔÓÒÓ” ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ΔfiÓÈ ªÏÂÚ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™ABBATO 6 MAPTIOY 2010

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·

¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ηٿ ™·¯ÈÓ›‰Ë ª ∞£∏¡∞, 5.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ

›· ·ÎfiÌ· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. “£‡Ì·” Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜: “™Â ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›ÛÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜;” › Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: “¢ÂÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. ™ÙË ı¤ÛË Ô˘ οıÂÛÙ ÂÛ›˜ οıÈÛ·Ó ‰È·ÚÂ›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ÕÏÏË ÊÔÚ¿ Ó· ÌËÓ Í¯ӿÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. •¤ÚÂÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ‰·ÓÂÈÛÙ‹ Ô˘ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·Ûˆı› ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰·Ó›˙ÂÈ;”.

∞ÓÒÚÈ̘ ·ÎfiÌË ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÎÔÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ˙ÒÓË μƒÀ•∂§§∂™, 5.

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ √ μ¤ÏÁÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ π‚ §ÂÙ¤ÚÌ, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ˘˜ Financial Times Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÓÈ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “√È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ” ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÈ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ›Â Ô Î. §ÂÙ¤ÚÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú‡ıÌÈ˙ ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ˆ˜ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË. “¶ÚÔÙ›ӈ Ó· ¿Ì ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· Î·È Ó· ȉڇÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË”, ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ›¯Â ÂÁηϤÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ·. “∞ÏÏÈÒ˜ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ‡ÊÂÛË. ªËÓ Í¯ӿÙ ԇÙ ̛· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÂͤÏÂÍÂ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜”. “£¤Ïˆ Ó· Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌËÓ ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ··Óٿ٠ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·ÁˆÓ›Â˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Î·È ÊÈÏÔÛÔʛ˜ Î·È ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë Financial Times, ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ‰ËÏ·‰‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ‡ÊÂÛË” ›Â Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫‡ÚÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁ¤, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û·˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ·Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÙ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ¿ÌÂÛ·, Ì ̛· ‰¤ÛÌË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¿ÌÂÛ·, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ¤¯ÂÙ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË ÁÈ·Ù› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “∫·È ÂÈϤÔÓ, ÔÊ›ÏÂÙ ӷ ÌËÓ Í¯ӿÙ ԇÙ ÁÈ· Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÛ›˜ οıÂÛÙ ¤¯Ô˘Ó ηı›ÛÂÈ ‰È·ÚÂ›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. “∫·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙȘ ˘ÔÛÙË-

Ú›˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÛ¿˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶·Ú·Î·ÏÒ ÏÔÈfiÓ, ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ó· ÌËÓ Í¯ӿÙ ÔÙ¤ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. “√È ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰·Ó›˙Ô˘Ó, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. •¤ÚÂÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ‰·ÓÂÈÛÙ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˜ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· Ûˆı› ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰·Ó›˙ÂÈ; •¤ÚÂÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘; ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ı· ÙÔÓ ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ; ™Â ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›ÛÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜;” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ·Ó Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ, ÂÓÒ ‰›Ï· ÛÙÔ ¤‰Ú·Ófi ÙÔ˘ οıËÛ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ê˘Á ʷÓÂÚ¿ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ηӤӷÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ Î‡Ì· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ô˘ “Û·ÚÒÓÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÔÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì “ΔÔ μ‹Ì·”, ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿ Ï›Á˜ ÌfiÓÔ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‰Âο‰Â˜ Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÙËÓ ·-

ÌfiÏ˘‚‰Ë ¤Ó·ÓÙÈ 1,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¶ËÁ¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ı· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ 1,50 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙÈÌÔÏË„›Â˜, ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Â·Ê¤˜ Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÈÛ¯ÔΤډÂÈ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂÈϤÔÓ 12 ¢ÚÒ Û οı ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÚ›Ô˘ 6.000.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. √ ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ‹‰Ë ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ı· ÂÈʤÚÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 0,065 ÏÂÙÒÓ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 0,035 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÌÈ· ̤ÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٷӿψÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 1.770 ÎÈÏÔ‚·ÙˆÚÒÓ Â›Ó·È 9,7 ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚ› Ù· 200220 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÔfiÙ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 5% ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 11 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ¶ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 1 ¢ÚÒ, Ì·˙› Ì ÙȘ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ·fi 9% Û 10%, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·˘Û›ÌˆÓ, ·fi ¯ı˜.

∏ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘, ÚÈÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÎÔÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ›Â Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô μ¤ÏÁÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ π‚ §ÂÙ¤ÚÌ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, ›Â, ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ı· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “∏ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √¢¢∏à ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ··ÈÙ› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿ÂÈ Ôχ ÈÔ ¤Ú· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ”, ›Â Ô ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·. “¢ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ˆ, ·ÏÏ¿ ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ¿ÏÏ· ÛÙ¿‰È· ÛÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂›Û˘ Ô Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ Ó/Û ÁÈ· Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 5.

™Â Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Î·È ÙÂÏÈο ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ §∞√™, ÙÔ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ¡¢-™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ·Ô¯ÒÚËÛÂ.“ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ’¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜∂›ÁÔÓÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘’ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ηٷگ‹Ó, ηْ ¿ÚıÚÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·”, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜. ¢ÚÈ̇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÛÎËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “∂Ì›˜ Û·˜ ÔÏÂÌ¿Ì ηı·Ú¿ Î·È fi¯È Ì ÙÂÚÙ›È·‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı›” ›Â Ë ÁÁ ÙÔ˘

∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. “°È· ÂÌ¿˜ fiÔÈÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ¢ı‡ÓË” ›Â. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·Ô‰¤¯ıËΠÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ Ù˘ ·Û΋ıËηÓ. “∞ԉ¯ًηÙ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›Ù ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ô‰Âȯı‹Î·Ù Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙÔ Ó· ÂÍ··Ù¿Ù ÙÔ Ï·fi” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÎfiÏÔ” ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ “‰ÂÓ È¿ÓÂÈ” Î·È fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ “ÎÏÈÛ¤” Ì·˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ” Â›Ó·È È· Ôχ ÊıËÓfi”. “Δ· ‰ÒÛ·Ù fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. ∏ ¡¢ ÚÔοÏÂÛ ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÛ›˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÈÒÛ·Ù” ›Â Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó Â›ıÂÛË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. °È· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ › fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·, ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔÓÙ·È Û ̛· ·Ó¤-

ÍÔ‰Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È È‰ÂÔÏÔÁ›·. “∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Â¿Ó ¯·›ÚÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ’ªÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ˆÚ·›· ηٿÛÙ·ÛË’ fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ª¿Ô ΔÛ ΔÔ˘ÓÁΔ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔ ¶∞ª∂ Ó· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙ·Ó Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤·ÈÚÓ ̤ÙÚ·. ◊ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ó· ‹Á ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi” . √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ù¿Ï·‚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÁÓÔÈ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”.“√ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ”. ªÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ “·‚¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ ·‚¿ÓÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ô §∞√™ ‰ÂÓ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ “ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010

™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ˜

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ··ÈÙ› ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ∏

·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ μÚ˘∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ͤÏϘ - ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÂÓ¤Ù·Í ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Î¤ÙÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÂΛӢ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù¤ıËΠ¢ı¤ˆ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ηı·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ê¿ÛË. øÛÙfiÛÔ, ¤Ú· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·ÔÎÙ¿ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi (binding) ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ‹Ú·Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›Ì-

Ì·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 3% ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¯ˆÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 121 (4) Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ - Î·È Û ·˘Ù‹Ó ı· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ı· ϤÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Û Â›‰· Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. “∏ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‡ÊÂÛË, Â¿Ó ÂÂÎÙ·ı› ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·, ı· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÂÓ›-

Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ı· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ˘‹ÚÍ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÎÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ - ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙÚÈÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· - Ë ÔÔ›·, Ú·ÎÙÈο, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·Ú¿ ÓÔÌÔıÂÙÈο: ∂Âȉ‹ ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÔÙÂÏ› ÔχÏÔÎË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ë ∞ı‹Ó· ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·Ï‹ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËı›. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔˆı› Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ - ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ‰ÈfiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚÔˆı› ·ÎfiÌË ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ - οÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ËıÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ∞ÏÏ¿ Î·È Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 5.

∞ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ËıÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ª¤ÚÎÂÏ-¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ëπÛˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙ· ̤ÙÚ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™·ÚÎÔ˙› - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ›‰È· Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘ÁÁ¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “√È ·ÁÔÚ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂ÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √¡∂ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ fiˆ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.” ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ‹ Ù· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ۯfiÏÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Î· ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, › fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÙÚfiÔÈ “ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fi ÙÔ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ٷ ÓËÛÈ¿ Ì·˜” ™ÎÂÊı›Ù ٷ greek islands ˆ˜ green islands,› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Û ı¤Ì·Ù· Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ, Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·” ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Ù· ÂÈΛÌÂÓ· ̤ÙÚ·” ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Â›Â‰Ô ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·.

«√‡Ù ‰Âοڷ» “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ Ô‡Ù ÌÈ· ‰Âοڷ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô o °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ˙ËÙ¿Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “›ӷÈ

«¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÁÔÓ›‰Èfi Ì·˜ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿»

ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË”. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì fi¯È ··ÁÔÚ¢ÙÈο ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ùԇ̠ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ” ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È Â›ıÂÛË ·fi ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·.

¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Bild ÚÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 5.

ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˘Ô‰¤¯ıËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë Ï·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Bild ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Ù˘ ÛÂÏ›‰·, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ηψÛÔÚ›˙ÂÈ” ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ̛· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÂÌ¿ÙË ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “∂›ÛÙ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ì›· ¯ÒÚ· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙË ‰È΋ Û·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂‰Ò ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹Ì·Ù· (Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·) ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ÎÚ‚¿ÙÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏ¿ ¯Ú¤Ë ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, ÁÈ·Ù› ͢Ó¿Ì ӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ”. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ Bild ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ fiÙÈ “ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Euro ÙÔ 2004 ‹Ù·Ó °ÂÚÌ·Ófi˜”. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ʛÏÔÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Û·˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ŸÌˆ˜, ÊÈÏ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ï¤ÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Bild Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ¤Ó· ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ, ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ ӷ ÍÔ‰¤„ÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù·”.

“√È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ fiˆ˜ Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÂıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi“ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Frankfurter Allgemeine Zeitung. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÂÏÈο Ì‹Î ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ì ·Ú·ÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ: ™ÙËÓ ∂∂ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi: ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡“∫·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ fiÙ·Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Ôı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚›·˙ ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ.

«Ÿ¯È» ÛÙÔ ¢¡Δ √ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ” ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘“Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ “ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¤Ú· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜”. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ηÓ›˜ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·“‰‹ÏˆÛ ӈڛÙÂÚ· Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘” ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷÛÙ› ·Ó·Áη›· Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ. “Ÿˆ˜ ›· Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿ Î·È ÛÎÏËÚ¿. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û·ÊÒ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂͤÏıÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” ›Â Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›¯·Ì ‰›ÎÈÔ fiÙ·Ó Â›·Ì ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ï¿‚Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” ÚfiÛıÂÛÂ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

™Â ‰›Ô “Ì¿¯Ë˜” ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ¯ı˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·

∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂∂ ÕÓÙÚ˜ ÙˆÓ ª∞Δ „¤Î·Û·Ó Ì ¯ËÌÈο ÙÔ ª·ÓfiÏË °Ï¤˙Ô ∞£∏¡∞, 5.

 ‰›Ô “Ì¿¯Ë˜” ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™ËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ Î·È ‰È·‰Ëψ٤˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÙ¿ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ¤ÓÙÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ∂ÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ¢È·‰Ëψ٤˜ ¤Û·Û·Ó Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÎÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ·. ¢ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ‰È·‰Ëψ٤˜.

Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ӛΘ. Δ¤ÙÔȘ, ÏÔÈfiÓ, ÂÓ¤ÚÁÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿Ó ·ÏÏ¿ ÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ï› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë °™∂∂ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “¿Ó·Ó‰ÚË” Î·È “‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Î·È ” ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ“ÙËÓ ∫√∂, Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛËÌ·›Â˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ∫∫∂, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì ÔÏÈÙÈο ̤۷“

√ ª. °Ï¤˙Ô˜ ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ô ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ÏÈÔı˘ÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·. ∏ ÏÈÔı˘Ì›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ú›„Ë ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠ¯Ù˘‹Ì·Ù·. μ›ÓÙÂÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÏÂÔ-

ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ª. °Ï¤˙Ô Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ª∞Δ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÛÚÒ¯ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙÔÓ „Âο˙ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ì ¯ËÌÈο, ·fi ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ª. °Ï¤˙Ô˘ ” ·Ù˘¯¤˜“Î·È ” fi¯È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ“” ∏Ù·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË

¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÚÔÛ·ı› Ì ηٷÓfiËÛË Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜“ ∂›Û˘ “ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ª∞Δ Î·Ù¿ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª. °Ï¤˙Ô˘” ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ

ÁÈ· ·ÚfiÎÏËÙË Î·È ‚¿Ú‚·ÚË Â›ıÂÛË. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ Û ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ „ËÏ¿ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ” ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ·, Ô ª. °Ï¤˙Ô˜ Ó· Â›Ó·È ÙÒÚ· ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi“ÙfiÓÈÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ºÈÏ. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª. °Ï¤˙Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. ΔÔÓ ª. °Ï¤˙Ô ÂÈÛΤÊÙËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ” ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ∂›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜“‰‹ÏˆÛÂ. ” ºÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ fi͢ÓÛ˘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜“˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ” ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙË ‚›· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ı› Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ“ÚfiÛıÂÛÂ.

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û Ù˙·Ì·Ú›Â˜ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰‡Ô ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ÂÓfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘ ÂÓfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Û ̛· Mercedes Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ‚·ıÌÔÊfiÚÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰¤¯ıËΠÂ›ıÂÛË. ŒÓ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙȘ 3 Ì.Ì. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔËϷΛÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË ·fi ÔÌ¿‰· ·ÁÓÒÛÙˆÓ, Ì ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Î·È ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ‰¤¯ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ¢¤¯ÙËÎÂ Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù· ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ ·Ô¯ÒÚËÛ ˘Ô‚·ÛÙ·˙fiÌÂÓÔ˜, ÂÓÒ Ùo ÛÔ‚·Úfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯Â ·Ó‚› ÛÙÔ ‚‹Ì· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·ÓÈ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ. ∞Ú¯Èο, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ· Î·È ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì ÓÂÚfi, ÂÓÒ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎfiËÛ·Ó. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔÓ “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi” ÕÁÚÈ· Î·È ·¿ÓıÚˆË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜. “Δ¤ÙÔÈ· ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È ·Ú·¿Óˆ ·fi ··Ú¿‰ÂÎÙ·” ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fiÏÔ˘˜... Î·È Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ” ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘. “ΔÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ· fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÙÚ·› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Âӈ̤ÓÔÈ

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ °È¿Ó. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘

∂ÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÁÈ· ÙÔ ª. °Ï¤˙Ô ∞£∏¡∞, 5.

“Δ√ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙÔ ª·ÓfiÏË °Ï¤˙Ô

‹Ù·Ó ·Ù˘¯¤˜ Î·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ. ◊Ù·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ twitter Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ Î. °Ï¤˙Ô ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ‡ Â¤‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ

οوıÈ ÂÈÛÙÔÏ‹: “∞Á·ËÙ¤ ∫‡ÚÈ °Ï¤˙Ô, Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ °™∂∂ - ∞¢∂¢À, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˜ ÛÙÔÓ ¿¯·ÚÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ۇ̂ÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, ÂÛ›˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Î·È ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜.

“¢Â¯ı›Ù ÙȘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Ì·˜ ¢¯¤˜ ÁÈ· Ù·¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË. ÛÏÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ª·ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ ‰¤¯ıËΠ¯ËÌÈο ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “[...] ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÁÓˆÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ÔÌ¿‰Â˜ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÂȉfiıËÎ·Ó Û ÊıÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘ ∂˘˙ÒÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË

Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û η‰ÚfiÓÈ. “ŸÙ·Ó ÔÌ¿‰· ·ÙfiÌˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠηٿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙÔÓ Î. ª·ÓÒÏË °Ï¤˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷʤÚıËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ.

∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 12 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ¯ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË. ∞fi ÙÔ˘˜ 12 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ¤ÓÙÂ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010

¶Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ «¿Ó·Ó‰Ú˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘» ηٿ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙ¿ Ë °™∂∂

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ™·Ì·Ú¿

«¶ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜»

¢·Ì·Ó¿ÎË: ∏ ¡¢ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο

∞£∏¡∞, 5.

«∞

Ó·Ó‰ÚË, ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓË Î·È ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë °™∂∂ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫√∂) -Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞- ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË.

“∏ °™∂∂, ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙÔÚÈÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜”. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ °™∂∂ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ë °™∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘: “ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ °™∂∂ - ∞¢∂¢À Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Û ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ÂÓ¤‰Ú· ¯Ù˘‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë.” “ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂∂, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÎÔÓÙ¿ÚÈ· Î·È ÛËÌ·›Â˜ Ù˘ ∫√∂ (∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÏÏ¿‰Ô˜), ÍÂ‹‰ËÛ·Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÈο Î·È ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ΛӉ˘ÓÔ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘”.

™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â˘ı‡˜ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË, ÌÈÏ¿ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÙÔ˘Ù˜ ÒÚ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂ Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “°È· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °.¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï.ΔÛ›Ú·˜, fiÛÔ Î·È Ë ›‰È· Ë

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞”. “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÂÔ̤ӈ˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ °™∂∂, Ë ÔÔ›· ÂÓÔ¯ÔÔÈ› Ì›· ·fi ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ۷ʋÓÂÈ·, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ οıÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·. √ ™Àƒπ∑∞ Î·È fiϘ ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ۈ̷ÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ ‚›·˜”.

∫‹Ú˘Í·Ó °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À

°ÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 5.

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ™ÙËÓ “ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË” ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ∞¢∂¢À

“√È ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ù¿ÍÂȘ. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È fi¯È Ó· ·ÔϤÛÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Ì·˜, fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ °™∂∂”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫√∂), ÛÙËÓ ÔÔ›· “ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ô˘ ¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È Ô ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫√∂ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °È·Ó. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘Á΢‚ÂÚÓ¿ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·”. ” ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ∫√∂ ¤¯ÂÈ ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂, ÂȉÈο Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ fï˜, Â›Ó·È Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ë ∫√∂ ÙËÓ ·Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì·˙Èο Î·È ÔÏÈÙÈο, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫√∂.

Î·È °™∂∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ‹‰Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘. “£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ª·ÚÙ›Ô˘” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °™∂∂. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À › fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ∞¢∂¢À ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ·Ú¯Èο ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ӈڛÙÂÚ·.

∞£∏¡∞, 5.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÏÈ›·˜, ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË, ›¯Â ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. “∏ ¡¢ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª. ¢·Ì·Ó¿ÎË Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ›¯·Ì ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÁfiÓÈÌË Û˘˙‹ÙËÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÌÌ· Î·È ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ıÂÙÈÎfi. £¤Ïˆ Ó· ÙÔ ÛËÌÂÈÒÛˆ, fiÙÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” ∏ ›‰È· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· “Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ” ∏ Î. ¢·Ì·Ó¿ÎË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù·: - Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ˆÚÔÙ·ÎÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, - Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜, - Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, - Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÙfiÓÔ˘.

¶ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË º¶∞ ∞£∏¡∞, 5.

ªÏfiÎÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›

∫·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù˘ˆıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ∫fi‚ÔÓÙ·È, ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘, Ù· ÁϤÓÙÈ· ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ∞£∏¡∞, 5.

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. √È Î·Ù·ÏË„›Â˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ › fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ηıÒ˜ „ËÊ›ÛÙËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó: “¢ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·˜ ÌfiÓÔ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚ› Ì›ˆ-

Û˘ 30% ÙˆÓ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È 12% Ì›ˆÛË Â› ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì·˜ Û ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 30%. “¶¤Ú· ÏÔÈfiÓ ·fi Ù· ÏËÛÙÚÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ·, Ó· ηڷÙÔÌ‹ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Îfi‚ÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÁϤÓÙÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ԂÂϛ˜ Û ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Δ· ¡¤·, Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜), ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔ °∂∂£∞ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ʤÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·Ú¿ıÂ-

¶·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ∞£∏¡∞, 5.

ŒÍÈ ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ӷ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì›· ·Ú¿‚·ÛË Î·È ‰‡Ô ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·.

ÛË ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ˘ËÚÂÛ›·. ™ÙÔ Á‡̷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÛ›·, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ οı ÌÔÓ¿‰·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Û οı ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Â˘Ú›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, ÔÌ·‰ÈÎfi „‹ÛÈÌÔ ·ÚÓÈÒÓ Î·È ·Ú¿ıÂÛË Á‡̷ÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ̛· ÌÔÓ¿‰· ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô -΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋- ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›ÛËÌË ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. °È· ʤÙÔ˜ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢ÔΛ̈Ó. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ̤ÙÚËÛÂ Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÚfiÛıÂÙ˘ ηٷfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜.

ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ -ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó- ÙË ‰È·Ú΋ οÚÙ· ÂȉÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¿‰È΢ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ “ÚÈÓ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÒ‰˘ÓˆÓ Î·È ¿‰ÈÎˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ı· ¤ÚÂ ¤ÁηÈÚ· ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ôχ ÈÛ¯˘Ú¿ ̤ÙÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ Û·Ù¿Ï˘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” .

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010

ø˜ Â›ÁÔÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘

¡¤· ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ªÔϤÙÛË ∞£∏¡∞, 5.

∞ÂÚÚ›ÊıË Ë ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, °. ªÔϤÙÛ˘, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÊÂÙ›Ԣ ηÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ·Ó ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, fï˜ ÔÈ ÔÈÓ¤˜, ηıÒ˜ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰‹ÏˆÛ ·Ô¯‹. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·›ÚÂÛ˘, Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ °. ªÔϤÙÛË, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∫·Ù¤ıÂÛ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹, ·Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·ÚÈ·˜ ˘fiıÂÛ˘, ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘, ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆ›ÙÔ ·fi Û˘Ó‹ÁÔÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ë “·Ï·È¿” Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Óı› Â› ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ. ŸÌˆ˜, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜, ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘˙·Î›Ù˘, ‰‹ÏˆÛ ·Ô¯‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ›. ™ÙËÓ ¤‰Ú· ÚÔÛ‹Ïı ӤԘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›.

™‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

·ÙÂÙ¤ıË ˆ˜ ηÙÂ›ÁÔÓ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ “™‡ÛÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·- ™‡ÛÙ·ÛË ∂ȉÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ (∂π.™.∂.¶.)” Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ EI.™.∂.¶. ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (∞.™.∂.¶.) Î·È ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηӤӷ˜ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ·fi Ù· 4/5 Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÊÔ‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞™∂¶. ∂›Û˘, ÔÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi °ÂÓÈÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ (™.∂.¶.) ™˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi °ÂÓÈÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∂π.™.∂.¶. Δ· ™.∂.¶. Â›Ó·È ÙÚÈÌÂÏ‹ Î·È 1 ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ . Δ· Ó¤· ÀËÚÂÛȷο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÌËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜. ∫·Ó¤Ó· ̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‚·ıÌ›‰·˜, Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· η̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‚·ıÌ›‰Â˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÂÈı·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·‡Û˘ (.¯. ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ¶ÔÈÓÈÎfi ∫Ò‰Èη ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·Ô‰Ô¯‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ˘ÏÈ΋˜ ‡ÓÔÈ·˜ ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ˘fiıÂÛ˘ ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ·Ú·‚›·ÛË ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηٿ ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÎÏ). ¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ì Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ‹ Ë ‡·ÚÍË ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ˘fi„Ë Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Û Ì›ˆÛË 100 ÌÔÚ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ °ÂÓÈÎÔ› ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜, ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜

Î·È ÙÌË̷ٿگ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÁÚ·Ù‹ ÂͤٷÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ (multiple choice) ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÁÚ·Ù‹ ÂͤٷÛË ÌÂÙÚ¿ Ì ‚·Ú‡ÙËÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÌfiÚÈ·. ΔÔ ∂π.™.∂.¶. Î·È ÙÔ ™.∂.¶. ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÌÔ-

ÛÈÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù· ÔÔ›· Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ 2 ÌËÓÒÓ. ¢›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘.

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ηÙÔÈΛ·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™¿ÚÙË Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Û ƒfi‰Ô Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ ∞£∏¡∞, 5.

Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∏ ʈÙÈ¿ ÛÙË ƒfi‰Ô ͤÛ·Û Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞Ù·‚‡ÚÔ˘, ÎÔÓÙ¿ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓÙÚÔÊ˘Ù¢ı› Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹Ú ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ù¤ıËΠ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ʈÙÈ¿ ͤÛ·Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Û ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙȘ ™›ÛÛ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ οËÎ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. √È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ Û˘Óı‹Î˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ ˘fi Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ˘ÚηÁÈ¿ ͤÛ·Û fiÙ·Ó ‚ÔÛÎfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ο„ÂÈ ÎÏ·‰È¿, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ë ÊˆÙÈ¿ Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘ Î·È ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ.

∞£∏¡∞, 5.

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi Û ηÙÔÈΛ· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™¿ÚÙ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ™¿ÚÙ˘ ηÙfiÈÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ™¿ÚÙ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ 05-02-2010 ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËηÓ

·Ú¯Èο ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô‡Ù ÂÂÏ‹ÊıË Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ™¿ÚÙ˘”. ∏ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÔÌ¿‰· Ó·ÚÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηٿ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂˘ÚÒÙ·, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ·fi ÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ù· ÔÔ›· ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó Ï›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ: http://www.youtube.com/watch/http://www. youtube.com/watch/. øÛÙfiÛÔ, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Û ¿ÏϘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ youtube.

∑ËÙÂ›Ù·È Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞£∏¡∞, 5.

™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.opengov.gr ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë 4 ·fi ÙȘ 7 ı¤ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹˜ (ÚÒËÓ ∂™À∂). √È ‰‡Ô ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂§.™Δ∞Δ., ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, Ì ·Î·‰ËÌ·˚΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ‹ Û˘Ó·ÊÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ‹ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó·Ê¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È

ÌÂÏÂÙÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§.™Δ∞Δ. Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∏ ηٷ‰›ÎË ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ ηٿ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ‹ ηٿ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‹ ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ ηٿ ÙˆÓ ËıÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηÎÔ‡ÚÁËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÎÒÏ˘Ì· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂§. ™Δ∞Δ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§.™Δ∞Δ. Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÓÒ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¡. 2703/1999, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿.


M·ÁÓËÛ›· 11

™ABBATO 6 MAPTIOY 2010

“™‹ÎˆÛ·Ó” ÙÚfiÊÈÌ· 800 ¢ÚÒ ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿

√È “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ” Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ √ Ì¿‰· 20 Ó·ÚÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Ì·ÓÙ‹ÏÈ·, ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜” , ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ. √È Ó·ÚÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ¿Ù˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·Îfi ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ·ÛÙÚ·È·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Á¤ÌÈÛ·Ó Î·Ï¿ıÈ· Ì ÙÚfiÊÈÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 800 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, ÔÈ Ó·ÚÔ› ›¯·Ó ÏfiÁÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÒÚ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜. √È 20 Ó·ÚÔ› ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÔ‹˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó 20 Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· Û ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ó· Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ˆ˜ “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ” , Ë ÚÒÙË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·Îfi Û ηӤӷÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ΢ڛˆ˜. √È 20 Ó·ÚÔ› ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Ù· ηϿıÈ·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ªÂ ·ÛÙÚ·È·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ˜ Ù· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û fiÛ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ηϿıÈ· Ì ÙÚfiÊÈÌ·. ™Â ÂÓ¿ÌÈÛË ÏÂÙfi Ù˘ ÒÚ· ÔÈ Ó·ÚÔ› ‹Ú·Ó ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì „Ë̤ӷ ÎÔÙfiÔ˘Ï· ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÂÏÊ Û¤Ú‚È˜, ¿Î· Ì ̷ηÚfiÓÈ·, Ú‡˙È Î·È fiÛÚÈ·, Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ Î·È ÔÏϤ˜ ÎÔÓۤڂ˜ Ì ·ÏÏ·ÓÙÈο, „¿ÚÈ· Î·È Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì ¯˘ÌÔ‡˜ ÙÔÌ¿Ù·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË

● ΔÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ μÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Î·È ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë “ÂÈÛ‚ÔÏ‹” ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Ì·ÁÂÈÚÈ΋, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 800 ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· Ù·Ì›·, Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î·Îfi ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ê¤ÈÁ ‚ÔÏ¿Ó, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È‹ÚÎËÛ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ·fi ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛȉÂÚfi‚ÂÚÁ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÂ˙‹ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¯ı˜ ÛÙË

●“¢ÂÓ Û·˜ ÂÈÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ·›ÚÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù·” , Ì·˜ ›·Ó, ϤÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∞Ú. ¢Ô‰fiÏÈ·˜

Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. Õ‰ÂÈ·Û ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi Ù· ηϿıÈ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ï·˚΋, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ó·ÚÔ› ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú¯Èο ·ÈÊÓȉȿ-

ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‹Ù·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ›. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ· , ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, ÔÈ Ó·ÚÔ› Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÒÚ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙȘ ÙÈ̤˜. “ª›· ÔÌ¿‰· ·ÙfïӔ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∞Ú. ¢Ô‰fiÏÈ·˜ “¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ›·Ó Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi, “‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ·›ÚÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù·” . ∂Ó‹ÚÁËÛ·Ó Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ÏÂÙfi Ù˘ ÒÚ·˜, Û·ÚÒÓÔÓÙ·˜ fi,ÙÈ ‚Ú‹Î·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ

ÛÙ· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰È΋ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ì ·ˆı‹ÛÔ˘Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ “ÌËÓ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙ÂȘ, ·›ÚÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ê‡ÁÔ˘Ì” . ¢ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÎÊÔ‚›ÛÔ˘Ó. ™Â οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ›‰· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‰‡Ô Ô˘ Ê˘ÏÔ‡Û·Ó ÙÛ›ÏȘ, Ô ¤Ó·˜ Ì ÛȉÂÚfi‚ÂÚÁ·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˆÏËÙ‹˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î. ¡›Î. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ηϿıÈ· Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ù· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ Ù· ‹Ú·Ó fiˆ˜ ı· ¤Î·ÓÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ÕÓÙÚ˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·Îψ̷ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È Ó·ÚÔ› ‰ÈÒÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÔ‹˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

¢È·‚‚·›ˆÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, fi¯È fï˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÁÈ· ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ÂÏÈ¿ ™Δ∏¡ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· ÚÔ¯ˆÚ› Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÂÎÙÈÌËÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ ˘ÚËÓÔÙÚ‹ÙË, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۯÂÙÈ-

ο Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒ-

ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·-

ηÚ›·. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‹‰Ë ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô ∂§°∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Â·Ó·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂§°∞, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛÙÔ˘˜

‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ηٷ‚ÏËı› ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ¿ÓÙ· ·ÈÙ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘ 2008, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Ï·‚·Ó ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÛÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ‚ÚÒÛÈÌ˘ ÂÏÈ¿˜.

ΔË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 80%. À‹ÚÍ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠÚÈÓ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‡„Ô˘˜ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙ›. √È ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÏÔÈfiÓ, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓfi ÂÈÛfi‰ËÌ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 12

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜

¶·Ú¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‰ÂÓ ‰fiıËΠχÛË ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ

¢∏ª√™π∞

‰È·‚ԇϢÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ (10.30.Ì.) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÈ Ôϛ٘. “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020” Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· LIFE+2007 Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙË ¢∂À∞ªμ, ÙË ¢∂ª∂∫∞μ Î·È ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ (∞º£) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ì¤ÙÚˆÓ Ì›ˆÛ˘ ÂÎÔÌÒÓ ∞º£ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ô˘ Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó Î·È ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Û·ÊÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ∞º£ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Û ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· 10-15 ÂÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¤ÍÈ ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË: ∫ÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ‡‰Ú¢ÛË Î·È ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ·ÛÙÈο ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÔÙÈ΋˜. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù· 15 ¤ÙË Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓÒÛÂȘ ÔÚÔÊÒÓ, Ù·Ú·ÙÛÒÓ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ›¯ˆÓ, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘·ÏÔÈӿΈÓ, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÈ· Î·È ‰˘Ô ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙÂı› ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ‚¿˙ÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. Ãı˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” , ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ‰fiıËÎÂ, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ó· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ÃÚ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “◊Úı·Ì ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙË Ï‡ÛË ÂÓfi˜ Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ΔÔ ∂∫∞μ ¤Î·Ó ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ı· ·ÚÓËı› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ı¿Ó·ÙÔ. º¿ÓËΠfiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂı› χÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÙÂÏÈο ·˘Ùfi Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ¢È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ∂∫∞μ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ. ∂ÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‚¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· χÛÔ˘Ó Â›ÙÂ Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘˜ ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ∂∫∞μ Î·È Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂Ì›˜ ˆ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯Ùԇ̠¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¤Ú¯ÂÙ·È ‹ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2010 ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ. £· Ú¤ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂȉÈο ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙ· ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›·. ∏ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· χÛÔ˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı¤Ì·. ∂Ì›˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ·-

Ú¤Ì‚Ô˘Ì Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹. ª·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÓÂÊÚÔ·ı‹˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô μ·Û. °È·ÓÓ·Îfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “√ÚÈÛÙÈ΋ χÛË ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡Û΄Ë. √È ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ›Ù Ì ٷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. °È· ̤ӷ χÛË Â›Ó·È Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÓÂÊÚÔ·ı‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ΔÔ ∂∫∞μ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂٷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ

Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi. Δ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Í·ÊÓÈο ÙÒÚ· ÚԤ΢„ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∂̤ӷ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË Î·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∞Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÓÂÊÚÔ·ı‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ı· ¿Ì ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÊÔ-

Ú¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·ÏÏ¿ Èı·ÓfiÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË, ÌÔÚ› Ô ÓÂÊÚÔ·ı‹˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· Î·È ‰˘Ô ÒÚ˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∂∫∞μ πÂÚfiıÂÔ˜ °È·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Î·È fiÛ· Û¯ÂÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Â›Ó·È Ï›·Ó ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ·. ∫·Ó›˜ ÓÂÊÚÔ·ı‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Â͢ËÚÂÙËı›, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È. ∞ÎfiÌË Î·È Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È. ∂›¯·Ì ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ·Ù› ÙÔ ∂∫∞μ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ ∂∫∞μ › fiÙÈ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ∂∫∞μ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÛÙÔ Â›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ª¤¯ÚÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÏÒÓˆ ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÌË ÏÂÔÓÙ·Ú›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·”.

π‰ÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘

¶ÚÔ΋ڢÍË ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ™Δ∏¡ ¤Î‰ÔÛË ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010 ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂). ∞ÓÙȉڿÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÁˆfiÓˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‹ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÂÓÒÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÓÈ·›ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ηıÂÛÙÒÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÒÚ· 14.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, Ô‰fi˜ ∞¯·ÚÓÒÓ 241, 11 146 ∞ı‹Ó·. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: √ √¶∂∫∂¶∂, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË

·˘ÙÔ„›· Û fiÛÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ÁÈ· ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÚԂ› ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ¤ÓÛÙ·ÛË Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √¶∂∫∂¶∂ ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ¯ÚÂÈ·Ûı› ˘Ô‰ÔÌ‹

¤Ú·Ó ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·˘Ùfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ˘Ô‰ÔÌ‹ ¿ÏÏˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ı· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÓÈ·›ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ηıÂÛÙÒÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Î·È ÌfiÓÔ. ∫¿ı ÊÔÚ¤·˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ı· ·Ú·‰Ôı› ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂ÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË, ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂ-

ÓˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÈÙfiÈ·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ‚¿ÛÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ηıÔÚÈṲ̂Ó˘ Ì ÙËÓ ÔÈΛ· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·Ù·¯ÒÚËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. ¢È¿ıÂÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ÛÙȘ ‡Ï˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁˆfiÓÔÈ Î·È ÌÂÏÂÙËÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ηıÒ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÂÚÁÔ‡Ó ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ¢∂¡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ

ªÂ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∂∫μ - ∞¢∂¢À

∂∫μ: ™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Δ

ËÓ ÚÒÙË ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘Ó‰Èοٷ ÛÙÔ μfiÏÔ. πηÓÔÔÈËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (12 ¤ˆ˜ 3). ÍÂÈ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·. ™ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì›ÏËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Â›Ó·È ÂÍÔÓÙˆÙÈο, ηıÒ˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ù· ̤ÙÚ· “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi” ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ù· ̤ÙÚ· ı· Ï‹ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ·ÏÏ¿ Ì ۈÛÙ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fi¯È ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆ-

ÙÔ‡˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜. “∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 20%” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ÊÙ·›Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ 1200 ¢ÚÒ” . “¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ” ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË. ∏ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ „‹ÊÈÛÌ·, Ô˘ ÂȉfiıËΠñÌÂÙ¿ ·fi ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘- ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· ηٷÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì·Ú·-

ÛÌfi” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÙȘ ¿‰ÈΘ Î·È ·‰È¤Íԉ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∞·ÈÙԇ̠Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰›Î·È· ̤ÙÚ·, Ì ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ì‡ıËÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ô˘ Ì›· ¯Ô‡ÊÙ· ∫ÚÔ›ÛˆÓ ·fiÎÙËÛ·Ó ÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ off shore ÂÙ·Èڛ˜ Î·È “›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›Ì·” ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¡· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜ Î·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È fi¯È ·fi Ù· ÌfiÓÈÌ· ÈÛÔ˙‡ÁÈ· Î·È Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÎÔÚfi˚‰·. §¤Ì fi¯È ÛÙ· Ó¤· ÊÔÚÔ-¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÙÔ˘˜ ¿‰ÈÎÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ô˘ ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ : √˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ÌÈÛıÒÓ, ËÌÂÚÔÌÈ-

Ûı›ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ Ó· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË fiÛˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó, Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘” . ™Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌÂ Ë “∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi 1522 ¤ˆ˜ 1715 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, Ô º¶∞ Î·È Ì·˙› ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ¢∂∏ Î·È fiÏ· Ù· ›‰Ë Ù˘ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ¯ÚÔÓÈο, ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

°È· Ï‹ÚË ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¿ÙËÛ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ΔfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‚ڋΠÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÛÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 11 ª·ÚÙ›Ô˘ Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙÔ˘˜ (¢√∂ Î·È √§ª∂) ›¯·Ó ÎËÚ‡-

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ¯ı˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

¶∞ª∂: ªÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ Îfi„Ô˘Ì ÙË ÊfiÚ· ¢À¡∞ªπ∫∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÊÔÈÙËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‚·ÛÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¡¢ Î·È §∞√™, ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ∞fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡/™Àƒπ∑∞ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ì·˜ ˙ËÙ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÓÙÂÎfiÚ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙÔ˘ ∂∫μ, ÁÈ· Ó· ÂÎʈÓÔ‡Ó ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔ·Ù¤Ú˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ‰‡ÛÌÔÈÚ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. π‰È·›ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÂÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Ù˘ °™∂∂, Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞-

¢∂¢À Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÈÔ ‚ÚÒÌÈÎÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √È fiÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì›· ÙÔ˘ÊÂÎÈ¿ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. °È’ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “¯·Ú¿˜ ¢·ÁÁ¤ÏÈ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÔÎ Î·È ‰¤Ô˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Î·È fi¯È

ÂÌ›˜. ªÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ Îfi„Ô˘Ì ÙË ÊfiÚ·. ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 13Ô Î·È ÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·˜ Ó›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ¡· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÍÂıÂÌÂÏ›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌË ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ҙ Ù· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· „›¯Ô˘Ï·. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ

ηÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi Î·È ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¯Ùԇ̠¿ÏÏÔ Ù· „¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ÏËÚÒÛ·Ì ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÂıÓÈÎfi ÛÙfi¯Ô Î·È ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √¡∂. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ·Ú·Á¤˜ Ï·˚Îfi ̤وÔ ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙË ÓÂÔÏ·›·, ¤Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·Á̤ÓÔ ÂÚ-

Á·ÙÈÎfi - Ù·ÍÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·” . ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ∂μ∂ Ô˘ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘Û›ڈÛË Û ·ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ”. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ‰È¿ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ - π¿ÛÔÓÔ˜- ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› η٤گÔÓÙ·È Û Ӥ· 48ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ٤ÏÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë 700 ÂÚ›Ô˘ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÚ·Ùfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∏ ¶√∂-¢√À ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. Δ· ¤ÓÙ˘· ‹‰Ë ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌËı› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ™Â 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· η٤ÏıÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤ÁÈÓ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ 3784/09, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ fiÁÎÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ” . “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ , Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ, “ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤ÏÂÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ - ÂÎÚÔÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û fiÌËÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙÂÏÈο Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ӕ . Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë √μ∂, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ‚›·ÈË ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰‹ıÂÓ Â›Ûڷ͢ ÊfiÚˆÓ Ì ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” . ∫·Ù¿ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, “ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤ÏÂÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘, ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÂÈÛÌ·ÙÈο Î·È ÂÈÏÂÎÙÈο ÛÙȘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, fiˆ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó”.


M·ÁÓËÛ›· 14

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010

£· ·Ó·ÙÂı› ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Û ÂȉÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· Ì‹ÏˆÓ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Û΄˘ ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ ΔÔ μfiÏÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î.∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ™ÙȘ 10:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∂.∞.™ μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î.Î. ¡È΋ٷ ¶Ú›ÓÙ˙Ô, ¡›ÎÔ §¿· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ófi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙȘ 11:00 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì·: “Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ¶ÚÈÓ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ £·Ó. ¡¿ÎÔ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10:30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜-πı·Á¤ÓÂÈ·” , ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” , Ì ·ÚÈÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¡¿ÎÔ. ∞fi ÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19/03/2010 Î·È ÒÚ· 18:30, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “°˘Ó·›Î·-∂ÚÁ·Û›·-√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” , Ì ·ÚÈ· ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, η ∂˘ÁÂÓ›· ΔÛÔ˘Ì¿ÓË™¤ÓÙ˙·. ∞ÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ - Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹.

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‡„Ô˘˜ 80.000 ¢ÚÒ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÚ¢ÓËı› Î·È Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁËı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ë ÌÂϤÙË ı· ·Ú·‰Ôı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÎÚÔηÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 2004, ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ¿ Ë Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›·” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘.ΔÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁˆÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ˘˚Ôı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ¿ÚÙÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ï˘Û˘ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, ηٷÁÚ·Ê‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È Ú‡ˆÓ, ηٷÁÚ·Ê‹˜ ΢ÎÏÔÊÔ-

ÃÚ˘Û·ÊÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 300 ¢ÚÒ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ηÙÔÈΛ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 45¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ·, ¤ÎÏ„·Ó Ì›· ‚¤Ú·, ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, ¤Ó· ÎÔÏȤ Î·È ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, ·Í›·˜ 1.700 ú, ηıÒ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 300 ú. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

«°˘ÚÓ¿ÂÈ» Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi ·‡ÚÈÔ

ÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Â›Û˘ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙËÏÂÌ·ÙÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ . ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ Â›Â‰Ô ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ .¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ› ÌÂÙÚËÙ¤˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi.

™‡ÛÙËÌ· Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∏ ¡AM ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÁÈ·

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û‡Ó·„˘ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∂¿Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ñÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡∞ª ÌÈ· ‰¤ÛÌË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, ÔÈ Ôԛ˜ ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ·fi ˘ÏÈο ·Á·ı¿ ˆ˜ ˘ËÚÂۛ˜.ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜:, ·ÓÔȯً ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È Û 481.150 ¢ÚÒ.

∑‹ÙËÛÂ Ô NÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÓË̤ڈÛ˘

¡· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Ù· ªª∂ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›¯·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ∂ÎÚfiÛˆÔ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶Âٷψً ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÍÂ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ Î. ¶Âٷψً Ù· ÂÍ‹˜: -ΔÔ ¿ÌÂÛÔ ÍÂ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ & ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. OÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·ÁÒÛÂÈ ÂÓÒ fiÛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ªª∂. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ °Ú›˘ ÙˆÓ ÃÔ›ÚˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ªª∂. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ ÍÂ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. -¶ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ̤۷ Ì·˙È΋˜

∫ÏÔ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

ÂÓË̤ڈÛ˘ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (30 %) fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 261/1997. ∂›Û˘ ÚÔÙ¿ıËΠ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È Û ÂȉÈο ·Ó·Ù˘ÍȷοÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯˘ıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂ȉÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ æËÊȷ΋˜ ™‡ÁÎÏÈÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ΛÌÂÓÔ-‹¯Ô- ÂÈÎfiÓ·. Δ¤ÏÔ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: ΔÔ ∂™¶∞ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ( 80% ÙˆÓ ¶fiÚˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·) Î·È ı· ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹ Ë

΢‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ‹‰Ë ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ “ÓÔÈÎÔ΢ڤ„ÂÈ” Î·È ÙÔ ıÔÏfi ÙÔ›Ô Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·Ï¿ ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ŒÚ¢ӷ “¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ 2004”. (ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 40.000 ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÈÛÙ¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ “¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ 2004” ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ŒÚ¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· MRB-VPRC-METRONANALYSIS Ì ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘. ∂Λ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ∂·Ú¯È·Îfi Δ‡Ô Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ªª∂. ∂ȉÈο Ë ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Ì 1 ÛÙÔ˘˜ 3 £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˘fi Ì¿Ï˘ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂ÊËÌÂÚ›‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ˘ ȉȷÈÙ¤ÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶Âٷψً, fi ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â› ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÔ ı¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜. ∂›Û˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘.

ΔÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î‹ Âȉ›ӈÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 7/3 ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜, Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ÂÏ¿ÁË Ù· 9 ÌÔÊfiÚ. Δ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8/3, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9/3 ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ (·/Î ·Ó·„˘¯‹˜-Ù·¯˘ÏfiÔˆÓ Î.Ù.Ï.) Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ Î·È ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔχÛÔ˘Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (ÙËÏ. 24210 28888, 38888 Î·È 108).

¡· Û˘ÁÎÏËı› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¡· Û˘ÁÎÏËı› Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ “ÛÎÔ‡·” ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ °ÔÚ›ÙÛ·, ÌÂÙ¿ ÙË ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÂϤÙ˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∂Âȉ‹ ıˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Û·˜ ˙ËÙÒ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÙ ۇÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” , Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·” .


M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢˘Ô Ó¤ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi 20 ª·˝Ô˘

∞fi μfiÏÔ, ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË

ª

ÂÁ¿Ï˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √ μfiÏÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Ryanair Ì ‰‡Ô Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ AirBerlin .™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ryanair ÚԂϤÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 20.000 Î·È ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 140.000. √ Ù˙›ÚÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 14.000.000 ¢ÚÒ Ù˙›ÚÔ ‹ Û ΤډԘ 5.500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ̤ۈ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi ÙÔ 2007, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ryanair Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “¶·Ú¿ Ù· ÂÌfi‰È·, Ë ¡∞ª ηٿÊÂÚ ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Ryanair ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË Ù‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô -ª¿ÈÔ-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ- Ì ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi Î·È ÚÔ˜ ªÈÏ¿ÓÔ (Bergamo) Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË (Hann), ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘.

ÿÚË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡∞ª, Ì Â·Ê¤˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë Ryanair ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1 ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Bergamo ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ‰‡Ô ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Hahn Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 20.000 Î·È ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 140.000. ÕÚ·, ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì Û 14.000.000 ú Ù˙›ÚÔ ‹ ηχÙÂÚ· Û ΤډԘ 5.500.000 ú ÂÚ›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘.

∏ Û˘Ìʈӛ· ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓfi˜ site Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÂÏ›‰·˜ (page impressions) ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ (unique visitors) ÙÔ Ì‹Ó·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰Â fiÙÈ Â›Ó·È “ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË” Ë ˆÊ¤ÏÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “¿ÓÔÈÁÌ·” Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÂÁÁÂÓ‹˜ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë Δ∂¢∫ Ì ¤Ó· ÔÛfi 50.000 ú, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ·fi 2.500 ú. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜.

√È Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Ryanair √ μfiÏÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‰‡Ô Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ΔË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î·È ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. √È Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Hahn Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 20 ª·˝Ô˘ οı ¶¤ÌÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ò˜ ÙȘ 28 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 24.99 ú Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Ù· 59.99ú. ŒÙÛÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·˜ ԇ̠ÁÈ· ÙȘ 6/6/10 Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ 10/6/10 ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ì fiÏ· Ù· extra charges ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 70 ú. √ÌÔ›ˆ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Bergamo ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘ οı ¶¤ÌÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ·fi/ÚÔ˜ ªÈÏ¿ÓÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· 24.99ú. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÓÙÔ‡. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô

“ ◊Ì·ÛÙ·Ó ÌfiÓÔÈ” Ù˘ Ryanair ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ï‡ÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ·fi ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ÙÈÌ‹ 5-10 ú. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ site Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜: www.ryanair.com

°È· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∏ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰È΋ Ryanair ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë πÚÏ·Ó‰È΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ À¶∞ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË Î·È ·ÔÁ›ˆÛË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. μ‚·›ˆ˜ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙ· site ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ (Ryanair Î·È Airberlin)

∏ AirBerlin ∏ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· AirBerlin Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ̛· ·ÎfiÌË ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Î·È Ì ̛· ·ÎfiÌË Ù‹ÛË Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. √È ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. √È Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, μÂÚÔÏ›ÓÔ, μȤÓÓË Î·È ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Ì¤Ûˆ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·

Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 3 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ site Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ www.airberlin.com

∏ Monarch Î·È Ë Viking ª›· ·ÎfiÌË ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Monarch Airlines Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù‹ÛÂȘ charter. ª¤Ûˆ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË ¡∞ª fï˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ̤ۈ ÙÔ˘ site www.avro.co.uk. √È Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Monarch ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Gatwick ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ Manchester. ∏ Viking, ¿ÏÏË Ì›· ÂÙ·ÈÚ›·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ charter Ù‹ÛÂȘ ·fi μfiÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ Bristol ÙÔ˘ ∏Ó. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ̤ۈ ÙÔ˘ site Ù˘.

Charter ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·È charter Ù‹ÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Manchester ηÈ

Gatwick Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¤¯ÂÈ Ù‹ÛÂȘ Î·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ Orly Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ¶ÔÏϤ˜ Ù‹ÛÂȘ charter ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡∞ª Â›Ó·È Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù‹ÛÂˆÓ Û 12ÌËÓË ‚¿ÛË Î·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi. O Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ú.

∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË “√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ù˘ Ryanair, ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ› 60.000.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡∞ª Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ 150 ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ì ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÌfiÏȘ 45 ú.

∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÔÎÙ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. “∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ‚Ú‹ÎÂ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù‹ÛÂȘ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∂Ì›˜ fï˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Δ∂¢∫, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· fiÚÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‡ÏË Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›ÙÂ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Â›Ù ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∏ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· √È Ó¤Â˜ Û¯¤ÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘‰ÈÔ›ÎËÛË , ·ÔΤÓÙÚˆÛË Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ù. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˘Ù·Ï¿Î˘, §¤ÎÙÔÚ·˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. °ÈÒÚÁÔ˜ Ã. ™ˆÙËÚ¤Ï˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (π.Δ.∞.) Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ “·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘·ÚÎÙfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ıÂÛÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ·”.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ™∂ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ •‡ÏÈÓˆÓ ∫Ô˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πΔ∂¢∞ fiÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √È ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ: ¢·Ó¤ÏË ∞ϤͷӉÚÔ˘, ∫·ÏÔÁÚ›‰Ë ÷ڿϷÌÔ˘ Î·È ¶ÂÛ‚¿ÓÙË ¢ËÌ‹ÙÚË. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, 5Ô Ì¤ÏÔ˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶ÂÛ‚¿ÓÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘. ΔÂÏÈο, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¢.™. ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ÿÚ˘ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¢·‚ȉfiÔ˘ÏÔ˜ ∞‚Ú·¿Ì °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ™ÔÊÈΛÙ˘ ¡›ÎÔ˜ Δ·Ì›·˜: ΔÛ›Áη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª¤ÏÔ˜: ¶ÂÛ‚¿ÓÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (Δ¿Î˘) 1Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜: ∫·ÏÔÁÚ›‰Ë˜ ÷ڿϷÌÔ˜ (ª¿Ì˘) 2Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜: ¢·Ó¤Ï˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

√È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ∞¶√ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂∂™ μfiÏÔ˘, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙË ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ √‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 5 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∂™, Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255-°·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙËÏ. 24210 56001.

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË πÃ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ

∞¤Û˘Ú·Ó, ·ÏÏ¿ ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ Â›‰·Ó Œ

Ó·Ó ÙfiÌÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔÈ ·¤Û˘Ú·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË fiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 3.000 ·Ï·È¿ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ “·ÏÏ¿˙ˆ ∫§πª∞ÙÈÛÙÈÎfi”. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 2500 ·Ï·È¿ πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÒÚ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·fiÛ˘ÚÛË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. °. ∫·Ó¿Ù·˜, “Ë Î·Ù¿ıÂÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ڢıÌfi 40 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ πÃ. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË, ÂϤÁ¯ÂÙ·È, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙ· ∂ÓÙÂÏÏfiÌÂÓ·. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. ™ÙË μ’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·fiÛ˘ÚÛË Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ πÃ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘: -∞›ÙËÛË-˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ·

ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘, fiÔ˘ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÂÙ‹ÛȘ οÚÙ˜ ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ (¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·›ÙËÛË-˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ·ÏÏ¿ ·fi ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıˆÚË̤ÓÔ ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË. -∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·‰Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “·fi ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∂πà ‹ ºπà ‹ º¢Ã” (Ë ÂÈ·ڈÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘˘ ·‰Â›·˜). -ºˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ·fi‰ÂÈÍË ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÌË ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Î·È ˆÏËÙ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. -μ‚·›ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∂πà ‹ ºπà ‹ º¢Ã Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÔÛ˘Úı¤ÓÙÔ˜. -μ‚·›ˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô fi¯ËÌ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Euro 4

Î·È ¿Óˆ (¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ). -ºˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‹ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ¡· Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Û ÌÔÚÊ‹ πμ∞¡. -∂›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ∞ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “οÔÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜” . Δ· ÔÛ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ó ‰›‰ÔÓÙ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ı· ·-

Ó·ÎÔ‡ÊÈ˙·Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÔÚ›·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ηٷӷψ٤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Ì 35% Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ (ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÏ¿ÛË ∞) ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, ÂȉfiÙËÛË Ô˘ ¤Êı·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÙfiÓˆÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÈfiÙÈ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·Ï·È¿ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÚÔÛٷهÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Ù· Ó¤· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ù‡Ô˘ πÓ‚¤ÚÙÂÚ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó ¤ÍË Ì‹Ó˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘

¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. “ªÈÏ¿Ì Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÎÈ ·˘Ùfi˜, ÙfiÙ ı· ¿Ó ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ŸÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿Ì fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡ÌÂ, Ì·˜ ··ÓÙÔ‡Ó, Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î. ∫. ª·ÓÈ·Ù¿Î˘. “∞˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÏËڈ̤ӷ ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˆ˜ º¶∞ Î·È ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ô‰ÒÛ·ÌÂ. ºÔÚÔÏÔÁËı‹Î·Ì ηÓÔÓÈο Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi. ∫·È ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ¿ÏÈ ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó, Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ª·ÓÈ·Ù¿Î˘. ΔËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙËÓ ¤·ÈÚÓ ÂÈÙfiÔ˘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Û ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡, (̤¯ÚÈ 150 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù¯ӛÙË). “∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢Ô‡Ï„·Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜. Δ· ÏÂÊÙ¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ú›¯ÓÂÈ Ù· ‚¿ÚË ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ª·Ï¿ÎÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î. £. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜.

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÏ·ÚË

¡¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Δ√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ

™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (™∞™) ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÚÔ΋ڢÍË ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜: £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË -

™ÔÚ¿‰Â˜ - ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ - ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Ì ÌÈÛıÔ‡ÌÂÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ - ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ‰‡Ô ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. (ŒÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi 01.04.2010 ¤ˆ˜ 30.10.2010). £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ™ÔÚ¿‰Â˜ - ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ - ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (ŒÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 15.06.2010 ¤ˆ˜ 13.09.2010). £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ™ÔÚ¿‰Â˜ (ªË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi 15.06.2010 ¤ˆ˜ 13.09.2010). ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. ª¿ÚÎÔ˜ ªfiÏ·Ú˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ fiÙÈ “۷ʤÛٷٷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fi¯È ˆ˜ ψÙÔ‡, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô

ı¤ÙÂÈ fiÏË ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. “ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Ô‚¿ıÚ·˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ªfiÏ·Ú˘. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ, ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ‡·ÚÍË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 2004, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯ıË, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·fi ÙÔ 2005 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . øÛÙfiÛÔ, Î. ªfiÏ·Ú˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÏÔÈfiÓ, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο, ‹ ·Ó ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÙÚ›· ‰ËÌÔÙÈο ÏÈÌÂÓÈο Ù·Ì›·, ·ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ Ó¤-

·˜ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ ϤÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ Ù· ÏÈÌÂÓÈο Ù·Ì›·” . “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ٷ ÏÈÌÂÓÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, fiˆ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·Ó·Áη›· ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ·, Ô Î. ªfiÏ·Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ master plan ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ˘ ÌÒÏÔ˘ ÌÂ Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙË ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÙÔ ıˆÚ› ¤ÚÁÔ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜” . √ Î. ªfiÏ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ™∞™ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi - Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “∞¯ÈÏϤ·˜” ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ∫‡ÌË — ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ô Î. ªfiÏ·Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Î·È Ô‡ÙÂ Î·Ó ÌÂϤÙË ÁÈ· Ù· ˘‰·ÙÔ‰ÚfiÌÈ·.


M·ÁÓËÛ›· 17

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010

ºfi‚ÔÈ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ «Ÿ¯È» Û ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÒÚÔ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·-∂ÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·fi 15 ª·ÚÙ›Ô˘

ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Î·È ÙÔ˘ º¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·Ó¤˜, ¤Ó· ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ·Ó Ë Ì˯·Ó‹ Â›Ó·È ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ “ÛËÎÒÓÂÈ” ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹. ™ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

“¶fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ·; ∂·ÚÎÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿; ∂›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ¿ÚÂÈ Ó¤· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·; ∞Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ·fi Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÛÔ‰·; ¶Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙ· ̤ÙÚ·; ¶fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ì·˜; ¶fiÛÔ Î·ÈÚfi ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜;” ∂›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, “ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “¿ÁÔ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. √È ¤ÌÔÚÔÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙ· ‰ÒÚ· Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ. “ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÌÔÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ Î·È Ò˜ Ù· ‰ÒÚ· ¶¿Û¯· Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ̤ÙÚ·, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·È· Î·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ› Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì›ˆÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘, Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘

Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ó· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ì ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÚ‹ÓË, ÂÓÒ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÎڋ͈Ӕ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜.

∂ÎÙÒÛÂȘ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ∂ÎÙÒÛÂȘ ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∞˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ”, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓˆı› Ë ·ÁÔÚ¿ ηÈ

Ó· ‚ÔËıËı› Ë Â˘·›ÛıËÙË ·˘Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Í¿ÓÂÈ. ∂ȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ÙÔ˘ √∞∂¢, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ·Ó·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ê›Û·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë 300 ÂÚ›Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 30%. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂™μ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· “‰ÈÒÍÔ˘Ó” ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜.

ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î.Ï..) Ì ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞, Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 9% ÛÙÔ 10% Ô ¯·ÌËÏfi˜ Î·È ·fi 19% ÛÙÔ 21% Ô ˘„ËÏfi˜. °È· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ º¶∞ ÛÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ë ‰·¿ÓË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 20 ̤¯ÚÈ 30 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó Ë Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ Â›Ó·È ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï·Ï¯ı›, ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÛÙ· 250 ̤¯ÚÈ 700 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô (Û˘Ó º¶∞). “∏ ˙ˆ‹ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜, ÙfiÛÔ ‰È·ÚΛ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÌÓ‹Ì˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 200-250 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ÂÊfiÛÔÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ì˯·Ó‹, ÏfiÁˆ Ó¤Ô˘ Έ‰ÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯ›Ԕ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î. ∞. ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜. “ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. °È· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ë ‰·¿ÓË Â›Ó·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 300 ¢ÚÒ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î. ∞ı. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘. √È Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó ̤¯ÚÈ 1600 “∑” Î·È fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ÔÛÔÛÙfi 10% ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ º¶∞. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ› Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÍË̤ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi 15 ª·ÚÙ›Ô˘.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi 13 ¤ˆ˜ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜” , fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ “ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·fi ÙȘ 13-3-2010 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 21-3-2010 Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÊÔÚ›˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ë ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË “∫∂∞¡” (∫‡ÙÙ·ÚÔ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ¡¤ˆÓ). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó Ú¿ÍË Ì ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¤ÓˆÛ ÀËÚÂۛ˜, ºÔÚ›˜, ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·Ïfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ì ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, Ë “ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó›‰ËÛË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ·ÎÙÒÓ, ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È Ú·Û›ÓÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ›ӷÈ: “ŸÏÔÈ Ì·˙› ™ÎÈ¿ıÔ˜ ηı·Ú‹” Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Î·È ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜”. ∂›Û˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÂÎ·È‰Â˘-

ÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∫∂∞¡” Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ “Planet Book”. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì ı¤Ì· “∫ÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÏÏ·Á¤˜ ª‡ıÔ˜ ‹ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “√ °ËÙÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘” ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∫∂∞¡”. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ §‡ÎÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∫∂∞¡” Î·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı·

Á›ÓÂÈ ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (ÛÙ· η̤ӷ ÚÈÓ ÙÔÓ ΔÚÔ‡ÏÔ) 200 ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi “∫∂∞¡”.√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Î·È ıˆÚ› ηı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıԇ̠ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË.ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÊÔÚ¤ˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÛÙËÓ ∂‚‰ÔÌ¿‰· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰Â›ÎÙË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∂ϤÓË §·Ì·‰·Ú›Ô˘, ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰Ú¿Û˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ¢ÈÔϤÙÙ· ¢ËÌ‹ÙÚË, ·ÊÔ‡, ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ̠ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, Î·È Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ªÂ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ∏Ï›· ∫ÈΛÏÈ· Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∫∞¡∞∫∏™. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰fiıËΠοÔÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ ∂∫μ οı ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.” ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ Ì Ӥ· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ Ô √∞∂¢ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÏ˘Û˘ ı· ‰È·ÙÂı› Ó¤Ô ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÌËÓÒÓ Ì Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Ì‹Ó˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜ Û˘ÌʈӋıËΠÙÔ ∂∫μ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ۈ̷ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √∞∂¢ ÂȉÈÎfi ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

°È· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ1 9,84 Î·È ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ “¢¤¯ÔÌ·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¿, ›Ûˆ˜ Î·È Ôχ ÛÎÏËÚ¿. ŸÙÈ Î¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È ¿‰Èη ‹ Î·È fiÙÈ ÍÂʇÁÔ˘Ó Î·È ·fi Ù· ȉÂÔÏÔÁÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ¢È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ·fi„ˆÓ. √Ê›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÒÛÙ ٷ ‚¿ÚË Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÓÙ› ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ ∂™¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. ∑ËÙ¿ÌÂ Ë ÎÚ›ÛË Ó· Ï˘ı› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂Λ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı›, ηıÒ˜ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ.”


M·ÁÓËÛ›· 18 ¢‹ÏˆÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “£¤ÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‚ÚÂÈ ÏÂÊÙ¿ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ‹ fi¯È, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ·ÙÚȈÙÈÎfi. ∂Ô̤ӈ˜, ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ· οÔÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÚÂ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ΢‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. °È·Ù› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÁÎÒıËÎ·Ó Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ¿ÚÁËÛ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ¤ÚÂ ӷ Ù· ¿ÚÂÈ ÂÁη›Úˆ˜. √ §∞√™ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ Ï·˚ΛÛÙÈÎË ÔÏÈÙÈ΋, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Ù· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó”

∂›ÛÎÂ„Ë Û ¢Ú¿ÎÂÈ· ΔË ¢Ú¿ÎÂÈ· ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Û‹ÌÂÚ·, ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ¯ˆÚÈfi, Ô Î. ª·Úο΢ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ οو Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô Î. ª·Úο΢ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Ù· °Ú‚ÂÓ¿, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ ∫fiÌÌ· ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶ÚÒÙÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ÔÈ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™ÙÚ·ÙˆÓ›Ô˘ (10.30 .Ì.) Î·È ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜ (12 Ì.Ì.) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ù· ¡¤· ªÔ˘‰·ÓÈ¿ (1 Ì.Ì.) fiÔ˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ì ı¤Ì· “¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜: √ Ï·fi˜ ··ÈÙ› Ó· ÂÚˆÙËı›” ÂÓÒ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿, fiÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ §∞√™ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡∂§∂.

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÚÔÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

√È ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ √Ìfiʈӷ fi¯È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ

Δ

Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÔÌfiʈӷ - ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ - ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÍfiÚ˘ÍË ÙˆÓ 33 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ.

ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙfiÛÔ ·fi ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÎÔÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È Ú‹ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ˆ˜ Ô ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ‰ÂÓ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË Â‰¿ÊÔ˘˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ï¿Û˘. ΔËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·Ú‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi “fiÏÔ” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ΔÔ “fiÏÔ” ·˘Ùfi ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ı· ÙÂı› ˘fi„Ë Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ÚÒÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ηٷ¿ÙËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡· ÁÈ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ‰È¿ÓÔÈ͢ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ı·

ª‹Î·Ì ÛÙÔÓ ª¿ÚÙË. ∫È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì·˜ η›ÂÈ, Ô Ì·Á¿Û·˜. ∫¿ÙÈ Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, οÙÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï “ÎÔ˘Ú¿˚Ô ŒÏÏËÓ˜”, Ó· ‰Â›Ù ÙÈ ˆÚ·›· ı· Ì·˘Ú›ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜. μ¿ÏÔ˘Ì ‰Â ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÛÚÔÎfiÎÎÈÓÔ Ì¿ÚÙË, Ì·‡ÚÔÈ ı· Á›ÓÔ˘ÌÂ. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ „˘¯‹... ∞ÏÏ¿ ÔÈ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ Â›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ, ¤ÙÛÈ ÔÏ¿ÓıÈÛÙ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÏÔ˘ÎÔη‡ÙË. ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÕÓÔÈÍË, ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÎÎÏËÛȤ˜, ÙÔ ¶¿Û¯· ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ÁÂÈ· ÛÔ˘...) ÛÙÔÓ μfiÏÔ - Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÌÔÚ› Î·È 20.000 ‹Ù·Ó ÂΛ, ÔÈ ÛËÌ·›Â˜, ÔÈ ÊˆÓ¤˜, Ù· fiÏÂ-fiÏ ‹Ù·Ó ÂΛ, Ë ÁÈÔÚÙ‹ ‹Ù·Ó ÂΛ, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ·ÏÏÔ‡, ¤¯·Û 2-0. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Í·Ó·¯·Ú‹Î·Ì ÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì·˜ ™Ù¿‰ÈÔ, ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ‚·ıÂÈ¿ ÎÚ›ÛË, ÛÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ˙‹Û ̷‡Ú ÌÔ˘... ∫·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ “ÚfiÙ˙ÂÎÙ”, ÂΛÓÔ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÀÂÚÙÔÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ (Ó˘Ó π¿ÛˆÓ ∞.∂.) Ì¿ÏÏÔÓ Û ӷ˘¿ÁÈÔ Ô‰ËÁÂ›Ù·È - ‹ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ “ÙÔÈÎÔ‡˜”, ı· ‰Ô‡ÌÂ. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰›ÓË Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ Ì·˜ ÎÚ›Û˘. ∏ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÎfiÌË. ΔÔ ÃˆÚÈfi, ·ÎfiÌË. ªfiÓÔ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ οˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ì ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏȤ˜ Î·È Ó¤Â˜ - ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. (•·Ó·)ÚÔÛ·ıԇ̠ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÒ-

Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ 33 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· ªÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘

Ú· Ì ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ËÁÂۛ˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ √™∂. ΔÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘Ó-∫ÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂȉfiÙËÛ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ¤ÚËÌ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. Δ¤ÏÂȈÛ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË, ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ϤÂÈ, 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ¢ÚÒ Ê˘ÛÈο - Ù· ÔÔ›·, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, 14 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ, ‹Ù·Ó “‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ”. ∫·È Ì ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ 14 ÌËÓÒÓ. ΔÒÚ·, fi¯È Û˘Ó¤¯ÈÛË ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÌÂ, Ô‡Ù ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‹‰Ë ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ∞ÛÙÈο Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈο ∫Δ∂§ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤ۈ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ªfiÓÔ ÂΛ ¤Ú· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ·Ï‹ıÂÈ·, ÂΛ οÙÈ Á›ÓÂÙ·È. ¶‹Á·Ì ¤Ó· Úˆ› ÌÈ· ‚fiÏÙ· ¤Ú·-¤Ú·, ̤۷ ·’ ÙË Û‹Ú·ÁÁ·, ¿Óˆ ÛÙË Á¤Ê˘Ú·, ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÌ·, ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ¿Óˆ ·’ ÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ÂÚ›Ô˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· Ô ÎfiÌ‚Ô˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ Ô‰ËÁ› ̤۷ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ οو ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙ’ ∞ÛÙ¤ÚÈ·, ÂΛ

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ Î. ∞. §Ô˘Î¿, ÁÈ· ÙËÓ “∞Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·ıÈ˙‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜”, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ

Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. Î. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ (·fi ÙÔ μfiÏÔ) Î·È ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·). ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ “∞Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ηıÈ˙‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜”, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÂÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·Ó Á›ÓÂÈ Ë ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙË ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· ÂȉÂÈÓˆı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ Úfi‚ÏËÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ , ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ·Ó ·ÎfiÌË Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÌÂϤÙË Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ı· ¤‰ÈÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ÙÂÏÈο ÔÌfiʈӷ Â·Ó·‚‚·›ˆÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ 2009, fiÙ·Ó Ù¤ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜ , ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Â·Ó·‚‚·›ˆÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË (127/2009) ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ·ÓfiÚ˘ÍË ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ , ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Û fiÏ· Ù· ¤Ó‰Èη Î·È ÓfiÌÈÌ· ̤۷, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ·ÓfiÚ˘ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË ‚ϤÔ˘Ì ÂΛÓÔ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û ηӿÙÈ·, Èı¿ÚÈ·, ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ ÎÂÚ·ÌÈο - ¤¯ÂÈ ··ÏÏÔÙÚȈı› ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÛÈÙ¿ÎÈ·, Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÈÛfi‰Ԙ ÎfiÌ‚Ô˜ Ù‡Ô˘ Δ·˘, ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ì ʷӿÚÈ·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¯ˆÚ›, fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌË Ì ڈٿÙÂ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·Ó›˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿ˆ˜, οÙÈ Ù· ÂÏÏ›ÔÓÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·, οÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÓÔ›ٷÈ...), Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ, ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÎÈ Â‰Ò. ∫·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ÁÓÒÌË Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÁ·ÏfiÓÔ· Û¯¤‰È· ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÀÔ˘ÚÁÔ›, ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÂÚÁ·-

˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. Èڛ˜ 14Ô ÌÈÛıfi, ¯ˆÚ›˜ ˘Âڈڛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂȉfiÌ·Ù·, Ì ·ÁˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯ÓÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 2% ÙÔÓ º¶∞, ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ·˘ÙÔ›, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ηٷÛ·Ù·ÏÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ÛÎÔ˘›‰È·, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Ï¿Ì˜ Û ÎÔÏfiÓ˜ Î·È Ê·Ó¿ÚÈ·, ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ‚Ô˘ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÚ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ï·Ù›˜ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ηÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÚfiÛÙÈÌ· Û ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜, ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ Ì·˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Î·È ∞ªÂ∞, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û ·ÍÈÔÚÂ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Û˘ÓÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, οÓÔÓÙ·˜ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ù¤ÙÔȘ ÎÈ ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ¿¯ÚËÛÙ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, Â›Ì·È ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ì ÛËÌ·›Â˜ Î·È Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ÌÔ˘Ó ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ... ∑ԇ̠۠ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÂÔ¯¤˜ - “fiÙ·Ó ÂÈÓ¿ÛÂÈ ÙÔ Ô˘Ï›, ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ” Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÎÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‡Ú˘-°ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ “πı·Á¤ÓÂÈ·”. ΔÈ Ì·˜ ̤ÓÂÈ; √È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ ·fi ÙÔ Ô›ËÌ· “£· Û·˜ ÂÚÈ̤ӈ”: “ªËÓ ·ÌÂÏ‹ÛÂÙÂ. ¶¿ÚÙ ̷˙› Û·˜ ÓÂÚfi. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ÍËÚ·Û›·”. °ÂÈ· Û·˜.


M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· Ù¤ÏË ‰È¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi

∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Δ¤ÌË

¡

¤· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ƒ¿¯Â˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ̤¯ÚÈ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ·‡ÍËÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Î‡ÎÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ›Ù ̤ۈ ∫Ô˙¿Ó˘ ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜.

∏ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂.” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Ë ¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi Ù· 2 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ ¯ÏÌ. ÛÙ· 3 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ ¯ÏÌ. Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ ı· ›ӷÈ: - °È· ÙȘ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜, ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È §ÂÙÔηڢ¿˜ 1,60 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘, ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Î·È ∫ÏÂȉÈÔ‡ ı· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË. -°È· Ù· ÂÈ‚·ÙÈο πà ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜, ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È §ÂÙÔηڢ¿˜ 2,30 ¢ÚÒ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ‰È¤Ï¢ÛË ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË. -°È· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ̤¯ÚÈ 3 ¿ÍÔÓ˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ 5,80 ¢ÚÒ, ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ 5,70 Î·È ÛÙ· ‰Èfi‰È· §ÂÙÔηڢ¿˜ 5,80 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ‰È¤Ï¢ÛË ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË. -Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ì 4 ¿ÍÔÓ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ 8,20 ¢ÚÒ, ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ 8 Î·È ÛÙ· ‰Èfi‰È· §ÂÙÔηڢ¿˜ 8,10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ë ‰È¤Ï¢ÛË ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ‚ÔÏÒÙ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ï·ÚÈÛ·›ÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Ù· Ù¤ÏË ‹Ù·Ó 2,50 ¢ÚÒ Î·È ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ 1,90 ÁÈ· Ù· πÃ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· Δ¤ÌË. ΔÒÚ· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 2,30 ¢ÚÒ... ∏ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›-

Ô˘ ∞.∂.” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·Êı› Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÔÌ·Ï¿ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·” . ∂›Û˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·‡ÍËÛ˘ ‰Â ı· Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ Î·È ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘. ™Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ §ÂÙÔηڢ¿˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰Èfi‰È· Û ª·ÎÚ˘¯ÒÚÈ, ¶˘ÚÁÂÙfi Î·È ∫ÏÂȉ› (∞ÈÁ›ÓÈÔ)” .

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· Δ¤ÌË ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‡ÏÔÁ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ §¿ÚÈÛ·˜-∫Ô˙¿Ó˘ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ Î·È ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙ· Δ¤ÌË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ™Â٤̂ÚÈÔ... ∞fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞˘ÙÔÎÈÓË-

Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ¤Á¯ÚˆÌÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÁÈ· ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Â› Ù˘ ¶∞£∂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÙÂÙÚ·„‹ÊÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ “1866” . ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: -Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· , ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È: ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô (∞/∫) ¡›Î·È·˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ -ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ -∫·Ï·Ì¿Î·˜-°Ú‚ÂÓÒÓ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi. ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ

¶.∂.√ §¿ÚÈÛ·˜ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi °˘ÚÙÒÓ˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∫Ô˙¿Ó˘∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi Î·È ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂., ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜. -Δ· π.Ã.∂. Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓˆÓ, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ ÚÔ˜ ∞ÁÈ¿ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜-∞ÁÈ¿˜-∞ÁÈÔοÌÔ˘-μÂϛη˜-∫fiÎÎÈÓÔ˘ ¡ÂÚÔ‡-™ÙÔÌ›Ô˘-√ÌÔÏ›Ô˘, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ‰/ÛË ™ÙÔÌ›Ô˘ (Ã/£ 390+700 ¶.∞.£.∂.). ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·: -Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ ÚÔ˜ μ¤ÚÔÈ· (∂ÁÓ·Ù›· √‰fi) - ∫Ô˙¿ÓË Î·È ·fi ÂΛ: ∂›ÙÂ, ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ - ∂-

Ï·ÛÛfiÓ·˜ - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ¶.∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘. ∂›ÙÂ, ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ °Ú‚ÂÓÒÓ -∫·Ï·Ì¿Î·˜-ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ -§¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ‰È¿ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈοψÓ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜. - ŸÏ· Ù· π.Ã.∂. Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ̤¯ÚÈ 3,5, ÙfiÓÔ˘˜, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ [∞/∫ ∫ÔÚÈÓÔ‡ ¶ÈÂÚ›·˜] ÚÔ˜ ’∞ÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂.√. ∫·ÙÂÚ›Ó˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘, ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ¶.∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂., ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘. -ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ∫·ÙÂÚ›ÓË ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·, ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ∞/∫ ∫ÔÚÈÓÔ‡ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ŸÛ· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·, ı· ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞/∫ ∞ÈÁ¿Ó˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›·, Â›Û˘ ̤ۈ ∞/∫ ∫ÔÚÈÓÔ‡, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÏÏÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¡. 3775/2009 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 41 ·Ú. 2· ·˘ÙÔ‡ ÏfiÁˆ η΋˜ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ Î·È fi¯È Â› ÛÎÔfi (fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ) ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ∞’ ˘ÔÁ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜. ∏ ÚÔÊ·Ó‹˜ ·˘Ù‹ ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ÏËıÒÚ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ΔËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ë ÔÔ›· ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∞ı·Ó. ªˆÚ·˝ÙË Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙȘ 4/2 ‰ÂÛ̇ÙËΠfiˆ˜ “Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÌ›˜ Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ʤÚÔ˘Ì ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ ¡. 3775” . ŸÌˆ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Î. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú‹Ïı ¯ˆÚ›˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·Ì›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∂π∫√™π Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-

fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ª∂Δ∫∞, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ “ª·˙È΋˜ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·˘ÙÔ›, ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ª·˙È΋˜ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘, “ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ·¤Ú· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÙËÓ “ÔÌÂÚÙ¿” Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Î·È ı¤ÙÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜, Ì‹Î ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎË-

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ “∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘”

∫ÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘˜ Û˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·ÔχÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â¿Ó ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Ù۷ΛÛÔ˘Ó Î¿ı ʈӋ Î·È ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ·fi ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÙËÚ› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ fiÙÈ ÙÔ 2009 ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊıËÎÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ Î¿ı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÚÔÛٿ٢۠ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ‰Âο‰Â˜ ۈ̷Ù›·, ÊÔ-

Ú›˜, ÎfiÌÌ·Ù·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Ï.., ÂÓÒ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶∞™∫∂” . √ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¿ÊËÛ ÛÔ‚·Ú‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰Ë-

ÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿. √ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˜ Î. ∞ÏÂÍ. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ 20 Ë̤Ú˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ Â‰Ò fiˆ˜ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û·Ó ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ

¿ÏÏË ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¤Ó·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ˜” . √ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ê¿ÓËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ 15 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 180 ·ÙfïӔ. °È· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÔÚ›· Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Î·È ÔÚ‡ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ª∂Δ∫∞. £·Ó¿Û˘ K. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∞Ó·ÁfiÚ¢ÛË Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ∏Ï. ∑¤ÁÁÂÏË Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∏Ï›· ¢. ∑¤ÁÁÂÏË Û ∂›ÙÈÌÔ ¢È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: - ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∏Ï›· ¢. ∑¤ÁÁÂÏË ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË. - “Œ·ÈÓÔ˜” ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ∏Ï›· ¢. ∑¤ÁÁÂÏË ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ §fiË °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. - ∞Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ æËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ηıËÁËÙ‹ ∑‹ÛË ∞. ∫ÔÙÈÒÓË. - ∂›‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ æËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È·Û‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ηıËÁËÙ‹ ∑‹ÛË ∞. ∫ÔÙÈÒÓË. - √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∏Ï›· ¢. ∑¤ÁÁÂÏË ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ.


M·ÁÓËÛ›· 20 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ª∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Â·Ó‹Ïı ÛÙË

μÔ˘Ï‹ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ Ù· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ª·Î‰ÔÓ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚÔÓ›˙ÔÓ Î·È ¿Ï˘ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂȉÈο ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ȉڇıËΠÙÔ 1988 Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÌfiÚʈÛ˘ Û ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·Ó·Ëڛ˜. ™˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÂȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› Î·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ηٿÚÙÈÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ηٿٷÍË ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷο ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ¿ÚÙÈ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. Ÿˆ˜, fï˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î· ∑‹ÛË, ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜. ∂ÓÒ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘Úˆı› ÓÔÌÈο Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎÔ‡˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰Â, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ηıÒ˜, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë 30ÌËÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ñfiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜- ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ‡ÏÔÁ˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ë Î· ∑‹ÛË ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∂ȉÈÎÔ‡˜ ¶·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘, ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹.

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞fi ÙȘ 30.000 ÎϛӘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ 500...

∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¶¿Û¯· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ıÔÏfi ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

ÏÂÈÛÙ¿ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ¶¿Û¯·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ۇÓÔÏÔ 30.000 ÂÚ›Ô˘ ÎÏÈÓÒÓ, ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı· Â›Ó·È 500-700 ÎϛӘ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¶¿Û¯·.

™·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜, ÂÓÒ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù·ÍȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ “ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. £ÔÏfi fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶¿Û¯·. √ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “™ÎÈ¿ıÔ˜ ¶·Ï¿˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÂÂȉ‹ Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ. √ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ı›ÁÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÒÛÙ ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘˜. ΔÔ ¶¿Û¯· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. Δ· ÚÒÙ· ÙÛ¿ÚÙÂÚ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›·, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È “ÓÂÎÚ‹” ÂÚ›Ô‰Ô˜. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ›ӷÈ

ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È ÙÔ fiÏÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ȉȷ›ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ Ë Î›ÓËÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÔÏ-

ÏÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÍÂÓԉԯ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· - ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ - ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiÏ·. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î›ÓËÛË. “√È ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ˘‹Ú¯·Ó ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ԇÙ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ¤ˆ˜ Î·È 20% Î·È Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÚÈÊı› Ô Ì‡ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi ¶‹ÏÈÔ” . ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê·Ó› ·ÎfiÌË ·Ó ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ÙÂÏÈο ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. TԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ™∂ ηٿÏË„Ë ÙÂÏ› ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∏ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Ã·Ú›ÛË, Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰‹ÏˆÛÂ: “ ∏ ηٿÏË„Ë Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·ıÒ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ 30ÌËÓÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ì·˜ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛfiÓ ÁÈ·

ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË” . ΔfiÓÈÛ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ¢ڤÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ 400 ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ηٿٷÍË ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·-

Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ¶∂ 61 Î·È ¶∂ 71, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ™ª∂∞∂. ∏ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Ã·Ú›ÛË Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘: “∏ ηٿÏË„Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Ï‹ÍÂÈ

ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ó¤· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÓ· ·fi Ù· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Èı·ÓÒ˜ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜” . ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ 1998 Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô˘ 800 ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “£” ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ È‰¤·: “‹ ŸÏ· ‹ Δ›ÔÙ·” . ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¡∂√™ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎË-

ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “√ÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÓÙÔÏÏÔÁÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË” , ηÙfiÈÓ ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÁÂÓ›·˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Î¿ÎË, Ë ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜.

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ π¡∫∞ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ “∞ÀΔ√√ƒ°∞¡ø£∂πΔ∂” Û˘-

ÓÈÛÙ¿ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ π¡∫∞, ÌÂÙ¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ π¡∫∞, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿: “¢ÂÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ, fiÛ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ô‡Ù ÎÚ·Ù¿Ì ¿Óˆ Ì·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ∂È‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, fi¯È ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹, ·Ú¿ ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, Î·È ÙÔ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ, Û ÌÈÎÚfi ¯·ÚÙ› ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·ÚÈıÌËÙÈο Û ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ı· ÙËÚËı›, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ÙˆÓ ·Ú·ÁڿʈÓ. ¢ÂÓ ı· Âı¿ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙÔ ·›ÚÓÂÙ ÙfiÙÂ, ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÒÏËÛ˘ fiˆ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· SM, ‰ÈfiÙÈ Î¿ÓÂÈ Î·Îfi, ÂΛ ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆÚ·›Â˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÁÓˆÛÙ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡Ó Ôχ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ. °È· Ù· ›‰Ë ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¯·ÚÙ› ÎÔ˘˙›Ó·˜, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Î·È Û˘Ó·Ê‹ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó¿ÏˆÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛËÌ›· ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÂΛ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÈÌ‹˜ Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¤·˜, ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ‚¤‚·È· ÏfiÁˆ Ôχ ηχÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙÔ˘˜. ∞·Ú·Èًو˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÏËÚˆıԇ̠ӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì οÔÈÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ì Ì ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Ô˘ Û·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ π¡∫∞, Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¯·ÚÙ› Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ı· ·ÈÛı·Óı›Ù Ôχ Ì· ¿Ú· Ôχ ηχÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÙ ÂÛ›˜ ·ÊÂÓÙÈÎfi Î·È fi¯È Ë ∞ÁÔÚ¿”.


ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·‡ÚÈÔ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 22

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

¡π∫∏ μ.

“¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÂÏ. 25

ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È

√ √§Àª¶π∞∫√™ £∞ ºπ§√•∂¡∏™∂π ∞Àƒπ√ ™Δ√ ∂∞∫ Δ√¡ £ƒ∞™Àμ√À§√ °π∞ Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏

ªÂ “fiÏÔ” ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘

Œ

Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ·‡ÚÈÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÏÔ” ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

§¿ÚÈÛ·-∞∂∫ Î·È ¶∞√∫¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÂÏ. 24

∞2 ¶√§√

ΔËÓ ∫¤Ú΢ڷ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ¡√μ∞, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ù·Íȉ‡ÂÈ Ô √À∫μ ÛÂÏ. 23

ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Œ¯ÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, “fiÏÔ” ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔ 3-1 Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Ó›Î˜ Â› Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì 3-1, ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ì 2-1 Î·È 4-0 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 3-2. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔÓ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È Ë Û˘ÁοÙÔÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ∫¤Ú΢ڷ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ÓÈ΋ÙÚÈ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √º∏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∞˘Ùfi ı· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ı· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ‹ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë ‹ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. Ì Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ô˘ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ∞Ó ÚÔÙÈÌËı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-5-1, ÙfiÙÂ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙ· ¯·Ê, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ªfiÓ¯Â, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ §È·¿ÎË Ë ÕÏ‚·ÚÂ˙. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó ÂÈÏÂÁ› ÙÔ 4-4-2, ÙfiÙ ʷ‚ÔÚ› ÁÈ· ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ı· Â›Ó·È Ô ∫·Ì¿Óٷ˘ Ì ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÙÔÓ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ Ì ÙÔ˘˜ æ˘¯ÔÁÈfi, ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ∫fiÚÌÔ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ∫ËÔ˘Úfi.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507. 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, ÙËÏ.: 24210-20720. 3. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÙËÏ.: 24210-53749. 4. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞ (πˆÏÎÔ‡), ÙËÏ.: 24210-32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ı‡Ú· 1 Î·È 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 3 Î·È 5. ∂›Û˘, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿.

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔË ÛÂ˙fiÓ 2005-06, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08 ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-0 ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ÛÙÔ 73Ô ÏÂÙfi Î·È ÙÔÓ Ã·˚οÏË ÛÙÔ 87Ô. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÂΛÓÔ ‹Ù·Ó Ô Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Î·ıfiÙ·Ó Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

∞‡ÚÈÔ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·ÓÈ¿. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜).

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘

·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘, ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ¤ÌÂÈÚÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ mail: info@paeolympiakosvoloufc.gr. ∂›Û˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507 Î·È ÌfiÓÔ Û ·˘Ùfi. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô˘‰ÂÌ›· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‹ ȉÈÒÙ˘, ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹.

√È Red Eagles ∞fi ÙË §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “Red Eagles” Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔ›, Ôϛ٘ ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, ·˘Ùfi Ù˘ ÊȤÛÙ·˜ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. ª¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ fï˜ Ë Ë̤ڷ ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÔÏϤ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¿ÏÈ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¡· ÙÔ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ¿ÚÙÈ Î·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÈÎÙ·Ú¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÁÚ›· Î·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙË ı‡Ú· 5, ÂΛ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Û›ڈÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠۠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ˆ˜ fiÙÈ Î·È ·Ó Û˘Ì‚Â›, ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘” .


22

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

¶Àƒ∞™√™-∫∞™Δƒ∞∫π ∫∞π ª∂Δ∂øƒ∞-¢πª∏¡π ∞Àƒπ√ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-ΔÚÈοψÓ

°π∞ ÙËÓ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÂ›ÛËÌÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¢‡Ô ΔÚÔ¯Ô›-π¿ÛˆÓ 1-5 °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜-FB Plays ·Ó·‚ÔÏ‹ Cap. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘∫·Ú·˚Ûο΢ 4-1 μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤·-μπ™8-1 ¶∞√¶∞-∞ÂÙfi˜ 9-2 ¢ÈΤʷÏÔ˜: ÚÂfi °È· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 6/3 °Ë. ∞ÚÁÔ‡˜, 15.30, ¢ÈΤʷÏÔ˜∫·Ú·˚Ûο΢ (¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘). °·Ù˙¤·˜, 15.30, μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤·-¶∞√¶∞ (∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜). ∫˘Úȷ΋7/3 ª. ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, 11.00, μπ™-°∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜). ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 11.00, FB Plays-∞ÂÙfi˜ (∑¿¯Ô˜ Ã.). ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, 11.00, Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-¢‡Ô ΔÚÔ¯Ô› (¡·ÙÔ‡‰Ë˜).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 43-17 2. ¶∞√¶∞ 45-20 3. μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤· 59-19 4. ∫·Ú·˚Ûο΢ 38-16 5. ¢ÈΤʷÏÔ˜ 35-27 6. π¿ÛˆÓ 32-30 7. ¢‡Ô ΔÚÔ¯Ô› 34-37 8. μπ™ 21-46 9. FB Plays 24-30 10. °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ 12-49 11. ∞ÂÙfi˜ 11-60

34 28 27 27 19 15 12 12 10 3 0

ª¿ÚÎÔ˘ÏË Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ Î. ¡Ù¿‚Ô˜.

·˘ÚÈ·Ó‹ 21Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ΔÚÈοψÓ. ™ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ μÚ¿¯Ô ∫·ÛÙڷΛԢ, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Ô‡Ù ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ‰ÈÂΉÈΛ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ™˘ÁηٷϤÁÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÛÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È „ËÏfiÙÂÚ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì ÙÔÓ μÚ¿¯Ô ∫·ÛÙڷΛԢ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00. 줂·È·, ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› ˆ˜ ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ οÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. “ŸÓÙˆ˜ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ™›-

ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. ∞Ï¿ Ô ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ηıÒ˜ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ, ‰ÈfiÙÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ÂÓÒ ÔÈ °Î¿Áη˜ Î·È ∫. ∫›ÙÛÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ·ÎfiÌË

Î·È ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ƒÔ˘Î¿˜, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¡Ô‡ ÛÈ·˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑¿Áη˜, ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˜, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∫Ú‚·Ù¿˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ™‡ÚÔ˘, ΔÛ¿È, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÈÔÈ ÙÂÏÈο ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶‡Ú·ÛÔ˜-μÚ¿¯Ô˜ ∫·ÛÙڷΛԢ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶··ÚÁ˘Ú›Ô˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶ÂÚÈ‚fiÏË Î·È

√È ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. øÛÙfiÛÔ, fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, ÒÛÙ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰·, ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì “„ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” . ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÙË “˙ËÌÈ¿” , ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì 5-1. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √È ∫fiÊÊ·˜, ∑·Úο‰·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘ Î·È °Î¤ÚÙÛÔ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ªfi ÛÈÔ˜, Ô˘ fï˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, °ÂˆÚÁԇϷ, ¡¿ÓÔ, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, Δ. ÃÔÓ‰Úfi, °. ÃÔÓ‰Úfi, ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ªÚÈ¿˙Ó·, ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·, ∫fiÙÛη, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë, ¡ÙÔ˘ÎÒÏË, ÷ÚÈÙ›‰Ë, ™ÎÔ‡Ú·, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ Î·È ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÔ˘Ï¿ÊË, Δ˘ÚȷΛ‰Ë Î·È ∫·Ú·Ù¿ÎË. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¡Ùfi‚·˜ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ·.

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‚fiÏÂ˚

ΔË ºı›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¡›ÎË ª∂ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â› ÙÔ˘ °.™. §·Ì›·˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘, ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ §·Ì›·, fiÔ˘ ÛÙÔ Ã·ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙȘ 13:00, ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ºı›·. ™ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ·ÔÛÙÔÏ‹, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙÚȘ: ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘, ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘, ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ŸÏÁ· ∫·Ï·Ù˙‹, ¡ÈÎÔϤٷ ºÔÚÏ›‰·, ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï·, ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ¶ËÓÂÏfiË ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ™Â̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë Î·È ∂ϤÓË §¿˙Ô˘.

ΔÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ Δ√¶π∫√ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ 18.30 ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘

ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ ∫∞π £∏™∂∞™ £∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™√À¡ Δ√À™ ∞∂Δ√ ∫∞π ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ª

 ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ηıÒ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi, ÂÓÒ Ô £ËÛ¤·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ £ËÛ¤· ÛÙÔ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ◊‰Ë, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. 줂·È·, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Ù˘¯·›· ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. ŒÙÛÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·, ıˆÚËÙÈο

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ £ËÛ¤·. ∞‡ÚÈÔ, ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Ô ∞fiÏÏˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡›Î˘ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ô ∞ÂÙfi˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·. √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ÙË

™ÎÈ¿ıÔ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Â›Û˘ Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞.∂. 2002 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 17Ë Ë̤ڷ Ù˘ °’ ∂¶™£ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞¶√μ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∂¶™£, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ΔÚÈ¿-

ÓÙÔ˜, ∫·˝‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 15.00, √ÚÌ›ÓÈÔ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·: ∞. ¢·Ïԇη˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ∫·ÓÈ¿˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ª·ÙÛԇη˜. ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÎÚfiÔÏË: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜. ∫˘Úȷ΋ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∞. ¢·Ïԇη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 11.30, ∞›·˜ ™.-™ÎÈ¿ıÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢·Ïԇη˜. μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·ª˘ÚÌˉfiÓ˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∫·¤ÛÈÔ˜. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ¢fiÍ·-ÃÏfiË: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 15.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-∞.∂. 2002: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜.

∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: Δ·ÎÙÈÎfi˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ÷ڂ¿Ï·˜. ∫˘Úȷ΋ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-¢‹ÌËÙÚ·: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜-¶ËϤ·˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.: ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·˝‰Ë˜, ∫fiÎηÏ˘. ¢¿ÊÓË-∫ÈÛÛfi˜ 3-0 ·.·. °’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞¶√μ-¢È·ÁfiÚ·˜: ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ∫fiÎηÏ˘. ∫˘Úȷ΋ ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ∫·ÓÈ¿˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚ.-∑·ÁÔÚ¿: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜: 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜: ª·ÙÛԇη˜, ÷ڂ¿Ï·˜, ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ÕÚ˘ ∞Óı.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∑‹ÛÈÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ƒÂfi: ∞Á¯›·ÏÔ˜.


™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

£∞ ∂¶π¢πø•∂π √ ¡√μ∞ ¶√À À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ * ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì √º∏ Ô √.À.∫.μ.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Â·Ó·Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì ÙÔÓ √º∏.

ª

∫·ÙËÁÔÚ›· pre-junior

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¡√μ∞-∫¤Ú΢ڷ ¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 13.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Ë ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞2, Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” , ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. √ ¡√μ∞ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ΔÚ›ÙˆÓ· ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ÏÔÈfiÓ, ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó Î·È ÔÈ ÙfiÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏÔ›: “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ·Ó ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óıԇ̠·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ fiÔ˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ‰‡Ó·ÌË Ì ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· Ó· Á¤ÚÓÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Ó›ÎË. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·È‰ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¡√μ∞ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢, ÷Ͽ˜, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ¶·‡ ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, §. ∫·Ú‡‰·˜, ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, ƒ›˙Ô˜, μÔÛÈÓ¿Î˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘ Î·È μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ.

√º∏-√.À.∫.μ. ™ÎÏËÚ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ √.À.∫.μ. ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ™ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ √º∏ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. 줂·È·, ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó “fiÚıÈÔÈ” ÛÙËÓ ÈÔ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √º∏ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô √.À.∫.μ. ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ

ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ Î·ÓfiÓ·. º˘ÛÈο, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ...¯·Ì¤ÓÔ˜ ·fi ¯¤ÚÈ, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘: “ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. øÛÙfiÛÔ, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ √º∏. £· ÙÔ “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ì ̛· ‰›Î·ÈË ‰È·ÈÙËÛ›· ¤¯Ô˘Ì ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . °È· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ Ó·ÚÔ› Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È °Ú·Ì̤ÓÔ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô Î. ∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿ ΢, °Ï‡Î·˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘, ªÏ¿ Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ¶·ÏÏËοÚ˘ Î·È ªÂÓfiÔ˘ ÏÔ˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ fiÏÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∫ÔÏ. ¶ÂÈÚ·È¿, 12.00, ∂ıÓÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜: ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘, ∫Ô˘Ú¤Ù·˜. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , 13.30, ¡√μ∞-∫¤Ú΢ڷ ªÔ›Ú·Ï˘, ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜. ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 15.00, ¡.√. ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘-¡.√. ™‡ÚÔ˘: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÚηÓÙÂÏ›‰Ë˜. ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 16.00, √º∏√.À.∫.μ.: ªÈÚ¿Î˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜. ∫ÔÏ. “∞ÓÙ. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜” , 17.00, °Ï˘Ê¿‰·-ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì.: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 17.00, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜°.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘: ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 6 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ 63-20 12 2. ¡.√. ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ 73-48 10 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 76-58 9 4. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 43-56 7 5. °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ 68-65 6 6. ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì. 41-41 6 7. √.À.∫.μ. 43-48 6 8. √º∏ 48-56 6 9. ¡√μ∞ 42-60 5 10. °Ï˘Ê¿‰· 41-48 3 11. ∫¤Ú΢ڷ 39-55 2 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 33-55 0

∞¶∂™¶∞™∞¡ 12 ª∂Δ∞§§π∞ ™Δ∞ ∂¡ø™π∞∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ Δ∂¡π™

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ∞ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √.∞.ª ∂ ÈÙ˘¯›Â˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 1Ô Î·È 2Ô ∂ÓˆÛÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ §·Ì›· Î·È §¿ÚÈÛ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. A¤Û·Û·Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿, ¤ÓÙ ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È ¤ÓÙ ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

™ÙÔ 1Ô ∂ÓˆÛÈ·Îfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ Ô ÕÚ˘ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ Î·È Ë ª·ÚȷϤӷ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ 8¿‰·. ™Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ, Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶·Ï¿Ûη η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Û¯¿Î˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ë ÕÓÓ· ™Ù·ÌfiÚË Î·È Ë ÕÓÓ·-ª·Ú›· ¡Ù¿ÓÈÂÏÈ·ÓÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ 8¿‰·. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ Ë ª¿ÓÈ· ΔÛÈÒÌÔ˘ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ™Ù·ÌfiÚË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ 8¿‰·. ™ÙÔ 2Ô ∂ÓˆÛÈ·Îfi, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È Ô ÕÚ˘ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ 8¿‰·. ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ

A’ fiÌÈÏÔ˜ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ 2-1 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞¶√μ π6-0 ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 3-3 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 0-1 ∞¶√μ π-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 3-1 ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 3-7

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 20-7 2. ∞¶√μ π 11-7 3. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 10-5 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 4-13 5. ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ 10-16 6. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ 4-11

9 9 9 6 5 3

μ’ fiÌÈÏÔ˜ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞∂ 2002 7-9 ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 0-8 ∞¶√μ ππ-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ 1-5 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞∂ 2002-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 4-8 ∞¶√μ ππ-∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜ 6-3

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 26-8 12 2. ∞∂ 2002 37-22 12 3. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ 8-4 6 4. ∞¶√μ ππ 11-19 3 5. £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ 11-16 0 6. ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜ 5-10 0 7. ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ1-20 0

∫·ÙËÁÔÚ›· ÚÔ·›‰ˆÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈӡ¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘

1-3 5-1 1-1

23

5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ 4-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 18-1 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜14-16 3. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ 8-7 4. ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ 4-2 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 4-3 6. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 7-12 7. ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ4-15

ª¿ÓÈ· ΔÛÈÒÌÔ˘ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜, η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Î·È Ë ª¿ÓÈ· ΔÛÈÒÌÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ 8¿‰·. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î. ¶¤ÙÚÔ ª›ÚË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

3 3 3 2

∫·ÙËÁÔÚ›· junior 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 3-2 ¶‡Ú·ÛÔ˜-ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘3-1 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 3-0 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 3-1 ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-3

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 17-11 11 2. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 11-4 10 3. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘10-3 9 4. ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ 12-5 7 5. ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ 5-5 4 6. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 10-11 4 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 3-11 0 8. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 1-9 0 9. ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ 0-3 0 10. ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ 1-8 0 ™∏ª.: ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∫·ÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 0-2 ∞¶√μ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 8-0 π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ 0-3 £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ 0-0 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 1-1 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ 4-1 £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 3-1 * Δ· Ì·Ù˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÌÂٷ٤ıËηÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞¶√μ 14-2 9 2. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘13-2 9 3. £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ 9-5 9 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 7-6 6 5. π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜5-4 6 6. ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 3-3 4 7. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ 6-7 4 8. ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ 1-2 1 9. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-19 1 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 3-8 0 11. ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ 3-7 0 ™∏ª.: √ ∂ÚÌ‹˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ƒÂ¿Ï ª. Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ “Ó¤Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿”

οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ ÌÔÓÔÒÏËÛ·Ó Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶·Ï¿Ûη Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¯Ú˘Ûfi, Ë ÕÓÓ·ª·Ú›· ¡Ù¿ÓÈÂÏÈ·ÓÙ˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi Î·È Ë ƒ¤ÓÈ· Δ˙È¿ÓË Ì ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ. ∂›Û˘, Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶·Ï¿Ûη η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Î·È ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ·˘Ù‹ ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Û¯¿Î˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ 8¿‰·. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Î·È Ë

9 7 4

°È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ƒÔ̤ÏÔ˘ §Ô˘Î¿ÎÔ˘, ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛ·ÓÈ΋, Marca. √È ‰‡Ô “·ÈÒÓÈÔÈ” ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï¿Ó· ·fi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ôχ ηϋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔÓ §Ô˘Î¿ÎÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ “Ó¤Ô˜ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿” . Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.90 Î·È ‚¿ÚÔ˜ 95 ÎÈÏ¿, ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù Î·È ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠμ¤ÏÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ·fi ÔÏϤ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ◊‰Ë, ʤÚÂÙ·È Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù Ë ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ.


24

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

ª∞ƒ∂™∫∞

“Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ∫∞£∂ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Û ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÙ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ŒÓÙÛÔ ª·Ú¤Ûη. √ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì›ÏËÛ Û ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. “¡· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·; ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ¤¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·›˙ˆ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶ÚÔÛˆÈο, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ˆ Î·È Ó· ÓÈÎÒ Û ·ÁÒÓ˜” , ÙfiÓÈÛÂ. “Œ¯ˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔ˘˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ª·Ú¤Ûη Î·È ŸÛÎ·Ú Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ¡ÙÔÌ›, ¡ÙÈfiÁÎÔ ¤Î·Ó·Ó ıÂÚ·›· Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ê˘ÛÈο ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘, Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Â›Ó·È ÔÈ: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ∑‚ϿÎÔÊ, ¶¿ÓÙÔ˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú¤Ûη, ∑·˚Ú›, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, §Ô‡· §Ô‡·.

∫·˘ÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ π¢π∞πΔ∂ƒ∞ η˘ÛÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™ÂÓÂÁ¿ÏË, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÛÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Ù Û Â›ÛËÌÔ, ›Ù Û ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. “ªÂ ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ‚fiÏ„·Ó. ∫¿Ó·Ì ÈÔ Ôχ ¿Ì˘Ó·. ∞ÏÏ¿ Ë ¡. ∫ÔÚ¤· Î·È Ë ¡ÈÁËÚ›· ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ¤ÙÛÈ. £· Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∂›‰·Ì ÛÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜. ¶ÈÔ ·ıÏËÙÈÎÔ› ·fi Ì·˜, ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ·fi Ì·˜. ∞Ó ¿ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÓ¿¯Ô˜ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Èı·ÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ·‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÎÔ‡Ú·ÛË, ¿ÏψÛÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÌÈÛ‹ ÒÚ·, ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿. ∂›Ó·È ÙÈ ¤¯ÂȘ ̘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi. ΔÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ, ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·; ∂‰Ò Â›Ó·È ∂ıÓÈ΋. ∫·Ï›۷È; Δ· ‰›ÓÂȘ. ¶¿ıÔ˜, ı¤ÏËÛË, ·˘Ù¿. £· οÓÂȘ Ï¿ıË, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ, ı· ¯¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË. √È ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙ÔÈ Ê¿ÓËΠÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÙÈ ÙÔ ‹Ú·Ó ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿”.

∏ ∞∂∫ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏ §∞ƒπ™∞ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ª√À¡Δ√ª¶∞™∫∂Δ

¢ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

 ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, Ë ∞∂∫ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÕÚË.

ª

ªÂ ·fiÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ºˆÙ¿ÎË, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÷ÏÎÈ¿, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, ª·ÏÂ˙¿, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, §›ÓÔ, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÂÚfiÓ, μÈÙfiÏÔ. √È μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ªÔ˘Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ ¤ÏÂÈ·Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. Èڛ˜ Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. √È ∞ÎÚ›Ù˜ ¤Î·Ó·Ó Ì›· ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌËÙ˙¿Î˘ › ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” , Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÙÔÌÈο ÙÔ˘˜ Ï¿ıË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ºÈÏ› ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ 18 ·›ÎÙ˜: ƒfiη, μÚÔÓÙ·Ú¿, π·ÛˆÓ›‰Ë, Δ˙fiÎÈÙ˜, ª·ÙÂÓÙ˙›‰Ë, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ∫·ÓˆÙ›‰Ë, √Ï›ÛÂ, ª·ÚÙÛ¤ÏÔ, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, §fiÂ˙, ª·¯·Ú›‰Ë, ¶·Ô˘Ï‹, ∫·˙¿ÎË, ƒÔÌ¤Ú, ª¤ÏÂÎ Î·È ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË. ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ∞∂∫ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ ›ӷÈ, ÙÂÏÈο, ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú Î·È ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ 4-4-2 Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. ∞fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ª¿ÎÔ, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜. Ãı˜, fï˜, Ô ·›ÎÙ˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ¶·˘Ï‹, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ̷۠ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Â-

∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ·fi ÙË FIBA ÙÔ

‚·›ˆÛ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰È¿ÁÓˆÛË ÁÈ· ıÏ¿ÛË ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 3-4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ 4-4-2 ÁÈ· ÙÔ ∞Ïη˙¿Ú, Ì ÙÔÓ ™¿¯· οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔÓ ∫·Ú¿ÌÂÏ· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÙÔÓ ∞Ú·Ô‡¯Ô ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ °È¿¯ÈÙ˜-ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ ∫·Ê¤˜ Î·È ª¿ÎÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ™ÎfiÎÔ Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ªÏ¿ÓÎÔ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ ·Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ™›ÌÈÙ˜, ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú·, μÏ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ƒ·ÓÙÔÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜.. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ μÂÓÂÙ›‰Ë˜, ÂÓÒ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ πÁÎϤÛÈ·˜, μÂÏ¿ÛÎÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ı˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 21 Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÔÈ: ™ÂÚÂ̤Ù, μȤڷ, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, μÂÓÂÙ›‰Ë˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, ∞·Ú¿Ì, ΔÚÈÔÙÛ¤-

Ú˘, μÂÏ¿ÛÎÔ, ªÂÏ›ÛÛ˘, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ΔÔ˘¿Ì·, ºÏ¿‚ÈÔ, ƒÔÌ¤Ô˘, πÁÎϤÛÈ·˜, ∫Ô˘˙¿Ó, ªÂÙ›Ó, ∑¤ÛÔ˘˜, ¶Ô‡ÚÈ, ™Î¿ÙÛÂÏ, ªÏ¿˙ÂÎ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ̛· ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ Ô ÕÚ˘ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÛÙÔ “∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” , ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜, ºÚ·Û¤ÚÈ, ¡¤ÙÔ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ∫¿Ï‚Ô, ÷‚›ÙÔ, ¶Ú›ÙÙ·˜, °Î·ÚÛ›·, ¡·ÊÙ›, μ·ÁÁ¤ÏË, ∫¿ÌÔÚ·, ∫fiÎÂ, ∞Ú¿ÓÔ, Δ˙fiÓÛÔÓ, ∞ÓÙÔ‡, ªÂÚȤÌ. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ™ËÊ¿Î˘, ¶ÈÔ‚Â˙¿Ó, √ÚÙ›ı, ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ¡Ù¤ÈÏÈ, ∞Ú·‚›‰Ë˜, §·ÌÚÈ¿ÎÔ˜, ∞ÁÙ˙›‰Ë˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, °Ú·ÈÎfi˜, ªÔ˘Á·›‰Ë˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¿‚‚·ÙÔ 16.45 ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ 16.45 ¶∞√∫-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 19.00 §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ ∫˘Úȷ΋ 14.30 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 14.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-•¿ÓıË 14.30 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ 16.45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∂¶π™∏ª∞¡∂ ª∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ∏™ ∏ °∏¶∂§

“°‹Â‰Ô ÛÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi” °∏¶.∂§. Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙÔ √∞∫∞ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‚¿Û˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ μÔÙ·ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔËÓ ΔÚ›ÙË 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë °‹Â‰Ô ∂Ï·ÈÒÓ· ∞.∂. Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ °∏¶.∂§. ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙÔ √∞∫∞, Ù· ÔÔ›· ʤ-

ÚÂÙ·È Ó· ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‚¿Û˘ Î·È ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ê·Ó› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Î·È ·ÚˆÁÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ∞fiÊ·ÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚԉȷÁڷʤ˜” . ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ‰È¿„¢ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â›Ó·È Ô·‰fi˜ Ù˘ χÛ˘ ÙÔ˘ √∞∫∞ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °∏¶.∂§. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓˆÙÈο, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó. “μÔÙ·ÓÈÎfi˜ Î·È ÌfiÓÔ μÔÙ·ÓÈÎfi˜” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ηÈ

¿·ÓÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

μ·ÛÈÎfi˜ Ô ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ηÓÔÓÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓȈı ηχÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ı¤ÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤ÛÔ, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ Ì˘·ÏÁ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡

ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¡›ÓË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰›ÙÂÚÌ· fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔÓ ÕÓÙ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ô Δ˙fiÚ‚·˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÂÍÈ¿ Ô ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È Ô ∫·ÓÙ¤ Ì ÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍÙÚ¤Ì Ô §¤ÙÔ, ‰ÂÍ› Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ Û ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ Î·È Ô ™ÈÛ¤ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ ∫›Ó· ÛÙȘ 28/8 Î·È ÒÚ· 16:00, ÙÔ ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ ÛÙȘ 29/8 Î·È ÒÚ· 18:30, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙȘ 31/8 Î·È ÒÚ· 21:00, ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ÙËÓ 1/9 Î·È ÒÚ· 18:30 Î·È ÙË ƒˆÛ›· ÛÙȘ 2/9 Î·È ÒÚ· 18:30. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ÙÔ˘ ∞’ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÙÔ˘ μ’ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÙÔ˘ ¢’ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ∞fi ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Î·È ÌÂÙ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ (Ë ÒÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û˘Ì›ÙÂÈ): 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ °’ ŸÌÈÏÔ˜: ∂ÏÏ¿‰·-∫›Ó· 16:00, ƒˆÛ›·¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ 18:30, ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡-ΔÔ˘ÚΛ· 21:00. ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-πÔÚ‰·Ó›· 16:30, ∞ÁÎfiÏ·-™ÂÚ‚›· 19:00, °ÂÚÌ·Ó›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 21:30. μ’ ŸÌÈÏÔ˜: Δ˘ÓËÛ›·-™ÏÔ‚ÂÓ›· 16:30, ∏¶∞-∫ÚÔ·Ù›· 19:00, πÚ¿Ó-μÚ·˙ÈÏ›· 21:30 ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·-§ÈıÔ˘·Ó›· 16:00, ∫·Ó·‰¿˜-§›‚·ÓÔ˜ 18:30, °·ÏÏ›·πÛ·Ó›· 19:00. 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ °’ ŸÌÈÏÔ˜: ∫›Ó·-∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ 16:00, ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ-∂ÏÏ¿‰· 18:30, ΔÔ˘ÚΛ·-ƒˆÛ›· 21:00. ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: πÔÚ‰·Ó›·-∞ÁÎfiÏ· 16:30, ™ÂÚ‚›·-°ÂÚÌ·Ó›· 19:00, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∞˘ÛÙÚ·Ï›· 21:30. μ’ ŸÌÈÏÔ˜: ™ÏÔ‚ÂÓ›·-∏¶∞ 16:30, ∫ÚÔ·Ù›·-πÚ¿Ó 19:00, μÚ·˙ÈÏ›·-Δ˘ÓËÛ›· 21:30 ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: §ÈıÔ˘·Ó›·-∫·Ó·‰¿˜ 16:00, §›‚·ÓÔ˜-°·ÏÏ›· 18:30, πÛ·Ó›·-¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· 21:00. 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: πÔÚ‰·Ó›·-™ÂÚ‚›· 16:30, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-°ÂÚÌ·Ó›· 19:00, ∞ÁÎfiÏ·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 21:30. μ’ ŸÌÈÏÔ˜: ™ÏÔ‚ÂÓ›·-∫ÚÔ·Ù›· 16:30, Δ˘ÓËÛ›·-πÚ¿Ó 19:00, ∏¶∞-μÚ·˙ÈÏ›· 21:30. 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ °’ ŸÌÈÏÔ˜: ƒˆÛ›·-∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ 16:00, ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ-∫›Ó· 18:30, ∂ÏÏ¿‰·ΔÔ˘ÚΛ· 21:00. ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·-§›‚·ÓÔ˜ 16:00, °·ÏÏ›·-∫·Ó·‰¿˜ 18:30, πÛ·Ó›·-§ÈıÔ˘·Ó›· 21:00. 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ °’ ŸÌÈÏÔ˜: ∫›Ó·-ƒˆÛ›· 16:00, ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡-∂ÏÏ¿‰· 18:30, ΔÔ˘ÚΛ·-¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ 21:00. ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: ™ÂÚ‚›·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· 16:30, °ÂÚÌ·Ó›·-∞ÁÎfiÏ· 19:00, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-πÔÚ‰·Ó›· 21:30. μ’ ŸÌÈÏÔ˜: ∫ÚÔ·Ù›·-Δ˘ÓËÛ›· 16:30, πÚ¿Ó∏¶∞ 19:00, μÚ·˙ÈÏ›·-™ÏÔ‚ÂÓ›· 21:30. ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: ∫·Ó·‰¿˜-¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· 16:00, §›‚·ÓÔ˜-πÛ·Ó›· 18:30, §ÈıÔ˘·Ó›·-°·ÏÏ›· 21:00. 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ °’ ŸÌÈÏÔ˜: ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ-∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ 16:00, ∂ÏÏ¿‰·-ƒˆÛ›· 18:30, ΔÔ˘ÚΛ·-∫›Ó· 21:00. ∞ ŸÌÈÏÔ˜: ∞ÁÎfiÏ·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· 16:30, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-™ÂÚ‚›· 19:00, πÔÚ‰·Ó›·-°ÂÚÌ·Ó›· 21:30. μ’ ŸÌÈÏÔ˜: ∏¶∞-Δ˘ÓËÛ›· 16:30, ™ÏÔ‚ÂÓ›·-πÚ¿Ó 19:00, μÚ·˙ÈÏ›·-∫ÚÔ·Ù›· 21:30. ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: πÛ·Ó›·-∫·Ó·‰¿˜ 16:00, §›‚·ÓÔ˜-§ÈıÔ˘·Ó›· 18:30, ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·°·ÏÏ›· 21:00.

¶√§√ ¶∞π¢ø¡ £Ú›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ

™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ, Ô √∂∞/¡∞μ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ ¡.√. ÷ÏΛ‰·˜ Ì 23-1 ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” .


™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

Δ√¡π∑√À¡ ª∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ√À™ √π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™

“Œ¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ‰ÂÓ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Ï›„ÂÈ Î·È ·‡ÚÈÔ Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ Î·È ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ì ̛· ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙË ¡›ÎË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” . ∞ÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ¡›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÔÊ›ÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ô‡Ù ¯ı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÏËڈ̤˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ›‰·Ó ÙÔ “¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” ‹Ù·Ó ÚÈÓ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‹Ú·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi Î·È ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›·

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì ÁÏ·Ê˘Úfi ‡ÊÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” . ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÊÙ¿Û·Ì ϤÔÓ Û·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. À¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤ÍˆÛË ÔÈ ÛÈÙÔÓÔÈÎÔ·Úˉ˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ê¿ÓÂ.

∞˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi, ·ÏÏ¿ οӷÌ ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ·Ù› Û‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¡›Î˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÌ›˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ∂Ï¿Ù ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Û·˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ” . ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ∞‡ÚÈÔ Ë ¡›ÎË ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÂΛ. √È ÔÊÂÈϤ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. 줂·È· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‰ÈÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‹ÚÂÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘. Ãı˜ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË

™‹ÌÂÚ· Ô ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Blue Club ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ÿÚȉ·” ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 25 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” .

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 16.45 ¶∞√∫-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.00 §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 24.00 ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜-ƒ·Û›ÓÁÎ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “∫Ï·Ô˘ÛÔ‡Ú·” ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) 02.30 ª·˚¿ÌÈ-∞ÙÏ¿ÓÙ· -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 2 19.30 °Ô˘Ï‚˜-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ƒfiÌ·-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 3 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ΔڛηϷ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 22.00 ¶·Ï̤ÈÚ·˜-™ÂÚÙ·Ô˙›ÓÈÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “¶·Ô˘Ï›ÛÙ·” μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 4 19.00 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 22.00 ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ-§ÈÏ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 24.00 ÕÚÛÂÓ·Ï-ª¤ÚÓÏÈ -ª- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 19.00 ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-∞.√. ∫ËÊÈÛÈ¿˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) ∂Δ3 15.00 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-ƒfi‰Ô˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 12.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜) 15.00 μÚÈÏ‹ÛÛÈ·-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) 17.00 ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜-™ÂÓÙ ª›ÚÂÓ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ ™ÎˆÙ›·˜) 19.20 ºÔ‡Ï·Ì-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) 21.45 ªÚ¤ÓÙ·-∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) 23.45 ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì -ª- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) 01.45 ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-ª·ÓÙ·ÏfiÓ· -ª- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) ™∫∞´ 16.45 ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 23.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-™Â‚›ÏÏË -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV 14.00 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-º™μ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 μ¤ÚÓÙÂÚ-™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 16.30 ∫Ôψӛ·-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 17.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ™·ÚÏÂÚÔ˘¿-ÕÓÙÂÚϯ٠-∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 19.00 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-ΔÂÓÂÚ›ÊË -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 19.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.00 ∞Ï̤ÚÈ·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜)

°À¡∞π∫∂π√ ¶√¢√™º∞πƒ√

¢ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È μfiÏÔ˜ 2004 Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Á˘-

™Δ√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ π™Δπ√¶§√´∞™ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™

¢˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ¡√μ∞  ÂÈÎÔÛÈ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ‰‹ÏˆÛ ·ÚÒÓ ÙÔ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿, ÙÚ›· ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ŸÏÔÈ fï˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ Â·›ÓÔ˘, ÁÈ·Ù› ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ (›¯Â ·Ó·ÁÁÂÏı› ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÏfiÁˆ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ) ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÛÙ›‚Ô ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÎÈ’ ¿ÏϘ ÎÔ‡ÚÛ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ª

√Á‰fiÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· OPTIMIST Î·È Â›ÎÔÛÈ ‰‡Ô LASER 4,7 ¯¿ÚÈÛ·Ó ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ı¤·Ì· ÛÙËÓ fiÏË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ πÛÙÈÔÏÔ˝·˜. ™ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘ÙfiÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ . ¶·ÚfiÓÙ˜ fiÌÈÏÔÈ ‹Ù·Ó Ô √∂∞¡∞μ, Ô π.√.¶∂πƒ∞πø™, Ô ¡.√.∞ÎÙ‹˜ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡, Ô ∞.π.√.ƒ›Ô˘ , Ô ¡.™.∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ô ¡.√.¶·ÙÚÒÓ, Ô π.√.¶fiÚÙÔ-ƒ¿ÊÙË, Ô ¡.√.∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ô ¡.√.∞.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ¡.√.¢È·‡ÏÔ˘ øÚÂÒÓ, Ô ¡.√.∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, Ô ¡.√.§›ÌÓ˘,Ôπ.√.∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, Ô

π.√.÷ÏΛ‰·˜ Î·È Ô ¡.√.μ.∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔÓ ºÒÙË ™Ù·˘Ú›‰Ë Î·È ™Ù·‡ÚÔ πˆ·ÓÓ›‰Ë. ¶ÚÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙËÓ ¶ÚÔÂıÓÈ΋ √Ì¿‰· Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ∫·ÙËÁÔÚ›· Laser 4,7: ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ª·Ú›·-ÿÏÈ· ∫·ÙËÁÔÚ›· Optimist : ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-∂ϤÓË Î·È æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘.

Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· LASER 4,7 °˘Ó·ÈÎÒÓ: ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ª·Ú›·-ÿÏÈ·, ¯Ú˘Ûfi. LASER 4,7 °ÂÓÈ΋ Î·È ∞ÁÔÚÈÒÓ: π·Îˆ‚¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¯¿ÏÎÈÓÔ.

OPTIMIST ÕÓˆ ÙˆÓ 11 ¯ÚÔÓÒÓ ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ: ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË ¯Ú˘Ûfi, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-∂ϤÓË ·ÚÁ˘Úfi. OPTIMIST ¿Óˆ ÙˆÓ 11 ¯ÚÔÓÒÓ °ÂÓÈ΋ Î·È ∞ÁÔÚÈÒÓ: æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜-ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘ ·ÚÁ˘Úfi. OPTIMIST οو ÙˆÓ 11 ¯ÚÔÓÒÓ: ∞ÏÂ͛Ԣ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¯Ú˘Ûfi. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ™Ù· OPTIMIST ∞ÁÁÏÔÁ¿ÏÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ª·ÚΤÏÏ· , ∞ÏÂ͛Ԣ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∂ϛӷ, μ·ÎԇϷ ¶ÂÚÛÂÊÒÓË, °¿ÙÔ˘ ∫Ï¿Ú·, ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË, ∫·ÙÛ·ÎÏ‹ μ·ÛÈÏÈ΋,

∫·ÙÛ·ÎÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫·ÙÛÈÊfi˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫˘ÚÈ·Ê›Ó˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ª¿ÓÔ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Δ·ÁÁÔ‡Ï˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜. ™Ù· LASER 4,7 μ·ÎԇϷ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË £ÒÌË, π·Îˆ‚¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, π·Îˆ‚¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ª·Ú›ÏÈ·, ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. ÃÚ.°ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

Ó·ÈΛ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·‡ÚÈÔ. ™ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ ÚÂfi, ÂÓÒ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ÕÚ˘, ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· Î·È ¶∞√∫-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜. ∂›Û˘, Ô‡ÙÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÓÔ Ë ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ∫Ô˙¿Ó˘ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· º·ÚۿψÓ.

πÛÙÈÔÏÔ˝·

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Û ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΔÔ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (∞ÌÂ∞) Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ πÛÙÈÔÏÔ˝·˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ë Ì ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ μ·Û›ÏË Î·È ƒ¤· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6937679366 Î·È 6947161453 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.


26

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ™Δ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, fiÔ˘ Ô ÕÚ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ϤͿӉÚÂÈÔ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. §›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô Ô ÕÚ˘ ...‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Eurocup Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, οı ·ÁÒÓ·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· fiˆ˜ οӷÌ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ Â˘Úˆ·˚ο ·È¯Ó›‰È·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì·¯ËÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ¡¤Ó·ÓÙ ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “√ ÕÚ˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Ú‹ ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Ô˘ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∂Ì›˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ‰Ô˘Ï¤„·Ì ÛÎÏËÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ì Ì ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ù˘ ӛ΢” . √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÔ˘‰·›Ô Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ √χÌÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¿‚‚·ÙÔ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ΔڛηϷ ∫Ï. ∫˘„¤Ï˘ 17.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ 19.00 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫˘Úȷ΋ ∫Ï. ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜ 15.00 ∫·‚¿Ï·-∫ÔÏÔÛÛfi˜ ∫Ï. ¡Â¿ÔÏ˘ 17.00 °™ √χÌÈ·-∞∂∫ ™∂º 17.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫Ï. ºÔ›ÓÈη 17.30 ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ Û¿Ï·˜ Ë ∞ÚÁÒ O ∞.™. “∞ÚÁÒ” Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Û¿Ï·˜. ◊‰Ë 60 ·È‰È¿ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ‰‡Ô ·ıÏ‹Ì·Ù· Û ‰‡Ô ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞√¢μ, Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ùfi ı· ¿ÚÂÈ ÓÔ‹, ·ÊÔ‡ ÂΛ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ∞ÚÁÒ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ fiÌÈÏÔ Ì·˙› Ì ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜, ÙÚÂȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙÚÂȘ ÂÎÙfi˜. ∏ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·È¯Ó›‰È·: ∞ÚÁÒ-°.™. μfiÏÔ˘ (16.00, ∂ÎıÂÛÈ·Îfi) Î·È ¡›ÎË-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (16.00, ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜). ŒÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. ª¤Ë˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜ ª¿Î˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ™ÔÊ›·, ¶fiÏË μÈÎÙfiÚÈ·, ¡›ÎÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, μÔ‡ÏÁ·ÚË §˘ÁÂÚ‹, ¢È‚·Ó¤ ª·Ú›·, Δ˙ÂÎÚ¤˙Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋, ª·ÓÔ˘ÛÔÁȈÚÁ¿ÎË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫·ÏÔÊÔÚ›‰Ë ª·Ú›·, ª¤Ë ∂Ï‚›Ú·, ¶·ÚÈÛ¿ÎË πˆ¿ÓÓ·, ∑Ô˘ÚÓ·Ù˙‹ ºÚfiÛˆ, ªÏ·ÙÛ‹ ÃÚ˘Û¿ÓıË. ÃÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “ΔÔÍfiÙ˘ ∞.∂.” .

™∫π∞£√™-∞§ªÀƒ√™ “¢π∞™Δ∞Àƒø¡√À¡ Δ∞ •πº∏ Δ√À™” ∞Àƒπ√ ™Δ∏ ¡. πø¡π∞

¡Ù¤ÚÌÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÛÙ¤Ú·, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘ ¤‰ˆÛ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û Ӥ· ·È‰È¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔ¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Â› 30 ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô “χÁÈÛ” ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο Ì 64-48. ΔÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜: ª·ÏÈÛÈÒ‚·, ∑··ÓÙÔ‡ÏË, ∂˘Ù˘¯›‰Ë, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ¢È·ÎÔÌ‹, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∑Ô‡ÚË, ª·ÏΛ˙·, ¢Ú·Û›‰Ë, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹, ∫fiÎη, ™Î·Ì¿Áη, ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ¶·Ï¿Ûη, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ.

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ™ÎÈ¿ıÔ˜∞ÏÌ˘Úfi˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. Δ· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔÓ °™ μfiÏÔ˘ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÒÓ·˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” . √ ÏfiÁÔ˜ Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈı˘Ì›. ∞fiÚÚÔÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÚȤ˜ ‹ÙÙ˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‚¤‚·È· ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. √ Î. ΔÛ·Ì›Ú·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ™·Ófi˜, ∫·Ú·ÈÙÛÈ¿˜, •‡‰Ë˜, °ÒÁÔ˘Ï·˜, ª·Ú‰¤Ï˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, £¤Ô˜, ª¿ÈÌ·˜, ª¿Ú‰·˜, ªԇη˜. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÂχıÂÚ·, ηıÒ˜ ‹‰Ë ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì ̛·

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó›ÎË, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÁÈÒÙ˘, ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜, Ãԇ̷˜, ªÔ‡Ú·˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °Î¤Î·˜, ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, Δ˙ԇ̷˜, ª·˘ÚÔÁÈ· Ï‹˜, ∫·ÙÛÈΛ‰Ë˜, ¢ËÌÔÚ¿Áη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑Ô‡¯·˜, π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ∫Ô˘ÛÔ˘Ú‹˜, ªÔ‡ÚÙÛÈη˜, ª·ıËÓfi˜, ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜, ª›¯Ô˜.

∞Ó¿ÏË„Ë-∫·Ú‰›ÙÛ· ¢˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·-

ÙÔ ÛÙ· ΔڛηϷ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ πÎ¿ÚˆÓ ‹Úı Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË (76-62), ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ô ∞Ϥ͢ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. §ÔÁÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ù˙›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ª·˘ÚÔÊÒÙË, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ∫ÔÛÌ¿, ∫·Ú·ı¿ÓÔ, ΔÛ· ‚¤, Δ˙·ÌÙ˙‹, ™·Ófi, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¡. ™Ù¿ÌÔ, ∑ȤÌË, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, ¶·Ï¿ ÓÙ˙·, °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË.

ΔÈÙ¿Ó˜ °™ μfiÏÔ˘ ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ∞-

°È· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞1 Î·È Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 6/3 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï ª¿Ú·˜, ÒÚ· 17.30, ÿηÚÔÈ-ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, ÒÚ· 17.30, ΔÈÙ¿Ó˜-°.™. μfiÏÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∫Ï. ∞ÌÂÏÒÓ·, ÒÚ· 19.00, °.™. ∞ÌÂÏÒÓ·˜-¡›Î·È· ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 18.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞2 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.00, ª‡ÙÈη˜ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 17.00, ∂∞§-∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú. °˘ÌÓ. ∞ÁÈ¿˜, ÒÚ· 17.00, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ºÔ›‚Ô˜ 2002 ∫Ï. ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ÒÚ· 17.00, ¢›·˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.00, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ∫˘Úȷ΋ 7/3 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 11.00, °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∫∞Δ∞ Δ∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ Δ∏™ ∂∫¢∏§ø™∏™ °π∞ Δ∏¡ ∫√¶∏ ¶πΔ∞™ Δ√À ™À§§√°√À

ΔÔÓ ™. ¢Ô˘‚‹ Ù›ÌËÛ ÙÔ BC Volos ª

¤Û· Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ μasketball Club Volos ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Goldstar ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·.

ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÚÒËÓ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢Ô˘‚‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·„ÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.™.∫∞.£. Î. ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞’ ¢√À Î. §·Áfi˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Î·È Ô Î. ∑‹Û˘

÷Ù˙‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·›ıÔ˘Û· Á¤ÌÈÛ ·fi ·ıÏËÙ¤˜, ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜ ŸÓ·Ú Î·È Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ, Ì ÙÔÓ ÎÏfiÔ˘Ó ¡›ÎÔÏ· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ì ÙËÓ Supportaggelita. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠٷÈÓ›· Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È fi,ÙÈ ÁÂÓÈο ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ μasketball Club Volos ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ·fi ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯‹ıËΠηϿ ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Î. ¢Ô˘‚‹ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË. ∫·ÙfiÈÓ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ¶·Ì·›‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰Â‡ÙÂ-

∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙÔ˘ Î. ¢Ô˘‚‹ ·fi ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ

Ú˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂.™.∫∞.£. ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. º·ÚÌ¿ÎË ¡›ÎÔ Î·È ∫·„ÈÒÙË ∞fiÛÙÔÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÏÔ‡ÛÈ· Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰˘Ô Ì¿ÁÔÈ, Ô ÎÏfiÔ˘Ó Î·È Ë ∞ggelita. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËηÓ, ÙÔÓ ∞√¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Û οı ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.


™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ª∂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ fiÏÔ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó·, Ô “£Ú‡ÏÔ˜” Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. T˘ ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ¶ˆ˜ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ‹‰Ë, ¤Ú·Û Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÔ˘ Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, ·ÊÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Δ√ƒ-16. ¡·È, Ì· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ô £Ú‡ÏÔ˜ ʤÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ô˘Û›·, ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ı¤·Ì·. ÷›ÚÂÛ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÙÔÓ ‚ϤÂȘ. √ °È·ÓÓ¿Î˘, ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ “¯¿È-Ï¿ÈÙ” . ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Ê˘ÛÈο ÚfiÏÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, Ô˘ ¿ÏÏ·Í fiÏË ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ™¤Ú‚Ô˜, Ô˘ “¤‚Á·Ï ̿ÙÈ·” ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, ‹Ú ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ...ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ›.. √ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÁÎÏÈÌ·Ù›ÛÙËΠ·fiÏ˘Ù· ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËΠ¿ÚÈÛÙ· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” . √È Δ¤ÔÓÙÔÛÈÙ˜, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫ϤÈ˙·, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Ú ...Ù’ fiÏÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ (ÂȉÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·) ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰·. ∞Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¶··ÏÔ˘Î¿, ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, μÔ‡ÈÛÈÙ˜ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ, ÷ÏÂÚ›Ó, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÈηÓfi Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ôχ „ËÏ¿. ¶fiÛÔ „ËÏ¿; ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ò˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï-ÊÔÚ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ª· ˆ˜ ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ; ¶ÔÙ¤ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂȘ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ÌfiÓÔ ·Ó οÓÂÈ ...¯·Ú·Î›ÚÈ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “8” ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ (¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜), Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙ›·ÏÔ ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È Ú·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ŒÛÙˆ fï˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ “ÎÔ‡·” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ¶ˆ˜ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ‹Ú ϤÔÓ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” . papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ

∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ∞∫√ª∏ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ. ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÛÙË ¡. πˆÓ›·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∫√∂ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó. 줂·È·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ˘˜ ‚Á‹Î ÙÔ Ï¿‰È. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi, Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ªÔÚ› ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË, ·ÏÏ¿ ¯·Ï¿ÏÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ∂.∞.¶.

√‡Ù ÁÎÔÏ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ∫∞∫∏ ·Ú¿‰ÔÛË ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¡›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Ô˘ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó¤‚ËΠÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂ÈϤÔÓ, Û ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ¤ÚÛÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Ì ӛÎË Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË...

ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË; ∞£ø∞ ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ë ∂·ÓÔÌ‹, Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿, Ô ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ Î·È Ô ºˆÎÈÎfi˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Î·È ÌfiÏȘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÈÛԉȷÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙË ÌË ¿ÊÈÍË Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó; ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘;

Œ‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Δ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÍÂΛÓËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂Λ Ô˘ ÎfiÓÙ¢ ӷ ͯ¿ÛÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó›ÎË, ÛËÌ›ˆÛ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â› Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ º∂∞ Î·È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ŒÙÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ‰È¤„Â˘Û·Ó fiÛÔ˘˜ ÙȘ ıˆÚÔ‡Û·Ó Î·Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. 줂·È·, ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·...

ΔڤϷÓ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √¶√π√™ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘

M

π∞ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ. ΔÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË; ΔÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ª¿ÎÔ, ª·ÓÈ¿ÙË, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Δ˙ÈfiÏË, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Δ¿ÎË º‡ÛÛ·. ªÂ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ΔÒÚ· Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÏÔÈfiÓ, Í·Ó·‚Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ Î·È ı˘Ì‹ıËÎ·Ó Ù· ·ÏÈ¿, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜ Ô˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Â›Ó·È ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ...ÚÒËÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔÈ, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ... §¤ÙÂ, Ó· ‰Ô‡Ì ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÂıÓ›˜, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ; À„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ. ¡·È, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ™Ô‡ÂÚ §›Áη ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ (Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ), ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÓfiÌ·Ù· “ÎÚ¿¯Ù˜” ; ÿ‰ˆÌÂÓ ÏÔÈfiÓ... ∂.∞.¶.

¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ‰ÂÓ ı· ›ÛÙ¢ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤È·Û·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È “ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó” ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜ ̤۷ ÛÙÔ “οÛÙÚÔ” ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ ·fiÚıËÙÔ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ù˘¯·Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ì ÙfiÛÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ (Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 16 fiÓÙˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜), ÒÛÙ ʿÓËΠfiÛÔ ·ÓÒÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ª¿ÏÏÔÓ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‚¿ÏıËÎ·Ó Ó· ...ÙÚÂÏ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ·fi ÔÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÙfiÛÔ ÚfiˆÚ·... μ.∫.

™‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÔÌ¿‰· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¿ÏÏË... √ √§Àª¶π∞∫√™ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È Î·È ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË Î·È ¢ËÌ‹ ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη. ∞˘Ù¿ fï˜ ¤¯ÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÔÌ¿‰· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¿ÏÏË...

¢ÂÓ ÙÔÓ ‹ıÂÏÂ Ë Ù‡¯Ë ¶ƒπ¡ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 2-0, ·ÏÏ¿ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÎfiÌË ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ô˘ ›¯Â “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÙËÓ ÙfiÙ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌfiÏȘ ÛÙÔ 25Ô ÏÂÙfi ·Ó·-

ÁοÛÙËΠӷ ¯¿ÛÂÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÷ڷϷÌ¿ÎË Î·È §È·¿ÎË, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ∏ Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ıÂÏ Û ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜.

¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Û ‰‡Ô ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ™∂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ·ıÂÚfi Û¯‹Ì· Î·È ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È, ˘‹ÚÍ·Ó ¿ÓÙ· οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Î·È ·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ÌÔÓÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‰‡Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ¢fiÍ· Î·È πˆÓÈÎfi, ÍÂΛÓËÛ·Ó ‚·ÛÈÎÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·›ÎÙ˜. Ÿ¯È Ê˘ÛÈο fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ı·˘Ì¿ÛÈ·, ÔfiÙÂ Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹.

¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ∞ƒ∫∂Δ∂™ ÂÚÁ·Û›Â˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, fiˆ˜ ·ÂÊ¿ÓıË Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ÓfiÌÈ˙·Ó fiÏÔÈ. ™›ÁÔ˘Ú· ηÏfi Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘, ·ÏÏ¿ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. °.¶.


28

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÔ°Nø™TIKA Ù˘ £ ™Δ∞¡Δ∞ƒ 382. ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ 395. ª·ÁÈfiÚη-ÃȯfiÓ 413. ÿÓÙÂÚ-Δ˙¤ÓÔ· 416. ªÔÚÓÙfi-ªÔÓÂÏȤ

2 1 1 1

1.60 1.70 1.30 1.50

π™√¶∞§π∂™ 232. ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ-∞Ófi‚ÂÚÔ 242. ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ 332. √Û¤Ú-μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó 342. ƒfiÌ·-ª›Ï·Ó 394. ∂Û·ÓÈfiÏ-μÈÁÈ·Ú¿Ï

à à à à Ã

3.25 2.85 3.20 3.10 3.25

¢π¶§∞ 231. ÕÈÓÙÚ·¯Ù-™¿ÏΠ291. ™ÂÓÙ Δ˙fiÓÛÙÔÓ-ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ 406. ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

2 2 2

2.10 2.50 1.45

Ã2 1Ã Ã2 1Ã

2.28 1.59 1.30 1.25

¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 290. ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜™ÂÓÙ ª›ÚÂÓ (+1) 316. §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ 325. ºÔ‡Ï·Ì-ΔfiÙÂÓ·Ì 329. §·Ó˜-¶·Ú› UNDER-OVER 322. ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ over 327. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ over 331. ¡È˜-¡·ÓÛ› under 345. ƒÂ¿Ï-™Â‚›ÏÏË over 375. ∫¿ÏÈ·ÚÈ-∫·Ù¿ÓÈ· under 396. ª¿Ï·Á·-ÃÂÚ¤ı under

1.85 1.55 1.45 1.30 1.55 1.65

EURO 2012

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™À¡∞¡Δ∏™∏ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ıËÓ·˚Îfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂¶√ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ∂uro 2012.√ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÂÈı˘Ì› ¤Ó· ÍÂΛÓËÌ· Ì οÔÈ· ·fi ÙȘ ıˆÚËÙÈο ˘ԉ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜, Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È Ù˘ ª¿ÏÙ·˜. ŒÙÛÈ Ì›· ÚÂÌȤڷ Ì ÙËÓ ª¿ÏÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙË °ÂˆÚÁ›· ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ΔËÓ ∂¶√ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, º‡ÛÛ·˜, ΔÔ·Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·fi ÙȘ ¶.√. ∫ÚÔ·Ù›·˜, °ÂˆÚÁ›·˜, πÛÚ·‹Ï, §ÂÙÔÓ›·˜, ª¿ÏÙ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË: ∫ÚÔ·Ù›·: μÏ¿ÙÎÔ ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ (Úfi‰ÚÔ˜), ™Ï¿‚ÂÓ ª›ÏÈÙ˜ (ÚÔÔÓËÙ‹˜), ∑fiÚÈÛÏ·‚ ™Ú¤ÌÙÚÈÙ˜ (Á.Á.), ∞ÏÈfiÛ· ∞Û¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡›ÎÔÏ· °ÈÔ‡ÚÙÛ‚ÈÙ˜ (‚ÔËıÔ› ÚÔÔÓËÙ‹). πÛÚ·‹Ï: Õ‚È §Ô˘˙Ô‡Ó (Úfi‰ÚÔ˜), ŸÚÈ ™›ÏÔ (ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜). °ÂˆÚÁ›·: ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛÌ¿ÁÈ· (ÚÔÔÓËÙ‹˜), ™fiÛÔ ΔÛ¤ÓÙÈ· (‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹). §ÂÙÔÓ›·: °È¿ÓȘ ªÂ˙¤ÎȘ (Á.Á.), ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ˜ ™Ù¿ÚÎÔ‚˜ (ÚÔÔÓËÙ‹˜), °ÎÂÓ¿ÓÙȘ ∫·Ú·‚¿ÁÈ‚˜ (Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜). ª¿ÏÙ·: Δ˙Ô ª›ÊÛÔ˘ÓÙ (Úfi‰ÚÔ˜), Δ˙ÔÓ ª¿ÙÈÁÎÈÁÎ (ÚÔÔÓËÙ‹˜), π‚¿Ó μ¤Ï· (Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜). ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ÙfiÙ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ı· Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ.

ΔÔ EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 9, 10, 15, 29.

To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 8 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 6 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 1 1.

∫Ô˘fiÓÈ Ì ...ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· fiÌ·-ª›Ï·Ó ÛÙÔ “√Ï›ÌÈÎÔ” , ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-™Â‚›ÏÏË ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Î·È ªÔÚÓÙfiªÔÓÂÏȤ ÛÙÔ “¡ÙÂÏÌ¿˜” Â›Ó·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÛÈÙfi Ì Ôχ ÈÛ¯˘Ú¿ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È Ì·Ù˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì Û under-over, ·Ú¿ Û οÔÈÔ ÛËÌ›Ô. ∞˜ ‰Ô‡Ì Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıԇ̠·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

ƒ

∂§§∞¢∞ μ·‰›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›·. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ¶∞√∫ Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ ·Í›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ú¿ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹. √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÓÙÂÊÔṲ́ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÛˆÙËÚ›·. ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ó·‰Âȯı› ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘.

°∂ƒª∞¡π∞ ∏ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ‹Ú ٷ ËÓ›· ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη (ÌfiÓË ÚÒÙË) Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› Ù˘ ÛÙËÓ ∫Ôψӛ·, fiÔ˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ì ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ¤·ıÏÔ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ Î·È ÙËÓ ™ÙÔ˘ÙÁοډË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·‹ÙÙËÙË §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË. ™ÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ-∞Ófi‚ÂÚÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ã¤ÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηӋ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË.

∞°°§π∞ “∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË” ı· Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∞fi Ù· Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï (˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ Ù˘ ª¤ÚÓÏÈ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô √¶∞¶) Î·È Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· “¿ÛÔ˘˜” , ÂÓÒ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· “ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ” Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙË °Ô˘Ï‚˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡ÌÂ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚Ϥ„Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ fiÙÈ Ë ÙˆÚÈÓ‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘, ™ÙfiÔ˘Î, ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “ÊÔÓ¤· ÙˆÓ ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ” . ∂Ô̤ӈ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹...

™∫øΔπ∞ ∏ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Ó›ÎËÛ ÙË ™¤ÏÙÈÎ ÛÙÔ “ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜” Î·È Í¤Ê˘Á Ì ‰¤Î· ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ “·ÈÒÓÈ·” ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™ÎˆÙ›·˜ Î·È ÙÔ §ÈÁÎ ∫·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ “ÚÔÙÂ-

ÛÙ¿ÓÙ˜” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ™ÂÓÙ ª›ÚÂÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ Ô ™ÌÈı ›Ûˆ˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ...ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÎÔ˘› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ “ÊÚ¤ÛÎÔ˘˜” ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ fiÙÈ Ô √¶∞¶ ‰›ÓÂÈ ·‚·ÓÙ¿˙ ÂÓfi˜ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ™ÂÓÙ ª›ÚÂÓ Ì·˜ ...ÈÓÙÚÈÁοÚÂÈ Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2. ∏ ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ...ηÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™ÂÓÙ Δ˙fiÓÛÙÔÓ.

°∞§§π∞ ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ªÔÚÓÙfi-ªÔÓÂÏȤ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› fiÏ· Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÔ ™·ÌÈÔÓ¿. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ “Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó” ÛÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §ÔÚ¿Ó ªÏ·Ó, fï˜, Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È ÈÔ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ·È¯Ó›‰È ÙÔ ¤‰ˆÛ ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™Â ÊÔ˘Ï ÊfiÚÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ª·Ì·ÓÙÔ‡ ¡È¿ÓÁÎ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô

ı·˘Ì¿Û·Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ¡È˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¡·ÓÛ›.

πΔ∞§π∞ ™ÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÏϤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ƒfiÌ·-ª›Ï·Ó Î·È ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ̷٘ Ì ÙÚÔÌÂÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ √Ï›ÌÈÎÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ¯ÚÒÌ· ÌÂ Δ·ÓÙ¤È ª·Ù›ÛÙ· Î·È ∑Ô˘¿Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Î·È ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ¶¿ÙÔ, ¡ÙÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ™ÙÔ “∞ÚÙ¤ÌÈÔ ºÚ¿ÓÎÈ” ...Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ì ÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, fï˜, Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› Ù˘ (Ì›·˜ Ó›ÎË ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜). ∏ ÿÓÙÂÚ Â›Ó·È ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÁÈ· “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ÙË Δ˙¤ÓÔ· ÛÙÔ “ªÂ¿ÙÛ·” , ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ™È¤Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¶¿ÚÌ·.

·Ú¿‰ÔÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Â‚›ÏÏË ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙË “¯·Ï¿ÛÂÈ” ÙÒÚ·, ηıÒ˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜. ∏ μ·Ï¤ÓıÈ·, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô˘Û›Â˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·” , ÂÓÒ §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· Î·È ª¿Ï·Á· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ΔÂÓÂÚ›ÊË Î·È ÃÂÚ¤ı ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÂÚ¿ÛÂÈ” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÏÌÂÚ›·.

√§§∞¡¢π∞ ∏ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙԇ̠¿Óˆ Ù˘ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ ∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ ÏÔÁÈο ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªÚ¤ÓÙ·, Ë Δ‚¤ÓÙ ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi μ··Ï‚¿ÈÎ, ÂÓÒ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı· Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í, Ô˘ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ™¿ÚÙ· ÛÙÔ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì. øÛÙfiÛÔ Ô “∞›·˜” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” . ∫·Ïfi˜ Î·È Ô “¿ÛÔ˜” ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÕÏÎÌ··Ú-äÚÂÓ‚ÂÓ.

π™¶∞¡π∞ ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹

∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜

Δ√¡ ¢∏ª∞ƒÃ√ μ√§√À ∂¶π™∫∂º£∏∫∂ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞°∫√™ªπ∞™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∫∞ƒ∞Δ∂ °. °∂ƒ√§Àª¶√™

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜. ™Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·ÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ∫·Ú¿Ù ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ú¿Ù ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜

Δ

·fi ÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÂfiÌÂÓË Â›ÛËÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂȉȈ¯ı› Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Î·È Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Î·È μ·ÏηÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ú¿ÙÂ, ÂÓÒ Â›Ó·È Â›ÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ.

ºˆÙfi ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

√ªπ§π∂™ - μπμ§π∞

— √È ∂ΉfiÛÂȘ “°ÂÚÌ·Ófi˜” Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¶ÔÈËÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ∞¡∂ƒ∞¢∞ ¢ƒ√™π∞™ ∫∞π §∞μƒ∞™ (¢È·‰ÚÔÌ‹ ¢Â‡ÙÂÚË) ÙÔ˘ ∞‰¿ÌÔ˘ ∞. ªÔ˘˙Ô˘Ú‹ (ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ∂˘Ú˘‰›ÎË μÂÚÁ‹ - ƒÔÌÊ·›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ π∞∫∞, Ì ı¤Ì· “∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÌÂٷ͇ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421044944 Î·È 6977619917. — ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ §¿·-∫fiÓÙÔ˘ “™’ fiÔÈ· ÁÏÒÛÛ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ÂȘ...” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ™‡ÚÔ˜ ∫ÈÔÛÛ¤˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ë ª·›ÚË °ÎÔ˘ÙÂÓÛ‚¿ÁÎÂÚ, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∫È΋ ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘. — ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “¶Ó‡̷... ÂÚÈÂÚÁ›·˜... ÌË ÌÔÈ ‰ˆ˜” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-Â›ÙÈÌÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜. ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¢π∞º√ƒ∞

— √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 8˘ ª¿ÚÙË - ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ °˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·” . — ™‹ÌÂÚ· 6 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) ÙÔ ø‰Â›Ô ¶·Ï¿Ûη, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ “ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ” . £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ªÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜” Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8/3 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ , ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËÏÂÒÓ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ 16.00. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 24210 25422, 52484, 38898. ∂›Û˘, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Î·Ï› Ù· ̤ÏË Î·È ÙȘ ʛϘ ÙÔ˘ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ıÏËÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‡¯· Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ¤Ó· ¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi ·fiÁÂ˘Ì· Ì Hatha Yoga ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ Forum (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00. ¢ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· 24210 25422, 52484, 46095 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12/3. — ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· „¿ÏÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ ¢. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ N. πˆÓ›·˜ ,Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ·. 12 ¤ˆ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË μÚ·˘ÚÒÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. ‚. 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. Á. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡∂∞ ∑ø∏” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ¶·Ú·Û΢‹ 12/3/2010 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ¢’ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫·Ó·ÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ÙËϤʈÓÔ 2421035915, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 10.30 - 13.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: ∫˘Úȷ΋ 14/3: ∫›ÛÛ·‚Ô˜-Â˙ÔÔÚÈ΋, ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ-∞Ó·ÙÔÏ‹ ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5, ¢Â˘Ù¤Ú· 15/3 ÒÚ· 7 Ì.Ì.: ∂Ù‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 20-21/3: Δ˙Ô˘Ì¤Úη ∏›ÚÔ˘-Ú¿ÊÙÈÓÁÎ/Â˙ÔÔÚ›·. ™·‚.: 3ˆÚË ÔÚ›· ·fi ÕÁÓ·ÓÙ· ¤ˆ˜ ∞Ó¿ÏË„Ë. ∫˘Ú.: Ú¿ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÕÚ·¯ıÔ ·fi ÙÔ ÁÂʇÚÈ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜ ‹ ·Úfi¯ıÈ· Â˙ÔÔÚ›· 3 ˆÚÒÓ-‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÁÂʇÚÈ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜. ∫˘Úȷ΋ 28/3 (μ·˝ˆÓ): ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚ›·/ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·-ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ (ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜)-ÕÓˆ °·Ù˙¤· ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5, ¶·Ú.-™·‚.-∫˘Ú. 9-10-11/4 (£ˆÌ¿): ª¤ÙÛÔ‚Ô-πˆ¿ÓÓÈÓ· ∏›ÚÔ˘-ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔÛ›ÙÛ· Î·È 2ˆÚË ÔÚ›·: ª¤ÙÛÔ‚Ô-∞Ó‹ÏÈÔ, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫¿ÛÙÚÔ, ‚·Úο‰· ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ Î·È Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô μÚ¤ÏÏË, ™‹Ï·ÈÔ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

∞Ó·ÛÙ·Û›·-∞‡Ú·: ΔÔ “∞ˉfiÓÈ” Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ °Ú¿ÊÂÈ Ô Δ∞™™√™ ª∏Δƒ√°ø°√™

ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ›¯· ¤Ó· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÂÍ·‰¤ÏÊË Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜-∞‡Ú·˜, Ô˘ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛ fiÙÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ “·Ë‰fiÓÈ” ·fi ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, Ë ÌÈÎÚ‹ - ÙfiÙ - Ì·ı‹ÙÚÈ· Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ· ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛfi¯· ÛÙÔ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi μfiÏÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Û·Ó ËıÔÔÈfi˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ª·›Ú˘ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˘ μ¿ÎË, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· °ÂˆÚÁ›· ÷˚‰Ô‡ÏË-∫·Ú·Î·ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˙ÂÓ ÚÂÌȤ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∫fiÚË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯Óȉ·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-∞‡Ú·˜, Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· Ô˘ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ‹Ú ÙÔ ∞‡Ú· Û·Ó ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ‹Ù·Ó ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. “∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË” ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ - “Î·È ÂÂȉ‹ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Û¯ÔÏ‹ μ¿ÎË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘” . ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û·Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ̷ı‹Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, ·Ó¤Ï·‚ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ŸÏ· Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ô Ã¿-

“√,Δπ Ï¿ÌÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÙ¤ÚÈ” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). ∏ ÔÌÈÏ›· ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi Î. ÷ڛوӷ ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· 20¯ÚÔÓ· (1990 2010) Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘, fiÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ηıË-

ÚÔω, Ô˘ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ù˘ ‰ÚfiÌÔ. ΔË ‚Ô‹ıËÛÂ, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ fiÓÂÈÚÔ, Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡, Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜, Ë ÔÔ›· Û·Ó Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙË ÁÓ‹ÛÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ·fi Ú¤Û‚ÂȘ-ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. √ ¡›ÎÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘ (∞ÌÂÚÈ΋), ™ÔÊ›· μ¤ÌÔ (∞›Á˘ÙÔ), ∞Ó·ÛÙ·Û›· (§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È μ¤ÏÁÈÔ), μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (ŸÛηÚ). ∏ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ÏÔÈfiÓ, ηÙfiÚıˆÛ Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ÙË ‰È¤ÎÚÈÓ ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1985 Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠·ÎÚfi·ÛË ÁÈ· ÙË ª‹‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, Ô˘ ·Ó¤‚·˙ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÛÎËÓÔı¤ÙȘ ∞ÚϤӷ ¡È˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. Œ·ÈÍÂ

ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ÎÚÈÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ. “ª›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÔÙ¤ ·fi ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ Ì·˜ ÛÎËÓ¤˜” ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒÂÔ‡ÌÏÈηÈÓ §ÔÚ·›Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÂÛÈÙ¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤·ÙÚÔ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙËÓ ªÚÈ˙ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, ÛÙÔ ª›ÙÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ΤÓÙÚ· ı¿ÙÚÔ˘ Î·È Î·ı‰ÚÈÎÔ‡˜ ηıÔÏÈÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ¿ÓÙ· Ô Ã¿ÚÔω, Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘, Ó· ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÈ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ Ë ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ (ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú›) ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙË ‚Ú·‰È¿ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘

ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ, ¿ÓÙ· ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ - “ŸÙ·Ó ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ £ÂÔ›” . ΔÈ Ó· ÚˆÙÔı˘ÌËıÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›·-∞‡Ú·... ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÁÚ¿„ˆ Î·È Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛˆ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12.00 ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ (104,6 FM) Â›Ó·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘. ªÈ· Áο̷ ·fi ·Ú·‰ÔÛȷο, ÂÏ·ÊÚ¿, Ï·˚ο Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ì ӷ ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓ‹ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜, Ô˘ ÌÔÓÙÂÚÓÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. √ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ › ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›·-∞‡Ú· “Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘” . √ ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ 35 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜. ∂Ì›˜, ÙÈ Ó· Ô‡ÌÂ, ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ Ô˘ ÙËÓ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ; “∫·Ïfi Ù·Í›‰È ∞¡∞™Δ∞™π∞-∞Àƒ∞. ª¤Û· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÔ˘ ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂΛ Ô˘ ı· ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÂÏ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂȘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ - fiÙ·Ó ‹Û·ÛÙ·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ - ÛÙÔ “ÛÙ¤ÎÈ” ÙÔ˘ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “ª·ÁÂ̤ÓÔ ∞˘Ïfi”, ¿ÏÏ· Î·È ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. ∫·Ïfi Ù·Í›‰È.

¢È¿ÏÂÍË ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜

“Ÿ,ÙÈ Ï¿ÌÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÙ¤ÚÈ” Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¯ÓÒÓ ·ÛÙÚÔÓfïÓ, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ∫·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ¡¿Ô˘Û· Î·È È‰Ú‡ıËΠÙÔ 1999.

ÁËÙ‹˜ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜. ø˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §¤ÈÓÙÂÓ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÛÙ· ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›· ÙÔ˘ °Î¤ÙÂÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ‰Â Û ‰È¿ÊÔÚ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ŒÎ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· ·ÛÙÚÔÓfiÌˆÓ Î·È ÂÚ·ÛÈÙÂ-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Massimo Negri, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ European Museum Academy. (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË, 38334, μfiÏÔ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ 210 3256921-3, 24210 28844). — ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË” , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 13 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30. — ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131). — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927). — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

29

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ™Ù. ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Δ∏¡ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ “∏ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¢ÔÏÔÊfiÓÔ˘” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ΔËÓ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ÚÔËÁËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “πÔÎÚ¿Ù˘” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙË μÈfiÔÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ ÎÔÈÓfi οÔ˘ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ¤Ó·˜ μÔÚÂÈÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, ΤډË, Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÂÍ, ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Bush: “ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÌÈÛÔ‡Ó;”.

∫·Ú‰›ÙÛ·: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ™Δ√¡ ¿ÁÓˆÛÙÔ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆ-

Ú¿ÎË Î·È ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ™ÙÂÊ·Ó›· ªÂÚ¿ÎÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “§›ÏÈ·Ó μÔ˘‰Ô‡ÚË” ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÒ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È Ë ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜ Ô˘ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ™˘Óı¤ÙË ˘fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë.

∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ªπ∞ ηٷÏËÎÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·-

ÛË ÎÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ , ÒÚ· 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 26Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â¿ÙÚÔ˘ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¶·È‰ÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÔ˘ÎÏÔı›·ÛÔ ΔÈÚÈÙfiÌ·, ÁÈ· Ù· 25 Ì·ÁÈο ¯ÚfiÓÈ· ÎÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ÎÔ˘ÎÏÔı›·ÛÔ˜ “÷گԇٔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∞˘ÙÛ›‰Ë (¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚ›ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘) Î·È ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ: “ƒfi‰Â˜ ·fi ÔÚÙÔοÏÈ, ÙÚ¤ÓÔ ·fi ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· Î·È ·¯Ù›‰Â˜”. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ·

∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ fiÏÂȘ Û ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘! ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ıˆÚԇ̠fiÙÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Û ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜.

™ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ¶·Ú·Û΢‹ 18 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ¿ÓÙ· Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. ªÂ ¿Óˆ ·fi 9 ÛËÌ›· Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÌÈ· ·ÏÏfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‡, Ô ÊÔÚ¤·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Plenty Projects Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ÚÔÛηϤÛÂÈ: - ªÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. - ºÔÚ›˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ Ì ȉ¤Â˜ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. - ÕÙÔÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ °ÈÔÚÙ‹˜. ∏ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì ÙË ıÂÛÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∫¶√§ N.A.M. Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Plenty Projects. °È·Ù› fiÙ·Ó Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ, ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ!

∞ÔÛÙÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (demo ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜) Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ musicdayvolos@gmail.com ‹

info@plentyprojects.com ΔËÏ.: 6975 706945, 6944 271396, 6972 205007.

∏ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙËÓ Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ∫∞£∂ ÂÔ¯‹ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. √È Ó¤ÔÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ οı ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ˘˜ ÏÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ‡ÙÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û˘Ó¯‹˜ ·ÓÔȯÙfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ¿ÓÙÔÙ fï˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘. °È’ ·˘Ù‹Ó, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ. °È· ÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚‹Ì·. ∫¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÛÙo Ï·›ÛÈo Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÎÈ ÂÍ›ÛÔ˘ Ù˘ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ÁÓÒÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. √ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˆÛÙfiÛÔ, ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ

ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û’ ¤Ó· ·È‰› ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‹ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘¯›Ô˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 3 1/2-5 Î·È 5 1/2-11 ¯ÚfiÓˆÓ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÈfiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ·È‰› ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ì¿ıËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË. ™ÙËÓ ÍÂÓfiÁψÛÛË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ‰È‰·Ûηϛ· ·ÔÛÎÔ› Î·È ÛÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÎÈ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·ÏÏfiÁψÛÛˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ „˘¯ÈΤ˜, ÓÔËÙÈΤ˜ Î·È ÁψÛÛÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÎÈ ¿ÌÂÛ· ¢¤ÏÈÎÙË Û οı ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÙfiÌÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÁψÛÛÈ΋˜ ·ÓÙÈÏËÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ‹ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘

ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ◊ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ̤ıÔ‰Ô ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÒÛÙ ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î¿ı ̷ıËÙ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÁψÛÛÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· - ÛÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ‰Ò, Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÎÈ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚÔÏÔÁ›· ÂÓÒ ·ÔÛÎÔ› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ù˘¯›Ô˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ, ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓ·, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ·È‰È¿ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Û ÌÈÎÚfi Î·È ·fiÏ˘Ù· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· fi,ÙÈ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· ·‚›·ÛÙ· ÎÈ ÂÈϤÔÓ, Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁ· ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ú·ÌÂÏËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ

Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ∏ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÛÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· (ηÈ) ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· - ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Ì ηÓfiÓ˜ Î·È ÛÙÂÁÓ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, οÙÈ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·Ô‚·›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ™‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ôχ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘-ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ‹ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘-ÎÈ-·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜. ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ Ì Ôχ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÛȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈο, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ Â¿Ó Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ‰›„· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ¢ÈfiÙÈ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ Ë ÁÏÒÛÛ·, ÌËÙÚÈ΋ ‹ ͤÓË, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·Ϥ˜ ϤÍÂȘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ› ηÓfiÓ˜. ÃÚ˘ÛԇϷ °Ô‡Ó·ÚË

∏ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË “Â› Ù¿ËÙÔ˜” ™∂ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ - ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜. À¤Ú Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ηÙ˯ËÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ó· ÈÛÙfi˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ηÈÓԉȷıËÎÔÏfiÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∏ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ıÂÔÏfiÁˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË §¿ÚÈÛ·˜ ÙË ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi ıÂÔÏfiÁÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·›ıÔ˘Û· “∂ÈÔ‡ÛÈÔ˜” ÙÔ˘ ∂ÈÛÎÔ›Ԣ, Û˘Û¯¤ÙÈÛ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰‡·Û Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ıÂÔÏÔÁÈο ϤÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÎÙÈο, ÔÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ›ÙÂ Â›Ó·È ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Â›Ù ÈÛÙÔ› ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ “·ÓÙÈΛÌÂÓ·” Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Û˘ÓÂÚÁÈο ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÏËÙÈο, Ù˘ μ·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, Ô Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ·ÊÔ‡ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¢ı‡˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ - Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ - ·fi„ÂȘ ÂÚ› ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ‹ ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, › fiÙÈ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÏËÛȤÛÙÂÚ· Û ÌÈ· ÙÚ›ÙË ¿Ô„Ë, ·˘Ù‹ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Û ÌÈ· Ó¤· ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ì “‚È‚ÏÈÎfi” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¿ÛË Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙË ¶·Ï·È¿ Î·È ÙË ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì›ÏËÛ·Ó Â›Û˘ Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ·Ú¯ÈÌ. . ∞¯›ÏÏÈÔ˜ ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰Ô͢ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ª›ÏËÛ·Ó, Â›Û˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î. ¡ÈÎ. ¶·‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ ‚È‚ÏÈο ÙËÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞. ¶ÔÓٛη˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜- ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ÿÚ˘ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÌÈ· ıÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÎÔÈÓfi Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚËÙÈÛÌÔ‡, Î·È Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

31

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ¤ÎıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Û μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ì ∞ÓÙ. ºˆÓÈ·‰¿ÎË ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞™ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫˘·Ó›‰Ë ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ÃÔÚfi Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ºˆÓÈ·‰¿ÎË. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 13 - 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÃÔÚÔ‡ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¿ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 71ú. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤Ó· ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ¤Ó· ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ¯ÔÚÔ‡ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 54244 ·fi 5-8 Ì.Ì. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ºˆÓÈ·‰¿Î˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔÓ ¯ÔÚfi. ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈ΋, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË §˘ÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ºˆÓÈ·‰¿Î˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Ballet du Grand Theatre de Geneve , ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ŸÂÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙË Lyon Opera Ballet. Œ¯ÂÈ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ÃÔÚÔ‡ √˘·Ï›·˜, ÙËÓ √Ì¿‰· ÃÔÚÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ, ÙÔ ª·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ °ÂÓ‡˘, ÙÔ ª·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘, ÙÔ ª·Ï¤ÙÔ Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔ ª·Ï¤ÙÔ Ù˘ ŸÂÚ·˜ Ù˘ §˘ÒÓ, ÙÔ ª·Ï¤ÙÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ √Ú¯ËÛÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, ÙÔ ∫.£.μ.∂., ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Benjamin Millepied, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ ŸÂÚ· ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ø‰Â›Ô ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ Ù˘ §˘ÒÓ. ªÂ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·, ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ∞ÁÁÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·.

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ·fi ∞ÚÁ‡ÚË ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë

Ã

Ù˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô-‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·” ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16 ·-‚ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘.

“ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ fiÏÔÈ ˙Ô‡ÌÂ. ªÂ ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÚÙÚ¤Ù·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ˆ˜ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜. ª¤Û· ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ: “√ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ËÁ‹ ÏËÚÔÊÔ™À¡∂¶∂™∞¡ ʤÙÔ˜ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¶ÔÈËÙ‹ (11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) Î·È Ù· 35 ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó -·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ˘‰·›· ÂÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ∫·‚‚·‰›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 2000 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138) Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÔ‡ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ηÌ›Ó·˜ ÙÔ˘ ·Û˘ÚÌ·ÙÈÛÙ‹. ∏ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ, ˆ˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ §¿ÚÈÛ·˜. ªÔ˘ ÙËÓ Â›¯Â ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ë Δ˙¤ÓÈ· ∫·‚‚·‰›· Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, fiÔ˘ Ì ‰¤Ô˜ ÙËÓ ¿ÎÔ˘Û· Ó· Ì ÏËÚÔÊÔÚ› Î·È ÛÙËÓ Û‡ÓÙÔÌË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ì·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ‰È¿‚·Û· ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘. ªÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ô˘ Û οı ¢ηÈÚ›· ÓÈÒıˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È: ¶¤ÙÚˆÛ ÛÙ’ ¿ÁÚ˘Ó· ¯¤ÚÈ·/ Ï¿Ó· ·ÁηÏÈ¿ Û·Ṳ́ÓË Î‡ÛÙ˜/ ÎÈ ¤Ó· ηڿ‚È? ÛÙÔ ÓÔ˘/ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÍÂÚ·ÎÈ·Ófi ¢¤ÛÙÂ/ ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ¿‰ÔÏË Ë ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘/ Á›ÓÂÙ·È Û‹Ì·ÓÙÚÔ˜ ·¯fi˜/ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ›·˜/ ΔËÓ Î·ÌÈÓ¿‰· ·ÓËÊÔÚ¿ÂÈ/ ¶¿-

ÚÈÒÓ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∂›Ó·È οÙÈ Ì·Á¢ÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Ó· ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂȘ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ¤ÌÓ¢ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ‚¿ÚΘ Î·È Ù· ηڿ‚È· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ·Á¿Ë. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÙ¤ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË,

ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙËÓ ›‰È· ʈÙÔÁÚ·Ê›·. ¢È·ÚÎÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·Á‹”. ªÂ ¤ÓÙÔÓË ÈÌÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÁÓÒÚÈ̘ ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÌÈ· ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, fiÔ˘ Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ·ÔÎÙÔ‡Ó ¿ÏÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Û ÚˆÙ‡ÔÓÙ˜ ÚfiÏÔ˘˜. ÃÚÒÌ·Ù·, ÊfiÚ̘ Î·È fiÁÎÔÈ ·fi ¿ÏϘ ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‰ÂÓ ı· Û·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜. “¶ÔÏϤ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ∞ϤÎÔ Î·È ƒ¿ÓÈ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘ Ô˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Î·È ‚¤‚·È· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ Burlington, Ô˘ Ì ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË” ‰ËÏÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙË “ÿÚÙ·” Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

∏ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¡. ∫·‚‚·‰›· ·fi ÂÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜. ∏ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÙ‹ÓÂÈ Á¤Ê˘Ú˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Ôχ Û ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÔ‡ÚıÈ· πÛ·Ó›·˜ÂÈ.../ ∫È fiˆ˜... ÛÊ›ÁÁÂÈ Ù· Ú¤ÏÈ·/ ÙÂÓÙÒÓÂÈ ÙË „˘¯‹ ÙÔ˘/ ›Û· Ì ÙË ıÔÏ‹ ÙÔÌ‹ ∞ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÙËÓ ¤ÚÁÈ·ÏË ·Ì·ÚÙ›·/ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Êˆ˜/ Î·È Í·ÌÔÏ¿ÂÈ ÙȘ ʤ͘ ÙÔ˘/ Ó· ‰ÂÈ ›Ûˆ... ¤ÊË‚Ô˜ ŒÙÛÈ, ·fi ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·Ô›ËÌ·, ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÂÚÁ·Û›·Ù·Í›‰È, ¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÂȈÌfi. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ÛΛÙÛÔ, Ë ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ηٿÊÂÚ· Ó· Ì·˙¤„ˆ, ÔÈ ÚˆÙfiÏÂȘ ·fiÂÈÚ˜ ÌÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ Ù· ÎÚ˘Ì̤ӷ Î·È ÌÈ· ÂÈÌÂÏË̤ÓË ‚È‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·. ∫¿ÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Û ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ· ÁÈ· ÙȘ ÓÔ˘‚¤Ï˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ·Ú¤ıÂÛ· ÙÚÂȘ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ·ÚıÚÒÛˆ ÙÔÓ Ï·ÁÈfiÙÈÙÏÔ: √‡Ù ∫fiÏÈ·˜, Ô‡Ù ª·Ú·ÌÔ‡ ... √ ∫·‚‚·‰›·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ¶ÚԤ΢„ fï˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÈ

www.um.es, elearning awards 2009 “§ÔÁÔÙ¯Óԇ̔ , η). ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ◊‰Ë ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰‡Ô Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘Ó‰ڛˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·Ó. ¶·ÙÚÒÓ, Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË. £ÂÔÊ¿Ó˘ ∫Ô˘‚Ô‡Ó·˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

ª∞£∏Δπ∫∏ ™À¡∞À§π∞ ∞ºπ∂ƒøª∞ ™Δ√ “ ª ∞ ¡ √ à ∞ Δ ∑ π ¢ ∞ ∫ π ” ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) ÙÔ “ø‰Â›Ô ¶·Ï¿Ûη” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ “ª∞¡√ Ã∞Δ∑π¢∞∫π” . £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ¿Ì˘ Î·È Î. ∞ÓÙÈÁfiÓË ª·ÓÒÏË. √È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘: 5 ¢ÚÒ.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘: √È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ú›˙˜ Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (·›ıÔ˘Û· “™·Ú¿ÙÛË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÈÛÙÔÚÈο ΛÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (1882-1895) ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔÎÔ˘‚·ÓÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏ›·˜ Î·È ∞ÏÏ˘ÏÂÁÁ‡Ë˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›” . “™ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÌÂÚÈο ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ› (1853-1895), Â·Ó·ÛÙ¿ÙË, ÔÈËÙ‹, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ‹Úˆ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ˙˘Áfi. ∏ ·ÓÙÈ-ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ·Ó-∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÙÈ΋ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û ÙÔ 1959” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ Ô ÃÔÛ¤ ∫¿Ï·, ¶ÚÒÙÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ¡·Ù¿Û· ΔÂÚÏÂÍ‹, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË

∞ÊȤڈ̷ ÛÙȘ EÏÏËÓ›‰Â˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›ÛÙÚȘ Δ√ 6Ô ∞ÊȤڈ̷ ÛÙȘ ∂ÏÏË-

Ó›‰Â˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›ÛÙÚȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÙÔÓ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ, ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘. ªÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ Ì Á˘Ó·ÈΛ· ˘ÔÁÚ·Ê‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜, Ì ٛÙÏÔ “°˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓ˜”.


32

™ABBATO 6 MAPTI√À 2010


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 5H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.082,06

1,66

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ ∏Ã√™ ∫∞π ∂π∫√¡∞ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,67 0,46 7,33 19,55 7,6 15,88 1 8,94 8,3 0,66 3,6 2,02 7,84 5,38 1,82 2,08 4,8 0,72 0,55 2,86 1,43 1,68 4,66 5,2 4,25 1,7 12,35 0,04 15,45 1,28 4,35 8,6 6,92 5,86 4 3,75 1,27 1,06 6,3 10,92 0,96 0,76 10,14 4,38 4,55 12,87 16,05 9,38 13 4,99 3,8 1,31 4,02 5,5 19,9 13 6,5 4,8 6,68 1,51 1,19

-0,81 -2,13 3,24 0,88 -1,81 2,06 -1,96 0,90 -1,19 -1,49 2,86 -0,98 3,16 -0,19 0,55 1,46 -0,62 0,00 5,77 -1,38 0,00 1,21 0,00 0,39 0,71 0,00 -1,59 0,00 4,39 0,79 1,16 -0,92 1,17 -0,68 1,01 6,53 0,00 0,00 1,61 -0,73 1,05 0,00 2,42 1,62 2,25 1,58 2,23 0,75 1,56 0,20 6,44 1,55 0,75 4,76 1,17 0,00 0,46 3,45 2,77 -0,66 -1,65

6941 2098169 1245910 434949 6250 32206 124027 20089 92875 489629 178337 8321 323603 79269 1233923 1572392 1308 182781 254667 30 0 263336 76634 143633 2299 14839 386430 0 3884616 17456 326942 64197 288482 8745 3009 11674 14756 84850 14069 55001 60784 8352 174209 123892 270476 8499 581838 730733 23 490 77741 12842 302939 94824 51894 0 1428759 1689854 1055524 24262 32989

3,63 0,45 7,08 19,03 7,51 15,56 1 8,86 8,29 0,65 3,5 2,01 7,66 5,35 1,79 2,03 4,8 0,71 0,51 2,86 1,43 1,65 4,56 5,1 4,2 1,66 12,3 0,04 14,8 1,25 4,27 8,5 6,84 5,75 3,95 3,5 1,24 1,03 6,2 10,9 0,93 0,75 9,93 4,34 4,39 12,6 15,56 9,16 12,78 4,96 3,55 1,27 3,93 5,2 19,2 13 6,35 4,61 6,31 1,49 1,13

3,73 0,47 7,33 20 7,8 15,88 1,04 9 8,45 0,68 3,61 2,06 7,89 5,43 1,83 2,09 4,86 0,73 0,56 2,86 1,43 1,7 4,7 5,24 4,25 1,72 12,71 0,04 15,5 1,29 4,4 8,8 6,97 5,92 4,05 3,75 1,28 1,07 6,3 11,21 0,96 0,77 10,15 4,53 4,57 13 16,05 9,38 13,1 4,99 3,8 1,31 4,02 5,5 20,1 13 6,63 4,85 6,68 1,51 1,21

0,00 -3,49 -2,47 -3,65 0,00 0,00 7,14 3,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,99 -3,41 -4,86 0,13 -1,61 0,87 -1,79 1,06 -1,18 0,00 9,58 0,00 2,08 1,86 1,70 0,00 -5,00 1,08 1,24 1,46 0,00 -2,00 0,99 0,00 3,51 -8,70 0,86

699 5 105204 1020 0 36699 4681 12500 23010 0 0 2800 2150 9560 459 5500 4073 7150 38860 1262 49172 0 630 0 50 52550 2210 0 3000 1610 2100 163933 0 10800 883 9040 2778 4570 2

1,21 0,83 0,78 1,85 0,78 0,65 0,26 0,65 0,37 0,69 1,18 4,2 0,97 0,8 1,3 7,61 1,22 1,12 0,55 1,86 0,81 0,41 2,85 4,61 0,97 2,1 0,57 2,6 0,38 0,93 0,8 1,34 1,29 0,96 2,92 0,32 0,56 0,42 1,18

1,28 0,83 0,81 1,85 0,78 0,68 0,3 0,68 0,38 0,69 1,18 4,26 1,02 0,88 1,37 7,7 1,27 1,16 0,56 1,9 0,85 0,41 2,87 4,61 0,98 2,19 0,61 2,6 0,38 0,94 0,82 1,4 1,29 1,01 3,07 0,33 0,59 0,43 1,19

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶

1,28 0,83 0,79 1,85 0,78 0,66 0,3 0,68 0,38 0,69 1,18 4,2 1,02 0,85 1,37 7,69 1,22 1,16 0,55 1,9 0,84 0,41 2,86 4,61 0,98 2,19 0,6 2,6 0,38 0,94 0,82 1,39 1,29 0,98 3,05 0,33 0,59 0,42 1,18

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,62 0,43 0,74 0,59 1,83 0,54 0,4 0,93 1,13 0,77 1,24 0,7 1,7 0,41 0,63 0,82 0,51 0,79 1,15 1,25 0,37 0,35 1,48 7,18 0,63 1,4 0,79 1,28 1,24 0,46 0,8 0,66 0,6 0,8 0,4 0,46 1 0,79 1,6 2,11 0,96 1,24 0,37 0,57 2,67 0,92 1,57 0,34 0,73 0,56 0,58 2,86 10,22 2,42 0,63 1,33 0,41 0,59 0,64 0,81 0,55 0,41 4,94 1,24 1,82 5,94 0,87 5,9 1,25 0,6 2,65 1,65 0,48 0,67 0,63 0,39 4 1,23 0,74 0,87 0,51 0,63 0,59 1,46 0,57 0,75 0,6 0,74 3,06 1,1 2,8 0,79 3,52 0,68 1,39 1,37 1,08 0,49 0,47 4,14 1,41 42,91 0,35 3,23 0,94 0,44

3,33 0,00 0,00 1,72 1,67 -10,00 -2,44 4,49 1,80 2,67 -0,80 2,94 0,00 2,50 0,00 0,00 0,00 0,00 9,52 0,00 -5,13 0,00 -10,30 2,57 1,61 -1,41 0,00 1,59 0,00 0,00 1,27 0,00 1,70 3,90 5,26 2,22 7,53 0,00 3,90 1,93 2,13 -1,59 0,00 0,00 1,91 4,55 0,64 0,00 0,00 -5,09 3,57 1,06 4,93 -0,82 1,61 3,91 2,50 0,00 1,59 0,00 1,85 0,00 -2,76 1,64 -1,09 -1,00 2,35 -1,01 0,81 3,45 0,00 0,00 0,00 -6,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,35 0,00 0,00 0,00 0,00 1,79 4,17 1,70 -3,90 0,00 -0,90 0,36 -18,56 0,57 1,49 6,11 3,79 -3,57 0,00 9,30 3,50 1,44 0,56 6,06 3,20 8,05 0,00

60425 940 0 300 750 8475 20335 8796 25 1150 5134 200 0 20 9020 0 10 2515 44 60 255 20800 38 200 17400 4710 0 10517 0 5145 1200 1003 19555 100 1340 7750 5280 950 430 130 3678 1329 0 1140 1950 4 1882 4039 9510 3115 1682 49333 283 181 4426 503806 1750 1365 50 0 20049 129577 20 1090 4928 330 16230 1330 1900 100 0 0 0 2862 265 0 336 0 1918 20 0 804 0 0 7562 9972 127 3442 0 31250 20490 629140 1500 5421 20 60 3053 0 18368 220 19642 4401 2000 7223 20 0

0,57 0,43 0,74 0,59 1,75 0,54 0,39 0,89 1,13 0,73 1,23 0,7 1,7 0,41 0,62 0,82 0,51 0,79 1,15 1,25 0,37 0,34 1,48 7,18 0,61 1,4 0,79 1,23 1,24 0,45 0,72 0,61 0,59 0,8 0,37 0,45 0,9 0,77 1,47 2,08 0,93 1,23 0,37 0,55 2,58 0,92 1,53 0,33 0,7 0,56 0,54 2,83 10,22 2,4 0,6 1,28 0,4 0,54 0,6 0,81 0,52 0,4 4,94 1,14 1,82 5,9 0,84 5,74 1,25 0,6 2,65 1,65 0,48 0,66 0,61 0,39 4 1,23 0,73 0,87 0,51 0,6 0,59 1,46 0,54 0,73 0,55 0,7 3,06 1,08 2,78 0,78 3,5 0,67 1,39 1,34 1,05 0,49 0,44 4 1,36 42,11 0,34 3,11 0,94 0,44

0,62 0,44 0,74 0,59 1,86 0,54 0,41 0,93 1,13 0,77 1,27 0,7 1,7 0,41 0,64 0,82 0,51 0,8 1,15 1,25 0,4 0,35 1,48 7,18 0,63 1,42 0,79 1,29 1,24 0,46 0,82 0,66 0,61 0,8 0,4 0,46 1,01 0,79 1,6 2,11 0,98 1,27 0,37 0,57 2,67 0,92 1,57 0,34 0,74 0,6 0,58 2,88 10,71 2,44 0,63 1,35 0,41 0,59 0,64 0,81 0,55 0,42 4,94 1,25 1,84 6,05 0,87 5,9 1,25 0,6 2,65 1,65 0,48 0,72 0,63 0,39 4 1,23 0,74 0,87 0,51 0,63 0,59 1,46 0,57 0,75 0,6 0,82 3,06 1,14 2,8 0,94 3,52 0,68 1,39 1,37 1,08 0,49 0,47 4,15 1,41 43,09 0,35 3,24 0,94 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,48 7,88 0,46 1 4 0,48 0,32 1,54 1,58 0,24 0,16 0,23 0,2 20,4 0,46 0,61 34,01 2,81 0,3 0,7 0,2 7,48 0,16 0,18 0,61 5 0,17 0,31 13,75 69 3,4 0,32 19,6 3,06 0,15 1,48 0,24 0,22 0,17 8,8 6,46 0,19 0,84 0,27

0,00 -2,63 0,00 0,00 0,00 -0,25 0,00 0,00 5,48 0,00 0,00 -20,00 0,00 5,26 -2,86 -6,12 7,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,88 -5,26 0,00 -1,38 0,00 0,00 0,00 -9,80 0,00 0,00 0,00 -1,61 -6,25 9,63 -4,00 -4,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1980 5310 0 0 0 28716 0 0 829 0 0 26450 0 115895 48 3500 4591 0 860 27000 8390 164513 0 18462 3810 0 3030 49700 0 0 20 0 0 130 8614 168965 90 3550 2908 0 0 0 140 5671 19300

7,7 1,46 7,88 0,46 1 4 0,48 0,32 1,51 1,58 0,24 0,16 0,23 0,18 20,12 0,45 0,53 34,01 2,76 0,3 0,7 0,19 7,48 0,16 0,18 0,61 5 0,16 0,31 13,75 69 3,4 0,32 19,21 3,04 0,15 1,48 0,24 0,22 0,17 8,8 6,46 0,19 0,84 0,27

7,7 1,49 7,88 0,46 1 4,02 0,48 0,32 1,6 1,58 0,24 0,2 0,23 0,21 21 0,5 0,62 34,01 2,81 0,3 0,7 0,2 7,48 0,16 0,19 0,61 5,04 0,17 0,31 13,75 69 3,4 0,32 19,63 3,09 0,15 1,48 0,25 0,22 0,17 8,8 6,46 0,19 0,84 0,27

0,15 0,07 0,94 0,31 0,81 0,12 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,15 1,29 0,23 0,48 0,06 0,09 0,29 0,27 8,26 0,53 0,38 0,41 0,54 0,26 0,14 0,48

0,00 0,00 -4,08 -3,13 -2,41 -7,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,14 0,78 0,00 9,09 0,00 0,00 3,57 -6,90 0,00 0,00 2,70 -6,82 0,00 4,00 0,00 2,13

13780 0 1400 2218 22620 10333 0 0 140 0 0 2539 2500 0 250 2050 0 559 48850 0 0 2850 2201 0 16400 100 169144

0,14 0,07 0,92 0,31 0,8 0,12 0,19 3,7 0,1 0,11 0,14 0,13 1,27 0,23 0,48 0,06 0,09 0,29 0,27 8,26 0,53 0,37 0,41 0,54 0,25 0,14 0,47

0,15 0,07 0,99 0,31 0,85 0,13 0,19 3,7 0,12 0,11 0,14 0,15 1,39 0,23 0,48 0,06 0,09 0,29 0,28 8,26 0,53 0,38 0,41 0,54 0,27 0,14 0,48

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ MARFIN INVESTMENT GROUP ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 4H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.532.261,74 5.154.035,37 4,9538 22.946.542,39 2.837.041,67 8,0882 138.799.348,78 15.453.140,40 8,9820 15.396.437,23 2.256.004,67 6,8246 375.103.561,40 107.941.823,29 3,4751 29.858.364,72 3.392.208,40 8,8020 18.692.038,46 2.658.571,88 7,0309 7.537.985,32 1.461.529,71 5,1576 12.765.522,09 1.706.444,74 7,4808 131.014.665,12 14.805.485,22 8,8491 1.316.664,29 120.000,00 10,9722 53.258.950,63 6.833.369,71 7,7940 6.132.043,12 1.577.768,70 3,8865 24.574.804,92 2.411.693,56 10,1899 8.780.016,77 857.806,18 10,2354 208.087.085,16 14.082.730,92 14,7760 16.095.059,91 961.525,98 16,7391 3.830.499,86 659.551,34 5,8077 10.388.827,35 2.037.212,18 5,0995 7.723.076,67 2.049.313,73 3,7686 8.977.259,45 2.446.259,38 3,6698 15.343.695,86 2.036.215,02 7,5354 36.586.256,73 3.849.730,99 9,5036 10.276.567,58 5.443.886,14 1,8877 4.160.075,69 290.432,13 14,3237

0,22% 0,26% 0,06% 0,25% 0,20% 0,19% 0,30% 0,31% 0,16% 0,21% 0,32% 0,18% 0,12% 0,25% 0,25% 0,21% -0,02% 0,25% 0,25% 0,19% 0,26% 0,23% 0,19% -0,05% 0,14%

5,0529 8,2095 8,9820 6,9440 3,4751 8,8020 7,0309 5,1885 7,5930 8,8491 11,5208 7,8719 4,1974 10,1899 10,2354 14,8499 17,0739 5,9239 5,0995 3,8440 3,6698 7,6108 9,5986 1,8877 14,5386

4,8547 8,0275 8,9146 6,7564 3,4751 8,7360 6,9782 5,1163 7,4808 8,8491 10,8625 7,7550 3,8865 10,1135 10,2354 14,6652 16,5717 5,7496 5,0485 3,6932 3,6423 7,5354 9,4086 1,8830 14,1805

-1,62% -2,72% -0,63% -2,10% -2,19% -2,46% -1,86% -3,89% -1,90% -0,26% 0,34% -1,81% -2,16% -2,06% -1,97% -2,68% -0,18% -1,50% -2,79% -1,76% -0,81% -1,50% -4,14% -2,18% -2,07%

80.875.925,02 27.219.489,74 3.230.645,37 166.330.542,72 36.630.836,43 6.529.210,30 29.515.522,04 33.052.524,30 17.656.837,40 10.003.113,30 33.199.273,08 11.457.249,44 20.898.262,61 34.105.067,36 319.053.001,97 5.637.617,96 28.582.488,29 59.068.329,95 128.305.616,17 55.024.264,93 17.221.632,19 108.902,77 6.564.349,02 660.417,78 15.517.489,82 1.129.182,47 1.413.837,04 32.743.699,93 2.118.254,91 5.133.073,15 13.350.658,63 3.566.433,74 3.073.128,54 125.117.352,15 59.544.716,42 14.777.691,06 55.470.795,96 106.985.411,17 56.518.424,13 10.640.036,08 57.567.948,62 97.777.757,42 49.712.165,58 4.687.152,58 487.845,71 8.918.589,22 73.238.444,36 17.429.486,95 2.787.098,20 4.260.831,06 5.275.460,86

4.911.165,67 2.185.979,52 327.216,99 36.509.852,02 5.227.111,20 940.369,75 3.493.659,21 3.607.469,40 1.828.191,13 2.507.778,14 4.100.871,75 1.652.795,90 6.627.322,83 6.676.108,88 53.378.161,61 957.368,30 3.028.203,88 5.448.360,27 15.102.999,33 5.456.585,53 1.558.071,58 88,32 5.347,36 571,66 13.094,15 1.143,92 1.351,11 32.566,74 2.100,00 1.125.562,91 3.762.287,28 1.142.950,98 375.206,00 38.412.707,44 5.625.292,49 1.414.969,30 5.909.004,21 33.906.023,84 6.027.333,31 377.079,40 5.986.464,88 87.420.823,92 4.648.098,17 1.403.751,81 163.994,57 1.822.339,12 25.434.902,02 5.159.553,76 715.205,40 20.291,87 1.599.505,52

16,4678 12,4519 9,8731 4,5558 7,0079 6,9432 8,4483 9,1622 9,6581 3,9888 8,0957 6,9320 3,1533 5,1085 5,9772 5,8887 9,4388 10,8415 8,4954 10,0840 11,0532 1.232,9900 1.227,5900 1.155,2700 1.185,0700 987,1100 1.046,4300 1.005,4300 1.008,6900 4,5604 3,5485 3,1204 8,1905 3,2572 10,5852 10,4438 9,3875 3,1554 9,3770 28,2170 9,6164 1,1185 10,6952 3,3390 2,9748 4,8940 2,8794 3,3781 3,8969 209,9800 3,2982

0,06% 0,06% -0,08% 0,02% 0,07% 0,01% 0,06% 0,02% 0,99% 0,15% 0,04% 0,01% 0,04% -0,02% 0,15% 0,11% 0,15% 0,02% 0,17% 0,00% 0,08% -0,03% -0,03% 0,07% 0,07% 0,62% 0,62% 0,23% 0,05% 0,06% 0,11% -0,08% -0,10% -0,09% -0,09% 0,25% 0,13% -0,20% -0,19% 0,00% 0,05% 0,13% 0,15% 0,09% 0,17% 0,10% -0,16% 0,05% 0,03%

16,7972 12,7009 10,0706 4,5558 7,0079 6,9432 8,8707 9,4371 9,9478 4,0586 8,3386 6,9320 3,1722 5,1085 5,9772 5,8887 9,9107 11,3836 8,9202 10,5882 11,0532 1.232,9900 1.227,5900 1.155,2700 1.185,0700 987,1100 1.046,4300 1.005,4300 1.008,6900 4,5832 3,6017 3,1672 8,3134 3,3386 10,7969 10,6527 9,3875 3,1554 9,5645 28,3581 9,6164 1,1185 10,6952 3,4058 2,9748 4,8940 2,9082 3,4794 3,9359 211,0299 3,3971

16,3031 12,3274 9,7744 4,5216 6,9553 6,8911 8,2793 8,9790 9,4649 3,9489 7,9338 6,8800 3,1281 5,1085 5,9772 5,8887 9,4388 10,8415 8,4529 10,0336 11,0532 1.232,9900 1.227,5900 1.155,2700 1.185,0700 987,1100 1.046,4300 1.005,4300 1.008,6900 4,5262 3,5485 3,1204 8,1905 3,1921 10,3735 10,2349 9,1998 3,1317 9,1895 28,0054 9,6164 1,1101 10,6150 3,3056 2,9451 4,8451 2,8506 3,2768 3,8969 209,9800 3,2322

1,21% 1,97% 7,32% 1,14% 1,44% 4,06% -0,80% -3,24% -0,81% 1,38% -0,99% 1,77% -0,09% 10,18% 4,69% 2,71% 0,01% 2,58% -1,87% 0,20% 2,61% 1,44% 1,45% -0,31% -0,30% 0,74% 0,75% -1,65% -1,63% 2,24% 1,28% -0,22% 1,38% -0,14% -0,67% -0,24% -2,73% 1,39% -2,83% 6,48% -1,66% -0,36% -0,37% 1,27% 0,30% 1,55% 0,09% 1,63% 6,08% 0,44% 0,41%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

7.100.871,97 2.331.354,07 3,0458 188.424.091,73 8.036.561,03 23,4459 64.846.621,24 12.141.711,21 5,3408 29.976.702,32 67.663.318,38 0,4430 1.372.486,90 2.823.781,73 0,4860 86.496.379,91 10.301.793,29 8,3962 53.632.937,69 6.397.301,36 8,3837 46.735.152,22 5.222.797,41 8,9483 4.889.566,73 3.476.336,98 1,4065 600.339,26 57.209,22 10,4938 2.735.557,04 260.646,51 10,4953 12.788.797,09 3.408.418,64 3,7521 2.310.648,99 1.106.609,67 2,0880 21.055.038,51 7.674.150,63 2,7436 10.922.551,55 5.411.762,55 2,0183 59.889.960,42 4.668.403,69 12,8288 13.783.774,07 6.567.957,97 2,0986 74.344.774,12 1.737.976,79 42,7766 4.411.416,76 507.023,52 8,7006 6.737.861,36 1.764.287,04 3,8190 13.963.546,84 17.511.393,00 0,7974 48.594.245,00 5.164.966,82 9,4084 7.027.666,43 9.270.593,30 0,7581 36.872.503,08 4.100.842,44 8,9914 7.974.539,77 2.615.155,24 3,0494 26.283.029,14 13.611.894,19 1,9309 17.141.794,54 7.806.737,74 2,1958 989.874,85 944.131,98 1,0484 583.769,50 216.255,27 2,6994 5.843.074,52 659.089,33 8,8654

1,38% 3,0458 3,0153 -9,06% 1,28% 23,6804 23,2114 -7,03% 0,32% 5,3942 5,2874 -7,79% 1,33% 0,4430 0,4386 -6,85% 1,40% 0,4860 0,4811 -9,46% 0,10% 8,3962 8,3122 -0,57% 0,27% 8,3837 8,3837 0,50% 0,32% 8,9483 8,9483 -0,92% 1,19% 1,4065 1,3924 -4,44% 0,57% 10,4938 10,2839 -4,35% 0,57% 10,4953 10,2854 -4,35% 1,25% 3,9397 3,7146 -6,43% 1,19% 2,1924 2,0671 -9,48% 1,28% 2,7436 2,7162 -6,38% 0,47% 2,0183 1,9981 -6,57% 1,15% 12,9571 12,5722 -7,33% 0,20% 2,1196 2,0566 -7,31% 0,42% 43,8460 42,7766 -8,73% 1,18% 8,9181 8,7006 -11,14% -0,27% 3,9145 3,8190 -10,36% 0,52% 0,8133 0,7974 -8,11% 1,48% 9,5966 9,4084 -7,77% 0,19% 0,7714 0,7429 -8,46% 1,44% 9,1487 8,8116 -7,89% 1,55% 3,0494 3,0189 -6,28% 1,56% 2,0274 1,9116 -7,34% -0,01% 2,3056 2,1519 -8,40% 1,01% 1,0694 1,0379 -5,47% 1,26% 2,8074 2,6724 -5,29% 1,23% 9,2200 8,7767 -5,33%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

8.762.412,38 4.809.789,12 24.000.914,07 37.935.270,24 14.957.504,94 15.893.141,76 188.743.602,09 177.780.071,54 20.736.983,81 21.697.827,55 60.965.046,46 44.477.961,05 45.389.764,44 32.130.219,11 1.284.657,45 16.747.492,97 79.254.569,73 2.091.427,69 11.551.993,64 910.937,43 74.657.410,48 166.299.180,07 27.360.347,53 5.790.731,76 195.448,08 13.842.050,80 1.471.142,16 119.081.573,56 10.567.983,83 9.171.473,27 57.971.818,48

3.259.017,80 574.362,90 4.649.330,00 2.123.507,55 4.758.702,90 2.120.221,37 15.906.832,98 15.068.952,46 2.729.202,98 1.704.385,27 5.956.041,00 1.193.245,76 3.371.645,49 5.810.596,47 214.660,97 8.289.441,24 14.783.145,95 1.940.372,92 9.469.614,70 144.142,13 41.112.696,78 18.846.825,57 17.365.381,17 279.525,00 193,41 13.679,93 385.001,79 6.991.784,12 4.422.445,86 1.472.034,38 6.003.454,41

2,6887 8,3741 5,1622 17,8644 3,1432 7,4960 11,8656 11,7978 7,5982 12,7306 10,2358 37,2748 13,4622 5,5296 5,9846 2,0203 5,3611 1,0778 1,2199 6,3197 1,8159 8,8237 1,5756 20,7163 1.010,5200 1.011,8500 3,8211 17,0316 2,3896 6,2305 9,6564

0,97% -0,19% 1,53% 1,33% 0,68% 1,33% 1,43% 1,49% 1,65% 1,40% 1,57% 1,46% 1,37% 1,44% 1,23% 1,45% 1,36% 0,48% 1,26% 0,02% 0,60% 1,31% 0,95% 1,65% -0,53% -0,53% 1,26% 1,45% 0,22% 1,57% 1,32%

2,8231 8,7928 5,4203 18,7576 3,2532 7,7584 11,9843 11,9158 7,6742 12,8579 10,2870 38,0203 13,7314 5,6402 6,1043 2,0910 5,3611 1,0778 1,2382 6,4145 1,8159 8,8237 1,5756 20,7163 1.010,5200 1.011,8500 3,8593 17,5425 2,4613 6,4174 9,6564

2,6349 8,2904 5,1106 17,6858 3,1118 7,4210 11,7469 11,6798 7,5222 12,6033 10,1539 36,9021 13,3276 5,4743 5,9248 2,0203 5,3075 1,0670 1,2077 6,2565 1,7977 8,7355 1,5598 20,7163 1.010,5200 1.011,8500 3,7447 16,8613 2,3657 6,1682 9,5598

-8,68% -9,93% -9,57% -7,09% -8,06% -9,43% -7,10% -7,97% -6,78% -8,65% -9,52% -7,60% -5,71% -7,40% -6,37% -7,55% -4,74% -7,52% -7,17% -6,67% -7,92% -8,46% -7,52% -6,70% -9,36% -9,35% -8,33% -6,08% -6,44% -6,67% -6,85%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

47.054.046,89 5.878.969,79 8,0038 97.872.611,73 11.149.565,52 8,7782 30.066.481,09 2.710.060,51 11,0944 13.058.275,22 1.282.883,44 10,1788 3.963.210,36 409.326,02 9,6823 5.524.061,76 575.797,92 9,5938 673.820.865,34 146.435.751,63 4,6015 32.319.567,31 9.148.205,37 3,5329 5.762.859,93 890.512,59 6,4714 76.158.839,72 5.180.577,31 14,7008 27.942.670,30 5.255.525,09 5,3168 12.969.844,92 1.262.688,27 10,2716 15.272.139,02 1.536.357,01 9,9405 9.438.720,09 2.925.418,51 3,2265 25.533.936,65 3.528.692,91 7,2361 4.433.890,76 2.349.616,41 1,8871 45.946.601,19 2.947.473,08 15,5885 8.532.940,99 1.573.881,25 5,4216 45.522.949,30 5.229.556,64 8,7049 16.475.885,18 5.073.621,90 3,2474 15.510.309,00 4.975.575,36 3,1173 982.768,10 120.000,00 8,1897 1.261.778,19 150.492,23 8,3843 14.000.613,53 4.072.053,19 3,4382 1.489.418,09 493.639,11 3,0172 3.571.220,58 512.187,35 6,9725 999.117,26 450.813,93 2,2163 15.965.950,63 6.917.074,93 2,3082 2.302.762,15 252.189,43 9,1311

0,65% 0,92% 0,50% 1,15% 0,86% 1,07% 0,76% 0,81% 1,03% 0,98% 0,49% 0,46% 0,41% 0,39% 0,98% 1,02% 0,98% 0,77% 0,10% 0,84% 0,92% 0,87% 0,85% 0,80% 0,44% 0,85% 1,17% 0,33% 0,13%

8,4040 8,8660 11,2053 10,3569 9,8517 9,7137 4,6015 3,5329 6,5685 14,7008 5,3168 10,2716 9,9405 3,2265 7,4532 2,0381 15,7444 5,6927 8,8572 3,2961 3,1485 8,2716 8,4681 3,4382 3,1077 7,1817 2,2274 2,3082 9,1311

7,9238 8,6904 10,9835 10,0770 9,5855 9,4979 4,6015 3,4976 6,4067 14,5538 5,2636 10,1689 9,9405 3,1942 7,1637 1,8871 15,4326 5,3674 8,7049 3,2474 3,0861 8,1078 8,3005 3,4038 2,9267 6,8331 2,2074 2,3024 9,1311

-7,31% -3,98% -3,26% -4,73% -3,19% -4,81% -3,66% -2,98% -4,70% -3,53% -1,85% -2,22% -3,07% -2,67% -4,64% -4,95% -5,86% -0,89% -2,79% -5,09% -5,78% -4,22% -4,09% -4,69% 0,57% -4,71% -5,24% -2,53% -4,65%

0,23% 0,15% 0,12% 0,14% -0,03% 0,53% -0,03% -0,04% -0,12% 0,13% -0,04% 0,03%

18,7168 11,8753 12,0731 11,3675 5,6162 7,3188 10,5768 6,1531 2,8156 10,1561 3,6251 2,7797

17,6472 11,0836 11,2682 10,6097 5,4510 7,1738 10,3674 6,0916 2,7463 10,1053 3,4508 2,7247

0,20% -0,59% -0,63% -0,60% 1,25% 12,58% 0,65% 0,25% -1,55% 1,02% 7,61% 0,07%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.615.698,58 1.275.388,27 12,2439 2.955.805,65 423.365,43 6,9817 3.127.149,40 633.309,04 4,9378 8.563.601,28 830.678,09 10,3092 17.575.664,92 1.420.648,44 12,3716 3.371.816,18 602.132,63 5,5998 7.624.191,51 1.528.572,37 4,9878 4.111.566,37 1.836.143,09 2,2392 995.596,80 135.162,50 7,3659 22.197.705,35 6.598.025,32 3,3643 32.515.786,27 8.988.584,25 3,6175 659.979,46 585,37 1.127,4500 35.323.113,70 30.816,93 1.146,2200 813.917,64 769,93 1.057,1300 44.436.594,79 41.980,16 1.058,5100 42.858,73 43,99 974,2200 4.662.773,38 4.779,40 975,6000 4.458.429,66 1.158.675,06 3,8479 2.021.325,77 427.317,56 4,7303 4.169.812,76 2.821.907,74 1,4777 1.641.955,97 689.152,54 2,3826 3.671.286,48 1.483.936,88 2,4740 1.382.416,90 547.433,76 2,5253 54.067.731,34 42.346.282,81 1,2768 8.477.560,10 606.765,04 13,9717 16.585.356,74 1.264.957,30 13,1114 44.148.088,79 4.265.431,37 10,3502 10.312.683,78 15.292.220,82 0,6744 12.260.147,56 14.061.094,38 0,8719 3.099.059,60 343.080,27 9,0330 3.445.530,08 381.657,46 9,0278 1.316.627,33 150.010,65 8,7769 152.078.151,99 17.579.137,62 8,6511 45.734.102,18 6.153.364,31 7,4324 1.705.225,10 552.547,71 3,0861 29.616.960,89 2.784.692,41 10,6356 6.176.795,35 2.914.772,88 2,1191 3.392.425,54 1.755.407,80 1,9326 1.261.671,23 419.850,19 3,0051 8.714.601,39 6.093.411,10 1,4302 14.871.227,07 5.379.411,35 2,7645 20.973.664,26 4.291.950,07 4,8867 12.734.054,57 4.622.025,66 2,7551 31.550.426,60 15.061.419,31 2,0948 596.595,14 38.680,56 15,4236 3.722.141,01 13.572,25 274,2500 1.987.235,38 375.890,15 5,2867

0,08% -0,11% 0,37% -0,49% 0,03% -0,10% 0,15% -0,20% 0,15% 0,07% -0,14% 0,12% 0,12% 0,76% 0,76% 0,54% 0,54% 0,53% 0,12% -0,07% -0,86% 0,09% 0,10% -0,05% -0,23% -0,06% -0,29% -0,03% -0,22% 0,08% 0,01% 0,01% 0,06% -0,28% 0,29% -0,02% -0,19% 0,26% -0,12% 0,02% 0,36% -0,50% 0,12% -0,03% -0,53% 0,55% -0,44%

12,8561 7,2261 4,9872 10,4123 12,4953 5,7118 4,9878 2,2392 7,4764 3,3643 3,6175 1.127,4500 1.146,2200 1.057,1300 1.058,5100 974,2200 975,6000 3,8864 4,7776 1,5220 2,4541 2,5359 2,6011 1,2768 13,9717 13,2425 10,4537 0,6744 0,8719 9,0330 9,0278 8,7769 8,6511 7,4324 3,0861 10,6356 2,2251 2,0292 3,0953 1,4445 2,8336 5,0089 2,8240 2,1367 15,5778 279,7350 5,4453

12,1215 6,9119 4,8884 10,2061 12,2479 5,5438 4,9379 2,2168 7,2922 3,3307 3,5813 1.127,4500 1.146,2200 1.057,1300 1.058,5100 974,2200 975,6000 3,7709 4,6357 1,4629 2,3588 2,4493 2,5000 1,2640 13,8320 12,9803 10,2467 0,6677 0,8632 8,8523 8,8472 8,6014 8,4781 7,3581 3,0552 10,4229 2,0767 1,8939 2,9149 1,4016 2,7645 4,8867 2,7551 2,0948 15,1151 274,2500 5,1810

1,53% 6,83% 10,17% 0,90% 0,00% 1,30% 3,68% -4,35% 0,32% -2,14% -4,69% 1,13% 1,14% -3,65% -3,64% -1,43% -1,43% -4,36% -2,14% 0,28% 1,24% 3,93% 5,48% 1,41% 4,24% 0,35% 4,15% 1,54% 5,93% -0,40% -0,77% -1,69% -2,11% -3,06% 0,14% 0,61% -4,82% 3,63% 0,17% 0,35% 9,04% 0,24% -0,72% 1,43% -0,83% -1,58% -3,04%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.025.599,17 28.197.188,59 7.248.527,95 304.081.258,31 11.589.545,23 3.198.972,03 4.546.110,66 10.177.507,76 62.378.117,16 6.102.797,31 84.980.834,28 267.118.935,72 234.583.568,11 8.287.315,72 12.969.332,53 50.745.241,83 5.144.984,13 11.653.359,06 509.869,10 110.009.487,18

1.994.752,30 6,5299 2.284.511,82 12,3428 1.243.144,06 5,8308 27.482.391,42 11,0646 1.674.785,07 6,9200 884.228,33 3,6178 674.955,82 6,7354 1.844.012,92 5,5192 8.426.842,72 7,4023 1.039.283,44 5,8721 25.968.192,37 3,2725 68.658.493,50 3,8905 123.232.786,38 1,9036 1.779.714,71 4,6565 2.424.275,72 5,3498 9.511.263,04 5,3353 1.447.411,44 3,5546 1.425.495,66 8,1750 135.477,59 3,7635 47.484.295,67 2,3168

0,01% 6,5430 6,3993 0,32% 0,02% 12,4662 12,2194 0,16% 0,17% 5,8308 5,7725 -0,28% 0,00% 11,0646 11,0646 0,24% 0,01% 6,9200 6,9200 0,23% 0,07% 3,6214 3,6033 0,06% 0,00% 6,7354 6,7354 0,22% 0,10% 5,5192 5,4640 -0,07% 0,02% 7,4097 7,3653 0,22% 0,16% 5,8868 5,8427 1,35% 0,02% 3,2725 3,2725 0,11% 0,05% 3,9100 3,8710 -0,06% 0,01% 1,9036 1,9036 0,38% 0,02% 4,6565 4,6099 0,34% 0,00% 5,3498 5,3498 0,20% 0,05% 5,3353 5,3353 0,00% 0,01% 3,5546 3,5368 0,19% 0,05% 8,3385 8,0115 0,24% 0,01% 3,8011 3,5753 -0,19% 0,01% 2,3168 2,3168 0,43%

80.525.481,59 37.065.243,79 53.183.911,50 1.499.528,60 95.410.230,69

6.920.451,39 11,6359 3.196.971,87 11,5939 48.316.921,39 1,1007 1.361.984,25 1,1010 90.702.405,90 1,0519

0,02% 11,6359 11,6359 0,01% 0,00% 11,5939 11,5939 0,16% -0,03% 1,1007 1,1007 0,20% -0,02% 1,1010 1,1010 0,22% 0,02% 1,0519 1,0519 0,03%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

390.511,12 5,6522 173.296,72 11,6443 123.009,01 9,6931 1.345.468,39 10,7366

17,8255 11,3098 11,4982 10,8262 5,5061 7,2463 10,4721 6,1531 2,7740 10,1561 3,4857 2,7522

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.560.437,17 4.890.607,43 2.932.618,23 228.990,71 16.536.344,59 1.857.524,44 25.960.920,63 3.637.310,97 53.710.180,93 6.207.606,92 10.517.173,00 1.702.357,25 74.749.064,63 4.924.002,67 6.177.038,35 2.315.646,38 4.451.279,82 1.279.291,60 16.572.181,34 2.065.704,73 53.968.088,66 20.504.568,27 55.865.585,05 74.082.104,46 31.912.844,69 40.451.474,40 24.274.107,43 30.766.510,96 1.705.225,10 552.547,71 47.522.476,19 17.407.640,06

3,3862 12,8067 8,9024 7,1374 8,6523 6,1780 15,1805 2,6675 3,4795 8,0225 2,6320 0,7541 0,7889 0,7890 3,0861 2,7300

0,18% -0,12% -0,18% -0,28% 0,46% -0,47% -0,50% 0,69% -0,15% 0,23% -0,25% -0,25% -0,59% -0,59% 0,29% 0,01%

3,5555 13,4470 8,9914 7,2088 8,7388 6,2398 15,3323 2,7209 3,4795 8,0225 2,6320 0,7541 0,7889 0,7969 3,0861 2,8665

3,3523 12,6786 8,8134 7,0660 8,5658 6,1162 15,0287 2,6408 3,4447 7,9423 2,6057 0,7466 0,7731 0,7811 3,0552 2,5935

-0,51% 0,32% 2,28% 5,41% 0,60% 0,68% 2,43% -1,15% 2,36% -0,10% 3,36% 3,06% 2,03% 2,03% 0,14% 2,42%

17.747.262,05 5.402.522,05 1.793.307,28 191.156,98 73.055.449,69 7.991.748,41 30.499.243,71 3.504.242,09 6.413.606,16 1.099.568,58 58.043.471,52 19.019.638,24 59.860.323,39 60.283.576,44 9.225.691,63 1.006.929,71 3.638.404,73 1.195.071,83 34.252.374,79 14.199.528,11 5.499.659,76 1.996.578,99 3.789.795,34 434.345,69 5.312.053,97 561.345,98 1.968.884,94 202.193,69

3,2850 9,3813 9,1414 8,7035 5,8328 3,0518 0,9930 9,1622 3,0445 2,4122 2,7545 8,7253 9,4631 9,7376

-0,01% 0,01% 0,12% 0,15% 0,35% 0,04% 0,07% 0,14% 0,32% 0,23% 0,08% 0,09% 0,10% 0,09%

3,3179 9,8504 9,1414 8,7035 6,0078 3,0518 0,9930 9,3454 3,0445 2,5328 2,8922 8,7907 9,5341 9,8106

3,2522 9,2875 9,0500 8,6165 5,6578 3,0213 0,9831 9,1622 3,0141 2,3640 2,6994 8,6599 9,3921 9,6646

2,81% 1,92% 0,60% -0,14% -1,11% 1,77% 1,21% -1,62% 0,70% -2,01% -1,18% 3,13% 3,17% 2,87%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.907.406,50 11.065,86 1.393.026,38

956.642,93 10,3564 9,59 1.153,4100 1.210,57 1.150,7200

0,02% 10,3564 10,2528 0,74% - 1.153,4100 1.153,4100 8,89% - 1.150,7200 1.150,7200 2,48%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA

¶ø§H™H

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3873 .........................................................1,3463 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91858 .......................................................0,89142 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5539 .........................................................7,3307 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8891 .........................................................9,5969 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,67 .........................................................119,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4851 .........................................................1,4413 K√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1712 .........................................................7,9297 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4282 ...........................................................1,386 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5376 .........................................................1,4922

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.207.265,51 2.017.927,07 1.192.339,30 14.445.754,19

1.192.180,21 577.347,31 266.471,99 249.151,73 354.458,48 2.179.780,73 6.489.720,54 5.951.881,23 8.403.062,69 3.707.053,59 555.214,98 6.582.914,59

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.251.259,79 6.529.674,48 3.063.949,31 2.697.361,24 1.951.693,85 15.795.375,61 67.961.021,82 36.622.377,88 23.309.775,42 37.649.385,32 1.935.300,78 18.117.726,22

0,42% 5,9348 5,5957 -10,17% 1,15% 12,2265 11,5279 -6,19% 0,43% 9,8870 9,5962 -0,82% 0,79% 11,1124 10,6292 -6,83%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3612 .......................................................1,36140 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8988 .......................................................0,89910 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4380 .........................................................7,4480 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6830 .........................................................9,6948 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,040 .......................................................123,140 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4623 .........................................................1,4632 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0236 .........................................................8,0392 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4012 .........................................................1,4022 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4996 .......................................................1,50070

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 35

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ

∂ȉ›ӈÛË Û¯¤ÛÂˆÓ ΔÔ˘ÚΛ·˜ - ∏¶∞  ÙÚԯȿ Âȉ›ӈÛ˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ∏¶∞ - ΔÔ˘ÚΛ·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ·fi ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘.

∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Ì ÔÚȷ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· 23 - 22, ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ›ÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì· Î·È ÚÔÛˆÈο Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜.

√ÚÁ‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ™Ô‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ηٷʤÚÂÈ ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·” ÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ™Â ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, ·Ú¿ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Û›ÁÔ˘ÚË.

∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∏¶∞, Ô Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·. £· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·” . Ãı˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ, Ì ÔÚȷ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì›·˜ „‹ÊÔ˘ (23 ˘¤Ú Î·È 22 ηٿ), ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ηÏ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ˆ˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ ¯ı˜ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ¤‚Ï·Ù ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ÌÂٷ͇ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ∞ÚÌÂÓ›·˜. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ›ÛÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÙËÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ 2008, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ “ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·” ÙȘ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ. ∏ Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ “Ì Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÚfiÔ” .

ΔËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› “·‰ÈΛ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” Ë Ï‹„Ë ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ “Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ηٿ ÓÔ˘” . “∏ ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ªÂÚÈο ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ∞Á΢ڷ Âͤ‰ˆÛ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. √ÏfiÎÏËÚË Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ΔÔ˘ÚΛ· ‰¤¯ıËΠ̠χË

ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠۋÌÂÚ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ. ŸÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, ·Ú¤‚Ï„·Ó ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ‰È¯ÔÁӈ̛· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó, Ì ÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ì›· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È ¿‰ÈÎË ÛÙ¿ÛË. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ ¤Ú· ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÈÛÙÔÚÈο Ï¿ıË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1915, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̛̠· ÂÍ’ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚÔ˘ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÈÎÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤˙ËÛ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ ηٿ ÙËÓ ∞’¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ‰›¯ˆ˜ ÚÔηٿÏË„Ë, Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È Ù· ·Ú¯Â›·. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿ÓÙ· ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ. ∫·Ù¿ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·, ›¯Â ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÂÈı‡ÌËÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ı· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ı· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì Ì ÙȘ ∏¶∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì·˜ ¢Ú›·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¡·Ì›Î Δ·Ó ÎÏ‹ıËΠ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ”.

∫·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÓÒÈÔÓ ÂÈÙÚÔ‹˜

ªÚ¿Ô˘Ó: “™ˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πڿΔ §√¡¢π¡√, 5.

√ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

°ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πÚ¿Î ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ‹, Û ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πÚ¿Î “‹Ù·Ó Ë ÛˆÛÙ‹ Î·È ÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °Î. ªÚ¿Ô˘Ó. “ªÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Ì ԉ‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Î ‹Ù·Ó Ì›· ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ̤۷ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜” ›Â. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó “Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó” Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ˆ˜ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· Îϛ̷ ÂÈÚ‹Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È” Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È fiÙÈ ÛÙ‹ÚÈ˙ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘, °ÎfiÚÓÙÔÓ

§√¡¢π¡√, 5.

Δ√À™ ¿ÓÙÚ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ

√À∞™π°∫Δ√¡, 5.

ΔÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÓÂÚÁ›·

ªÚ¿Ô˘Ó. ∞¤ÙÈÛ Â›Û˘ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙȘ μÚÂÙ·Ó›‰Â˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ πÚ¿Î. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ›ÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ∏¶∞ Ó·

‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÛË Î·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜. √ °Î.ªÚ¿Ô˘Ó, ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈ-

∂ıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ë ÃÈÏ‹ ™∞¡Δπ∞°√, 5.

Δƒπ∏ª∂ƒ√ ÂıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ

∫˘Úȷ΋, ÎËÚ‡¯ıËΠÛÙË ÃÈÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÊÔÓÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·. πÛ¯˘ÚÔ› ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ› ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,3 ‚·ıÌÒÓ Î·È 6,6 ‚·ıÌÒÓ ¤ÛÂÈÚ·Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙËÓ Ôχ·ıË ¯ÒÚ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Û˘Áί˘Ì¤Ó· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √È ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ 279 ÓÂÎÚÒÓ, ÂÓÒ ÂÈۋ̈˜ Ô

Îfi ÚfiÏÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ·fi ÙÔ πÚ¿Î Î·È fi¯È Ù· fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ˘‹ÚÍ·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙ‹-

·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 802. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∏ Û‡Á¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ fiÙÈ ˘ÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó. ∞ÚÎÂÙÔ› ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÓÂÚfi. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ªÈÛ¤Ï ª·ÙÛÂϤÙ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· Ì ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ Ë ¯ÒÚ· ı· ÛÙÚ·Ê› Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÛو٤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÊÔÓÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜.

ÚÈÍ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞Ú¯Èο Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ -Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ófi Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 6 ª·˝Ô˘- ·Ó·ÁοÛÙËΠfï˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÓˆÚ›˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ fiÙÈ Ì¤ÓÔ˘Ó “·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·”. √ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ πÚ¿Î, ÙÔ 2003, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ”. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ ı· ‚ÚÂı› ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘.

Ï‹ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ‡ÊÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Accenture, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™¯Â‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ·ÔχıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ηٿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ™ÙËÓ πÓ‰›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ·Ó‹Ïı ÙÔ 95%, ÂÓÒ ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ 71% ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ¿Ó‰Ú˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÂٷ͇ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Û ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. √È ·ÔχÛÂȘ ·Ó‰ÚÒÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ¯ÒÚ˜; ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ∫·Ó·‰¿˜, °ÂÚÌ·Ó›·, ªÂÍÈÎfi, ¡. ∞ÊÚÈ΋, πÛ·Ó›·, ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ª. μÚÂÙ·Ó›·. ™ÙȘ ∏¶∞, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ‹Ù·Ó 54% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 46% ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· fiÔ˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ›¯·Ó ÔÛÔÛÙfi 51%, Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó·, fiÔ˘ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ.

∫·Ù¿Û¯ÂÛË ÊÔÚÙ›Ô˘ ÎÔη˝Ó˘ Û ÈÛ·ÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ª∞¢ƒπΔ∏, 5.

¶∞¡ø ·fi 1 ÙfiÓÔ˜ ηı·Ú‹˜ ÎÔ-

η˝Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηϿ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ Û ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ˘fi ÛËÌ·›· ∫‡ÚÔ˘ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “Nordsea” , ηٷۯ¤ıËΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÛ·Ó›· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢‡Ô Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ¤ÏıÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Î·È Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â› ÙfiÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ٤ٷÚÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô “ÂÁΤʷÏÔ˜” Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ΔÔ ÊÔÚÙ›Ô ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙË ¢ÔÌÈÓÈηӋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·ÔÙÂÏ› ¯ÒÚ· ‰È¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÚˆ›ÓË Î·È ÙËÓ ÎÔη˝ÓË, ηıÒ˜ Î·È ¯ÒÚ·, ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÌÊÂÙ·ÌÈÓÒÓ. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·ÔÙÂÏ› ‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·ÓıÚÒˆÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ∏ ËÚˆ›ÓË ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¡¢ ∞Û›· ̤ۈ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ÂÓÒ ÔÈ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ËÚˆ›Ó˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∏ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó· Î·È Ë ÎÔη˝ÓË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È, Â›Û˘, ̤ۈ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009 ÔÈ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ∞Ú¯¤˜ η٤ۯÂÛ·Ó 860 ÎÈÏ¿ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 169 ÎÈÏ¿, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 408%.


¢ÈÂıÓ‹ 36 ∞ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ Ë “Ù·ÊfiϷη” ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ §√¡¢π¡√, 5.

∂¡∞™

ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙË °Ë ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· ·Ê·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ 65 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÂÈÙÚÔ‹˜ 41 ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ 20 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙȘ ∏¶∞, ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Science, ¤Ó·˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ Ï¿ÙÔ˘˜ 15 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ªÂÍÈÎfi ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÚÔÌÂÚ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹. “¶Ï¤ÔÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ·Ê·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ. ∏ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÔÂȉԇ˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÙˆÓ 10 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ” , ÂÍËÁ› Ë Δ˙Ô¿Ó· ªfiÚÁÎ·Ó ·fi ÙÔ Imperial College London Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. √ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙË °Ë ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÛÙË ÃÈÚÔ̷ۛ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Reuters.

¢¤Î· ÓÂÎÚÔ› Û Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ I™§AMAM¶ANT, 5.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 10 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 30 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ÛÈÈÙÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ·Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ‹ ·ÏÒ˜ ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÁÈ· Ӥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ.

μÂÏÙ›ˆÛË Û¯¤ÛÂˆÓ ƒˆÛ›·˜√˘ÎÚ·Ó›·˜; ∫π∂μ√, 5.

√ ¡∂√™ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √˘ÎÚ·-

Ó›·˜ μ›ÎÙÔÚ °È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¢ηÈÚ›· “Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰·” ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ı· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÙ¿ÛˆÓ. ∂›Û˘ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÙÔ ∫›Â‚Ô ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙfiÏÔ Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ԢÎÚ·ÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·Û‹ Ù˘ ÙÔ 2017. √ μ.°È·ÓÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÂÈÏ˘ı› Ì ÙÚfiÔ “Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙË ƒˆÛ›·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·” . √ ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ™ÂÚÁÎ¤È ™Ì¿ÙÎÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë √˘ÎÚ·Ó›· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ.

™ABBATO 6 MAPTIOY 2010

Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì

∞Ô‡Û· Ë ËıÈ΋ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ §√¡¢π¡√, 5.

ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·˜ Ôχ ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜: Ë ËıÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì Û 130.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ πÓ‰›·, ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙȘ ∏¶∞, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÚ›ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜. “√È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Î·È ÛˆÛÙfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¿ÎÚˆ˜ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋, ηıÒ˜ fiÏ· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ª·ÓÙÂÏ›Ó ª¿ÓÙÈÓÁÎ, Ì›· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ È‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Citizen Ethics Network Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ıˆÚÔ‡Ó ¿‰Èη Ù· ˘¤ÚÔÁη ÌfiÓÔ˘˜ Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Î¤Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, ÔÏÏÔ› ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÌfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë Royal Bank Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ 84% ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌfiÓÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 1 ÂÎ. ÏÈÚÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ÙÚ·Â˙›Ù˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Û˘Ó¤ÛÙËÛ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›‰Â ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ 17 ÂÎ. ‰ÔÏ. ÛÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ JB Morgan, Δ˙¤ÈÌÈ ¡Ù›ÌÔÓ, ‹ ·˘Ùfi ÙˆÓ 9 ÂÎ. ‰ÔÏ. ÛÙÔÓ §fiÈÓÙ ªÏ·ÓÎʤÈÓ Ù˘ Goldman Sachs.

“√ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ı· ÁÓÒÚÈ˙” ∏ ηٷӷψÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛηÈÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÈÒÓ, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, Â›Û˘, ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi. “√È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·Í›Â˜, fiˆ˜ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ë ·˘ÙÔı˘Û›·, ·ÏÏ¿ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Ù·¯Â›· ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜. ∂›Ó·È ·ÚÁ¿ Ó· Í·Ó·ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·Í›Â˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÕÓÙ·Ì §ÂÓÙ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∏ ª. ª¿ÓÙÈÓÁÎ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÒÓ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ì ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ËıÈ΋˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. “√ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ı· ›¯Â ‰ÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

AÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÚ·Â˙È΋˜ ÂÔÙ›·˜ ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ Lehman μrothers Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÈÎfi, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋

°ÂÚÔ˘Û›· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÛÙȘ ∏¶∞ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ÙȘ Ì·Ú·ıÒÓȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›·, ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ “ÛÎÏËÚ¤˜” Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Wall Street ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ΔÚ·Â˙È΋

∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ·Ú¯‹˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ΔÚ¿Â˙· ÙˆÓ ∏¶∞ (FED). ∏ Ó¤· ·Ú¯‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ˘Ôı‹Î˜ η. øÛÙfiÛÔ, ·ÚÎÂÙÔ› ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û Â›ÌÔÓÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì·. Δ· ÂȯÂÈ-

¡ÂÎÚfi˜ Ô ¤ÓÔÏÔ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ¡∂∫ƒ√™ Â›Ó·È Ô ¤ÓÔÏÔ˜ Ô˘  ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ.

¢‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó Ô ¤ÓÔÏÔ˜ ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘. √È ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÎÏÂÈÛ·Ó fiϘ ÔÈ Â›ÛÔ‰ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘. “ΔÔ ÌÂÙÚfi ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜” , ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘.

Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ FED, ÂÓfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰Â ʤÚÂÈ “ÈηÓÔÔÈËÙÈο” ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Ô‡ ı· ÂÓÙ·¯ı›. K¿ÙÈ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ì¿Ì·, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. “∞Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÙfiÙ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ‹ Ù˘” .

“ŒÁÈÓ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜

“¢Â‰Ô̤ÓË Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi” §∂À∫ø™π∞, 5.

∏ ™Δ∏ƒπ•∏Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfi-

ÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÏËı›˜ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ËÁ¤ÙË Î. ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› οÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿˜, › fiÙÈ “·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô Î. Δ·Ï¿Ù. ΔÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ԇ̠fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ·-

Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ‰ÈfiÙÈ Â›¯·ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÌËÓ Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÓÔÌ›˙ˆ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ı· Â›Ó·È ÁÈ· ηٷӿψÛË Î·È ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˘ÂÈÛ¤Ïıˆ ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ÙÔ˘ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı›, ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Î.¿. ∞Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘ÌÂ, ı· Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÔÈÓfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÛÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÙÒÚ· Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘” . ∫ÏËı›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È˙ˆÓÈ΋, ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ηٿ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ›Â: “Ÿ¯È. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Â›Ó·È Î·Ù¿

fiÛÔÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ‹ fi¯È. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌÈÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·¿ÓÙËÛ “‚‚·›ˆ˜”. °È· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È Ô ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™Â ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· χÛË, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ › fiÙÈ “ÙÔ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ÙÔ fiÛÔ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜, Ùfi٠ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Ô˘Û›·. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜

- ÂÌ›˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ - ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÂÈÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Ù·¯¤ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È. ∞˘Ù¿ ηْ Â̤ӷ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ¢ԇÛ˘ ÛËÌ·Û›·˜. ∂›Ó·È, fï˜, ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ, ηٿ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÎÙ›ÌËÛË, Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi fiˆ˜ - fiˆ˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ó· Ï˘ı› Û ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ‚¿ÛË Ô˘ Â›Ó·È Ù· æËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘, ÔÈ ·Í›Â˜ Ù˘ ∂∂ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· χÛË ‰È˙ˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÌÔ-

ÛÔÓ‰›·˜. ∞˘Ù¿ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ Û fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. £¤Ïˆ Ó· ‰ËÏÒÛˆ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Ë fiÔÈ· ÎÚÈÙÈ΋ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙfiÛ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· fiÛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÚÔfi‰Ô˘, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·‰È¤ÍÔ‰·, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·.”


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™ABBATO 6 MAPTIOY 2010

¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ

∞£∏¡∞, 5.

∞£∏¡∞, 5.

ΔÔ 62% ıˆÚ› Èı·Ófi Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ

ÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ™∫∞´ “¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰È·ÊˆÓ›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 61%, ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (76%) Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ (68%).

√È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 67% ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Â›Û˘ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. √È ÌÈÛıˆÙÔ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Û ÔÛÔÛÙfi 81% Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ (79%) ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 66%. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi 71% ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (67%), ȉȈÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ (66%) Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ (63%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÙÔ 84% ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 80%, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ (71%) Î·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (69%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÙÔ 82% Ì¿ÏÏÔÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Û ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ (15% Ì¿ÏÏÔÓ ‰È·ÊˆÓ›), ÙÔ 65% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ÔÙ¿ Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· (32% ‰È·ÊˆÓ›), ÙÔ 50% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· (41% ‰È·ÊˆÓ›), ÙÔ 28% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ (‰È·ÊˆÓ› ÙÔ 68%), ÙÔ 23% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ (72% ‰È·ÊˆÓ›), ÙÔ 20% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (‰È·ÊˆÓ› ÙÔ 74%) Î·È ÙÔ 20% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· (‰È·ÊˆÓ› ÙÔ 78%). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ 78% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·Ú¿ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 17% ··ÓÙ¿ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ΔÔ 62% ıˆÚ› Èı·Ófi Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ 34% ‰ÂÓ ıˆÚ› Èı·Ófi οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √È Ôϛ٘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ 67% ıˆÚ› ¿‰ÈÎË ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ 22% ‰›Î·ÈË. ∞ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Û ÔÛÔÛÙfi 64% ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜

ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ıÂÙÈ΋ ÙÔ 25%. £ÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Û ÔÛÔÛÙfi 57% ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ 28%. ∞ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· (50%) ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È ıÂÙÈ΋ ÌfiÏȘ ÙÔ 27% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ. √È ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙËÓ ∂∂ Û ÔÛÔÛÙfi 53% Î·È ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Û ÔÛÔÛÙfi 12%. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ™∫∞´, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ › ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ı· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÎÙ›ÌËÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °È¿ÓÓÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘. ∂› Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ̤۷ ÛÙÔ 2010. Ÿˆ˜ › ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Â›Ó·È ‰‡Ô, ÚÒÙÔÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û Û·Ù¿ÏË Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆ-

ÛË. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ÂÌ‰ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ˆ˜ ·ÓÙȉڿ fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë Ì›ˆÛË, Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ ™∫∞´, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÂȈı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·ÔχÛÂȘ.

Alpha Bank: ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 7,5% ÙÔ 2010 Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 7,5% ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÂÎÙÈÌ¿ ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi

Ù˘ ‰ÂÏÙ›Ô Ë Alpha Bank. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ù· Ó¤· ÛËÌ·ÓÙÈο ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤Ú·Ó ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 7,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Alpha Bank, Ù· ̤ÙÚ· ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2011. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “Ù· ̤ÙÚ· ÂÈÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Rating (Fitch, S&P’s and Moody’s) ÎÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. ∞ÓÙÏ‹ıËÛ·Ó ú 5,0 ‰ÈÛ. Ì spread 300 bps ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜

(swap rate), Ì ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·ÓÙÏËı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡. ΔÔ spread ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ϤÔÓ Û ÂÚ›Ô˘ 295 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ¤Ó·ÓÙÈ 344 Ì.‚. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 368 Ì.‚. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Alpha Bank, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ì ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ Î·È 2,5% ÙÔ 2010, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜: ·) ™˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂËÚ¿˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ‚) ∏ ÙÒÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙˆÙÈο Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ηı·Ú¤˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Á) ∏ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙË ¯ÒÚ· ‰) ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2011-2013 ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2010.

∞ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÊfiÚÔ 21% Û ·ÛÊ¿ÏÂȘ, ∂§Δ∞ Î·È Û¯ÔÏ›·

º¶∞ ·ÓÙÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ∞£∏¡∞, 5.

Δ∏¡ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÛÙȘ ÙÚ·-

Â˙ÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ÂÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û fiÛÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û º¶∞ (ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, η˙›ÓÔ Î.Ï.) ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ȉ¤· Î·È ı· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì “·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ “Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Â-

ÂÎÙ·ı› Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜” . ™ÙË ÏÔÁÈ΋ “º¶∞ Î·È Ù·ÌÂȷΤ˜ ·ÓÙÔ‡” ÚԂϤÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ‹ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ˘ÔıËÎÔʇϷΘ, ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. £· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÌfiÓÔ Ù· ÌÏÔοÎÈ· Î·È fiÔÈ· ··Û¯fiÏËÛË “˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ” ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ “ÂÍËÚÙË̤ÓË” ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›·.

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó fï˜ “·Ú¿ı˘ÚÔ” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞: - Û ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ (ηٷı¤ÛÂȘ, ÏËڈ̤˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ Î.Ï) - ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi Ù· ∂§Δ∞ - Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ - Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ∞∂, ÌÂÚ›‰È·, ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ - ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË

ÈÛÙÒÛÂˆÓ - ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË - ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ (ÌË ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘) - ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂıÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™ÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, Ì·›Â˜, ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÎÏÈÓÈΤ˜, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· - ÛÂ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ - Û ÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î.Ï.

ª∂Δƒ∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ÛÂÈÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË: Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: - ∞fi ÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ. - ∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÔÙ›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘¯fiÓ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ. - ∫ÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ °.°. ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Δ∂ª¶ª∂ ∞£∏¡∞, 5.

Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Δ∂ª¶ª∂. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΢ڛ· §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ’’Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î¿Ï˘„˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Î¿Ï˘„˘ ‰··ÓÒÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¿˘ÏˆÓ ·Á·ıÒÓ Ì ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ¯·ÌËÏfiÙÔη ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂’’.

¢ÂÛ̇ÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë ∞£∏¡∞, 5.

¶ƒ√™øƒπ¡∏ ‰È·Ù·Á‹ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ Â-

ÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ Î·È Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë, Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÔÛÔ‡ 8,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ 63 ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ù˘ ∞Û›˜ Capital.

ªÈÛıÔÏÔÁÈ΋ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ë ∂.∂. μƒÀ•∂§§∂™, 5.

∂•π™ø™∏ ÌÈÛıÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ - Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ë ∂.∂. ÁÈ· Ù· 27 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘. ∏ ·ÚÌfi‰È· ∂˘Úˆ·›· Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂Ï¢ıÂڛ˜ μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “·ÓËÛ˘¯Â› Ôχ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ¯¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Ô˘ ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·” . ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó 82 ÛÂÓÙ˜ ÁÈ· οı 1 ¢ÚÒ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙÚ˜. ∏ Î. ƒ¤ÓÙÈÓÁΠ› fiÙÈ Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÈÓÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 38 ¶ÙÒÛË ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 5.

∫·Ù¿ 18% ÛÙÔ ·ÚÓ›ÛÈÔ Î·È Î·Ù¿ 33% ÛÙÔ Î·ÙÛÈΛÛÈÔ ÎÚ¤·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ∫Ú¤·ÙÔ˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ›¯·Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 5,50 Î·È 6 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙÔ ·ÚÓ›ÛÈÔ Î·È Î·ÙÛÈΛÛÈÔ ÎÚ¤·˜, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙ· 4,50 Î·È 4 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ˆÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 12,5% ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÙÔ ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï· ÙËÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ (2008), ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ∫Ú¤·ÙÔ˜ (∂§√°∞∫). ªÈÎÚfiÙÂÚ˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î¿Ì„Ë ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ÙÔ 3,25%. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008/2009 ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·Ú¤‰ˆÛ·Ó 705.000 ÙfiÓÔ˘˜ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÔÛfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ¤ÚÛÈÓË ϤÔÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 3,2%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂§√°∞∫. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ·˘Ù‹, ÂÎÙÈÌ¿ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ Hellastat ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Á·Ï·ÎÙÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ÙÔ 2000 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó 12.400 ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ, ÂÓÒ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ 4.900. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÙËΠÙÔ 2009 ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ̤Û˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 12,5%. ŒÙÛÈ, ·fi Ù· 43 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ/ÎÈÏfi ÙÔ 2008 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÌfiÏȘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 38 ÏÂÙ¿ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009.

√È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· πà ∞£∏¡∞, 5.

μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Û ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 17.000 ¤ˆ˜ 22.000 ¢ÚÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi 1.700 ¤ˆ˜ 2.200 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· πà Ì ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ·fi 22.001 ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ηٷӷψ٤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi 4.400 ¤ˆ˜ 6.000 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÈÌ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 30.001 ¢ÚÒ, ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 9.000 ¢ÚÒ. ™Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ πà ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù· ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi 1.300 ¢ÚÒ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 13.000 ¢ÚÒ. ™Ù· πà Ì ·Í›· ¤ˆ˜ 18.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 3.600 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Ó Ë ·Í›· οÔÈÔ˘ πà ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 18.001 ¢ÚÒ, ÙfiÙÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5.400 ¢ÚÒ.

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

£›ÁÔÓÙ·È Û ¡¶π¢ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√, fiÔ˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50%

¶ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 5.

Δ

ËÓ “ÎÂÚÎfiÔÚÙ·” Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ıÒ˜ ÙȘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ¢ı¤ˆ˜ Û ¡¶π¢ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√, fiÔ˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50%. ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 5 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ÂȉfiÌ·Ù·, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÂÓÈο ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ (¡¶π¢) Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ù·ÎÙÈο ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 7%” . Ãı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘Ù‹˜ ηÙÈÛ¯‡Ô˘Ó οı ÁÂÓÈ΋˜ ‹ ÂȉÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ‹ Ú‹ÙÚ·˜ ‹ fiÚÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·ÈÙËÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ‹ ·ÙÔÌÈ΋˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Û˘Ìʈӛ·˜” .

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë “ÎÏ„‡‰Ú·” ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ.

∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ

ªÂ›ˆÛË ·ÌÔÈ‚ÒÓ ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 7% ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛı› Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ù· ¡¶π¢ Î·È ÙȘ ¢∂∫√ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ¶¿Û¯· Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜. ªÂ ¿ÏÏË ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÏËÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Î·È Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù· ÔÔ›· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô 10,8% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘˜, Ù· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “ÛÙÔ›¯ËÌ·” Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË. °È·Ù› ·Ó, fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È,

∞£∏¡∞, 5.

Δ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ë ¿ÓÙÏËÛË 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÒıËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ™ÙÔ 9,79% Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,66% ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ıÂÙÈο ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ Coca Coca Î·È Intralot ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ “ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó” Û ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ï·Ì„·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ Coca Cola. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ blue chips ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,39% Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ Ë ∫‡ÚÔ˘ +3,45% Î·È Ë Alpha Bank Ì 3,24%. ∏ Intralot ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 2,86% Î·È Ë Coca Cola Ì 0,88%. ∏ ·Ê‡ÓÈÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÁÔÚ¿. ŒÙÛÈ, Î·È ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙˆÙÈο, ·Ó¤Î·Ì„·Ó Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÔÚȷ΋ ıÂÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·È-

‰ÂÓ ¤ÏıÂÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚˘ıÈÛÙ› Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‡ÊÂÛË, ÙfiÙ ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫·È ÌÔÚ› Ù· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™Â Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË, ¿Ú· ·Ú¿ÁÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‚¤‚·È· ηٷӷÏÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ¤¯ÂÈ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ˜ ·fi‰ÔÛË ÊfiÚÔ˘˜. ΔÈ ÌÔÚ› ÏÔÈfiÓ Ó· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ¡· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÙÔÏÌËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›·. ¡· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ “∫·È¿‰·” ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ Ù· ÂÚÈ‚fiËÙ· ϤÔÓ “ÎÏÂÈÛÙ¿” Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ϤÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ “ÂıÓÈÎfi ÛÔÚ” ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ‰Ú·ÛÙÈο. ¢È¿ÊÔÚ˜ ÌÂϤÙ˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÏÂÛı¤Ó ¤ÛÔ‰Ô ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Û ‰Âο‰Â˜ ‰È˜ ¢ÚÒ, ÔÛ¿ Ô˘ ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ı· Ìˉ¤ÓÈ˙·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

§›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ “ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ” . Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ôχ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ì·Ú¿˙ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì›ÏËÛ·Ó Û ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ALPHA ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚ϤÔ˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È 24 ÂÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÔÙÈÎfi˜. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‹‰Ë ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˜. Ÿˆ˜ › “Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó Ó· ·Ó‹Îˆ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ Î·È fi¯È ÙˆÓ 700”. ∞Ó Î·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÂÏ›˙ÂÈ - fiˆ˜ ϤÂÈÓ· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Û ¤Ó·Ó Ó¤Ô 20 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È, fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘, fiˆ˜ › 22¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û·Ó 45¯ÚÔÓË, fiˆ˜ ϤÂÈ. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ıÏ›„Ë Î·È ‹‰Ë ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ fiˆ˜

ϤÂÈ “ı¤Ïˆ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ οÙÈ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ” .

∞ÔχÛÂȘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·ÔχÛÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ÌËÓÈ·›·˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Intervew Û ‰Â›ÁÌ· 500 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚfiıÂÛË Ó· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· Û Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ 24% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 6% Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ 70% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 20%, 13% Î·È 67% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂ȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ Ë ¤Ú¢ӷ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ (62%) ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ıˆÚ› ·fi ηϋ ¤ˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ (65% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·), ¤Ó·ÓÙÈ 38% Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ η΋. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÎfiÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Ì ÙÔ 29% Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ, ÙÔ 52% ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È· Î·È ÙÔ 19% ˆ˜ ı· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÂÈ.

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ¿ÓÔ‰Ô˜ 8,83% ÁÈ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,74%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ π·ÛÒ Ì 6,53%, Ë ™π¢∂¡√ƒ 6,44%, Ë Δ¤ÚÓ· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ 4,76%, Ë Jumbo Ì 3,16% Î·È ÙˆÙÈο Ë Alapis Ì 2,13% Î·È ÔÚȷο Ë ª∂Δ∫∞. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÍÂÊfiÚو̷ ÛÙ· ¶Ï·ÛÙÈο £Ú¿Î˘, ηıÒ˜ Ë ÌÂÙÔ¯‹ ˘Ô¯ÒÚËÛ 18,56% Ì ˘„ËÏfi fiÁÎÔ 629 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÂ-

Ì·¯›ˆÓ. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙ· 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙfi ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 5 Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ·,

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 - Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ εκδόθηκε η με αριθμό 2133/09/3-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 4.028,25 τ.μ. στη θέση “ΚΟΡΑΚΟΦΩΛΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Σκοπέλου Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Α’

·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë 2Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. ∞fi ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô °¢ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› ηٿ 13,38% Ì ÙËÓ ∂Δ∂ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Î¤Ú‰Ë Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 14,73%. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ °¢ Â›Ó·È Ë 2Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 82 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ, ›Ûˆ,

ÌfiÓÔ ·fi ·˘Ù‹Ó Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. ™ÙËÓ 1Ë ‰Âο‰· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙȘ 08 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, Î·È ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ‰ÈÂıÓ‹˜ ˘fiıÂÛË.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

Δ/ΝΣΗ: Αλμυρός - Ταχ. Κώδικας: 37100 Τηλ.: 24223-50240 - FAX: 24220-29220 Πληροφορίες: Χρήστος Μόκας

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΛΜΥΡΟΥ Ανακοινώνει ότι προσκαλεί τους ενδιαφερομένους για την κατασκευή παραπηγμάτων (παράγκες) στο χώρο που τελείται η ετήσια εμποροπανήγυρη (23-30 Αυγούστου) να καταθέσουν φάκελο προσφοράς μέχρι 17 Μαρτίου 2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 12η μεσημβρινή στα γραφεία του Δήμου Αλμυρού. Ο φάκελος προσφοράς που θα κατατεθεί πρέπει να περιέχει τα παρακάτω στοιχεία: 1. Γραμμάτιο σύστασης εγγύησης από το Τ.Π.Κ.Δ. ή εγγυητική επιστολή Τράπεζας ύψους 700 ευρώ για την συμμετοχή στη δημοπρασία. 2. Πιστοποιητικά που να αποδεικνύουν εντοπιότητα. 3. Βεβαιώσεις από άλλους φορείς ή Δήμους για την συμμετοχή τους σε παρόμοιες εκδηλώσεις. 4. Συμμετοχή σε προηγούμενη εμποροπανήγυρη του Δήμου Αλμυρού. 5. Βεβαιώσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων. Πληροφορίες στα γραφεία του Δήμου Αλμυρού τις εργάσιμες ημέρες και ώρες και στο τηλέφωνο 24230-50240. Ο Δήμαρχος Αλμυρού Ευάγγελος Χατζηκυριάκος


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 39

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στο πάρκο του Αγίου Κωνσταντίνου, 200 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-30606. (891)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ. επιπλωμένο μεταξύ Αλεξάνδρας και Ανθ. Γαζή επί της Κασσαβέτη. Πληρ. τηλ. 24210-30606 (892)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι διαμέρισμα κεντρικό εντελώς καινούργιο με εντοιχ/νες ηλεκτρικές συσκευές, μπάνιο μεγάλο και wc, ατομικό φ/α, αποθήκη και κλειστή θέση πάρκιν αυτ/του. Ιδιώτης τηλ. 24210-38486. (935)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π στην Αγριά 2 καταστήματα 47 τ.μ. το καθένα, 420 Ε και 380 Ε έκαστο. Σε κεντρικό δρόμο, κοντά στο σταθμό. (570)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, ημιεπιπλωμένο 100 τ.μ., κοντά στο στρατόπεδο Ν. Ιωνίας. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκιν, 380 (571)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Άγιος Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 92 τ.μ. 3ος με 2 υ/δ μπάνιο, wc, τζάκι, πάρκιν (774)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (759)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (276)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

μ√§√™ πωλείται οικόπεδο 512 τ.μ., γωνιακό, Αλκίππης με Αταλάντης στη Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 24210-25331, 24210-67199, ώρες 6-9 μ.μ. στο τηλ. 24210-72104. (841) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στον Άγιο Στέφανο (Σωρός), ακριβώς μπροστά στη θάλασσα, 640 τ.μ. οικοδομήσιμο. Τιμή 150.000 Ε. Κτηματομεσιτικοί Σύμβουλοι Πηλίου, φωτό στο site www.PelionProperties.com Πληρ. τηλ. 24210-88777. (843)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (348)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς και κάτω από τη Γ. Δήμου με μεγάλο ενιαίο χώρο με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία, πλησίον Μεταξουργείου, νεόδμητο, διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου 82 τ.μ., σε ακίνητο 6 διαμερισμάτων, άριστης διαρρύθμισης και προσανατολισμού, μεγάλα μπαλκόνια, ιταλική κουζίνα, φυσικό αέριο, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶∏§π√-∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (782)

γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Ρ. Φεραίου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ. 6987-684445. (653)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επικερδής επιχείρηση εστιατόριο-καφέ-μπαρ στην παραλία, με πλήρη εξοπλισμό. Τηλ. 6988-824916. (941)

¶ø§∂πΔ∞π σε μόλις αποπερατωμένη οικοδομή, τριάρι 81 τ.μ., με αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιν, Κοραή με Μαγνήτων γωνία. Τηλ. 24210-24113 και 6936856653. (840)

¶ø§∂πΔ∞π μικρό κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο πολυκατοικίας Γλάδστωνος 17 (δίπλα από 2ας Νοεμβρίου και κοντά στο ΤΡΟΦΟ). Τιμή 26.000 Ε. Τηλ. 6936856653. (839)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα στο κέντρο του Βόλου, 107 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, 10ετίας με parking. (937)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π σε οικόπεδο 380 τ.μ. μεζονέτα 2 επιπέδων 180 τ.μ., με αυτοτελές ισόγειο 90 τ.μ., στην Αγ. Παρασκευή. (938)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα στην Αγριά, για οικιστική και επαγγελματική χρήση, σε δρόμο μεγάλης κυκλοφορίας. (939)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (766)

1) Μεγάλη γκαρσονιέρα 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, σε άριστη κατάσταση στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου). Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000 Ε. 2) Τριάρι 75,33 τ.μ., στον 3ο όροφο, σε άριστη κατάσταση, στην ίδια πολυκατοικία. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (842)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (104)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (775)

¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ διαμέρισμα 71 τ.μ. 2ου ορόφου, κοντά στον ποταμό Κραυσίδωνα, στη Ν. Ιωνία, 60.000 Ε. (568)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στο Λαύκο, 850 τ.μ. πάνω στον κεντρικό δρόμο για επαγγελματική χρήση, 50.000 Ε. (569)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™

¶ø§√À¡Δ∞π εντός οικισμού, Μάραθος, Ν. Αγχίαλος, 3 οικόπεδα 300 τ.μ. έκαστον 40 μ. από τη θάλασσα. (940)

ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (765)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π Αλυκές, μονοκατοικία 120 τ.μ., σε οικόπεδο 160 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με 2 υ/δ, μπάνιο, wc, τζάκι και 2άρι στην ταράτσα. (771)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 91 τ.μ., 4ος με 2 υ/δ, μπάνιο, wc, πάρκιν, θέα θάλασσα. (772)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη. (773)

ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ μÏ·¯¿‚· 9 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΤΕΓΕΣ πολυτελή γραφεία-ιατρεία 4767-71-114-118 τ.μ. με θέσεις στάθμευσης. Κοραή 106-112, υπό κατασκευή. (521)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2

2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ. 100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. (804)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (794)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì.+ 255 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 2. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/ÙÌ) 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 6. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 7. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· , 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 11. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(180.000 ∂) 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 13. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ∞ӷηÛÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 598 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (200.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· (270.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì.(598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì.(600.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì.(260.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. (139.000 ∂) 24. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 238 Ù.Ì., Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (590.000 ∂) 25. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì., 14ÂÙ›·˜ (225.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (130.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì.(190.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì. 20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì.(120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 25ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., (55.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ôχ ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 97 Ù.Ì. (119.000 ∂)

3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì.(200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.(130.000 ∂) 6. ∫·Ú·˚ÛοÎË, 18ÂÙ›·˜, 120 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (187.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (76.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 103 Ù.Ì.(130.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜ , 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (75.000 ∂) 15. ¡. πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ-ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (130.000 ∂) 16. ƒÔÛÙfi‚, 35ÂÙ›·˜, 123 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (123.000 ∂) 17. ¡. πˆÓ›·, 89 Ù.Ì.,3ÂÙ›·˜, (117.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, (140.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 114 Ù.Ì.30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 5. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 114 Ù.Ì.(230.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (115.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì. (179.000) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 114 Ù.Ì.30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì.+ 255 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 2. Fast Food ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶∞ƒ∞§π∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 107 Ù.Ì.(180.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì.(75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (219.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (90.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì. (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (30.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (45.000 ∂)

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (180.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(260.000 ∂) 50. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 928 Ù.Ì. Â› Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (90.000 ∂) 51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ, (45.000 ∂) 52. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì. (290.000 ∂) 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜, (390.000 ∂) (805)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ. 32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ. 120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂. 150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂. 185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢. 0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂. (809)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì.

§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 39,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ·ÏÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 78,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏȈÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40,000 ¢ÚÒ. 3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·. 4) ∫¤ÓÙÚÔ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ 15 ÂÙÒÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 5) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 37.000 ¢ÚÒ. 7) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ. 8) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 9) ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 773ÙÌ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘Ó 384ÙÌ. ΔÈÌ‹ 390.000 ¢ÚÒ. 10) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. 11) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ. 12) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ª∞§∞∫π 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 2) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. (816)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (821)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ μπ√™∫πƒ ÁˆÓÈ·Îfi 130 Ù.Ì., 35.000. - 400 Ù.Ì. 90.000. - ∞Ï˘Î¤˜ 2.300 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞ıËÓÒÓ Ì Û›ÙÈ ÌÈÎÚfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌfiÓÔ 220.000 ∂, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. - ¡. ¢ËÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 315 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÙÈÌ‹ 165.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ¢ÈÒÚÔÊË 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È 25 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ ‰ÒÌ·, 165.000. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· lux ¡.π., 3 ÎÚ‚., 2 wc, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· 160.000. - ¡. ¢ËÌËÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘¤Ú lux Ì ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 300.000 ÁˆÓȷ΋. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊË 3 ÎÚ‚., 2 wc, Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ›ÛÔ‰Ô Î·È ·˘Ï‹, ÌfiÓÔ 215.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - £¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 755.000. - ΔÂÛÛ¿ÚÈ 114 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., Ì¿ÓÈÔ, wc, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∑¿¯Ô˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ù˙¿ÎÈ, parking, 125.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. - ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, 220.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. - ¢˘¿ÚÈ fi„ˆ˜ ¡.π. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 68.000. (823)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π

* ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È

ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). (824)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (795)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (796)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34

Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (797)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂. 2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂. 4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂. 9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂. 11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂. 16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂. 17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô. 20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000. 21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. 25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂. 26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂. 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂. 29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. 30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 31. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 32. Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 33. Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 34. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 5.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. 35. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 22.000 ∂. 36. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹

85.000 ∂. 1·. ∫∞ƒΔ∞§∏-ª∞°¡∏Δø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ 78, 2 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. 3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂. 4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂. 7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·.. 8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂. 9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂. 11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. °¿ÙÛÔ˘-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, 80 Ù.Ì., 37.000 ∂. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 230 ∂. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 192.000∂. ∫∞ƒ∞°π∞¶π ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 75.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. 2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. 3. ∞ı‹Ó·, √Ì‹ÚÔ˘, 27,118 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 53, Û‡ÓÔÏÔ 171 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 2.250 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. (800)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 À¶∂À£À¡∏ ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™:

™∫√ÀƒΔ∏ ƒπ∞ ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ™˘Ú›‰Ë-°·˙‹, 1Ô˘ ÔÚ., 87 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∂ÈÛÎÔ‹, 120 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜, 3 ÂÈ., ı¤·, prk. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ÈÛ›Ó·, ı¤·. 3. ™Ù·ı¿, 185 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹: πÛÔÁ. ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., studio ËÌÈÒÚ., 27Ù.Ì., ‰È·Ì. 1Ô˘ ÔÚ., 78 Ù.Ì., ˘ÔÏ. ‰ÔÌ. 40 Ù.Ì. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 66 Ù.Ì., 310 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 240 Ù.Ì., 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi. ËÌÈÙÂϤ˜, ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶‹ÏÈÔ, 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤·. 2. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 2.400 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯., ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋ ı¤·. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 278 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. (695)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π

GOLF, FSI, 1.600 cc, 2005, 52.000 χλμ., full extra, πρώτο χέρι. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6937-337954. (897)

¶ø§∂πΔ∞π

OPEL ASTRA 1.6 μοντ. 2001, σε αρίστη κατάσταση σαν καινούργιο 87.000 χλμ. Έχει μειωμένα τέλη κυκλοφορίας 184 Ε., τιμή 3.900 Ε. Πληρ. τηλ. 6978-023841. (336)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π από αντιπροσωπεία αυτ/των στο Βόλο, πωλητής ανταλλακτικών με εμπειρία στο χώρο και γνώσεις Η/Υ. Αποστολή βιογραφικών: Τ.Θ. 3007, Λάρισα. (845)

Από Α.Ε. ΖΗΤΕΙΤΑΙ

¶ø§∏Δ∏™

για την περιοχή Μαγνησίας με: 1) Πτυχίο τεχνολογικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.Ι.) ή ανώτερο 2) Ηλικία έως 35 ετών 3) Επικοινωνιακές ικανότητες 4) Καλή γνώση Αγγλικών και Η/Υ 5) Ζήλο για ανάπτυξη καριέρας 6) Δίπλωμα αυτοκινήτου 7) Τυχόν προϋπηρεσία στον τομέα πωλήσεων θα προσμετρηθεί. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 22310-36122, υπόψη κ. ΠΕΡΙΣΣΙΟΥ. (869)

∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 άτομα ηλικίας 30-45 ετών, για το τμήμα πωλήσεων πολυεθνικής εταιρίας, στο χώρο των αρωμάτων και των καλλυντικών, ευχέρεια λόγου, ποσοστά και bonus (όχι μισθός). Πληρ. τηλ. 6978-513780. (895)

Η METAL DESIGN A.E.

∑∏Δ∂π

για άμεση πρόσληψη γραμματέα διεύθυνσης - υπεύθυνη εισαγωγών. Αρμοδιότητες: α) Γραμματειακή οργάνωση & υποστήριξη διεύθυνσης β) Εξυπηρέτηση πελατών γ)Διαχείριση επικοινωνίας με οίκους εξωτερικού και παρακολούθηση εισαγωγών δ) Δυνατότητα ταξιδιών σε εκθέσεις και συνεργάτες Ελλάδας & Εξωτερικού. Απαραίτητα προσόντα: α) Ηλικία έως 35 ετών β) Επιθυμητή προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση γ) Άριστη γνώση Αγγλικής δ) Άριστη γνώση Η/Υ ε) Ικανότητες οργάνωσης, διαπραγμάτευσης και επικοινωνίας. Προσφέρονται: α) Μεγάλη προοπτική εξέλιξης σε ιδανικό εργασιακό και δυναμικό περιβάλλον β) Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών γ) Συνεχής εκπαίδευση. Εκδήλωση ενδιαφέροντος μέσω αποστολής βιογραφικού σημειώματος με φωτογραφία στο e-mail: Kratiras@metaldesign.gr (868)

™YNOIKE™IA ∞Ó·˙ËÙ¿˜ σχέση-συμβίωση-γάμο; Η μόνη αξιόπιστη επιλογή ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 38χρονος επιχειρηματίας, ελκυστικός, ακίνητα, 32χρονος ιατρικού κλάδου, εμφανίσιμος, εισοδήματα, 44χρονος επιχειρηματίας γοητευτικότατος, ευκατάστατος, 23χρονη δασκάλα, ψηλή, εντυπωσιακή, ευκατάστατη, 64χρονος συν/χος, ευπαρουσίαστος, σοβαρός, ακίνητα. Τηλ. 2410-549797. (783)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-668905. (735) ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946. (781) ∞°°§π∫ø¡ μαθήματα παραδίδονται για όλα τα επίπεδα και σε παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες. Ενηλίκων μαθήματα προσαρμοσμένα στις ανάγκες του ατόμου για κατάρτιση όλων των πτυχίων (τηλ. επικοινωνίας 6940568515, 24210-31055. (896)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (762)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751) ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό, διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση - πάγωμα - μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν. 6972-886998, web site: www.moneycashgram.gr. (934)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (768)

μπ√Δ∂áπ∞ ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΛΜΥΡΟΥ Διαμαντή Σ. (Αγ. Τρύφωνα 19 δίπλα στο Κέντρο Υγείας). Περιφράξεις, συρματοπλέγματα, σύρμα αμπελιών, σιδηροπάσσαλοι, αγκαθωτά. Πληρ. τηλ. 24220-22055, 6930-185370. (894)

∞ÛÊ¿ÏÂȘ

Ã∞Δ∑∏∞°°∂§√À από το 1974

ª∞∑π με την 1η Ασφαλιστική κάνουμε πράξη την ασφάλεια σπουδών του παιδιού σας. Τηλ. 6977-988497. (779)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Κος Λευτέρης 6983709688. (933)

∞¡π∂§

Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’. (525)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞

από τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Πληρωμή από 12-36 τραπεζικές δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη και εχεμύθεια. Με ένα τηλεφώνημα θα βρεθούμε δίπλα σας. Κος Γιώργος, τηλ. 6980272402, 6986-092138. (736)

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων - Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106. www.spyro.gr. (893)


42

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤Û˘ ¢π∂À£À¡Δ∏ Î·È √π¡√§√°√À Ο Αγροτικός Παραγωγικός Συν/σμός Ν. Αγχιάλου “Η ΔΗΜΗΤΡΑ” ενδιαφέρεται να προβεί στην πλήρωση της θέσης του Διευθυντή και του Οινολόγου της Οργάνωσης και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν σχετική αίτηση με πλήρες βιογραφικό σημείωμα στα γραφεία του Συν/σμού στη Νέα Αγχίαλο Μαγνησίας Τ.Κ. 37400. Απαραίτητα προσόντα υποψηφίων: - Για τη θέση του Διευθυντή να είναι πτυχιούχος Οικονομικού Πανεπιστημίου. - Για τη θέση Οινολόγου να είναι πτυχιούχος Πανεπιστημίου και κάτοχος άδειας Οινολόγου. - Να έχουν προϋπηρεσία σε ανάλογη ή παρεμφερή θέση στον ιδιωτικό τομέα. - Να είναι γνώστες της Αγγλικής γλώσσας και να έχουν επαρκείς γνώσεις στη χρήση Η/Υ. - Να έχουν ηλικία μέχρι 45 ετών. Τηλεφ.: 24280-76514, 76210 Fax: 24280-77276 E-mail: apsa-dimitra@vol.forthnet.gr

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ¶∞ªª∂°π™Δø¡ Δ∞•π∞ƒÃø¡ ª∏§∂ø¡ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού Παμμεγίστων Ταξιαρχών Μηλεών επιθυμεί να προσλάβει ιεροψάλτη. Οι ενδιαφερόμενοι δύνανται να διαγωνιστούν αφού καταθέσουν τα κάτωθι δικαιολογητικά: 1) Βεβαίωσις χρηστοηθείας από τον πνευματικό ή τον εφημέριο του ιεροψάλτου. 2) Αίτησις προς το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο. 3) Βεβαίωσις εγγρφής εις τον Σύνδεσμο Ιεροψαλτών Βόλου κι ειδικώς εις το Μητρώο υποψηφίων ιεροψαλτών. 4) Πτυχίο ή Δίπλωμα Βυζαντινής Μουσικής (αν υπάρχει). 5. Βεβαίωσις προϋπηρεσίας (αν υπάρχει). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Γραφείο του Ιερού Ναού και στα τηλέφωνα 24230-86344 και 6972253421. ΤΟ ΕΚΚΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Property Services

¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¶ø§∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ Η “Τράπεζα EFG EUROBANK ERGASIAS ΑΕ” γνωστοποιεί ότι δέχεται μέχρι ημέρα Δευτέρα 29/03/2010 και ώρα 14.00 μ.μ. σφραγισμένες προσφορές για την πώληση του ακόλουθου ακινήτου ιδιοκτησίας της, το οποίο είναι: 1. Το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικοπέδου εκτός σχεδίου, κατά κανόνα άρτιο και οικοδομήσιμο επιφανείας 1.317,24 τ.μ., που βρίσκεται εντός των ορίων οικισμού του Καλάμου, του Δήμου Αργαλαστής, Νομού Μαγνησίας. Τιμή εκκίνησης: 20.100 Ε. Η Τράπεζα θα εκτιμήσει αν η τιμή που θα προσφερθεί, ανταποκρίνεται στην αξία του ακινήτου και ανάλογα θα αποφασίσει. Όλα τα έξοδα μεταβιβάσεως (φόρος, συμβολαιογραφικά κ.λπ.) θα βαρύνουν τον αγοραστή, το δε συμβόλαιο θα γίνει από συμβολαιογράφο που θα υποδείξει η Τράπεζα. Τα ακίνητα μεταβιβάζονται από την Τράπεζα στην νομική, πολεοδομική και πραγματική κατάσταση που είναι και ευρίσκονται και οι ενδιαφερόμενοι οφείλουν να την ελέγξουν πριν από την υποβολή των προσφορών τους. Το τίμημα κατ’ αρχήν θα καταβληθεί σε μετρητά κατά την ημέρα υπογραφής του συμβολαίου. Προθεσμιακός διακανονισμός είναι δυνατός με την καταβολή τουλάχιστον του 35% του προσφερόμενου ποσού με την υπογραφή του συμβολαίου και το υπόλοιπο 65% σε δέκα εξαμηνιαίες ισόποσες ως προς το κεφάλαιο δόσεις, πλέον των αναλογούντων τόκων που θα υπολογίζονται επί του εκάστοτε κατ’ εξάμηνο απομένοντος ανεξόφλητου υπολοίπου του πιστούμενου τιμήματος, με σταθερό μέχρι την αποπληρωμή του επιτόκιο, ίσο με το εκάστοτε ισχύον σταθερό επιτόκιο για πέντε χρόνιο των στεγαστικών δανείων της Τράπεζας, το οποίο θα καθορίζεται από την Τράπεζα κατά την ημερομηνία υπογραφής του συμβολαίου πώλησης. Με την καταβολή κάθε δόσης θα εισπράττεται και ο αντίστοιχος τόκος επί του υφισταμένου εκάστοτε υπολοίπου του πιστουμένου τιμήματος. Η Τράπεζα μέχρι της κατακυρώσεως του ακινήτου στον πλειοδότη δεν δεσμεύεται από την ανακοίνωση αυτή και διατηρεί το δικαίωμα κατά την απόλυτη κρίση της να ζητήσει βελτίωση των προσφορών, να επαναλάβει την ανακοίνωση και την διαδικασία προσφοροληψίας, να μην κατακυρώσει το ακίνητο σε οιονδήποτε πλειοδότη, να κάνει επιλογή του αγοραστή, να μεταβίβασει το ακίνητο καθ’ οιονδήποτε άλλο τρόπο κατά την κρίση της, ή να μην πωλήσει. Οιαδήποτε ευθύνη, περιλαμβανομένης και της ευθύνης από τις διαπραγματεύσεις της Τράπεζας γι’ αυτές τις ενέργειες και γενικά από την ανακοίνωση αυτή προς οποιονδήποτε αγοραστή ή προς τρίτους αποκλείεται. Στις προσφορές που θα υποβληθούν στην εταιρία “EUROBANK PROPERTY SERVICES Α.Ε.” (Σινιόσογλου 6, κτίριο Δ’ όροφος Α’, Νέα Ιωνία Αττικής, Τ.Κ. 14234) εγγράφως είτε αυτοπροσώπως, είτε από εκπρόσωπο, είτε με συστημένη επιστολή, σφραγισμένες εντός φακέλου, θα αναφέρεται ευκρινώς ότι πρόκειται για σφραγισμένη προσφορά του συγκεκριμένου ακινήτου, δηλ. κάθε σφραγισμένος φάκελος θα περιέχει μία μόνο προσφορά που θα αφορά ένα μόνο ακίνητο και θα συνοδεύεται απαραιτήτως με εγγυητική επιστολή άλλης Τράπεζας ίση με το 5% του προσφερομένου τιμήματος, ως εγγύηση για την τήρηση των όρων του διαγωνισμού. Η προσφορά θα περιλαμβάνει τα στοιχεία του προσφέροντος, ήτοι ονοματεπώνυμο, διεύθυνση και αριθμό τηλεφώνου, αριθμό δελτίου ταυτότητας ή ΑΦΜ, το προσφερόμενο τίμημα, τον τρόπο καταβολής του, δήλωση ότι έλαβε γνώση των όρων του φυλλαδίου πώλησης των ακινήτων της Τράπεζας, τους οποίους θα αποδέχεται ανεπιφύλακτα, υπογραφή του προσφέροντος, ημερομηνία και θα αποσταλεί αποκλειστικά στην εξής διεύθυνση: EUROBANK PROPERTY SERVICES Α.Ε., Σινιόσογλου 6, κτίριο Δ’ όροφος Γ’, Νέα Ιωνία Αττικής, Τ.Κ. 14234, τηλ.:210-3522181, 210-3523221, 2103523421. Για την παραλαβή του φυλλαδίου των όρων πώλησης των ακινήτων και τυχόν πρόσθετες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στην παραπάνω διεύθυνση της εταιρίας EUROBANK PROPERTY SERVICES Α.Ε.

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο Δικαστικός Επιμελητής Γιάννης Κ. Καραμποτάκης, κάτοικος Βόλου, Ιωλκού 35, σας κάνω γνωστό ότι στις (24) του μήνα Μαρτίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας μέρας στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου, με την παρουσία της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Σουζάνας Ψαρογιώργου, που εδρεύει στο Βόλο (Ρ. Φεραίου 119), ή του νομίμου αναπληρωτή της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά η ακίνητη περιουσία των οφειλετών: 1)Βασιλικής συζύγου Νικολάου Γανωτή, το γένος Ανέστη Σταύρου και 2) Νικολάου Γανωτή του Αθανασίου, κατοίκων αμφοτέρων Βόλου, οδός Χατζηαργύρη αριθμ. 147, με επίσπευση του Χριστόφορου Νικολάου του Αποστόλου, κατοίκου Νέας Δημητριάδας Βόλου, οδός Τρωάδων αριθμ. 12, δηλαδή: Μία διώροφη οικοδομή (οικία), αυτοτελούς και διακεκριμένης ιδιοκτησίας, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3741/29 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ, του συγκροτήματος δύο οικοδομών, που βρίσκονται στο Βόλο, κτισμένων σε οικόπεδο έκτασης 148,30 τετραγωνικών μέτρων, το οποίο βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου της πόλης του Βόλου, του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, στη διασταύρωση των οδών Χατζηαργύρη και Στρ. Μακρυγιάννη, είναι κατά παρέκκλιση άρτιο και οικοδομήσιμο και συνορεύει: Βορειοανατολικά με την οδό Στρ. Μακρυγιάννη, Νοτιοανατολικά με την οδό Χατζηαργύρη, Νοτιοδυτικά με ιδιοκτησία Τσιρογιάννη και Μ. Μούχου και Βορειοδυτικά με ιδιοκτησία Στ. Δουλάκη. Η παραπάνω διώροφη οικοδομή (οικία), αυτοτελούς και διακεκριμένης ιδιοκτησίας, έχει εμβαδόν στον μεν ισόγειο όροφο 55,75 τετραγωνικά μέτρα στον δε Α’ πάνω από το ισόγειο όροφο 20,25 τετραγωνικά μέτρα, ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο από 148,30 τετραγωνικά μέτρα οικόπεδο 50% εξ αδιαιρέτου και στην οικοδομή αυτή ανήκει και το αποκλειστικό δικαίωμα χρήσης, νομής και κατοχής διαιρετού τμήματος του όλου οικοπέδου, εμβαδού του τμήματος αυτού μέτρων τετραγωνικών 82,30, το οποίο συνορεύει: Βορειοανατολικά με το άλλο διαιρετό τμήμα του όλου οικοπέδου, Νοτιοανατολικά με την οδό Χατζηαργύρη στην οποία φέρει αριθμό δημοτικής αρίθμησης 147, Νοτιοδυτικά με ιδιοκτησία Τσιρογιάννη και Μ. Μούχου και Βορειοδυτικά με ιδιοκτησία Στ. Δουλάκη, καθώς και το δικαίωμα της περαιτέρω επέκτασης της διώροφης αυτής οικοδομής καθ’ ύψος και κατ’ έκταση αυτής, στο πιο πάνω περιγραφόμενο με στοιχεία Α-Α’-Γ’-Δ-Α διαιρετό τμήμα του όλου οικοπέδου. Ο ισόγειος όροφος αποτελεί με τον πρώτο (Α’) πάνω από το ισόγειο όροφο ένα διαμέρισμα - κατοικία - μεζονέτα, αποτελείται δε από έναν ενιαίο χώρο όπου βρίσκονται διαμορφωμένοι οι χώροι της σαλονοτραπεζαρίας, ο χώρος της κου-

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA ζίνας και ένα W.C., καθώς και η εσωτερική κλίμακα, η οποία οδηγεί στον πρώτο (Α’) πάνω από το ισόγειο όροφο, ο οποίος με τη σειρά του, αποτελείται από τον χώρο όπου καταλήγει η εσωτερική κλίμακα και ένα (1) υπνοδωμάτιο. Το παραπάνω ακίνητο (και μέχρι 16-02-2010) βαρύνεται με μία (1) Υποθήκη υπέρ της ΕΘΝΙΚΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε., εκτίθεται δε αυτό στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού το ποσό των εβδομήντα τεσσάρων χιλιάδων τριακοσίων (74.300,00) ευρώ. Ο πλειστηριασμός θα γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. Καλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να, προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν. Βόλος 05 Μαρτίου 2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΜΠΟΤΑΚΗΣ Απόσπασμα Της υπ’ αριθμόν 2.264/4-2-2010 κατασχετήριας έκθεσής μου κινητής περιουσίας. Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Γεώργιος Στ. Μπαλλούς, κάτοικος Βόλου, Αντωνοπούλου 158, Κάνω γνωστό ότι Στις 17 Μαρτίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως 5 τ’ απόγευμα της ίδιας ημέρας, στο Βόλο και στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου, με τη παρουσία της Συμ/φου Βόλου Ζουμπουλιάς Σόφτα - Αγγελούση, που εδρεύει στο Βόλο, οδός Χατζηαργύρη, αρ. 62-64, ή του νόμιμου αναπληρωτή της, σε περίπτωση κωλύματός της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η κινητή περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 2.264/4-2-2010 κατασχετήρια έκθεσή μου ιδιοκτησίας της οφειλέτιδας Αγγελικής Σκαφίδα του Γεωργίου, κατοίκου Βόλου, μ’ επίσπευση του δανειστή Χρήστου Χιοκτούρη του Ευθυμίου, κατοίκου Βόλου. Η κινητή αυτή περιουσία είναι η εξής: Ένα ανυψωτικό μηχάνημα (κλαρκ), χρώματος κόκκινου, παλαιό, με δυνατότητα ανύψωσης βάρους μέχρι δύο τόνων, που φέρει τα ακόλουθα στοιχεία: Ο & Κ ORENSTEIN & KOPPEL, Fahreugivp V 40, Fahrgestell - ΝΖ 240561, MOTOR - ΝΖ 402464, Leergewicht 5435, Max Achsia Vorn 8600, Nutzlast 4000, Baujarh 1981, Zul. Gesamtgew 9435, Zul. Achsia hinten 3500. Το ως άνω ανυψωτικό μηχάνημα (κλαρκ) είναι μεταχειρισμένο και παλαιό. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού ευρώ 1.333,33. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 5-32010. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤ. ΜΠΑΛΛΟΥΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™

Τ.Κ. 37011 ΠΟΡΤΑΡΙΑ Αριθ. Πρωτ.: 1232

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις είκοσι τέσσερις (24) του μηνός Μαρτίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Γ. Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου αρ. 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 71/17-9-2009 κατασχετήρια έκθεση μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΑΓΓΕΛΙΔΗ ΚΑΨΙΩΧΑ του Γεωργίου και της Κωνσταντινιάς, κατοίκου Αγριάς Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση του ΙΩΑΝΝΗ ΚΟΛΟΚΥΘΑ του Λάμπρου, κατοίκου Αθηνών, οδός Γερανίου αρ. 42, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Το ένα δεύτερο (1/2) εξ αδιαιρέτου ενός οικοπέδου με την επ’ αυτού τριώροφη μεθ’ υπογείου οικοδομή και των κτισμάτων που βρίσκονται μέσα σ’ αυτό, το οποίο βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλης της Αγριάς του Ν. Μαγνησίας, του ομωνύμου Δήμου, του υποθηκοφυλακείου Νηλείας, στη θέση “Γκουδημέικα” , επί παρόδου της οδού Τριανταφύλλου αρ. 27, έκτασης μέτρα τετραγωνικά 381,80 και συνορεύει Βόρεια επί πλευράς ΑΒ μέτρων 22,80 με κοινοτικό δρόμο πλάτους 20 μέτρα, Δυτικά επί πλευράς ΒΓ μέτρων 17,00 με ιδιοκτησία Κουδούνα, Νότια επί πλευράς ΓΔ μέτρων 22,00 με πρώην ιδιοκτησία Σκοπελίτου και Ανατολικά επί πλευράς ΔΑ μέτρων 7,10 με πρώην ιδιοκτησία Σκοπελίτου. Γίνεται μνεία ότι με την με αριθμό 4.122/03-10-2006 Πράξη Παραχώρησης σε κοινή χρήση της Συμβολαιογράφου Βόλου που εδρεύει στα Άνω Λεχώνια κ. Σταμάτη Δημητριάδη νόμιμα μεταγραφό-

μενο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Νηλείας σε τόμο 348 και αριθμό 80 με την οποία παραχωρείται από το σύνολο του ως άνω οικοπέδου ένα τμήμα έκτασης τ.μ. 16,84 και συνορεύει Βόρεια επί πλευράς ΘΙ μέτρων 22,62 με την πάροδο της οδού Τριανταφύλλου, Νότια επί πλευράς ΖΗ μέτρων 22,60 με ιδιοκτησία του ως άνω οφειλέτου και της Φωτεινής συζ. Αγγελίδη Καψιώχα το γένος Παναγιώτη και Βασιλικής Σακκά, Ανατολικά επί πλευράς ΙΖ 0,75 του μέτρου με πάροδο της οδού Τριανταφύλλου, Δυτικά επί πλευράς ΗΘ 0,68 του μέτρου με την πάροδο της οδού Τριανταφύλλου. Η παραπάνω τριώροφη οικοδομή, αποτελείται από το υπόγειο, το ισόγειο, τον πρώτο και τον δεύτερο πάνω από το ισόγειο όροφο. Το ισόγειο, έχει εμβαδόν 130,40 τ.μ. περίπου, ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφος έχει εμβαδόν 138,07 τ.μ. περίπου και ο δεύτερος πάνω από το ισόγειο όροφος έχει εμβαδόν 115,38 τ.μ. περίπου. Η παραπάνω τριώροφη οικοδομή είναι σκεπασμένη με κεραμίδια, είναι σοβατισμένη εξωτερικά και εσωτερικά, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση, τ’ αναλογούντα για φωτισμό και αερισμό παράθυρα και τις ανάλογες πόρτες. Επίσης εντός του άνω ακινήτου (οικοπέδου) υπάρχουν τα παρακάτω κτίσματα: α) Κτίσμα (υπόστεγο) εμβαδού 10 τ.μ. περίπου, ελενιτοσκεπές, το οποίο είναι κατασκευασμένο από τσιμεντόλιθους και β) Κιόσκι κεραμοσκεπές με ξύλινη οροφή στηριζόμενο σε τέσσερις τσιμεντένιες στρόγγυλες κολόνες εκ των οποίων οι δύο είναι επενδεδυμένες με πέτρα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού του ιδανικού μεριδίου ορίζεται το ποσό των ογδόντα έξι χιλιάδων (86.000,00) ευρώ. Γίνεται μνεία ότι το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με δύο Υποθήκες υπέρ της ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική Α’ επαναληπτική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 5-3-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ ∂¡√π∫π∞™∏ Ãøƒø¡ ™Δ∏¡ π∞™ø £∂™™∞§π∞™ ∞.∂. Με την έναρξη λειτουργίας της ΙΑΣΩ Θεσσαλίας Α.Ε. στις 22/3/2010 οι ενδιαφερόμενοι για την ενοικίαση των διαθέσιμων χώρων εντός της Κλινικής μπορούν να καταθέσουν τις προσφορές τους στα γραφεία της Κλινικής έως 10 Μαρτίου 2010. Δ.Σ. ΙΑΣΩ Θεσσαλίας

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Την (22αν) εικοστή δευτέραν του μηνός Μαρτίου, του έτους 2010, ημέρα Δευτέρα και ώρα 12 π.μ. - 13 μ.μ. (λήξη επίδοσης προσφορών) θα διενεργηθεί στα γραφεία του Δήμου Πορταριάς στην Πορταριά, πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση ενός διωρόφου ακινήτου που βρίσκεται εντός οικισμού Πορταριάς στην Κεντρική πλατεία “Μελίνα Μερκούρη” . Α’ προσφορά μηνιαίου μισθώματος Δύο χιλιάδων επτακοσίων (2.700,00) Ευρώ. Εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία γραμμάτιο Τ.Π. & Δανείων (Α’ Ταμείου Βόλου) ή Αναγνωρισμένης Τράπεζας ποσού τριών χιλιάδων διακοσίων σαράντα (3.240,00) ευρώ. Περισσότερες πληροφορίες στα γραφεία του Δήμου Πορταριάς, υπεύθυνη κ. Καρούτσου Ρούλα, τηλ.: 24283 50103, & FAX 24280 99772. Πορταριά 5 Μαρτίου 2010 Ο Δήμαρχος ΒΑΣ. ΚΟΝΤΟΡΙΖΟΣ

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΒΕΡΓΙΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ δημοσιοποιεί την υπ’ αριθμόν 1012/13-5-1986 βεβαίωση (πρώην ιδιοκτησία Βεργίνη Παναγιώτη), για έκταση εμβαδού 5.922,00 τ.μ. στη θέση “ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στo πλαίσιo της Δασικής Νομοθεσίας. Η βεβαίωση αυτή που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79 και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Α’


43

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‹ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ ¡ÔÌÈ΋˜ ∞∂π ‹ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ∂∞¶ (∞∂π) ‹ ¶™∂ (∞∂π) Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∫∞ƒ§∞™

°ÓÒÛË ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À. 1. ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ 2. ÀÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ 3. ÀËÚÂÛÈÒÓ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ 22/12/2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 7867

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

°È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ 18 Ì‹Ó˜ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ 20 ˆÚÒÓ. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∫∞ƒ§∞™ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 1/2009/30-07-2009 Î·È Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 2/2009/318-2009 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3250/2004 fiˆ˜ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ ¡. 3536/2007 Î·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ 5843/12-2-2010 ÂÁÎÚÈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ∞™∂¶ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ∂π∫√™π (20) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3250/2004. √È ˆ˜ ¿Óˆ 20 ı¤ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηو٤ڈ ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞/∞ ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· (*)

£¤ÛÂȘ ¢È¿ÚÎÂÈ· ÃÚfiÓÔ˜ ۇ̂·Û˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ (Û ̋Ó˜) ··Û¯fiÏËÛ˘ (Û ÒÚ˜) 3 18 20

1

¡√™∏§∂ÀΔƒπ∂™-Δ∂™ ¢.∂.-π∂∫-Δ∂∂ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜

2

ºÀ™π√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ Δ.∂. ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜

1

18

20

3

∂ƒ°∞Δ∂™ ∫∞£∞ƒπ√Δ∏Δ∞™-¶ƒ∞™π¡√À À.∂6. ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ¢π√π∫∏Δπ∫√π ¢.∂. ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ

6

18

20

3

18

20

6

¢π√π∫∏Δπ∫√π ¶.∂. ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

4

18

20

7

∫§∏Δ∏ƒ∞™ À.∂. ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÔÏÈÙÒÓ

1

18

20

8

√¢∏°√™ ¢∂ °’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ª∞°∂πƒø¡ ¢∂-π∂∫-Δ∂∂ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜

1

18

20

1

18

20

5

9

∞. °∂¡π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ. 2. ¡· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó. 3. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÒÏ˘Ì· ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη (ηٷ‰›ÎË, ˘Ô‰ÈΛ·), Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ‹ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ˘fi fiÚÔ. ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ 1. ¡√™∏§∂ÀΔƒπ∂™-Δ∂™ ¢∂- π∂∫- Δ∂∂ £¤ÛÂȘ 3 ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ 1. Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ μÔËıÔ‡ ¡ÔÛËÏÂ˘Ù‹. 2. ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ¶Ù˘¯›Ô ‹ ¢›ψ̷ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ (ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ √∂∂∫) ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ‹ Ù˘¯›Ô ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Ù˘¯›Ô ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ - ÙÚÈÒÓ Ì¤Û˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ÈÛfiÙÈÌ˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ 2. Δ.∂. ºÀ™π√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ £¤ÛË 1 ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ 1. ¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ º˘ÛÈÔıÂÚ·›·˜ Δ∂π ‹ ∫∞Δ∂∂ ‹ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∂ÈÏÔÁ‹˜ (¶™∂) Δ∂π ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·Ù¿ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ Δ∂π ‹ ¶™∂ (Δ∂π) Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. 2. Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ º˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹. 3. ∂ÚÁ¿Ù˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ - ¶Ú·Û›ÓÔ˘ À.∂6. £¤ÛÂȘ 6 ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ¢ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú.2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.2527/1997. 4. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ¢.∂. £¤ÛÂȘ 3 ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ - ¢›ψ̷ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (¶ÚÒËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘) ‹ - ¶Ù˘¯›Ô μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ Δ∂∂, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÂȉÈÎfiÙËÙ· ‹ ¶Ù˘¯›· ∞’ ·ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ Δ∂∂ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ - ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Δ›ÙÏÔ˜: 1. ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ 2. ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, ∫Ï¿‰ˆÓ: ·) ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ - °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ‚) √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Á) μÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ 3. Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ: ·) •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‚) À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Á) À·ÏÏ‹ÏˆÓ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, ‰) À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Â) ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ 4. §˘Î›Ԣ °ÂÓÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜. °ÓÒÛË XÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À. 1. ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ 2. ÀÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ 3. ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ 5. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ¶.∂. £¤ÛÂȘ 4 ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ï·‚ÈÎÒÓ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ £ÂÛÌÒÓ ‹ ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (·fi ª¿ÈÔ 2008 ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ¢Èψ̷ٛ·˜ ‹ ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ì ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ:·) ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ›Ù ‚) ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‹ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¶fiÚˆÓ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2002 ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›·˜) ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ì ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ·)°ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ¡ÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ‚) ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ( ·fi 2006 ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ‹ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (ÚÒËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜) ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (ÙÔ ÔÔ›Ô ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1996-1997) ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ‹ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ (Marketing) ‹ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ‹ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‹ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ‹ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ (·fi 2006 ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó) ‹ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘

6. ∫§∏Δ∏ƒ∞™ À∂ £¤ÛË 1 ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÔÏÈÙÒÓ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‹ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ , ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡2817/2000 7. √¢∏°ø¡ ¢∂ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ £¤ÛË 1 ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· 1. ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ·. ¢›ψ̷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ π∂∫ ÂȉÈÎÔًوÓ: (·) Δ¯ÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ ‚) ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ Ù˘¯›Ô ∞’ ‹ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Δ∂∂ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÒÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ Ù¯ÓÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/83 ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÔÙ¯ӛÙË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹: ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Δ∂∂ ‹ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Δ∂™ ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ӛÙË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/1983 ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜ ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ π∂∫ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ‚. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 2. ∂¶π∫√Àƒπ∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ∞. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÌÂ: ·) ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ Ù›ÙÏÔ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ‚) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. μ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÌÂ: ·) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢ 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÂȉÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡.2817/2000 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ ˆ˜ √‰ËÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. ‚) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 8. ª∞°∂πƒø¡ ¢∂-π∂∫-Δ∂∂ £¤ÛË 1 ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ 1. ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ: πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÙÔ˘ ¡. 1346/83 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. 2. ∂¶π∫√Àƒπ∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÚÈ· ÚÔÛfiÓÙ·, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë Ì ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ª·Á›ÚÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù›ÙÏÔ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë Ì ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980, ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ) Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ ˆ˜ ª¿ÁÂÈÚ·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÌÂÈÚ›· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì 6 Ì‹Ó˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›·. μ. ∫ƒπΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜: ∞’. ÕÓÂÚÁÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 30%. μ’. ÕÓÂÚÁÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, (Ï‹Ú˘ ‹ ÌÂȈ̤ÓË), Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 20%. °’. ÕÓÂÚÁÔÈ Ì¤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 20%. ¢’. ªËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. ∂’. ÕÙÔÌ· Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 50% Î·È ¿Óˆ, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. ™Δ’. ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È Ù¤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ (ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‹ ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜), Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. (¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 3 ¡.3454/2006). ŸÛÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û η̛· ÂÎ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔÛÙÒÓ ÔÈ 20 ı¤ÛÂȘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¤ÍÈ (6) ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi ÙËÓ ∞’ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 6 ı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ μ’ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 4 ı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ °’ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 4 ı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¢’ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 2 ı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ∂’ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 2 ı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ™Δ’ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 2 ı¤ÛÂȘ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ οÔÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÙ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٷÓÔÌ‹, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË. 2. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ÁÈ· ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ·. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞’, μ’, °’, ¢’, ∂’ Î·È ™Δ’) ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ‚. °È· ÙȘ ∞’, μ’, Î·È °’ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÛÔÛÙfi 60% ηχÙÂÙ·È ·fi Á˘Ó·›Î˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. Á. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞’, μ’, °’, ¢’ , ∂’ Î·È ™Δ’), Ë ÂÌÂÈÚ›· Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, Û οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. 3. §ÔÈ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Û οı ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ·. °È· ÙËÓ ∞’ Î·È °’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ‚. °È· ÙËÓ μ’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. Á. °È· ÙËÓ ¢’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÌËÙ¤Ú˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÎÓ·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. ‰. °È· ÙËÓ ∂’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. Â. °È· ÙËÓ ™Δ’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÎÓ·, ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∂¿Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ , Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. °. ¶ƒ√£∂™ªπ∞ À¶√μ√§∏™ ∞πΔ∏™∂ø¡ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚ›Ï˄˘ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡-

Ô ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¢. À¶√μ√§∏ ∞πΔ∏™∂ø¡ * √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú¯Èο ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ô˘ ˘¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡. 1599/1986, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ‹ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. * ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™ * ∏ ·›ÙËÛË ˘¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. * ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ù· ÔÔ›· ·˘Ùfi˜ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. * √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ‹ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËΠÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ›Ó·Î˜, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜. * ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. * ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¿ÙÔÌ· Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÁÔÓ¤ˆÓ ›Ù ÂÚ› Ù¤ÎÓˆÓ. * ¡¤· ۇ̂·ÛË Ì ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷÚÙÈÛı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘. ∂’ ∫∞Δ∞Δ∞•∏ À¶√æ∏ºπø¡ √È ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ı· ηٷÚÙÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ΔÚÈÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÊÔÚ¤·. ™Δ’ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ ¶√À ¶ƒ√™∫√ªπ∑√¡Δ∞π ™Δ√¡ √π∫∂π√ º√ƒ∂∞ ¶ƒπ¡ Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È Ì¤Û· Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ ÚfiÛÏ˄˘, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ÚˆÙfiÙ˘· ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÓƠ̂̈˜ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó·, Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ·. Δ›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ ÔÈΛ·˜ Û¯ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. √È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi Ú¿ÍË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· (¢π∫∞Δ™∞ Î.Ï..), ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. ŸÛÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ ÁÚ·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√.∂.∂.∫.). ΔÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏ› Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1980. ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1981 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ‚. ŸÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À ‚Ϥ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ∞’. Á. ŸÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÓÒÛË Í¤Ó˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ‚Ϥ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ μ’. ∑’ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ °π∞ ∫∞£∂ ∫√π¡ø¡π∫∏ √ª∞¢∞ ∞’ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. μ’ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. 1) μ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ∫.¶.∞. ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, 2) ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘. 3) μ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‚‚·›ˆÛË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. °’ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¢’ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ·. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∂’ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜. ∞fiÊ·ÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘ π.∫.∞., ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘. (∞·ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 50%). ™Δ’ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜, Ù¤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·È ÁÔÓ›˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· Î·È Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ (ÕÚıÚÔ 3 Ó.3454/2006) 1) μ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∞.™.¶.∂.), ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·. 2) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ù¤ÎÓÔ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ¤ÁÁ·ÌÔ˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÙÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘. ∏’ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ °π∞ √§∂™ Δπ™ ∫√π¡ø¡π∫∂™ √ª∞¢∂™ * √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (∞’ ¤ˆ˜ ™Δ’) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ·fi ··Û¯fiÏËÛË Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Û ٤ÙÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. * √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (∞’ ¤ˆ˜ ™Δ’) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. * √È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞’, μ’& °’) Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Î·È Ì ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫.¶.∞. ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÂÚÁ›· (Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘). ¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏™∂π™ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. £’ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ ¶√À ¶ƒ√™∫√ªπ∑√¡Δ∞π ™Δ√¡ √π∫∂π√ º√ƒ∂∞ ∫∞Δ∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∞ÀΔ∂¶∞°°∂§Δ∏ ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ ·. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ηӤӷ ·fi Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÒÏ˘Ì· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ À·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰Èη (¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 2683/1999). ‚. °È· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 2690/1999 fiÙÈ ÂÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹ ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÓfiÌÈÌË ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÓfiÌÈÌË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. π’ ¢∏ª√™π∂À™∏ - ∞¡∞ƒΔ∏™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ‰‡Ô (2) ËÌÂÚ‹ÛȘ ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞Ó¿ÚÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫∞ƒ§∞™. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ¶∞¶∞¢∏ª∞™


44 AΠOΣΠAΣMA KATAΣXETHPIAΣ EKΘEΣHΣ AKINHTHΣ ΠEPIOYΣIAΣ H Δικαστική Eπιμελήτρια του Πρωτοδικείου Bόλου ΣTYΛIANH N. XATZHBAΓIANNH - ΛEKOY, κάτοικος Bόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 128. Δηλοποιώ ότι Την ΕΙΚΟΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ (24ΗΝ) του μηνός ΜΑΡΤΙΟΥ του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και από τις ώρες 4ης μέχρι 5ης απογευματινής της ίδιας ημέρας στο κατάστημα του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται εντός του Δικαστικού Μεγάρου του Πρωτοδικείου Βόλου στη διασταύρωση των οδών Ανθ. Γαζή - Ελ. Βενιζέλου - Γ. Καρτάλη στο Βόλο και παρουσία του συμ/φου Βόλου κ. ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΑΝ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, κατοικοεδρεύοντα στο Βελεστίνο ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, εκπλειστηριάζεται αναγκαστικά με την επίσπευση της εδρεύουσας στην Αθήνα (οδός Όθωνος 8 10557 Αθήνα) ανώνυμη τραπεζική εταιρία με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” , ως καθολική διάδοχος της “ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α.Ε.” που εκπροσωπείται νόμιμα, η παρακάτω ακίνητη περιουσία της οφειλέτιδος ανώνυμης εταιρίας που εδρεύει στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου με την επωνυμία “ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” και το διακριτικό τίτλο “ΕΛΚΟΝ Α.Ε.” νόμιμα εκπροσωπούμενης, ήτοι εκπλειστηριάζεται: ένα αγροτεμάχιο μετά των επ’ αυτού υπαρχόντων κτισμάτων (βιομηχανοστασίου και γραφείων) και των επ’ αυτού εμπεπηγμένων και στερεώς μετά του εδάφους συνδεδεμένων μηχανημάτων, των παραρτημάτων και παρακολουθημάτων αυτών, του οικοπέδου αρτίου και οικοδομήσιμου, εκτάσεως 7.260,75 τ.μ., το οποίο βρίσκεται στην κτηματική περιφέρεια του Δήμου Αισωνίας Ν. Μαγνησίας, στην ειδικότερη θέση “ΕΠΑΝΩ ΣΠΑΡΤΙΑ” και επί της Εθνικής Οδού Βόλου - Λάρισας, το παραπάνω οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και συνορεύει βόρεια με ιδιοκτησία Μαρίας Κιμ. Χατζησταματίου και εταιρίας “ΣΙΤΟΣΙΛΟ Α.Ε.” , ανατολικά με ιδιοκτησία Χρήστου Μπάρδα, νότια με τον Εθνικό δρόμο Βόλου - Λάρισας και Δυτικά με ιδιοκτησία Μαρίας Κιμ. Χατζησταματίου και εταιρίας “ΣΙΤΙΣΙΛΟ Α.Ε.” . Εντός του παραπάνω οικοπέδου υπάρχει βιομηχανικό κτίριο, που χρησιμοποιείται από την οφειλέτιδα εταιρεία ως εργοστάσιο παραγωγής μηχανημάτων τροφίμων και το οποίο αποτελείται από τους παρακάτω χώρους ήτοι: τον κυρίως χώρο του εργοστασίου, τρία (3) w.c. και δύο (2) μικρούς χώρους που χρησιμοποιούνται ως αποθηκευτικοί χώροι διαφόρων εργαλείων. Εντός του Βιομηχανικού αυτού κτιρίου υπάρχουν μηχανήματα της οφειλέτιδος εταιρίας, τα οποία είναι στερεώς εμπεπηγμένα επί του εδάφους των τοίχων και στο δάπεδό του, τα οποία είναι προορισμένα για την διαρκή εξυπηρέτηση της βιομηχανικής επιχειρήσεως, συγκατασχέθηκαν και είναι τα εξής: 1) Ένας τόρνος μετάλλων ισχύος 11 KW μάρκας YANG, δυνατότητας μήκους κατεργασίας 1 μέτρου τύπου EAGLE CNC. 2) Μία φρέζα CNC ισχύος 15 KW μάρκας YANG, δυνατότητας μήκους κατεργασίας 1 μέτρου τύποι EAGLE. 3) Μία γερανογέφυρα μονού φορέως ανυψωτικής ικανότητας 5 τόνων με βαρούλκο τύπου ABUS και όλα τα παρελκόμενά της. Το βιομηχανικό κτίριο έχει εμβαδόν (650 τ.μ.) περίπου και είναι κατασκευασμένο από μεταλλική κατασκευή με μεταλλικές κολώνες και ζευκτά, για επικάλυψη και πλαγιοκάλυψη έχει πάνελ πολυουρεθάνης, το δε δάπεδό του είναι βιομηχανικό. Εφαπτόμενο του εργοστασίου υπάρχει διώροφο κτίριο, εμβαδού περίπου (280 τ.μ.) και αποτελείται από το ισόγειο και τον πρώτο όροφο. Το ισόγειο έχει τρεις χώρους γραφείων, χωλ, κουζίνα και w.c. Ο πρώτος όροφος αποτελείται από δύο χώρους γραφείων και χωλ και επικοινωνεί με το ισόγειο με εσωτερική μαρμάρινη σκάλα. Το παραπάνω διώροφο κτίριο είναι κατασκευασμένο από οπλισμένο σκυρόδεμα, οπτόπλινθους, επιχρίσματα, πλάκα από μπετό, κασώματα και κουφώματα αλου-

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA μινίου, το δε δάπεδό του καλύπτεται από κεραμικό πλακάκι. Υπάρχει δε πλήρης ηλεκτρολογικός εξοπλισμός του κτιρίου, των γραφείων και του εργοστασίου, ήτοι γενικός ηλεκτρικός πίνακας, καλώδια, φωτιστικά, πυροσβεστικό δίκτυο, ως και πλήρη εγκατάσταση ύδρευσης και αποχέτευσης. Ο εξωτερικός περιβάλλων χώρος του αγροτεμαχίου είναι περιφραγμένος εν μέρει με τσιμεντόλιθους πάνω στους οποίους υπάρχουν κάγκελα και σήτα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ποσό τετρακόσιες είκοσι χιλιάδες (420.000,00) ευρώ. Το ακίνητο που περιγράφεται παραπάνω έχει τα εξής βάρη: 1) προσημείωση υποθήκης υπέρ της “ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.” για ποσό δρχ. 30.000.000, 2) προσημείωση υποθήκης υπέρ της “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” για ποσό ευρώ 600.000,00, κατά του προκτήτορα Ευάγγελου Φωτιάδη του Λαζάρου και της Ελισάβετ φαίνονται: 1) προσημείωση υποθήκης υπέρ της Γενικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε. για ποσό δρχ. 70.000.000. 2) προσημείωση υποθήκης δρχ. 32.000.000 υπέρ της Γενικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε. Τα κηρύκεια και συμβολαιογραφικά δικαιώματα κατά την ημέρα του πλειστηριασμού βαρύνουν τον υπερθεματιστή που είναι υποχρεωμένος να τα καταβάλει αμέσως μετά την κατακύρωση. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους της υπ’ αριθμόν 4658/02-12-2009 Η’ Επαναληπτικής περίληψης κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας, της οποίας το παρόν είναι απόσπασμα και με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Βόλος, 05-03-2010 H Δικαστική Eπιμελήτρια Στυλιανή N. Xατζηβαγιάννη Λέκου ΑΡΙΘΜΟΣ 4707 ΠEPIΛHΨH Α’ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ & ΕΚΟΥΣΙΟΥ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ Η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Βόλου ΣΤΥΛΙΑΝΗ Ν. ΧΑΤΖΗΒΑΓΙΑΝΝΗ - ΛΕΚΟΥ, κάτοικος Βόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 128. Γνωστοποιώ ότι Την εικοστήν τετάρτην (24ην) του μηνός Μαρτίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα Τετάρτη και από τις ώρες 4ης μέχρι 5ης απογευματινής της ίδιας ημέρας στη χώρα της Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας και στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Σκοπέλου που βρίσκεται εντός της πόλεως Σκοπέλου της νήσου Σκοπέλου του Ν. Μαγνησίας, παρουσία του συμβολαιογράφου Σκοπέλου κ. Δημητρίου Γ. Ταλαδιανού, κατοικοεδρεύοντα στη Σκόπελο Ν. Μαγνησίας ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, εκπλειστηριάζεται με σκοπό διανομής εκπλειστηριάσματος (άρθρο 484 Κ.Πολ.Δ.), το ακίνητο που περιγράφεται στην με αριθμό 4616/03-09-2009 έκθεσή μου περιγραφής και εκτιμήσεως εκούσιου πλειστηριασμού επίκοινου ακινήτου, δυνάμει της υπ’ αριθμόν 167/28-08-2008 αποφάσεως του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Τακτική Διαδικασία) που εκδόθηκε συνέπεια αγωγής των επισπευδόντων τον παρόντα δημόσιο και εκούσιο πλειστηριασμό και εναγόντων: 1) Ιωάννη Χήρα του Μιχαήλ, κατοίκου Σκοπέλου Ν. Μαγνησίας, 2) Σταματίου Χήρα του Μιχαήλ, κατοίκου Η.Π.Α., 3) Παναγιώτη Χήρα του Μιχαήλ, κατοίκου Η.Π.Α. και 4) Αλεξάνδρας συζ. Παν. Μυγδαλιά, το γένος Κων/νου Αστερίου, κατοίκου Θεσσαλονίκης, ως συγκυρίων του επίδικου διανεμητέου ακινήτου κατά του εναγομένου Νικολάου Χήρα του Μιχαήλ, κατοίκου ΗΠΑ 413 Cantebury Lane Gulf Breeze Florida 32561-000 U.S.A. επίσης συγκυρίου του επίδικου διανεμητέου ακινήτου, ήτοι εκπλειστηριάζεται: ένα οικόπεδο, κείμενο εντός του οικισμού “Ε-

ΛΗΟΣ” της πρώην κοινότητας Κλήματος Σκοπέλου και νυν εντός του δημοτικού διαμερίσματος Ν. Κλήμα του Δήμου Σκοπέλου της περιφέρειας του Ειρηνοδικείου και Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου, εκτάσεως 1.512,44 τ.μ. το οποίο συνορεύει βόρεια σε πλευρά ΑΟΞΝΜΛ συνολικού μήκους 53,06 μέτρων με ιδιοκτησία κληρονόμων Διαμαντή Παλαιολόγου, νότια σε πλευρά ΒΓΔΕΖΗ συνολικού μήκους 64,63 μέτρων με ιδιοκτησία Κων/νου Παλαιολόγου, ανατολικά σε πλευρά ΑΒ μήκους 17,12 μέτρων με επαρχιακή οδό Σκοπέλου - Γλώσσας και δυτικά σε πλευρά ΗΘΙΚΛ συνολικού μήκους 42,54 μέτρων με ιδιοκτησίες εν μέρει Χρήστου Λεμονή και εν μέρει Δημητρίου Καραγιώργου, όπως αυτό εμφαίνεται στο από Μάρτιο του 2007 τοπογραφικό διάγραμμα του πολ. μηχανικού Βασίλη Αχιλλείου. Το έδαφος του παραπάνω ακινήτου - οικοπέδου είναι σχεδόν επίπεδο (με μικρή κλίση) είναι ακαλλιέργητο και εντός αυτού φύονται ελαιόδεντρα μεγάλης ηλικίας και αναπτύξεως. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ογδόντα χιλιάδες (80.000,00) ευρώ. Στο ακίνητο που περιγράφεται παραπάνω δεν υπάρχουν βάρη. Ο παρών δημόσιος και εκούσιος πλειστηριασμός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ., όπως αυτές έχουν πρόσφατα τροποποιηθεί, ν. 3714/2008 ΦΕΚ 231/07-11-2008 τεύχος Α, ο οποίος ισχύει από τις 07-11-2008. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους του υπ’ αριθμόν 4663/18-12-2009 Α’ επαν/κού προγράμματος δημοσίου και εκούσιου πλειστηριασμού του οποίου η παρούσα είναι περίληψη. Έγινε και εκδόθηκε σήμερα την πέμπτην (5ην) του μηνός Μαρτίου του 2010 έτους, ημέρα Παρασκευή, και στο γραφείο μου που βρίσκεται στην οδό Κωνσταντά αρ. 128. Η Γνωστοποιούσα Δικαστική Επιμελήτρια (Τ.Σ.) Στυλιανή Ν. Χατζηβαγιάννη - Λέκου ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις είκοσι τέσσερις (24) του μηνός Μαρτίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Γ. Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου αρ. 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 79/19-11-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΛΕΞΙΟΥ του Δημητρίου και της Ελένης, κατοίκου Βόλου, οδός Μακρυνίτσης αρ. 34 Β, με επίσπευση του ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΣΙΓΑΡΙΔΑ του Νικολάου, κατοίκου Λάρισας, οδός Μιαούλη αρ. 47, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα (1) οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών διακοσίων οκτώ (208), που βρίσκεται στο Βόλο, μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο πόλης, του Δήμου Βόλου, στη συνοικία Νέα Δημητριάδα και στην οδό Απόλλωνος αρ. 10 το οποίο συνορεύει: βόρεια σε πλευρά Α.Β. μέτρα δεκαεννιά και πενήντα εκατοστά (19,50) με την οδό Απόλλωνος, ανατολικά σε πλευρά Β.Γ. μέτρα έντεκα και ενενήντα εκατοστά (11,90) με ιδιοκτησία Φωτάκου, νότια σε πλευρά Γ.Δ.Ε. μέτρα δεκαέξι και δεκαπέντε εκατοστά (16,15) με την οδό Ναρκίσσου (πάροδος κατά το συμβόλαιο) και δυτικά σε πλευρά Ε.Α. μέτρα δώδεκα και δέκα εκατοστά (12,10) με ιδιο-

κτησία Αλεξίου. Εντός του άνω οικοπέδου υπάρχουν τρία (3) ξύλινα υπόστεγα σκεπασμένα με λαμαρίνα, εμβαδού 10 τ.μ. περίπου το καθένα ή όσο ήθελε είναι περισσότερο ή λιγότερο τα οποία χρησιμοποιούνται ως χώροι στάθμευσης αυτοκινήτου και αποθήκες. Το άνω οικόπεδο είναι περιφραγμένο με τοίχο τσιμεντολιθόκτιστο και φέρει μία πόρτα επί της οδού Απόλλωνος. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των εκατόν μία χιλιάδων τριακοσίων τριάντα τριών ευρώ και τριάντα δύο λεπτών του ευρώ (101.333,32) σύμφωνα με την με αριθμό 288/2010 και από 1 - Φεβρουαρίου - 2010 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων). Γίνεται μνεία ότι το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με: 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Α.Ε. και 2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική Α’ επαναληπτική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 5-3-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις είκοσι τέσσερις (24) του μηνός Μαρτίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αργαλαστής, που βρίσκεται στην Αργαλαστή Ν. Μαγνησίας και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Αργαλαστής κ. Ερμιόνης Ν. Σατραζέμη, κατοίκου Αργαλαστής Ν. Μαγνησίας ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 85/2-12-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΗΛΙΑ ΚΑΚΑΛΙΑΓΚΟΥ του Δημητρίου και της Ζωής, κατοίκου Πορταριάς Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση της ΕΙΡΗΝΗΣ ΓΙΑΛΑΜΑ του Σταμούλη, κατοίκου Βόλου, οδός Ζάχου αρ. 20, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα (1) οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών εξήντα ένα και 98/100 (61,98) ή όσης έκτασης είναι λιγότερο ή περισσότερο μετά της επ’ αυτού ισόγειας ερειπωμένης οικίας χωρίς στέγη, βρίσκεται εντός των ορίων του οικισμού Αργαλαστής, του Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Αργαλαστής Μαγνησίας επί της οδού 28ης Οκτωβρίου στην οποία δε φέρει αριθμό δημοτικής αρίθμησης, συνορεύει γύρω βορειοανατολικά με δημοτικό δρόμο, νότια με ιδιοκτησία Γεωργίου Σκούλτσου, νοτιοδυτικά με ιδιοκτησία Γεωργίου Ζούνη και βορειοδυτικά με ιδιοκτησία Νικολάου Σκούλτσου. Η παραπάνω ισόγεια ερειπωμένη οικία χωρίς στέγη, έχει εμβαδόν κατά το συμβόλαιο 50,30 τετραγωνικά μέτρα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των δέκα χιλιάδων εξακοσίων εξήντα έξι ευρώ και εξήντα έξι λεπτών του ευρώ (10.666,66) σύμφωνα με την με αριθμό 289/2010 και από 1 - Φεβρουαρίου - 2010 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων). Το άνω ακίνητο βαρύνεται με μία Προσημείωση Υποθήκης υπέρ του Θεοδώρου Ρηγάκη του Γεωργίου, κατοίκου Τσαγκαράδας Ν. Μαγνησίας. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική Α’ επαναληπτική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 5-3-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À ºƒ∞°∫√À τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κ. Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Κ. Λεχώνια 6 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Φίλιππος & Μαριάνθη Φράγκου, Πηνελόπη & Χρήστος Μαλιάκης, Νικηφόρος & Γλυκερία Φράγκου, Ελευθερία & Παναγιώτης Νοτόπουλος Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια (ΧΟΥΖΟΥΡΗ).

Τελούμε αύριο 7 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Στεφανοβικείου, 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

£øª∞ ∞¶. ∫√ÀΔ™π∞ƒ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Στεφανοβίκειο 6 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Γεώργιος και Μαρία Κουτσιαρή, Δημήτρης και Δήμητρα Κουτσιαρή, Ιωάννης και Μαρία Σωτηρίου. Τα εγγόνια: Βασιλική, Ευάγγελος, Θωμάς, Ιωάννης, Κυριαζής, Ισίδωρος, Μελίνα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Ατζούρη Δήμου.

Τελούμε αύριο 7 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞¶√™Δ√§√À ∫∞Δ™√Àƒ∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 6 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Διαλέττα Τα παιδιά: Σταύρος - Βασιλική Κατσούρα, Ελένη - Θόδωρας Γιαννόπουλος Τα εγγόνια: Χριστίνα, Απόστολος Τα αδέλφια: Χαρίκλεια χα Στυλ. Μύρικνα, Χαράλαμπος - Αθηνά Κατσούρα, Μαρία - Κων/νος Κονάρης, Σπυρίδων Κατσούρας, Ελευθερία - Ζαχαρίας Αγιάννης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 7 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ζαγοράς, 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

∂À™Δ∞£π√À πø. ™Δ∞ª√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ζαγορά 6 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Γιάννης και Γιώτα Στάμου, Ντίνος και Αριστούλα Δαμασιώτη, Γιώργος και Μάτα Στάμου Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς

¢øƒ∂∂™ Εις το Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού Αγίων Αναργύρων Βόλου προσέφερον οι κάτωθι: Διάφορα είδη τροφίμων: Παύλος Μαρκάκης όσπρια 50 κ, έλαιον 5 κ., και μακαρόνια 12 κ., Σωτήριος Μέλιος ζάχαρη, καφέ, βουτήματα, Αντώνιος Στάμος ζυμαρικά 16 κ., Χαρίκλεια Παπαγιάννη μακαρόνια 7 κ., Βασίλειος Ξηρομερίτης έλαιον 8 κ., Δημήτριος Κουμούτης ζυμαρικά 10 κ., Μύλοι Λούλη 75 κ. αλεύρι, Δημήτριος Καραΐσκος 180 κοτόπουλα, Εργοστάσιον ΙΜΑΣ διάφορα είδη, Δημήτριος Μουρογιάννης κασέρι 9 κ., Ανώνυμος γαλοπούλα 50 κ., Αγλαΐα Μπαλαμώτη 7 κ. μακαρόνια, Δημήτριος Χριστάλης βασ/τα 55 τεμ., Κων/ντία Στύλα κιμά 6 κ., Ζωή Γεωργίου ρύζι - κοτόπουλα, Δημή-

τριος Χαρίτος ελιές 15 κ., Αικ. Παπαγεωργίου όσπρια 15 κ., έλαιον 5 κ., Ανώνυμος έλαιον, μακαρόνια 10 κ. και ντομάτα 6 κ. Άρτο προσέφεραν: Ανώνυμος 18 κ., Σωτήριος Μέλλιος 2 κ., Ευάγγελος Μητσικώστας 20 κ., Αργυρώ Σεφαλίδη 30 κ., Βασίλειος Ξηρομερίτης 4 κ., Παρασκευή Βλιώρα 18 κ., Μαρία Βλιώρα 7 κ., Μιχαήλ Καραφύλογλου 20 κ., Μαρία Στύλα 15 κ., Μαρία Καραΐσκου 30 κ. Γεύματα: Δέσποινα Κεσμετζή - Μαρία Θεοδωροπούλου, Περσεφόνη Βάσσου, Στυλιανός Γκουγκούδης, Σμαραγδή Λαρυγγάκη, Αναστασία Μουντούδη, Ευθύμιος Μητράκης, Δέσποινα - Μαρία Στύλα, Κερασία Σούρλα, Μαρία και Γεωργια Δημητρίου, Βάγια Σγουρή, Βιολέτα Μάλαμα Φωτεινή Βασιλείου, Μαρία Σιτοκωνσταντίνου.


45

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞¡¡∏-¶∞ƒπ™∏ ∞¡∞°¡ø™Δ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Αφετών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Φωτεινή-Σάλβος Τζαρντίνα Τα αδέλφια: Αικατερίνη χα Δ. Καλούση, Όλγα χα Λ. Σιροπούλου, Αικατερίνη χα Ε. Δήμου Τα εγγόνια: Βίτο, Τζοβάνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Στεργιόπουλος, στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ μ∂ƒμ∂ƒ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 6 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Ευσταθία Τα παιδιά: Χρήστος & Ιωάννα, Ευαγγελία & Γεώργιος, Σπυριδούλα & Θεοχάρης, Μαρία & Γεώργιος Τα εγγόνια: Αθηνά, Ευσταθία, Ιωάννα, Ιωάννης, Ηλίας, Δημήτριος, Ηρώ, Μαριλίνα, Βασίλειος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και θείας

£∞§∂π∞™ ∞§∂•π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 6 Μαρτίου 2010 Ο σύζυγος: Αλέξιος Τα παιδιά: Αναστάσιος Αλεξίου & η μνηστή Αποστολία Σταμάτη Οι λοιποί συγγενείς.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

¶∞¡∞°πøΔ∏ ¶ƒπΔ™π¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 6 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Αλέκα Τα παιδιά: Νικόλαος, Στέφανος Οι γονείς: Νικόλαος Πριτσίνης, Στέφανος-Ασπασία Τασιά Τα αδέλφια: Συραγούλα-Γεώργιος Λυσιώβας, Νίκη-Λεωνίδας Κωστούλας, Χρυσούλα-Νικόλαος Κατσούδας, Έλλη-Μίμης Κολοβός, Αγγελική-Νικόλαος Στρούγγης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και θείου

¶∞¡Δ∞∑∏ Ã∞Δ∑∏°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αργαλαστή 6 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Νικόλαος-Σούλα, Ευάγγελος-Φρόσω Τα εγγόνια: Γιάννης, Γιώτα, Σάκης, Πανταζής, Δημήτριος Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

∫∞™™∞¡¢ƒ∞™ ¶∞¡Δ∂

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Τούλα-Αθανάσιος Μπουγάς Τα αδέλφια: Ντίνα (χα) Στέφ. Φανάκη, Άρτεμις (χα) Απόστ. Φανάκη Τα εγγόνια: Άννα-Ιωάννης Μπόιτσος, Δήμητρα-Παύλος Όμπερ Μέρερ Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

ºπ§π¶¶√À ∫√°∫∞

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Νικολέτα Τα παιδιά: Αικατερίνη-Σταύρος Κανάρης, Αλέξανδρος-Αποστολία Κόγκα, Φίλιππος-Ευφροσύνη Κόγκα Ο αδελφός: Δημήτριος Κόγκας Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Κουτσουνούρη.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡√À ∫ø¡. ™π™ª∞¡√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Ταξιαρχών Σέσκλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Σέσκλο 6 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Σισμανόπουλος, Ευθύμιος Σισμανόπουλος, Ευαγγελία - Στέλιος Μπαραζάς Τα εγγόνια: Βασίλης, Βάσω Τα αδέλφια: Κατερίνα Ιωάν. Κωτσιαλή, Παγώνα - Δημήτριος Χαμπέρης, Σμαρώ - Νικόλαος Νικολός Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Θεοδ. Αντωνίου.

ª∞ƒπ∞™ ∞¡Δ. ™∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡∏ ΤΟ ΓΕΝΟΣ Κ. ΓΚΙΚΑ τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 6 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος & Μαρία Σαρακατσάνη, Ουρανία Σαρακατσάνη Η εγγονή: Ευαγγελία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.

6

ΔˆÓ ÂÓ ∞ÌÔÚ›ˆ 42 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞Úη‰›Ô˘ ÔÛ›Ô˘ “ŸÛÙȘ ·Ó ·ÚÓ‹ÛËÙ·› Ì ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÚÓ‹ÛÔÌ·È ·˘ÙfiÓ Î·ÁÒ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ Ô˘Ú·ÓÔ›˜” (ª·Ùı. È’ 33) Είναι βαρύ, είναι θλιβερόν, είναι ακατανόητον να αρνήται ο άνθρωπος τον ευεργέτην του, τον σωτήρα του, τον Θεόν του. Τότε που όλη η ανθρωπότης ήτο υποδουλωμένη εις το κακόν, ο Υιός του Θεού δεν μας απεστράφη, αλλά έγινε άνθρωπος και ήλθε κοντά μας γεμάτος αγάπην. Ήλθε να μας φωτίση με την διδασκαλίαν του, να μας καλέση εις την σωτηρίαν, να αποθάνη ακόμη επάνω εις τον σταυρόν και να πληρώση με το αίμα του το χρέος των αμαρτιών μας. Και όμως τα λησμονούμεν αυτά! Και δεν διστάζομεν να αρνούμεθα τον ευεργέτην μας, είτε με λόγια είτε με έργα να αποφεύγωμεν να φανώμεν άνθρωποι ιδικοί του! Αρνούμεθα υπακοήν εις αυτόν και δίδομεν προσοχήν εις αντίθετα διδάγματα και συνθήματα! Η άρνησις όμως αυτή που δείχνει μαύρην αχαριστίαν, δεν είναι δυνατόν να μη έχη θλιβεράς συνεπείας. Όποιος με αρνηθή ενώπιον των ανθρώπων, προλέγει ο Κύριος, αυτόν και καγώ θα τον αρνηθώ εμπρός εις τον Πατέρα μου τον ουράνιον.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¶∞¶∞°°∂§∏

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Προμυρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Νικόλαος-Μαρία Παπαγγελή Τα αδέλφια: Νίκη-Γεώργιος Μαργαριτόπουλος, Σταμούλης-Χαρίκλεια Μαμμά, Μαρία χα Μάκη Σουσουρί Τα εγγόνια: Γεωργία, Αλεξάνδρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Κοινοτικό Καφενείο.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ §. ∑∞ƒ√°π∞¡¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 6 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Γιώργος & Αλεξάνδρα Ζαρογιάννη, Ιωάννης & Μαρία Ζαρογιάννη Τα εγγόνια: Χριστίνα, Αθανασία, Ελένη, Φωτεινή Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας θείας και γιαγιάς

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∫√À¡∞ƒ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πορταριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Πορταριά 6 Μαρτίου 2010 Τα ανίψια: Δημήτριος-Ελένη Μαρδέλη Ο εγγονός: Γεώργιος Οι λοιποί συγγενείς.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒΔπ√™

∞ƒ°Àƒπ√À °∂øƒ°. ª¶∂ƒΔ™∞

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Μικροθηβών, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Μικροθήβες 6 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Μαρία - Χρήστος Γεωργακόπουλος, Ειρήνη - Παναγιώτης Ανδριάς Τα εγγόνια: Άννα, Χάιδω, Βάια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Σοφιανός.

™√ºπ∞™ ∫√ΔΔ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Αχιλλέας Τα παιδιά: Μαρία-Βασίλης Ιωάννου, Νικόλαος-Σταυρούλα Κοττά Τα εγγόνια: Βασιλική, Νίκος, Σοφία Ιωάννου, Σοφία Κοττά Η αδελφή: Ελένη (χα) Κων. Πατσά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “Η ΦΥΚΙΑΔΑ” (Γ. Δήμου 81).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, θείας, ανιψιάς και εξαδέλφης

∞°∞£∏™ (£√À§∞™) ¶§πΔ™∏°π∞Δ∑πΔ∑∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 7 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Νικόλαος Ο υιός: Γεώργιος Τα αδέλφια: Μαίρη-Βαγγέλης Σχοινάς Τα ανίψια Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της πλατείας.


46/ °È· οı ÒÚ· ™ABBATO 6 MAPTIOY 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª.-∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· Old city, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48.

§∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30 I.C., 11.11 I.C.∂., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C., 15.10, 15.53, 17.13 I.C., 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46 I.C.∂., 00.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.∂, 8.08, 9.45, 10.13 I.C., 11.40 I.C., 12.15, 13.20, 12.42, 14.10, 14.54 I.C., 16.00, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.∂, 19.45, 21.45, 22.59, 1.41 I.C. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏ ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30. Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” ∞fi ¶¤ÌÙË 28/1 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/3 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ∫Àƒπ∞∫∏ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜

14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............................2421070950 - 2421075318 ...................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. .............................2421070946 - 2421075301 ...................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ÃÚËÛÌÔ‰ÔÙÔ‡ÛÂ Î·È ÚÔÊ‹Ù¢ ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ï¤ÍË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹. 2. ∂ÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÎÙÈÎfi ·ÎÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi - ¢ËÏÒÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· - ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ÿÚȉ· ÛÂ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ. 3. ªÈÎÚ‹ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷Ùfi˜ ÙÔ˘˜ - ¢›ÓÂÈ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ∞fi Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù·... ÚÒÙ· “¡È¿Ù·” ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Δ˙. ŸÛÌÔÚÓ. 5. ¢È¿ÎÚÈÛË Î·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ - •ÂÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚· ÷ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ΔÔ ·ÎÔ‡ÓÂ Û˘¯Ó¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. 7. ÕÍÈ· ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˘ (Ô˘‰.) - ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ §ˆÙ. 8. ∞fi ÌÈ· ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ∞ıËÓ·˚΋ Û˘ÓÔÈΛ· (·ÈÙ.). 9. °ÓˆÛÙfi˜ “ÊÔÓ” ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ... ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. 10. ΔfiÛ· ÎÂÊ¿ÏÈ· ›¯Â Ë Ì˘ıÈ΋ ™Î‡ÏÏ· - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÚ¿ÛË - ∞ÁÁÏÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ¢ÁÂÓ›·˜. 11. Œ¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙËÓ... ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË - ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. 12. £Â̤ÏÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ - √ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈο. ∫∞£∂Δ∞ 1. Δ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÏÂ˘Î¿ ‹

ΛÙÚÈÓ·. 2. ¡·˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜. 3. °·ÏÏÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞fiÚÈÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ - ∫¿ÓÂÈ ÙË ÁË... ÔÏÏ·Ó‰È΋. 4. ¶·Ú¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ˘ÂÎÊ˘Á¤˜. 5. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ªÈÎÚfi ·ÏÏ¿... ÂÈΛӉ˘ÓÔ - ∞Ú·‚ÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. 7. ÃÚ‹ÛÈÌÔÈ ¯ÒÚÔÈ. 8. ¶·Ù·Á҉˘ ·ÔÙ˘¯›· - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ‹... ¯Â›ÏË. 9. ΔÛ¤¯Ô˜ Û˘Óı¤Ù˘, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ “ªÔω¿‚·” - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 10. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎfi. 11. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ - ΔÔ ‰Â›ÓÔ Ù˘ ·ÚËÁÔÚÈ¿˜. 12. √ ÕÚ·‚·˜, Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™π∫∂§π∞-∫∞π¡ 2. ∞™∂-∂¡Δ∂ƒπ∫∞ 3. √ ∞ƒπ™Δ∂ƒ√™ 4. À§∞™-∞§ø¡π 5. £∞™√™-∂Δ√√™ 6. π∫∞ƒπ∞-√ª 7. ª¶∞ƒ-π∞™πª√™ 8. ¶√-∞™∞ƒ√ 9. Δπ∫Δø-Δ™∞ƒ√™ 10. √¡-√¶∂ƒ∞ 11. ¡∂√À∫∞ª¶√™∞ 12. ™√™Δ∞∫√μπΔ™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ™∞√À£∞ª¶Δ√¡ 2. π™∞§∞-¶√π¡∂™ 3. ∫∂ƒ∞™π∞-√√ 4. π™√∫ƒ∞Δ√À™ 5. §∂™-™∞-¶ø™ 6. π¡Δ∞-ƒπ∞-∂∫∞ 7. ∞Δ∂§∂π∞-Δƒ∞∫ 8. ∂ƒøΔ∞™-™∞ª√ 9. ∫ƒ√¡√-πƒ∞-¶¡ 10. π™π∞-√ª√ƒº√ 11. π∫√ª√-™Δ 12. ¡∞π∞™-™ø™π∞™

∫ƒπ√™ ºÈÏÔÛÔÊ‹ÛÙ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Î·È ¿ÚÙ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-23-14-7. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Â͈ÊÚÂÓÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-11-23-4-9. ¢π¢Àª√π ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜, ËÚÂÌ‹ÛÙÂ Î·È ··ÓÙ‹ÛÙ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-3-2-11-23-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Û·˜, ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-29-10-33-23-4. §∂ø¡ ∏ ÚˆÈÓ‹ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÂÚ›ÂÚÁË ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-33-21-23-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ· ¤ÍÔ‰·, ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó·‚ÔϤ˜ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 55-19-28-64-73-82. ∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô͇ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-29-54-34-5-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο Û‹ÌÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-22-12-3-4. Δ√•√Δ∏™ ªÂ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ı· ÛËΈı›Ù ۋÌÂÚ·, ÌËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ٛÔÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ·Ù› fiÏ· ı· ¿Ó ›Ûˆ Î·È ÂÛ›˜ ı· ÍÂÛ¿ÛÂÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-22-12-4-6-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂȉÈο fiÙ·Ó ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÂÈÏÔÁ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-20-44-35-65-2. À¢ƒ√Ã√√™ ¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο Â¿Ó ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-1-2-4-7. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 11-2-13-287-5.

¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

Δ∏§∂ºø¡π∫√ ™∫∞∫π

ªÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ‹Ù·Ó Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘! ΔfiÙ Ô˘ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË, ÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ·ÔÌÔӈ̤ӷ ¯ˆÚÈ¿, ›¯·Ó ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ Ôχ ·Ï¿ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Û‹ÎˆÓ·Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È ¤·È˙·Ó ÛοÎÈ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›·˜.

√π ∫∞§ÀΔ∂ƒ∂™

√È 3 ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ÛηΛÛÙÚȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ›ӷÈ: ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÕÓÓ· ª·Ú›· ªfiÙÛ·ÚË Ì 2275 ∂§√ ·fi ÙÔÓ ÛηÎÈÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ∫·‚¿Ï·˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 2220 ‚·ıÌÔ‡˜ ∂§√ Â›Ó·È Ë ª·ÎÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›Ó· ·fi ÙÔÓ ÛηÎÈÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë º·¯ÈÚ›‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ê›ÏˆÓ ÛηÎÈÔ‡ ∫·‚¿Ï·˜.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“ΔÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚfi ÛÔ˘ fiÏÔ ÛÙÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943-2008

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ - ª·ÁÈ¤Ï °¤ÓË [C43]™ÙÔίfiÏÌË 17.02.1962 ÕÌ˘Ó· ¶ÂÙÚfiÊ 1.Â4 Â5 2.π˙3 π˙6 3.‰4 Âx‰4 4.Â5 πÂ4 5.μÂ2 πÁ5 6.πx‰4 πÁ6 7.πxÁ6 ‚xÁ6 8.πÁ3 ¶‚8 9.˙4 ∞Â7 10.μ˙2 ‰5 11.∞Â3 π‰7 12.0ñ0ñ0 0ñ0 13.Ë4 ∞‚4 14.πÂ2 π‚6 15.π‰4 μÂ8 16.Á3 ∞Â7 17.˙5 Á5 18.π‚5 ‰4 19.∞˙4 ‰xÁ3 20.πxÁ3 π·4 21.∞‚5 ¶x‚5 22.πx·4 ¶‚4 23.πÁ3 ∞‚7 24.¶ıÂ1± ƒÂ8;; (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; §Y™H 25.˙6!+- ∞‰8 [∞Ó...25...Ëx˙6 ÙfiÙ 26.π‰5] 26.∞Ë5 ¶‰4 27.˙xË7+ ƒxË7 28.∞˙6+ ƒË8 29.μı4 ¶x‰1+ 30.πx‰1 [30.Nxd1 Qxe5 31.Rxe5 Bxf6 32.Qxf6 Rb8 33.Rg5+ Kf8 34.Qh6+ Ke7 35.Re5+ Kd7 36.Qd2+ Kc6 37.Qd5+ Kb5 38.Qxc5+ Ka4 39.Nc3#; 30.Rxd1?! Bxf6 31.Qxf6 Qe6±] 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ.: 24210-22835, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ.: 24210-39448, £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 24210-34316. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ.: 24210-58359. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ.: 24210-66810. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™ABBATO 6 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÙÔ˘ ª›ÎÈ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∏ ÛÈÊÓ¤˚ÎË ÎÔ˘˙›Ó· Mediterraneo ∞ÂÈÓ·‡Ù˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· (∂) ¢Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ∑ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ ∏ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ “∫ÔÚfiÈ‰Ô Á·ÌÚ¤” ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ¢Âη¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÙË ªÂϛӷ “¡ÈΛٷ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.45 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Ú˙¿Ó-£Ú‡ÏÔ˜ (∂) √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “™·ÏÔ‡ÓÙÔ˜ ·Ì›ÁÎÔ˜” “ΔÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÙÔ˘ ª›ÎÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) ∏ ¿ÏÏË fi„Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŸÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ªÂ ÙË μ›ÎÈ ºÏ¤ÛÛ·

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 15.20 16.15 17.28 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 22.50 00.50 02.00 03.00 04.00 04.30

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ (∂) Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ Traction The twenty §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Taxi girl: Special edition ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ “ΔÔ Á˘¿ÏÈÓÔ Û›ÙÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.30 24.00 02.00 03.00

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, Hello Kitty, Little people, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, ∫¿ÛÂÚ, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ, Δ· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· Ù˘ ·Á¿˘, ¡fiÓÙÈ) Kung foot Huntik Winx club Kid songs ª¿ÚÌÈ Spiderman Gormiti Hit parade TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style ª¿ÚÌÈ √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ Eureka “√ ÂÈÚ·Ù‹˜ ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ∞’ ̤ÚÔ˜.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30 03.40 05.30

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-ƒfi‰Ô˜ ÕÁÈÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “°Ï¤ÓÙÈ, ÏÂÊÙ¿ Î·È ·Á¿Ë” “ªÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ” ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ μ’ ∂ıÓÈ΋ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë. 111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 10.45 12.00 14.00 15.00 16.00 16.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.00

÷̤Ó˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ¶‹Á· Ó· ÛÒÛˆ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÕÁÚÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Sports science ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (best of) ¡¤· ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ Crash Test? ™Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Δ· ÈÔ ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚›ÓÙÂÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ice Road Truckers πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÂÚÔÌ·¯›Â˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Blue addiction Zero Gravity ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00

17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 23:30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ∂ÎÔÌ‹ Ì ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ’ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ. ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °·Ï¿ÙË. Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÌË ∞Á¿. Cineopolis EÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜” ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

08.00

09.30 11.00 13.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 00.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙȘ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘. ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë. ª·ÁÂÈڤ̷ٷ (∂) ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel Guide Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ £¿ÓÔ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. §·ÚÈÛÈÓfi ¿ıÔ˜ ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰Ô‡ÏË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Black and white æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ΔÛÈÙÛÈ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto moto

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.15 02.30

ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ¶È¿ÙÛ· ∫ÔψӿÎÈ (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Greek idol (∂) Chart show-Your countdown ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chart show-Your countdown (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ Kitchen Nightmares ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “ªÈ· ·Ó¿Û· ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) “∂ÁηٿÏÂÈ„Ë” ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 09.00 10.00 11.45 12.50 13.00 13.25 13.30 14.30 16.45 18.10 18.15 20.00 21.00 22.00 23.00 01.20 01.10 03.30 04.30 05.10 05.10

A˜ ÚfiÛ¯˜ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ (∂) º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) Extreme makeover home edition £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “√ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ƒfiÔ˘˙” √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Wipe out America’s got talent OLA 10 + ∂ȉ‹ÛÂȘ “Stay” ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.00 01.30 03.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ªÔ‡ÙÛ· §Ô‡ÙÛ·, Teen Titans, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, ¶·Ó‰ÒÚ·, W.i.t.c.h, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ· ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ World quest ªÂÓ 10 ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Duck Dodgers Power Rangers operation overdrive ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ·ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Christine ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Studio 60 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡Ù¤ÓȘ, Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜” “°·ÌÔ-ÌÂÏ¿‰Â˜” “ΔÔ DNA ÙÔ˘ ηÎÔ‡” “ΔÔ Ï¿ÛÌ·”

06.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 20.00 21.30 22.30 01.00

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÔÛÙÚ¿‰·ÌÔ ∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ª¿ÁÈ· ¶ÏÈÙÛ¤ÛηÁÈ·: Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” ∑·Ó ¶ÔÏ ™·ÚÙÚ ™ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ˙ˆ‹˜ “ºÈÙ˙·Î·ÚÏ¿ÓÙÔ” ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (∂)

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 4-10/3/10 ∞π£√À™∞ 1 ·) “UP æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡∞ ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 5.30 ‚) “AGORA” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ∞π£√À™∞ 2 ·) “¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡... ∫∞π √π √§Àª¶π√π” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.00 ‚) “AMELIA” ª∂ Δ√À™ ƒπΔ™∞ƒ¡Δ °∫πƒ, Ãπ§∞ƒπ ™√À√¡ £ƒÀ§√™ - ∞°∞¶∏ - ∂ƒøΔ∞™!!! μ∞™π™ª∂¡√ ™∂ ∞§∏£π¡∏ π™Δ√ƒπ∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.15 Î·È 10.30 Dolby Digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/3/10 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.15, 17.15. §À∫∞¡£ƒø¶√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.00. æ∏§∞ ™Δ√¡ ∞∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30. ∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.00, 18.00. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15. ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ Δ√À ¡∏ª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15. ∞π£√À™∞ 4: ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00, 00.30.

ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË, ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÌÈ ª›ÙÛÂÏ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ∞ÓÙ. ¶¿ÏÏË, ¶. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ∂ÏÈӛ΢ ∑ÂÚ‚Ô‡, ∂ÈÚ‹Ó˘ ∫·˙¿ÎÔ˘ Î.¿.

∞fi ÙÔÓ Δ˙·Ê¿Ú ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∫¿ÙÂÓ ÃÔ˘Î, ·fi ÙËÓ √‡ÚÛÔ˘Ï· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫ÚÔ˘¤Ï·, fiÏÔÈ ÔÈ ‰È¿ÛËÌÔÈ ∫·ÎÔ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ª›Î˘ Ì ¿Û¯Ë̘ ‰È·ı¤ÛÂȘ! ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ¤Íˆ ÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ʈӿÍÔ˘Ó “∂›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ™›ÙÈ ÙÒÚ·” ! √ ª›ÎÈ Ì ÙËÓ ª›ÓÈ, ÙÔÓ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ, ÙÔÓ °ÎÔ‡ÊÈ Î·È ÙÔÓ ¶ÏÔ‡ÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ ∫·ÎÔ‡ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¡∂Δ 13.45

√ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ƒfiÔ˘˙ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÓÈ ¡Ù μ›Ùo. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÈÎÏ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ∫·ıÏ›Ó Δ¤ÚÓÂÚ, ¡Ù¿ÓÈ ¡Ù μ›Ùo. ∏ ª¿ÚÌ·Ú· Î·È o ŸÏÈ‚ÂÚ ƒfio˘˙ ·oÙÂÏo‡Ó Ê·ÈÓoÌÂÓÈο ˘fi‰ÂÈÁÌ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Óo˘ ˙‡Áo˘˜. °ÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ‰ÂηÂÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Û ÌÈ· ‰ËÌoÚ·Û›·, fio˘ Î·È oÈ ‰‡o ÂÈı˘Ìo‡Û·Ó Ó· ·oÎÙ‹Ûo˘Ó Ùo ›‰Èo ·Á·ÏÌ·Ù›‰Èo ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÚˆÙ‡ÙËÎ·Ó ·Ú¿ÊoÚ·. ∂ΛÓo˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ï·ÌÚfi˜ ÊoÈÙËÙ‹˜ Ùo˘ ÿڂ·ÚÓÙ, ÂΛÓË ÌÈ· ·Ó¤ÌoÚÊË ·fiÊoÈÙo˜ ÎoÏÂÁ›o˘. ™‡ÓÙoÌ· ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÎÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰˘o ÁÏ˘Î‡Ù·Ù· ·È‰È¿. ∏ ÎoÈÓˆÓÈ΋ Î·È oÈÎoÓoÌÈ΋ ¿Óo‰o˜ ÙˆÓ ƒfio˘˙ ‹Ù·Ó Ú·Á‰·›·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ Ùo˘ ŸÏÈ‚ÂÚ. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤·˘Ï‹ Ùo˘˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì Û¿ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù¤¯Ó˘, Ù· oo›· ·ÁfiÚ·˙Â Ë ª¿ÚÌ·Ú· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈo˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ùo ȉ·ÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏoÓ ÁÈ· ÙoÓ Ù¤ÏÂÈo Á¿Ìo Ùo˘˜. ∞¡Δ1 14.30

¢Âη¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÙË ªÂϛӷ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

∏ ∂Δ1, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰Âη¤ÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁ¿ÎÔ˘, “ªÂϛӷ” . ∏ ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ù· ·È‰Èο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔÓ ·Ô‡ Ù˘ ™‡ÚÔ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ Ù˘ ËÏÈΛ·, ÁÈ· ÙÔÓ ∑˘Ï ¡Ù·Û¤Ó, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ªÈÏ¿ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ª·ÚÌ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Î·È fiˆ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ϤÂÈ :“∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ٛÔÙ·” . ∂Δ1 20.00

ΔÔ Á˘¿ÏÈÓÔ Û›ÙÈ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™¿Î¯·˚Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: §›ÏÈ ™ÔÌȤÛÎÈ, ¡Ù·˚¿Ó §¤ÈÓ, ªÚÔ˘˜ ¡ÙÂÚÓ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ƒÔ‡ÌÈ Î·È ÙÔ˘ ƒÂÙ ª¤ÈÎÂÚ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ë ŒÚÈÓ Î·È Ô Δ¤ÚÈ °ÎÏ·˜, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙ· ‰˘Ô ·È‰È¿ ÌÈ· ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ë Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤·˘ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °ÎÏ·˜ ÛÙÔ ª¿ÏÈÌÔ˘. √È Ó¤ÔÈ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÔÏÏÒÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ.

MEGA 22.50


48/

™∞μμ∞Δ√ 6 M∞ƒΔπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ΔÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË, ·Ú¿ Ù· “Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·” Ô˘ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‰·ÓÂÈÛًηÌ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙÔ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ 6,38%. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ô ÊÙËÓfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜...

Ș ‰˘Ô ÈÔ ÛËÌ·‰È·Î¤˜ ̤Ú˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ T˘ ∂§∂¡∏™ ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ™Δ∞ª√À§∏ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰È¿ÏÂÍ·Ó Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂıÔ‡Ó, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È È‰ÂÔÏÔÁÈο, ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔȘ ̤Ú˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ‰˘Ô ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ Î·È ¿Ï˘ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Â˘·ÈÛıËۛ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿... ∫·È Ó¿Ù·Ó Î·Ó¤Ó·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜, ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ·Ó·Áη›Ô˜ ¿ÏψÛÙ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· fiˆ˜ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ¤Ù·Í ÙË “ÛÎÔ‡ÊÈ·” ÙÔ˘, Ô ÓÔ̿گ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·Ûٷ٢ÙÈÎfi, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Û¢Û ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, fiÙÈ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ Î·È Ì ·È¯Ì¤˜ Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÌÂÓ, Û ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ fï˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ. ∫·È ÙÒÚ· ÂÌ›˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÚÔÛÂÎÙÈο, fiÛÔÈ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜, Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ùfi¯Â ÙÔ‡Ì·ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ¶··ÙfiÏÈ·-¡¿ÎÔ˘. ¡·È, ÙfiÙ Ô˘ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Â›¯Â ÌÈ·Ó...¢¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ™·Ó Ó¿Ù·Ó ¯ı˜ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ °. ºÒÙË, Ô˘ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘ ›¯·Ó ηı›ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÙÂÚfiÎÏËÙ˜ ÊÈϛ˜... ΔÈ Ï¤ÙÂ; ∞˘Ù¿ ¤¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋; ¡·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù¿ Ì·ÁÈ¿Ù„·Ó È· Î·È ‚ÚÒÌÈÛ·Ó. ¶ÔÈÔ˜ Ù· ı¤ÏÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘, Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ¯ÚfiÓÔ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ·fi οو ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ Ù· Ì·Ù˙¿ÎÈ· Ì·˜;

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

Δ

∞NTI§O°O™

∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÎÚ›ÛË ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤ΔÔ˘ °IøP°OY ¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ ÙËÓ Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÂÏÈÛ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ, ÔÈ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÂÍ¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∫·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ıÂÙÈΤ˜. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ‹Úı ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Î·È Ë ÌËÓÈ·›· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π√μ∂, Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· η٤ÁÚ·„ ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤·. ΔÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£”, ·Ó Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÎ¤ÌÂÈ SOS Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Ù˘¯fiÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ›Ûˆ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. °È· Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÂΛ, ηÏfi Â›Ó·È “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” Ó· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜...

£· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ. Δ· ·Û›ÁÓˆÛÙ· È· «ÛÙ·Ú¿ÎÈ·», Û fiÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Î¿ı هÔ, ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Û ۯÔÏ›· Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó «ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ» ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÌËÓÒÓ ÂÓfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂...Ò˜ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·; ∂§.™.

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

°ÎÚ›ÓÈ·

¢ÒÛÙ χÛË ∏ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÛÎÔÙÒÓÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi οı ·ÈÌÔοı·ÚÛË, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÌÂٷ͇ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ Û‡Û΄Ë, ¯ı˜, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÍÂοı·ÚË Ï‡ÛË Î·È ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ‰Èη›ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

∞ÛıÂÓÔÊfiÚ· º˘ÛÈο Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ, ηıÒ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·; ∞Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚı› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ Î·È Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÙfiÙ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. ∞Ï¿ Â›Ó·È Ó· ÌË ÛÔ˘ Ù‡¯ÂÈ...

∏ ÁÎÚ›ÓÈ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÔ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, fiÛÔ Î·È ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÂÏÈο ı· Ù· ÛÙËÚ›ÍÂÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û˘ÌʈÓ› ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ...

∫ÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ∞ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· Ó¤· ÂÒ‰˘Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ¤Ó· fiÚÁÈÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿; ΔÔ ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· η‡ÛÈÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÌÂٷ·ÏËÛ·Ó Ù· 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ·Ôı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏÔ‹, ÙfiÙ ÔÈÔ Â›Ó·È;

ªÂÙÚÔ‡Ó •¤ÚÂÙ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜; ª· Ê˘ÛÈο ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· ¢ÚÒ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ηٿ

̤ÛÔ fiÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ. √È ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» 줂·È·, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡. ¶ÏËÓ fï˜, ¿ÊËÛ “·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ”, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ ˙ԇ̠۠¤Ó· Ú¢ÛÙfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ı· Ì·˜ ›ÙÂ;

ŸÓÂÈÚÔ

tsiglifisis@e-thessalia.gr

532010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ªÂ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘.

* ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·! ¶‹Ú ÊfiÚ· Ô ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È ˙ËÙ¿. ∫‡Ì· Ê˘Á‹˜ ·fi ÙȘ ¢∂∫√. °ÂÚÌ·ÓÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ... ÓËÛÈ¿! * ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∂ÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎfiÌÌ·. ™Ô‚·Úfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·”. * ∏ ∞À°∏: “™ÙË ÁˆÓ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ „·Ï›‰È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·”. * ∞Àƒπ∞¡∏: “ª·˜ ˙ËÙ¿Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÁÈ· Ó· “‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ η٤ÛÙÚ„·Ó Î·È Î·Ù¿ÎÏ„·Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ˙ËÙ¿ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ”. * Δ√ μ∏ª∞: “¡ÙfiÌÈÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi μڢͤÏϘ-ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜”. * ∏ μƒ∞¢À¡∏: “√È ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ÔÚÁ‹˜. ªÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ. ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·: £· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ·”.

* ∂£¡√™: “π‰Ô‡ Ù· ̤ÙÚ·. π‰Ô‡ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ. ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ∂.∂. ∫Ú›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ”. * ∂§∂À£∂ƒ√™: “ª·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ¶Ô˘Ï‹ÛÙ ̷˜ Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì”. * ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “Δ· ̤ÙÚ· ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫. ª¿¯·ÏÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÈ· ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ó·... Ú›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË”. * ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¶ÚÒÙË ¤ÎÚËÍË. ∞¿ÓÙËÛË Ì ·ÂÚÁÈ·Îfi ·̷ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ”. * ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ΔÚÈÛ¤: ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÙÔ ¢¡Δ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ª¤ÚÎÂÏ Î·È °ÈÔ‡ÓÎÂÚ”.

* ¶∞ƒ∞™∫∂À∏+13: “¶Ô˘Ï‹ÛÙ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ¡¤Ô ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·‹ıË Â›ıÂÛË Î·È ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜”. * Δ∞ ¡∂∞: “ª·˜ ÎϤ‚Ô˘Ó. ŸÚÁÈÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ∫¤Ú‰ÈÛ·Ó 5.000.000 ¢ÚÒ ÌfiÓÔ Ì¤Û· Û ̛· Ë̤ڷ. ∞ÂÚÁȷο ªÔÊfiÚ” . * Δ√ ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√: “∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜! ¶ÚÒÙ· È¿Ù·: ∞ÁÚÔÙÈ΋, √Ï˘Ìȷ΋”. * ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¶∞ª∂: ∞ÂÚÁ›· Û‹ÌÂÚ·. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û 59 fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¿ÚÙ ›Ûˆ Ù· ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚËÌ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ì ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ÙÔ˘ ª¿ÚÙË ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.