6-9-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

TÚÈÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.59'- ‰. 19.48ã ™ÂÏËÓË 9 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.512 ∞Ó·ÌÓËÛË ÂÓ ÃˆÓ·ÈÛ ı·˘Ì·ÙÔÛ ·Ú¯. ªÈ¯·ËÏ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

μÔ˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·

¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ∞ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ·fi μڢͤÏϘ ÁÈ· ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË

¶ÚÔ˜ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ù·Í›

·ÓÈÎfi˜ Î·È ¯ı˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ÎÏÔÈfi ÈÛ¯˘ÚÒÓ ȤÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Û Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ηıÒ˜ Â·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 863,90 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,14%. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·ÒÏÂȘ 38,90%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÈ μڢͤÏϘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË

¶

ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ù·Í› ı· ÙÂı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ù·Í›. ■ ÛÂÏ. 10

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Û·Ê‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ Â˘ı¤ˆ˜ ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο οı ȉ¤· ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·Ùfi˜ Ù˘, Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Î·È Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·Ì›· ‰·ÓÂȷ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8, 31

™∂μ: ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Â͈ıËı› ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50

∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯¿Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹

■ ÛÂÏ. 9

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ π∫∞ ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∂ÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜

∂ÎÙfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë §·ÌÚ¿ÎË ■ ÛÂÏ. 14

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎË-

Û˘ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì‹Î·Ó ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÏËıÒÚ· Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ¤Á΢ÚË ËÁ‹ ÙÔ˘ π∫∞, Ë º·Ú̷΢ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Â¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ‚Ú¤ıËΠӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ËÁ‹, Ë Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 1.350 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 17

¶¤ı·ÓÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °.∞. ª·Áο΢ ■ ÛÂÏ. 11

™ÙÔÓ ‡ÓÔ Î·Ù¤ÏËÍ 48¯ÚÔÓË ‰·ÛοϷ ■ ÛÂÏ. 11

ªÂȈ̤ÓË Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ■ ÛÂÏ. 18 ÕηÚË Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ■ ÛÂÏ. 16 ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ∂ÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 29

¡›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì 74-69 Â› Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ■ ÛÂÏ. 23 ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ■ ÛÂÏ. 19 √ ∞ÏÂ͛Ԣ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙË ¡›ÎË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ■ ÛÂÏ. 21 ∞Ô¯ˆÚ› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔÓ ¶∞√ ■ ÛÂÏ. 24 ¡ÂÎÚfi˜ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ■ ÛÂÏ. 21 ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·fi Ù· π∂∫ •À¡∏

¶¿Ú ̤ÚÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ:

5 ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙ· π∂∫ •À¡∏

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010 - ª¿ÈÔ˜ 2011

99 3 ÂÈÙ˘¯›Â˜

μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2310 552406 www.iekxini.edu.gr

°È· Ó· Ï¿‚ÂȘ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 15 ÎÔ˘fiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 15/9 Î·È ·fiÛÙÂÈϤ Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË π∂∫ •À¡∏, μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, Δ.∫. 54626, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ π∂∫ •À¡∏, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 31, Δ.∫. 10432, ∞ı‹Ó·, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”. ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: http://bit.ly/mf1c3n

BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, ÁÂÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ

A¶√æ∂π™ ∏ ıÂÚ·›· Ù˘ ·ÓÔËÛ›·˜

«√ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ»

TÔ˘ ¶∞™Ã√À M∞¡¢ƒ∞μ∂§∏ H ·ÓÔËÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ. √‡Ù οÔÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ·. ∞ÓfiËÙ· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁ› ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó, ‰ËÏ·‰‹, οÔÈÔ˜ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ Ù˙·Ì·Ú›·˜ Î·È ÂÚ¿ÛÂÈ Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ϤÌ fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠ·ÓÔ‹Ùˆ˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Û·Ù·Ï¿ ÏÂÊÙ¿ ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ϤÌ fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·ÓÔ‹Ùˆ˜ ·Ó‡ı˘Ó·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. §ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ô‡Ù ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÛfi‰ˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· “Â·Ó›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ‹Ù·Ó (Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó) ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔÈ. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË, ÈÛ¯ÓfiÙ·ÙË - ›¯·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∂Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î·È ϤÔÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÈο ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ‰ÈηÛÙ¤˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î. Ï. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ·˘Ù¤˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·Ï¤˜ ‹ ηΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜). ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ı·‡Ì· ˙Ô‡Û ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Í¤Ó· ‰·ÓÂÈο, Ù· ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ÙÔ ‚·ÊÙ›Û·Ì “Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ù· ‰·ÓÂÈο -Ô˘ ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ· ·Ú›¯Â Ë “ÊÔ‡Ûη” ÙˆÓ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚÒÓ- ÛÙ¤Ú„·Ó. ™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “‹Úı ÎfiÏÔ˜” . ∂˙ËÛ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÈ·˜ ηډȷ΋˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜. ¢ÂÓ ÂÈÛ¤ÚÚÂÂ Ó¤Ô ·›Ì· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë -· Ï· ÂÏÏËÓÈο- ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ¯ÒÚ· ÛÒıËΠ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÛˆÏËÓÒıËÎÂ, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ, Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·‚fiËÙÔ Î·È ÌÈÛËÙfi ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ MÓËÌfiÓÈÔ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÌÈ·˜ ηډȷ΋˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫fi‚Ô˘Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÏÈ·Ú¿, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi ıˆڋıËΠÂıÓÈÎfi ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ·. μÚ›Û·Ì ÙÔÓ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ‰ÈfiÙÈ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·ÔηϤÛÂÈ ÙÔ ¢¡Δ “ÁÈ·ÙÚfi” , ÂÓÒ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ·ÏȤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Û·Ó Ó· ÌË Û˘Ó¤‚Ë Ù›ÔÙÂ. ∫¿ÔÈÔÈ Â›·Ó fiÙÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÈ·Ú¿ ηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ·Ó·ÚÚÒÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ›‰È· ¿Ô„Ë ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ È·ÙÚÈ΋˜-‚Ô˘ÓÙÔ‡ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, Ù· ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓ· Î·È “‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆӔ . ∞ÏÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ-˘Ô˘ÚÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·ÓÙ› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‡Ú·, ¤‰ÈÓ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÎÔ„›‰È· ÛÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÛÏ·¯ÓÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ›ӷÈ. ΔÒÚ· Ô ·ÛıÂÓ‹˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¯¿ÏÈ·. √È “Ì¿ÁÔÈ-‚Ô˘ÓÙÔ‡” ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜, ‰È¤ÁÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÂÍËÁÔ‡Ó Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· (˘¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·) Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÂÍËÁÔ‡Ó Â›Û˘ ˆ˜ ÔÈ ‚·Ú‡ÙÂÚÔÈ ÊfiÚÔÈ Ó›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È. ΔËÏÂ·ıËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË; ∏ ÎÚ›ÛË Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ Î·È Ó· Ù’ ·ÏÏ¿ÍÂȘ fiÏ·. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÌÈ· Ù˙·Ì·Ú›·, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ·ÚÔÛÂÍ›·˜ ‹, ¤ÛÙˆ, Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∞Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· Ù˙·Ì·Ú›·, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÓÒÛÔ˘Ì ‚·Ú‡Ù·Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÓÔËÛ›·. ∫È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙˆÓ Ù·ÁÒÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ı¤ÛË ÎÈ ·Ó η٤¯Ô˘Ó. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

Ô ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó›ÎËÛ Ì 7-5 ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ΔÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ™ÂÚ‚›· ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 9-6 ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2013 ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “√ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜.

Δ

ΔËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ıÏËÌ·. “◊Ù·Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞Ï. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ “Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û 150 ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ fiÏÔ ·ÔÙÂÏ› ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ıÏËÌ·. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜ Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∫›Ó·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˆ˜ fiÏË ‹Ú·Ì ٷ ‡ÛËÌ·. “∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Á ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϿ Î·È ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏÔÈ. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÎÂÓ¿. ∂›Ó·È

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋, ¿ÏψÛÙÂ, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ÙÔ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ fiÏË Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó‚¿Û·Ì Ôχ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë. √ μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. μ‚·›ˆ˜, ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ¿ÓÙ· ı¤Ïˆ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ fiÏË ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ÂÚ›ÊËÌ·. “¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘, ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· fiÏÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ªÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ı· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞Ï. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...29ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜ ·ÏÏ¿ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...29ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...28ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...28ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18..28ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∂ÓÈ·›Ô Ó·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿...

ΔÚ›· ÁοÏÔ Î·È ÙÚ›· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·

∂ÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜... ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Δ‡Ô: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ¢ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ 42% Û fiÏ· Ù· ÁοÏÔ, fiÙ·Ó Ë ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30%. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ 15% Û˘ÓÔÏÈο... ΔÚ›ÙÔÓ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË.

∫·È fï˜ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÔÙ¤ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ·Ï¿ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 Ì 30 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·... Ì ‰fiÍ· Î·È ÙÈÌ‹. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¿ÚÙËÌ· 1 Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â› ϤÍÂÈ: “Δ· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Û¯ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Û ¯Ú‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ‹‰Ë ηٿ ÙÔ 2013 Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Û ˘Ô‰Ô̤˜ ÚÔ˜ ¿ÌÂÛË ¯Ú‹ÛË” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·fiÛ·ÛÌ· ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ fiÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›·. ™ËÌ›· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË Ë ‰ÈfiÚıˆÛË. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÚÌË ÙË ¯ÒÚ·.

¢∏ª√.™.

∑ËÙ¿Ì ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È fi¯È Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ΔÔ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜, Û ÚˆÈÓ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜. ªfiÓÔ, Ô˘ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó. ¢∏ª√.™.

∂ȉÔÔ›ËÛË ™Â Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó, ÂÁη›Úˆ˜ ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó, ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ∫∂¶, Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› È·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Ï·‚·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. Ÿˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ¢‹ÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ...

∞fiÚÚÈ„Ë ™Â Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÂÎÏÂÁ› Î·È Ù˘Èο ϤÔÓ, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ,·ÓÙ› ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Î. °È¿Ó. ªÔ‡ÚÙ˙Èη, Ô ÔÔ›Ô˜, ÏfiÁˆ... ıÂÚÌÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ‰È·ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ΔÔ ™ÒÌ· Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·. Î·È ÂͤÏÂÍ ÙÔÓ Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË, fï˜, ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔϤٷ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿, fiˆ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó. Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ù˘È΋ ˘fiıÂÛË. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, fiÙÈ Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ, ·ÏÏ¿ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ Î·È ÂÎÙ¤ıËÎÂ, Â˘Ù˘¯Ò˜ fi¯È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·... μ.∫.

∂·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË

∂Ï›‰Â˜ √ÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ. ΔȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ∞˜ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡Û΄Ë, fiÙÈ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∫∞Δ. Δ∞™

∏ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ªfiÓÔ ÌÈÎÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 50.000 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜. ∫·È, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. √ √√™∞ ˙ËÙ› Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. øÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ·ÎfiÌË... º.™.

√È ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηٿ fiÛÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ù‹ Ì ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∂æ∞), Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·ÎfiÌË. ∫È ·˜ ÂÏ‹ÊıË Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜... ¶ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¢∏ª√.™.

∞fi ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ Ù˘ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫·È ÂÂȉ‹ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂͤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È Ï›Á· ›ӷÈ; º.™.

ÕÚÓËÛË

∫Ú˘Ê¿ Û¯ÔÏÂÈ¿;

∫∞Δ. Δ∞™

Sms ªÂ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰È·Ê¿ÓËÎ·Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘Ì¿ıÂȘ. ∂ÓÒ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ‹Ù·Ó “ÂÓÈ·›·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¤ÓÙÂη ·ÙfiÌˆÓ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î.Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ (19), ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (20) , ¢ÂÚ‚¤Ó˘ (22) Î·È ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (23), Ë ÔÔ›· ÈÛÔ„‹ÊÈÛ Ì ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ÏËÓ ÙÔ˘ Î. ™ÙfiÈÎÔ˘, Ô˘ ¤Ï·‚ 24 „‹ÊÔ˘˜, ¤Ï·‚·Ó 25 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Î¿ÏË ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó· “Ï¢Îfi”. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË, Û ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁÒÓ, Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜;

ª‹Ó˘Ì· ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ·Ú·Û΋ÓÈÔ ˘‹ÚÍ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̤ۈ ÙÚ›ÙˆÓ Ì ÙÔÓ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ “‰ÈÂÌ‹Ó˘Û” ÛÙÔÓ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ, fiÙÈ ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤ÚÂ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÈÛÙ¿ ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹” . “¶Â›Ù ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, ı· ‰È·ÁÚ·Ê› ·Ì¤Ûˆ˜” ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ. ∫·È ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ‹Á ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘... ∫∞Δ. Δ∞™

™¯Â‰fiÓ... ÎÚ˘Ê¿ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÔÛÔ‚ËıÔ‡Ó Ì “ÌÈÛfiÏÔÁ·” , ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î·Ó›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘·ÚÂÛÙËı› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· Î·È Î·ı·Ú¿ fiÛ· ·È‰È¿ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó, fiÛ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Ì fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î.Ï. √È ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó, fi¯È Ù· ÎÚ˘Ê¿ Û¯ÔÏÂÈ¿... ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÚÓÂ›Ù·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ -ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜- Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ΔÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Ì ˘ÔÙ˘Ò‰Ë Ì¤Û· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÏËÓ ÙÔ˘ Î. ÷Ϥ‚· Î·È Î¿ı ‰È·‰Èηۛ· “ÌÏÔοÚÂÈ” . ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ù· ÛÊ·Á›· Â›Ó·È “·Î¤Ê·Ï·” . ∞Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ôχ·ı˘ Î·È ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·˜ ÙÔ ÂÈ, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÌÈ· χÛË. ∂ȉ¿Ïψ˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ Ú·ÎÙÈÎÔ‡. ÕÏψÛÙÂ, ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜, ÙȘ ·Ó¤Ï·‚·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ (ÌÈ·˜ Î·È ·˘Ùfi ÊÔ‚¿Ù·È Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ), Ú¤ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È Î·È Ó· ·ÚËÁÔÚÈ¤Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘...

¢.Ã.

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ, ÏÂÊÙ¿ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó, ÁÈ· Ù· fiÔÈ· ¤ÚÁ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi; °.•.

¡¤Â˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ¡¤Â˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ηٷϋ„ÂȘ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó, ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ·. 줂·È·, ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. º.™. ΔÔ˘ °. ∫·Ï·˚Ù˙‹

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ Î. ¶¿ÚȘ ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È “ÓÔÌÔı¤Ù˜” ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂȉÈο ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ŒÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó ÁË ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ‹ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ·˘Ùfi. ¶‹Ú·Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiÙÈ ÛÙË ÁË Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ, Ï‹ÚˆÛ·Ó ÊfiÚÔ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ fiÙÈ Ë ÁË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌË Î·È ¿Ú· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ “ÌÂÁ·Ï›Ԕ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Û·ÚÒÓÂÈ Î·Ù··ÙÒÓÙ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È °ÂÚÌ·ÓÔ›, ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ›, °¿ÏÏÔÈ, √ÏÏ·Ó‰Ô›, ¡ÔÚ‚ËÁÔ› Î.Ï., ‰ËÏ·‰‹ Ôϛ٘ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ “Â·ÈÙ›” Û˘Ó¯Ҙ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ·. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·˘ÙÔ› ȉÈÔÎً٘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ̤ۈ ÙˆÓ ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ ÂÚ›ÁÂψ˜ ÛÙ· ͤӷ ªª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘. ƒˆÙ¿Ì ·Ó ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ı· ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ “ÓÔÌÔı¤Ù˜” Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi; ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ Â›¯·Ó ¿Ú·Á ‰È·‚¿ÛÂÈ; ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙÂÏÈο Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÌÔ‡Ú· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ „ËÊ›˙ÂÈ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÓfiÌÔ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ¢ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˆ˜ ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·-

χÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·˘Ùfi ˆ˜ ÁË ¿ÁÔÓË ‹ ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‚ÔËı‹Ì·Ù·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÒÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ηӤӷ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi ‹ “ÓÔÌÔı¤Ù˘” ‰ÂÓ ·Ó·ÏÔÁ›ÛÙËΠÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ó ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜. ∏ ÁË ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙfiÛÔ Ôχ ‡ÊÔÚË (ˆ˜ ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜), ÒÛÙ ԇÙÂ Î·Ó Û›ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÂÙ·È. ∞˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ·fi Ô‡ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ì·˙› Ì ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £· Ù· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜; £· ¿ÚÔ˘ÌÂ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘?, £· Ù· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÌÔı¤Ù˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓfïÓ; £· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ï¿ıË ¿ÏψÓ; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· „¿ÍÔ˘Ì ϤÔÓ Û·Ó ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ ÛÙÔ ‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ Âڋ̈ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ó fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤۷ οÔȘ ηÙÔÈ˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‡·ÈıÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ó· ηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹; ª‹ˆ˜ Ô ·Ú·¿Óˆ ÓfiÌÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ; √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ΢ڛˆ˜ Û ÌË ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ‰ÈfiÙÈ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÙÔÛ˘ÓÙËÚËı› Î·È ÂÈ-

∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û·˜ Îfi‚ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ˙ˆ‹

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶·¯˘Û·ÚΛ·, οÓÈÛÌ·, ·ÏÎÔfiÏ, ÙËÏÂfiÚ·ÛË: fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·Ú‰ÈÔ·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË; ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘›ÓÛÏ·ÓÙ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙË μÚÂÙ·ÓÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∞ıÏËÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜, fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¿Óˆ ·fi ¤ÍÈ ÒÚ˜, ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √ §¤ÓÂÚÙ μ›ÚÌ·Ó Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ı ÒÚ· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÓ‹ÏÈη˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ‡ ÛÙÂÚ› ۯ‰fiÓ 22 ÏÂÙ¿ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· η٤ÏËÍ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ ŒÚ¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢È·‚‹ÙË, ÙËÓ ¶·¯˘Û·ÚΛ· Î·È ÙÔÓ ΔÚfiÔ ∑ˆ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 11.000 Ôϛ٘, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜. ΔÔ 2008 ÔÈ ·˘ÛÙÚ·ÏÔ› ÂÓ‹ÏÈΘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 9.8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÒÚ˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ı¤ÏÂÈ Ë ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‚Ú¤ÊÔ˜ ∏ ¶ÚÒÙË ∫˘Ú›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ·˘ÛÙËÚ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› η̛· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘. ∏ ªÚÔ‡ÓÈ, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi TF1, Ë ªÚÔ‡ÓÈ Â›Â: “∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì›ÓÙÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. £· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهۈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ Î·È ı· Â›Ì·È ·Ôχو˜ ·˘ÛÙËÚ‹. ¢ÂÓ ı· ‰Â›Íˆ ÔÙ¤ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ‰ÂÓ ı· ÂÎı¤Ûˆ ÔÙ¤ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰›.” ∏ 43¯ÚÔÓË ªÚÔ‡ÓÈ, ÚÒËÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ó˘Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜, › fiÙÈ ‹Ú ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Ù˘, fiÙ·Ó Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ··-

‰ÔÙÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ. ™ÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›· ·˘Ù‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ù· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È Ë ··Û¯fiÏËÛË, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Î.Ï. ΔÔ fiÙÈ Ô ·Ú·¿Óˆ ÓfiÌÔ˜ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ËÁ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·; ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ˘Ô̤ÓÔ˘Ó ˘ÔʤÚÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ fiÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔÓ ‹‰Ë Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ ÏËı˘ÛÌfi Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∞˜ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÈ “·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜” . ª‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‹‰Ë ÎÔÚÂṲ̂Ó˜ ÔÈÎÈÛÙÈο Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÂÚÈÔ¯¤˜; ŸÏÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÈΛÌÂÓË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ (·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Â‰Ò Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜) Ô˘ ÌÂıԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ª‹ˆ˜ ¤ÚÂ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ó· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ë ¤ÓˆÛË ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, Ô ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.Ï. ∫¿ı 4-5 ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Û ̤ÁÂıÔ˜ Â¤Ó‰˘ÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈΛ-

Ú¿ÙÛÈ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ·fi ÌÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û¯¤ÛË Ù˘, Ó· οıÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó.

¶Èı·Ófi˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÙˆÓ ŸÛÎ·Ú Ô ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ √ ΈÌÈÎfi˜ ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ŸÛÎ·Ú ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ì Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÛfiÔ˘ Ì›˙Ó˜ Deadline. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÙˆÓ √ÛÎ·Ú ªÚÂÙ ƒ¿ÙÓÂÚ, Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ƒ¿ÙÓÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ΔÔÌ ™¤Ú·Î ÙÔÓ ª¤ÚÊÈ ÁÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. √ ª¤ÚÊÈ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹.

∏ ÙÒÛË Ù˘ ¡¿ÓÛÈ ƒ›ÁÎ·Ó °Ï›ÙˆÛ ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ë ¡¿ÓÛÈ ƒ›ÁÎ·Ó Ô˘ ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Î·È ÛˆÚÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Tea Party ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ∏ 90¯ÚÔÓË ÚÒËÓ ÚÒÙË Î˘Ú›· Ì‹Î ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË “ƒfiÓ·ÏÓÙ ƒ›ÁηӔ ÛÙË ™›ÌÈ μ¿ÏÂ˚ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ ª¿ÚÎÔ ƒÔ‡ÌÈÔ. •·ÊÓÈο Î·È ÂÓÒ ‹Á·ÈÓ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ¤¯·Û ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ. ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ƒÔ‡ÌÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, Ë ƒ›ÁÎ·Ó Â·Ó‹Ïı ÛÂ... fiÚıÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î¿ıËÛ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘. ¶ÚÈÓ ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡¿ÓÛÈ ƒ›ÁÎ·Ó Â›¯Â ¤ÛÂÈ Î·È Â›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ̤ڷ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

ÌÂÓˆÓ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∂Âȉ‹ ıˆÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ̛· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ˙ËÙ¿Ì ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ οı ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÔÈ “ÓÔÌÔı¤Ù˜” Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ” .

Δ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ÛÔ‡‰·˙·, Ì·˜ ‰›‰·ÛÎ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ˆ˜ Ù· οı ÏÔÁ‹˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· - μÈÔÌ˯·ÓÈο, ∂ÌÔÚÈο, Δ¯ÓÈο, √ÈÎÔÓÔÌÈο - Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, Ô˘ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıfiÛÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiˆ˜ fiÏ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ˘¤ÛÙË ‚¿Ó·˘ÛË ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ› ÁÈ· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ۈ̷Ù›·, ȉÈfiÙËÙ· Ô˘ ·¿‰ÂÈ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ÌÈÎÚfi ÙÔ Î·Îfi. ∂›Ó·È Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë, ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ ıÂÛÌfi. ∏ ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ÚfiÛˆ· ÌÔÚʈ̤ӷ, Èηӿ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ¤ÓÓÔȘ, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∞˜ ÚÔÛ¯ı› Ï›ÁÔ ÙÔ ı¤Ì·” .

¶ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ¯ÂÏȉfiÓÈ·, ηڷο͘ Î·È ÛÁ·ÚÙ›ÏÈ· O ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÏȉÔÓÈÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Û‡ÓËı˜ Ô˘Ï› ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙˆÓ ¯ÂÏȉÔÓÈÒÓ, ÂÓÒ Û Êı›ÓÔ˘Û· ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓ¿ ›‰Ë Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ú·Î¿Í· Î·È ÙÔ ÛÁ·ÚÙ›ÏÈ. ÕÎÚˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚË Ì›ˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÒÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ¯ÂÏȉÔÓÈÒÓ ∏irundo rusticaÎ, ÙˆÓ Î·Ú·Î·ÍÒÓ ƒica pica Î·È ÙˆÓ ÛÁ·ÚÙÈÏÈÒÓ Cardueliscarduelis. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ∫ÔÈÓÒÓ ¶Ô˘ÏÈÒÓ (ƒ∂CμªS) ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ ηٷÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÙËÓÔÏÔÁÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¤Á΢ڷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Ô˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂÂȉ‹ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È·. Δ· ÙÚ›· ÎÔÈÓ¿ ›‰Ë Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È, Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi, ·fi ÁˆÚÁÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙË Êı›ÓÔ˘Û· ÏËı˘ÛÌȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ÏÈÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η. Δ· ÚÔηٷÚÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ¿Óˆ, ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ƒ∂CμªSÎ·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰˘Ô ËÁ¤˜: ÙÔ ÈÏÔÙÈÎfi, ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÎÔÈÓÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ÙËÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÈÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Ú. ¡Ù¤ÚÂÎ ¶ÔÌÂÚfiÈ, Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¶¿ÊÔ˘. √ ¶ÙËÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô £‹Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ÏÈÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∫∞¶.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿; ∞ÓÙÒÓ˘ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªÂÙ¿ Ù· ··ÓˆÙ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ÁÈ· Ôχ ÎfiÛÌÔ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È Ì›· ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ οı ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ¢Ã ÊÔÚÙËÁÒÓ ∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ· Ì·˜, ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ¿ÏϘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ô˘ ˘ÔÎϤÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. ∑ËÙÔ‡Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÒÚ· ϤÓÂ, ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ οı ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·. ¢∏ª√.™.

∞ÔÎÔÌȉ‹ μ·Û›Ï˘ ªËÙÚ›ÙÛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“√ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ôχ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ë ∂ÊÔÚ›·. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ” .

μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ˙ËÙ› Ë ∂ÊÔÚ›·” .

∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ηıÒ˜ fiÛÔÈ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ¤Ê˘Á·Ó Ì ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· Ô˘ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ˙¤ÛÙ˘ ·Ó·‰È‰fiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓË ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì¿Ù·È· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, fï˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ÂÈÌÒÓ· ηÏÔη›ÚÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. μ.∫.

ªÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ô‡ÎÈ·˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“¶fiÛÔ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÙfiÛ· Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿; Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì ٛÔÙ·” .

ªÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¿‰˘ ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ‚‹Ì· ÛËÌÂȈÙfiÓ. 줂·È· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›‰·Ì ԇÙ ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∫·È ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›·; ŒÓ·˜ ʈÙÂÈÓfi˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (‰‡Ô ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋) Ô˘ ‰È¤Û¯È˙·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¢ËÏ·‰‹ Ù¤ÙÔÈ· Ë̤ڷ Ô˘ ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·˘Ùfi˜ Ô ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ Ϙ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂ-

™Ù¿ÛË ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ · Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÔÈÔÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î›ÙÚÈÓË ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË... ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ψÊÔÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÛʷϤ˜, ÁÈ·Ù› Ë ÂÈ‚›‚·ÛË Î·È Ë ·Ô‚›‚·ÛË ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ Ì ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∞ÏÏ¿, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó.

£

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Á¿ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜; º.™.

∫Ú·Ù‹Ú·˜... “¶ÚÔÛÔ¯‹, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚·” . √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰fi μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰È¿‚·ÛË ÙÔ˘ √™∂ ÚÔ˜ ÙÔ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ·, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËΠÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηٿÛÙ·ÛË Û ÙÚ›· ÛËÌ›·. °È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚ˘ÛÙÚÈÔÊfiÚÔ, ÂÓÒ ÂȉÈο ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹Ú· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· “·ÔÁÂȈıÔ‡Ó” Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∞Ï‹ıÂÈ·, ı· ÂӉȷÊÂÚı› οÔÈ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·;

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

30ÂÙ›·˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “∂ÓÒ Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ηٷÚÙÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ π. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ, ¡ÈÎ. ªÚÈÛ›ÌË, ∫. ¶Ú›ÓÙ˙Ô Î·È °. ¢È·ÎfiÔ˘ÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏË ∂Ï·ÊÚfi, ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ∂ƒ∂, ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ‰ÈÎËÁfiÚÔ, Â›Û˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È °. ™Ô‡ÚÏ· ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ” . ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ “∞‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ

•·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÙÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ·ÏÈfi ÎÔÈÓÔÙÈÎfi οÌÈÓÁÎ ÛÙË ªËϛӷ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜: ∞fi ÙË ª√Δ√§∂μ, ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ-·Óٛη Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈο Î·È ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·. ∑ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ηϋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂›Ó·È οÙÈ Û·Ó Úfi‚·-Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ·˘Ùfi, ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÛÎÂÊÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∫·È ÎfiÛÌÔ ı· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈϤÔÓ Î·È Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·Ê‹ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘. ÕÏψÛÙÂ, Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹. ∂§.™.

°.•.

¶Úfi

∏ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ÌÂϤÙË ¶ËÏ›Ô˘ ÚԂϤÂÈ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ “√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË 20ÂÙ›· ÙÔ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ı· ‰ÈÏ·ÛÈ·Ûı› ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı› οı ÛΤ„Ë ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ¢ÓÔÂ›Ù·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌË Ë ÁˆÚÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó·ه͈˜ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ˜” .

ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ÛÙË ªËϛӷ

6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Û ·ÂÚÁ›·, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÚËÙ¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÂÚ› ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘‚ϋıË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÂÚ› ȉÈÔ¯Ú‹Ûˆ˜” .

ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ÂÍÈ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÚÒÙÔ˜ Î·È Î‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÙÚȂ› Ë ¢ÂÍÈ¿ Î·È Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜” .

∞Ó‰Ú¤·˜: “™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜” “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏÈÙ‡Ûˆ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÏfiÁÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍÂÊÒÓËÛ ·fi„ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÂÓÒÈÔÓ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1910... Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

1919... ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘ÌÌ·¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £Ú¿Î˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‰›ÓÂÙ·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô.

1955... ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÍÂÛ¿ ÙÔ ÔÁÎÚfiÌ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫ÂÌ¿Ï, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ¶fiÏ˘.

1959... ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ Úfiı˘ÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË

ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·Ô˘Û›· ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

1989... ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ï·ÎÎÔÂȉ›˜ Ù¿ÊÔÈ ÙÔ˘ 6Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ∞È·Ó‹ ∫Ô˙¿Ó˘.

1991... ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™·Ì„ÒÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1974.

1997... Á›ÓÂÙ·È Ë Îˉ›· Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ ¡Ù·˚¿Ó· Ë ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËΠ۠·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 «∞Ó¤‚·Û ٷ¯‡ÙËÙ·» Ë ∂∫Δ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞¿ÓÙËÛË Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ

ª¤ÚÎÂÏ: ¢ÂÓ Û˘˙ËÙÒ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ... ...∞ÏÏ¿ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ÊÚ¿ÁÎÔ ·Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ μ∂ƒ√§π¡√, 5.

™

·Ê‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ Â˘ı¤ˆ˜ ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ï›ÁË ÒÚ· ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ (¿Ú· Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜) ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ EFSF Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ·Óı› Â› ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

∫ƒ∞Δπ∫∞ ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 13,305 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ -Èı·Ófiٷٷ, ÈÙ·ÏÈο ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜- ·ÁfiÚ·ÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ◊‰Ë ·fi ÙfiÙÂ, Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ›¯Â ÏËÊı› ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ -Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ °ÂÓ˜ μ¿ÈÓÙÌ·Ó Î·È °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ™Ù·ÚÎ. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂˘ÚˆÙÚ¿Â˙· ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·ÁÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ -Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 6,651 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰··Ó‹ÛÂÈ Ë ∂∫Δ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÙ·‹ÌÂÚÔ- Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ∏ ∂∫Δ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·‡ÛË 19 ÌËÓÒÓ, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜. √ πÙ·Ïfi˜ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ, Ô˘ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ΔÚÈÛ¤ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ù· ÎÚ¿ÙË fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Â’ ¿ÂÈÚÔÓ: “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ·Ú·Î·ÌÊı› Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜” ·Ó¤ÊÂÚ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·›ÛıËÛË ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘. ∏ ∂∫Δ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 129 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 56 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ·fi ÙfiÙ Ô˘ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂∫Δ Î·Ù¤¯ÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·Í›·˜ 45 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.

¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë ¯Ú‹ÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

¢ƒ∞™Δπ∫∏Ì›ˆÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ VIP Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ΔÔ μ‹Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ (ÂÓfi˜ Embraer Î·È ÂÓfi˜ Gulf Stream) ıˆڋıËÎ·Ó ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ˜ Î·È ·ÎÚÈ‚¤˜. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜. ªÂ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù·Í›‰Â„ Â›Û˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∫. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ. ªÂ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ‰È·ÎÔ› Î·È ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Â›Û˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·.

Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË...” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈο ¿ÛÙԯ˘, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜) ÂÎÏÔÁ¤˜, ·fiÊ·Û‹˜ Ù˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ª¤ÎÏÂÓÌÔ˘ÚÁ΢˘ÙÈ΋ ¶ÔÌÂÚ·Ó›·. “√ÚıÒ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰Èη›ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ıˆÚԇ̠οı ÙÔÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Û·Ó “‚·ÚfiÌÂÙÚÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û·Ó “Ô‰ËÁfi” ÁÈ· ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ. ∫ÏËı›۷ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ë ª¤ÚÎÂÏ Ê¿ÓËΠӷ

ÌËÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ‰ÂÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·. “ΔÈ Ó· Û·˜ ˆ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·... ‚·ÚÂÙfi ÊıÈÓfiˆÚÔ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο! Δ¤ÏÔ˜, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ EFSF, ÂÓÒ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘.

ª‹Ó˘Ì·... ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·Ì›· ‰·ÓÂȷ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ·-

ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ. ΔËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔ˘ ™fiÈÌÏ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô˘ Â›Û˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ› ÂÂȉ‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ “ı¤ÛË” ·˘Ù‹ Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. À¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰·ÓÂȷ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ- ¿Ó¢... ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ƒ¿ÈÓÂÚ ªÚÔ‡ÓÙÂÚÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÚfiÎÏËÛË” ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ ¤ÙÛÈ ·Ï¿ Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂȘ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂȘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂȘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ô ªÚÔ‡ÓÙÂÚÏÂ. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¿ÚÛË Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· “ÏÔÁÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

◗

ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 5.

∏ ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο οı ȉ¤· ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·Ùfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Î·È Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‹ÙÙ·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ Î·È ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÙÔ˘ ª¤ÎÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ¶ÔÌÂÚ·Ó›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘. “¢ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È Î·Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î¿ÔÈ·˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ¤Ó· ÓÙfiÌÈÓÔ Ô˘ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Û Ì›˙ÔÓ· ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ¿ Ì·˜” , ›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÈÊ·ÓÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Ã¤ÚÌ·Ó ŸÙÔ ™ÔÏ̘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ªfiÛÌ·¯ Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛ‹ Ù˘. “√È ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Ë Ì›· Ì ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∫È ·˘-

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂μ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÌÂϤÙ˘

¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜: ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Â͈ıËı› ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ∞£∏¡∞, 5.

“∞¡ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ‹ ‰ÂÓ ·-

ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ӷ Û˘ÌÔÚ¢ıԇ̠̠ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ˘Ú‹Ó·, ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ı· Â͈ıËıԇ̠ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ. ∫È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ·fi ÙË Ì›· Ë̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Í·Ó·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950, Ë ·Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Î·ıÂÛÙÒ˜, Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ı· ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. £· ÂÎÌˉÂÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì” . ΔȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Î·Ó ·fi„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Î. ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ McKinsey “∏ ∂ÏÏ¿‰· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜” ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ ‰ÈfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·, ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔ-

Ú¤˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜. “¶ÚÔ‰Èο˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ù˘¯ıԇ̠̠ڢıÌfi Ô˘ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1,5% ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ª·˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ¤ÙÛÈ, ÚÔηٷ‚ÔÏÈο, ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ -·Ó ‰ÂÓ Ì·˜ Â͈ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Â‰Ò Î·È 18 Ì‹Ó˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚË, Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙÔ ÁÎÚÂÌfi, ÂÓÒ ÙÒÚ· ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Â›Ó·È Ë ‚·Ú‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· È¿ÛÈÌË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ôχ ÈÔ ÒÚÈ̘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ôχ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. √ ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛˆÙËÚ›·˜ fiˆ˜ › ÂÚÓ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ·ÛˆÙ›·˜, ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘, ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·

Î·È ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÂÓÒ Ë ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÌfiÓÔ ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ Û Ӥ· Ì·ÎÚ¿ Ê¿ÛË Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË Ù˘ McKinsey Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™∂μ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û 100 Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ¿Óˆ ·fi 3% (‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÂÊÈÎÙfi˜) ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 500.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ∞∂¶ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 50 ‰È˜. ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÚÈÙÈο, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2000 - 2008 ÙÔ ∞∂¶ ·˘Í‹ıËΠηٿ 89 ‰È˜. ¢ÚÒ, fï˜ ÙÔ 97 % Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ ÂÓÒ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËηÓ.

∏ ÌÂϤÙË ıˆÚ› ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ˆ˜ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (·fi ÂΛ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó Ù· 18 ·fi Ù· 50 ‰È˜. ¢ÚÒ) ÂÓÒ ‚·ÛÈÎÔ› ˘ÏÒÓ˜ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∏ McKinsey ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fï˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È 8 “·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÎÏ¿‰Ô˘˜

Ì ۯÂÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∞∂¶ ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÂÓfiÛËÌˆÓ (·ÓÙ›ÁڷʈÓ) Ê·Ú̿ΈÓ, ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ·ÛıÂÓ›˜, ÙȘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó:

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¿ÛË ı˘Û›· ∞£∏¡∞, 5.

°

ÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜.∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ï¤Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‚·Ú‡ Î·È ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiÔ˘ Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÔÈ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· -ÂÂÈÛԉȷ΋- ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ, ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑.ª·Úfi˙Ô, Ì ÈÔ Â˘ÁÂÓÈÎfi fï˜ ÙÚfiÔ ·ÊÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∂›Ì·ÛÙ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ¤Î·Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ı· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È Â›Û˘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂∂” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·Úfi˙Ô.

∫·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ““Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘” , Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. “º˘ÛÈο, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ºÈÓÏ·Ó‰fi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘, ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈ· η΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÒÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ Ô ƒÔÌ¿È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘. “√È ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ÂÈ-

ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Â› ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ÂÎfiÓËÛ·Ó” . ¶ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞.ª¤ÚÎÂÏ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Ú‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı›. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ “·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓÔ ÔÏÈÙÈο” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ.™fiÈÌÏÂ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÓ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜. “ΔÒÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ۷ʋ ÌËӇ̷ٷ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ۷Ê›˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™fiÈÌÏÂ.

H ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜. “∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÚÔÂÚÁ·Û›· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô‡Ù Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜” ›Â. “£· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ.

◗

∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‹ÏÈ˙ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ μڢͤÏϘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ù¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ÁÈ· ·˘Ùfi ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ڢıÌfi ¯ÂÏÒÓ·˜, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÚ¤¯ÂÈ Û· Ï·Áfi˜, ϤÁÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔËÓ ›ÂÛË ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Î·È Û ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ú¯¿˜ ıÂÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Ã.ƒÔÌ¿È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑.°ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ηıÒ˜ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞.ª¤ÚÎÂÏ, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·Ù·Ú¯¿˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ʋ̘ ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Í·Ó·‚Ú‹Î·Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ -fiˆ˜ ›ıÈÛÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ- Î·È ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎÔ› fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ “Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÛÙ·ıÂÚfi” , ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ‰È¢ıÂÙËı› ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ‡ÊÔ˜ fï˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ

ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂.∂.

∞ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô Ã¤ÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È ∞£∏¡∞, 5. Δ∏§∂ºø¡π∫∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ

ÙÔÓ Ã¤ÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™Â Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ∏Ï›· ªfiÛÈ·ÏÔ, ›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, Ô Î. ƒÔÌ¿È ÂͤÊÚ·ÛÂ

ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂, Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, › ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi VRT fiÙÈ “·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·’ fiÛÔ Ï‡ÛÂȘ” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Â˘ÚÒ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ Û‹ÌÂÚ·” . “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘, ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈ· η΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fiÔ˘ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÙÒÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÚfiÛıÂÛÂ. “√È ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Â› ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ÂÎfiÓËÛ·Ó” .

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Ã¤ÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ °ÈÔ‡ÚÎÈ ∫·Ù¿ÈÓÂÓ, Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ºÈÓ-

Ï·Ó‰›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. μ·Ó ƒÔÌ¿È Ó· ηٷÙÂıÔ‡ÓÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

∏ ÙÚfiÈη Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë §·ÁοÚÓÙ ∞£∏¡∞, 5.

Δ∏ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der Spiegel. “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ı· ·Ó·‰È·ÚıÚˆı› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ”, ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë §·ÁοÚÓÙ.

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 5.

™∂ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› Ë

‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ë ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √È ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶, Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÚΛ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ◊‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·ÔÙÈÌËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÂÂÎÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ √¶∞¶ ∞∂. √ ›‰ÈÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·ÈÁÓÈÔÌ˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÈÎÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ √¶∞¶ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ √¶∞¶ Ì ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÌÂÈÔ„ËÊ›· 34%. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÈÌÔÓ‹ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙÒˆÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ

ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¡¢

ªÂ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ¢∂£ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

∞£∏¡∞, 5.

ª

 ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Û ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Î·È ¤ÁÈÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ‹Ù·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏ· Ù· ̤و· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ™ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi (ÛËÌÂÚÈÓfi) ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Ù·Í›. ∂ÈϤÔÓ, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÀÁ›· Ô˘ ÚÔˆı› Ô Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο ÙÔ˘ Î. ªÈÏÙ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. √ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜” ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ÌÈ· ΛÓËÛË ÛÙË Û‡ÓıÂÙË ÛηÎȤڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ı· Ú¤ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂ-

Ó˜ Ë̤Ú˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ì ÙÔ ¢¡Δ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‚ÚÂı› ÛÙË ı¤ÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ “ÙÚÔ˚ηÓÔ›” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÏÂÈ„¿, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫,

ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¢ڤıËÎÂ Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ıÂÚÌ¿ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ·ÎfiÌ· Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶∞™¶ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ - ÛÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ï·›ÛÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ 74,6% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ·, ·Ó fï˜ Ù· Ú˘¿ÎÈ· ÂÓˆıÔ‡Ó ÙfiÙÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÛÙ¿-

ıÂÈ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ú·‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô‡Ù ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiˆ˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ, ‹ Ë ÂÓۈ̿وÛË “¤Í˘ÓˆÓ” ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ‰È·‚ԇϢÛË. ∂ÈϤÔÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi. “¶ÈÏfiÙÔ˜” ıˆÚÂ›Ù·È Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ÔÔ›· Û˘˙‹ÙËÛ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í› fï˜ ‹‰Ë ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó· ˘fi ÂÎÎfiÏ·„Ë ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢ڛ·˜ ΔfiÓÈ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘.

∫·ıȤڈÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ı¤ÛÈÛË ÂÓÈ·›ˆÓ ηÓfiÓˆÓ

∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞fi ÎfiÛÎÈÓÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 55.000 Ì 60.000 Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‡ÔÙ˜ ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ π∫∞ ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 135.702 ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 14% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2015 Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ 11,7%. ™ÙÔÓ √°∞ ÙȘ 126.152 ‹ÙÔÈ ÙÔ 16,58% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ 12% Î·È ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÙȘ 32.595 ÔÛÔÛÙfi 10,06% Î·È ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ 8%.

∞£∏¡∞, 5.

H ∫∞£π∂ƒø™∏ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ

ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Ë ı¤ÛÈÛË ÂÓÈ·›ˆÓ ηÓfiÓˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, Â¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ·fi ÎfiÛÎÈÓÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 55.000 Ì 60.000 ‡ÔÙ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÂÂ-

™˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û ÓÂÎÚÔ‡˜... ÎÙ·ıÔ‡Ó. ™˘ÓÔÏÈο, Û 45 ÛËÌ›· ÛÙË ¯ÒÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÈÌÂÏ›˜ Î·È ı· ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √È ÂÈÙÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ∏‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔÓ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ ·ÔÛÙ¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ

·Ú¿ÓÔÌ˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 13,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 10% ÙÔ 2015 Î·È ÛÙÔ 8% ÙÔ 2020. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Ë ∫Ú‹ÙË fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È “·Ê‡ÛÈη” ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·‹ÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (20% - 25%). ªfiÓÔ ÙÔ 2010 ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó 260.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ (·Ï·È¤˜- ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ Î·È Ó¤Â˜) ·ÚÔ¯‹˜ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ fiÚÁÈÔ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √°∞ Ô˘ η٤ÁÚ·„ 8.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, ÙÔ π∫∞ ÂÓÙfiÈÛ 1.473 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÂÓÒ Â›¯·Ó ·Ô‚ÈÒÛÂÈ, ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ˙ËÌ›ˆÓ·Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÙÔ π∫∞ Êı¿ÓÂÈ Ù· 1.882.282,17 ¢ÚÒ. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹-

ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Â›Ûڷ͢ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ÌË ‰ÈηÈÔ‰fi¯· ÚfiÛˆ·. ∞Ú¯ÈÎÒ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÚÈÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1920. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 9.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 100 ¤ÙË ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÔÈ ·ÈˆÓfi‚ÈÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi 1.700 ¿ÙÔÌ·!!!

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· «Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·» ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

∂¡Δ√§∏ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ‰ËÌÔÛȇ-

Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÔÛÒÓ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢, ¤‰ˆÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ °ÚËÁfiÚ˘ ¶ÂfiÓ˘. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ‰›ÓÂÈ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 200% ¤ˆ˜ Î·È 1000%, ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· “Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶ÂfiÓË, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÙËηÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ˆı› ·Ó ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‹ ·Ó ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰È¿Ú·ÍË ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·fiÚÚËÙ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÔÛfi 86,3 ÂηÙ. ÙÔ 2004 ¤Êı·Û·Ó ÙÔ 2007 ÛÙ· 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ 2007 fiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ “ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ” , ›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌfiÓÔ 37 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ ÙÔ 1/4 ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Íԉ‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·fiÚÚËÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì ∫ˆ‰ÈÎfi 0896 ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Íԉ¢ÙÔ‡Ó Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÂÏÈο Íԉ‡ÙËηÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÙÔ 2007, ÔfiÙÂ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ μ‡ÚˆÓ· ¶Ôχ‰ˆÚ· ÛÙÔÓ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ∂ΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÂÏÈο fï˜ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 79 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 35-45 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. √È ‰·¿Ó˜ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÔÛ¿ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∞fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ÚԂϤ„ÂȘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ·fi 18 ¤ˆ˜ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ·fi Ù· ·fiÚÚËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ 37 Î·È 57 ÂηÙ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ù· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ À¶∂• ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÁÈ· “ÏfiÁÔ˘˜ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” .

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¶ÚÔ˜ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù·Í› √È ¿‰ÂȘ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÌÂÙ·‚›‚·ÛÙ˜, ı· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ›· ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û fiÛÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·Ú¿‚ÔÏÔ ∞£∏¡∞, 5.

Δ

Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∂™À Î·È ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ı· ı¤ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ù·Í›. √È ¿‰ÂȘ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÌÂÙ·‚›‚·ÛÙ˜. ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÙȘ ·Ú·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙÚ›· ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û fiÛÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·Ú¿‚ÔÏÔ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù·Í› ÂÙ·ı¤ÛÈ· ‹ ÂÓÓ·ı¤ÛÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÔÙÔÙ·Í›, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Â› ÌÈÛıÒÛÂÈ ‰›Î˘ÎÏ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· ıÂÛÈÛÙ› Î·È Ë ÚÔÌ›ÛıˆÛË Ù·Í› ̤ۈ Internet. ¢ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ı¤Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ̤ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í›, ÂÓÒ ı· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 70.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™ËÌÂ›Ô ·È¯Ì‹˜ Ù˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È Ë Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ. ∞fi ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÌfiÓÔ Ù· ‰¤Î· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ “οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È” Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Œ¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 35.000 ¿‰ÂȘ Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 150.000 ¢ÚÒ. Δ· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÈ ¿-

∞£∏¡∞, 5.

Δ∏¡ ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜

ÙˆÓ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô √√™∞ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ¢. ƒ¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ “ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” Î·È ÛÙȘ “·Ú˘Ê¤˜” ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ·Ú’ fiÙÈ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ fiÛÔÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚÎÂÚ·Ûı›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 90% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ “ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÏ˘ı›. √ Î. ƒ¤-

‰ÂȘ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È. ∫¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ¿‰ÂȘ. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ¿‰ÂÈ· Ù·Í› ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚԂϤÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: - √È ¿‰ÂȘ Ù·Í› ı· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ȉÈÔÎً٘ Î·È Ô‰ËÁÔ› ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ∫¤ÓÙÚ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ı· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·ÓfiÓ˜ ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÂÎÌ¿ıËÛË Í¤Ó˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î.Ï. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 5.000 ȉÈÔÎً٘ Î·È Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.

-√È ¿‰ÂȘ ı· Â›Ó·È ·ÌÂÙ·‚›‚·ÛÙ˜ Î·È ı· ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È Î¿ı 3-5 ¯ÚfiÓÈ·. √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›, fiÙ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

-∂ȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ı· ÏËÊı› ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¿‰ÂÈ· Ù·Í› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ηÓfiÓ˜. √È ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó: -ΔË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ÌÈÛ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ù·Í› Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·Ó¿ÏÔÁÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ (ÌÈÛ‹ ¿‰ÂÈ·). ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘

6.500 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù·Í›.

-ΔËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ “ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘” , Ì ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· Ù¤ÏË ·fiÎÙËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û ˆÏËÙ¤˜ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÈ̤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2.500 ¤ˆ˜ 5.000 ¢ÚÒ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Â›Û˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ô ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (11 .Ì.), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜-̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞ÎfiÌË, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ô ∫Δ∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÓıÂÛË, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ.

¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ™Â ÙÚԯȿ ÌÂÙˆÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™∞Δ∞, £‡ÌÈÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· “¿Û¯Ë̘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ¿Ó, fiˆ˜ ›Â, “ÏËÊıÔ‡Ó Ï¿ıÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÂÍ·¤Ï˘Û ‰ÚÈ̇ٷÙË ÚÔÛˆÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ›Â, “ÂÓÒ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙÔ ∫Ù∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ·fi ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ı· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· Ì·˜ ÙÔ ‰ÒÛÂÈ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ, ÚÔÙ›ÌËÛ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎÒÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ “ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï, Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∞Δ∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ οı ÏÔÁÈ΋˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” . Δ¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢ËÌfiÛÈÔ: ÕÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ˙ËÙ› Ô √√™∞ ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ ı¤Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¢ÂÛ̇ıËΠˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ı¤ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ÈÛ¯‡ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô “¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û¿Ù·ÏÔ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È Â¯ıÚÈÎfi ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÔÏ›ÙË”. “fl˜ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011”, ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ, “ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ √√™∞,ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜”. ∞˘Ùfi ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È Ë ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ô˘ ·›ÚÂÈ Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÂÌfi‰È·” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, “ηıÒ˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÍ·ÚٿٷÈ

·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ÌË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÛˆӔ . ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” , ·ÔÙÂÏ› ηٷ¤ÏÙË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ “·Ù˙¤ÓÙ·” ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ¢Ú›˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰··ÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

(·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜), Ë Î·ıȤڈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë (ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜), Ë ı¤ÛÈÛË Ó¤ˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Â˘ı‡Ó˘, Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î.Ï. “∫ÏÂȉ›” ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈ-

ÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ÌË ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜” , Ô √√™∞ ıˆÚ› ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· οı ÊÔÚ¤·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô √√™∞ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ‡„Ë ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·- Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ 2009. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ·Ú¿ Ù·‡Ù·, ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. “÷ÌËÏ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·’ fi,ÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ٷ ›‰È· ÚÔÛfi-

ÓÙ· Î·È ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” . √ √√™∞ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È “Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÈηÓÒÓ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψӔ . “£· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ۷Ê›˜ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ì ÎÔÌ„fi Î·È ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. “ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı›, ȉ›ˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ ì·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜î” ηٷϋÁÂÈ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ú·ı¤ÚÈ˙ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ °·Ù˙¤·˜

√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ‚ڋΠÛÙÔÓ ‡ÓÔ 48¯ÚÔÓË ‰·ÛοϷ ™Δ√¡ ‡ÓÔ ‚Ú‹ÎÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ì›· Ó¤· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ·Ú·ı¤ÚÈ˙ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ “∂ÏÏ¿˜” ÛÙË °·Ù˙¤·. ª›· 48¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ‰·ÛοϷ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, “¤Ê˘Á” ·Ó·¿ÓÙ¯· ·fi ÙË ˙ˆ‹, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊı›. √‡ÙÂ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘. ∏ 48¯ÚÔÓË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ - fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. √ ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, Í·ÊÓÈÎfi˜ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓÔ˜. ¶·ıÔÏÔÁÈο ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ¿Ù˘¯Ë ‰·ÛοϷ ™ÔÊ›· ¶··‚Ú·Ì›‰Ô˘ “¤Ê˘Á” ·ıfiÚ˘‚· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘ Ù˘, ÛÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ °·Ù˙¤·˜. ∏ 48¯ÚÔÓË ‰È¤ÌÂÓÂ Â‰Ò Î·È 40 Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙËÓ 5¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Δ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ˆ˜ ¤¯·Û ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ∏ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÈ-

ÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ú·ı¤ÚÈ˙ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ˙¤ÛÙË Ù˘ fiÏ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ͢Ó‹ÛÂÈ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ıÂÒÚËÛ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ. ¢ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÙËÓ ÂÓԯϋÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ Í‡ÓËÛÂ. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÓÂÎÚ‹. ∏ 48¯ÚÔÓË ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ¢ÂÓ ÂÏ¿Ì‚·Ó ʿÚ̷η Î·È ÚfiÛÊ·Ù·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ™ÔÊ›· ¶··‚Ú·Ì›‰Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ™ÙÔ μfiÏÔ Â›¯Â ¤ÚıÂÈ ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰›‰·ÛΠÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ 24Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÈ ÙËÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ·. “◊Ù·Ó Ôχ ηϋ ‰·ÛοϷ” ·Ó¤ÊÂÚ - Ì fiÛÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ - Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ Ù˘. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·fi ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË.

∏ ηډȿ “Úfi‰ˆÛ” Î·È ¤Ó·Ó 46¯ÚÔÓÔ §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜, “¤Ê˘Á” ·fi ÙË ˙ˆ‹. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜, ¤ÓȈÛ ·‰È·ıÂÛ›·, ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘ οÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡·ÔÌ›‰Ë˜, Û˘ÓÙËÚËÙ‹˜ η˘ÛÙ‹ÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ˘¤ÛÙË ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜. ÕÌÂÛ· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

¶¤ı·ÓÂ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Áο΢ ∞£∏¡∞, 5.

∞

‚›ˆÛ Û ËÏÈΛ· 89 ÂÙÒÓ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÂÒÚÁÈÔ˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Áο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” . √ °ÂÒÚÁÈÔ˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Áο΢ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 1922. ◊Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ∞ÓÙÒÓË ª·ÁοÎË Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ °ÔÓ·Ù¿.

ºÔ›ÙËÛ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1940-46. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔ 1950 Î·È ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ 1953 ·Ó·ÁÔÚ‡ıËΠ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. ΔÔ 1955 ¤ÁÈÓ ˘ÊËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ηÚȤڷ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· Û ÔÈÓÈΤ˜ ‰›Î˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∞Ó¤Ó‰ÔÙÔ˘ ∞ÁÒÓ·, fiÙ·Ó ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈο ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1962-1963 ‰›‰·Í ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ 1968 ÂÍÂϤÁË ·Ì„ËÊ› ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ, fï˜ Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1969 ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘ÊËÁËÙ‹. √È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1969, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ŒÌÂÈÓ ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ̋Ó˜ Û ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ˘¤ÛÙË ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1970 ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙË ‰›ÎË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Û οıÂÈÚÍË 18 ÂÙÒÓ. º˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ (∞‚¤ÚˆÊ, ∂Ù·‡ÚÁÈÔ, ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi˜, ΔڛηϷ), fiÔ˘ ¤ÁÚ·„ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷο ΛÌÂÓ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ΛÌÂÓ· ·˘Ù¿, ÙÔ “°Ú¿ÌÌ· ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹” ‰ËÌÔÛȇÙËΠÂÎÙÂÓÒ˜ ·fi Ù·

̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì ٛÙÏÔ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ˘” Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ¤Î‰ÔÛË “¡¤· ∫›ÌÂÓ·” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1971. ΔÔ 1972, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ÷˚‰ÂÏ‚¤ÚÁ˘ ÙÔÓ ÂͤÏÂÍ ٷÎÙÈÎfi ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ Î·È ‰È¤Ê˘Á ÛÙË Ã·˚‰ÂÏ‚¤ÚÁË, fiÔ˘ ‰›‰·ÛΠ¶ÔÈÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘Ó¤¯È˙ ÙÔÓ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ·ÁÒÓ·. ΔÔ 1974 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ÚÒÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È Í·Ó¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÍÂϤÁË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤Â˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1976 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, ÂÓÒ ÙÔ 1978, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ë ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Î·È Û˘ÛÂÈÚÒıËΠ̠ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ 1980 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ 1981 ·Ó¤Ï·‚ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜

Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¤ˆ˜ ÙÔ 1982 ÔfiÙ ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙȘ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ 1989 ·›¯Â ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿-

ÏÂÈ Ë ¡¢ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Ó· ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈ΢ÚÒıËΠÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ ·fi ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1989 Â·ÓÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ¶∞™√∫, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̠ٛÙÏÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ 1990 ›‰Ú˘Û ̷˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∂˘ı‡ÓË ¡ÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÂÍÂϤÁË Úfi‰Úfi˜ Ù˘. ™ÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1990, ÛÙÔ 2Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1992 ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË μ’ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈ-

ʤÚÂÈ· ∞ıËÓÒÓ, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤‰Ú· Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÎÎÂÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ¢. ΔÛÔ‚fiÏ· ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·. ™ÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1994, ÛÙÔ 3Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â·ÓÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. À‹ÚÍ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ 1996,·Ó¤Ï·‚ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ô˘ ›¯Â È‰Ú˘ı› ÙÔ 1974 ·fi fiϘ ÙȘ ·ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔÔ 1979 Âͤ‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ¢È¿ÁÚ·ÌÌ· ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙÔ 1997 ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÿ¯ÓË ÙÔ˘ ¯Ù˜ Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ ·‡ÚÈÔ. ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ª·ÁοÎË ÂͤÊÚ·Û·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜.

¢‹ÏˆÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂À¶ ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô À‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ∂ÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ, ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂À¶, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÌfi‰È˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ·fi ÙÔ Îϛ̷ Êfi‚Ô˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ¤¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô -fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi... ‰˘Û·ÚÂÛÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›·- fi¯È ·fi ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÂÌÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿ ·fi ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ∫·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (∂À¶) ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË.”

¡ÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ¡∂∫ƒ∏ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÈ· ¯ÂÏÒÓ· ηڤٷ-ηڤٷ. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. Δ· ·›ÙÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ¯ÂÏÒÓ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ˙ˆÔÊÈÏÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ›ڷ̷ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑ˆÔÊÈÏÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔηÏ› ‚›ÓÙÂÔ Â˘ÓÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ ˙ÒÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ “¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜ ¤Ó· ·¯ı¤˜ ‚›ÓÙÂÔ Â˘ÓÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ ¯ÔÈÚȉ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi (http://animalproduction.wordpr ess.com/page/29/), ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜. Δ¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÓÂȉԘ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÛΛ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· 2001/93/EK Ô Â˘ÓÔ˘¯ÈÛÌfi˜ ‹ Ë ·ÔÎÔ‹ Ù˘ Ô˘Ú¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ë̤ڷ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË, Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·˘Û›ÔÓˆÓ. ∂›Û˘, Ô ¡. 2017 Ô˘ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â¤Ì‚·ÛË Û ˙ÒÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·ÙfiÈÓ ·Ó·ÈÛıËÛ›·˜”. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó “Ó· Ì·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÙ ÁÚ·ÙÒ˜, fiÙÈ Ë ™¯ÔÏ‹ Û·˜ ı· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi ‹ Â¤Ì‚·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi Î·È ·˘Û›ÔÓ·. ∂Ì›˜ ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂı· ÁÈ· οı ¤Ó‰ÈÎË ‹ ÂÍÒ‰ÈÎË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ˙‹ÙËÌ·”.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó, ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÂȉÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Î·Ì›· Ó¤· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú›· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ 15ÂÙ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË 15ÂÙ›· ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó Ë μÔ˘Ï‹ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 4/5 Û¯ÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‹ ¶¢. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÛÎÂÙÈÎÔ‡ fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ù·Í›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ‚·Ú‡ÙÂÚ˜ “·Ì·Úٛ˜” Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¡¤· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÒÓ ÛÙÔ ™›ÚÂÚ ª∂ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ. ∏ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÂÁÁڿʈ˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·

● •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

ÔÏÏÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜, Â·Ó‹Ïı ¯ı˜ ÌÂ Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·Êfi

ÙÔ˘ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË “‰È·‚‚·›ˆÛË” Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ˆ˜ ¤Ó·

ÚÔ¯ÂÈÚÔÁÚ·Ì̤ÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™Â ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ì·˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û·˜ ›¯·Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ, Ì·˜ ·ÔÛÙ›ϷÙ ¤Ó· ÚÔ¯ÂÈÚÔÁÚ·Ì̤ÓÔ Î·È ÂÏÏÈ¤˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ (ÂÙ¿ÌÈÛË ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÏÒ˜ Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈ΋

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙfiÛÔ Û (·¢ÎÙ·›·) ÛÂÈÛÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÙ›· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÙ›ÚÈÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁˆ ·˘Ùfi ··ÈÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ·ÓÙfi˜ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ·, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ”.

10.000 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ

¡¤· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ™

 ÊıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ Î·È Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞fi ¯ı˜ ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ ÏÔ›Ô “∞Ï΢fiÓË” Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜”. ΔÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi - ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÔϤÂÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ - °ÏÒÛÛ· - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ı· ηٷϤÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· ·ÔϤÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 18.15, ÂÓÒ Î¿ı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, Ô ·fiÏÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 9 ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· “È¿ÓÂÈ ÏÈÌ¿ÓÈ” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ. £· ηٷϤÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 16.45.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ Ù·¯‡ÏÔˆÓ ÛηÊÒÓ (Flying Cat 5, Flying Cat 8 Î·È Flying Dolphin XV), ηıËÌÂÚÈÓ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ·ÔÏ¤Ô˘Ó ÛÙȘ 14.30 ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿. ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ› Ù·¯‡ÏÔÔ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋, ı· ·ÔÏ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÛÙȘ 15.45.

ªÂ›ˆÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¶ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. §ÈÁfiÙÂÚ· ηٿ 4.000 ‹Ù·Ó fï˜ Î·È Ù· πÃ, ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011 Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ 98.459 ÂÈ‚¿Ù˜ ¤Ó·ÓÙÈ 109.572 ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010. ªÂٷʤÚıËÎ·Ó 13.400 πÃ, 1.086 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2.799 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘

2010 ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 16.026 πÃ, 1.199 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2.926 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘-πÔ˘Ï›Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ 118.618 ÂÈ‚¿Ù˜. ªÂ›ˆÛË 20% ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·. πÙ·ÏÔ› Î·È μ·ÏοÓÈÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ “Ó¤ÔÈ” ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î›ÓËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi μ·ÏηÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ -οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·- ·ÏÏ¿ Î·È πÙ·ÏÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ryanair. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘πÔ˘Ï›Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó Ì ٷ ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Û˘ÓÔÏÈο 118.818 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 11.311 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, 2.298 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 4.045 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ¶¤ÚÛÈ, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰›ÌËÓÔ Ù·Í›‰Â„·Ó 117.589 ÂÈ‚¿Ù˜, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 12.573 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, 2.626 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2.322 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 2010, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù·Í›‰Â„·Ó 33.791 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 3.297 πÃ, 1.334 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 548 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ù·Í›‰Â„·Ó 83.798 ÂÈ‚¿Ù˜, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 9.276 πÃ, 1.292 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 1.774 ÌÔÙÔ-

● ∞fi ¯ı˜ ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ ÏÔ›Ô “∞Ï΢fiÓË” Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜”

ÛÈÎϤÙ˜. ΔÔ 2011, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù·Í›‰Â„·Ó 41.444 ÂÈ‚¿Ù˜, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 2.887 πÃ, 1.150 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2.281 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ù·Í›‰Â„·Ó 77.174 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 8.424 πÃ, 1.148 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 1.764 ‰›Î˘ÎÏ·.

™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Ù·Í›‰Â„·Ó 217.077 ÂÈ‚¿Ù˜ -¤Ó·ÓÙÈ 227.341 ÙÔ˘ 2010- Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 24.711 πÃ, 3.384 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 6.844 ‰›Î˘ÎÏ·, ¤Ó·ÓÙÈ 28.599 πÃ, 3.825 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 7.022 ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜.

Œˆ˜ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Δ∞ ∂ÛÂÚÈÓ¿ °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ÙË Ï‡ÛË ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ Û ·˘Ùfi. ΔÔ ∂ÛÂÚÈÓfi §‡ÎÂÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂Ô̤ӈ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È Ë μ‚·›ˆÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙË ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi ·ÚÌfi‰È· ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈο ·fi ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· (‚‚·›ˆÛË ·-

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 12 ÙÔ˘ ¶.¢.

104/1979/ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ §˘Î›Ԣ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ÂÈϤÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ À¶¢μª£, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, οÙÔ¯ÔÈ Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, ηıÒ˜ Î·È ÌËÙ¤Ú˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÔÈÎȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË. °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ Ì ··Û¯fiÏËÛË Ù· ÔÈÎȷο

Ë ‚‚·›ˆÛË ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜. ¢ËÏ·‰‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù¿ÍÂȘ: ∞’, μ’, °’, ¢’. ¢Èη›ˆÌ· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË °’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ §˘Î›Ԣ, ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ §˘Î›Ԣ, ÂÓÒ ÛÙË ¢’ Δ¿ÍË fiÛÔÈ ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙË μ’ Δ¿ÍË ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ §˘Î›Ԣ. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ·fi 19.00 ¤ˆ˜ 22.30 Ì ¤ÓÙ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ˆÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ μfiÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, fiÔ˘ Û˘ÛÙÂÁ¿-

˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ٷ 2Ô Î·È 8Ô ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ì·˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó 21 Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÂÏÈο ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó 17. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜: 19:00 - 22:00. √È ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤ˆ˜ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÂÎÙfi˜ ÂȉÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ (.¯. ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜) ÔfiÙ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ: ™Ù·‰›Ô˘ 1, Δ.∫.

38221 μfiÏÔ˜, ΔËÏ. & fax: 24210 39569.

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¡¤Â˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ‰È·ı¤ÛÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

Δ

ËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ·, fiˆ˜ Ë °ÂˆÔÓÈ΋, ¤ÌÂÈÓ·Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ¯ˆÚ›˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂٷ͇ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, fiÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, Â›Ó·È “ηٿÏË„Ë ‹ fi¯È ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË” . ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· - ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ - ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û ηٿÏË„Ë, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ fiÙ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. √È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ı¤ÛÂȘ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ-

Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ¶∞™¶, Ë ∞ƒ∂¡ Î·È Ë ∂∞∞∫ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜, ÙÔ ª∞™ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÚ›˜. Δ¤ÏÔ˜ Ë ¢∞¶ ˙ËÙ¿ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÔϤ˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ηÈ, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÂχÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™¶ ∞∂π μfiÏÔ˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¶∞™¶ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÓfiÌÔ˜. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋. ∞ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙ·¯Ù› ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √È Û˘ÓÂχÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó

Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ 150 ·fi ÙÔ˘˜ 600 ÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 350 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÔÈ 120 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 70 ›·Ó “Ó·È” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ 350 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ 80 ÂÚ›Ô˘. ºÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ˆ˜ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿. ÕÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˘ÔÙÚÔÊ›·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ó ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô˘ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ-

΋ Ì¿¯Ë, ÒÛÙÂ Ô ÓfiÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. Ãı˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÌË ··ÚÙ›·˜ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË.

∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™Â ηٿÏË„Ë fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∫·È ¿ÌÂÛÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, Â›Ó·È Ë ÚfiÛÏË„Ë Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜, ÙÔ˘ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ η΋. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·Î·ı·Úۛ˜. ∂Ó-

● ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· - ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ - ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë

‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ë °ÂˆÔÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ 60 ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ›. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿ıÏÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

Û ηٿÏË„Ë Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ οÔȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ.

™ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Ë ‰›ÎË ÙˆÓ 10 ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

¡¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ì¿ÚÙ˘Ú· °π∞ ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰›ÎË ÙˆÓ 10 ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ¢’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √È 10 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞˘ÙfiʈÚÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ·Ô˘Û›·˙·Ó ‰‡Ô Ì¿ÚÙ˘Ú˜. ∏ ·Ô˘Û›· fï˜ Î·È ¯ı˜ ÂÓfi˜ Ô˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·, ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ô‰‹ÁËÛ Û Ӥ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰›Î˘. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú· ˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ›¯Â Ù˘Èο ·Ú¯›ÛÂÈ Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ -ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ -Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ¢ÈÂÎfiË fï˜ ÁÈ· ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·

● √È 10 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞˘ÙfiʈÚÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘

¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ fiÛÔ Î·È ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ËÛ˘¯›· Î·È Ù¿ÍË. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰¤Î· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›ӷÈ: ¢È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊıÔÚ¿˜ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ·ÚfiÎÏËÙË ÂÈΛÓ-

‰˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ÛÙ¿ÛË Ì ۈ̷ÙÈ΋ ‚›· Î·È ·ÂÈϤ˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÌÌÔÚ›·. ™ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ∞˘ÙfiʈÚÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ - Ë Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓÔ‡ÏË- ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙȘ 5 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì Ӥ· Û‡ÓıÂÛË ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰›ÎË Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Ì¿ÚÙ˘Ú˜ -fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËηÓ- fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ıfiÓÙ˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ¢’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ -˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È- ›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ -΢ڛˆ˜ Û ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 146.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰›Î˘, ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÒÚ· ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

2012. °È· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰›ÎË ˘‹ÚÍ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘

¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜

™∂ ∫π¡∏Δ√¶√π∏™∂π™ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ÙÔÈο Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·, ÙȘ ·ÚÁ›Â˜, Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿, ÙȘ ˘Âڈڛ˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Â›ÎÂÈÓÙ·È Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÔÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·È. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿, ·ÚÁ›Â˜, ÂÚÁ·Û›· Û ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞ÎfiÌË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· Ù· ʇÏÏ· ÔÚ›·˜ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛÙÔ 40%. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù·: ΛÓËÙÚÔ ·fi‰ÔÛ˘, ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi-ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi, ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi-ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ı· ÌÂȈı› ÂÚ›Ô˘ 20%. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∂∫∞μ Ì 15 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1.000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÈÒÛˆÓ. √ Î. ¢·ÚÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ Ì ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ¤ÍÔ‰· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Î·È Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Ôχ ·˘ÍË̤ӷ. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ Í·Ó¿ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. §fiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ›¯·Ó ÌÂȈı› Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘.

∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù·Û΢‹

º.™.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Δ∏¡ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙË

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (7Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ μ’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ™¢πΔ “∞ÍÈÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÔ‡ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ À¶∂™ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·‡ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂ƒ∂¡Δπ ∞.∂., ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

∂ÎÙfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë Ô‰fi˜ §·ÌÚ¿ÎË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÔÊfiÚÙÈÛË ÃÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ - ÂÎÙÚÔ‹ - Â΂ÔÏ‹ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” . √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂÚ›Ô˘ Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË, ∞ıËÓÒÓ Î·È §·Ú›Û˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, fiÔ˘ ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·Ó·ÛٿوÛË. ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÎÔ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ú‡̷ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·. ª’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·-

ÛÈÒÓ, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· ̤ۈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·Ú›Û˘, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Î›ÓËÛË ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘, ∞ıËÓÒÓ, ™¤ÎÂÚË Î·È §·ÌÚ¿ÎË. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ¡Â¿ÔÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √È Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ÂÓÒ Ë ΔÚÔ¯·›· Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ÙÔ

¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÔÈ ·ÁˆÁÔ› Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô fi¯ı˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· (∑¿¯Ô˘ Î·È ∞Ï·Ì¿Ó·˜), ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› ηٿ 90% Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·‰Ôı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó ¯ÚÔÓÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë fiÏË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

● ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÎÔ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ μfiÏÔ

2.683.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋

ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂӷگ›Ô, ÔÈ ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·È ÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜.

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÌÂÙ¿ ÙË ÌË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ

ª¤¯ÚÈ Î·È 200.000 ʈÙÔÙ˘›Â˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜

ª

¤¯ÚÈ Î·È 200.000 ʈÙÔÙ˘›Â˜ ·fi Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 360 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∞fi ¯ı˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Á›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘, ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ›Ù dvd ›Ù ʈÙÔÙ˘›Â˜, ·ÊÔ‡ Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï›.

™ÙÔ 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 360 Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÛÙ¿ıËΠ¯ı˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ηıËÁËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· “ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó” ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Î·È Ó· Ù· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Û dvd, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎfiÏÏËÛÂ, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì‹Î·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÙÛÈ ·fi Ù· ‰Âη¤ÓÙ ‚È‚Ï›·, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ›¯·Ó “ηÙ‚¿ÛÂÈ” ÌfiÏȘ ‰‡Ô. ∏ ¿ÏÏË Ï‡ÛË ı· Â›Ó·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÊˆÙÔÙ˘›Â˜. øÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ʈÙÔÙ˘‹ÛÔ˘Ì ÙȘ 50 ÚÒÙ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ οı ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Û 360 Ì·ıËÙ¤˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì 200.000 ʈÙÔÙ˘›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, fï˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· ̤ۈ dvd. ™ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ 3Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ‚È‚Ï›·. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÚÂȘ, ÚÒÙÔÓ, ÌÔ›Ú·ÛÌ· ʈÙÔÙ˘ÈÒÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Î·È ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ, fiˆ˜ ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜, Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ οÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ

● ™ÙÔ 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 360 Ì·ıËÙ¤˜, Û˘ÛÙ¿ıËΠ¯ı˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· “ηÙ‚¿ÛÂÈ” ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·

ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙË ¢∂£ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ. ∂Λ Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ‰‡Ô ∂§ª∂ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·fiÛ·ÛË. Δ· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ∂§ª∂ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ· Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜

fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ÎfiÌË Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Û¿ÊÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ԉȢı˘ÓÙÒÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞™∫ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ·fi ¶À™¶∂ Û ¶À™¶∂ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ

ۯ‰ȷÛÌfi ¤·ÈÍ Ì ٷ Ó‡ڷ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂ, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙÔ˘ ∫À™¶∂ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‚’ ·ÎÏÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÂÓ¿ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fiÛ·Û˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂ, Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fiÛ·Û˘ ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÂÓ¿ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ” . Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛοψÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·‰È˘ Ì ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ, Ù· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚È‚Ï›·, ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ›, fiˆ˜ Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÂıԉ‡ÂÈ ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 100, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶À™¢∂. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ “ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ˘ÔÎϤÙÔ˘Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ”

¶¿ÚÎÈÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙ·... ¶Â˘Î¿ÎÈ·

™

 ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿ÚÎÈÓ - È¿ÙÛ· ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· μfiÏÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ Î·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÔÈ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ Ô˘ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÂΛ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˘ÔÎϤÙÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ηٷÁÁÂÏ›· fiÙÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ, ·ԉ›¯ıËΠÙÂÏÈο ·ÏËıÈÓ‹. Ãı˜ Ô “Ê·Îfi˜” Ù˘ “£” “Û˘Ó¤Ï·‚” ÂÙ¿ ÊÔÚÙËÁ¿-ÓٷϛΘ Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Û ÔÈÎfi‰Ô, Èı·Ófiٷٷ ȉȈÙÈÎfi, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ÙÈ; ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ì ÙȘ ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ (‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈΘ), ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ·Ó Î·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÂΛ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÚÎÈÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Î·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ȉȈÙÈÎfi ¿ÚÎÈÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ fiÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· ·Û˘‰ÔÛ›·˜, Ù›ıÂÙ·È Î·È ı¤Ì· ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ŒÏÏËÓ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› “˘ÔÎϤÙÔ˘Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È” . ΔËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ¤Î·ÓÂ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. §·ÛÎ. ∫ÔÎΈӛ‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ηٿ 30% ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ

μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ, ÂÓÒ Û ÔÛÔÛÙfi 90% ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” . “√ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Â›Ó·È 300 ¢ÚÒ. ¶Ò˜ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ; √ Ù˙›ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 90% ·fi ÙÔ 2009 Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ¤Ó·-‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ŸÏ·, Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, η‡ÛÈÌ·, ÌÈÛıÔ› Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó Í¤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜, ÚÔ˘Ì·ÓÈΤ˜, ÛÎÔÈ·Ó¤˜, ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜) ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ôχ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. Œ¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ fiÏË ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÒÚ· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋. √‡Ù ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, Ô‡Ù η‡ÛÈÌ· ·ÓÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È Â‰Ò, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÚÒÓ ‰Ò. º¤ÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ÔÎΈӛ‰Ë˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ˘ÔÎÏÔ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¢Ã ºÔÚÙËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ™¢√∂, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ∑. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. “∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ‰ÂÓ

Ì·˜ ÚÔÛٷهÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈη ÊÔÚÙËÁ¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÙÔÌ¿Ù· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi... Œ¯Ô˘Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ì·˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÏÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ¶ÔÏÈÙ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜;” √ Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ 65% ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ˘Ô··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. “Œ¯Ô˘Ì ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰·, ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÈ· ¤ÛÔ‰·. 380 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ √∞∂∂, 1.000 ¢ÚÒ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, 5.000 ¢ÚÒ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ∫Δ∂√. ¶¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ 44 ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂÈηı‹ÌÂÓÔ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÔÎÏÔ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ··Û¯ÔÏ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¢Ã. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ÊÔÚÙËÁ¿ πÃ, Ù· ÔÔ›· ›Ù ›Ûˆ ·fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ „¢ÙÔ·ÁÚfiÙË, ‹ ÙÔ˘ ÌÂÛ›ÙË, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÎfiÌÈÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·.

● ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ (‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈΘ), ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ

◊‰Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. “¡· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· οÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ë Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·, Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜, ΔÛ¤¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜, ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã, οıÔÓÙ·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Î·È ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜. √È ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈη

ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, fiÛÔ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÔÙÂÏ› ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ. ∞ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο, ‰‹ÏˆÛ·Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi fiÛÔ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÌÂÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· Î·È ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›·.

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡

∏ ¢∂À∞ªμ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ‡‰Ú¢Û˘-·Ô¯¤Ù¢Û˘

Δ√ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

∞¶√ ÙÔ 2012 ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÓÂÚfi. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Ì ٷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¯·ÌËϤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ Ó· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 35%, ÂÓÒ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο Û fiϘ ÙȘ Îϛ̷Θ, ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ ·fi 15 ΢‚Èο Î·È ¿Óˆ, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 18%. ΔÔ Ó¤Ô ÈÔ ÚÔˆıË̤ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô Ù¤ÏÔ˜ ‡‰Ú¢Û˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÚÔ˜ ÂͤٷÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· “ÂÏ·ÊÚ˘ÓıÔ‡Ó” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›. ∏ ¢∂À∞ªμ Û ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ‡‰Ú¢Û˘ -·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÂ

Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· χ̷ٷ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ À¶∂∫∞, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ∞∞, Î. ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂Ï. §·˝ÙÛÔ˘, ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ À¶∂∫∞, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘. ∂›Û˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ˘‹ÚÍ ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯ı› Ù· χ̷ٷ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ Û˘ÌʈӋıËÎÂ, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢∂À∞ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙfiÛÔ ÛÙË Ê¿ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ηٿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ¢∂À∞.

ªÂ›ˆÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ 2012

● ™‹ÌÂÚ· Ô ÊıËÓfiÙÂÚÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È 31,10 ¢ÚÒ

Û¯¤ÛË Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚ· Ô ÊıËÓfiÙÂÚÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È 31,10 ¢ÚÒ. ÃÚÂÒÓÂÈ ÛÙËÓ Îϛ̷η ·fi 1-25 ΢‚Èο (ÙÈ̤˜ ¯ˆÚ›˜ º¶∞ Ì ÂÓۈ̷و̤ӷ Ù· Ù¤ÏË ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ) 0,92 ¢ÚÒ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ÓÂÚÔ‡. ™ÙËÓ Îϛ̷η ·fi 26 ¤ˆ˜ 40 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ 1,02 ¢ÚÒ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ

ÓÂÚÔ‡, ÛÙËÓ Îϛ̷η 41,50, 1,13 ¢ÚÒ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ÓÂÚÔ‡, ÛÙËÓ Îϛ̷η 51-60 1,27 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ Îϛ̷η 61,80 1,53 ¢ÚÒ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 80 ΢‚ÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓÂÈ 2 ¢ÚÒ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÔÈ Îϛ̷Θ ηٷӿψÛ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ηٷӷÏÒÛÂȘ ·fi 1 ¤ˆ˜ 19 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡, Ì ÙÈ̤˜ ¯ˆÚ›˜ º¶∞

Î·È Ì ÂÓۈ̷و̤ӷ Ù· Ù¤ÏË ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ı· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È 0,84 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Îϛ̷η ηٷӿψÛ˘ ·fi 20 ¤ˆ˜ 39 ΢‚Èο, ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ı· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È 0,96 ¢ÚÒ. ™‹ÌÂÚ·, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÛÙËÓ Îϛ̷η ηٷӿψÛ˘ ·fi 1-18 ΢‚Èο 0,36 ¢ÚÒ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi, Ë ¶¿ÙÚ· ÛÙËÓ Îϛ̷η ηٷӿψÛ˘ ·fi 16 ¤ˆ˜ 30 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ 0,31 ¢ÚÒ, Ë Î·‚¿Ï· ÛÙËÓ Îϛ̷η ηٷӿψÛ˘ 1-15 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ 0,81 ¢ÚÒ, Ë ∫·Ï·Ì¿Ù· ÛÙËÓ Îϛ̷η 0,20 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ 0,29 ¢ÚÒ, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙËÓ Îϛ̷η 1-10 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ 0,47 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ Îϛ̷η ηٷӿψÛ˘ 11-30 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì 0,65 ¢ÚÒ. ∏ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ηٷӿψÛË ·fi 0 ¤ˆ˜ 5 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ 0,41 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ ·fi 5 ¤ˆ˜ 20 ΢‚Èο ¯ÚÂÒÓÂÈ 0,64 ¢ÚÒ. ∏ §¿ÚÈÛ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¯ÚÂÒÓÂÈ Û ÂÓÈ·›· Îϛ̷η ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ ·fi 0 ¤ˆ˜ 50 ΢‚Èο, 1,80 ¢ÚÒ.

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ 320 ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜; Δ√ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· 320 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰›‰·Í·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ 320.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› οÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÔÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ fiÙÂ; √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· 500 ¢ÚÒ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ηıfiÙÈ ËÌÈ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ π∂∫ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. √È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·Ó Î·È Ë ÂÏ›‰· fiÏˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000.000 ¢ÚÒ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ·ÎÂȉ¤Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2010. ™˘ÓÔÏÈο ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 320 Î·È Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÔÛ¿ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ‰›‰·Í·Ó Û ÔÏÏ¿ ÂÍ¿ÌËÓ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ Á‡Úˆ ÛÙ· 3.000 ¢ÚÒ. ∞fi ¤ÚÛÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Ù· π∂∫ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËϛΈÓ. ∂›Û˘ ϤÔÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ¤Ó· ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ π∂∫ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ˙‹ÙËÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

ÕηÚË Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Õ

ηÚË ·¤‚Ë Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∫√¡Δπ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÔȯً ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤Î‰ËÏË Â›Ó·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

√ÚÈÛÙÈÎfi ı· ›ӷÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ “ÏԢΤÙÔ” ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¿Î·ÚË ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ¿ÊËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÔȯً ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∑ËÙ‹Û·Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ·Ï¿ ˙‹ÙËÛ Û ‰¤Î· Ë̤-

Ú˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·¿ÓÙËÛË Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÌ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¡ÈÒıÔ˘Ì ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· (11.Ì.) ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·, ηıÒ˜ ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ófi ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î.Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ¶. ª·Úο΢, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂ª °. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∂∫μ ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∂Ú-

√ ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘

“ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” Âͤ‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ - ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÚԂϤÂÈ 13 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÎÏÔÁÈο ̤ÙÚ· (!) Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÈÛÔÌÂÚ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰›Î·È· ̤ÏË Ù˘ °.™. ÔÈ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È fi¯È ·ÈÚÂÙÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ - ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·ÔÎÏ›ÂÈ ·Ôχو˜ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÏËÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ø˜ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ηٷı¤Û·Ì ÂÁη›Úˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙÂÚË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·ÁÓÔ‹ıËΠÂȉÂÈÎÙÈο. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·ıԇ̔.

Á·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “¶·ÁÂÚ¿ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌËÓfi˜ ÁÈ· ÙȘ 85 ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ fiÏË Ô˘ Â› ÙÚÂȘ ۯ‰fiÓ ‰ÂηÂٛ˜ ÙË ÊÈÏÔͤÓËÛÂ, ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÌËÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Ù· ̤ÏË ‰Âο‰ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó Û‡Ûۈ̷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ (Ì¿Ù·È· fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÙÂÏÈο) ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÏ›‰·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘. √È ȤÛÂȘ Ô˘ ·Û΋ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó· ‰Ôı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÌÈ· ‡ÛÙ·ÙË, ¤ÛÙˆ, ¢ηÈÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘, Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ¶ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û·Ó fï˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·¤ÚÚÈ„·Ó ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ·, ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi, ηıÒ˜ -fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó- ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÎÔÌ›˙ÔÓÙ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ “ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË” ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ.

● ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∫√¡Δπ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· ηıfiÏ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ··ÓˆÙ¿ Ï‹ÁÌ·Ù· Î·È ¯¿ÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ fiÏË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ·ÓÂÚÁ›·, fiˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ̷ηÚÈfiÙËÙ·!” .

¢‹ÏˆÛË K. ∫·ÚÙ¿ÏË √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ∫√¡Δπ (∞ƒ™∂§√ƒ ªπΔ∞§) ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ fiÙ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‹ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÓÔȯÙfi Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ôχو˜ Û‚·ÛÙ¿ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙËÚ›˙ˆ οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞ƒ™∂§√ƒ ªπΔ∞§ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È À¶∂•” .

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔÛÎÚÔ‡Û·ÌÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·Îfi-

ÌË ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ ¿Î·ÌÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ¶Ï¤ÔÓ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓfi˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÙÔ˘ “ArcelorMittal” , Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÒÚ· ‰ËÏÒÓÂÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜, ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘. ΔÔ‡ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙfi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ, Ì ٤ÙÔÈ· ¢ÎÔÏ›·, ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Á·ÏÏÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï‹ÁÌ· Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜, fiÔ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘, ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ηÌÊı› Ë ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜”.

∞fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜

“ Ÿ¯È” ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ‰¤Î· ÎÏÈÓÒÓ Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ

·Ú·¯ÒÚËÛË ‰¤Î· ÎÏÈÓÒÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· οÓÔ˘Ó È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÎÏÈÓÒÓ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÚÔ˜ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ∂™À ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 556 ÎϛӘ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÂÛfi‰ˆÓ. ∞fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

● °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ‰¤Î· ÎϛӘ. ª¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÊÚ·ÁÈÛÙ› ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ™ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ¢Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂™À ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi

ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ı¤Û˘ ·Ó¿ Ë̤ڷ ÓÔÛËÏ›·˜. √È ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı· ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÓÔÛËÏ¢ÙÔ‡Ó Û ÌÔÓfiÎÏÈÓ· ÎÚ‚¿ÙÈ· (Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜), ·ÔʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î¤Ú‰Ë ÂÚ›Ô˘ 300 ¢ÚÒ. 줂·È· ˆÊÂÏË̤Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ηıÒ˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÔÛ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯¿ÓÂÈ ‰¤Î· ÎÚ‚¿ÙÈ·, ηıÒ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Îfi-

ÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÎϛӘ ·fi ÙÔÌ›˜ Î·È ÎÏÈÓÈΤ˜ ÚÒÙ˘ ·È¯Ì‹˜, fiˆ˜ ηډÈÔÏÔÁÈ΋, ª∂£. ™ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ¤ÍÈ ÎϛӘ. √ Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ȷÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û “Ï¿ÛÙȯԔ Ë ˘fiıÂÛË fiÛ˜ ÎϛӘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . ∏ ‰È¿ıÂÛË ÎÏÈÓÒÓ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ π∫∞ ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËηÓ

™ÎÈ¿ıÔ˜

∂ÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

™

ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì‹Î·Ó ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÏËıÒÚ· Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë º·Ú̷΢ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÛÙÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÚԂ› ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ı˜ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ¤Á΢ÚË ËÁ‹ ÙÔ˘ π∫∞, Ë º·Ú̷΢ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Â¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ‚Ú¤ıËΠӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ËÁ‹, Ë Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 1.350 ¢ÚÒ... ∏ º·Ú̷΢ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ∫. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ·ÚÓ‹ıËΠˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷” . ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙÔ˘ π∫∞, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ˘ÂÚÛ˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰·¿ÓË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ϤÔÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ΔÔ Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ª·›ÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Έ‰ÈÎÔ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂȂ‚·›ˆÛË Ô˘ Á›-

ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È on line, Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù˘¯fiÓ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·. Ÿ,ÙÈ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚÔ› Î·È Û ÔÏÏ¿ Â›‰·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›ˆÓ. ∏ fiÔÈ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ›Ù ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ›Ù Ù˘ ¿ıËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ›Ù ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Î·È ·˘ÛÙËÚfi ÙÚfiÔ, Ì Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÎÂÓÙÚÈο ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ÚÔÌÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, fiÔ˘ ÛηӿÚÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡, Ô˘ ‰›‰ÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ë Û˘ÓÙ·Á‹, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Á΢ÚË Î·È ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ϤÔÓ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ¿Î˘Ú˜.

¡¤· Ï›ÛÙ· ÁÈ·ÙÚÒÓ ∞Ó·ÚÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë Ó¤· Ï›ÛÙ· ÁÈ·ÙÚÒÓ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Â›Ó·È 177, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 10 ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ‰‡Ô ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¤-

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢À√ ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙÚÂȘ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·¤Û·ÛÂ Ë 5ÌÂÏ‹˜ ÔÏ˘Ìȷ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ 5Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi 25/08/2011 ¤ˆ˜ 03/09/2011 ÛÙËÓ ∫Ú·ÎÔ‚›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì›· Ì·ı‹ÙÚÈ·, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·˙Ô‡ÏË ·fi ÙË ¢Ú¿Ì· (3Ô °∂§) Î·È ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜ ·fi Ù· ΔڛηϷ (1Ô °∂§) ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ, ʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∞˘Ùfi, fï˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ: Ô ª¿ÓÔ˜ μÔ˘ÚÏÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· (26Ô °∂§), Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ‡ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· (π‰ÈˆÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ “ªÔ˘Á¿” ) Î·È Ô ¶¿Ú˘ Δ˙ÈÙ˙ÈÌ¿Û˘ ¿ÏÈ ·fi ÙË ¢Ú¿Ì· (°∂§ ¢ÔÍ¿ÙÔ˘), ·¤Û·Û·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. Δ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ËÁ‹ıËÎ·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. °È¿ÓÓ˘ ™ÂÈÚ·‰¿Î˘ Î·È Ô Ï¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£ ÷ڿϷÌÔ μ¿Ú‚ÔÁÏË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªÂÏ›‰Ë, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÃÚ‹ÛÙÔ •ÂÓ¿ÎË, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Û˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., °ÈÒÚÁÔ μ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÕÁÁÂÏÔ ΔÛÈ¿Ú·, ¶·Ó·ÁÈÒÙË πˆ·ÓÓ›‰Ë Î·È ÃÚ‡Û· ∞‚‰ÂÏÏ›‰Ô˘ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ›¯·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ª¶, √Úʤ·˜ μÔ˘Ù˘Ú¿˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ºÏÂÌÔÙfiÌÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ºÈÏÔıfi‰ˆÚÔ˜, ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙËÓ 5Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 27 ¯ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙË ¡. ∞ÌÂÚÈ΋, Ì 140 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÂϤÁËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 4 ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Û fiÏ· Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ‚Ú¿‚¢Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٿ ÙËÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

Ó·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÂÙ¿ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ¤Ó·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È ‰‡Ô ·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÎÙÒ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ÂÙ¿ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ-·ÊÚÔ‰ÈÛÈÔÏfiÁÔÈ, 21 ηډÈÔÏfiÁÔÈ, 11 Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú˜-Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ, ÔÎÙÒ Ó¢ÚÔÏfiÁÔÈ, 10 ÔÚıÔ‰ÈÎÔ›, ÔÎÙÒ Ô˘ÚÔÏfiÁÔÈ, ÔÎÙÒ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ, 32 ·ıÔÏfiÁÔÈ, ÂÙ¿ ·È‰›·ÙÚÔÈ, ÂÙ¿ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔÈ, ¤ÓÙ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔÈ, ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, ¤ÍÈ „˘¯›·ÙÚÔÈ Î·È ÔÎÙÒ ˆÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

ÙÔ˘ π∫∞, Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ó¤ˆÓ, ı· ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË ÙËÓ 1Ë Î¿ı ̋ӷ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‚› Ù· ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ı· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË Ï›ÛÙ·. ∞fi ÙËÓ 1.8.2011 ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË Ó¤· Ï›ÛÙ· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÌÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ï·-

ıÒÓ. ™ÙË Ï›ÛÙ· Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È fiÛÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ˘¤‚·Ï·Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ·fi 10.6.2011 Î·È ÌÂÙ¿. ŸÛÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· Ï›ÛÙ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ π∫∞ Ù· ·Ú·ÂÌÙÈο ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ù· Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ê¿Ú̷η Î·È Ó· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹, Ì ‚¿ÛË Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ.

∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (Ù¤ÚÌ· ¶··‰È·Ì¿ÓÙË), Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” Î. °È¿Ó. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¯Ú‹Û˘ 2011 Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¯Ú‹Û˘ 2012. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™Δ∏¡ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “¤ÛÙÂÈÏ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ∫∂¶ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ¢ÂÓ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·ÌÂ, Û˘ÓÂÒ˜, ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ϤÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ÂÓÒ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜. ŸÏ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. ¶··Ì·Úο΢ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ ÛÙÔȯ›·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ Ô ¡fiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ ÛÙÔȯ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ô‡Ù ¤Ó· ÏÂÙfi ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˆ˜ ˘ÂÚˆÚ›·. £· ¤ÚıÔ˘Ì Û Â·Ê‹ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ Ͽ‚·Ì ۯÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË Î·È ‚‚·›ˆ˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. “ΔËÚԇ̠ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “Î·È ÙÔÔıÂÙԇ̷ÛÙ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· Ì·˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ Ò˜ Î·È ·fi Ô‡ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·”. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ù· fiÔÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi Δ‡Ô ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó˘fiÛٷٷ, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψӔ.

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

TƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜

ªÂȈ̤ÓË Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜

ª

ÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 1.500 ÙfiÓÔ˘˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿, Ì ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿ Î·È Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË ÔÈÔÙÈÎÒ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÂÏÈο Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ô˘ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ì ÌÈÎÚ¤˜ Û˘Ó ÏËÓ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔ 1,25 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∏ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªÂȈ̤ÓË Û ÔÛfiÙËÙ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ ·Ú›ÛÙË Û ÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÔ‡ ˙·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ì‹ÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙȘ 20 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Î·È fiÏ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ı· Â›Ó·È Î·Ï‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ̋ψÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì‹ÏˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿. £· ›ӷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 1.500 ÙfiÓÔ˘˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙfi ˙·ÁÔÚÈ·Ófi Ì‹ÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ı· ‚ÂÏÙȈı› ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉËψıÔ‡Ó ‹Ș ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ

Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, Ô˘, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “∏ ÁÂÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÓÙ. §¿ÛÎÔ˜ “Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ˙·ÁÔÚÈ·Ófi Ì‹ÏÔ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ê˘ÛÈο. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿Ì Ôχ ηϿ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ÔfiÙÂ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏÔ˘ ÛÙË ∑·-

ÁÔÚ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿, ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ 1.500 ÙfiÓÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ˙·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ì‹ÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ¿ÚÈÛÙË ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·, ÔÈÔÙÈÎÒ˜. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ηÚfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. 줂·È·, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‹ÈˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ٷ ̤ÁÈÛÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ˙·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ì‹ÏÔ˘, ÛÙÔ 1,25 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Ì ÌÈÎÚ¤˜ Û˘Ó ÏËÓ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Â·Ê¤˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ. “∏ ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §¿ÛÎÔ˜ “ı· Î˘Ì·Óı› ʤÙÔ˜ ÛÙÔ 1,25 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ‰ËÏ·‰‹ Â›‰·, Ì ÌÈÎÚ¤˜ Û˘Ó ÏËÓ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Â·Ê¤˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹. 줂·È·, ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ë ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ˘„ËÏfiÙÂÚË, ηıÒ˜ Ù· Ì‹Ï· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Î·È Ë Û˘Û΢·Û›· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ʤÙÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜.

∞fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

AfiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞¶√ƒƒπº£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÏ‹ÊıË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Î. °È¿Ó. ªÔ‡ÚÙ˙Èη ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÒÓÙ· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÔÚÚ›ÊıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ 14 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 55.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™Â Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ô‰ËÁËı› Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ Ì ·-

fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Î. °È¿Ó. ªÔ‡ÚÙ˙Èη ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ηٿÏË„Ë ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Û ÌÈ· ı˘ÂÏÏÒ‰Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ·fiÊ·ÛË ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÒÓÙ· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔ-

Ϥٷ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ Î. £·Ó. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. “∏ ÂÎÏÔÁ‹ ı· Â·Ó·ÏËÊı›, fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÓfiÌÈÌ·, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÒÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. “◊Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿˜ “Ë ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ¤ÁÈÓ ·Ú¿Ù˘· ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÒÓÙ· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ó· ·ÔÚ-

ÚÈÊı›. ∂›Û˘, ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. °È¿Ó. ªÔ‡ÚÙ˙Èη” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ∫ÔÊÈÓ¿˜.

™ÙËÓ ÚÒËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙËÓ ÔÔ›· η٤ıÂÛ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÔÈ 14 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô‰ËÁÔ› Î·È ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜, ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰È·Ï‡ıËÎÂ Î·È ϤÔÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ψÊÔÚ›· Ù˘ Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È È‰ÈÒÙ˜.

√È 14 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ‰¤Î· ÌËÓÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 55.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ∂ȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Û ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÂ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞Ô¯ˆÚ› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔÓ ¶∞√ TƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 24

°π∞ ¡∞ ƒÀ£ªπ™Δ√À¡ Δ∞ £∂ª∞Δ∞ ¶√À ∂Ã√À¡ ¡∞ ∫∞¡√À¡ ª∂ Δ√ π¢π√∫Δ∏™π∞∫√ ∫∞£∂™Δø™

ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¡ÂÎÚfi˜ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÛÂÏ. 21

Œ

ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‚¤‚·È·, Ô˘ Ë ∂∂∞ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

¡›ÎË ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì 74-69 Â› Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÛÂÏ. 23

EURO 2012

§ÂÙÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÛÂÏ. 20

ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î¿ÓÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ” Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ∂∂∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ú·ÎÙÈο (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ), ˆ˜ Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ, ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È √º∏ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÂfi. Ãı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÔÈÓ‹ Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÛÙË Footbaall League) ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ Ï·ÛÙ‹˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∫È ·˘Ùfi, ηıÒ˜ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì -10 Î·È -8 ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈηȈı›. ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡. ∞Ó Ë ∂∂∞ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ· Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, fiˆ˜ ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “∂ıÓÔÛfiÚ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÙfiÛÔ ÌÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÌÔ˘ › οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ôχ Ó· ÍÂÂÚ¿Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘” .

ªfiÓ¯Â: ΔÈÌ‹ ÌÔ˘ Ó· Ì ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú· ÛÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ¤¯ÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‹ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ¤¯Ô˘Ó „ËÏ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜ Ï›ÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘, ÙÔÓ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ï‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·›ÎÙ˘ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜. 줂·È·, ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ô ªfiӯ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÎÚÔ‡ÛÂȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Â›ÛËÌË ÎÚÔ‡ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. “¢ÂÓ Í¤Úˆ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ηӤӷÓ. ΔÔ ¤Ì·ı· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. μÁ‹Î· ¤Íˆ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ì ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó Î·È ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· Â̤ӷ. ™›ÁÔ˘Ú· ›ӷÈ

ÙÈÌ‹ ÌÔ˘ Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Ó· Ì ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. øÛÙfiÛÔ, Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ʇÁˆ, ÌfiÓÔ ·Ó Ì›ӈ ÂχıÂÚÔ˜. Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Â›Ì·È ÌÈ· ¯·Ú¿ ÛÙÔ μfiÏÔ” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›¯· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi. ¶ÚÔÔÓԇ̠ϤÔÓ Î·ÓÔÓÈο” .

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ¶∞∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ù˘, ÁÈ· ·È‰È¿ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ·fi 1997 ¤ˆ˜ Î·È 2005+. ∂›Û˘, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÌ‹Ì·Û¯ÔÏ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ (¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹) Î·È ÒÚ˜ 10.00-12.00 Î·È 18:00-20.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ŸÛÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Û ÎÏÂÈÛÙfi Ê¿ÎÂÏÔ, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË: ™ÙÂϤ¯ˆÛË ∞η‰ËÌ›·˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ‰›ψ̷ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ¿‰ÂÈ· ÂÍ·Û΋Ûˆ˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: *¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜ ™‡ÚÔ˜ (À‡ı˘ÓÔ˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ, ∫·ıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘), ÙËÏ: 6932 493933 *™¿Î˘ ª·ÎÚ‹˜, ÙËÏ: 6972 804688 *ÕÚ˘ °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˜, ÙËÏ: 6948 275503 *¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ó¿˜, ÙËÏ: 6976 115926

20

TƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

£∂§∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∏ ∂§§∞¢∞ °π∞ ¡∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ Δ√À 6√À √ªπ§√À

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

¡›ÎË Î·È ÛÙË §ÂÙÔÓ›·

ª∂Δ∞ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, fiÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √º∏, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ô˘ ›¯Â ̷ٷȈı›, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™¿‚‚·ÙÔ 10/9 •¿ÓıË-∞∂∫ (17.15, NET) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (17.15, NOVA) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫ (19.30, NOVA) ∫˘Úȷ΋ 11/9 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∫¤Ú΢ڷ (16.00, NOVA) ÕÚ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ (18.15, NOVA) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (20.30, NOVA) 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÍ’ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 14/9 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. (19.00, NOVA)

¡π¡∏™

ÀÔ‚Ï‹ıËΠ۠ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÁ¯Â›ÚËÛË ª∂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ڋ͢ ¯È·ÛÙÔ‡ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.

∂ΉÈοÛÙËÎ·Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ∞∂∫ ηٿ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ¯ı˜ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ηٿ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï·. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· æˆÌÈ¿‰Ë Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï· Î·È ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÂÎÚÔÛÒËÛ ÓÔÌÈο Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞∂∫ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ 500.000 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ∞∂∫, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ·˘Ùfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë “ŒÓˆÛË” ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 44 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈηÛÙ›.

 ԉËÁfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.30 (“˙ˆÓÙ·Ó‹” ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ MEGA) ÙËÓ §ÂÙÔÓ›· ÛÙË ƒ›Á·. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ӛÎË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro 2012. √È ·Ô˘Û›Â˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ̈ڛ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù˜ ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∞˘Ùfi ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙË §ÂÙÔÓ›·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ¡›ÓË Î·È ∫·Ê¤. “£· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ·. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÊÈÏÔÛÔÊ›·. £¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ. °È· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ §ÂÙÔÓ›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Ì Ôχ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. ™˘ÓÂÒ˜ ÂÌ›˜ ͤÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÛÙfi¯Ô ÎÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙË §ÂÙÔÓ›· ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì·˜ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ì·˜ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” . °È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰Â ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË” . °È· ÙÔ Ò˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·: “∂Ì›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ͤÚÔ˘Ì ηϿ fiÙÈ Â›-

ª

Ó·È ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ì¿Ï· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÈ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙË Ì¿Ï· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ̤ۈ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¢Ù› Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. °È· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙË Ì¿Ï· Ì ¢ÎÔÏ›· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË” . °È· ÙÔ Ù› ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ Ô˘ ›‰Â ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï: “™ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ù˘¯ıԇ̠fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰˘ÛÎÔχԢÌ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·ÌÂ

Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ٛÔÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â‰Ò” . °È· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·È ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ے ·˘Ù¿, ÂÌ›˜ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο. ™›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· Ì·˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ‡ÎÔÏË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·Ó Ù˘¯fiÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ Ó· „¿ÍÔ˘Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ χÛÂȘ” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ: “∞Ó ı˜ Ó· ϤÁÂÛ·È

ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂȘ Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. √È ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÎfiÓÙÚ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÔfiÙ ·›˙Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˆ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘ÙfiÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ·˘Ùfi ı· ‚ÁÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‹ Û ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ∫È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ›Ù ·ÊÔÚ¿ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ›Ù ·ÊÔÚ¿ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂Ì›˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ, Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ¿Ú· Ôχ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÎÈ fi¯È Ó· ·›˙Ô˘Ì Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ó Ì·˜ Ï›ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‹ Ì ÔÈ· ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ” . √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ Û¯‹Ì·: ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô Δ˙fiÚ‚·˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜. √È ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ª¿ÎÔ˜, Δ˙ÈfiÏ˘ Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (‰ÂÍÈ¿), ™·Ì·Ú¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘: §ÂÙÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· ∫ÚÔ·Ù›·-πÛÚ·‹Ï ª¿ÏÙ·-°ÂˆÚÁ›· ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∂ÏÏ¿‰· 2. ∫ÚÔ·Ù›· 3. πÛÚ·‹Ï 4. °ÂˆÚÁ›· 5. §ÂÙÔÓ›· 6. ª¿ÏÙ·

17 16 13 9 7 0

(7) (7) (8) (8) (7) (7)

∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂º∂™∂ø¡ Δ∏™ ∂¶√ £∂øƒ∏™∂ ∞¶∞ƒ∞¢∂∫Δ∏ Δ∏¡ ¶ƒ√™ºÀ°∏ Δ√À “°∏ƒ∞π√À” ∫∞π ¢∂¡ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂

√ÚÈÛÙÈο ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. √ƒπ™Δπ∫∞ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ıˆÚÒÓÙ·˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ÔÈÓ‹ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰È¿ ηٷϋ„ˆ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ı¤Û˘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯·Û οı ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο.

∏ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÛοӉ·ÏÔ Î·È Ú·Ì̤ÓË ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·: “∂›Ì·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ·ÎfiÌË Ì›·˜ ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙËÓ ∂¶√. ŒÓ· fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. Œ¯Ô˘Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. °ÓˆÌÔ‰ÔÙ› Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ∂›¯·Ì ÂÈ Ô‡ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›¯·Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜. ÕÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· ¿Ó ηϿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ¿ÏÏÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ¤ÎÙڈ̷. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÎfiÏ·ÊÔ˜, Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ

ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ›Ûˆ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. Δ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ›ÂÛË. √‡Ù η̛· ·ÂÈÏ‹ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ¿Ì ›Ûˆ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ı· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ʤÚÂÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÔÌ¿‰·. £· οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fiÊ·ÛË. ∞˘ÙÔ› ›·Ó ˆ˜ ·Ï¿ ‰Â ı· ÙËÓ ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È fiÙÈ ·Ï¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë ·fiÊ·ÛË Â˘ÓÔ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ¿ÏÈ.

Œ¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏÏ¿. ◊Úı· Â‰Ò Î·È ‚ڋη ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈıԇ̠‰ÈηÛÙÈο. √ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ë ¶∞∂ οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. £· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ fiÏ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó. Œ¯Ô˘Ì ÙËÏÂʈӋÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ¶¿ÚıËΠ̛· ·fiÊ·ÛË ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·Ó¤Ó·Ó” .

ÀÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË °È· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶∞∂ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ηٿ Ù˘

ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÈÛfi‚ÈÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÔÈÓ‹ ··ÁÔÚ‡Ûˆ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂, °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ¡›ÎÔ Ã¿ÏÎÔ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Û˘ Ë ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓˆÓ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÌfiÓÔ ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› Ì ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

TƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂¡ø ã∂™ À¶∂°ƒ∞æ∞¡ ∞∫√ª∏ ∂¡¡∂∞ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™

¶‹Ú μ·ÁÁ¤ÏË Ë ¡›ÎË ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Â›ÛËÌ· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ı· ÚÔËÁËı› Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

™

Ù· “΢·ÓfiÏ¢η” ÓÙ‡ıËÎÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙË ¡›ÎË. ∂›Û˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ¯ı˜ ÔÈ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÔ‡Ú·˜, æˆÌÈ¿‰Ë˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ÃÔϤ‚·˜, ¡·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Â›ÛËÌ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

¶ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÛÙ›‚Ô Î·È ÎÔχ̂ËÛË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1984 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, ·’ fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ¡›ÎË. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËη Ôχ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ· ·Ì¤Ûˆ˜. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÈÛÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ” › ÛÙÔ onsports. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂›¯· Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ Î·È fiˆ˜ ›· Î·È ÚÈÓ Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ϤÔÓ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

● √ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Â›ÛËÌ· ¯ı˜ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡›Î˘. £· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÒ ÙËÓ ¡›ÎË ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÎfiÌË ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ πˆÛ‹Ê §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤·ÈÍ Û πˆÓÈÎfi Î·È ¶·Ó·¯·˚΋) ∞Ó‰Ú¤· ΔÛÂÎÔ‡Ú· (·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤ÚÛÈ ¤·ÈÍ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi), ÃÚ‹ÛÙÔ ÃÔϤ‚· (·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘), ∞¯ÈÏϤ· ¡·ÛÙfiÔ˘ÏÔ (·fi ∞›·ÓÙ· §·Ì›·˜), ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ (‰·ÓÂÈÎÔ‡˜ ·fi ¶·ÓÈÒÓÈÔ) Î·È ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ (‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ∞∂∫). °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ΔÂÏÈο ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜ Ô˘ ¤·È˙ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ

·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙÔ˘˜ §‡ÎÔ˘˜, ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. Ãı˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ô‡ÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔχÂÈÚÔ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ì 327 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 110 ÁÎÔÏ. øÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÛÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ Û˘˙ËÙ¿ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ù˘ ºÔ‡ÙÌÔÏ §ÈÁÎ.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô ∞ÏÂ͛Ԣ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ¯ı˜ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›

∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÂÓÓËı¤ÓÙˆÓ Ù· ¤ÙË 2003, 2004 Î·È 2005. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ∞ˉÔÓ›‰Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ· ÛÙÔ ÙËÏ.

6972715616. ∂›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, ηÏÔ‡Ó ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-60320) ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974669731.

Δ∂™™∂ƒ∞ ∞Δ√ª∞ Δƒ∞Àª∞Δπ™Δ∏∫∞¡ ∂¡ø ∏ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏™∂ ∂•π ™À§§∏æ∂π™

¡ÂÎÚfi˜ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ú·ÁÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ “Ú·ÓÙ‚ԇ ı·Ó¿ÙÔ˘” Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3:30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √º∏, ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ·Ú·Ïȷ΋ ψÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. ŒÓ·˜ 21¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ·fi Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

Δ

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ú¿Î˘ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Sentra FM οÙÈ Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ‰È¤ÚÚ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ô·‰fi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ʛϷıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √È Ô·‰ÈÎÔ› “ÛÙÚ·ÙÔ›” ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ §›ÓÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ·, ·fi ÙË Ì›· Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √º∏ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∏Úfi‰ÔÙÔ˘, Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÚ¿ÓË Î·È ÎÔ˘ÎԇϘ. ∏ Û˘ÌÏÔ΋ ‹Ù·Ó ¿ÁÚÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ı·Ó¿ÛÈÌ· Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ƒÔ˘Û¿Î˘ ·fi Ù· ª¿ÏÈ·, Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ̷¯·›ÚÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô. ΔÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¤ÊÙ·Û ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘ÌÏÔ΋˜, fï˜ Ô Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ “μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ” . Ÿˆ˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤ÍÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 18¯ÚÔÓÔ, ¤Ó· 19¯ÚÔÓÔ, ‰‡Ô 20¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô 21¯ÚÔÓÔ˘˜. ◊Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘ÌÏÔ΋ ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √º∏ Î·È ÙÔ˘ ∏Úfi‰ÔÙÔ˘

·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌϷΛ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó ÙÔ˘ √º∏ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÓÂÎÚfi˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ú¿Î˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·ÓÂ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ϤÓ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ Î·È Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ¤¯ˆ. ∞Ó Î¿Óˆ Î·È ÂÁÒ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÈ Ó· ˆ. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔ ıˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÙfiÌˆÓ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞ÔÙÂÏ› Ì›· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔ ıˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÙfiÌˆÓ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ÛËÌ›ˆÛ ÛÙË ¡∂Δ: “∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ıÏËÙÈ΋ ‚›·. ∫¿ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ¯ÚÒÌ·Ù· ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‚›· ÚÒÙ· ̤۷ ÛÙ· Á‹‰·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‚›· ¤Íˆ ·fi ·˘Ù¿” . ∏ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰›Î·Û ٷ ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∫·ÙfiÈÓ, ηÏÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ‚›· Â›Ó·È ϤÔÓ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È Î·È Û Á‹‰· fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ,

ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, ¶ÔÏÈÙ›·, ∂§.∞™., ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘ Ù˘ ‚›·˜ ··ÈÙ› ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹” . ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √º∏ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ª·¯Ï¿˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √º∏ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È Â›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ıÏ›„Ë, ÙËÓ Ô‰‡ÓË Î·È ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Ù˘, ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, Ù· ÈÛÙ‡ˆ Î·È Ù· ‹ıË Ù˘ ¶∞∂ √º∏”.

21

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ Mega ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: 21.30 §ÂÙÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο EURO 2012) 23.30 ∂ÎÔÌ‹ “¶¿Ì EURO” Ì ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫ÚÔ·Ù›·˜πÛÚ·‹Ï

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ «∞.™. ∂ÚÌ‹˜» •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∫∞¢∏ªπ∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À “∞.™. ∂ƒª∏™” , ÂÓÒ Ë ¤Ó·ÚÍË ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ÂÎÙ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ 2001 ̤¯ÚÈ 2007. √È ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∂ƒª∏ (º˘ÙfiÎÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ). ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Î¿ı ·È‰›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰È¿Ï·ÛË Î·È Ó· οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ¿ÚÈÛÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ (Ù¿ËÙ·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜). ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÊÈÏÈÎfiÙËÙ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ -Û˘ÓÔ‰Ô‡˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ∫·ıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‰›ψ̷ UEFA ÔÈ: ™·Ô˘Ó¿˜ ÃÚfiÓ˘, °ÂÚ·Ì›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, §›Ù·ÈÓ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫ÈΛÏÈ·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ). ∂ȉÈ΢fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 4-14 ÂÙÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ̤ۈ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ - ÚÔfiÓËÛ˘, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓÒÙÂÚ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ - ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ∂ƒª∏™ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙȘ ªÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421062040, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, www.fcermis.com

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ •∂∫π¡√À¡ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √À∫ μfiÏÔ˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶·›‰ˆÓ , ª›ÓÈ ¶·›‰ˆÓ Î·È ·Ú¯¿ÚÈˆÓ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Î. ªÂÊÛÔ‡Ù £ˆÌ¿ Î·È Î. ¡ÙfiÓ· °ÈÒÚÁÔ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ) Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙȘ 19.30ÌÌ. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¡¤ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Î. Δ¿ÛÔ ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1992 ¤ˆ˜ 1998) Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 20.30Ì.Ì ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √À∫ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡ ,ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÙˆÓ 8. √ √À∫ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÍȈı› ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ì ÙËÓ √Ì¿‰· ∞ÓÙÚÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞2 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ˆ˜ ÌfiÓË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ʤÙÔ˜ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô‰Ô̤˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î. £ˆÌ¿ ªÂÊÛÔ‡Ù ÛÙÔ ÙËÏ.6972003162, ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. ∫·ÏÈÙ˙·›Ô £·Ó¿ÛË ÛÙÔ ÙËÏ.6978550015 ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘.

22

TƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª∂ ∞¶√§ÀΔ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ ™Δ∂º£∏∫∂ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√§√ ¡Eø¡ ∞¡¢ƒø¡ ¶√À ™Δ∏ƒπÃΔ∏∫∂ ™Δ√¡ ∂£∂§√¡Δπ™ª√

√ μfiÏÔ˜ ΤډÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·

● √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√∂ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ

● √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

À¡∏£ø™ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Á›ÓÂÙ·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÌÈ· Ô˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë “£” Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Â›¯Â ÂÎÙÂٷ̤ӷ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙.

™

º˘ÛÈο, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙȤ˜ Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ó¿Óȉ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‹ÚıÂ Î·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ Âϛ٠Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. °È· 15 ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜, Ô μfiÏÔ˜ ¤˙ËÛ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞ıÏËÙ¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‹Úı·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜, ÙfiÓˆÛ·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ.

● ΔÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ

● √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂ÓfiÚÁ·Ó˘, ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ‹Úı Ӓ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ Ë fiÏË Ì·˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ì· ΢ڛˆ˜ Î·È ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. “∂›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ˆ˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Û·Ù¿Ï˜ Î·È Ì ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ, ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∫√∂ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ 170 ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ì·˜, Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ηٷʤڷÌÂ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. Δ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ï¿‚·Ì ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, fiÛÔ Î·È ·’ fiϘ ÙȘ ͤÓ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ϤÔÓ ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Ô˘ Ì·˙› Ì’ ¤Ó· ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜: ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶··ÚÚ›˙Ô (˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¢È·ÌÔÓ‹˜)), ∫ÒÛÙ· ∫›ÓË (˘‡ı˘ÓÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ), Δ¿ÛÔ ª·ÚÈÓ¿ÁË (ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ), ∑¿ÎÔ ™·¯›ÓË (¢È·ÙÚÔÊ‹), ™‡ÚÔ ª·‚›‰Ë (ÙÂÏÂÙ¤˜), ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ ¡›ÎÔ (·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi), ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ μ· Û›ÏË, Δ·Ù¿ÎÔ˘ §›Ó·, ªÂÊÛÔ‡Ù £ˆÌ¿ (ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘), ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ §Â˘Ù¤ÚË, ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë ∫ÒÛÙ·, ŒÊË μÏÈÒÚ· (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜), ¡Ù›Î· ¶fiÏ˘, ºÒÓÙ· ËÙÙ· (ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·), ™·ÓÔ‡ ª·Ú›· (¢ËÌfiÛȘ ™¯¤ÛÂȘ), ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·˙¿ÎË (̤ÏÔ˜ ¢.™. ∫√∂), ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi (̤ÏÔ˜ ¢.™. ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·-

● ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜

Ú¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, fiÛÔ Î·È Ù˘ ∫√∂ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˘, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ê˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ 168 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ÁÈ· 15 ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ “„˘¯‹” ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ §Ô˘Î¿ ªÔ˘Ûٷηϋ, ªËÓ¿ ¡ÈÎËÊÔÚ›‰Ë, ÿÚË ΔÛ·Ì¿˙Ë, °È¿ÓÓË ¢›Ï·, °È¿ÓÓË ™Ù·ıfiÔ˘ ÏÔ, ª¿ÓÔ ∫·Ú·˝ÛÎÔ, ¶¤ÙÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ∞ϤÍË ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË √Ú¤ÛÙË, ™·Ú·Á·Ó›‰· ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ∑·¯·Ú‹ °ÈÒÚÁÔ, ∑·¯·Ú‹ ∞ϤͷӉÚÔ, ÷ Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ™Ù·¯Ù¤· μ·Ï¿ÓÙË, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ ºÔ›‚Ô, ∫·Ú·Ï‹˜ μ. Ô˘ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘˜-ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ˆÌ¿ ªÂÊÛÔ‡Ù Î·È §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤‰ˆÛ·Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔχˆÚË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˆ˜ “ball boys” , ¤˙ËÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ οı ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÌÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi “Û·Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. ™’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì›ÏËÛ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô˘ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘.

π‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ê˘ÛÈο ‹Ù·Ó Ë ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘, fiÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ¢. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¤·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ Î. ¶ÂÙÛÈ¿‚·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜, Ô 10¯ÚÔÓÔ˜ §Ô˘Î¿˜ ªÔ˘Ûٷηϋ˜. √ μfiÏÔ˜, Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ Á¤ÌÈ˙·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏʈÛ˘ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ,ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ì ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ fiÏË Ì·˜, Ù· ηٿÊÂÚ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û’ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÂÛÙ. ∞Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ú¿ÍË Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ (ÂÊfiÛÔÓ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÈÛ›Ó˜) Ù· fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√∂ Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ª·‚›‰Ë, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2012 ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 50 ÔÌ¿‰ˆÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· ηχÙÂÚÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È; ΔÔ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ fiÏË ÙȘ ÂÚ¿Û·Ì Ì ¿ÚÈÛÙ·. Δ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ...

TƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ∂§§∞¢∞ ¡π∫∏™∂ 74-69 Δ∏¡ ∫ƒ√∞Δπ∞ ∫∞π ¶∏ƒ∂ Δ√ ∂π™πΔ∏ƒπ√ °π∞ Δ∏ μ’ º∞™∏ Δ√À ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

¶·ÏÈηڛÛÈ· ÚfiÎÚÈÛË... ª

ÂÙ¿ ·fi ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ·ÁÒÓ· Ë ∂ıÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 74-69 Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Î·È Ì 20 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ (43-23), ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ ÏËÛ›·Û·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜. ΔÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË, Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË.

∏ ∂ıÓÈ΋ ¤·ÈÍ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 74-69 Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ ∑‹Û˘ Î·È μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ‹Ù·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 5/6 ‚ÔϤ˜ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ 74-69 ÛÙ· 12,1’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ∫ÚÔ¿Ù˜ ¿Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿, Í·Ó·Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜, fï˜ ÙÂÏÈο Ë ∂ıÓÈ΋ ·ԉ›¯ıËΠ“Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ” Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÊÈÓ¿ÏÂ. ªÂ ÙÔ˘˜ ∫·Ï¿ıË, ∑‹ÛË, ªÚ¿ÌÔ, ºÒÙÛË Î·È ∫Ô˘Êfi ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÚÂÍ¿ÙË. ªÂ ηϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ˆÚ·›Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ºÒÙÛË Û ηϋ ‚Ú·‰È¿ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠12-6 ÛÙÔ 5’. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË... ªÂ ¤ÓÙ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, Ë ∂ıÓÈ΋ ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 12 fiÓÙÔ˘˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ (25-13), Ì fiÏÔ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ›¯·Ó ηϿ ÌÏÔÎ ¿Ô˘Ù, ¤ÙÚ¯·Ó, ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó Ù· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ™ÙËÓ ‚’ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 14 fiÓÙÔ˘˜ (2713), fï˜ ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ì›ˆÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∑fiÚÈÙ˜ Î·È ™›ÌÔÓ Û 27-17, ¯¿ÚË ÛÙËÓ

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ª¿ÓÙ˙·Ú˘ ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª¿ÓÙ˙·Ú˘. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ (1.95Ì), ‰ÈÂıÓ‹˜ ϤÔÓ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÈÔ ˘„ËÏ‹ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô ÙÔ˘ ºÒÙË ∫·ÙÛÈοÚË, Ë ÔÔ›· fï˜ ı· ÙÔÓ ¤ÛÙÂÏÓ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙÔÓ ÕÚË. √ Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 Î·È ÙËÓ ∞2 Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ ÙÔÓ ¤¯ÚÈÛ ‚·ÛÈÎfi Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ∂˘Úˆ·˚ο ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ·ÛË̤ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. º¤ÙÔ˜ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ “ÎfiËΔ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

● √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡ÙÚ¤ÈÂÚ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÂÚ› 6-0 ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô˘ ¤·È˙ ηϋ ¿Ì˘Ó· (›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ Û “˙ÒÓË” ) Î·È Í¤Ê˘Á Ì 33-17. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙ· ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ ·È‰È¿˜ Î·È ÂȉÈο ·fi Ù· 6.75Ì. Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô (0/5). √ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ›¯Â ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙȘ ‰‡Ô ڷΤÙ˜ Î·È Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηϿıÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ 38-20 ÛÙÔ 16.30’’. √ ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘), fï˜ Ô μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ‹Ù·Ó “η˘Ùfi˜” Î·È Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜ (43-23). ΔÂÏÈο, Ë ∂ıÓÈ΋ ¤Ê˘Á ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ +17 (44-27) ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ôχ ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ŒÓ· ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ºÒÙÛË ¤ÁÚ·„ ÙÔ 47-27 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜

11 fiÓÙÔ˘˜ Ì 3/4 ÙÚ›ÔÓÙ·. ª›· ÌÈÎÚ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ì›ˆÛ·Ó Û 47-34 ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ Ó· ηϤÛÂÈ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 25’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ∫·Ï¿ı˘ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿Ú·Ù˜ fiÙ·Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔÓ ¤ÎÔ„Â Î·È ¤ÙÛÈ Ô μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ¤Ú·Û ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ŒÓ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ 16-6, Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÈÛfi (53-43), ÂÓÒ Ô ºÒÙÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ 53-39, ÂÎÓ¢ڛÛÙËΠ·fi ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ¯ÚÂÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹Ú·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ô ∫·Ï¿ı˘ Ì ÁÎÔÏ Ê¿Ô˘Ï ¤Î·Ó ÙÔ 58-43. √ ª¿Ú·Ù˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 58-45 ÙÔ˘ Á’ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÔÈ ºÒÙÛ˘ Î·È μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯ÔÈ Û ÛÔ˘Ù ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ì›ˆÛ·Ó Û 58-49 ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ªÔ-

ÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¶fiÔ‚ÈÙ˜. √ °ÈfiÛÈ μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ·ÚΤ ÙÔ˘˜ ΔfiÌÈÙ˜ Î·È ª¿Ú·Ù˜ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηٿ Ôχ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞Ó·ÁηÛÙÈο Ô ∑Ô‡ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·È ∫Ô˘Êfi, fï˜ ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ì›ˆÛ·Ó Û 58-51 Ì fiÏÔ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜. √ ∫Ô˘Êfi˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Ì ÓÙÚ¿È‚ (60-51), fï˜ Ô ª¿Ú·Ù˜ ¤Î·Ó ÙÔ 60-55. ™Â ÙÚÂȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÎÔÚ Î·È ÛÙÔ 35’ Ô ΔfiÌÈÙ˜ ΤډÈÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 60-56 Ì 1/2 ‚ÔϤ˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¿ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô ∑‹Û˘ ¤Î·Ó ÙÔ 62-56 “ÍÂÎÔÏÏÒÓÙ·˜” ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ 60 fiÓÙÔ˘˜. √ ∫Ô˘Êfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ 64-56 ÛÙ· 3.05’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÈ ¤‰ˆÛ ÛÔ˘‰·›· ÂÈıÂÙÈ΋ “·Ó¿Û·” . ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi. √ ΔfiÌÈÙ˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 66-63 ÛÙÔ 1.30’’, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ...ʈÙÈ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 1.03’’ Ô ºÒÙÛ˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤Î·Ó ÙÔ 69-63 Î·È ¯¿ÚÈÛ ...ÓÔ‹ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. √ ¶fiԂȘ ¢ÛÙfi¯ËÛ ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜, fï˜ ÛÙ· 30’’ Ô ªÚ¿ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜ Û ÍÂÌ·ÚοÚÈÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›·. ™Ù· 24’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ¶fiÔ‚ÈÙ˜ Ì 2/2 ‚ÔϤ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 69-67, Í·Ó·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜. √ ∑‹Û˘ Ì 3/4 ‚ÔϤ˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 72-67 Î·È Ô μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ‡ÛÙÔ¯Ô˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙ· 12,1’’ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 74-69. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-13, 44-27, 58-45, 7469. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-13, 44-27, 58-45, 7469 ∂§§∞¢∞ (∑Ô‡ÚÔ˜): •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 11, ∑‹Û˘ 9, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 17 (3), ∫·Ï¿ı˘ 9 (8 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ºÒÙÛ˘ 17 (5), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, ªÚ¿ÌÔ˜ 2 (7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ∫Ô˘Êfi˜ 7, ™Ïԇη˜, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 2. ∫ƒ√∞Δπ∞ (μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜): ΔfiÌÈÙ˜ 10, ÕÓÙÚÈÙ˜ 9 (8 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ¶fiÔ‚ÈÙ˜ 14 (1), ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ 4, ™Ù›ÙÛ‚ÈÙ˜ 2, ¡ÙÚ¤ÈÂÚ 3 (1), ™›ÌÔÓ 11 (1), ª¿ÚÎÔÙ·, ƒÔ‡ÓÙÂ˙, ∑fiÚÈÙ˜ 2, ª¿Ú·Ù˜ 14 (1).

∂¡ø ™∏ª∂ƒ∞ •∂∫π¡√À¡ √𠶃√¶√¡∏™∂π™ ™Δ∏¡ À¶√¢√ª∏

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ∞Ó¿ÏË„Ë ∏ ¡∂∞ Ì·ÛÎÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.∂.™. “∞Ó¿ÏË„Ë” ¿Ú¯ÈÛÂ. ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Î·È Û˘Ó¿Ì· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ·ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙÔÓ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë ª·Ï·Ì·Ù›ÓË ·fi ÙËÓ ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ªËÙÚÔ˘Ï¿ ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ΔÛ·ÎÈÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÓÂÏÏ‹ ·fi ÙËÓ ∂.∞.¶·ÙÚÒÓ, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·˝ÙÛË ·fi ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ª·ÎÈÚÙ˙‹ ∫˘Ú. ·fi ÙÔÓ °.∞.™. ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Î·È ÙÔÓ ™Ù¿ıË ΔÂϤÁη ·fi ÙÔÓ ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ ¡ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ, Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ °.™.μfiÏÔ˘, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑ȤÌ˘ Û ÎÔϤÁÈÔ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÂÓÒ ·Ô‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÔÈ ∫·Ú·Ê¤Ú·˜, μ˘ÏÈÒÙ˘ Î·È Δ¿Áη˜.

•ÂΛÓËÌ· fï˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙȘ

16.30 ÛÙÔ ∂.∞.∫ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ٷϤÓÙˆÓ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ¯ÒÚÔÈ ¿ıÏËÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 100 Î·È ϤÔÓ ·È‰ÈÒÓ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ ∞.∂.™. “∞Ó¿ÏË„Ë” ÚÔÛηÏ› fiÛÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2005, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜-ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î. μ·Û›ÏË ∫·Ú·˝ÛÎÔ (ÙËÏ. 6977753003), Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ (ÙËÏ. 6976697692), Î. πˆ¿ÓÓ· ƒ¿ÌÌÔ˘ (ÙËÏ.6978189788) Î·È Î. ∏Ï›· °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú· (ÙËÏ. 6974075253).

23

∑√Àƒ√™

“∞Í›˙·Ì ÙË Ó›ÎË” π∫∞¡√¶√π∏ª∂¡√™ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ‰È¤ÁÓˆÛ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ. ¶·›Í·Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¤ÌÂÈÚˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ù· ηٷʤڷÌÂ. ∞Í›˙·Ì ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ›¯·Ì ¤Ó· ηÎfi Ì·Ù˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ·. ™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ›¯·Ì ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÎfiÓÙÚ· Û ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Ï›Á· ÙÚ›ÔÓÙ·. ÿ۷Ì ÔÏÏ¿ ·Ì˘ÓÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÂÈϤͷÌ ӷ ¤¯Ô˘Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ◊Ù·Ó Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ·fi οı ̷٘. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ Î·È Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÛ·È, ÂȉÈο ÁÈ· Ì›· ÙfiÛÔ Ó¤· ÔÌ¿‰·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ›Â: “™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË”.

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

¶¤Ú·ÛÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ∏ Δ√Àƒ∫π∞ ·Ó¤ÙÚ„ ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ 65-57 ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ¶Ôψӛ· ¤¯·Û 88-81 ·fi ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·. °È· ÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· Ó›ÎËÛ 71-65 ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¢’ ÁÎÚÔ˘ ÚÒÙË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ƒˆÛ›· Ô˘ “‰¿Ì·Û” 65-64 ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ›¯·Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞’ ŸÌÈÏÔ˜ ª. μÚÂÙ·Ó›·-¶Ôψӛ· 88-81 πÛ·Ó›·-ΔÔ˘ÚΛ· 57-65 μ’ ŸÌÈÏÔ˜ πÛÚ·‹Ï-πÙ·Ï›· 96-95 §ÂÙÔÓ›·-°ÂÚÌ·Ó›· 80-81 °’ ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÓÏ·Ó‰›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ 71-65 ∂ÏÏ¿‰·-∫ÚÔ·Ù›· 74-69 ¢’ ŸÌÈÏÔ˜ °ÂˆÚÁ›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· 69-79 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-ƒˆÛ›· 64-65

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6, 14, 16, 23, 31 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË, 10, 14, 16, 19, 27.

24

TPITH 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Δ∞ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ √∂∞-¡∞μ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛË̤ÓÈÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ¯ˆÚ›˜ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÔ˘ Û’ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· Î·È Ë Â¿ÍÈ· ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÁ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ¯ˆÚ›˜ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ ÛÙÔ ªÏÂÓÙ, Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿, ÙÈÌ‹ Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·. ™Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ˆ Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Ì ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂȘ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¤ÎÙËÛ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÏ›Ù ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∫ˆËÏ·Û›·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ™Ô˘ ‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· ηϋ ‰‡Ó·ÌË, ˘Á›· Î·È Ï·ÌÚ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Û ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÊÚ¿˙ˆ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘”.

√ μ√§√™ π™ÃÀƒ√¶√π∏™∂ Δ∏¡ ¶∞ƒ√À™π∞ Δ√À ™Δ√¡ ¶∞°∫√™ªπ√ ∞£§∏Δπ∫√ Ã∞ƒΔ∏

¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› Ù¤ÙÔÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™

ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ 16Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÂÓÒ Ô μfiÏÔ˜ ¤ıÂÛ ÈÛ¯˘Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ӥ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ·Ó¤‚·Û „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ¡Â·Ó›‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. “∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙ¤ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. Œ¯ˆ 47 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â›. “ºÔ‚¿Ì·È” fiÙÈ... Ô ‹¯Ë˜ ·Ó¤‚ËΠÔχ „ËÏ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ÂfiÌÂÓË fiÏË ‹ ¯ÒÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·fi οı ¿Ô„Ë. ΔÔ 16Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋, ÂÓÒ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ‹Ù·Ó ÌÔÓ·‰È΋, ÂÎÏËÎÙÈ΋” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ¡Â·Ó›‰ˆÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: “∂¿Ó Ï˘ı› ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ñ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ÙÚ›· ̤ÙÚ· - ÂÁÁ˘ÒÌ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ” . ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ΢ڛˆ˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. “◊Ù·Ó ÌÈ· ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫¿ı ̤ڷ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ, ›Ù ¤·È˙Â Ë ∂ÏÏ¿‰·, ›Ù fi¯È. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁοÏÈ·Û ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ·¤ÎÙËÛ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ. ŸÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ı¤ÛÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ηÈ

ÁÈ· ¿ÏϘ ·ÁÎfiÛÌȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™‡ÓÙÔÌ· ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Á¢Ùԇ̠ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ô μfiÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ÏÈÙ‹, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÁÂÌ¿ÙË ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢, ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ù˘ fiÏ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 72 ·ÁÒÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 20 ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜, 500 ·ıÏËÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô›, 200 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 28.000 ı·٤˜. ∏ ·˘Ï·›· ¤ÂÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· Ûηϛ ÛÙÔ ‚¿-

ıÚÔ, Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ FINA, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√∂ ¢. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶. ª·‚›‰Ë. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Î.Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ, ÙÔÓ √À∫μ, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ¤Ó·Ú͢ Î·È Ï‹Í˘, Ù· ªª∂ Î·È fiÛÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜.

√ °π∞¡¡∏™ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ∏¡ ∞¶√Ãøƒ∏™∏ Δ√À π¢π√À ∫∞π Δ∏™ √π∫√°∂¡∂π∞™ Δ√À ∞¶√ Δ∏¡ ¶∞∂

Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 32 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

Δ

√ °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·‰Ú·Ó›˜ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ (54,7%). ΔȘ ·Ú·‰›‰ÂÈ Û ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÙȘ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ˙ËÙËı› ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, Ô Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. “•Â¯¿ÛÙ ̷˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ¶fiÛÔ ÈÔ ÂÏÏËÓÈο Ó· ÙÔ ˆ” . √ “Δ˙›ÁÎÂÚ” ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Ù· ¤ÍÈ Ì¤ÏË Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·È Ë Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

Ô ¶·‡ÏÔ˜ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ (Û.Û. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), Ô˘ ‹Ù·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Úfi‰ÚÔÈ, Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰¤¯ÙËÎ·Ó ›ÂÛË ·fi ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¤Î·Ó·Ó ›Ûˆ. ÕÚ¯ÈÛ· Â·Ê¤˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ŒÁÈÓ ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜. ™˘ÌʈӋ۷ÌÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ (Û.Û. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜) Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ·‰È¿ıÂÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ Ó· Â·Ó¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË” . °È· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “ºÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·, ÌÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÈÛfi‰È· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó Ì›· ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË. º˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ÌÂÙ¿ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘. ŒÌÂÈÓ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢.™. Î·È fiÚÈÛ· ¤ÍÈ Ì¤ÏË, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” . °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ ¶∞∂: “¡· ·Ú·‰ÒÛˆ Û ̛· ‚ÈÒÛÈÌË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË. ¢ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÌÂÁÈÛÙ¿ÓˆÓ. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÙȘ ‰ÒÛˆ Û ٷÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ™ÙÔ ¢.™. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÂˆÓ‡Ìˆ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú-

¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯‹Ì·, ÙfiÙ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÙÈÌÔ” . °È· Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “ΔÚ›· Ï¿ıË ¤Î·Ó· Î·È Ù· ‰‡Ô ı· Ù· ͷӿηӷ. ΔÔ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ· ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÔ˘, Ó· ÙÔ˘˜ ‰›Óˆ ÊÙËÓ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿˙ˆ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹, Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·.

§˘¿Ì·È Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛٿل· ÙË ÔÌ¿‰·. ΔÔ 2005 ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¿Úˆ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó· ¯¿Ûˆ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·Ú¿ Ó· ¿Úˆ ¤Ó· οÏÈÎÔ. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤Î·Ó· Í·Ó¿ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Á‹‰Ô. √ μˆ‚fi˜ ¿Ú¯È˙ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ̛· ÚÔÛÊ˘Á‹. ∂›¯·Ì ÎÏ›ÛÂÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∂›¯·Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. ŒÎ·Ó· ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· ÛÙÔ ¢.™. Ì·˜. ¶¿Óˆ Ô˘ ¤ÏËÁÂ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¤ÁÈÓÂ. ¢ÂÓ ÙËÓ ıˆÚÒ Ù˘¯·›·” . °È· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “¢ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·. ª›· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÚ›‰· ·ÓıÚÒˆÓ ¤Î·Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÙÔÓÔ‡ÓÂ. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È Ô ª¿Î˘. ŸÙÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙËÓ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ 2002 ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÔÈ Î·Û¤Ù˜ Ì ÙÔÓ ™¿ı·, ÙÔ ÌfiÓÔ Î¤Ú‰Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¿Áη Î·È Ó· ¿Ì ÛÙÔÓ °Î·ÁοÙÛË. ªÂ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â‰Ò ı· ›ÛÙÂ Î·È ı· ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ù” .

°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘: “∂ÁÒ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¤¯ˆ ϤÔÓ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¿Ú· Î·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞Ó ‚ÚÂı› ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏÂÊÙ¿, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Í·Ó¿. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ™Ù∂ ‹ Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË” . °È· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ ÛÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ‰‡Ô ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ù· ÚfiÙ˘·. √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ °Îԇ̷˜, Ô˘ ¤Ê˘Á Ì ¿Û¯ËÌÔ ÙÚfiÔ, Ô ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·. ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï„ ̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· Î·È ¤ÊÂÚ οı ηÏfi ŒÏÏËÓ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ™‡ÚÔ˜ Ô §È‚·ıËÓfi˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫fiÎηÏË. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯·Ó ηڷÙÔÌ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û‹ÌÂÚ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ∞ÚÁ‡ÚË ª‹ÙÛÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Â›¯Â η›ÚÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ·ÏÈηڛÛÈÔ ÓÙ·ÌÏ ÙÔ˘ 2004. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ, ÁÈ·Ù› ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ Î·È ÁÈ·Ù› ÌÂ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∞¶√ ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ù· “™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·”. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ οı ÊÔÚ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË Î·È ÂıÓÂÁ¤ÚÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ (1757-1798). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¯›· ı· Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ··ÓÙÒÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ôڛ˜, Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 2011: 1) “∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·”, ·fi ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, ηıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

2) “ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓˆÓ”, ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, Úfi‰ÚÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·, ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â·Ó¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ∞¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á·.

3) “ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜”, ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¢.º., ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ. Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘. Δ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-2 Ì.Ì. Î·È 4 Ì.Ì.-7 Ì.Ì. Ì ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi Á‡̷. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÓÙ‡ˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· οıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 2011 Û˘Ì‚ÔÏÈο ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ¢ÚÒ. £· ‰›‰ÔÓÙ·È Î·È ‚‚·ÈÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 011, ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙoÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· ¢Ú. ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, 6944304968 ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, 6973994270.

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ International Art Academy ∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ International Art Academy ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ 2011. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ (ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ·, ıˆÚËÙÈο) ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ∂ÈηÛÙÈο (ÁÏ˘ÙÈ΋, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ¯·Ú·ÎÙÈ΋, Î.Ï.) ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Arts ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. (£· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜). ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 24210 39930, Fax. 24210 36242.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ

√

¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜, ªÓËÌ›·, πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi-πÛÙÔÚÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. √ÌÈÏ‹ÙÚȘ ı· Â›Ó·È Ë ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË - πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ Î·È Ë ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ∂ÊÔÚ›·˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Â‰Ò Î·È ÂηÙfi ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë, ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏfiÙÚÔË ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡-πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì Ӥ· ÂÈÛΤ„ÈÌ· ÌÓËÌ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂∞¶Δ∞ Î·È ÙÔ˘ °’ ∫¶™ ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÈ

¿ÏϘ ÒÚÈ̘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ ÛÙÔ ∂™¶∞. ™ÙÔ fiÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿-

ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “¢π∞∑øª∞” . ªÂ ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹

Î·È ¿ÏÏˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˆ˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙfiÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Âͤ¯Ô˘Û· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›·. ∏ ÎÔÌ‚È΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ηıÒ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ·˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ªÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·

∏ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì-

‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË ÔÏÏÒÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÌÈ· fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 20.30, ÛÙË ‰ÚÔÛÂÚ‹ Ï·Ù›·, ÙÔ “Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , Ì ΤÊÈ, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ·ÊÔ‡ ÔÈ “ª¿Ë‰Â˜” ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Û ·ÓËÁ‡ÚÈ. √È “ª¿Ë‰Â˜” ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô 20ÌÂÏ‹˜ ı›·ÛÔ˜ (ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ¿ÓÙÚ˜, ÓÙfiÈÔÈ

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£∂√ºπ§∂π∞ 2011” Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚Ú·‰È¿˜ Ì ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ™Â٤̂ÚË ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. √È ‰ËÌfiÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi * ™Ì‡ÚÓË: ™˘ÚÙÔÌ¿ÏÔ˘˜ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ·,¯·Û¿Èη, ˙ÂÈÌ¤ÎÈη. * ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘: ™˘ÚÙÔ›πηÚÈÒÙÈÎÔÈ, ΢ÎÏ·‰›ÙÈÎÔÈ Î·È ‰ˆ‰ÂηÓËÛÈ·ÎÔ› ÛÎÔÔ›.

ª·ÎÚÈÓÈÙÛÈÒÙ˜, ËÏÈΛ·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘) ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi, ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi - ÌÈÌËÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ηψÛfiÚÈÛ·Ó ˆ˜

ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ Î·È Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ã·Ú·Ï. ΔÛ·Ì¿˙˘, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη. Δ¤ÏÔ˜, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÁϤÓÙÈ, ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ı›·ÛÔ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ 53˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ª¿Ë‰ˆÓ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ·fi ηډȿ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶¤ÙÛ˘, Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·Ì›ˆÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ª¿Ë‰Â˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈ΋.

∞‡ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜

BÚ·‰È¿ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ * ◊ÂÈÚÔ: ™Ù· ÙÚ›·, ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈ·, ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· Î.Ï. * £ÂÛÛ·Ï›·: ΔÛ¿ÌÈη, ∑·¯·ÚԇϷ, Ù·ÛÈ¿, ÎÏÂÈÛÙfi˜ Î.Ï. * ¶‹ÏÈÔ: ¶·ÙÈÓ¿‰Â˜ Î·È ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. * ª·Î‰ÔÓ›·: ™˘ÚÙ¿, ηϷ̷ÙÈ·Ó¿ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ› ÛÎÔÔ›. * £Ú¿ÎË: ∑ˆÓ·Ú¿‰Èη, Ì·ÈÓÙÔ‡ÛΘ, Û˘ÚÙ¿ Û˘ÁηıÈÛÙ¿ Î.Ï.

ªÂ ·Ú·‰ÔÛȷο fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ ÙÔ ‚ÈÔÏ›, ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ, Ë ÁοÈÓÙ·, ÙÔ Ô‡ÙÈ, ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ, ÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÔ Î·‚¿ÏÈ, Ë ÊÏÔÁ¤Ú·, Ë Ù·Ú·Ìԇη, ÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È Ù· ˙›ÏÈ·. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ - ÎÏ·Ú›ÓÔ, Áο˚ÓÙ·, η‚¿ÏÈ, ÊÏÔÁ¤Ú· §›ÙÙ·ÈÓ·˜ °È¿ÓÓ˘ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È- ÎÈı¿Ú· §›ÏÈ· ΔÛÈÛ¤ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È

™Î·Ì·Ú‰ÒÓ˘ °È¿ÓÓ˘ ‚ÈÔÏ› ¢Ú·Á¿Ó˘ £·Ó¿Û˘ - Ï·Ô‡ÙÔ, Ô‡ÙÈ °ÂˆÚÁ›· §·ÛÛ·‰Ô‡ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÂÓÙ›Ú, ˙›ÏÈ· ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∑ÂÚ¿˚ - ÎÚÔ˘ÛÙ¿. ΔËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô £·Ó¿Û˘ ¢Ú·Á¿Ó˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

25

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ MÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ 64 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ʤÙÔ˜ Ë ™¯ÔÏ‹ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË Î·È ϤÔÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È, ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ πÂÚÔ„¿ÏÙ˜ Î·È ∫·ıËÁËÙ¤˜, £ÂˆÚ›· Î·È Ú¿ÍË Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, πÛÙÔÚ›· Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, Δ˘ÈÎfi Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ‰È·ÚΛ 5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ∏ ™¯ÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È ∫·ıËÁËÙ‹ ª·ÓÒÏË Ã·Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ ÙÔ 1947, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ (ŸÁÏ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË 6 - 8 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 61917, 6972838348 Î·È 6977362976. ¶·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙÔ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂΛ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24220 21244.

™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ∏ ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 108. ΔÔ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÔ˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û’ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 7.00 ˆ˜ ÙȘ 8.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ÂÈÎfiÓˆÓ, ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Í‡ÏÔ˘, „ËÊȉˆÙÔ‡, ͢ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 6 Ò˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-41058. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÛÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜.

§ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∞ÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔ 2Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ·, 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·, 4) £Â·ÙÚÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974168584 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e- mail: maria.arfe@hotmail.gr, ˘fi„Ë ª·Ú›· ∞ÚʤÏ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38 333. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ï› ̤¯ÚÈ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û ̤ÚÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·. °È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∏ ÛÂÈÚ¿ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì›· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘.

— ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·”, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

¢π∞º√ƒ∞ — ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ· 2011” “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘- ∑·ÁÔÚ¿ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - Ì ÙË °ÈÔÚÙ‹ ª‹ÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

— √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ·∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ ‰ÈÔÚÛË “μÏ¿¯ÈÎË ¶·Ú·Á·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯً ÂΉÔÛȷ΋ ºÔÚÂÛÈ¿”, ‰‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∞ÚÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ¯·ÈfiÙËÙ˜, ªÓËÌ›·, Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈπÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÎÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ϷȺÂÚÒÓ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ∞Ú‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi-πÛÙÔÚÈÎfi Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ¶¿ÚÎÔ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÛÙ›ÓÔ˘” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ƒ‹Á· ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚ·›Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr). ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. √ÌÈÏ‹ÙÚȘ ı· Â›Ó·È Ë ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ Î·È Ë ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ∂ÊÔÚ›·˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘.

— 27, 28, 29, 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011- •Ô˘Ú›¯ÙÈ °ÈÔÚÙ‹ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘.

— ΔËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë π. ªÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ΔÚÈΤڈÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ¿ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

ŒÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ (¤‰Ú· μfiÏÔ˜) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¡˘ÌÊ·›Ô-∫·ÛÙÔÚÈ¿-ºÏÒÚÈÓ·¶Ú¤Û˜, ÛÙȘ 9, 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6972 873744 Î·È 6974 098499.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ ∏›ÚÔ˘ ·fi 30/9 ¤ˆ˜ 2/10. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 30, μ’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210-23935, ¢Â˘Ù. - ™¿‚. Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-12 Ì.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-1011/9/2011 ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË Ã·ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘ÏÈ·Ó‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6997724383.

— ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 12-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 4‹ÌÂÚË. 2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 24210-45582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Δ‹ÓÔ - ¡¿ÍÔ 7-10/9. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, ÙËÏ. 24210-34712.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 15-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· Î·È ÙÔ μfiÛÔÚÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 17-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰Ô˜, ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚ˜, Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ∞’ fiÚÔÊÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ‹ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 11/9: ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋: ¶ÚÔ̇ÚÈ-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 18/9: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·: ¶Ô˘Ú›, ¶·ÏÈ¿ ªÈÙ˙¤Ï·, ¶·Ú·Ï›· √‚ÚÈÔ‡-¶Ô˘Ú›, ø.¶.: 6, μ.¢.: 2/5, ·Ú¯ËÁfi˜ °. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘∞Ó.¶ÂÚϤÚÔ˘. ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 23-24-25/9: ™ÎÈ¿ıÔ˜-Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ¶·Ú·Û΢‹: ª·Ó‰Ú¿ÎÈ-™ÙÚÔÊ˘ÏÈ¿-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ (ø.¶.: 2, μ.¢.: 1/5). ™¿‚‚·ÙÔ: ª. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜-∫¿ÛÙÚÔ-¶·Ó·Á›· ∫¯ÚÈ¿˜-·Ú·Ï›· ∫¯ÚÈ¿˜ (ø.¶.: 5. μ/¢/: 1/5). ∫˘Úȷ΋: ™ÎÈ¿ıÔ˜-¶·Ó·Á›· ∫Ô˘Ó›ÛÙÚ· (ø.¶.: 2. μ.¢.: 1/5), ·Ú¯ËÁfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ (·Ó·¯ÒÚËÛË: ¶·Ú·Û΢‹: ηڿ‚È 9.00 ‹ ‰ÂÏÊ›ÓÈ 14.30, ÂÈÛÙÚÔÊ‹: ∫˘Úȷ΋ ηڿ‚È 17.00). ∫˘Úȷ΋ 2/10: ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋-ªÂÙfi¯È-§·‡ÎÔ˜. ø.¶.: 4 μ.¢.: 1/5. ·Ú¯ËÁfi˜ Δ·ÛԇϷ ¶Ô˘ÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10/.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜-ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

“Film Socialism” ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∞

fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (9.30 Ì.Ì.) Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú “Film Socialism”. °·ÏÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›· (2010). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶¿ÙÙÈ ™ÌÈı, ∂Ï›˙·ÌÂı μÈÙ¿ÏÈ, ∞ÏÈ¤Ó ª·ÓÙÈÔ‡, ∑·Ó-ª·ÚÎ ™Ù¤ÏÂ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ™›ÓÈÁÎÂÚ, ∫·ÙÚ›Ó Δ·Ó‚È¤.

“¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (problemes de type grec) Ì ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Î˘ÚÒÛˆ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ” ¤ÏÂÁÂ Ë Ï·ÎˆÓÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜-‰È·ÓÔÌ›˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Film Socialism” . ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Liberation” , Ô °·ÏÏÔÂÏ‚ÂÙÈÎfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÂÍËÁÔ‡Û ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, fiÔ˘ ı· ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Ô °ÎÔÓÙ¿Ú Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘” . ™Ù· ÁÚ·Ê›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¤Í˘Ó·Ó Ì ·ÔÚ›· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜. “ªfiÓÔÓ Ô °ÎÔÓÙ¿Ú Í¤ÚÂÈ, ¿Ú· ·˘Ùfi˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚˆÙËı›” ›·Ó. ◊Ù·Ó fï˜ ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ “ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, 2010. ŒÓ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ϤÂÈ ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ Û ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ¶ÂÈÚ·È¿˜, ¡¿ÔÏË, μ·ÚÎÂÏÒÓË, √‰ËÛÛfi˜. ŒÓ·˜ ÂÁÎÏË-

Ì·Ù›·˜ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ƒÒÛÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ¤Ó·˜

¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ڤۂ˘, Ô Alain Badiou Î·È Ë Patti Smith, Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∏ ‰ÔÌ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔÓ πÁÎfiÚ ™Ù·‚›ÓÛÎÈ. ª¤ÚÔ˜ 1Ô: “¶Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜” : ªÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÂıÓfiÙËÙ˜. ª¤ÚÔ˜ 2Ô: “∂˘ÚÒË Ì·˜” : ¢‡Ô ·‰¤ÚÊÈ· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· “‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ” Ù˘ ·È‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜. Δ· ·È‰È¿ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÓıÚÒÈÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· (.¯. ∂Ï¢ıÂÚ›·-πÛfiÙËÙ·). ª¤ÚÔ˜ 3Ô: “√È ·ÓıÚˆfiÙËÙ˜” : ∞ÏËıÈÓÔ› ‹ „‡ÙÈÎÔÈ Ì‡ıÔÈ. ∞›Á˘ÙÔ˜, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, √‰ËÛÛfi˜, ∂ÏÏ¿‰·, ¡¿ÔÏË, μ·ÚÎÂÏÒÓË. ∂Ó Ì¤ÚÂÈ Ì¿ıËÌ· ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Û ÙÚ›· ̤ÚË, Ë Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °ÎÔÓÙ¿Ú, ¿Ú· ·Ù·ÍÈÓfiÌËÙË, ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋. ΔÔ ÙÚÔÌÂÚfi ·È‰› Ù˘ Nouvelle Vague, Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ 82 ¯ÚfiÓˆÓ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1930), ·ÏÏ¿ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ì·Á›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔ‡Û·.

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Δ√ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì›· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ë Ì‡ËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıËÁËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ò-

ÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ø‰Â›Ô Î·È Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ·ÓÔȯً Î·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤Ú-

ÁÔ, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· fiÚÁ·Ó·, Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, fiˆ˜ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ, Ë ÃÔÚˆ‰›·, Ù· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ “∫¤ÓÙ·˘ÏÔ˜” Î·È “÷̷ÈϤˆÓ” , Ù· Û‡ÓÔÏ· jazz rock ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ë ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· ∫ÚÔ˘ÛÙÒÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÚ›ÙË 6/9: ¶È¿ÓÔ 10:30-13:00 &18:0021:00 ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· 18.00-21.00, º·ÁÎfiÙÔ 10:3013:00 & 18:00-21:00, ∫Èı¿Ú· 10:30-13:00 & 18:00-21:00, μÈÔÏ› 10:30-13:00 & 18:0021:00, ∞ÚÌfiÓÈÔ 10:30-13:00 &18:00-21:00 Î·È ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· 18.00-21.00.

™ÙȘ 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 12Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ

μÏ¿¯ÔÈ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ∞ÏÌ˘ÚÒÓ Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10/11

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ “12Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ πÛÙÔÚ›·˜, §·ÔÁÚ·Ê›·˜, μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡” ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›·

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ μÏ¿¯ˆÓ, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °È· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ¿Óˆ ·fi 100 ¿ÙÔÌ· ·fi ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË Ï·ÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿‰Ô-

ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· οı ÊÔÚ¿ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. ∂›Ó·È Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·ÔʤÚÂÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ï·¯fiʈÓÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰¤Î· ÔÌÈÏËÙ¤˜, Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙË ™Ô‡ÚË, ÙË ªÈÙ˙¤Ï·, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 5H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

863,90

-3,14

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,15 1,75 13,7 1,28 4,49 3,09 7 0,69 3,91 3,05 0,29 0,29 3,45 0,53 1,63 3,25 1,24 5,43 2,8 1,25 1,55 5,72 3,86 3,45 3,24 0,81 8,62 1,15 5,95 6,52 3,36 10,51 9,99 8,78 4,05 0,54 4,58 2,69 2,21 1,05 1,95 12,93 6 0,31

-6,25 -10,71 -2,14 -9,86 -0,66 -2,83 -2,1 -6,76 0,26 1,33 -6,45 -6,45 -1,43 -8,62 -1,21 -4,97 -7,46 -5,57 -5,72 -0,79 -7,74 0,88 -6,31 -5,48 -1,52 -7,95 -2,16 -4,17 -4,95 -3,69 -6,93 0,1 0,4 3,91 -3,57 -8,47 -1,1 -5,15 -8,7 -7,58 -1,37 -4,15 -13,89

256.311 1.852.830 148.210 1.939.275 9.596 1.059 16.141 59.785 50.260 4.644 1.106.074 1.947.412 1.004 569.424 6.580 77.745 87.898 347.053 3.182.156 24.079 176.434 39.386 42.232 9.096 19.891 469.840 225.715 1.341.064 25.432 73.968 327.465 600 2.107 449.105 413.729 1.950.903 285 28 7.055 476.638 54.304 32.293 3.450 228.534

0,15 1,75 13,7 1,26 4,4 3,07 6,76 0,69 3,83 2,8 0,29 0,29 3,42 0,53 1,58 3,25 1,24 5,43 2,8 1,18 1,55 5,53 3,83 3,42 3,19 0,79 8,3 1,15 5,88 6,52 3,36 10,4 9,94 8,24 3,97 0,54 4,58 2,69 2,2 1,05 1,95 12,8 6 0,31

0,16 1,93 14,22 1,37 4,54 3,11 7,04 0,73 3,95 3,05 0,31 0,31 3,46 0,57 1,64 3,42 1,31 5,69 2,96 1,25 1,68 5,74 4,07 3,58 3,3 0,87 8,73 1,18 6,38 6,72 3,55 10,7 10,3 8,78 4,19 0,58 4,6 2,69 2,28 1,13 2,1 13,4 6,23 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,57 9,3

2,96

200

5,57 9,3

5,57 9,3

0,27 0,5 0,42 0,19 1,18 0,17 0,18 0,35 0,2 0,36 0,37 1,03 0,7 0,35 0,45 8,54 0,31 0,74 0,29 0,52 0,9 0,29 0,37 1,91 5,6 0,96 2,06 1,21 2,25 2,3 0,18 0,18 0,13 0,34 0,25 0,52 0,83 0,98 3,4 0,17 1,35 0,11 0,35 0,73 0,05 1,15 0,56 0,44

0,29 0,5 0,46 0,21 1,23 0,18 0,19 0,38 0,22 0,36 0,38 1,07 0,79 0,38 0,46 8,62 0,34 0,79 0,32 0,64 0,92 0,33 0,37 1,91 5,9 0,99 2,06 1,21 2,27 2,55 0,2 0,2 0,13 0,38 0,27 0,53 0,89 1,08 3,41 0,17 1,35 0,14 0,39 0,73 0,06 1,15 0,56 0,48

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√)

0,27 0,5 0,43 0,19 1,23 0,18 0,18 0,36 0,21 0,36 0,38 1,05 0,7 0,36 0,46 8,61 0,31 0,75 0,29 0,56 0,91 0,3 0,37 1,91 5,89 0,99 2,06 1,21 2,27 2,53 0,18 0,2 0,13 0,38 0,25 0,53 0,88 1,07 3,4 0,17 1,35 0,13 0,35 0,73 0,06 1,15 0,56 0,44

-3,57 -8,51 -5 0,82 -5,26 -5,26 -4,55

-2,78 -9,09 -5,26 -2,13 -8,82 -6,25 -9,38 -9,68 -2,15 -6,25

-5 -1 -9,65

0,4 -5,26

3.501 54.814 5.889 216 9.757 9.300 2.100 86.503 1.001 195.606 20.792 3.080 90 320 49.019 6.390 391.583 59.164 2.231 19.760

318 3.600 245 2.570 898 5.670 11.052

2,7 -7,41 6 2,33 2,88 -0,29 6,25

16.210 346.679 9.500 6.044 5.773 17.868 5

-7,89

5.340 1.013 11.200

1.190

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,38 0,84 0,17 2 0,53 0,94 0,33 0,28 0,32 0,13 0,74 1,15 0,45 0,13 0,33 0,27 0,25 5,81 1,17 0,63 0,89 0,15 0,34 0,31 0,42 1,01 0,57 0,58 0,44 1,23 18,43 1,39 0,26 0,66 1,66 0,38 0,31 0,4 2,57 0,99 0,34 0,99 0,16 0,72 0,45 0,18 0,43 3,3 1,24 0,59 1,93 1,74 0,84 0,42 0,38 0,25 3,79 0,41 1,35 0,7 0,27 0,55 0,56 0,62 0,37 0,35 0,25 1,37 0,3 0,39 0,19 0,87 0,61 0,08 0,47 0,64 0,22 0,56 0,36 0,35 0,31 2,39 0,41 3,36 0,17 0,64 0,06 1,13 0,45 0,63 0,39 1,1 0,89 0,04 1,45 0,43 0,1 0,22 0,69 1 0,06 0,93

-5 -8,7

-8,62

3.800 10.993 53.617 1.080 2.900

8,33

9.280

-0,86 -4,26

499 274.673 7.870 2.126 6.800

3,13

-3,49 5,41

-6,06 -6,48 -6,56 -4,35 -3,96 -7,33

871 993 30 6.000 5.255 10.470 19.802 11.606 3.506 17.361

3,33 -6,98

11.384 15.986 1.020 13.971 309 14.009 7.531 29.182

-1 -8,11 -1 -5,88 -8,86

1.869 7.390 18.652 7.500 400

-1,49

-0,57

40 1.913 2.816 26.148 476

2,44

5.552

4,17 -2,57 2,5 7,14

372 260 7.010 4.000 10.423 4.064 1.164 100

-3,88 -6,35

-3,57 -3,51 3,7

8,7 1,48 -9,09

-3,17 14,29

1.740 1 600 1.020 110 260 1.000 35.482

-5,08

340 42.333

-7,89

20.511

-1,65 -6,82 -6,41

-3,33

40 19.716 9.050 2.310 8.280 18.939 10 13.220 5.600 1.150 704 157.654 4.100 1.182

-9,09

500

-2,82

38.843

4,49

250

-9,86 9,71 -4,26 -8,70 -3,51 -7,29

0,37 0,83 0,14 2 0,53 0,94 0,31 0,28 0,32 0,11 0,74 1,08 0,43 0,11 0,33 0,26 0,25 5,42 1,06 0,63 0,89 0,15 0,31 0,3 0,42 0,99 0,56 0,56 0,43 1,23 17,9 1,38 0,24 0,61 1,66 0,36 0,28 0,39 2,57 0,98 0,34 0,96 0,15 0,72 0,45 0,18 0,43 3,3 1,17 0,59 1,86 1,71 0,84 0,38 0,38 0,24 3,61 0,38 1,3 0,63 0,27 0,55 0,54 0,62 0,37 0,35 0,23 1,37 0,3 0,38 0,19 0,79 0,61 0,07 0,47 0,64 0,21 0,56 0,36 0,35 0,31 2,39 0,41 3,36 0,16 0,64 0,06 1,13 0,44 0,63 0,38 1,1 0,88 0,04 1,45 0,43 0,1 0,22 0,69 1 0,06 0,88

0,4 0,88 0,17 2 0,55 0,94 0,33 0,28 0,32 0,13 0,74 1,16 0,47 0,13 0,33 0,28 0,25 5,81 1,17 0,63 0,89 0,15 0,34 0,33 0,42 1,07 0,6 0,58 0,44 1,23 19 1,48 0,26 0,67 1,66 0,38 0,31 0,42 2,57 0,99 0,35 1 0,17 0,72 0,45 0,18 0,43 3,3 1,29 0,64 1,98 1,74 0,84 0,42 0,38 0,25 3,79 0,42 1,35 0,72 0,29 0,57 0,56 0,62 0,37 0,35 0,25 1,37 0,3 0,39 0,2 0,94 0,61 0,08 0,47 0,64 0,22 0,58 0,36 0,38 0,31 2,39 0,43 3,54 0,17 0,75 0,07 1,13 0,46 0,63 0,42 1,11 0,96 0,04 1,45 0,43 0,1 0,22 0,71 1 0,06 0,93

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,6 0,31 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2 7,39 0,42 1,76 5,57 3,16 0,35 14 59,02 18,12 2,67 0,96 0,25 0,22 11,7 6,15

1.000 2.488 300 1.859.541

-1,96 -4,55

-4,82 -5,41

7.200 30 21.858

-4,88 -0,88 1,91 -4

223 100 1.000 245 540 100 1.000

-4,35

10

7,6 0,3 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 1,98 7,39 0,41 1,76 5,57 3,16 0,35 14 59,01 16,55 2,67 0,95 0,25 0,22 11,7 6,15

7,6 0,31 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2,02 7,39 0,43 1,76 5,57 3,18 0,35 14 59,2 18,28 2,67 0,96 0,25 0,22 11,7 6,15

0,04 0,07 1,5 0,78 0,11 0,25 0,05 0,09 0,23 0,16 0,32 0,04 0,52 0,1 0,2 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,15 0,72 0,26 0,09 0,3 0,13 0,16 0,14 0,15 0,2 0,58 0,18 0,26 0,33 1,28

0,90 3,65 2,45 0,97 0,58 3,00 1,09 1,35 1,80 1,88 2,52 1,28 2,86 3,85

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,78 0,11 0,25 0,05 0,09 0,23 0,14 0,32 0,04 0,52 0,1 0,19 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,15 0,72 0,26 0,09 0,3 0,12 0,16 0,14 0,15 0,2 0,58 0,18 0,25 0,33 1,28

1.300

-7,69

22.992 24.000 4.000 5.960

4,17

2.968

-9,86

84

0,04 0,07 1,5 0,78 0,11 0,25 0,05 0,09 0,23 0,14 0,32 0,04 0,52 0,1 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,15 0,72 0,26 0,09 0,3 0,11 0,16 0,13 0,14 0,2 0,58 0,18 0,25 0,33 1,28

100

0,90 3,65 2,45 0,97 0,58 3,00 1,09 1,35 1,80 1,88 2,52 1,28 2,86 3,85

5,41 -8,33

600 154

-6,67

2.553

1.322

25.926 11.664

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,28 2,86 3,85

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

-1,28

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 2A™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.306.255,98 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.504.146,82 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 29.059.299,73 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.453.592,17 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.987.411,50 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.708.595,60 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.627.901,10

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.754.093,08 1.211.661,83 6.137.253,43 760.200,48 4.246.151,41 415.314,97 2.052.817,26

6,2838 7,0186 4,7349 5,8584 1,8811 6,5218 3,7158

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 83.446.577,61 13.435.760,38 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

112.688.498,65 24.455.280,19 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.555.605,90 3.688.370,77 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

7.074.403,73 915.209,43 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.694.434,83 3.052.466,12 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.765.845,68 3.118.142,15 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 9.324.512,76 1.653.732,45 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.504.324,52 3.066.301,66 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 41.062.947,49 7.726.310,96 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

14.746.159,12 1.958.080,82 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.704.862,36 3.690.817,93 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.210.461,67 1.557.866,63 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 156.763.896,38 13.464.203,03 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

177.742.986,11 27.433.197,84 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

9.563.587,39 2.723.257,49 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.274.518,47 1.491.859,93 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.394.433,00 5.722.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.000.458,34 753.270,73 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.042.219,22 1.225.979,21 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.080.976,06 2.832.332,20 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

10.267.743,86 1.041.737,53 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

9.738.749,54 2.852.338,20 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

23.540.526,82 2.767.830,83 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

20.308.130,39 2.960.428,60 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

23.684.144,99 3.331.358,77 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 39.199.881,97 4.637.643,88 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.216.865,44 3.299.907,67

6,2108 4,6079 7,1998 7,7298 7,4348 7,3011 5,6385 6,6870 5,3147 7,5309 10,7577 6,5541 11,6430 6,4791 3,5118 6,8871 3,7385 3,9832 9,8225 10,2675 9,8564 3,4143 8,5050 6,8599 7,1095 8,4525 15,8237

-0,26% 6,2419 6,1642 -10,24% 0,31% 4,6309 4,5733 0,70% 0,26% 7,2358 7,1458 3,11% 0,09% 7,7684 7,6718 4,63% -0,19% 7,8065 7,2861 -5,15% -0,17% 7,5201 7,1551 -8,39% 1,46% 5,8077 5,5257 -20,62% -0,37% 6,8876 6,5533 -8,18% -1,62% 5,3678 5,2616 -22,40% -1,36% 7,6062 7,4556 -19,41% -0,36% 10,8653 10,6501 -0,68% -1,31% 6,6196 6,4886 -5,06% -0,03% 11,6430 11,6430 2,40% -3,44% 6,5439 6,4143 -27,82% -3,90% 3,5469 3,4767 -35,44% -3,86% 6,9560 6,8182 -30,41% -4,56% 3,7572 3,7086 -42,33% -1,97% 4,0230 3,9434 -30,07% -2,32% 9,9207 9,7243 -18,64% -1,36% 10,3702 10,1648 -9,11% -1,22% 9,9550 9,7578 -22,79% -0,94% 3,4484 3,3802 -7,14% -0,42% 8,5901 8,4200 -17,53% -0,28% 6,9285 6,7913 -5,75% -2,41% 7,1806 7,0384 -13,45% -1,52% 8,5370 8,3680 -12,82% -0,46% 15,9819 15,6655 -16,03%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.093.377,11 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.166.164,35 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.171.357,51 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.093.800,73 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.403.789,26 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.457.000,61 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.441.104,03 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.483.308,03 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.601.469,50 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.663.166,25 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.351.879,54 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.275.666,03

1.171.982,07 3.111.675,02 5.174.173,42 738.486,65 1.904.887,75 1.024.065,83 635.474,91 656.070,78 1.872.825,61 1.504.258,28 778.270,78 539.661,35

20,5578 8,4090 4,0917 5,5435 2,3118 7,2818 6,9886 6,8336 5,1267 3,7648 5,5917 9,7759

-2,18% -2,37% -1,84% -1,58% -1,82% -1,70% -0,61% -1,56% -0,22% -0,12% 0,01% -1,19%

20,9690 8,5772 4,1735 5,6544 2,3580 7,4092 7,1109 6,9532 5,2164 3,8307 5,5917 9,9714

20,3522 -24,30% 8,3249 -23,59% 4,0508 -10,17% 5,4881 -8,70% 2,2887 -14,86% 7,2090 -12,17% 6,9187 -8,72% 6,7653 -11,91% 5,0754 -11,22% 3,7272 -3,42% 5,5358 1,96% 9,6781 -12,40%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 57.469.072,72 6.884.911,60 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.660.440,15 3.356.222,52 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.403.401,33 5.710.153,34 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.188.368,30 9.028.396,28

8,3471 4,3681 5,6747 3,3437

-3,33% -1,75% -0,10% 0,01%

8,5975 4,4991 5,7314 3,3437

8,2636 -32,66% 4,3244 -22,12% 5,6463 -9,30% 3,3437 1,46%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.bankofattica.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.208.323,77 9.624.171,02 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 536.747,54 149.885,21 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 932.862,23 125.959,70 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.633.393,65 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.646.021,51 766.772,62 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.712.106,32 473.115,06 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.169.640,88 8.403.862,78 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.691.809,31 6.627.322,83

0,6451 3,5811 7,4060 3,9436 3,4509 3,6188 2,4000 2,9713

-3,47% -2,34% -1,68% -0,03% -2,47% 0,01% -1,94% 0,00%

0,6548 3,6348 7,5171 3,9673 3,5027 3,6224 2,4360 2,9891

0,6386 -31,95% 3,5453 -26,00% 7,3319 -9,35% 3,9121 -8,31% 3,4164 -30,77% 3,6043 2,08% 2,3760 -12,22% 2,9475 -0,93%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

434.423.959,68 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

251.912.741,47 107.941.823,29

2,9667 2,3338

-1,55% -0,35%

2,9667 2,3338

2,9667 -18,69% 2,3338 -11,67%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,9057 2,7234 0,7486 2,4889 4,8229 1,8942 5,1127 7,1430 5,7269 7,0013 3,3899

-0,27% -3,47% -1,78% -1,49% -1,55% -3,16% -0,13% 0,01% -1,50% 0,17% -0,58%

6,9057 2,7234 0,7486 2,4889 4,8229 1,8942 5,1127 7,1430 5,7269 7,0013 3,3899

6,8539 -6,89% 2,6962 -32,63% 0,7411 -15,12% 2,4640 -15,54% 4,7747 -12,17% 1,8753 -15,83% 5,0744 -8,64% 7,1430 2,59% 5,6696 -10,31% 6,9488 -0,19% 3,3560 -12,66%

EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 47.185.725,75 5.179.010,38 9,1110 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.572.158,70 30.707.387,62 1,1910 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.351.983,88 374.976,78 14,2728 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.981.331,49 5.514.542,69 4,8928 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.311.972,30 21.547.725,57 3,2167 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 110.172.092,66 33.871.621,77 3,2526 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 54.004.330,71 4.994.505,34 10,8127 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.241.976,16 1.251.542,20 10,5805 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.951.135,44 5.073.934,06 9,2534 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.096.232,77 2.057.941,22 1,5045 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.387.209,49 2.147.432,21 11,8221 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

114.602.211,73 10.427.078,40 10,9908 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

47.875.494,28 6.128.062,68 7,8125 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.437.954,77 2.241.883,96 9,5625 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

81.329.127,48 6.980.976,00 11,6501 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

29.070.011,88 10.213.138,04 2,8463 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.623.659,57 376.351,20 28,2280 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.485.811,49 947.204,53 12,1260 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

35.727.479,54 3.401.121,35 10,5046 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.761.197,60 14.804.920,46 2,6181 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 32.132.477,12 10.457.256,08 3,0727

0,16% -2,36% -2,37% -3,50% 0,39% 0,18% 0,43% 0,48% 0,53% -4,12% 0,00% -0,55% -0,02% -2,03% -3,58% -2,75% 0,21% -2,48% -2,35% -1,73% -0,55%

9,2932 1,1910 14,2728 4,8928 3,2167 3,3339 11,0290 10,7921 9,2534 1,5045 11,8221 11,0458 7,8203 9,6581 11,7666 2,8748 28,3691 12,2473 10,6096 2,6181 3,0727

8,9288 -2,43% 1,1791 -12,87% 14,1301 -15,94% 4,8439 -35,59% 3,1926 1,68% 3,1875 0,16% 10,5964 2,32% 10,3689 2,85% 9,0683 0,29% 1,4895 -36,38% 11,8221 0,67% 10,9084 -12,28% 7,7734 1,82% 9,4669 -23,43% 11,5336 -36,51% 2,8178 -33,00% 28,0163 -2,30% 12,0047 -13,33% 10,3996 -16,14% 2,5919 -14,15% 3,0420 -5,87%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.592.074,60 12.039.124,25 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.228.573,78 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 11.180.854,84 12.867.407,39 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.599.877,09 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 12.689.931,41 56.341.063,20 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 813.441,56 3.463.092,01 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.160.518,95 310.975,64 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 709.330,53 68.101,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 1.019.067,45 68.562,80 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.624.986,66 19.235.145,39 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 34.358.333,75 30.484.097,50 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 786.083,11 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.946.299,11 354.800,14 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 635.168,05 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.244.348,74 489.943,80 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 668.416,42 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.276.002,87 151.619,05 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 517.644,44 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 122.401.094,87 15.325.696,95 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 663.401,61 78.517,39

-2,40% -2,39% -2,35% -2,34% -3,55% -4,08% 0,70% 0,70% 0,41% 0,04% -0,12% -0,12% -0,27% -0,27% 0,17% 0,17% 0,35% 0,35% -0,09% -0,09%

0,6306 0,6493 0,8689 0,8711 0,2252 0,2349 10,1632 10,4159 14,8633 1,1242 1,1271 1,1268 8,3041 8,6425 8,6629 9,0623 8,4158 8,8354 7,9867 8,4491

0,6243 -12,93% 0,6493 -12,22% 0,8602 -15,83% 0,8711 -15,13% 0,2229 -35,45% 0,2326 -37,78% 10,0616 -29,10% 10,4159 -28,57% 14,7147 -24,40% 1,1242 0,83% 1,1186 0,27% 1,1268 0,47% 8,1380 -1,00% 8,6425 -0,64% 8,4896 3,07% 9,0623 3,45% 8,2475 -0,96% 8,8354 -0,25% 7,8270 -1,77% 8,4491 -1,75%

17.659.540,68 2.557.238,26 38.824.273,45 14.255.926,60 1.401.567,17 1.872.277,45 22.564.488,86 9.066.220,98 7.372.476,58 1.528.637,73 3.690.523,32 1.948.298,81 11.667.246,44 2.282.005,11 5.712.913,08 799.793,72 33.402.187,03 5.832.523,85 11.444.466,76 1.634.617,08 4.342.083,42 1.280.882,11

0,6306 0,6493 0,8689 0,8711 0,2252 0,2349 10,1632 10,4159 14,8633 1,1242 1,1271 1,1268 8,3041 8,6425 8,6629 9,0623 8,4158 8,8354 7,9867 8,4491

-0,09% -1,43% -1,64% 0,02% -2,78% -2,20% -3,22%

6,3781 7,2643 4,9716 5,8584 1,9469 6,7501 3,8459

6,2367 -7,17% 6,9484 -21,65% 4,6876 -24,47% 5,7998 1,72% 1,8623 -27,81% 6,4566 -22,79% 3,6786 -35,31%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

37.363.879,79 821.129,84 68.405.584,76 40.304.138,42 35.259.839,10 40.469.962,76 15.215.938,87 507.353,84 29.859.805,83 23.685.575,03 27.515.591,71 3.939.803,10 495.604,38 545.629,14 210.514,75 1.886.937,75 6.959.942,25 888.322,98 196.228,44 253.768,60 1.125.644,20 161.931,03 1.435.737,25 974.135,12 29.932.930,58 24.615.331,74 23.250.486,50 38.891.727,42 7.958,82 29.183.165,13 13.823.066,93 24.007.414,44 695.738,58 981.683,73 314.321,29 38.997.998,53 1.843.596,37

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.482.392,88 6,8153 111.806,83 7,3442 9.332.530,98 7,3298 5.855.037,41 6,8837 4.643.053,38 7,5941 3.924.207,09 10,3129 1.524.296,65 9,9823 50.372,92 10,0720 2.975.318,70 10,0358 2.383.609,32 9,9369 25.215.100,85 1,0912 4.639.426,15 0,8492 572.375,25 0,8659 69.776,92 7,8196 26.105,36 8,0640 241.269,51 7,8209 927.216,84 7,5063 116.763,78 7,6079 159.891,66 1,2273 215.489,27 1,1776 441.442,69 2,5499 122.200,82 1,3251 173.648,09 8,2681 117.139,62 8,3160 3.228.663,90 9,2710 2.480.940,47 9,9218 2.455.905,08 9,4672 52.068.672,57 0,7469 10.258,38 0,7758 37.740.890,99 0,7733 17.179.456,01 0,8046 31.045.106,58 0,7733 72.185,70 9,6382 71.386,96 13,7516 32.614,81 9,6374 38.877.434,86 1,0031 1.809.521,88 1,0188

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 89.161.435,27 11.937.316,45 7,4691 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 75.333.378,70 17.875.574,13 4,2143 ¢∏§√™ TOP-30 11.673.955,76 16.107.573,03 0,7247 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.688.886,91 294.878,00 9,1186 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 40.148.778,27 4.764.863,02 8,4260 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.114.383,58 5.763.328,01 4,3576 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.787.140,88 1.257.640,02 8,5773 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.538.518,44 959.314,31 7,8582 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.967.952,88 5.451.412,81 2,7457 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 285.764.437,82 49.577.654,10 5,7640 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.309.376,78 7.882.552,96 2,8302 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 872.419,97 134.978,48 6,4634 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.207.752,54 388.550,00 5,6820 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.508.569,66 6.738.766,31 4,9725 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.792.856,31 2.571.193,94 9,6425 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.233.658,16 2.841.632,10 11,6953 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 94.683.350,17 12.543.053,20 7,5487 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

37.944.825,59 38.478.777,58 0,9861 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.944.876,89 3.022.883,87 2,6282 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 31.800.955,51 3.322.378,12 9,5717 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 34.332.245,96 2.911.862,15 11,7905 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.857.850,41 984.888,65 11,0244 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.025.367,90 1.047.374,69 5,7528 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.091.530,68 688.885,70 10,2942 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.511.121,19 6.662.389,83 8,7823 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.641.187,70 3.134.375,19 8,1806 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.097.897,29 1.757.556,87 7,4523

0,21% 6,8153 6,7471 -1,29% -1,08% 7,3442 7,2708 -7,61% -1,08% 7,3298 7,2565 -7,59% -1,20% 6,8837 6,8149 -7,68% -1,26% 7,5941 7,5182 -7,93% -0,24% 10,3129 10,1066 2,02% -0,39% 9,9823 9,9074 -3,21% -0,39% 10,0720 10,0720 -3,07% -1,02% 10,0358 9,8351 -6,19% -1,17% 9,9369 9,7382 -7,76% -0,05% 1,0912 1,0912 0,93% -3,04% 0,8492 0,8407 -27,77% -3,03% 0,8659 0,8659 -27,38% -0,72% 7,8196 7,6632 -12,44% -0,71% 8,0640 8,0640 -11,58% -0,72% 7,9773 7,6645 -12,44% -1,37% 7,5063 7,4500 -16,18% -1,36% 7,6079 7,6079 -15,81% -1,96% 1,2273 1,2273 -0,41% -1,97% 1,1776 1,1658 -1,13% -0,89% 2,5499 2,5499 -2,99% -2,63% 1,3251 1,3118 -15,19% -2,13% 8,2681 8,2681 -16,90% -2,13% 8,3160 8,3160 -16,52% -0,26% 9,2710 9,2710 -7,29% -0,26% 10,2195 9,7234 -0,78% -0,33% 9,4672 9,2779 -5,33% -1,80% 0,7469 0,7394 -14,39% -1,80% 0,7758 0,7758 -13,80% -1,00% 0,7733 0,7578 -18,05% -1,00% 0,8046 0,8046 -17,49% -1,00% 0,7810 0,7656 -18,06% -1,93% 9,6382 9,4936 -8,08% -2,13% 13,7516 13,5453 -1,93% -1,93% 9,7338 9,5410 -8,08% -0,93% 1,0031 0,9931 -6,77% -0,92% 1,0188 1,0188 -6,46%

-1,20% -4,00% -4,56% -3,90% -1,99% -0,93% -0,73% -0,73% -3,42% -0,79% -3,32% -3,31% 3,58% 0,19% 0,00% 0,86% -0,17% -2,99% -1,37% -2,16% 0,00% 0,02% 0,21% 0,04% -0,73% -1,10% -1,86%

7,4691 7,4691 -6,92% 4,2143 4,1722 -35,24% 0,7247 0,7175 -37,69% 9,1186 9,1186 -38,37% 8,4260 8,3417 -25,18% 4,3576 4,3140 -10,03% 8,5773 8,4915 -8,55% 7,8582 7,8582 -10,76% 2,7457 2,7182 -19,28% 5,7640 5,7640 -1,85% 2,8302 2,8019 -19,93% 6,4634 6,3988 -24,00% 5,6820 5,6820 -30,93% 4,9725 4,9725 -5,77% 10,1246 9,6425 2,28% 12,2801 11,6953 7,73% 7,9261 7,5487 -6,33% 0,9861 0,9762 -29,23% 2,6282 2,6019 -10,63% 9,5717 9,5238 -9,38% 11,7905 11,7905 0,70% 11,0244 11,0244 -0,97% 5,7528 5,7528 -0,71% 10,2942 10,1913 0,41% 8,7823 8,6945 -4,62% 8,1806 8,0988 -8,63% 7,4523 7,3778 -14,83%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 449.059,79 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.103.114,57 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.303.189,54 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.856.052,66 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 349.724,72 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.269.366,37 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 474.336,86 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 35.479.370,73 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 77.235,82 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.899.312,04 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.675,42 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.101.262,79 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 868.414,97 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.332.245,66 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 867.269,29 831,59

1.228,9100 1.224,3800 1.140,3700 1.170,5600 1.054,9000 1.073,0600 864,1500 865,7700 503,3900 504,3400 856,4000 858,1100 929,6100 986,0400 1.042,9100

-0,02% -0,02% 0,00% 0,00% 0,18% 0,18% 0,04% 0,04% 0,91% 0,91% 0,93% 0,93% 0,17% 0,17% -4,02%

1.228,9100 1.224,3800 1.140,3700 1.170,5600 1.054,9000 1.073,0600 864,1500 865,7700 503,3900 504,3400 856,4000 858,1100 929,6100 986,0400 1.042,9100

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.502.687,05 191.423,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.951.634,50 1.482.526,56 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.476.909,74 1.418.113,85 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.979.940,06 2.844.813,93 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.532.991,27 678.161,15 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.704.920,26 1.571.592,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.324.394,13 549.695,36 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.688.690,11 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.960.425,56 659.493,63 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.005.754,16 1.869.504,27

7,8501 2,6655 3,1569 1,3990 2,2605 2,3574 2,4093 3,5805 2,9726 1,0729

-0,12% -0,14% -3,08% -1,87% -1,90% -1,92% -2,01% 0,31% -0,04% -2,00%

7,9679 2,8787 3,2516 1,4410 2,3283 2,4163 2,4816 3,6342 3,0172 1,1587

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.534.815,29 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.862.441,22 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

37.462.314,46 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

12.687.547,41 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

13.939.583,35 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

12.411.448,76 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.043.341,64 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.751.379,03 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.611.761,95

1.010.426,99 5,4777 44.945.909,97 1,9993 1.531.351,01 24,4636 5.597.466,30 2,2667 3.021.162,12 4,6140 4.616.834,18 2,6883 792.436,47 3,8405 1.729.154,59 6,7960 435.734,51 8,2889

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

48.316.877,00 10.301.082,74 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.480.890,35 4.486.595,02 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.319.112,14 1.719.886,30

4,6905 1,8903 5,4184

1.228,9100 1.224,3800 1.140,3700 1.170,5600 1.054,9000 1.073,0600 864,1500 865,7700 503,3900 504,3400 856,4000 858,1100 929,6100 986,0400 1.042,9100

-0,48% -0,45% -0,79% -0,76% -13,97% -13,95% -16,93% -16,91% -33,93% -33,92% -10,58% -10,56% -1,71% -1,69% -7,82%

7,8501 0,42% 2,6655 -11,08% 3,1253 -30,59% 1,3850 -11,32% 2,2379 -21,40% 2,3338 -14,38% 2,3852 -14,18% 3,5805 0,97% 2,9726 -3,91% 1,0729 -25,57%

0,36% 5,5462 5,4777 -16,25% 0,00% 2,0093 1,9993 2,19% -2,21% 25,1363 24,4636 -23,10% -2,46% 2,3290 2,2667 -21,42% -1,59% 4,7409 4,6140 -20,24% -1,00% 2,7622 2,6883 -12,38% 0,42% 3,8885 3,8405 -2,53% -0,55% 6,9319 6,7960 -16,82% -0,38% 8,4547 8,2889 -7,65%

-2,40% -1,56% 0,00%

4,7843 1,9187 5,4184

4,6905 -31,50% 1,8903 -21,27% 5,4184 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.308.433,59 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.288.334,56 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.882.691,22 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.443.450,44 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.111.469,92 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.131.568,75

687.961,90 10,6233 1.646.728,50 3,2114 296.781,46 6,3437 3.649.644,15 1,7655 1.077.266,35 1,0318 341.070,28 3,3177

-1,11% 10,8358 10,5171 -12,66% -1,67% 3,3720 3,1793 -20,45% 0,04% 6,3596 6,3120 0,49% -3,01% 1,8538 1,7478 -35,45% -3,04% 1,0834 1,0215 -34,38% -0,85% 3,4504 3,2845 -7,72%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

6.332.913,92 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.336.652,49 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

286.686,75 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

6.640.927,98 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.887.033,43 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

14.032.335,12 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.516.481,56

1.514.220,86 718.618,16 97.159,36 1.368.904,94 592.911,48 9.871.660,29 3.357.303,87

-0,15% 0,21% -0,21% -0,16% 0,01% -3,31% -1,62%

4,1823 3,2516 2,9507 4,8513 4,8692 1,4215 2,2388

4,1823 3,3166 2,9507 4,8513 4,8692 1,4215 2,2388

4,1614 -6,41% 3,2353 0,60% 2,9359 0,10% 4,8270 -0,08% 4,8449 1,95% 1,4144 -33,03% 2,2276 -20,48%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

858.745,92 2.222.887,48

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 2,8140 2,8929

-1,85% -0,99%

2,8140 2,8929

2,7999 -18,29% 2,8784 -9,40%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.206.929,15 891.611,66 2,4752 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.373.846,85 2.327.671,88 2,3087 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.735.226,55 4.131.258,74 5,7453 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.395.484,78 5.847.429,60 1,2647 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.390.781,54 7.026.042,13 2,6175 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.625.172,76 4.368.225,80 3,3481 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.246.733,15 492.394,28 2,5320 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.027.278,20 4.659.455,56 1,2936 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

99.132.626,31 24.585.214,89 4,0322 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.515.130,42 2.915.045,91 2,5780 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 21.461.343,78 8.137.445,89 2,6374 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.669.530,54 1.051.217,01 2,5395 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.036.777,01 690.620,50 2,9492 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.215.444,58 523.546,89 4,2316

-0,80% -1,17% -3,07% -1,68% 0,11% 0,15% -2,55% -1,99% 0,01% -1,69% -1,71% -0,10% 0,06% 0,10%

2,5495 2,3780 5,8028 1,2773 2,6960 3,4485 2,6080 1,3065 4,0524 2,7069 2,7165 2,6665 3,0377 4,3585

2,4009 -6,20% 2,2394 -11,37% 5,6304 -38,41% 1,2394 -24,65% 2,5390 0,79% 3,2477 1,23% 2,4560 -17,35% 1,2677 -16,41% 4,0120 2,95% 2,4491 -15,74% 2,5583 -12,09% 2,4125 -16,88% 2,8607 -1,69% 4,1047 0,06%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 83.476.411,69 5.035.798,09 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.666.339,61 1.056.173,52 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.689.244,02 2.079.964,05 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.232.713,34 1.657.350,47 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.769.529,88 1.064.000,13 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.391.019,53 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.120.784,07 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.821.051,26 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.566.409,12 315.041,28 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.711.037,34 2.365.603,99 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.232.464,87 206.362,19 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 692.879,94 120.344,88 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.468.050,44 543.134,29 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.517.116,45 7.073.332,93 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.391.851,84 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.540.326,73 5.732.288,01 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.537.165,99 399.348,72 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.795.137,37 3.490.175,19 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.964.005,48 345.490,20 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.023.724,42 109.179,55

16,5766 12,9395 8,5046 11,6045 15,7608 11,0696 11,4647 10,7068 4,9721 12,5596 10,8182 5,7575 4,5441 2,0524 5,9448 0,9665 3,8492 3,0930 14,3680 9,3765

0,22% 0,01% -3,97% -1,82% -0,13% -0,04% 0,01% -0,26% -1,31% 0,35% 0,81% -2,80% -2,45% -4,59% -0,09% -4,08% -2,21% -1,91% -0,75% -0,84%

16,9081 13,0689 8,9298 12,1847 16,5488 11,6231 12,0379 11,2421 5,0715 12,8108 11,0346 6,0454 4,7713 2,1550 6,0340 1,0003 4,0417 3,2477 15,0864 9,8453

16,4108 1,94% 12,8101 2,52% 8,4196 -34,35% 11,4885 -14,61% 15,6032 -9,04% 10,8482 -0,67% 11,2354 0,01% 10,4927 -5,03% 4,9224 -10,96% 12,4340 0,74% 10,7100 3,25% 5,6999 -30,62% 4,4987 -23,41% 2,0319 -41,20% 5,9448 -7,48% 0,9665 -34,60% 3,8107 -18,30% 3,0621 -15,75% 14,2243 -5,84% 9,2827 -7,29%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.763.665,25 667.191,08 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.750.114,17 1.342.002,21 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.852.599,08 12.659.935,60 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.067.500,37 3.136.038,49 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.884.443,02 7.408.365,88 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.820.103,84 2.499.042,54 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.322.408,30 1.126.338,60 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.620.855,50 7.628.539,94 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.693.427,52 761.776,06

8,6387 2,7944 0,8572 1,6159 1,0643 1,9288 2,9497 1,6544 2,2230

-0,01% -0,19% -4,23% -3,22% -2,47% -1,75% -2,12% -1,79% -1,92%

8,8115 2,8503 0,9001 1,6967 1,1175 2,0252 3,0972 1,7371 2,3342

8,4659 3,14% 2,7385 -12,49% 0,8486 -38,44% 1,5836 -20,28% 1,0430 -31,95% 1,8902 -9,90% 2,8907 -21,35% 1,6213 -21,08% 2,1785 -14,59%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 257.409.527,49 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.821.190,98 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.946.857,34 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 661.211,37

3,7724 3,3277 1,5888 1,2915

0,01% 0,07% -2,89% -1,53%

3,7724 3,3277 1,5888 1,2980

3,7535 3,33% 3,3027 -2,74% 1,5729 -33,97% 1,2863 -24,60%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.713.858,26 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.766.057,90 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.188.085,74 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 161.297,70

305.163,95 768.400,22

68.234.683,15 2.350.352,72 3.113.483,57 511.986,17

436.172,02 3,9293 242.891,23 11,3881 523.626,96 4,1787 126.614,96 1,2739

-2,41% 4,0472 3,8507 -25,62% -0,04% 11,5589 11,2742 -6,17% -3,95% 4,3458 4,1369 -38,00% -3,89% 1,3249 1,2612 -36,60%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

15.075.144,25 3.736.233,43 4,0349 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.408.578,65 8.415.808,58 0,4050 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.226.034,19 4.442.503,47 1,8517 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.039.728,42 2.020.293,51 5,4644 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

18.295.789,65 2.727.181,05 6,7087 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

592.869,97 120.000,00 4,9406 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

760.230,68 150.492,23 5,0516 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 463.832,34 34.301,56 13,5222 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.865.273,25 342.983,80 8,3540 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.656.889,65 493.611,31 9,4343 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.757.310,23 171.070,22 10,2724

-4,19% 4,1055 3,9542 -36,72% -2,15% 0,4121 0,3969 -27,41% -1,53% 1,8702 1,8332 -18,84% 0,01% 5,4644 5,4644 1,57% -0,22% 6,7758 6,6416 -12,88% -1,61% 4,9900 4,8912 -21,72% -1,58% 5,1021 5,0011 -21,71% 0,96% 13,7588 13,2518 -25,60% -1,67% 8,4793 8,2913 -14,83% -0,60% 9,5522 9,3635 -8,89% 0,34% 10,3751 10,1954 -0,47%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.246.012,28 12.694,97 255,6900 0,91% 260,8038 255,6900 -12,76% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.077.918,79 20.012,46 203,7700 0,10% 204,7889 203,7700 0,93% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 839.859,09 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.514.090,86 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

13.040.857,08 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.898.990,05

277.796,33 5.719.618,16 1.960.032,25 2.964.922,00

3,0233 3,9363 6,6534 1,3150

-1,28% 0,04% 0,04% -3,14%

3,1745 4,0150 6,6667 1,3808

2,9931 -19,19% 3,8576 -7,21% 6,5203 2,36% 1,2887 -30,56%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 270.419.508,01 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.748.745,39 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.793.001,46 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 933.946,57 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.345.326,00 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.282.853,92 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.477.353,66

108.209.590,54 5.443.872,21 6.609.662,58 1.605.923,82 702.452,20 333.636,75 252.189,43

2,4990 1,6071 1,6329 0,5816 3,3388 3,8451 5,8581

0,01% -1,68% -1,32% -3,12% 0,22% -2,68% -3,09%

2,4990 1,6071 1,6370 0,5845 3,3471 3,8643 5,8581

2,4990 3,83% 1,6031 -12,51% 1,6288 -18,85% 0,5787 -30,99% 3,3305 2,92% 3,8259 -27,85% 5,8581 -22,45%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,4126 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8751 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,449 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0975 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .108,56 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1111 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,6725 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3968 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3371

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4338 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88823 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1278 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3572

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8576 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,0889 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3689 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3104

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4136 .........................................................1,4116 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87571 .......................................................0,87449 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4542 .........................................................7,4438 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1039 .........................................................9,0911 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,64 .........................................................108,48 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1119 .........................................................1,1103 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6779 .........................................................7,6671 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3978 .........................................................1,3958 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,338 .........................................................1,3362

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó· Ì ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù·

∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ›¯Â ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™·ÚÚ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıfiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ∫À∞ ÁÈ· ÙȘ ∞ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¢Ú¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Â·Ê¤˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ÕÎÔ˘Û· Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Î·È ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË”. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ∫À∞ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊıËÎÂ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ °Ú·Ê›· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

ΔڛηϷ: ¡ÂÎÚ¤˜ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Δƒπ∫∞§∞, 5.

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋηÓ

‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, fiÙ·Ó ÙȘ ·Ú¤Û˘Ú ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 24¯ÚÔÓÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÚÈοψÓ, ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ 6Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ÕÚÙ·˜, fiÙ·Ó ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 24¯ÚÔÓÔ˜, ·Ú¤Û˘Ú ‰‡Ô Â˙¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ 58 Î·È 76 ÂÙÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ΔÚÈοψÓ.

ªÂ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙÔ ¢.™.

∂ÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË √È ÛÙ·˘ÚÔ› ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ

ª

 ηٷÁÁÂϛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏıËΠˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , ÙÔÓ ∫. ¡›ÎÔ˘ Ù˘ §·˚΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¯Ú¤Ë ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÙÈ “Ë Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ì ÙȘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÙÚ‚ψı› ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ÂÎϤ¯ıËΠ̠ÙÔ38% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÎÚÔÛˆ› ÌÈ· „‡ÙÈÎË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” . “™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘‹ÚÍ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÂÙ ̤۷ ·fi ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ô Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi. √ Î. ¡›ÎÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÛË-

● ∞fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜

Ì›ˆÛ fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ ∫∫∂ ¯¿ÓÂÈ Ù· 2/3 Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. “•ÂÁÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ë Î. ∑¤ÙÙ·

ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “™ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÔÈ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ‰›ÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜” ‹Ù·Ó Ë ·-

¿ÓÙËÛË Ù˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂͤÏÂÍ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ· Ì 25 „‹ÊÔ˘˜, ¢ÂÚ‚¤ÓË Ì 22 „‹ÊÔ˘˜, ∫·Ú··Ù¿ÎË Ì 25 „‹ÊÔ˘˜, ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô Ì 25 „‹ÊÔ˘˜, §·ÌÚÈÓ›‰Ë Ì 25 „‹ÊÔ˘˜, ª·‚›‰Ë Ì 25 „‹ÊÔ˘˜, •ËÚ·ÎÈ¿ Ì 23 „‹ÊÔ˘˜, ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì 23 „‹ÊÔ˘˜, ¶ÂÏÂοÓÔ Ì 19 „‹ÊÔ˘˜, ™ÙfiÈÎÔ Ì 24 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ Ì 20 „‹ÊÔ˘˜. ∞fi 12 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ë ›‰È· Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, Î·È ÔÈ Î.Î. ∑¿¯Ô˜, πÁÁϤÛ˘, ªÔ˘Ï¿˜, ¡ÔÌÈÎfi˜ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ Ì 11 „‹ÊÔ˘˜ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô Î. μÂÚÁ‹˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÚÂȘ „‹ÊÔ˘˜, ‰‡Ô „‹ÊÔ˘˜ ¤Ï·‚Â Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Î·È ÌÈ· „‹ÊÔ Ô Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÓÔ˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˘ Î·È ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ Î·È ÙÚÂȘ „‹ÊÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ¤Ï·‚ ‰‡Ô „‹ÊÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ô Î. ∫ÔÓÙ¿Î˘. ∫∞Δ.Δ∞™

¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Δ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη. “√ μfiÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ȉ·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂΉÚÔÌÒÓ Î·È Ù·ÍȉÈÒÓ, ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚfiÛÊÔÚË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Â›Ù ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ μfiÏÔ È‰·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· - ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù· Û¯Ô-

π‰·ÓÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ï›· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÈ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· Ù· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ì ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÔÌÔ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “∞ÚÁÒ” , ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ¶¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ì ٷ ¤ÚÁ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È ÌfiÓÈÌË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÓÂÔÏÈıÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ “¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ (ΔÚ‡·)” , ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹ Ô˘ ·-

Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ - ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ·, ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ “ΔÔ Û›ÙÈ Ì ÙÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ” . ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÛËÌ›· ̠ͯˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 1882. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· “¶·ÏÈ¿” Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi Ì ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ∞ıËÓ¿˜, ÙÔ ÈÔ ·ÏÈfi ÁÏ˘Ùfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È ÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÂÎı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ·’ fiÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ô “ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘” , ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂfiÊÈÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘˜, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘,

ÙÔ˘˜ ÓÂÔÏÈıÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÙËÓ ·Ú¯·›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Ù· ÂÚ›È· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Î·È Ù˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. “√ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·Ó·„˘¯‹˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Î·È ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ.

∞ÏÌ˘Úfi˜: ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∞¡∞μ§∏£∏∫∂ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜ Ë

¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ - ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23%. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (5.30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î.

∫ˆÓ. ªÔ˘ÚÏ‹˜, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘Í‹ÛÂȘ º¶∞ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ, ηıÒ˜ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛÙÔ ÌÈÛfi. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÂ-

‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ - ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¡ÔÙ. ¶ËÏ›Ô˘ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ∂¶∂ƒƒ∞∞ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ôχ ·ÚÁ¿ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi Ù· χ̷ٷ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹ÎÔ˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ì ÏËı˘ÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ™‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. Δ· χ̷ٷ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ·fi ‚fiıÚÔ˘˜ ‹ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ˘ÔÁ›ˆÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘, ÂÍfi¯ˆ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ∂¶∂ƒƒ∞∞ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ - ∂ÚÌÔ‡) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘Ù¿˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È Ë Î. ¡›ÎË ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ˘‡ı˘ÓË ÙÔ̤· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

¢ÈÂıÓ‹ 30 ΔÔ˘ÚΛ·

™ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∂ÚÁΤÓÂÎÔÓ ∞°∫Àƒ∞, 5.

Δ√Àƒ∫π∫√ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤Ù·Í ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÚÈÒÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ πÛÌ·‹Ï ÿÎÈ ¶ÂΛÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, Â›Ó·È Ô ‰¤Î·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2007 ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∂ÚÁΤÓÂÎÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ë Û˘ÓˆÌÔÛ›· ›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∞∫ƒ). ™˘ÓÔÏÈο 22 ‡ÔÙÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ì ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡Ô˘ÛÚ¤Ù Δ·ÛÓÙÂϤÚ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Î·È Ô ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ã·Û¿Ó πÁÎÛ›˙, ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡.

ŸÏ· ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÎÈÓ¤˙ÈΘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Δƒπ¶√§∏, 5.

∫π¡∂∑π∫∂™ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηٷÛ΢-

‹˜ fiÏˆÓ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÏ· ·Í›·˜ 200 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √È New York Times ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ¤˙ÈΘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú˜ ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ, ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· fiÏ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÔÏÈÛÌÔ‡.

“Œ¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· Ó· ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ “ȉȷ›ÙÂÚ· ·›ı·Ó˜” , ÂÓÒ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∏∂ Ô˘ ÂȂϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË fiψÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì¤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ÒÏËÛ˘ fiψÓ, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. “√È ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ fiψÓ, Ô‡Ù ÂÍ‹Á·Á·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙË §È‚‡Ë” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ΔÛÈ¿ÓÁÎ °ÈÔ‡, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ∫›Ó·.

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ - ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi

∞ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È πÛÚ·‹Ï-ΔÔ˘ÚΛ· π∂ƒ√À™∞§∏ª, 5.

μ

·ı·›ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÔ-ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ·ÚÂÓԯϋıËÎ·Ó Î·È ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÚÂÛ¿ÏÙÔ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÏÔ›Ô Mavi Marmara Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. √È ÚÒÙ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ٷ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó fiÙÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Û Ù‹ÛË Ù˘ Turkish Airlines ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÚÂÓԯϋıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ··ÁÁ›ÏÂÈ Ì›· ÚÔÛ¢¯‹ ·fi ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ. ÕÏÏÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ù·ÂÈÓˆÙÈÎÔ‡˜ ۈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ -ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚÔ›, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Û˘¯Ó¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰Âο‰Â˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÂÈ‚¿Ù˜ Ù‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ΔÂÏ ∞‚›‚ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË Î·È ·Ó·ÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∞Ù·ÙÔ‡ÚΔ . “√È ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì Ù‹ÛË

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Turkish Airlines Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÚÈıÔ‡Ó ¤Ó·˜-¤Ó·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ η٤ۯÂÛ·Ó Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “ŒÂÈÙ· ·fi ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·, ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠ¿‰ÂÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi Ù¤ÙÔÈÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË” ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ. ∂ÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·fi ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ›·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ٷÂÈÓˆÙÈÎÔ‡˜ ۈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘

2008). ŸÌˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÎÙÔÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÙÒÛË ÏfiÁˆ Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ.

ŒÍÈ ˘Ô‚Ú‡¯È· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·

πÛÚ·‹Ï Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË ÊÔÓÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Mavi Marmara (9 ÓÂÎÚÔ›) ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2010. ΔÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ™ÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜.

∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Î·È Ó· ·ÁÒÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û‡ÌÌ·¯fi Ù˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ηÈÚfi ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500.000 ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ

ŒÍÈ ˘Ô‚Ú‡¯È· Ù‡Ô˘ 214 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ‚¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Millyet. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Û ÙÔ˘ÚÎÈο Ó·˘ËÁ›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Aselsan, Tubitak Î·È Havelsan ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤Î˘„·Ó Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘Ô‚Ú‡¯È· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ÎÏ¿Û˘ 214 Ó· Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015.

¢Èο˙ÂÙ·È Ô °Î¤ÈÚ Ã¿·ÚÓÙÂ, Ô˘ ÂÁηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘

πÛÏ·Ó‰›·: ™ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒ∂´∫π∞μπ∫, 5.

∏ ¶ƒøΔ∏ ‰›ÎË ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ¿Ú¯ÈÛ ÙË ¢Â˘-

Ù¤Ú· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °Î¤ÈÚ Ã¿·ÚÓÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û·ÚˆÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 2008 Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ ¯ÒÚ·˜. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ °Î¤ÈÚ Ã¿·ÚÓÙ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰›ÎË “Ê¿ÚÛ·” Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘.ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Êı·Û ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. √È ÙÚÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ÙÔ 2008 ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ¯ÚÂÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ì ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÂ Ê˘Á‹. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰›ÎË. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·fi‰ÔÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ˘fiıÂÛË ·fi ÙÔ §·ÓÙÛÓÙÔÌÔ‡Ú, ÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1905 ÁÈ· Ó· ‰Èο˙ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∏ πÛÏ·Ó‰›· ‚˘ı›ÛÙËΠ۠‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ -Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ Icesave ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٷı¤Ù˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜

‰È·Ì¿¯Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› χÛË. “ŸÙ·Ó η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ ˆ˜ ԉ‡·Ì ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ Ï›Á· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ ™ÙÚ¿ÈÓÁÎÚÈÌÔ˘Ú ™›ÁÎÊÔ˘ÛÔÓ. øÛÙfiÛÔ, Ô °Î¤ÈÚ Ã¿·ÚÓÙ ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·¤Ê˘Á ٷ Ï¿ıË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ fiÙ·Ó Â¤ÙÚ„ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó. “ŒÚÂ ӷ ÙȘ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ. ◊Ù·Ó ¯ÚÂÔÎÔË̤Ó˜. ∫·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¿Í·Ì ‹Ù·Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

∂ÁηٷÏ›ÂÈ Ô ÚÒËÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛηӉ¿ÏˆÓ ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ÚÒËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ (2000-2006) Î·È ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡

∫fiÌÌ·ÙÔ˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™ÈÔ‡ÛÂÏ, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Û ÛοӉ·ÏÔ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‡ÔÙÔÈ ÂÌÏÔ΋˜ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô ™ÈÔ‡ÛÂÏ -Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË Ì·ÎÚ‡ÙÂÚË ıËÙ›· (·fi ÙÔ 1995 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2007)- ·¤ÚÚÈ„Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤ÓÔ¯Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ, Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ÚÒËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ‰Â¯Ù› ÙÂÏÂ˘Ù·›· ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ŒÚÓÛÙ ™ÙÚ¿ÛÂÚ, ∫·ÚÏ Ã¿ÈÓÙ˜ °ÎÚ¿ÛÂÚ, ÃÔ‡ÌÂÚÙ °ÎfiÚÌ·¯ Î·È ª·Ù›·˜ ƒ¿È¯ÔÏÓÙ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ·˘ÛÙÚȷ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙËÓ ˘Ô„›· ›Ûڷ͢ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ 66¯ÚÔÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· μfiÏÊÁηÓÁÎ ™ÈÔ‡ÛÂÏ

›¯Â ËÁËı› ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 Ù˘ ϤÔÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˘, ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ·˘ÛÙÚȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Î·È ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ÙÔ˘ °ÂÚÁΠÿÈÓÙÂÚ. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ·Ú·ÈÙËı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ·fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ §·˚Îfi ∫fiÌÌ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÔÎÙÒ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÙÔ 2002 Î·È Â›¯Â ‚ÚÂı› ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ §·˚Îfi ∫fiÌÌ·.

¢ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÏfiÁˆ ˘Á›·˜

∂Ú‹ÌËÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ∑·Î ™ÈÚ¿Î ¶∞ƒπ™π, 5. ∏ ¢π∫∏ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∑·Î

™ÈÚ¿Î Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ™ÈÚ¿Î, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜. “√ Î. ™ÈÚ¿Î ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Î·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·˘Ùfi˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰ÈηÛÙ› ÂÚ‹ÌËÓ, ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ˘Ô‚ÏËı›۷˜ ¤ÎıÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÎÚÈÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÔÓ ™ÈÚ¿Î Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

√ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ·Ó È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ·fi Ó¢ÚÔÏfiÁÔ fiÙÈ Ô Î. ™ÈÚ¿Î ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÎÂÓ¿ ÌÓ‹Ì˘. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ̤ۈ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÌÂٷ͇ 1977 Î·È 1995. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›¯Â ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·

μ˘ı›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ∞ÒÏÂȘ 3,14% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó¤· ¯·ÌËÏ¿ ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜

∞£∏¡∞, 5.

∞£∏¡∞, 5.

ª

 ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó fiÏ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ó¤· ¯·ÌËÏ¿ 15 ÂÙÒÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Â·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ¡¤Ô ·̷ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Û Â›‰· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1992. ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank Î·È Ù˘ Eurobank, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔ deal Â›‰· Î·È ÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› οو ·fi ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 863,90 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 28,03 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,14%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 358,64 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,74%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 884,17 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,06%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 193,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,39%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 821,23 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,85%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 953,82 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,83%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ (+3,91%), ÙˆÓ ∂§¶∂ (+0,88%) Î·È Ù˘ Jumbo(+0,26%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank (-10,71%), Ù˘ Eurobank(9,86%), ÙÔ˘ Δ.Δ (-8,70%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-8,47%). ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 2,80 ¢ÚÒ, Ì ÙÒÛË 5,72%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.206,59 6,98%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.678,27 -3,93%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.247,10 -2,35%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.586,83 2,91%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.115,39 -0,72%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.118,29 -0,76%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.813,22 6,25%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.461,48 +3,32%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 415,67 -6,72%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.114,79 -3,57%, ΔÚ¿Â˙˜: 501,00 -6,99%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.062,42 -2,17%, ÀÁ›·: 222,10 -10,65%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.613,77 -5,79%, ÃËÌÈο: 5.345,92 -6,60%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 990,13 -6,39% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 33 ÌÂÙÔ¯¤˜, 112 ÙˆÙÈο Î·È 45 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ªÔ˘Ù¿Ú˘ (Î) +14,29%, ª‡ÏÔÈ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ +9,71%, §È‚¿Ó˘ +8,70%

∞£∏¡∞, 5.

¡¤· ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÌfi¯Ï¢ÛË ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯·ÌËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ¯Ú‹Ì· ·fi ÂÏ¿Ù˜ Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙËÓ ˘fi ÂͤٷÛË ÂÚ›Ô‰Ô ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ -1,2% (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 0,0%). ™˘ÓÔÏÈο, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ Î·È ›ÛË Ì 13 ÂηÙ. ¢ÚÒ

Î·È μÈÔÙ¤Ú +8,33%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÀÁ›· 13,89%, Alpha Bank -10,71%, Revoil -9,86% Î·È Eurobank 9,86%. ™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙ· ·Ó‹Ïı ÛÙ· 37,077 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 3.182.156 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 1.950.903, Marfin Popular Bank Ì 1.947.412 Î·È Eurobank Ì 1.939.275 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 9,157 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 3,788, Alpha Bank Ì 3,383 Î·È Eurobank Ì 2,549 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 35,937 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Δ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ì ÊfiÓÙÔ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô‰‹ÁËÛ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË “‚Ô˘ÙÈ¿” . ™Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰¿ ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. ∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ Ë Moody’s ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ƒÒÌ˘ ¤ıÂÛ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ·È¯Ì‹ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘, Ì ÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿-

‰Ô˘ StoxxEurope600 Banks Ó· ¤ÊÙÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ 29 ÌËÓÒÓ. ∏ Deutsche Bank η٤ÁÚ·„ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛÙÔÓ DAX (9%), ÂÍ›ÛÔ˘ ÈÛ¯˘Ú‹ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·È ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ Commerzbank, RBS, Lloyds, Credit Suisse, Societe Generale, Credit Agricole Î·È ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Unicredit Î·È Intesa Sanpaolo. ™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô DAX ¤ÎÏÂÈÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 5,28% ÛÙȘ 5.246,418 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ô MIB ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ¤¯·Û 4,83%. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC40 ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Î·Ù¿ 4,73% ÂÓÒ Ô FTSE100 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,58%. ∫ÏÂÈÛÙ‹ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ Labour Day Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë Wall Street.

√È ÙÚ¿Â˙˜ ¿ÏÈ Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ™Ô‚·Ú‹ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ 17 ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙ› 196 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ· (Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓ· Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ subprime market) Ô˘ ›¯·Ó Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ (Î·È ˘fi ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô) ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞, Fannie Mae Î·È Freddie Mac. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ·

Ù˘ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· Ù˘ Î·È Ë (ıˆÚËı›۷ ˆ˜ ·‰fiÎËÙË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜) ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚˘ı›˙Ô˘Ó ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙ·... ηٷʇÁÈ·. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· “ÏËÚÒÓÂÈ” Î·È ÙȘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ Â˘ÚÒ ¤ÂÛ ·fi Ù· 1,4220 ÛÙ· 1,4061 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ - ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ ·ÚÁfi ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ¤¯·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 2,18 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ÛÙ· 84,27 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ Brent ¤¯·Ó 1,63 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ÛÙ· 110,70 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. Δ· ıˆÚÔ‡ÌÂÓ· ˆ˜ “·ÛÊ·Ï‹ ηٷʇÁÈ·” ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¤Êı·Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· 1.903 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÎÈ¿ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ Ô˘ÁÎÈ¿˜ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 1.897,15 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, 14,28 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘... 2008 Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Bank °Èfi˙ÂÊ ∞ÎÂÚÌ·Ó.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¢∂∏ Ë °∂¡√¶ ∞£∏¡∞, 5.

ΔȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ¯·ÌËÏfi Ù›ÌËÌ·, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë °∂¡√¶ Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ë °∂¡√¶ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“ªÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 26˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ 10˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢∂∏ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 38,9% ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi Ù· 9,45 ¢ÚÒ ÛÙ· 5,77 ¢ÚÒ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·˘Í‹ıËÎÂ Ô fiÁÎÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 Ô Ì¤ÛÔ˜ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û ÂÚ›Ô˘ 437 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (Û ۇÓÔÏÔ 226 Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ), ÂÓÒ ·fi ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ·˘Í‹ıËΠ۠679 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (Û 26 Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ).

- ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 20,4 %, Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ηٿ 15,4 %. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ “οÔÈÔÈ” ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· “ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿” ÙË ¢∂∏, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô fi¯È ·ÏÒ˜ ›̷ÛÙ ÚÈ˙Èο ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·ÓÙÈÙ·¯ıԇ̠‰˘Ó·ÌÈο Ì οı ÓfiÌÈÌÔ Î·È ıÂÌÈÙfi ̤ÛÔ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °∂¡√¶.

™ÙÔ -1,2% Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ

™ÙÚ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë ÙÚ·Â˙È΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010: ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ -126 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ ηٿ 564 ÂηÙ. ¢ÚÒ (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010: ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 105 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ·˘Í‹ıËΠ۠0,6% ¤Ó·ÓÙÈ 0,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 1,1%).

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 53 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÈÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010: ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 36 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂÈÒıËΠ۠ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011: -4,0%, πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011: -3,4%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 0,3%). ∞ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 497 ÂηÙ. ¢ÚÒ

ΔÚ›· ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ À¶∂∫∞.

‹Ù·Ó Î·È Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ Â›Û˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ 268 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ȉڇ̷ٷ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011: -2,7%, πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011: -2,5%, ¢ÂΤÌ-

‚ÚÈÔ˜ 2010: -1,2%). ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ÌfiÏȘ ¤Ó· Ì‹Ó·, Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 258 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ηٿ 315 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5,9% ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 33,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 33,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘.

ŒÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (Ô‰ÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜, ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÏÈÌÂÓÈο Î.¿.), ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ (·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ), ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·: ·) Ô‰Èο ¤ÚÁ·: ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞Ê‹ÛÔ˘-μfiÏÔ˘ ‚) ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘: Ë ∂∂§ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì 9.500 ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ÏËı˘ÛÌfi. Á) ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ: ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi ¶ËÏ›Ô˘.

∞‡ÍËÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 3% ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ∞£∏¡∞, 5.

∞‡ÍËÛË ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· “¿Óˆ ÙÔ˘ 3% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ” ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ̤ÙÚ· ÂÔ¯È΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. “∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ (¿Óˆ ÙÔ˘ 3%), ÛÙ·ıÂÚ‹ (ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰·) Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ̤ÙÚ· Âԯȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ‰ÈfiÙÈ, ·ÏÒ˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô)” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·Ó·Ï. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù¿ÛË ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÛٛ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘ÔÛοÙÔ˘Ó “ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ì·˜, ÙËÓ ÔÚ›· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ÂÈϤÔÓ ˆ˜ “ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÌÈ·, ‰‹ıÂÓ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋, ‰ËÌfiÛÈ· ÚËÙÔÚ›· ˘¤Ú Ù˘ “ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘” Î·È Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÈ‚Ï·‚‹˜, ‰··ÓËÚ‹, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÙÂÏÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ï›ÁˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Û˘ÓÂÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ: ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ·ÓÙ›ÏÔÁÔ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË” . √ ··Ï. ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· “Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜” Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ “Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏȤ˜ Î·È Ó¤Â˜, ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·” . ∫·Ï› Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ “Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ º¶∞, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ” .

32

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ: √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

ª·ı‹Ì·Ù· Ì·È¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ÎÏÈÓÈ΋ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· “ª·È¢ÙÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È Ù˘ Ïԯ›·˜” Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· “ªËÙÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘” ÛÙȘ: - ΔÚ›ÙË (6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011) - ∏̤ڷ 1Ë: °ÓˆÚÈÌ›·, ÊÈÏÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ „˘¯ÔÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈ΋˜.

- ΔÂÙ¿ÚÙË (7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011) -∏̤ڷ 2Ë: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÁ·Ԣ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡.

- ¶¤ÌÙË (8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011) - ∏̤ڷ 3Ë: ªËÙÚÈ΋ Δ¤¯ÓË (£ËÏ·ÛÌfi˜ Î·È ºÚÔÓÙ›‰· ¡ÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘). ŸÛ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙÔ 2410 996000 Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ŸÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 5 Ì.Ì.

ƒø™π∞, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, °ÂˆÚÁ›· ·fi ÙÔÓ ¢’ fiÌÈÏÔ Î·È ¶°¢ª, ∂ÏÏ¿‰· Î·È ºÈÓÏ·Ó‰›· ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤Ó·Ó (™Δ’) ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÌÈÏÔ Î·È ı· ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÂÈ “Úԛη” ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ·fi Ù· Ì·Ù˜ Ì ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ºÈÓÏ·Ó‰Ô‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ë ∂ıÓÈ΋ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ∞fi 4 ¤¯Ô˘Ó ¶°¢ª Î·È ƒˆÛ›·, ·fi 3 ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 2 ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È °ÂˆÚÁ›·. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ fiÌÈÏÔ (∂’) Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘ÌÌÂÙ¤-

ΔÔ ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ‹Ù·Ó Ë ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ë ÔÔ›· ‰¤¯ÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÙÔ “∞ÛÙ¤ÚÈ” Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÙÔ˘ festival ·ÚÈÔ Terry Dougas Î·È Ì·˜ ¿ÊËÛ ٷ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ Ù˘ ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ Ï·›ÛÈÔ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÔÛÌ› ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú¤· ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ∫ÒÛÙ· μÔ˘ÙÛ¿. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Festival ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿Ë, Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Cinema ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¡ÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Î›ÊÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ “Dead on Time”. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·ÔÓÔÌÒÓ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¢/¡™∏ √π∫√¡. À¶∏ƒ∂™πø¡

Δ/νση: Νικοτσάρα 12, Σκιάθος 37002 Τηλ.: 24273-50100

Σκιάθος 05-09-2011 αρ. πρωτ.: 7912

Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας μίσθωσης κτιρίου για τη στέγαση του Πυροσβεστικού κλιμακίου Σκιάθου Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ Προκηρύσσει φανερή, μειοδοτική και προφορική δημοπρασία για τη μίσθωση ακινήτου που θα χρησιμοποιηθεί για τη στέγαση του Πυροσβεστικού κλιμακίου. Το ακίνητο πρέπει να έχει έκταση τουλάχιστον 140 τ.μ. και να βρίσκεται σε κεντρικό σημείο της Σκιάθου, ώστε να είναι δυνατή η κάλυψη ακτίνας των αποστάσεων προς την περιφέρεια σε όσο το δυνατόν πιο σύντομο χρόνο. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να εκδηλώσουν ενδιαφέρον σε προθεσμία είκοσι (20) ημερών από τη δημοσίευση της διακήρυξης, ήτοι μέχρι και τις 26-09-2011. Οι προσφορές ενδιαφέροντος αποστέλλονται στην αρμόδια δημοτική υπηρεσία, στη διεύθυνση που αναφέρεται παρακάτω, και παραδίδονται στη συνέχεια στην αρμόδια επιτροπή του άρθρου 7 του ΠΔ 270/81, η οποία με επιτόπιο έρευνα, κρίνει περί της καταλληλότητας των προσφερόμενων ακινήτων και περί του αν ταύτα πληρούν τους όρους της υπ’ αριθμ. πρωτ. 7911/05-09-2011 διακήρυξης, συντάσσοντας και σχετική έκθεση, εντός δέκα (10) ημερών από τη λήψη των προσφορών. Οι λόγοι αποκλεισμού κάποιου ακινήτου αιτιολογούνται επαρκώς στην έκθεση. Μαζί με την προσφορά πρέπει να κατατεθεί και εγγύηση συμμετοχής που αποτελεί ποσό ίσο με το 10% επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ανώτατου ορίου προσφοράς, υπολογιζόμενου για ένα έτος μίσθωσης. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, δ/νση Νικοτσάρα 12, τηλ.

24273 50114. Σκιάθος 05/09/2011 Ο Δήμαρχος Σκιάθου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΥΔΟΠΟΥΛΟΣ του Στυλιανού και της Άννας, το γένος Κανελλοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΤΣΙΛΑ του Αποστόλου και της Παναγιώτας, το γένος Χρυσούλια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

----------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΣ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Πανταζάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου και η ΦΙΛΙΤΣΑ ΠΡΑΣΣΑ του Θεοδώρου και της Αναστασίας, το γένος Μπουρλιάκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου.

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ¯Ô˘Ó ÔÈ πÛ·Ó›·, §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ Î·È °·ÏÏ›·, ™ÂÚ‚›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ·fi ÙÔÓ μ’. ∏ °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ 4 ‚·ıÌÔ‡˜, §ÈıÔ˘·Ó›·, ™ÂÚ‚›·, πÛ·Ó›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯Ô˘Ó ·fi 3 Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ 2. ∞Ó·-

Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ¶¤ÌÙË 8/9 18.00 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-∂ÏÏ¿‰· ™¿‚‚·ÙÔ 10/9 21.00 ∂ÏÏ¿‰·-ƒˆÛ›· ¢Â˘Ù¤Ú· 12/9 18:00 ∂ÏÏ¿‰·-°ÂˆÚÁ›·

™ÙÈÁ̤˜ Hollywood ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∏ ϤÍË ·fiÏ·˘ÛË Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÔÏÏ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ì ÔÏϤ˜, ÌÈÎÚ¤˜, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ. ¶ÔÈÔ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ, ÏÔÈfiÓ, fi¯È Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· fiˆ˜ Ì›· Ï·ÌÂÚ‹ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Hollywood, ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·ÛÙ¤Ú˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘; ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ›¯·Ó ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27/8, Û ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÓ·‰ÈÎfi festival Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó¤˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜. √ ·ÚÈÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÙË ‚Ú·‰È¿ ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ∞ÔÛÙfiÏË ΔfiÙÛÈη, ∞ϤÍË °ÂˆÚÁÔ‡ÏË, ∂ϤÓË ºÔ˘Ú¤ÈÚ·, ∫ÒÛÙ· ™fiÌÌÂÚ, º·Ó‹ ÷ÏÎÈ¿, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, Theo Alexander Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· ™¿ÏÙË.

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ

·ÎÔÏÔ‡ıËÛ party ÛÙÔ Pleasures seaside cafe + more fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜ “ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ” ·fiÏ·˘Û·Ó ¤Ó·Ó ÂÏ·ÊÚ‡ ‰Â›ÓÔ Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ: Ì‡Ú·˜ ª‡ıÔ˜ ∑˘ıÔÔÈ›·, ÎÚ·Û› - ÙÛ›Ô˘ÚÔ “∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË” Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο ∂æ∞. √È ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘ Pleasures seaside cafe + more ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì·˙› Ì ÙË ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È

ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜. ªÈ· ‚Ú·‰È¿, Ë ÔÔ›· ı· Ì·˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Festival, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ¤˙ËÛ·Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ! ÿÚË ÛÙÔ Argo Film Festival ˙‹Û·Ì ÛÙÈÁ̤˜ Hollywood Î·È ·Ó·‰Â›Í·Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ ٷϤÓÙ·! °È·Ù› ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Vollywood ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‚¿˙ÂÈ “οو” fiϘ ÙȘ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯·Ï› ÛÙÚÒıËÎÂ, Ù· ÊÒÙ· ¿Ó·„·Ó, ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó Ï›ÁË ·fi ÙË ¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ̛· ·ÎfiÌË ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·‰È¿ ¯¿ÚË ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘!

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 24240 22202 FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 22-7-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 656/78063/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΔΑΜΑΣΚΟΥ Σ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 656/78063/10/22-72011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 380,91 τ.μ. στη θέση “ΙΣΩΜΑΤΑ” της Δημοτικής Κοινότητας Αλοννήσου της Δημοτικής Ενότητας Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου του Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·ÓÈ„Èfi Î·È ÂÁÁÔÓfi μ∞§∞∫√ °∂øƒ°π√ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √È ı›ÔÈ: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶·˘Ï›Ó· - ∞ÚÂÙ‹ ∫·Ú·Ì¤ÙÔ˘ √ ·Ô‡˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·Ì¤ÙÔ˜

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢√™ - ∏¶∂πƒ√À 2007-2013 ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÕÍÔÓ· 1 “À¶√¢√ª∂™ ∫∞π À¶∏ƒ∂™π∂™ ¶ƒ√™¶∂§∞™πª√Δ∏Δ∞™ £∂™™∞§π∞™” ∫ˆ‰ÈÎfi˜ £ÂÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜: 30 - “§πª∂¡∂™” ∫·ÙËÁÔÚ›· ڿ͈Ó: 3001 “μ∂§Δπø™∏/∫∞Δ∞™∫∂À∏/∞¡∞μ∞£ªπ™∏ §πª∂¡π∫ø¡ À¶√¢√ªø¡”

¶ÂÚ›ÏË„Ë ¶ÚfiÛÎÏËÛ˘ Λάρισα, 25/8/2011 Κωδικός Πρόσκλησης: 046 Ο Περιφερειάρχης Θεσσαλίας προβαίνει στην ενημέρωση των δυνητικών δικαιούχων για υποβολή προτάσεων στον Άξονα 1 “ΥΠΟΔΟΜΕΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” για τον κωδικό θεματικής προτεραιότητας 30 “ΛΙΜΕΝΕΣ” του Ε.Π. Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδος - Ηπείρου 2007-2013, σύμφωνα με τον κανονισμό 1083/2006. Οι πράξεις που θα ενταχθούν στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης θα πρέπει να συμβάλλουν στην ενίσχυση της ασφάλειας πλοίων, λιμενικών εγκαταστάσεων και λιμένων σύμφωνα με το Διεθνή Κώδικα Ασφάλειας Πλοίων - Λιμενικών Εγκαταστάσεων / κώδικας ISPS (Κανονισμός (ΕΚ) 725/2004 για τη βελτίωση της ασφάλειας στα πλοία και τις λιμενικές εγκαταστάσεις, Ευρωπαϊκή Οδηγία 2005/65 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου, Νόμος 3622/2007 “Ενίσχυση της ασφάλειας πλοίων, λιμενικών εγκαταστάσεων και λιμένων και άλλες διατάξεις” ). Η Αξιολόγηση των προτάσεων θα είναι Άμεση. Οι προτάσεις που θα επιλεγούν θα συγχρηματοδοτηθούν από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (Ε.Τ.Π.Α.) και από εθνικούς πόρους. Η παρούσα πρόσκληση αφορά χρηματοδότηση πράξεων προϋπολογισμού συγχρηματοδοτούμενης δημόσιας δαπάνης έως 916.608,45 Ε και απευθύνεται στον Οργανισμό Λιμένος Βόλου (ΟΛΒ Α.Ε.). Διενεργείται άμεση αξιολόγηση των προτάσεων που υποβάλλονται από 29-8-2011 με σειρά προτεραιότητας με βάση την ημερομηνία υποβολής τους στην ΕΔΑ Περιφέρειας Θεσσαλίας και έως εξαντλήσεως της συνολικής προς διάθεση εκχωρημένης δημόσιας δαπάνης του Κωδικού Θεματικής Προτεραιότητας. Οι προτάσεις πρέπει να υποβληθούν σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή, στην Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Π. Θεσσαλίας στη διεύθυνση Σωκράτους 111, 1ος όροφος, ΤΚ 413 36 Λάρισα τις ώρες 09:00 - 14:00 όλες τις εργάσιμες ημέρες. Οι προτάσεις είναι δυνατόν να υποβληθούν και ταχυδρομικώς, επί αποδείξει με ημερομηνία υποβολής την ημερομηνία αποστολής. Για την παραλαβή του πλήρους κειμένου της παρούσης πρόσκλησης καθώς και για άλλες ειδικές πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται: α) Στην Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Περιφέρειας Θεσσαλίας, στη διεύθυνση Σωκράτους 111, Λάρισα, 1ος όροφος. β) Στον δικτυακό τόπο www.thessalia-espa.gr και www.thessaliastereaellada-hpeiros.gr. γ) Στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις: apouliou@mou.gr και poligrav@mou.gr. δ) Στα τηλέφωνα 2413 505126, 2413 505106 (αρμόδιοι οι κ.κ. Πούλιου Κατερίνα και Πολυτίμη Γραββάνη). Ο Περιφερειάρχης Θεσσαλίας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(270) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271.

(092) Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, κοντά στο Πανεπιστήμιο. Τηλ.

6946 907188, 6932 733598, 24210 22784.

(423) Ενοικιάζεται δυάρι μονοκατοικία με αυτόνομη θέρμανση, στα Παλιά Βόλου, Παπακυριαζή 57, κοντά στο ΚΤΕΛ και στο Πανεπιστήμιο. Τηλ.

6937 162755, 6937 162754, 24260 31926, 24210 64279.

(422)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καινούριες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κλιματισμό, ηλεκτρικές συσκευές. Πρόσβαση προς όλες τις σχολές, Αϊδινίου 13 Βόλος. Πληρ. τηλ.

6978443037, 6937994854, 2421088569.

(190) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 1ου ορόφου διώροφης οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα κατάλληλο για φοιτητή, φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981795676.

(198) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές επιπλωμένο (ή μη) 2 υ/δ, κουζίνα, καθ., σαλονοτραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κατάλληλο για συγκατοίκηση (φοιτητές). Αναλήψεως 282 - Κανάρη. β) 3 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857.

(172) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα ρετιρέ, επιπλωμένη, στον Άγιο Κωνσταντίνο, Αλεξάνδρας 237 (Ανηλίου 2), πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ.

26868, κινητό: 6979 654002.

(372)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 3 δωματίων, 85 τ.μ., 1ος όροφος, αυτόνομη θέρμανση-φ/α, Ροζού 88, κοντά στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 24230 23173, 24210 21649, 87798. Τιμή 350 ευρώ.

(389)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π £∂™™∞§√¡π∫∏

(Αγ. Δημητρίου-Υπουργείο) Ενοικιάζονται STUDIOSΔΙΧΩΡΑ 30-40-50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, χωρίς κοινόχρηστα, με θωρακισμένη πόρτα-ντουλάπα τετράφυλλη-θυροτηλεόραση-δωρεάν ίντερνετ, με πλυντήρια και στεγνωτήρια. Ιδανικά για φοιτητές. Υπεύθυνος κ. Ράρρας Ντίνος. Τηλ. what’s up: 6978830096 και 6977-825299.

(374)

ΙΣΟΓΕΙΟ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑΣ 92 τ.μ., έχει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, είναι 12ετίας, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 275 ΕΥΡΩ, στην Αγ. Παρασκευή Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (440)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. (¡∂√) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 10  ÙÒÓ, ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂Ó˜. ∫ˆ‰.27 2. (¡∂√) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ·ÂÚ›Ô˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ZARA. ∫ˆ‰.27 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∫ˆ‰.40 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 7. ¢˘¿ÚÈ 60Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰. 27 8. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ, ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75, ¡. πø¡π∞. ∫ˆ‰.27 9. ¢˘¿ÚÈ 47Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking 55.000∂. ∫ˆ‰.15 10. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘.45.000 ∂ ∫ˆ‰.15 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.40 12. ¢˘¿ÚÈ 71Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.15 13. ΔÚÈ¿ÚÈ115ÙÌ,1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ (ÕÛ˘ÏÔ). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 4-5 ·ÙfïÓ. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 83ÙÌ,1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ -ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¤ÙÔ˜ 2009, ¿ÚÎÈÓ, ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.01 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 19. ¡¤· ΔÈÌ‹! ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·. ∫ˆ‰.31 20. (¡∂√) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜,‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛÔÁ›Ԣ, 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ¿ÚÎÈÓ, ·-

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα πλησίον Πανεπιστημίου, πλήρως ανακαινισμένη, με a/c, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ.

24210 28559 και 6972 148144.

(381) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 48 τ.μ., στις Αλυκές, πλήρως ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 28559 και 6972 148144.

(382) Ενοικιάζεται στην ∞ı‹Ó· διαμέρισμα 2,5άρι, τρίτου ορόφου, στην πλατεία Γουδί, Ζωγράφου. Τηλ. 24210 55071, 24210 53821.

(424) Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες επί της οδού Γ. Καρτάλη 81, διαγώνια απέναντι από το Οικονομικό Πανεπιστήμιο μόνο για φοιτητές. Πληροφορίες κ. Τσολής, τηλ. 6973 380076, 24210 78325.

(116)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

γκαρσονιέρα 30 τ.μ., Κωνσταντά 213-Τρικούπη, 3ος όροφος. Ενοίκιο 200Ε. Πληρ. τηλ.

6978 003285.

(429)

μόνο για φοιτητές δυάρια 45 65 τ.μ. με a/c, αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου, γωνιακά, Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ.

6973-322190.

(536)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., 1ου ορόφου, προσόψεως με μπαλκόνι, στο ενοίκιο συμπεριλαμβάνονται ρεύμα - νερό - κοινόχρηστα. Ενοίκιο 350Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ. 6972254646.

(432)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο τριάρι, με αυλή, καλοριφέρ, Ιωάννου Καρτάλη 118πάροδος Τυπάλδου 6. Πληρ. τηλ. 24210 44585.

(377)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 78 τ.μ., μεγάλα μπαλκόνια, αυτόματες τέντες, 2 λουτρά, καλής κατασκευής, 3ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6977086356.

(537)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 88 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, πάνω στην παραλία του Βόλου, με υπέροχη θέα θάλασσα. Τιμή 650 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (439)

Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΋Ô. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 21. ƒÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 111,59Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5ÂÙ›·˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰.15 22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 23. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Ì ۋÙ˜, Ê/·, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·. ∫ˆ‰.40 24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80Ù.Ì., 2˘/‰ , Û·ÏfiÓÈ , ÙÚ·Â˙·Ú›·, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫ˆ‰. 01∞ 25. (¡∂√)√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 128 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ (2007) Ì 3 ˘/‰,1 Ì¿ÓÈÔ,1 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking ÎÏÂÈÛÙfi-·Ôı‹ÎË (Û‡ÓÔÏÔ 18,0 Ù.Ì.), ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫ˆ‰.31 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰.

2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. ( ¡∂√) ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù.Ì ( 84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰.31 6. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘Ï‹ Î·È parking Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.01 7. °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158Ù.Ì. ∫ˆ‰.15 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105Ù.Ì.. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰.15 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 81ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 151ÙÌ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË. ∫ˆ‰.15 10. ( ¡∂√) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85Ù.Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¤Ó·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î‹Ô. ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫ˆ‰.27

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., 1ου ορόφου, Ι. Καρτάλη με Γαλλίας, με 3 υπνοδωμάτια, ανατολική, διαμπερής, με αυλή, θέρμανση θερμάστρα πετρελαίου-air condition. Ενοίκιο 350Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ.

6972254646.

(431)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Διαμέρισμα 95 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, χωριστή κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, άριστο, κέντρο. Τιμή ευκαιρίας 365 ΕΥΡΩ. β) Οροφ/μα 80 τ.μ., ρετιρέ, ανατολικό, 2 υ/δ, μεγάλη βεράντα, χωριστή κουζίνα, 400 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (438)

ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01 3. ¡¤· ΔÈÌ‹! ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙË ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ΔÈÌ‹: 150.000 ∂!!!!! ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008, Ù˙¿ÎÈ, 4˘/‰, Û·ÏfiÓÈ‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 150ÙÌ Û 3 Â›‰· ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫ˆ‰.15 8. ¶¤ÙÚÈÓË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √ÈΛ· 300Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË + •ÂÓÒÓ· 50Ù.Ì. Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, Ì Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ·˘Ï‹ 100Ù.Ì. ÁÂÌ¿ÙË Ì fiÌÔÚÊ· Ê˘Ù¿ Î·È ‰¤ÓÙÚ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∫ˆ‰.27 ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ( À. 94Ù.Ì. / πÛ.

49Ù.Ì. / √Ú. 54Ù.Ì. - ™‡ÓÔÏÔ 197Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2251,80Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰·) Û ·›ÛÙ¢ÙË ı¤ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ (¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο). ∫ˆ‰.31 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31 3. (¡∂√) πÛfiÁÂÈÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË 48-52 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ (Õ‰ÂÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘), ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, 2 w.c., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫ˆ‰.31 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì. , 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι, 2ος όρ., επιπλωμένο, πλησίον ΜΕΤΚΑ με A/C, ηλιακό, ψυγείο, ηλ. κουζίνα και πλυντήριο, αυτ. φυσ. αέριο. Πληρ. 6947150643.

(059)

Δ∏§. 6936-850192, 24210-34437, 6932-523629.

1) ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ι. Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ.

155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8.

(540)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι ισόγειο, 1 Υ/Δ, ΣΚ, WC, μεγάλα μπαλκόνια, α/θ, ξύλινα δάπεδα, αυτόματα ρολά. Διαθέσιμο από 10/9/11, Ανθ. Γαζή 292-296, τιμή 320 Ε (συζητήσιμη).

(538)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) Διαμέρισμα 3άρι, διαμπερές, Επτά Πλατανίων 3, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. Τηλ.

6936686203. 2) Δυάρι, Δ. Σολωμού 17-Κουντουριώτου, 5ου ορόφου, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, υπνοδωμάτιο, τεράστιο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση αέριο. 3) Δυάρι 4ου ορόφου, Κουντουριώτου 217, αυτόνομη θέρμανση φ/α.

(203)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(274)

ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰.40 ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰.27 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰.27 3. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì. ,3√˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫ˆ‰.27 4. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 33-37, ¤Ó·ÓÙÈ ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.01 5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.01.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.01 7. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ·) 65Ù.Ì. ‚) 65Ù.Ì. Á) 25Ù.Ì. ‰) 25Ù.Ì. ∫ˆ‰. 01 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰.40 9. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27 10. ¢˘¿ÚÈ 66Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - °·Ì‚¤Ù· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰.01 11. °Ú·ÊÂ›Ô 260Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ∂ÚÌÔ‡ Ì §ÒÚË. ∫ˆ‰.01 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞ Î·È Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·.

13. (¡∂√) πÛfiÁÂÈÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË 48-52 ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ (Õ‰ÂÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘), ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, 2 w.c., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫ˆ‰.31 14. (¡∂√) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 135 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ 172 - ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË,2 w.c. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.31 15. (¡∂√) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 310 Ù.Ì. (πÛfiÁÂÈÔ 122 Ù.Ì. - ÀfiÁÂÈÔ 175 Ù.Ì. - ¶·Ù¿ÚÈ 13 Ù.Ì.) ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ 172 - ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2 w.c. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.31 16. (¡∂√) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì.,2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Parking, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ı˘ÚÔÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫ˆ‰.31

¶ø§∂πΔ∞π

περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

√π∫√¶∂¢∞ 1. (¡∂√) √ÈÎfiÂ‰Ô 315Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ™.¢.2,1 . ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ, Û.‰ 0,8 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ lidl ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. (228∂ ÙÔ Ù.Ì.). ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 7. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 18 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 603Ù.Ì. , ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 10. ∞˚ °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 740Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 11. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È √ÈÎfi‰· 480Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 12. ¶ˆÏÂ›Ù·È °ˆÓÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 190Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.27 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘ : ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

5. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤ ™Ó·Î ª·Ú - ∫ÚÂÂÚ›, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. (¡∂√) ¶ˆÏÂ›Ù·È Δ·‚¤ÚÓ· - ∂ȯ›ÚËÛË ÚÒËÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27

(263)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές σε πολύ καλή κατάσταση, κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό-σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Αναλήψεως 282 - Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977231857.

(173)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ¢À∞ƒπ 42,00 τ.μ.

2) Δƒπ∞ƒπ 102,00 τ.μ. σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ. 6972-691669.

(029)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα 35 τ.μ. μισθωμένο, Πολυμέρη 119 Β’. Πληρ. τηλ.

6977-035488.

(539)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ. με άνετους και μεγάλους χώρους υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 3 υ/δ, 3 μπάνια, wc, α/c, κλειστό parking, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(266)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 3άρι διαμ/μα 90 τ.μ., με 2 υ/δ, σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής, με 400 ΕΥΡΩ ΕΝΟΙΚΙΟ. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (435)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 2άρι διαμ/μα, 46 τ.μ., καινούργιο, μπάνιο, με παράθυρο. Άριστη ποιότητα κατασκευής, Βόλος, κεντρικά. Τιμή 74.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (436)

Πωλείται καινούριο δυάρι διαμέρισμα 42 τ.μ. με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (245)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 53ÙÌ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 75.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000∂.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 425ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55.000∂.

8) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ ÛÂ

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4)∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 4.000ÙÌ ¤ˆ˜ Î·È 35,000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ Î·È ÙËÓ Î¿Ùˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ·fi 15.000∂ ¤ˆ˜ 30.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992, Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi - ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 78.000 ∂.

12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 232ÙÌ, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 195ÙÌ Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250.000∂.

13) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ.ΔÈÌ‹ 15.000∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜, 156ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·.

5) √ÈΛ· 60ÙÌ, Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ, ¤¯ÂÈ ·Ôı‹ÎË Î·È ‰ÈÎfi Ù˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 65.000∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ, Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ, 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ, Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÌfiÓÔ 30Ì, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ̤۷ Û ˆÚ·›Ô ΋Ô, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80ÙÌ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, Ì ·˘Ï‹, ˘fiÁÂÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ, Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ, ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 85.000∂.

3) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì √ÁÏ, ηٿÛÙËÌ· 33ÙÌ, Ì ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50.000∂.

(308)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(310)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται κεντρικό κατάστημα 106 τ.μ. Τιμή 350.000 ΕΥΡΩ ή ενοικιάζεται προς 1.200 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (437)

(672)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./º∞• 24210-39341 ∫π¡. 6976272574 - 6974063226 WEB SITE www.sakip.gr EÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì. Î·È ‰˘¿ÚÈ· 58 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ·fi 300 ∂ ¤ˆ˜ 450 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ 180 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 800 ∂.

- ƒÔÛÙÒ‚ Ì ºÈχڷ˜ (ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ), 4¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‚·Ì̤ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 320 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· 3¿ÚÈ 85,50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ê/·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 360 ∂.

- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ΤÓÙÚÔ), ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, 700 ∂.

- ∫·ÚÙ¿ÏË Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 3¿ÚÈ, 110 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 300∂.

- ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., 300 ∂.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 24 Ù.Ì., 100∂.

- ∞Ï˘Î¤˜, 2¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ Û ¿ÚÎÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 300∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÔÓÔηÙÔÈ˘ - √͢ÁfiÓÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 211 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì., 205.000 ∂.

- ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂.

- ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3¿ÚÈ 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 110.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 80.000 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË), 4¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, W.C., Ù¤ÓÙ˜, 2 a/c, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 140.000 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, 60.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 60.000 ∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 35.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3¿ÚÈ 80,50 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ·˘Ï‹, 85.000 ∂.

- ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂, Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- √͢ÁfiÓÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (45-70 Ù.Ì.) ÂÈψ̤ӷ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi 75.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ (∞ÌÂÏ¿ÎÈ·), ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 140.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û.‰. 1,8, 180.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È Û.‰.

2,1, 125.000 ∂.

- π. ∫·ÚÙ¿ÏË (Û ¿ÚÔ‰Ô), ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, Û.‰. 2,4, 140.000 ∂.

- ∫‡ÚÔ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì., 130.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (›Ûˆ ·fi Lidl), ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 130.000 ∂.

- ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ, 50.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û.‰. 1, 60.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000 ∂.

- §·‡ÎÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 250 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 90.000 ∂.

- ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 180.000 ∂. ∑∏Δ√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ◊ ∂¡√π∫π∞™∏ (312)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6939615375 6948943919 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4.500 ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000.

2. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, 11.000 Ù.Ì., ·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 600-700 ÎÈÏ¿. ΔÈÌ‹ 165.000.

3. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. 7.082 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 185.000.

4. ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘, ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 5.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000.

5. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ 5.500. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

6. ∑·ÁÔÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.250 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 210 Ù.Ì., 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, 1.500 Ì. fiˆ˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, Ú‡̷, ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘, ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

7. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, οو ¯ˆÚ¿ÊÈ, ¶·ÙËÙ‹ÚÈ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜, 5.170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.

2. ÕÊËÛÛÔ˜, 5 ÏÂÙ¿ Ì ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ·fi ∞ʤÙ˜ Î·È ·Ú¿ÏÈ· ∞Ê‹ÛÔ˘. 1.112 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000.

3. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·Ï›· ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 350 Ù.Ì.

4. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 175 Ù.Ì. Û.‰. 0,8. ΔÈÌ‹ 75.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ 1·. μ√§√™, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì., 2Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’75, Ì¿ÓÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·Ì¿ÓÈÔ-˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ÂχıÂÚÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·Î·›ÓÈÛË ’03, ÙÈÌ‹ 100.000 ¢ÚÒ.

1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 77 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, 118 Ù.Ì. Î·È 78 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘.

2. Àfi ηٷÛ΢‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì., 102,50 ÙÂÛÛ¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 25 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘ 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 540 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹.

2. ™¤ÛÎÏÔ 50 Ù.Ì. Û 625 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ 50.000.

3. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’93, Ì¿ÓÈÔ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.026 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ËÏÈ·Îfi˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÈÌ‹ 265.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 130 Ù.Ì. ηı·Ú¿ Î·È 70 Ù.Ì. ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ Ì roof garden, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2 ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 250.000 ¢ÚÒ.

1. ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215 Ù.Ì., Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·˘Ï‹, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Áη˙fiÓ, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹.

3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 157 Ù.Ì., ËÌÈ˘ÔÁ›Ԣ-ÈÛÔÁ›Ԣ-1Ô˘, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Û ÂÚ›Ô˘ 3-4 Ì‹Ó˜, ÙÈÌ‹ 210.000 ∂.

5. ™Ô‡ÚË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 75 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10 Ì¿ÓÈÔ, ¤ÙÚÈÓË, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 38 ÂÙÚfiÎÙÈÛÙ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηÙÔÈ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ 600 Ù.Ì. ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂ̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤Ó· beach-bar Ì ηڤÎϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜ Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫¤ÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - È·ÙÚ›Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 133 Ù.Ì.

3. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90, ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì., 1 wc, ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÂχıÂÚÔ, ÙÈÌ‹ 800 ∂.

4. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 30 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 280 ¢ÚÒ.

5. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ-™·Ú·ÎËÓÔ‡, 50 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 300 ¢ÚÒ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 2¿ÚÈ· Î·È 3¿ÚÈ·, ÂÈψ̤ӷ ‹ ÌË. ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ√§√™ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÔÈΛ· 30 Ù.Ì., 1 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, studio, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂχıÂÚË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 9 ¿ÓÂÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Û ··Ï¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Ì ÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î·ÊÂÙȤڷ, „˘ÁÂ›Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· 2 Ì·ÙÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ ·Ï¿ Á‡̷ٷ. ŸÏ· Ù· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· 2 ¿ÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈο ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Û ÙÚ›ÎÏÈÓÔ Ì ڿÓÙÛÔ ÁÈ· 3Ô ¿ÙÔÌÔ. ∂ÈϤÔÓ, ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ì ηӷ¤ Î·È ¯ˆÚÈÛÙfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ‰ÈÏfi ÎÚ‚¿ÙÈ ÁÈ· ˙¢Á¿ÚÈ Ì 2 ·È‰È¿, Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 2.500 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ª¿ÈÔ˜-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 40 ¢ÚÒ 2 ¿ÙÔÌ·, 50 ¢ÚÒ 3 ¿ÙÔÌ·. ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 45 ¢ÚÒ 2 ¿ÙÔÌ·, 55 ¢ÚÒ 3 ¿ÙÔÌ·. πÔ‡ÏÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 50 ¢ÚÒ 2 ¿ÙÔÌ·, 60 ¢ÚÒ 3 ¿ÙÔÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ø§√À¡Δ∞π 1. Cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯Â›Ô ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜.

(314)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË.

πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(319)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î·ıÂÌ›· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞ 4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52

33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (292)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000

∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (295)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(293)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(294)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂.

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (296)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(298)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·.

μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(300)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ.

(41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ.

510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα.

Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο.

(301)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚfiÛԄ˘ 33 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30.000∂.

2. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 42.000∂.

3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 8.800 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 175.000∂.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 85.000∂.

7. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

8. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 54.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 140.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 140.000 ∂ 11. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

12. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 2. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

3. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂.

4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 85.000∂.

3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (°Ú˘¿ÚË) ·Ôı‹ÎË 155 Ù.Ì., ‡„Ô˜ 3 ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› 65.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

8. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (304)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150. 000(μ√208227) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145. 000(μ√200234) §∂Ãø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 9 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 3 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 260. 000(μ√-187204) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118.

000(μ√-211317) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130. 000 (μ√193217)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160. 000(μ√-204169) ∞°ƒπ∞(™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230. 000(μ√-208175) ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 33ÙÌ, 4 fiÚÔÊÔ˜, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, Ì air condition, ÙÈÌ‹ 33.000∂ (μ√172533) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ, 1 fiÚÔÊÔ˜ Ì 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÙÈÌ‹ 118.000∂ (μ√170777) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›·, Ì ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ËÁ¿‰È, ı¤·, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiʈÓ. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√-204248) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√208288) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175. 000(μ√211299) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 160ÙÌ, 3 ˘/‰, ÙÔ ¤Ó· master, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î‹Ô˜, 2 parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi ÙÔ Û·ÏfiÓÈ. ΔÈÌ‹ 260. 000(μ√-212675) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 8ÂÙ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÈÌ‹ 41.

000(μ√202528) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô˜, ËÏ. Û˘Û΢¤˜, 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 261ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 3 Â›‰·, 3 ‹ 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ΋Ô˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·(ˆÏÂ›Ù·È ËÌÈÙÂÏ‹˜). ΔÈÌ‹ 320.000(μ√201955) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√200537) μ√§√™(¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-211822) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 113ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ȉÈfi¯ÚËÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 225.000(μ√-212674) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 66ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-212673) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√211826) μ√§√™ (¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202700) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000(μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200. 000(μ√-212592) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 47ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√212601) ∫∂¡Δƒ√(¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100. 000(μ√207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)

∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’03, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, parking, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÈψ̤ÓÔ. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-177872) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙ· 50ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ‹, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√193084) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205629) ª∂§§π™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-194824) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000(μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’08, ÁˆÓȷ΋, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Ì¿ÓÈÔ, wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-206666) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢˘¿ÚÈ 40ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ı¤·, ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-210677) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∫·˙·Ó¿ÎÈ), ÚÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (2011), Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 32.000(μ√211854) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√-206152) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-209052) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140. 000(μ√-209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209046) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞(¶ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 179ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÛÙÔ playroom, ÌÈÎÚ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÈÌ‹ 225.000(μ√-212591) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ™. ¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√200328) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000(μ√-191765) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√205929) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√205930) Ãπ§π∞¢√À. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√182925) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87. 000(μ√-209338)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 000ÙÌ, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÎÙ›ÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 200ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√211845) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°ƒπ∞ μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 416, 46 ÙڛʷÙÛÔ, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 1, 1, ™. ∫ 60%, Û ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-212474) ∞¡ø μ√§√™ (∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-212530) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 416, 46 ÙڛʷÙÛÔ, ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 1, 1, ™. ∫ 60%, Û ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹

120.000(μ√-212474) ∞§À∫∂™(∞´μ∞§πøΔπ∫∞). √ÈÎfiÂ‰Ô 2, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202686) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™. ¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√201044) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√202215) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-207930) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√202818) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, ÚfiÛÔ„Ë25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞°. μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ™. ¢ 0, 8 ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√205520) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ¶∞§∞π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 421ÙÌ Ì 10̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 463. 000 (BO193854) ∫∞§∞ª∞∫π (¡∂√Ãøƒπ). √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 22.000(μ√205940) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 397ÙÌ, Ì ™. ¢ 0,8, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√204904) μ√§√™ ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201508) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™. ¢ 0,8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√207623) °§∞ºÀƒ∞π μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 0,8, ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 45.000(212399) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000(μ√208496) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1,2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(μ√199880) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™. ¢ 0, 4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-211926) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 Ù.Ì. Ì ‰¤ÓÙÚ·, Â›‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-203158) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000(μ√-211928) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209042) ™√Àƒ¶∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 077ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ôı‹ÎË 30ÙÌ. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√211112) ºÀΔ√∫√. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™. ¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-197678) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135. 000 (μ√-204906)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-207015) ∞’ μπ¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 720ÙÌ, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 2. 400ÙÌ, Ì ‰˘Ô ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, Î·È ‰˘Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜. ΔÈÌ‹ 650.000(μ√210548) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√-207009) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√205431) §∞ƒπ™∏™ Δ∂ƒª∞. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√200940)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 1˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 86.000(μ√-194787) ∞º∏™™√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√194766) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115ÙÌ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi, ÂÊ¿ÙÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÙËÚ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-202992) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√199352) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√201163) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™(¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-211927) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, 3˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√167194) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 129ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÎÂÚ·›·, ¿ÚÎÈÓ, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC. ΔÈÌ‹ 300. 000(μ√205975) (269)

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ.

83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì.

108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (297)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(313)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı. 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì.

1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂.

∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(317)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6948254722.

(235) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλολογίας αναλαμβάνει την καθημερινή προετοιμασία και μελέτη μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμή 8Ε/ώρα. Τηλ. επικοινωνίας 6981448995.

(342) ∂ª¶∂πƒ∏ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα Αγγλικών σε μαθητές και ενήλικες όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για όλα τα πτυχία ΑΣΕΠ. Δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό. Προσιτές τιμές. Και περίχωρα Βόλου. Πληρ. τηλ.

6946-933189, 6982-019500.

(345) °∞§§π∫∞: Γάλλος καθηγητής με ελληνομάθεια, παραδίδει μαθήματα Γαλλικών όλων των επιπέδων, σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές πολύ προσιτές. Βόλος. 6979 756973.

(434) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ισπανικών με σπουδές στην Ισπανία και διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6985-862005.

(544)

ZHTOYNTAI Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com.

(818) ∑∏Δ∂πΔ∞π Διευθυντικό Στέλεχος, κάτοικος Βόλου από εταιρεία παροχής υπηρεσιών με έδρα το Βόλο, για το τμήμα οργάνωσης ανάπτυξης - πωλήσεων και εποπτείας. Προϋπάρχουσα εμπειρία στο χώρο θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού στο email a.xalivera@gmail.com. Τηλ. επικοινωνίας 6942-662822.

(535)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 48χρονη, ιατρικού κλάδου, λεπτή, φινετσάτη, κοινωνική, ευχάριστη, με χιούμορ. 45χρονη δημοσίου, εκλεπτυσμένη, θελκτικότατη, ανεξάρτητη. 49χρονη εκπαιδευτικός, λεπτή, αθλητική, ενθουσιώδης, κατασταλαγμένη. 52χρονη, ψυχολόγος, άψογης εμφάνισης, συγκροτημένη, χωρίς υποχρεώσεις. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ. 2410549797.

(280)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923) μπ√§√°√™-°∂¡∂Δπ™Δƒπ∞, απόφοιτη Βρετανίας, με μεταπτυχιακές σπουδές, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Βιολογίας. Πληρ. τηλ. 6950 335358 (6-9 μ.μ.).

(375) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου Κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα, είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ. κιν. 6972 853903, σταθερό 24210 55960.

(425) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233.

(346)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Πληροφορικής. Πληρ. τηλ. 2421068113 και 6948-462082.

(541)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικών, πτυχιούχος Γερμανικής φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432.

(543)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

2421070284, 6934616565.

(196)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία των μαθημάτων για την επόμενη μέρα, σε μαθητές Γυμνασίου (εκτός από Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία). Άριστη προετοιμασία για τα διαγωνίσματα και τα τεστ. Τιμή 8-10, ανάλογα με την τάξη. Τηλ.: 6976 958870.

(519)

Καθηγήτρια

ºÀ™π∫∏™ του ΑΠΘ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου. 6973 625353.

(520)

∫·ıËÁËÙ‹˜ ºÀ™π∫∏™ παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών στο Γυμνάσιο και Φυσικής στο Λύκειο. Πληρ. τηλ. 6939 115715.

(430)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

∞ÁÁÏÈÎÒÓ απόφοιτος ΑΠΘ με μεταπτυχιακό από το University of York (Αγγλία) με εμπειρία παραδίδει μαθήματα για όλα τα επίπεδα. Πληρ. τηλ. 6977286165.

(340)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές για όλες τις οικογένειες. Τηλ.

6979 982137.

(071)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364.

(542)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(271) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(262)

37

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ENERGA Μειωμένα τιμολόγια Ηλ. Ρεύματος (σπίτια - επιχειρήσεις). Φθηνότερο μέχρι 20% το ηλ. ρεύμα της ΔΕΗ αν γίνετε πελάτης της ENERGA. Τηλεφωνήστε μας (24210-20237 ή 6932-528388) ή ελάτε: Σόλωνος 2, 2ος όροφος, Γραφείο Β10. ΠΙΕΤΡΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ.

(281)

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(272)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(265)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(267)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(260)

¶∂ƒπ§∏æ∏ ΤΗΣ ΑΡΙΘ. 212/2011 ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΚΙΑΘΟΥ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΥΠ. ΑΡΙΘ. 95/2011 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΤΟΥ ΤΕΛΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΓΑΜΩΝ ΑΠΟ 01/10/2011 ΚΑΙ ΑΠΟ 07/06/2011 Το Δημοτικό Συμβούλιο Σκιάθου στη συνεδρίασή του, της 26ης Ιουνίου 2011, κατά πλειοψηφία έντεκα (11) θετικές ψήφους και πέντε (5) αρνητικές αποφάσισε: Την εφαρμογή της 64/2011 Α.Δ.Σ. περί επιβολής του τέλους πολιτικών γάμων από 01/10/2011 και από 07/06/2011 ημερομηνία που συνεδριάζει η Οικονομική Επιτροπή και παίρνει την παρούσα απόφαση και μέχρι την 29η/09/2011 όπως είναι η κατάσταση που έχει καταθέσει το γραφείο της κ. Γκίγκη και των συνεργατών της, για το διάστημα αυτό το παράβολο για τους πολιτικούς γάμους να παραμείνει στο ποσό των 100,00 Ε. Την απόφαση αυτή ψήφισαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι: Κ. Καραστατήρας, Κ. Τσόλας, Α. Πασχάλης, Ν. Χαλκιάς, Κ. Αϊβαλιώτης, Α. Ζλατούδης, Δ. Ζυμαρικόπουλος, Ι. Πατσάς, Δ. Διολέττας, Μ. Κανταράκη. Την απόφαση αυτή δεν ψήφισαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι: Γ. Καραστατήρας, Θ. Τρακόσας, Α. Φιλαρέτου, Φ. Κοφινάς, Ι. Μπούρτζικας.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

Βόλος 2-9-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 4080/99947

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(273)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 24240 22202 FAX: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 22-7-2011 Αριθ. Πρωτ.: 655/78061/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΔΑΜΑΣΚΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 655/78061/10/22-72011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.062,10 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΒΑΜΒΑΚΙΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-1-2-3-Μ-4-5-6-7-Ο-Α εμβαδού 628,87 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-3-2-1-Γ εμβαδού 433,23 τ.μ. ως δασική έκταση του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν.

998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Γ που φαίνεται με στοιχεία Ν-Ξ-7-65-4-Ν εμβαδού 19,08 τ.μ. για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αρ. 4080/99947/29-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 και τα άρθρα 12 και 21 Ν. 3208/2003, χαρακτήρισε την έκταση συνολικού εμβαδού 11.907,00 τ.μ. στη θέση “Κλειτσά” Τοπικής Κοινότητας Αργαλαστής του Δήμου Νοτίου Πηλίου ως εξής: - Α) Τα τμήματα (Α) και (Β) της ανωτέρω έκτασης συνολικού εμβαδού 6.495,00 τ.μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παράγρ. 6α του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού.

- Β) Το τμήμα (Ε) της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 872,00 τ.μ. ως δάσος υπαγόμενο στην παρ. 1 του άρθ. 3 Ν. 998/79 όπως ισχύει σήμερα.

- Γ) Τα τμήματα (Γ) και (Δ) της ανωτέρω έκτασης συνολικού εμβαδού 4.540,00 τ.μ. ΔΕΝ ΥΠΑΓΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΔΑΣΙΚΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ διότι: 1) Εμφανίζονται σε αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες ετών λήψης 1945.

2) Δεν εμφανίζουν σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των αρθ. 3 παρ. 1 και 67 παρ. 4 περίπτ. α’ του Ν. 998/79, όπως ισχύουν σήμερα.

3) Πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παρ.

1 του άρθ. 12 του Ν. 3208/2003 και εμπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου 21 παράγ. 8 του Ν. 3208/2003 ΠΑΡΑΠΕΜΠΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΠΡΟΣ ΕΚΔΙΚΑΣΗ ΣΤΗ Α’/ΘΜΙΑ Ε.Ε.Δ.Α. Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση της Νίκης Καπνουτζή κατοίκου Βόλου. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΙΤΟΡΑΣ Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλ.: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

Βόλος 1-8-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 3130/81897

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΘΕΜΑ: Δημοσίευση περίληψης της αρ. 6/2011 Απόφασης της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας Ανακοινώνεται η αρ. 6/2011 απόφαση της Α/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας η οποία εκδόθηκε μετά την προσφυγή του Αλέξανδρου Σαμσαρέλου κατά της αρ. 7368/24-11-2004 πράξης χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου, σύμφωνα με την οποία χαρακτηρίζεται ομόφωνα η επίδικη έκταση (τ.μ. 1, 3, 4, 5, 7) συνολικού εμβαδού 114.060,59 τ.μ. στη θέση “Παλαιά Μιτζέλα” Δ.Δ. Πουρίου του Δήμου Ζαγοράς ως Δάσος της παρ. 1 αρ. 3 Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα. Ο Δασάρχης Βόλου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΙΤΟΡΑΣ Δρ. Δασολόγος

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

6

ΔÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÁÁ. ªÈ¯·‹Ï. ΔˆÓ 1104 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∫‡ÚÈÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÛˆÙ‹Ú ÌÔ˘, Ù›Ó· ÊÔ‚Ëı‹ÛÔÌ·È; ∫‡ÚÈÔ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘, ·fi Ù›ÓÔ˜ ‰ÂÈÏÈ¿Ûˆ;” (æ·ÏÌ. ÎÛÙ’ 1). Φόβος και δειλία είναι αισθήματα που γεννώνται εις ώρας κινδύνου. Ακριβώς δε ο φόβος και η δειλία μεγαλώνουν τον κίνδυνον, διότι παραλύουν τον άνθρωπον και δεν τον αφήνουν να επιστρατεύση όλας του τας δυνάμεις διά ν’ αντιμετωπίση τον κίνδυνον. Εκείνο όμως, που καταργεί τον φόβον και εμπνέει ανδρείαν και θάρρος εις περιστάσεις τοιαύτας, είναι η πίστις εις τον Θεόν, η πεποίθησις εις την προστασίαν του. Ο Κύριος με φωτίζει διά ν’ αποφεύγω τον κίνδυνον και με σώζει με την βοήθειάν Του, ψάλλει με χαράν ο Δαβίδ. Ο Κύριος είναι ο παντοδύναμος και πάντοτε παρών υπερασπιστής της ζωής μας. Είναι αδύνατον ν’ αδιαφορήση, όταν οι ευσεβείς αδικούνται και καταδιώκωνται και κινδυνεύουν. Ποίον λοιπόν να φοβηθώ; Και ενώπιον ποίου κινδύνου θα αισθανθώ δειλίαν; Όχι, η πίστις καταργεί τον φόβον και την δειλίαν. Και η ισχυρά επέμβασις του Θεού ματαιώνει τα σχέδια αδίκων εχθρών και σώζει τους ελπίζοντες εις Αυτόν.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία

™√ºπ∞ ∞¡. ¶∞¶∞μƒ∞ªπ¢√À ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ Ετών 48 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Φιλίππου 72 στην Κατερίνη (πλησίον Ιερού Ναού Αγ. Άννης), στην Ευαγγελική Εκκλησία Κατερίνης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Αναστάσιος Ρουμελιώτης Η κόρη: Δανάη Οι γονείς: Δημήτριος - Άννα Ρουμελιώτη Τα αδέλφια: Νάντια - Κώστας Σοφιανίδης, Γεώργιος - Ζωή Παπαβραμίδου, Ελένη - Απόστολος Σαρρής Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Παναγιωτίδη (Τσαχούρ).

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ ¢π∞¡∂§√ Ετών 63 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου από το σπίτι μας στην οδό Βόλτου 16 - 28ης Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης και ώρα 10.00 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Άσπα Τα παιδιά: Χρυσούλα, Μαρία Τα αδέλφια: Στέφανος - Θάλεια Διανέλου, Κερασία - Δημήτριος Σπαθής, Δημήτριος Χιλίτσης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε θερμά αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο σύλλογο “Φλόγα” .

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ ª√À§π√ Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σαρακηνού 62 στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 6 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Κυριακή Τα παιδιά: Αθανάσιος - Κωνσταντίνα Μουλιού, Ευθύμιος Μουλιός Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Αθανασία, Κυριακή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Πλατεία” έναντι Ιερού Ναού.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 139-π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ÙËÏ.

24210-24904, ∫ϛ̷ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 (°. ¢‹ÌÔ˘)-∞ıËÓ¿˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 24210 78708, ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª. ªfiÙÛ·ÁË 36-ÕÛÙÚÔ˘˜, ÙËÏ. 24210 80781. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 24210 29947. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯.-¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ. 24210 60651.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δڛη˜ - ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ μ¿ÈÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹-

ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜)

TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈ-

∫∞£∂Δ∞: 1. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ˙ÒˆÓ - ºÙËÓ¿ ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·.

2. ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∞Û›·˜ ·˘Ù¿ - ™ÂϤÌ˘... ÙË Û˘ÓËı›˙ÂÈ.

3. ∂Êfi‰ÈÔ... Ì·ıËÙ‹ - ¶ÂÚÈÙ˘ÏÈÁ̤ӷ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ÔÏÏÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ °Ú¿ÌÌ·Ù·... ·Ó¤¯ÂÈ·˜.

4. ∞Û¿Ï¢ÙÔ˜, ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ - ΔÚ·Â˙Èο ·Ú¯Èο.

5. ∫·Ó›˜ - ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î·È Ê˘ÛÈÔÁÓÒÛÙ˘.

6. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ™˘Ú›·˜ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ - ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ·... Û¯¤‰È·.

7. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ∞fi ÏÈÓ¿ÚÈ ·˘Ù¤˜ - ªÂ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ... ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ·.

8. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈfiÙËÙ· - ª˘ıÈ΋ ¯ÒÚ· - ... ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘: ™˘ÁÁڷʤ·˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985

TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. •ÂÓÈÙÂ̤ӷ - ∞Ú¯Èο ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÈÔ‰ÚƠ̂˜.

2. ƒ·‰ÈÔʈÓÈο ·Ú¯Èο - √ ۯ‰fiÓ ¿ÁÚÈÔ˜.

3. ÀËÚ¤Ù˜ Ì ÂȉÈ΋ ÛÙÔÏ‹ - §¿‰È.

4. ∑‡ÁÈ˙·Ó... ·ÏÈfiÙÂÚ· - ... ∫Ô‡ÂÚ: ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜.

5. ªÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∂˘ÙÂÏ‹ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· - ª¤Û· ÛÙÔÓ... ΋Ô.

6. ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ÔÈËÙ‹˜ - ªÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂÚ·¢ÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜.

7. μÔ˘‰ÈÛÙÈÎÔ› ÔÈ ·Áfi‰Â˜ - ÕʈÓË... ™fiÓÈ· - ... Ófi‚·: ¶·ÏÈfi˜ ¯ÔÚfi˜.

8. °¿ÏÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ - ... ΔÚÔ¤: £¤ÚÂÙÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹.

9. §ÂÁfiÙ·Ó Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ¯¿ÏÎÈÓÔ Ù·„› - √ ·ÚÈıÌfi˜ 301.

10. §ÂÁfiÙ·Ó Ë ™Ô˘Ì¿Î - ¢›„ËÊÔ Û‡ÌʈÓÔ “∏ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ÊÏfiÁ· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜...” : ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ŒÎÔ.

11. §›ÁÔ... Ï¿‰È - ™ÎÔÙÂÈÓ¿, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ· ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜.

12. £ÂÚÌÔ·Ú·Î·ÏÒ - ƒÔ˙›Ù·...: ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.

13. ¶fiÏË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ∞fi ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·˘Ù‹.

Û· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

9. ∂Í··Ù‹ıËΠ·˘Ùfi - §›ÁË... Ûfi‰·.

10. °·ÏÏÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ - ∞Ú¯‹... È·Û›·˜ - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÛ·¿Î.

11. √ÓÔÌ·ÛÙfi˜, ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˜ - ™‡ÓıËÌ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÛÙ¿Û˘.

12. μÏ·‚ÂÚÔ› ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› - ¶·ÏÈfiÙÂÚÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ÔΤÈ.

13. °·ÏÏÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÀÂ̤Ó˘ - Δ·›ÚÈ ÙÔ˘... ∞‰¿Ì. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ªπ™∂ª∂¡∞-√¢π∂ 2. ∂ƒ∞-∏ªπ∞°ƒπ√™ 3. §∞∫∂¢∂™-∂§∞π√ 4. √∫∞¢∂™-∞§π™ 5. ™π-ƒπ∞§π∞-∏¶∞ 6. ¡Δ∞™-π∞™πª∂™ 7. ¡∞√π™¡-ª¶√™∞ 8. ¶√¡™∂§∂-™∂¡ 9. ƒ∞´™∞-™π¡π-Δ∞ 10. πª∞-¡Δ-§√∞¡∞ 11. §∞-∞™∞º∏-∫π 12. π∫∂Δ∂Àø-™ø∫√À 13. ∞∞Ã∂¡-™§√μ∞∫∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∂§√™-¡Δƒπ§π∞ 2. πƒ∞∫π¡∞-∞ª∞∫∞ 3. ™∞∫∞-Δ√¶π∞ 4. ∂¢ƒ∞π√™-∞Δ∂ 5. ª∏¢∂π™-¡∞¡™∂¡ 6. ∂ª∂™∞-™™-Δ∞À 7. ¡π™-§π¡∂™ºø™ 8. ∞∞-∞π∞-§π§∏ 9. °∂§∞™ª∂¡√-™√ 10. √ƒ§π-π¶-π∞∫øμ 11. ¢π∞™∏ª√™-¡π∫∞ 12. π√π-¶∂™∂Δ∞-√∫ 13. ∂™√¡-™∞¡∞-∂À∞.

∫ƒπ√™ ªfiÓÔ Ï‹ÍË ‰ÂÓ ı· ÓÈÒÛÂÙ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ¤¯ÂÙ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ó· οÓÂÙ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ ÛΤ„˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-57-103. Δ∞Àƒ√™ ∂Ê·ÚÌfiÛÙ ۋÌÂÚ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi Î·È ı· ‚Ú›Ù ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜, ÌfiÓÔ ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ Û ηӤӷ ÂÌfi‰ÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-55-49-3-22. ¢π¢Àª√π ∞ÚÎÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-38-49-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¢‡ÛÎÔϘ ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ÂȉÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 24.25.26/6, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ë Ì¤Ú· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-33-20-44-12-3. §∂ø¡ Δ· ÚÒÙ· ¿Á¯Ë ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ fiÚÙ· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-20-49-30-44-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎfiÓÙÚ˜ ÂÛ›˜ ¢ÓÔ›ÛÙÂ, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Û·˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ηϿ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë Â‡ÓÔÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-49-12-5.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· ı¤Ì·Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô͇ÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3055-4-3-22. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó Î¿ÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· Û·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÛΤ„ÂȘ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¿ÚÂÙÂ Î·È Î¿ÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 89-50-44-34-5-22. Δ√•√Δ∏™ ∞ÚfiÔÙ· ¤ÍÔ‰· ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Û·˜ ·Á¯ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·, ËÚÂÌ‹ÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÙfiÛÔ ÙÚÔÌÂÚfi, ı· Ù· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ηχÙÂÚ· ·’ fiÙÈ ÂÚÈ̤ӷÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-56-12-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Û·˜ Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ, Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙ ÏfiÁˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3420-55-12-39-4. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ·fi ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· ¤ÏÍÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜, ı· ¤ÏÂÁ· ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-3-22-12. πãÀ∂™ ªÂ ·˘ÍË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Ì¤Ú· Û·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Ê·Ó› Î·È ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ı· Û·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-50-4434-5-3.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 6 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ·È‰› ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.10 16.30 17.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 22.30 24.00 01.00 02.00 03.00 *

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) ∫·ÂÙ¿Ó ™‚Ô‡Ú·˜ ∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹ÁÌ·ÙÔ˜ √ ∞Ó‰ÚÔÎÏ‹˜ Î·È Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ª‹Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· (∂ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) Escape (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÷̤ÓË ¿ÓÔÈÍË §ˆÍ¿ÓÙÚ· ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ªÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ (∂) √È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ (∂) ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ (∂) ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ (∂) ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Oliver’s twist Kitchen nightmare ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 02.30 04.45 *

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· (∂) √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ·È‰›” “√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 12.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Master chef ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Singles 2 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¿Ì Euro §ÂÙÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· ¶¿Ì euro ∂ȉ‹ÛÂȘ Breaking bad ÿ¯ÓË ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE §›ÙÛ·.com (E) ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper Greek ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life Worst week ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ The F word The most extreme ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI Las Vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Shockwave Gangland Melrose Place Queer eye for the straight guy The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 06.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘” ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

09.00 17.00 17.30 22.00 22.10 23.10 01.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· “¢‡ÛÎÔÏÔÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›: Ô Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 *

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· √È ÊÙÂÚˆÙÔ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÀÔ‚Ú‡¯È˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ¶·Ô‡· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ “√ ªÂϤÙ˘ ÛÙËÓ ÕÌÂÛÔ ¢Ú¿ÛË” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘” ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.40 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 04.45

Urban Vermin Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel ∞ir Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “Demolition man” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “∏ ·Á¿Ë ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰·” Battlestar Galactica

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07:00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45 03.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ... Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That ’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes ∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Mad men Auto ALTER •¤ÓË Ù·ÈÓ›· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∏ ª¿ÁÎÈ, ÌÈ· ÓÔÛÔÎfiÌ·, ·Ó·ÙÚ¤ÊÂÈ Û· Ó· ‹Ù·Ó ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ë Ó·ÚÎÔÌ·Ó‹˜ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Δ˙¤Ó·. ªÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ë ÌÈÎÚ‹ ∫fiÓÙÈ, Ë ÔÔ›· ¿Û¯ÂÈ ·fi ¤Ó· ›‰Ô˜ ·˘ÙÈÛÌÔ‡, ı· ÂΉËÏÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú›ÛÌ·Ù·. ŒÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Û‡˙˘ÁÔ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∏ ª¿ÁÎÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÙÈ ‡ÔÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ Δ˙¤Ó· Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó Ú¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ FBI ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ¡∂Δ 00.30

ÀÔ‚Ú‡¯È˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ¶·Ô‡· ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÔÛ›ÎÔ ™ÈÓÔ¯¿Ú·.

™ÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ¶¿Ô˘· ¡¤·˜ °Ô˘ÈÓ¤· ‚ϤÔ˘Ì ÂÚ›ÂÚÁ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·fi οÔÈ· ›‰Ë „·ÚÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÙ¤ Í·Ó¿. ∞ÔηÏÔ‡ÓÙ·È “„¿ÚÈ· ηٿ‰ÈÎÔÈ” . Δ· ÂÓ‹ÏÈη „¿ÚÈ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ‡˜ ʈÏȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úˆ› Û‡ÓÓÂÊ· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÒÓ „·ÚÈÒÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙȘ ʈÏȤ˜ ÙÔ˘˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ›Ûˆ. ªÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ οÌÂÚ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ˙ˆ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ... ∂Δ3 11.30

Breaking bad ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚ¿È·Ó ∫Ú¿ÓÛÙÔÓ, Õ·ÚÔÓ ¶ÔÏ, ÕÓÓ· °Î·Ó.

√ °Ô˘fiÏÙÂÚ °Ô˘¿ÈÙ, ηıËÁËÙ‹˜ ÃËÌ›·˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·ÚΛÓÔ ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ. √ °Ô˘fiÏÙÂÚ ÙÒÚ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘, ¶›ÓÎÌ·Ó, ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ˆÏÔ‡Ó ÌÂı·ÌÊÂÙ·Ì›ÓË, ÌϤÎÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ Î·È ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ...

MEGA 00.30

Demolition man ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÎÔ ªÚ·Ì›ÁÈ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿È˜, ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ.

§Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, 1996. √ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Δ˙ÔÓ ™¿ÚÙ·Ó Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔÓ „˘¯Ô·ı‹ ÂÁÎÏËÌ·Ù›· ™¿ÈÌÔÓ º›ÓÈÍ. ∫·È ÂÓÒ ÙÂÏÈο Ë Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ º›ÓÈÍ ·fi ÙÔÓ ™¿ÚÙ·Ó ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›·, Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·ıÒˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔÓ ™¿ÚÙ·Ó. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È Ó· ηٷ„˘¯ı› Û ÎÚ˘ÔÁÂÓÂÙÈ΋ ο„Ô˘Ï· ÁÈ· ·fiÚÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

ªÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÛ·Î ƒ¿ÛÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÈÌ ª¿ÛÈÓÙ˙ÂÚ, ∫ÚÈÛÙ›Ó· ƒ›ÙÛÈ, Δ˙›ÌÈ ™ÌÈÙ˜.

ΔÚ›ÙË 6/9, ΔÂÙ¿ÚÙË 7/9, ¶¤ÌÙË 8/9 ∫∞π ¶·Ú·Û΢‹ 9/9 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

«FILM SOCIALISM» ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶¿ÙÈ ™ÌÈı, ∂Ï›˙·ÌÂı μÈÙ¿ÏÈ, ∞Ï¤Ó ª·ÓÙÈÔ‡, ∑·Ó-ª·ÚÎ ™Ù¤ÏÂ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ™›ÓÈÁÎÂÚ, ∫·ÙÚ›Ó Δ·Ó‚È¤.

ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™ 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 1-7/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30 ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.30, 21.30. ∞π£√À™∞ 2 CAPTAIN AMERICA 3D (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15 BARBIE (ª∂Δ/¡√): 17.30. ∞π£√À™∞ 3 ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ¢π∂£¡∏™ ™À¡øª√™π∞ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.45 ∞π£√À™∞ 4 ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.30 GREEN LANTERN 3D (º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00.

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ ı·̷ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∫·ıÒ˜ ‰È¯¿˙ÂÈ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÌÈ· TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, ·P¿ÏÏË Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Û ÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ı· ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÌÈ· ı·̷ÙÈ΋ ΛÓËÛË, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â› Ù¿ËÙÔ˜. ™ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Û˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ÚÔۂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ˘Ú‹Ó· „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›‰·Ó ·Ó‹Û˘¯ÔÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÎÂÓfi. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËıÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È fiÛÔÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÌÂÛ·›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈËı› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û ٿÍË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÈϤÔÓ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı›, Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ê·Ó› ̤۷ ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Û ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ·fi ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ, ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡, Û ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ¤Ú· ·fi fiÛÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÎÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂËÏ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi οı ÏÔÁ‹˜ Ï·‰ÒÌ·Ù·, ÛοӉ·Ï·, ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. MsÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ Î·È ÛÊÂÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. rallis@e-thessalia.gr

À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ϤÍÂȘ Î·È ¤ÓÓÔȘ Ô˘ οÓÔ˘Ì ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈο È·, ÙȘ ϤÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ·ÎÔ‡ÌÂ, ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ¿Óˆ Ì·˜ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÈ ·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÎÈ ·˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· Ì·˜. ◊ ·ÎfiÌË ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜... ™Î¤ÊÙÔÌ·È ÙÒÚ·, ˆ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÙËÓ ÈÔ ·Ï‹ ÊÚ¿ÛË ·’ ·˘Ù¤˜ “¶Ò˜ ›ÛÙÂ, ÙÈ Î¿ÓÂÙÂ;” , ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·ˇı˘Ó· Û ʛÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. °È· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ì -ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜, Û·Ó Ó· ÙË ıˆÚԇ̠‰Â‰Ô̤ÓË - ¤Ó· “ηϿ” , ÂÍ›ÛÔ˘ Ù˘ÈÎfi, Ì˯·ÓÈÎfi Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È Û’ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ. ∫È fï˜ fiÙ·Ó ÚˆÙԇ̠ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ò˜ “›ӷȔ , ÙÔÓ ÚˆÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ·, ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ˘fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹. ∫È fiÙ·Ó Ì·˜ ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “ηϿ” , Ì·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜, fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È, ·Ù¿ÂÈ ÛÙ¤Ú· ÛÙË ÁË, ÓÈÒıÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÓÈÒıÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ΔË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È Ì·˜ η›ÂÈ, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ “ηϿ” ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ, ·ÁˆÓÈԇ̠ӷ ÙÔ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ùfi ÙÔ “ηϿ” Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó. º›ÏË Î·Ú‰È·Î‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Í·Ó¿ ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÔÏϤ˜ ηÎÔÙÔȤ˜ Î·È ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ÌÔ˘ ÙÔ ı‡ÌÈ˙ ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiηÓ Ú¿ÍË Ë ›‰È· Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. μÚ›ÛÎÂÈ ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ “ηϿ” ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ Ï¤Ì ӷ ÙÔ ÂÓÓÔԇ̠ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÎÈ fi¯È Ó· ÙÔ˘ ÍÈÓ›˙Ô˘Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ·, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ “ηχÙÂÚ·” . ΔÔ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÙfiÛÔ Ì·˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Î·È Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›, Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ÙÔ ˙ԇ̠Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È Ó· ÙÔ ÂÎÙÈÌԇ̠ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·‡ÚÈÔ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ, ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ Î·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ, Ô˘ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˘˜. ¡· ˙ԇ̠ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÏÔÈfiÓ Î·È Ó¿Ì·ÛÙ ηϿ...

¢È¿‚·˙· Û ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜” Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶. ª·ÓÙ·›Ô˘,

ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ú·Ó‹ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ §·‡ÎÔ ÛÙË ªËϛӷ, ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. √ ª·ÓÙ·›Ô˜ ̤ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ §·‡ÎÔ Î·È Á˘ÚÓ¿ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ϤÂÈ, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î¿-

ÌÔÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ͤÓÔÈ Ô˘ Â›Û˘ ˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÊÔ‡ ÂÚȤÁÚ·Ê ÙÔ ÙÈ Ì·˙‡ÙËΠ·fi ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ·fi ¿ÌÂÚ˜ Î·È ÛÂڂȤÙ˜, Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ¯·ÚÙÈ¿ ˘Á›·˜ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ‚‚·›ˆ˜...) οÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙȘ Û·ÎԇϘ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ¯ÂÚ¿ÎÈ, ·˘ÙÔ›, ϤÂÈ, ı· Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÚȤÁÚ·„·Ó ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È fiÛÔ fiÌÔÚÊ· ¤Ú·Û·Ó. ∫·Ó›˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ÙÈ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ‚Ô˘Ófi Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·’ fiÛÔ˘˜ ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó...

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÔÈ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È Ù· ͈ÎÏ‹ÛÈ·, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜-·ÁÈÔÁڷʛ˜. ∞fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÁÓˆÛÙÒÓ ‹ Î·È ·ÁÓÒÛÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ˙ˆÁڿʈÓ, Ì ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Í›·, Ô˘ fï˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙ˜ Î·È ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘... ∫È ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ›¯·Ì ηÌÈ¿ ÂÏ›‰· Ó· Ú›ÍÂÈ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÙÔ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜, ÙÒÚ· È· ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËηÓ...

™ÎȤ˜ ΔÔ˘ °πøƒ°√À ª∞ƒ¡∂§§√À

™Â Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¿Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ¯ˆÚ›˜ ‚È‚Ï›·, Î·È ÚÈÓ ‚ÁÂÈ Ë ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË Û ʈÙÔÙ˘›Â˜, ÔÏϤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ı· ηٷÏËÊıÔ‡Ó. ¢ÚfiÌÔÈ Î·È Ï·Ù›˜ ı· Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ·fi ·ÂÚÁÔ‡˜, ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜. ΔÔ Ù·ÌÔ‡ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ı· ÌÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ı· ·Ú·¯Ù› ÁÂÚ¿ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÚfiÈη, ‰ËÏ·‰‹ ˘·ÏÏËÏÔ·Ù¤Ú·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ¿Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔÓ ¿ÙÔ, ·Ú·Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘˜ οı ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∞ÀΔ√ ÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· Ì·›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔÓ ÈÔ Û·Ú·¯ÙÈÎfi Î·È ›Ûˆ˜ Ï˘ÛÈÙÂÏ‹ ·ÎÏÔ ÙÔ˘. Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiψÓ. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·Ú¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ, Ô “ÂÏ¿Ù˘” ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÂÈ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ô˘

˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ, Ó· ϷΛÛÂÈ, Ó· Ú›ÍÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ·ÏÏÔ‡ ‹ Ó· ÙÔ ·›ÍÂÈ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „‹ÊÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ. ™’ ∞ÀΔ∏ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù‰·Ê›ÛÂȘ “ÎÂÎÙË̤ӈӔ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ·ÒÏÂȘ ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰ÈηȈ̿وÓ, ‡ÏÔÁ· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘, ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜, ı· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. √π ∂•∂§π•∂π™ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2004-2005, Ì ÙËÓ ÂÈÚ·ÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Vodafone, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÒÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ó¤· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔ 2006, ·ÏÏ¿ Ë ÙfiÙ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘fi ·Ó¿ÏÔÁË ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, η٤ÏËÍ Û ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÚfiÛˆË ‰›ˆÍË ÁÈ· ηٷÛÎÔ›·. √ Δ√Δ∂ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ª·‚›ÏË Î·È ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙˆÓ ∏¶∞, ¤Î·Ó ÙÔÓ ÈÔ Â‡ÁψÙÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘·ÈÓÈÁÌfi Î·È ·ÊÔ‡ Ë ÔχÌËÓË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÚÈÓ

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™: ŸÏ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ù· Ù·Í› Û ·ÂÚÁ›·. ✒∂£¡√™: ÃÚ˘Ûfi ¿ÚÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™ÎÔ‡· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·ÔχÛÂȘ. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∏ ∂˘ÚÒË ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ. ✒∂™Δπ∞: ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ‰ÈÂÙ›·˜. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ΔË Ï‡ÛË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: ºfi‚ÔÈ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË BlackRock. ✒¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: ªÂÈÒÛÂȘ º¶∞ - Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ¢∂£. ✒Δ∞ ¡∂∞: ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∂ȯ›ÚËÛË ΔÚfiÈη. ΔÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ.

·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¿Ù˘· Î·È Â›¯Â ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ª∞∫∞ƒπ Ë Î‡ÚÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË Ó· ʈٛÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ë Ï›ÛÙ·, Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ï›ÁÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ÂÓÒ ‰˘ÓËÙÈο ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıËı› οı ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ Ï›ÛÙ· ›¯Â ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓˆÓ. ΔÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤ÛÙˆ Î·È Û ÙËϤʈӷ Ô˘ ›¯Â Î·È Ë ÎÔ˘ÙÛ‹ ª·Ú›·, ‰ËÏ·‰‹ ÌË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿Û¯ÂÙÔ˘˜. ∞Ó Î¿ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ì‹Î ÁÈ· ÍÂοÚʈ̷ Î·È ÔÈ·, Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·¿ÓÙËÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÈ fi¯È ÔÈÔÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈÔÈ Ì·˙› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. ™∂ ∫∞£∂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ “ÛÎȤ˜” ÙÔ˘ 2004 Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÎȤ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ “ıÂÛÌÈο” ÂÁηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ, Ô˘ Û·ÚÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰›ÎÙ˘· Î·È ˘Ê·Ú¿˙Ô˘Ó Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ‹ ·Ú¿Ù˘˜ ÂÈÛ˘Ó‰¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞»