¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘
Δ· 3 ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÔÈÓÔÔÈ›Ԣ ∫∞¡∞∫∞ƒ∏ Ï¢Îfi ‰¿ÎÚ˘, ÎfiÎÎÈÓÔ ‰¿ÎÚ˘ Î·È ÙÔ Romazza
MONO Ì 7 ¢ÚÒ Î·È 1 ÎÔ˘fiÓÈ ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 06.56'- ‰. 17.21’
∞fi ÙÔ 1898
™ÂÏ‹ÓË 7 ∏ÌÂÚÒÓ
✃
K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
¶·Ú·Ï·‚‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜
∫˘ÚÈ·ÎË 6 ¡ÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2016 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 36.060
† ∑’ §√À∫∞. ¶·‡ÏÔ˘ ∫ˆÓ/fiψ˜ ÔÌÔÏÔÁ., §Ô˘Î¿ ÔÛ.
40 ™ÂÏ›‰Â˜
°È· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
¢‹ÏˆÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ■ ÛÂÏ. 9
∑·ÁÔÚ¿ H ·ÁÚÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ■ ÛÂÏ. 15 OÈ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ■ ÛÂÏ. 14
ªËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
£Ú·‡ÛË ÙÔ «¤Ó·ÓÙÈ» ÛÙÔÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ✓ ªÂÚÔο̷ÙÔ 5 ¢ÚÒ ‹ 1 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ✓ ªÂ 100 - 400ú ÙÔÓ Ì‹Ó· Û ÂÌfiÚÈÔ, ÂÈÛÈÙÈÛÌfi, ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ✓ «™·Ê¿ÚÈ» ÙÔ˘ ™∂¶∂ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ■ ÛÂÏ. 11
A˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· ■ ÛÂÏ. 13 «¶˘ÚÂÙfi˜» ÁÈ· 11,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ ■ ÛÂÏ. 10 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ªÂ ¡Ù· ∫fiÛÙ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ª. ∞ÂÙÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 39 ¡›ÎË ªÂ ¶‡‰Ó· ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜ ■ ÛÂÏ. 37
™ÙÔȯ›· - ÛÔÎ ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞ÓÔȯٿ Û‹ÌÂÚ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ μfiÏÔ
ƒ‹Á·˜ ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ∞ÛÙ¤Ú· ¶. ■ ÛÂÏ. 38
■ ÛÂÏ. 10
■ ÛÂÏ. 13
ŒÓ·˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˜ Ì·˙fiÙÔÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ✓ ∞fi ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰›Ï· ÛÙ· Û›ÙÈ·... ✓ ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ■ ÛÂÏ. 12
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
✃
∫. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ «ΔÈÌ‹ Ó· Ì ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜»
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘
«ΔÔ ıÂÛ¤ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË» ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 5 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
¢EI°MATA °PAºH™ «ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·» ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ «ŒÎ‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2005»
μfiÏÔ˜-¡¤· πˆÓ›·, ¶‹ÏÈÔ, ∞ÏÌ˘Úfi˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÛÙ›·˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘
ª∂ƒ√™ ¶ƒøΔ√ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· 1922 III. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “Ì·‡ÚÔ Î‡Ì·” ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ (19-25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1922: ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÏËÌ̇ڷ˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜) ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ Ô˘ ÙÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ê‡ÏÏÔ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “Δ√ §À∫∂π√ ∂§§∏¡π¢ø¡ ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ηٷÚÙ›Û·Ó ÂÈÙÚÔ¿˜ ΢ÚÈÒÓ ‰È¿ ÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔÓ Î·ÙÒÚıˆÛ ¯ı˜ Ó· ·Ú·Á¿ÁË 1.700 ÌÂÚ›‰·˜ Ê·ÁËÙÔ‡, ·›ÙÈÓ˜ ‰ÈÂÓÂÌ‹ıËÛ·Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜. ∞fi Û‹ÌÂÚÔÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÂȘ 2.000 (ÌÂÚ›‰·˜). £· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ‰Â Î·È ‰ÂÏÙ›· ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜. ∞È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ·› ΢ÚÈÒÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Â›Û˘ ¿ÓÙ·˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ï·È¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÂÓ‰‡Ì·Ù· ›Ù ÂÛÒÚÔ˘¯·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· ·Ó¿ÁÎËÓ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ó· Ù· Û˘Û΢¿ÛÔ˘Ó Ï˘Ì¤Ó· Î·È Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌ· ÚÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛÈÓ Î·ı’ ËÓ Ë̤ڷ ı· ÔÚÈÛı‹ Ë Î·Ù’ Ô›ÎÔ˘˜ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÚ¿ÓˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” (ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1922): “∂ƒ∞¡√π - ™Ã∏ª∞Δπ™ª√π ∂¶πΔƒ√¶ø¡ Ãı˜ ηÙËÚÙ›ÛıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÂÈÙÚÔ·› ‰È¿ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜. ∏ ÚÒÙË ÚÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹Ó ÂÚ¿ÓˆÓ ·ÂÙÂϤÛıË ·fi ÙËÓ ∞.™. ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. ∑‹ÊÔÓ, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰ËÓ, ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓÔÓ Î·È Â›ÎÔÛÈ ÔÏÈÙÔʇϷη˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹ ‹Ú¯ÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÓÔ˘˜ ¯ı˜, ÂÈÛÚ¿Í·Û· 300.000 ‰Ú·¯Ì¿˜. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÚ¿ÓˆÓ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛË, ÂÏÈ˙Ô̤ÓË Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛË ÙÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔÓ. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
∞‰˘Ó·Ì›Â˜ ∫È ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› ›ÁÔ˘Û· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ 10¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ·fi Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ƒ∞§§∏ μfiÏÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ‹‰Ë ˆ˜ Û ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ‹ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ ÏÂÙÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ Ôχ Èı·Ófi Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÏË„Ë ‹ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ¿ÏÏÔÈ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ ¿ÏÏÔÈ Ó· ÌÂÙ·ı¤ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ χÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÔÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ˜. ª¤Û· Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ÎÔÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÂÎÙÔÓÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ı· ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ‹ Ú¿ÍÂȘ. Δ· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ӷ ·È‰È¿ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÚÔηÏÔ‡Ó” Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó. ¶Èı·Ófiٷٷ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ·fi ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë. √ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜, Ë ‚›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ۯÔÏÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â›Û˘ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ bullying, fiÙ·Ó ‰›ÓÂÈ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ô¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ı˘Ìfi ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË fi„Ë Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, οÔÙ ڷÁ‰·›·, ÛÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‹ Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏ·, ›Ûˆ˜ ÈÔ ·ÓÒ‰˘Ó·; ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ·ÚΛ Ô‡ÙÂ Ë Ô¯‡Úˆ-
ÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Èı·ÓÒ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÔıfiÓË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∂›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Û ÎfiÛÌÔ˘˜, fiÔ˘ Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ë „˘¯·ÁˆÁ›· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ‡ÎÔÏ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ·Ú·ÎÏ¿‰È· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‹ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. rallis@e-thessalia.gr
∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...23ÔC. ™ÙÔÓ μfiÏÔ 15...23ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...22ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...22ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...21ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 12...21ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...22ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...22ÔC.
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·TÔ˘ ¢HMHTPH Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·¶E§EKOY¢A ÎÔÈÓÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙȘ ‰Âη¤ÓÙ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ù‹ ÙÂÏÈο ˘fi ÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·; ∂¿Ó Ï›ÁÔ Ôχ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ, Ò˜ ÌÔÚ› Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜; ™Δ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ‰˘ÛÔ›ˆÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹ ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·È ‚Ï¤Ô˘Ì ÙË ÌÂÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ԉ‡ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÙË ‰Â ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ·. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ¿Ú·Á ÈÛÙ¢Ùfi fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ò˜ ¿Ú·Á ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›; ªÂ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ù· ̤ÙÚ·, ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÌÂȘ Ï›ÁÔ Ôχ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙÔ 3Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ó· ˘·ÎÔ‡ÌÂ;
∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜... ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ∫È ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, Ò˜ fiÙÂ; ∫·È Ô‡ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô ¿ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ËÁ·‰ÈÔ‡; ∫·È ̤¯ÚÈ fiÙ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ˆ˜ Ï·fi˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È... ∞¶√ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· 200 Î·È Ï¤ÔÓ „‹ÊÔÈ ˘¤Ú Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ˘fi ÙÔ fiÔÈÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ú›ÛÌ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÈÊ·ÓÂȷο, ÁÈ·Ù› Ë ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÓ ÔÏÏÔ›˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ô‡Ì ÂÓ fiψ, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜... ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·˙¿ÓÈ, Ù· ÔÏÏ¿ Ù· ÏfiÁÈ· Î·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó˘Ó Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ÊÚÔ‡‰Â˜, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·Ú¤Ï·‚·Ó, ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó, ÙËÓ Î·Ì¤ÓË ÁË. ΔÔ ‹ÍÂÚ·Ó ÎÈ ·˜ ÌËÓ, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ŸÙ·Ó ΢‚ÂÚÓ¿˜ ‹ fiÙ·Ó ˙ËÙ¿˜ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂȘ Ô‡ ‚·‰›˙ÂȘ, ÙÈ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ò˜ ı· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ. Δ√ ı¤Ì· ÏÔÈfiÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ·Ó·-
Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Î·È ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ú¿‰ÔÛË - ·Ú·Ï·‚‹, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ÙÈ ÔÏÈÙÈ΋ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜. ∫·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· › Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. °È·Ù› ϤÔÓ Â›Ì·ÛÙ Ôχ ‰‡ÛÈÛÙÔÈ fiÙÈ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÂȉ‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ·, οÔÈ· ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, fiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ›‰È·. ª∞ ı· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜; ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ó·È. ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ, ÙfiÙ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ηÙfiÚıˆÓ·Ó. ∫·È Ô Ï·fi˜ Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ¯ı˜, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÈÛÙ‡ԢÌÂ. ŸÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹
∞§∏£∂π∞ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ... Ê›ÏˆÓ Ì·˜; √ Ï·fi˜ Ôχ Ï›ÁÔ Ï¤ÔÓ ÈÛÙ‡ÂÈ, ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ, ÛÙÔ˘˜ fiÔÈÔ˘˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·Ê·›Ì·ÍË Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ó· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·
ÏfiÁÈ·
Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È fi¯È Ó· ٷϷȈÚÂ›Ù·È Û Ԣڤ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔÌ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔȘ ÁÎÔÊÚ¤Ù˜. ∞™ Ù· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ÙÔ˘˜ ÌÈÛıfi Î·È Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Ôı› ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÁ·Ï›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿ÏÏË ÙÚÔ‹ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ... ∞¶√ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÔÈ... Ê›ÏÔÈ Ì·˜, ÔÈ ıÂÛÌÔ›, ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÎÔfi, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. Œ¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ô ÎfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ. ∞˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó, Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂͤÏÈÍË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ó· ÍÂÛÊ›ÍÔ˘Ó Î¿ˆ˜ ÙÔÓ ‚Úfi¯Ô Î·È Ó· ÌË Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Ì ÂÓ¤ÛÂȘ... Œ¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÁÈ·Ù› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÔÔ›ËÛË Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ fiÛÔ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. ŸÛÔ fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÁÈ·Ù› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÈÎÚ›·, ÔÚÁ‹, ı˘Ìfi, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ì·˙ÈÎÔÔÈÂ›Ù·È fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ∞fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, fiˆ˜ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ Ù· ÌËӇ̷ٷ, ÁÈ·Ù› ÓÈÛ¿ÊÈ È· Ì ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, ÂȘ ˘Á›·Ó ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÎÔÚfiȉˆÓ...
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜
∂˘ÚˆÙÔ˘ÚÎÈο
ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿
™Â ‰È·Ú΋ Âȉ›ӈÛË ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÕÁ΢ڷ˜ - ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘
∫¿ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û fiϘ ÙȘ ÊÈÏÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÎÔÈÓfi ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ηٿ fiÛÔ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË, ηıÒ˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·
∏ ÚfiÛÎÏËÛË ¤ÁÈÓÂ, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È...
£∂™™∞§π∞ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
20 ∂Àƒø
+ º¶∞.
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
Δ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ª¤Ûˆ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙÔ˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜. H ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ó¤Ô fiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™Àƒπ∑∞. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ›‰È·, ·ÏÏ¿ Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·Δ∞™™√¶√À§√À Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË. ∏ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ̤ÙÚËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ÙÈ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ›Û¯˘·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Â¤‚·ÏÏ ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Û ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ fiÔ˘ Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ fiÚıÈÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹. ∏ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÊfiÚÙ Ù˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì ‰Â fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜... √ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÔÔ›ËÛË ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ “ÂϤÁ¯ÂÈ” ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·ÚfiÙÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ¤·È˙ ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. √ ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂΠʇÛˆ˜, ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ı¤ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ¶·ÚfiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË. ∏ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ‰ÂÓ ·Ó¤ÌÂÓ ӷ Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓË. ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·, Â›Ó·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ∞¡∂§. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÈο ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Û ‚·ıÌfi... ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÈÛı¿ÓıËΠÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÔÔ›ËÛË ÛÙÔ À¶√ª∂¢π Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ΤډÈÛ ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi, ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙ·Ó Ë ›‰È· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎÏÂÁ› Î·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚ¤ıËÎÂ. ŒÚ ӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠÁÈ· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ οı Ù˘ ΛÓËÛË , οı Ù˘ ‰‹ÏˆÛË, οı Ù˘ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌfi˜, ı· ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ. √ ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· fiÙ·Ó ÔÈ ANE§ ¤Ï·‚·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ, ‹Ù·Ó Ù·ÂÈÓˆÙÈÎfi˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ Î·ÈÚfi ı· ηı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ηڤÎϘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÙÈ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ ·Ó ÛÒ˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹, Ë ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹, Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜. ∏ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ fï˜ ηٿÚÚ¢ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÚÚ¢ÛË Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ Î¿Ï˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘
¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
°IøP°O™ K. T™I°K§IºY™H™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ªÂ ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÎÔ ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ¤ÏÂÍ ӷ ÌË ‰ÒÛÂÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚÎÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· 21 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚΤÛÙËΠÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÎÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ Ï¤ÔÓ Ï˘ËÚfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚÎÔ Â¤ÏÂÍ·Ó ÌfiÏȘ ‰¤Î· ˘Ô˘ÚÁÔ›, ‹ÙÔÈ fiÛÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞¡∂§ ÙÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘, Ë ËıÔÔÈfi˜ §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ... ·ÛÔÎÔÁÂÓ‹ ¯ÒÚÔ. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ·ÚΤÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÎÔ Î·È ¿ÓÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿... Ã.™.
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ∏ ∂ÏÏ¿˜ ˘fi ηÙÔ¯‹ ™Â Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ̤ۈ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ·Ú·Î·ÌÊı› Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ· ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı›. 줂·È· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ 2008 ‹Ù·Ó 43.000, ÙÔ 2009 52.000, ÙÔ 2010 48.000, ÙÔ 2011 44.100, ·ÎfiÌË Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤ÁÈÓ·Ó 8.700, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ 700. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Â›Ó·È 108 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 43,4 ‰ÈÛ. ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Ù· 64,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· 108 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Â›Ó·È 28,1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∫·È ‚¤‚·È· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÔÎÙ·Ï¿ÛÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. º.™.
∞fi ÙËÓ... ¶fiÏË ¤Ú¯ÂÙ·È
√ ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘Ú¿ÚȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÚÔ¤‚Ë Û ̛· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙËı› ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ϤÍÂȘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ΔÈ Â›Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ; “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ηÙÔ¯‹. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ÕÚ˘ Ô μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ›¯·Ì ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ηÙÔ¯‹”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑Ô˘Ú¿ÚȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹, ·¿ÓÙËÛÂ: “£· ‚Áԇ̠̠·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” . ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ∑Ô˘Ú¿ÚȘ ˘‹ÚÍ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ÂÎÙfi˜ ÎÈ Â¿Ó ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ̤۷ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ˘Ô¯Úˆı› ÛÙÔ Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. Ã.™.
™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› Ô ∫ÒÛÙ·˜ °·‚ÚfiÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ ¡›ÎÔ º›ÏË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔÓ... ÈÂÚfi fiÏÂÌÔ Ô˘ ͤ۷Û ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ. ∂Í›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ °·‚ÚfiÁÏÔ˘, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· “πˆ¿ÓÓ˘ §¿ÙÛ˘” , Â›Ó·È fiÙÈ ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, fiÔ˘ Î·È ‰›‰·Í ·ÚÁfiÙÂÚ· º˘ÛÈ΋, fiˆ˜ Î·È Û ·ÌÂÚÈηÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· (ÿڂ·ÚÓÙ, ªπΔ Î·È μÔÛÙfiÓ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘. “ª·ÎÚÈ¿ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔÈ” ‹Ù·Ó Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·‚ÚfiÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ÔfiÙ ‡ÎÔÏ· Ì·ÓÙ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÈ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜...
ªÂ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·... ΔÂÏÈο Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ô Î. º›Ï˘, Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “∞˘Á‹˜” Î·È Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÙÂÏÈο Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ·Ù› ¤ıÂÛ ˙‹ÙËÌ· £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ. ∂ÎÎÏËÛ›·-™Àƒπ∑∞ ÛËÌÂÈÒÛ·Ù ¿ÛÔ. º.™.
Ã.™.
∫·Ó¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂™ƒ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡. ¶·¿˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ì ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. ∫·È ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÔÏfi Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎfi, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‚¿ÏÂÈ “ÓÂÚfi” ÛÙÔ ÎÚ·Û› Ù˘, ÒÛÙ ӷ ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ∂™ƒ.
°.•.
™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜ ∞¡ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ¯Ú‹Ì· ÛÙȘ Ùۤ˜, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¢HMO¶OY§OY Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜, ‰‡ÛÎÔϘ Ú·ÁÌ·ÙÈο, Û˘Óı‹Î˜. ∫∞π ʤÙÔ˜ fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 8.30’ ÙÔ Úˆ›, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÁÈ· “ÛȤÛÙ·” Î·È Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Á¯Ô˘˜... ¶∞ƒ∞§§∏§∞ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙ˘... √È ÒÚ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó “ÎÚ›ÛË” ... ∞§∏£∂π∞, ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ, fiÙÈ ÛÙȘ 8.30’ ÙÔ Úˆ› ·Ù¿ÂÈ ÂÏ¿Ù˘ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘; ŒÚ¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿, Ϥ-
Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿; Δ√ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙȘ 2 ‹ ÙȘ 2.30’, fiÛÔ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ‹ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘˜... ¶fiÛË Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·; Δ√ ηÏÔη›ÚÈ Ó· Û˘ÌʈӋۈ Ì ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÎÏ›ÛÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·; ªfiÏȘ Ó˘¯ÙÒÛÂÈ, ÛÙȘ 7-8, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ fiÏË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¤¯Ô˘Ó ΛÓËÛË ‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù˙›ÚÔ˘˜. Δ√ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË Â›Ó·È Â›Û˘ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi. ¢ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÒÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ; ª· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Î·È fiÛ· Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ٷ ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.
∏ ª∏ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¿ÏÏÔıÈ Â›Ó·È, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˆÚ¿ÚÈÔ (¿ÏϘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, fi¯È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ). ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤È·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ¤Ê¢Á ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi, ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 40ˆÚÔ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜; ∫·È Ó· ÙÔ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ, ·˜ Ï¿Ì‚·Ó ¤Ó· ÚÂfi... Δ√ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙȘ 2.30’ Ì.Ì. ›Û˘ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ‰ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÚÈÓ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÈ·Ù› ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ›Ûˆ˜ Î·È Î·Ó¤Ó· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ¶ƒ√Δ∞™∏: ÕÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 Ì.Ì. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â›Û˘ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙȘ 10 Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÚÂfi ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó Î·È ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙÔ ¶¿Û¯·. dimopoulos@e-thessalia.gr
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
ΔÛ›Ú·˜: •ÂΛÓËÌ· ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘
√ÚΛÛÙËÎ·Ó Ù· Ó¤· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 5.
√
ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. ¢¤Î· ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÚΛÛıËÎ·Ó Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚÎÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 22 Ì ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÎÔ. ¶ÚÒÙÔ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Ô Î. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Î‰ËÏË Ë ·Ì˯·Ó›· ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜.
∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 13.30 Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¢È·ÈÛÙ¢ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (12:30 Ì.Ì.) ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·.
«∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·» “Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÒıËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚ›ÛÈÌ· ̤ÙÚ· ÂÓfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘ Ô˘ fï˜ Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ Û ¤Ó· ͤʈÙÔ. ΔÔ Í¤ÊˆÙÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏ‹ ÁÈ· ÙÔ 2017, Ë ÔÔ›· fï˜ ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ “Û˘Ó ∞ıËÓ¿ Î·È ¯Â›Ú· ΛÓÂÈ”. ¶Ú¤ÂÈ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÓÔÔÙÚԛ˜, Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. “ŒÁÈÓ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ËÏÈÎȷο Î·È Û ÚfiÛˆ· Î·È Û ‰Ô̤˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›·, fi¯È ÁÈ·Ù› ·¤Ù˘¯·Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÏÒÛÂÈ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi fiÔÈÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ηÏfi” η٤ÏËÍ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.
¢ËÏÒÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ “∞fi ¿ÏÏË ı¤ÛË Ù· ›‰È· ηı‹ÎÔÓÙ· Û ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·” ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ŸÏÁ· °ÂÚÔ‚·Û›ÏË. ∂ÚˆÙËı›۷, “ÙÈ ¤¯ÂÙ ӷ ›Ù ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ›Â: “∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ϋڈ˜ Û ÔÈ· Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘” . ™ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË “Û·˜ ÊÔ‚›˙ÂÈ Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚ·;” ›Â: “∞Ó Ì·˜ Êfi‚È˙ ı· ¤Ú ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ¿ÏÏÔ” . “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÚÂÍË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· χÓÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Â›Â Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ›ÙÛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘-
Ó·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠·fi Î·Ó¤Ó·Ó Ù›ÔÙ·, ηӤӷ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ‰Èο Ì·˜, ‰ÂÓ Ù· ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” . “¶¤Ú· ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· Û¯‹Ì·Ù·, ÙÂÏÈÎÒ˜ fiÏÔÈ ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÂÈ Î·ÌÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË. ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ·Í›Â˜, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û¯¤‰ÈÔ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Ô‰Â›Í·Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘. “ªÂ Ù›ÌËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜” , Â›Â Ë Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ŒÊË ∞¯ÙÛÈfiÁÏÔ˘, ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “£ÂˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˘fiıÂÛ˘” Â›Â Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó˘Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi ›‰Ô. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÌÔ˘ (Û.Û. Ë Î. ∞¯ÙÛÈfiÁÏÔ˘), ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û·Ó Ó· Â›Ì·È ÂÁÒ” . ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ › fiÙÈ ıˆÚ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ˘fiıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È fi¯È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Â¿Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÙÈ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ı· ›¯Â Ì›ÓÂÈ ·fi ηÈÚfi ÛÙȘ μڢͤÏϘ. °È· ÙÔ Â¿Ó ÓÈÒıÂÈ ÈÎڷ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ʇÁˆ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ οӷÌ ÂΛ, ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ” . ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ˘Ô˘ÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô: ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ÎÔÈÓˆÓÈ΋. √È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·, Â›Ì·È È‰È·›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ËÁ·›Óˆ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ∫ÒÛÙ·˜
∑Ô˘Ú¿ÚȘ, ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‹ÍË Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‹ÍË Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ “ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘” . ∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ›Â, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ô 13Ô˜ Î·È 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ϤÁÔÓÙ·Ó “‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” Î·È “‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·” . “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ˘fi ηÙÔ¯‹” , “›¯·Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ηÙÔ¯‹”, Â›Â Ô Î. ∑Ô˘Ú¿ÚȘ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘fi ηÙÔ¯‹Ó, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó Ô ÕÚ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ηÙÔ¯‹Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ô ™‚ÒÏÔ˜ ˘fi ηÙÔ¯‹Ó”. °È· ÙÔ Ò˜ ı· ‚Áԇ̠·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ “ηÙÔ¯‹” › fiÙÈ “ı· ‚Áԇ̠̠∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË” . “À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘. °È· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ı· ÙË ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ æËÊȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú¿‰˘”. “ΔËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙËÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ °·‚ÚfiÁÏÔ˘, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∞ϤÎÔ˜ ºÏ·ÌÔ˘Ú¿Ú˘, ÂÚˆÙËı›˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ “Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÏÔÁÈ΋” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. “∞Í›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Â‰Ò, Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÔ‹. ∏ ÙÈÌÈfiÙËÙ· Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÓÔÌ›˙ˆ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó” , ‰‹Ïˆ-
ÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ º¿ÌÂÏÔ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ÚԂϤÂÙ·È ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË, › fiÙÈ fiˆ˜ Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÒÚ· ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÛÙ· ηӿÏÈ· Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹, ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÈÛÔÓÔÌ›·, Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ›ÛÔÈ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ” . “™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì Ӥ· ÔÚÌ‹ Î·È ‰‡Ó·ÌË” ‰‹ÏˆÛ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶ÈÙÛÈfiÚÏ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, › fiÙÈ Â›¯Â ¿ÓÙ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÏÔÔÈ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈο ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ˘ÏÔÔÈ‹Ûˆ Î·È ı· ˘ÔÛÙËڛ͈ ÎÈ ÂÁÒ” , ›Â. °È· ÙÔ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Δ∞π¶∂¢, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÂͤÏÈÍË ı¤Ì·Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù· ÔÔ›· fï˜ ÈÛÙ‡ˆ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó”. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ Î·È Ù¤ˆ˜ Á.Á. ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, › fiÙÈ “Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, οӷÌ ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ‰ÔÌ‹ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‚Ú·‚Â˘Ù‹Î·Ì ÎÈfiÏ·˜” . ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÛÙÔ Î·È ¿ÂÈ Û ¤Ó· ›Ûˆ˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰È·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ¤Ó·Ó Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ˘Ô˘ÚÁfi. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋, Ì ÛÎÔfi, fiˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ ÔÌ¿‰· ›ӷÈ, ›Â: “∞fi Û‹ÌÂÚ· ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” .
¶ÔÈÔÈ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó Ì ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÔÈ Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚÎÔ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚ-
ÎÔ, ÔÚΛÛıËηÓ: §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™›ÚÙ˙˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ª·Ú›· ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑Ô˘Ú¿ÚȘ, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. Δ¤ÚÂÓ˜- ™¤ÓÛÂÚ- ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫Ô˘›Î, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·˘Ú·Á¿Ó˘, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫fiÎηÏ˘, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚΛÛıËÎ·Ó Ì ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÎÔ ÔÈ: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¢‹ÌÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·¿˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ æËÊȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °·‚ÚfiÁÏÔ˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂˘Ù˘¯›· ∞¯ÙÛÈfiÁÏÔ˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ÷ڿϷÌÔ˜-™Ù·‡ÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔ-
Ó‹˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ŸÏÁ· °ÂÚÔ‚·Û›ÏË, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘˙¿Ï·˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ μÂÚÓ·Ú‰¿Î˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Δ˙·Ó·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔfiÛη˜, ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÷ڛÙÛ˘, ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜, ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ™ˆÎÚ¿Ù˘ º¿ÌÂÏÏÔ˜, ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÈÚÒÓ˘, ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §È¿ÎÔ˜, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ¶ÈÙÛÈfiÚÏ·˜, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·Í‚·Ó¿Î˘, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. πˆ¿ÓÓ˘ ª·Ï¿Ê·˜, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ™·ÓÙÔÚÈÓÈfi˜, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜.
6
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ¯·Ì‹ÏˆÌ· ÙfiÓˆÓ Ì ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜
Δ· Û¯fiÏÈ· ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 5.
“∞
ӷοÙ„ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï· ÁÈ· Ó·... ÙÚ¤ÍÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ó· ηÏÌ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” , “ÛÚÈÓÙ ‰ÔÌÈÎÔ‡ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘” , “·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Ì ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜, ·ÏÏ¿ ÎÚ¿ÙËÛ ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ù˘ ÕÌ˘Ó·˜, Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ” . ∂›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Û¯fiÏÈ·, Ì ٷ ÔÔ›· Ô Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.
∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Ù·¯Â›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi, ÂÓÒ Î·È ÛÙ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛˆ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. Reuters, Financial Times, New York Times ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, fiˆ˜ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› Ë ·Ó¿ÎÙËÛË ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ 2018, fiÙ·Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ï‹ÍÂÈ. “√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ı· ÂÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi “ÌÔÓÔ¿ÙÈ” Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∂˘ÎÏ›‰Ë Δ۷ηÏÒÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ Reuters. “°È· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶¿ÓÔ ™ÎÔ˘ÚϤÙË, Ô Ô-
Ô›Ô˜ ·ÓÔȯٿ ›¯Â ·ÓÙÈÙ·¯ı› Û ÌÂÚÈΤ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™Ù·ı¿ÎË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ FAZ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÂÂȉ‹ Ë ÔÚÁ‹ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” . “∂ÛˆÙÂÚÈο, Ô ΔÛ›Ú·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ “‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÂÎΛÓËÛË” ” ÁÚ¿ÊÂÈ. ∞ÊÂÓfi˜, “Ô ΔÛ›Ú·˜, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ›¯·Ó ·ÓÙÈÙ·¯ı› ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Û ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÂÓÒ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ Ì “ÙȘ ÏËı·›ÓÔ˘Û˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎÔ‹ÛÂȘ” . ªÂ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ı¤ÏÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÏÈÁÌÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Spiegel online. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô ΔÛ›Ú·˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÂÙ›ıÂÓÙÔ ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÂΛÓÔÈ Ô ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¿¯ıËÎ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, fiˆ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ›¯·Ó ÙÔÚÈ-
Ï›ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Spiegel. ∏ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ Neue Zuericher Zeitung (NZZ) ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ Û˘ÌÂʈÓË̤Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. √È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ ηΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ™Àƒπ∑∞ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ıÂÏ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ Ô ΔÛ›Ú·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ
·ÎfiÌ· ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· ¯ÒÚ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë NZZ. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ªÔ˘˙¿Ï· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ï› Ì‹Ó˘Ì· ÌfiÓÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ·Ú·ÙËÚ› Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Bild ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ˆ˜ ÂÍ‹˜: §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ Úfi‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ΔÛ›Ú·˜ ¤‰ÈˆÍ ‰‡Ô ·Úfiı˘ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. √ √Ì¿Ì· ÛÙ‹ÚÈ˙ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ΔÛ›Ú· ηٿ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÒÚ· Ë ∞ı‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ù·¯ı› ˘-
¤Ú Ù˘ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. O ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ Â›Ó·È fiÙÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô √Ì¿Ì· ÚfiÛıÂÛ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÙ·ıÌfi, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë √Ì¿Ì·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô ΔÛ›Ú·˜ ÚÔ‹Á·Á Û ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¤Ó·Ó ÚˆÙÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. √ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Â›Ó·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Levy Economics, ÌÈ·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛΤ„˘ Î·È ¿ÚÈÛÙ· ‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚΋˜ Î·È È‰›ˆ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ◊Ù·Ó Ô ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÈÛ ÙÔÓ ΔÛ›Ú· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï, ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ∏¶∞ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. ∞˘Ùfi, fï˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ˆ˜ ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÛÙÚÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯·ÏÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ √Ì¿Ì· Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰Â‡ÙÂÚË Ì·ÙÈ¿, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ηٿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ΔÛ›Ú· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÙ·›ÚÔ˘ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜” . ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÔÈ ‰ÂÍÈÔ› ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ô ∫·Ì̤ÓÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Â›¯Â Ù·¯ı› ¤ÓÙÔÓ· ηٿ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÓËÛÈ¿, ηٿ ÙËÓ Bild. 줂·È·, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¡·˘ÙÈÏ›·˜ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜ (‹Ù·Ó ηٿ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ª·ÏÙ¿˜ (‹Ù·Ó ηٿ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û.Û. ÂÓÓÔ› ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚÔÊ·ÓÒ˜) Î·È È‰›ˆ˜ Ô ˘-
Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ (‹Ù·Ó ηٿ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Bild, ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ΔÛ›Ú·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ùˆ¯Â˘Ì¤Ó˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. √ ΔÛ›Ú·˜, fï˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ Δڇʈӷ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ·fi ÙÔÓ ΔÛ›Ú· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ı¿ÚÚÔ˜ ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙË ¯ÒÚ· ·Â¯ı›˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Óo ¿ÓÙˆ˜ ıˆÚ› Ë Bild ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÊÔ‡ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘˙¿Ï·˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ΔÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ΢‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ΔÛ›Ú· ΤډÈÛ ηı·Ú¿ ¤Ú˘ÛÈ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15% ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ - Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙ËÙ› ÂÎÏÔÁ¤˜ Â‰Ò Î·È ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Ô ΔÛ›Ú·˜ ÙȘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ. ∫·Ù¿ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙȘ ·ÔʇÁÂÈ.
1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞
¶∞Δ™∞Δ∑π¢π∫√
“√ ª∂°¢√μ∞™” ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ãπ™Δ√¢√À§√À Delivery ·fi 22/8
μ√§π¢∏ 16 ¤Ó·ÓÙÈ π.¡. ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ Δ∏§.: 82019 - ¡. πø¡π∞ - μ√§√™
√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∞£∏¡∞, 5.
‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· ¤Ú ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‰ÂÓ ÙËÓ ‚Ϥˆ Î·È ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· ›̷ÛÙ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÓÙÚÒˆÓ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÌÔÈÚ·›Ô˘˜” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ “Ì ÙÔ˘˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ӤϷ‚ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2017.
ÛÙË §·Ì›·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋” ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› χÛË Û ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ∫Ô˘ÙÛԇ̷˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰Â ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ì›· χÛË Û ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·, ¤Ú· ·fi ÌÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ‚¿Ó·˘Û· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ”. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ “·˘Ùfi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ. ¡¤· ̤ÙÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ 4Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ...”.
È· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi “Ì·Ù·ÈfiÙËÙ·˜” , ·ÏÏ¿ Î·È “·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÌÈ·˜ Êı·Ṳ́Ó˘ Î·È ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· 99,5. √ Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· ̤و· Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ∫.√. ÙˆÓ ∞¡∂§, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.¢., ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞¡∂§ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, ‚Á·›ÓÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. “§¤Á·Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞ - ∞¡∂§, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ì›· ΢‚¤Ú-
ÓËÛË ∞¡∂§ - ™Àƒπ∑∞” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎfiÌÌ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜” , ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ “Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ì̤ÓÔ ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË ÈÛ¯‡”. “√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔϤ„ÂÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ”. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú-
∞£∏¡∞, 5. Δ√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜
¶¤ÓÙ ÛËÌ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞
°
·Ú¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¤ÓÙ ÛËÌ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰›Î˜ ηٿ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 45 Ë̤Ú˜ ÙȘ ÂΉÈοÛÂȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ (ηٿ ηÓfiÓ· ÔÌ·‰ÈÎÒÓ) ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ÂΛӷ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÛÙÔȯ›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞. ∫·Ù·Ú¯¿˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ¤ÎÚÈÓ (·ÔÊ¿ÛÂȘ 4003/2014 Î·È 4446/2015) ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ 2007.
΢ڷ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ › fiÙÈ “·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔϤ„ÂÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔÓ fiÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÙÔ‡ ·Ô̤ÓÂÈ Ì ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ”.
√ μ. §Â‚¤ÓÙ˘ ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫Ú‹Ù˘, Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÂÓÒ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ΢-
√ ¢. ∫Ô˘ÙÛԇ̷˜ “ΔÈ Â›¯Â˜ °È¿ÓÓË, ÙÈ Â›¯· ¿ÓÙ·” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛԇ̷ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. √ Î. ∫Ô˘ÙÛԇ̷˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘
√‰ËÁ›Â˜ ™Ù∂ ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘. ΔÒÚ·, Ë ·˘ÍË̤ÓË 7ÌÂÏ‹˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ μ’ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ Ù˘ (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο 2066-2069/2016, Î.Ï.) ·Â›¯Â ·fi ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ (¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ) Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Î·È ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Û¯Âı› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ÂΛӷ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙÔ ™Ù∂. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó “Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· Î·È Â·Ú-
ÎÒ˜ ÙÔ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜” . √È ·Ó·‚ÏËÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙË “ıÂڷ›·” , fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ™Ù∂, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈηÏÂÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó “ÚfiÛÊÔÚ· Î·È Â›Î·ÈÚ· ÛÙÔȯ›·” Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ·, ÓÔÌ‹ Î·È Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ∂¡ºπ∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ù· “ÚfiÛÊÔÚ· Î·È Â›Î·ÈÚ· ÛÙÔȯ›·” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ›ӷÈ: 1) ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ Ô˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠÌÂ
∂¡ºπ∞, 2) ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ʇÏÏÔ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, 3) ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂9, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, 4) ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È fi¯È ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ∂¡ºπ∞ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, 5) Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÌÂÓÔ Ì ∂¡ºπ∞ ·Î›ÓËÙÔ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÁÂÓÈο ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˙ÒÓË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È
ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË “˙ÒÓË ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÂȉÈÎfi Î·È Û·Ê‹ ÛÙÔ ‰ÈÎfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ¿Ïψ˜ ·˘Ù‹ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË”. ™ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ϤÔÓ ÙˆÓ 1.000 ÔÏÈÙÒÓ, ‰Âο‰Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÎfiÌË Î·È Ë ÂÎÎÏËÛ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ÌË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ™Ù∂ Ë ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‚·ÛÈο ÛÙÔ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ (·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ) Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.
¶··Ó‰Ú¤Ô˘
¡· ηϤÛÂÈ Ô ΔÛ›Ú·˜ Û ÂıÓÈÎfi Ì¤ÙˆÔ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ∞£∏¡∞, 5. ¶ƒ√Δ∞™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ
∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ηϤÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÌÈ· “ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ , ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó fiÏÔÈ, “Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ “¯·ÚÙ›” ÛÙ· ¯¤ÚÈ·” Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ - “Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›” ¿ÌÂÛ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. “∂Ì›˜ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛًηÌ ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ ™Àƒπ∑∞ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Û˘ÌϤÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ú·ÛÈÙÈÎfi, ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· “΢‚ÂÚÓ¿” Ì οı ÙÚfiÔ, ·ÎfiÌË Î·È ·ı¤ÌÈÙÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. ¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ, ›Û˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Î·È Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˆÛÙfiÛÔ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “¶ÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ∫·Ì̤ÓÔ, ¶··ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, ¶Ôχ‰ˆÚ·; ∞ÛÙÂÈfiÙËÙ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û·ÚηÛÙÈο, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·ÓÔȯٿ ÁÈ· “·È¯Ó›‰È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ Î·Ú·Ì·ÓÏÈ΋ ¢ÂÍÈ¿”.
8
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
¶¤ı·ÓÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 5. ¶∂£∞¡∂ ·fi ηډȷ΋ ·Ó·ÎÔ-
‹ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ Marfin Investment Group ªπ° (MIG) Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ À°∂π∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÀÁ›· “Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 ÛÙȘ 03.30 ÙÔ Úˆ› ·Â‚›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ηډȷ΋ ·Ó·ÎÔ‹”. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚·ıÈ¿ Ô‰‡ÓË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Marfin Investment Group (MIG) ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1953 ˘‹ÚÍÂ Î·È ÚÒËÓ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ·. ◊Ù·Ó ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. π‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” , ÂÓÒ ÛÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ “Thenamaris Shipping”. À‹ÚÍ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Marfin Investment Group Î·È ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ “¢È·ÁÓˆÛÙÈÎfi Î·È £Âڷ¢ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ÀÁ›· ∞∂” . ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙËÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ ηÙ›¯Â ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ. Àfi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Ë MIG ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ̛۠· ‰ÈÂıÓ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ Ù˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ËÁ¤Ùȉ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË: H Vivartia ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ, ηÙ„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜, Ë Attica Group ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ / Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÀÁ›·, Ë Singular Logic ÂÙ·ÈÚ›· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Sunce (Bluesun), ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· Î·È Ë Robne Kuce Beograd (RKB), ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ™ÂÚ‚›·.
∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÁÈ· Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘
£ÔÏfi ÙÔ›Ô ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 5.
ÂÏÂÈÒÓÂÈ ‹‰Ë Ë ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Á‡Úˆ ·fi Ù· Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2017, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰Âο‰ˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ›ÛËÌ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ΔÂÏÒÓ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2017 ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ë ÔÔ›· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙȘ ¿ÚÛÂȘ ·ÎÈÓËÛÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì 1Ë Õ‰ÂÈ· ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙËÓ 1/1/2007 Î·È ÌÂÙ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ··ÈÙ› Ó· ÌÂȈı› ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ªË‰ÂÓÈÎÒÓ ΔÂÏÒÓ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·-
Δ
Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì 1Ë Õ‰ÂÈ· ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi 1/1/2000 ¤ˆ˜ 31/12/2006 Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÚÒÙË ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÈÓ ÙȘ 31/12/1999, ÂÓÒ Â›Û˘ ¿ÏÏ·˙Â Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ΔÂÏÒÓ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (·fi ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÛÙȘ ÂÎÔ̤˜ CO2) ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì 1Ë Õ‰ÂÈ· ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi 1/1/2007 ¤ˆ˜ Î·È 31/10/2010. ¢ËÏ·‰‹ Ù· Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÔ̤˜ CO2 ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ì 1Ë Õ‰ÂÈ· ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙËÓ 1/1/2007 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 1 ÂηÙ. ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÒÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ΔÂÏÒÓ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÔ̤˜ CO2 Û ԯ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ 1/1/2005 Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. Δڇʈӷ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, ηıÒ˜ ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ˘‹Ú¯Â ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ì·˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÈÓ·-
ΔÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ºfiÚÔ˜ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘
Λ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 600.000 ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Ù· Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÔ̤˜ CO2 Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Û‡ÌÊÔÚ· Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ·fi 800%! √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ËÏÈ˘ ¿Óˆ ·fi 10 ¤ÙË ‹Ù·Ó “ηı·Ú¿” ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÚˆÙÔ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Î·È fi¯È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·... ªÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÁÈ· Ù· ªË‰ÂÓÈο Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÌÂȈı› ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ (80-85 ÁÚ. CO2) ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ªË‰ÂÓÈο Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ›‰·.
∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ºfiÚÔ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘, fiÛÔ Î·È Ô ºfiÚÔ˜ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ 15% ‹ ÙÔ 20% Ù˘ ∞Í›·˜ §È·ÓÈ΋˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó Ë ·Í›· ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 20.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ηχ„ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó 3.000 ‹ 4.000 ¢ÚÒ ·ÓÙ›-
ÛÙÔȯ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ºfiÚÔ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘ ›Û˘ ı· ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ∞Í›· §È·ÓÈ΋˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi ·fi 5% ¤ˆ˜ Î·È 20% Î·È ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È fiÏ· Ù· ÂÙ·ÈÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ۯÂÙÈο Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ ‰È·‚›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘ Ì ÙËÓ ∞Í›· §È·ÓÈ΋˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È fi¯È Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‚¤‚·È· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Î·È Ì ٷ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ›¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ fiÛÔ Î·È Ô ºfiÚÔ˜ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 90% Û ‚¿ıÔ˜ 7ÂÙ›·˜ ‹ 8ÂÙ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ÙÔÓ ºfiÚÔ ¶ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ¢È·‚›ˆÛ˘ Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÛÔ‰·.
ΔËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂TE §. ∫·ÙÛ¤ÏË
™¯¤‰ÈÔ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ∞£∏¡∞, 5. Δ∏¡ ¤ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ-
ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ 20142020 ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË “μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” , Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚȯı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ì ¿ÚÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÚÁ·Ï›·. ŒÎ·Ó ›Û˘ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¤ÚÁˆÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ-
ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi “ηٷχÙË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ˘fi ¤ÓÙ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ¡· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ¤Ó·Ó ÂÓÂÚÁfi ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎfi fiÚÔ Ô˘ ̤۷ ·fi ηٿÏÏËÏ· ΛÓËÙÚ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ı·̷ÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈο ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ 2014-2020 ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¡· Á›ÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ·˘ÛÙËÚ‹ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙÂ-
Ú·ÈÔًوÓ, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ›‰Ô. ¡· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó, Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÔÈ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‚ÈÒÛÈ̘. ¡· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 4% Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 8,5 ÂηÙ. ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÔÈ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ›˜ ÂȉڿÛÂȘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ fiÚ·Ì¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ-
11-16/11 (6 ËÌ.) ¶∞¡√ƒ∞ªπ∫√™ °Àƒ√™ ™Δ∏¡ ∂§∂À£∂ƒ∏ ∫ À ¶ ƒ √ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√
∞§μ∞¡π∞: ∫∞πƒ√™ ¡∞ Δ∏ °¡øƒπ™√Àª∂!!! 18-20/11 3 ËÌ. Δπƒ∞¡∞ - ¢Àƒƒ∞Ã∂π√ - ∫ƒ√À°∂ - ¶√°ƒ∞¢∂Δ™ - ª√™Ã√¶√§∏ - ∫√ƒÀΔ™∞ ∞¡∞º√ƒ∞ ™Δ√¡ ∞¡∞™Δ∞™π√ Hotels ∞’ ηÙËÁ. - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹: 135ú!
(19-20/11) 2 ËÌ. §πª¡∏ ∫∂ƒ∫π¡∏-™¶∏§∞π√ ∞§π™Δƒ∞Δ∏™√ÃÀƒ∞ ƒ√À¶∂§-∞°∫π™Δƒ√-™∂ƒƒ∂™ H/L ºπ§π¶¶√™ •∂¡π∞. ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ Δ√À ¶¡∂Àª∞Δ√™ 19-20/11 2 ËÌ. ¶√§πΔπ™Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ™Δ∞Àƒ√À ¡π∞ƒÃ√À ª√À™∂π∞: ¶√§∏™ - ¶∞§∞π∞™ μ√À§∏™ - μÀ∑∞¡Δπ¡√ Hotel ΔπΔ∞¡π∞ (∞’ ηÙËÁ.)-∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹-ΔÈÌ‹: 85ú! (19-24/11) 6 ËÌ. Ô‰È΋ μ√À¢∞¶∂™Δ∏-μπ∂¡¡∏-μ∂§π°ƒ∞¢π ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - •ÂÓԉԯ›· ∞’ ηÙËÁ. √ƒ∂π¡∏ ∞ƒ∫∞¢π∞ 25-27/11 3 ËÌ. §∞°∫∞¢π∞ - μÀΔπ¡∞ - §∂μπ¢π - §πª¶√μπ™π - ª∞¡Δπ¡∂π∞ - ¢∏ª∏Δ™∞¡∞ ™Δ∂ª¡πΔ™∞ - μ∞§Δ∂™π¡π∫√ - ∫∞æπ∞ Hotel ∞’ ηÙËÁ. - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹
(26-27/11) 2 ËÌ. ¡Àªº∞π√ (∞ƒ∫Δ√Àƒ√™) º§øƒπ¡∞ - ¶π™√¢∂ƒπ-¶ƒ∂™¶∂™-∫∞™Δ√ƒπ∞ (10-11/12) 2 ËÌ. §√ÀΔƒ∞ ¶√∑∞ƒ- ∞°. ∞£∞¡∞™π√ ∫∞´ª∞∫Δ™∞§∞¡ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - √Ú¯‹ÛÙÚ· - ΔÈÌ‹: 69ú (04-06/12) 3 ËÌ. ª¶∞¡™∫√ - ™∞¡Δ∞¡™∫π H/L PREMIER LUXURY MOUNTAIN RESORT ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹: 125ú ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel
ÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÂÌ·ÙÈο ¿Úη ÂÓÙ·Á̤ӷ ·ÚÌÔÓÈο ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ı· ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÔÈ ¿ıÏÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΔÚˆÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ‹ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-
ÚÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÛÙÂÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈ› ÙËÓ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜.
ª∞ƒπ∞ μ√§πøΔ∏
∫·ÊÂÓÂ›Ô - √˘˙ÂÚ›
“√ ª¿Ì˘” Δ™π¶√Àƒ√ ÃÀª∞ ª∂ ª∂∑∂ 2,5ú Î·È fiϘ ÔÈ Ì‡Ú˜ 2ú
∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 246-μÏ·¯¿‚· ñ ΔËÏ. 6974385289
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘
¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘: ΔÈÌ‹ Ó· Ì ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ Î ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ Î·È ÙË ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤ÊÂÚ·Ó ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· 15 ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚfiÛˆ· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Àƒπ∑∞-∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂‡‚ÔÈ·˜ ÙˆÓ ∞¡∂§ ¡›ÎÔ ª·˘Ú·Á¿ÓË. Ãı˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. ¢¤Î· ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì-
™∂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·ÏÈ¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙ· Ì·ıËÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Û˘ÓÙ·ÛÛfiÌÂÓË Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √§ª∂, ÚÔ΋ڢÍ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ·fi ÙȘ 11.00-14.00. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›ˆÓ ‹ ·Ô¯‹ ·fi Ù· Ì·-
‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÚÎÔ Î·È 22 ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÎÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ηٿ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∏ ›‰È· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· Â̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. °ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ı· ηٷ‚¿Ïψ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ·˘Ù‹”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ù˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Ë Ó¤· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎϤ¯ıËΠ۠ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÔÏϤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ
ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯ÔÈ”.
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË
∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘
ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ‚Úfi¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÌÔ˘
∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÏÏËϤÁÁ˘· ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ
™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7/11 ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙfiÛÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÈÌËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ· Ù˘ fiÏ˘, οÙÈ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›
∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·Ú·Û΢‹ ΔÛÈÙÔ‡ÌË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÏÏËϤÁÁ˘· ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ”. ™ÙËÓ “·Ù˙¤ÓÙ·” ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
Afi ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ¶.¡. ∞Ú. ¢È·Ì·ÓÙ‹
ÕÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ ’40 ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú-
¯Ô˘ Î·È È·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ¢È·Ì·ÓÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ·ÔÎ¿Ï˘„ ¿ÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ·fi ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÚÈÓ ·fi 76 ¯ÚfiÓÈ·. √ μÔÏÈÒÙ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ Î˘ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙÔ‡” , Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. πˆ¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔχÏ¢ÚÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ¢È·Ì·ÓÙ‹. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó “√È ·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ 1940 - √È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜” . ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÈÛÙÔÚÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·˙Ï ·fi ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·. “√È ÈÔ ÔÏÏÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô, ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·,
∏ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙfiÙ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÁÔ˘Ú›‰Ë, ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¤·„ ӷ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤ÏÂÍ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ™›ÚÙ˙Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·ÌÂ, ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·
Î. °ÈÒÚÁÔ ¢¤‰Â ÁÈ· ÙËÓ Â›Û˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÈÌ‹Ûˆ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ηı‹ÎÔÓÙ·, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ηډȿ, „˘¯‹ Î·È ¤ÚÁÔ. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ë ·Á¿Ë Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¿ÏψÛÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ì ˆı› Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Û˘Ó‰Ú¿Ìˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘. ¶·Ú·Ì¤Óˆ ÂÓÂÚÁfi Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘, Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜”.
√ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ̛· ¿ÁÓˆÛÙË Ù˘¯‹ ·fi ÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940 ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË
ÛÙÔ ∂Ï ∞Ϸ̤ÈÓ Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ŸÌˆ˜, ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡. ™Ù· ψٿ ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÂÚȤı·Ï„·Ó Î·È ¤ÛˆÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜, ÂÚÈ-
ÊÚÔÓÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÏÂÌÔ. “ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1940 ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÈÌÔÈ, ›ÛÙÚ·ÙÔÈ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ È·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË Ó›ÎË Ì·˜ › ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÚÌ·ÙˆÛÈ¿ ÙËÓ ·ı¿Ó·ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹, Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ·ÙÚÒ·˜ Á˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿Ó·Ó‰ÚË Â›ıÂÛË ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Ô˘ ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” , η٤ÏËÍ Ì ÓfiËÌ· Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘
¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÃËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ / ¡ÂÚÒÓ / ¶ÔÙÒÓ / ∫Ú·ÛÈÒÓ °·Ï·ÎÙ/ÎÒÓ / §·‰ÈÒÓ / ∑ˆÔÙÚÔÊÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ / ∂‰¿ÊÔ˘˜ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 27 μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park) ∫ÈÓËÙfi: 6980215610 ™Ù·ıÂÚfi: 2421401690 Website: bioanalysis-lab.gr email: info@bioanalysis-lab.gr
ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ηıËÁËÙ¤˜ Ì ӤԢ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ̤۷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·, ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ·Ó·-
ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. “Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÁÈ· ηχÙÂÚË ¶·È‰Â›· Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο” , ¤Û¢Û ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë Î. ΔÛÈÙÔ‡ÌË, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÁÈ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜”. Ã.™.
ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£»
ΔÔ £ÂÛ¤ÛÈÔ Δ·Í›‰È ÛÙË °Â‡ÛË ¡uova Gastronomia: √È 33 Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ı· ÌÂÛÔ˘Ú·Ó‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ™˘ÁÁڷʤ·˜: ∫›ÌˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘
∏ Á¢ÛÙÈ΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ - Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ: ΔË Á‡ÛË, ÙË Ì˘Úˆ‰È¿, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ù˘ ʇÛ˘. √ ∫›ÌˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Á¢ÛÈÁÓÒÛÙ˜ Î·È ÛÂÊ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ, Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ Á˘, Ô˘ ·ÔÛ¿ ηÓ›˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ï‹, ¿‰ÔÏË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘. “ª˘ÛÙÈο” Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÌÔÓ·‰Èο ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·, ÒÛÙ ӷ ÂȂ‚·Èˆı› ˆ˜ fiÏË Ë ÁË ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿, Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·¤˙È...
ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
10
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ ΔÔ˘
°πøƒ°√À ∫∞§Δ™√°π∞¡¡∏, ̤ÏÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡.¢. ª∂ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ó· οÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÓÙÚ›ÌÏ·, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ¤·ÈÍÂ, η›ÁÂÙ·È. °È·Ù›, fiÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, Ô˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÚÔÛÒˆÓ Ì ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞ÊÔ‡ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ “Ÿ¯È” ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û “¡·È” , ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ¤Ê·Á ÙÔ ÛÙÚ·¿ÙÛÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ οı ›¯ÓÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, Ì‹ˆ˜ Î·È ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÛÔ˘˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ó οÓÂÈ fï˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘ÛÊÔÚ›· ı· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚȘ ÂÈÛÙÔϤ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â¯ıÚfi Ù˘ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ªÂ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌfiÓÔ Ë ¡.¢. Î·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ¯¤ÁÁ˘·, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó.
∞ÓÔȯٿ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∞¡√πÃΔ∞ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÌÔÚÈο
ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ì ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂӉȿÌÂÛ˜ “ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜” ÂÎÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ·Ú. 1 ÙÔ˘ Ó. 4177/2013 ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ¤Ú·Ó Ù˘ ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Î·È Ó¤·˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÔÛÔÛÙÔ‡ ¤ÎÙˆÛ˘. √È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹: - ∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ‰ÈÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·Ï·È¿˜ (‰È·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˘) Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÙÈÌ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, Û ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ·˘Ù¿ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È. - ∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÔÛÔÛÙÔ‡ ¤ÎÙˆÛ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂¿Ó ·Ó·ÁÚ·Ê› ÔÛÔÛÙfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË (.¯. “30% ¤ÎÙˆÛË” ). ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (¿ÚıÚÔ 21), Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ ÔÛÔ‡ ›ÛÔ˘ Ì ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ηÙÒÙÂÚÔ ·fi 5.000 ¢ÚÒ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ·Ú¿‚·ÛË Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 5 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Âȯ›ÚËÛ˘.
Δ· 14 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ù˙·Î-ÔÙ ÚÔηÏÔ‡Ó ÊÚÂÓ›Ùȉ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›·
«¶˘ÚÂÙfi˜» ÁÈ· Ù· 11,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ
™
‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶, ·ÊÔ‡ Ë ·Ô„ÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ÔÛfi ÙˆÓ 11,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Â›¯·Ì ÙËÓ 14Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË, ‰›¯ˆ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠÙÔ ÚÂÎfiÚ, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010. 줂·È· ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ 14 Ù˙·Î-ÔÙ ÛÙË ÛÂÈÚ¿, Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ‹ ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, ÛÙËÓ 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ, οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 15.477.301 ÛًϘ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙËÏÒÓ ·˘Í‹ıËΠ·ÈÛıËÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÛًϘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 20 Ë̤Ú˜, ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ÈÏ¿ÛȘ (7.622.359 ÛÙȘ 16/10) Î·È ÙÚÈÏ¿ÛȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 9˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (5.336.395). “∞fi ÙȘ ÛًϘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÏËÚÒÛÂȘ, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Δ˙fiÎÂÚ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚ› Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ï‹ÁÂÈ ·fi„ ÛÙȘ 20.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔfiÙÂ Ô Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›·. “ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ·Ó¤‚ËΠ·ÈÛıËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚÈ̤ӈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Ô˘
ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ô √¶∞¶ ÌÔ›Ú·Û 15,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™Â Ï›Á˜ ÒÚ˜ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11.500.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·fi„Â Ô √¶∞¶ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ó¤Ô Ù˙·ÎÔÙ, ı· ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó·Ó ÓÈÎËÙ‹, ÔfiÙ ı· ηٷÚÚÈÊı› ¿ÏÏË Ì›· ›‰ÔÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ΔfiÙ ¤Ó·˜ ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚfi˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 11 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ·›ÎÙ˘.
∂Ù¿ 6¿Úˉ˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÔ ’08 ·›˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ·Ï¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ø˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ηٷٛıÂÓÙ·È ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Ù˘¯·›· ÂÈÏÔÁ‹, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·ÚÈıÌÔ‡˜, Ì ÙËÓ ÙÂÚÌ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›· ·-
Ï‹ ÛÙ‹ÏË Ù˘¯·›Ô˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˙·Î ÔÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó Î·È ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ۠ÙÚÂȘ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 19.200.000 ¢ÚÒ. ¶ÚÈÓ ·fi Ì›· ‰ÈÂÙ›· ‰‡Ô Ù˘¯ÂÚÔ› ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 18,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ,
∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ô √¶∞¶ ÛÙÔ Δ˙fiÎÂÚ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÂÙ¿ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙËÓ 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î¤Ú‰Ë, Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 14.367.255 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Â›Ó·È Â-
ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛ¤Ú·Í ¤Ó·˜ ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 2014 ΤډÈÛ 5.130.932 ¢ÚÒ, Ì·ÓÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 6¿Úˉ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÔÎÙ·ÂÙ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·: - 2008: 3.536.326 ¢ÚÒ. - 2010: 3.000.000 ¢ÚÒ. - 2011: 1.300.000 ¢ÚÒ (‰‡Ô ÓÈÎËÙ¤˜). - 2012: 800.000 ¢ÚÒ. - 2014: 5.130.932 ¢ÚÒ. - 2015: 600.000 ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ, ÏÔÈfiÓ, Û‹ÌÂÚ· ÓÈÒıÔ˘Ó Ù˘¯ÂÚÔ› Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰ÂÏÙ›Ô Δ˙fiÎÂÚ. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú ÙˆÓ 11,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ë 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›·, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20.30, ÂÓÒ ÛÙȘ 22.00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √¶∞¶. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘
¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
«∏ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi» “ª∂ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi - ·Ó·Î‡ÎψÛË ÌÈ·˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Û˘Ó¤ÂÛÂ Ë ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¡√.¢.∂.) ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: “™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ™Àƒπ∑∞-∞¡∂§, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË
Ù˘ ¡√.¢.∂. Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ Î.Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ Ã˘ ÙÔ‡‰Ë (·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜), °. ∫·Ú·ÁÈ¿Ó ÓË (¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¡.¢. £ÂÛÛ·Ï›·˜), ∂ϤÓ˘ ∫Ô¿ÓÔ˘ (ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜), ∞. ¶·ÓÙ·˙‹ (ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜), ™Ù. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ (˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜), °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (̤ÏÔ˘˜ ∫.¶.∂. Ù˘ ¡.¢.), ÃÚ. ªÔ˘ÎÒÚÔ˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜) Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ Ù˘ ¡.¢. ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ì ÌÈ· Ó¤· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤Ú-
¶ÚÔÛÔÈ‹ıËΠÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È ¤ÎÏ„ ÎÈÓËÙfi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ °π∞ ÎÏÔ‹ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ μfiÏÔ,
33¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÛ‹ÏıÂ, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, Û ηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ „ÈÏÈÎÒÓ Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ê·›ÚÂÛÂ, ·fi 32¯ÚÔÓË ˘¿ÏÏËÏÔ, ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ ÙËϤʈÓÔ. °È· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ μfiÏÔ 32¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √¶∫∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ηÙÂÏ‹ÊıË Ó· η٤¯ÂÈ Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ηÓÓ·‚ÔÂȉԇ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ηٷۯ¤ıËÎÂ.
ÓËÛË, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ı·̷ÙÈ΋. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√.¢.∂. Î. ¢ËÌÔÛı. ¡Ù·fi Ô˘ÏÔ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ̤و·. ªÂ Ûı¤ÓÔ˜, Ì ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Î·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË È‰ÈÔÎÙËÛ›·. ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÎÈ Â‡¯ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜, Ú¤ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi Î·È Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÚÈԉ›˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ∞Ï‹ıÂÈ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·˘Ù¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘ÁÈ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈο ·ÙÙ·Ú· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
√ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, Ô˘ ηıËÏÒÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û¿ÛÂÈ. ∏ ·ÙÚ›‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÌÈ· ÎÚ›ÛË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™Ù· ÙÚ·ÁÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ë ›‰È· Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ··ÓÙ¿ Ì ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ï·˙ÔÓ›·˜. ™‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ÔÙ¤, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ÂıÓÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÛÙË ™˘Ìʈӛ· ∞Ï‹ıÂÈ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªË ÙÛÔÙ¿ÎË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ™Â ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯Ù›˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙȘ οϘ. ™·˜ ηÏÒ, ÙËÓ Î·ıÂÌ›· Î·È ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÂÛ¿˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÙ Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.√. Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∂ÈÎfiÓ· «ªÂÛ·›ˆÓ·» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
ªÂÚÔο̷ÙÔ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ‹ ¤Ó· ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ·...
ª
 ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi 3.000 ¤ˆ˜ Î·È 15.000 ¢ÚÒ, ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È “ÏÔ˘Î¤Ù·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·‰‹ÏˆÙÔ, ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜.
∏ ηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Û ڷًÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, fiÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È Î·Ê¤, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ¤Ó· ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ·... ΔÔ ™∂¶∂ ‰È·›ÛÙˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ë Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÚ›Ô˘ 35%. ™ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 36%. ∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ 46,9% ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÙÔ 31% ÙˆÓ Ë̉·ÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂›Û˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· 20152016 Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 53,12%, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È 80,36% ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ 2014. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 10.550 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û˘Ó 500 ¢ÚÒ, ·Ó Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜,
«™·Ê¿ÚÈ» ÙÔ˘ ™∂¶∂ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜
Û˘Ó 5.000 ¢ÚÒ, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÌÂÚÈ΋˜, ÔÈ „‡ÙÈΘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÁÈ· ÙÂÙÚ¿ˆÚË ··Û¯fiÏËÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 12ˆÚÔ, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· οı ‚‰ÔÌ¿‰·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ
‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ΔÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ “˘ÔÙÚÔÈ¿ÛÂÈ” , ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È 15.000 ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘
ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô
Δ¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· η‡ÛÈÌ· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Δ∂™™∂ƒπ™ Û˘ÓÔÏÈο ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı›, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ΋ڢÍ ·ÓÔÈÎÙfi ‰ÈÂıÓ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘) Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ., ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂., Ù˘ ∫.∂.∫.¶.∞. ¢.π.∂.∫. Î·È ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.070.244 ¢ÚÒ, ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ) ‹Ù·Ó: ·) ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ › ÙÔȘ ÂηÙfi (%) ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÛÙË ÓfiÌÈÌ· ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË Î¿ı ÊÔÚ¿ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌfiÏ˘-
‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ (diesel) Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ú¿‰ÔÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÂΉȉfiÌÂÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ‚) °È· Ù· ÏÈ·ÓÙÈο Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, Û ¢ÚÒ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ οı ›‰Ô˘˜ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠¯Ú‹ÛË Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ (∂™∏¢∏™) ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‡Ï˘ www.promitheus.gov.gr. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‹Ù·Ó Ë 25Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì η‡ÛÈÌ· Î·È ÏÈ·ÓÙÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ıÂÛ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ‰˘Ô ÛΤÏË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı›, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ò-
ÛÙ ӷ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ (diesel), ·Ï‹ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¤ÚÁˆÓ, Î·È ÁÂÓÈο Ì˯·ÓÒÓ, Î·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 605.369 Ï›ÙÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ‰·¿ÓË 620.793,80 ¢ÚÒ, 270.250 Ï›ÙÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ‰·¿ÓË 197.714,90 ¢ÚÒ, 104.278 Ï›ÙÚˆÓ ·Ï‹˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì ‰·¿ÓË 139.778,39 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 105.129,68 ¢ÚÒ Î·È 6.827,44 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂȉÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Î·È ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2016. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
Î·È ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ì ¤ÎÙˆÛË Ì¤¯ÚÈ 80%, Â¿Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È ÏËÚÒÛÂÈ Ì¤Û· Û 60 Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ “¤Ó·ÓÙÈ” . ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÛÙÔÓ ÂÈÛÈÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ˙Ô˘Ó Ì ¤Ó·ÓÙÈ 100-400 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ù˘
Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ÿ‰È· ÂÈÎfiÓ· Û ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Û˘¯Ó¤˜, ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. √ÈÎÙÚ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶∂, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· 8ˆÚÔ, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 16ˆÚ·. ∫È ·˘Ùfi Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¤ÍÔ‰·... ™ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· 4ˆÚË-6ˆÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓı‹ÌÂÚÔ, Ì ϷÛÌ·ÙÈο ÚÂfi, ÂÓÒ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 12ˆÚ·, 7 Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ÌÈÛıfi˜ Ô˘ “Ê·›ÓÂÙ·È” Î·È Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙˆÓ 586 ¢ÚÒ. ΔÔ... Û˘Ìϋڈ̷ ‰›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È. ∫·Ù. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ Âȉ›ÍÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ·ÂÚÔÛοÊË F 16 “∑¢˜” Î·È T 6∞ “¢·›‰·ÏÔ˜” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Ì ÛÙ·ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ›Ûˆ˜ Î·È Ù‹ÛÂȘ ·ÂÚÔÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·fi 9 .Ì. ̤¯ÚÈ 5 Ì.Ì. Î·È ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ 5 Ì.Ì. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 8 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÛÙȘ 11 .Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °∂∞ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (¶∞), ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ 111 ¶ª ÛÙ·ÙÈ΋ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË RF-4 (º¿ÓÙÔÌ), ª 2000 F 16 c Î·È Block 30-50.
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
ÃÚ. ªÔ˘ÎÒÚÔ˜
Èڛ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ Δπ™ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÂ
·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ˙ËÙ› Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, “Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ χÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂‰Ò Î·È 15 Ë̤Ú˜, ÌÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ μ¤ÓÂÙÔ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì¿Úη˜ FIAT, Ì ϛÁ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ηٷÔÓË̤ÓÔ Î·È ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜. √È ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηχÙÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó˘ı› ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ù˘ ÌË ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ì‚¿Ó ÂÏÏԯ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿” . ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ԉËÁÔ‡˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÚfiÛÏ˄˘ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜, Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Â›Ù ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ›Ù ·fi ȉÈÒÙ˜. ∂›Ó·È ·Ó›ÙÚÂÙÔ, Û ¤Ó· ÓËÛ› fiˆ˜ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ Ó· ·ʛÂÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.
§›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰›Ï· ·fi Û›ÙÈ·
∞¤Ú·ÓÙÔ˜ Ì·˙fiÙÔÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ì·˙fiÙÔÔ˘˜ Ô˘ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi Û›ÙÈ·, Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË. ¶Ï¤ÔÓ ·ÔÙÂÏ› Ì¿ÛÙÈÁ·, Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. √È ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ‰ÚÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÂÙÔ‡Ó fi,ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ, fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·, ·ÎfiÌË Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Ë «£» ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì·˙fiÙÔÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ. °ÏËÓÔ‡, fiÔ˘ η٤ÁÚ·„ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi Û›ÙÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡. ¶¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Ì·˙fiÙÔÔÈ, fiˆ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. §fiÊÔÈ ·fi ¯ÒÌ·Ù·, ¯·Ï›ÎÈ·, Ì¿˙· ÌÂÙ¿ ·fi ηÙ‰¿ÊÈÛË, ›ÛÛ·, ÛÎÔ˘›‰È·, ͇Ϸ, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ͇ÏÈÓ˜ Î·È Ï·ÛÙÈΤ˜ ηڤÎϘ, ϷοÎÈ·, ¤ÙÚ˜, ÎÏ·‰È¿, Û·ÎԇϘ Ì ̿˙·, Ï·Ì·Ú›Ó˜, ÁÏ¿ÛÙÚ˜, ÏÂοÓË ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ Î.¿. Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· “ÂÎÚËÎÙÈÎfi” Ì›ÁÌ·, Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Ù· ‰¤Î· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·ÓÙÔ Ì·˙fiÙÔÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. Δ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ·ÎÈÓËÛ›·˜, Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ (ÛÎÔ˘ÚȤ˜, Ï¿‰È·, ˘ÁÚ¿ ÊÚ¤ÓˆÓ) ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÂÓÙfiÓˆ˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È Ì¿˙· ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ. °ÏËÓÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ¤Ó·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ¯ÒÚÔ ‰È¿ıÂÛ˘ Ì¿˙ˆÓ, Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È¿ıÂÛË, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ·¤Ú·ÓÙÔ Ì·˙fiÙÔÔ.
ª¿ÛÙÈÁ· ªÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ̷˙fiÙÔÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ
ªÂÙ¿ ·fi ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÂÓ·fiıÂÛ·Ó Ù· Ì¿˙· Û ¯ÒÚÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌ. °ÏËÓÔ‡
§fiÊÔÈ ·fi ¯ÒÌ·Ù· Î·È ¯·Ï›ÎÈ·
ª¤¯ÚÈ Î·È ›ÛÛ· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ÍÂÈ...
∫·Ú¤ÎϘ, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi
ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. Δ· Ì¿˙· Ô˘ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ·, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È “ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ” , ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ȉȈÙÈο ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÛηʤ˜ Î·È Î·Ù‰·Ê›ÛÂȘ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È Ì¿˙· Î·È fi,ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÛ΢¤˜, ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û΢ÒÓ ‹ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ÛÈÙÈÒÓ. √È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì ̿˙· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰‹ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó Ú¤Ì·Ù·, ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜, ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈÎfi‰· ‹ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Û ·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ Î·È Â-
∂•πáπ∞™Δ∏∫∂, ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÔ˘˙·Î›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘, Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ˘˙·Î›Ô˘. ™¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÓfi˜ 36¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ 42¯ÚÔÓ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ¿Ó‰Ú·, ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Û˘ÓÂÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ·
ÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ì·˙fiÙÔÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ì·˙fiÙÔÔ Î·È Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ·˘Ùfi˜ Í·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ. ∏ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÂÎÛηʤ˜, ηٷÛ΢¤˜ Î·È Î·Ù‰·Ê›ÛÂȘ (∞.∂.∫.∫.) ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ì ∫.À.∞. 36259/1757/∂103/º∂∫ 1312/24-8-2010 Ù. ‚’. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË Î·È ·Ó·Áη›· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈ· Ù¿ÍË ÛÙËÓ Â͈ÊÚÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ٷ Ì¿˙· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÈÒÓ. ªÈ· Â͈ÊÚÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ·Ôı¤ÛÂȘ Ì¿˙ˆÓ (·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· Û fiÏÂȘ), ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÁÈ· ·‰Ú·Ó‹ Î·È ÙË Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÂÏ‹ ·Ô˘Û›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.
∫Ï·‰È¿, ¯fiÚÙ·, ÁÏ¿ÛÙÚ· Î·È ÏÂοÓË ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ
¢›Ï· ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Û·ÎԇϘ ÁÂÌ¿Ù˜ Ì¿˙·, ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÎÏ·‰È¿
¢Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜
∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËΠÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ 83¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘, ÙÔÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ï¤˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ
700 ¢ÚÒ, ÙÚÂȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ Î·È ¤Ó· ÚÔÏfiÈ ¯ÂÈÚfi˜. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÔ˘˙·Î›Ô˘. ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÌÈ·˜ 48¯ÚÔÓ˘ ÚÔ-
¯ÒÚËÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Î·Ê¤ Ì·Ú, Ô˘ Ë 48¯ÚÔÓË Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‹Ù·Ó 98 decibel Ì fiÚÈÔ Ù· 80.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∂›ÎÔÛÈ ÂÓÓÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂÏı› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ʤÙÔ˜, 200 ÎÏ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·...
ÀÂÚÙ·ÍÈ΋ Ë ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·
À
ÂÚÙ·ÍÈÎfi Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ∂ÓË̤ڈÛ˘ (∫∂™À™∂), ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÂÚ›Ô˘ 200 ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ‚›·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜... Ì· ‰È·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›·, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ Û˘Áηٷ‚·ÙÈο. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‚›·˜, ÂΛÓÔ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ›ıÂÛ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‚›·ÈË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ, Ô ı‡Ù˘ ÂÓÂÚÁ› ·ÔÏÔÁËÙÈο Î·È Û˘ÌÔÓÂÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ ı‡Ì·, ÂÓÒ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ ‚›·˜ ‰ÂÓ ı· ·ӷÏËÊıÔ‡Ó.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ηıËÁËÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÈÂÚ›˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜... ™Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜, Ô˘ Ï¤Ô˘Ó Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ “ÏËÌ̇ڷ˜” ... ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈοÛÈÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ˘fiıÂÛË ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜... Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. Δ· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ʤÙÔ˜ ›¯·Ó ηٷÁÁÂÏı› Û fiϘ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ 29 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜. ¶¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Â›ÛËÌ· 45 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞Ó Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÂÏÈο ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “·fiÚ·ÙË” ‚›·, Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘fiıÂÛË. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ª·Ú›· Δfi·, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂™À™∂, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ‹ ÌË, Û ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ‹ ÊÙˆ¯Ô‡˜. ∂›¯·Ì ·ÎfiÌË Î·È ÈÂÚ¤· Ô˘ ¿ÛÎËÛ ‚›·”. ª›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. √È ËÏÈ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ‚›·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· 60-70
™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡
∏ ÓÔÌÔıÂÛ›·
∞Ó Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÂÏÈο ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜
¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› ·fi Á˘Ó·›Î˜ ı‡Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‚›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Á¿ÌÔ (56,06%) Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ·Ú¿ ÙË ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘˜ (80%), ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ (65,22%). ∏ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ Â›Ó·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘¯Ó¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‚›·. “Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ‚È·ÛÌÔ› ÂÓÙfi˜ Á¿ÌÔ˘, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÈÌÔÌÈÍ›·˜, ı›Ԙ Ì ·ÓÈ„È¿, ·Ù¤Ú·˜ Ì ÎfiÚË... ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Â›Û˘ ·Ô‚ÔϤ˜ ÂÁ·ˆÓ ÏfiÁˆ ηÎÔÔ›ËÛ˘. ¶¿ÓÙ· ‚¤‚·È· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ˆÛÙfiÛÔ Û‹ÌÂÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. Δfi·. ∏ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
ÌfiÓÔ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ¤ÌÌÂÛ˜ ·ÂÈϤ˜, ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‚›·, ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË, ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiϘ ÂΛӘ ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Ô˘ ˆıÔ‡Ó ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, Ó· ˙ÂÈ ˘fi ¤Ó·Ó ‰È·Ú΋ Êfi‚Ô. “∏ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌfiÓÔÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ 15900 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. Δfi·. ∏ ‚›· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿. ∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·˘ÍËÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË, fiÔ˘ ÙÔ ı‡Ì· ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚›·È˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÚÔÛ‚ÔϤ˜. Δ· ı‡Ì·Ù· Û‡ÓÙÔ-
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· (¡. 3500/2006), “Ë ¿ÛÎËÛË ‚›·˜ οı ÌÔÚÊ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È” (¿ÚıÚÔ 2). ªÂ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÌËÓ›· ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›·, ÁÈ· Ó· ‰Èˆ¯ı› Ô ı‡Ù˘. ∏ Â͇‚ÚÈÛË, Ë ·ÂÈÏ‹, Ô Â΂ȷÛÌfi˜, Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ (‹ ‚È·ÛÌfi˜ ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘˙˘ÁÈ΋˜ ‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ΋˜ Û¯¤Û˘), Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ (ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜ Û ·ÔÌfiÓˆÛË) Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚›· Î·È Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÔÈÓÈο. °È· Ó· ηٷٿÍÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ı‡ÙË Û ¿ÛÎËÛË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·, ÁÂÓÈο ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ıÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô˘ ÚÔηÏ› Êfi‚Ô, ›Ù ·˘Ù‹ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ı‡Ì· ‹ Û ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ·ÂÈÏ‹ ÛÙÔ ı‡Ì· ÁÈ· ‚Ï¿‚Ë ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ∂›Ó·È ‚¤‚·È· ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÁÓˆÛı› Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›· ˆ˜ ¿ÛÎËÛË ‚›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Î·È Ë ÏÂÎÙÈ΋, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚›· (ÛÙ¤ÚËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜). ∞˘Ù¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â͇‚ÚÈÛË Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ··Í›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ (˘ÔÙÈÌËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, ÎÏÔÓÈÛÌfi ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Î·È ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î.¿.).
¢¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó È‰¤Â˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜
™Ùfi¯Ô˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π ·fi 150 η-
ıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ·fi Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Â›¯Â ı¤Ì· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ƒÔÌ¿ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈ·-§‡ÎÂÈ·. ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË, οıÈÛ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó È‰¤Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘ÏˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¿ÊËÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌË ƒÔÌ¿ Ì·ıËÙ¤˜, ··Û¯ÔÏ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ·fi fi-
¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη
ÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ì·ıËÙÒÓ ƒÔÌ¿. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ‚‹Ì· ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ‚Ú¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ƒÔÌ¿, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-
ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ΔÔÔı¤ÙËÛË ¤Î·Ó ›Û˘ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ú·ÎÒ ÛÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ϤÔÓ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·-
ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “∏ Âη›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Ì›· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔÌ¿” , ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰·, ·Ó Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fiÏÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎË Ê˘Ï‹. ∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ù¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ŸÙ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ, ÌÔÈÚ·›· ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “ª¤Û· ·fi ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÈÔ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜. ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ‰ÂÓ ı· ¯·ı›, Â¿Ó ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ , ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·ʋ Ì ƒÔÌ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÌË ƒÔÌ¿ Ì·-
ıËÙ¤˜, ‰fiıËΠ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ, ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ 2017. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘
Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ªËÙÚÈÎÔ‡ £ËÏ·ÛÌÔ‡, ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ªËÙÚÈÎÔ‡ £ËÏ·ÛÌÔ‡ Î·È ªËÙÚfiÙËÙ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 7o ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ¢ËÌfiÛÈÔ £ËÏ·ÛÌfi Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 50 fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °È· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë “√Ì¿‰· ªËÙÚÈÎÔ‡ £ËÏ·ÛÌÔ‡ Î·È ªËÙÚfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” Î·È ÚÔÛηÏ› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÌËÙÚÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi. ∫·ıÒ˜ Ô ıËÏ·ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡ÂÈ Û ˆÚ¿ÚÈ·, Ù· ̈ڿÎÈ· Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ıËÏ¿ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 12 Ì., ı· ηٷÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ΔÔ̤·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂¶π (∂Ê·ÚÌÔṲ̂ÓË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·) “‰›ÓÂÙ·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÌËÙ¤Ú˜ - ̤ÏË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ì·˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ÌËÙ¤Ú˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÌËÙÚÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ϤÍÂȘ Û ¤Ó· Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ‹ Û ̛· ÔÌÈÏ›·, ·ÏÏ¿ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜, ˆ˜ ÂÈÎfiÓ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·, “·fi ÌËÙ¤Ú· ÚÔ˜ ÌËÙ¤Ú·” . ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ Î·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ıËÏ·ÛÌfi, Ô˘ ı· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÌËÙ¤Ú·, fiÛÔ ÂΛÓË ı· Ì·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ıËÏ·ÛÌÔ‡. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ıËÏ¿˙Ô˘Û˜ ‹ ÌË, ̤ÏÏÔ˘Û˜ ÌËÙ¤Ú˜, ÌËÙ¤Ú˜ ÚÒËÓ ıËÏ¿˙Ô˘Û˜, Ì·Ì¿‰Â˜, ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜, Ê›ÏÔ˘˜, fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔÓ ÌËÙÚÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›ÙÂ, Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙËÓ ∂‚‰ÔÌ¿‰· ªËÙÚÈÎÔ‡ £ËÏ·ÛÌÔ‡” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘).
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∏ ÎÚ›ÛË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜
ªÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·
∏
∏ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ¡·˘ÙÈÏ›· Û ÔÌÈÏ›· ·fi„ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ Ô-
ÌÈÏ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙËÓ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ¡·˘ÙÈÏ›·, ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÂÍ¿ÓÙ·. £· ‰Ôı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 72 - ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ), ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ “∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜”. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. £Âfi ‰ˆÚÔ˜ Δ·Ì‚¿Î˘, ÚÒËÓ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∞ÓˆÙ¤Ú· ¡·˘ÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÔ›·Ú¯Ô˘, ÙÔ 1983, Î·È ÌÂÙÂηȉ‡ÙËΠÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË °Ë, Ù·Í›‰Â˘Û Ì ÏÔ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ˘‰¿ÙÈÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ Ì¿ıÂÈ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È. ªÂ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙË ™ÂÏ‹ÓË, ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜, ηٿÊÂÚ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ χÛË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË (ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜), ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÔÚ›·˜. ∂ÈÓfiËÛÂ Î·È ÂͤÏÈÍ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋˜ ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜ ‹ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜, °ÂˆÁÚ·Ê›·˜, °Âˆ‰·ÈÛ›·˜, ÷ÚÙÔÁÚ·Ê›·˜, ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÏÂÍË ı· Á›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ (∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ƒˆÌ·›ˆÓ, μ›ÎÈÓÁΘ, ∞Ú¿‚ˆÓ, ÕÁÁψÓ, πÛ·ÓÒÓ, ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ ı·Ï·ÛÛÔfiÚˆÓ) Î·È ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÈÏ›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ̤۷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó, ·fi Ù· ·Ï¿ ·Ú¯·›· ÁˆÓÈÔÌÂÙÚÈο Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÏ¿‚Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÂÍ¿ÓÙ˜. £· ·Ó·Ï˘ı› Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÂÍ¿ÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÈÏ›· Î·È ı· ÂÚÈÁÚ·Ê› ÙÔ Ò˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ “ÛÙ›ÁÌ·” ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘, Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ.
ÙÒÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÂÚÁ·Û›·. 줂·È· Î·È ÙÒÚ· ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ Î·È ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. §fiÁˆ Ù˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÒÚ· ·ʤ˜, fiÔ˘ Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÁÓÒÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ›, ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ¡› ÎÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ηϤ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ›Ûˆ˜ fi¯È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ¿Ï-
ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ›, ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ
ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ÂÂȉ‹ Ë Ì˯·ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· Î·È ˆ˜ ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË.
™ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi “£¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È Û fiÛ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi-
‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û Ù¯ÓÈο ÁÚ·Ê›· ‹ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”. ∏ Ê˘Á‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ›Ù ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ›Ù ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜, “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Îԇ̠fiÙÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔ› Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ‹ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·, fiÔ˘ ‚¤‚·È· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ηÈڛ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ¿Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ Î·È ‰È·Ú¤Ô˘Ó. ∂›Ó·È
Ó¤ÔÈ, ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ, Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ÚÔÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ó Î·È ‚¤‚·È· Ë Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .
Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· √ Î. ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÔÏÏ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ì ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiÔ˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ··Û¯fiÏËÛË Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Â‰Ò. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÌÈ· ·fiÊÔÈÙfi˜ Ì·˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ªÂÚÛÂÓÙ¤˜”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
£¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜
∞ÓıÚˆÈÛÙÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ªÈ· ·Ó¿ÁÎË, fi¯È ¿ÓÙÔÙ ·ÓÙÈÏËÙ‹... ΔÔ˘
Ãπ™Δ√À ¢. •∂¡∞∫∏, ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘
√π ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, Ù· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο
Î·È Ù· Ï·ÙÈÓÈο, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ “·ÓıÚˆÈÛÙÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ‹ “·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ¶·È‰Â›·” . √ fiÚÔ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÒÙÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, 5Ô˘ Î·È 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, ΢ڛˆ˜, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ٷ ·ÈÒÓÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇÛ˘: ΔÈ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÈ ıÂfi˜, ÙÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙÈ ·ÚÂÙ‹, ÙÈ ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÈ ˙ˆ‹, ÙÈ ı¿Ó·ÙÔ˜, ÙÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î.Ï. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ Ï¤ÍÂȘ “·ÓıÚˆÈÛÌfi˜” Î·È “·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi˜” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ, ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜: ∂Ή‹ÏˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, ·ÓıÚˆ-
È¿, ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·. Δ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˆ˜ Ù· ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚ· ̤۷ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯È΋˜. ∫Ï·ÛÈο ÂÏÏËÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ë ÚËÙÔÚÈ΋, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ë ‚ÔÙ·ÓÈ΋, Ë Ô›ËÛË, Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ·, ·fi Ï·Ô‡˜ Î·È ¯ÒÚ˜ ·Ó¿ Ù· ¤Ú·Ù· Ù˘ Á˘, ˆ˜ ·È‰Â˘ÙÈο “ÂÚÁ·Ï›·”. ø˜ ÙÚfiÔÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë, Ì ‹ıÔ˜, Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ì ÔÏÈÙÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ, Ì ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ fiÓÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. £· ÎÈÓ‰˘Ó‡ۈ Ó· ıˆÚËıÒ fiÙÈ “ÎÔÌ›˙ˆ ÁÏ·‡Î· ÂȘ ∞ı‹Ó·˜” ·Ó ÂÂÎÙ·ıÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â’ ·˘ÙÔ‡. ¢ÈfiÙÈ fiÛÔÈ Â·Í›ˆ˜ ÂÚ¿ÙˆÛ·Ó ÛÔ˘‰¤˜ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∫·È ÂÓÒ ÌÈÏԇ̠ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, “ÙÔȘ ÓÔ˘Ó ¤¯Ô˘ÛÈ” , ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‰È¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ
Ù˘, Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· “ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì·˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ, Û ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Âȉ›‰ÂÙ·È ÌÂıÔ‰Èο Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË” , ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚·Ú›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ηÓ›˜: ∫·Ï¿, ·˘Ù¿ Ô˘ Û‚¿ÛÙËηÓ, Ù›ÌËÛ·Ó Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·ÈÒÓ˜ Î·È ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ Á˘, ‰ÂÓ Ù· ͤÚÔ˘Ó ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ËÌÒÓ; ¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰Â¯ı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔfiÙÂ; ΔfiÙÂ, Ì¿ÏÏÔÓ, Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÁÓÒÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ Ú·ÎÙÈÎfi Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‚›Ô. ªÂ Ú¿ÁÌ·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·. ªÂ οÙÈ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÚ·Ùfi Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfi. Δ· “·ÓıÚˆÈÛÙÈο” ηϿ ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤-
ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È “ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó” ÂÈÛfi‰ËÌ·. ªÂ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ. ¶Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” . ∫·È fï˜! ŸÛÔ ÎÈ ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË Û¯¤ÛË Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È·Ù› Û fiÏ· ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ “·›˙ÂÈ” Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ΔÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ, ÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ÛΤÙÂÙ·È ÌÂıÔ‰Èο, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ï‡ÛÂȘ, Ó· ¤¯ÂÈ Ê·ÓÙ·Û›·, Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ∫·È ηٷÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ªÈ· ¶·È‰Â›·, fï˜, Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, fiˆ˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiˆ˜ ÚˆÙÔÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. Δ· Ó‡̷ٷ ·˘Ù¿ Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó. ™Â Ì·˜ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È, Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜, Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÌËÓ Í¯Óԇ̠ÙÔ “ÎÏ·ÛÈÎÔ›” : ∂›Î·ÈÚÔÈ ¿ÓÙÔÙÂ Î·È Ì ·Ì›ˆÙË ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ŸÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó.
¢ÈËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
«ª·ı·›Óˆ Ò˜ Ó· ÚÔÛٷهÔÌ·È» ·fi ÙËÓ ∂√¢ “ª∞£∞π¡ø Ò˜ Ó· ÚÔÛٷهÔÌ·È” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ (∂√¢). ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÚÔʇϷÍË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜, ‚·ÛÈΤ˜ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔȯ›Ô. ΔfiÛÔ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÚ¿Á·ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·,
Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 2Ô˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ∂√¢ Î·È ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì Ҙ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛٷ٢ıԇ̠ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. √ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· οÓÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÛÎÂÊÙ›. ∂›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ Î·È Ó¤Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË”. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÿÚ˘ ¶··Ì·Úο΢, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÛÙË ‰‡Ó·ÌË
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·˘ÍËı›. “ø˜ ÔÌ¿‰· ‰È¿ÛˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¤Ú· ·fi Ù· ̤ÏË Ì·˜, ÂÎ·È‰Â‡Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÊ˘Û‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ, ̤۷ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘, ÂÓÒ ·Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤̂·Û˘ Û οÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. “∞Ó ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ì 100.000, ÙfiÙ Û οı ÁˆÓ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
Û˘Ì‚Â› ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÛÒÛÙ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔÓ ·ıfiÓÙ· ̤¯ÚÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔ-
ÎÔÌ›Ԕ , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙË ÁË Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·
∏ ∑·ÁÔÚ¿ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÔÓÙ¿ Ù˘
∞
Á·Ô‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ÓfiËÌ·, ¿Óˆ ÛÙȘ ÌËÏȤ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. √È Ó¤ÔÈ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Á·¿˜ ÙË ÁË. ∫·È ‚¤‚·È· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÁÈ·Ù› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û ÌÈ· ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏË. ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÔÙÂÏ› ›Û˘ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ∑·ÁÔÚ¿. ∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· æ˘Á›· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ӤԢ˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ, ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙË ÁË Î·È Ù· Ì‹Ï·. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ, Ô˘ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Ì ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ÙÔ ·¤ÎÙËÛ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ›Û˘ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˘. “∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È Â‰Ò ÌÂÁ¿ÏˆÛ·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿. 줂·È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΢ڛˆ˜ ı¤Ì·Ù·. ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Â›Ó·È Ï›Á˜”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
∞. ™·Ì·Ú¿˜
∫˘Ú. μÔ˘˙·Ú¿˜
§·˘Ú. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜
ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ηχÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. º¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÛÙÔÓ √°∞. ∫·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÁÈ·Ù› fiÔÈÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÏÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ μfiÏÔ” .
¯ÂÈ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙË ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚÔο̷ÙÔ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. “∫·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÛÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò, Ó· ÌË ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó”. ∂ÚˆÙËı›˜ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ·¿ÓÙËÛ Ì ÓfiËÌ· “Ó· ·Á·¿ ÙË ÁË ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ, Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ‚¤‚·È· Ó· ·ÓÙ·Ì›‚ÂÙ·È”. ∫·È ÚfiÛıÂÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÌ›˜ Â‰Ò ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÌÂÁ·ÏÒÛ·Ì ¿Óˆ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·, ‰›-
Ï· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜. ∫·È ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜”. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ô ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÁÈ·Ù› Ù· οÓÂÈ fiÏ· ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈο. “¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·Á·¿Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi. ∫·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ∑·ÁÔÚ¿, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ”.
∞Á·¿Ì ÙË ÁË Ì·˜ ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ μÔ˘˙· Ú¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ∑·ÁÔÚ¿ ¤-
√È Ì·Í¤‰Â˜ Î·È Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ √ 40¯ÚÔÓÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙ˘ °Â-
ˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁ‹. “∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰›, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌ›˜ Û·Ó Ó¤ÔÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜. ∫·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Ë ∑·ÁÔÚ¿. ∂‰Ò ʤÚÓÔ˘Ì ٷ Ì‹Ï· Ì·˜ ÁÈ· ÒÏËÛË Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÂÈ Â‰Ò Ë ÓÂÔÏ·›·”. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. “°È· Ó· Ù· ‚Á¿Ïˆ ¤Ú· Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, ¯›ÏÈ· ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó. ∫·È Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜, ˆ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ηχÙÔ˘Ì Ì ‰Èο Ì·˜ ̤۷ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù·, Û Á¿Ï·, ÛÂ Ù˘Ú›. Δ· ¤ÍÔ‰· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ¿Ì Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂Ì›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠̠ٷ Ï›Á· Ì‹Ï· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∞fi Ù· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· «¶ÚÔÌËı¤·˜»
™˘ÁΛÓËÛÂ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ™∂ Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ÂıÓÈ΋˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· “¶ÚÔÌËı¤·˜” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË “§¤Ï· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ë ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜” . °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ÚˆÙÔÙ‡ËÛ·Ó, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ “√Ãπ” Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ “ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, §¤Ï·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” . ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· ı¤ÏËÛ ӷ ÙÈÌ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ËÚˆ›‰· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ‚‚‹ÏˆÛ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ͯÒÚÈÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·¤‰ˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ËÚˆ›‰·˜, Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi - Ô˘ ‰È·Û··ÛÂ Î·È ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ‰Ú. ÃÚÈÛÙ›Ó· ªÔÚʈÓÈÔ‡, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÂÁÁÔÓ‹˜ Ù˘ §¤Ï·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ΔË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ë ‰Ú. ÃÚÈÛÙ›Ó· ªÔÚʈÓÈÔ‡ Î·È Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∑ÔÏÒÙ·˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ - ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˜. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ‹Ù·Ó:
ΔÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ §¤Ï·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÂÚÌ‹Ó¢Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, Ë ∫Ô˘ÁÎÔ‡ÓË ∞ÓÙˆÓ›·, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ΔÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ˘Ô‰‡ıËÎÂ Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ‹Ù·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∑ÌÔ‡ÁÎÈÓ, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ, ∏ϤÎÙÚ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫Ô˘ÙÚԇ̷ ºˆÙÂÈÓ‹, μ‡ÚˆÓ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶¿ÚȘ ªÔÚʈÓÈfi˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ¡¤ÏÛˆÓ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Ô ¡·¯Ì›·˜ ºÔ›‚Ô˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ¡ÂʤÏ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ë ª·ÚÈÙ›Ó· ª¿ÏÏ·, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ∂ϤÓË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‹Ù·Ó Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ª·Ú›· - ∂ϤÓË ™È·Ê¿Î·. ΔÔÓ πˆ¿ÓÓË μ·Ï¿ÛË ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ Ô °Î·ÁÈfiÛÔ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÂÊËÌÂÚȉÔÒÏ˘ Ô ∫ˆÛ̷ٛ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ¡›ÎË, Ë ∞Ó·ÛÙ·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∫¿ÏÏË, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜, Ô ∫¤ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, John Î·È Richard, ÔÈ ª·ÓÙÔ˘‚¿˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ Î·È ªÈ¯¿Ï˘, Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ, ÃÚ˘ÛԇϷ Ë °È·ÓÓÔ‡ÏË °ÈÔ‚¿ÓÓ·, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∞ÓıԇϷ, Ë Ã·Ú¿ ÷ڷϿÌÔ˘˜, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, °ÎÚ¤Ù· ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ª¤Ë μÈÎÙÒÚÈ·, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, πÙ·Ïfi˜ (Valentino), Ô Δ˙Ô¿ÓÓÔ˜ ªËÓ¿˜, Ì·-
ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∏ÚÒ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë º¤ÓÈ· ∫Ú·‚·Ú›ÙË, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ, ÓÔÛÔÎfiÌ· Ë ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ™ÔÊ›·, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô ™·Ú·ÓÙˆÓ›‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ô Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ë ¶··˙‹ ÛË ¡ÈÎfiÏ, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ §·Ûηڛӷ˜ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜, Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ, ª·ÓÙ˙È¿ÚË ∞Ì·Ï›·. ™ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ‹Ù·Ó Ô Δ˙Ô¿ÓÓÔ˜ ªËÓ¿˜, ÂÓÒ ÙË ÌÔÓˆ‰›· ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ Ì ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘ Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ¡¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘. ΔÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÛÙÔ È¿ÓÔ Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘. ΔÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ªfiÙÂÏ˘ ª¿ÓıÔ˜.
™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ “¶ÚÔÌËı¤·” ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Î. ª ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞¡∂§ Î·È Ô Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. Δ· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· “¶ÚÔÌËı¤·˜” ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÎˉÂÌfiÓ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. £ÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ¢.√∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô º›ÏˆÓ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ - °ÔÓ¤ˆÓ “¶ÚÔÌËı¤·” Î·È Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ ÂÂÙÂȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË - ·ÊȤڈ̷ ÛÙË §¤Ï· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ASTRA.
∏ ∂ȉÈ΋ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙȘ οو ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ȉÈ΋ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ οو ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ Û‡ÓÙ·Í˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔÓ ¡. 3986/2011. ∞fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ fiÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË, Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 4387/2016, ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ÙÔ˘˜ Û‡ÓÙ·ÍË ∂.Δ.∂.∞. (Ô˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ôχ οو ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ), ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ∂ȉÈ΋ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ˆ˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¡. 3986/2011, Ë ÔÔ›· Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, fiÙ·Ó Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 300 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛٷ̤ÓË ÂͤٷÛË, ÚԤ΢„ fiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: -ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 44 ·Ú. 13‚ ÙÔ˘ ¡. 3986/2011 (º∂∫ 152∞) ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ∂ȉÈ΋ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘” ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î¿ı ̋ӷ, ηٿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘. ∫·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. °È· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 300,01 ¤ˆ˜ 350,00 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi 3%, 2. ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 350,01 ¤ˆ˜ 400,00 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi 4%, Î.Ô.Î. -™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚’ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ‰Â ·˘Ù‹˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚËÙÒ˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. -√È Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 4387/2016 (º∂∫ 85∞) Î·È Ù˘ ·ÚÈıÌ. √ÈÎ. 25909/470/7-62016 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓ. ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓ. ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ˘¤Ú ˘Á›·˜, ·ӢÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘, ηٿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜. ∂Ô̤ӈ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, Ë ∂ȉÈ΋ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˆ˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 3986/2011, Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 300 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ›‰·Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Ôχ οو ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, Û·Ó ÌÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÂÈÛÊÔÚ¿”.
∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ º›ÏˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ √π º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , Ô‰fi˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì √ÁÏ. ¶ÚÔÛÂÎÏ‹ıË Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌ. ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ª‡ÚÔ˘ Ù˘ π.ª. ™ÂÚ‚›ˆÓ Î·È ∫Ô˙¿Ó˘, Ì ı¤Ì·: “∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ηٿ ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹Ó” . £· ÚÔÛÏ·Ï‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ۇÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 20ÂÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
√‰ÔÈÔÚÈÎfi - ÚÔÛ·ÓËÌ· ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘
ºfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’40 ∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ª∂Δ∞ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ˘Ô˘Ú-
Áfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Â ÔχˆÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ª¿ÚÎÔ˘, ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÂÍ¤Ù·Û·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘, Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 30 ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ 20 Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÔÛÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Û ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î.Ï. ŒÙÛÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Ì ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, ÁÈ· Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï›˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ˘fiÌÓËÌ· Î·È ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÌË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. ∂›Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞. ∞ÎfiÌË ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§, Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙȘ ªËÏȤ˜. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ΔfiÛη ¡ÈÎfiÏ·Ô Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ª¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË Î·È ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.
∞fi ÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi - ÚÔÛ·ÓËÌ· ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Δ˘
ÃÀ™√À§∞™ ¢. ∫√¡Δ√°∂øƒ°∞∫∏
Ù·Ó ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. ªÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ “∏ ™Ù¿ÓË” , ÛÙȘ 27 Î·È 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·fiÙÈÛË ÊfiÚÔ˘ ÙÈÌ‹˜ Û fiÛÔ˘˜ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ 1940-’41 ÛÙ· ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈο ‚Ô˘Ó¿ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÂΛ, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›. ªÂ ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ÁÈ· ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·Ê¤ Êı¿Û·Ì ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ Î·È ı·˘Ì¿Û·ÌÂ, ÛÙÔ ªÈ˙¿ÓÈ, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ì ٷ ∫¤ÚÈÓ· √ÌÔÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ μÚ¤ÏÏË , ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÎÙ›ÚÈÔ ·ÛÙÈ΋˜ ÊÚÔ˘Úȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ‰È·ÚÚ˘ıÌÈṲ̂ÓÔ Û 36 ¯ÒÚÔ˘˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ Û ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ Ï¿ÙˆÌ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‹Ú·Ì ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ì·˜, ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È Ï‹Ú˜ Á‡̷, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿Ë Ù· ·ÚfiÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ °È¿ÓÓË ¶Ú‚Â˙È¿ ÓÔ . ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙË ∑ˆÛÈÌ·›· ∞η‰ËÌ›· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô‡ÚÏ· “ΔÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ù·ÊÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ 1940” . ™˘ÁΛ-
◊
ÓËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘ ªÚ›ÁÎÔ˘ , Ù˘ “ª¿Ó·˜ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ” ‹ “∫˘Ú¿˜ Ù˘ ÃÂÈÌ¿ÚÚ·˜”, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Ó, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘, ÛÙË ÃÂÈÌ¿ÚÚ·, Â‰Ò Î·È 76 ¯ÚfiÓÈ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì·¯ËÙÒÓ. °È· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË fiÏˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó·‚ȈÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ŒÔ˜ ÙÔ˘ 1940, Ì ÛÙÔϤ˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Û ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ˆÚ·›· ÂÏ·ÊÚÔÏ·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ Úˆ› Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·, ̤۷ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÂÎʈӋıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔ‡ Ï· ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË , Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹. ™Ù· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̛· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÓÈÎËÊfiÚ˜ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘. ∂Λ, ÛÙË ÛÙÂÓˆfi Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜, Ì ‰¤Ô˜, Û˘ÁΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛÙ·˘Úfi, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ Î·È ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. °‡Úˆ ·fi ·˘ÙfiÓ Ù· ÌÓ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ. ª¤Û· ÛÙÔÓ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÔÛÙÂÔÊ˘Ï¿ÎÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÓfiÌ·Ù·, ·Ù·˘ÙÔÔ›ËÙ·. ™ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ ›Û˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÔÛÙ¿ 300 ÂÚ›Ô˘ ÌË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ï‚·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÙÔ‡Ó. √ . °ÂÒÚÁÈÔ˜ °È·Ó ÓÈfi˜ , Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Î·È ‚Ô‹ıËÛ Ì ÔÏÏÔ‡˜
∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙË-
ÌÔÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™·Ú¿ÙÛË 1-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡) ‰‡Ô ÔÌÈϛ˜ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘: -ΔÔÓ Î. ∞‚Ú·Ì›‰Ë ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, ÔÚıԷȉÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, ÂÊ. ÏÔ¯·Áfi (À°), ∞’ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ ÙÔ˘ °.¡. §¿ÚÈÛ·˜ Ì ı¤Ì·: “¶·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ flÌÔ˘ - ∂Í¿Úıڈ̷ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË-£Âڷ›·” . -ΔÔÓ Î. ¶Ô‡ÏÈÔ ÃÚ‹ÛÙÔ, ‰ÈÎËÁfiÚÔ ·Ú’ ∞Ú›ˆ ¶¿Áˆ, ÂÊ. ÏÔ¯·Áfi (™), ¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ & ∂Î·È‰Â˘Ù‹ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ, LLM,MSc,DiN Ì ı¤Ì·: “¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË: √ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ & Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘” . ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‹ ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹.
ÙÚfiÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ‹ Ù˘, ¤„·ÏÏ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ „¿ÏÙË £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∑‹ ÛË - ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ Ì·˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ηÙ¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜ ‹ μÔ˘ÏÈ·Ú¿ÙÈ ∞ÚÁ˘ÚÔοÛÙÚÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 6 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ∫·Î·‚È¿˜. ∂Λ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ÙÔ˘ 1940-41, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ì ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ÙÚfiÔ. ™ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ™Î¤Ë˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Â›ÛË̘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ’40, Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∞Ï‚·Ó›·˜, Î·È Ì ηٷı¤ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ - ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ›ηÈÚ· ·ÙÚȈÙÈο ÂÏÏËÓÈο ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ¶ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÓÈÒÛÂÈ Î·È ‚ÈÒÛÂÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿‚·ı· ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ, Û ηÌÈ¿ ·Ú¤Ï·ÛË Î·È ÁÈÔÚÙ‹ ÂıÓÈ΋ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÁÎÈÓËı› ÙfiÛÔ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· “¯ÈÏÈÔÂȈ̤ӷ” - fiˆ˜ ÌÂÚÈÎÔ› ÂÚÈÊÚÔÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÙÚȈÙÈο ¿ÛÌ·Ù·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ì ʷÁËÙfi, ÙÔÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡˜-‚ÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡˜. ∂›Û˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓˆÓ ºÔÈÙËÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙȘ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÛÛ˜ ·‰ÂÏʤ˜ ™ÙÂÊ·Ó›· Î·È ∞ÏÂÍ›· °¿ÙÔ˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô ÙˆÓ μÔ˘ÏÈ·Ú·ÙÒÓ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰ÒÚ· Î·È ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË ÛÙ· ·È‰È¿. ∂ÈÛÙÚ¤„·Ì fiÏÔÈ Ì ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. æ˘¯È΋ ·Ó¿Ù·ÛË Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙÔı˘Û›· ÙˆÓ ·ÏÈηÚÈÒÓ Ì·˜. ªÈÎÚ‹ ÌfiÓÔ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ·Ù› ÂÈÙÂϤ۷Ì ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ª›· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ΛÙÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏÈοÚÈ· Ì·˜. ª›· ÔÌÈÏ›·. ªÈ· ‰¤ËÛË ÂÈÌÓËÌfi-
Û˘ÓË. ŒÓ· ÎÂÚ›. ÕÎÚˆ˜ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ÌÔÈÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ï Ϥ, Ô˘ ıÚ‹ÓËÛ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È fiÏ· Ù· ·ÏÏËοÚÈ· Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÂΛ, Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó fiÏÔ˘˜ Ó· ‰·ÎÚ‡ÛÔ˘ÌÂ. ¡ÈÒÛ·Ì ›Û˘ ıÏ›„Ë Î·È ı˘Ìfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÈÂÚfiÙÂÚÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ. ™‡ÓÙÔÌ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ٷ ÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ¡· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÈÌÔ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ∏ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ˘¤ÚÙ·ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÂıÓÈ΋ ÂÈÙ·Á‹. ∫·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ·, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ. ªfiÓÔ ÙfiÙÂ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿·˘ÛË. °È· Ó· ÌËÓ Ù·˘ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÂΛӢ Ù˘ ÂÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜ Ì ÙË Ï¤ÍË ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÏÂÈ„·ÓÔı‹Î˜ ÙÔ˘˜ “·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜” Û ÂÎÎÏËۛ˜. °È· Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ¿ÎÏ·˘ÙÔÈ Î·È ·Ù›ÌËÙÔÈ, fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ô °. ™Ô˘Ú‹˜ : “...∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡ Ù· ’¯Ô˘Ó ı¿„ÂÈ, ηÓ›˜ ‰Â ‹Á ÁÈ· Ó· Ù· ÎÏ¿„ÂÈ, ...∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ‹ÚˆÂ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ù¿ÊÔÈ, ηӤӷ fiÓÔÌ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰Â ÁÚ¿ÊÂÈ...”. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Êı¿Û·Ì ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÏÔ‡ÛȘ ÂÌÂÈڛ˜. °È· ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÔÏϤ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘: ΔÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi, ¿ÓÙ· ¢ÁÂÓÈÎfi Î·È Úfiı˘ÌÔ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Úfi‰ÚÔ °È¿ÓÓË ¶Ú‚Â˙È¿ÓÔ, ÙÔÓ ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ, ÙË ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∫ˆÓ ÛÙ·ÓÙ›Ó· ªÚ·˙ÔÁԇϷ , ÙËÓ Â› ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ƒ¿ÓÈ· °Îfi ‚·ÚË Î·È ÙÔÓ Ù·Ì›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ú ̤ÙË , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÔ› Ì ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È Î¤ÊÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ∞ͤ¯·ÛÙË ı· Ì›ÓÂÈ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›·, Ù· ÁÏ˘Î¿ Î·È ÔÈ ÓfiÛÙÈ̘ ›Ù˜, ÊÙÈ·Á̤Ó˜ ·fi Ù· ¿ÍÈ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓˆÓ, Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ·Á¿Ë Î·È ·ÏÔ¯ÂÚÈ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ μ·Û›ÏË Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ù˘ ª›Ó·˜ ΔÂÏ΋ Ì Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉÚÔÌ‹.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜
∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ
Œ
ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ “ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ‹” , Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ʤ˜ Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌËÏÈÒÓ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ʇÙ¢Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. °È· ÙÔÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÈÛ¯˘Úfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈο Î·È Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÒÓË §¿ÛÎÔ, ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ¢¤ÛÔÈÓ· μ·ÚÔ‡Ù· Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢ÈÔÓ‡ÛË μ·Ï·ÛÛ¿. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶∞.™√.∫. ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ºÒÊ˘ °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÎÏ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û‡Û΄Ë, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ Î. °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ›Û˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ ÙÔ Δ∂∂ Î·È ÙÔ √∂∂.
∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿
∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. μ·Ï·ÛÛ¿, Ô˘ ·Ú¯Èο ‰¤¯ÙËΠÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È Â˘¯¤˜ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. √ Î. μ·Ï·ÛÛ¿˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ fiÏ· Ù· ÎÔÌ‚Èο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù˘¯fiÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜, ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰Ú¿ÛË ÌÈ·˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Û ÂÚÈÔ¯‹
ÔÚÂÈÓ‹, fiˆ˜ Ë ∑·ÁÔÚ¿. ∞Ú¯Èο ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ·ÎÚ·›Â˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÓ¤Ù·ÍÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‡·Ú͢ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Âη›‰Â˘Û˘, ÒÛÙ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÙÔ-
ÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ‰È·‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì ·ÍÈÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ŒÂÈÙ· Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·›ÙËÌ· ·fi ÙÔ 2003, › ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌËÏÈÒÓ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ë ‡„ÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ, Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· “ZAGORIN” . ΔÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È ¿ÁÈÔ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û οı ¢ηÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·fi Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. μ·Ï·ÛÛ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ·fi ‰¿ÓÂÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› Î·È ÂÍÔÊÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‹Úı ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ 120 Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ “·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó” ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 1992 Î·È 1994 ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ. ΔÔ 2011 ‰ÂÓ Â›¯Â ϤÔÓ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·ÎÈÓËı› Î·È ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÓÔÏÈο. ¶ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·ÊÔ‡ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ 120 ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ Î. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ ›¯Â ‰Â¯ı› ÚfiÛÊ·Ù· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ˘˜ 120. ΔÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ù¤ıËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ªÂ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫. Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fi¯È ÌfiÓÔ Û ÂÌÔÚÈÎfi ›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô Â·ÊÒÓ Ì ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈο ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙË ıÂÛÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì‹ÏÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ¿ÓÙ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ ·ʤ˜ Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, fiˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ Ì ٷ 100 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ٷ 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ԣ Û οı ̋ÏÔ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙÈΤٷ “ZAGORIN”.
¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ï‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·fi ¿Ô„Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.200 ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂÎı¤Ù˜! ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “4Ë Food Expo” ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.foodexpo.gr.
Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ - ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ -Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ÛÙËÓ “4Ë Food Expo - ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Metropolitan Expo, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi 18 ¤ˆ˜ Î·È 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2017. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÙËÏ. 2421094700), Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ Ù˘ Food Expo ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ΢ڛˆ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤-
∏ ¤ÎıÂÛË Olio Capitale 2017
¯Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ·ÌÈÁÒ˜ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘. ΔÔ 2016, ÛÙËÓ Food Expo ˘‹ÚÍ ÌÈ· ı·̷ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË 162% ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÔÚÁ¿-
ÓˆÛ‹ Ù˘, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌfi ÛÙÔ˘˜ 970! °È· ÙÔ 2017, Ë Food Expo, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÈÔÙÈο Ù˘ standards, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÔÛ¿ Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi budget Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ηÈÓÔÙfi̘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÚÔ‚Ô-
∂›Û˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ -Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË “Oliocapitale 2017” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ 4 ¤ˆ˜ Î·È 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 2017. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù˘, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô.
∂ÎÙfi˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ï·‰ÈÔ‡, ÂÏÈ¿˜ Î·È ÁÂÓÈο ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÏÈ¿˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ï·‰ÈÔ‡ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ b2b ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ·Â˘ı›·˜ ÒÏËÛ˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Î·È ‰È·Ï¤ÍˆÓ. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û· Âȯ›ÚËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ (ÙËÏ. 24210-94700), ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “Oliocapitale” ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.oliocapitale.it..
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÂÚ·›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÓËÏ›Ô˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·Ó. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·ÁÓfiËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ë ·Ô˘Û›· Ó‡̷ÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú·‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ‰È·ÊˆÓ› οıÂÙ· Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·Î·Ù¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. “™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ú·‚Ï¤Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÏψÓ, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. °›Ó·Ì ‰¤ÎÙ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ·, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡ÌÂ. £· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì οı ¤Ó‰ÈÎÔ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ̤ÛÔ, fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÓËÏ›Ô˘.
∞ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙËÏÂʈӛ·˜... ∏ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ
∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ·Ú·fiÓˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, ÙfiÛÔ ¤ÁÁڷʈÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ, ·fi ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ● ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ● ∂ÏÏÈ›˜ ˘ËÚÂۛ˜. ● ŒÓ·ÚÍË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ¤Î‰ÔÛË ÌËÓÈ·›Ô˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ● ∂ÏÏÈ‹ Î·È ·fiÚÈÛÙË ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ● ∞Û¿ÊÂȘ, ·ÔÚÈÛٛ˜ Î·È ÁÂÓÈο ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ● ΔËÏÂʈÓÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙËÏÂʈÓÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·Úfi¯Ô˘ Ì ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÂÏÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹ ÙÂÏÒÓ ‰È·ÎÔ‹˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ● ∞ÚÁÔÔÚË̤ÓË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‹ Î·È ¿ÚÓËÛË Û ·›ÙËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÔÊÂÈÏÒÓ. ● √¯Ï‹ÛÂȘ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÔÛ¿. ● ∂·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ԯϋÛÂȘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÚÔÛÊÔÚÒÓ Û ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜. ∏ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηÏ› ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.
18
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
KÀƒπ∞∫∏ 6 NOEMBPIOY 2016
£∂™™∞§π∞
∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ «¶ÂÚÈۈ̤ÓË»
«Βραδυνά Πάρεργα» Ηλία Βολιότη - Καπετανάκη °Ú¿ÊÂÈ Ô £∞¡∞™∏™ ¶§∞Δπ¡√™
T
ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ °È¿ÓÓË ªËÏÈÒÓË ™ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ™∏ª∂ƒ∞ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ∫ÔÚ·‹), ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªËÏÈÒÓË Ì ı¤Ì·: “°Ë ·ÂÈÊfiÚÔ˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ Î·È ÙÔ 2017. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “°Ë ∞ÂÈÊfiÚÔ˜” Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ªËÏÈÒÓ˘, Úfiı˘Ì· ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›ÎÔÛÈ Ì›· ÂÚ›Ù¯Ó˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ·Ó··ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ìfi¯ıÔ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ·fi„ÂȘ. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙË “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi” , ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·Ë̤ÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰È·ÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ ÂÙÈ̤˙È ·fi Ì‹Ï· ÊÈÚ›ÎÈ· ¶√¶ ¶ËÏ›Ô˘. Δ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¢ηÈÚ›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ̤۷ ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Ù‡Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μfiÏÔ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈο Ú·Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘. Δ· Ú·Ù‹ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·¯·Ó·ÁÔÚ¤˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ªËÏÈÒÓË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ 2016 -2017 ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2017. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ, οı Ë̤ڷ ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13.00 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 17.00 ¤ˆ˜ 21.00, ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜.
Ô Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∏Ï›· μÔÏÈfiÙË - ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË “μÚ·‰˘Ó¿ ¶¿ÚÂÚÁ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ “¶ÂÚÈۈ̤ÓË” , Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ¡. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 4, ÌÂٷ͇ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È “•ÂÓ›·” , ÙËÏ. 24210 - 24133. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì·˜ ηÏ› Û ÁÈÔÚÙ‹ Ô›ËÛ˘ Î·È ÌÂψ‰›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, ¡›ÎÔ ªÂÚÁÈ·Ï‹, ªÈ¯¿ÏË ¶fiÚÓ·ÏË Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ¶·›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “ƒ·ÛÙˆ‰›·” : ∑‹Û˘ °ÂˆÚÁ·ÏÈfi˜, £·Ó¿Û˘ ¢Ú·Á¿Ó˘ Î·È ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ªÂÁΤ˜. ¶ÏËÓ Ù˘ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜, ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙÔÓ ∏Ï. μÔÏÈfiÙË - ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË ·fi ÙȘ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·fi ‚ÈÔÁڷʛ˜ ‚¿Ú‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÂ̤ÙÈÎÔ˘. √È ·ÚÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Í¤Ú·ÌÂ, fï˜, ηϿ fiÙÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÙԛ̷˙ ·fi ηÈÚfi οÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÚÒÙË Á‡ÛË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ “¿ÏÏÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ 2011 Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÂϤÙË “H ºÚ·ÁÎÔÁÈ·ÓÓÔ‡ Î·È Ô ƒ·ÛοÏÓÈÎÔ‚” - Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ “ºfiÓÈÛÛ·˜” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ì ÙÔ “ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ·” ÙÔ˘ ºÈfiÓÙÔÚ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ. √È ÂΉfiÛÂȘ “ªÂÙÚÔÓfiÌÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fiˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ 60 ¯ÚfiÓÈ· ÔÚ›·˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÛÒÌ·. “μÚ·‰˘Ó¿ ¶¿ÚÂÚÁ·” . ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÔıË·ÂÈ, ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÂÏÂÈÔÔÈ› ÂÌÓ‡ÛÂȘ, ȉ¤Â˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ, Ô˘ ÙÒÚ· È·, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘¯Ó¿ ϤÂÈ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ, ‹Úı ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘. ŸÌÔÚÊË, ÛÎÏËÚfi‰ÂÙË ¤Î‰ÔÛË Ì ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ, ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ Î·È Û¯¤‰È· Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÏÈÁÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓfi˜ Î·È Î˘ÓÈÎfi˜ Ô ∏. μÔÏÈfiÙ˘ - ∫·-
ÂÙ·Ó¿Î˘ ÚÔÛ·ı› ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ (Ë ÔÌfiÙÈÙÏË “μÚ·‰˘Ó¿ ¶¿ÚÂÚÁ·” , “∞ıÈ‚ÔϤ˜ Ù˘ ªÔÓ·ÍÈ¿˜” , “ªÓËÌfiÓÈ· ƒ·ÁÈ·‰ÈÛÌÔ‡” Î·È “μÈÔÁÚ¿ÊËÌ·” ) Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·Ê·ÈÚÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙÔÓ Î·Ì‚¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÈÔ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ÌfiÓÔ Û ‰È·Ú΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ. °È·Ù› -fiˆ˜ Û˘¯Ó¿ ϤÂÈ- Ô›ËÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ›ӷÈ... ˙¢Á¿ÚÈ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ, Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÂÓÓÔ‚ÔÏ¿ ÌÂψ‰Èο! £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô›ËÛË Ì ˘fi‚·ıÚÔ ÛÎÏËÚfi, ¿ÎÚˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÈÙÈÎÔÏÔÁ›·, ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÌÚÔÛÔ‡Ú·. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ÙË ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ
Ù¿‰Â ‹ ÛÙË ‰Â›Ó· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∏ ıËÙ›· ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¿ÎÚˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ¢ڇÙÂÚ· ÁˆÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ¿ÓÙ· ÍÂÓ›˙Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› ÙȘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÂÚ›ÂÚÁ˜ Î·È ·Ó‰·ÊÈΤ˜, ·Ó fi¯È... Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁÈΤ˜! ¡· ÌË Ì·ÎÚËÁÔÚÒ, Ú›ÍÙ ̷ÙÈ¿ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: mousapolytropos.gr. ™Ù· “μÚ·‰˘Ó¿ ¶¿ÚÂÚÁ·” , ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û οÔÈ· ÔÈ‹Ì·Ù· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ‹ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ë Ù·ÍÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÔÚ› Î·È Ó· ÂÓԯϋÛÂÈ Ù· Ì¿Ï· ·ÚÎÂÙÔ‡˜. ∏ Ù¤¯ÓË, fï˜, Â›Ó·È Î·È ÁÈ· Ó· Í˘Ó¿ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ. Δ· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÔÚÁfi Ú˘ıÌfi, ·Ó Î·È fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “‡ÏÔÁË ·‡ÛË - ·Ó¿Û· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÛÙ›¯Ô˘” . £· ÚfiÛıÂÙ· fiÙÈ Ù· ÈÔ Â›Ì·¯·, Ù· ÈÔ“ÂÈΛӉ˘Ó·” Â›Ó·È ·˘Ù¿, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ “ªÓËÌfiÓÈ· ƒ·ÁÈ·‰ÈÛÌÔ‡” , ÌÈ· Î·È Â›Ó·È, ·˜ Ô‡ÌÂ, Ù· ÂÈηÈÚÈο, ·˘Ù¿, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ-
Δ√ ¿ÙÈÙÏÔ Ô›ËÌ·, Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ∏Ï›·˜ μÔÏÈfiÙ˘ - ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘ ÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÍËÎÔÛÙÒÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ó· Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· ·˘ıÂÓÙÈο Î·È ·‰Ú¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· - ÔÚ›·. π‰Ô‡ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·:
“...∂ÓÙfi˜ ÌÔ˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ÙڤϷ ÊÚÔ˘Ì¿˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ê‹Ûˆ ‰›¯ˆ˜ Ó’ ·ÓÙÏ‹Ûˆ οı ÈÎÌ¿‰· ÛÙËÓ ¯·Ú·Ì¿‰· Ù‡¯Ë, ’ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ï¤ÔÓ Â›ÁÂÈ ‡ÛÙ·ÙË ÓÈfiÙË Ó· ‰Ú¤„ÂȘ fi,ÙÈ ·ÎfiÌ· Ï¿¯ÂÈ ÙÔ ¯¿Ô˜ Ó· ’¯ÂÈ fiÛË ı·Ì̤ÓË ÓÔ‹ ÌÔ˘ ̤ÓÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹¯Ô˜” .
ŒÚÁÔ ¢ÂÛ. K·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË
ÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÔÚ› Ó· Û˘ÌʈÓ› ‹ Ó· ‰È·ÊˆÓ› ηÓ›˜ Ì ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ -¿ÏÈ ı· ˆ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘- ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ Î·È ÙÔÏÌËÚ¿ ÁÚ·Ù¿. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ “∞ıÈ‚ÔϤ˜ Ù˘ ªÔÓ·ÍÈ¿˜” ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ‚·ı‡ ÂËÚ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ú¿ÁÌ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔË ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÿÈÎÔ˘ ‰È¿ÏÂÍ ÁÈ· ÙÔ “μÈÔÁÚ¿ÊËÌ·” , Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÈÔ ¿ÌÂÛ· Î·È ·˘ıÂÓÙÈο ÛÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÂΛ fiÔ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê›ٷÈ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ٛÙÏÔ “¡Ô¤Ì‚Ú˘...” ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Û‡ÌÏÂÁÌ· ¤ÓÙ ÿÈÎÔ˘ ÁÈ· οı ¤ÙÔ˜ Î·È fiÏ· Ì·˙› ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ı· ÚfiÛıÂÙ· Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ÂÓԯϋÛÂÈ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ÂȉÈÒÎÂÈ, ‹ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·È Û‚ÓÙ¿. ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜, ›Ûˆ˜ Ï›ÁÔ ·ÎÚ·›Ô˜, ¤ÎÊÚ·Û‹˜ ÙÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó‰Âı› ÊÈÏÈο, Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο Î·È ÂΉÔÙÈο ۯ‰fiÓ ‰Âη¤ÓÙ ¤ÙË Ì ÙÔÓ ∏Ï›·, ‰ÂÓ ıˆÚÒ Â·˘ÙfiÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ, ÚÔ·ÓÙfi˜ “·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi” Ó· ÎÚ›Óˆ, Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹Ûˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi. ø˜ ηٷÎÏ›‰· ·ÏÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ ‰ÚfiÌÔ ˆÚ·›Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘.
∏ 1Ë ŒÎıÂÛË ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘
ª·ÙȤ˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi «·ÚÒÓ» ÙÔ ∫∂.μπ.ª∞.™À. ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À
“Δ· ‚È‚Ï›· ʈٛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ï·fi, ÂÍ·ÓıÚˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, Ù¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÁ›·, ‰È··È‰·ÁˆÁÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ...” Δ∏¡ ¢ڇÙÂÚË ·˘Ù‹ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÔÊÈÛÙ‹˜, Û·Ó fiÚÁ·ÓÔ ÌfiÓÈÌ˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ÁÓÒÛˆÓ, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ (∫∂.μπ.ª∞.™À.) Ì ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ªÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ·) “∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ù·ÍÈÓfiÌËÛË Î·È Î·Ù·ÏÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¤ÚÁÔ, ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Î.Ï.) ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÛˆÓ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ, ¤˙ËÛ·Ó, ˙Ô˘Ó ‹ ÂÁηٷÛÙ¿ıËηÓ, ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ. ‚) “∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·ÊÈÂڈ̿وÓ, ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ” . ™Ùԯ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È
ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. ºÈÏÔ‰ÔÍ›, Î·È ÈÛÙ‡ÔÌ ˆ˜ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ, Ó· Á›ÓÂÈ ÔÌfi˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÂıÈÛÌÒÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊÈÏÈÎfi Î·È ÔÈÎÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ù˘ Ì›˙ÂÚ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ™·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ, Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Ë 1Ë ŒÎıÂÛË ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ - ∞ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Î·È °ÚËÁfiÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, 24 ̤¯ÚÈ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢, Ì ϋıÔ˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂.μπ.ª∞.™À.- ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ۯËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. √ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫∂.μπ.ª∞.™À., Ô˘ Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù˘¯¤˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ›, ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ıÂÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. Ÿ·ÛË ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¤Ó‰ÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. Δ· ‚È‚Ï›·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜, ηχÙÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ (Â˙Ô‡ Î·È ÔÈËÙÈÎÔ‡) Î·È Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜
ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·È‰Â›·˜. ªÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ï‹ıÂȘ, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∂›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ψ̤ӷ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Ù· ‚È‚Ï›·, fiˆ˜ Î·È ÂΉfiÛÂȘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Î·È Î¿ı ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ, Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÈ, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÂÛÒ„˘¯Ë ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÁÓÒÛË Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ‚È‚ÏÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ 575 ÂΉfiÛˆÓ, Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È, ηÚfi˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Ìfi¯ıÔ˘ 170 Û˘ÁÁڷʤˆÓ (·ÚÈıÌÔ› ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ›) - Ô˘ Û¯ËÌ·ÙÈο Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÙÔÓ ÌÔÚʈÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫·Ú·ÓÙÒÓË: “...ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔχÙÈÌÔ˜ Ê›ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜...” . ∫·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· “ÙÔ Ì¤ÛÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÚÔ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” . ΔË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó, ‚Ȉ̷ÙÈο, ÙfiÛÔ Ë ŒÎıÂÛË, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú¿ÏÏËϘ Î·È Û˘Ó·ÚÙË̤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ·) ΔÈÌËÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ¶ËÏÈÔÚ›ÙË ‰¿ÛηÏÔ-Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· °ÈÒÚÁÔ £ˆÌ¿. ‚) ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË μÔÏȈÙÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· Î·È Á) ÔÚÁ¿ÓˆÛË bazaar ‚È‚Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˘¤Ú
ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ, Ô˘ ¯·Ú‹Î·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ fiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiÙ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ¤ÌÓ¢ÛË Î·È È‰¤Â˜ Ì Ó‡̷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Îϛ̷ ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·›ÛıËÛË Û˘ÌfiÚ¢Û˘. ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ·ÍÈÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ, Ó· ›̷ÛÙ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ. ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∫∂μπª∞™À, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Â›Ó·È: μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Úfi‰ÚÔ˜, °ÈÒÙ· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË, ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ - Ù·Ì›·˜, μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘, ËıÔÔÈfi˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ̤ÏÔ˜ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ª¿ÛÙ·˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ̤ÏÔ˜. ∂·›ÓÔ˘˜ ·Ô‰›‰Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Û˘ÌfiÛÈÔ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ηډȷΤ˜ ¢¯¤˜, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· fiÛ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 6 NOEMBPIOY 2016
19
K‡ÎÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘
Eκθέσεις στον Νοέμβριο Φωτογραφίας
O
“¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 2016” ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/11. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÂÙ¿ÚÙË 9/11/2016, Î·È ÒÚ· 20:00, ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Giorgio de Chirico” . ∂Áη›ÓÈ·: - ŒÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 8Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ §¤ÙÛÈÔ˜” Ì ı¤Ì· “ºˆ˜ & ™ÎÈ¿” . - ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “AD HOC” ‰Ò‰Âη ʈÙÔÁڿʈÓ, ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂º∂ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30/11/2016. ΔÂÙ¿ÚÙË 16/11/2016 Î·È ÒÚ· 20:00, ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Giorgio de Chirico” , 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜: - ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “Micro-ÎfiÛÌÔ˜” . √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2014. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ¿ÓÙ· ΤÓÙÚÈ˙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Î·È Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÌÔ˘. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·Î¿Ï˘„· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Ô Ê·Îfi˜ Ì¿ÎÚÔ (ÂȉÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ ÁÈ· ÎÔÓÙÈÓ¤˜ Ï‹„ÂȘ) ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˘. ŒÙÛÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘ ‚fiÏÙ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30/11/2016. ¶·Ú·Û΢‹ 18/11/206 Î·È ÒÚ· 20:00, ·›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: - ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜: AlbaPV - ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ à & ™È· ∂∂, ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ-
ο. ΔÂÙ¿ÚÙË 23/11/2016 Î·È ÒÚ· 20:00, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: - ∂Áη›ÓÈ· ÔÌ·‰È΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜” ŸÙ·Ó Ù· ¿ÓÙ· ηٷÎχ˙ÂÈ Ë Ìfi‰· ÙˆÓ “Û¤ÏÊȘ” Î·È fiϘ ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ “Û˘Û΢¤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜” ¤¯Ô˘Ó fi¯È Ì›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô οÌÂÚ˜ ›Ûˆ Î·È ÂÌÚfi˜ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙÔʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ˘, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ʈÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ Â›Ú·Ì·. ªÂ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó·Ó fi¯È “ȉȈÙÈÎfi” , ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ̛· ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙÔʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ˘ Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó Ì›· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂΉԯ‹, Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. Δ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˙Ï ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÙȉ‹ÔÙ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ ¿ÁÁÂÏÌ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÔÈÎÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈΛ· ÚfiÛˆ·, ÌӋ̘ Î.Ï. ∏ Ó¤· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ï› ÙÔÓ ı·ً Ó· Û˘Ó·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Û ¤Ó· Ó¤Ô ·ÈÛıËÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ· ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ÂÓfi˜ shelfie. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó (·ÏÊ·‚ËÙÈο) ÔÈ: ∞ÏÂ͛Ԣ ÕÓÙ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ¢·fiÓÙ· ∂ϤÓË, ¢·fiÓÙ·˜ ™‡ÚÔ˜, ¢ËÌÔ˘Ï‹ ª¿Úˆ, ∑·ÁÔÚ›Ù˘ √‰˘ÛÛ¤·˜, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, π‚¿ÓÔ‚· £ÂÔ‰ÒÚ·, ∫·˙›‰Ë˜ μ·Û›Ï˘, ∫·Ú·Ó›ÎÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ∫Ô˚Ó¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˜ §¤ˆÓ, ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘ ™ÔÊ›·, º·Ófi˜ ¡¤ÛÙÔÚ·˜,
÷ڷϿÌÔ˘˜ ª·Ú›·. ∏ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7/12/2016. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎıÂÙËÚ›ˆÓ: ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3), ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 10:00-13:00 & 18:00-21:00 ™·‚‚¿ÙÔ: 10:00-13:00. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ Î·È ™Ù·‰›Ô˘). ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 14:00-21:00, ™·‚‚¿ÙÔ: 11:00-13:00. ∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∞fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ë §¤Û¯Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜” ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó 10 “¡Ô¤Ì‚ÚÈÔÈ”
ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «£∂™™∞§π∞»
Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈԇ̠ÙÒÚ· Â›Ó·È Ô 11Ô˜. ∞ÎfiÌË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ʈÙÔÁڿʈÓ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ “™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘” , ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ “¢›·˘ÏÔ” , Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” , fiÔ˘ ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ ¿ÓÙ· Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Û Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ∂Îı¤ÛÂȘ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ‰Âο‰Â˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ¿ÏϘ §¤Û¯Â˜ ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ Μια καινούρια μέρα αρχίζει KÀƒπ∞∫∏ 6 NOEMBPIOY 2016
20
£∂™™∞§π∞
™Î¤„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ™Ù·˘Ú›Ó·˜ §·Ì·‰¿ÚË (∂ΉfiÛÂȘ ∫ÔÓÙ‡ÏÈ) °Ú¿ÊÂÈ Ë ™Ù·˘Ú›Ó· §·Ì·‰¿ÚË
H
ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÔ˘‰·›Â˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ, Ï·ÌÚ¤˜ ȉ¤Â˜ Î·È ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜, Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ™¤‚ÔÌ·È ÙË ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Á·Ò. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÙË ÌÈÏÒ Î·È
Ó· ÙË Áڿʈ ÛˆÛÙ¿, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÌÔ˘, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰ÂÍ› ÌÔ˘ ¯¤ÚÈ. ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÌ·È ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÎÚ·ÙÒ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ı˘Ì¿Ì·È, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ӷϷ̂¿Óˆ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÓÒÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹Ûˆ. ¶ÚÔÛÂÁÁ›˙ˆ ÌÂıÔ‰Èο -ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·- ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÌÔ˘, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÌÔ˘. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÌÔ˘. ºÚÔ-
μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞ www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
ÓÙ›˙ˆ Ó· ÌËÓ ·Ó··Ú¿Áˆ ϤÍÂȘ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÚÔÂχۈ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ìfi‰· Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Ì ÙÚfiÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÓÒÛ˘ Î·È ÁψÛÛÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ª·ı·›Óˆ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ Î·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ¢È·‚¿˙ˆ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÏÂÍÈÎfi Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔ˘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ™Î¤ÊÙÔÌ·È fiÛÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ›ӷÈ, ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Ó· ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ Û˘¯Ó¿ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÁψÛÛÈÎfi Ì·˜ ıËÛ·˘Úfi, fiÙ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛ-
Û· Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Û‚·ÛÌfi. °Ú¿Êˆ ÔÚıÔÁÚ·ÊË̤ӷ, Ù· ΛÌÂÓ· Î·È fiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٿ ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ï·ÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ∏ ÔÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ Ï¤ÍÂÒÓ ÌÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· Ì¿ıˆ ÙËÓ ÔÚı‹ ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂Èı˘ÌÒ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ ·Í›· οı Ϥ͢. ¡· ÓÈÒÛˆ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡. ΔËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‰È·ı¤ÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. °È’
·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ï‹ıÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÛÙȘ ÂÈÛً̘, ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ºÚÔÓÙ›˙ˆ ÒÛÙÂ Ô ÏfiÁÔ˜ ÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÂÎÙÈÎfi˜, Û·Ê‹˜ Î·È Â‡ÛÙÔ¯Ô˜. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ. ¢ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÌÔ˘ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ¶ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÌ·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ϤÍÂȘ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯ˆ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ∫¿Óˆ ‰ÔÎÈ̤˜ ÏfiÁÔ˘, ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡. ∞ÓÔ›Áˆ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÌÔ˘.
ΔÔ ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÂÍÂÏ›ÛÛÂÈ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÔÓ, Ì ÂÍ·ÓıÚˆ›˙ÂÈ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Ë ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÔÊfiÙ·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Ôηχ„ÂȘ Û fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Ì›· Û¯¤ÛË ·Á¿Ë˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÒ, ÙËÓ ÙÈÌÒ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ οı ÛÙÈÁÌ‹, Ì οı ÙÚfiÔ. ∏ ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞ ΔÔ˘ ¢π√¡À™∏ §∂´ª√¡∏
√È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚·, ¶Ò˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙ·Ó ¿Ù ۯÔÏ›Ô, ∂ΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË (™ÂÈÚ¿ “™Ô˘ÚÁÈÙ¿ÎÈ·”)
M
È· ̤ڷ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶¤ÙÚÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó·˜ ·ÓÈÎfi˜... fi¯È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ™¿‚‚·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ·ÓÈÎfi˜ Ô˘ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·’ Ù· ÏfiÁÈ·, ÙȘ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ... ΔÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·; ¶Ò˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Ù·Ú·¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ™¿‚‚·; ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ Δ·ÛԇϷ˜ ΔÛÈÏÈ̤ÓË, “¶ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ , Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ‚È‚Ï›Ô “√È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚·” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ™Ô˘ÚÁÈÙ¿ÎÈ· ÙˆÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ ¶·Ù¿ÎË, ı˘Ì‹ıËη ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ¤ÌÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Â˙ÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ °ÎÚ¤ÎÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÎËÓ‹ ÚÒÙ˘ ̤ڷ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÔ˘ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ (Ë Ì·Ì¿ ÊÔÚ¿ÂÈ ÛÙ·˘ÚÔ˘‰¿ÎÈ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ¡›ÎÔ Î·È ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Îψӛ ‚·ÛÈÏÈÎfi, Ë ÊÔ‡¯Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Â›Ó·È È‰ÚˆÌ¤ÓË Î·È ˙ÂÛÙ‹, ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÙÚ˘ÊÂÚfi), ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Û ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi, ·˘ÛÙËÚfi, Ôχ ͤÓÔ Î·È Ì·ÎÚÈÓfi ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û¯ÔÏ›Ô, ÌÈ·˜ ·Ï·È¿˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ (Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·), Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi Ù˘ ¡¤·˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜, ·˘Ù‹ fï˜ Û˘¯Ó¿ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ì‹ˆ˜ ÙÔ ·È‰› Ì·˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ Û οı ÚÒÙË Ì¤Ú·, Û οı ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·fi Ù· ÌÈÎÚfiٷٿ ÙÔ˘ Ò˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ·ÎfiÌ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ Δ·ÛԇϷ ΔÛÈÏÈ̤ÓË Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì¤Û· ·fi ·Ú·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ, fiÚ·ÛË, ·ÎÔ‹, fiÛÊÚËÛË, ·Ê‹ Î·È Á‡ÛË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ˙‹ÛÂÈ, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰› Ì·˜ Û οıÂ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÌ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›·, ∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ ÙÔ˘ ™¿‚‚·. ªÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿, ÌÈ· ÂÚÁ·Û›·, Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Ì ۛÙÈ· Ì ÎÂÚ·Ì›‰È·, ΋Ô, ‰¤ÓÙÚ·, Ô˘ÏÈ¿, ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÈ· ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÙÂÏÈο Á›ÓÂÙ·È “ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘fiıÂÛË” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙ·ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ...‰‡Ô ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜, Ì›· ÁÈ· ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È Ì›·... ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô... ∫È Ë ÙÚ›ÙË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™¿‚‚· “∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ „›Ú˜...” ., ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ì Ôχ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤÙÂÈ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ó· ÂÊԉȿÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ™¿‚‚· Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÌÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, fï˜, Ô˘ ·ÚfiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ¤Ó· ·È‰› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, Ô ™¿‚‚·˜ ηٷÎÙ¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ ÙÚÔÌ·Á̤Ó˘ „›ڷ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¯ˆ-
KÀƒπ∞∫∏ 6 NOEMBPIOY 2016
21
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Δ·ÛԇϷ˜ ΔÛÈÏÈ̤ÓË
Τρυφερές ιστορίες για τη σχολική ζωή ı› ÛÙËÓ ÎÔÙÛ›‰· Ù˘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘, ª·Ú›·˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Ê·ÎÔ‡ ͯ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. ÀÂÚ‹Úˆ·˜ Ô ™¿‚‚·˜ ‹ ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ·È‰›; ∂Ì›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜; ¶Ò˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÌfiÌÈÚ·˜ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜, ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Î·È Ôχ - Ôχ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜; ∏ Δ·ÛԇϷ ΔÛÈÏÈ̤ÓË Ì ÙËÓ Â›Ú· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘, ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ηٿÚÙÈÛË Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ó· ÛÙ‹ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ì ÏfiÁÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÚÂȘ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· Ì·˜ Ì¿ıÂÈ, Û ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ò˜ Ó· ÌË ÛÙÔÌÒÓÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ù· ˘fi ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ Â›‚ÏÂ„Ë Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÊÈϛ˜, Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˘˜, Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÚÓÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÈÔ ÒÚÈÌË ËÏÈÎȷ΋ Ê¿ÛË, Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·ÚÁÔ‡Ó Ôχ Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ôχ ¤Í˘Ó· ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì ̷ÂÛÙÚ›· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÏfiÁÔ Î·ı·Úfi, ÁÏÒÛÛ· ÏÈÙ‹, ÌÈÎÚÔÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁÔ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ Û˘¯Ó¿ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û‡ÛÙËÓ· ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÁÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ Û·˜ ÛÔ˘ÚÁÈÙ¿ÎÈ·, ·È‰È¿, ÂÁÁfiÓÈ·, Ì·ıËÙ¤˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ηÏÔÛÙË̤Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË Ì¤ÁÁÂÓË Ù˘ ÁÔÓÂ˚΋˜ ˘ÂÚÚÔÛÙ·Û›·˜. √ ÌÈÎÚfi˜ ™¿‚‚·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜, Â›Ó·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
·fi fiÛ· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÔÚ›, ·ÚΛ Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ϛÁÔ Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ, Ó· ·›ÍÂÈ, Ó· ¯·Ú›, ‚ÈÒÛÂÈ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˘ Δ¤Ù˘ ™ÒÏÔ˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Ì ‰ÈÔÚ¿Ì·Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ù˘ Δ·ÛԇϷ˜ ΔÛÈÏÈ̤ÓË. “∏ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ‰›ÓÂÈ ÌÔÚÊ‹ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ, ÙÔ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ï›ÂÈ, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙÔ˘˜
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ¯Ù›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘ÙfiÓ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ... μ·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ïfi ΛÌÂÓÔ, Î·È ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ηÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ Ë Î. Δ¤ÙË ™ÒÏÔ˘... ¡ÔÌ›˙ˆ, ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Î·ÓÂ Ë Î˘Ú›· ™ÒÏÔ˘ÓÛ’
·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂͤÊÚ·Û Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ¤Ó· ηÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ Ù˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ÙÔ ÂÈÎÔÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο...
™∞§Δ∏™ ∏§. £∂√ºπ§√™ °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ M.D. π·ÙÚ›Ô: ™. ™˘Ú›‰Ë 3 ΔËÏ.: 24210 32426 ∫ÈÓ.: 6946 227328 saltistheofilos@gmail.com øÚ¿ÚÈÔ π·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ›: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.00-13.30 ΔÂÙ¿ÚÙË 09.00-11.00 ∞ÔÁ‡̷ٷ, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 18.00-21.00
À¶∂À£À¡√™ π∞Δƒ√™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™
∞¡√πÃΔ∞ οı ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙËÏ.: 6974762912
∫∞¡∞∫∞ƒ∏™ √π¡√¶√π∂π√
∫∞Δ∞™Δ∏ª∞
SPECIAL PRICE FOR ALL ∂π¢∏ √π∫π∞∫∏™ Ã∏™∏™ - ∞¶√ƒƒÀ¶∞¡Δπ∫∞ ∫∞§§À¡Δπ∫∞ - ∂π¢∏ ¢øƒø¡ - ∂¶√Ãπ∞∫∞
∫∞£∂ ∂μ¢√ª∞¢∞ ¡∂∂™ ¶∞ƒ∞§∞μ∂™ √§√ Δ√ Ã√¡√ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∫∞𠶃√™º√ƒ∂™
Δ. √π∫√¡√ª∞∫∏ 54° & ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À μ√§√™
°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÔÈÔÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿ ¶ƒ√™º√ƒ∞ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «£∂™™∞§π∞» ÔÈ 3
ú Î·È Ì ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ºπ∞§∂™ Ì 7ú Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ 1Ë ÛÂÏ›‰·
22
¶∂ƒπ∏°∏™∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
Ÿ,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙÔ Î·ÛÙÚÔÌÔÓ¿ÛÙËÚÔ ÙÔ˘ ∞ʤÓÙË ÃÚÈÛÙÔ‡ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛ‹ ÙÔ˘
∏ Ô‰fi˜ ∫·ÂÙ¿Ó Ã·Ú·Ï¿ÌË ‰›Ï· ·fi ÙÔ ¶ÂÛΤÛÈ √ ¿ӈ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË
«Πεσκέσι» Η σύναξη των Καπεταναίων
æ
¿¯Ó·Ì ¤Ó· ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· Ó· Ê¿ÌÂ. ŒÎ·Ì ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô, Ê˘ÛÔ‡Û ¤Ó·˜ ‰È·ÔÏÂ̤ÓÔ˜ Ì·˝ÛÙÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞Ú¯¤˜ ∞Ú›ÏË Î·È Ë ∫Ú‹ÙË ‚ÔÁÎÔ‡Û ·ÎfiÌË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÌfiÙ· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó - ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ ÕÓÓ· ›¯Â ‚ÚÂı› ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ù˘ Û‡ÛÙËÛ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·Á·˙› - ÙÔ “¶ÂÛΤÛÈ” - Û’ ¤Ó· ÛÙÂÓfi ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ §ÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ.
*
ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ̋ηÌ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ Û Î›ÓÔ ÙÔ Ôχ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ì·Á·˙›, ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ÔÈÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi, Û ÔÈÔÓ ·Ó‹ÎÂ Î·È ÔÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÚÒËÓ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Â›¯Â ηٿÏÏËÏ· ÂÈÛ΢·ÛÙ›, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÙÚ·¤˙È Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÔÓÙ¿ Ù˘ ηÏÔÊ·Á›·˜, ı· ’Ú ӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Û’ ¤Ó· ÚÔ·‡ÏÈÔ, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÛÔ˘ÚˆÙfi ·fi Ù’ ·ÁÈ¿˙È. √ ¤Í˘ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È, ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÚ·¤˙È, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÙÔÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÙÔÓ ÙÚ·Ù¿ÚÂÈ, ¤Ú· ·fi ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ú·Î‹˜, Ì·˙› Ì ÔÙfi ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· “ÌÈÎÚÔÈ¿Ù·” ÂÈÏÔÁ‹˜, ˆ˜ ÔÚÂÎÙÈο... ª¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ÙÚ·¤˙È Ô˘ ı’ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ. ∫·ı›ÛÂÈ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÂÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı› ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ‰ÔÎÈÌ¿Û·Ì ϋıÔ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô˘ ·Ú¯›˙·Ó Ì ˆÌ¤˜ ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ Î·È ÁÚ·‚Ȥڷ Î·È Î·Ù·Ï‹Á·Ó ÛÙo ÛÙ·ÌÓ·ÁοıÈ. ∫¿ÔÈ·Ó ÒÚ· ‰¤ËÛ ӷ ÂÏ¢ıÂÚˆı› ¤Ó· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ - ·ÊÔ‡ ›¯·Ì ¤ÚıÂÈ Ì ÚÂÙÛ¤Ù· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ - ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ Î·È ‹Û˘¯Ô η̷ڿÎÈ, ¢ÁÂÓÈο Ì·˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì·˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ·›ÓÈÁÌ· “ÔÈÔ˜ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ے ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ì·Ú¿ÎÈ;” ÎÈ ¤Ê˘ÁÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ¤ÎÏËÍË, ·ÊÔ‡ Ï‹ıÔ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Á˘Ú‡·Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. •·Ó·‹Úı fï˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·Ó ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÌÂ˙¤ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÙÈ·¯ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÈ fiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó “οÔÙ” Û ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ì·Ú¿ÎÈ, Ì·˜ ¤ıÂÛ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·›ÓÈÁÌ·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜: “™Â ÔÈÔÓ ·Ó‹ÎÂ, ‹ıÂÏ· Ó· ˆ, ·˘Ùfi ÙÔ Û›ÙÈ;” Î·È Í·Ó¿Ê˘ÁÂ... ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÛÙ‡„·Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ‰ÂÓ ‚ڋηÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛηÌ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Û ÔÈÔÓ ·Ó‹Î ÙÔ Û›ÙÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi, Ô˘ Ì οÔȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¯È-
ÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ۯ‰fiÓ ·ÙfiÊÈÔ, ‰ÂÓ ·Ó‹Î Û οÔÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ‹ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. øÛ¿Ó ‚fiÌ‚· ¤ÂÛ ÛÙ· ‰Èο ÌÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˘ÙÈ¿, ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ‰È·‰Ô¯¤˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·‰‹ÚÈÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓ¿ÌÈÛË ·ÈÒÓ·.
*
∞ÏÏ¿ ÚÈÓ ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹Î ÙÔ Û›ÙÈ, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ „˘¯ÔÁÚ·ÊÈο Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ‰fiÛË Ì˘ıÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ‹ ‰fiÛË ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È “√ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘” . ¶ÚÒÙ’ ·’ fiÏ· Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂÏÂÁ̤ÓÔÈ ˆ˜ ·ÏËıÈÓÔ›. ∂Ó Ì¤ÚÂÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÊËÁ‹ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ fiÛÔ Î·È ·Ó Ûο‚·Ì ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙·ÎÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠۠ÔÈÔÓ ·Ó‹Î ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÙÚÒÁ·ÌÂ Î·È ›Ó·ÌÂ, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ·Úfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ȉÈÔÎÙ‹ÙË. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ ‚¿ÊÙÈÛ “¶ÂÛΤÛÈ” , ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó fiÚÔ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤Ú·Û Ì ‹ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔÓ fiÚÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ·ÒÙ·ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹ÌˆÓ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ηÙfi¯Ô˘ - ÌÈ· Î·È ‹Ù·Ó ηÏÔÊ·Á¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·Á·˙¿ÙÔÚ·˜, Ô˘ ›¯Â ‰Ò, Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηËÏÂÈfi, ÙfiÛÔ ÙÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘... ŒÌÂÓÂ Â‰Ò Ì ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘. “∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ” , ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠοÔÈ· ÒÚ· Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÎÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÂ˙‰ԈÏ›Ԣ, “Ô ÔÓÙ¿˜ Ô˘ ηıfiÛ·ÛÙ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË, Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË “O ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘” . K·È Í·Ó¿Ê˘ÁÂ. ∫¿ÔÈÔÈ ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Í·Ó·ÎÔ‡ÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı˘ÌfiÓÙÔ˘Û·Ó ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ›¯Â ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ “∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË” ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ı˘Ì¿Ù·È ‡ÎÔÏ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂΛÓÔ˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË, ·Ó‹Î Û Â-
ΛÓÔÓ ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ‹ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ, ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË, ÙÔÓ ‹Úˆ· ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ¯ÚËÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈο ¯ÚfiÓÈ· (*). √‡ÙÂ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ·ÊÔÚÔ‡Û ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚfiÛˆÔ.
*
£˘ÌfiÌÔ˘Ó· ·Ì˘‰Ú¿ ˆ˜ ÙÔ Ì·Á·˙› Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË, ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ã·ÓÈfiÔÚÙ·. ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ· ̋ηÌ Û ¤Ó· Ì·Á·˙›, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ §ÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ, ·Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÂÙ¿Ó Ã·Ú·Ï¿ÌË, Ï›Á· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ÈÔ ¤Ú· ·fi Ù· ‰È¿ÛËÌ· EÓÂÙÈο §ÈÔÓÙ¿ÚÈ·. ŒÎ·Ì· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜: ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ (ÛËÌÂÚÈÓfi ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ) ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi, Ôχ ÌÈÎÚfi, ۯ‰fiÓ ¯ˆÚÈfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ¶‡Ï˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó Ù· ¯·Ú¿Ì·Ù· Î·È ÛÊÚ·Á›˙·Ó Ì ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·. Œ‚Á·ÈÓ·Ó ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ Î·È ÔÈ ·ÁˆÁÈ¿Ù˜, ¤ÙÚ¯·Ó Ó· ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÔ˘Ó ÂÌÔÚ‡̷ٷ ‹ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÔÛÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘˜ ‹ ·ÎfiÌË Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘Ó Ù· ˙·Ú˙·‚·ÙÈο ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÂÚÈ‚fiÏÈ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÓÙÔ˘Û·Ó ¤Íˆ ·fi ∫¿ÛÙÚÔ. ∫·È Ì ÙË ‰‡ÛË Í·Ó¿Ì·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Ô˘ Ê˘Ï·ÁfiÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. ÕÚ· Ë fiÏË Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Ù˘Á̤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ·fi ÙË Ì›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¶‡ÏË. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· ÙÚ›· Ì ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ §ÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË Î·È ÙË Ã·ÓÈfiÔÚÙ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È Ë ·fiÛÙ·ÛË, ‚¤‚·È·, ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ̤ÙÚ·, ÎÔÓÙÈÓ‹. ΔÛÈÌÔ‡Û·Ì ·ÎfiÌË Ò˜ ·ÚÁ¿ ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÂÙÔ‡ÙÔ Û›ÙÈ - ηËÏÂÈfi, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ÚÔ˘ÊÔ‡Û·Ì ÙȘ ڷΤ˜ Ô˘ ··ÓˆÙ¿ Ì·˜ ÎÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË. √È ÈÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔÓ Î˘ÎÏÔı˘ÌÈÎfi ÂÚ·ÛÙ‹ Î·È Î·ÂÙ¿ÓÈÔ Ù˘ ËÚˆÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú¯›Û·Ì ӷ ÙÔÓ ÌÓËÌÔÓ‡ԢÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· „¿¯ÓÔ˘Ì ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÚÓÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·fi ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰È. ¶¤Ú·Û·Ó Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ‹Úı·Ó ÔÈ ÒÚ˜ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜, Ô˘ ¿Ì· Û ¿ÚÂÈ ÙÔ “ı¤Ì·” ‰ÂÓ ÙȘ ÂÁηٷÏ›ÂȘ ‡ÎÔÏ· ÎÈ ÂÌ›˜ ÂΛ, Ó· ÙÚ˘ÒÓÔ˘Ì ÛÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ Î·È Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÎÈ ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È¯·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎÂÈ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂›Ó·È ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›Á΢, ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÊıÔÓ˜ ÔÏ˘ÛË̛˜, ÂÚÌË-
ΔÔ˘
∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Ó›˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÈÛˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· Ó· ‰È·Ê·Ó› ˆ˜ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ Ô ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÙ˘Ô, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÓ¿ÂÈ, Ì ÂÌÊ·ÓÒ˜ ˘ÂÚ¤¯ÔÓÙ· ÙÚfiÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÚfiÛˆ·, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ·‰¿Ì·ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÏÔ΋ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎÂÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÚÓ¿Ó οÌÔÛÔÈ Î·ÂÙ·Ó·›ÔÈ, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙÔ‡Ù· Ù· ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ· ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ̠Λӷ Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù·. ŒÓ·˜ ÌfiÓÔ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÎÏfiÓËÙÔ˜, ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÚ·ÁÈÎfi˜. √ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘. √È ¿ÏÏÔÈ Î·ÂÙ·Ó·›ÔÈ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ôχ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÏÏ¿ - ÔÏÏ¿ ¿ıÈ· ÎÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Êı¿ÓÔ˘Ó Ò˜ ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË. ŒÓ·˜ ·’ fiÏÔ˘˜, ›Ûˆ˜ Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜, Ô Î·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›Á΢, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË. √ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ fiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÏÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ fiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ¡Ô˘Ú‹Ì¢, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó Ôχ ·ÊÂϤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÁÁڷʤ·, Ó· ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔÊÚÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙË ‰ÂÈÏ›· Î·È ÙËÓ ÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Ù· ÈÛÙÔÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ Ì‡ıÔ Ô˘ ¤Ï·Û ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË. Ÿ¯È ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿Ó ·fi„ÂȘ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. øÛÙfiÛÔ Ô ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ fiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË ‹Ù·Ó Ô ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›Á΢, ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ÔÏ˘ÏÔÁ¿˜, ·ÌÂÙÚÔ‹˜, ÂÚˆÙ‡ÏÔ˜ Î·È ÔÏÂÌfi¯·ÚÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·¯‡˜, Ô ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜, Ô ·Ì›ÏËÙÔ˜, Ô ·ÁÚȈfi˜ Î·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜. ªÂ ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË ÙÔÓ Û˘Ó‰¤ÂÈ ‚·ıÈ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏ›·, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ fi-
∏ Ï·Ù›· ÙˆÓ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ
Ù·Ó ÛÙË Ì¤ÛË ı· ÌÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¡Ô˘Ú‹ÌÂË, Ë ÛηӉ·ÏÈ¿Ú· ∂ÌÈÓ¤, ÌÈ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó· ΔÛÂÚΤ˙·, Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ÂÚˆÙÈο ı¤ÏÁËÙÚ· ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË. √ ηÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘, fi¯È ÌfiÓÔ ı· ˙ËϤ„ÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· Ì·ÓÈ¿ÛÂÈ ·fi ÔÚÁ‹ Î·È ¿ıÔ˜, ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘, Ó· ÌϤÍÂÈ Ì ÌÈ· ̈·ÌÂı·Ó‹ (Ô˘ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ fï˜ ÙËÓ ÔÚ¤ÁÂÙ·È), ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ÙÔ ÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ (**). ŸÛÔ Ô ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›Á΢ ı· Á‡ÂÙ·È Ù· “‰ÒÚ·” Ù˘ ∂ÌÈÓ¤, ÙfiÛÔ Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘ ı· ·Ï‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰·›ÌÔÓ·, ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Û ËÛ˘¯›·, ̤¯ÚÈ Ô˘ ı· ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ·: ¡· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞ʤÓÙË ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô˘ Ù¿¯ıËΠӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ - Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË -Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi, ı· ˘ÚÔÏËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔÓ “‰·›ÌÔÓ·” ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÌÈÓ¤ Î·È Ó· ¿ÂÈ ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈ, Ì ¿ÁÚÈ· Î·È Ë‰ÔÓÈ΋ ¯·Ú¿...
*
∞fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÂÚÓ¿ÂÈ, ÛÔÚ·‰Èο Î·È ¿ÓÙ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ηÂÙ¿ÓÈˆÓ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. √ ∫·ÂÙ¿Ó ™‹Ê·Î·˜, Ô ∫·ÂÙ¿Ó ª·Óԇ۷η˜, Ô ∫·ÂÙ¿Ó ∂ÏÈ¿˜, Ô ∫·ÂÙ¿Ó ª¿Óٷη˜ ÎÈ Ô ∫·ÂÙ¿Ó ∫·ÙÛÈÚÌ¿˜. √È ‰˘Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, Ô ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘ ÎÈ Ô ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›Á΢, fï˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∫·È fiÙÂ Ô ¤Ó·˜ fiÙÂ Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ì¿¯Â˜ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ıÂÚÈ¿, Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¿ıÈ·. ª· ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË Â›Ó·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÈÔ Â˘ı‡‚ÔÏÔ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ·Ífi‰Â˘ÙÔ. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ, ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ¯·ÌÔ‡ ÙÔ˘. ŒÓ· ¯·Ìfi Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó ÂÍÈϤˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¤Ó· ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ ıËÏ˘Îfi. ∫·È Û˘Ó¿Ì· Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· η› ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÔÓ¿ÛÙËÚÔ. √ ∞ʤ-
ÓÙ˘ ÃÚÈÛÙfi˜...
*
°‡Úˆ Ì·˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ô˘ ÙÚÒÌÂ Î·È ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì ¿ÊıÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ·Ó·Ï‡Ô˘ÌÂ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ˙fiÌ·ÛÙ ٷ ¿ıÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ ÙË ∫ÚËÙÈ΋˜ ÚˆÌÈÔÛ‡Ó˘, ·Ó¿ÂÚ· Î·È ıÔÏ¿ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Ù· ÚÔۈ›· Î·È ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÂÙ·Ó·›ˆÓ. ΔÔ ÎÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË ‹Ù·ÓÂ Î¿Ô˘ Â‰Ò ·Ú·¿Óˆ, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ Ô‡, Ì· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË ‹Ù·Ó Â‰Ò Ì¤Û· (ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË), ÛÙ· ˆÚ·›· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ª·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ·fi„Â Ô ÂÚȷȯÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ “·ÔÁfiÓÔ˘” ÙÔ˘, ›‰ÈÔ˜ Ì·ı¤˜ Ì ÎÂÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÎÔ‡ Î·È ÔÏ˘ÏÔÁ¿ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘, Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ̤۷ ˘„ÒÓÔ˘Ì ٷ ÔÙ‹ÚÈ· Î·È ›ÓÔ˘Ì ÎÔÚÊÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜, ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È ˘·ÚÍȷΤ˜ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜ Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Â˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ËıÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ 2015 (*) ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫¿Ùˆ ∞Û›Ù˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2015, fiÙ·Ó ‹Á· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙÔ ·ÏÈfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ¤Ó· ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¶ÔÏ˘Í›ÁÎË ·fi ÙÔ 1900. (**) °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË “√ ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘” , ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ª·˘Ú›‰Ë˜, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹, fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ã›Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·ÊÔÚÈÛÌfi Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÂΉfiÙË... ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‰Â ¤ÌÂÈÓ ·ÚÔÈÌÈ҉˜ “ÙÔ ¿ıËÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÛfiÙË ∞ÌÂÚÈ΋˜” Ô˘ ı¤ÏËÛ Ӓ ·ÊÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ “∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË ª·˘Ú›‰Ë” ... (∂ϤÓË ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, √ ∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜).
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 6 NOEMBPIOY 2016
23
T
Ô ÚÒÙÔ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô, Ì ٛÙÏÔ “ƒÔ˘” , Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ, Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ (Î·È ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ) ª·ÚȷϤӷ ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤Ê˂˘ ƒÔ‡Ï·˜ Ô˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı˘Ì·ÙÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È fiÛÔ ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÂÏ›‰· Î·È fiÙÈ Ù· fiÌÔÚÊ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Óı›ÛÔ˘Ó. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ηÏÔÁÚ·Ì̤ÓË ÓÔ˘‚¤Ï· Ì ÙËÓ ¤ÌÂÈÚË Ì·ÙÈ¿ Ù˘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‰ÔÌ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù· ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ù˘. ªÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË fiÙÈ “Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÊÔ‚ËıÔ‡ÌÂ.
Μαριαλένα Σπυροπούλου Απόλυτα θύματα δεν υπάρχουν στη ζωή ούτε και απόλυτοι θύτες. Οι θύτες συνήθως υπήρξαν θύματα ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜, Ë “ƒÔ˘” , Â›Ó·È ÌÈ· ÓÔ˘‚¤Ï· Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ËÚˆ›‰· Ì›· ¤ÊË‚Ë Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ÙËÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ªÈÏ‹ÛÙ ̷˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÚfiÊ·ÛË. ∏ “ƒÔ˘” fiÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÊË‚Ë Ô˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÚ¯ÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ËÚˆ›‰· ÌÔ˘, Ô˘ ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÊË‚Ë, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ. Ÿˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË, ̤ۈ Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ. ∫·È ΢ڛˆ˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë “ƒÔ˘” ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ÙË “ı˘Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ” , ÂÛ›˜ ÙËÓ ‚¿˙ÂÙ ӷ οÓÂÈ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· οı ÊÔÚ¿. £¤Ï·Ù ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÌËӇ̷ٷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹; √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ªÂ ·˘Ùfi ÂÓÓÔÒ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› ηÎÒÓ Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ̤۷ Ì·˜ Î·È ·Ó·ÌÂÙÚÈfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË. ∂›Ó·È ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ Ë “ƒÔ˘” . º˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ı‡Ì· Ë ËÚˆ›‰· ÌÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Î·Ó›˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı‡Ì·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜. ∞fiÏ˘Ù· ı‡Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ô‡ÙÂ Î·È ·fiÏ˘ÙÔÈ ı‡Ù˜. ÕÏψÛÙ ÔÈ ı‡Ù˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÁÎψ‚ÈÛÙԇ̠ÛÙÔ ‰›ÔÏÔ ‰Ú¿ÛË·ÓÙ›‰Ú·ÛË.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞
¶fiÛË “ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î·È fiÛË “‰‡Ó·ÌË” Ó· ¤¯ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ¿Û¯Ë̘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘; À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜, “£Â¤ ÌÔ˘ ÌË ‰ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ fiÛ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ” . ªÂ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÏÔÈfiÓ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, fi¯È ÛÙ· ‡ÎÔÏ·. °È· ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, fi¯È Ê˘ÛÈο ·˘Ù¿ Ô˘ Û ԉËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·Ú¿ÏÏËÏË Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ì·ÛÙ ÏÔÁÈο fiÓÙ·. √ ÏfiÁÔ˜ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ‰ÔÌ› Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi Ì·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ‚Ȉı›. ΔȘ ¿Û¯Ë̘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ·Ô‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Ë μ¤Ú·, Ë ¿ÏÏË ËÚˆ›‰· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Û·˜, ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ˙ˆ‹˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÎfiÓÙÚ· Ì ·˘ÙfiÓ Ù˘ ƒÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹; ∏ ÓÔ˘‚¤Ï· ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∞ÏÏ¿ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘, ı· Û·˜ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜
Psychedelic surf rock ÛÙÔ Lab art
Allah-Las Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·‡Ú· ÙÔ˘ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Lab art (∑¿¯Ô˘ & μfiÙÛË - ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·),ÙÔ Ó¤Ô ·Á·Ë̤ÓÔ psychedelic surf rock Û¯‹Ì· ÙˆÓ Allah-Las, ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ó¤Ô˘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÌÔ˘Ì “Calico Review” , ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ·ÏÈfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÙË ‚Ú·‰È¿ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ Social End Products ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ì›ÓÈ ÙÔ˘Ú! ΔÔ Ó¤Ô album ÙÔ˘˜, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÛÙÔ Los Angeles ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi studio Valentine Recordings, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·¯ÒÚÈÛÙË ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ Allah Las Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: Pedrum Siadatian - vocals | lead guitar, Miles Michaud - vocals| rhythm guitar, Matthew Coreia - vocals | drums, Spencer Dunham - vocals |bass.
¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ „˘¯ÔıÂڷ‡ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ˙ÒÓÙ·˜ Ì ÙÂٷ̤Ó˜ ÙȘ ·ÓÙ¤Ó˜ ÌÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο 39 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ˆ Ó· ˆ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ‚›Ô˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜. ∫·È Â›Ó·È Ì·ÁÈÎfi fiÛÔ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ì Û οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ı· ¤Ú ӷ Ì·˜ οÓÂÈ Î·È ÈÔ ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌfiÓÔ˘˜. °È· Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ fï˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ Ë ƒÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë μ¤Ú· ÛÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë μ¤Ú· Ó· ‹Ù·Ó Ë ƒÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Ù˘. ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ˙‹ÛÂÈ Î·È ÂÛ›˜ ·˘Ùfi Ì ÓÂfiÙÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٿ Ôχ Á˘Ó·›Î˜; ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÈÙԇ̷ÛÙ ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙËÓ Î·Î‹ Ì·˜ ÌÔ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÂͤÏÈÍ‹ Ì·˜; ΔÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì fï˜ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙԇ̷ÛÙ ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·Ú·ÈÙԇ̷ÛÙ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. ÕÚ· Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡ÌÂ. °È·Ù› ¯·Ú¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¢ı‡ÓË. °È· ·˘Ùfi ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ‹ ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ›‰ËÛË ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˙ˆ‹. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤˙ËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ. £›ÁÂÙ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎfiÚ˘ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú·. ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. °È·Ù›; ŸÛÔ Î·È Â¿Ó Û·˜ Ê·Ó› ÂÚ›ÂÚÁÔ, ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ôχ Û‡ÓËı˜ ÔÈ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ôχ ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ı˘ÌÔ‡ Î·È ÔÚÁ‹˜ fiÙ·Ó Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜ “Í˘Ó¿” ÛÂÍÔ˘·ÏÈο. ¢ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·.
∞ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ì›· ¿ÏÏ˘ Sunset Trip ·ÎÙ‹˜, Ì ¯Ú˘Ûfi Ì·‡ÚÈÛÌ· Î·È ÎÔÛÌÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ÎÈÙ˜ Î·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ „˘¯Â‰ÂÏÈÎfi ̈۷˚Îfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ·fi Byrds, Love Î·È Kinks. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÂÚÊ¿ÚÂÈ - fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ - ÌÂٷ͇ West Coast garage rock ‹¯ˆÓ, latin ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ folk ηٷ‚ÔÏÒÓ Î·È vintage pop ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ªÂ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ „˘¯Â‰ÂÏÈÎÔ‡˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ‹¯Ô Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ beatniks, ÙˆÓ surfers Î·È Ù˘ ÓÔÌ·‰È΋˜ ˙ˆ‹˜. OÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 21:00, ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 10 Ì.Ì. ¶ÚÔÒÏËÛË: 15ú (ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ) / 18ú ÁÂÓÈ΋ ÚÔÒÏËÛË. Δ·Ì›Ô: 21ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421 40 3454 (ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ). ™ËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: Viva.gr, ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 11876 Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: -Public μfiÏÔ˘ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, -Seven Spots (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ηıÒ˜ Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË), -Tender Bar (√ÁÏ 35), -Bruno Coffee Stores (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Ì ΔÔ¿ÏË), -Illusion RT (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), -Classic (∂ÚÌÔ‡ 187).
΋, Ë Î·Ï‹ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi ı· ÎÚÈı› ÂÓ Î·ÈÚÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË “ƒÔ˘” - Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ›‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË. ∂ÁÒ ‰È·‚¿˙ˆ ·ÎfiÌ· ÎÏ·ÛÈο ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ‰È¿‚·Û· ·fi ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Î·È ÛÙËÓ ™Δ’ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È¿‚·Û· ÎÚ˘Ê¿ ·fi ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘ “ÙËÓ ∞Ï›ÎË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ LSD” ·fi οÙÈ ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙÂ, ‰ÂÓ ¤·ı· ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·, ‹ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÈÛÙ‡ˆ. √È ¤ÊË‚ÔÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÈÔ ¿ÁÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ë “ƒÔ˘” ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ Ê·Ó› Ì·Ó¿Ï. ª·Î¿ÚÈ fï˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó. Ÿ,ÙÈ ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ¡· Âηȉ‡ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ¿ÏÏ˘ Ù¿Í˘ ‰È¤ÁÂÚÛË. ∞˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÙÔ ‰·Ì¿˙Ô˘Ó, ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë Î·ı˘fiÙ·ÍË. ¶ÔÏÏÔ› ·ÙÂÚ¿‰Â˜ -·ÎfiÌ· Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ˙ÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÊË‚Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Á˘Ó·›Î·˜. ∫·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ·˘ÙÔ‡, ‹ ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ôχ Û·ÁËÓ¢ÙÈο. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË, ‹ıÂÏ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ Ì·˜ fiÚÙ·. ΔËÓ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù‹ Ë ˘ÂÚ¿ÓÂÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ Ì fiÏ· ·˘Ù¿, ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË Ô‰ËÁ›. ∞ӷʤÚÂÛÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ¤Ê˂˘. £· Û˘ÛÙ‹Ó·Ù ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙȘ ¤Ê˂˜ ÎԤϘ; ∞Ó fi¯È, Û ÔÈÔ˘˜ ÙÔ ·Â˘ı‡ÓÂÙÂ; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·È‰ÈÎfi Ô‡Ù ÂÊË‚ÈÎfi ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·. ∂›Ó·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ-
∞ÛΛ٠ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘. ¶fiÛÔ Û˘¯Ófi Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜ Î·È Û ÔȘ ÌÔÚʤ˜ ÙË Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·; ÕÏÏ· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ù˘ “ƒÔ˘” ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ӷϷ̂¿Óˆ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·. ∞˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ̛· ‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ∏ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ‹Ù·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ë ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË, Ô Êfi‚Ô˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙfiÏÌ˘, Ë ·Ô‰Ô¯‹, Ë Û˘Á¯ÒÚÂÛË, ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™‹ÌÂÚ· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¯ÔÓÙÚÈο ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚ›ˆÓ, ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË “fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È” Î·È ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ‹ÏÈÎÔÈ. ŒÙÛÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Î·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·È‰È¿, Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È, Î·È Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞ÚıÚÔÁڷʛ٠ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
Diminuita le petit Big band & Brandy ™Ô˘·Ú¤
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÂÙÚfi Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓˆÓ ‹¯ˆÓ H Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Diminuita le petit Big band & Brandy ™Ô˘·Ú¤ Ì gypsy jazz ‰È·Û΢¤˜ Î·È ¯ÔÚfi ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Lab art ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ŒÓ· ·fi Ù· ÚÒÙ· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó gypsy jazz ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2007, ÔÈ Diminuita Û·Ó ÙÚ›Ô, ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Œ¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ 2 ‰›ÛÎÔ˘˜, “a-rhythmology” 2011 Î·È ªani Sessions ÙÔ 2014. ΔÔ Û¯‹Ì· “ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ” Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ big band, ÙËÓ Le petit Big Band ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2015, Ì ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Django Reinhardt, ÙÔ˘ Duke Ellington Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ù˘ swing ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Â˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ. √È Brandy ™Ô˘·Ú¤ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2012. •ÂΛÓËÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‰ڷÈÒÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Ì ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¶¿ÓÔ ªÔ˘˙Ô˘Ú¿ÎË,
∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, ˆÛÙfiÛÔ Ë ƒÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Û·˜ ‚È‚Ï›Ô. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÔÈ· Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ Û·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ó· ÁÚ¿„ÂÙÂ; ∂ÁÒ, fiˆ˜ ı· ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ηٷϿ‚ÂÈ, ¿ˆ Ï›ÁÔ ·Ó¿Ô‰·. ™ÙËÓ ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÌfiÏȘ ¤Ì·ı· ÙËÓ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ, ›· ÛÙÔ ‰¿ÛηÏÔ fiÙÈ ı· ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÌÂÚÈο ‚È‚Ï›· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‹ÌÔ˘Ó „ÒÓÈÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÚ›ÌÂÓ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ·. ¢È·‚¿˙ˆ ÁÈ·Ù› ·Á·Ò ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· fi¯È ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ˆ. ∫·È Áڿʈ ÁÈ·Ù› Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ·ÏÏÈÒ˜. ¢ÔΛ̷۷ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÒ ·fi ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÌÔ˘ fiÓÂÈÚÔ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηı’ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹Ó Î·È Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó. °È· ·˘Ùfi Î·È ¤¯ˆ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙ˆ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Á·Ò. ∞ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ·ÔʇÁˆ ÙË ÌÔ›Ú· ÌÔ˘. ◊ÚıÂ Ë “ƒÔ˘” Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›. Ÿˆ˜ fiÙ·Ó Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ¤Ó· ·È‰›. ∞Ó Ì ڈٿÙ ÔÈÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·Á·Ò Î·È Û¤‚ÔÌ·È, Â›Ó·È ÔÈ μÈ˙˘ËÓfi˜, ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘, ∑¤Ë, ª‹ÙÛÔ˘, °·Ï·Ó¿ÎË,ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜, º·Î›ÓÔ˘, ÈÌÂÓ›‰Ë˜ ·ÏÏ¿ Î·È ƒÔı, ª·ÓÚfi, °¤ÏÈÓÂÎ, √ÁÎ¿Ô˘·, √˘¿ÈÏÓÙ, °Ô˘ÏÊ, ∂˘ÁÂÓ›‰Ë˜, √˘ÂÏ̤Î, ¡ÙÈÚ¿˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÂ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘, Ô˘ ›Û˘ ·Á·Ò, ÁÈ·Ù› ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ Û˘ÓÙÚfiÊÂ˘Û·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ¿ ÌÔ˘. ∫¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿˙ˆ, fi,ÙÈ ‹Ù·Ó Ó· ¿Úˆ ÙÔ ‹Ú·. ∞, Î·È Ô›ËÛË:ÌÈÎÚ‹ ‰È¿‚·˙· ΢ڛˆ˜ Ô›ËÛË. √ ™ÂʤÚ˘, Ô ∫·‚¿Ê˘, Ô ∫¿Ï·˜, Ô ∫·ÎÓ·‚¿ÙÔ˜, Ô ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, Ë ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË Â›Ó·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ› Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ù˘ ÂÊ˂›·˜ ÌÔ˘. º˘ÛÈο Ë ÂÊ˂›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÌÂÏfi Î·È ‰Ú¿Ì·, fiˆ˜ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜, ¤ÚˆÙ· Î·È ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· Ó· ·Óı›ÛÂÈ.
Boogie Belgique, Penny & The Swingin’ Cats, ª·Ú›˙· ƒ›˙Ô˘, Wedding Singers, ª·ÚȤÙÙ· º·ÊÔ‡ÙË, Opera Chaotique Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. √È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ·Ï¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜, ÂÓÒ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÌÊ·Ó›˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ›‰Ë fiˆ˜ ÙÔ swing,ÙÔ latin Î·È Ë funk, Ì ÔÏÏ¿ jazz ÛÙÔȯ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ôχ ȉȷ›ÙÂÚË Ì¿ÓÙ· fiÔ˘ ÛÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÂÈÌÂÏÒ˜ ÙÔ ÚÂÙÚfi ÛÙÔȯ›Ô, ÈÛÔÚÚÔÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ‹¯Ô, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚˆÙfiÙ˘Â˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Û ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó! OÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 21:00, ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 10 Ì.Ì. ¶ÚÔÒÏËÛË: 7ú, Ù·Ì›Ô: 9ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421 40 3454 (ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ). ™ËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: Viva.gr, ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 11876 Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: -Public μfiÏÔ˘ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, -Seven Spots (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ηıÒ˜ Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË), -Tender Bar (√ÁÏ 35), -Bruno Coffee Stores (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Ì ΔÔ¿ÏË), -Illusion RT (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), -Classic (∂ÚÌÔ‡ 187).
24
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ȉڇÂÈ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Â› 80 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ 1˘ ¤ˆ˜ Î·È 3˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ηٷÍȈ̤Ó˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î·È Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ∫˘Ú›·˜ ™Ù¿Û·˜ Δ˙¿ÏÏ·, Ô˘ ·fi ÙÔ 1999 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙË ÃÔÚˆ‰›· Ì·˜. Δ· ÔʤÏË ·fi ÙÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· ηıÒ˜ ·˘Ùfi „˘¯·ÁˆÁ› (Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Ϥ͢), Âηȉ‡ÂÈ, ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜. μÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ·È‰·ÁˆÁÈο ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ› ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›·, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ۈ̷ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÚı‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ. ¢È‰¿ÛÎÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÚıÚˆÛË Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ› ÙË ÊˆÓ‹, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÔÓÒÓÂÈ Î·È ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÌÓ¤ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È È‰¤Â˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘fi„Ë Ì·˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ̛· ·ÎfiÌË Î·Ï‹ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ 1˘ ¤ˆ˜ Î·È 3˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. √È ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ô›ÎËÌ· Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜, °·Ì‚¤Ù· 66 (ÌÂٷ͇ °·˙‹ Î·È °·ÏÏ›·˜), ·fi ÒÚ· 16:00 (4 Ì.Ì.) ¤ˆ˜ ÒÚ· 18:00 (6 Ì.Ì.) ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ΔÚ›ÙË 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¶¤ÌÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ Î. Δ˙¿ÏÏ· ÛÙÔ ÙËÏ. 6974391316. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË ·fi ÒÚ· 17:00 (5 Ì.Ì.) ¤ˆ˜ ÒÚ· 18:00 (6 Ì.Ì.) ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, °·Ì‚¤Ù· 66.
¶ÚÔ‚ÔϤ˜
«∏ ∞Ï‹ıÂÈ·» Û ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô∞¯›ÏÏÂÈÔ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∏ ∞Ï‹ıÂÈ· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ μ¿ÓÙÂÚÌÈÏÓÙ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· (¤Ó·ÚÍË 21:30) Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÛÙȘ 21:15 (¤Ó·ÚÍË 21:30). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÚÌËÓ›· ·fi ÙËÓ ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ·ıÚÔ›˙Ô˘Ó ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÂȘ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙¤È̘ μ¿ÓÙÂÚÌÈÏÓÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ∂Ï›˙·ÌÂı ªÔ˜, ΔfiÊÂÚ °ÎڤȘ, ¡Ù¤ÓȘ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ªÚÔ˘˜ °ÎÚ›ÓÁÔ˘ÓÙ.
KÀƒπ∞∫∏ 6 NOEMBPIOY 2016
£∂™™∞§π∞
H
Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∂‡Ë ΔÛÈÙÈÚ›‰Ô˘ - ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘ Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙË ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· Ô˘ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì·˜ ÙÔÓ “£ËÛ·˘Úfi Ù˘ ∂‚›Ù·˜” . ŒÓ·˜ ıËÛ·˘Úfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ Û οÔÈÔ Í‡ÏÈÓÔ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ, Ô‡Ù ı·Ì̤ÓÔ˜ οو ·fi ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·, Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚·ıÈ¿ Ê˘Ï·Á̤ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ËÚˆ›‰·˜, Ù˘ ∂‚›Ù·˜.
Εύη Τσιτιρίδου Χριστοφορίδου Μέγιστη χαρά του παιδιού είναι η ζωηρή Ζωή, ν’ αγαπά και ν’ αγαπιέται, να προσφέρει και να του προσφέρουν ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ Û·˜ ÔÚ›·; °Ú¿Êˆ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ·Ó·Û·›Óˆ. ŒÙÛÈ ‰È·Ï¤ÁÔÌ·È Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·. ŒÙÛÈ ÌÔÚÊÔÔÈÒ ÙȘ ¿˘Ï˜ ÔÈfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘. ŒÙÛÈ È¯ÓÔÁÚ·ÊÒ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘. ŒÙÛÈ Ì ÛÔ˘‰¿˙ˆ Î·È Ì ‰È·ÛΉ¿˙ˆ. ŒÙÛÈ ÎÔÈÓˆÓÒ ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÌÔ˘. ŒÙÛÈ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÌ·È ·fi ÙÔÓ Î¿Ì·ÙÔ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ŒÙÛÈ ÁÂÈÒÓÔÌ·È, ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÌ·È ÎÈ ·ÔÁÂÈÒÓÔÌ·È. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ. ŒÙÛÈ ˙ˆ. ∏ ÁÚ·Ê‹ Û·˜, ·ÈÛıËÙÈο ÔÈÔÙÈ΋, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË Î·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Î·Ó›˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ·È‰È¿; ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ. ¶ÚÔÛˆÈο, ‰ÂÓ ÂȉÈÒΈ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÓÔ‹Ì·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· “ÍÂÛÎÔ˘ÚÈ¿Ûˆ” ÎÚ˘Ê¤˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ó· ·Ó·‰Â›Íˆ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÔÈfiÙËÙ˜, Ó· ÂÌÓ‡ۈ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ˜. ΔÔ ÓfiËÌ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ú¢ÛÙfi, ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ οı ·ÓıÚÒÔ˘. ∫·È ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ “ÚfiÛˆ·” , ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ù· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Û ¤Ó· ·È‰›, Û ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÓıÚˆÔ, Ì ÙË ÁÚ·Ê‹ Ì·˜, Â›Ó·È Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· „ËÏ·Ê› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¡· ›ӷÈ, ‰ËÏ·‰‹, Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÚÒÓ, ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜, ÂÓÂÚÁfi˜ Î·È ˙ˆËÚfi˜, ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. ∫·È ÌÂÙ¿ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙȘ Û˘ÓÙÚÔÊȤ˜, ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ. “√ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∂‚›Ù·˜” Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô Û·˜ ‚È‚Ï›Ô, Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÿÚȉ·˜ ™·Ì·ÚÙ˙‹, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫·Ï¤ÓÙË. ¶Ò˜ ÚԤ΢„ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›·; ∏ ∂‚›Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ËÚˆ›‰· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó Î·È ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙËÓ ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ٤¯ÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÈÁΛÈÛÛ·, ÓÂڿȉ·, Ì¿ÁÈÛÛ·, Ï¿ÛÌ· ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfi Î·È Ì·ÁÈÎfi. ∂›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜, ¤Ó· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÔÚ›ÙÛÈ. ∏ ÎfiÚË, Ë ·ÓÈ„È¿, Ë ÂÁÁÔÓ‹, Ë Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ·, Ë ÁÂÈÙÔÓÔԇϷ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ˆ˜ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù˘ ‚¿˙ÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ˘·ÚÎÙfi ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ: “¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ; ∂ÚÒÙËÌ· Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ∂‚›Ù·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙȘ ‡ÎÔϘ χÛÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ·ÏË-
ÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤÙÂÈ·. °È·Ù› Ô ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÓfiËÌ· Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· Ù˘ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ οı ¿ÓıÚˆÔ˜, ›Ù ÌfiÓÔ˜, ›Ù Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∂§∂¡∞ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À
ıÈÓ‹, ÌÈ· Ï‹ÚË, ÌÈ· ·Ôχو˜ ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ªÈ· ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÓÔ˘, ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘. ∫·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚȤÙÂȘ... ªÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ı¤ÏËÛ· Ó· ı˘Ì›Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ οı ËÏÈΛ·˜ ÙËÓ ·Í›·, ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·. ΔË ÌfiÓË ‰ÈÂÚÁ·Û›· Ô˘ Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∏ ∂‚›Ù· Â›Ó·È ¤Ó· ·È‰› Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Î¿ı ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ̤۷ ·fi ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ∂›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù˘¯ÂÚ‹ Ô˘ ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ∫·Ï¤ÓÙË ·ÁοÏÈ·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ “ıËÛ·˘Úfi” ÌÔ˘. ∫·È ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÏ›‰È, ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë, ·fi fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ. ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘, Û’ fiÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Á˘ Î·È ·Ó ˙Ô‡ÌÂ, fiÔÈ· ÁÏÒÛÛ· Î·È ·Ó ÌÈÏ¿ÌÂ, Û’ fiÔÈ· Ê˘Ï‹ Î·È ¤ıÓÔ˜ ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ, Û’ fiÔÈÔ £Âfi Î·È Ó· ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Ì·˜ οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ;... ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂȘ ̤۷ Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ‰˘Ô ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ϥ͈Ó, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û ·È‰È¿, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ¤ÓÓÔȘ ·ÊËÚË̤Ó˜, „˘¯ÔÁÚ·ÊÈΤ˜, ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜. °È’ ·˘Ùfi ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂȘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ͤÚÂȘ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÂ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Û ·˘Ùfi: ΔË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÙÔ ·Ú·Ì˘ıÈÎfi, ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙÔ Ò˜ ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ “£ËÛ·˘ÚÔ‡ Ù˘ ∂‚›Ù·˜” ı· ¤ÏÂÁ· Î·È ÙÔ Ì ÔÈÔ˘˜ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘. °È·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ÔÏÏ¿ ›‰· ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘ - ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘. ∞ÏÏÈÒ˜ ı· ÙÔ “ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ” ¤Ó· ÌÈÎÚfi, ·ÏÏÈÒ˜ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·È‰› Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ¤Ó·˜ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô “ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È Ú·Ì̤ÓÔ” ÁÈ· ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Û ÌÂÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ. ∂Λ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹: ªÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfi-
ªÂ ÙÚ˘ÊÂÚfi ÏfiÁÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ Ù·ÂÈÓÒÓ, ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ì ¯·Ú¿. ¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿; “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ô ÌÈÎÚfi˜, Ô Ì¤Á·˜” , fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô ÔÈËÙ‹˜, οı ·È‰ÈÔ‡, οı ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ∂‚›Ù· Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‚›ˆÌ·. ¶·ı·›ÓÂÈ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Ë ÁÓÒÛË Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ̤ۈ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Â›Ó·È ÁÓÒÛË ÊˆÙÔ‰fiÙÚÈ·, ·ÓÂÍ›ÙËÏË Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Û·. ∂›Ó·È ÁÓÒÛË ‚¿ıÔ˘˜ Î·È Ô˘Û›·˜. ∫·È ÙÔ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô, ·˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ë ∂‚›Ù· ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ “ÀfiÁÂÈÔ °ÏˆÛÛÔχÙË” Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘. “ŒÚ οÔÈÔ˜ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Ó· ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙË ÁË fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤۷ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÚÂÌÔÛ‚‹ÓÂÈ. ¶ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÁÔ‡ÛÙÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¯Ú‹Ì·. ¶ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ¿ ÓfiËÌ·, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ˙ˆ‹... ˙ˆËÚ‹, ˙ˆ‹ ·ÏËıÈÓ¿ ˙ˆÓÙ·Ó‹!” , fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ª¤ÁÈÛÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÈÛÙ‡ˆ Ë ˙ˆËÚ‹ ∑ˆ‹! ΔÔ Ó’ ·Á·¿ Î·È Ó’ ·Á·È¤Ù·È. ΔÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‹ ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ ÁÈ· Ó· “‰È‰¿ÍÂÈ” ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜; ¡· ‰Â›¯ÓÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ fiÛÔ ·Á·¿ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ªÂ ÏfiÁÔ Î·È Ì ڿÍË, Ì ÁÓÒÛË Î·È Ì ʷÓÙ·Û›·, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Ì ڷÛÙÒÓË Î·È Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ¤Ó· ·È‰› ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ ¤Ï͢ Î·È Ì›ÌËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ô˘ fiÏÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘ÌÂ, Ì· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜, ηْ Ô˘Û›·Ó Î·È fi¯È ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË. ∏ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈΤ˜, ·Ó ÂÌ›˜ ÂÈϤÁÔ˘Ì ӷ ÙȘ ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜. ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ ·È‰› Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·; Δ· ·È‰È¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙ· ‚È‚Ï›· fi,ÙÈ Î·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ: ¶ÂÚȤÙÂÈ·, Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·Ï‹ıÂȘ, ¢ÚËÌ·ÙÈ΋ ÏÔ΋, ¤Í˘ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, ˘„ËÏ¿ ȉ·ÓÈο, ·ÚËÁÔÚÈ¿, ÂÏ›‰·, fiÚ·Ì·, „˘¯·ÁˆÁ›·, ÚfiÙ˘· ˙ˆ‹˜, ÁÓÒÛË, ·ÈÛıËÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË, ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÔÈΛ˜
ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›·, Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ Ù¤ÏÔ˜, οı·ÚÛË... √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ Ù· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÊfi‰ÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·: ΔÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘! ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ·ÍÈÔÏÔÁ›ٷÈ, ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È ‹ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ª¤ÁÈÛÙË ÚfiÎÏËÛË Î·È ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È Ë √‰‡ÛÛÂÈ· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÌÔ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÂfiÌÂÓ· Û˘ÁÁÚ·ÊÈο Û·˜ Û¯¤‰È·; °Ú¿Êˆ Û˘Ó¯Ҙ. ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· οӈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜! ¢ÔÎÈÌ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ›‰Ë ÁÚ·Ê‹˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜. ¶ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÌ·È. §·ÙÚ‡ˆ Ó· ˘ËÚÂÙÒ ÙËÓ Ô›ËÛË. ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Í·ÓÔ›ÁÔÌ·È Î·È Û ÂÊË‚Èο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ∞ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Ô˘ ˙ԇ̠‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ì·ÎÚfiÓÔÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. ∫¿Ô˘ Î¿Ô˘ ÎÚ·ÙÒ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ·fi ÙË ∑ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·. ∞fi ÙË ∑ˆ‹ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˙‹Ûˆ. ∫·È ÚÔÛ·ıÒ, „ËÊ›‰· ÙËÓ „ËÊ›‰·, ˙‹Ùˆ ÙÔ ˙‹Ùˆ, ˙ËÙÒ ÙÔ ˙ËÙÒ, Ó· ÙËÓ ·ÍȈıÒ Î·È Ó· ÙË ÌÔÈÚ·ÛÙÒ. ªÂ fiÛÔ˘˜ Î·È fiÛ· ·Á·Ò Î·È Û˘ÌÔÓÒ. ªÈ· ¢¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜; ŸÛÔ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ¿ÓÙ· Ë ÔÚ›· ÁÏ˘Î·›ÓÂÈ Î·È ÔÌÔÚÊ·›ÓÂÈ, ·ÚΛ Ó· ‚·‰›˙ÂȘ Ì ·Ú¤·. ŸÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë ·Ú¤· Â›Ó·È ¤Ó· ÌԢΤÙÔ ·fi ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰·, Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·‰Ú¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ôχ¯ÚˆÌ· Î·È Ì˘ÚˆÌ¤Ó· ›¯ÓË. ∫È fiÙ·Ó Ë ÁË ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÙÔÈ· ‚‹Ì·Ù·, “ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ› ·Á¿ÏÏÔÓÙ·È, ¯·›ÚÂÙ’ Ë Ê‡ÛȘ fiÏË” . ŒÙÛÈ, ·Á·ËÙÈο Î·È ˙ˆËÚ¿, Ì ÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ì’ fiÓÂÈÚÔ, ‡¯ÔÌ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘! ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ Î·È Û·˜ ‡¯ÔÌ·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜!!! ∫È ÂÁÒ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ·ÓÙ·Ô‰›‰ˆ ÙËÓ Â˘¯‹!
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∏ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ΔÔ˘
∂ÀƒÀ¶π¢∏ ∂À§√°∏ª∂¡√À
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·Ïˆı› Û·Ó Ê¿Ô˘Û· Î·È ÙÚÒÂÈ ÙȘ Û¿ÚΘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ; ΔÈ Î¿Óˆ ÂÁÒ, ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜; ¶ÔȘ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜;
∏
§‡ÎÔÈ ‹ Úfi‚·Ù·; ΔÔ ÍÂηı·Ú›˙ˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È §‡Î(ÂÈ)ÔÈ (ʈÙÂÈÓÔ›). Œ¯Ô˘Ó ÌÓ‹ÌË, Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙÔÈ ‰¤ÎÙ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÓfiËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, ¤¯Ô˘Ó ÏÔÁÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. ¢ËÏ·‰‹, ¤¯Ô˘Ó ËıÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó, ·fi ÙfiÙ Ԣ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ŒÏÏËÓ˜, ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∫¤ÓÙÚÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â¿Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Â˘ÂÚ¤ıÈÛÙÔÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È “¿ÓıÚˆÔÈ” . Œ¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹, Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙÔ› (Êfi‚Ô˜; Û˘ÌʤÚÔÓ; ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·; Ù·ÎÙÈ΋;), ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó Úfi‚·Ù·. ∂ÓÂÚÁÔ‡Ó Û·Ó ÔÏÈÙÈο Ó‹È·, ¯ˆÚ›˜ ÌÓ‹ÌË Î·È ÎÚ›ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Î·È ··Á·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓfiËÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∞ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ËÏ·‰‹, οı ÏÔÁÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ™ÈˆÔ‡Ó fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· ‰Â ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÛÙÔ› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ËÏ·‰‹, ˙Ô˘Ó Û ϋÚË ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·. £˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜, ˉÔÓ¤˜ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ͯÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ηÈ, ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹, ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÂÓÙÚÈ΋. ∂ÓÂÚÁÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘fi‚·ıÚÔ.
¶Ò˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó; (‹ Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ) ¶Ò˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÚ‹Ê·ÓÔ Ï·fi Û ÌÈ· ·Á¤ÏË ÊÔ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ; ∂ÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜, ÎÔ›ÌÈÛ·Ó ÙË ÏÔÁÈ΋ Ì·˜, ¿ÊËÛ·Ó ·ÙÈÌÒÚËÙË ÙËÓ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó Ó· Íԉ‡ԢÌ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›Û·Ì Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó fï˜ Û’ ·˘Ù¿. ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ˘ÔÙ¿ÍÔ˘ÓÂ. ŒÎ·Ó·Ó Î·È ¿ÏÏ·, ÈÔ ÛÔ˘‰·›·. ¶‹Ú·Ó ÙËÓ “·Óıڈȿ” Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹Ì·. ¶‹Ú·Ó ÙȘ ·Í›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ¤Î·Ó·Ó ÚÔ˘ÛʤÙÈ Î·È ÙÂÌÂÏÈ¿. ¶‹Ú·Ó ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ¤Î·„·Ó. ¶‹Ú·Ó ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ıÚËÛ΢ÙÈο Î·È “ΛÌÂÓÔ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘” Ì ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ì·˜. ¶‹Ú·Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó “··Á·Ï›·” . ∫˘Ó‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜. μ¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ “¯·˙Ô¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ” , ÔÏÈÙÈÛÌfi. ¶Úfi‚·Ï·Ó ÙÔ˘˜ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›·Ó ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜. ŒÎ·Ó·Ó ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ηÈ
ÎϤÊÙ˜. ΔÔ˘˜ ‹Ú ηÈÚfi, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ù· ηٿÊÂÚ·Ó! ª·˜ ÂÎÌ·‡ÏÈÛ·Ó Î·È Ì·˜ ·Ô‚ϿΈ۷Ó! ⁄ÛÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ Ì·˜ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ·Ó Î·È Ì·˜ ·Ï˘Ûfi‰ÂÛ·Ó, Ì·˜ ÂÈÙ¤ıËηÓ. ª·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ª·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ·ÊÂȉҘ Î·È Ô˘ Íԉ‡·Ì ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ·. ¢ÂÓ Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó fï˜ ÌfiÓÔ ·˘Ù¿, Ì·˜ ¯Ú¤ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤ÎÏ‚·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì·˜ ¯Ú¤ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙¤˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙfiÎÔ. ŸÙ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·ÌÂ, Ì·˜ ÏÔȉfiÚËÛ·Ó Î·È Ì·˜ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. “√È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÙÂ̤Ïˉ˜” (‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜). “ª·˙› Ù· Ê¿Á·Ì” (¯ÒÚÈ· ÂÈÓ¿ÌÂ). “√È ŒÏÏËÓ˜ ÊÙ·›Ó Ԣ ‰È¿ÏÂÁ·Ó ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ÕÚ¯ÔÓÙ˜” (¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ¤Ó· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ ‰Â ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡). “√È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜” (ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, › ‰ÂηÂٛ˜, ÊÔÚÔÏÔÁ› ‚·ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó›˜ Ôϛ٘ Î·È ‰›ÓÂÈ ·Û˘Ï›· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜). ª·˜ ‹Ú·Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∫˘ÚÈ·Ú¯›· Î·È Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¡fiÌÔ˘˜, ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·. ∂ÈϤÔÓ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, Ì·˜ Ê˘Ï·Î›˙Ô˘Ó Î·È Ì·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Î›ÓËÙË Î·È ÎÈÓËÙ‹ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó Û·Ó ÌfiÓÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ηٿÛÙÚ„·Ó, Ì·˜ ¤ÎÏ„·Ó, Ì·˜ ·‰›ÎËÛ·Ó Î·È Ì·˜ ÂÍÂ˘Ù¤ÏÈÛ·Ó. ∂¿Ó „ËÊ›ÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔ˘˜, Â¿Ó ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, ÂÌ›˜ ı· ÊÙ·›Ì ÁÈ· fi,ÙÈ ı· ¿ıÔ˘Ì ·fi ·˘ÙÔ‡˜ (¿ÏÈ!). ΔÒÚ·, Ì ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÎÏÔ‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. ∂Ì›˜ ÌfiÓÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ·›ÍÂÈ Û ٛÔÙ·. ∂Ì›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·. ∂Ì›˜, Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÁÂÓȤ˜ ·Ì¤ÙÚËÙ˜. ∫·È fiÛÔÈ ¤ÊÙ·ÈÍ·Ó, ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ›; Ÿ¯È Î·È ¿ÏÈ fi¯È. ∞˘ÙÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı¤ÏÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ·fi ÂÌ¿˜, Ó· Ù· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜, Ó· Ù· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ï›Á˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ï¤ÎÔÓÙ·È, Ó· Ù· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· “ÛˆıÔ‡Ó” , Ó· Ù· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂȘ. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜, ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ı· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó, ÔÈ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı· ·ÔıËÛ·˘Ú›˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ı· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜, fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, fiÏ· ηϿ Î·È ÛÔÊ¿ ÊÙÈ·Á̤ӷ.
Δ· Úfi‚·Ù·, ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ù· Úfi‚·Ù·; ∫¿ÔÈ· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ ‚ÔÏÂÌ¤ÓˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó ÛÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‰ÈΛ· Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ºÚfiÓÙÈÛ·Ó fï˜, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ó· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Óıڈȿ Ì·˜ ηÈ
ÙȘ ·Í›Â˜ Ì·˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜, Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ì·˜, Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, Ó· ÏÔȉÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁËÙ¤˜, Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ‚‹Ì· ÏfiÁÔ˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο, ÛÙÔ˘˜ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˘˜ ··Á¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ı· Â›Ó·È ¿ÙÔÓË Î·È ÙÂÏÈο Ì¿Ù·ÈË, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ·Óıڈȿ, ·Í›Â˜, ÈÛÙÔÚ›·, ¶·È‰Â›·, ÔÏÈÙÈÛÌfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Î·ıÔ‰ËÁËÙ¤˜, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È Û·Û̈‰È΋, Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∞Ó›Û¯˘ÚÔÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì Û ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ Î·È ÎϤÊÙ˜ Ó· Ì·˜ ÊÙˆ¯ÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ó· Ì·˜ Ê˘Ï·Î›˙Ô˘Ó. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ. ŸÛÔ “˘¿Ú¯ÂÈ Ï›Ô˜” , ı· Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· Ì·˜ ·ÔÛÙÂÒÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÎÂÏÂو̤ÓÔ˘˜, ı· Ì·˜ ·Ṳ́ÁÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· Ì·ÙÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·ÛÙ¿ÚÈ· Ì·˜, ÁÈ· ÁÂÓȤ˜ ·Ì¤ÙÚËÙ˜. ∂¿Ó ·fi ÙÔ ·‰˘ÛÒËÙÔ ¿ÚÌÂÁÌ· Âı¿ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· Úfi‚·Ù·, Ï›ÁÔ ÙÔ Î·Îfi. ∫¿ÔȘ ·Ú¿Ï¢Ú˜ ·ÒÏÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, “Ôχ ı· Ï˘Ô‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜” . ªfiÓË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ, Ë ·ÏËÛÙ›· ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ŸÙ·Ó Ë ·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘˜ ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙÂ, ̤۷ Û ÏÔ˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜, ı· ¤ÏıÂÈ Ë Î¿ı·ÚÛË.
¶Ò˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; (‹ Ë Ï‚ÂÓÙÈ¿ ÙÔ˘ χÎÔ˘) À¿Ú¯ÂÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ô ÛÊ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ì·˜; ¡·È ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜, ı¤ÏÂÈ ÎfiÔ, ÁÓÒÛÂȘ, ηډȿ Î·È fiÚ·Ì·. ∞˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ̷˙›.
∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â›Ó·È Ë ·ÊÂÙËÚ›·. ∞ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ·ÎfiÌ· ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ù· ı¤ÛÊ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘˜. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÚ¤¯Ô˘Ì ›Ûˆ ·fi Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÓ‹ÌË Î·È ÎÚ›ÛË. ¡· ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ, fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. ¡· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ fiÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ϤÂÈ „¤Ì·Ù·, fiÔÈÔÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ‹ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·), fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯Â› ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÛÙ· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·, fiÔÈÔÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. ŸÔÈÔÓ Î·È fiÏÔ˘˜ Ì·˙›! Èڛ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë, “ÁÈ·Ù› ÙÔ ‰È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó Ô˘Î ·Ó‰Úfi˜ ÛÔÊÔ‡” , fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÙÚȘ, ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÎȘ Î.Ô.Î. ¡· ¿„Ô˘Ì ӷ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜, Ó· ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÈ¿, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Îԇ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó. ¡· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ·, Ó· ÌË ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ Ô˘ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ “ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤ÊÙ·ÈÍ” , Ó· ÚˆÙ¿Ì ÌfiÓÔ ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ·˘ÙÔ›, ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ, fï˜, ÌfiÓÔ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. °È·Ù› Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›·˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ÎÂÓfi˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ (fiÛÔ Ì¿Ù·ÈË Î·È ·ÍÈÔχËÙË Â›-
Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ οı ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Í›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ!). ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â›Ó·È ¤Ó· “Ù›ÔÙ·” , ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Ó·È ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ “·ÓÙ›·ÏÔ˘˜” . ºÙ¿ÓÂÈ Î·È ÌfiÓÔ Ë ÂÚÒÙËÛË, “Â¿Ó fi¯È ·˘Ùfi, ÙfiÙ ÙÈ;” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ Î·È Ô ÈÔ Ì·¯ËÙÈÎfi˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›·˜ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ΔfiÛÔ ·Ïfi, ÙfiÛÔ ıÏÈ‚ÂÚfi. ∂¿Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÂΛ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ԇ ¿ÌÂ. ∞ÏÏÈÒ˜, οı ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È Ì¿Ù·ÈÔ˜. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ԇ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ, ‹ ı· ¯·ıԇ̠‹ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Âȉ¤ÍÈÔÈ Î·È ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi fiÔ˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· ¯ÚfiÓÔ˘, Ì¤ÛˆÓ Î·È ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∏ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ·, ÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Î·È Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.
∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Â›Ó·È ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ¯·ÛÙÒÓ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ, Ó· ‰È·Ù˘ˆı› ÙÔ “ÙÈ” , Ó· ‰È·Ù˘ˆı› ÙÔ Ó¤Ô. ΔÔ Ó¤Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ù¿ÂÈ ÁÂÚ¿ Û ·ÎÏfiÓËÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi, ËıÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, Ù· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ “ΤÓÙÚÔ Ô ÕÓıÚˆÔ˜, Ù· ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ” , ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ˘fi‚·ıÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜, Î·È ÙÔ˘ ÏÔÁÈÎÔ‡ ˘fi‚·ıÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ “Ó¤Ô˘” . °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔÈ, ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ›, Ù›ÌÈÔÈ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¿ÓıÚˆÔÈ. √È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡. ∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛȈ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÈÔ ÂÈÂÈ΋˜ ÂÍ‹ÁËÛË, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜.
∏ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ô˘ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÈ, Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ÙÔÏÌËÚÒÓ ŸÙ·Ó ÙÔ Ó¤Ô ‰È·Ù˘ˆı›, Ì ÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÁÂÌ¿ÙË Ì ÔÚ¿Ì·Ù·, ÛÙfi¯Ô˘˜, Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ì ··ÓÙË̤ӷ: Ù· ÁÈ·Ù›, ÙÔ ÙÈ, ÙÔ ÔÈÔÈ, ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ fiÙÂ, ÙfiÙ ӷÈ, ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë. ΔË Ì¿¯Ë Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÌË ·Ô‰ÂÎÙfi Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ·‡ÚÈÔ. ªÂ fiÛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÓÙÈÌ· ̤۷, Ì ·ÚÂÙ‹, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë. ΔfiÙ ӷÈ, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∏ Ó›ÎË, Â›Ó·È Ë ÎÔÚˆÓ›‰· ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ
¢È΋ Ì·˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹. ¶Úfi‚·Ù· ‹ χÎÔÈ; ∏ ‚ÔÏÈ΋ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛȈ‹˜; (¶Úfi‚·Ù·) ‹ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÓıÚÒˆÓ (χÎÔÈ); ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ô ‰ÈÛÙ·ÁÌfi˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ “ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘;” . §›ÁÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. √È ÔÏÏÔ› ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë, ÙfiÙ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÎÂÚ‰Ëı›!
ΔÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÚÁ›·˜ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÂÈʤÚÂÈ ΔÔ˘
¢∏ª∏Δƒ∏ ∫∞¡∂§§∏* Δ√ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ˆ˜ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ªÂÙ¿ ·fi 4 ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ı·Úfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÒÚ˜ ÁÈ· „ÒÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √‡Ù fï˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó¿Ù·ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ∫˘Úȷ΋ ·ÓÔȯٿ. ∞ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ï‹ÁÌ· Î·È ·ÔÙÂÏ› Ï‹ÁÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. √ ÌfiÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¡Ô¤Ì‚ÚË Â›Ó·È ÂÂȉ‹ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÈ ¤ÙÛÈ Ôχ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜ Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÌÔÚÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ Ô ∂™μ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹, Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΤډԘ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ̤ڷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ ∂ÌÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¡Ô¤Ì‚ÚË. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÏÔÈfiÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ Ó›ÙÂÈ Ù· ¯Â›Ú·˜ Ù˘ Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ ¶fiÓÙÈÔ˜ ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÈο Ó· Û˘Ó·ÈÓ› ÛÙË “ÛÙ·‡ÚˆÛË” ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. £· ¤Ú ӷ ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Î·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. £· ¤Ú ÏÔÈfiÓ Ô ∂™μ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ› ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηÏÂÛÙ› Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È È¤ÛÂȘ, ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË Â›Ù ̤ۈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ›Ù ̤۷ ·fi °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË; √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜, Ôχ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ôχ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜! * √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÂÏÏ‹˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ & ¡. πˆÓ›·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ŒÌÔÚÔÈ ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∫Ú›ÛË”
26
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ·Ôı‹Î¢Û˘ ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ¯Ú‹Û˘ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ª›· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·Ù¤¯ÂÈ ‹, ÈÔ ÛˆÛÙ¿, Ú¤ÂÈ Ó· η٤¯ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡. √È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ Û Ϸ˚Τ˜, ·È‰ÈΤ˜, Û¯ÔÏÈΤ˜, ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ Î.¿. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È Ô Û˘Ó¯‹˜ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘. ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ∫˘ÚÈ·˙‹, ÙÔ˘ ¢∏∫π, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ù· °∞∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜, È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ȉȈÙÒÓ Î.Ï., ÁÂÓÈο fiϘ Â›Ó·È ·fi ÏÔ˘ÛÈfiٷ٘ - ¿ÚÈÛÙ˜ ̤¯ÚÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜.
∏
√È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ∞˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ· Ó¤·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ë §·˚΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË (www.laikilibrary.gr) ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ∫˘ÚÈ·˙‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜. √ μ›ÎÙˆÚ √˘ÁÎÒ ¤ÏÂÁ fiÙÈ “fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹” , ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Ϥ͢ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ë Ï¤ÍË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fï˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Â¿Ó ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË; ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË. ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ë ˘ÂڷȈÓfi‚È· μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” , Ô˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Á·ÏÔ‡¯ËÛ ÁÂÓȤ˜ μÔÏȈÙÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. Œ¯ÂÈ ‚¤‚·È· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÌÔÓ·¯fi ∑ˆÛÈÌ¿ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙË (1835 - 1902) ÂÍ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. √ ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¤Ì·ı ٷ ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÂÊË̤ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌfiÓ·Û ÛÙË ÌÔÓ‹ ∂ÛÊÈÁ̤ÓÔ˘ fiÔ˘ ¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ. ™ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ·Ú·ÎÈÓË̤ÓÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·›ÛıËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ÊÈÏÔÌ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ıˆÓÈ¿‰· ™¯ÔÏ‹. ∂ÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ 1873 ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ 1879 ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚ÏÈÔ-
ˆÏÂ›Ô ÙËÓ “πˆÏÎfi” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. √ ∑ˆÛÈÌ¿˜ ‰È¤ıÂÙ ÏÔ‡ÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÌÏÔ‡ÙÈ˙Â. ª¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ΔÂÏÈο, ÙÔ 1900, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ “∞Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈÔÓ ÎÔÈÓfiÓ” , ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÌ·ı›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 2.850 ÙfiÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. √ ∑ˆÛÈÌ¿˜ ¤ı·Ó ÙÔ 1902 ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì›· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ô˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 3.200 ÙfiÌÔ˘˜. ΔÔ 1912 Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” . ∞fi ÙfiÙÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ ÂÓÒ ¤ÂÛ Ì ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ’55, Í·Ó·¯Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÓÙÂÍ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÔÏÏÒÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ‰È·Ê‡Ï·Í ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο. §›ÁÔÈ ıÂÛÌÔ› ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. “√È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ˆ˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È
ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡, Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚȯı›, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∂ÈϤÔÓ, ·˘Ùfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯÙ› Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÂÌÔÙÈÛÙ› Ì ·Í›Â˜ Î·È È‰ÂÒ‰Ë fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ (Î·È fi¯È ÙË Û˘ÓÂÓÔ¯‹), Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ȉÂÒÓ (Î·È fi¯È Ù˘ ηٷ›ÂÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ), Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ (Î·È fi¯È Ù˘ ÎÂÓfi-ÙÔÌ›·˜), Î.Ï. £ÂÙÈ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛÒ˙Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ï·ÌÚ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. √È ÎÔÈӈӛ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜, ÔÈ Ôϛ٘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È Ôϛ٘ Ù˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÙÔ˘ Web 2.0 Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. √È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; √È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ˙ˆ¤˜! £· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜;”. ∏ ΛÓËÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡
∫˘ÚÈ·˙‹, Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÚԂ› ÙÔ ¢.™. ÏfiÁˆ ·‡Û˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÎÂηÓÔÓÈṲ̂ÓÔ. ∂˘¯‹ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› χÛË ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ fiÏË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÙÔÓ Ó¤Ô - ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¢·ÌÈ·Ófi ∫˘ÚÈ·˙‹. ∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ “·Ì‹Ó” . ¡· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜, ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ... ̤¯ÚÈ ‚¤‚·È· Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Ë ›‰È· Ë fiÏË, ‰ËÏ·‰‹ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘, Ô˘ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ¢ı‡ÓË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ∂˘¯‹ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Ù· ËÓ›· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û· χÛË, ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë ÌfiÓÈÌË. °È· ÙÔÓ “ÚfiÏÔ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ Û‹ÌÂÚ·” Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ fiψÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙȘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹ Ó· ·‰Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó; ÿÛˆ˜ Ë ÂÔ¯‹ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÛÙ· “¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” Î·È Ó· “·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ó” ÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ.
Δ√ ¶∞£∏ª∞ Δ√À ∫Àƒ-¡π∫√§∞
THE PUNISHMENT OF THE WOLF
√ §À∫√™ ∫∞π Δ∞ ™∫À§π∞
THE WOLF AND THE DOGS
ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi ‹Ù· ÌÈ· ·ÏÂÔ‡ Ô˘ ÙË Ï¤Á·Ó ΢ڷª¿Úˆ Î·È Ù˘ ¿ÚÂÛ·Ó Ù· „¿ÚÈ·. ªÈ· ̤ڷ Ô Î˘Ú-¡ÈÎfiÏ·˜, Ô Ï‡ÎÔ˜, ÙË ‚ڋΠӷ ÙÚÒÂÈ „¿ÚÈ· Î·È Ù˘ ϤÂÈ: -¶Ô‡ Ù· ‚ڋΘ, ΢ڷ-ª¿Úˆ, Ù· „¿ÚÈ·; -¶‹Á· ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi Î·È Ù· „¿Ú„·, ΢Ú-¡ÈÎfiÏ·. -¶Ò˜ Ù· „¿Ú„˜; -Œ‚·Ï· ÌÈ· ‚˘Ù›Ó· ·’ ÙÔ Ï·ÈÌfi, ‹Á· ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi Î·È Ì‹Î·Ó Ì¤Û· Ù· „¿ÚÈ·. -∂, ÙfiÙ ı· ¿ˆ ÎÈ Áˆ. ¢¤ÓÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ ¤Ó· Èı·Ú¿ÎÈ ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Î·È ¿ÂÈ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi. ªfiÏȘ ¿ÙËÛ ٷ fi‰È· ÙÔ˘ ̘ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi, ϤÂÈ ÛÙËÓ Î˘Ú·-ª¿Úˆ. -¢ˆ, ΢ڷ-ª¿Úˆ; -™·Ì¤Û·, ΢Ú-¡ÈÎfiÏ·. ¶‹Á·ÈÓ ÚÔ˜ Ù· ̤۷ Î·È ÚˆÙÔ‡Û ÙËÓ Î˘Ú·-ª¿Úˆ: -¢ˆ, ΢ڷ-ª¿Úˆ; -™·Ì¤Û·, ΢Ú-¡ÈÎfiÏ·. flÛÔ˘, Á¤ÌÈÛ ÙÔ Èı·Ú¿ÎÈ Ì ÓÂÚfi Î·È Ó›ÁËÎÂ. ŒÙÛÈ, ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ë ·ÏÂÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÍ˘Ó¿‰· Ù˘ Î·È ˙‹Û·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ Î·È ÂÌ›˜ ηχÙÂÚ·.
Once upon a time there was a fox whose name was Mrs Maro and she used to like fish. One day, Mr Nicolas, the wolf, noticed that the fox was eating fish. -Where did you get the fish Mrs Maro? He asked her. -I put a pitcher around my neck, I stepped into the water at the sea - shore and the fish got into my pitcher. -Well, I will do the same thing myself. The wolf tied a big jar around his neck and got into the water. As soon as he stepped into the water he asked the fox: -Is it O.K. right here? -No, said the fox, you should go deeper. The wolf went a little deeper and asked the fox: -Is it O.K. here? -No, the fox said, you must go deeper. As the wolf kept going deeper and deeper, his jar got full of water and the stupid wolf got drowned himself. This way the fox was happy because she got rid of the wolf once and for all.
◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ÙÛÔÌ¿ÓÔ˜, ›¯Â Úfi‚·Ù· Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Û΢ÏÈ¿ Î·È ¿·ÈÓÂ Ô Ï‡ÎÔ˜ Î·È ÙÔÓ ¤‰ˆÓ ·fi ¤Ó· Úfi‚·ÙÔ. ŸÔÙ ¿·ÈÓÂ Ô Ï‡ÎÔ˜ ÓËÛÙÈÎfi˜, ÙÔÓ ¤‰ˆÓ ·fi ¤Ó· Úfi‚·ÙÔ Ô ÙÛÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È ¤ÙÚˆÁÂ. ⁄ÛÙÂÚ·, ÌÈ· ̤ڷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô £Âfi˜ ÂΛ ÛÙÔÓ ÙÛÔÌ¿ÓÔ. ΔÔÓ Ï¤ÂÈ: -™‡Ú ÂΛ ÛÙË ‚Ú‡ÛË Ó· Ì ‚¿ÏÂȘ ÓÂÚfi, ÙÔÓ Ï¤ÂÈ. -∂, ϤÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÛÔÌ¿ÓÔ˜, ı· ‘ÚıÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ͤڒ˜ ÙÈ Úfi‚·ÙÔ Ó· ÙÔÓ ‰ÒÛÂȘ ÂÛ‡ Ó· Ê¿ÂÈ. ΔÔÓ Ï¤ÂÈ: -ΔÚ¿‚·, ‚¿Ï ÓÂÚfi ÂÛ‡ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ì·È ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô Ï‡ÎÔ˜, ÙÔÓ Ï¤ÂÈ. ¶¿ÂÈ Ô ÙÛÔÌ¿ÓÔ˜, ÙÔÓ ¤‚·Ï ÓÂÚfi ·’ ÙË ‚Ú‡ÛË, Á‡Ú’Û ›Ûˆ. √ £Âfi˜ ›¯Â ¤Ó· ÛÎ˘Ï› ÛÙËÓ ÌÈ· ¿ÓÙ· ·’ Ù· Úfi‚·Ù· ÎÈ ¤Ó· ÛÎ˘Ï› ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÓÙ·, ‰‡Ô Û΢ÏÈ¿. ªfiÏȘ Ù· ‘‰Â Ô ÙÛÔÌ¿ÓÔ˜, ÊÔ‚‹ı’ÎÂ, ϤÂÈ: “ΔÈ Â›Ó·È;” , ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ·fi Û΢ÏÈ¿. ΔÔÓ Ï¤ÂÈ: -ŒÏ· ‰Ò, ÙÔÓ Ï¤ÂÈ, ‰ÂÓ Û ÙÚˆÓ, ‰ÂÓ Û ÙÚˆÓ, ·˘Ù¿ Ù· Û΢ÏÈ¿, ÙÔÓ Ï¤ÂÈ. ΔÒÚ·, ÙÔÓ Ï¤ÂÈ, ·˘Ù¿ ı· Ù· ‰›ÓÂȘ „ˆÌ› Ó· ÙÚˆÓ ÎÈ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ¿Ì· ‘ÚıÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜, ı· ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ‰›ÓÂȘ Úfi‚·ÙÔ ÙÔÓ Ï‡ÎÔ Ó· ÙÚÒÂÈ, ı· ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó ·˘Ù¿, ı· ÙÔÓ ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Í·Ó·¤Ú¯ÂÙ·È Ô Ï‡ÎÔ˜. ∫·È ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi. ªfiÏȘ ¿ÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ÙË Ì¤Ú·, ÙÔÓ ÂÚÈÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ù· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ Ϙ Ì·ÎÚÈ¿, ÙÔÓ ‰¿ÁÎˆÛ·Ó Ôχ. ⁄ÛÙÂÚ· ·ÓÙ·ÌÒı’Î·Ó ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô χÎÔÈ Î·È Ï¤ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ: -¢ÂÓ ‹Á˜ ¿Ú· ϤÂÈ ÛÙÔ ÎÔ¿‰È Ó· Ê·˜ Úfi‚·Ù·; -¶‹Á·, ϤÂÈ, Î·È ‹Ù·Ó ‰˘Ô Û΢ÏÈ¿. ◊Ù·Ó Ë Ì·‡ÚË Ë Û·Ϸ Ë ÎÔÏÔ‚‹ Î·È Ô ¿ÛÚÔ˜ Ô Δ˙·‚¤Ï·˜, ϤÂÈ, Ì’ ¤Û·Û ÙÔ Ï¢Úfi Î·È ÙÔÓ ‰ÂÍ› ÙÔÓ Ï¿ÙË. ∞fi ÙfiÙ ÊÔ‚¿Ù·È Ô Ï‡ÎÔ˜ Ù· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó.
Once upon a time there was a shepherd with his flock and since he did not have dogs to chase away the woof, anytime the hungry wolf came to the flock, the shepherd used to give the wolf a sheep to eat and then the wolf would go away. One day God appeared to the shepherd and asked him to go and fetch water for him. -What happens if the wolf comes, asked the shepherd, you won’t know which sheep to give him. -Go ahead, said God, you go and fetch me water and while I am here the wolf won’t come. While the shepherd had gone to fetch water, God put the sheep between two dogs, one on each side. When the shepherd returned and saw the two dogs, he got scared, because he did not know anything about dogs. -Come here, said God, they won’t hurt you. From now on you will feed these dogs bread and when the wolf comes the dogs will chase him away, from now on you won’t give to the wolf a sheep anymore. The dogs will be chasing and biting the wolves. Sometime later, two wolves met and one asked the other: How come, you haven’t been visiting the sheep? -I have, answered the other woof, but there were two dogs there, the black tailless bitch and the white Javelas. They bit my back and my ribs. From then on the wolf is afraid of the dogs and the dogs protect the sheep and the shepherd.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
∏ ÛȈ‹ ÁÂÓÓ¿ ÙË ‚›· Δ˘
∂§∂¡∞™ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À*
Ú·Á fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ¤Ó· “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi” ÁÂÁÔÓfi˜ ‹ ÌÈ· ·Ú·‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘; ªÈ· ·Ï‹ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÚÔ “Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜” , Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˘˜ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÛÔοÚÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ıˆÚԇ̠“ͤӷ” ˆ˜ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜ ‹ ·›ı·Ó· Ó· Ì·˜ Û˘Ì‚Ô‡Ó. ŸÙ·Ó fï˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ “ÁÂÈÙÔÓÈ¿” , ÙfiÙ ÌfiÓÔ ·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì›ÓÔ˘ÌÂ. ∫·È ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ bullying, ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ı‡ÙË Î·È ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, Ô‡Ù ÛÙȘ ¿ÌÔÏϘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·˜ Ú¿Í˘. §›ÁÔ Ò˜ Ôχ Ë ıˆڛ· Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Èı·ÓfiÓ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È Ô˘ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠›ӷÈ, ·Ó ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ˘ËÚÂÙԇ̠ۈÛÙ¿ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ì ‹ ‰È··È‰·ÁˆÁÔ‡ÌÂ. ø˜ ÁÔÓÈfi˜ ¤ÊÙ·Û ̋ˆ˜ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÒ: ºÚÔÓÙ›˙ˆ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì ‰Âο‰Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. Œ¯ˆ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘; ∫·ÌÈ¿ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÁÓÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË „˘¯È΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. Œ¯ˆ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÙË ‰È¿ıÂÛË
Õ
Δ˘
∞¡¡∞™ ∫√ÀΔ™∂§π¡∏ “Δ™π Ê·Ù˜;” ÚÒÙ·Á ÙÔÓ ·-
Ù¤Ú· Ù˘ ÌÈ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÏÏ¿, ۯ‰fiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ·! ªÈ· ˙ˆ‹ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û˘ÌfiÚ¢Û˘ fiÏÔÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ,‰È·ÏfiÁÔ˘˜, ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ·ÛÙ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜... ∫¿ÔȘ Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ›¯· ÚÔÛ¤ÍÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË ‚Ï¿¯ÈÎË ÁÏÒÛÛ·ÙÛÈ Ê·Ù˜, ÁΛÓÈ, ÌÔ‡Ó Ù˙ԇ ηÈ... Û˘Ó¤¯È˙ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË ·Ó ÁÓÒÚÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. §›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ Ô “Ù¿ÙÈ” Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ Ù·Í›‰È. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ Ô˘ Â›Û·È ¿ÓÙ· ·È‰› ÙÔ˘, ÚÔηÏ› fiÓÔ Ê¤ÚÓÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ÙËÓ ‚Ϥˆ Ó· ‚ÈÒÓÂÈ Ï‹ıÔ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂԇψÛË Ù˘ ÏËÁ‹˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˘, ÙÔ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔ‡, Ù˘ ıÏ›„˘, Ù˘ „˘¯È΋˜ Ô‰‡Ó˘, ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡... ÌÔ˘ ’Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔ˘ Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜, Ô ÎÒ‰Èη˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Ô˘ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Û ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·
Î·È ÙË ÁÓÒÛË Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÙÔ ·È‰› ÌÔ˘; Œ¯ˆ ı¤ÛÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ Ù· fiÚÈ·; ø˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÊÚÔÓÙ›˙ˆ Ó· ηχ„ˆ ÙËÓ ‡ÏË Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÊÚÔÓÙ›˙ˆ fï˜ Î·È ¤¯ˆ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÒ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹Ûˆ ÚÔÏËÙÈο; ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ Î·È Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÓÔÌÈο Ï·›ÛÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚ÔËıËÙÈο. ŸÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ “‰ÈηȈ̿وӔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÙÛ¿ÓÙ·˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Èı·Ó‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ - Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÊÔÓÈο fiÏ· ‹ fiÙ·Ó ·ÔÛȈԇÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ ı‡Ù˜, fiÓÙ·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ı‡Ì·Ù·; ª‹ˆ˜ ÏÔÈfiÓ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‰Â ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ï¿ ¤Ú¢ӷ˜
Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¿Ú‰ËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÙÔ ·ÊÔÚ¿; ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ÔͤӈÛË, Ë ÛÙ¤ÚËÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘, ÔÈ ·Úfiۈ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÂÈÙÔÓ›·˜, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ˙ˆÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ë ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î·È ·ıËÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ∏/À, Ë Ì·˙È΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Ë ËÚˆÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚›·˜, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ Î·È Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ıÂڷ¢ÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô
ΔÛÈ Ê·Ù˜; Î·È È‰È·›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›·. μ›ÓÈ È¿ÚÓ· ÛÈ ÎÔ˘ ÏfiÈ ÏÈ ÊÔ‡ÁÎfi˘ ∞ÚÌ’ÓÈ ÏÈ ÊÔ‡ÁÎ’Ô˘ ÎÔ˘ Ô›ÏÈ ÊÔ˘ÁÎfi˘ ÓÙÈ¿ÚÙ ÙÚ·˜ È·ÚÓ¿Ù˙¿ ‹Úı ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ‚Ï¿¯ÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó Ì ٷ Úfi‚·Ù· ʇÁÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ͯÂÈ̈ÓÈ¿ÛÔ˘Ó ΔËÓ ‚Ï¿¯ÈÎË ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ÛÙȘ μ·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. √È ∂ÏÏËÓfi‚Ï·¯ÔÈ Â›Ó·È ‚·ÛÈο ‰›ÁψÛÛÔÈ, ÌÈÏÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‚Ï¿¯Èη Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈο. ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÏfiÁÈÔ˘˜ Î·È ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÁÚ·Ê›. Δ· ·ÚÌ·ÓÈο‚Ï·¯Èο Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÙ‹ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ ÂÏÏËÓÔÏ·ÙÈÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ϤÍÂȘ fiˆ˜ ÛÏ·‚ÈΤ˜, ·Ï‚·ÓÈΤ˜, ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜, ϤÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ï¤ÍÂȘ Ù˘ ÙÛ·ÎÒÓÈ΢ ÁÏÒÛÛ·˜ Ù˘ ÏËÛȤÛÙÂÚ˘ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ¢ˆÚȤˆÓ. ∞Ó‹Û˘¯ÔÈ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ
‚Ï¿¯ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÙË ‚Ï¿¯ÈÎË ÁÏÒÛÛ· ¿ÓÙ· ‚¤‚·È· Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ¿Ú·ÁÂ Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ‰È·Ï¤ÎÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ (ÔÓÙȷο, ‚Ï¿¯Èη, η·‰fiÎÈη, ÙÛ·ÎÒÓÈη) Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi οÙÔÈÎÔÈ ÎÔÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ÁÏÒÛÛ·˜; ∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ̤۷ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·È¯ÓȉÈÒÓ, ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¿ÓÙ· ‚¤‚·È· ÛÙË ‰È¿ÏÂÎÙÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Âη›‰Â˘ÛË fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ·fi ÁÓÒÛÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È Ô ·Ô‡˜ ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤ÌÂÓ·Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙËÓ fiÏË, ¤·È˙·Ó ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ
ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ Â›Ó·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ì·ıËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜), ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›· ÌfiÓÔ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ·ÈÙ›·, ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· “ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ” ÙÔ ÙÚ·‡Ì· Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ıÚ¤„ÂÈ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË, ÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂȘ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘, ÙÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∏ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯Ù›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÁÒ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ‰›ÓÂÈ ÓfiËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÙÔÓ ‰È¢ıÂÙ›. ∂ÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ˘ ‰›ÓÂÈ Û¯‹Ì· Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∞ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙË ÛȈ‹ Î·È fi,ÙÈ ÂΛÓË Û˘ÁηχÙÂÈ. ∏ ÛȈ‹ Ô˘ ηχÙÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú¿ÍÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡: √ ı‡Ù˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚËÙ¤·, ÙÔ ı‡Ì· ÓÙÚ¤ÂÙ·È, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÁÓÔ›. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÈ·˜ ȉÈfiÙ˘Ë˜ ÔÌÂÚÙ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙÔȯÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ∏ ÛȈ‹ ÁÂÓÓ¿ ÙË ‚›·. * ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ (MEd) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜
ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ Ù˘ ¿˘Ï˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. °ÓÒÛÂȘ Î·È ‚ÈÒÌ·Ù· ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ,Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· (ÙÒÚ· Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ¿ÁÁÂÏÌ·), Ù· Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ, fiÏ· ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ‹ÍÂÚ·Ó ‚Ï¿¯Èη, ·ÏÏ¿ ·fi ÙfiÙ Ԣ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Ù· ÙÛÂÏÈÁοٷ Î·È ÔÈ μÏ¿¯ÔÈ ÛÎfiÚÈÛ·Ó Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŸÛÔ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ·Í›· Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, fiÛÔ Ô ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ‰ÂÓ ˙Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Ù· Âηȉ‡ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÏÈfi ÙÚfiÔ, ÙfiÙ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë ÁÏÒÛÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÛو̤ӷ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ Î·È Ó· ÂȉÔıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Âη›‰Â˘Û˘ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛӷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ¿ÛÎÔÔ˘˜ Î·È ¿ÙÔÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ¡· οÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ·ÌÒÌ·Ù· Ì ‚Ï·¯fiʈÓÔ˘˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, Î·È ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÛÙË ‚Ï¿¯ÈÎË ÁÏÒÛÛ·, ηÈ... ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ›Ûˆ˜ ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘· Î·È ÌÂÏÂÙË̤ӷ.
Hot Now
¶ÔÈÔ˜/¶Ô‡/°È·Ù›/¶Ò˜/ΔÒÚ· ∞fi ÙË
ª·›ÚË ΔÛ·ÎÓ¿ÎË °·‚·Ï¿
™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢·Ó‰fiÏÔ˜ ŸÙ·Ó ı· ‰ÂȘ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∂Ή. æ˘¯ÔÁÈfi˜ ∂›Ó·È Ô ¤ÚˆÙ·˜ ÌÈ· „˘¯‹ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Û ‰‡Ô ÎÔÚÌÈ¿; ∫·È fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÂÍÂÁÂÚı›˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔ›Ú· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· Û¤Ó·; ŒÓ· Û·ÚˆÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰·. ªÈ· ÂÈ΋ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ „˘¯‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙ· ı·‡Ì·Ù·. ªÂÙ·Í›· ∫Ú¿ÏÏË ∫¿ÔÙ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∂Ή. æ˘¯ÔÁÈfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1927. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· Î·È Ô ∞Ï̤ÚÙÚÔ Â›Ó·È Á›ÙÔÓ˜ Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó, ÂΛÓË Â›Ó·È ·ÓÈ„È¿ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ‡ÔÚ˘ ‚ڷ˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÌÈ· fiÏË, ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›·. Δ˙fiÓ·ı·Ó ºÚ¿Ó˙ÂÓ ∞ÁÓ‹, ∂Ή. æ˘¯ÔÁÈfi˜ √ Δ˙fiÓ·ı·Ó ºÚ¿Ó˙ÂÓ ÂÌÓ‡ÛÙËΠ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ∫·ÏÈÊÔÚÓ¤˙ˆÓ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ·ÓÒÓ, ηÏÒÓ Î·È Î·ÎÒÓ ÁÔÓÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È leakers - Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¯·›Ô˘˜, fiˆ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ™ÒÙË ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ ¶Â‰›·, ∂Ή. ¶·Ù¿ÎË Δ· ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ ‰›· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚȉȿ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÁÂÌ¿ÙË ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ, ÛÙ· ¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ÙÔ›· ÙˆÓ ÂÛÒÙÂÚˆÓ fiψÓ, ÛÙË ÛȈ‹ ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ, ÛÙȘ ÛÎȤ˜. ∏ ¡¤· ÀfiÚÎË, ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ. √ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ï›ÂÈ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÁÈ· ÙË ÓÈfiÙË, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙÔ ÚÔÎ ÂÓÙ ÚÔÏ, ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ÛΤ„ÂȘ, ÈÛÙÔڛ˜, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ì˘ıÔÏ·Û›·˜, ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È, ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Ãfiگ §Ô˘›˜ ªfiگ˜ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒÓ fiÓÙˆÓ ∂Ή. ¶·Ù¿ÎË “... ŸÔÈÔ˜ Ú›ÍÂÈ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ‰Â ı’ ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë Ì˘ıÈ΋ ˙ˆÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÊÙˆ¯fiÙÂÚË ·fi ÙË ˙ˆÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡. ŸÛÔ ·ÁÓÔԇ̠ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔÓÙ·, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ÁÔËÙ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê·ÓÙ·Û›·, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘˜” . ∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤Ë˜. George Steiner ¶ÂÚÈ ÏfiÁÔ˘, Ù¤¯Ó˘ Î·È ˙ˆ‹˜ ∫›ÌÂÓ· ÛÙÔ New Yorker ∂Ή. ¶·Ù¿ÎË “√ Δ˙ÔÚÙ˙ ™Ù¿ÈÓÂÚ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Â˘Ú˘Ì·ı›˜ Î·È Ô͢‰ÂÚΛ˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ New Yorker. ◊Ù·Ó, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÊȤڈÓ Û ·˘Ùfi, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˘˜”. John Updike “ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋, ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ·Ó·Áη›· ʈӋ” .
The San Francisco Chronicle. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚ¿ÎÔ˜
Roland Barthes ΔÔ ÌÏÂ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË Ìfi‰·... ∫›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ÙË Ìfi‰· ∂Ή. ¶Ï¤ıÚÔÓ ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË μ·Û›Ï˘ ¶·ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ °È·Ù› ÓÙ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ; ∫·È fiÙ·Ó ÓÙ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ÊÔÚ¿Ì ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‡¯· Î·È fi¯È οÔÈ· ¿ÏÏ·; ºÔÚ¿Ì ٷ ÚÔ‡¯· ‹ Ù· ÚÔ‡¯· Ì·˜ ÊÔÚ¿ÓÂ; ¶ÂÚÈÁڷʤ˜ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÚÔ‡¯ˆÓ, ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ Ù· Û˘Óԉ‡ԢÓ, Â›Ó·È ·Ì¿Ï·È˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÁηÛÙÈο ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ ¤Ó· ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô: ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÓÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜ ‹ ÌÈ·˜ Á‡ÌÓÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÍÈÛÙÔÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Í‰ÈÏÒÓÔÓÙ·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÏÔΤ˜. ∏ Ìfi‰· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ‰‡Ô ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙ· ›‰·. ∞ÔıÂÒÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È, ÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ, Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ù· Û¯‹Ì·Ù·, ÙȘ fi„ÂȘ - Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ˜, ‚·Ì‚·ÎÂÚ¤˜ ‹ Ì·Ù. ∂›Ó·È ‰È·Ú΋˜ ÂͤÁÂÚÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, ¤Ó· lutte continue ηٿ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ (‹ Ô˘Û›·˜) Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÎÚ˘ÊÙfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ô ·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ˜, ηٷӷÁηÛÙÈÎfi˜ Î·È Î˘ÎÏÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‚ψÊÈ·Ófi ·’ fiÛÔ ˘Ô„È·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∏ ÂÊ‹ÌÂÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ìfi‰·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ¤Ó· bona fide Û¯fiÏÈÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‰ÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ Ó· Ê·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. °‡Úˆ ÛÙÔ 1957, Ô ƒÔÏ¿Ó ª·ÚÙ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙË Ìfi‰·, ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜, ÁÈ· ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Î›ÓËÙÚ· ÙÔ˘ ÓÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜. §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ Systeme de la mode, ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË Ìfi‰· Û·Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÛËÌ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·Û›· Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¤Ó‰˘Ì· ˆ˜ ‰ÔÌ‹ Î·È ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈÎfi ‰›Ô. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ÙË Ìfi‰·, Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙËÓ Î·Ï·›ÛıËÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶Ï¤ıÚÔ˘ ΔÔ ÌÏÂ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË Ìfi‰· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ӷ ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· Ù˘ ÛˆÛÛ˘ÚÈ·Ó‹˜ ÛËÌÂÈÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÔ›·, ÁÈ· οÔÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, ÊÈÏÔ‰fiÍËÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ΔÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ Systeme de la mode ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 1963 Î·È ÂΉfiıËΠÙÔ 1967. “∏ ÎfiÓÙÚ· ™·Ó¤Ï - ∫Ô˘Ú¤˙” , ›Ûˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ casual chic (Û ÌÈ· ‰Èı˘Ú·Ì‚È΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, Ô ª·ÚÙ Â͢ÌÓ› ÙËÓ ∫ÔÎfi ™·Ó¤Ï Û·Ó ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ¯·ÚÙ› Î·È ÌÂÏ¿ÓÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ì ‡Ê·ÛÌ·, ÌÔÚʤ˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·) Ì ÙÔÓ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ∞ÓÙÚ¤ ∫Ô˘Ú¤˙ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ìfi‰· Â›Ó·È “·ÊËÚË̤ÓË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÏÈ΋” . ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô ª·ÚÙ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ (·˘ÙÔÏÔÁÔÎÚÈ̤ÓÔ; ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi;) fashionista alter ego ÙÔ˘. ∏ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· Ù˘ ™ËÌÂÈÔÏÔÁ›·˜ (“ÛËÌÂ›Ô - ÛËÌ·›ÓÔÓ - ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ) Î·È ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΛ˙Ô˘Û˜ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›Â˜ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó: “∏ Ìfi‰·” , Ì·˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ, “Â›Ó·È ÌÈ· Ù¤¯ÓË, fiˆ˜ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋” . ∂¿Ó fï˜ ·˘Ùfi ·ÏËı‡ÂÈ, ÙfiÙ ÙÔ Systeme ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. ¢ÈfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·, “∏ ÎfiÓÙÚ· ™·Ó¤Ï ∫Ô˘Ú¤˙” ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ Marie Claire Î·È fi¯È Û οÔÈÔ Annales...
28
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ¿ÚÎÈÓ, ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ì °·ÏÏ›·˜. ΔËÏ. 6973041200. (941) ∂¡√π∫π∞™∂π™ ·ÔıË΢ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 205. ∂¤ÏÂÍ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ÁÈ· Û¤Ó· ·Ôı‹ÎË! ¢È·ı¤ÛÈÌ· fiÛ· Ù.Ì. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421095071, 95320. (410) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Û·ÏfiÓÈ, play-room, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚfiıÂÚÌÔ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. ΔËÏ. 6977399610. (521) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÌÈÎÚ‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙËÓ Ô‰fi ™˘Ú›‰Ë 166. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 40720. (528) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 162 Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÁˆÓ›· Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 22251, ÎÈÓ. 6978742332. (547) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎÏ·‚¿ÓË Ì ∂ÚÌÔ‡, 70 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 2421024349. (497) ¶∞°∫ƒ∞Δπ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ‰‡Ô air condition. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 24210-23494. (497)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÈ· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ, ÂÓÈ·›Ô Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹, Ê/·, a/c Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ¶ÏËÚ. 6947843335, ÒÚ˜ 9 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 6 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. (407)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 2 ÎÚ‚Ôο̷Ú˜, ÂÓÈ·›Ô Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ˙¢Á¿ÚÈ Î·È ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945-570814. (132)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο, ‰È·ÌÂÚ¤˜, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÂÚ‚›ˆÓ 20 ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6980736232. (542) √ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·”
∂¡√π∫π∞∑∂π ‚ÔÛÎfiÙÔÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚ÔÛ΋ 1.000 ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ, Ì·˙› Ì ÙȘ ¯ÚÂÈÒ‰ÂȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24280 76821. (514)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, a/c, Ù¤ÓÙ˜, ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 161 (ΤÓÙÚÔ) ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔËÏ. 6937188258 Î·È 6976793911. (581)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 90 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ëª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 260 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 2421035132, 6932461197. (553)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. 2. °Î/Ú· À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 47, ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 34 Ù.Ì., 190∂. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-¢·‚¿ÎË, 50 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., Ì ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 190∂. 2 π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ., 65 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 260∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °·˙‹, ·ÙÔÌ. Ê/·, 270∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ °·˙‹-°·Ì‚¤Ù·, 98 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ·˘Ù. Ê/·, ηٷÛÎ. 1993, 340∂. ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¢/Ì· 89 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î/ÓÔ ÙÔ 2011, ·ÙÔÌ. Ê/·, 4Ô˜ fiÚ., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 330∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ¶·Ú·Ï›· (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, 600∂. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔ ÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 380∂. 3. ∫. ª·ÎÚ‹ (∫ˆÓ/ÓÙ¿) 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·. ÂÙÚÂÏ. 350∂. ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 450∂. 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. Î·È 35 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, ¤Î·ÛÙÔ 230∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 5. π¿ÛÔÓÔ˜ 128-√ÁÏ, 38 Ù.Ì. Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ù¿ÚÈ 700∂. 6. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â ¿ÔÏË, 400∂. 7. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈ Îfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 790∂. 9. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 10. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 11. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 12. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. 13. 28˘ - §ÒÚË, ηÙ/Ì· 3 fiÚÔÊÔÈ, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 490∂. 14. Nakos Center, 4Ô˜ fiÚ. 110 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4 ¯ÒÚÔÈ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, 400∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, 500∂.
2. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 3. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 4. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 5. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 6. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925” (091)
¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÙÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ÃÙ›˙ÂÙ·È 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔËÏ. 6977086356. (190) ¶ø§√À¡Δ∞π Ó¤Ô ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È˜ ÁˆÓ›· Î·È ‰˘¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. Î·È 45 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, 1Ô, 2Ô, 3Ô fiÚÔÊÔ. ΔËÏ. 6973322190. (437) ¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚·Ì̤ÓÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 40-°·ÏÏ›·˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞fi ȉÈÒÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986742077. (558)
¶ø§∂πΔ∞π Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ Ì 30 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔËÏ. 6974493107. (518)
¶ø§∂πΔ∞π ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 91 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ º.∞., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÔÏÏ¿ extra. ΔËÏ. 6972691669. (567)
¶ø§∂πΔ∞π ıÂÚÌÔ΋ÈÔ ÛȉËÚÔηٷÛ΢‹ 1.200 ̤ÙÚ·, 2.000 ¢ÚÒ. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi. ΔËÏ. 24210 65191, ÎÈÓ. 6937953616. (560)
SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ∂•∞™º∞§π™Δ∂ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ™∞™ ª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ∂¡À¢ƒ∂π√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‘∂ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ 92Ù.Ì.∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ôı‹ÎË. ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ΔÈ Ì‹:122.000∂ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ (∫√¡Δ∞ ™Δ∏¡ ∫∞™™∞μ∂Δ∏): ‘∫ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓȷ΋ ËÌȉÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,40.ΔΔÈÌ‹ 130.000∂ ª∞°¡∏Δø¡-¡π∫√Δ™∞ƒ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‘ª ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, Ù¤ÓÙ˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 43.000∂ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·‘∫ ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 73 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 45.000∂ ¢π¶§∞ ™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‘¢ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 115 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, ¤Ó· w/c, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ΔÈÌ‹ 207.000∂ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ‘™ ψ̤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ 85Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó· open-plan, Û·ÏfiÓÈ, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 89.000∂ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙Ô‘™ Ó¤Ù· 163 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140Ù.Ì.¢È·ı¤ÙÂÈ 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· , 2 Ì¿ÓÈ· , ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓ˜ ÓÙÔ˘Ï¿Â˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ‘ππ∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 133 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ΔÈÌ‹ 86.000∂ ‘ππ. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 82 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ٤ÓÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 61.000∂ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ Â‘∞ Ȥ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2008 ÂÌ‚·‰Ô‡ 122,80 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 68,15 Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ, ÙÚ›· Ì¿ÓÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰‡Ô Û·ÏfiÓÈ·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÂÈÙÔ›¯ÈÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û‹Ù˜, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯Â›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. Δπª∏ 137.000∂ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 48 Ù.Ì. Û ‘¶ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1028 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔÈÌ‹ 50.000∂ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂ƒª√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ¢È·‘∂ ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ 37 Ù.Ì. Ì w.c. Î·È ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 89.000 ¶√§Àª∂ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‘¶ 34 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È ¤Ó· W.C. ΔÈÌ‹ 49.000 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‘∫ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 44 Ù.Ì. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ˜ 20 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì.
¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ μ√§√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ μfiÏÔ˘ Ì ÚfiÛˆÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §˘‰›·˜, ∞ıËÓ·˝‰·˜ Î·È ¢ÈηÈfiÔÏ˘, ÂÈÊ·Ó›·˜ 1.393,92 Ù.Ì. (ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË Î¿Ï˘„Ë 836,35 Ù.Ì. Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ‰fiÌËÛË 1.115,13 Ù.Ì.) Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ www.ote-estate.gr ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∞ΛÓËÙ·, ÛÙÔ Â‰›Ô ¶ÚÔ˜ ¶ÒÏËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ™ÎÔ˘ÏÈοÚ˘ 210 6372784.
(483)
(140)
Ì W/C. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ (£∂™∏ ∞∏-°π∞¡¡∏™): ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‘¶ 3500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 10.000∂ ∂À∫∞πƒπ∞ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È Áˆ‘∞ ÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 244,41 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,40 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 22.000∂ (ΔÈÌ‹ Û˘˙Ë Ù‹ÛÈÌË) ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 386 ‘∫ ̤ÙÚ· Ì ÚfiÛÔ„Ë 19 ̤ÙÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 270 ̤ÙÚ·. ΔÈÌ‹ 115.000∂ ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 232 ̤ÙÚ· ‘∫ Ì ÚfiÛÔ„Ë 13 ̤ÙÚ· › Ù˘ μÏ·¯¿‚· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 69.000∂ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿Ú‘¡ ÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢ 0,8). ΔÈÌ‹ 65.000∂. ENOIKIAZ√¡TAI ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂¶π Δ∏™ ∂ƒ°∞Δπ∫√À ∫∂¡Δƒ√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‘∂ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È W.C ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 350∂ (505)
-----------------------------------∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÔÓ/Λ· 118 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜ 2 ˘Ó. ·˘Ù/Ì›· 2 Áηڿ˙ ΋Ԙ 117000∂. 2. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·: √ÚÔÊ/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ. 86 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ·ÔÎÏ. ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜ 37000∂. 3. μfiÏÔ˜ ∑¿¯Ô˘ ªÔÓ/Λ· 94 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 137 Ù.Ì. 39000∂. 4. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÔÓ/Λ· 90 Ù.Ì. ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ & ÁÈ· ·Á. ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ 42000∂. 5. ∫·Ú·Á¿Ù˜: 82 Ù.Ì. ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ 2 ˘Ó. (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜) ·˘Ï‹ 35000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·: √Ú/Ì· 1Ô˘ ÔÚ. ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 80 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· 50000∂, ‚) ¤ÙÂÚÔÓ 78 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 37000∂. 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË: ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 33000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜: °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 31 Ù.Ì. 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î‡Ì· 18000∂. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 62 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, 60000∂. 10. ∞Ï˘Î¤˜: ªÔÓ/Λ· - ÌÂ˙/Ù· ·˘ÙfiÓÔÌ· 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÂÛˆÙ. ·Û·ÓÛ¤Ú 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 180.000∂. 11. ¡. πˆÓ›·: ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 2 ˘Ó. 3Ô˘ ÔÚfiÊ. ∞/£ º/∞ (Â.Î. 1992) ÙÈÌ‹ 49000∂. 12. ¡. πˆÓ›·: ¢˘¿ÚÈ ¿ÚÈÛÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. 56 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞. ∞/£ º/∞ ·Í›˙ÂÈ 37000 Ù.Ì. 13. ¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 38000∂. 14. ¡. πˆÓ›·: ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÌÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù· 45 Ù.Ì. ∞/£/º/∞/ Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ· 35000∂ 15. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓ/ÎȘ ηÙÔÈ΋ÛÈ̘ ·fi 75 Ù.Ì. ∞/£. ÙÈÌ‹ ·fi 33000∂. 16. ¡. πˆÓ›·: 70 Î·È 80 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. Áηڿ˙ ·Ôı‹ÎË ÓÂfiÎÙÈÛÙ· ·fi 62000∂. 17. ¡. πˆÓ›·: ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰˘¿ÚÈ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 60 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊ. §√À•, Ï‚ËÙ¿ÎÈ 58000∂. ∂˘Î·Èڛ˜ - ¶ÂÚ›¯ˆÚ· 18. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ·) 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤Ú. 90ÙÌ Ì parking 65000∂, ‚) ÌÔÓ/Λ· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 52000∂. 19. ∞ÁÚÈ¿: ·) ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ “∞ÓÒÙÂÚÔ” Ì ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) 140000∂, ‚) ‰È·Ì¤Ú. 50ÙÌ+70ÙÌ 5ÂÙ›·˜ ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ·fi 50000∂. 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘), ÌÔÓÔÎ/Λ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, 82000∂. 21. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓ/˘ ·˘ÙfiÓÔ̘ ·fi 48 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 45000∂. √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 22. ∞Ï˘Î¤˜: ¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ ∂˘Î·Èڛ˜: ·) 400 Ù.Ì. 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 56000∂, ‚) 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 80000∂, Á) 440 Ù.Ì. ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹, ÌfiÓÔ 45000∂, ‰) 302 Ù.Ì. 2Ô ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65000∂, Â) ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 500 Ù.Ì. 55000 Ù.Ì., ÛÙ) 730 Ù.Ì. 70000∂. 23. ¡. πˆÓ›·: ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 170 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 40000∂. 24. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: √ÈÎfiÂ‰Ô 3300 Ù.Ì. Ì ·‰. ÔÈÎÔ‰. 29000∂. 25. ª¿Ú·ıÔ˜-∫ÚÈı·ÚÈ¿: ∂˘Î·Èڛ˜: 300 Ù.Ì. 18.000∂, ‚) 1.000 Ù.Ì. 30.000∂, Á) 2.000 Ù.Ì. 60.000∂. ∂À∫∞πƒπ∞! 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÌfiÓÔ 18000∂. 26. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 6.900 Ù.Ì. Ì 270 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· ηϷÌÒÓ ÔÙÈÛÙÈÎfi Ì ϿÛÙȯ· 19000∂. 27. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 1300 Ù.Ì. Ì ÌËÏȤ˜ ÙÈÌ‹ 29000∂. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://www. ziogarealestate.gr ‹ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÙËÏ. 2421032444 6945992319. (500)
™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (501) ------------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ¢È·Ì/Ì· ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ™./∫Ô˘˙./ÙÚ·¤˙È, 118 Ù.Ì., °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜-°· ˙‹, ÌfiÏȘ 33.000∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 127 Ù.Ì. Û˘Ó 16 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ηٷÛÎ. 1995, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 3 À/¢, ı¤·, 118.000∂. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1985, ª/ÊÒÛˆ˜-°·˙‹, 59.000∂, ÚÂÙÈÚ¤, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. 4. ¶. ªÂÏ¿, ÁÚ·ÊÂ›Ô ·’ ÔÚfiÊÔ˘, 44 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 19.000∂, ‰›¯ˆÚÔ. 5. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 57.000∂. 6. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 50.000∂. 7. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 8. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 63.000∂. 9. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 35.000∂. 10. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 11. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂. 12. ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, ÌfiÓÔ 49.000∂ Ù· 94 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·! 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 21.000∂. 14. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 14. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 22 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÂÎÎÏËÛ›· ∞Ó¿ÏË„Ë, ÌÂÁ. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, ÌfiÓÔ 9.500 ¢ÚÒ! 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 46 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 37.000∂. 4. ¢›¯ˆÚË ÁÎ/Ú· ηٷÛÎ. 1995, 38,5 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 1Ô˘ ÔÚ., 35.000∂. 5. 35 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 4Ô˜, 1978, Î. Ê/·, 32.000∂. 2∞ƒπ∞ 1. °. ¢‹ÌÔ˘ - πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ (Û·Ó 2Ô˜), Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 54 Ù.Ì., 46.000∂, ηٷÛÎ. 1983. 2. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 3. ∫·Ù·ÛÎ. 2010: 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË, 45.000∂, 46 Ù.Ì., ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 3Ô˘ ÔÚ., 58.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 45.000∂. 2. ¢/Ì· 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1983, 69 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 66.000∂. 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49.000∂ ÌfiÓÔ. 4. ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË/‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚’ fiÚ., 95 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 95.000∂. 5. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 62.000∂ ÌfiÓÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 4∞ƒπ∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’96, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 107.000∂. 2. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4¿ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹, 130 Ù.Ì., PARKING, Ù˙·Î. ∞ º/∞, 132.000∂. 3. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂, 102 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. 4. §Ô˘Í, ·’ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛÎ. 2011, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 92 Ù.Ì., 110.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., - 79.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 89.000∂. 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
29
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 28 Δ∑∞ªΔ∑∏™
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com 4. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 5. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 6. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 7. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 ›‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 9. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. 11. ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/·, ÌfiÓÔ 45.000∂ 12. 90 Ù.Ì. ·Ó·Î/ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∫·˙·Ó·Î›Ô˘ ¡. πˆÓ›·, Coplam, ÁˆÓȷ΋ - ·ÙÔÌ. Ê/∞, 58.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∞ÁÚÈ¿ ¿ÓˆıÂÓ ∂æ∞ 243 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 42.000∂. 2. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 240.000∂. 3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 4. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 99.000∂. 6. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 109.000∂. 7. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ı¤· . ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 29.000∂. 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó· 190.000∂ 3. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂.Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂. 2. §Ô˘Í ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 208 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì., ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 230.000∂. 3. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ. 6. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 9. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 40.000∂. 10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞Ï˘Î¤˜ ηٷÛÎ. 2004, ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘Í, 200 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 280.000∂. 11. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 12. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 13. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 14. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, ªËÏȤ˜, 96 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û 255 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 170.000∂. 15. ƒÈ˙Èο ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÌÔÓ/Λ· ÙÔ 2005, 3 ›‰·, 205 Ù.Ì., Û 369 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· μfiÏÔ˜, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÌfiÓÔ 220.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (502)
----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!!
∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (503)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 140 Ù.Ì., Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (16.000 ¢ÚÒ). 2. μ˘˙›ÙÛ·: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÙÚÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË (140.000 ¢ÚÒ). 3. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 1.100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏ (42.000∂.) 5. ∫√ƒ√¶∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 31.000∂. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 4. √ÈΛ· 60 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 5. ∞º∏™™√™ ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞
1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 6. 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ¶π¡∞∫∞Δ∂™. 7. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∫∂¡Δƒ√: √ÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 100 Ù.Ì., ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌfiÓ· ÓÂÚÔ‡, Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. 11. ∫. °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì., 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÕÓˆ °·Ù˙¤·: √ÈΛ· 90 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ·ÚÎÂÙfi ÔÈÎfi‰Ô. ª∞§∞∫π: √È˘ 140 Ù.Ì. Î·È 100 Ù.Ì. ÂÈψ̤Ó˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (504)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (508)
-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766
¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (509)
¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 30 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ fiÚ. 32.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ fiÚ. 32.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 32 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ fiÚ. 33.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 34 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ‹˜ 3Ô˜ fiÚ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 30.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 23.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 35 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 25.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 27 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÈÛfiÁÂÈ· ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 14.000 ∂. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 20 Ù.Ì. ∞/C ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 15.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 32 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 10.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 28 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 24.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÈÛfiÁÂÈÔ 21 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 12.000 ∂. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 42 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 24.000 ∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ÒÌ· 17 Ù.Ì. 6.500 ∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 12 Ù.Ì. 6.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ˘fiÁÂÈÔ 26 Ù.Ì. 5.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ˘fiÁÂÈÔ 26 Ù.Ì. 6.500 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. ‰˘¿ÚÈ 1Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 19.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 52 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 12ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 59.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ¿ÚÎÈÓ 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. 70 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 2 ˘Ó/ÙÈ· Û·ÏfiÓÈ 48.000 ∂. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 35.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 45.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 38.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 72 Ù.Ì. 2 ˘Ó/ÙÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 30.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 44 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 33.000 ∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. 45.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 43.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 19.000 ∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 54 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1Ô˜ fiÚ. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65 Ù.Ì. 60.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙ· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 60 Ù.Ì. Ì 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∫·˙·Ó¿ÎÈ Ôχ ηÏfi ‰˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 10ÂÙÈ·˜ 5Ô˜ fiÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ù¤ÓÙ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ º/∞ ∞/£, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 43.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 49.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 77,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 3Ô˜ fiÚ., ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹ ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ 57.000 ∂. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 42 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 24.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 22.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 15.000 ∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. π. ∫·ÚÙ¿ÏË ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 50 Ù.Ì. 10.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 49.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 45.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 30.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 85 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ οو Ù˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË 45.000 ∂. μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 44.000 ∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 16 ÂÙÒÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ 87.000 ∂. πˆÏÎÔ‡ 76 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 10ÂÙ›·˜ 95.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 80 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹ 17 ÂÙÒÓ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 80.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 85 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 68.000 ∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 93 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ¿ÚÎÔ-ı¿Ï·ÛÛ·, ηϋ ηٷÛ΢‹ 170.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ. 55.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 78 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì 65 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 49.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 46.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜-°·ÏÏ›·˜ 88 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Ï·Ù›·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 75 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 47.000 ∂. πˆÏÎÔ‡ 75 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 45.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 88 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 112.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 74 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 56.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 47.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 93 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ¿ÚÎÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 170.000 ∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 132 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 20ÂÙ›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 3 ˘Ó/ÙÈ· ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 250.000 ∂.
™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ˘Ó/ÙÈ· ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË 165.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ fiÚ. 102 Ù.Ì. ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 175.000 ∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 118 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË 140.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 97 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ 3 ˘Ó/ÙÈ· ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤· 175.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜ - 5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ· 95.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 190.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 29.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 55.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 35.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 70 Ù.Ì. Û 120 ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 35.000 ∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 55.000 ∂. ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 35.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· Ì 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 135.000 ∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 150.000 ∂. √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì. Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ 135.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· 250.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 185.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 15ÂÙ›·˜ 110.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì., Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. 1985 Û 1000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË 70.000 ∂. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÈÎÚ‹ ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì. 150.000 ∂. ªËϛӷ 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 160 Ù.Ì. Ì 75 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 790.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 65 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 1200∂ 280.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. 60.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. + 45 ·Ù¿ÚÈ 57.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 85 Ù.Ì. 90.000 ∂. ¶¿ÚÎÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 50 Ù.Ì. + 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 20.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¿ÚÎÔ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ԣ 85 Ù.Ì., Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· - ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô - Ô˘˙ÂÚ› - Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î.Ï. 80.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 630 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 63.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ 98.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 55.000 ∂. ™ˆÚfi˜ 530 Ù.Ì. 25.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 230 Ù.Ì. 20.000 ∂. ¡. πˆÓ›· £Ú¿Î˘ 200 Ù.Ì. 24.000 ∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ 65.000 ∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 6.800 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 42.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 670 Ù.Ì. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· 45.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ-Ï·Ù›· 900 Ù.Ì. ı¤· ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· μfiÏÔ ‹ ∞ı‹Ó·. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 550 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 690 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 35.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 2.300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ¿Óˆ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 32.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 34.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ 22.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-¶Ú. ∏Ï›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ʈ˜, ÓÂÚfi, ÁÂÒÙÚËÛË, Ú‡̷, Ì ·Ôı‹ÎË, Ì 50 ÂÏȤ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰¤ÓÙÚ·, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 34.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È 60 ÂÏȤ˜ 35.000 ∂. ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ÁÂÒÙÚËÛË ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ 35.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÌÈÎÚ¤˜ ÂÏȤ˜ 22.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ¶Ú. ∏Ï›· 4000 Ù.Ì. Ì ÂÚÈÔÈË̤Ó˜ ÂÏȤ˜ Ì ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÂÚ›ÊÚ·ÍË 43.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 610 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 15.000 ∂. (507)
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ MercedesBenz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (492)
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (489)
ZHTOYNTAI ¶ƒ√™º∂ƒ√¡Δ∞π 2 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ‹ ‚ÔËıÔ‡˜ Ê·Ú̷ΛԢ, Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ. ¶Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÌÈÛıfi˜, bonus, ¤ÓÛËÌ·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ vpharmacy2016@yahoo.com. (515) ∞. º√ƒ√À§∏™ & Àπ√π ∞μ∂Δ∂ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ˆ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ˆÏËÙ¤˜Ï·ÛȤ. ™Ù›ÏÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÔ antonis@forulis.gr. (527) ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‰È·ÓÔÌÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ FOOD SERVICE ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÂÈı˘ÌËÙ‹. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ e-mail: dyasae@otenet.gr. (535) ∑∏Δ√À¡Δ∞π Ó¤ÔÈ/Ӥ˜ ÁÈ· ˆÏËÙ¤˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·fi Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ‹ Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË, ËÏÈΛ·˜ ·fi 19 ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ·: ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË, ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ڷًÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜, ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÚÔÛfiÓÙ·. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È: ªÈÛıfi˜, ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢, Ôχ ηÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ email: fuelsjobs@gmail.com. (404) ∞fi ÙÔ ÎÔÌً̈ÚÈÔ ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏™ ∑∏Δ√À¡Δ∞π Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÏËÚ. Î. °È¿ÓÓË, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 5∞, ÙËÏ. 24210 22546, ÎÈÓ. 6978774240. (552) ∑∏Δ∂πΔ∞π ¤ÌÂÈÚË Ù˘Ï›¯ÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ „ËÛÙ·ÚÈ¿ “™Ù· ∫Ô‡ÙÛÔ˘Ú·” ∂ÚÌԇ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ΔËÏ. 6974523149. (573)
∑∏Δ∂πΔ∞π Á˘Ó·›Î· 25-35 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ·: ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∏/À. ∂Èı˘ÌËÙ‹ Ë ÁÓÒÛË ÂÈϤÔÓ Í¤Ó˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ··Ú·›ÙËÙ· Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ email: remax.domi.volos@gmail.com (435)
∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎԤϘ ÁÈ· service ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ›˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì˯·Ó¿ÎÈ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ. ∫·Ù¿ıÂÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ Artisimo Grill, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 1, ÒÚ˜ 12 Ì. - 4 Ì.Ì. (554)
∑∏Δ∂πΔ∞π ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ∞ÁÁÏÈο Û ∂ÏÏËÓÈο. ∂›Û˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Prestashop. £· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ë ÁÓÒÛË Adobe Photoshop. ™Ù›ÏÙ ̷˜ Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Û·˜ ÛÙÔ volosjob@gmail.com. (516)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
31
32
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
ZHTOYNTAI
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
ΔÔ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À
∞fi ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔʛ̈Ó
∑∏Δ∂πΔ∞π ‚ÔËıfi˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: * ¶Ù˘¯›Ô ∞∂π ‹ Δ∂π. * ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. * ¶ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈο ‚È‚Ï›·. * °ÓÒÛË §ÔÁÈÛÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ERP. * ∂Èı˘ÌËÙ‹ ÁÓÒÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. μÈÔÁÚ·ÊÈο: vkozzy62@gmail.com ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜. (587)
£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ¢¯¤˜ ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÁÈÔ ¡π∫√§∞√ Ã. ¶√À§π√ Ô˘ ‹Ú ∂¶∞•π∞ ÙÔ Ù˘¯›Ô ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂£¡π∫√À ª∂Δ™√μπ√À ¶√§ÀΔ∂á∂π√À. ΔÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ηϋ ηÚȤڷ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.
ÕÏÏ·Í ™ÂÏ›‰· Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ·Á¿Ë fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î¿ı Ë̤ڷ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹!
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 202/296501-12 ∑¢Á¿ÚÈ
∑∏Δ∂π
ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜. ΔËϤʈӷ: 24230 33720 Î·È 6937048069. (570)
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜
2421030700
(490)
ZHTOYN EP°A™IA
∫Àƒπ∞ Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ·È‰ÈÒÓ. ¢›ÓÔÓÙ·È ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6938887335. (972)
™YNOIKE™IA ∞°°∂§√™ CLUB. ∂›Û·È ÌfiÓË; ∂›Û·È ÌfiÓÔ˜; £Ï›„Ë;... ªÔÓ·ÍÈ¿;... ¶fiÓÔ˜;... ŒÓ·˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ı˘Ì‹ÛÔ˘, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘... ΔËÏÂÊÒÓËÛ ÙÒÚ· ÁÈ· Û¯¤ÛË, Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË, Á¿ÌÔ. ∞fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. 38¯ÚÔÓË ÓÔÛËχÙÚÈ·, 40¯ÚÔÓË ‰ËÌ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, 45¯ÚÔÓË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜, 55¯ÚÔÓË ¯‹Ú· Ì ·Î›ÓËÙ·, 35¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, 42¯ÚÔÓÔ˜ ÁˆÚÁfi˜, 45¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, 47¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, 60¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›·. ΔËÏ. 6972 726383, 2410611155. (363) §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 32¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ηϋ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·, 39¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·, 44¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, „ËÏ‹, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ·Î›ÓËÙ·, 42¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·Î›ÓËÙ·, 32¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·, 45¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÎÔÌ„‹, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, 38¯ÚÔÓË ‚ÔËıfi˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ηϋ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·Î›ÓËÙ·, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 37¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÁÏ˘ÎÈ¿, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ÛÔ‚·Ú‹, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, Ôχ ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜, 45¯ÚÔÓË ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ‰È·˙¢Á̤ÓË, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, ˙ËÙÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. ΔËÏ. 2410-549797, 6944518366. (496)
MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δ∏™ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ-º˘ÛÈ΋˜-ÃËÌ›·˜-μÈÔÏÔÁ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ Î·È ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔËÏ. 6940328141. (263) ΔÂÏÂÈfiÊÔÈÙË º√πΔ∏Δƒπ∞ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (∞.¶.£.) Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË-‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔËÏ. 6987370789. (350)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ °·ÏÏÈÎÒÓ, ·fiÊÔÈÙË °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ΔËÏ. 6947446157, 24210 35146. (938) ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6949003753. (262) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ (°ÂÓÈÎÔ‡ Î·È ∂¶∞§) Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔËÏ. 6930-708960. (517) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ì ˘„ËÏ‹ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÌÂÈÚ›· Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ã∏ª∂π∞™ Î·È ºÀ™π∫∏™ Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82181, 6976234706. (531) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£., οÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ΔËÏ. 6979513848. (325) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ª√À™π∫∏™, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∂ȉÈÎÔ‡ ∞ÚÌÔÓ›·˜ - ∞ÓÙ›ÛÙÈ͢ - º˘Á‹˜ - ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Ù˘¯›Ô˘ È¿ÓÔ˘, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 69290 Î·È 6973480016. (763) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2424022489 Î·È 6946465588. (261)
∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Sxediorama ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ: 1. ª·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· (6 ·ÙfïÓ) 2. ÀÔ„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ 3. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ∂˘¤ÏÈÎÙ· ˆÚ¿ÚÈ· ¶ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÈÙ˘¯›·! ∫·Ú·˙‹ÛË μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 74 Ì ∫ˆÓ/fiψ˜, ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 6976271942, www.sxediorama.gr ŒÓ·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·fi 5/9/2016. (494)
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·
ºπ§√§√°√™
ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6973566992. (464)
ºπ§√§√°√™ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ-°˘ÌÓ·Û›Ô˘, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6955193822. (538)
√È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ· ¶Ô‡ÏÈÔ˘
ªÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ıÂڷ›·, ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ∞£∞¡∞™π√ §π√À¶∏, ÀԉȢı˘ÓÙ¤˜, ∂ÈÌÂÏËÙ¤˜, ∂ȉÈ΢fiÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Î. ¢∏ª∏Δƒπ√ §ÀΔƒ∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Î·È ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.
πμ∞¡ GR 76 0110 2020 0000 2022 9650 112 ALPHA BANK: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 313-002101-003830 IBAN GR 28 0140 3130 3130 0210 1003 830 ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘
¶∞ƒ∞§§∏§∏ ™Δ∏ƒπ•∏ ¡∏¶π∞°ø°√™ Ì ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ-¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì ̷ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¢∂¶-À, ¢∞¢ Î·È Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Asperger. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6979281385. (419)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
¢IAºOPA π¢πøΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ Û·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘. 2. ºÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. 3. ºÚÔÓÙ›‰· ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. 4. °ËÚÔÎfiÌÔÈ. °È· fiϘ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙËı›Ù Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. BABY SITER. ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ʇϷÍË ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ-‚ÚÂÊÒÓ ÌÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∞ÓÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, ›Ù Ì ‚¿ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘, ›ÙÂ Û·Ó ÂÛˆÙÂÚÈ΋. ªÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î˘Ú›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ 24210 39367, ÎÈÓ. 6972458855, ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·. (487) ¶ø§√À¡Δ∞π ‰‡Ô ›Ó·Î˜ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔÈ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6948500252. (569)
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (488)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ¶¤Ë ™È¿Ú·
EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542
(480)
∞¡π∂§ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (491)
∂™¶∞ 2014-2020 ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 100%, ›‰Ú˘ÛË ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ∞Ó·Ù˘Íȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ªÂϤÙ˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÎÂÊ¿Ï·È· ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ™ÙÂÁ·ÛÙÈο - ∂ÈÛ΢·ÛÙÈο, ∞ÁÚÔÙÈο, μÈÔÌ˯·ÓÈο, •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷο, ¡·˘ÙÈÏȷο Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤ۈ √∞∂¢, ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ΔËÏ. 210 3646223, fax 211 8501464, www.abcfinancialgroup.gr, email: info@abcfinancialgroup.gr. (375)
¶∞§∞π√¶ø§∏™ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÓٛΘ, Á˘·ÏÈο, ·ÛËÌÈο, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÚ·ÌÌfiʈӷ, ‚È‚Ï›·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ›Ó·Î˜, ·Ú¿ÛËÌ·, Û·ıÈ¿ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜, ÎÔÌÔÏfiÁÈ·, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ·, ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈÎ. ∞‰ÂÈ¿˙ˆ ·Ï·È¿ Û›ÙÈ·, ˘fiÁÂÈ·, ·Ôı‹Î˜ Î.Ï. ¶ÏËÚ. Î. ºÒÙ˘, ÙËÏ. 2410552885, 6995977026. (264)
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
6958/624835 (551)
∂ÎÏÔÁ¤˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ 6Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 10:30 ¤ˆ˜ 19:00. ∫·Ù¿ÏÔÁÔÈ ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ 25.10.2016. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ™˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2016. √È ™˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó Û 5 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ˆ˜ ÂÍ‹˜: - √È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ - πˆÏÎÔ‡ 2 & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. - √È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜ - ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 16 & ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˘ 1. - √È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 1 & ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. - √È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ‰Ë ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ΔÚÈοψÓ, º·Úη‰fiÓ·˜, ¶‡Ï˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ∫Ù‹ÚÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ & ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÔÓ‰‡ÏË 61-63) Î·È Ù¤ÏÔ˜ - √È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. æËÊ›˙Ô˘Ì Û ∂ÓÈ·›Ô æËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ì ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÀÔ„‹ÊÈ· ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈο ª¤ÏË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶Ï‹ÚÔ˘˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ (Ô˘ fiÓÙˆ˜ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡): 1. °¿ÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï 2. §¿·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 3. ¶·Ï·ÌÈÒÙ˘ •ÂÓÔÊÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 4. ™È¿Áη˜ ŸıˆÓ·˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ÎϤÁÔÓÙ·È 2 ̤ÏË Ì 1 ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ÀÔ„‹ÊÈ· ª¤ÏË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘: 1. ∞ÏÈ¿Á·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 2. ¢ËÌÔ‚¤Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 3. ∫·ÏÔÁÂÚÔÌ‹ÙÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 4. §¤ÓÙ˙·˜ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 5. ªÈ¯·‹Ï ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ 6. ª·Ï·ÙÛfi˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ 7. ¡¿Î˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 8. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 9. ¶ÏËÛÈÒÙ˘ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 10. ™È·Ê·Ú›Î·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 11. Δ·Ì·ÎÈÒÙ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ 12. Δ˙¤ÏÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 13. ΔÛÈÒÓ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∂ÎϤÁÔÓÙ·È 7 ¤ˆ˜ 10 ̤ÏË Ì ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ¤ˆ˜ 3. ÀÔ„‹ÊÈ· ª¤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó¿‰ÂÈ͢ ÀÔ„ËÊ›ˆÓ: 1. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 2. °È·ÁÈ¿ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ μËÛÛ·Ú›ˆÓ· 3. ∫·Ï¤·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ÎϤÁÔÓÙ·È Î·È Ù· 3 ̤ÏË Ì ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ¤ˆ˜ 2. ∂¿Ó ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì ›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.
£∂™™∞§π∞
33
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
¢øƒ∂∞ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ıˆÚ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ŸÏÁ· ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ (1.000) ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘ ªÈ¯·‹Ï Î·È √Ï˘Ì›·˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ˆÚ¿ ‰›‰ÂÙ·È, Ì ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ‰ˆÚ‹ÙÚÈ·˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÙÔ ¶ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ıˆÚÔ‡Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙȘ ÈÔ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ·Í›·Ú¯Ô Î. πˆ¿ÓÓË ΔfiÏÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, ¶‡Ú·Ú¯Ô Î. ÷ڿϷÌÔ ¶fi˙ÔÁÏÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 21/10/2016, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹, fiÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ “ÌÔÓÔÌ¿¯ËÛ·Ó” Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì¿ Ì·˜.
™ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜ ¡. πˆÓ›·˜” Ô Î. ∫·ÙÛfiÌ·ÏÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100∂ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∑ˆ‹˜ ª·˘Ú¿ÎË. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘.
™øª∞Δ∂π√ ∫π¡∏Δπ∫∞ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ª∞°¡∏™π∞™ “π¶¶√∫∞ª¶√™” ∞ƒ. ∞¶√º∞™∏™ 207/2009 μfiÏÔ˜ 04/11/2016 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: = 216 = ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¶¶√∫∞ª¶√™” ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙËÓ Î. ¶¤Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ÔÚıÔÛÙ¿ÙË, Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ HANDITECH, ÌÔÓÙ¤ÏÔ REHATEC IMPULS, ÚÔ˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›·, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜, ÔχÙÈÌÔ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Î·È ·ÚˆÁfi˜ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÚıÔÛÙ¿ÙË. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË, √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˜ ª¤ÏÏÔ˜ ∏ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ∫ÂÚ·Û›· ∑ÔÚÌ¿
™øª∞Δ∂π√ ∫π¡∏Δπ∫∞ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ª∞°¡∏™π∞™ “π¶¶√∫∞ª¶√™” ∞ƒ. ∞¶√º∞™∏™ 207/2009 μfiÏÔ˜ 02/11/2016 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: = 214 =
Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020 ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª¿ÌÌÔ˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˘. (1216)...............................................50∂ 2) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. (1219)............................................................................300∂ 3) ΔÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ÂÍ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. (1230) ................................................................................................360∂ 4) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ›ÎÔÛÈ Â˘ÚÒ. (1248).............................................20∂ 5) √È ∞ıËÓ¿ Î·È £ÂÔ‰fiÛ˘ ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿Î˘ ‰È·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÌËÙÚfi˜ ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿ÎË ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ 200∂ 6) √ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªËÏ·Ú¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰Âη¤ÓÙ ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜ ªËÏ·Ú¿. (627) 7) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¿Ï·ÙÔ˜ ¡∂§™√¡ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ۷ڿÓÙ· ÎÈÏ¿ ·Ï¿ÙÈ. (629) 8) ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶È¤ÚÎÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. (643) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: (618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 628, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642). √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¶¶√∫∞ª¶√™” ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Ù· π‰ÈˆÙÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ “¶ÚÔÌËı¤·˜” Î·È ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ, Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô º›ÏˆÓ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ - °ÔÓ¤ˆÓ “¶ÚÔÌËı¤·˜” , ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ 27Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2016, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË - ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ’40 “§¤Ï· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” , Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜.
°È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™ ∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞
ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË, √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˜ ª¤ÏÏÔ˜ ∏ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ∫ÂÚ·Û›· ∑ÔÚÌ¿
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
§À∫∂π√¡ Δø¡ ∂§§∏¡π¢ø¡ μ√§√À ŒÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ 1920 ¶ƒ√™∫§∏™∏ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ì ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎ. ¤ÙÔ˘˜ 2015 Î·È Ùo˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜. ∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ §∂μ (∫ÔÚ·‹ 79). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·ӷÏËÊı› ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 5 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 9 Ì.Ì. (ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ) ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §.∂.μ.
°∏ƒ√∫√ª∂π√À 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ ∞.º.ª.: 090072213 ¢.√.À. ∞’ μ√§√À Δ∏§.: 24210 78910 & 78920 FAX: 24210 78917 e-mail: giro2007@otenet.gr/ °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020 ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ¶ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË BAZAAR Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (∫ÔÚ·‹-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ) ·fi ÙȘ 30/10/2016 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 2/11/2016 Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ.
∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶ƒ√™ø¶ø¡ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ Δ.∫. 37300 ΔËÏ. Î·È Fax: 24280 97030 ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ: ∂Δ∂ μfiÏÔ˘ 201/296186-56 ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 6258-010364-956 ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘˜ §Ô‡Ï·˜ §È¿Ë: - √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 254) 30∂. - √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 255) 20∂. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ª·Ú›Î·˜ ºÚ·ÁÁÔÁÈ¿ÓÓË: - √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 261) 110∂. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ: - ∏ ÔÈÎ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™·ÚÚ‹ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 263) 50∂. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ª·Ú›·˜ º·Î›‰Ô˘: - ∏ Î. ª·Ú›· ∞ÏÂ͛Ԣ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 264) 50∂. ∏ Δ¢∂ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›·. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ¢∂ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶¤Ë ª·ÚÁ·Ú›ÙË - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÎÚ‹ - ∫·Ú·Î¤Ê·
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
£∂™™∞§π∞ Ù˘ ¢EYTEPA™
º§√°∞ ª∞°¡∏™π∞™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 - ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. ¢øƒ∂∂™ - √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 100∂, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÂÙÚ·‰›ˆÓ Î·È ËÌÂÚÔÏÔÁ›ˆÓ º§√°∞™. - ∞ÓÒÓ˘Ì· ΢ڛ· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 50∂.
π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·fi 15/10/2016 ¤ˆ˜ 27/10/2016: 1. √ ·ÚÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μ·ÛÈÏ. ∫Ô˘Ú‹Ù·˜ ‰ˆÚ¿ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ 150∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 474 2. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡, ‰ˆÚ¿ 69∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 478 3. ∏ Î. ¶·˚˙·ÓÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ‰ˆÚ¿ 200∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 479 4. ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ª∂Δ∫∞, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ‰ˆÚ¿ 30∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 480 5. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 300,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 475 6. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 476 7. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 30,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 482 8. ÀËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ™ÙÂÚÁÈ¿‰Ë ¶¿ÚË, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ 120,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 484 9. ª·Ú›· §fiÏË, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 5,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 485 10. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 5,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 485 11. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‰¿Ì ΔÛÔ˘ÎÓ›‰Ë˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ª·›Ú˘ ∂˘ÛÙ. ¶·Ó¿ÁÔ˘ 50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 487 12. ∫Ô˘ÈÚԢΛ‰Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 10,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 491 13. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫Ô˘ÓÙ¿Ú·˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ 50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 492 14. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛfiÌ·ÏÏÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ¶·Ú‹ ∫·ÙÛfiÌ·ÏÏÔ˘, ‰ˆÚ¿ 500,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 493 15. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 30,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 494 16. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 5,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 495 17. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ‰ˆÚ¿ 200,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 495 ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 204, 205, 206, 208, 209, 210, 211, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 492, 494, 495, 230, 231, 233, 237, 241, 242, 244, 245, 246, 248, 249, 250, 251, 253, 254, 255, 256. 2. ∏ ΢ڛ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ºÈÒÁ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ §Ô˘Î¿ 4KG ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÎÚ¤·˜. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 194 3. √ ·ÚÈÔ˜ ∫·Î·Ú‰¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¤‰ˆÛ 4 ÙÂÏ¿Ú· Ì‹Ï·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 195 4. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ‡¯· Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 203 5. ∏ ΢ڛ· μÔÁÈ·Ù˙‹ ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ‡¯· Î·È ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 207 6. √ Î. °È·ÁÏ·ÎÈÒÙ˘ μ·Û›Ï˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ‡¯· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 212 7. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∫∞ƒ∞§∏™-ª∏Δƒ√ª∞ƒ∞™ ‰ÒÚÈÛ ‰‡Ô ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 228 8. ∏ ΢ڛ· μÔÁÈ·Ù˙‹ ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ‰ÒÚÈÛ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÚÔ‡¯·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 229 9. ∏ ΢ڛ· ƒ¤ÓÙ· ÕÏÎËÛÙË ‰ÒÚÈÛ ‰‡Ô Û·ÎԇϘ ÚÔ‡¯·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 232 10. √ ·ÚÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ‰ÒÚÈÛ ÚÔ‡¯·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 234 11. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÒÚÈÛ ̷ηÚfiÓÈ·, Ú‡˙È, ÎÚÈı·Ú¿ÎÈ. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 235 12. ∏ ΢ڛ· ¶¿ÓÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›· ‰ÒÚÈÛ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¯·ÚÙÈ¿ ˘Á›·˜. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 236 13. √ ·ÚÈÔ˜ ∞˘Á¤Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ‰ÒÚÈÛ ÚÔ‡¯· 4 Û·ÎԇϘ. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 238 14. ∏ ΢ڛ· ΔÛÈÊÙÂÁÈ¿ÓÓË ÕÓÓ· ‰ÒÚÈÛ 5 Û·ÎԇϘ ·È¯Ó›‰È·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 239 15. ∏ ΢ڛ· ºÔ˘ÚÈÎÈÒÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ‰ÒÚÈÛ ÚÔ‡¯·, Û·ÌÔ˘¿Ó, Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂ̘, Ô‰ÔÓÙfi‚Ô˘ÚÙÛ˜ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 240 16. ∏ ∂æ∞ ∞.∂. ‰ÒÚÈÛ 60 ÙÂÌ. ·Ó·„˘ÎÙÈο. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 243 17. ∏ ΢ڛ· ¶ÂÚϷΛ‰Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ‰ÒÚÈÛ ÚÔ‡¯·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ 247 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
ŸÏ· ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·
ΔÔ˘
∑∞Ã∞ƒπ∞ ∑√À¶∏,
¡√∂ªμƒπ√™
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ï˘Ù‹
6
¶·‡ÏÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡, §Ô˘Î¿ ÔÛ›Ô˘
Δ√ ˯ËÚfi Ú¿ÈÛÌ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ÛÙËÓ “ÕÎÔ˘Â, ˘È¤, ·È‰Â›·Ó ·ÙÚfi˜ ÛÔ˘ Î·È ÌË ·ÒÛË ıÂÛÌÔ‡˜ ÌËÙÚfi˜ ÛÔ˘” (¶·ÚÔÈÌ. ·’ 8) √ ıÂfiÓ¢ÛÙÔ˜ ÛÔÊfi˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÂÈ Ì ÔÏÏ‹Ó ÛÔÊ›·Ó Î·È ·Á¿ËÓ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ÕÎԢ ·È‰› ÌÔ˘, fiÛ· ÛÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Û ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô ·Ù‹Ú ÛÔ˘, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛË ·Ó·ÙÚÔÊ‹Ó Û‡ÌʈÓÔÓ Ì ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È ÌË ·ÚÓ‹Û·È Ó· ‰Â¯ı‹˜ fiÛ· ‰›Î·È· Î·È ÓfiÌÈÌ· Û ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Ì‹ÙËÚ ÛÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ, fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜, fiÛÔÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÂȘ ÙËÓ ËÏÈΛ·Ó, ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛÈÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘. ¡ÔÌ›˙ÂÈ, fiÙÈ Â›Ó·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛË ÌfiÓÔ˜ ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎËÓ ·fi ·ÙÚÈο˜ Î·È ÌËÙÚÈο˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¿˜. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÓ, fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó Â›Ú·Ó ÌÂÁ¿ÏËÓ. ∏ ˙ˆ‹, Ô˘ ¤ڷ۷Ó, ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿. ∂ÛÔ‡‰·Û·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó ˙ˆ‹Ó, ÂÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÂıËÛ·‡ÚÈÛ·Ó ÁÓÒÛÂȘ ÔÏÏ¿˜. £· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÛÔÊfi˜ Î·È ı· ¢ڛÛÎÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ˆÊÂÏË̤ÓÔ˜ Ô Ó¤Ô˜, Â¿Ó ÚÔÛ¤¯Ë Ì ٷÂÈÓÔÊÚÔÛ‡ÓËÓ Ù·˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÙˆÓ, Â¿Ó ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ›ڷ˜ ÙˆÓ Ì Û‚·ÛÌfiÓ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÓ.
΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¡fiÌÔ ¶·¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¿ÏÏË ÌÈ· ‹ÙÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÈ· ‹ÙÙ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, ıÂÛÌÈ΋, ËıÈ΋. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ›¯Â ËÙÙËı› Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ôχ ÚÈÓ. √È ¤Ú¢Ó˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ôχ ÚÈÓ, fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 60%-65% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÏÔ΋, ·ÏÏ¿ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋, fiˆ˜ Î·È fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜-ÊȤÛÙ· ı· ¤Ú ӷ ηٷÚÁËı›. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ï‹ÚˆÓ ÙË Û˘Ó‹ıË Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ó· ÛËÎÒÓÂÈ ÌÈ· „‡ÙÈÎË ÛËÌ·›·, Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ËÙÙ¿Ù·È Ì ÔÈÎÙÚfi ÙÚfiÔ. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙË ‰‹ıÂÓ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ù· ·ÓËÁ˘ÚÈο ÂÚ› ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓË-
ÙÈÎfi Ù·„› ‹ ÙÔ ÛΛÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È Ô˘ η٤ÏËÍ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· (80-90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË). ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂. ΔÒÚ· ·ÓÈÎfi‚ÏËÙË, Ì›· ϤÂÈ ÙÔ ¤Ó·, Ì›· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ ÁÂÏÈfiÌ·ÛÙÂ. £· Ù· Ì·˙¤„ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏ·. ŒÙÛÈ fiÏË Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¯·Ú¿ÎÙËΠ·fi Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙË Û‡ÏÏË„Ë “ÚÔˆıԇ̠ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·Ù˙¤ÓÙ·” Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÌÂÙ·ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔÓ ∂¡ºπ∞, ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î.¿. Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙ· ‚Ú¿¯È· Û˘ÓÔÏÈο. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· (ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ›ٷÈ) Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù¿Í˘ Ô˘ ı· ¤‚·˙ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›Ô. §ÔÁÈÎfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ŸÙ·Ó ˘ÔηıÈÛÙ¿˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙËÓ Ô˘Û›· ·fi „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, fiÙ·Ó ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ı¤Ì·Ù· ¿ÏÏ· ·fi ·˘Ù¿
Ô˘ η›Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÙ·Ó ÚÔ¯ˆÚ›˜ Ì ÂÙÛÈıÂÏÈÛÌfi Î·È Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ÙfiÙÂ Ë ÌfiÓË ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÚÂ˘Û‹ ÛÔ˘, Ë Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÂ Û˘Óı‹Î˜ fiÔ˘ Ë ¡.¢ ¤·ÈÚÓ ‹‰Ë ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È È· Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ·È Î·È Û οÔȘ ¤Ú¢Ó˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (24 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢ӷ Ù˘ Public Issue). ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·; Ÿ,ÙÈ Âȯ›ÚËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ηӤӷ, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È (20.000 ÌfiÏȘ ̤ÏË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘) Î·È Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ê¿ÓËΠfiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ, ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ∫·Ì¤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞گțÛÎÔÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηÈ
ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘. √È Ôϛ٘, Ì ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˙ËÙ› Ó· ʇÁÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È. ªÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Í·Ó¿ (.¯. Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi). √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, ÂÓÒ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ηٷÚÚ¤ÂÈ. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ PepsiCo ·ÔÙÂÏ› ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÛÈÓÈ¿ÏÔ Á· ÙÔ ÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È. Δ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¡fiÌÔ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˘. √È Ó¤ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ‰Ô˘Ó È· ÂÚÈÎÔ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È 53%! £· Ù· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ; ΔÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ È·. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Û·›˙ÂÈ, Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· come back. ŸÏ· ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·... zzoupis@gmail.com
∫˘Úȷ΋ ∑’ §Ô˘Î¿ ΔÔ˘
∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ı›Ԣ
£∂√Ã∞ƒ∏ ¡π∫. ™∞ƒπ∫∞
°∂øƒ°π√À ¡. ∂¶πº∞¡∂π√À ÙÂϤ۷Ì ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Â› ÙÔ˘ ÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È ‰È·ı¤Û·Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. Δ· ·Ó›„È·
∫∏¢∂π∂™ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô
∂À∞°°∂§√ ∫∞ƒ∞™ª∞¡√°§√À ∂ÙÒÓ 87 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ™Δπ™ 10.45. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜ & ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ & ÷ÚԇϷ ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜-∂ϤÓË-∂ϤÓË-ª·Ú›·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ÕÚÙÂÌȘ ∫¯·ÁÈ¿-μÈÔϤٷ μÏ¿¯Ô˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ Î. ∫√Àμ∞Δ∞.
“√ ‰Â ›Â. ªË ÎÏ·›ÂÙÂ, ԢΠ·¤ı·ÓÂÓ, ·ÏÏ¿ ηı‡‰ÂÈ. ∫·È ηٷÁ¤ÏˆÓ ·˘ÙÔ‡, ÂȉfiÙ˜ fiÙÈ ·¤ı·ÓÂÓ” §Ô˘Î¿˜ Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ÂÍ··ÙÔ‡Ó. ªÂÁ¿ÏË ‰È·›ÛÙˆÛË Ô ‹ÏÈÔ˜. ΔÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ì οı ̤ڷ Ó· ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ, Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÙȘ ηٷfiÚÊ˘Ú˜ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÁË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰‡ÂÈ. ∂›Ó·È ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË. √ ‹ÏÈÔ˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ›ٷÈ, ̤ÓÂÈ ·Î›ÓËÙÔ˜. ∂Ì›˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ì Á‡Úˆ ·’ ·˘ÙfiÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ËÏÈÔÎÂÓÙÚÈ΋ ıˆڛ· Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô °·ÏÈÏ·›Ô˜ Ô˘ ·Ó¤ÙÚ ÙËÓ ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË ·˘Ù‹, Î·È Ô˘ ÎfiÓÙ„ ӷ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. √ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜ Î·È Ô ¶·ÚÌÂÓ›‰Ë˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì·˜ ÂÍ·-
º·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÙÔ‡Ó. ∂›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·Á›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ .¯. ÛÎËÓ¤˜ Û ÌÈ· ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁÈ¿, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â¯ıÚfi fiÙÈ ÛÙÚ·ÙÔÂ‰Â‡Ô˘Ó ÂΛ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÏÏÔ‡. Δ¤ÙÔȘ ·Á›‰Â˜ ¤ÛÙËÓÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜, ƒfiÌÂÏ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘. √ ‰Â ¶Ï¿ÙˆÓ, Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÛfiʈÓ, ÛÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ “̇ıÔ ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘” , Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·ÏÏ¿ ÙȘ ÛÎȤ˜ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜. ¶ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙ· ı¤·ÙÚ· ÛÎÈÒÓ, ‚Ϥ·Ì ÛÙÔ ·Ó› Ù˘ ÔıfiÓ˘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÎȤ˜ ·fi ¯¿ÚÙÈÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ì ÁÈ· ·ÏËıÈÓÔ‡˜. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ, fiÏÔÈ
¶EN£H - EYXAPI™THPIA ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞§∞™∏ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜
ª∞ƒ√À¢∏ ∫∞§Àμ∞ ∂ÙÒÓ 87 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 √π ¢π∫√π Δ∏™ ∞¡£ƒø¶√π √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·: μ·ÛÈÏ›Ԣ-ª¤ÓÈ·˜ ªÚ¤ÏÏ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
∂ÙÒÓ 90 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ™ÂÚ‚›ˆÓ 21 Î·È ÒÚ· 3.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜. μfiÏÔ˜ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Δ· ·È‰È¿: ∞Ó·ÛÙ·Û›· - £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ¢˘Û‡ÚÂÙË ¶·Ï¿ÛË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ™ÔÊ›· ¶·Ï¿ÛË Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ì·˜ ‰Â›Í·Ù ے ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÈÎÚ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ˘ÈÔ‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ
ª¡∏ª√™À¡√
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∂øƒ. °∂øƒ°√¶√À§√À
∂ÙÂϤÛıË ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘
°πøƒ°√À ºøΔ∏ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ŒÊË Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ¶¿ÔÏ·, ¢ÈÔÓ‡Û˘ - ∂ÚÚÈΤÙË Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ª.∂.Δ.∫.∞. Δ· ·È‰È¿: º·Ó‹, °ÂˆÚÁ›· ∏ ÌËÙ¤Ú·: º·Ó‹ °ÂˆÚ. °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜
¢øƒ∂∞ ™ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “√È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜” μfiÏÔ˘ Ë Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 40 ÚÔÛ¤ÊÂÚ 20∂ (¡Ô 540).
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet: (095)
www.e-thessalia.gr
‰È·›ÛÙˆÓ·Ó fiÙÈ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ π¿ÂÈÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚ‹. ŒÙÛÈ ÙËÓ ¤‚Ï·Ó. √ ÃÚÈÛÙfi˜, fï˜, ÙÔ˘˜ ϤÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∏ ÎfiÚË ‰ÂÓ ¤ı·ÓÂ, ·ÏÏ¿ ˙ÂÈ. ªË ‚ϤÂÙ ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∂ÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Î·È ÁÂÏ¿Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ™Â Ï›ÁÔ, fï˜, ̤ÓÔ˘Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ. √ ÃÚÈÛÙfi˜, Ì ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Î·È Ì ÌÈ· ΛÓËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó¿ÛÙËÛ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ. °È· ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. °È’ ·˘ÙfiÓ, fï˜, Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜. ª·˜ ÙÔ ‰È·Î‹Ú˘Í·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ Ù˘ ›ÛÙ˘ Ì·˜. ª·˜ ÙÔ ‰È·Î‹Ú˘Í ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ΔÔ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ë ∞¶√∫∞§Àæ∏: “... ¤ÛÙ·È ÌÂÙ’ ·˘ÙÒÓ £Âfi˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÍ·Ï›„ÂÈ Ô £Âfi˜ ·Ó ‰¿ÎÚ˘ÔÓ ·fi ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ԢΠ¤ÛÙ·È ¤ÙÈ, Ô‡Ù ¤ÓıÔ˜, Ô‡Ù ÎÚ·˘Á‹, Ô‡Ù fiÓÔ˜ ԢΠ¤ÛÙ·È” ... ΔÔ Ó‡̷ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜. ∏ „˘¯‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â›Ó·È ¤Ú· ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ÂÈÛً̘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ „ËÏ¿ÊËÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ΔÔ ˘¤Ú ¤Ú·Ó ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ÂÈÛً̘, ‰ÂÓ ÙÔ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó. ¶ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Ì ÙËÓ ›ÛÙË Î·È Ì ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿. ¢ÂÓ ·-
ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¿ıÂÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ÙÔ ˘ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓËÌ·, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Î·È ¿‰ÔÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙÔ˘ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ÙÔ˘... ¢ÂÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ıÂÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ fiÏË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi Ï‹ıÔ˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. ™ÙÔ ·ÏÈfi ηÏfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ƒ√ª∞¡Δ∑√, ˘‹Ú¯Â ÛÂÏ›‰· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙ· ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙ· ¿‰˘Ù· Ù˘ „˘¯‹˜. ΔÒÚ·, ‚¤‚·È·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÔ‰Èο ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·. ∞Ó ‰ÂÓ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ΔËÓ ∞Ï‹ıÂÈ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜. £· ˙ԇ̠̤۷ ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÛÎÔÙ¿‰È· ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜. £· ˙Ô‡ÌÂ, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô £Âfi˜.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ √π Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1976 ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ 13:30 - 14:00 ̤¯ÚÈ... fiÛÔ ¿ÂÈ. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ (ÌÔ˘Ê¤˜ Ì ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÎÚ·Û› Î·È Î·Ê¤). °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-32446.
¶˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ¶Àƒ∫∞°π∞ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Î·Ù¤Î·„ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Û ̛· ¤ÎÙ·ÛË ¤ÓÙ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ η٤ÊÙ·Û·Ó ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ì ÔÎÙ·ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ ÎÈ ¤Ó· fi¯ËÌ· JCB ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ʈÙÈ¿, Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ۠ۈÚÔ‡˜ ·fi ¯fiÚÙ·, Ù¤ıËΠ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘.
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ë ÛÔÛÈ·Ï›ÛÙÚÈ· 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.50 21.30 00.30 01.00 03.00 04.00
06.20 06.45 07.15 07.30 07.50 08.20 08.50 09.10 09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 12.00 12.30 13.00 13.20 15.15 16.45 17.40 17.50 18.50 19.50 20.45 20.50 21.00 23.15 01.45 04.15
08.00 10.30 15.00 16.15 17.15 18.00 18.30 21.00 23.00 01.00 06.30
¶ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ¡ËÛÈ¿ Ê˘ÛÈÎÔ› ıËÛ·˘ÚÔ› ∞ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ∫·ÏÏ›ÔÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο 28 ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ ªÈ˜ ª·ÚÏ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “º¿ÏÛÙ·Ê√È Î·Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÓ˘ÎÙ›Ô˘” ¶ÚÔÛˆÈο ªÈ˜ ª·ÚÏ
Teen titans Transformers: Robots in disguise ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ∫¤ÈÙ Î·È ªÈÌ ªÈÌ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó Transformers rescue bots Timmy time ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∏ ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ Bobby and Bill ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ The Garfield show Barbie: ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ Ìfi‰·˜ H ª›· ÎÈ ÂÁÒ Dragons: √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ The Looney Tunes Show “Looney tunes: ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Mom ∂ȉ‹ÛÂȘ The big bang theory ƒ·ÓÙ‚ԇ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ë ÛÔÛÈ·Ï›ÛÙÚÈ·” “∞˘ÛÙËÚÒ˜ ηٿÏÏËÏÔ” “Arthur” Hart of Dixie
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market Dolce vita ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ASTRA market ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market Sport ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ ASTRA market
07.00 08.00 10.45 11.45 13.00 14.15 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 19.30 21.00 22.30 23.30 01.00 02.00 02.30 03.30 04.30
08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00 01.30
ºÚÔ˘ÙÔ›· ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ºˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· “∞˙Ô‡Ú Î·È ∞ÛÌ¿Ú” Duo fina Bleak house ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ∞Ú¯·›ˆÓ ‰Ú¿Ì· Art week ∂ÈηÛÙÈÎÔ› √ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î Û Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î: ¡Ù¤È˙È Δ¿Ô˘Ó” “√ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ª·Î Ã¿Ô˘·ÚÓÙ” House of cards Teriade Art week ∂ÈηÛÙÈÎÔ› ∞Ú¯·›ˆÓ ‰Ú¿Ì· ºˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Teriade
™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËψϋÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËψϋÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËψϋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËψϋÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËψϋÛÂȘ ∂·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜
06.00 07.00 08.00 09.00 09.50 10.40 12.00 14.00 15.00 16.50 18.00 20.00 21.00 23.40 01.20 03.30 04.20 05.00
06.00 10.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.15 18.00 19.00 20.00 20.57 21.40 22.00 22.05 00.00 02.15 03.15 04.00
10.00 07.00 07.30 08.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 02.00 02.45 03.15 06.00
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Auto report ª·ÛÙÔڤ̷ٷ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 30 ÏÂÙ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Auto report (∂) ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂) ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ (∂) Check in (∂)
10.30 11.30 12.00 13.30 15.00 16.30 18.00 19.00 20.00 21.30 22.00 23.15
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ªÂ ı¤· ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ ÕÏÌ· Ï›ÌÚ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ô ¿ÚÈÛÙÔ˜ √È ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Love sorry “∫Ô˘ÓÂÏ¿ÎÈ ·fi Û›ÙÈ” ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ “∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ Ï‡ÎˆÓ” “Inside job” Unforgettable Til death ºÈÏÔ‰Ô͛˜
∫·ÏË̤ڷ ∞ÎÚ·›ˆ˜ Ready business 7 Ë̤Ú˜ ∫fiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· ¢ÈÎÔÁڷʛ˜ Masterclass ª·ÛÙÔڤ̷ٷ All about art (∂) Scorpion “°È· ÔÈÔÓ ¯Ù˘¿ Ë ÎÔ˘‰Ô‡Ó·” Scorpion ∂ȉ‹ÛÂȘ Kick off ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Kick off μ’ Ì¤ÚÔ˜ “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹” Deadly women Scorpion Grey’s anatomy
¢Ú¿Ì·, ÂΠʇÛˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ flÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÈÓ·‡Ù˜ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ μÔ˘Ï‹ › 7 μÔ˘Ï‹˜ μ‹Ì· ∞Ú牛·, ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· πÛÙÔÚ›·˜ ª·Ú˘Ùڛ˜ ΔÂÙÚ¿‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Δ· ·Ú¯Â›· ·ÔηχÙÔ˘Ó ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ “ΔÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎڤȔ
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.30 13.00 13.45 17.00 17.15 19.00 20.00 22.00 00.30 03.00 04.15 05.15
06.30 07.00 09.00 09.00 09.45 13.00 14.00 15.15 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 23.45 01.45 03.00
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· Jenny Jenny TV Quiz ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘∫Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Kung Fu Panda” “Δ˙·Î ƒ¿È·Ó: ¶ÚÒÙË ·ÔÛÙÔÏ‹” “∂ÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹” ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘ Vice §fiÏ·
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall ∏ ÌÈÎÚ‹ ÁÈ·ÙÚfi˜ ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ “ª·ÎÚ˘ÎˆÛÙ·›ÔÈ Î·È ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁˉ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÛfiÈ ÛÔ˘ (∂) Deal (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Quizdom the show “John Carter: ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜” “Passion” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘
£E™™A§IA TV 07.00 07.30 09.00 10.00 11.00 11.10 12.00 12.45 14.45 15.00 16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 23.44 01.30 03.00 04.30 06.00
°ÂÁÔÓfiÙ· ªÔ˘Ï¿Ó ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ƒ·„¿ÓË, ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide (∂) ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÔÈÚ·›· ˘fiıÂÛË” “Jack London Story” “Impostor” “State line motel” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)
∏ §›˙·, ÌÔÓ·¯ÔÎfiÚË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ¿Ú¯Ë ∞ÓÙÒÓË ¢¤Ï‚Ë, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÔ˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘. ™Â ÌÈ· ÔÚ›· ÂÈÚ‹Ó˘, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·Ú¿ ÙË ÚËÙ‹ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠¤Ó· Ê·Ó·ÙÈÎfi ÊÈÏÂÈÚËÓÈÛÙ‹, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì·. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË, Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÔχÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÂÚÁ›·.
STAR 21.00
Passion ∂ÚˆÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó ¡Ù ¶¿ÏÌ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤ÈÙÛÂÏ ª·ÎÕÓٷ̘, ¡Ô‡ÌÈ ƒ·¿˜, ∫¿ÚÔÏ·˚Ó Ã¤ÚÊÂÚı, ¶ÔÏ ÕÓÙÂÚÛÔÓ.
∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó, ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË Á˘Ó·›Î·, ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÿ˙·ÌÂÏ, Ë ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ Î·È ¿ÓÙ· Úfiı˘ÌË ˘ÊÈÛٷ̤ÓË Ù˘, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÚˆÙfiÙ˘Â˜ ȉ¤Â˜, Ô˘ Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· “ÎϤ‚ÂÈ” ˆ˜ ‰ÈΤ˜ Ù˘. ∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ·ÛΛ ÛÙËÓ ÿ˙·ÌÂÏ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ٷ›ӈÛ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÿ˙·ÌÂÏ ÎÔÈÌËı› Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó.
ALPHA 23.45
º¿ÏÛÙ·Ê-√È Î·Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÓ˘ÎÙ›Ô˘ πÛÙÔÚÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÚÛÔÓ °Ô˘¤Ï˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ŸÚÛÔÓ °Ô˘¤Ï˜, ∑·Ó ªÔÚfi, ª¿ÚÁηÚÂÙ ƒ¿‰ÂÚÊÔÚÓÙ, ª·Ú›Ó· μÏ·ÓÙ›.
√ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ Ô ¢’, ÛÊÂÙÂÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ÷Ï, ÚÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ º¿ÏÛÙ·Ê, ÂÓfi˜ ‡ı˘ÌÔ˘ ÁÂÚfi-ÁÏÂÓÙ˙¤ Ô˘ ˙ÂÈ Û ÔÚÓ›Ô. ŸÙ·Ó fï˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ˆ˜ ∂Ú›ÎÔ˜ Ô ∂’, ··ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ Ê›ÏÔ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ º¿ÏÛÙ·Ê. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÚÚ·Ê‹ ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· Û·ÈÍËÚÈο ¤ÚÁ· “ƒÈ¯¿Ú‰Ô˜ μ’” , “∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¢’” , “∂ÚÚ›ÎÔ˜ ∂’” Î·È “∂‡ı˘Ì˜ Î˘Ú¿‰Â˜ ÙÔ˘ √˘›Ó‰ÛÔÚ” Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ŸÚÛÔÓ °Ô˘¤Ï˜ ÁÈ· Ó· ·ÊËÁËı› ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÷Ï, ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ∂’.
∂ƒΔ1 01.00
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 3-9/11/16 ∞I£√À™∞ 1 √ §√°π™Δ∏™ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:40 - 22:20 ¶∂§∞ƒ°√π (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 17:40
Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
¢Y™KO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
EYKO§O
EYKO§O
∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ¿ËÏ, §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ •ÂÓ›‰Ë˜, ¡È΋ٷ˜ ¶Ï·Ù‹˜, ÃÚfiÓ˘ ∂Í·Ú¯¿ÎÔ˜.
∞I£√À™∞ 2 DOCTOR STRANGE (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20 - 20:50 - 23:15 ∞I£√À™∞ 3 INFERNO (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00 - 21:30 ª¶∞Δ∂ ™∫À§√π ∞§∂™Δ∂ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 17:00 ∞I£√À™∞ 4 ™¡√√À¡Δ∂¡ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:15 - 23:00 √π ∂ÀÃ√À§∏¢∂™ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·Ú·Î¿Ó· ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ªfiÙÛ·ÚË-μÚ. £ÂÔ‰ˆÚ‹ÙÔ˘ 20 (ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), ÙËÏ. 24210 61456, ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃÚ.-™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙËÏ. 24210 28740, ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ΔÔ¿ÏË 61-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÏ. 24210 31432, ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ∞Óı. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙËÏ. 24201 34240. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞fiÛÙÔÏÔ˘-¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°. ¢‹ÌÔ˘, ÙËÏ. 24210 42822. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ¯¿ÚË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 16 (ÂÎÎÏËÛ›· ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 24210 64440. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: Δ˙ÔÚ·Ù˙fiÁÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 24210 60038. ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi £ËÚÒÓ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜-∫ËÊÈÛ›·˜ ¤ˆ˜ §‹ÌÓÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ËÚÒÓ ·fi §‹ÌÓÔ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:25 ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:15, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15 Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:457:30, 11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30, 20:10, 21:30 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00, 8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30
∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 40 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 9:00, 10:00, 11:00 12:00, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ:7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋:-8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00 [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ] °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45, 9:00, 11:00, 13:55, 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 19:15, 21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:15 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30, 18:00, 19:30, 21:20 ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:20. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 16:15@, 17:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:25, 11:00, 14:05, 16:20, 18:20, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.4723.00.
§∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË:
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ 24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ 24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB:166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539
Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ 10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: . . . . . . . . . . . . .24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: . . . . . . . . . . .2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552,ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251 Î·È °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 24210 49561 ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη”, ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. §¤ÍË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙ›¯Ô ÔÌËÚÈÎÔ‡ ¤Ô˘˜ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 2. ∞·ÈÙ› Î·È ÂÍ˘Ó¿‰·. 3. √ Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜, Û ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ÕÙÏ·ÓÙ·. 4. ΔÔ ¯ÒÌ· ‹ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Û ϤÍË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - ¢¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘. 5. ÀÂÚÊ˘ÛÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜. 6. ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ӛ΢ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞Ú¯·›Ô˜ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - πÛ·ÓÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ. 7. Δ¤ÙÔȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÈ... ÛÊ·›Ú˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ. 9. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÚËÙ›Ó˘ (ηı.) - §¤ÁÂÙ·È Î·È Ì‡ÙË (ηı.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ ÎÚÂÔÏÔ›. 2. Δ·¯‡ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÏÔ›Ô (Ì ¿ÚıÚÔ). 3. ¢È¿ÎÚÈÛË ·ÛÙ¤ÚˆÓ - Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ. 4. ¶ÚfiıÂÛË ÙˆÓ Ï·ÙÈÓÈÎÒÓ - ∂›Ó·È Î·È ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÎÈÔ. 5. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ Ë̛ʈ˜. 6. ™·Ó ·ÛÙ›·, Ù· ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ (Ì ¿ÚıÚÔ). 7. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ÛÎfiÚÔ˜ - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. 8. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘ - ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚÔÛ‹ÎÔÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. √‡ÁÁÚÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ô˘ ËÁ‹ıËΠÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·˜ ηٿ
08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ. §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∏¡π™-™√§ 2. π∫∞¡√Δ∏Δ∞ 3. °∞¡-À∞™ 4. ∞ƒ√Àƒ∞-¡π 5. ¢∞πª√¡π√™ 6. μ∂-√À¡-∂§ 7. ∞¢∂™¶√Δ∂™ 8. §∂™√Δ√ 9. ¢∞™-∞∫π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ªπ°∞¢∂™ 2. ∏ ∫∞ƒ∞μ∂§∞ 3. ¡∞¡√π-Δ∂™ 4. π¡-Àª¡√™ 5. ™√Àƒ√À¶√ 6. Δ∞ ∞¡√™Δ∞ 7. ™∏™-∂√∫ 8. Δ√-¢∂√¡ 9. §∞¢π™§∞√™.
∫ƒπ√™ ∏ Û¯¤ÛË Û·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi Ù· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· η‚Á·‰¿ÎÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-4-30-33-23-45. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· Ú›¯ÓÂÙ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ Û ÂÚˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-1022-34-5-6. ¢π¢Àª√π ∏ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ·›ÚÓÂÙ ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· Û·˜ ʤÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-4434-15-65. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫·Ï›ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ οÔȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ı·Ú¿ ·fi ‰Èο Û·˜ Ï¿ıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-23-45-9. §∂ø¡ ªfiÓÔ ·Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÙ ٷ Ï¿ıË Û·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‰Â›Ù ʈ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ. ŒÓ· Ù·Í›‰È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-9-33-20-11-23. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ı· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4210-44-34-3-22.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ªÂ Ó¤Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Û·˜. ªËÓ ¿ÚÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-29-22-12-3. ™∫√ƒ¶π√™ ¢ÒÛÙ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ Î·È ˙ÂÛÙ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∞Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-3323-4-5. Δ√•√Δ∏™ ∫·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÙÂ. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ·ÁÔÚ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-19-33-23-13-2. ∞π°√∫∂ƒø™ £· ÓÈÒÛÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. ∞ÓËÛ˘¯Â›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Û·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3720-19-11-23-4. À¢ƒ√Ã√√™ ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ̤ڷ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÌfiÓÔ ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ̤۷ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-29-11-2-34. πãÀ∂™ μÁ›Ù ¤Íˆ Ì ʛÏÔ˘˜, ·˘Ùfi ı· Û·˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ. Δ· Ûη̷Ó‚¿ÛÌ·Ù· Û ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ÌËÓ ·Á¯ÒÓÂÛÙ ¿‰Èη. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-345-11.
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
∂¶π¢πø∫∂π ∏ ¡π∫∏ ∞¶√ Δ∏¡ ¶À¢¡∞ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ¶∂ƒ™π¡∏ ™À¡Δƒπμ∏ ™Δ√ ∫πΔƒ√™
¡· ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
∞’ ∂¶™£ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . .2-2
μ’ ∂¶™£
∫·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ∫ÔÚ¤Ù· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ıˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ ∞ÂÙÔ‡˜ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ¤Ù·. √ Ó·Úfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∞fiÓÙ˜ Â›Ó·È Ô ª¿ÚÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ô ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ μ·Ï¿ÓÙ˘ ∫fiÎη˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û˘Áί˘Ì¤ÓË. ∞Ó ·›ÍÂÈ Ô ∫ÔÚ¤Ù·, ÙfiÙ ›Ûˆ ÙÔ˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ∫fiÏ· Î·È ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÔÈ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ Î·È ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ ‹ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ÈηÓfi˜ ÊÔÚ, ÙfiÙ ÌÚÔÛÙ¿ ı· ·›ÍÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ô ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ Î·È ÛÙ· “ÊÙÂÚ¿” ÔÈ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ Î·È ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘. ∏ Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ¡›Î˘ Û ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1 ı· Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ΔËÓ ÂÛÙ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô Δ˙‹Ì·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹ ı· ·›ÍÔ˘Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌÔ ÏÈfi˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ ¶ÂÙÚ¿-
ÎÔ˜, ª¤ÙÛÂ, ÛÙ· ¿ÎÚ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ (‹ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘) Î·È ¡È ÎÏËÙÛÈÒÙ˘, ÂÓÒ Ô ∫fiÏ· ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ì ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤ÏÂÍ ӷ ¿ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË 18¿‰· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ÂΉÚÔÌ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜ Ó· Â›Ó·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∂›Ì·ÛÙ ÈÛ¯˘ÚÔ› fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘. ΔËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ Δ‚ÂΤÏ˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶¿ÙÚ· Î·È £Âfi‰ˆÚÔ ∞¸Ó·Ï‹, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô μ·Û›Ï˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·‚¿Ï·˜.
∏ ¶‡‰Ó· ªÂ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙË ¡›ÎË Ë ¶‡‰Ó·. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™Ù‡ÏÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Â¯ÓÈÎÔ‡.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ °È¿ÓÓË ¡ÙÔ‡ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ı· ηı›ÛÂÈ Ô ™¿Î˘ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™˘Ìˆӛ‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·Ú¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶‡‰Ó· ı· Â›Ó·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, Ô˘ ¤Û·Û ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜. ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫›ÙÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÙÔϛη˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô‡˙·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙Ë·Ó·Á‹˜.. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¡¤ÛÙˆÚ ∫ˆÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿Û˘ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, μ¿ÈÔ˜ ™ÙÔ‡ÌÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ƒfiÏ·ÓÙ ∫fiÏ·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ∫ˆÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ·Ê·‹Ï °Ô‡ÛÈÔ˜. ª¤ÛÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ ¢‹Ì·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ï‹˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘·Ú›ÛÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ·ÙÛ·Ú‹˜. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ¡›ÎÔ˜ ∫˘·Ú›ÛÛ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·ÎÚ¿Î˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÙÛÈ·Ì‹Ù·˜, ¶¤ÙÚÔ ŒÓÈÔ, ∑Ô¿Ô ªÂÓÂÁÎÔ‡ÛÔ, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜.
™Δ√¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ∞°ø¡∞ ∞¡∞μ∞™∂ø¡ ¶√À ¢π∂•∞°∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ ∂§∞™™√¡∞
¢˘Ó·ÌÈÎfi «·ÚÒÓ» Ù˘ §.∞. μfiÏÔ˘ ÎfiÌË ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞Ó·‚¿ÛÂˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ∞Ó¿‚·ÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ë ÔÔ›· ÛËÌÂȈ٤ˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.
∞
√ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “§¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ªÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜” (§.∞.ª.∫.∂.), ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ 5Ô Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞Ó·‚¿ÛÂˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∞ÁÒÓ·˜ ∞Ó·‚¿Ûˆ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÒ-
πÛfi·ÏÔÈ 2-2 ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ª√§π™ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰È˜ Ì ÙÔ˘˜ §¿ÈÔ (13’) Î·È ƒËÁ›ÓÔ (33’), ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÊÔÚ¤˜ Ì ‡ÛÙԯ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ™ÂÚ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (22’ Î·È 75’). °È· ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ (∂ıÓÈÎfi˜, §Â¯ÒÓÈ· Î·È ∞.∂. 2002, ÂÓÒ ÛÙÔÓ 2Ô Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‹Ú “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ (1-2), Ë ∞Á. ÕÓÓ· Î·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ΤډÈÛ·Ó ∞ÁÚÔÙÈÎfi (3-2) Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. (0-1) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó 22 ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:
Ë Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ¤ÚÛÈ ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ¡›ÎË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¶‡‰Ó· ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.
ΔËÓ ÈÔ ‚·ÚÈ¿ Ù˘ ‹ÙÙ· ›¯Â ˘ÔÛÙ› ¤ÚÛÈ ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜ Ë ¡›ÎË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Ì 4-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi. ∂›¯·Ó ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¶ÈÂÚ›·˜ Ì ÌfiÏȘ 14 ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈ˙·Ó ÙfiÙ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∫ÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ Ì’ ÂΛÓË ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒ ÙÔ˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›¯Â ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶‡‰Ó·. º¤ÙÔ˜, fï˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ Ï‹ÚÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏȤÛÙ·ÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Î·È ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ¶‡‰Ó· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ™Ù‡ÏÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Û˘¯Ó¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÛÂÈÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¡›ÎË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË. ÕÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ÛÂ
A’ ∂¶™£
ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ı·ÙÒÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 3,8 ¯ÏÌ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜-∫Ô˙¿Ó˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·, Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ 1Ë ∞Ó¿‚·ÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ∏ Formula Saloon ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, Ì 18 Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 7 Ô‰ËÁÔ›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ∞ Î·È ¡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-
ÛÂÏ·ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ 8 Î·È 2 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. º˘ÛÈο ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ¤ÍÈ (6) ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ¡2 Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÂÚÁÔ˙‹Û˘ Ì Peugeot 106 ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ͤÚÂÈ, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÎÏ¿ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ. ™ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ∞5 Ô ™‡ÚÔ˜ ÷ϷÛÙ¿Ú·˜ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔ Peugeot 106, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÂÌÂÈÚ›· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο
¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙÔ ·ÏÌ·Ú¤ ÙÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È Î¿Ùˆ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªfiÓ˘ Ì ÙÔ Opel Manta ÛÙËÓ ÎÏ¿ÛË ∂12 ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ô ª›ÏÙÔ˜ ∞ÁÁÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ¤Ó· Mitsubishi Evo ¤ÎÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ÎÏ¿ÛË ∞8, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜, ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ê˘ÛÈο ÌÈ· ηϋ ·ÚÔ˘Û›·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Î·È ı·̷ÙÈ΋ Formula Saloon, Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μ·ÛÙ·Ú‰‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË Citroen Xsara kit-car ÛÙËÓ ÎÏ¿ÛË Formula Saloon turbo ‰ÈΛÓËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÙËÁÔÚ›· ∞ÓÙÒÓË ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË Ì ÙÔ Â›Û˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È fiÌÔÚÊÔ Opel Astra OPC. ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘, ηϋ ÂÈÙ˘¯›·, ηϋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È Î·Ïfi ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi. √ ·ÁÒÓ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô˘ ı· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÚ¿ÛÌ·Ù·.
1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¢¿ÊÓË-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 ΔÔÍfiÙ˘-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á. ÕÓÓ·-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 ¡∞ ¡›Î˘-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . . 2-2 ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . 1-2 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞£-∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . . . . . . . .0-1
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ:
∞’ ∂¶™£ °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, £ËÛ¤·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ƒÔ‡Û˘, ∫fiÎηÏ˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ¡Â¿ÔÏ˘, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¶‡Ú·ÛÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ¢. ™·Îο˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÎÚfiÔÏË: £ÂÔ¯¿Ú˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞›·˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶. ™·Îο˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏψÓ-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: μÏ¿¯Ô˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ÕÚ˘-™ÎfiÂÏÔ˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ
μ’ ∂¶™£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞Óı. °·˙‹˜-¶ËϤ·˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·, ™·Ì·Ú¿˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: °ÔÚÁfiÚ˘, °È¿ÓÓ˘, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘. °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: μ·ÚÙÛ¿Î˘, ™·Ì·Ú¿˜, £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕıÏÔ˜: ™·ÚÚ‹˜, ∞. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, μ·Ú·Ï‹˜. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-¢‹ÌËÙÚ· 0-3 ·.·.
¶ÚfiÛÎÏËÛË ªÈÎÙÒÓ ∂¶™£ ∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ¶·›‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ 14.30, ÂÓÒ Ë ÚÔfiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.45, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÒÚ˜ Â›Ó·È 15.30 (ÚÔÛ¤Ï¢Û˘) Î·È 15.45 (¤Ó·Ú͢). √ ∂ÓˆÛÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ οوıÈ ·›ÎÙ˜: ¶·›‰Â˜: ¶Ô˘ÏÈ¿Ó·˜, Δ¿ÛÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞ÊÂÓÙ›ÙÛ·˜, ª·Ï·ÌÔ‡Ï˘, °ÎfiÚÈ·˜, ∫Ô˘ÙÛÈÌ¿Ó·˜, ∫fiÎηÏ˘, ª·˚Ú¿Ì˘, ΔÛÈÙÛÈÎÏ‹˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰‹ÌÔ˜, ªÔ˘Ìԇ΢, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï¿˜, ¢‹ÌÔ˜, ΔfiÁÈ·˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¢. ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ª·Ùı·›Ô˘, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔ˘ÎÒÚÔ˜. ¡¤ÔÈ: ΔÛÈÙÛÈÚ›ÎÔ˜, ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰‹ÌÔ˜, ∫ÏÒıÔ˜, ªÈÚÌ›Ï˘, ªfiÏ˘, ª¿ÏÏ·˜, ¡È·ÒÙ˘, §È¿ÙÛÈÎÔ˜, ∫fiÊÊ·˜, ¢Ô˘Ï¿˜, ΔÈÌϷϤ͢, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, ™Èfi‚·˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÁÔ˙‹Û˘, Δ۷ڤϷ˜, ÷ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, °ÎÏ·‚›Ó˘, ÃÚfiÓ˘, ªfiÏη˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∫Ô‡ÎÈÔ˜.
38
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
√ ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 2 ª.ª. Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ ¶∂ΔƒπΔ∏ °π∞ Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏
¶ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÏÂÛÙ›ÓÔ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÙÚÈÙ‹. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ ∫ÂÚ΢ڷ›ˆÓ -Ô˘ Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË- Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ™‡ÚÔ˜ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, °È¿ÓÓ˘ ƒÈÁ·Ó¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÚÌ¿˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ™Ù·Ì¿Ù˘ °Ú¿ÓÙÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, Δ·Íȿگ˘ ∫·ÙÛ›‚ÂÏ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §¤ÛÛ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÌ¿Ó˘, ∂ÚÌfiÓÙ ¡ÙfiÓÙ·, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶¿ÁηÏ˘, ¡›ÎÔ˜ ¶·˚¤Ù˘, §¿ÌÚÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜. ª¤ÛÔÈ: ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ª¿Ì·ÏÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ™ÙÔ‡·˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ Δ˙‹ÏÈÔ˜, ÷ڛϷԘ ΔfiÌÚÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÈ¿‚Ô˜. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ °·ÛÙÂÚ¿ÙÔ˜, ∞ϤÎÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘, £·Ó¿Û˘ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡ÌÔ˜.
 ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÁÈ· ÙËÓ 8Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 2 Ì.Ì. -Ì›· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜- ÁÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜.
ª
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
T.V. Δ√ Plateia Espresso Bar ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1: 16.00 ¶·›˙Ô˘Ì ∂ÏÏ¿‰· -∑19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2: 15.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞∂§ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 20.00 ¶fiÚÙÔ-ªÂÓʛη -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) 22.15 ™fiÚÙÈÓÁÎ §.-∞Úԇη -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3: 17.15 ∫¤Ú΢ڷμ¤ÚÔÈ· -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-ƒÂÓ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) OTE SPORT 1: 14.00 ÕÚÛÂÓ·ÏΔfiÙÂÓ·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 16.15 §›‚ÂÚÔ˘Ï-°Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.30 §¤ÛÙÂÚ-ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ƒfiÌ·-ªÔÏfiÓÈ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 2: 13.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.§ÂÁηÓȤ˜ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 17.15 £¤ÏÙ·-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 19.30 μÈÁÈ·Ú¿Ï-ª¤ÙȘ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.45 ™Â‚›ÏÏË-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) OTE SPORT 3: 14.30 ªÚ·Ô˘ÓÛ‚¿ÈÁÎ-∞Ófi‚ÂÚÔ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 156.30 §ÂÈ„›·-ª¿ÈÓÙ˜ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ™¿ÏÎÂ-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) OTE SPORT 4: 13.30 ª·ÓÙ·ÏfiÓ·-ª¿Ï·Á· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ¡. ÀfiÚÎË-°ÈÔ‡Ù· -∑- (¡μ∞) 22.30 ª¤ÌÊȘ-¶fiÚÙÏ·ÓÙ -∑(¡μ∞) OTE SPORT 5: 16.00 ∫Ȥ‚Ô-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 6: 16.00 ΔÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ 2016 ATP World Tour Masters, ¶·Ú›ÛÈ -∑- (Ù¤ÓȘ) 19.30 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 7: 13.30 ¶ÂÛοڷŒÌÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 ¶·Ï¤ÚÌÔ-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-™·ÌÓÙfiÚÈ· -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 8: 13.00 ΔÔÚ›ÓÔ-ªÈÏ¿ÓÔ -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 16.00 Δ˙¤ÓÔ·-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.00 ¶∞√∫-ªÏ¿ÓÙÔÛÙ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) EUROSPORT: 21.00 ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ MLS -Z- (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∏¶∞) 23.15 ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ MLS -Z- (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∏¶∞)
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Ô˘Ú¿˜ ı¤ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÔ˘ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∂ÈϤÔÓ ·ÚÎÂÙÔ› ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È “Ì·ÚÔ˘ÙÔηÓÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ... ηÎÔÙÔȤ˜ Ù˘, ÔfiÙ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Î·È Û ÂÌÂÈÚ›·. º˘ÛÈο Ô ƒ‹Á·˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ÒÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ı¤ÚÌË Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ 12Ô ·›ÎÙË ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ∂›Ó·È ÔÈ ›‰È˜ Ô˘ ›¯Â Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È £ÂÛÚˆÙfi. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÙfiÛÔ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, fiÛÔ Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜. ŒÙÛÈ ı· ‰Ô‡Ì ͷӿ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÃÚ‹ÛÙÔ
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ Ë̤ڷ˜
™·ı‹ Ó· ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μÔ˘Ú· ˙¤ÚË ÛÙ· ÛÙfiÂÚ. ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÂÓfi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÌÚÔ˘. ∂›Û˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· °Ô˘ÙÔ‡ÏË (˘ËÚÂÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·), °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙‹ (Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ıÂڷ›·˜ ÛÙË Ì¤ÛË) Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ). ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó 20 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: Δ¿ÛÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û› Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜, ¢Ë Ì‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÌÚÔ˘, ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∫¤‚ÈÓ Ã›Û·, £·Ó¿ -
Û˘ ∫·Ó·‚fi˜, £·Ó¿Û˘ ªÔÌfiÙ˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ΔÛÂÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰‡Ô ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ªÔ˘ÙÛ¿Ó·˜ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÙÔÛÂÏ›Ù˘ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫·Ï‡‚·˜ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶ÚÔ‰·Ê›Î·˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.
√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÙÚÈÙ‹ Èڛ˜ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜) ∞ϤͷӉÚÔ ¶·ÁοÏË ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÂ-
ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: 12.30 ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-πÛÙÈ·›· 14.00 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. 15.00 £ÂÛÚˆÙfi˜-∞fiÏÏˆÓ §. 15.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› 15.00 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ 15.00 ∞̂ڷΛ· -¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚. 15.00 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ 15.00 ¶‡‰Ó·-¡›ÎË
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . .14-5 2. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . .13-5 3. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5 4. ∞fiÏÏˆÓ §. . . . . . . . . . .17-9 5. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ . . . . . . 5-0 6. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ . . . . . . . . . . . 6-3 7. ¶‡‰Ó· . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5 8. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 5-6 9. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . .10-12 10. £ÂÛÚˆÙfi˜ . . . . . . . . 10-11 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . .5-11 12. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. . . . . . . . . .8-12 13. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› . . . . . . . .5-9 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. . . . . . . . . . . .3-8 15. ∞̂ڷΛ· . . . . . . . . . . 3-11 16. πÛÙÈ·›· . . . . . . . . . . . . . .4-15
. . . . 18 . . . .18 . . . . 16 . . . .15 . . . .15 . . . .11 . . . .11 .....9 .....8 .....6 . . . . .6 . . . . .5 .....5 .....5 .....4 .....2
√ √§Àª¶π∞∫√™ Δ∞•π¢∂À∂π ™Δ∏ ¢ƒ∞ª∞ °π∞ ¡∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ª∂ Δ√À™ ΔπΔ∞¡∂™ ™Δ∏¡ ∞2 °À¡∞π∫ø¡
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ «Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·» ª
Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ∞™ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937, ¢¯·ÚÈÛÙ› Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· Δ˙¤Î·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ∂ÚÁ·Û›Â˜ ñ ∂ȯڛÛÌ·Ù· ∞ÓÙÒÓ˘ ∞‰·Ì¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ∂Ó¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÊÔ‡ ‚ÔËıÔ‡Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.”.
 ÛÙfi¯Ô ÙÔ “Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.00, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÌÂÙÚ¿ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÙÔ˘ ∞.√. ™ÂÚÚÒÓ, Ù˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ù˘ √χÌÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ª¿ÚÈÔ ªÔÚ›ÓÔ. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚΤ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ Û¿ÛÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰·ÓÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 13.00 ∞Û›‰· •.-¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ 14.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞√ ™ÂÚÚÒÓ 14.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-ƒ‡ÛÈÔ 14.00 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-√χÌÈ· 14.00 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 18.00 ¶˘Ï·›·-™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË ∫˘Úȷ΋ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 56-38. ΔÔ ÛÎÔÚ Ì·ÚÙ˘Ú¿ fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì ÙË ¡›ÎË ∑¤Ú‚· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ›ˆÛË Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÚÔ‡Û· ı· Â›Ó·È Ë ∂ϤÓË ∑‹ÙË. ∏ ¤ÌÂÈÚË ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙ· ¯Â›ÏË ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È ÎfiÓÙÚ·
ÛÙËÓ √χÌÈ· ¤·ÈÍ Ì ڿÌÌ·Ù·. ΔÒÚ· fï˜ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙË ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÈÔ ¿ÓÂÙ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √È ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¡¤Ó· ¶·Áηϛ‰Ô˘, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÷ڿ ¡ÙÂÏ‹, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, πˆ¿ÓÓ· ΔfiÙÛË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡Ô‡Ï·, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, μ¿ÏÈ· ÃÔ‡Ù·, £ÒÌË μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË, ¢·Ó¿Ë ∞ÁοÓË, πˆ¿ÓÓ· ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ™Ù·Ì· Ù›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫È΋ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡Ùfi‚·. Δ¤ÏÔ˜ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ì¿ÛÎÂÙ
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 4. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 5. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 6. √χÌÈ· §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 7. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 8. ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ . . . . . . . . . . . . . 4 10. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 11. ∞Û›‰· •·Ó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 12. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 * √ ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi.
KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
√ √§Àª¶π∞∫√™ ºπ§√•∂¡∂π Δ√À™ ª∞Àƒ√À™ ∞∂Δ√À™ ∂Ã√¡Δ∞™ ™Δ√Ã√ ªπ∞ ∞¡∂Δ∏ ¡π∫∏
£¤ÏÂÈ ÛÎÔÚ Î·È ı¤·Ì· ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. £· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ fiˆ˜ ̷ηÚfiÓÈ·, Ú‡˙È, fiÛÚÈ·, ·ÛÙÂÚȈ̤ÓÔ Á¿Ï· ÎÙÏ. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” .
· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ ∞ÂÙÔ‡˜ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·.
¡
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∞fi ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ. - °˘Ó·›Î˜-¶·È‰È¿ ·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ 5 ¢ÚÒ. - ÕÓÂÚÁÔÈ (Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜) 5 ¢ÚÒ. - Δ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÊfiÛÔÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÎˉÂÌfiÓ·. ∂›Û˘, ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÙÔ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 13.00.
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ú·Û ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ̛· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Â› ÙˆÓ ª·‡ÚˆÓ ∞ÂÙÒÓ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘. ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘ÂÚÙÂÚ› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∂›Ó·È Ì›· ηı·Ú¿ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ ÈηÓÔ‡˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂΛÓË Ë ‹ÙÙ· “Ï‹ÁˆÛ” ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ì›· Ó›ÎË Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ Î·È Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Êfi‚ËÙÚÔ. ªÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ηı·Ú¿ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ. ∂ÊfiÛÔÓ, ÏÔÈfiÓ, ÂȉÂȯı› Ë ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Ôχ Èı·Ó‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ºÂϛ ¡Ù· ∫fiÛÙ·
√È ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ›
™ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ Ô ¡Ù· ∫fiÛÙ· ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Û ›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÊÈÏÈο. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û¯‹Ì·: ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔÓ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔÓ πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÂÓÒ Ô Δ¤ÏÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. √È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¶fiÙÛÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ, ÂÓÒ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¡Ù· ∫fiÛÙ·. ™ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ™Ù·‡ÚÔ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ¢ˆÌ·Ù¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Î. Δ˙·Ó·‚¿-
Ú·˜ ‹Ú fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‹ÌÂÚ·. ∂ÎÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ∑ÒÓ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜.
ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û ·fiÚÔ˘˜. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 Û ¤Ó‰ÂÈÍË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿-
ÁÎË, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ ∞ÂÙÔ‡˜ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016, ÛÙȘ 15.00, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘-·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ·ÛÙ¤ÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁηÏÈ·ÛÙ› Ì ·Á¿Ë Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ·fi fiÏÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ηÏԇ̠fiÏÔ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ó· Û˘-
√§Àª¶π∞∫√™-¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ «ª√¡√ª∞Ã√À¡» ™Δ√ ∫∞ƒ∞´™∫∞∫∏
∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹... ¡ Ù¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.
°ÓˆÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¶¿Ô˘ÏÔ ª¤ÓÙÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÛÙ¿Ó·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ 100% ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ∫·›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ºÈÁΤÈÚ·˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ƒ¤ÙÛÔ˜, ‹ ·Ó ·›ÍÂÈ Ô √Ì¿Ú, Ô πÛ·Ófi˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. À¿Ú¯ÂÈ
fï˜ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù §· ª¤ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·ӤگÂÙ·È Ô ¡Ù· ∫fiÛÙ·, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ªÔÙ›·. √ ªÈÏÈ‚fiÁ‚ÈÙ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ¯·Ê, fiÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ô ª·ÚÙ›Ó˜. ™Ù· Ï¿ÁÈ· ı· Â›Ó·È Ô ∂ÏÈÔ˘ÓÔ‡ÛÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÂÌ¿. √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ºÔÚÙÔ‡Ó˘ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô πÓÙ¤ÁÂ. ™ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÌÂÙ¿ ÙË Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ¿ÛÔ˜ ̤ÓÂÈ 10 Ì 15 ̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ. ∂›Û˘ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÃÔ˘-
¯Ô‡Ì˘ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ™Ù·ÓÙ¿Ú. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∑¤Î· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·›Íˆ. ¶ÚÔÔÓ‹ıËη ηÓÔÓÈο, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Î·ÓÔÓÈο ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÓԯϋÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Ù˘ Nova.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ 9/11 15.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ 17.15 ∫¤Ú΢ڷ-μ¤ÚÔÈ· 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞∂§ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√ ¢Â˘Ù¤Ú· 7/11 19.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜
™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ª·‡ÚˆÓ ∞ÂÙÒÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 懯Ԙ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·Ó ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¿ÏÏ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÛÙÂÚ: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ¡›ÎÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÏÂÔ̤Ó˘ £ÂÔÏfiÁ˘, ∏Ï›·˜ ∫ÏÈ¿ÎÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ª·ÓˆÏÈΛ‰Ë˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¡›ÎÔ˜ °Ú·ÙÛ¿Ó˘, £ÂÔÊ¿Ó˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ú›Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡¿ÎÔ˘, £·Ó¿Û˘ ¡·ÛÈ¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ƒfiÌ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Îڤη˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, μ¿ÈÔ˜ ΔÛÈÁ¿Ú·˜. ª¤ÛÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °fiÚ‰ÈÔ˜, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÛÙ¤ÚÁÈÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫¯·ÁÈ¿˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÏÙÈÌ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÂÓÙÔÏÔ‡Ú˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ æ‡ÚÚ·˜. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÚ‚¤Ú·˜, §Â˘Ù¤Ú˘ °È·ÓÓԇϷ˜, §ÂˆÓ›‰·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘.
39
∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∫∂¢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Ù˘ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” ÚÔ˜ Ù· Ó¤· ̤ÏË Ù˘ ∫∂¢ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë. ∏ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË Â›ıÂÛË Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·¤‰ˆÛÂ, Ì ÙÔ˘˜ ª›Î·, ∫·Ï‡‚· Î·È ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶√ Î·È ÛÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰fiıËΠÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¿‰˘ Ì ›ıÂÛË ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔÓ ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë. ¢‡Ô ¿ÙÔÌ· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¯Ù‡ËÛ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó· ηÙ‚› οو. ∂ΛÓÔ˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ô ¤Ó·˜ Ì ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì ÁÎÚÈ Ù˙¿ÎÂÙ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÊÚ·ÛÙÈο. ª¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó ÎÈ ÂΛӷ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. √ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ª›Î· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ï‡‚· Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‹Ú·Ó ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÓÒÌË ÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ̤ۈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó. ÂΛÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. Δ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌfiÓÔ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫, ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô˘ ·fi ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó.
¶√¢√™º∞πƒ√
∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∫∂¢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ΔÛ·¯ÂÈÏ›‰Ë KYPIAKH 6 NOEMBPIOY 2016
ÛÂÏ. 39
°’ ∂£¡π∫∏
ΔÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶. ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÂÏ. 38
ªÂ ¡Ù· ∫fiÛÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ ∞ÂÙÔ‡˜
ÛÂÏ. 39
™√À¶∂ƒ §π°∫
¡Ù¤ÚÌÈ «·ÈˆÓ›ˆÓ» ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÂÏ. 39
∞2 °À¡∞π∫ø¡
™ÙË ¢Ú¿Ì· Ì ΔÈÙ¿Ó˜ ·›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 38
£¤ÏÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ Ë ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ¶‡‰Ó· ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜
ÛÂÏ. 37
ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr