06-7-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.09 - ¢. 20.51 ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡

∂Δ√™ 114√¡ ΔETAƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.460 ™ÈÛÒË ªÂÁ., ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜, √ÓËÛ›ÌÔ˘, ∞Ú¯›Ô˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó· Ë ¤ÓÙ·ÛË ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

«∫fiÎÎÈÓÔ» ·Ó› ÁÈ· Ú˘Ù¿ÓÂȘ 3¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ √ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÔÈ ÙÚ›¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ÛËÌ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ.■ ÛÂÏ.11

™Ù· «¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·» ¶∞™√∫ Î·È ™Àƒπ∑∞ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜: ª·ÎÚÈ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ ΔÛ›Ú·˜: Œ¯Ô˘Ì ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ ÂÈÏ‹ ηٿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜, › ˆ˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “§¤ˆ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ıÈÎÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜: ª·ÎÚÈ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘. ¢ÂÓ ‰¤¯ıËη ÔÙ¤ Î·È fiÛÔ ˙ˆ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ıÒ ÔÙ¤ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·”. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ - ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔÓ Î·ÙÔÓÔ-

∞

Ì¿˙ÂÈ - ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿. Œ¯Ô˘Ì ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞”. ■ ÛÂÏ.9

∂˘Ú›· ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ˘fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ

™ÙÂÓfi Â˘Úˆ-Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÁÈ· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ

ª¤ÚÎÂÏ Î·Ù¿ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ■ ÛÂÏ.6

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ™fiÈÌÏ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ■ ÛÂÏ.7

∞Ó¤ÁÚ·„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ §ÈÁfiÙÂÚÔÈ 2.139 ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ.16

™˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Austrian Boys ∞ÂÈÏËÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ·Ó·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÈÏÔÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.“¶¿ÓÔ, ÙÔ ÓÔ˘ ÛÔ˘” ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· “¿ÚÂÈ ı¤ÛË” ÛÙ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ fiÛ· ··Ú¿‰ÂÎÙ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È Û ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ô‰ÔΛ̷Û ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ· Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηٷ‰›Î·ÛÂ Î·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Austrian Boys. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· “Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔÓ ·›ÏËÛ·Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÌÔÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÂÁÎ¤Ê·ÏˆÓ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤Î‰ËÏ· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿”. ■ ÛÂÏ.12

ÕÊËÛÛÔ˜

£· Í·Ó·¯ÙÈÛı› ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· ■ ÛÂÏ.17 ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ∞ã μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.17

∏ Ó¤· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ

■ ÛÂÏ.10

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË...

■ ÛÂÏ.17

∫·Ù‚¿˙Ô˘Ó ÙË «ÛËÌ·›·» Û‹ÌÂÚ· Ù· Ù·Í› Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ.10 «ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜» ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.12 ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ï¿ ÎÚ·Ù› ■ ÛÂÏ.33 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¢˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ ·fi„ Ì §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ï.

■ ÛÂÏ.19

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

Δ¿ÛÔ˜ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜

A¶√æ∂π™

«ΔÔ Ù·Í› Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ Ô‡Ù ٷ ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ...»

∂·ÓÂÎΛÓËÛË... ÊfiÚˆÓ TÔ˘ ª¿ÌË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ Â›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ, ›Ù ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¿ıÏÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ̤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÏËıÈÓ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜, Ô ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯¿ÓÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë ÂÏÏÈ‹˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ó¤ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∫·Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ·È ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó¤Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒıËΠ̠ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â› Ù˘ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔ›Ú·ÛÂ, Ì οı ÙÚfiÔ, ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ¶ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, “¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ·” ÛÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›ÛÙËηÓ. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi, ÌÂÙ¿ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ‰‡Ô Ì·˙› Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ӥ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ™ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·ÔÛÎÔÔ‡ÛÂ Ë ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ’08 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ’09. ŸÌˆ˜, Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ ¯Úˆ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, οı ÌÔÓ¿‰· Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ ÔÏÏ·Ï·Û›·Û ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. Ÿˆ˜ Ì ‚·ÚÂÙ‹ ÂÈÌÔÓ‹ ÛËÌÂÈÒÓˆ, Ë È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒ˜ ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‹‰Ë Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ η٤ÏËÍÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Û ÊÚÈÎÙfi ÊÈ¿ÛÎÔ. ∞Ú¯ÈÎÒ˜, Ë ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ›ÛÙ„ fiÙÈ “ı· Ù· ¿ÚÂÈ” ·fi ÙÔ Â‡ÔÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ÂÈÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ÚËÌ·Á̤Ó˘ Ì·˜ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ (!), ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›ӷÈ: ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ηϿ ÏËڈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ŸÏÔÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· (Î·È ¯ˆÚ›˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ó· “ÛÙ¿ÍÔ˘Ó” ÛÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ù·Ì›Ô). ∞˘Ùfi, fï˜, ‹‰Ë Û˘Ì‚·›ÓÂÈ! ¶ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È Ì ÙËÓ ˘¤ÚÌÂÙÚË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¿ÁÈˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÒÓ Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ‰ÈÔÁÎÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ËÎfiˆÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒ˜ ·Ó˘¿ÎÔ˘ˆÓ. ∏ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ë ÂÈÙË‰Â˘Ì¤ÓË ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙfiÚˆÓ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ڷ›ˆÛË Ù˘ ÂÔ›ıËÛ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ Ï·fi Ó· ÌË ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ “Ù›ÔÙ Û ηӤӷӔ, ÂÍËÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ Ù·ÌÂÈ·Îfi ηٷÔÓÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. “∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜: Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”. √ ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂ Ù˘ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ·ÓÔËۛ˜ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ Ú¿ÁÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ïfi: ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ӥ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÎÈÓËı› ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·È ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ë ·Ê·›Ì·ÍË Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ („˘¯ÔÏÔÁÈο, ȉÂÔÏÔÁÈο, ÔÏÈÙÈο...) Ó· ˘ԉ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ Û¿Ù·ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ȉ¿Ïψ˜, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Î·È ·˘ÙÔ›, ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙˆÓ... ÊfiÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏

ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. °È·Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ¤ÊÂÚ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙȘ È¿ÙÛ˜ ÙˆÓ Ù·Í›. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· Û ¤Ó· 24ˆÚÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. °È· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› - ·ÓÂÏÏ·‰Èο24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ∫·È Ô μfiÏÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ Ù·Í›. “√ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ˆ˜ Ì ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË. ∂›Ì·ÛÙ Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ηٷı¤Ù·Ì ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Î. Δ¿ÛÔ˜ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜.

∏

O ∫∞πƒ√™

∏ ·fiÊ·ÛË fï˜ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ì ̛· ·Ï‹ ·›ÙËÛË ı· ÌÔÚ› Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ¿‰ÂÈ· Ù·Í›, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÛÙ·Ï› ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. √ Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ ¯ı˜ ¤Î·Ó ٷ͛‰È “·ÛÙÚ·‹” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. “∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ª¤Û· Û ̛· Ó‡¯Ù· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ Ù·Í› ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÚÔο̷ÙÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜. °È· Û‹ÌÂÚ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›. “£· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. £¤ÏÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ∏ ‰È·‚ԇϢÛË ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË Î·È Í·ÊÓÈο Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿˜ ·ÈÊÓȉ›·Û” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ù·Í› Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ·fi 150.000 ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ‰›ÓÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ‰fiıËΠı· Ú¤ÂÈ Ô Ù·ÍÈÙ˙‹˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì›· ˙ˆ‹. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤Ú-

[∂§§∞¢∞]

¯ÂÙ·È fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ, Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ¿‰ÂÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∞˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ. “◊‰Ë ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ∞Ó Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi ı· Â¤ÏıÂÈ Ï‹Ú˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ù·Í› Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜” ϤÂÈ Ô Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “ÙÔ ÌËÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì 12 Î·È 14 ÒÚ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ù·Í› ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 600 ¢ÚÒ. ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫¿ÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. ªÂ ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ;” ™ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· 230 Ù·Í›. ∑Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ù·Í› 500 ÂÚ›Ô˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›̷ÛÙ Âı·Ì¤ÓÔÈ. √‡Ù ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù·Í› οıÔÓÙ·È ÛÙȘ È¿ÙÛ˜. ΔÔ Ù·Í› Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ·fi Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ÂÚÈÎfiÙÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ϤÔÓ Ôχ ÌÈÎÚfi. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ù·Í›. ¶Ò˜ ı· ˙‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜;” ϤÂÈ Ô Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ÂȉÒÓ Ù·Í›, ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ “Ï·˚ÎÔ‡” Î·È ÙÔ˘ “ÂȉÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜”. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜, Î.Ï. Î·È ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù·Í› Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...35ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 24...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù· ‚fiÚÂÈ· fï˜ ÔÚÂÈÓ¿ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Èı·Ófi Ó· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...36ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...36ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...35ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...35ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...36ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...36ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË Ó· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¤˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ·ÏÏ¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

μ‚·ÈfiÙËÙ˜

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ¯ı˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÌfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ÚÔηÏ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηٷÛÙË̷ٿگ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È fiÏ· Ù· χ̷ٷ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ڤ̷ٷ Î·È ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ∏ ˘fiıÂÛË ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Û·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ηْ ȉ›·Ó ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ƒˆÙ¿ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔÓ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·: “¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ì ÔÈ· ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÒÛ·Ù ÂÛ›˜ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û˘Ó‰Âı› ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ì›· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰›ÓÂÙ ٤ÙÔȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÁÈ· Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· χ̷ٷ Û ¤Ó· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ڤ̷ٷ Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈΤ˜”. ∫·È ··ÓÙ¿ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜: ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜, fiÏÔÈ ¤ÙÛÈ Î¿ÓÔ˘Ó. ∫·Ì›· ηÙÔÛÙ·ÚÈ¿ ¿ÙÔÌ· ¤ÙÛÈ Û˘Ó‰¤ıËηÓ. ªÔÚ›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ (!) ‹Ù·Ó Ë ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ù· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÓÂ. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, fiÙÈ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Ôχ ¿ÚÁËÛÂ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıËÙ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010, ›¯Â ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ Û ڤ̷ٷ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È¿ıÂÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ªÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ú‡·ÈÓ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ›¯·Ó “Ì·˚ÌÔ‡” Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ô˘ ›¯Â ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ŸÏ· ÌÔÚ› Ó· Ù· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ÙfiÙ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Â¤‚·ÏÏ ٷ ÚfiÛÙÈÌ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fï˜ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ıˆÚ› ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÓfiÌÈ̘. ΔÔ ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÈ Ú¿ÙÙÂÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∫·È ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·... ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÊÈϤÏÏËÓ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Â›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¤ÌÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ; ◊ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ·; ∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ˆ˜ ¯ÒÚ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓÂ, Â›Ó·È Ó· ÎÔϷ·ԢÌ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ï˘ËıÔ‡Ó. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÂÏ·ÛÙ›Î

¶ÔÈÔ˜ «¤Ê·Á» ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó; ƒÈ˙È΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ‰È·‚fiËÙË ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, [...]ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηٷ‰›Î˘ ÙÔ˘ “ÌÂÚÌ¿ÓÙË” Ù¤ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ‰Ú·ÛÙÈο. ∞ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ıÒˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ‚È·ÛÌÔ‡. [...]∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ï‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‹ Ì‹ˆ˜ Ë Î·Ì·ÚȤڷ ¤·È˙ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ Û ۯ¤‰ÈÔ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó; ∫·È ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÂΉԯ‹ ·˘Ù‹, Û ÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ “ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó” ÔÏÈÙÈο ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó; ™ÙȘ ∏¶∞, ÛÙË °·ÏÏ›· ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·; ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ¤Ù˘¯·Ó Ï‹Úˆ˜. √ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ηı·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡[...] Î·È ·Ú¿ Ù· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ÁÚ·ÊfiÌÂÓ·, Ô ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÏÈÙÈο Ó· ‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ó· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. [...]¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË ·ÎfiÌË Ó· ԇ̠·Ó ÙË “‰Ô˘ÏÂÈ¿” ÙËÓ ¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ‹ ÛÂ... ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜! ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ì¿˜ ›¯Â ÍÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› fi¯È ÌfiÓÔ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ·Î·ÚÈ·›· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¤‚Á·Ï·Ó ̤۷ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÚÈÓ ·ÔÁÂȈı› Ë Ù‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÒÙ·ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÏÒ˜ ÂÂȉ‹ ÌÈ· η̷ÚȤڷ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ¤Ó·˜ ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÙË ‚È¿ÛÂÈ - ¯ÒÚÈ· Ô˘ Ô ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ. °ÔËÙ¢ÙÈο Ù· ÊÈÏÌ ÂÚ› Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· Â›Ó·È ÁÈ· Ï·˚΋ ηٷӿψÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ∞fi ÙÔ ∂£¡√™

√ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· fiÏ· ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “∞ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ μ‹Ì·” ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙·ÌÂ Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ... ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋. ∏ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Âı›ÁËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi “∞ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ μ‹Ì·” Î·È È‰Ô‡ Û¯ÂÙÈο ÛÙ·¯˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·: °È· ÙËÓ ÎÚ›ÛË: “¢ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È “Ë Â˘ı‡ÓË ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÛÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Á·ÏÔ‡¯ËÛ·Ó ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜ ÛÙÔ „¤Ì·, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. Œ¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó’ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó”. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘: “ √È ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ - Î·È ÌË ¿Ì Ôχ Ì·ÎÚÈ¿, ·˜ ‰Ô‡Ì ÌfiÓÔ Ù· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο Ú¿ÁÌ·Ù· - ‚›ˆÛ·Ó ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜, fi¯È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο. ∂¤Ó‰˘Û·Ó ÛÙË ‚›ˆÛË Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏ/΋˜ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰Ô͢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘”. ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·: “√ ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ó· Ú¤ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·”. ªÈÛıÔ› ÎÏËÚÈÎÒÓ: “ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ï‹ÚÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÚÔ ·ÚÎÂÙÒÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ Â۷› Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ΢ڛˆÓ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ı· ÙÈÌ¿ ¿ÓÙ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘”. μ·ÙÔ¤‰È: “∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ¤Ù˘¯Â ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ηÈÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ”. ∞˘Ù¿ Î·È fiÏ· fiÛ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·-Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜...- ›Â Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://agioritikovima.gr/ ∂§.™.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ӷ ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ. Ãı˜ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÓË̤ڈÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù¯ÓÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ó· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ (·fi ÔÈÔÓ ¿Ú·ÁÂ;), ÒÛÙ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞Ó Î·Ù·Ï¿‚·Ì ηϿ, Ô˘ ηٷϿ‚·ÌÂ, ÔÈ ‚ÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÒËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Â›Ó·È Â˘ı›˜, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∫·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ‰›ÓÂÙ·È Î·È Ë “¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤ÚÁÔ˘, fiÔ˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ‹Á·Ó ¯·Ì¤Ó·, ÙÔ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ . ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ˘·›ÙÈÔÈ, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ê¤ıËΠÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. ΔfiÛÔ ‚¤‚·ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

•ËÏÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∂ΛӘ ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ∞. §¿ÌË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (‰È·ÁÒÓÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂æ∞), Ë ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÍËψıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰fiıËΠۯÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢∏ª√.™.

∫ÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ı· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘ÎÏÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ó·fi. ΔfiÛÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰fiıËΠÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÈ΋ ΛÓËÛË, ÙfiÛÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ¯‡ıËÎÂ Î·È fï˜ ¯ı˜, fiÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ‹Úı ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË, Ô Î. °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·‚ÏËı›... ª¿ÏÈÛÙ· ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ “ÛÙ›ÁÌ·”, ÙÔ˘ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿Ï·Û˘. “£· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÛÙÔ Ï¤ˆ”, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ªfiÛ¯Ô.Ÿ¯È, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂÈ “ηÚÊ›” ÛÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·. ∞ÏÒ˜, Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫∞Δ. Δ∞™

∞˘ÙÔ„›· ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‰‡Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·fi ÙË ÚˆÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÏÔ›· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ‰‡ÙË, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Ó¤Â˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ... °.•.

∞fi ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ •ÂÌϤͷÌ Ì ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË, ·ÏÏ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡¤Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ...fiÌÔÚÊ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜; º.™.

™ÙÔȯ›· ¡· ‰ÔıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· Ù¤ÏË ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ›Ûڷ͢, ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¢ËÌ. ¡·Û›Î·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “·Ó·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÁÂÏÔÈfiÙËÙ·˜, Ù· fiÛ· ··ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘”, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ·¿ÓÙËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∂ϤÓË §·˚ÙÛÔ˘... °.•.

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ÂÊ¿·Í ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ √ Î. ™‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÊ¿·Í ‚Ô‹ıËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙËÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ù¿ 10% ‹ 15% ‹ 30% Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· “‰È¿ÛˆÛ˘” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤¯ˆ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÔ ÂÊ¿·Í ‚Ô‹ıËÌ· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÓÔ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (Δ.¶.¢.À.) ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÌfiÏȘ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË. ™ÙÔ Δ.¶.¢.À. ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘˜, Á›ÓÂÙ·È ÎÚ¿ÙËÛË 4% Â› ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÙˆÓ Î¿ı ̋ӷ Î·È ÛÙ· ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜. ∞fi 1/1/1993 Ë ÎÚ¿ÙËÛË 4% Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÌËÓfi˜ Î·È ‰ÒÚˆÓ.

2) ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Û οı ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ›ٷÈ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÌfiÏȘ ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ¢ËÏ·‰‹ Ë ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÙ ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› ÙÔ ÔÛfi, fiÛÔ Î·ÈÚfi ‰ËÏ·‰‹ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ.¶.¢.À. Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ‰›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜, .¯. ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ‰Â Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÂÓÙfiΈ˜. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó οÔÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‚Á‹Î ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Ú¿ÍË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ·fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ··›ÙËÛË Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ·fi ÙÔ Δ.¶.¢.À. ÕÚ·, Ô ·Ú·¿Óˆ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í Î·È Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÙÔ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÈÙÈÔ‡ ‹ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÎÏ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·fi ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÂȉ‹ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ.¶.¢.À. ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¤‚·Ï ÂÁη›Úˆ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ οÔÈˆÓ fi¯È ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·!!! ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ.¶.¢.À. fiÙÈ ÙÔ ÂÊ¿·Í fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË, ·Ó‹ÎÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ‹ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Â›Ó·È Ú¿ÍË ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜, ÂÈÏÂÎÙÈ΋ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ∞¡Δπ™À¡Δ∞°ª∞Δπ∫∏. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· οÓÂÈ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘, ·˜ ÙÔ ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Î·È ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÂÓÈο Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. ◊ ·˜ οÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ; ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ; 3) ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÊ¿·Í ·fi ÙÔ Δ.¶.¢.À., ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì 35 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜, ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶.∂., ı· ¿ÚÂÈ ÂÊ¿·Í 62.804,30 ú, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ Δ.¶.¢.À. ∏ ÌËÓÈ·›· ÎÚ¿ÙËÛË 4% Ô˘ ¤ÁÈÓ Û οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ·fi ÙÔ Δ.¶.¢.À. ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 57 Ì 58 ¢ÚÒ. ÕÚ· Û ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 400 ¢ÚÒ. ∞Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ·Ó·ÙÔΛÛÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÂÈÙfiÎÈÔ 4,6

∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∏ Î. ª·Ú›· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ™·Ú·ÙÛ¤ÈÎˆÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·Í¤‰ˆÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË - ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο ÔÈ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙÔÓ Î·Ó·¤, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ÔÈÔÈ Ì·˜ ›¯·Ó ηıËÏÒÛÂÈ ÂÛÎÂÌ̤ӷ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Û·Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ì·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊϤÁÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÓÒ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ· ¤ı·‚·Ó ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Ê¢Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ¯ÒÚÔ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ›Ù ӷ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÎÔ˘, Ô˘ Ù›ÓÂÈ ‹‰Ë Ó· ÎÔÚÂÛÙ›, ›Ù ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÎÂÓfi Ù¿ÊÔ ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ οÔÈÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÚÔ‚Ô‡Ó Û ‚È·ÛÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÊıfiÚ˜ ÂÎٷʤ˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ôχ ‡ÎÔÏ·, ·Ó ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·Ó Ù·Ê¤˜ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÈÂÚfi˜ Ó·fi˜. °È·Ù›, fï˜ ·˘Ùfi ‰Â Á›ÓÂÙ·È; °È·Ù›, ·Ó Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, οÔÈÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÎÈ fi¯È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈο Î·È ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘˜.

%, fiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ¢.¡.Δ., ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 73.700 ú !!! ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÂÊ¿·Í Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 17,35%. ∞Ó Ô ·Ó·ÙÔÎÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÈ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,5 %, ÙfiÙ ÙÔ ÂÊ¿·Í ı· ‹Ù·Ó 91.500 ú.

4) Δ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙÔ˘ Δ.¶.¢.À., ·ÓÙ› Ó· “ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È” Û ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÔÌfiÏÔÁ·, ·Ó ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ٷ ÈÔ ¿Óˆ ÂÈÙfiÎÈ·, ı· ›¯·ÌÂ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Û›ÁÔ˘ÚË ·fi‰ÔÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ ı¤ÏËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ˘¿Ú¯ÂÈ”;

¶¿ÚÎÈÓ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÓ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ¯·ÚÈو̤ÓÔ Î·È ¤Í˘ÓÔ, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙÔ Í·Ó·‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ̷˙›: “ŒÓ·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì·›ÓÂÈ Û ̛· ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ. §¤ÂÈ ÛÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¿ÚÂÈ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ 5.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍËÁ› fiÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù· ÎÏÂȉȿ ·fi ÌÈ· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· Ferrari, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚηÚÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∞ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ̤۷ Û 20 ÏÂÙ¿ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·›ÚÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ê‡ÁÂÈ. ªfiÏȘ ʇÁÂÈ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘ ÍÂηډ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Á¤ÏÈ·, Ô˘ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¤‚·Ï ˘Ôı‹ÎË ÌÈ· Ferrari ÙˆÓ 200.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ŒÓ·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ¢‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ÏËÚÒÓÂÈ 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙÔÓ ÙfiÎÔ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 15,41 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ϤÂÈ: “∫‡ÚÈÂ, ›̷ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÙ Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙¿ Ì·˜, fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛˆÛÙ¿, ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ̛· ·ÔÚ›·.

ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë Ì ÂÈÙfiÈ· Â›Û΄Ë, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ Î·È Î·ı·Úfi, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‚·Ú‡ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÂΛ, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂Ô̤ӈ˜ fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ‹ ÂÈˆı› ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÎÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ·ÏÏfiÙÚÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ô˘ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó, οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì·, fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Ï‹ÍÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠԇÙ ÌÈ· ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÔϤÌÈÔÈ ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ‰‡Ô ÌÂÚ›‰Â˜. √ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. √ ŸÌËÚÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÁÏ·Ê˘Ú¿ ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Û˘ÌÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ¯Ú¤Ô˜ Ó· ı¿„Ô˘Ó, ÂÓÒ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ Â͢„ÒÓÂÈ ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË Ô˘ ‰Â ‰›ÛÙ·Û ӷ ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Û ı¿Ó·ÙÔ, ÁÈ· Ó· ı¿„ÂÈ ÙÔ ÓÂÎÚfi ·‰ÂÏÊfi Ù˘, ·Ú·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÓfiÌÔ Î·È ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ıÂ˚Îfi. √È ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ıˆÚԇ̠¤Ó· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ÓÂÔÏÔ˘Ù›ÛÙÈÎË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÓfiËÌ· ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÔÈ˘ Î·È ÈÛ›Ó˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ÓfiËÌ·;” .

ŸÛÔ ÂÛ›˜ Ï›·ÙÂ, ÂϤÁÍ·Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ‚ڋηÌ fiÙÈ Â›ÛÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜! ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹Ú·Ù ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ!” . ∫·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ··ÓÙ¿: “¶Â˜ ÌÔ˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· Ferrari Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ 15,41 ‰ÔÏ¿ÚÈ·” . ∫fiÎηÏÔ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜” .

¶Â˜ - ˜ οÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ... √ Î. ∫. §·Áfi˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ª›· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤ÁÈÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰‹ıÂÓ “ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ˘” ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔÈο Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ªª∂ ÁÈ· Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô “Û˘Ó‹ı˘ ‡ÔÙÔ˜”, Ô ™Àƒπ∑∞. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› Î·È ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌ·, fiÛÔ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ΤÓÙÚ· ı· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙËÓ Ô˘Û›·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, Û ‰‹ıÂÓ “˘ÔÓÔÌÂ˘Ù¤˜” ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ªª∂ Á›ÓÂÙ·È ‰È·Ú΋˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ Â¿Ó Î¿ÔÈÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó: £· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˜, Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ıÂÌÈÙfi Î·È fi,ÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Â›Ó·È ·ı¤ÌÈÙÔ, ˘ÔÓÔÌ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ “ÛÙfi¯Ô˘˜”. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‹Ù·Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÏÔÈfiÓ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ „‹ÊÔ. ΔÒÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙ¿, ˆ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜, Ô˘ Ù¿¯·Ù˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢Ú¤ÂÈ·, ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο Î·È ÙÔÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È·ÊˆÙÈÛÌfi Î·È Ô˘ ÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ï¿ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÂÍÈ-

Îfi Ù˘ ¡¤·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ °. ª·ÌÈÓÈÒÙË. ∂Λ ÏÔÈfiÓ ÛÙË Ï¤ÍË ÂÁÎÏËÌ·ÙÒ Ï¤ÂÈ Â› ϤÍÂÈ “ÂÓÂÚÁÒ, Ì ÙÚfiÔ ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ, ÂÈ˙‹ÌÈÔ (΢Ú. ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ)” . °È· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÛˆÓ ÂÒÓ˘Ì· ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÚÔηÏ› Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· ηο Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ì›· ‰È·Ú΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÔÏÈÙÈο ÙËÓ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÌÙfiÓ; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ·: °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ 3˘ ™Â٤̂ÚË, fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË ¤ÁÈÓ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë “ÏËÚÔÊÔÚ›·” ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÈΛ·˜ Ù˘, Ô˘ ‰‹ıÂÓ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ „¢‰‹˜. √‡Ù ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ·Ù› ÂΛ ‹Ù·Ó!! øÛÙfiÛÔ, ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi „ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Î·È ÛȈÔ‡Ó... °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ “Ì¿¯·ÏÔ” ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡.¢. ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Â΂ȷÛÌfi˜, Ë ·fiÏ˘ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ∫·È fiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÌ‰ˆı› ÛÙÔ Ï·fi, Ô˘ ‰Èη›ˆ˜ ·ÓÙȉڿ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ÙfiÙ ›ÙÂÈ Î·È Ë Ú¿‚‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ Î·È ·ÓÂϤËÙÔ ÙÚfiÔ. ∂Âȉ‹, ÏÔÈfiÓ, fiÏ· Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó È· Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·Ú·Ô›ËÛ˘ Î·È ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ù˘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘˜ ηٷÓÔÒ. ΔÔ Á·Ú Ôχ Ù˘ ıÏ›„˘ ÁÂÓÓ¿ ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË. ™˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔ˘Ùfi¯ÔÚÙÔ Ô˘ Ù¿È˙·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Î¿ı “ηÙÂÚÁ¿ÚË” ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·;

ƒ¤Ó· ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

“™˘ÌʈÓÒ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜. ¢È·ÊˆÓÒ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

/5

§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ¢∂∏ “·ÏÌ˘Úfi˜” ΔÔ˘ ‹ÚıÂ Ô Ô˘Ú·Ófi˜... ÛÊÔÓÙ‡ÏÈ, fiÙ·Ó ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi “¤Ó·ÓÙÈ” Ù˘ ¢∂∏ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ηٷӷψً˜. °È· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 109 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi “¤Ó·ÓÙÈ” 79 ¢ÚÒ. ªÔÚ› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi-ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ó· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi; Ÿˆ˜ ¤Ì·ıÂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·Ú·¿Óˆ 22 ¢ÚÒ, ·Ó·ÏÔÁÈο... ¢∏ª√.™.

ÿıËΠÙÔ Û‹Ì·... ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ È‰ÈˆÙÈο Î·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹”.

¶Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Cosmote ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ÙÔ Û‹Ì· ÌÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ¯¿ÓÂÙ·È. “Œ¯Ô˘Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ∞ı‹Ó·, μfiÏÔ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·ÛÙ› ·Ó¿ÁÎË. ∫·ÈÚfi˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Û‹Ì· ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi...

ŒÓ·˜ ¿¯ÚËÛÙÔ˜ ÌÈÓÙ¤˜ ¯Ô˘Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰¤Î· ‹ ÂηÙfi, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù· ¿‰ÂÈ· ·ÚÙ¤ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ‚Ú›ÛÎÂȘ ...·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤۷ Û ·˘Ù¿. Ÿˆ˜ Ô ÌÈÓÙ¤˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ...Ìfi‰· Î·È ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ ۯ‰fiÓ ·fi ηӤӷ Û›ÙÈ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó·ÚfiÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜, Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ‰ÂȘ ÏÔÈfiÓ, ›Ù ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ›Ù ÛÙÔ ·ÚÙ¤ÚÈ, ÙÔ ›‰ÈÔ ¿¯ÚËÛÙÔ˜ ›ӷÈ...

Œ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

°.•.

ÕÓÓ· μ¿ÙÛÔ˘ ·ÁÚfiÙÈÛÛ·

“¶·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.

™Ù¿ı˘ ªÈ¯¿Ï˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ·, ÂÓÒ ¯¿ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·”.

¢ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ‹‰Ë οÔȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ, ·fi ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· Ù· ÎÏ·‰È¿ Î·È ÔÈ Ê˘ÏψÛȤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âٷ̤Ó˜ Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∂›Û˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·ıÚ¤Ù˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÛÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ηÙËÊÔÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-∞Ë-°È¿ÓÓË ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı›. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·˘Ù¤˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı›. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡... º.™.

¢È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÁÈ· Ô‰‹Ï·Ù·

Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÙÔ Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ÓÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∂ȉÈο ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ “ηÚÊ›ÙÛ·” Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜-Î·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ›- Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ô˘ ‚ÔÏÙ¿ÚÔ˘Ó, Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Ë...Û˘Ó‡·ÚÍË. ªÈ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· ·¤ÙÚÂÂ Î·È ÌÈÎÚÔ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‹ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ Â˙Ô‡ Î·È Ô‰ËÏ¿ÙË. ∂§.™.

∫ψӿÚÈ ™ÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎψӿÚÈ ‰¤ÓÙÚÔ˘, ¤¯ÂÈ Á›ÚÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·, ÂÁ΢ÌÔÓÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. ∞Ó·Áη›· Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÔ› ¿ÌÂÛ·. ¢.Ã.

¢È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÁÈ· Ô‰‹Ï·Ù· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó·

30ÂÙ›·˜

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

6 πÔ˘Ï›Ô˘ 1981

¡· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Â›ÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÔˆÏÒÓ “ΔËÓ ¿ÌÂÛË Ú‡ıÌÈÛË ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ˙ËÙÔ‡Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ¶·ÓÙÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ë ¶∂¶∂™∫∂. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”.

¡· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ “∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘fiÌÓËÌ·: “∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ıˆÚ› ‰›Î·È· Î·È ÏÔÁÈο Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔˆı› ÁÈ· χÛË ÚÔ˜ ÂÛ¿˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ º·ÚÌ·ÎÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘”.

™Ù· ‰¤ÓÙÚ· 120 ÙfiÓÔÈ ÎÂÚ·ÛÈÒÓ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë “ΔÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÊÚÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÎÂÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÙÈ̤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜”.

ªÂ ¯ÚÂÔÎÔ›· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ÏfiÁˆ ÂÈÙÔΛˆÓ “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› Ë ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿ÛıËÎÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ “™ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·˙¿ÚÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·fi 6 ¤ˆ˜ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘”.

∫ÔÌ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·ÎÔηÈÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ηÚÙÔÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ì ÙÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∫·È ÌÔÚ›, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ √Δ∂, Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ηÚÙÔÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÌ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ó· ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ï·Ù›·˜.À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô χÛÂȘ. ◊ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ ÍËÏÒÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ‹ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ √Δ∂, Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Î·ÚÙÔÙËϤʈÓÔ. ∏ χÛË ‰ËÏ·‰‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ √Δ∂.ΔÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ˘Á›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ; ΔÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌÂ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ Î·ÚÙÔÙËϤʈÓÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‹ fi¯È; ∞.º.

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ;

¶ËÏ›Ô˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÙˆÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ·˘Ù¿ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 16% - 18%”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 371 .Ã.... ª¿¯Ë ÙˆÓ §Â‡ÎÙÚˆÓ: √È £Ë‚·›ÔÈ ˘fi ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· Û˘ÓÙÚ›‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ÛÙ· §Â‡ÎÙÚ· μÔȈٛ·˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ.

1609... ™ÙË μÔËÌ›· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÍÈıÚËÛΛ·.

1630... ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ¶ÔϤÌÔ˘, ÛԢˉÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ˘fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ °Ô˘ÛÙ¿‚Ô ∞‰fiÏÊÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·fi‚·ÛË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

1785... ΔÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÂÈϤÁÂÙ·È ÔÌfiʈӷ ˆ˜ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙˆÓ ∏.¶.∞.

1827... ∞ÁÁÏ›·, °·ÏÏ›· Î·È ƒˆÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË “™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘”, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ ª·¯ÌÔ‡Ù μ’ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ηıÒ˜ Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ı· ·ÁȈı› ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 5.

™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ Ì ·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi

Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·Ù¿ 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÎÚÔ‹ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙ· 17,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙ· 97,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 86,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ 84 ÂηÙ. ú ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂∂ ı· ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 5.

√È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ÌÂȈı› Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ 84 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÂȉ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Â›Ó·È 4,54 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο, Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 920 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi, Ù· 2,72 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘fiÏÔÈ· ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÚfiÛÙÈÌ·, ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜ Î·È ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ·fi Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ (¯ıÂÛÈÓ‹˜) „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÍ‹˜: 625 „‹ÊÔÈ ˘¤Ú, 14 ηٿ Î·È 29 ·Ô¯¤˜. Δ· ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛ¿ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ ˆ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ (Ù· ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂∂) ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞˘ÛÙÚ›· 104.337.375 μ¤ÏÁÈÔ 130.911.830 μÔ˘ÏÁ·Ú›· 12.599.367 °·ÏÏ›· 740.852.370 °ÂÚÌ·Ó›· 922.894.175 ¢·Ó›· 88.583.723 ∂ÏÏ¿‰· 84.195.529 ∂ÛıÔÓ›· 4.980.590 ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ 639.235.054 πÚÏ·Ó‰›· 48.123.148 πÛ·Ó›· 381.161.659 πÙ·Ï›· 571.966.026 ∫‡ÚÔ˜ 6.293.730 §ÂÙÔÓ›· 6.191.661 §ÈıÔ˘·Ó›· 9.860.488 §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ 10.570.481 ª¿ÏÙ· 2.088.825 √ÏÏ·Ó‰›· 218.397.409 √˘ÁÁ·Ú›· 35.811.599 ¶Ôψӛ· 133.314.462 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 59.119.421 ƒÔ˘Ì·Ó›· 46.336.945 ™ÏÔ‚·Î›· 24.905.776 ™ÏÔ‚ÂÓ›· 12.888.128 ™Ô˘Ë‰›· 126.883.265 ΔÛ¯›· 50.621.080 ºÈÓÏ·Ó‰›· 66.270.167 ™‡ÓÔÏÔ 4 539 394 283 ¢ÚÒ.

«¶˘Ú¿» ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ

ª¤ÚÎÂÏ Î·Ù¿ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Δ· ÎÚ¿ÙË Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› “‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó” ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 5.

¶

˘Ú¿ ηٿ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› “‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó (Û.Û.: ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘) ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó” ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

“ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌ›˜, Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÂÌ›˜ ÂÓÓÔÒ ÙËÓ ÙÚfiÈη Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÛÙÂÚËıԇ̠ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ì·˜ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì” , ÙfiÓÈÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. “μ·Û›˙ÔÌ·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ıÂÛÌÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÂÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Â›Ó·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓË ÂÂȉ‹ Ô Ô›ÎÔ˜ Standard and Poor’s ·›ÏËÛ ӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ¯ÚÂÔÎÔ›· ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó. “£· Ï¿‚Ô˘Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ¯ÚÂÔÎÔ›·” , ›Â, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. “£· ˘ÂÚ·Ì˘Óıԇ̠ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÓÂÚ-

Á¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ˙‹ÙËÛÂ Ô Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ μ¤ÚÓÂÚ º¿ÈÌ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË μȤÓÓË, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ “ÚÔÒıËÛ·Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ·ÓÙ› Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” . ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·-

fiÚÚÈ„Ë ·fi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË, Û Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ fiÙÈ Â›-

Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ Î. º¿ÈÌ·Ó ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ȉڇ̷ÙÔ˜, ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛ ‹‰Ë ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜, ÂÓÒ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ. ªÂ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙË ‰ÚÈ̇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ηٿ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô˘ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·˘ÛÙÚȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚȷ΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Œ‚·ÏÓÙ ¡Ô‚fiÙÓÈ. √ Î. ¡Ô‚fiÙÓÈ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ·˘ÙÔ› ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ·ÒÏÂÈ·, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÍË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ›‰È˜ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È Úfiı˘Ì˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

◗

“™‹ÎˆÛ·Ó” ·ÎfiÌË 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ª¿ÈÔ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ı· Â·ÓÂÂÓ‰˘ı› Û 30ÂÙ‹ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·

¶ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂٷ·ÏËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 5.

Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë Û‡-

ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ı· Â·ÓÂÂÓ‰˘ı› Û 30ÂÙ‹ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÓˆÛË Á·ÏÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛΤÏË: 1) ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â·ÓÂ¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ 90% ‹ ÙÔ˘ 100% ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014, Ì ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù›ÙψÓ, 5ÂÙÔ‡˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÂÈÙfiÎÈÔ (ÎÔ˘fiÓÈ) 5,5%.

2) ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014 ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ›Ûˆ (fiÙ·Ó Ï‹ÁÂÈ Î¿ı Í¯ˆÚÈÛÙfi ÔÌfiÏÔÁÔ) ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 70% ı· -Â·Ó- ÂÂÓ‰‡ÂÙ·È Û ¤Ó· fi¯ËÌ· ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ (Special Purpose Vehicle) ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ 50% Ó¤· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, 30ÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Î·È Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 20% ¤Ó· 30ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Ì ÙËÓ

˘„ËÏfiÙÂÚË ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ‰È·‚¿ıÌÈÛË “∞∞∞” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË (“·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ¢ËÏ·‰‹, ·fi Ù· 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2014, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· 20 ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Î·È Ì ٷ 50 Ù· 30ÂÙ‹ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ¢ËÏ·‰‹, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi Ù· 100 Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ¤‚ÏÂ ÂÈÙfiÎÈÔ 5,5% Û˘Ó ÚÔÛ·‡ÍËÛË ¤ˆ˜ 2,5% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰·ÓÂÈÛı› ÁÈ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 8%, ÂÓÒ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ (›Ûˆ˜ Î·È ‰È„‹ÊÈÔ), ηıÒ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ (ÎÔ˘fiÓÈ) ÁÈ· Ù· 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ∫·ıÒ˜ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014 Â›Ó·È 4,57% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Ë Á·ÏÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰¤¯ıËΠÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ‚ÔËı¿

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ (ÙfiÎÔÈ) ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ ϋ͈˜ 2011-2014 fiÛÔ Î·È Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂-¢¡Δ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 5%). ŒÛÙÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Û˘˙ËÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Financial Times, ÚԂϤÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ: ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ 3ÌËÓÔ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ¢ÚÒ (3-month Euribor), Û˘Ó ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ 1,7% Û˘Ó ÚÔÛ·‡ÍËÛË ¤ˆ˜ 2,5% Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ 3ÌËÓÔ Euribor, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ 1,568%. ™˘ÓÂÒ˜, Ì ÙË Ó¤· ÂΉԯ‹ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ

ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 5,768%, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ∂∫Δ (1,25%). ∫·ıÒ˜ Ë ∂∫Δ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·Ù¿ 0,25% Û 1,50%, ·Ó¿ÏÔÁ· ı· ·˘ÍËı› Î·È ÙÔ Euribor Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙÔ 2% ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012. ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ 30ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·˘ÍËı› ÛÙÔ 6,7% ÂÚ›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 2,5% Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÓÔ˚΋, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó

ÛÙÔ rollover, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Â·ÓÂ¤Ó‰˘Û˘ ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ›Ô˘ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ Á·ÏÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Ò˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2014 Â›Ó·È 85,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 25 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È Û ¿ÏϘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. √È Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·Í›·˜ 60,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ·ÎfiÌ· ÙÈ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Â·ÓÂ¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ 20% Û ÔÌfiÏÔÁ· ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ٷ 70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ó¤· ÂÏÏËÓÈο 30ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ‹ ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ ¿ÏÏÔ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔÏËÚˆı› ηÓÔÓÈο ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ (Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

∂˘Ú›· ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ˘fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ

™ÙÂÓfi Â˘Úˆ-Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÁÈ· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ™fiÈÌÏ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ∞£∏¡∞, 5.

À

fi ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù›ıÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ӥ· ‰›ÌËÓË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢. ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ¢Ú›· ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·.

΋ Âʉڛ·. ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ó¿ ËÁ‹ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÚÎÔ‡Ó. ªËÓÈ·›· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ·fi √Δ∞, Δ·Ì›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ΔÚÈÌËÓÈ·›· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters, Ô ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÊÈϤÏÏËÓ·” ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ

ÙÔ˘ ÂÚ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈıˆÚËÙ¤˜. ªÔÚԇ̠ӷ ηٷʇÁÔ˘Ì ÛÙËÓ Ù¯ÓÔ-

◗

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂȉfiÌ·Ù·, ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Bloomberg ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Û¯¤‰ÈÔ μ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì οı ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤‰ÈÔ μ. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi Î·È Û·Ê¤˜ Û¯¤‰ÈÔ, ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·ÏÏ¿ Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ” ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÚ·ÙȤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙȘ η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÂÓÒ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ› Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÚÔ˜ ÙË ÙÚfiÈη. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· ÎÔÈÓÔÔÈ›: ∂ÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔȯ›· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿ ÊÔÚ¤·. ™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÌÂٷٿÍÂȘ, ÂÚÁ·ÛÈ·-

¢Â‡ÙÂÚË ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ

∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 5.

∏ ¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Ù˘ Â-

Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ڛ·Û ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÎÎ. ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜, ªÈ¯. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ªÈÏÙ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È Ã. ¶·Ìԇ΢ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ªÈ¯. ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜ (ÛÂ

·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô˘Û›·˙Â) Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ·Ô‰ÂÏÙÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ οı ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ∂ÈϤÔÓ Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, fiÔ˘ ··ÈÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ, fiˆ˜

‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›ÛıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ô˘ ı· Έ‰ÈÎÔÔÈ› ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.

ÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ- ÌÂÏÒÓ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ‹ fiÙÈ ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË” ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËı› Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡-

¯ÂÈ ıÂÙÈ΋˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2014, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters: “£· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı· Û˘˙ËÙËı› ¤Ó· ¢ڇ ϤÁÌ· ıÂÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Â›Û˘ Â·Ê¤˜ Î·È Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ’Spiegel’ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηÏÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. ™fiÈÌÏ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ “ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·” .

∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ

¢¡Δ: ∞˘ÛÙËÚ¿ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ Ù˘ 5˘ ‰fiÛ˘ √À∞™π¡°∫Δ√¡ ,5.

∞À™Δ∏ƒ∏ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔ-

ÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù·¯Â›· ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˙ËÙ¿ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (ÌÂı·‡ÚÈÔ), ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Mega, Ë ¤ÎıÂÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ ·Ó·Áη›· Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ¤ÁηÈÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2020. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ¢¡Δ ηχÙÂÙ·È Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Î·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ 5Ë ‰fiÛË Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÁÂÁÔÓfi˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË Wall Street Journal

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ∞ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÀÂڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ·Û˘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË Ì›ˆÛË ÊfiÚˆÓ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 5.

NÙfiÚ·: “∂ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·”

∞

∞£∏¡∞, 5.

¡∞ Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂ-

Û· fiϘ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ú¿ÏÔÁ˜ ‰·¿Ó˜” Î·È ÁÈ· “ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ̤۷ ·fi ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. “™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„›Â˜ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÂÚˆÙ¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È “Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ηٿ fiÛÔ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930 Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Ó‹È· ‹ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹” .

™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ̤ÛÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢., Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ·Û˘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÙÚfiÈη Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÓÙ› Ó· “ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ” ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ·˘Í‹ÛÂȘ ÊfiÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ ¢¡Δ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· ˙ËÙ¿ Í·Ó¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÒÏËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÊfiÚˆÓ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÎÈ’ ¿ÏÏÔ;” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ - ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

∏ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ª¤ÚÎÂÏ

Ù˘ ¡.¢., Â›Ó·È fiÙÈ Ï›ÁÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ Û¯¤‰ÈÔ” √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›-

¡¢: ΔÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ “ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” ∞£∏¡∞, 5.

™Δ√ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÊÂ-

‰Ú›·˜ Â·Ó‹ÏıÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·˙ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. “ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ‡-

¯ÂȘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” , ›Â Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ “Ù· ıÂÙÈο Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∞Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ·

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

Ù¢Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “Â›Ó·È ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ” Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È Ù· “ÊÙˆ¯¿” ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÈÛو٤˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ¿

™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ì›ÏËÛ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù˘ ›Â, ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∂›· ÛÙË Merkel: ∫Ô›Ù·, ·Ó ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙfiÙÂ Â›Ì·È Ï¿ıÔ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ŸÌˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙfiÙ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›˜ ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÂÁÒ Â›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ”.

◗

ÕÌÂÛË Â·ÓÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ˙ËÙ› Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ Â·ÓÂͤٷۋ˜ ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ Wall Street Journal, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô.

ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·.

- °È· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi Ù· 50, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Âʉڛ· Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ˆ˜ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÏÏÔ‡.

- °È· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ·fi Ù· 40-50, ‰‡Ô ÙÚÈÂٛ˜ Î·È - °È· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ·fi Ù· 30-40, ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·. °È· ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ù· fiÚÈ· Âʉڛ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÊfiÛÔÓ, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· fiÚÈ· Âʉڛ·˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È. ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ì ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ·fiÏ˘ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ ¤Û¯·ÙË ·fiÁÓˆÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜” . √ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ¡¢, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆ-

ÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ: ¶ÚÒÙÔÓ: √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ·›ÚÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·, ˘Âڈڛ˜, ÂȉfiÌ·Ù·, Î.Ï. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: Δ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔχÛˆÓ. ΔÚ›ÙÔÓ: ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ı· η٤‚·ÏÏ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔχÛˆÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ: ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› Î·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi - ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (ÂÓÔ›ÎÈ· ÎÙËÚ›ˆÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÙËϤʈӷ,

Ú‡̷, ÎfiÛÙÔ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î.Ï.). ¶¤ÌÙÔÓ: ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Á·›ÓÂÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË, ·ÊÔ‡ Ô ÌÈÛıfi˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤ۈ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· ÊfiÚˆÓ Î.Ï.. ŒÎÙÔÓ: ¢ÂÓ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÈϤÔÓ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. Œ‚‰ÔÌÔÓ: ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ -ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ÓÂÒÙÂÚÔÈ- Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. ÕÚ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ı· ÌÂȈı› Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ŸÁ‰ÔÔÓ: À¿Ú¯Ô˘Ó Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Û Ӥ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó. ŒÓ·ÙÔ: °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÏfiÁˆ ·fiÏ˘Û˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

¶·Ô˘ÙÛ‹˜: °È· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ıÈÎÔ˘˜, ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˘˜ Î·È ‰ÂÈÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈÒ: ª·ÎÚÈ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘

™Ù· ¿ÎÚ· Ë ÎfiÓÙÚ· ¶∞™√∫ - ™Àƒπ∑∞ ΔÛ›Ú·˜: Œ¯Ô˘Ì ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ ∞£∏¡∞ ,5.

“°

È· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ıÈÎÔ˘˜, ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˘˜ Î·È ‰ÂÈÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈÒ: Ì·ÎÚÈ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›Ù˘, ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜.∂ÈÙ¤ıËΠ̠‰ÚÈ̇ÙËÙ· ηٿ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÏÏ¿ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙË ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÚÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. “√ Î. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ì ÌÈ· ηٿÙ˘ÛÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ‹ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘” “¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ηًÁÔÚÔ˜ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ‚›·. Œ¯ˆ ÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ÌÔ˘ fiÙÈ Ë ‚›· ʤÚÓÂÈ ‚›·, ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È” ÙfiÓÈÛÂ. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. °›ÓÂÙ·È ·fi ‰ÂÈÏÔ‡˜ Î·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ: “Œ¯Ô˘Ó ÛÎÂÊÙ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌÈ· ϤÍË Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٿ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÌÔ˘ Î·È ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ·¢ı˘ÓıÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ì·˜;”. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ” ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Â›Ì·È Î·Ù‹ÁÔÚÔ˜ Î·È fi¯È ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË ‚›·. ∂›Ì·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·˘Ù‹ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ‚›· ÁÂÓÓ¿ ‚›·. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ‚›· ÙÔ˘˜ Ϥˆ fiÙÈ ·Ï¿ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ‚›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ“ ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ñ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ - ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: ” •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿. Œ¯Ô˘Ì ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞“ √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÓ¿ÓÙÈ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.

∏ ¡¢

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¡¢, ‰È¿ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ηٷ‰›Î·Û Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ “οı ÌÔÚÊ‹ ‹ ·ÂÈÏ‹ ‚›·˜” , Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, “Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . “√È ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ¤˜ ·fi ηӤӷӔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ™Â ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ÚfiÛıÂÛÂ, “fiÛÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÏËÁÒÛÔ˘Ó ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ‹‰Ë ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, ›Ù ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÏËÁÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ıÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÎÚfiÙËÙ˜, ›Ù ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ôχو˜, ·ÏÏ¿ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ” .ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¶∞™√∫™Àƒπ∑∞ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· fiÚÈ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÊÙ·›ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔΛÓËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‹ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ Î¿ÔȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ,

™¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË, ÙÔÓ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ ÔÏ›ÙË, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤ÓıÂÓ Î·Î›ıÂÓ” . “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ·˘Ù¿ Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·È ÙËÓ ÊÚ·ÛÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” , ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¢ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘.

√ §∞√™

√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶Ï‡Ú˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Ó· ϯıÔ‡Ó Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Ófi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ӷ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¶Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË Ê¿ÌÚÈη ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÛÙÔ “¢Îfiψ˜ Û Ï·ÎÒÓˆ” . ∫¿ÔÈÔÈ Û¤ÚÓÔ˘Ó ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ıÂÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” .

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË

∞Ó‹Û˘¯Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ª·ÓÒÏ˘ ŸıˆÓ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó· ηٷ‰Èο-

„Ë Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Â›‰ÂÈÍË „˘¯Ú·ÈÌ›·˜, ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÊÂȉԇ˜ ÛÙË Ï‹„Ë Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ÛÙ· ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ª∂Δƒ√, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ, Ô‡Ù ˆ˜ ηٷʇÁÈÔ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ô˘ ¤ÓÔÈˆÛ·Ó ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ‹Ù·Ó ·‚¿ÛÈÌ·.

°. ¶Âٷψً˜: ÃÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê›Û·

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙË ı¤ÛË fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·Ê›Û˜ Ô˘ ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó “ÓÂÓ¤ÎÔ˘˜” ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ. “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ fiÙ·Ó ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÏËÛË ·fi ÙÔ ıÈÁfiÌÂÓÔ, ‚‚·›ˆ˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ·Ê›Û· Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ “™›ı˜” Ì ʈÙÔÁڷʛ˜

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚›·˜ ∞£∏¡∞, 5.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜, ÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜, fiÛÔ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 11.30 Ì.Ì., Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹.

˙ÔÓÙ·È ·fi fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË ÂÚ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ∂§.∞™. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ηٿÏË-

‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙË ÊÚ¿ÛË “·˘ÙÔ› „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÓ¤ÎÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜” ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Λ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ô‡Ù ÙȘ ·Ê›Û˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÓÒÚÈ˙Â Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ª›Î˘ £Â-

Ô‰ˆÚ¿Î˘, Ô‡Ù ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ” ™›ı˜“ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â¤ÎÚÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÙËÚ›. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·, ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋, Ô‡ÙÂ Î·Ó Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂›Ó·È ¤Ó· ÌfiÚʈ̷ ϤÔÓ, Ô‡Ù ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋, Ô‡Ù ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ›ӷÈ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ -Î·È Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹- ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Û¤ÚÓÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ˘ÚÔ‰ÔÙ› Î·È ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘

¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û ʷÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô·‰Ô› ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰¤ÚÓÔÓÙ·È Ì Ô·‰Ô‡˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, ÙfiÓÈÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ „˘¯Ú·ÈÌ›·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‰È¯·ÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌ-

Ì·ÙÔ˜ Û ·Ê›Û·, ÛËÌ›ˆÛÂ: “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯ÙÒ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·ÊÈÛÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ÎÚÂ̿Ϙ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ηı·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡” .

ΔÔ ∫∫∂

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ™À¡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÌfiÓÔ ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∫∂ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ۯ¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ™À¡, Ô˘ ·fi ÙË Ì›· ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Â¯ıÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ¿ÏË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÂÎÙÔÓÒÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó Û ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙËı› Î·È Ó· “ÓÔÌÈÌÔÔÈËı›” Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Ï·˚΋ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ Î·È Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ” .

“ΔÔ ÁÂÏÔ›Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Û›ÚÈ·Ï ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Û›ڈÛ˘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϯȷÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜” Û¯ÔÏ›·Û ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÌÔӈ̤ÓË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ô‰›‰ÂÈ ÙË ‰›Î·ÈË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fi¯È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·Ù‰·ÊÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. 濯ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÏÁËÛ›· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ, ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ËÌÈÎfi fiÏÂÌÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙȘ ·‰È¤Íԉ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‚›·˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û·Ê‹˜. ¢ÂÓ ÙȘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÌÂ Î·È Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” . “Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜, Ì·˙ÈÎÔ‡˜, Ì·¯ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ (·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ) ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈÎË ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıԇ̠ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ì·¯ËÙÈ΋ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÏÔÁÔÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ.

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˙‹ÙËÛ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ” ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜“.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞,5.

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (27Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 46945. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 46945, ÛÂÈÚ¿ 10Ë ™Ù¯. °, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 1.600.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46945, ÛÂÈÚ¿ 10Ë, ™Ù¯. ∞+μ+¢+∂ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 680.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46945, ÛÂÈÚ¿ 1Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46945, ÛÂÈÚ¿ 9Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00 ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 6842 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 22758 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 2375 9743 13989 18751 29503 34842 38885 41669 51540 55918 57637 62815 69702 73919 77068 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 5249 8301 12547 16863 21575 24992 26624 31616 33070 36775 36952 43402 44721 49197 52952 58909 60922 64978 66650 68579 72136 79331 ∞fi 350 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 823 1624 3086 3837 4568 5300 6811 6989 7730 8912 10284 11015 11796 13298 14740 15621 16252 17940 19612 19943 20764 22326 22887 23139 23610 24331 25743 27171 28932 30084 30835 32137 32218 32499 33901 35293 36044 37713 38424 39606 40087 40758 42320 42791 43953 45584 46935 47695 48446 49948 50719 52331 53903 54624 55296 56340 56932 56956 58428 59520 60211 61603 62134 63586 64397 65869 67437 67868 68790 69461 70623 71174 71725 72627 73298 74840 76081 77839 78620 79992 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 16 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 45 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 5 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999, ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 22000 ¤ˆ˜ 22999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÚÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√ ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 12 π√À§π√À 2011.

ÃÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÎÔ‹ ∞£∏¡∞, 4.

Δ∏¡ ·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ·˘ÙÈ¿ ·ÒÏÂ-

Û Ï‹Úˆ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ª·ÓÒÏ˘ ∫˘Ú·›Ô˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤ÚÈÍ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘, ηٿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î¿Ï˘Ù ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Â˙fi˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ͢ÏÔÎÔ‹ıËΠ‚¿Ó·˘Û· ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢¤ÏÙ·” . ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∏∂∞ “ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙËÓ ˆÌ‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂∞, ª·ÓÒÏË ∫˘Ú·›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∏∂∞: “ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ·ÏÏÔÙÈÓ¤˜ ÂÔ¯¤˜, fiÔ˘ Ë Î·Ù·Ï˘Ì¤ÓË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â¤ÙÚÂ ٤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ·¤ÙÚÂ ÙËÓ ÂχıÂÚË ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ” ∏ ∂™∏∂∞ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰Â ı· Ì›ÓÂÈ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ·. £· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ η٤ÛÙË ·Ó¿ËÚÔ˜ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔÓ ÙfiÛÔ ··ÈÙËÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, Î·È ı· ·Û΋ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ̤۷ ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·

∞ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· Ù·Í› ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ∞£∏¡∞, 5.

™

 24ˆÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ 5 .Ì. Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ¤ˆ˜ Î·È 5 .Ì. Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (·‡ÚÈÔ) ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (¶√∂π∞Δ∞), ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô °.ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í› Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ¢. ƒ¤·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ıÂÙ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡. 3919/2011 “∞Ú¯‹ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ηٿÚÁËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ¿ÛÎËÛË Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ù·Í› ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ οÔÈÔ˜ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ¿ ¿‰ÂÈ· Ù·Í›. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ÂÌ̤ۈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù·Í› Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û οı ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ‹ Ì ¤ÓÙÔÓË ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ùo ∫Ï·‰ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í›, Ë ¡¢ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÛÎÔÚÔ¯ÒÚÈ” . “√ ¤Ó·˜ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÈ fiÛ· ¤¯ÙÈ˙Â Ô ¿ÏÏÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ’ÂÙÛÈıÂÏÈο’ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ηӤӷ fiÛ· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È ÚÔˆıÔ‡ÛÂ, ˆ˜ ÚÔ˜

ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í›, Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ¢. ƒ¤·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “√ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ -˘ÔÙ›ıÂÙ·È- ›¯Â Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ô ƒ¤·˜;”

√ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞ȯ̤˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í› ¿ÊËÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘

Èڛ˜ Ù·Í› Î·È Ô μfiÏÔ˜ ∞∫π¡∏Δ√¶√π∏ª∂¡∞ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ÙȘ 5 Ù·

ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Ù·Í› ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ “∞Á. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜” , ηıÒ˜ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¢.™. Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ∞•π, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Δ∞•π. ΔÔ ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠԉËÁ› Û Ï‹ÚË ·ÔÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Δ∞•π Î·È ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ηÏ›, Ù¤ÏÔ˜, Ù· ÙÔÈο ۈ̷Ù›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ˘Á›·˜.

ۈ̷Ù›Ԣ Ù·Í› Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ π‰ÈfiÎÙËÙˆÓ ƒ¿‰ÈÔ Ù·Í› ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜. “¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ ıfiÚ˘‚Ô, Ó· ÚÔηÏ› ·ÈÛı‹Ì·Ù· Êfi‚Ô˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜; ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ “οÓÙ ·›ÙËÛË ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÁÈ· ¿‰ÂȘ Ù·Í›;” ªÂ ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ·; ¶Ò˜;” , ÚÒÙËÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ıÂÛ ٷ ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: “¶ÔÈ· Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ¿ÏÏ· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› Î·È ¿ÏÏ· οÓÂÈ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈ· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ÀÔ˘ÚÁÔ‡;” . √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʋ ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ “Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÛʷϤ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù·Í› Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÎÔÓÈ¿Ú˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô Ù·Ì›·˜ Î. £ˆÌ¿˜ ª·Ì˙¤Ï˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·¯·ÚÈ¿˜.

ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜

∏ Ó¤· Ï›ÛÙ· ‚·Ú¤ˆÓ-·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

Δ√ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ·

Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ·Ú·‰fiıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË. ™ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Ó¤· Ï›ÛÙ· ÁÈ· Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó¤· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ‚¿ÛË ÙÔ fiÚÈÛÌ·, ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÏÂÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ï›ÛÙ·˜. ΔËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Ó¤·

Ï›ÛÙ· ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ¡¤Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1. √‰ËÁÔ› ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 67 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 106). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi 01.08.2008.

2. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÂÊÂÏ΢ÛÌfi Ï·ÛÙÈÎÒÓ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 81 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 106).

3. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ȯı˘ÔÎψ‚ÒÓ, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Îψ‚ÒÓ, ȯı˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û ȯı˘ÔÙÚÔÊ›· Î·È È¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 55 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 106).

4. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘: Ì˯·ÓÔÙ¯ӛÙ˜, ÂÏ·ÛÌ·ÙÔ˘ÚÁÔ›, ÌÔÓÙ·‰fiÚÔÈ, Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÙ¤˜, ÂÏ·ÛÌ·ÙÔ˘ÚÁÔ› Ì˯·ÓÈ΋˜ ηÙÂÚÁ·Û›·˜, ¯ÂÈÚÈ-

ÛÙ¤˜ Ì˯·ÓÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ - ηٷÛ΢‹˜ ηψ‰›ˆÓ Ì ·ÁˆÁÔ‡˜ ¯·ÏÎÔ‡ ¯·ÌËÏ‹˜ Î·È Ì¤Û˘ Ù¿Û˘ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 11 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 106).

5. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û˘Û΢·Û›·˜, ·Ôı‹Î¢Û˘, ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÓÙfi˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 81 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 106).

6. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓÙfi˜ ÊÚ·ٛˆÓ (ÌÔ˘Ê·‰fiÚÔÈ) ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 11 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 106).

7. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÓ·ÂÚ›Ù˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ˆ˜ ÔÌÔÂȉ‹˜ ηÙËÁÔÚ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÂÚ›Ù˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §ÈÓÔ‡).

8. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈfiÙËÙ·˜, ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¿ÌÂÛ· Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ï·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (¯ËÌÈÎÔ‡˜,

‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜, Ê˘ÛÈÎÔ‡˜).

9. °È· ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·˜ (΢ڛˆ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›) Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ μ∞∂, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ۇÛÙ·ÛË ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.

10. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· μ∞∂ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ· Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ Î·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘.

∂Í·ÈÚ¤ÛÂȘ ΔÔ fiÚÈÛÌ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ (¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜) ı· ‹Ù·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ¿ÛÙÔ¯Ë. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ∂ÈÙÚÔ‹, η٤ÏËÍ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ - ∂-

Δ∞ª Î·È ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ¯ÒÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ϤÔÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ʈٷÂÚ›Ô˘, ÔÈ ıÂÚÌ·ÛÙ¤˜ ‹ ·Ú¯ÈıÂÚÌ·ÛÙ¤˜ ÛÙÂÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÁÚ·ÊËÙ¤˜, ÙËÏÂÙ˘ÈÛÙ¤˜, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ‰È¿ÙÚËÛ˘ Î·È Â·Ï‹ı¢Û˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â› ηÚÙÂÏÒÓ ‹ ¯·ÚÙÔÙ·ÈÓÈÒÓ, ÔÈ ·Ì·ÍÔηڷÁˆÁ›˜, ÔÈ ·Ú‚˘ÏÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ‚·ÚÂÏÔÔÈÔ›, ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÂÈÛ΢‹ ‚·ÚÂÏÈÒÓ). ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· “ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ϤÔÓ, fiˆ˜ Ë ∞Ã∂ ∂£À§ ∂§§∞™, ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Û Ì˯·ÓÔ˘ÚÁ›Ô, ·Ôı‹Î˜, ÙÌ‹Ì· ÎÔ‹˜ ˘¿ÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞∂∂ ÃËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·, Ú¿ÙÚȘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·Ù˙·ÁÚȈٿÎË Î·È ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

M·ÁÓËÛ›· 11

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

√È 3¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ - ∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜

“∫fiÎÎÈÓÔ” ·Ó› ÁÈ· Ú˘Ù¿ÓÂȘ ™¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

√

ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÔÈ ÙÚ›¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ÛËÌ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ı· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÊıÈÓfiˆÚÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

£ÂÙÈο ÛËÌ›· ™·Ó ıÂÙÈο ÛËÌ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·fi Ù· ∞∂π, ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹, ÙÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Δ∂π Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ,

ÚÔοÏÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌË ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. Ãı˜ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤ۈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ÙÔ Â›ÛËÌÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.

“¶¿Ì ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” √ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂ÓfiÙËÙ·” °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜, ·Ó „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ë Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ‰˘ÛÎÔχÂÈ Î·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ٷ ÔÔ›· ‰È·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó Ë ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÚ›¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù˘¯›· ÔÏÏ·ÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÈ ÁÓÒÛÂȘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘‰¤˜; ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î.

¢ÈÔÓ‡Û˘ μ·‚Ô˘ÁÈfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: ∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· fiÏ· οÓÂȘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÙÒÚ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο ÛËÌ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ‰È·ÊˆÓÒ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ì ÙȘ ÙÚ›¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜. ¶¿Ì ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÂÓԯϛ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÏ· Â›Ó·È ÛοÚÙ· ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. °È·Ù› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ∞∂π ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ¤Ú¢ӷ Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜

ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜. ¶ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â οÓÂÈ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ ÙfiÓÈÛÂ: ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂¿Ó ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ٷ Â›ıÂÙ· “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi” , “·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ “‰ËÌfiÛÈÔ” , ÙfiÙ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

◗

ªÂ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î.Î. ΔÛ›Ú· Î·È ∫Ô˘‚¤ÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π-Δ∂π. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Â·Ê¤˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î.Î. ™·Ì·Ú¿, ¶··Ú‹Á·, ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Â›Ó·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· ÌË „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù· ∞∂π ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ÎÔ˘ÙÛ¿-ÛÙÚ·‚¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ¶Ï¤ÔÓ ÂÚÓ¿Ì Û ¤Ó· ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∞∂π, fiÔ˘ Ë ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· ÂÎϤÁÂÈ Î¿ı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÙ¿ ̤ÏË ¢∂¶ Î·È ¤Ó· ÊÔÈÙËÙ‹ Î·È ·˘Ù¿ ı· ÔÚ›˙Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÙ¿ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷο ̤ÏË. ΔÔ 15ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Ú‡Ù·Ó˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ú‡Ù·ÓË. ∂›Û˘ ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜, ÂÓÒ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÌÂÓ ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ˙ËÙÔ‡Ó Ô Ú‡Ù·Ó˘ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. √ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ∞∂π ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÊˆÓ›·˜. ΔfiÓÈÛ ‰Â ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙȘ ÙÚ›¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜. “ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∞ÏÏ¿ ·Ó ÙÔ ¤Ó· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÙÚ›¯ÚÔÓ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ù˘¯›Ô „˘¯ÔÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·; ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” ›Â Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘.

ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· 250-300 ¿ÙÔÌ·

134 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ª∂°∞§√ “Ì·¯·›ÚÈ” ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÌfiÏȘ 134 ı¤ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 250-300 ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∞fi ʤÙÔ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹ÚÂ Ô ·¢ı›·˜ ÔÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· οı ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. °È· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 134 Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È: 48 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜, 44 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È 34 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ 134 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î¿ı ΔÌ‹Ì· ı· ¿ÚÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÔÎÙÒ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È

Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È Â›Ó·È ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó. ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ˘¤Ú˘ÛÈ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 30 ¿ÙÔÌ·, ʤÙÔ˜ fï˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÌÂȈı› ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ. ∞ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 18, ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÎÙÒ Â›Ó·È ÔχÙÂÎÓÔÈ, Ô ÂÙ¿ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∂›Û˘ 19 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÓÓÈ¿ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÔÈ Â-

‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∫·È ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. °È·Ù› ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ¤‚Á·˙·Ó ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ı ΔÌ‹Ì·. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· ‚ÁÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î¿ı ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο 8.040 ı¤ÛÂȘ Û ∞∂π ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 3.754 ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ٤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÔÈ 3.172 Û ٤ÎÓ·

ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ Î·È ÔÈ 1.114 Û ·È‰È¿ Ì ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (·È‰È¿ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·‰ÂÏÊÔ› ‹‰Ë ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÔÚÊ·ÓÔ›, Ù¤ÎÓ· ÌÔÓÔ-

ÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·Û¯fiÓÙˆÓ). ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 12 ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞¶∞°√ƒ∂À™∏

·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ô‰fi £·Ï›·˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿Û˘ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ∂›Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË Î·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ·fi ∞Ïη›Ô˘ ˆ˜ ¢Ú˘¿‰ˆÓ, ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ Î·È §ÈÛÛ›Ô˘ Î·È ·fi ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ˆ˜ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

∂ÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ∂•√ƒª∏™∂π™ Û ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈ-

ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√¢∂ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÔÛ¯Ҙ.

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √Δ∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “ÙËÓ ·ÚfiÎÏËÙË Î·È ‚›·ÈË Â›ıÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ª.∞.Δ. Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ-‰È·‰ËψÙÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” , Ô˘ ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ μ’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ÷ڛÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ÔÛÙ› ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÛÊÔ‰Ú¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ÁÎÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ª.∞.Δ. “¢ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ, ÔÈ ‚›·È˜ Î·È ·‰È¿ÎÚÈÙ˜ Ì ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÍÂÔ˘Ï¿ ÙË ¯ÒÚ·. ªÈÛıˆÙÔ›, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ “Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı·Ó¿ÙÔ˘” Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ - ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

∞Ó¤ÁÚ·„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ

™˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Austrian Boys

∞

ÂÈÏËÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÈÏÔÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. “¶¿ÓÔ, ÙÔ ÓÔ˘ ÛÔ˘” ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Î·È ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· “¿ÚÂÈ ı¤ÛË” ÛÙ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ fiÛ· ··Ú¿‰ÂÎÙ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È Û ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·. ªÂ ·ÂÈÏËÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ‚¿ÊÙËÎÂ Ë ÈÏÔÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙÔÈΛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÚ·Ê›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›Î·Û·Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ãı˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ fiÛÔ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηٷ‰›Î·Û·Ó fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ô‰ÔΛ̷Û ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ· Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ “ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô” . “¶ÂÚÈ̤ӈ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔÓ ·›ÏËÛ·Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓÂÁÎ¤Ê·ÏˆÓ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤Î‰ËÏ· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘, fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ Úfi‰Úfi Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›-

● ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘Û›·˙ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ÈÏÔÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

ÛË Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ “ı‡Ì·” Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ʤÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ™ËÌ›ˆÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ıÒÔÈ Ôϛ٘, ·ÏÒ˜ ÂÂȉ‹ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·˘ÙfiÓ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚı›˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ô Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â-

ΛÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Î·È ìÙ˘ÊϤ˜î ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ì∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ Û ٤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜î, ÚfiÛıÂÛÂ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·.

∏ ¶∞∂ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô·‰Ô‡˜ Ù˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂: “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂›Ó·È ‰Â Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤Ú-

ÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·¤¯Ô˘Ó ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú¿ÍÂȘ” .

Austrian Boys: ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ٤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Austrian Boys ‰ËÏÒÓÂÈ Ù· οوıÈ: “∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙ Â›ıÂÛË Û ÚfiÛˆ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ηıÒ˜ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ȉÂÒ‰Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜. Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜.

™ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ô ¢‹ÌÔ˜

“ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜” ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Δ∏¡ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· Ù˘ “google” ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ street maps, fiÔ˘ ¤Ó· ‚·Ó Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ “ÛηӿÚÂÈ”, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ Û ¡¤· πˆÓ›· Î·È ¡Â¿ÔÏË. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. Δo ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ “ÛηӿÚÂÈ” ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ google ÛÙ· Ï·˚Ó¿ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛÙfi Î·È Ì›· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÚÈۉȿÛÙ·Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ʈÙÔ-

ÁÚ·Ê›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÓ¿ÂÈ. “™Â ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Ì ÙËÓ google Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó· ÚÔÛˆÈο, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈÓ. ∏ ∞Ú¯‹ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ google οÔȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ fiψÓ, οÙÈ Ô˘

ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¯‹. ª›ÏËÛ· Ì Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛˆ ·Ó ˘‹Ú¯Â οÔÈ· ÓÂfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË. ªÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› οÔÈ· ¿‰ÂÈ· Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙË google. ∞fi ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ¤¯ˆ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ·Ú¯‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ Â› ¿Ú· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ fiÙÈ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·

ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· ηıÒ˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ› ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. Δ¤ÙÔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi fi,ÙÈ Ì ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ›”, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Î·È ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Ï·‚ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·-·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο.

∫·Ï› ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· Û΋ÙÚ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ·‰›Îˆ˜ ÙÔÓ ¿ÍÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ˆ˜ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ. ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜. √È ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÎÚfiÙËÙ˜ ÌfiÓÔ Î·Îfi οÓÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ηÏ› ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ·ÎfiÌË Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Ì¿¯Ë Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜” .

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Δ∏¡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ (¶√™∞ƒ) ÁÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. °ÈÒÚÁÔ ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë Î·È ÙÔÓ Δ·Ì›· Ù˘ ¶√™∞ƒ Î. ∫ÒÛÙ· ªÔÛ¯›‰Ë. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô˘ ·ÚÈıÌ› 65 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ - ̤ÏË ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ˆ˜ ÙÔÓ Œ‚ÚÔ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÓÂÔÏ·›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È Û ‡ÏÔÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÙÔ 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ (ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÙÔ 2008).

M·ÁÓËÛ›· 13

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

¢‹ÌÔ˜: ¡¤Ô ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ∑ËÙ› ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜

Δ∏¡ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÂÓÒ-

™

ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ‰˘Ô ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ì Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¶. ΔÔÌ¿Ú·, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ, ∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·.

Δ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û ۯÂÙÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο. ¢Â‰Ô̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ϤÔÓ ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ‰‡Ô ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, ÚÔÒıËÛ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Â.™.∞.∞.ª. ™Ù·ıÂÚ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ‹Ù·Ó Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ Û ‰‡Ô ÎÙÈÚȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Û’ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. “√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Â.™.∞.∞.ª.” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú√π Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜

¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Û ‰›Ô “ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜” Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ χÛÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ¤Ó·˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ “˘ÚÔ‰ÔÙ›” ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. ™Â ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î¤ÓÙÚÔ˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷϋ„ÂȘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·fi Ù· 40 ÂÚ›Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ÓfiÌÈÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· Ô¯ÙÒ. ΔËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÁÈ·Ù› ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ·Ó·-

¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ΔÔÌ¿Ú·, “ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ◊‰Ë fï˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∂™™∞§π∞ ñ ™Δ∂ƒ∂∞ ∂§§∞¢∞ ñ ∏¶∂πƒ√™ 2007 ñ 2013, ∞•√¡∞™ ¶ƒ√Δ∂ƒ∞π√Δ∏Δ∞™ 4: ∞∂πº√ƒ√™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ ∫∞π ¶√π√Δ∏Δ∞ ∑ø∏™ ™Δ∏¡ £∂™™∞§π∞, ∫ø¢π∫√™

¶ƒ√Δ∂ƒ∞π√Δ∏Δ∞™ 79 “ÕÏϘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÀÔ‰Ô̤˜” ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶ƒ∞•∂ø¡ 7901 “∞Ó¿Ù˘ÍË ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÂȉÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” , ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” .

√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÓÔÌȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘, Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜, ÌÂٷʤڷÌ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Áη›· ÌÂÓ, Ô˘ fï˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È (™¯ÔÏÂ›Ô ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∂§∂¶∞¶), ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó (™Ù¤ÁË ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·)” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, Û ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈϤÔÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜.

“•Âηı¿ÚÈÛÌ·” Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

√ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “˘ÚÔ‰ÔÙ›” ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÔÏ›Ù˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ˙ËÙ¿ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ fiÙÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÁÈ· ˯ÔÚ‡·ÓÛË Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, “ÎÚ‡‚ÂÙ·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ì ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ·” , ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÂ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ‰›Ô ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶·ÚfiÏÔ

Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÙÔ ¤¯ÂÙ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È ÂÛ›˜ fiÙÈ ¿ÏϘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‹ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‹ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ÎÈ ÂÌ¿˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ΔÔ ¤¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Ô‡Ù ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ì·ÛÙÂ, Ô‡Ù ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ” . ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó “Ë Ó‡¯Ù· ÌÔÚ› Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹” , ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” . ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ò˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ΔËÚÒÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÌfiÓÔ” . √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· “ÂÌÔÚÈÎfi fiÏÂÌÔ” Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·ÓÔȯٿ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘-

ӤϢÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. Ãı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠηٷÁÁÂÏ›· ÔÏ›ÙË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ô˘ ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô˘ ¤Ï·‚Â Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ·. øÛÙfiÛÔ Ô ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È ‚¿ÏÏÂÈ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ̤ÏË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· “fiÏÂÌÔ˜” ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÛÙ›·Û˘ ηًÁÁÂÈÏÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù¿ÏË„Ë ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ. ∞fi Ù· 40 Ì·Á·˙È¿ ÓfiÌÈÌ· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ù· Ô¯ÙÒ, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· Δ∏¡ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. £. ™·ÚÚ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· Ù˘ 25˘ Î·È 26˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙Ë-

ÌȤ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ô ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, Ë ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ô ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜, Ù· ∫¿Ùˆ Î·È ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ·ÏÏÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ ÔˆÚÔηÏÏȤÚÁÂȘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤ˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÎË¢ÙÈÎÒÓ. “§fiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂§°∞, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ·fi ÙÔÓ ÂfiÙË ‹

·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁˆfiÓˆÓ ·Ó¿ ·Ú·ÁˆÁfi, Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, fiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙÔ˘ ηÈÚÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÂȉ‹ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

°˘Ó·ÈΛ· ۈ̷Ù›· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· Ù¤ÏË ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. §fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ηٿÏ˄˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·fiÏ˘ÙË ·Ó·Ú¯›· Î·È ¿‰ÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ó›˜, ÂÊfiÛÔÓ fiϘ ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ 2010. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “Ï¢Úfi” Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙÔ˘, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “£¤ÙȘ” Î. μÈ‚‹ ™Ùڿη, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ı·Ó·Û›· ΔÛÈÏÈ‚›‰Ô˘ Î·È Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∑√¡Δ∞” Î. ÕÓÓ· ¡¿ÎÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Ì “fiÏÔ” ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ¢·ÈÛıËÛ›·, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Â›Ó·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ۈ̷Ù›· ÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οı ËÏÈΛ·˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

M·ÁÓËÛ›· 14

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ‰‡Ô ‰ËÌÔڷۛ˜ ¤ÚÁˆÓ

“μÁ‹Î·Ó Ì·¯·›ÚÈ·” ÌÂٷ͇ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞

ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (¶∂¢ª∂¢∂) ͤÛ·ÛÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ Û ‰‡Ô ‰ËÌÔڷۛ˜ (‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›) ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜, “ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ∂ȯ›ÚËÛË, ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËϤ˜”.

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔ¯ÒÚËÛ ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· Î·È Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ¤ÚÁ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. √È ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘” . ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙËÓ 7/6/2011 ÚÔÎËڇͷÙ ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Î·È Â›Û·ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜. °È· ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· ·˘Ù‹ Â͉‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÔ› ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ̤ÏË Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰ÈfiÙÈ ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÏˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·-

√È ÙÈ̤˜ Ô˘ ηıfiÚÈÛÂ Ë ¢∂À∞ªμ Û ‰‡Ô ¤ÚÁ· Ô˘ ‰È·Î‹Ú˘Í ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËϤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶∂¢ª∂¢∂: “∂›Ó·È Ï˘ËÚfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Û·˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 7/6/2011 ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ë ›‰È· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Âȉ›¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ̤ÏË Û·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∫·Ù·Û΢‹ ÊÚ·ٛˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘” ÛÙȘ 2311-2010. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÙÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi-

Ù·Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ̤ÏË Û·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi Û·˜, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 740.000,00 ú, ϤÔÓ º.¶.∞. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, ηıÒ˜ ÛÙË ÌÂÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 23/11/10, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 7/6/2011, ÙÈ̤˜ “¯Ú‹ÛÙË”, ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 100% ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∂›Û˘, Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 7/6/2011, Ô‰ËÁ› Û ÓÂÒÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰Ëψ̤ÓË ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Ó· ‰ËÌÔÚ·Ùԇ̠οı ·Ó·Áη›Ô ¤ÚÁÔ ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡.3669/08, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌfiÓÔ Û ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ¢. ∂. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔԇ̠ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ “¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ” , ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ë ÂͤٷÛË ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ó· ÂÈϤÁÂÙ·È Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ù·ÎÙÈ΋ Ë ÔÔ›· ·Ú·¤ÌÂÈ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙȘ ηϤӉ˜. ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Û·˜ Â›Ó·È ·Ú¿Ù˘Ë, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ÂÍfi¯ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋, ·Ó‰·ÊÈ΋ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋, Ë ÀËÚÂÛ›· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· οı ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ı· ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3669/08, ¿ÚıÚÔ 28, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3· Î·È 3‰”.

∏ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: “°È· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô

ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ÂÁÁڿʈ˜ ÂÈÛËÌ¿Ó·ÌÂ. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· ηı·Ú¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, Ì ¯›ÏȘ ‰‡Ô ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi ‰ÈÂχÛÂȘ Â˙ÒÓ Î·È ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·fi 65% ¤ˆ˜ 26%, fiˆ˜ .¯. ÂÎÛηʤ˜ ∞.Δ. /1 ÌÂϤÙ˘ 7,00 ú/M3 , ÂÓÒ ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο (¿ÚıÚÔ 20.04.01) Â›Ó·È 19,90 ú/M3 (65%), Û΢Úfi‰ÂÌ· C 20/25 ÌÂϤÙ˘ 91,00 ú/M3 ÂÓÒ ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο (¿ÚıÚÔ 32.01.05) Â›Ó·È 120,00 ú/M3 (-26%). °È· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÈ̤˜ “¯Ú‹ÛÙË” !!!, ηٿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ηٿ 100% ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∂‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ: ∂¿Ó ˘‹Ú¯·Ó ÎÚ·ÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Ë ÀËÚÂÛ›· ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÔfiÙÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ηٿÊ¢Á Û ÙÈ̤˜ “¯Ú‹ÛÙË” . ∞ÏÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ “¯Ú‹ÛÙË” ‹Ù·Ó ÙÈ̤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÈ· Û˘ÚÚ·Ê‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ô˘ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚÁ·Û›· ¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ Ë ÀËÚÂÛ›·, ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ¿Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ‰ËÌÔڷۛ˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Úfi ÏfiÁÔ” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ë ¶∂¢ª∂¢∂ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ

¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘: “∏ ‰È·Ù‡ˆÛË fiÙÈ Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 7/6/2011 Ô‰ËÁ› Û ÓÂÒÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ 3669/08 Û οı ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË, ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ηϋ˜ ÚfiıÂÛ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘ÓËÙÈ΋ Î·È ÌÈ· ¢ËÌfiÛÈ· ÀËÚÂÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ¢È¢ı˘ÓÙ‹. ¢ÂÓ Â˘ÛÙ·ı› Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ fiÙÈ Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ Ô‰ËÁ› Ù· ¤ÚÁ· ÛÙȘ ηϤӉ˜, ‰ÈfiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÌÂÛ· Ó· Ù· Â·Ó·‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ... ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ˆ˜ ·Ú¿Ù˘Ë, ÂÍfi¯ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋, ·Ó‰·ÊÈ΋ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÂÌ›˜ ÌÈ· ÓfiÌÈÌË ··Û¯fiÏËÛË ·Ó·˙ËÙ¿ÌÂ, ·ÏÏ¿ ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ë ÔÔ›· ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiÙÈ ÁÈ· οı ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ı· ·ÍÈÔÔț٠ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¡.

3669/08 , ¿ÚıÚÔ 28, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3· Î·È 3‰ ... ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛˆÓ, ı· Ì·˜ ‚Ú›Ù ‰˘Ó·ÌÈο ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈηÏ›ٷÈ, ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó”.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹

∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ÙË ™Ù¤ÁË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ë ÔÔ›· ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ “ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ”, ÚÔηÏ› ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∂™¶∞. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ∞ª∂∞ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÙÂı› ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ·’ fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ

÷ÏΛ‰·˜ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È “Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘”. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË - ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ (∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ), fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÎÔfi˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ∞.ª.∂.∞ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ı· Â›Ó·È ‰ÔÌ‹ ·ÓÔÈ-

¯Ù‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·ÚÁÈÒÓ. ΔȘ Ë̤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 12.15 - 16.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ë̤Ú˜ (Û¯ÔÏÈΤ˜ ·ÚÁ›Â˜ - ‰È·ÎÔ¤˜) ·fi ÙȘ 8.00 - 13.00 Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˆ˜ ÙȘ 15.00 ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹ Â·ÓÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ∞.ª.∂.∞ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· ‹ ÎˉÂÌfiÓ· ÙÔ˘ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔÍÂÓ›Ԣ ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ∞.ª.∂.∞ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË

● ∂¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘

ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. £· ·Ú¤¯ÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ‰È‹ÌÂÚË ‰È·ÌÔÓ‹, ÒÛÙÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È

¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÈΛϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ηÈ

ÎˉÂÌfiÓˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÒÚ· Ì ÙÔ ∂™¶∞, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ∫¤ÓÙÚÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜”. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ∞ª∂∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÙÒÚ· Ì ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÔÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ÌËÓ ÌÂȈı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÈfiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ı· ·ÔÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ηıÒ˜ Î·È Â›Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘”.

M·ÁÓËÛ›· 15

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

À„ËÏ‹ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ

∂Ó¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ˘ÔıËÎÔʇϷΘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜

™

ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™¢√∂) Ì‹Î·Ó Ù· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ “ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó” ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™¢√∂, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ı· ÌÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÔÈ ˘ÔıËÎÔʇϷΘ... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÂ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ Â‡ÎÔÏË ËÁ‹ Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ȉÈÒÙ˜. Δ· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Î·È ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ˜). ™Ùfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÍÂχ̷ÙÔ˜ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ΔÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÍÂΛÓËÛ ۷ڈÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÁÔÚ¿, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË. √È ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο, Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÈÌ·ÏÊ‹, Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ ÊfiÚÔÈ. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ú¢ÛÙÔ‡, ‰›ÓÂÈ ¯Ú˘Û·ÊÈο ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ¤Ó· ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔΛ˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÂٷ͇ ȉȈÙÒÓ ÛÙÔ 7% Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Δ· ¯Ú˘Û·ÊÈο, ÂÊfiÛÔÓ Ô ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›, ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È, ›Ù Û ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏ›·, ›Ù ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ¯Ú˘ÛÔ‡. √ ™¢√∂ ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ¯Ú˘ÛÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÏÏÂ-

● ΔÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÍÂΛÓËÛ ۷ڈÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈ·

¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›·, “fiÙ·Ó ÙÔ ™¢√∂ Â›Ó·È “·ÚÒÓ” Û ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, “¯Ù˘¿Ó” ·ԉ›ÍÂȘ .¯. 6.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ 1000 ¢ÚÒ...” ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÔÈ ˘ÔıËÎÔʇϷΘ, Ô˘ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘˜.

∂ÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 50 ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, Ì ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ· Ë ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂ “Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ 50 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÙ·Ó ÌfiÓÔÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ 45...” ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙË ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ·Ó Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È 33 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 18 ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÎfiÌË, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ̛· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫∂¶.

¢È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙ· ∫∂¶ ¢È·‰Èηۛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ-

£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜

Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜ √π ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ¿„Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤· fiÔ˘ ı· ·Ú·ÙËÚËı› “ÎÂÓfi” Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶. ¶ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜ η٤‚·ÏÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ™Ùfi˚ÎÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο

ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ηْ ·Ú¯‹Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ıÂÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ŸÌˆ˜ Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ·fi fiÏ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· Â-

Í·›ÚÂÛË. √ Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ԯϋÛÂȘ ·fi Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ̤ۈ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Â›Ù ÙÔ˘ ∫∂¶. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜, fiˆ˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶. √ Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÒÛÙ ӷ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ‰Ôı› Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

¯Ô̤ÓÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi Ù· ∫∂¶, ı· ¿„Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¢.√.À. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ∫∂¶ ÁÈ·: -∂ΉÔÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜.

-∂ΉÔÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ -∂ΉÔÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ∂1, ∂2, ∂3 Î·È ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂9.

-∂·ÓÂÎÙ‡ˆÛË ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ¤Ó·Ú͢ ‹ ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÌË ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·.

-∞›ÙËÛË ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ Δ∞ÃπSNET ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ.

-∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (Â-

ÓÙ‡ˆÓ ∂1, ∂2 Î·È ∂3), ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9), ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊfiÚÔ˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÙ‡Ô˘ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‹ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÌÚfiıÂÛÌˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ·ÔÎÙ‹ÛˆÓ.

-∂ÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

-∂ÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ٤ÎÓ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. £· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘, ÏfiÁˆ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤Ó·Ú͢ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì›·˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ °∂ª∏, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ.

-ŸÏ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ¢√À Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛˆÓ, ¤Î‰ÔÛË ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ·˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ·Ú¿‚ÔÏ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ÂÓÒ Ë ÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

-∏ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ¢√À, fiÔ˘ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· -∏ “‚ÈÔÌ˯·Ó›·” ¤Î‰ÔÛ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, ÙÚ·Â˙ÒÓ, Δ·Ì›ˆÓ Î.Ï.) Û ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂∫Δ∞∫Δ∏

ηÙÂ›ÁÔ˘Û· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘ÁηÏ› ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ºÒÙ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ∞.¶.7, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· £¤ÛÂˆÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ηÙÂ›ÁÔ˘Û·, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™Ùfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 7 “¢π∂À∫√§À¡™∏ Δ∏™ ¶ƒ√™μ∞™∏™ ™Δ∏¡ ∞¶∞™Ã√§∏™∏” ›ӷÈ: i. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ۈ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ii. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. iii. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÂȉÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂȉÈο ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. iv. μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· £¤ÛÂˆÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” ¤¯ÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 17.390.625 ¢ÚÒ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.495.312,50 ¢ÚÒ. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: - ¤ÚÁ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ fiˆ˜ .¯. ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ¿ÚÎˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·‰¿ÛˆÛË, ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ê‡Ï·ÍË ÂÚÈÔ¯ÒÓ ˘„ËÏÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜, ηı·ÚÈfiÙËÙ· ·Ú·Ï›ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÂÌ¿ÙˆÓ ÎÏ - ˘ËÚÂۛ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ̤ÚÈÌÓ·˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ∞ÌÂ∞ Î·È ·È‰ÈÒÓ ÎÏ - ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙÔˆÏ›·, Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, - ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜, Â͈ۯÔÏÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·È‰È¿, Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì·ıËÙÒÓ, Û›ÙÈÛË Û ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÊÙˆ¯ÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, - ‰Ú¿ÛÂȘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Î.·.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∂ÂÚÒÙËÛË ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ ÛÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô

ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰‡Ó·ÌȘ” Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚˆÙ¿ “ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘, Â¿Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˔. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰‡Ó·ÌȘ” ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √È ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ”, ÂÓÒ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›ÁÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘, Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ οÓÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο “¿ÚÙÈ”. ∂›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ›, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈÌÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ: Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹ ÂÎÎÔÏ¿ÙÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯‹ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘, Ì ‚¿ÛË ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘. ∂Âȉ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ÛÔ‚·Úfi -ÂȉÈο ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·-ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘: ∞Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ·˘Ùfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ·fi ÔÈ· ıÂÛÌÈο Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ Ï·ÈÛȈı›. ∞Ó Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿Û˘. ∞Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· Î·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

ªÂÈÒıËΠۯ‰fiÓ 10% Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

§ÈÁfiÙÂÚ· 2.139 ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘›‰È· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘

Δ

· ...ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ηٷӿψÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î¿ı ̋ӷ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÌË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓ·ÔÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘, ʤÙÔ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ó¤· Ì›ˆÛË ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 10%. √È 2.350 Ú¿ÛÈÓÔÈ Î¿‰ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·ÏÏ¿ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ·fi η̤ÓÔ˘˜ ‹ ηٷÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

§‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ¿ÌÂÛÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚÔηÏ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÌË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Â›Û˘ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ηٿ 5%-10% ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ú·ÎÔÛ˘ÏÏÂÎÙÒÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi “ÎfiÛÎÈÓÔ” ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ Î¿‰ˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ª·ÚÙ›Ô˘πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ 24.419 ÙfiÓÔÈ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú˘ÛÈ, Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ·Ó‹Ïı·Ó Û 26.558 ÙfiÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÙÚ·Ì‹ÓˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 2.139 ÙfiÓÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜

ª∂πø¡√¡Δ∞π ηٿ ÙÚÂȘ ÛÂ

Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¿ÚÙÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Û˘ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ. ΔË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 80 ÙÌ‹Ì·Ù· Ì 1.903 Ì·ıËÙ¤˜, ·ÓÙ› ÙˆÓ 98 ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì 1.874 Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ Ù¿ÍË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 24 Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· ÁÈ· Ù· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·. ∞fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 42 ÒÚ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 35 ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈ-

ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î.·., Û˘ÓÔÏÈο 6.727,38 ÙfiÓÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔÓ ÊÂÙÈÓfi ª¿ÚÙÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÈÒıËΠ۠5.792,9 ÙfiÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 1.000 ÂÚ›Ô˘ ÙfiÓÔ˘˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ 6.727,68 ÙfiÓÔÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Û˘ÓÔÏÈο 6.149,80 ÙfiÓÔÈ. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ô ÃÀΔ∞ ‰¤¯ÙËΠ6391,09 ÙfiÓÔ˘˜ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ 6364,75. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ 6713,08 ÙfiÓÔÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· 6112,3 ÙfiÓÔÈ. ∏ Ì›ˆÛË ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ô˘ οÔÙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Û·Ó “‚·ÁfiÓÈ· ÙÚ¤ÓÔ˘” Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÔÚ›· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘, ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ Î¿‰ÔÈ Ó· Â›Ó·È fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ÌÏ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË 5%-10% ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÊÙ¿-

● §‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÏÔÁ‹˜. “∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ (ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘) Û 65 ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û 90 ÙfiÓÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ 27 ÙfiÓÔÈ/Ë̤ڷ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÊÙ¿Û·Ì ÙÔ˘˜ 35 ÙfiÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡” ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 55 ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› 1.650 ÌÏ ο‰ÔÈ Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· Î·È ∞ÁÚÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘

∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿‰ÔÈ. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ӷ·ÎψÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·fiÎÙËÛË Ó¤ˆÓ ο‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÎÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÛËÌ›· fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 50 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ·fi ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ‹ ÊıÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·‰È¿Ù·ÍË

ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ Î¿‰ˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‰È·ÏÔÁ‹˜, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 30% ηٷϋÁÂÈ ÙÂÏÈο, ˆ˜ ÌË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi, ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤Ó˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηı›ÛÙ·Ù·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÚÔÊ·Ó‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÂÚ›Ô˘ 7 ÛÙÔ˘˜ 10 √Δ∞ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂∂∞∞, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÚ›Ô˘ 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÏ ο‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Í‹ıËΠηٿ 6% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂȈ̤ӷ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Â›Ó·È Î·È Ù· ÌË ÔÚÁ·ÓÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ì¿˙· ·fi ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· Î.Ô.Î. ÂÓÒ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ Î¿‰ˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰Âο‰Â˜ Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

™ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ

MÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ‹Ù·Ó 45 ÒÚ˜. ™ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 42 ÒÚ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 34 ˆÚÒÓ Ì ÙÔ ·Ï·Èfi ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È 32 ˆÚÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË. ™ÙȘ 45 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi §‡ÎÂÈÔ. ∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 6.900 ˆÚÒÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ÙfiÛÔ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ Û 365 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜.

√È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ™ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· fiÛÔ Î·È ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ-

● ∞fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 42 ÒÚ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 35 ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ

‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∞fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· οı ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. √È ›Ó·Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜

ÂÎ·›‰Â˘Û˘ http://dipe.mag.sch.gr/ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÁÚ·ÙÒÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ Â› ÙˆÓ ÌÔÚÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ù·

ÌfiÚÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜. ∞fi ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ›Ó·Î˜ Ì ٷ ÙÂÏÈο ÌfiÚÈ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘, ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· EÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î.Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

TETAPTH 6 IOY§I√À 2011

22.626 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ê›¯ıËÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË...

∏

™ÎÈ¿ıÔ˜ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ·fi Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ “‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·” Ù˘, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ñfi¯È ÌfiÓÔ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›- ·ÏÏ¿ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙÔ 90% ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. Δ· ηϿ Ì·Óٿٷ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜. ™ÙÔ˘˜ 10 ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ηٷٿÛÛÂÙ·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™Â ¤Ó· ÌfiÏȘ Ì‹Ó·, ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ·Ê›¯ıËÛ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ 22.626 ÂÈ‚¿Ù˜, ۯ‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √È Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÙÔ ÓËÛ› Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÙÔ‡” Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ‹‰Ë Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ñ·fi ÚÔ¯ı¤˜- Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∞˘Ùfi ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ù‹ÛË ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ·Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› 59 ÂÈÛΤÙ˜, ÂÓÒ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 49. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ù‹ÛÂȘ ñÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·- ı· ·˘ÍËı› Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. “∂Ì›˜ ‰Ò, Â˘Ù˘¯Ò˜, ›̷ÛÙ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞fi ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 100%. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô›. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Ì ٷ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Â›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ -ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·- ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

™·˜ ÏËÚÔÊÔÚÒ ˆ˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Ë ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÊıËÓ¤˜ ÙÈ̤˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ʤÙÔ˜ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ 20 ¤ˆ˜ 30%, ÂÓÒ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ·fi Ù· ͤӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ûʇ˙Ô˘Ó ·fi ¤ÓÙÔÓË ˙ˆ‹, Ù· Ì·Ú¿ÎÈ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· Ù· ‚Ú¿‰È· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ˙ˆÓÙ·Ófi. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ Ê‹ÌË ÙÔ˘. Δ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfi ı·‡Ì·”. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿, Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹, ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÂȉÈο ʤÙÔ˜, ÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ. ÿÛˆ˜ Ë ÈÔ “¿Ù˘¯Ë” ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 2.500 Ì˯·Ófi‚ȈÓ, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÂÓÒ ¤ÓÙÔÓ· ‹Ù·Ó Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ·fi ηٷÛÙË̷ٿگ˜.

308 ·Ê›ÍÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜. √È

∞fi ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ò˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 100% ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 35.000 ¤ˆ˜ 40.000 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· - ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ- ·Ê›¯ıËÛ·Ó Ì Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ 22.626 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·- ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 308. ∞fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ·Ê›¯ıËÛ·Ó 16 ·ÂÚÔÛοÊË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 633 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 472 Î·È 220 ‹Û·Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ), ·fi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¤ÓÙ Ì ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ¤ÍÈ), ·fi

ÙËÓ ΔÛ¯›· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì 190 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 156, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ 52), ·fi ÙËÓ ¢·Ó›· 32 ·ÂÚÔÛοÊË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 1936 (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 1867 Î·È 364 ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ), ·fi ÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›· ÔÎÙÒ Ì 535 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 497 Î·È 336 ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ), ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÔÎÙÒ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 464 (415 ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó), ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· 24 ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 1990 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 1729), ·fi ÙËÓ ¡ÔÚ‚ËÁ›· 20 ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 1446 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 1218 Î·È 186 ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ), ·fi ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›· ÔÎÙÒ ·ÂÚÔÛοÊË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 358 (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 232), ·fi ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ¤ÍÈ Ì 155 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 70, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ

™ÙÔ μfiÏÔ Ô °.°. ÙÔ˘ ∂√Δ ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ˜. √ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙȘ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ.

70), ·fi ÙËÓ ™Ô˘Ë‰›· 24 Ì 1756 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 1700, 116 ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ), ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· 124 ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 12.362 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 12.011, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ 398), ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· 16 ·ÂÚÔÛοÊË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 483 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 572, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ 559) Î·È ·fi ÙËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ¤ÍÈ ·ÂÚÔÛοÊË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 302 ÂÈ‚¿Ù˜ (·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 195). ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 ›¯·Ó ·Êȯı› 321 ·ÂÚÔÛοÊË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 22.988 ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ 21.290 (1804 ‹Û·Ó ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ). ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‹Ù·Ó ÕÁÁÏÔÈ (Ì 138 Ù‹ÛÂȘ ·Ê›¯ıËÛ·Ó 13.078 Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 12.621). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·Ê›¯ıËÛ·Ó 1661 ÂÈ‚¿Ù˜ (Ì fiϘ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜) Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 1477 ÂÈ‚¿Ù˜. ªÂ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ (Ù·ÎÙÈΤ˜) ·Ê›¯ıËÛ·Ó 714 ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯·Ó ·Êȯı› Ì Ù‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ (Ù·ÎÙÈΤ˜) 1045 Î·È Ì Ù‹ÛÂȘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 111.

∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ηÏÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜

¡· Í·Ó·¯ÙÈÛı› ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓË ‰È·ÙËÚËÙ¤· ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ! ªÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ηÏÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ó· Â·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, Ô˘ ÎÚ›ıËΠ‰È·ÙËÚËÙ¤·... Î·È ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÁÎÚÂÌÈÛı› ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ì ‚¿ÛË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙfiÙ ∂¶∞∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘). ∏ ˘fiıÂÛË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1998-1999, fiÙ·Ó Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ÙfiÙ ∂¶∞∂ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ·ÊÔ‡ ۯ‰ȷ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛıÔ‡Ó ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜”. ∏ ∂¶∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· “ÁÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘”. ŸÌˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¡¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂¶∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ̤ÏË ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ·fi ÂΛӷ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó fiÙ·Ó Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ·›ÙËÌ·

Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ “Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡”. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Û¯ÔÏ›·˙ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ “Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ∂¶∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â·ÚÎÒ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË”. ∞fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡∞ª ‰›ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi Û›ÙÈ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏ›Ù˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈÔ Â‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ıˆÚ› fiÙÈ “‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ Î·È ˙ËÙ› ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ”. øÛÙfiÛÔ Â›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Â›¯·Ó “¤ÛÂÈ” ÔÈ ϿΘ ÌÂÙfiÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∂›Û˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ “Ó· ÁÎÚÂÌÈÛı› fiÙÈ Â›¯Â ·ÓÂÁÂÚı› ̤¯ÚÈ ÂΛÓËÓ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ë ÙfiÙ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Ó· ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ Û›ÙÈ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ÁÎÚÂÌÈÛÙ› Î·È Ì ٷ ›‰È· ˘ÏÈο”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Ô˘ ÁÎÚÂÌ›ÛıËΠ‹Ù·Ó ¤ÙÚÈÓË. √È È‰ÈÔÎً٘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ-

∏ Â·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ÁÎÚÂÌÈÛÙ› Î·È Ì ٷ ›‰È· ˘ÏÈο, ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 500.000 - 600.000 ¢ÚÒ

Ù¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ˙ËÙÔ‡Ó “Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ “ηڷÁÈ·›” Ô˘ ‹‰Ë ›¯·Ó ·ÓÂ-

Á›ÚÂÈ”.∏ ‰È·Ì¿¯Ë ÎÚ¿ÙËÛ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Î·È ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È “Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË fiÙÈ

̤¯ÚÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚı›”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â·Ó‹Ïı ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ fiˆ˜ ÚÔ¸‹Ú¯Â Î·È Ì ٷ ›‰È· ˘ÏÈο Ô˘ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ. ŒÙÛÈ, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ë fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â›ÙˆÛË Ó· Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̋ӷ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›, Ë Â·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ÁÎÚÂÌÈÛÙ› Î·È Ì ٷ ›‰È· ˘ÏÈο, ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 500.000 600.000 ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÎfiÌË ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, οÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ ·Ó¤ÊÈÎÙË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÁÎÚÂÌÈÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ηڷÁÈ·›...! £·Ó. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (7.30 Ì.Ì.) ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÛÙ· ¡¶¢¢ ·˘ÙÔ‡, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 269 ÙÔ˘ ¡. 3463/09 (·Ú 1 ¿ÚıÚÔ 42 ¡. 3801/09), ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê˘ÙÔ·ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡”, ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰ÂÎÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ §Ô˘ÙڷΛԢ Ù˘ ¢ËÌ. ∫ÔÈÓ. °ÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘”, ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011, Î¿Ï˘„Ë ÂÍfi‰ˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Special Olympics.

∂Áη›ÓÈ· ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ÛÙË ªÔÓ‹ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜ Δ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¶·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ™Î¤˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ËÁÔ˘Ì¤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÌÂٷ͇ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È ªÔÓ‹˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ì·˜ •ÂÓÈ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÂÊfiÛÔÓ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Î·È ı· ÚÔÛ΢ÓÂ›Ù·È Ì·˙› Ì ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ∑ÒÓ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ¶·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË Ù˘ ·Ï·È¿˜ ªÔÓ‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ηı˘ÛÙ¤ÚÂÈ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·. ΔË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞Á›·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÈÌ¿ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 6 Î·È 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ (7/7) ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∂›Û˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ¶¿ÌÊÈÏÔ˜ ∫ÔÈÏÈ¿˜, πÂÚÔ΋ڢη˜.

TETAPTH 6 IOY§I√À 2011

∂·Ê¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘

•·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ «μfiÙÛË»

™

ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ “μfiÙÛË”, ̤ۈ Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2,2ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›ÓË Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ √∞∂¢ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ on line Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔ̤ӈÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ “μfiÙÛË” ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ηٷ٤ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ 2001, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ¤ÎÙÔÙ Ì ÙÔ ı¤Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÔÓ Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” . √ Î. μ·Ê›Ó˘ ›¯Â ¯ı˜ Â·Ê¤˜ Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ̤ۈ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ·Ú·Ï›·˜ Î·È ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘.“¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·¯ı›Û˜ ÌÂϤÙ˜, ÛÙ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “μfiÙÛË” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÈÌ‹-

΢ÓÛË ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌfiÏÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ 60 ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ 2,2 ÂÎ. ¢ÚÒ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ›ÂÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ “μfiÙÛË”, ÒÛÙ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰˘Ô ÌËÓÒÓ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈ›˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘.

ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô √∞∂¢ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ √∞∂¢ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ on line Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔ̤ӈÓ. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √-

™Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙÔ˘ «BfiÙÛË» ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌfiÏÔ˘˜

∞∂¢ Î·È Û ·˘Ùfi ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË.ΔÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Ì ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎ·È‰Â‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ıÂÒÚËÛË Î·ÚÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ‹ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, ˆÛÙfiÛÔ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÂȉÈÎfi Έ‰ÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ on line Û‡Ó‰ÂÛË.“◊‰Ë Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ıˆڋÛÂȘ ηÚÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÚԂϤÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜”.

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ™ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ, ̤ۈ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 16 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ∂™¶∞ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 16 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·Ú¿ÏÏËÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈ-

√ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 16 ÂÎ. ¢ÚÒ

ÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Ë °È¿ÓÓË Î·È ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ Û ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿-

ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 16 ÂÎ. ¢ÚÒ”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

ΔÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈ-

ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘- ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ›¯Â ¯ı˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙˆÓ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÙÒÚ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ “ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂.”.¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 17 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ Î·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ. “∂ȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË Û ·˘ÙfiÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘- ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ÕÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂¶√ ˙ËÙ¿ Ë √À∂º∞ ÛÂÏ. 20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

¶∂Δƒ√μπΔ™

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ì ηÓÔÓÈο Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.” √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒ·ÓÙ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ™Ï¿‚ÎÔ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜, ıˆÚ› ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 60 ÙËÓ ΔÚ ¶¤Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÛÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ ÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. ◊‰Ë, Ô ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (14 Î·È 21/7) ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë UEFA ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ. “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë UEFA Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ˘Ô„›Â˜, ı· ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÓÔÓÈο Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ ÛÙ· ÛÂÚ‚Èο ªª∂. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Ì¤ÛÔ˜ ªÚ¿ÓÈÛÏ·‚ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ƒ·ÓÙ Î·È ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ì ÙËÓ ΔÚ ¶¤ÓÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ƒ·ÓÙ, ΔfiÌÈÛÏ·‚ ¶¿ÁÈÔ‚ÈÙ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ΔÚ ¶¤Ó ÂÓÒ Ì›ÏËÛ Ì Û‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·fi ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Î·Ó¿ÏÈ·, ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ Ï¿Û˘ Î·È ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ΔÔ˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁԇ̠·ÊÔ‡ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û fiÏÔÈ ÙÔ˘˜, ›Ù ηӷϿگ˜, ›Ù „¢ÙÔ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ‰Èο˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ›, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÙËÓ ÙÈ̈ڋÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆÊÂÏËı› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, “ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËΔ ·fi ¯ıÚÈΤ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Ì ÙËÓ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “·ÚÒÓ” Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙËÓ ÔÚ›·, Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì˯·Ó¿ÎÈ·, Ô‰‹Ï·Ù·, ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, πˆÏÎÔ‡, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ó· ηÙ¢ı˘Óıԇ̠ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ·fi ÂΛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· οı·ÚÛË ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È” . ∞fi ÙËÓ ÔÚ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜”.

ºπ§π∫√ ª∂ Δ∏¡ μ√À§°∞ƒπ∫∏ √ª∞¢∞ ¢π¡∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™Δπ™ 8 ª.ª. ™Δ√ ∂∞∫

¢˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ Ì §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ

⁄

ÛÙÂÚ· ·fi 15 ̤Ú˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ”. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ πÛ·ÓÔ› ÂÈıÂÙÈÎÔ› äÛÔ˘˜ ¶ÂÚ¤Ú· Î·È ÃÔÛ¤ μÂÚÓÙÔ‡ ¡ÈÎÔÏ¿ ΔÔÙÛ¤.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙË ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. Ãı˜ Ë ∂¶√ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë √À∂º∞ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ¿ÌÂÛË Î·È ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ. ™’ ·˘Ù‹Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Europa League, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰›ˆÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ∏ √À∂º∞ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Ù·¯‡Ù·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÒÓ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û “Û˘ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë √À∂º∞ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· (ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ·). ∏ ˘fiıÂÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ º¿ÎÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Î. ª·ÓÒÏË ∞ÓوӷοÎË, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¶∞∂ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û “Û˘ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, ÙfiÙ ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·ÛÎËıÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂΉÈοÛÂÈ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ¿ÚÂÈ Î¿ÔȘ ̤Ú˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ƒ·ÓÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› - ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ - ηÓÔÓÈο. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÛÔ Î·È ·Ó Ë ∂¶√ ı¤ÏÂÈ Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ› ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Û “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ΔfiÚË, °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ú¿ÙÔ˘ Î·È Δ¿ÎË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜

ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒ·ÓÙ. ™ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·Ú·ÛÙ› Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘˜, Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘. *ΔËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ˆ˜ ¤‰Ú· Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

¶ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô πÛ·ÓÔ› ÂÈıÂÙÈÎÔ› ¢‡Ô πÛ·ÓÔ› ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÚÔÙ¿ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ äÛÔ˘˜ ¶ÂÚ¤Ú· Î·È ÃÔÛ¤ μÂÚÓÙÔ‡ ¡ÈÎÔÏ¿ ΔÔÙÛ¤. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È 31 ÂÙÒÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ŒÏÙÛÂ. Œ¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª·ÁÈfiÚη, Ù˘ ∞ÏÌ·ı¤ÙÂ, Ù˘ μ›ÁÎÔ Î·È Ù˘ μ·ÁÂοÓÔ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È 29 ÂÙÒÓ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∫·ÚÙ·Á¤Ó·. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛËÌ›ˆÛ 16 ÁÎÔÏ Û 34 ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 Û 40 Ì·Ù˜ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ 21 ÁÎÔÏ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ·.

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÂÓ‰Âο‰· ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚, Ô Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒ·ÓÙ, ·Ó Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô, ¿ÓÙˆ˜, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ƒ·ÓÙ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› (¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ∫¿Û¯ÈÔ, √Ì¤ÚÙ) ‰‡ÛÎÔÏ· οÔÈÔ˜ ·fi ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi, ÂÓÒ ÛÎÔ‡ÂÈ

Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ƒ·ÓÙ (Èı·ÓfiÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ 4-1-4-1). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ∫·Ó·ÙÏ·ÚfiÊÛÎÈ, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ¡Ù›ÓÔ ™¤ÚÂÌÂÙ, ºÏÔÚÈ¿Ó §Ô˘ÙÛ›· (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), Δ˙¤ÚÂÌÈ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, °ÈÔ‡Ó˜ ªÂÓÙ˙ÂÏÈÔ‡Ó, ª·ÚÙ›Ó ∫·‚ÓÙ¿ÓÛη, ¶Ï¿ÌÂÓ ∫ڷίԇÓÔÊ, ÕÓÁÎÂÏ °Èfi˙ÂÊ, ∞Ù¿Ó·˜ º›ÓÈÓÁÎ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), μ·ÏÂÚ› °ÎÂÔÚÁΛÂÊ, §ÈÔ‡ÌÔÌÈÚ μÈÙ¿ÓÔÊ, ÃÚ›ÛÙÔ ∑Ï·Ù›ÓÛÎÈ, °Î·ÌfiÚ ŒÚÔ˜, ¡Ù›·Ú ∫fiÙÛÂÊ, ™ÂÚÙ˙›ÓÈÔ, °ÈfiÚÓÙ·Ó ΔÔÓÙfiÚÔÊ, ∑ÓÙÚ¿‚ÎÔ §·˙¿ÚÔÊ, ¡¤Ó·ÓÙ §Ô‡ÎÈÙ˜, ¡Ù¿ÚÈÔ ∑·¯fiÚ·, ª·Û›Ï ¡Ù ∫·Ú‚¿ÏÈÔ (̤ÛÔÈ Î·È ÂÈıÂÙÈÎÔ›).

ªË¯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì ηٿÏËÍË ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È “οو Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” . ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Ó· ÌË ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ̛· 10ÂÙ›·. ΔÔ ¿ıËÌ· Ì·˜ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· Ù˘ “Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘” . √ ·ÁÓfi˜ ʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â·ÁÚ˘Ó¿ Î·È ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ‰Â›Ù ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÔÌ̤ÓË ÛÙ· ‰‡Ô Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· Ì‹Ó˜” .

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÔÈ Austrian Boys ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ Austrian Boys ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Ì ÙË ƒ·ÓÙ. √È ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1. √Á‰fiÓÙ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ Ì ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÚˆÈÓÔ‡. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011.

2. ™·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÂΉÚÔÌ‹, Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

“ªÏfiÎÔ” ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¡∂∞ ·Ú¿Ù·ÛË ·›ÚÓÂÈ Ë ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ CAS, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ ηٿ ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ ÎÚ›ıËΠÏ·ÛÙ‹. ∏ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÛÎfi¢ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (11 πÔ˘Ï›Ô˘) Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ù˘ ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ fiÙ·Ó Î·È ÙÔ CAS ¤‰ˆÛ ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ̤ÓÂÈ Ì “‰Â̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ·” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §Ô˙¿Ó˘, C.A.S, ÂÓË̤ڈÛÂ, Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ΔÚ›ÙË 05/07, ÙËÓ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÂÈۋ̈˜, fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂.¶.√, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰fiıËΠÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ÏÂ˘Ú¿, ÒÛÙ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15/07, ÂÓÒ, ηÙfiÈÓ, ÙÔ C.A.S. ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂΉ›Î·Û˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∞ÁÒÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ë Super League ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË” .

√È ŒÏÏËÓ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √À∂º∞ Δ∞ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ UEFA ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ UEFA ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘, ÛÙËÓ Ôԛ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.¶.√. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ º·ÚÊ·Ú¤Ï˘ Î·È Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ∫‡ÚÔ˜ μ·Û¿Ú·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ3Ô˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Fair Play Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘, Ô Î. º·ÚÊ·Ú¤Ï˘ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È Ô Î. μ·Û¿Ú·˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜” .

∞ƒ∏™

∞¤ÎÙËÛ ∫·ÂÙ¿ÓÔ Î·È ∫ÔÙÛÒÓË ¢À√ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ÕÚ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ¿ÓÔ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÙÛÒÓË. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÙfiÓÈÛÂ: “ ∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚË. ŒÚ¯ÔÌ·È Û ̛· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙÒ ÛÙÔÓ ÕÚË ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯· Ì›· Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ μfiÏÔ” .

∂¶π™Δ√§∏ ™Δ∏¡ ∂¶√ ∂™Δ∂π§∂ ∏ √À∂º∞ ª∂ ∞º√ƒª∏ Δ∏¡ À¶√£∂™∏ Δø¡ “™Δ∏ª∂¡ø¡” ∞°ø¡ø¡

∑ËÙ¿ÂÈ Â›Û¢ÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ UEF∞ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ͤÚÂÈ Â¿Ó ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı› ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘, Δ˙È¿ÓÈ πÊ·ÓÙ›ÓÔ, Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Europa League, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰›ˆÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ∏ UEFA ˙ËÙ¿ÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·ıÒ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ∂ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ UEFA ÛÙËÓ ∂¶√: “∞Á·ËÙ¤ ·ÚÈ Úfi‰ÚÂ, ·Á·ËÙ¤ ·ÚÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈΤ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, fiˆ˜ ¤¯ÂÙ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÓËÌÂÚˆı›, Ì›· ÏËıÒÚ· ·Ó·ÊÔÚÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ªª∂ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·... ªÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘) ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÏÏËÊı›. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ·Ú·Î·ÏÒ ÛËÌÂÈÒÛÙ ˆ˜ ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÌÂÛË ‹/Î·È ¤ÌÌÂÛË ÂÌÏÔ΋, ·fi ÙÔ 2007, Û η̛· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË ‹ ÂËÚ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·, ÙfiÛÔ ÛÂ

∏

ÂıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ UEFA ÂÁÁڿʈ˜ (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2.05 ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ UEFA Champions League, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2.07 ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ UEFA Europa League). ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ‡„ÈÛÙ˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙËÓ UEFA, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙȘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA. £· ‹Ì·ÛÙ·Ó Â˘ÁÓÒÌÔÓ˜ ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÚÔηٷÚÎÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ηÈ/‹ Èı·Ó¿ Έχ̷ٷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙȘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA. √ÌÔ›ˆ˜, ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Â˘ÁÓÒÌÔÓ˜ ·Ó Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ӥ· ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. £· ÚÔÙ›ӷÌ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÛÙÂÓ¿ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ·ıÏË-

ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜. ∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ Ë ∂¶√ ı· ‰Ú¿ÛÂÈ Ù·¯‡Ù·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Î¿ı ·Ó·Áη›Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ̤ÙÚÔ Î·Ù¿ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‹ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û ˘fiıÂÛË ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ” .

¶·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∂¶√, πˆ¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÎÈ ·ÊÔ‡ ¤‰ˆÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Â›¯Â ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚÔ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÎÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó¿ÏÔÁË Î›ÓËÛË ı· οÓÂÈ Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜, Ô ÔÔ›-

Δ√¡π™∞¡ Δ∞ ¡∂∞ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫∞ ∞¶√∫Δ∏ª∞Δ∞ Ã√À∞¡ ∫∞§∞ ∫∞π Ã√™∂ ∫∞ƒ§√™

“◊Úı·Ì ÛÙËÓ ∞∂∫ ÏfiÁˆ ÃÈ̤ÓÂı” ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ù›ÙÏÔ ‹ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì·˙› Ù˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÃÔ˘¿Ó ∫¿Ï· Î·È ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÌÔÓÔÂÙ‹ Û˘Ì‚fiÏ·È·, Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 270.000 ¢ÚÒ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË ™Â‚›ÏÏË, Ô ‰Â ÁÈ· 220.000 ¢ÚÒ Û·Ó ÂχıÂÚÔ˜.

∞

Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ¤·ÈÍÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ ‹ıÂÏ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ì·˜ ÁÓÒÚÈ˙Â. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô, ·ÏÏ¿ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞∂∫. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ

Î. ÃÈ̤ÓÂı ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. ªÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ˆ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Europa League. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÃÔ˘¿Ó ∫¿Ï·. “∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı ‹Ù·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ͷӿ. £¤Ïˆ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·fi ̤ӷ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÔ˘ ÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÃÈ̤ÓÂı. ◊Ù·Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ Ó· ¤Úıˆ Û ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ó· ÌÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ·›Íˆ Î·È Ó· ÂÍÂÏȯıÒ Û·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜” , › Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ÃÔ Û¤ ∫¿ÚÏÔ˜. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. “°ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ Ë ∞∂∫ ›¯Â ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È Ù· ηٿÊÂÚ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ÃÈ̤ÓÂı. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘

Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È Ì›· ηϋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ª·Î¿ÚÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ̛· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂ˙fiÓ” . √ ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Â¤ÌÂÓ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ô„ÈfiÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÒ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ◊ıÂÏ· Ó· ‰ˆ Ò˜ ı· ÂÍÂÏȯı› ·˘Ùfi˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ηıÒ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∞Ó ‰ˆ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ fiÏ· Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È Â›Ó·È fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ,›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô ÃÔ˘¿Ó ∫¿Ï·. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. £· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘. *™ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË (ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˘) ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ΔÛÔ˘ ηϿ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ‰ÂÍÈfi Ì·Î, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ.

Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·¿ÙË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·›ÙËÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› η٤ıÂÛÂ Ô ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë, ™Ù·‡ÚÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÂÁÁ‡ËÛË 250.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÁÁÚ·Ê‹ ˘Ôı‹Î˘ Û ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘ ·Í›·˜ 550.000 ¢ÚÒ. ∞ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ú·‰fiıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÊÔ‡ ·ÔÏÔÁ‹ıËΠ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ·, ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È 30.000 ¢ÚÒ ÂÁÁ‡ËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ‹ fi¯È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙˆÓ 68 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘. ÀfiÌÓËÌ· ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·Úı› Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· η٤ıÂÛ ¯ı˜ Î·È Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ·ÊfiÙÔ˘ ÎÏ‹ıËΠ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· Û˘Óԉ›· ‰‡Ô ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ˙‹ÙËÛ ¿‰ÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·¯ˆÚ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ΔÔ ›‰ÈÔ ·›ÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÕÚË, η٤ıÂÛ -Â›Û˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ - Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜.

¡¤Ô ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂ٠ȉڇÂÈ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ¡∂√ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÁÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ȉڇÂÈ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜. °È· ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ΔÛÈ¿ÌË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974673300.

ª·Ù·ÈÒıËÎÂ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∫ˆÊÒÓ Δ∏¡ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ Deaflympics Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ 2013 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ˉfiÓ˘, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΈÊÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ‡ÊË Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÕıÏËÛË ∫ˆÊÒÓ, ª·ÚÎ ∫Ô‡ÂÚ. ∏ Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∫ˆÊÒÓ ‹Úı ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·‰Ú¤Ô˘.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

§∞ª¶ƒ∏ À¶√¢√Ã∏ ∂¶πºÀ§∞•∞¡ √π ™∫π∞£πΔ∂™ ™Δ∏¡ Ã. °∫√À™√ ∫∞π Δ√¡ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏ Δ∏™ ¡. Δ∞™π√¶√À§√

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ πª∞π Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô˘ η٤ÎÙËÛ·. ŒÓȈ۷ ÂÎÏËÎÙÈο. °ÓÒÚÈÛ· Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ¤˙ËÛ· ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜. £· Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· οӈ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·” Ì·˜ › ¯ı˜ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÎÔ‡ÛÔ, Ë 19¯ÚÔÓË ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ì ÓÔËÙÈ΋ ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ΤډÈÛ ٷ ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· 100Ì. Î·È ÛÙ· 200Ì. ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Special Olympics Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

“∂

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÈʇϷÍ ϷÌÚ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ¡›ÎÔ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞Ó Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ Special Olympics ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ïԉ¯ًηÌ ÙȘ ‰‡Ô ÚˆÙȤ˜ Ù˘

∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÎÔ‡ÛÔ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ¿ Ù˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ¡. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. √È ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ٷϤÓÙÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÓÂ‹˜. ∞˘Ùfi ¤Î·ÓÂ Î·È ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÈÔ Â‡ÎÔÏË.

ΔÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ˆ˜ Ù˘ ¿ÚÂÛ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÙÔ Û˘Ó¯›ÛÂÈ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ΤډԘ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “∞Ï΋” fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ, ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ÁÈ›˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›·. £¤ÏÔ˘Ì ̤ۈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· Ù· οÓÔ˘Ì ÈÔ ÒÚÈÌ·, ÈÔ ˘‡ı˘Ó· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˘-

‡ı˘Ó· Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ·” η٤ÏËÍÂ Ô Î. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ °ÎÔ‡ÛÔ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›ÎÔ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô η ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË, ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙˆÓ Special Olympics, ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞§∫∏”

fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó·, Ì· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ÙËÓ ÛΤ·Û Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·, Î·È Ù˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÂÏÈ¿˜, ϤÁÔÓÙ¿˜ Ù˘ ˆ˜ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯Ú˘ÛÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, Ù˘ ‡¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ı¤ÚÌË ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÁÒÓ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . ™ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ Î. ¡›ÎÔ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÃÚÈÛÙ›Ó·. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÎÔ‡ÛÔ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÁÔÓ›˜ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ °ÎÔ‡ÛÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Special Olympics, ÏËÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘, Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ÓÙÚ¿ËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· Ù˘. ¢ÂÓ ¤·„·Ó Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÙËÓ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∫·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù·.

™Δ∞™∏ ∞¡∞ª√¡∏™ Δ∏ƒ√À¡ √π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ™

Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘. √È ·›ÎÙ˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰È· Î·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂, ÂÓÒ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ “ÔÚÊ·Ófi” ·fi ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ¡›ÎË ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙ËΈÙԇϷ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤-

ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ηϋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.

ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Î·Ó¤Ó· Ó¤Ô. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ˙Ô˘Ó Ì ...‰·ÓÂÈο ÏÂÊÙ¿. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ηÓ›˜ ·fi ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜ Î·È ›Ûˆ˜ Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÏÂÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ì ÙÔ˘˜ “ÛÙË-

̤ÓÔ˘˜” ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÎfiÌË Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÌÂٷ͇ ¡›Î˘ Î·È ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ , οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂, ·ÊÔ‡ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËÎÂ. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó. 줂·È· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË. ∞Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ó “ʈ˜” ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ “ÙÔ‡ÓÂÏ” ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ÈÔ

Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÛÊ˘Á‹, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÌfiÓÔ ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ¡›ÎË, Ì ÙÔÓ ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜, ÌÈ· Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË Football League 2. ª·˙›, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜

∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ͤÚÂÙ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÌ›˜ fiÏÔÈ Ù· ·ÁÓ¿ Î·È “¿ÚÚˆÛÙ·” ·Ï¿ÓÈ· Ù˘ Âͤ‰Ú·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ·ÔÙÂÏԇ̠ÙÔ ÈÔ ÂÓÂÚÁfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Âͤ‰Ú·˜. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ›̷ÛÙ ·ÏÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋˜ ¡ÈÎÈÒÙÈ΢ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÌÂ Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹ Â›Ó·È Ó· ÔÏÂÌ¿Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ∫·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” Ë ÔÌ¿‰· fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÈÎÙÒÓ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ÌÈ· ˙ˆ‹ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ù˘” .

21

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: EUROSPORT 14.30 °‡ÚÔ˜ °·ÏÏ›·˜ -∑- (¶Ô‰ËÏ·Û›·) 19.00 πÛËÌÂÚÈÓ‹ °Ô˘˚Ó¤·-μÚ·˙ÈÏ›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï °˘Ó·ÈÎÒÓ) 21.45 ™Ô˘Ë‰›·-∏¶∞ -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï °˘Ó·ÈÎÒÓ) NOVASPORTS 1 03.45 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∫ÔÏÔÌ‚›· -∑(∫fi· ∞̤ÚÈη_ NOVASPORTS 3 12.00 ƒˆÛ›·-∏¶∞ -∑- (World League ‚fiÏÂ˚ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË) 14.30 μÚ·˙ÈÏ›·-∫Ô‡‚· -∑- (World League ‚fiÏÂ˚ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË) 21.00 ¶Ôψӛ·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· -∑(World League ‚fiÏÂ˚ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË)

•ÂΛÓËÛ ÙÔ 1Ô Î·Ì ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ ªÂ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔ 1Ô Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ηÌ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi 7 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. ΔÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ηÌ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi ÙȘ 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ (∞’ 5‹ÌÂÚÔ) Î·È ·fi ÙȘ 11-15 πÔ˘Ï›Ô˘ (μ’ 5‹ÌÂÚÔ). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È·, ·ıÏËÙÈο ÙÂÛÙ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÚÔfiÓËÛË ·ÙÔÌÈ΋˜ Ù¯ÓÈ΋˜, ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Î·È Î˘ÎÏÈ΋ ÚÔfiÓËÛË Ì ÂÌfi‰È·, ÂȉÈο Ï¿ÛÙȯ·, Îϛ̷Θ, togu Î·È medicine ball. ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó fiÌÔÚÊ· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÂÓÒ ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È ÂÌÊȷψ̤ӷ ÓÂÚ¿. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ camp volley ball Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛË, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔ˘Ó Ù· ÛˆÛÙ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶ÔχÙÈÌÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Î·È Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ camp volley ball Â›Ó·È ÙÔ cafe el clasico, Ù· ΤÓÙÚ· Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ educare centers ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂÎÙÂψÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤· ∫Ô‡ÚÌ·. À‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ: ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6973827415), ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974669731), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6937020600).

™ÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓÓ·ӛ‰ˆÓ To ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 9 Î·È 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 Ë ∂∞™ ™∂°∞™ ∞¡. £∂™™∞§π∞™ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·È ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙÔ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÙÛÈ·Ú‹ , Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™.

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

∞fi 7-10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ 3Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

Δ√ 3Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙȘ 7 - 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È ıÂÛÌfi˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ (·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ı·ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ - ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008, Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi 17 - 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜: 1. ¶·È‰È¿ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 2000 Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, Â‰Ò ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÙ¤˜ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·).

2. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 1998 1999.

3. ∞ÁfiÚÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 1998 - 1999.

4. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 1995 1997 5. ∞ÁfiÚÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 1995 - 1997 √È ÁÂÓÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ›ӷÈ: 1. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi 4 ·›ÎÙ˜ (1 ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È 3 ·›ÎÙ˜ ÁË¤‰Ô˘), ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜.

2. ™Â οı ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

3. Δ· ı·̷ÙÈο ÁÎÔÏ (Ì ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹, Ì follow) ÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÏ¿.

4. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó Û ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 15 ÏÂÙÒÓ, ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢.

5. ™ÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ 2 - 1 - 0 (Ó›ÎË, ÈÛÔ·Ï›·, ‹ÙÙ·).

6. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÓÙ¿ÏÂÙË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎ Ó¤Ô˘ ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 18.00 (ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿). √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ì e-mail ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË streetagrias@gmail.com. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6947309808 (¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜) 6945856862 (∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ °È¿ÓÓ˘).

KÔχ̂ËÛË

™ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ë ™. ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÙ¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÚÈÒÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Tasmajdan ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ÚˆÈÓÔ‡˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 10 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ : 50Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·: ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·˙·›Ô˜ , 100Ì. ‡ÙÈÔ: ÿÚ˘ ∫·Ú·Î·È‰fi˜ , ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÔ¯·Ú›‰Ë˜, 100Ì., ÂχıÂÚÔ: ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ™·‚‚›Ó· ™·Ì·Ú¿, ∂ϤÓË μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, 200Ì. ÚfiÛıÈÔ: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÌÈÏ›‰Ë˜.

¶

ƒπ¡ ·fi οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ Â›¯·Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ...¢¯fiÌÂÓÔÈ Ó· ¿ıÔ˘Ó Î·ÚΛÓÔ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È ·Û¯‹ÌȘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ı¤Ì· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó. Ãı˜, ›¯·Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÏÔÈfiÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒÔÛÙÒ‚ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙÔ Úˆ›, ‚·Ì̤ÓË ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È fiÏË ÙËÓ ˘ÏˆÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· (ʈÙfi) Ù· ÔÔ›· ·Ó¤ÁÚ·Ê·Ó “¶¿ÓÔ ÙÔ ÓÔ˘ ÛÔ˘, ¶¿ÓÔ Í‡Ó·, ¿Ú ı¤ÛË ÙÒÚ·, G-1 Volos” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, οÔÈÔÈ ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó ÙË Ì·ÁÎÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ·ÓÒÓ˘Ì· Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ¯·Ú¿Ì·Ù· ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ì· Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ô˘ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó¤Ï·‚ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜). ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Austrian Boys ηٷ‰›Î·Û·Ó Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Û¯‹ÌȘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ó· Ì›ÓÂÈ Âӈ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ΔÔ Î·Îfi ÛÙËÓ fiÏË ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ‚›· Î·È ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁË¤‰ˆÓ, ‚Á‹Î·Ó ...ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ.

ΔÒÚ· È·, ÙÔ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Ãı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒÔÛÙÒ‚. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜...

°ÎÚ¿ıÈ· Î·È Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ™fiÏÈ·, ·¤ÎÙ˶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ fiÙÂ; Û·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË μ’ ¢√À, ·ÚÈıÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌË¡∂∞ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ √Ï˘™Δ√ ...·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÎÙÒ ·›ÙÚÒÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ÚÔÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ‰›ÓÂÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÓÔÌfiÙ˘ÔÈ Î·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û Èμ. ŸÌˆ˜, fiÛË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÂÍ·ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ √À∂º∞ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶√ Ô˘ Ù˘ ÂÈÛ¯‡ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜. ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ‡„ÈÛÙ˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Ë ÂÓÙÏ›ٷÈ. £· ·Û¯ÔÏËı› ηÓ›˜ ¿Ú·Á ̷˙› ÙÔ˘˜ Ì· ÓË̤ڈÛË Ù˘, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô; √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·... ΔÔ Ì·¯·Ï¿ÎÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ª¿ÏÈ∂Δ™π ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ˙ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÙ· Ù˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Ì ϤÔÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÔÈ ÂÔÓÔÌ·˙fi∞¤ÎÙËÛ·Ó ∞.º.ª. ÚÔ‡Û· ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÌÂÓÔÈ ...Ì·¯·Ï¿Îˉ˜, ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·˘ÙÔ› ÚÔ√ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÿ‚È Î·Ù·ÚÎÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ‹ Î·È Ù· Èı·Ó¿ Έχ̷ٷ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È. ŒÙÛÈ, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÚÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙȘ ‰È·‰Â‡ÛÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∫¿ı ¿ÏÏÔ Ì¿ÏÈÙ˘ UEFA. ÛÙ·, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ùfi Ë ‰È¿∏ √À∂º∞ ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È ÚÔ˜ ‚ÚˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ˆ˜: “ ¶·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ...ÌÂڷηÏÒ ÛËÌÂÈÒÛÙ ˆ˜ ¤‰Ô‡ÏÈ. √ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÓ· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ∞ºª Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¤ÙÛÈ ¯‹˜ ÛÙȘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÒÛÙÂ Ô “°ËÚ·Èfi˜” Ó· Á›ÓÂÈ Á·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA, ‰ÂÓ ı· “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘” . ™‡ÛÛˆÌË Ë Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ fiÏË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ·ÓÙȉڿ ¿ÌÂÛË ‹/Î·È ¤ÌÌÂÛË ÂÌÏÔÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÔÙÈ΋, ·fi ÙÔ 2007, Û η̛· ΋, ÂÓÒ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ “ÊÚÂÓ¿‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÚÂÈ” ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ı› ÛÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË ‹ ÂÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ËÚ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ··ÊÔ‡ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·, ÙfiÛÔ Û ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ˆ˜ CAS, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÍÂ›‰Ԕ . Ù¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ·; ÕÚ· ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ¤ÊÙÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚfifiÏÔÈ ÎÚÂÌÈÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ¯Â›ÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙËÓ ‰Â˘ÏË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Û·ÁÁÂϤ· Î. ∞Ó‰Ú¤· º¿ÎÔ˘ ∂¶√ ÎÚ›ıËΠÏ·ÛÙ‹. ª¿ÏÈÎ·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ¶¿º∂Δ√™ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ıÏËÙÈο ηÌ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ÛÙ· Ù˘ ¤‰ˆÛ ÚÔıÂÛÌ›· ÓÙˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ ı· ∫·ÏÔη›ÚÈ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË 2Ë ÂÚ›Ô‰Ô. ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ηٷı¤·›ÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙȘ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fï˜ Î·È Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ηÌ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ·È‰È¿ 7-17 ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÛÙÔÈÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.

14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ¯Â›·. √ ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ë ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔªÂÙ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚ› ∫·Ïfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÛ·ıÔ‡Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· Ó·ڿ ·ÁfiÚÈ· Ó· Û˘Ì‚Â›... Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ fiÌÔÚÊË Â ÈÎ˘Úˆı› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›ÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜. ‚ϤÔ˘ÌÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘, ı· ÙËÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂı’ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏË√Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ›ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‚’ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ οÔÈ· Ì·; ∞˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÙÂÏ› Ó·È ¤Î‰ËÏË Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ì ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÛÙË ÎÔ˘›˙ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜... ¯Ù˘‹ÛÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ” . ¡›ÎË. ∫È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·.

∏ ·ÁˆÓ›· ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ

£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÛÙË ¡›ÎË

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

¢∂¡ º∞π¡∂Δ∞π ¡∞ ¶ƒ√Ãøƒ∞ ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À ¢π∂£¡∏ ∞ªÀ¡Δπ∫√À ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

“¡·˘¿ÁÈÔ” Ì Δ˙·‚¤ÏÏ·; ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ˙·‚¤ÏÏ· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜... Ó·˘¿ÁÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù Î·È ÙÔÓ Δ˙·‚¤ÏÏ· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÂ... ‡Ê·ÏÔ Î·È ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÎÔÓÙ¿. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÌË ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ “¿ÁˆÛ·Ó” ÙÔ ı¤Ì·, οÙÈ ¿ÏψÛÙ Ô˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û·Ó Î·È ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ¶ÔÏ ∫Ô˘ÙÛÔÏÈ¿ÎÔ.

μ·Ï‚¤Ú‰Â: ªÂ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ·ÌÏ

∏

ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Î·È Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ Δ˙·‚¤ÏÏ· ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. 줂·È·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈÎÚfi... ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁΠηÈ... ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Δ˙·‚¤ÏÏ· ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë °·Ï·Ù·Û·Ú¿È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ŸÏ·Ê ª¤ÏÌÂÚÁÎ. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ì›· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÛÙfiÂÚ.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˜.

¡¤· ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ™¿ÓÙÛ˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ Ó·È ÌÂÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fï˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿Ï-

ÏÔ... ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÙ·È. ŒÙÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËı› ¿ÏÏÔ Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη. ÕÏψÛÙÂ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ∞fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ μ·ÏÂÓÛȤÓ. ªÔÈÚ·›· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤Ì·...

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ, Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ηÈ... ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ÒÛÙ ÙÔ “·˙Ï” Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔ. ÕÏψÛÙÂ, Ù· ÊÈÏÈο ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó·Ó ÂÈÙÂÏÈÎfi ̤ÛÔ ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi. ΔË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÎÙ¿ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ μ¿ÛÎÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ... ·ÚÎÂÙ¤˜. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Û ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÙ·ÌÏ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ‰˘Ó·Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ·Ù› ¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›¯·Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ı· Â›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜” . °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›Â: “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó·... ‚Ú·‚›Ô, ˆ˜... ‰ÒÚÔ Ê¤ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙËÓ ›‰È· ¯·Ú¿ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ÙÒÚ·. ∂›Û˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ì·˙› Ì·˜”

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” ÛÙË §¿ÙÛÈÔ Ô ™ÈÛ¤ ™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÛÙË §¿ÙÛÈÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ Ï¢ڤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË, Èı·Ófiٷٷ ·›ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ Î·È ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·È Èı·ÓÒ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ë̤ڷ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ÌfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÛÙfi¯ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Èı·ÓÒ˜ οÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, ºÈÏ› ¶ÈÔÏ¿, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È¤„¢Û ٷ ÂÚ› ÔÚÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ: “∂›Ì·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” . ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ ı¤Ì· ‰Ò. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌÔÔÈ› ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ ª¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , ı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ¯·Ê ›¯Â ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÙÔ 2007 ·fi ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 20092010, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ.

23

∞Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· Â›Ó·È Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ Î·ıÒ˜ ¯ı˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ. √ πÙ·Ïfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 225.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô Bruno Cirillo ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ÂÓۈ̷وı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÕÚÓÂÌ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÚÔÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶Ï¤ÔÓ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Â›Ó·È Ô ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÃÈÏ‹˜. Δ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÈÌ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ÔΛ̷ÛÂ, ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘, Ô ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚˆÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¡ÙÔ‡Ú‚ÂÚÙ. ™Â Ì›· ¿ÛÎËÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ fi‰È ηÈ... ÛÎfiÚÈÛ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤ÂÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ô˘ fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â οÙÈ ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “ÙÚ¤¯ÂÈ” ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Û ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ¤ÓÙ·ÛË. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ÈϤ˜, Ê˘ÛÈο Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÒÚ˜.

√ Mȯ¿Ï˘ μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· ∏ ÔÌ¿‰· Jet oil η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ-·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ

¡π∫∏Δƒπ∞ ∞¡∞¢∂πã∏∫∂ ∏ JET OIL ∂¶π∫ƒ∞Δø¡Δ∞™ ª∂ 71-69 Δø¡ ¶∞§∞πª∞Ãø¡ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

ŒÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ-·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 25Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ-·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ¿ıÏËÛ˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” .

Δ

™ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi, ÓÈ΋ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Jet oil, Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì 71-69, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÔÈ “™·ÌڤϘ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ Reef Ì 68-65. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: JET OIL (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫·ÙÛ·Ï‹˜): ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘ 14 (3), μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 3, ¢Ú·Á¿Ó˘ 16, ∫fi·ÓÔ˜ 22 (3), ¶··-

Ú›˙Ô˜ 2, ¡‹Ù·˜, ΔÛ›ÁÎÔ˘Ï·˜ 10 (3), ¡Ù¿Î˘ 4. ¶∞§∞πª∞Ã√π √§Àª¶π∞∫√À (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘) ¶Ú¤Î·˜ ¡., ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ∞ÓÙ., ¶Ú¤Î·˜ §., °È·ÓÓ›ÎÔ˜ 20 (2), ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ 21, ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ 13, ∞ÏÂÍ¿Î˘ 6 (1), ΔÛÔ˘Ú¤·˜, ∑Ô‡ÌÔ˜, ¶·Ú·Û¯¿Î˘ 7, ¶Ú¤Î·˜ μ. 2 . ™ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÔÈ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ™∞ª¶ƒ∂§∂™ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜): ªÔ‡ÙÔ˜, ÷ڷӿ˜ 15 (4), ∑·¯·Ú›Ô˘ 5 (1), ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜ 3, ∑¤Ú‚·˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜ 11, μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜ 4, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ 8 (1), ∫·Ï·Ô‰¿˜ 22, ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜.

REEF (ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶Ô‡ÏÈÔ˜): ¢·Ïԇη˜ °. 23 (4), ¢·Ïԇη˜ ∞. 9 (1), ∫¯·ÁÈ¿˜ 1, μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ 7, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ 22. ∂›Û˘ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ‹ıÔ˘˜ ·ÔÓÂÌËı›

ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Reef. ø˜ MVP ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ Ô ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘ (Jet oil), ÂÓÒ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÂÍ‹˜: ∫fi·ÓÔ˜ (Jet oil), ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘ (Jet oil), °È·ÓÓ›ÎÔ˜ (·Ï·›Ì·¯ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.), ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ (·Ï·›Ì·¯ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.), ÷ڷӿ˜ (™·ÌڤϘ). ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚÈÙÒÓ. °È· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ οÔÙ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó ÙȘ Â›ÛË̘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

√ ªÈ¯¿Ï˘ μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ӤԘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ‹Úı Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ¡›ÎÔ ¢ÂÓÂÏ¿‚·, §Â˘Ù¤ÚË ¢ÂÓÂÏ¿‚·, £·Ó¿ÛË ª¤ÎÔ, °ÈÒÚÁÔ º·ÛԇϷ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÛ¯Ô‡‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ £ËÛ¤·. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙. ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” .

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

∫√¶∞ ∞ª∂ƒπ∫∞

¡›ÎË Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Â› ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡

™∂ ¤Ó· ·fi ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∫fi· ∞̤ÚÈη, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë ÃÈÏ‹ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ‹Ú ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Ì ÛÎÔÚ 2-1. √È ªÂÍÈοÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ¡¤ÛÙÔÚ ∞Ú·Ô‡¯Ô ÛÙÔ 41’, ÛÎÔÚ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ÃÈÏ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ¶·Ú¤‰Â˜ ÛÙÔ 67’ Î·È μÈÓÙ¿Ï ÛÙÔ 73’, ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË. Ãπ§∏: ªÚ¿‚Ô, ¶fiÓÛÂ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, °ÎÔÓÛ¿ÏÔ Ã¿Ú·, ÿÛÏ·, μÈÓÙ¿Ï, ªÂ‰¤Ï, ª·Ù›·˜ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (84’ ∫·ÚÌfiÓ·), ªÔÛÂ˙Ô‡Ú (60’ ¶·Ú¤‰Â˜), ∞ϤÍȘ ™¿ÓÙÛ˜, √˘Ì¤ÚÙÔ ™Ô˘¿ÛÔ (92’ ∂ÛÙÚ¿‰·). ª∂•π∫√: §Ô˘˝˜ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ªÈÙÛ¤Ï, ¶·Ô‡Ï ∞ÁÎÈÏ¿Ú, ƒÂ˚ÓfiÛÔ, ¡¤ÛÙÔÚ ∞Ú·Ô‡¯Ô, ªÈ¤Ú, ¡Ù¿Ú‚ÈÓ ΔÛ¿‚˜, ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÓÙfiÓÈÔ ƒ¤Á˜, Ãfiگ ∂ÓڛΘ, ∞ΛÓÔ (73’ ¶ÂÚ¿ÏÙ·), Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ÓÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ƒ·Ê·¤Ï ª¿ÚΘ §Ô‡ÁÔ (90’ ¶·ÙÛ¤ÎÔ).

πÛfi·ÏÔÈ 1-1 √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë¶ÂÚÔ‡ ª∂Δ∞ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη ¤ÊÂÚÂ Î·È Ë √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. ∞Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 1-1 Ì ÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ÛÙÔ “μÈÛÂÓÙÂÓ¿ÚÈÔ” Ù˘ fiÏ˘ ™·Ó ÃÔ˘¿Ó ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘, ¶¿ÔÏÔ °ÎÂÚ¤ÚÔ, Ì ¤ÍÔ¯Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ 24’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÔ˘‚È·ÓÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ™¤Ú¯ÈÔ ª·ÚηÚÈ¿Ó. ∏ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ·ÊÔ‡ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 42’ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ºÔÚÏ¿Ó, ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· ÛÙÔ 45’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ §Ô˘›˜ ™Ô˘¿Ú˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿˜ §Ô‰¤ÈÚÔ. ΔÔ ¶ÂÚÔ‡ ¤Î·Ó Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÛÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÙÔ˘ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ºÔÚÏ¿Ó. √Àƒ√À°√À∞∏: ªÔ˘ÛϤڷ, ª¿ÍÈ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, §Ô˘ÁοÓÔ, μÈÎÙÔÚ›ÓÔ, ª·ÚÙ›Ó ∫¿ÛÂÚ˜, ¡ÙȤÁÎÔ ¶¤Ú˜, ∂¯›‰ÈÔ ∞Ú¤‚·ÏÔ ƒ›Ô˜, §Ô‰¤ÈÚÔ (79’ ∞Ì¤Ï ∂ÚÓ¿ÓÙ˜), §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜, ºÔÚÏ¿Ó, ∫·‚¿ÓÈ (79’ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ƒÔÓÙÚ›ÁΘ). ¶∂ƒ√À: ƒ·Ô‡Ï ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ƒÂ‚ÔÚ¤‰Ô, ∞ηÛȤÙÂ, ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, μ›ÏÙÛ˜, ∞ÓÙ‚›ÓÎÔ˘Ï· (92’ ΔÛÈÚfiÎÂ), ª·ÏÌ›Ó, ∫ÚÔ˘Û¿‰Ô, °ÈÔÙÔ‡Ó (60’ ÃÔ˘¿Ó ª·ÓÔ˘¤Ï μ¿ÚÁη˜), ª¿ÈÎÏ °Î‚¿Ú· (58’ §ÔÌ·ÙfiÓ), ¶¿ÔÏÔ °ÎÂÚ¤ÚÔ.

H B·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ 1. ÃÈÏ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë . . . . . . . . . . . . .1 3. ¶ÂÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4. ªÂÍÈÎfi . . . . . . . . . . . . . . . . . .0

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 8, 23, 25, 31 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 11, 15, 29, 30, 32.

¶ÚÒÙ¢Û ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 2000)

∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997)

ª∂Δ∂πÃ∂ ™∂ ¢À√ Δ√Àƒ¡√À∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√πø¡Δ∞™ ¶√§À ∫∞§∂™ ∂ªº∞¡π™∂π™

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÚ› Ë Ì·ıËÙÈ΋-·ıÏËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Û¯ÔÏ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

ª

√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2002-2003 ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶ÚˆÙ¤·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙ¤·, °·Ï¿ÙÛÈ, ∏Ú·-

ÎÏ‹ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ Î·È °˘·ÂÙÔ› ∞¯·ÚÓÒÓ. √È Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ ¯¿ÚËÎ·Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ ¯¿ÚËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó. ∏ Ó›ÎË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Ë ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2000, 1998, 1997 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ 1Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ 23-26 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2000 ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ η٤ÎÙËÛ ÙÔ

·ÂÏÏÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¡›ÎË μ. 3-0, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞η‰ËÌ›· ¶Ï›ÙÛË 6-2, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-μ.∫.S.E 2-1, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞ÙÚfiÌËÙÔÈ §¿ÚÈÛ·˜ 2- 0, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚÔÌËı¤·˜ §¿ÚÈÛ·˜ 0-1. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1998 ‹Ú ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 0-3, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-μÔ˚‚ÔÓÙ›Ó· 1-3, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¡›ÎË ªÈ¯·‹Ï 3-2, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚÔÌËı¤·˜ §¿ÚÈÛ·˜ 0-1 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ 1-0. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 1997 η٤Ϸ‚Â Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, Ì Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ÌfiÓË

EÃ∞™∞¡ ª∂ 4-3 ∞¶√ Δ∞ °π∞¡¡πΔ™∞ ∫∞π ∞¶√∫§∂π™Δ∏∫∞¡ ∞¶√ Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

Õ‰ÈÎË ‹ÙÙ· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 11Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ 27Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ԉ˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· Ì 4-3 ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜, ÈÛfi‚·ıÌË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

∏

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢.™.μ., Ô˘ ÚÔÎÚÈÓfiÙ·Ó Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Â› ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›· χÁÈÛ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ Â¯ıÚÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·, ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 0-1, Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ¤¯·ÛÂ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ Ù˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 1-1 Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÊˇÚÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Û ·ÎÔ‡ÛÈÔ ¯¤ÚÈ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÁˆÓÈ·Îfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

‹Ú ͷӿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 1-2. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٷʷӋ ı¤ÛË ÔÊÛ¿˚ÓÙ. ™ÙȘ ‡ÏÔÁ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·¤‚·Ï ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¢.™.μ. Î·È ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ù· 30 ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓ· ÏÂÙ¿. √ μfiÏÔ˜ ·Ú¿ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰ÂÈÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÚÔËÁËı› Í·Ó¿ fiÙ·Ó Ô °. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ΢ӋÁËÛ ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Ì·ÏÈ¿, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÁÎÔÏΛÂÚ Î·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ¤Î·Ó ÙÔ 2-3. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ 11 ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·, ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹-

ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ‰¤¯ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ, Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÓÓÈ¿ ·›ÎÙ˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-3 ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ∏ Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·›ÛıËÌ· ·‰ÈΛ·˜ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ¿ÍÈ˙·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢.™.μ.: ª·Î·ÏÈ¿ÓÔ˜, Δ˙·ÚÙ˙¿Ó˘, ™ÔÏȉ¿Î˘ (∫·Ú·ÌÔÙ¿Î˘), °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜, °Ô‡ÛÈÔ˜, ªfiÛ¯Ô˜, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, §˘ÌÂÚ‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (¡˘ÛÙ¿˙Ô˜), ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜ (™·Ú¿Ê˘).

Ô˘ ¤ÎÔ„Â ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∑·Î˘ÓıÔ˜ 3-0, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶·ÚÙÈ˙·Ó 0-0, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚÔÌËı¤·˜ §¿ÚÈÛ·˜ 3-1, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶∞√¡∂ 1-3, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1-2, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ 3-1. ∏ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Á‹‰· (ÿÓÈ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘) Î·È Â‡¯ÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi Â›‰Ô.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞.∂. 2002 ª∂Δ∞ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi Ó¤· Û ËÏÈΛ· ¿ÙÔÌ·, ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÓÔ‹ Î·È ÒıËÛË ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Î¤Î·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªËÙÚ¿ÎÔ˜, Ù·Ì›·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÚÓÔ‡ÙÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ¶·Ú›Û˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘, ¤ÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ™‡ÚÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú›Û˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫¤ÎÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ μ·Ú‰¿Î˘. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞.∂. 2002 ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔχÙÈÌÔ Î·È ı·ÚÚ·Ï¤Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÂÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ù· ·ÂÚ¯fiÌÂÓ· ̤ÏË ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÚˆÁÔ› ÛÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÛÛˆÌË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ı¤ÏÂÈ Ì ¯·Ú¿ Ó· ÚÔÛηϤÛÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Ì ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945468910 Î·È 6977820940 ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∂›Û˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞.∂. 2002.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¢È¿ÎÚÈÛË Ì·ıËÙ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÃÔÚÔ‡ Δ√ 2Ô ‚Ú·‚Â›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ ÛÙÔÓ International Dance Competition - Hellas 2011, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Contemporary Modern Amateur open class (ages over 16), ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Badminton, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰fiıËΠ1Ô ‚Ú·‚›Ô. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û 300 ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô ÎfiÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ Î·È Ù˘, Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, ηıËÁ‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ì ٷ ÔÔ›· ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, Î. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ ‰ÈηÈÒıËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ‰·ÛοϷ ‹Ù·Ó ÔχÙÈ̘. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ Â›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÃÔÚÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2001. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ Universal ballet of Korea, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Î·È ı¿ÙÚÔ˘ “∞ÓÙ›- £¤ÛȘ”, ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂›‰ˆÏÔ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË” Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 2 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ 2Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡˜ ª·ıËÙÈÎÔ‡˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Badminton, ı· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Gala ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÙÔ˘ “11Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Î·È ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Hellas 2011.

ª·ı‹Ì·Ù· Ù¿ÓÁÎÔ √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Puerto del Tango

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 8 - 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Tango ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ̷ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Tango °È¿ÓÓË Δ˙‚ÂϤÎË Î·È Iness Nicol. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ›· ‰›ˆÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Tango, 2 ÒÚ˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ηıÒ˜ Î·È 2 Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Tango. ∂›Û˘, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì show ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÛÙË milonga Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ...·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· ÙÔÈÎÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÒÓ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫ÔϤÙÛÈÔ (ÎÈı¿Ú·) Î·È ¶¤Ô ™¿ÏÂÌ (ÊÏ¿Ô˘ÙÔ). ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://www.puertodeltango.gr/ wordpress/.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ™Δ√ “ø˜3” ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›-

Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ªÂ ‚È‚Ï›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο, ÈÛÙÔÚÈο, Ù·ÍȉȈÙÈο, ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·... ∞ÔÛÙÔϤ˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12/7. Δ· ‚È‚Ï›· Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ “ø˜3” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚÔ˜: ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “ø˜3” , Àfi„Ë: ∫· ∑ˆ‹ ¶ÔÏ›ÙË πÛȉÒÚÔ˘ 35, 2Ô˜ fiÚ. Δ.∫. 54351 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2130 952.252 flÚ˜ ·Ú·Ï·‚‹˜: ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00 ¤ˆ˜ 14.00. £· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ “ø˜3” ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÊȤڈ̷. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ø˜3 www.os3.gr ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜.

√ ÂÚˆÙÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· °. ¶¿ÚÈÔ˘

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

25

“™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”: ¶ÚfiÙ·ÛË ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “√Δ∞¡ £¤Ïˆ ¡· ™Ê˘Ú›Íˆ, ™Ê˘-

√

ŒÏÏËÓ·˜ “ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·”, Ô °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô AEL FC ARENA, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘. √ °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜ ı· Ì·˜ Ì·Á¤„ÂÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚÂÛÈÙ¿Ï ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ÛÎËÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Û οı ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË.

√ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÚˆÙÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔ˘Ó 40 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ sold out Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂ ÙÔÓ ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÚÔ˘Û›·, ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ºˆÓ‹, ÂÚÌËÓ›·, ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË, ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ŸÏ· ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi... √ °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜ ı· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÔ¯‹. ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ʈӋ ı· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ı· ͢Ó‹ÛÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ Ï·ÙÚ¤„·ÌÂ, Û’ ¤Ó· 3ˆÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. ∞Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ “Ê·È-

● √ °. ¶¿ÚÈÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÛÙÔ ∞∂L FC ARENA

ÓfiÌÂÓÔ ¶¿ÚÈÔ˜” ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰›ÛΈÓ, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·Ú΋ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ¶¿ÚÈÔ˘, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÚÔÛˆÈο Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘, Î·È ·ÎfiÌ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·˘Ù¿ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ôχ ·-

ÊÔÛ›ˆÛË Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô ¶¿ÚÈÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÏ·ÙÈ¿, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰È¤Ù·È ·’ fiÏÔ˘˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∫·È Â›Ó·È Ô ¶¿ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôχ Ï›ÁÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘

ÛÙ· ¯Â›ÏË Ì·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi: ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÁÂÓÓËı›, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ (°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· ÎÏ) ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜: Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‡ÓÔÚ·). ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: §¿ÚÈÛ·: ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Melody, Queen’s (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ AEL FC ARENA), μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ∫¿‚· Vlassis, Decorline ΔڛηϷ: ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô ¢ÈÛÎÔÚ˘¯Â›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· (ÂȉÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ) ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: £‡Ú˜ 14-15 & 21-22: 17ú (ÚÔÒÏËÛË), 20ú (Ù·Ì›Ô) £‡Ú˜ vip 16-17 & 19-20: 22ú (ÚÔÒÏËÛË), 25ú (Ù·Ì›Ô) £‡Ú· vvip 18: 30ú (ÚÔÒÏËÛË & ÒÏËÛË ÌfiÓÔ ÛÙÔ Queen’s-1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ AEL FC ARENA) flÚ· ¤Ó·Ú͢: 22.00 ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6989 894235.

∞fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· £. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ºfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Û ª. ƒ·ÛÔ‡ÏË Î·È ¡. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ∂¡∞ ÌÈÎÚfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª·ÓÒÏË ƒ·ÛÔ‡ÏË Î·È ÛÙÔ ¡›ÎÔ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛË ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9/7. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÊÈÂڈ̷ÙÈÎfi ·ÎÏÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÚÂÙÚfi Î·È Ù·ÁÎfi, Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ›¯Â ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ÙÔ ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÛË-

Ì¿‰Â„·Ó ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘

ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μÏ·Û›Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÊÔÚÌ‹. ∫·È ·ÔÙÂ-

Ï› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Û¯‹Ì· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÈÓ ·Ô ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ fiˆ˜ Ô £·Ó. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÔ ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ∫·Ú·Ì‹ÓÙ˙·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘: ∫Èı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜ °È¿ÓÓ˘: ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ,ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¡¿ÛÙÔ˘ ™ÔÊ›·:ΔÚ·ÁÔ‡‰È ªÂÊ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘: ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ,ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ™Î·Ì·Ú‰ÒÓ˘ °È¿ÓÓ˘:μÈÔÏ› °Î·‚·Ú‰›Ó·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘:Δ‡Ì·Ó·.

ŒÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘

ŒÚÁ· ÛÎÈ·ıÈÙÒÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ∞¡√π•∂ Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ ¯ÂÚÛÔÓËÛ›‰· ªÔ‡ÚÙ˙È ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› Ù· ÂÈηÛÙÈο ¤ÚÁ· ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘

·˘ÙÔ‡ Ï˘ÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ÓÔ‹. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ˘¤‚·Ï·Ó ¤Ó· Ù·ÂÈÓfi ·ÊȤڈ̷ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ·˘Ùfi “˙ˆÁÚ¿ÊÔ Ù˘ „˘¯‹˜” . ¶Ï‹ıÔ˜ Îfi-

ÛÌÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ı·‡Ì·Û ٷ ÂÈηÛÙÈο ¤ÚÁ·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ: AÏÂ͛Ԣ Δ˙¤ÓË, Ayoub Yvonne, Brasan Asia, Gligorich Susanna, ¢ÈÔϤÙÙ·-ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ‡Û·,

∫·Ï·Ù˙‹ ª·Ú›·, ∫Ô˘ÌÈÒÙ˘ ™Ù¿ı˘, ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∫Ô˘ÙÔ‡Ì· ¶·Ú·Û·Ë, ∫·ÚÈÔʇÏÏË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ∫fiÏÏÈ· ª·Ú›·, ªÂ˙ÂÚÈ¿ÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™Ô˘ÏÈÒÙË ∞Ó·ÛÙ·Û›· Î·È ™Ù·ı¿ÎË Gail.

Ú›˙ˆ”, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ (9.30 Ì.Ì.).

(Eu Cand Vreau Sa Fluier, Fluier) ƒÔ˘Ì·Ó›·, ™Ô˘Ë‰›· (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºÏÔÚ›Ó ™¤ÚÌ·Ó ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ºÏÔÚ›Ó ™¤ÚÌ·Ó, ∫·Ù·Ï›Ó ªÈÙÔ˘Ï¤ÛÎÔ˘ (·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÓÙڤ· μ·Ï¿Ó) ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÎÂfiÚÁΠ¶ÈÛÙÂÚ¿ÓÔ˘, ÕÓÙ· ∫ÔÓÙ¤ÛÎÔ˘, ªÈ¯¿È ∫ÔÓÛÙ·ÓÙ›Ó, ∫Ï¿Ú· μfiÓÙ·, §·Ô˘Ú¤ÓÙÈÔ˘ ª·Ó¤ÛÎÔ˘ (94’) ∞ÚÁ˘Ú‹ ÕÚÎÙÔ˜ (ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÈÙÚÔ‹˜) Î·È ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÕÏÊÚÂÓÙ ª¿Ô˘ÂÚ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (2010), 1Ô μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÚ·ÓÛ˘Ï‚·Ó›·˜ (2010), μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ ÛÙ· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™ÙÔίfiÏÌ˘ Î·È ¢·Ì·ÛÎÔ‡ (2010) ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜ (2011). √È ¤ÓÙ ̤Ú˜, Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ ¤Ó·˜ 18¯ÚÔÓÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó·˜ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘. ŸÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ÂÈ, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙ· ¿ÎÚ·. ™˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, Ì ¿ÚÈÛÙË ÂÚÌËÓ›· ·fi ÙÔÓ Ó·Úfi ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Î·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔ˘ “ƒÔ˘Ì¿ÓÈÎÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫‡Ì·ÙÔ˜”.

“™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ “√ÚÌ›ÓÈÔ” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√ÚÌ›ÓÈÔ” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ “√ÚÌÈÓ›Ô˘” Î·È ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ “√ÚÌÈÓ›Ô˘” Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 Ì.Ì., ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÁÈÔÙ·Ê›ÙÈÎÔ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

“Δ· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Δ√ π.π.∂.∫. E.S.P. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È·-

ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡”. 1Ô ‚Ú·‚›Ô: ¢ˆÚÂ¿Ó ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ∞’ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ π.π.∂∫. E.S.P. (·Í›·˜ 3300 ú), 2Ô ‚Ú·‚›Ô: ŒÎÙˆÛË 50% ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∞’ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ π.π.∂∫.

E.S.P. (·Í›·˜1650 ú), 3Ô ‚Ú·‚›Ô: ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Nikon D90W (·Í›·˜ 1000 ú)4Ô ‚Ú·‚›Ô: ŒÎÙˆÛË 50% ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ e-Learning (·Í›·˜1000 ú) (ÙÌ‹Ì· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‹ °Ú·ÊÈÛÙÈ΋˜). ™Ù›ÏÙ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ·fi 16/08/11 ¤ˆ˜ 16/09/11. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ: 2310 541148. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 22/09/11 ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÛÙË Gallery E.S.P ÛÙȘ 11/11/11.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 1 Î·È Ã›ڈÓÔ˜).

— ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÎÈ·ı›“∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ √ÂÚ¤Ù·˜ Î·È ªÈÔ‡˙Èηϔ ·ÚÔ˘Ù˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¶ÔÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ - 9.30 Ì. Ì. ÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫.√.ªÔ‡ÚÙ˙È Ì¤¯ÚÈ 20 ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘, ÙËÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹πÔ˘Ï›Ô˘. ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡.

— ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂηÙfi “¶Ôχ¯ÚˆÌÔ” ·Î·È ϤÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª. ƒ·(ΔËÏ. 24210-32818) 11-1 Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·ÛÔ‡ÏË Î·È ÛÙÔ ¡. ¶·fiÁÂ˘Ì·. ΔÈÌ‹ ∂ÈÛfi‰Ô˘ 10 ∂ - ºÔÈÙËÙÈο-¶·È‰È¿˙ÔÁÏÔ˘ ÚÈÓ ÙË Û˘Î¿: 5 E. Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ £. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9/7, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ (9 Ì.Ì.).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÂÚ¤Ù· Î·È ÛÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈηÏ

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È ‚È‚ÏÈfiÊÈψÓ, ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô “ÿÚÙ·” .

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ∂ÔÚÙ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘ Ô ¡ÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓÔ˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó πÂÚ¤˜ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙˆÙ¤Úˆ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÂÙ¿ÚÙË 6 πÔ˘Ï›Ô˘: 19.30: ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂÍ¿¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿ·ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. . ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË, ¶ÚˆÙÔÛ˘ÁΤÏÏÔ˘ Ù˘ π.ª.¢.. 20.45: §ÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜. ¶¤ÌÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘: 07.00-10.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. 19.30: ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ·Ô‰fiÛˆ˜ Î·È πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÚÔÂÍ¿¯ÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ¶¿ÌÊÈÏÔ˜ ∫ÔÈÏ›·˜, πÂÚÔ΋ڢη˜.

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡. ΔÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ¢Â‰Ô‡Û˘ ∫ÒÛÙ·˜ ÎÏ·Ú›ÓÔ, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‚ÈÔÏ›, ªÔ˘ÙÛ¤ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ÁοÈÓÙ· - ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ¢Ú·Á¿Ó˘ £·Ó¿Û˘ Ï·Ô‡ÙÔ, °ÂˆÚÁ·ÏÈfi˜ ∑‹Û˘ ηÓÔÓ¿ÎÈ-ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ªÔ˘Ûٿη˜ £fi‰ˆÚ·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·Ú›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35860, ª¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜. ∂›Û˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È 2Ë 11‹ÌÂÚË Ô‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, fiˆ˜: ΔÛ·Ó¿ÎηÏÂ, ™Ì‡ÚÓË, ŒÊÂÛÔ˜, πÎfiÓÈÔ, ¡ÈÁÚ‹, ªÈÛÙ›, ¶ÚÔÎfiÈ, ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÕÁ΢ڷ, ¶ÚÔ‡Û·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 23/8-2/9, 550 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î. ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210-26144.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ (∞›ÁÈÓ·) - ÕÁÈÔ ªËÓ¿ - ¶ÂÚ‰›Î·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915, 6977 133395 (¡¤· ∑ˆ‹) Î·È 24210 46044 (Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹). ¢ËÏÒÛÂȘ: ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00-13.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 368171.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1) 10/7: ª¿ÓÈÔ Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ ∂˘‚Ô›·˜ Î·È Î·Ê¤ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. 2) 29-30/7: ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∏ÚÒ‰Ô˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ “Nabucco” ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “¡ËÚ¤·˜” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞Úȉ·›·˜ (¶Ô˙·Ú) Î·È Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˜ ∂‰¤ÛÛ˘ ÙË ∫˘Úȷ΋ 17 πÔ˘Ï›Ô˘. μÔ‡Á·˜ ¡›ÎÔ˜, ÙËÏ. 24210-48705.

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì›· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ™·ÌÔıÚ¿ÎË ·fi 10/7/11 ¤ˆ˜ 13/7/11. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 170,00 ∂ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÏÔ›Ô˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

“Book Night” ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ

Ã

ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Public, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘, ÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ 1Ô Book Night, ·ÚÔ˘Û›· Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ Î. ∫¿ÏÈ· ª˘ÏˆÓ¿ÎË, ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ Public ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙÔ Book Night ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. ∞ÔÙÂÏ› ‰ÈÂıÓ‹ ıÂÛÌfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ‚Ú·‰È¿, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì ÙË ‰ˆÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ “∫¿ÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û¤Ó·; To ¤¯ÂȘ ‰È·‚¿ÛÂÈ;”, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, Ù· Public ¯¿ÚÈÛ·Ó ÌÈ· fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û‡ÓÙÚÔÊÔ. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÕÓÓ· ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∞Ï΢fiÓ˘ ¶··‰¿ÎË “ΔÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÙÂÏÈο”, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “°È· ¿ÓÙ·”. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ∫¿ı ‚È‚Ï›Ô Û ԉËÁ› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎfiÛÌÔ, ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ·fi ÔÏÏ¿. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ‰Èο

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ

Ì·˜ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÚ›· ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜. °È’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, fi¯È ÙfiÛÔ Ì ÛÎÔfi ÙË ÌfiÚʈÛË fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Ì·˜”. ¶ÔÈ· fï˜ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ∂Ï-

Ï‹ÓˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË; “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÌÊÈÏȈı› Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ¯·›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ ÙÔ Public ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ “ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·˜” ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË

ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·. ªÈ· Ó¤· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÏÏÔ› ¯ı˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ. ¢ˆÚ¤˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¿ÏϘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Public ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ù˘ ™Ù¤Á˘ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ºÏfiÁ·” Î·È ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ §·Ú›Û˘. ™ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Â›Û˘ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜: ª¿ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∞ÏÎÈfiÓË ¶··‰¿ÎË Î·È ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜, ÂÓÒ ÚfiÛˆ· Ù˘ fiÏ˘ ‰È¿‚·Û·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ÂÓÒ ÙË ‚Ú·‰È¿ Â¤Ó‰˘Û·Ó ÌÔ˘ÛÈο ÔÈ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ªfiÛÈÔ˜ & Red Wine Band.

∞fi Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

∂ÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ∫ˆÓ. ∫Ô˘ÙÔ‡Ì· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÓÔÚÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì., Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ÷ÏΛ‰Ô˜, πÛÙÈ·›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¶·ÓËÁ‡Úˆ˜ Ù˘ ∂˘Ú¤Ûˆ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜, ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ∂Îı¤Ûˆ˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·, ’’¢Ò‰Âη ¢ÈËÁ‹Ì·Ù· - ¢Ò‰Âη ∂ÈÎfiÓ˜’’, ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˘ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË. ΔÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·Ó¤Ï·‚Â Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ π.ªËÙÚÔfiψ˜, . ºÈÏfiıÂÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÓÔÚÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, . ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™Ù·Ì·Ù¿˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË, Î. ∞Óı‹ μ·ÏÛ·Ì¿ÎË, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì ÁÏ·Ê˘Úfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÈÂÚÔ„¿ÏÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ 12 ··‰È·Ì·ÓÙÈο ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “˙ˆÓÙ·Ó‡ԢӔ Ì ¯ÚÒÌ·Ù·

“·Ṳ́ӷ ·fi ÙË ÁË” - ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘, ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·, ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ¢ˆ‰ÂοÔÚÙÔ Î·È ÛÙË Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ ‚›ˆÛÂ Ô Î˘Ú - ∞ϤͷӉÚÔ˜. Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, 19.00 Ì 22.00 οı ‚Ú¿‰˘: “¢Ò‰Âη ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· - ¢Ò‰Âη ∂ÈÎfiÓ˜”. http://1.bp.blogspot.com/qA36GyTjwPg/ThDTrdoSeI/AAAAAAAAAFk/vAgY2 GmYnw0/s1600/P7030691.JPG ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÌÈϛ˜ - ÈÔ ÛˆÛÙ¿, “ηٷı¤ÛÂȘ ηډȿ˜” - ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ: 1) ÙÔ˘ ‰ÚÔ˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ª·ÓÙ¿ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ Ì ı¤Ì·: “∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘: ÙfiÙÂ Î·È ÙÒÚ·” 2) ÙÔ˘ ‰ÚÔ˜ ∞Ó¤ÛÙË ∫ÂÛÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ ñ ∫·ıËÁËÙ‹ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ı¤Ì·: “√È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” Î·È 3) ÙÔ˘ ∞ȉÂÛÈÌÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ . °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ù·Ì·Ù¿, ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ı¤Ì· “√ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘”. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·˜ - Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ‰Ú. ÕÁÁÂÏÔ˘ ª·ÓÙ¿ Î·È ÙÔ˘ . ºÈÏfiıÂÔ˘ £ÂÔ¯¿ÚË - ¤„·Ï·Ó Ì ÙÔÓ ÁÓ‹ÛÈÔ ÎÔÏÏ˘‚¿‰ÈÎÔ ÙÚfiÔ ¤Ó· ÙÚÔ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙ‡·, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÚ·„Â

Û·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÁÈÔ (Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi, ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÛÙ¿Ù˘ Î·È ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ fiÛˆÓ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ ÙˆÓ Ô‰fiÓÙˆÓ) ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ÔÓfi‰ÔÓÙÔ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û οÔÙÂ. ∏ ËÌÂÚ›‰· ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ã·ÏΛ‰Ô˜, πÛÙÈ·›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â͇ÌÓËÛ ÙÔÓ ·ÏËıÈÓ¿ “Ùˆ¯fi Ùˆ Ó‡̷ÙÈ” - Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘, fï˜, ‰ËÏ·‰‹ “Ùˆ¯fi” ÌfiÓÔ Û ÂÁˆÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ôχ “ÏÔ‡ÛÈÔ” ÛÙËÓ „˘¯‹-Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ “·fiÓÙ·” - ·ÏÏ¿ ÂÓ Ó‡̷ÙÈ “·ÚfiÓÙ·” ÙÈÌÒÌÂÓÔ ™ÎÈ·ı›ÙË: ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ fiÏˆÓ Î˘Ú-∞ϤͷӉÚÔ... ∏ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ∞Óı‹ μ·ÏÛ·Ì¿ÎË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο: “ŸÙ·Ó ·ÁÁ›˙ÂȘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷÓ-

‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÂÛ·È. ŸÙ·Ó ÌÂÏÂÙ¿˜ Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Á›ÓÂÛ·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÙÛÈ ·ÎÚÔ·ÙÒÓÙ·˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ÙÔÓ ¯ÚˆÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÌÈ¿˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜. ∂ÈϤÁÂÈ 12 ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, 12 ‰È·‰ÚÔ̤˜, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈηÛÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜,‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÙÚÔÈÎfi ‡ÊÔ˜, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì ٷ ΛÌÂÓ·. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÛÎËÓÒÓ ÙÔ˘, ·Ó·‰‡ÂÈ ÙËÓ Ì·Á›· Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √È ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌӋ̘, ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È fiÓÂÈÚ· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Âڈ̤ÓÔ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘. Δ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Û ÛÎfiÓË, ·Ṳ́ӷ ·fi ÙË ÁË Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ ·˘ÁÔÙ¤ÌÂÚ·˜ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÎfi, Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·˜ Ì·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ˘fiıÂÛË Î·Ú‰È¿˜ Î·È £Â›·˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜”.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 IOY§I√À 2011

K§EI™IMO TH™ 5∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.288,32

-1,39

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,51 3,54 18,5 3,34 5,83 4,09 9,4 1,02 5,19 3,97 0,62 0,63 4,52 1,6 1,8 4,2 2,04 9,81 5,05 1,36 2,48 6,49 4,76 4,63 4,56 1,46 9,89 2,03 7,81 8,68 4,9 13,65 13,17 10,9 6,32 1,09 4,79 2,85 2,97 2,84 2,73 16,35 8,96 0,37

-3,77 -4,32 -0,91 -1,76 2,46 -1,45 0,11 3,03 0,39 1,28 -1,59 -1,56 -2,16 -11,6 -1,64 3,19 1,49 -6,57 -2,88 6,25 0,81 0,46 -2,66 -2,73 -1,94 -2,01 1,54 -2,4 -1,14 0,93 1,03 -2,08 -2,44 -1,36 0,16 -0,91 0,21 -0,35 5,32 -0,35 -3,87 -0,73

88.682 1.098.946 122.899 1.593.351 9.775 31.764 4.317 111.313 22.449 4.555 420.441 992.153 1.086 590.827 3.708 136.833 152.634 377.630 2.745.324 39.756 237.706 22.076 93.812 403 11.227 187.016 12.607 1.146.384 9.633 51.384 231.686 150 1.506 709.286 307.943 1.226.238 204 7.003 72.443 437.708 50.902 26.660

0,51 3,54 18,44 3,34 5,58 4,05 9,2 0,98 5,09 3,92 0,62 0,62 4,52 1,53 1,8 4,02 1,97 9,7 5,05 1,29 2,45 6,32 4,76 4,63 4,56 1,46 9,51 2,03 7,74 8,52 4,83 13,65 13,04 10,83 6,21 1,08 4,45 2,85 2,78 2,79 2,73 16,27

0,54 3,73 18,95 3,49 5,83 4,17 9,51 1,06 5,19 3,97 0,64 0,64 4,69 1,96 1,83 4,23 2,11 10,07 5,23 1,38 2,64 6,52 4,95 4,63 4,7 1,51 9,92 2,09 7,96 8,74 5 13,94 13,46 11,1 6,36 1,11 4,79 2,9 3,02 2,89 2,84 16,52

-2,63

66.933

0,37

0,39

-2,02

1.001

5,83

5,87

-0,51

2

13,7

13,7

3,57

1.500

0,29

0,29

-1,27 2,86

31.914 1.000 5.400 325.120 600 14.429

0,76 0,36 1,45 0,45 0,49 0,33

0,8 0,36 1,45 0,5 0,51 0,34

15.289 87.102

0,48 0,95

0,51 0,99

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,83 7,11 13,7

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

0,29 0,51 0,78 0,36 1,45 0,47 0,5 0,33 0,34 0,5 0,98 1,03 0,43 0,6 8,5 0,48 1,03 0,48 0,69 1,2 0,46 0,8 2,22 5,29 1,07 2,71 1,18 2,49 2,79 0,35 0,46 0,59 0,45 1,07 0,78 2,26 0,36 1,16 0,54 0,77 1,4 0,53 0,55 0,68 1,06 0,34 0,41

9,3 -3,85

4,17

19,44

61.059

0,39

0,43

9,09 5,1 -2,04 -1,43 3,45 2,22

150 317.332 2.340 202.598 39.279 3.755 148.912

8,35 0,43 0,97 0,48 0,69 1,16 0,44

8,5 0,5 1,04 0,49 0,74 1,21 0,47

0,45 1,34 -0,93 -6,87

51 586 5.064 20

2,22 5,21 1,06 2,71

2,22 5,49 1,07 2,71

-0,8

13.980

2,44

2,52

-1,67

7.000 115.482

0,42 0,58

0,46 0,61

-2,5 1,8 2,86

164 2.620 2 204

1,03 0,78 2,26 0,36

1,08 0,8 2,26 0,37

4.140 6.572 100 10 20 10.530 1.189 7.604 500

0,49 0,76 1,4 0,53 0,55 0,61 1,06 0,32 0,4

0,55 0,77 1,4 0,53 0,55 0,69 1,06 0,36 0,41

5,88

-8,62 1,85 7,94

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,23 0,55 0,65 1,48 0,94 0,4 0,43 5,6 1,61 0,95 0,68 0,48 0,41 0,5 1,02 0,75 0,57 0,56 1,34 26,58 1,33 0,59 1,99 0,4 0,53 0,5 2,63 1,22 0,48 0,92 0,63 0,5 2,62 1,48 0,73 1,92 2 0,85 0,7 0,32 0,26 4,54 0,52 1,75 0,82 0,35 0,63 0,51 0,62 0,48 0,42 0,35 1,79 0,42 0,48 0,55 0,7 0,29 0,81 0,32 0,62 2,12 0,54 3,69 0,79 1,12 0,72 0,89 0,66 1,4 1,23 1,72 0,47 1 0,91 0,77

-4,17

2.200

0,22

0,24

-4,41

3.920

0,65

0,68

-1,05 5,26 -8,51 4,48

161.154 800 800 510

0,93 0,38 0,43 5,3

0,96 0,4 0,43 5,6

3,26

100

0,95

0,95

-7,69 -2,38

-1,72 1,82

4.081 3.100 3.659 7.488 19.490 5.814 1.300

0,47 0,4 0,5 1,01 0,75 0,56 0,53

0,5 0,42 0,52 1,1 0,78 0,58 0,56

-0,75 3,91 -1,67

3.073 33.608 3.935

26,02 1,28 0,58

26,78 1,36 0,6

3.979 61.754 1.040 1.800 127 56.377 113.700 1.188 2.639 10 2.935 400

0,39 0,51 0,49 2,5 1,22 0,46 0,9 0,63 0,5 2,62 1,45 0,71

0,41 0,56 0,5 2,65 1,25 0,49 0,92 0,64 0,53 2,62 1,57 0,73

1.185 1 51.396 3.000 700 154 1.850 4.345 50 4.700 18.224 250

1,9 0,85 0,64 0,31 0,26 4,52 0,49 1,75 0,82 0,34 0,61 0,5

2 0,85 0,7 0,32 0,26 4,54 0,52 1,89 0,82 0,35 0,63 0,52

550

0,45

0,48

1.122 82

0,34 1,79

0,36 1,79

14 2.680 5.000 9.778 70.097

0,48 0,5 0,64 0,27 0,79

0,48 0,55 0,7 0,29 0,82

19.100 140 8.310 2.450 7.250

0,6 2,12 0,53 3,68 0,79

0,64 2,12 0,54 3,71 0,8

-3,45 6,96 -2,27

9.632 1.087 136 120 337.504 2.322

0,72 0,89 0,66 1,4 1,16 1,71

0,75 0,89 0,68 1,4 1,26 1,84

5,26 5,81

1.170 83.685

0,92 0,85

1,03 0,93

73.650

0,28

0,3

23.331 20.000

0,15 0,12

0,17 0,13

20

1.000

0,06

0,06

-5

66.894

0,19

0,2

0,87 10

208 700 20.742 12.300

0,55 2,32 0,19 0,1

0,55 2,33 0,22 0,1

2.000 18.694 1.300 4.304

0,23 1,17 0,27 0,27

0,23 1,24 0,28 0,29

-3,77

1,92 -0,75 -0,81 -2,04 -10 -3,85 -3,9 7,35 4,17 6,25 9,37 -5,88 4 2,02 -5,41 3,8 -7,89 3,28 4,08

-5,41

7,69 -3,33 2,53 1,64 -1,82 0,54 -3,66

9,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,43 0,38 0,29 13,5 0,59 0,14 0,16 0,13 0,14 0,06 0,99 0,37 0,19 2,03 0,55 2,32 0,22 0,1 7,71 0,23 1,22 0,28 0,28 1,72

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

5,99 3,95 0,26 0,16 0,45 0,2 14 63,8 18,8 2,63 0,25 0,09 0,09 0,47 1 0,26 0,23 0,17 0,06 0,25 0,06 11,7 6,15 0,13 0,27 0,09

4.537

3,88

4

6.558 4.064 8.000

0,16 0,45 0,2

0,16 0,45 0,21

250 969 5.040 61.600 3.000

18,8 2,63 0,25 0,09 0,09

18,8 2,69 0,26 0,11 0,1

9.900

0,16

0,18

59.500

0,05

0,06

5.000

0,09

0,09

9.597

0,05

0,05

9,09 -4,17

3.000 2.160 1.070 1.904 2.937 3.020

0,21 0,33 0,05 0,07 0,2 0,23

0,21 0,34 0,05 0,08 0,24 0,23

8,33

1.000

0,52

0,52

-3,57

1.006 154

0,27 0,04

0,29 0,04

7,41 -5,26 4,76 8,7 6,67

25.650 29.370 43.500 3.430 1.800 1

0,14 0,27 0,18 0,19 0,25 0,48

0,15 0,29 0,19 0,23 0,25 0,48

9,88

1.087

0,89

0,89

-7,41 -10

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,79 0,21 0,34 0,05 0,07 0,24 0,23 0,36 0,04 0,52 0,15 0,27 0,04 0,04 3,7 0,08 0,24 0,06 0,22 0,79 0,17 0,12 0,31 0,15 0,29 0,18 0,22 0,25 0,48 0,15 0,89 0,3 0,41 1,96

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,97 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,08 2,52 1,45 2,86 4,22

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

2,52 7,69 -3,45

2,86

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

5 -5,56

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂ΔAƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 4∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.053.145,48 5.728.712,46 3,8496 17.609.360,36 2.742.739,48 6,4204 84.673.562,45 13.582.111,20 6,2342 9.981.330,76 1.965.114,83 5,0793 252.978.359,75 107.941.823,29 2,3437 18.525.428,16 2.622.594,11 7,0638 12.215.436,37 2.317.290,45 5,2714 6.107.979,55 1.428.482,57 4,2759 3.037.694,18 519.134,42 5,8515 92.104.142,25 12.183.689,65 7,5596 32.193.468,14 5.808.977,69 5,5420 3.898.643,66 1.488.450,09 2,6193 8.035.301,84 1.003.737,08 8,0054 25.267,77 3.116,97 8,1065 119.689.602,87 10.730.590,28 11,1541 8.007.371,70 694.137,86 11,5357 6.629.284,26 1.586.025,80 4,1798 3.961.750,26 1.406.599,34 2,8165 7.604.807,49 2.350.420,30 3,2355 6.124.260,73 1.069.239,28 5,7277 20.781.360,36 2.788.958,16 7,4513 9.401.018,68 5.444.373,14 1,7267 2.785.259,03 253.931,54 10,9685

0,26% 3,9266 3,7726 -9,25% 0,31% 6,5167 6,3722 -5,15% 0,80% 6,2654 6,1874 -9,90% 0,79% 5,1682 5,0285 -12,04% 0,71% 2,3437 2,3437 -11,29% -0,08% 7,0638 7,0108 -4,76% 0,57% 5,2714 5,2319 -5,80% -0,24% 4,3016 4,2417 -0,59% 0,08% 5,9393 5,8515 -8,94% -0,45% 7,5596 7,5596 -5,80% 0,72% 5,5974 5,5143 -11,42% 1,03% 2,8288 2,6193 -12,62% 0,16% 8,0054 7,9454 -10,61% 0,17% 8,1065 8,1065 -10,29% 1,17% 11,2099 11,0704 -10,98% 0,57% 11,7664 11,4203 -5,16% 0,56% 4,1798 4,1589 -6,46% 1,10% 2,8728 2,7602 -11,80% -0,32% 3,2355 3,2112 -5,44% -0,49% 5,7993 5,7277 -12,43% 0,96% 7,5258 7,3768 -3,24% 0,24% 1,7267 1,7224 -6,00% 0,78% 11,1330 10,8588 -9,63%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

81.585.235,62 29.359.783,68 2.145.904,92 117.649.896,75 26.934.102,77 6.542.665,51 23.114.737,29 23.966.374,48 9.858.249,84 20.245.817,85 6.149.492,58 11.477.430,86 19.572.580,67 34.013.801,35 298.132.771,30 6.170.145,68 25.464.936,87 32.767.032,93 101.816.461,14 42.656.397,24 12.184.951,50 450.381,03 6.358.735,85 2.121.196,29 11.950.413,71 971.021,05 1.349.500,63 12.478.769,18 2.077.795,66 1.528.049,27 107.887.076,15 51.873.464,00 12.738.077,63 46.248.089,52 68.979.301,47 47.753.057,23 10.484.805,26 36.707.696,41 793.460,83 16.854.058,63 526.459,12 2.419.088,73 302.773,44 7.007.419,38 21.066.642,40 15.988.892,25 2.915.867,64 3.879.642,61 2.507.419,18

5.066.436,93 2.372.641,37 215.784,77 25.648.641,77 3.848.913,88 863.504,46 3.074.700,00 3.143.255,28 1.664.712,80 3.167.023,67 1.565.687,94 1.641.685,53 6.627.322,83 6.778.758,26 49.735.969,81 1.051.034,47 2.657.117,98 2.991.272,88 12.795.819,00 4.208.586,82 1.063.205,45 365,41 5.178,53 1.845,30 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 669.838,31 202.836,41 34.155.365,65 5.011.950,86 1.258.279,49 5.150.553,21 22.056.363,76 5.286.038,82 387.094,59 32.255.623,27 697.653,95 1.626.620,40 50.372,92 773.771,15 100.657,17 1.415.401,58 8.054.663,82 4.810.195,05 791.231,61 19.513,40 758.478,49

16,1031 12,3743 9,9447 4,5870 6,9978 7,5769 7,5177 7,6247 5,9219 6,3927 3,9277 6,9912 2,9533 5,0177 5,9943 5,8705 9,5837 10,9542 7,9570 10,1356 11,4606 1.232,5300 1.227,9000 1.149,5100 1.179,8700 941,7000 998,8100 3,5533 3,1019 7,5334 3,1587 10,3500 10,1234 8,9792 3,1274 9,0338 27,0859 1,1380 1,1373 10,3614 10,4512 3,1264 3,0080 4,9508 2,6155 3,3240 3,6852 198,8200 3,3059

0,00% 0,06% -0,06% 0,08% 0,00% 0,01% 0,73% 0,55% 0,78% 0,70% -0,13% 0,00% 0,08% 0,18% 0,09% 0,14% -0,15% 0,01% 0,05% -0,05% 0,27% 0,17% 0,17% 0,02% 0,02% 0,05% 0,05% 0,06% -0,06% 0,03% 0,02% 0,08% 0,06% 0,12% 0,08% -0,05% -0,07% 0,02% 0,02% -0,05% -0,04% -0,56% 0,00% 0,03% 0,14% 0,02% -0,04% -0,10% 0,05%

16,4252 12,6218 10,1436 4,6099 7,0328 7,6148 7,8936 7,8534 6,0996 6,5845 3,9964 6,9912 2,9710 5,0177 5,9943 5,8705 10,0629 11,5019 8,3549 10,6424 11,4606 1.232,5300 1.227,9000 1.149,5100 1.179,8700 941,7000 998,8100 3,6066 3,1484 7,6464 3,2377 10,5570 10,3259 8,9792 3,1274 9,2145 27,2213 1,1380 1,1373 10,3614 10,4512 3,1889 3,0080 4,9508 2,6940 3,4237 3,7313 199,8141 3,3142

15,9421 12,2506 9,8453 4,5526 6,9453 7,5201 7,3673 7,4722 5,8035 6,2648 3,8884 6,9388 2,9297 5,0177 5,9943 5,8705 9,5837 10,9542 7,9570 10,1356 11,4606 1.232,5300 1.227,9000 1.149,5100 1.179,8700 941,7000 998,8100 3,5533 3,1019 7,5334 3,0955 10,1430 9,9209 8,7996 3,1039 8,8531 26,8828 1,1295 1,1373 10,2837 10,4512 3,1108 2,9930 4,9260 2,5370 3,2243 3,6852 198,8200 3,2976

-0,97% -0,75% -5,09% 0,25% 0,22% 2,56% -4,10% -4,33% -16,63% -12,22% 0,20% -0,34% -1,53% -4,91% 2,07% 1,32% 1,66% 0,90% -1,26% 1,00% 2,95% -0,18% -0,16% 0,00% 0,03% -0,43% -0,41% 0,20% 0,27% -3,63% -2,73% -2,06% -1,60% -2,69% -1,14% -3,25% -6,25% 1,24% 1,41% 0,46% 0,58% -3,27% 2,04% 1,97% 0,71% 0,51% -6,47% -1,52% 1,91%

1,7384 5,8154 3,2007 12,3165 2,3831 5,0213 8,6936 5,0900 9,3582 5,9065 26,3688 10,7410 4,6970 1,4084 3,8670 0,9019 0,9022 4,4297 1,3009 6,0872 1,0879 13,8435 695,7000 696,9800 11,4738 4,3146 6,9630 2,1862 16,7417 3,7489 0,3184 0,3442 1,1283 1,1489 2,5180 1,5247 1,9564 7,9608 1,5183 29,3627

-0,05% 0,34% -0,24% -0,27% -0,06% -0,21% 0,32% 0,06% -0,01% 0,05% -0,10% 0,22% 0,17% -0,27% 1,43% 0,10% -0,18% 0,03% 0,23% 0,28% 0,10% 0,07% 2,23% 2,23% -0,06% -0,20% 0,31% -0,46% 0,26% 0,34% 0,09% -0,49% -0,01% -0,01% 0,48% 0,37% -0,05% -0,16% 0,09% 0,11%

1,8253 6,1062 3,3607 12,9323 2,4665 5,1970 8,7805 5,1409 9,4518 5,9360 26,8962 10,9558 4,7909 1,4577 3,8670 0,9019 0,9157 4,4961 1,3009 6,0872 1,0879 13,8435 695,7000 696,9800 11,8180 4,4440 6,9630 2,1862 16,9091 3,7864 0,3184 0,3442 1,1283 1,1489 2,6439 1,6009 1,9564 8,0404 1,5335 30,1702

1,7036 -8,20% 5,7572 -1,98% 3,1687 -8,30% 12,1933 -4,92% 2,3593 -8,55% 4,9711 -12,58% 8,6067 -3,15% 5,0391 -6,43% 9,2646 -5,44% 5,8592 -8,91% 26,1051 -2,90% 10,6336 -2,40% 4,6500 3,12% 1,4084 -4,70% 3,8283 -4,34% 0,8929 2,27% 0,8932 -4,83% 4,3854 -8,47% 1,2879 -6,63% 6,0263 -6,46% 1,0770 -6,47% 13,8435 -6,44% 695,7000 -8,69% 696,9800 -8,67% 11,3591 -7,44% 4,2715 -5,14% 6,8934 -8,34% 2,1643 -7,56% 16,5743 -8,76% 3,7114 -11,76% 0,3152 -8,74% 0,3408 -8,82% 1,1170 -4,02% 1,1489 -3,64% 2,4928 -7,93% 1,5095 -3,03% 1,9466 -7,83% 7,8016 -14,66% 1,4879 -9,54% 29,3627 -7,70%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.171.602,85 3.134.133,82 21.697.550,01 25.635.188,86 10.180.804,43 9.940.980,27 240.355.416,55 13.623.575,58 13.923.676,16 33.677.895,13 30.945.871,24 34.316.382,11 24.014.238,85 9.056.406,78 55.299.082,65 1.686.998,20 8.665.522,10 670.361,73 50.290.442,67 109.249.671,29 17.917.067,71 3.869.592,80 172.949,12 9.534.645,00 79.450.735,92 6.125.721,46 38.746.897,76 4.578.787,34 117.874.915,01 38.811.871,22 17.975.818,74 1.833.446,78 5.233.040,93 456.961,27 8.557.217,83 1.647.787,94 19.463.980,45 33.238.790,35 8.946.702,96 45.382.466,81

2.975.000,91 538.937,55 6.778.912,00 2.081.372,78 4.272.080,62 1.979.749,00 27.647.497,22 2.676.538,69 1.487.860,41 5.701.800,00 1.173.580,89 3.194.889,12 5.112.697,09 6.430.495,14 14.300.291,87 1.870.573,80 9.605.230,82 151.335,14 38.656.836,42 17.947.502,31 16.468.825,87 279.525,00 248,60 13.679,93 6.924.522,69 1.419.761,69 5.564.657,12 2.094.368,37 7.040.816,74 10.352.779,04 56.462.233,05 5.326.114,80 4.638.051,36 397.726,85 3.398.479,39 1.080.696,13 9.949.088,10 4.175.311,91 5.892.577,58 1.545.579,98

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

65.493.861,80 10.415.842,10 4.427.125,05 8.517.423,03 22.362.303,66 3.775.881,47 5.685.679,11 2.484.370,86 16.479.042,62 12.866.010,55 10.263.921,97 7.439.054,20 1.162.392,75 1.545.109,01 230.531,56 126.614,96 3.261.879,31 534.226,76

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,2879 0,5198 5,9224 2,2886 1,2808 1,3797 0,7523 1,8207 6,1058

0,23% 0,14% -0,16% 0,02% -0,24% -0,06% 0,00% -0,26% -0,27%

6,4137 0,5289 6,0260 2,2886 1,3448 1,4487 0,7561 1,8935 6,3500

6,2879 -8,18% 0,5094 -6,83% 5,8040 -7,11% 2,2657 -4,88% 1,2680 -8,02% 1,3521 -11,78% 0,7485 -10,74% 1,8025 -9,39% 6,0447 -9,40%

12,9679 4,3501 7,9418 5,0048 11,3826 10,9977 12,2601 6,3081 2,6099 5,1767 2,3276 8,3045 3,4267 3,6103 8,2547 7,1605 1.211,3400 1.232,1200 1.070,5300 1.072,4800 998,9100 1.000,8600 1,6045 2,5729 2,6814 2,7000 1,3744 16,5549 14,0378 12,2226 0,7315 0,7516 1,0153 1,0160 12,3438 12,6340 18,3596 1,4977 1,4397 1,6267 2,0694 2,1036 3,5453 3,0230 1,4754 2,6609 5,3801 3,0614 16,2398 290,6600 4,7450

0,11% 0,58% 0,28% 0,46% 0,27% 0,29% 0,60% -0,20% 0,15% -0,10% -0,14% 0,24% -0,15% -0,16% 2,85% 0,53% 0,98% 0,98% 0,93% 0,93% 0,75% 0,75% 0,22% 0,29% 0,15% -0,11% -0,13% -0,04% -0,13% -0,03% -0,14% -0,13% 0,04% 0,05% 0,65% 0,65% 0,71% 1,91% 1,90% 0,39% -0,20% -0,10% 2,27% 0,22% 0,00% -0,03% 0,89% 0,53% 0,97% 0,53% 0,15%

13,6163 4,5676 8,2198 5,0548 11,4964 11,1077 12,3827 6,4343 2,6621 5,1767 2,3276 8,4291 3,4267 3,6103 8,2547 7,1605 1.211,3400 1.232,1200 1.070,5300 1.072,4800 998,9100 1.000,8600 1,6526 2,6501 2,7484 2,7810 1,3744 16,5549 14,1782 12,3448 0,7315 0,7516 1,0153 1,0160 12,3438 12,6340 18,3596 1,4977 1,4397 1,6267 2,1729 2,2088 3,7226 3,1137 1,4902 2,7341 5,5281 3,1456 16,5240 296,4732 4,7687

12,8382 -4,58% 4,3066 -7,67% 7,8624 -5,98% 4,9548 -12,14% 11,2688 -5,71% 10,8877 -2,65% 12,1375 -3,96% 6,2450 3,89% 2,5838 -3,88% 5,1249 -5,73% 2,3043 3,44% 8,2215 1,64% 3,3924 0,73% 3,5742 2,14% 8,1722 -2,93% 7,1605 -12,96% 1.211,3400 -1,21% 1.232,1200 -1,20% 1.070,5300 2,91% 1.072,4800 2,93% 998,9100 4,30% 1.000,8600 4,32% 1,5885 1,71% 2,5472 -10,54% 2,6546 -2,61% 2,6730 -3,82% 1,3607 0,55% 16,3894 -2,50% 13,8974 0,34% 12,1004 -2,43% 0,7242 1,01% 0,7516 1,61% 1,0051 -1,65% 1,0160 -1,01% 12,2204 -13,88% 12,6340 -13,36% 18,1760 -6,62% 1,4977 21,53% 1,4397 20,88% 1,6267 4,11% 2,0280 2,09% 2,0615 -1,73% 3,4744 -5,46% 2,9323 -1,32% 1,4459 -4,67% 2,6609 -7,75% 5,3801 -7,00% 3,0614 -0,22% 15,9150 -10,65% 290,6600 -0,83% 4,7213 -10,97%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

21.476.815,32 1.750.870,64 4.090.908,77 4.230.573,84 14.389.560,83 31.959.345,99 13.079.069,43 4.713.561,47 5.104.226,71 7.917.227,15 4.522.869,37 1.046.472,58 18.883.354,50 28.494.013,17 1.140.783,78 2.782.217,30 412.661,46 37.052.695,98 593.920,28 43.950.454,88 43.945,26 4.783.500,05 4.591.514,10 1.799.426,16 4.259.614,05 1.536.109,87 43.157.810,18 6.388.736,84 14.270.337,42 44.814.925,62 9.274.340,40 2.638.478,72 14.493.663,52 15.933.105,69 4.806.327,92 1.104.101,99 1.297.302,05 251.606,66 481.316,19 552.572,04 6.529.262,80 5.648.699,73 4.395.860,03 1.256.948,55 7.869.715,87 15.783.966,25 18.855.136,97 15.405.946,36 614.055,74 3.713.958,79 1.583.712,42

1.656.152,82 402.487,31 515.112,10 845.308,72 1.264.173,23 2.905.989,53 1.066.798,05 747.221,94 1.955.692,59 1.529.384,29 1.943.177,27 126.012,49 5.510.648,31 7.892.400,61 138.197,99 388.550,00 340,67 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.861.727,75 699.373,34 1.588.567,63 568.938,50 31.400.289,16 385.912,63 1.016.567,81 3.666.561,02 12.678.863,31 3.510.321,29 14.275.925,95 15.682.412,31 389.373,07 87.391,38 70.660,61 167.990,16 334.309,67 339.683,74 3.155.222,79 2.685.241,38 1.239.899,85 415.800,85 5.333.995,41 5.931.718,01 3.504.610,77 5.032.275,46 37.811,84 12.777,77 333.767,23

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 12.598.948,68 13.392.682,17 4.510.953,48 168.199.247,85 5.953.746,92 1.701.919,38 4.072.401,60 45.742.194,67 2.252.598,88 37.358.164,26 94.037.028,65 102.990.897,27 3.029.173,50 9.409.062,59 12.197.595,18 111.029.380,65 5.579.833,17 255.609.187,93

1.913.155,71 6,5854 1.034.295,19 12,9486 775.215,40 5,8190 14.523.082,78 11,5815 838.059,34 7,1042 473.115,06 3,5973 731.403,59 5,5679 5.898.391,63 7,7550 357.761,15 6,2964 11.189.374,16 3,3387 23.495.000,28 4,0024 51.661.376,09 1,9936 625.209,19 4,8451 1.738.707,23 5,4115 2.223.350,37 5,4861 29.739.152,21 3,7334 653.661,33 8,5363 103.345.805,11 2,4733

0,03% 6,5986 6,4537 1,32% 0,03% 13,0781 12,8191 2,59% -0,02% 5,8190 5,7608 1,04% 0,07% 11,5815 11,5815 1,86% 0,03% 7,1042 7,1042 2,03% 0,12% 3,6009 3,5829 1,48% 0,02% 5,5679 5,5122 1,53% 0,16% 7,7628 7,7162 1,08% 0,03% 6,3121 6,2649 2,32% 0,01% 3,3387 3,3387 1,31% 0,04% 4,0224 3,9824 2,19% 0,03% 2,0036 1,9936 1,90% 0,02% 4,8451 4,8209 1,44% 0,01% 5,4115 5,4115 0,44% -0,18% 5,4861 5,4861 1,97% 0,04% 3,7334 3,7147 2,26% -0,31% 8,7070 8,3656 1,92% 0,05% 2,4733 2,4733 2,76%

37.605.613,75 27.304.115,12 25.419.991,46 28.537.810,80 1.187.942,02

3.197.418,44 11,7612 2.316.428,06 11,7872 22.699.188,21 1,1199 26.321.498,92 1,0842 441.442,69 2,6910

0,01% 11,7612 11,7612 0,45% 0,03% 11,7872 11,7872 0,37% 0,09% 1,1199 1,1199 0,44% 0,14% 1,0842 1,0842 0,28% 0,66% 2,6910 2,6910 2,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

971.041,40 282.888,70 3,4326 896.907,60 121.406,14 7,3877 9.841.867,77 1.223.480,62 8,0442 33.885.468,09 6.087.680,45 5,5662 50.092.372,56 7.874.175,05 6,3616 16.833.377,56 1.974.320,31 8,5262 8.641.311,02 1.031.774,70 8,3752 4.564.566,12 601.833,01 7,5844 5.137.241,55 656.054,67 7,8305 499.749.183,71 146.435.751,63 3,4128 26.122.798,76 9.070.473,64 2,8800 3.470.714,87 759.729,88 4,5684 48.204.341,95 4.791.857,40 10,0596 26.638.096,56 5.676.260,79 4,6929 11.356.878,11 1.257.640,02 9,0303 8.200.993,92 999.441,10 8,2056 8.591.099,58 3.007.625,96 2,8564 17.684.059,46 3.418.239,07 5,1734 2.475.242,60 1.923.496,01 1,2868 26.102.245,20 2.280.978,47 11,4434 6.228.059,67 1.611.394,75 3,8650 14.812.831,79 1.948.869,67 7,6007 10.100.222,78 4.558.126,73 2,2159 10.670.204,80 4.504.600,11 2,3687 686.949,72 120.000,00 5,7246

0,31% 3,6042 0,12% 7,7571 0,17% 8,3257 0,30% 5,8445 0,40% 6,4252 0,82% 8,6115 0,20% 8,5218 0,05% 7,7171 0,18% 7,9675 0,00% 3,4128 0,50% 2,8800 0,03% 4,6369 1,02% 10,0596 -0,10% 4,6929 -0,04% 9,0303 -0,08% 8,2056 -0,28% 2,8564 0,31% 5,3286 0,41% 1,3897 0,13% 11,5578 -0,06% 4,0583 0,36% 7,7527 0,34% 2,2491 0,38% 2,3924 0,35% 5,7818

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

878.958,73 8.876.336,89 2.530.470,13 2.130.578,99 803.555,08 12.057.685,78 1.768.002,02

150.492,23 3.388.665,25 972.002,42 440.180,15 511.765,39 6.610.488,37 252.189,43

5,8406 2,6194 2,6034 4,8402 1,5702 1,8240 7,0106

0,40% 0,17% 0,26% -0,03% -0,05% -0,02% 0,09%

5,8990 2,6194 2,6815 4,9854 1,5781 1,8286 7,0106

5,7822 2,6063 2,5253 4,7434 1,5639 1,8194 7,0106

-9,48% -6,96% -1,35% -8,38% -8,33% -9,35% -7,20%

18.253.824,63 6.457.455,97 4.148.481,20 2.085.920,65 1.747.128,09 11.719.840,15 44.850.137,26 36.643.183,52 23.033.607,44 36.743.947,57 1.250.509,36 7.970.854,16 1.671.342,60 681.189,26

1.089.223,91 577.347,31 359.432,59 188.568,70 316.231,44 1.612.540,74 4.131.416,24 5.835.252,17 8.401.777,12 3.351.561,49 341.885,17 3.108.697,39 171.419,86 69.577,59

16,7586 11,1847 11,5418 11,0619 5,5248 7,2679 10,8559 6,2796 2,7415 10,9632 3,6577 2,5640 9,7500 9,7904

0,15% -0,01% 0,08% 0,07% 0,03% 0,88% 0,06% -0,11% -0,12% -0,04% -0,43% -0,12% -0,06% -0,05%

17,5965 11,7439 12,1189 11,6150 5,6353 7,3406 10,9645 6,2796 2,7826 10,9632 3,8040 2,6409 9,7500 9,7904

16,5910 10,9610 11,3110 10,8407 5,4696 7,1952 10,7473 6,2168 2,7141 10,9084 3,6211 2,4871 9,7500 9,7904

-3,28% 0,36% 0,68% -1,88% -1,06% 5,28% 0,22% -1,65% 0,27% 3,80% 1,73% -1,57% -2,00% -1,72%

0,61% 0,08% 1,30% 0,31% 0,62% -0,04% 1,34% 0,58% 0,26% 0,48% 0,52% 0,54% 0,56% 1,34% 1,34% 1,34% 0,86% 0,94% 0,86% 0,35% 0,41% 0,17% 0,86% 0,66% 0,23%

3,7355 15,1198 9,5626 8,0370 9,9546 6,7039 17,4769 11,0003 3,6599 8,4831 2,9113 0,8327 0,8638 0,8648 0,8984 0,8734 10,5420 15,2998 10,6466 3,2391 3,0451 3,1321 2,9834 2,6705 9,7037

3,5220 14,2558 9,3732 7,8778 9,7574 6,5711 17,1309 10,6768 3,6233 8,3983 2,8822 0,8244 0,8638 0,8475 0,8984 0,8562 10,3839 15,0703 10,4358 3,2229 2,7551 2,9497 2,6992 2,4924 9,4886

-3,09% -5,63% -8,19% -3,13% 1,66% -8,81% -8,18% -3,36% -5,71% -3,05% -4,54% -4,55% -4,02% -8,35% -7,88% -8,36% 0,55% 9,11% 0,54% -5,95% -5,21% 1,36% -7,00% -2,28% -2,53%

0,32% 3,6068 3,5354 0,55% 10,4489 9,8518 0,12% 9,1885 9,0966 0,20% 8,8097 8,7216 0,45% 3,1834 3,1516 0,35% 1,0434 1,0330 0,35% 1,0589 1,0589 0,35% 8,7408 8,5694 0,23% 3,1081 3,0926 0,09% 2,0574 1,9202 0,18% 10,2640 10,0613

-2,88% -1,61% -0,21% -1,60% -2,48% -3,02% -2,78% -4,53% -2,66% -6,54% -2,10%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

12.429.526,25 3.493.829,12 4.717.470,84 327.606,09 27.506.244,42 2.905.209,63 27.543.460,49 3.461.362,85 48.626.978,63 4.933.727,63 20.610.564,50 3.105.161,27 61.829.814,04 3.573.171,31 6.360.511,54 589.775,82 4.686.634,50 1.280.547,00 15.408.701,08 1.816.404,36 44.183.568,72 15.176.393,66 45.084.361,01 54.140.801,47 54.363,45 62.934,59 34.840.057,76 40.288.499,69 16.421.725,55 18.279.791,89 29.010.552,01 33.544.897,45 777.013,42 73.706,19 1.012.877,78 66.202,02 292.839,69 27.780,48 1.028.468,13 317.513,87 15.914.349,89 5.487.579,57 15.187.118,82 4.994.265,53 3.323.599,08 1.169.758,24 2.042.531,69 803.109,94 3.312.425,57 346.477,62

3,5576 14,3998 9,4679 7,9574 9,8560 6,6375 17,3039 10,7846 3,6599 8,4831 2,9113 0,8327 0,8638 0,8648 0,8984 0,8648 10,5420 15,2998 10,5412 3,2391 2,9001 3,0409 2,8413 2,5433 9,5603

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

11.885.646,31 1.100.111,55 61.877.230,62 28.071.385,26 35.543.578,85 42.356.465,57 1.966.033,60 3.943.119,53 2.549.755,67 15.639.664,23 5.051.186,87

3.328.319,49 3,5711 110.549,96 9,9513 6.734.224,19 9,1885 3.186.409,43 8,8097 11.165.242,03 3,1834 40.596.247,98 1,0434 1.856.726,10 1,0589 460.140,61 8,5694 820.370,43 3,1081 7.981.670,72 1,9594 498.277,63 10,1373

7.168.529,65 2.679.944,90 2.227.473,59 1.744.839,13

698.234,32 10,2667 890.582,74 3,0092 524.472,17 4,2471 170.366,83 10,2417

903.588,15 41.183.200,37 857.717,59 71.835.176,34 42.430.183,87 37.243.668,21 578.165,56 227.739,24 2.114.226,92 3.022.114,52 623.588,40 4.172.274,70 644.832,99 1.260.891,76 509.961,27 123.345.199,92 662.759,43 35.737.429,97 27.840.427,14 22.012.019,83

831,59 1.086,5800 4.128.073,81 9,9764 111.806,83 7,6714 9.382.970,50 7,6559 5.888.863,20 7,2052 4.693.673,46 7,9349 68.532,49 8,4364 26.239,55 8,6792 250.569,51 8,4377 370.355,54 8,1600 73.493,64 8,4849 498.789,52 8,3648 73.757,96 8,7426 151.817,46 8,3053 58.587,46 8,7043 15.485.653,52 7,9651 78.658,55 8,4258 5.536.626,94 6,4547 2.563.686,76 10,8595 2.020.774,18 10,8929

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

3,3983 -8,25% 7,3138 -10,98% 7,9638 -10,20% 5,5105 -11,21% 6,2980 -7,11% 8,4409 -8,76% 8,2914 1,02% 7,5086 -0,94% 7,7522 0,94% 3,4128 -6,46% 2,8512 -2,27% 4,5227 -8,34% 9,9590 -10,67% 4,6460 -3,11% 8,9400 -3,72% 8,2056 -6,82% 2,8278 -2,87% 5,1217 -7,77% 1,2868 -10,73% 11,3290 -8,37% 3,8264 -4,26% 7,6007 -6,97% 2,2159 -7,71% 2,3450 3,82% 5,6674 -9,30%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,02% 10,2667 10,1640 0,14% 0,12% 3,0995 2,9189 0,31% 0,02% 4,3745 4,1197 0,43% -0,01% 10,3441 10,1649 -0,77%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANKEFG(LF)SPECIALPURPALLWEATHER PLUSEUR EUROBANKEFGI(LF)SPECIALPURPALLWEATHER PLUSEUR EUROBANKEFGI(LF)SPECIALPURPOSEDUALFORMULAEUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

0,80% 1.086,5800 1.086,5800 0,15% 9,9764 9,7769 0,16% 7,6714 7,5947 0,16% 7,6559 7,5793 0,34% 7,2052 7,2052 0,07% 7,9349 7,9349 0,20% 8,4364 8,2677 0,21% 8,6792 8,6792 0,20% 8,4377 8,2689 -0,10% 8,1600 7,9968 -0,10% 8,4849 8,4849 -0,03% 8,3648 8,1975 -0,02% 8,7426 8,7426 -0,01% 8,3053 8,1392 0,00% 8,7043 8,7043 -0,11% 7,9651 7,8058 -0,11% 8,4258 8,4258 -0,10% 6,4547 6,3902 -0,01% 10,8595 10,6423 -0,02% 10,8929 10,6750

-3,96% -1,31% -3,50% -3,48% -3,37% -3,80% -5,54% -4,84% -5,54% -2,72% -2,45% -0,48% -0,20% -2,26% -1,73% -2,04% -2,02% -6,51% 1,51% 1,11%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4461 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8984 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4591 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0806 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .117,23 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2213 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7525 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3929 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3526

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4678 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91188 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,571 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2396 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3729

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88043 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3099 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3255

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4471 .........................................................1,4451 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89903 .......................................................0,89777 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4643 .........................................................7,4539 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,087 .........................................................9,0742 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,31 .........................................................117,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2222 .........................................................1,2204 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7579 .........................................................7,7471 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3939 .........................................................1,3919 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3535 .........................................................1,3517

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

TETAPTH 6 IOY§I√À 2011

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi ÔÈÎÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ “ÁÂÚ¿ÛÂÈ” Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÌ‚·ÏˆÌ·ÙÈΤ˜ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÒ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Â›Ó·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ì›· ÂÓÈ·›· Î·È Ï‹Ú˘ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·Ó¿Ù·Í˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù¯ÓÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÂÚÈÌÓ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ó· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÒÛÙ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ηıÒ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Èڛ˜ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ô Ì·Ú·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜”. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ¤ÚÁˆÓ Ì ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÛËÌÔ. ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ı· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı› Ï·Óı·Ṳ̂ӷ Ô‰Èο ¤ÚÁ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ηıÒ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ›¯Â ÂÚÈÔÚÈÛı› Ë ‰È¿ıÂÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Û ÂȉÂÚÌÈΤ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÓÙ› ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌfiÓÈ̘ χÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ì ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ı¤ÛÈÛ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈη›ÚˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠۯÂÙÈο. ∏ η ∑‹ÛË, ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÈÛËÁËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (‰¤Î· ÎÏÈÓÒÓ) ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ Ó. 3846/2010 ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √°∞. ¶·Ú¿ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË, ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· Ï˘ı› Ì ۯÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. Ãı˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı¤Ì·, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙÔ Ó. 3655/2008, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚÔÓÔ›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰È¿ÎÚÈÛË Û ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÌÂÏÂÙ¿Ì ÙÔ ı¤Ì· Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ڇıÌÈÛË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. £· Â›Ó·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √°∞ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂. ∂Λ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‡Ï˘ ÙÔ˘ οıÂ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÍÂÓԉԯ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ·”. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› ÌÈ· χÛË Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ú·‚ϤÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÂÈÛÚ·ÍÈÌfiÙËÙ·.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÏËڈ̋ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ΔÂÌÒÓ Î·È ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¯ı¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ (ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› 4 ÌËÓÒÓ) Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ

Δ· ¯fiÚÙ· ¿Ú·Í·Ó ʈÙÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ Aã BI¶E

™

˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, Û‹Ì·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘, ÁÈ· ʈÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙËÓ ∞’ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏. ¢‡Ó·ÌË 15 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î. ¡ÈÎ. ªÈ¯·Ï¿ÎË Ì ٤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜.

™Â ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂

°‡Úˆ ÛÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ê˘ÛÔ‡ÛÂ Î·È ·¤Ú·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Ûˆ˜ Ù˘ ¢∂∏. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì Ú‡̷ fiÏË Ë μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. “∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠοو ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙȘ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏, ÛÙ· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ·fi Ù· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·. “∏ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰¿ÛÔ˜. Δ· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ºÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÚηÁÈ¿ Ù¤ıËΠ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Á‡Úˆ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÊÔ‡ οËÎ·Ó ¯fiÚÙ· Î·È ÎÔÓÙÔÔ‡ÚÓ·Ú· Û ¤ÎÙ·ÛË ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· “΢ÎÏÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ÊˆÙÈ¿, ÒÛÙ ӷ

ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ Î·È ÂÂÎÙ·ı›. ™Â “·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ” ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ë ÊˆÙÈ¿, ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ΢ڛˆ˜. Δ· ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi - Ì·ÚÔ‡ÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜- Î·È ÂÍ·ÏÒÓÂÈ ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·. “∏ ʈÙÈ¿ fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· “ÙÚ¤¯ÂÈ” Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·” ϤÂÈ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘, Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ∞ÎfiÌË ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· ¯fiÚÙ· ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Á‡Úˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. Δ. ∫.

25 Ó‹È· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi

•ÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ıÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ªÔÚ› Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ 17Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ¶ÂÚ›Ô˘ 25 ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙÚÂȘ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ °Îfi‚·ÚË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÏÔÔÈ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Î·›‰Â˘ÛË ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿” ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∏›ÚÔ˘. ª¤Û· ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ·È‰È¿ ÓËȷ΋˜ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Δ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 25 Ó‹È· Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9.30 ̤¯ÚÈ ÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °Îfi‚·Ú˘ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÊÔÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ƒÔÌ¿, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì¿ıËÛ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ Ë ·ÚÌÔÓÈÎfiÙÂÚË Û¯ÔÏÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ 25 ÁÔÓ›˜ ƒÔÌ¿ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ıÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÈÏÔÙÈο. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ·fi

ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Û °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ. ™ÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰Âη¤ÓÙ ·È‰¿ÎÈ· Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ÂÓÒ ÛÙÔ 17Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰¤Î· ·È‰È¿ Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ì›· ÓËÈ·ÁˆÁfi˜.

ΔÔ 70% ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ™ÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ 70% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ 190 ÊÔÈÙÔ‡ÓÙ˜ Â›Ó·È ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ì ٷ ·È‰È¿ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ¿ÏÏ· ̤ÚË ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ‰‡Ô ‰¿ÛηÏÔÈ ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï˘‚¿˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∑·Ê›ÚÔÁÏÔ˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó ÂÓÈÛ¯˘ÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ Ë ‰·ÛοϷ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· μ·˝ÙÛË Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.√È ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ 20 Î·È ÔÎÙÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∏Ï›·˜ ∫›ÛÛ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 30 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ∂.∫. μfiÏÔ˘ Î·È ∞¢∂¢À ∞¶√ ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ (¶∞ª∂) ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜(¶∞™∫∂-¢∞∫∂) Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜, Ó· “ÔÈÔ‡Ó ÙË Ó‹ÛÛ·” , ÛÙȘ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ∫·È ÂÂȉ‹ ÌÈÎÚfi˜ Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ Ôχ ηϿ, ¤¯Ô˘Ó ÓÔËÌÔÛ‡ÓË, ·ÎÔ‡ÓÂ, ‚ϤÔ˘Ó, Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ¶∞™∫∂-¢∞∫∂ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ¡Δ Ù˘ ∞¢∂¢À, ‰ÂÓ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ Î·È ·Ó·Ì·ÛË̤Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÛÙÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ··ÈÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ÚfiÛÊ·ÙË 48ˆÚË Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û fiÏ· Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 28 Î·È 29 πÔ‡ÓË Ó· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ: - ÁÈ·Ù› ‰Â Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜; - ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ô‰ËÁ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÂÚÁÔÛ¿ÛÙ˜; - ÁÈ·Ù› ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ۇÛÎÂ„Ë Û ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·; - ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∂∫μ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜; - ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜; ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›‰·Ó ÙȘ ‰‡Ó·ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·fi Ù· ¯·Ú¿Ì·Ù· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ , ‰ÂÓ ÙȘ ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ï‡ԢÌ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ∫·È ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ›‰È· ÛÙË ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ Â›Ó·È Ô ·ÊÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÒÓ Ù˘ ¶∞™√∫-¡¢-§∞√™, ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡, Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂ÓÔ˘, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, ˘ËÚÂÙ›Ù Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜. °È· ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÔÈ ÓÙÔ˘ÓÙԇΘ Ì·˜ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÙfiÛÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ù·ÍÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘ËÚ¤Ù˜, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Ô˘ ‰Ú· Û·Ó ¶¤ÌÙË º¿Ï·ÁÁ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ™

˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, fiÔ˘ ‚¤‚·È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÚԂϤÂÈ 330 ÎϛӘ ÁÈ· ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ 470 ÎϛӘ. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙȘ 330 ÎϛӘ Ô ÓfiÌÔ˜

“¶Àƒ∞” ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÍ·ÔχÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ. ¡·Û›Î·˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ· ÔχÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô Î. ¡·Û›Î·˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Â›Ó·È 6 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÔÈ ·fi 0101-2011, 4 ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·fi 01-01-2011, 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜ Î·È ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi 01-01-2011. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡·Û›Î·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ªÂÙ¿ ·fi 6 Ì‹Ó˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۷ʋ Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ “ÂÓÔ›ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∂›Ó·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÈÛ¯‡ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜. ™Â Â·Ê‹ Ô˘ ›¯·Ì Ì ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ ‰ËÏÒıËΠfiÙÈ “‰Â¯ı‹Î·Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ Î¿ı ·Ú¯‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË, fiˆ˜ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔÓ 7Ô Ì‹Ó· Ô˘ ›̷ÛÙ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·˜...” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÌfiÓÈÌË Î·È ‰È·Ú΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ʤÚÓÂÈ Ô ∫·ÏÏÎÚ¿Ù˘ Î·È Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·ÓÙ› Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë Î·-

Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ Û ȉÈÒÙ˜, fiˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·È-

Ú›˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· οÔÈ· ÌÔÓfiÎÏÈÓ· ÎÚ‚¿ÙÈ·. ŸÌˆ˜, ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÙfiÙ ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È 330, ·ÏÏ¿ Á‡Úˆ ÛÙ· 270, ‰ËÏ·‰‹ Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙȘ 60 ÎϛӘ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÌÂٷ͇ ÂȉÈ΢ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÎÏÈÓÒÓ. ∞ÎfiÌË ı· ÂËÚ·ÛÙ› Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∂™À ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ Î·Ù¿ 131, ÂÓÒ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 66. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· 22 ÎÏÈÓÈΤ˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ¤ÍÈ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó 3.463 ÎϛӘ, ÙÂÏÈο ·˘Ù¤˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÛÙȘ 1.000 ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ∑‹ÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˆÏÔ‡Ó Ê¿Ú̷η ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙȘ ·ÏȤ˜ ÙÈ̤˜, ÙÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· Ï‹ÁÌ· Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È. º.™.

∂Í·ÔχÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜

“¶˘Ú¿” ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù¿ÛÙ·ÛË, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∫·Ïԇ̠ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Â͇ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ı› ¿ÌÂÛ· Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ “ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ” Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔıÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜” .

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

™ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ

ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÈÔ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜

ÚfiÓÔÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √∞∂¢, ÂÓÒ ı· ÂÎ·È‰Â˘Ù› Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ÙÂÏÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘, ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÔÌÒÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜.

™˘˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ƒ√Δ∞™∂π™ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ

Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘, Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÙÔ˘˜ ª¿ÁÓËÙ˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÛÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÚÔۤϢÛË Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ ıÂÛÌfi Â‰Ò Î·È 19 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ “Ë ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ηٷÍȈ̤ÓÔ ıÂÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ™Â ÂÔ¯¤˜ ÎÚ›Û˘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ηٷʇÁÈÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ø˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ ñ ÷ÚÙÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” , fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. §¿ÌÚÔ ¶·Ú·Û΢¿ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Û˘Ó¯¿ÚË Ù· ̤ÏË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÌÂ

ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “ÀÔ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÌÔϛ٘” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

M·ÁÓËÛ›· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

∫›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È ÁÈ· ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘·

¢∂∏: ¶·›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎϤ„Ô˘Ó Ú‡̷, ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜, ηÏ҉ȷ

O

È ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ¤˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ Î·È ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚÒÓ Û ‰›ÎÙ˘· Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Ô˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Î·È Ù˘ ˘ÏÈ΋˜ ÊıÔÚ¿˜, ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ı¤ÙÔ˘Ó Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÚÔÛÒˆÓ Î·È Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ë ¢∂∏ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Â›Ó·È Û ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ·ÔÙÚÔ‹ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ οı ‰˘Ó·Ùfi ̤ÙÚÔ ÒÛÙ ٷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó, Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Èı·ÓÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ¢∂∏ ∞.∂. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó·: - ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï҉ȷ ‹ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, - ÌËÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÛËÌ›· ·˘Ù¿, - Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, - ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ‚Ï·‚ÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. “∂ÊÈÛÙÔ‡ÌÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ: - ∫˘ÓËÁÒÓ Ó· ÌË ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ıËÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ· ‰›ÎÙ˘· (·ÁˆÁÔ‡˜, ηÏ҉ȷ, ÌÔÓˆÙ‹Ú˜, ÛÙ‡ÏÔ˘˜, ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î.Ï.).

- ∞ÁÚÔÙÒÓ Ó· ÌËÓ Î·›Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜, ·Ô„›ÏˆÛ˘ (ÎÏ·‰È¿, ηϿÌÈ·, ¯fiÚÙ·, Î.Ï.), ÏËÛ›ÔÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Í‡ÏÈÓˆÓ ÛÙ‡ÏˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂.

- ∞ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó, ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ¤˜, ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ ÛÙ·

‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û’ fiϘ ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ.” ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È Ù¯ÓÈÎÔ› Û ÌÂÙÚËÙ¤˜ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ - Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi - Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Û ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Û ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·. ™˘Ó‰¤Ô˘Ó ÌË Û˘Ì‚·Ù¿ ηÏ҉ȷ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹, Îfi‚Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ· ηÏ҉ȷ, ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ì Á˘ÌÓ¿ ¯¤ÚÈ· ÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈο ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯·

Δπ™ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›-

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

ÍÂȘ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∂ÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. π‰È·›ÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÎfiÌ-

ÁÈ· Ó· ÎϤ„Ô˘Ó Ï›Á· ̤ÙÚ· ηÏÒ‰ÈÔ ‹ οÔÈ· ·ÓÙÏ›· ‹ ÁÈ· Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤Ó· ¯ÒÚÔ” Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Ë ¢∂∏ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ “ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ - ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷÛ΢¤˜ Û ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÏfiÁˆ ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÓfiÌÈÌ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Û ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì·˜ οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÓÔ̘ - ·Ú¿Ù˘˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηψ‰›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÏÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈ-

°π∞ „¢‰ÔÚΛ· Î·È „¢‰‹ ηٷ-

Ì‹Ó˘ÛË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ›¯·Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ ‚È·ÛÌfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ¶Ï·ÎÈ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó

∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

∂ÍÂϤÁË ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. Ì· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ ıÂÙÈ΋ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ë Î·Ù·„‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘. ª¤ÏË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÈÔ ·È¯ÌËÚÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Û οı ¢ηÈÚ›·. ∂›Û˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠÁÂÓÈο ˆ˜ ıÂÙÈ΋ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ”, ÛÙËÏÈÙ‡ıËÎ·Ó fï˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó , οÓÔÓÙ·˜ fï˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓË-

ÙÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ˆ˜ Ë ÔÚ›· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·È ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙË ÛËÌ›ˆÛË ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ë ÎÚ›ÛË. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ

∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· „¢‰‹ Î·Ù·Ì‹Ó˘ÛË ƒ∂£Àª¡√, 5.

ÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹, ¤ÓÙÔÓ· Î·È ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù·, ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ì·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÓƠ̂̈˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ Î‡ÚÈÔ fï˜ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜, fiˆ˜ Ì Â›Ù·ÛË ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜

·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÏÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ô ÚÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ Î·È ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· οÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ù¯ÓÈο Î·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ì·˜ ¿ÓÙ· Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·ÊÔ‡ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ì·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ·ÂÈϤ˜ Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ “ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ·˘Ù¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Û˘Ó¯›˜, ÂÓÒ Êfi‚Ô˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜...”.

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ‚È·ÛÌÔ‡. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘, ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÙÔ˘ ‚È·ÛÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ· fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ

‰‡Ô ∞ÁÁÏ›‰Â˜ ÂÓ ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ η٤ıÂÛ·Ó „¢‰Ò˜ fiÙÈ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ‚È·ÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË. √È ‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜, ·Ó Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‚‚·›ˆÛ˘ ÂÚ› ‚È·ÛÌÔ‡, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ˘ Ì·Ú·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˆÊÂÏÂÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.” ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù¤ÏÔ˜

ÂͤÏÂÍ ÂÓ‰ÂηÌÂÏ‹ ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘.

“ºÙÂÚ¿ ¤Î·Ó·Ó” 8 ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Ì ÙÛÈÁ¿Ú· §∞ªπ∞, 5.

“ºΔ∂ƒ∞ ¤Î·Ó·Ó” ÔÎÙÒ ÎÔ-

ÓÙ¤ÈÓÂÚ Ì ÙÛÈÁ¿Ú·, ·fi “·Ôı‹ÎË ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·Ì›·˜. √È ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ‡ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÔÈ ‰·ÛÌÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂψÓÈÛÙ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, Ë ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·Ì›·˜ ›¯Â ÌÈÛıˆı› ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, 8 ÓٷϛΘ Ì ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ˜ ÊÔÚو̤ӷ Ì ÙÛÈÁ¿Ú·, ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ô‰ÈÎÒ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ôı‹ÎË. Δ· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Ì ٷ ÙÛÈÁ¿Ú· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÎÙÂψÓÈÛÙ› Î·È ¤ÚÂ ӷ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ôı‹ÎË, Ô˘ ›¯·Ó ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ›. ™ÙȘ 29 ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‚È·ÛÙ› ÔÈ fiÚÙ˜ Î·È ÂȉÔÔÈ› ÙËÓ ÌÈÛıÒÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË, ÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· §·Ì›·˜ Î·È ϤÔÓ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ §·Ì›·˜. ∏ ÚÒÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È, fiÙÈ Ù· 8 ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Û ·Ôı‹Î˜ Ô˘ ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ù¤˜, ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› οÔȘ οÌÂÚ˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ·ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ™˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 5.

™À¡∂Ãπ™£∏∫∞¡ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Ô˘ ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯·ÌËÏ‹˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.300 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.288,32 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 18,13 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,39%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 581,72 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,87%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.212, 05 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,38%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 264,80 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,91%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.311,86 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,71%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.529,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,77%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ(+3,19%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜(+1,03%) Î·È Ù˘ Motor Oil(+0,93%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Atebank(11,60%), Ù˘ ¢∂∏(-6,57%), Ù˘ Alpha Bank(-4,32%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(-2,88%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.508,23 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.406,28 +1,22%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.438,52 +1,52%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.131,21 -0,14%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 543,55 5,41%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.541,84 +0,64%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.794,21 -0,18%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.494,56 +2,34%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: 1.850,10 1,40%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 619,77 +1,12%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.739,62 +0,16%,ΔÚ¿Â˙˜: 1.000,66 -2,84%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.841,67 -0,86%, ÀÁ›·: 345,40 -1,63%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 2.803,72 -6,19%, ÃËÌÈο: 6.848,32 -0,92%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜:1.642,51 -1,98% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 68 ÌÂÙÔ¯¤˜, 70 ÙˆÙÈο Î·È 46 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Unibios (+20,00%), Euromedica(+19,44%), μÈÔÙ¤Ú (+10,00%) Î·È ™π¢ª∞ (+9,88%). ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Atebank(-11,60%), πÓÙ¿Ï(ÎÔ) (-10,00%), ªÔ¯Ïfi˜ (-10,00%) Î·È ∞ÎÚ›Ù·˜ (8,62%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 53,864 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 2.745.324 ÙÂÌ¿¯È·, Eurobank Ì 1.593.351, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 1.226.238 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 1.146.384 ÙÂÌ¿¯È·.ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 14,105 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 7,774, Eurobank Ì 5,412 Î·È Alpha Bank Ì 3,991 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 52,976 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 I√À§π√À 2011

∫Ï›ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

¶ÙÒÛË 1,1% ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

¶

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔÓ ª¿ÈÔ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ -1,1% ·fi -0,5 ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∞ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 1.557 ÂηÙ. ¢ÚÒ (¤Ó·ÓÙÈ ıÂÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ 167 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ª¿ÈÔ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 959 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ª¿ÈÔ˜ 2010: ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 310 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠0,3% ¤Ó·ÓÙÈ 1,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 1,1%). ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 165 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÈÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂÈÒıËΠ۠ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (ª¿ÈÔ˜

2011: -3,2%, ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2011: 1,5%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 0,3%). ∞ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 433 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Î·È Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ȉڇ̷ٷ, ¤Ó·ÓÙÈ Â›Û˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ 143 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ȉڇ̷ٷ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË (ª¿ÈÔ˜ 2011: 2,3%, ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2011: -2,1%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: -1,2%). ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÛÙ· 116,2 ‰ÈÛ. Â˘Úˆ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜

∞£∏¡∞, 5.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜

Δ∏¡ ÂÍ¿ÌËÓË ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘-

Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ŒÙÛÈ, Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔÔ À¶∂∫∞ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ (∫∂¡∞∫), Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ·fi ÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ¤Î‰ÔÛË ¶∂∞, ·fi ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁÔÚÔˆÏËÛ›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤ˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÂÓÈ·›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ÎÙÈÚ›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ¯Ú‹ÛˆÓ. “∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ¶∂∞,

∞£∏¡∞, 5.

T√ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·-

ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Í‹ıËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Ê·ÓÂÚ¿ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÔÛÔÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ “√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ALCO, ÂÓÒ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞. ∏ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ª·˚Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 30 πÔ˘Ó›Ô˘ - 4 πÔ˘Ï›Ô˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÚȷ΋ ‚ÂÏ-

Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. (ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Â›¯Â ηٷ-

ÁÚ·Ê› Ì›ˆÛË 2,1%). ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÁÁ›˙Ô-

ÓÙ·˜ Ù· 433 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô¯ÒÚËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜) ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙ· 33,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5,1% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ Ë ÌËÓÈ·›· ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋, ‡„Ô˘˜ 228 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Ïı Û 1,75% Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ Ó· Êı¿ÓÂÈ Ù· 79,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ ÛÙ· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 3,2% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ.

∂Í¿ÌËÓË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁÔÚÔˆÏËÛ›·˜ Î·È ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ıÂÛ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛ˘, ÛÙË ‚¿ÛË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. Δ· ÂÓÂÚÁÂȷο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ηٷٿÛÛÔ˘Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· Û ‚·ıÌ›‰Â˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘, ηٿ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ÁÈ· ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. Δ· ÂÓÂÚÁÂȷο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ‹ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ÂÓÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÛÙ¿-

ÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÛˆÓ

Î·È ÙË ‰È·Ú΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÌÈÛıÒÌ·Ù·, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·‰‡Ó·ÙÔ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎً٘, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡, Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¿ÌÔÏÏ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈıˆÚËÙ‹, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Â-

χıÂÚ· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ·” . ∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶√ªπ¢∞. ªÂ Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÙÒÚ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ›ӷÈ: °È· ÂÈıÂÒÚËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ 1 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 200 ¢ÚÒ. °È· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì., ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 150 ¢ÚÒ. °È· ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 1,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì., ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 200 ¢ÚÒ. °È· ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ (ÂÎÙfi˜ ηÙÔÈΛ·˜) ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Â›Ó·È 2,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ÁÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤ˆ˜ 1000 Ù.Ì. (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 300 ¢ÚÒ) Î·È 1,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ÁÈ· Ù· ÂÈϤÔÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο, ¿Óˆ ÙˆÓ 1000.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ “√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘”

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ŒÏÏËÓ˜ Ù›ˆÛË ÛÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ· Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈÌ‹ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi˜, Û ÔÛÔÛÙfi 75% Î·È 71% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 21% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ 66% ·˘ÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ÌÂȈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 11% ·fi ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ϤÔÓ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 18 Î·È 24 ÂÙÒÓ, ·˘Í¿ÓÔ-

ÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ηٿ 2% ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÒÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÔÛÔÛÙ¿ 75% Î·È 69% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙÔ 81% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ 61% ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ

·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Í‹ıËΠ·fi 77% Û 81%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÈÒıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙËÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ıÂÙÈο, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÌËÓ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi. ∏ÏÈÎȷο Î·È ¿ÏÈ, ÔÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ 18 Î·È 24 ÂÙÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 91%. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÒÙËÌ· ¤ÙÛÈ Î·È Û ·˘Ùfi, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈο ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢, Ì ÔÛÔÛÙfi 95%, ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (62%).

√Úȷ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÒÙˆÓ ‰ÈÌ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ 2011. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î¿ÔȘ ÚÔÛ‰Ô˘ (΢ڛˆ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ 5˘ ‰fiÛ˘) Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. øÛÙfiÛÔ, ¿Óˆ ·fi 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÛÔ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË.

OÈÎÔÓÔÌ›· 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

∂ÓÙ˘ˆÛȷο Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜

∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›

∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÂÈÙÔΛˆÓ ·fi ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 5.

Δ∏¡ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Â-

∞£∏¡∞, 5.

∞

‡ÍËÛË Î·Ù¿... 101,8% ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂʤÙÔ˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Â›ÔÚÎÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË 78,26%. ∞fi ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ·˘Ù¤˜ Ë ÂȉÈ΋ ·˘Ù‹ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, “¤‚Á·Ï Ϸ‚Ú¿ÎÈ·” , Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ηϿ ·ÎfiÌ· ÎÚ·Ù›. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·: 1. ∂Í·ÚıÚÒıËΠ·Îψ̷ Â›ÔÚÎˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ (¡ÔÌ·Ú¯›·˜ √Δ∞ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ΔÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·ÈÛÙ›· Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ›¯Â “·ÁÒÛÂÈ” 157 ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ (Û ÓËÛÈ¿) Ô˘ ›¯·Ó ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚‚·Èˆı› ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢√À ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÛÙ·Ïı¤ÓÙ· “Û‹Ì·Ù·” Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‡Ù ›¯Â ¿ÚÂÈ ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ∏ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ - “Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜” .

2. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË È·ÙÚfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √ È·ÙÚfi˜ ›¯Â ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.200 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.

3. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô È·ÙÚÔ› Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, Â΂›·ÛË Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÚfiÏ˄˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. √È ‰‡Ô È·ÙÚÔ› ›¯·Ó ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ·ÛıÂÓ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı›, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.400 ¢ÚÒ.

4. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·. √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, “··ÈÙÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÍËÚ¿˜ ‰fiÌËÛ˘ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 5.700 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û¯Âı› Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ˘Ô-

ÏÂÈfiÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ fiÊÂÈÏ ÛÙÔ π∫∞” .

4. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â·Ú¯È·Î‹˜ fiÏ˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ∂›‚Ï„˘ ŒÚÁˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÈÙÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο ·fi ȉÈÒÙË, Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÔ‰Èο ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

5. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Â΂›·ÛË, ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ··ÈÙÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· “˘„ËÏfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô 300 ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ §·ÌÔÚÁΛÓÈ, ∞ÛÙÔÓ ª¿ÚÙÈÓ, ºÂÚÚ¿ÚÈ Î·È ¶fiÚÛÂ) Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË- ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ›¯Â ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Î·È Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §fiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ∞ºª (ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·), Ô ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ··›ÙËÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÏÏ·Ïfi Ù¤ÏÔ˜ Û ˘ÔÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ›¯Â ··ÈÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â΂ȷÛÙÈο ·Ó¿ÏÔÁ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

6. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ˘fiıÂÛ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜.

7. ™¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ 15 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·›ÁÓÈ· (“ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” ). ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜, ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 4 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È 11 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

8. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ú·¯·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ. √È ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

9. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Á˘Ó·›Î· È·ÙÚfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ·¿ÙË Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ∏ È·ÙÚfi˜ ›¯Â ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ „¢‰Ò˜ ˙¢Á¿ÚÈ È‰ÈˆÙÒÓ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ï·‚ ÙÌËÌ·ÙÈο ‰È¿ÊÔÚ· ÔÛ¿ (ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹), ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú¤‰ˆÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›-

˜ ‹Ù·Ó ÍÂÓfiÁψÛÛ˜ Î·È Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·ÏÏÔ‰·‹˜.

10. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ Ë̉·fi˜ Î·È Ì›· Ë̉·‹ Ê›ÏË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ·Ú›ÛÙ·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì ÁÓˆÚÈ̛˜ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ıÂÙÈ΋˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÂÈ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ Ù¤ÎÓÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ ·Ù¤Ú·. °È· ÙËÓ ‰‹ıÂÓ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·¤Û·Û 8.000 ¢ÚÒ.

11. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÈÙÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο ·fi ȉÈÒÙË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› ÛÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ¿‰ÂÈ·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÙÔÔÈ›Ԣ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·.

12. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·. ∞·ÈÙÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο ·fi Á˘Ó·›Î· 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· Û ÔÈΛ· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ̤ۈ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

13. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢·ÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Â΂ȷÛÌfi. ∞·ÈÙÔ‡Û ·fi ȉÈÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‚Â-

‚·ÈÒÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘.

14. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· È·ÙÚÈÎÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

15. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÔÚ‡‚Ô˘ ··›ÙËÛ·Ó 2,500 ¢ÚÒ ·fi ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

16. ™¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ 3 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÂψÓ›Ԣ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË, „¢‰‹ ‚‚·›ˆÛË ÎÙÏ. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ ™¢√∂ 860.390 ·Î¤Ù· Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· Û 1.712 ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÂÏ¿¯ÈÛÙË ÔÛfiÙËÙ· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ.

17. ™¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Û ·ÙÔÌÈο ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ˘Á›·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (‡„Ô˜ ÔÛÔ‡ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆÓ 150.000 ¢ÚÒ). √ ÂÓ ÏfiÁˆ È·ÙÚfi˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ٷ ·ÙÔÌÈο ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ηٿ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô Î·È ·Ê·ÈÚÔ‡Û ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ (ÂÓÙÔÏÒÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ȉÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂÓÙÔϤ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔʤÏÔ˘˜. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È.

ÈÙÔΛˆÓ ÛÙ· ‚·ÛÈο ηٷıÂÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ (ΔΔ), Ì ÈÛ¯‡ ·fi 7 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷıÂÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ™˘ÓÂÒ˜, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ∞Ïfi˜, Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ 2000 Î·È ΔÚ¯ԇÌÂÓÔ˜ ∞Ïfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ ·fi 0,10% ¤ˆ˜ 1,35%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Plus, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi 0,15% ¤ˆ˜ 2,35%. °È· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ΔΔ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· Plus ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 5% ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 3.000 ¢ÚÒ. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ 18 Plus ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈÙfiÎÈÔ 1% ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 10.000 ¢ÚÒ.ΔÔ ΔΔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙfiÎÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ë ÙÚ¿Â˙· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ‡„Ô˘˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ηٿ 0,25%. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ (μ∂∫¶), ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ (μ∂™¶) Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ (μ∂∂™) ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 0,25%. * Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÂÈÛÊÔÚ¿ 0,12% ÙÔ˘ ¡.128/75 Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì 0,60% ÙÔ˘ ¡. 128/75.

800 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ∞£∏¡∞, 5.

ª∂ ÂÈϤÔÓ “‰˘Ó·ÌÈÎfi” 800

∂Ó¤ÎÚÈÓ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ì›·˜ „‹ÊÔ˘ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ

∞Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 5.

ª∂ ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇-

ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Ë ÔÔ›· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ì›·˜ „‹ÊÔ˘ (16 ˘¤Ú ¤Ó·ÓÙÈ 15 ηٿ) ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ù· Ô‰ÔÈÔÚÈο ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ 2007-2009. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ıˆڋÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÂÍfi‰ˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ô‰ÔÈÔÚÈο ¤ÍÔ‰·)

ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ ηٿ Ù· ¤ÙË 2007-2009. ∏ ∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰·¿Ó˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó¿Ï˄˘ ‰··ÓÒÓ Ô‡Ù ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ›ÛÙˆÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ∂›ÙÚÔÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fi 13.4.2010 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ∂›ÙÚÔÔ˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηÈ

˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ π’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ù¿¯ıËΠ̠ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÂΉfiıËÎ·Ó Î·ı’ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰··ÓÒÓ Î·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ‰·¿Ó˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·-

Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÓÂÒÙÂÚË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “fiψ˜ ·fiÚÈÛÙË Î·È ÁÂÓÈ΋” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ŸÌˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÏfiÁˆ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰¤Î· ¤ÍÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ·˘Ù¿ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ÙÔ ¶.¢. 200/1999 ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ‡·ÚÍË Û¯ÂÙÈ΋˜ ›ÛÙˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ 16 ‰ÈηÛÙ¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi Ì›· ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¿ÌÂÛ˜ Î·È ÌË ÚԂϤ„È̘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÚԂϤ„È̘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ì ‚¿ÛË Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·.

ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Sofia News Agency” , ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ bTV. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂›Û˘, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·. ∞ӷʤÚÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.

34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

ΔÚ·Áˆ‰›· Ì ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ·

∂·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘

Ã∞ƒΔ√Àª, 5.

∫√¶∂°Ã∞°∏, 5.

ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ 197 ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‚‡ıÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ™Ô˘‰¿Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÙÔÈο ̤۷. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÔ˘‰·Ó¤˙ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ¶ÔÚÙ ™Ô˘ÓÙ¿Ó, “197 ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ó›ÁËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·” . ªfiÓÔ ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÛÒıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô.

ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·

∏ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· «¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ» Δ√∫π√, 5.

Δ· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 290.000 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÂÎΤӈÛ˘ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·-¡Ù·˝ÙÛÈ, Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Â›‰· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÎΤӈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ. ∏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫fiÌ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¤ÍÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ, Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ηÈÛ›Ô˘ ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ·Ó ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 10.000 Becquerel ·Ó¿ ÎÈÏfi ‰¿ÊÔ˘˜.

«™¿ÂÈ» ÙË Û˘Óı‹ÎË ™¤ÓÁÎÂÓ Ë ¢·Ó›· ∂ÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ù˘ Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ ÚÔηÏ› Ë ¢·Ó›·, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›·. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘ “Û¿ÂÈ” ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ ÛÙÔ “fiÓÔÌ·” Ù˘ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ÈϤÔÓ 50 ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ¯ÂÚÛ·›· Î·È ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚ¿ÛÌ·Ù·. √È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â·Ó‹Ïı·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ÌÂıÔÚȷο ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÁÈÁ¿ÓÙÈ· Á¤Ê˘Ú· ŸÚÂÛÔ˘ÓÙ, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ì ÙÔ ª¿ÏÌ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. ΔËÏÂÔÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÂıÔÚȷο ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ·¢ı›·˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘ Ù˘, ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ (DPP), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ ÓfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Â·ÓÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÛÔ‚·Ú‹ ΛÓËÛË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ¢·Ó›·˜ ı· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢·Ó›·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ™¤ÓÁÎÂÓ, Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û ÌÈ· ˙ÒÓË 25 Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û‚·ÛÙÔ› Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ¢·Ó›· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ,

ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË. √È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ̤۷ Û ÌÈ· Û˘ÓÔÚȷ΋ ˙ÒÓË 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ÌÂ Ù˘¯·›Ô ÙÚfiÔ. √È ÌfiÓÈÌÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È. √È μڢͤÏϘ ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ · ‚‚·Èˆı›

fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ Â› ÙfiÔ˘ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂϤÁ¯ˆÓ. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈΤÏ ΔÛÂÚÎfiÓÂ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ™ÂÛ›ÏÈ· ª¿ÏÌÛÙÚÔÌ. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Î·È ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Â› ÙfiÔ˘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Á›ÓÂÙ·È Û‚·ÛÙ‹” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· ÂıÓÈο Û‡ÓÔÚ· ı· ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ “¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË”. “∂›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂıÓÈÎÒÓ Â˘·ÈÛıËÛÈÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ʈӤ˜ ¢·Ó›·˜, πÙ·Ï›·˜ Î·È °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. “√È Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÚ›ÛÈ̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜.

ªÏfiÎÔ Û ÛfiÚÔ˘˜ Î·È Ê·ÛfiÏÈ· ·fi ∞›Á˘ÙÔ ∞£∏¡∞, 5.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛfiÚˆÓ Î·È Ê·ÛÔÏÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ ÛfiÚÔÈ ÌÔÛ¯ÔÛ›Ù·ÚÔ˘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂȉËÌ›· ÙÔ˘ ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ E.coli ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË

‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ Ì ‰‡Ô ÂȉË̛˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ‚ϋıËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4.100 ¿ÙÔÌ·: Ì›· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· °ÂÚÌ·Ó›·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 49 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì›· ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ fiÏË ªÔÚÓÙfi. “∏ ¤ÎıÂÛË Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡˜ ÛfiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¿ fiϘ ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛfiÚˆÓ

Î·È Ê·ÛÔÏÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ” ·Ó¤ÊÂÚ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ∂∂, Δ˙ÔÓ ¡Ù¿ÏÈ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÛfiÚÔÈ ÌÔÛ¯ÔÛ›Ù·ÚÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009 ·fi ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ËÁ‹ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΠΕΝΟΣ του Θεοδώρου και της Αθανασίας, το γένος Πρασσά, που γεννήθηκε στην Πάτρα και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ του Ευαγγέλου και της Ελένης, το γένος Διομή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στον Αλμυρό Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΒΑΛΩΤΗΣ του Μιλτιάδη και της Αντωνίας, το γένος Χατζηπαράσχου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο (Αλυκές) και η ΜΑΡΙΑ ΜΠΟΥΝΟΒΑ του Αποστόλου και της Πηνελόπης, το γένος Καραγιάννη που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΟΥΤΣΙΑΡΑΣ του Κωνσταντίνου και της Βιργινίας, το γένος Μπαρούτα που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ του Αντωνίου και της Αικατερίνης, το γένος Δεληδημητρίου που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΣΑΚΙΡΙΔΗΣ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, το γένος Κορύση που γεννήθηκε στην Έδεσσα Πέλλας και κατοικεί στην Αξιούπολη Κιλκίς και η ΕΥΣΤΑΘΙΑ ΜΑΝΙΑΤΗ του Δημητρίου και της Αικατερίνης, το γένος Δασκαλοπούλου που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Αγχιάλου Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Αγχιάλου Δήμου Βόλου. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΒΟΥΛΗΣ του Παντελεήμων και της Ελευθερίας, το γένος Δημουλά που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Χρυσή Ακτή Παναγίας Δημοτικής Ενότητας Διμηνίου Δήμου Βόλου και η ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ του Νικολάου και της Ευθυμίας, το γένος Παπαναστασίου που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Χρυσή Ακτή Παναγίας Δημοτικής Ενότητας Διμηνίου Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Μακρινίτσας Δήμου Βόλου.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(027) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ., ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοιν/στα στη Ν. Δημητριάδα, Αλκήστιδος με Ηφαίστου, σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (ιδανικό για ταβέρνα-καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληροφορίες τηλ.

24210-49989, 6973 011689.

(849)

εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (015)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

διαμέρισμα τριάρι, 70 τ.μ., τετάρτου ορόφου, ανακαινισμένο, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, κοντά στο Πανεπιστήμιο, οδός 28ης Οκτωβρίου 182. Τηλ. 6978 412465, 6985 013145.

(850)

ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (016)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα 70 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, διαμπερές, 3ου ορόφου, επί της οδού Ρ. Φεραίου 86-Αθ. Διάκου. Τιμή 270Ε. Πληρ. τηλ. 6909 792557, 24260-49519.

(871)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης 6973 210661-Ε475/τ.μ.

(033) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, 70 τ.μ., διαμπερές, με αυτονομία φυσικού αερίου, στη γέφυρα Αναύρου. Τηλ. 6937 148047.

(700) ¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση φροντιστήριο Αγγλικών με έτοιμο πελατολόγιο. εξοπλισμένη σε κεντρικό σημείο έναντι σχολείου σε προάστιο του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6974-461476.

(084)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. β) Όροφος 70 τ.μ. σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκο σε τιμή ευκαιρίας. Τηλέφωνο: 2428091424.

(091)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667.

(894)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. στην Αγχίαλο με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (012)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(023)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (013)

Δ∏§.: 6936-850192 / 2421034437 / 6932-523629 1. ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ., 130 τ.μ., με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12.

2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ., 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12.

3. ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 94 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή, με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8.

(979)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(021)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˚Ó¿ - ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 2421022824 ÎÈÓ. 6982479991-6973585390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (014)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο επί της οδού Φυτόκου, έναντι LIDL. Τηλέφωνο 6944 545963.

(872)

¶ø§∂πΔ∞π ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÓ·Î Ì·Ú ¤ÙÔÈÌË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ÂÈÌÒÓ· - ηÏÔη›ÚÈ. ¶ÏËÚ. ÛÙÔ ÙËÏ. 6973013078.

(072)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ., σε καινούργια οικοδομή, στην οδό Γάτσου, με γκαράζ. Πληρ. τηλ.

6972 296846 και 24210 81151.

(656)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 104 τ.μ., εντός των ορίων του οικισμού Άγιος Ιωάννης-Παλαιό Τρίκερι, με πρόσωπο στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

24210 78283 και 6972 303529.

(854)

¶ø§∂πΔ∞π παλιά διώροφη μονοκατοικία 155 τ.μ. εντός ιδιόκτητου οικοπέδου 150 τ.μ. με συντελεστή 2,1 επί της Βύρωνος 56 (με Βασσάνη, περιοχή Οξυγόνου). Πληρ. τηλ. 6974-993736.

(741)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 110 τ.μ. καινούριο 5ου ορόφου γωνιακό ρετιρέ με 3 υ/δ, μπάνιο, w/c, πάρκιν, αποθήκη και ανεξάρτητη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου.

(031)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-•∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (067)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì.

15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘

75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂.

(068)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(044)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(045)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(050)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 28 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ÏÔ˘Í, 35.000∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∑¿¯Ô˘.

3. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

6. ¢˘¿ÚÈ· 40-60 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈο.

7. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·.

8. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿, 60.000∂.

9. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 3ÂÙ›·˜.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ηÈÓ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 5Ô˜ ÔÚ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ηÈÓ., 1Ô˜ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ ÔÚ. (¿ÚÎÈÓ).

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 88 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, ÏÔ˘Í.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., Ï·Ù›·, ηÈÓ.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÚÂÙÈÚ¤, °·ÏÏ›·˜, 750∂.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 2Ô˜ ÔÚ.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

21. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 12ÂÙ›·˜.

22. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ.

23. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

24. ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ÈÒÚÔÊÔ, Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

25. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 90 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ.

26. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 50 Ù.Ì., 13.000∂.

27. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ 124 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·È 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì.

2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

3. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë, Ì ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 300 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì. Ì ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35 ™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

5. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

6. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

7. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 25Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 50.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏ·ÈÔ-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙÔÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 16 ÛÙÚ., 50.000∂, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·.

10. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

11. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Ì ʈ˜, ÓÂÚfi, 22.000∂.

12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

(052)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

(053)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂ , μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ , ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚfiË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘ ,75ÙÌ,80ÙÌ,120ÙÌ,200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ , ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á.. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜.

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-Δ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

(055)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. √ÈΛ·: ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∑ÂÚ‚fi¯È· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

2. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

9. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 300-500 τ.μ., στις περιοχές Ιωλκού, Αναλήψεως ή Αναύρου. Δάνεια μέσω τραπέζης °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(056)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

ª∂πø™Δ∂ Δ√ ∂¡√π∫π√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ·Ôı‹Î˜ Ì 24ˆÚË Ê‡Ï·ÍË 1,5 ∂ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∑∏Δ√À¡Δ∞π μ√§√™ ¢˘¿ÚÈ· & ÙÚÈ¿ÚÈ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∂À∫∞πƒπ∂™ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 129 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ∞/C. ¢›Ï· Û ¿ÚÎÔ. 115.000∂ μ√§√™ ¢π¶§∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,7 Ì ÁˆÓÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ· 114 Ù.Ì. Î·È 93 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ¶Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. μ√§√™ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 10ÂÙ›·˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & Parking. £¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ Parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ·Ôı‹ÎË. 160.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ∂ø™ 100.000∂ ∞°. πø∞¡¡∏™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì ·Û·ÓÛ¤Ú 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. 50 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. 90.000∂ ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô ÌÂ

ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· & 7 Ù.Ì. ‰ÒÌ·. 150Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ μ√§√™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Ì 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 2 WC. 68.000∂ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô ŸÚÔÊÔ 70 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. 100.000∂ ™∫π∞£√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô ‹ ÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÓÈÔ & 2 ˘/‰ Ì WC. 84.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞ ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·.

80.000∂ ™∫π∞£√™ - ∫∂¡Δƒ√ ‘∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË. 80.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 68 Ù.Ì. Ì 68 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 550∂ / Ì‹Ó·. 142.000∂ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5%, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Mini Market. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 75.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô 80 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ªÂ Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·.

110.000∂ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ªÂ 4,5% ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 113. Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. 240.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. μ√§√™ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô 426 Ù.Ì. 430 Ù.Ì. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, 22 ÎϛӘ Û·ÏfiÓÈ ·›ıÔ˘Û· ÚˆÈÓÔ‡, cafe - bar, parking. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢.

2,1%. 135.000∂ ª¶√Àº∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì.

57.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ™∫π∞£√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. Ì 500 ‰fiÌËÛË.

210.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/· & Parking. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 137.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì Parking. ªÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 156.000∂ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË Parking. 115.000∂ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô 197 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· & ¿ÚÎÈÓ. ∞§À∫∂™ ¢˘¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË / ÂÓÔÈΛ·ÛË 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 87.000∂ ∞º∏™™√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹. 83.000∂ ∞°ƒπ∞ ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ‘√ÈÎfiÂ‰Ô 261 Ù.Ì. & 162 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. & 53 Ù.Ì.. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì·Á·˙È¿ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡. ∫∂¡Δƒ√: ™Â ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô, ÂÚ›Ô˘ 170 Ù.Ì. 1000∂ ∫∂¡Δƒ√: ™Â ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô, ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. 600∂ ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ (059)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(060)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(063)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(065)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π À¶∞§§∏§√™ Δ√Àƒπ™Δπ∫√À °ƒ∞º∂π√À ∑ËÙÂ›Ù·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Les Hirondelles ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË, Ì ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ: ·) ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ‚) ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Á)¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ‰) ∂ÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ Â) °ÓÒÛË Û Ôχ ηÏfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ info@les-hirondelles.gr (087)

ZHTOYN EP°A™IA ΒΟΛΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ (ΑΕΙ) 25 ετών, έμπειρη, ζητεί εργασία σε ιδιωτικό νηπιαγωγείο, παιδικό σταθμό ή τη φύλαξη παιδιών κατ’ οίκον. Άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6986 770047.

(032)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™ Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

57χρονος, ιατρός, γοητευτικότατος, ανεξάρτητος, ευχάριστη προσωπικότητα. 50χρονος δημοσίου, εμφανίσιμος, χαμηλών τόνων, ευκατάστατος.

44χρονος ηλεκτρολόγος μηχ/κός, άριστη εμφάνιση, άριστο προφίλ.

48χρονος δημοσίου πολύ ευπαρουσίαστος, εξαιρετικά ευκατάστατος, δυναμικός. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410549797.

(034)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(019)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(024)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ.

24210-42905.

(035)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(028)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(022)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ, ˆ˜ ̤ÙÔ¯ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: 1. ∫¿ÙÔ¯ÔÈ Proficiency ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÚÔÊÔÚ¿ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜.

2. ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ∏/À.

3. ÕÌÂÛË ‰¤ÛÌ¢ÛË ˆ˜ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 15.000 ú.

4. ÕÌÂÛË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙÔ e-mail: antoniou.helicon@yahoo.com

(083)

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§π√À 2011

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(030)

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(017)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∫∂¡Δƒ√À ¶∞π¢π√À ¢∏ª√À ™∫π∞£√À Σκιάθος 05/07/2011 Αριθμ. Πρωτ.: 201 Β’

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Πρόσληψης μίας (1) θέσης με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου του Οργανισμού Κέντρου Παιδιού Δήμου Σκιάθου, που εδρεύει Σκιάθο Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν.

2. Τις διατάξεις του Ν.3852/2010.

3. Το άρθρο 49 παρ.8γ του Ν.3943/31-3-2011.

4. Την υπ’ αριθμ. 22755/12-5-2011 Εγκριτική Απόφαση της Τετραμελούς Επιτροπής της παρ. 1 του άρθρου 2 της ΠΥΣ: 33/2006 (Αναστολή διορισμών και προσλήψεων στο Δημόσιο Τομέα, ΦΕΚ 280/Α/28-12-2006), όπως ισχύει.

5. Την υπ’ αριθμ.23372/16-5-2011 απόφαση του Γενικού Γραμματέα του Υπουργείου Εσωτερικών Αποκέντρωσης & Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης.

6. Την υπ’ αριθμ. 5/2011 απόφαση Δ.Σ. του Οργανισμού Κέντρου Παιδιού του Δήμου Σκιάθου.

7. Την υπ’ αριθμ. 188/2011 απόφαση Δ.Σ. του Δήμου Σκιάθου για τον καθορισμό των θέσεων.

8. Τον Οργανισμό Εσωτερικής Υπηρεσίας (ΦΕΚ 1376/15-7-2008 Τεύχος Β’) Ο Πρόεδρος Καραστατήρας Κυριάκος Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά ενός (1) ατόμου για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του Οργανισμού Κέντρου Παιδιού Δήμου Σκιάθου, που εδρεύει στη Σκιάθο, και συγκεκριμένα την εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 101 Υπηρεσία:ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΚΕΝΤΡΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΚΙΑΘΟΥ Έδρα υπηρεσίας: ΣΚΙΑΘΟΣ Ειδικότητα: ΤΕ 9 ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜΟΥ Διάρκεια σύμβασης: 11 ΜΗΝΕΣ (Έναρξη απασχόλησης 1-9-2011) Αριθμός ατόμων: 1 ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 101 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: Πτυχίο ή δίπλωμα Τμήματος Βρεφονηπιοκομίας ΤΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Προγραμμάτων σπουδών Επιλογής( Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ή δίπλωμα ΤΕΙ ή προγραμμάτων σπουδών Επιλογής ( Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας ή το ομώνυμο ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία της υπηρεσίας μας, Σκιάθος 37002 και ειδικότερα στην υπηρεσία Οργανισμός Κέντρου Παιδιού Δήμου Σκιάθου αρμόδια υπάλληλος κ. Κεφάλα Κυριακή ή αποστολή των αιτήσεών τους με συστημένη επιστολή μέσω ταχυδρομείου, εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επομένη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα του Οργανισμού Κέντρου Παιδιού Δήμου Σκιάθου και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτησή της είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες (παρ. 10 άρθρο 21 Ν. 2190/1994). Για τον Οργανισμό Κέντρου Παιδιού Δήμου Σκιάθου Ο Πρόεδρος Καραστατήρας Κυριάκος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 π√À§π√À 2011 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: §√À∑π¡π∫√ - √π∫π™ª√™ °∫πø¡∏ - √π∫π™ª√™ Δ™π§√¶∂Δƒ∞ - √π∫π™ª√™ ºÀΔ√∫√À. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλέφωνα: 24210-26271 - 39163 FAX: 24210-39162 Αριθμ. Πρωτ.: 2474/65198

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ΤΑΥΤΑΡΙΘΜΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΥ ΕΚΤΑΣΕΩΣ) (Δασωθείς αγρός άρθρου 12 Ν. 3208/2003) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι, μετά από αίτημα των α) Κωτσόβολου Γεωργίου και β) Κατσίκα Νικολάου, κατοίκων Αργαλαστής, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 και τα άρθρα 12 και 21 του Ν. 3208/2003, με την οποία χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 6232,00 τ.μ. στη θέση “Λοράγκ” Πάλτσης, Τοπικής Κοινότητας Αργαλαστής, της Δημοτικής Ενότητας Αργαλαστής, του Δήμου Νοτίου Πηλίου ως έκταση δασικής μορφής των παραγράφων 1 και 4 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 (μη δασική έκταση του παρελθόντος η οποία δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης) η οποία δεν υπάγεται στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας διότι: 1) Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες έτους λήψης 1945.

2) Δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των άρθρων 3 παράγραφος 1 και 67 παράγραφος 4 περίπτωση α’ του Ν.

998/79, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν και 3) Πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παραγρ. 1 του άρθρου 12 του Ν. 3208/2003, εμπίπτουσα στις διατάξεις του άρθρου 21 παράγρ. 8 και 9 του Ν. 3208/2003. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

¢HMO™ BO§OY ΕΡΕΥΝΑ ΑΓΟΡΑΣ Θέμα: Προμήθεια καυσίμων με τη διαδικασία της απευθείας ανάθεσης Ο Δήμος Βόλου ενδιαφέρεται για την προμήθεια καυσίμων με τον τρόπο της απευθείας ανάθεσης ποσού 40.000 ευρώ (σαράντα χιλιάδων ευρώ συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.). Παρακαλούμε τους ενδιαφερόμενους να καταθέσουν κλειστές έγγραφες προσφορές με αναγραφόμενο το ποσοστό έκπτωσης επί της μέσης χονδρικής τιμής Μ.Χ.Τ. κατ’ είδος καυσίμου, στο τμήμα προμηθειών του Δήμου Βόλου την Τετάρτη 6-7-2011 και ώρα 10.00 π.μ. Το ποσοστό έκπτωσης υπολογίζεται στη νόμιμα διαμορφούμενη κάθε φορά μέση χονδρική τιμή πώλησης του είδους κατά την ημέρα παράδοσης για την ποσότητα της προμήθειας που θα παραδίδεται καθ’ υπόδειξη της υπηρεσίας. Με την κατάθεση της προσφοράς οι συμμετέχοντες πρέπει να προσκομίσουν: α) Υπεύθυνη δήλωση με την οποία θα δηλώνουν ότι θα προσκομίσουν εντός τριημέρου Ασφαλιστική και φορολογική ενημερότητα. β) Υπεύθυνη δήλωση, ότι αποδέχεται τις υποδείξεις της υπηρεσίας σχετικά με την παραπάνω προμήθεια. ΤΥΠΟΣ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ (Για συμπλήρωση από τον προμηθευτή) Α/Α

1.

2.

3.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΚΠΤΩΣΗΣ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ

Πετρέλαιο κίνησης Πετρέλαιο θέρμανσης Βενζίνη αμόλυβδη Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΣΚΟΠΕΛΙΤΗ ΕΥΘΑΛΙΑ

π√À§π√™

6

√Û. ™ÈÛÒË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, §Ô˘Î›·˜, ƒ‹ÍÔ˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “Της ευποιίας και κοινωνίας μη επιλανθάνεσθε, τοιαύταις γαρ θυσίαις ευαρεστείται ο Θεός” (Εβρ. ιγ’ 16). Τα έργα της ελεημοσύνης και της φιλανθρωπίας έχουν πάντοτε ιδιαιτέραν αξίαν ενώπιον του Θεού. Όχι τόσον διότι δίδομεν μίαν βοήθειαν εις τον πλησίον μας που έχει ανάγκην. Ενδέχεται να είναι μικρά και ασήμαντος καθ’ εαυτήν η βοήθεια αυτή. Αλλά διότι με τον τρόπον αυτόν εκδηλώνομεν το ενδιαφέρον διά τους άλλους, την συμπάθειάν μας, την αλληλεγγύην μας, την αγάπην, της οποίας παράδειγμα τέλειον είναι ο ευεργέτης όλου του κόσμου Θεός. Η φιλανθρωπία τρέφει και στερεώνει τους δεσμούς της αγάπης, που πρέπει να συνδέη τους ανθρώπους, ως πλάσματα του ενός δημιουργού και πατρός. Η πρακτική εκδήλωσις της αγάπης ενώνει όλους εις μίαν ευτυχισμένην οικογένειαν, όπου δεν πρέπει να υποφέρη και πάσχη κανείς. Δι’ αυτό ο Θεός ευχαριστείται ιδιαιτέρως εις τα έργα της εξ αγάπης φιλανθρωπίας. Και τα θεωρεί ως μίαν θυσίαν ευάρεστον, η οποία προσφέρεται εις αυτόν τον ίδιον, και η οποία διά τούτο θα έχη από αυτόν την δικαίαν βράβευσιν και αντάμειψιν.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο και πατέρα

πø∞¡¡∏ ¶∞™§π¢∏

κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό του Αγίου Μηνά στον Καταχά Πιερίας. Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Νικόλαος και Θεοδώρα Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∞º∂¡Δ√À§∞ ¶ƒ∞™√À§∏

Ετών 86 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Καισαρείας 9 στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Νέας Ιωνίας Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Γεωργία χα Στεργ. Πρασούλη, Σταματία-Παναγιώτης Σούφης, Ελισάβετ-Ιωάννης Τζανιδάκης, Γεώργιος-Βασιλική Πρασούλη Τα αδέλφια: Βιργινία Τραϊκάπη, Ελένη χα Νιτσοτόλη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∫Àƒπ∞∫∏ Ã∞§∫π∞

ετών 77 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας οδός Οικονόμου 17 και στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 6 Ιουλίου 2011 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Χρυσούλα - Ιωάννης, Ευαγγελία - Στυλιανός Τα εγγόνια: Δήμητρα, Κοσμάς, Στέφανος, Άννα Τα αδέλφια: Βασίλειος - Γιαννούλα Ρουμπά Το δισέγγονο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

Ãπ™Δπ¡∞ ∞¶. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Ανακασιάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσευχηθούν για την ανάπαυση της ψυχής της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ στις 9.30 Ανακασιά 6 Ιουλίου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος - Χαρούλα Παπαγεωργίου, Αθανασία - Ανδρέας Λιάκου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Καστέλι.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ Δ™πƒø¡∏

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στον Άγιο Λαυρέντιο στον Ιερό Ναό Αγίου Αποστόλου του Νέου στον Άγιο Λαυρέντιο. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Άγιος Λαυρέντιος 6 Ιουλίου 2011 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Απόστολος-Χριστίνα Τσιρώνη, Ειρήνη-Αλέξανδρος Χαλκιάς Τα εγγόνια: Δημήτρης, Νίκος, Αναστάσιος, Έλλη, Στυλιανός, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΛΩΤΟΣ” .

38/ °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À: (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï.

22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.0410.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.3720.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹:

08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 14/6-7/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

8-24/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/7-10/7/11 ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.05, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 20.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 20.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· Flying Cat 5, Flying Cat 6 Î·È Ù· Flying Dolphins XV. ** ΔÂÙ¿ÚÙË 6/7: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· 10.05 ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ-™ÎfiÂÏÔ-∞ÏfiÓÓËÛÔ & 16.45 ·fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ-™ÎÈ¿ıÔ-μfiÏÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú¿Ú¯Ô˘.

2. ¶ÚÔÛηÏ›... Á¿Ù· - ¶ÚÔηÏÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ ÛÙÚ˜ - §›Á·... ·›Ì·Ù·.

3. ¶fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÊÙÈÔ‡ - ...™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘: ËıÔÔÈfi˜.

4. ªÈ· ÚfiıÂÛË - Δ·... ÛÙ·˘ÚÔÏÂÍÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· πÙ·Ïfi˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜.

5. ¶·ÏÈ¿ ·Ú¯Èο ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ - ªÈ· Ê˘Ï‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ (·Ú¯Èο).

6. °¿ÏÏÔ˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î·È „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜ - ƒÔ˘Ì¿Ó· ÁÂÚÔÓÙÔÏfiÁÔ˜.

7. ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ (·Ú¯Èο) - μÚÂÙ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ªÈ· ÚfiıÂÛË.

8. ∞ÓÔ›ÁÂÈ ·˘Ï¿ÎÈ ÁÈ· ÛÔÚ¿ - ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ∂Ï‚ÂÙfi˜ Ê˘ÛÈÔÏfiÁÔ˜.

9. ªÔÈÚÔÏfiÁÈ· - ¢ÂÈÎÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·.

10. √ÙÈο... ‰ÔοÚÈ· - ∞Ú¯‹... ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ™Ô˘‰·ÈfiÙËÙ·, ·ÚÔ˜ (ÌÙÊ.).

11. ™¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ μ·˘·ÚÔ‡˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ∞Û¿˙ÔÌ·È.

12. ∞Ú¯Èο ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ΤÓÙÚÔ˘ - ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· - °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜.

13. £¤ÚÂÙÚÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ - ∞ÁÁÏÔÓÔÚÌ·Ó‰ÈÎfi ÓËÛ› - ∞ΤڷÈÔ, ·‚Ï·‚¤˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ÓÂÁ¤ÚÛÂȘ... ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ - Œ¯ÂÈ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË §¿Û·.

2. ¶¤ÙÚÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - ∞fi ÌÈ· ·ÛÈ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ· ·˘Ùfi.

3. ∞Ú¯Èο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - ...∫›ÏÌÂÚ: ËıÔÔÈfi˜.

4. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ÿ‰Ú˘Û·Ó ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋.

5. ∂›‰Ô˜ ηÚÔ‡ - ªÈÛfi... ÎÈÏfi - øÚ·›Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ Ìˆ·ÌÂı·ÓÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ.

6. °·ÏÏÈ΋ ηٿʷÛË - ª’ ·˘Ùfi... Ì ÏÂÙfiÙËÙ· - ªÈ· ·Ú¯·›· ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜.

7. £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ - ∞ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÏÒÚË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘.

8. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙË.... ƒ¤Ó· - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ŒÓÔ¯· ·Ó›ÂÚ˘ Ú¿Í˘.

9. ªÔ›Ú·... ÚÔÁfiÓˆÓ - ...∂̤: °·ÏÏ›‰· ËıÔÔÈfi˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· Ù˘... fiη˜.

10. °¤ÓÔ˜ ·ÁÁÂÈfiÛÂÚÌˆÓ Ê˘ÙÒÓ - ∂›‰Ô˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ۯ¤‰È·.

11. •·Ú̿وٷ - ¶·Ú·Ï›ÁÔ... ¿ÁÈÔ˜.

12. √ÌËÚÈ΋... Û‡˙˘ÁÔ˜ - ΔÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ™Ô¿Ú˜ - §‡Óˆ.

13. §fiÊÔ˜ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì - ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ - ΔÚÂÏfi, ·Ï·‚fi. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. À¶√ºƒ√Àƒ∞ƒÃ√™ 2. æπΔ∞Ω¶¡π∞-∞π 3. øΔ∞§°π∞-™ª∞ƒø 4. ™∂-π∞-¶∂∞¡√ 5. ∂ƒ∂¡-°∞¢-√¶∂ 6. §∞∫∞¡-∞™§∞¡ 7. ™™∂π¡Δ∂¡-∞¡∞ 8. À¡π-Δ∏¡√™-∂™ 9. £ƒ∏¡√π-∞ÀΔ√™ 10. ππ-∫À-√°∫√™ 11. μ∞μ∞ƒπ∫∏-ºπ§ø 12. ∂∫∞π∞π-¶∞√À§ 13. Δ√§√-™∞ƒ∫-™ø√. ∫∞£∂Δ∞: 1. Àæø™∂π™-£πμ∂Δ 2. ¶πΔ∂ƒ-™Àƒπ∞∫√ 3. √Δ∞-∂§∂¡∏-μ∞§ 4. §π¡∞-π¡∫∞ 5. ƒ∞°∞-∫π-√Àƒπ 6. √Àπ-°∞¡Δπ-π∞™ 7. À¶∞¶∞¡Δ∏-√∫π∞ 8. ƒ¡-∂¢∂¡∞°∏ 9. ∞π™∞-∞¡√À∫-¶∫ 10. ƒ∞ª¡√™-™Δ√º∞ 11. ∞√¶§∞-√™π√™ 12. √∞ƒ-∂∞¡∂™-§Àø 13. ™πø¡-¡∞™-§ø§√.

∫ƒπ√™ ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ‰Â ı· ¯·Ú›Ù ԇÙ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∞Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Ì fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-2-12-34-9. Δ∞Àƒ√™ ∞Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ˆ˜ οÔÈÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó. ÿÛˆ˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÓÒÌË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-12-51. ¢π¢Àª√π ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÚÔÛ¤ÍÙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜, Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ηÏfi ı· Û·˜ οÓÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-22-12-34-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ Œ¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ, fiÙÈ Î¿ÔÈÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ¿ÙÔÌÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÚÔÚÌËÙÈ΋ Û·˜ ΛÓËÛË, ÌËÓ ÙÔ ·ÚÂÍËÁ›Ù fï˜ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-29-12-39-7. §∂ø¡ ªÂıÔ‰ÈΤ˜ Î·È ÚÔÛ¯ÙÈΤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-2213-29-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ‹ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙÂ. ∫·Ï‹ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·ÏÏ¿ ··ÈÙ› Î·È ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-32-1234-8. ∑À°√™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘ Û‹ÌÂÚ·, Ï›ÁÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË, Ï›ÁÔ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-3022-12-34-4. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜, ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ¤ÙÛÈ Ó· Î˘Ï¿Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ Î·È ÔÈ Ó‡¯Ù˜, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-33-21-23-9. Δ√•√Δ∏™ ∂›Ó·È ̤ڷ ÁÂÓÈο ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÙ Â·Ê¤˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ Ï¿ÓÔ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙÔ ÈÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-22-12-23-9-6. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶Ôχ ıÂÙÈο Â›Ó·È Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘ Î·È ÂÛ›˜ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-12-9-7. À¢ƒ√Ã√√™ ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ù οÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ·Ô‰Âȯı› Ôχ ‡ÛÙԯ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-3-22-12-34. πãÀ∂™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÈ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÛ›˜ ›¯·Ù ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙÒÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ Û·˜ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-55-43-23-12-5.

TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 2421061114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ.

24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¶À£∞°√ƒ∂π√ £∂øƒ∏ª∞ “ΔÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ù˘ ˘ÔÙ›ÓÔ˘Û·˜ ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ, ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ Ï¢ÚÒÓ” . ∞Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÂÓÓËı› Ô ¶˘ı·ÁfiÚ·˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Í¤Ú·Ì ۋÌÂÚ· fiÛÔ Î¿ÓÂÈ 1+1. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Î·È Ì ÙÔ ÛοÎÈ. ø˜ ÙÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏÔ› ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÈÓ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Ì¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó ·Ïfi¯ÂÚ· Ù· “ÊÒÙ·” ÙÔ˘˜, fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÛοÎÈ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛοÎÈ ‹Ù·Ó Ô πÛ·Ófi˜ ƒ¿È §Ô¤˙. ◊Ù·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‰È¤‰ˆÛ ÙÔ ÛοÎÈ ÙÔÓ 15Ô ·ÈÒÓ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¤ÁÚ·„ ٷ Ì˘ÛÙÈο ·ÏÏ¿, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜ Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÛοÎÈ Û ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛοÎÈ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜. ◊Ù·Ó Ô ‰¿ÛηÏÔ˜. √ ηÏfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛοÎÈ. ª¤Û· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· Î·È Ù· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ı· ÂÈ ÛοÎÈ. Ÿ¯È Ì ÌÈ· ͇ÏÈÓË ÁÏÒÛÛ·, ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Î·È Ù˘ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ªÂ ·Á¿Ë, ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ¤Ó· Ô˘ ¤‚Á·˙ ʈÙȤ˜, Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ ·Ïfi¯ÂÚ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘.

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο “ŸÏ˜ ÌÔ˘ ÔÈ ·ÚÙ›‰Â˜ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ¤˜” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤È̘ º›ÛÂÚ 1943- 2008 √ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ƒfiÌÂÚÙ º›ÛÂÚ ñ Δ›ÁÚ·Ó ¶ÂÙÚÔÛÈ¿Ó 30.09.1961 ∫¿ÚÔ- ∫·Ó 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 dxe4 4.Nxe4 Nd7 5.Nf3 Ngf6 6.Nxf6+ Nxf6 7.Bc4 Bf5 8.Qe2 e6 9.Bg5 Bg4 10.0ñ0ñ0 Be7 11.h3 Bxf3 12.Qxf3 Nd5 13.Bxe7 Qxe7 14.Kb1 Rd8 15.Qe4 b5 16.Bd3 a5 17.c3 Qd6 18.g3 b4 19.c4 Nf6 20.Qe5 c5 21.Qg5 h6 22.Qxc5 Qxc5 23.dxc5 Ke7 24.c6 Rd6 25.Rhe1 Rxc6 26.Re5 Ra8 27.Be4 Rd6 28.Bxa8 Rxd1+ 29.Kc2 Rf1 30.Rxa5 Rxf2+ 31.Kb3 Rh2 32.c5 Kd8 33.Rb5 Rxh3 34.Rb8+ Kc7 35.Rb7+ Kc6?? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 4/5 ª∞Δ Û 3 ÎÈÓ‹ÛÂȘ ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

36.Kc4 [36.... Rh4+ 37.gxh4 e5 38.Rxf7#] 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85 ÙËÏ. 24210-71900, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-48888, ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 25 (¤Ó·ÓÙÈ ∑∞ƒ∞) ÙËÏ. 24210-23325. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜) ÙËÏ. 24210-71375. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-80868.

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

T∂Δ∞ƒΔ∏ 6 π√À§πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ÿÚÈÛ¤ ÌÔ˘ Ù’ ¿ÛÙÚ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 21.00 22.00 22.30 23.00 24.00 01.30 01.45 04.00

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· Δ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·Á¿˘ °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape Art@ert ªÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ “ÿÚÈÛ¤ ÌÔ˘ Ù· ¿ÛÙÚ·” Δ›ÔÙ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜ Special Olympics 2011 Escape (∂) Art@ert (∂) ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂)

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 12.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 22.00 23.15 24.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË (best of) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÓÂͤ °˘¿ÏÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· The big game ÕÏϷͤ ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER Psych ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 02.15 02.45 04.45 05.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) “∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ı¤ÏÂÈ Î·ÏÔ¤Ú·ÛË” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡∂Δ Economy ∂Í¿ÓÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¢ÂÛÌÔ› ‰È·ÛÙÚÔÊ‹˜” “∏ ÙÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ΔÔ‡ÏÛ §Ô‡ÂÚ” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂)

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 13.00 13.45 14.45 15.45 17.25 17.30 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.00 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· Dress my nest ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Nigella bites ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› The Giza bar ∂ȉ‹ÛÂȘ Eco news 24 ∞Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ: ¡·ÓÈÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Giza bar (∂) Critical rescue Sports disasters ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Lemur Street •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “¶ÈÛÙÔϤÚÔ˜”

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ “°¿ÌÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Masterchef (∂) ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰˘Ô ˙ˆ¤˜ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 4 ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ Damages Metropolis ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ΔÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÁÁÔÓÔ› ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.50 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ELATTE π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· 40 ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel §·˜ μ¤Áη˜ True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ Americas got talent §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 10.30 10.40 11.00 11.05 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30

02.30 03.30 04.30

ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ...Ê˘ÛÈο ∏ ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì ¤ÓÙ ˘ÏÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ “√ º·ÓÔ‡Ú˘ Î·È ÙÔ ÛfiÈ ÙÔ˘” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ: Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›·

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00

¶

18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 04.00

Yu-Gi-Oh ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘ Î·È ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ Life “∂ÁÎÏËÌ·Ù›·˜ ÔϤÌÔ˘” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Nip/Tuck “μÂÚfiÓÈη °Î¤ÚÈÓ: £·Ó¿ÛÈÌË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë” “Δ· ÏÔοÌÈ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.00 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ οو (∂) ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÎ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙›Ó· ƒfiÔ˘Ï·ÓÙ˜, ª·Ú›˙· ΔÔ̤È, ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ.

∏ ª›ÏÓÙÚÂÓÙ, Ì›· ¯‹Ú· Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ‚Ú›ÛÎÂÈ Í·Ó¿ ÓfiËÌ· Î·È ¯·Ú¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ªfiÓÈη ÙË Ó·ڋ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿ Ù˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÁÈÔ Ù˘, Δ˙¤È-Δ˙¤È, fiÛÔ ·˘Ù‹ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ. ∏ Û¯¤ÛË ·Á¿˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ÒÚÈÌ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˘ ÈÙÛÈÚÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÁÂÌ¿Ù˘ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ÚfiÛÊ·Ù· ¯ˆÚÈṲ̂Ó˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙË ª›ÏÓÙÚÂÓÙ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Û οı ËÏÈΛ· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÂÈ Î·Ó›˜ Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹.

∂Δ1 22.00

∂ÁÎÏËÌ·Ù›·˜ ÔϤÌÔ˘ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ™¤·ÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ, Δ¤ÚÂÓ˜ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ, Δ˙¤È̘ ªÚfiÏÈÓ.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Î·È Î˘ÓÈÎfi˜ ÂÈÎÔÓÔÏ‹Ù˘ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó˘fiÏËÙÔ˜ ÔÏÂÌÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔÓ ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÙÔÓ ¡Ô1 ÂÁÎÏËÌ·Ù›· ÔϤÌÔ˘ ÛÙË μÔÛÓ›·. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ fiÙ·Ó ÌÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ˆ˜ ÔÌ¿‰· ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ CIA, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘ ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜! Èڛ˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ÔÈ ÙÚÂȘ Ê›ÏÔÈ ‰ÂÓ ı’ ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ıËÚ¿Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜...

STAR 22.00

°¿ÌÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·Û›ÏË ∫ÂÛ›ÛÔÁÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù·‡ÚÔ˜ •ÂÓ›‰Ë˜, ∞Ϥη ¶·˝˙Ë, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·˙¿Ó.

√ ∏Ï›·˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Â› ÛÂÈÚ¿ 23 ÂÙÒÓ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ. ∂Λ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ÙË ºˆÙÂÈÓ‹. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ, Ô ¤ÚˆÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ı· Í·Ó·ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ Î·È Ì·˙› ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó. °È· ÍÂΛÓËÌ· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙË ¢Ú¿Ì·. Δ· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó...

¢ÂÛÌÔ› ‰È·ÛÙÚÔÊ‹˜

μ√À§∏ 23.10

£Ú›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÚÔÏÓÙ ª¤ÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÏÂÎ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó, °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘.

ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ, Ë ΔÚ¤ÈÛÈ Î·È Ô ÕÓÙÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ‹Û˘¯· Û ¤Ó· ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘, fiÔ˘ Ô ÕÓÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ú‡Ù·Ó˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ë ΔÚ¤ÈÛÈ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ·È‰È¿, ı¤ÏÔ˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È‰È¿. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÏÈfi Û›ÙÈ. ∂Âȉ‹ fï˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ, ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Δ˙ÂÓÙ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÕÓÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ˘ÔÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ.

¡∂Δ 00.15

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÚ›ÙË 5/7, ΔÂÙ¿ÚÙË 6/7 Î·È ¶¤ÌÙË 7/7 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“√Δ∞¡ £∂§ø ¡∞ ™ºÀƒπ•ø, ™ºÀƒπ∑ø” ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºÏÔÚ›Ó ™ÂÚÌ¿Ó. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ºÏÔÚ›Ó ™ÂÚÌ¿Ó, ∫·Ù·Ï›Ó ªÈÙÔ˘Ï¤ÛÎÔ˘ (·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÓÙڤ· μ·Ï¿Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÎÂfiÚÁÎÂ, ¶ÈÛÙÂÚ¿ÓÔ˘, ÕÓÙ· ∫ÔÓÙ¤ÛÎÔ˘, ªÈ¯¿È ∫ÔÓÛÙ·ÓÙ›Ó, ∫Ï¿Ú· μfiÓÙ·, §·Ô˘Ú¤ÓÙÈÔ˘ ª·Ó¤ÛÎÔ˘. ∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ Ù·ÈÓ›·˜ (2011), ∞ÚÁ˘Ú‹ ÕÚÎÙÔ˜ Î·È ∂ȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÕÏÊÚÂÓÙ ª¿Ô˘ÂÚ ÛÙÔ 60Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (2010).

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË ÛÙȘ 21.30.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:30/6-6/7/11 ∞π£√À™∞ 1 CARS 2 MET/NO (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45.

BEASTLY: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.00. ∞π£√À™∞ 2 CARS 2 3D ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

TRANSFORMERS 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.30. ∞π£√À™∞ 3 KUNG FU PANDA 2 MET/NO (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∏ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ §∞ƒÀ ∫ƒ∞√À¡: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 TRANSFORMERS 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.15.

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 6 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011

M NÔ˘ H Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù¿ÍË Όταν εμφανίστηκε το δημοσιονομικό πρόβλημα της χώρας για άλλους ήταν αποκλειστικά “made in greece”, ενώ για άλλους έγινε αντιληπτό ότι απαιτείται η στήριξη και των άλλων κρατών - μεTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË λών της ευρωζώνης. ΤεP¿ÏÏË λευταία μάλιστα απαιτούνται όλο και περισσότερες πολιτικές ικανότητες των υπολοίπων για την αντιμετώπισή του. Η Ελλάδα, παρότι έκανε έντονη την παρουσία της, με το 3% του ποσοστού συμμετοχής της οικονομίας της στο σύνολο της ευρωζώνης, δεν είχε τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Ενώ το οικονομικό πρόβλημα είχε να κάνει με τις ιδιαιτερότητες μιας χώρας με σπάταλο κράτος και μεγάλη φοροδιαφυγή, διαπιστώνονταν αδυναμίες στο σχεδιασμό του κοινού νομίσματος, με τις επιπτώσεις να φαίνονται στην εξάπλωση της κρίσης σε άλλες χώρες. Χρειάστηκε η οικονομική κρίση για να εκθέσει τις ατέλειες ενός συστήματος, που από τη μια άκρη της ευρωζώνης στην άλλη εφαρμόζει ίδια νομισματική πολιτική, αλλά μέσα από 17 διαφορετικές οικονομικές πολιτικές και τραπεζικά συστήματα. Η απορία πώς ανόμοιες οικονομίες μπορούν να συνυπάρξουν δεν είναι καινούρια. Ωστόσο, εντείνεται τώρα η συζήτηση για πιο στενή ευρωπαϊκή οικονομική πολιτική, ακόμη και για κοινό υπουργείο Οικονομικών. Η μεταφορά χρημάτων από το κέντρο προς την περιφέρεια είναι ένα πρώτο βήμα. Όπως και η μεγαλύτερη ευκολία στη στήριξη μέσα από τη λειτουργία των μηχανισμών διάσωσης. Ήδη από το όριο στο έλλειμμα ή στο χρέος μέχρι την απαγόρευση της οικονομικής βοήθειας ενός άλλου κράτους μέλους, πολλά κριτήρια της συνθήκης του Μάαστριχτ έχουν παραβιαστεί προ πολλού, όχι μόνο από την Ελλάδα, αλλά κι από άλλες χώρες. Μια νέα οικονομική τάξη χτίζεται γύρω από το ευρώ. Για ένα νόμισμα κοινό και ταυτόχρονα ανταγωνιστικό του δολαρίου πιθανώς να χρειαστεί να εξεταστούν ακόμη περισσότερες πολιτικές, όπως η έκδοση κοινού ευρωομολόγου. Επίσης, με ζητούμενο τη μεγαλύτερη δυνατότητα των κρατών να μπορούν να εξάγουν περισσότερα προϊόντα το ένα στο άλλο, ενδεχομένως να χρειαστεί να αλλάξει και το σημερινό μοντέλο οικονομικής στήριξης του νότου από το βορρά. Οι προκλήσεις για το κοινό νόμισμα βρίσκονται μπροστά. rallis@e-thessalia.gr

æˆÓ›˙ˆ, όπως πολλοί βολιώτες, πολύ συχνά από τη λαϊκή αγορά με τα βιολογικά προϊόντα που γίνεται κάθε Σάββατο πλέον, στην πόλη μας. Στο παρκάκι απέναντι από τα ψαράδικα, ως γνωστόν. Όπως όλοι όσοι ψωνίζουμε, ξέρουμε ότι θα πληρώσουμε κάτι τις παραπάνω για τα προϊόντα αυτά, απ’ ό,τι αν πάμε στη λαϊκή, την εβδομαδιαία λαϊκή της γειτονιάς μας. Κατά τούτο, δεν θα την έλεγε κανείς λαϊκή αγορά, αυτή των βιολογικών, παρά μόνο για το υπαίθριο της υπόθεσης. Διαλέγεις λοιπόν, να βάζεις στο τραπέζι σου προϊόντα που δεν έχουν την επιβάρυνση των φυτοφαρμάκων και άλλων ουσιών και τα πληρώνεις επιπλέον. Αλλά πόσο τελικώς είναι αυτό το επιπλέον. Όταν μέσα στην κορύφωσή τους, αγοράζεις τα μήλα του Πηλίου 2 ευρώ το κιλό, τη στιγμή που στη συμβατική αγορά, τα παίρνεις με 50 λεπτά. Όταν κατακαλόκαιρο, παίρνεις το καρπούζι με 90 λεπτά το κιλό και τα καρπούζια σέρνονται στα μανάβικα και στις εθνικές οδούς το πολύ με 30 λεπτά, αυτό δεν λέγεται μια απλή επιβάρυνση μόνο... Και σημειώστε, ότι δεν δίνουν όλοι οι πωλητές απόδειξη στον καταναλωτή... Θέλω να πω, πως την περίοδο που διανύουμε, καλόν είναι όλοι να την αντιληφθούμε. Και οι βιοκαλλιεργητές δεν εξαιρούνται από αυτό. Εκτός κι αν, τα βιολογικά προϊόντα είναι είδη πολυτελείας, να το ξέρουμε και να κανονίσουμε την πορεία μας... Πάντως, επειδή η ανηφόρα που έχουμε μπροστά μας είναι σε μάκρος, κι επειδή μέχρι τώρα η αγορά των βιολογικών, καλά κρατεί, θάπρεπε να συνυπολογιστούν από τους παραγωγούς. Και επιτέλους, να προσαρμόσουν κι αυτοί τις τιμές τους, στο μέτρο της εποχής.

Είναι δραστήριος και διαθέτει δυναμική. Για τον Εξωραϊστικό Σύλλογο του Αγίου Γεωργίου μιλάω, που παλεύει χρόνια τώρα με τους “δαίμονές” του και δεν το βάζει κάτω. Με το κοιμητήρι που υπάρχει στην περιοχή, που η μεγάλη πλειοψηφία των κατοίκων της συνοικίας, ζητάει την επέκτασή του. Ένα ζήτημα κολλημένο, ενώ υπάρχουν αποφάσεις του δήμου από το 2005, αποφάσεις όμως μεσοβέζικες που προέβλεπαν την περιτοίχιση, όχι όμως και τη λειτουργική επέ-

κτασή του. Η νέα δημοτική αρχή, δηλώνει ότι θα το... ξεκολλήσει. Ελπίζουμε και από άλλες αγκυλώσεις και... εμμονές, που εκτός των τυπικών, κρατούν τόσα χρόνια όμηρο μια μεγάλη συνοικία. Ο κόσμος εκεί ξέρει γιατί μιλάω, δεν είναι περίοδος να ξύνουμε πληγές, ούτε και θα εξυπηρετήσει την υπόθεση. Το κοιμητήρι Αγίου Γεωργίου, μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί με την αναγκαία επέκταση. Εκεί το βρήκαν όσοι διάλεξαν να κατοικήσουν στην περιοχή, άλλωστε.

T‡Ô˜

“ªËÓ ¿Ù ̷ÎÚÈ¿. ΔÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È ÌÈ· ÎÂÚ·›· ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ô˘ “Ó›ÁÂÙ·È” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÛÙfiÚÈ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ∫ÏÂÈÛÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Ù· ÂÚÙ˙È·Ó¿ ·̷ٷ. ªfiÓÔ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ı· ˙‹Ï¢ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛÎËÓ‹...”. (ºˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞Ó‰ÚÈÒÙË).

°Ú¿ÌÌ· ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ Δ¤ÏÏÔÁÏÔ˘

Όταν ο Α.Γ.Παπανδρέου μου διπλασίασε τον μισθό το 1982 πήρα την καλή μου και πήγαμε στην Πορτογαλία, ένα μακρινό ταξίδι για φοιτητές, για να θαυμάσουμε τα επιτεύγματα της επανάστασης των “γαρυφάλλων” στο Αλεντέζο (μία “κόκκινη” περιοχή της χώρας του Ατλαντικού). Αποτίνοντας φόρο τιμής σε εκείνο το παρθενικό φοιτητικό μου ταξίδι αποφάσισα αυτή την εβδομάδα να δημοσιεύω “νέα” από την μικρότερη χώρα της Ιβηρικής που εφαρμόζει υπό την κεντροδεξιά κυβέρνηση Κοέλιο το μνημόνιο που υποτίθεται ότι είναι διαφορετικό από το ελληνικό. Αφιερώνω αυτές τις σημειώσεις στον κ Αντώνη Σαμαρά: - Η κυβέρνηση του κ Κοέλιο σε αντίθεση με την προεκλογι-

κή της εξαγγελία αποφάσισε να φορολογήσει με “εισφορά αλληλεγγύης” (σς κατά τα πρότυπα του γερμανικού φόρου αλληλεγγύης για την Ανατολική Γερμανία) μισθούς και συντάξεις. Ο κ Κοέλιο είχε υποσχεθεί προεκλογικά ότι δεν θα το κάνει αυτό αλλά το έλλειμμα σύμφωνα με νεότερα στοιχεία αποδεικνύεται μεγαλύτερο. Εξαιρείται από τη φορολόγηση ο βασικός μισθός των 485 ευρώ. Οι υπόλοιποι μισθωτοί και συνταξιούχοι θα πληρώσουν την εισφορά με τις κρατήσεις του Νοεμβρίου, οι ελεύθεροι επαγγελματίες με βάση τις δηλώσεις τους του 2010.

- Η αύξηση του ΦΠΑ σε23% από την 1η Ιουλίου σε 23% για τις ενδιάμεσες κατηγορίες για τις οποίες δεν είχε αυξηθεί την 1η Ιανουαρίου (σς από 21%), τα τρόφιμα εξαιρούνται από τα μέτρα. Η αύξηση του ΦΠΑ θα ακριβύνει την βενζίνη κατά 3,9% αλλά δεν έχει αποφασισθεί ακόμα αν τα καύσιμα θα έχουν συντελεστή ΦΠΑ 11 η 21%.

- Μέχρι το τέλος Αυγούστου θα πρέπει η νέα κυβέρνηση να

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ª›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· οı 5 ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÂÈ̤ÓÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ªÂ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ¿Û˘ÏÔ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ºÔ‡ÛÎˆÛ·Ó ÛÙ· 8,1‰ÈÛ.ú Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ 2011”. ✒ ∂•¶ƒ∂™: “∂Ìfi‰È·... ÙÔÔıÂÙ› Ë S&P ÛÙË ÌÂٷ·ÏËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜”. ✒ ∂™Δπ∞: “ΔÔ ÔχÎÚÔÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Mark Mazower”. ✒ ∏ ∞À°∏: “∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙˆÓ ∞∂π Û ∞.∂.”. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “™Ê·Á‹ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÛÙfiÏÔ˘˜”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¶ÚÒÙ˜ ·ÚÚ˘ı̛˜ ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∏ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋. ¶Ï·ÙÈ¿ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ·ÓÙÔ‡”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “∞ÔχÂÛÙ Î. Ú‡Ù·ÓË!”.

παρουσιάσει στην τρόικα τις οφειλές της σε ιδιώτες που υπολογίζονται σε 2,3 δις ευρώ κυρίως στον τομέα των δημοσίων έργων και της υγείας.

- Η νέα πορτογαλική κυβέρνηση απευθύνθηκε στις γερμανικές εταιρείες ενέργειας (RWE,EΟN )για την πώληση των μετοχών του κράτους στην πορτογαλική εταιρεία παραγωγής ηλεκτρισμού που σύμφωνα με απόφαση του ευρωπαϊκού δικαστηρίου τον Ιούλιο του 2010 και της τρόικα θα πρέπει να έχουν πουληθεί ως το τέλος Ιουλίου του 2011. Οι Γερμανοί δεν ενδιαφέρονται και τώρα οι Πορτογάλοι ελπίζουν σε ενδιαφέρον της βραζιλιάνικης εταιρείας ενέργειας.

- Η νέα κυβέρνηση αποφάσισε να κλείσει τα δημοτικά σχολεία με κάτω από 20 μαθητές, την ώρα που όλο και περισσότεροι μαθητές των τελευταίων τάξεων της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης εγκαταλείπουν το σχολείο για να βοηθήσουν οικονομικά τις οικογένειές τους. Από το protagon.gr