06-12-15

∫√À¶√¡π ∫§∏ƒø™∏™

AÓ. ËÏ. 07.26'- ‰. 17.05’

ŒÙÔ˜ 118ÔÓ

∞fi ÙÔ 1898 ∫˘ÚÈ·ÎË 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

™ÂÏ‹ÓË 25 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.791

■ ÛÂÏ. 21

† ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÈÛÎ. ª‡ÚˆÓ, ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡

✃

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

º›ÏÙÚÔ ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ ŸÛ̈Û˘

40 ™ÂÏ›‰Â˜

ΔÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ¤¯·Û·Ó ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ì π∫∞ - √∞∂∂

μÔ˘Ï‹ ™Â «ıÂÚÌfi» Îϛ̷ ¤Ú·ÛÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ■ ÛÂÏ. 5

ΔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ·fi ÙË ¡.¢.

™Â ·ÔÚ‡ıÌÈÛË Ë ·ÁÔÚ¿ μfiÏÔ˘

™Â ‰˘ÛÌÂÓ‹ ı¤ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜

ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜

Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ·Ê›Û·

✓¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙÈ¿

Ì·ıËÙ‹ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛΛÙÛÔ˘ ■ ÛÂÏ. 17, 19

ÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ˘·¯ı¤ÓÙ˜ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· (π∫∞, √∞∂∂) ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÂÎÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300) ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ˘·¯ı›. ■ ÛÂÏ. 13

Δ

ªÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£» ̤ÏË Ù˘ ¢∞¶ ■ ÛÂÏ. 9

ºˆ˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1964 ƒ›¯ÓÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘

º˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‚Ú·‚Â›Ô Û ÙÚfiÊÈÌÔ

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ •ÂÎÈÓ¿ ÙÔ «æ˘¯·ÚÁÒ˜»

ŒÊÙÈ·Í·Ó μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ·Ï·È¿ Ù¤Ú˘Á· ■ ÛÂÏ. 11

ΔÔ ÚÒÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

■ ÛÂÏ. 16, 17

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ ÚÒÙÔ «‰ÈÏfi» Ì ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi ■ ÛÂÏ. 39

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙ· 25 ¯ÚfiÓÈ·... ™¯Â‰fiÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÂÏÈο, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙˆÓ ™Ù. ÷-

Ù˙Ô‡ÏË Î·È ÃÚ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ “·ıËÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 100.000 Ù¤ÙÔÈ· Û›ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÌfiÓÔ 850 ÏËÚÔ‡Û·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ¤Ï·‚·Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹. ■ ÛÂÏ. 12

«ªÔ˘Û›Ի ‰›ÛÎˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ ªÂ ÙÔÓ ÈÔ ·ÏÈfi ·fi ÙÔ 1940... √È Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Û˘ÏϤÎÙ˜. ∏ Ù¿ÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ìfi‰·, ·ÏÏ¿ ÎÚ·Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ ∞Ï. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ™˘Ú›‰Ë, ·fi ÙÔ 1978, Ì ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 12

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £. ¶¿ÙÛ˘ ¶Ï·ÛÙÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ¶Ï·ÛÙÈ΋ ∂·ÓÔÚıˆÙÈ΋ Î’ ∞ÈÛıËÙÈ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Universita di Bologna Medicina e Chirurgia ∂ȉÈ΢ı›˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∞ÁÁÏ›· Clinical fellow Plastic Surgery Trauma and Burns Of Royal Preston Hospital NHS-UK ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ΔËÏ. 2421404084 www.drpatsis.gr Ô˜ Email: patsiskostas@hotmail.com ŸÚÔÊÔ˜

7

√ μfiÏÔ˜ ÙÈÌ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô■ ÛÂÏ. 11

2

A¶√æ∂π™

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

¢EI°MATA °PAºH™ ∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)

μfiÏÔ˜

™˘ÓÔÈΛ· ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·ÓÈÒÓ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ ¤ˆ˜ ¢·Ó. ºÈÏÈ›‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∞Óı. °·˙‹ Δ.∫. 383 33 (1-129, 2124), 382 21 (131-219, 126-230), 382 22 (221-ÙÂÏ., 232-ÙÂÏ.). πÛÙÔÚ›·: √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ (1758-1844) ‹Ù·Ó ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÎÏËÚÈÎfi˜. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÙ¤˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ÃÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠ‰È¿ÎÔÓÔ˜ (1779). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊÔ›ÙËÛ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ Õıˆ, Ù˘ Ã›Ô˘, Ù˘ ∫ˆÓÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ (1784-1787). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “¡ÂˆÙÂÚÈ΋ °ÂˆÁÚ·Ê›·” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÂÍ¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ¢·ÓÈ‹Ï ºÈÏÈ›‰Ë (1781), Ô˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË μȤÓÓË Î·È ¶¿ÓÙÔ‚·. ΔÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ fï˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È‰·Ûηϛ·. ¢›‰·Í ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ›‰Ú˘Û ̷˙› Ì ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ (1814). ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ (7 ª·˝Ô˘ 1821). √ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜ (1829-1832). ªÂÙ¿ Á‡ÚÈÛ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ (Â› ŸıˆÓÔ˜ “ηÙÂÊÚÔÓ‹ıË”), fiÔ˘ ¤˙ËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜. ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‹Ù·Ó Ë ··Ú·›ÙËÙË ÂÎÌ¿ıËÛË ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: æËÊ. 111/22-10-1892 ¢.™. ¶·Á·ÛÒÓ Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ΔÔ¿ÏË.

√‰fi˜ °ÚËÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿

™ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÁÎÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿˜ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·˙‹ÙËÛÂ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ª¤Û· ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÎÈ ÂΛ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÙfiÛÔ. ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ∂˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ê¿ÓËΠƒ∞§§∏ ÙÔ ÈÔ ÔÈΛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ “ʈӿ˙ÂÈ” ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ªÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÌÈ· ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË “ÁÎÏ¿ÌÔ˘Ú” ÂÌÊ¿ÓÈÛË Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÈ fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ. ÕÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ÕÏÏ·Í·Ó Î·È Ù· ȉ·ÓÈο; ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈÔ Î›ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· fiÛˆÓ ·Ó·Î¿Ï˘Ù·Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ·fiÙÈ ¿ÏÏÔÙ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ÕÏψÛÙ ÎÈ Ë “ÁÎÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿” Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, ·›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ. ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ˙‹ÏȘ ÁÈ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ Ô˘ οÔÈÔÈ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜; ¶ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ ‚¤‚·È· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ·ÚfiÛÈÙ˜, ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÌÈ· ·‰‡Ó·ÙË È· ˙ˆ‹. ªÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔ ‡ÊÔ˜. °›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈΤ˜. √È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ηÈ

·fi ·˘Ù¤˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ›‰È˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ fiÙÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Úı·Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÎÚ›Û˘: ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÂÎÙ¿ıËΠ·fi Ù· ¿‰ÂÈ· Ì·Á·˙È¿ Î·È ÙË ¯Ù˘Ë̤ÓË ·ÁÔÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ ηÙËÊ›˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ô˘ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÎÔÙÈṲ̂ÓÔ Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ‚·ÚȤ˜, Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÍÂοı·ÚË ÁÈ· fi,ÙÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó. ∏ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ˙ˆ‹ ÂÈÎfiÓ˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙȘ Ó·ÓÈΤ˜ ·Ú¤Â˜ Ô˘ ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ¯·Ú¿˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÚÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ‰›„· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ.

§fiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ¤ÂÛ·Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÔÏÏÒÓ. √È ·Ú¤Â˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û·Ó›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi.

K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Êˆ˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·¤Íˆ ÎÈ fi¯È ·fi ̤۷. ΔȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏË fi„Ë Û ÌÈ· ÁÎÚ›˙·, ·Ó fi¯È Ì·‡ÚË, ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó fï˜ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ÈÔ ·ÏËıÈÓfi ˘¿Ú¯ÂÈ Á‡Úˆ Ì·˜. ∞˜ ¤ÚıÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÓÙ¿ Û fi,ÙÈ ‚·ıÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ. rallis@e-thessalia.gr

ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ 2 Ì 4 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ‚fiÚÂÈÔÈ Û¯Â‰fiÓ

̤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4 ¤ˆ˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·fi 8 ¤ˆ˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

«•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜» ·fi ÙË «£» TV

✃

✃

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£»

ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ªÂ ¤Ó·

Ã

∫√À¶√¡π ηÈ

10úªfiÓÔ 5ú ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

∫¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8 Ì.Ì.

¶ÚÔÛ¤ÏıÂÙ ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛˆÓ

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, ÏËÓ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÎÔÌ‹ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ «•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜» ·fi ÙË «£»TV ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ £∂™™∞§π∞™ (e-thessalia.gr) Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∏ÚÒ ∫·ÁÈÔÔ‡ÏÔ˘. ªÂ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Î·È ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ·, ·Ôηχ„ÂȘ Î·È Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ∫ÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¢ڇÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ·Ù› ηٷÎÙ¿ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜.

¶ÚÔÛÊÔÚ¿

∫√À¶√¡π

Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ Â›Î·ÈÚÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢Ú·Á·Û¿ÎË

ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 5 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ

∞¶√æ∂π™

£∂™™∞§π∞

3

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘...

Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡, Ó·È, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ “¯Ù‡ËÌ·” Ù˘ ÊÔÚԉȷTÔ˘ ¢HMHTPH Ê˘Á‹˜, Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ·ÎÔ‡ÌÂ, ¶E§EKOY¢A ·ÏÏ¿ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ˆ˜ ηıfiÏÔ˘ ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ... ∫·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ. “¡· ÙÔ ÚÈÛοڈ Î·È Ó· ÌË ‰ËÏÒÛˆ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ fi,ÙÈ ¤¯ˆ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÎÚ˘Êfi ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›·;” . Œ¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó. Œ¯Ô˘Ì ηÈÚfi... √È ÚÒÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2016 Î·È ·fi ÙÔ 2017 ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ Taxis ı· Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. Δ√ ÚÒÙÔ Ô˘ -Èı·ÓfiÓ- ı· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜, Â›Ó·È “ÛÈÁ¿ ÌË Ì ‚ÚÔ˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ‰ËÏÒÛˆ” . ∂Í·ÚٿٷÈ... ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Èı·Ó‹ ÂΉԯ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË. ∞Ó Û ‚ÚÔ˘Ó Ì ·‰‹ÏˆÙÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙÔ ¯¿ÛÂȘ. ¶Ò˜ fï˜ ı· Û ‚ÚÔ˘Ó; £· „¿ÍÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ... ÛÙÚÒÌ·; ¶ÔÈÔÈ, Ò˜, fiÙÂ; ¶¿ÏÈ ÔÈ... Ú¿ÌÔ; ¶Ô‡ Ó· ÚˆÙÔ„¿ÍÔ˘Ó... ∫·È ·Ó... ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Ù· ‰·¯Ù˘Ï›‰È· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‰‹ÏˆÛ˜, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ; £· Ù· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ı· Û ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó;

ÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È “ηı·Úfi˜” , ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È ÏfiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜) ‰ÂÓ ·ÔÙ‡ˆÛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ı¤Ì· ÎÏ›ÓÂÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ó· ·Ô‰Âȯı› Ë ·Ì¤ÏÂÈ·... ŒÙÛÈ fiˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÌÂÏÔ‡Ó ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi. ∞̤ÏÂÈ· ‚Ú ·È‰È¿, fi¯È ‰fiÏÔ˜, ÚÔ˜ £ÂÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ì¤ÏÂÈ· Â›Ó·È Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ™Ù·ı¿ÎË ‹ ∞ÓıfiÔ˘ÏÔ˘ ‹ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ Î.Ï.

•Â¯·ÛÈ¿Úˉ˜... §ËÛÌfiÓËÛ·Ó Î¿ÔÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹ ‰Âο‰Â˜ ·Î›ÓËÙ· Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ¶Ò˜ ÏÂÁfiÙ·Ó ÂΛÓÔ ÙÔ ˆÚ·›Ô; Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ËıÈÎfi. ∂ Î·È ÔÈÔ˜ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È; À¶∞ƒÃ√À¡ fï˜ Î·È Ù· ıÂÙÈο: ∞Ó ‰ÂÓ ‰ËÏÒÛÂȘ, ϤÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ “¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘” . ∫ÔÈÓÒ˜, ·Ó ‰ÂÓ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ› Ì ̷‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· Ì›ÓÂȘ Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘. ∫·È ÁÈ·Ù› Ó· ÌË Ì›ÓÂȘ ‰ËÏ·‰‹... ∞Ó ÙÔ ‰ËÏÒÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·, ¿ÏÈ ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ ı·

‚ÚÂı›˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ıÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ (Â›Û˘) ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔηٷÁÁÂÏ›· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·‰‹ÏˆÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ Û·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Á‡ÛË, ÁÈ·Ù› ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›Ó·È §ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·. ∂Ô̤ӈ˜ ·˜ ›̷ÛÙÂ, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯Ô˘Ì ηÈÚfi... μ∂μ∞π∞ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ÂȘ Ì¿ÙËÓ fï˜, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó. ∏ ·Ê·›Ì·ÍË Â›Ó·È ·Ù¤ÏÂȈÙË... ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·fi‰ÂÈÍË Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÛÙ·¯˘ÔÏÔÁÒÓÙ·˜ οÔÈ· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: -ΔÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Í‹ıËΠÙÔ 2014 ηٿ 1,5 ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· Î·È ¤Êı·Û ÙÔ 35,9% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi 34,4% ÙÔ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 34 ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞, Ì ÙË ¢·Ó›· Î·È ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ (3,3 Î·È 2,8 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).

Δ√ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·˘Ù¿ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ “ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó” .

Δ˘ ª∞ƒπ∞™ ∫∞Δ™√À¡∞∫∏

ΔÈ Â›Ó·È, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÁÈ· Ó· ÊÚÂÛοÚÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·. ø˜ ÚÔ˜ “ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ʇÏÔ˘, Ê˘Ï‹˜, ıÚËÛΛ·˜, ÁÏÒÛÛ·˜ ‹ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Û ÔÚÈÔıÂÙË̤ÓË Â‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË

∫∞π οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘: ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞, Ë Î‡ÚÈ· Ù¿ÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. Δ· ̤۷ ¤ÛÔ‰· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞ ·fi Ù· ÂÙ·ÈÚÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 3,6% ÛÙÔ 2,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-14, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 8,8% ÛÙÔ 8,9% Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ º¶∞ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 6,5% ÛÙÔ 6,8%. £¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜; ¢È·Ï¤ÍÙ ‹ Û˘Ó‰˘¿ÛÙ ٷ... √¶ø™ Î·È Ó· ’¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ, ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤Ì ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ Ô √√™∞, ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÈ¿. ∫·È Ó· ‚Ϥ·Ì ʈ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ; ™ÎÔÙ¿‰È Î·È ı·...

∞¡ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ÊÔ-

∂› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

-™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2014, ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ 4,7 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ - ·fi ÙÔ 31,2% ÛÙÔ 35,9% ÙÔ˘ ∞∂¶ - ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞. ¢‡Ô ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ë ¢·Ó›· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 4 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 0,3 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (·fi 34,1% ÙÔ 2007 ÛÙÔ 34,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤Ú˘ÛÈ). ∂Ô̤ӈ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ √√™∞, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›¯Â ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ. Œ¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Í·Ó·ÚÔÛ¤ÍÙÂ: ™ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÌÓËÌfiÓÈ·, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ (·fi 32% ÙÔ 2007 ÛÙÔ 34,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2014), ÂÓÒ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 3,3 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (ÛÙÔ 33,2% ·fi 36,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2007) Î·È ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ì›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ì›ˆÛË (ÛÙÔ 29,9% ·fi 30,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2007).

Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈο Û ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” , ·˜ ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ÏËÚԇ̠ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∂Λ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Û‡Á¯˘ÛË, Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜. ¶Ò˜ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙·ÙÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ “Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜” ‹ ÙÔÓ “ÙÚfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜” ; Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·Ó¤Î˘„·Ó ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘, Ë “∫” ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ - ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÎ¿Ï˘Ù ÙȘ “Ï¿ÁȘ Ô‰Ô‡˜ Ô˘

·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” . ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·Ôı·ÓÔ‡Û˘ §¤Ó·˜ ƒ¿ÏÏË, Ô˘ ˆ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ ÌÂÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÎÚ·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ηÈ... ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ, fiˆ˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Û Â›ÛËÌ· ‰ÂÏÙ›· ΛÓËÛ˘. ™ˆÚ›· Ù· Û˘ÁÁÂÓ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È fi¯È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙ·, ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Êfi‚Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂ-

ÂÈÒÓ. ™ÙËÓ ÁÎÚ›˙· ˙ÒÓË ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ù·ı¿ÎË, Ì ·‰‹ÏˆÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, ÚÔÛÙ¤ıËΠ¯ı˜ Î·È Ë ‰›ˆÍË Ô˘ ·Û΋ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞ϤÍË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È “ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÎÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô. ¶·Ú¿ ÙËÓ “ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” , Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· “ÚÒÙË ÊÔÚ¿” , ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Â·¯ı¤ÛÙÂÚÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÓË-

ÏfiÁÈ·

ÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜, Ê·˘ÏfiÙËÙ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· ÂÈοıÔÓÙ·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ - Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌfiÓÔ - Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ μÈÙ¤ÓȘ ∞ÓÙÚÈÔ˘Î¿ÈÙȘ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ: “¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, Ô‡Ù Û οÔÈ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ¯ÒÚ·. Δ· ›‰· fiÏ· ·˘Ù¿ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂.∂., ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ §¤Û‚Ô˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÔηڛÛÙËη, ¤ÊÚÈÍ·” . (∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”)

¶ÚÔÛÊÔÚ¿

Δ˙ÔÓ ∫¤ÚÈ

√√™∞

™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-’14

¶Ò˜; ∞ÊÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·...

∞Ù¤ÏÂȈÙË Ë ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ...

Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

£∂™™∞§π∞ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ

20 ∂Àƒø

+ º¶∞.

4

A¶√æ∂π™

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

ª·, fiÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›;

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ μÈ‚Ï›Ô Ì ÂӉȷʤÚÔÓ

ΔÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ∑∞ª¶√À∫∞

ª¤Û· ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ ‰Ú¿ÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ 1964 ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ”. √ Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› fiÛ· ¤˙ËÛ ÚÈÓ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi “∞Ú›ˆÓ” Ô˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÓÛÔ‡Ú·˜ - ∫ÔÎÎ›ÓˆÓ ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Úfi‚· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙ· fiÛ· ¤˙ËÛ ¿Óˆ ÛÙÔ “∞Ú›ˆÓ” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· η٤ıÂÛ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÙÔÓ ª·Î¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ °Ú›‚· Î·È fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙfiÙ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ, Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û¯Â‰›·˙Â Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ 1974.

∫∞¶√π√ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¤Ó·˜

Ê›ÏÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÌÔ˘ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËΠÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘. “∂‰Ò ̤۷” ÌÔ˘ ›Â, “›̷ÛÙ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ. ªfiÏȘ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‡ÏË, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ÕÏÏÔ˜ ÛÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÛÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ¿ ÙÔ˘...”. ΔÔÓ ı˘Ì‹ıËη Ì ÙfiÛ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô˘ ÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™Ù·ı¿Î˘ “ͤ¯·Û” Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ¿ÏÈ, ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÙÔ˘ ºÏ·ÌÔ˘Ú¿ÚË ÙÔ˘ ·Ú¿ÂÛ·Ó Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘, Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ - ·˘Ùfi˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Á›ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È ‹‰Ë ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ· Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ ÛÙË Ï›ÛÙ·. ∞Ó Î¿ÓÂȘ ÙÔ ÎfiÔ Î·È ·ıÚÔ›ÛÂȘ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ·Ó Ì·˙¤„ÂȘ Ù· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘˜, ı· ˙·ÏÈÛÙ›˜ ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÂΛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÛÙȘ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ΛÓËÙÚÔ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ËÁ‹ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ˘Ô·Ù·Ì fiÏÔÈ ÛÙ· Ù·ÂÈÓ¿ ¤ÓÛÙÈÎÙ· ÙÔ˘ ÊıfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚÔ„˘¯›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi Ì·˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÏÏÔ‡. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ËıÈÎfi. ∂›Ó·È ÓÔÌÈÎfi Î·È ¿ÎÚˆ˜ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi. ΔÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ‰ÂÓ Â›Ó·È “fiıÂÓ” , ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ “¤Û¯Â˜” ! ∂›Ó·È Ì›· “ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È ˆ˜ ıÂÛÌÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. Ÿ¯È fï˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÓ‹ÓÙ· ·Î›ÓËÙ· ‹ ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ù· ‰ËÏÒÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·fi Ô‡ Ù· ·¤ÎÙËÛ ·Ú¯Èο Î·È ·fi ÔÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÏ˘·Ú›· ÙˆÓ ªª∂, ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÔÛ¿, Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÂ Ï¤Û¯Ë ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ! ¶Ô‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ηıËÁËÙ¤˜, Û ÈÛfi‚ÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Û ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Û “·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜” Î·È Û “‰ÂÍÈÔ‡˜ ·ÙÚÈÒÙ˜” ; ∫¿ıÂ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘fi¯ÚÂÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ·Ú¯›˙Ô˘Ì ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ “ËıÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·” Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ›Ù ÁÈ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ù ÁÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ “·Á·Ô‡Ó” ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ›ÙÂ Î·È ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Â˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜... ¶ÔÏÏ¿ ÌˉÂÓÈο ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ˙¿ÏË. ™ÙÚ·Á¿ÏÈ· Â›Ó·È Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ó· Ù· ͯӿ˜ ÛÙÔÓ ÌÔ˘Ê¤ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ‰ËÏÒÓÂȘ; ∫È ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ Î·È ÛÙ· “ËÚˆÈο ¯ÚfiÓÈ·” ÙÔ˘ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ›¯·Ì ηÓÔÓÈο “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” , ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤Ú ·fi ·ÓÙÔ‡... (∞fi ÙÔ protagon.gr)

£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ΔË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÂͤÊÚ·Û ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. Δ˙ÔÓ ∫¤ÚÈ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο. ∞Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο Ì ٷ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ› ÌÈ· “ÁÔÓ·ÙÈṲ̂ÓË” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÙÔ‡Ó Î·Ó ÚÔ˜ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÚÈ¿, ÁÈ· ÙË Ê˘Á‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·Ï¤˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ô‡Ù ·‰·Â›˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ‚Ô‡ÏËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛʤÚÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸ÔÎ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı¤ÛÂȘ... μ.∫.

¡· ͉ÒÛÔ˘Ó ¶ÔÏÏÔ› μÔÏÈÒÙ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ∫·È ÂÈۋ̈˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ì Û Îϛ̷ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Ê¿ÓËΠ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi Ù· ÈÂÛÙÈο, ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ Ì ÓfiÙ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘ Î·È Ï›Á˘ ·ÓÂÌÂÏÈ¿˜. ∫·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ˆ˜ Ë ·Á·Ë̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ...

¶ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ˜, ͇ÏÔ Î·È ¤Ó·˜ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙËÓ ∂ȉÔ̤ÓË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÙȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ™ÎfiÈ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È fi¯È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ Â›Ó·È ÔÈ ™‡ÚÈÔÈ, ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› Î·È ÔÈ πÚ·ÎÈÓÔ›, ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì·›ÓÔÓÙ·È Ì¿¯Â˜ Î·È fiÏÂÌÔ˜. √È ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ›, ÔÈ ª·ÚÔÎÈÓÔ› Î·È ÔÈ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ› ÙÈ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ; ΔÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ Â·Ó·ÚÔÒıËÛË 30 ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... ΔÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·Ù¤¯ÂÈ ˘ÚËÓÈο fiÏ·, ÙÔ ª·ÚfiÎÔ Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎÚÈ‚fi˜, ÂÓÒ Ë ∞ÏÁÂÚ›· Ì·˜ ÂÍ¿ÁÂÈ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ...

º.™.

¢∏ª√.™.

Ã.™.

√È Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿ §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Ù˘ fiÏ˘ Ù¿Û˘. ∫·ıÒ˜ ÛÙÔȯ›· ·fi Â˘Úˆ·˚΋ ¤Ú¢ӷ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌfiÏȘ ÙÔ 5,2% ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ΔÔ 14,7% Â›Ó·È ·fi 35 ̤¯ÚÈ 44 ¯ÚfiÓˆÓ, ÙÔ 23,9% Â›Ó·È ·fi 45 ̤¯ÚÈ 54 ÂÙÒÓ, ÙÔ 24,9% ·fi 55 ̤¯ÚÈ 64 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÙÔ 31,3% ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ∫·È ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô ·ÁÚfiÙ˘ Âı·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÛΛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ ‹ fi¯È Û‡Ó·ÍË, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ οو ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·;

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ›¯Â ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ Ì·˙› Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. º.™.

ªÈ· ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ (‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜) ∂¡∞ „¤Ì· Á›ÓÂÙ·È ÈÛÙ¢Ùfi, fiÙ·Ó Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ›¯Â ÂÈ Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ TÔ˘ ™T∞Àƒ√À °Î·›ÌÂϘ. ∏ ˘Ô˘Ú¢HMO¶OY§OY Áfi˜ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ £ÂÔ‰ÒÚ· Δ˙¿ÎÚË ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â ηٿ ÓÔ˘, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ̤ۈ ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ˆ˜ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· 166 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ·fi Ù· ÔÔ›· 14 ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘... Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Î·Ù¤‚·˙ ÚÔÏ¿ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Ì ·ÔχÛÂȘ Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‚Á‹Î ӷ ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ fiÓÔ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· Ó¤Ô Î‡Ì· ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘. Δ√ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̤ۈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û¯¤-

‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ... ŒÁÈÓÂ, ϤÂÈ, ÌÂϤÙË ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∫∂¶∂ (Ì¿ÏÏÔÓ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË), Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÔÈÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ, fiˆ˜ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Û˘Û΢·Û›Â˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î.Ô.Î. ∞§§∞ ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Î. Δ˙¿ÎÚË, ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÒÙËÛÂ, ÙÔ ÈÔ ·Ïfi: ¶ÔÈÔÈ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· 166 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·; °È· Ó· Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÈÔ ÂÈÛÙÈ΋ Ë ¤ÎıÂÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Ì ٷ ¯›ÏÈ· ˙fiÚÈ· Î·È ¤Ú·Û·Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Û ͤӷ ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯‹Ì·Ù·... ∂º√™√¡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ª‹ˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÂȉÈο ÂÚÁ·Ûȷο ηıÂÛÙÒÙ· Î·È ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ, Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡-

ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ηٷ‰Èη˙fiÙ·Ó ÙfiÙ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Û‹ÌÂÚ· ΢‚¤ÚÓËÛË; ∂ÀÃ∏™ ¤ÚÁÔÓ ı· ‹Ù·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÏÏËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘, ÌÂÙ¿ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Û¯¤‰È· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙȘ “·ÓıÚˆÔÊ¿Á˜” ·ÁÔÚ¤˜, fiˆ˜ ÙȘ ηًÁÁÂÈÏ οÔÙÂ. ∂∫£∂™∂π™ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó 166 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ì ÚˆÙfiÙ˘Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ (·Ï‹ıÂÈ· ·ÚÈ ∞ÁÔÚ·ÛÙ¤, ¤¯ÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·), ÌfiÓÔÓ ÙÔ Á¤ÏˆÙ· ÚÔηÏÔ‡Ó ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙÔÓ ª·ÚÍ, ·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ, ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÙÚ·Áˆ‰›·, ¯›ÏÈ· Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·ÚÈıÌÒÓ... dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

£∂™™∞§π∞

5

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

™Â «ıÂÚÌfi» Îϛ̷ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ

™Ù·ı¿Î˘

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

«ª¤Á· „¤Ì· fiÙÈ Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ 38 ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ»

∞£∏¡∞, 5.

∞

Ó¤‚ËÎ·Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2016. ªÂ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2016 ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¡. μÔ‡ÙÛ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¤Ó· ÛˆÛÙfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Â·ÚΤ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

“¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η. Œ¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ËÙÙËı› Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂›Ó·È ‡ÏÔÁÔ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. £· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜, fï˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. μÔ‡ÙÛ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘Ì·Ú·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ “Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛٿل ÙÔ˘˜ Ôχ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ù· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙȘ 100 ‰fiÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞ÎfiÌ· Î·È ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ™Àƒπ∑∞ - ∞¡∂§ ı· ÛÒÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ... £· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” . “∂Ï¿Ù ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜, 153 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ª·Î¿ÚÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ‰›Ó·Ù „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ó· ÛÙËÚ›˙·Ù ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î˘Ú›ˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÕÌ˘Ó·” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸-

ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ôχ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁϛوÛ 5 ‰ÈÛ. ̤ÙÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È “ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙȘ ÌÓËÓÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ PSI, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ“‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜; ¶ÚÔηÏÒ fiÔÈÔÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ PSI Ó· Ì·˜ ʤÚÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜”. ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ıËΠ۠ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ·Ó¿ÏÁËÙË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿.

•Âηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì ÎÔ˘ÙÔÔÓËÚȤ˜ Î·È ‡‚ÚÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, Ô‡Ù ˘ÔÎϤÙÂÙ·È” . °È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÓÙÚÒˆÓ μ·Û. §Â‚¤ÓÙ˘ ÚÔ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞¤ÚÚÈ„Â, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ªËÓ „¿¯ÓÂÙ ‰ÂηӛÎÈ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ Ì·Ù·ÈÔÔÓ›Ù” , ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ “ÁÈ· Ó· ÛËΈı› ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜” Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÌÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηıÈÂÚˆı› Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋. ¢ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¡. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Î·Ù¤ıÂÛ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË “ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi”, fi-

ˆ˜ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È fiÙÈ ·ÛΛ “ÂıÓÔÌˉÂÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” . ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÁÎÚ›˙Ô, ·‰È·Ê·Ó‹ Î·È ¿‰ÈÎÔ” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·fi ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Î·È Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‚¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏË, Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿. “∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ „¿¯ÓÂÈ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ “Îfi„ÂÈ fiϘ ÙȘ Á¤Ê˘Ú˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·” . ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È “·ÓÔÈÎÙ‹ Â›ÛËÌË ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘

Ù·ÍÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” . “ŸÔÈÔ˜ ›¯Â ÈÛÙ¤„ÂÈ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÂÚ› Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ı· ¿ÍÈ˙ ӷ Ú›ÍÂÈ Ì›· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” , ›Â. ∞ÔÙÂÏ›, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, “·ÓÔÈÎÙ‹ Â›ÛËÌË ÔÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· “Â›ÛËÌË Û˘Ófi„ÈÛË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘”. “ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ Ë Û·Ô˘ÓfiÊÔ˘Ûη ÂÚ› ÊÈÏÔÏ·˚΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “¶¿Ì fiÈÛıÂÓ ÔÏÔÙ·¯Ò˜, Û fiÏ· Ù· ̤و·” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2016 ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ó¿ÏÁËÙË” . ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ “ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¡. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ - °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Liverpool Women’s hospital ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂Ó‰ÔÛÎÔÈ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ (ÀÛÙÂÚÔÛÎfiËÛË, §··ÚÔÛÎfiËÛË) Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∫ÔÏÔÛÎfiËÛ˘-¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ΔÚ·¯‹ÏÔ˘

∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 6944311660, 2421094410

FOR ANY TRAVEL NEED

∂√ƒΔ∞™Δπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ 5* (12-13/12) ∂√ƒΔ∞™Δπ∫∏ ∞£∏¡∞ π™Δ√ƒπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ - SMART (∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ¶∞π∞¡π∞™) H/L TITANIA (∞’ ηÙËÁ. - ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - £∂∞Δƒ√) (24-27/12 & 31/12-2/1) Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞-¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ μ√À§°∞ƒπ∞: ™√ºπ∞ - μπΔ√™∞ - ºπ§π¶¶√À¶√§∏ - ™∞¡Δ∞¡™∫π H/L SHERATON 5* (GALLA - ËÌȉȷÙÚÔÊ‹) (24-27/12 4‹Ì.) Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ ™∂ £ƒ∞∫∏-∞¢ƒπ∞¡√À¶√§∏ H/L THRAKI PALACE 5* - SPA (2 ƒ∂μ∂°π√¡ ª∂ ∑ø¡Δ∞¡∏ ª√À™π∫∏) (31/12-2/1 3‹Ì.) ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ H/L PLAZA RESORT 5* - ∞¡∞μÀ™™√™ ƒ∂μ∂°π√¡ ª∂ Δ√ °πøƒ°√ ∫∞Δ™∞ƒ√ ∫∞π Δ∏¡ √ƒÃ∏™Δƒ∞ Δ√À π™Δ√ƒπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ MC ARTHURGLEN (∂√ƒΔ∞™Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞-¶∞π∞¡π∞) BANSKO (Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ - ºøΔ∞) 3‹Ì., 4‹Ì. ÂΉÚÔ̤˜ - ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ·fi 75ú

SUPER ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ ¶ƒ∞°∞-μπ∂¡¡∏-μ√À¢∞¶∂™Δ∏, ·fi 179ú μ∂ƒ√§π¡√-¢ƒ∂™¢∏, ·fi 199ú ƒøª∏, ·fi 159ú μπ∂¡¡∏-μ√À¢∞¶∂™Δ∏, ·fi 99ú ¶ƒ∞°∞, ·fi 99ú ∫ƒ∞∫√μπ∞-μ√À¢∞¶∂™Δ∏, ·fi 129ú μπ∂¡¡∏-¶ƒ∞°∞, ·fi 179ú

√¢π∫ø™ μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, ·fi 129ú μ√À¢∞¶∂™Δ∏, ·fi 155ú μ∂§π°ƒ∞¢π, ·fi 155ú μπ∂¡¡∏-μ√À¢∞¶∂™Δ∏, ·fi 129ú ¢∞§ª∞Δπ∞, ·fi 189ú

∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060

Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì οı ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÌÂÙÒˆÓ” , ›ÙÂ ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ì ÙË ‰ÂÍÈ¿, ›ÙÂ ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÏÔÁÈΤ˜ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ›‰ÈÔ” . Ÿˆ˜ ›Â, “ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÔÚ›·, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÏfiÁÔ. ¢È¿ÏÔÁÔ ÏÔÈfiÓ Î·È ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ∞ÏÏ¿ Â‰Ò ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÓÔȯ٤˜ fiÚÙ˜, Ì ηı·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÛÙË̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ” . ∞ÎfiÌË Ë º. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, η٤Ϸ‚ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “·›˙ÂÈ Ì ÛÂÓ¿ÚÈ·, ‚·ÊÙ›˙ÂÈ ÙÔ „¿ÚÈ, ÎÚ¤·˜ ·˘Ù¿ ͤÚÂÈ Ó· Ù· οÓÂÈ Î·Ï¿ - Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη ·fi ¤Ú˘ÛÈ „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Û˘Óٿ͈Ó. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì Ì›ˆÛË Û˘Óٿ͈Ӕ .

∞£∏¡∞, 5.

“ª¤Á· „¤Ì·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ 38 ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. “¢ÂÓ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” ÙfiÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. ™Ù·ı¿Î˘, “Â¿Ó Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈ›ÙÔ ·˘Ùfi ÙÔ „‡‰Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ” , ÂÓÒ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· ÙÚ›· ·fi ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ¤Ó· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÛ· ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó “ÂÚ› ËıÈ΋˜ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” , Ô Î. ™Ù·ı¿Î˘ › fiÙÈ “Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó „¿ÍÂÈ ÔÈ ¿ÓÙ˜ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, Ô‡Ù ¤Ó· „ÂÁ¿‰È” Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ë ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›· 80 ¯ÚfiÓÈ·” . “√ Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ̤ӷ” ÚfiÛıÂÛÂ Î·È Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÙÈ “‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ Û ϷıÚÔ¯ÂÈڛ˜, „¤Ì·Ù· Î·È Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ˘fiÛÙ·ÛË”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô Î. ™Ù·ı¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈΤ˜ ̤ÚÈÌÓ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‹ÈÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜.

6

A¶√æ∂π™

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMμƒπ√À 2015

ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È·Ï¤ÁÂÛı·È ΔÔ˘

¢∏ª∏Δƒ∏ ™π∞Δƒ∞ ∞¡ ıˆÚËı› fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌÔ - Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È - ÙÔ ÛˆÎÚ·ÙÈÎfi ȉÂ҉˜, fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¤Ó·˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ì·˙› ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ (Û˘Ó-˙ËÙÔ‡Ó), ·˘Ùfi ηı›ÛÙ·Ù·È ·‚¤‚·ÈÔ ¤ˆ˜ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∏ ·Í›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ. ™ÙÔ ‰›Ô ·˘Ùfi, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Â΂¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚԉȷÁÓÒÛÂÈ ÙȘ ÂχÛÂȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. μ·ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ô˘ ÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈο Û‡ÓÔÏ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û Â›ÛËÌ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ (·ÁÔÚ¿) Î·È Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ (Û˘ÓÔÌÔÏÔÁË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·), ¤¯ÂÈ Û·Ê‹ ¢ÂÚÁÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiÛÔ Î·È ·Ó ÔÈ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ Ô‰ËÁÂۛ˜ Î·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÎÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Ù· Û˘ÛÎÔÙ›ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ù· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÈÛÎfiËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌË.

£ÂÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ °ÂÓÈο, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Á¤Ê˘Ú· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì ٷ˘ÙfiÛË̘ ıˆڋÛÂȘ ‹ ·Ú¿ÏÏËϘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ‹ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. °È· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÙÚÔ‹˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Û‡-

ÁÎÚÔ˘Û˘. ™˘ÛÙ·ÙÈο Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ ηٛۯ˘ÛË Î·È Ë ÂÈıÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ̤۷ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÔÚıÔ‡ ‹ ·ÏËıÔ‡˜. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ˆ˜ ıÂÛÌÈÎfi ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, Â¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰È¿Û΄˘ Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ Î‡ÚÔ˜, ϤÔÓ ÂΛÓÔ˘ Ù˘ ·˘ıÂÓÙ›·˜ (auctoritas) ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ¤ÁÈÓ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ ÂÈıÂÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË, ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ‚›·, ÎÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÎÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ◊‰Ë, Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘, Ë ··›ÙËÛË ·˘Ù‹ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ·. §.¯.: ™ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· Î·È ÛÙÔÓ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·, Ë ı¿ ∞ıËÓ¿ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·: “... ·ÏÏ’ ¿Á ÏËÁ’ ¤ÚȉԘ, Ìˉ¤ Í›ÊÔ˜ ¤ÏÎÂÔ ¯ÂÈÚ›, ·ÏÏ’ ‹ÙÔÈ ¤ÂÛÈÓ ÌÂÓ ÔÓ›‰ÈÛÔÓ ˆ˜ ÂÛÂÙ·› ÂÚ” (=... ÛÙ·Ì¿Ù· ÙË ‰È·Ì¿¯Ë Î·È ÌËÓ ÙÚ·‚¿˜ ÙÔ Í›ÊÔ˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÏÏ¿ ηÙËÁfiÚËÛ¤ ÙÔÓ Ì ÏfiÁÈ· fiˆ˜ ·Í›˙ÂÈ)1 Î·È ÈÔ Î¿Ùˆ: “ÃÚ‹... ¤Ô˜ ÂÈÚ‡ÛÛ·Ûı·È Î·È Ì¿Ï· ÂÚ ı˘ÌÒ Î¯Ôψ̤ÓÔÓ, ˆ˜ Á·Ú ¿ÌÂÈÓÔÓ (= Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜... Ó· ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ÏfiÁÔ, fiÛÔ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚ·)2.

™˘Óı‹ÎË ·‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ∂ÓfiÛˆ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi fiÙÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ۷ÊÒ˜ ·ÔÙÂÏ› Û˘Óı‹ÎË ·‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ë - Û˘ÓËı¤ÛÙ·ÙË ¿ÏψÛÙ - ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·

ÔÈ ‰È·ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË fi¯È ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÈÔ ¿Óˆ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË, Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈı˘Ì›·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ‰È·ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ηı›ÛÙ·Ù·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÂÈıÒ Ô‡Ù ÛÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, ‰È’ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ fiψÛË Û ¢ڇÙÂÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ‹ ηٿ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ οı ‰È·ÏÂÁÔ̤ÓÔ˘. ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ ·Ú¿ Ë Î·Ù›Û¯˘ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û·˜ ÁÓÒÌ˘.

¢È·ÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÙÚÔ¤˜ ∏ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰È·Ï¤ÁÂÛı·È Û˘¯Ó¿ ÛÎÔÙ›˙ÂÙ·È Î·È ·ÔÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó‹ıÈÎË, ȉÈÔÙÂÏ‹ (·ÙÔÌÈο, ÔÌ·‰Èο, ÔÏÈÙÈο) ‹ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰È·ÏÂÁÔ̤ӈÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ˆ˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÁÈ· ¤Ó· ηıÔÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È. ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Óı‹ÎË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË, ÛÙËÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·Ï¤ÁÂÛı·È. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙËÓ „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈΤ˜ ·Ï‹ıÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ıˆÚ› ·‰È·Ú·Á̿٢٘ Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ÙȘ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ÙȘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ï¤ÁÂÙ·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÌÈ·˜ ÂΉԯ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÛÊ·Ï̤ÓË Î·È ¿‰ÈÎË. ∂ÊfiÛÔÓ ‰Â ·˘Ùfi˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ‡ÙË, ıˆÚÂ›Ù·È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·‰ÈΛ·˜, Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂Ô̤ӈ˜, Ú¤ÂÈ, ˆ˜ ‰È·ÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆı›.

™ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, Ô Î¿ıÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎÏfiÓËÙË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÚıfi Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ, ıˆÚ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘3. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÙÔ˘ ·¤‰ˆÛÂ Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÏfiÁÈ·. ™˘Ó‹ıË Ì¤Û· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ›ӷÈ: √ ηٷÁÁÂÏÙÈÎfi˜ Î·È ‚›·ÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜, Ô˘ ÂÎʤÚÂÙ·È Ì ÏÂÎÙÈΤ˜ ·ÚÔ͇ÓÛÂȘ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ (ÚÔÛ‚ÏËÙÈο Â›ıÂÙ·, ÛΈÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜, ··ÍÈÒÛÂȘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÈηÓÔًوÓ, Â͢‚Ú›ÛÂȘ ÏfiÁˆ ‹ ¤ÚÁˆ), ÔÈ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÔÈ ˘ÔÓÔ̇ÛÂȘ. Δ· ̤۷ ·˘Ù¿ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ¤Ó· ·¯ı¤˜ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ô˘ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂÈ ·ÏÒ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÓÙÔÏÔÁÈο ÚÔÔÚÈṲ̂ÓË Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ ÙË ‚›· Î·È Ó· ÂÍ¢ÁÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÎÙÈÌËı› fiÙÈ Ë ‚È·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ÚfiÛÊÔÚÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ‚›·ÈˆÓ ڿ͈Ó. √ ŸÌËÚÔ˜ ·Ú¤ÛÙËÛ ÙÔÓ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ì ÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‡ÛÌÔÚÊÔ˘ £ÂÚÛ›ÙË: “£ÂÚÛ›Ù˘ ‰’ ¤ÙÈ ÌÔ‡ÓÔ˜ ·ÌÂÙÚÔÂ‹˜ ÂÎÔÏÒ·, Ô˜ ¤· ÊÚÂÛ›Ó ‹ÛÈÓ ·ÎÔÛÌ¿ Ù ÔÏÏ¿ Ù ‹‰Ë, Ì¿„, ·Ù¿Ú Ô˘ ηٿ ÎfiÛÌÔÓ ÂÚÈ˙¤ÌÂÓ·È ‚·ÛÈχÛÈÓ, ·ÏÏ’ fi,ÙÈ ÔÈ Â›Û·ÈÙÔ ÁÂÏÔ›˚ÔÓ ∞ÚÁ›ÔÈÛÈÓ ¤ÌÌÂÓ·È, ·›Û¯ÈÛÙÔ˜ ‰Â ·Ó‹Ú ˘fi ÿÏÈÔÓ ‹Ïı” (=ÌfiÓÔÓ Ô £ÂÚÛ›Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙÚÔ‡Û ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, ıÔÚ˘‚Ô‡ÛÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ Î·È ¿ÚÂ· ÏfiÁÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÚ›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘, Ì ·Ú¤ÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fi,ÙÈ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÛÙÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÚÁ›Ԣ˜. ◊Ù·Ó ‰Â Ô ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÿÏÈÔ” 4.

∞ÍÈ·ÎÔ› fiÚÔÈ - ΔÔ ‰È·Ï¤ÁÂÛı·È Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Û ÌÈ· ÚÒÙË Û˘Ó-ıÂÒÚËÛË Ó¤ˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‹ Û ÌÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÂͤٷÛË ·Ï·ÈÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÔ›ıËÛ˘.

- π‰·ÓÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë - ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ·ÏËıÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, fi¯È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ - ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ οı ‰È·ÏÂÁÔ̤ÓÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‰È·Ï¤ÁÂÛı·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÌÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·˘ÙԉȷÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ.

- ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÓ›ÛÙÚ·, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÔÓË Ù¿ÛË ÁÈ· ˘·ÚÎÙÈÎfi ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ, ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ˆ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, Ë ÔÔ›·, Û’ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÚÔÛٷهÂÙ·È Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚı‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ¢ÂÓ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ‚¤‚·È· ‰Ò, Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·: “¢‡Ô ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÚ› ·ÓÙfi˜ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÏÏ‹ÏÔȘ” (=ÁÈ· οı ˙‹ÙËÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÂΉԯ¤˜)5.

- √ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ - Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ - ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ÈÛËÁÔÚ›·˜. ∫·Ù’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ÙÔ ›ÛÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ıÂÛÌÔÔÈË̤ÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ‰È·‰ÈηÛÈ·Îfi fiÚÔ ÙÔ˘ ‰È·Ï¤ÁÂÛı·È ̤۷ Û’ ·˘Ù‹. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÛÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ÈÛËÁÔÚ›·˜ Û˘Ó·ÚÙÒÓÙ·È ·Íȷο: ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ÁÓÒÌ˘ Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ˆ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.

- ∏ ‰È·ÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË (Û˘˙‹ÙËÛË), ˆ˜ ıÂÛÌÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·Ó·˙ËÙ¿ ıˆÚËÙÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ· Û ÌÈ· ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÔÚÈṲ̂ÓË Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÙˆÓ, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ 1 √Ì‹ÚÔ˘, πÏÈ¿˜, ∞ 210.

2 √Ì‹ÚÔ˘, πÏÈ¿˜, ∞ 216-217 3 ¶Ú‚Ï. M. Foucault, ¶ÔÏÂÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÌÙÊ. ∑. ™·Ú›Î·˜, ∞ı‹Ó· 1987, ÛÂÏ. 132.

4 √Ì‹ÚÔ˘, πÏÈ¿˜, μ 212-216 5 ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜, ∞Ï‹ıÂÈ· ‹ ∫·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ˜, ¿. 6·.

π∫∞: ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 5. Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ∂›Ûڷ͢ ∞ÛÊ·ÏÈ-

ÛÙÈÎÒÓ √ÊÂÈÏÒÓ (∫∂∞√) ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ (ÈÏÔÙÈ΋) ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “ŒıÓÔ˜” . μ¿ÛÂÈ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ô˘ ÂΉfiıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·Ú¯Èο Û 50 ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ¤Ó·ÓÙÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·Ú¯Èο ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫∂∞√ (∞’ Î·È μ’ ∞ıËÓÒÓ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) Î·È Ù· 17 ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· π∫∞ ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ∫∂∞√. √È ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, ·Ú¯Èο, ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·Ù·Û¯ÂÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë Alpha Bank, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë Attica Bank, Ë Unicredit Î·È Ë Aegean Baltic. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi Ï‹ıÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·Ù·Û¯ÂÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û 600 ηٷۯÂÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ Ë̤ڷ Î·È ·Ó¿ ÙÚ¿Â˙·.

°™∂μ∂∂

∫‡ÚÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ 52% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ∞£∏¡∞, 5. “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌÂÛ·›·

Îϛ̷η ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ¤Ó· ›‰Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηıÒ˜ ı¤ÙÂÈ fiÚÈ· Î·È ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Û‡‰ÔÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆӔ ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·‚‚·ı¿˜, ÛÙËÓ 47Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ı¤Ì·, Â›Ó·È ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” , Î·È ·Ú¤ıÂÛ ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Ú¢ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πª∂ °™∂μ∂∂ ÙÔ 2012, ÙÔ 37% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÚÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·Ó¤‚ËΠÙÔ 2014 ÛÙÔ 52%.

Δ∏§.: 24280 92446 - ∫π¡.: 6985024014 ∞°ƒπ∞ μ√§√À

∫∞º∂¡∂π√¡

“Δ√ ¢π∞Δ∏ƒ∏Δ∂√¡” ªøÀ™π¢∏™ ™∞μμ∞™ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™ ÙËÏ. 24280 92306

¶√§πΔπ∫∏

£∂™™∞§π∞

7

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

“Ÿ¯È Û Ӥ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘Óٿ͈Ӕ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÒÓÙ·˜ Ì ڋÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ȤÛÂȘ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” .

∞£∏¡∞, 5.

ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘” ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂıÓÈ΋ χÛË Û ¤Ó· ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, fi¯È Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ӷ ΛÌÂÓ·” . √ Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ “·fi Ӥ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘Óٿ͈Ó, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙË Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi” . “£· Û‚·ÛÙԇ̠ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â-

“¢

¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜: ™ÙÔ 60% ÙÔ˘ ÂӉȿÌÂÛÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ë ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË

ÊfiÛÔÓ ÂÌ›˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Ù· ̤۷ Â›Ù¢͋˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÌ¿˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ·fi ‰ÈÌÂÚ¤˜ ı¤Ì· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi, Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘”. “∂È̤ÓÔ˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ “Û ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ, ηıÔÏÈÎfi, ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ì ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Û‡ÓÙ·Í˘, Î·È Ù· ‰‡Ô ÚÔη-

ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô ˘fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜: ª›· ∂ıÓÈ΋ ™‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ·ÚΛ Ó· ¤¯Ô˘Ó 15 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ˆ˜ ̤ÛÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ı· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ∞∂¶,

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Δ¿ÛÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2016. “∞Îԇ̠ۋÌÂÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ϤÓ “‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿Úˆ Û‡ÓÙ·ÍË. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ªÂ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Ê·Ó¤˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜, Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Á›ÓÂÙ·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 60%

ÙÔ˘ ÂӉȿÌÂÛÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ı· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÂӉȿÌÂÛÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ı· ıˆÚÂ›Ù·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂, ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·ÙÒÙÂÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ˘˜ 260.000 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ 20.000 Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌfiÓÔ ÔÈ 4.000 Â¤ÏÂÍ·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

¶Èı·Ó‹ Â›ıÂÛË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó¿Ï˘ÛË ÂȉÈÎÒÓ

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· “ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜” ∞£∏¡∞, 5. ∂¶π£∂™∂π™ “ÂÓÂÚÁÒÓ ÂÎÙÂ-

ÏÂÛÙÒÓ” ; ∫¿ÔÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ı¤Ì· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·˜. ŸÌˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÕÏ˘ÛË ÂȉÈÎÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ μ‹Ì·, ϤÔÓ Â›Ó·È Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‡ÔÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÚ›Ô˘ 210 ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›ıÂÛ˘ ·fi ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ Û Ï‹ıÔ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰Ë-

ÌÔÛ›Â˘Ì·, ‹‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÁ¿Ï· ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û ÌÈ· Â›ıÂÛË “ÂÓÂÚÁÒÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ‰‡Ô Û¯ÂÙÈο ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ √∞∂¢ ÛÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, fiÔ˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘, ÂÓÒ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Â›ıÂÛË 68¯ÚÔÓÔ˘ ÂÓfiÏÔ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜ ºıÈÒÙȉ·˜. ™Â ¤ÎıÂÛË ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î.Î. πˆ¿ÓÓË ª¿Ó‰·ÏË Î·È ∂˘ı‡ÌÈÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË - Ì ÂȉÈ΋ ÂÎ-

·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “active shooters” - Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫. ª·Ú‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Ô ÂÓÂÚÁfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÈ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜. ™¯Â‰fiÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÔÌ‹ÚÔ˘˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘. ™¯Â‰fiÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ê˘Á‹˜. ™˘¯Ó¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ı˘Ìfi ‹ ·fiÁÓˆÛË. Δ· ·Ú·¿Óˆ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ì ‰Â‰Ô̤-

ÓÔ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ı˘Ìfi˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ë ·fiÁÓˆÛË ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Èı·Ó‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ï‹ıË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, “Ë ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Â›ıÂÛË Î·È Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ηıfiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÒÛÔ˘

ºÏ·ÌÔ˘Ú¿Ú˘

“√È ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÂÓÙÈÌfiÙËÙ·˜” ∞£∏¡∞, 5. Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›-

·˜ ∞Ï. ºÏ·ÌÔ˘Ú¿ÚË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ¤ıÂÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â› ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô “Á·Ï¿˙ÈÔ˜” ª. ™·ÏÌ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎ¤ÛÂÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 57 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ Î. ºÏ·ÌÔ˘Ú¿Ú˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ›Â: “£· ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·, ¿ÏÈ ‹È· ı· ÌÈÏ‹Ûˆ, Ó· ·Ó·ÊÂÚı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶fiıÂÓ ŒÛ¯Â˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË Î·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ªË Û˘Ó¯›˙ÂÙ ÙÔ Ï·ÛÔfiÏÂÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” . √ Î. ™·ÏÌ¿˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·›ÚÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . Ÿˆ˜ › “Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ›Ù ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ›Ù ÂÎ›ÙÂÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜” .

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

“¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ Ì·˜ ʈٛÛÂÈ ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷” ∞£∏¡∞, 5. Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘

Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ï‹ıÔ˘˜ Ì ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÏ· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 20 ÏÂÙ¿”. “ΔÔ μ‹Ì·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô˘ ·Ó¤Ï˘Û 160 ·ÚfiÌÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÈı¤ÛÂȘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™·Ó ªÂÚÓ·ÓÙ›ÓÔ - Ô˘ ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20002013.

ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ “ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “ı· ÂÎϤÍÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ·ÊÔ‡ Ì·˜ ʈٛÛÂÈ ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ·¿ÓÙËÛ “Î·È Â̤ӷ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔȘ ‚Ϥˆ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏËÁ¤˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â·Ó›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ÚÔÙÚ¤ÂÈ Û ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ.

8

¶√§πΔπ∫∏

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ∂∂™™ΔÀ

¶fiÛÔ Î·È Ô‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

∞£∏¡∞, 5. ™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë

¤ÚÔÁη ÔÛ¿ ÊfiÚˆÓ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ 2016 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ªÈÛıˆÙÔ›, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ȉÈÔÎً٘ ÂÎÌÈÛıÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 945 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÊfiÚÔ˘˜ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÂÈϤÔÓ ·˘Ùfi ÔÛfi ÊfiÚˆÓ Â›Ó·È: √È ÌÈÛıˆÙÔ›, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ: ŸÏ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ 2016 ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 314 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2015, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ηٿ 42,8% ¤ˆ˜ 185,7%. ∂ȉÈο ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ٷ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2016 ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘

ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΔÚÔ¯·›Ô˘ ÀÏÈÎÔ‡ (∂∂™™ΔÀ) Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢) ÁÈ· ÙË 15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2016. ◊‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” , ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ data room. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰ÈÂÙ·ÈÚÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ¤ÂÈÙ· ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙÔ Δ∞π¶∂¢. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙËÓ ∂∂™™ΔÀ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Alstom Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Siemens Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ÈÔ ıÂÚÌÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ù˘ Watco ̤ۈ Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ Grampet - ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ƒÒÛÔÈ Ù˘ RZD, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂™™ΔÀ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯·Ó ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ fiÙÈ Ë Î¿ıÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÒÏËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ·ÔÙÂÏ› ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ù˘ ÚÒÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √™∂.

√ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2016 À

2015 Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÊfiÚÔ˘. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›: ™ÙÔ 2% ·fi 1,4% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 30.001 ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ 4% ·fi 2,8% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 50.001 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ 6% ·fi 2,8% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 100.001 ¤ˆ˜ 500.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ 8% ·fi 2,8% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜

Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· οو ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÙ·È Ì ‰·¿Ó˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. √È È‰ÈÔÎً٘ ÂÎÌÈÛıÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ 2016 ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈ· ·fi ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 142,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. °È· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ÌÈ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 11% (ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 12.000 ¢ÚÒ) Î·È 33% (ÁÈ· Ù· ¤Ú·Ó ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ ÂÙ‹ÛÈ· ÔÛ¿) ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÂίˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù· ·Ó›ÛÚ·ÎÙ· ÂÓÔ›ÎÈ·. √È ·ÁÚfiÙ˜: ªÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 27,5% Û 55% ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2014, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ 2016 Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 55% ÛÙÔ 75%. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·fi ÙÔ 2016, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 13% ÛÙÔ 20%. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 500.000 ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ∞˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ “ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ·fi ÙÔ 80% ÛÙÔ 100% ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙȘ ∂¶∂, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2014, Ù· ÊÂÙÈÓ¿ Î¤Ú‰Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ì ˘„Ë-

ÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘Í‹ıËΠ·fi 26% Û 29% ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015 Î·È ÌÂÙ¿. √È ÔÌfiÚÚ˘ı̘ Î·È ÂÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·fi 55% ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 75%. ∞˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ: ¶ÂÚ›Ô˘ 700.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì “ÌÏÔοÎÈ·” ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ˘¤ÚÌÂÙÚ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2016 ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓË “ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë “ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË ·fi ÙÔ 55% ÛÙÔ 75% ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì “ÌÏÔοÎÈ·” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈÛıÔ‡˜. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· “ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î‡ÚÈÔ ÊfiÚÔ 26% Â› ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· “ÌÏÔοÎÈ·”, ηıÒ˜ Î·È ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË Â› ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘.

∞‡ÍËÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ... ∞£∏¡∞, 5. ∞À•∏™∏ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡-

ÛÈÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ì ‚¿ÛË Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË (·ÏÏ¿ fi¯È ηٿÚÁËÛË) ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. Δڇʈӷ˜ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ÚˆÈÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹, ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2016: - £· ÂÈ‚ÏËı› ·‡ÍËÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È Ù· ÏÔÈ¿ η‡-

ÛÈÌ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ ı· ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ÎÈÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ù· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó “¤Ó· ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿-

ÎÈ Ô˘ η›ÂÈ Ï›Á·” , fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜.

- ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÌÈÎÚfi ÔÛfi Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ οı fi¯ËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙȘ È-

Ãπ¡¢πª¶∞Δ√°§√À

¤ÙÛÈ ·Ï¿...

∂¶π¶§√ - ¢π∞∫√™ª∏™∏

1Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ∑¿¯Ô˘ 63 - ∞Ó··‡Ûˆ˜, μfiÏÔ˜ 2Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 100, ¡¤· πˆÓ›· Tel & Fax: 0030 24210 76669, 24210 61127

ӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ. ∞Ó Î·È ·¤Ê˘Á ӷ ÂÈ fiÛË ı· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË (.¯. 5 ‹ 10 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ Ï›ÙÚÔ), Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· Ù¤ÏË (¯·ÌËÏfi ¿ÁÈÔ + ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·) ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Û‹ÌÂÚ·.

ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ

πˆÏÎÔ‡ 330 ÙËÏ. 6937773409

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

9

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

ªÈÏÔ‡Ó ÛÙË “£” ̤ÏË Ù˘ ¢∞¶, Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

ΔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ·fi ÙË ¡.¢.

¡

· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ë ¡¢, Ì ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, ˙ËÙÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ¢∞¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

√È „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡.¢., Ô˘ Â›Ó·È ËÏÈÎȷο Ó¤ÔÈ, ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Ó·È ÌÂÓ ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘, Ì ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‹ÙÙ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙË “£” Ì›ÏËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ¢∞¶.

∂ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ fi¯È Ë ·Ú¿Ù·ÍË √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ •ÒÁÓÔ˜, ÚˆÙÔÂÙ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÔÈ Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ fi¯È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË, Ô ÙÚfiÔ˜, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ÂÓÂÚÁ›˜, ÒÛÙ ӷ

¤ÚıÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. 줂·È·, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” . ∂ÚˆÙËı›˜ Ò˜ ‚ϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡.¢., ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “Ë ¡.¢. ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı›, Ó· ·Ô‰˘ı› ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ı· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ Ë ¡.¢. ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. °È·Ù› Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ”.

∞Ó·Ó¤ˆÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰· √ ÙÚÈÙÔÂÙ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ¡ÂÎÙ¿ ÚÈÔ˜ Δ˙·Ù˙ÈÌ¿Î˘, Ô˘ ÊÔÈÙ¿ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÔÈ

¡· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ë ¡¢, Ì ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, ˙ËÙÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ¢∞¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· οı ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¡.¢.

·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÔ˘ÚÂÏÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Â›¯·Ì ¤Ó· ÊÈ¿ÛÎÔ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ˘-

¿ÚÍÔ˘Ó ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰·” . ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·fi ÙË ¡.¢.; “∏ ¡.¢. ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ıËÙ›· ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, Ô˘ fï˜ ·Ó·ÎfiËΠ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √È Ó¤ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È Ë ¡.¢. ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘, Ô˘ ‰ڿ˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ù˘ ηÈÓÔÙfiÌ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ϤÔÓ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜.

¶Ò˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤-

¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙË ¡.¢. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Í·Ó¿; √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ¢ÔÓ¿ ÙÔ˜, Ô˘ ÊÔÈÙ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, › fiÙÈ “ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ë ¡.¢. ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Í·Ó¿ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ª¤Û· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·Ú¿Ù·ÍË ¤¯·Û 600.000 „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, ÌÈ· Ó¤· ‰ÔÌ‹, Ì Ӥ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¡.¢. ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ··Ú¯‹, ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ó¤· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·”. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ì¿¯Ë ÁÂÓÂÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

“∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘

“™Ù·Ì·ÙË̤ӷ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ” “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ԉ›ÍÂÈ, Î·È Î·Ó¤Ó· Ó¤Ô ¤ÚÁÔ ÛÙÔ 15ÌËÓÔ Ù˘ ‰È΋˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘ - ¶¿Ì ªÚÔÛÙ¿” . “∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜, ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Î·È ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜, Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋. ª¤ÓÔ˘Ì Û ¤ÓÙ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ:

1. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ۯ‰ȿÛÙËÎÂ, ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÚÁˆÓ, ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÏË„‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘

ªÀ£π∫√ μ√À¡√ CAFE - ¶∞π¢√Δ√¶√™ π¢∞¡π∫√™ Ãøƒ√™ °π∞ ¶∞π¢π∫∞ ¶∞ƒΔπ °∂¡∂£§πø¡ & √¡√ª∞™Δπ∫ø¡ ∂√ƒΔø¡ π. ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√À 4¢ ñ ΔËÏ.: 2421 305592

˘‰¿ÙÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.

2. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ Û ÂͤÏÈÍË Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ·Ó¿‰Ô¯Ô, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ›ÙÂ, Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔ¯ˆÚ› Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ·/ ΔÔ ¤ÚÁÔ “¢›ÎÙ˘Ô ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ηı¿ÚÙˆÓ πˆÏÎÔ‡” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2015, ÏfiÁˆ ÌË ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Î·È ·›ÙËÌ· ‰È¿Ï˘Û˘ ۇ̂·Û˘, ‚/ ÙÔ ¤ÚÁÔ “¢›ÎÙ˘Ô ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ηı¿ÚÙˆÓ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘

¢. μfiÏÔ˘” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2015, ÏfiÁˆ ÌË ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Î·È ·›ÙËÌ· ‰È¿Ï˘Û˘ ۇ̂·Û˘, Á/ ÙÔ ¤ÚÁÔ “¢›ÎÙ˘Ô ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ηı¿ÚÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢. μfiÏÔ˘” ‹Ù·Ó Û ‰È·ÎÔ‹, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2015, ÏfiÁˆ ÌË ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, Î·È ‰/ ÙÔ ¤ÚÁÔ “™‡Ó‰ÂÛË ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ηı¿ÚÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢. μfiÏÔ˘ Ì ∂∂§ ¢∂À∞ªμ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2015, ÏfiÁˆ ÌË ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ.

3. ΔÔ ¤ÚÁÔ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¢È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ πχԘ” Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÒÚÈÌÔ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

4. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ “¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ¢È·ÚÚÔÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ μfiÏÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÌÂÙ¿ ·fi 15 Ì‹Ó˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ı· fiÊÂÈÏ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÔÏÏÒÓ ¢∂À∞ ‹Ù·Ó ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ ‰È·ÏÔ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈı-

Ìfi˜ ¢∂À∞ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, fi¯È fï˜ Î·È Ë ¢∂À∞ªμ.

5. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ “√ÚıÔÏÔÁÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ: ª¤ÙÚ· - ŒÚÁ· ∞Ô‰ÔÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ⁄‰Ú¢ÛË Õډ¢ÛË ÛÙÔ ¢. μfiÏÔ˘” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¯·Ú¿ÌÈÛ ‹‰Ë 15 ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ηÈ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜, Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2016” .

10

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∫Ù›ÚÈ· Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘

∫ÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËηÓ

◊

Ù·Ó Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿. ∫·È Ë fiÏË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1970 Ó· Ù· ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ. ∫·Ù·ÁÚ¿„·Ì ٷ ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∫·Ù·ÁÚ¿„·Ì ٷ ÎÙ›ÚÈ· ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷ - Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞ÙٛΔ - Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955. §·‚ˆÌ¤Ó· Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ÛÙ¿ıËÎ·Ó fiÚıÈ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ù‰·Ê›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1970.

Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ȉÈÒÙ˜, ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ¿ÓıËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÔÏ˘ÒÚÔÊ·, ۯ‰fiÓ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ “£” , Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ ¯ı˜ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ̤۷ ·fi Û¿ÓÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ì Ӥ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙˆÓ.

√ÈΛ· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë: ∫·Ù‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 2004 Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÎÙ›ÛÙËΠÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ› ηٿÛÙËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÚÔ‡¯ˆÓ

∏ ÔÈΛ· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÛÌ· Ì ۯÂÙÈο ·Ï‹ ÌÔÚÊ‹, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∞Ú¯Èο Ô fiÚÔÊÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ηÙÔÈΛ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë, ÂÓÒ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ 1993 ÛÙ¤Á·˙ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1951 ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “£ˆÌ¿”. ∞fi ÙÔ 1951 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÛÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô “∫·ÏÏÈÁԇϷ˜” . √È ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955 ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ∫·Ù‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 2004 Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÙËΠÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ› ηٿÛÙËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÚÔ‡¯ˆÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·Ó ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

√È ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ªÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1950 Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÎÙ›ÚÈ· ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi Î·È ÛÙ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û¯‹Ì· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ‹Ù·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜. √È ·Ú¯ÈÎÔ› ÙÔ›¯ÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰›Ê˘ÏϘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ fiÚÙ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÏÈıÔ‰ÔÌ‹. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955 ÔÈ ÏÈıÔ‰Ô̤˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì Ì·ÙÈΤ˜ ÏÈÓıÔ‰Ô̤˜. √È ·Ôı‹Î˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1990 ¤·„·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ 2003, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÎÙ›ÛÙËΠÎÙ›ÚÈÔ ›‰È·˜ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ fiÁÎÔ˘, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ù¤ÚÌÈÓ·Ï ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡.

√È ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ΔÔ Û¯‹Ì· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ‹Ù·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜

ΔÔ ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “ƒÂÍ” Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ºÚ·ÁÁÔ˘‰¿ÎË, ÙÔ 1946

∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Ú‡̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙÈÎÈÛÌfi

∏ ÚÒÙË Î·Ó·Ôı‹ÎË ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ù˘ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜

∏ ÔÈΛ· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ 1900, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·ÓÔ‡

∏ ÔÈΛ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ΔÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¶. ªÂÏ¿, ∂ÚÌÔ‡ Î·È ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÎÙÈṲ̂ӷ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ (1900-1936) Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫Ù›ÛÙËΠÙÔ 1900, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·ÓÔ‡, ÌÂ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ª·ÙÛ¿ÁÁÔ. ∞Ú¯Èο ‹Ù·Ó ÙÚÈÒÚÔÊÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955 ÛÒıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜. ∞fi ÙÔ 1972 Ô˘ Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·‡ÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘, ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘, ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ. ªÂ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, Ë ÔÈΛ· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂Ó Ì¤Ûˆ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·fi Ôϛ٘ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ - Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎËÚ˘¯ı› ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô - ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¯ÒÚÔ˜ 25 ı¤ÛÂˆÓ ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2013 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÂÏ› ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¶. ªÂÏ¿, ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Î·È ÛÙÔ¿˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ

1936-37 Î·È ·ÔÙÂÏ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋˜ ÔÈΛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÔÈΛ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∫·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘.

ΔÔ ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “ƒÂÍ” ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ºÚ·ÁÁÔ˘‰¿ÎË ÙÔ 1946, ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “ƒÂÍ” ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¤ˆ˜ ÙÔ 1973. μÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ÙËÓ Ô‰fi °·Ì‚¤Ù·. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ¢È¤ıÂÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÛÎËÓ‹, οو ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˘‹Ú¯·Ó Ù· ·Ú·Û΋ÓÈ·. √ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ηÙ‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 1976-1977 Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ›Ûˆ˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, Û ·ÏÈfiÙÂÚ˜ fï˜ ÂÔ¯¤˜ ı· ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ, Û‹ÌÂÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ÛÙËÓ fiÏË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÈ· “·Ó¿Û·” ÛÙÔ Û¯Â‰fiÓ Û˘Ì·Á¤˜ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ.

ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ª·È¢ÙËÚ›Ô˘ (§ÔÈ̈‰ÒÓ) ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1906 Û ÔÈÎfiÂ‰Ô fiÌÔÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎË Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÙÔÓ ∫. ∞ÚÁ‡ÚË, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·È ∞ı·Ó·Û¿ÎË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Ú‡̷, Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙÈÎÈ-

ÛÌfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÈÏ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·. ◊Ù·Ó ÙÚÈÒÚÔÊÔ, ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ Ì ͇ÏÈÓË ÛÙ¤ÁË Î·È ÎÂÚ·Ì›‰È· Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. √ ∞. ∞ı·Ó·Û¿Î˘ ›¯Â ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È μÚÂÊÔÎÔÌ›Ô. ∏ ‰ˆÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÙÔ 1916 Ô ∞ı·Ó·Û¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·fi ÙÔ 1918 ¤ˆ˜ ÙÔ 1920 ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ΔÔ 1921, ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚ¿ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÊfiÚÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Î·Ó ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÂÁη٤ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Δ˘ÚÊÈÎÔ‡˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 1930 ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎfi-ª·È¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙÂÁ¿ÛÙËΠÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙˆÓ §ÔÈ̈‰ÒÓ ¡fiÛˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ “§ÔÈ̈‰ÒÓ”. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955 Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ. ΔÔ 1992 Ë 5Ë ∂ÊÔÚ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÚÈÓ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÂΉÒÛÂÈ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô˘ Â¤‚·Ï ÙËÓ

·Ó·ÛÙÔÏ‹ οı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∫™¡ª. ŒÙÛÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ÍÈfiÏÔÁÔ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÌË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ.

∏ ηÓ·Ôı‹ÎË ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ Î·Ó·ÔıËÎÒÓ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ‰‡Ô ηÓ·Ôı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÓÈ·›Ô ÎÙÈÚÈ·Îfi Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÓ·Ôı‹Î˘, ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¤ÁÈÓ ÙÔ 1926, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔ‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÒ˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ 1935. ΔÔ 1985 ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÚÒÙË Î·Ó·Ôı‹ÎË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ù˘ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ì ۷Ê›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌfi. ∫·Ù‰·Ê›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÎÙ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ 1996 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ϤÁÌ· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

11

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

™ÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ Ô ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘ ™Δ√ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™ÙȘ 12 ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §∞∂ Î·È ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ √∂μ∂ª. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ §∞∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ηٷÙÂı› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ̤ÙÚˆÓ Ôχ ÈÔ ÂÒ‰˘ÓÔ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ù· ̤ÙÚ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î.¿. ∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ Î·È „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2016, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂıÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Î·È ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌfi ¢ڇÙÂÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ”. “™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ˙ÔÊÂÚfi ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›· Î·È ÛËÌ·Û›· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ §∞∂ ÁÈ· ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·”, ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë §∞∂.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ - ™Â 3.000 Ù.Ì. ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ÓËϛΈÓ, ¶·›‰ˆÓ-∂Ê‹‚ˆÓ Î·È √ͤˆÓ

•ÂÎÈÓ¿ ÙÔ “æ˘¯·ÚÁÒ˜” ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

™

Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ “æ˘¯·ÚÁÒ˜” Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ÓËϛΈÓ, ¶·›‰ˆÓ-∂Ê‹‚ˆÓ Î·È √ͤˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ „˘¯È·ÙÚÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ „˘¯È·ÙÚÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. ªÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ı· ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÈ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ë √ÚıÔ‰È΋ ∫ÏÈÓÈ΋, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ “æ˘¯·ÚÁÒ˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 5.700.000 ¢ÚÒ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.200.000 ¢ÚÒ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ·-

√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ· Ô›ÓÔÈ - ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· Ô‡Ú· - ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr inomathia@gmail.com

πˆÏÎÔ‡ 183 ¶∞ƒ∫√ ∫∞§§π£∂∞™ Δ∏§.: 24210 79031

™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞

ӷη›ÓÈÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ “æ˘¯·ÚÁÒ˜” , ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ·ÔÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·fi È·ÙÚÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜, Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ·fi Ù¯ÓÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ‹‰Ë ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜

˘Ô‰Ô̤˜, Ì ·ÈÚÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ó¤Ô Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ó¤· ‰¿‰·, Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô ÓÂÚÔ‡, ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ “æ˘¯·ÚÁÒ˜” Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÔÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌfi. √È ‰Ô̤˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Â›Ó·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÓËϛΈÓ, fiÔ˘ ÂΛ ı· ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ı· ηχÙÂÈ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ fiÚÔÊÔ Î·È ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎϛӘ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂›Û˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·›‰ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÚÔÊÔ, Ì ÎϛӘ Â›Û˘ Î·È fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ͤˆÓ Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ıÂÚ·›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ·ÌÊ›‰ÚÔÌÔ˘˜ ηıÚ¤Ù˜ ηÈ

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£»

¿ÏϘ ‰Ô̤˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈÔıÂÚ·›·, ÔÌ¿‰Â˜ ıÂÚ·›·˜ Î·È ÁÂÓÈο ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË „˘¯È·ÙÚÈ΋ Î·È „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ê¿ÛÌ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜. ŒÙÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ “æ˘¯·ÚÁÒ˜” , ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜, ÙÔÓ •ÂÓÒÓ· μÚ·¯Â›·˜ ¡ÔÛËÏ›·˜, ÙË ‰ÔÌ‹ ºÈχڷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ªÂ ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË, Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiÓÙ·˜ ÌÔÓ¿‰· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Úԛη ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· „˘¯›·ÙÚÔ˘˜, ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˘˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÏÔÈfiÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Û ·˘Ùfi Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ôϛ٘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ Ôχ¯ÚÔÓ˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ∏ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚfiÛˆÔ Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ μfiÏÔ˜ ÙÈÌ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô Δ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi. √È Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ¯ı˜, ÔfiÙ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î. ª·Í›ÌÔ˘, Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ·Ú·Ï›·, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ·ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÂfiÚÙÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ÌÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó·˘Ï›· μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜. ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó: ∏ ¯ÔÚˆ‰›· “ºÈÏÔ·ıˆÓ›Ù·È” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ª·ÓÔ‡ÛË, Î·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “ŸÛÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘”.

ΔÔ Â›Î·ÈÚÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢Ú·Á·Û¿ÎË °Ú¿ÊÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜: √È ÎÚ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ·˘ı‡·ÚÎÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÎÚ›ÛÂȘ ÂÎÎÔÏ¿ÙÔÓÙ·È Î·È ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ê¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘, Ê¿ÛÂȘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÓÔËıÔ‡Ó ˆ˜ ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‚›·ÈÔ Â›ÏÔÁÔ. √È ÎÚ›ÛÂȘ, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÒÓȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ “ÚÈÓ” Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi ¤Ó· “ÌÂÙ¿”...

ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ

12

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ∂§∂¶∞¶

ŒÊÙÈ·Í·Ó μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË

Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∏ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ - ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜, ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ™¯‹Ì· √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ “Î·È Ê¤ÙÔ˜, fiˆ˜ Û οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó, Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÚÈÒÓ, Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢Ù›Ù ٷ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ· Û·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ ·fi ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ Ì·˜. ∫¿ı ÛÙÔÏ›‰È Î·È Î¿ı ‰ÒÚÔ Â›Ó·È Ì›· ıÂÚ·›· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿” .

ΔÔ ÚÒÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

μȈ̷ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË “Œ¯ˆ ‰Èη›ˆÌ·” ª∂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, Ô ŸÌÈÏÔ˜ Inner Wheel μfi-

ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË μȈ̷ÙÈ΋ ¢Ú¿ÛË “Œ¯ˆ ¢Èη›ˆÌ·” , ÁÈ· ·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ∞ Î·È μ Ù¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (·fi 5-7 ÂÙÒÓ), ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ “ªÈÎÙfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È æ˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” , fiÔ˘ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÚÈÒÓ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È·, ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ı¤Ì· Ù· ·È‰Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ê˘ÛÈο ¤ÁÈÓ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÂÌ¿ÙË Î¤ÊÈ Î·È ¯·Ú¿. ΔÔ ªÈÎÙfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ªÔ˘ÛÈ΋˜ æ˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‚Ô‹ıËÛ ٷ ·È‰È¿, ̤۷ ·fi ·È¯Ó›‰È· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û 4 ÙÔÌ›˜: ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ∂È‚›ˆÛ˘, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ™¿‚‚·ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÚÒÌ·Ù·, ·È¯Ó›‰È· Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ·! ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚË, ÂÓÒ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ¤ÁÈÓÂ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î··ÎÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πfiηÌÔ˜”.

¢È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫·Ú·Û›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂¡∞¡ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÈÂÚ¿Ú¯Ë Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ Â›ÛÎÔÔ ∫·Ú·Û›·˜ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹), ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È¿ÏÂÍË, Ì ı¤Ì· “∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÔÈfiÙËÙÔ˜” .

∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˙Ò‰Ë ‰ÂÚÌ·Ù›Ùȉ· ˙ËÙ› Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ηٿ Ù˘ Ô˙Ò‰Ô˘˜ ‰ÂÚÌ·Ù›Ùȉ·˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ÚfiÛÊÔÚÔ˘ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ˙ËÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ ‚ÔÔÂȉÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ˙ˆÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÓfiÛÔ, ÙËÓ Ô˙Ò‰Ë ‰ÂÚÌ·Ù›Ùȉ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓfiÛÔ, Ë ÔÔ›· ·Ú¯Èο ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ¢¤ÏÙ· ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·‰fiıËΠٷ¯‡Ù·Ù· Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆÓÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ·” .

∫·Ù·Û··Û·Ó ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙ· 25 ¯ÚfiÓÈ·...

™

¯Â‰fiÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÂÏÈο, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙˆÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ÷Ù˙Ô‡ÏË Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË, ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ “·ıËÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· “·ıËÙÈο Û›ÙÈ·” ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÂȷο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È Ì Ìˉ·ÌÈÓ¿ ¤ÍÔ‰·. °È· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ï¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 100.000 Ù¤ÙÔÈ· Û›ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÌfiÓÔ 850 ÏËÚÔ‡Û·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ¤Ï·‚·Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, ÙÔ “Passive House Institute” Î·È Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ӷ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·ıËÙÈÎÒÓ ÛÈÙÈÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ 850 ÎÙÈÚ›ˆÓ-ÚÔÙ‡ˆÓ, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ηٷÛ΢‹, ·˘Ù‹ Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÈ ‰˘Ô μÔÏÈÒÙ˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌÔÓÔηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ªÂÏÂÙ‹ıËÎÂ Î·È ·ÓÂÁ¤ÚıËΠ·fi ÙËÓ “X-G lab+development” , Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·‰¤¯ıËÎ·Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È ‰È·Ú΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶·ıËÙÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∂.π.¶.∞.∫.), Â›ÛËÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶·ıËÙÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ϤÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ıˆÚËÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ·ÏÁfiÚÈıÌˆÓ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ PHPP, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â-

∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë Î·ÙÔÈΛ· Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÔÈ ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜

ÓÂÚÁÂȷ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘.

ÕÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο “ÏÈÙÔ‰›·ÈÙÔ” ÎÙ›ÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ‰È·‚›ˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· (comfort class A+ ηٿ ISO 7730), ·ÏÏ¿ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. √È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ› Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ - „‡Í˘ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ. ∞˘Ùfi Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÛËÌ·›ÓÂÈ, ˆ˜ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÛÙ· ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ. ∫·ÙÔÈΛ· 200Ì2 ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ıÂÚÌ¿ÓıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ì ¤Ó· ηÈ

ÌfiÓÔ ·Ïfi ÛÒÌ· Ï·‰ÈÔ‡, ÈÛ¯‡Ô˜ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ıÂÚÌ›‰ˆÓ. ™Â ¿ÏÏË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ıÂÚÌ¿ÓıËΠÌfiÓÔ Ì Ù˙¿ÎÈ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ¤Ó· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ›¯Ô˘, ÈÛ¯‡Ô˜ 14000μΔU. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ˘‹Ú¯Â ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ ÌÂ Û˘Ó‹ıË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙÚÈÒÓ ÙfiÓˆÓ, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ı· ÙÂÏ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ·!!! ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ë ˆ˜ ¿Óˆ ηÙÔÈΛ· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ‰ÚÔÛÂÚ‹, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡, ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÌfiÏȘ 14000BTU. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, η-

ıÒ˜ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›ӷÈ, fiÏ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜, ηıfiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ηٷÛ΢¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÙ›ÚÈ· οı ¯Ú‹Û˘ (ÍÂÓԉԯ›·, Û¯ÔÏ›·, ÁÚ·Ê›·, Î.Ù.Ï.). ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ıËÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È ·ÓÂÁÂÚı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ÎÙ›ÚÈ·, Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ Ã·Ù˙Ô‡ÏË ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ıËÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ıËÙÈÎÔ‡ ∫ÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Passivistas ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Û ·ıËÙÈÎfi Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Passivhaus, Ë ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔfiÛÔ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ˘ ¶·¿ÁÔ˘ (∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ 112) Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· Û fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ.

√ ∞Ï. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÙËÚ› Ì·Á·˙›, Ô˘ Â›Ó·È “ÌÔ˘Û›Ԕ ‰›ÛΈÓ

ΔÔ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ¯¿ÚË Î·È ¿ÏÏÔÓ ‹¯Ô √ Ï¿ÙÚ˘ Î·È Û˘ÏϤÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÔÚ›Ù˙ÈÓ·Ï, ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ, Ì ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÔ˘Û›Ԣ. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, fiˆ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜, ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, ·ÎfiÌË Î·È Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Pink Floyd. ΔÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û¯ÔÏ›·, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·Ô‡‰Â˜ Ì ٷ ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·fi Ô‡ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ ‹ ηۤٷ, ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂÏÏËÓÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈ.

√π Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘

Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Û˘ÏϤÎÙ˜. ∏ Ù¿ÛË ÛÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ìfi‰·, ·ÏÏ¿ ÎÚ·Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÙËÚ› Ì·Á·˙› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ™˘Ú›‰Ë, ·fi ÙÔ 1978, Ì ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ Î·È fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÚfiÎÂÈÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘Û›Ô, Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜, Ô ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, Ô ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ë ∞ÏÂ͛Ԣ Î.¿., ·ÎfiÌË Î·È Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Pink Floyd Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Û›ÙÈ ÛÙÔ §·‡ÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ 37 ¯ÚfiÓˆÓ (·fi ÙÔ 1978) Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û ‰›ÛÎÔ˘˜ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ì›· ÂÚÈÔ˘Û›·. √ Î. ∞Ï¤Í·Ó ‰ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™˘Ú›‰Ë, Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ó· ·ÔÙÂÏ›, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÔ˘Û›Ô. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ›˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¯ÒÚÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ Ôχ ηϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. √ ÈÔ ·ÏÈfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ ·fi ÙÔ 1940 ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ΔÛÒÚÙÛÈÏ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ, ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1900. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ù¯ÓÔ-

√ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1978

ÏÔÁ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ cd, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· Ì ÙË Ó‡¯Ù·. “ΔÔ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ¯¿ÚË Î·È ¿ÏÏÔÓ ‹¯Ô” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó ÙÒÚ· ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú‹ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ÌfiÓÔ ÙÔ cd Î·È fi¯È ÙÔ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ, ·ÊÔ‡

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÁÚ·Ê› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÎÏÔ‹.

500 ÂÏ¿Ù˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿Ù˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÔÏÈο ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 500, ÂÓÒ Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó.

™¿ÓÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì 20.000 ı¤Ì·Ù· √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1978 ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ 20.000 ı¤Ì·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ··ÓÙ¿ ˆ˜ “ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·, fiÛ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· (ÎfiÈ·) ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› Î.¿., ÂÓÒ ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ˆ, ÌÔÚ› Ó· Ô˘ÏËı› ¤ˆ˜ Î·È 1.000 ¢ÚÒ” . §Ô˝˙Ô˜ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

13

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜

Œ¯·Û·Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË π∫∞-√∞∂∂ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ˘·¯ı¤ÓÙ˜ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· (π∫∞, √∞∂∂) ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÂÎÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ÈÛ¯‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȉÔÙÂ›Ù·È Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ π∫∞.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300), ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ˘·¯ı›, ÙfiÛÔ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ 100, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ 12 ‰fiÛˆÓ, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Δ·ÌÂ›Ô ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È fi¯È Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ. “∞Ó Î·È Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û٤ϯԘ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” . ΔË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ˘ ˆ˜ Ù˘ “ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋˜” Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤, ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ª·ÚÙ›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Δ·Ì›ˆÓ. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ ∫∂∞√ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ Ô˘, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. ◊‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ηٿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë “£” , ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ›¯Â “·ÁÒÛÂÈ” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ∫∂∞√ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Ì¤Ûˆ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ 12 ‰fiÛÂˆÓ ÌfiÓÔÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ̤ۈ 100 ‰fiÛˆÓ.

ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300), ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ˘·¯ı›, ÙfiÛÔ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ 100, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ 12 ‰fiÛˆÓ

¶fiÙ ¯¿ÓÂÙ·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜ “ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 4321/15 (Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 100 ‰fiÛˆÓ), Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¡fiÌÔ˜ 4346/20-112015, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ 15/12/2015 ¯¿ÓÂÙ·È Î·È Â·Ó·‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘: -¢ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

-¢ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-

Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, ηı’ fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ Ù˘, ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜.

- Œ¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ.

-¢ÂÓ ÂÍÔÊÏ› ÙȘ Ӥ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÚÔıÂÛÌ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È: -∞fi 15/12/2015 30/6/2016 Û 30 ̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë Ó¤· ÔÊÂÈÏ‹ ¤ÁÈÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË, fi¯È ·fi ÙËÓ Ï‹„Ë Ù˘ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË.

-∞fi 1.7.2016 ̤¯ÚÈ ÙȘ 31.12.2017 Û 15 ̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë Ó¤· ÔÊÂÈÏ‹ ¤ÁÈÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË.

-∞fi 1/1/2018 ÚÈÓ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó.

-∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ 1.1.2017 ̤¯ÚÈ ÙȘ 31.12.2017, Ë Ú‡ıÌÈÛË ·fiÏÏ˘Ù·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÍfiÊÏËÛ˘. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ·fiÏÏ˘Ù·È, Â¿Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÂÏÔ‡Ó Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢ ‹ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û ڇıÌÈÛË (ÂÓÓÔ› ÙËÓ ¿ÁÈ· ÙˆÓ 12 ‰fiÛˆÓ) ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ó¤ˆÓ Î·È ÂÓÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 50.000 ¢ÚÒ, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙË ÓfiÌÈÌË ÚÔıÂÛÌ›·”.

∂ȉfiÙËÛË ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ π.∫.∞. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜, “Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ÙÔ˘ ¡. 2837/2000, ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌË ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ π.∫.∞. Î·È Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 2837/2000 “ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú-

¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (º∂∫ ∞’ 178/3.8.2000)” , “ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ›, Ì ηıÂÛÙÒ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÚÁÔ‰fiÙË Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ I.∫.∞. ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi ·ÚÔ¯‹ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ‹ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂.°.™.™.∂.) ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·fi 1.1.2000 ηٿ Ì‹Ó· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ∂.°.™.™.∂. ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ (ÙÚÈÂٛ˜). ∞fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·fi ›‰ÈÔ ‰Èη›ˆÌ· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÊÔÚ¤· ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ I.∫.∞. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Â›Ó·È ›ÛÔ Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÁÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ I.∫.∞. ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Â› ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ ∂.°.™.™.∂. ¿Á·ÌÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ‹ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙË, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·” .

ŒÓÙÂη Ӥ˜ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª∂ ¤ÓÙÂη Ӥ˜ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›-

‰Â˜ ı· ÂÍÔÏÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÓÂÔÁÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ë ÔÔ›· ÓÔÛËχÂÈ ÂÚ›Ô˘ 750 ·È‰È¿ Î·È Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÓÂÔÁÓÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ¤ÚÁÔ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙË

¢π∞ª∞¡Δ∏™ ∏§∂∫Δƒ√§√°∂π√ ∞UTO/MOTO

AπR CONDITIONñ M¶∞Δ∞ƒπ∂™ñ CAR AUDIOñ ∞•∂™√À∞ƒñ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 273 - π. ∫∞ƒΔ∞§∏ ÙËÏ. 24210-45345 ÎÈÓ. 6982 335300

£ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̤۷ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ 2007 - 2013 Ì ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 228.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜

ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È Ì›· ηϋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ Ë̤ڷ ÁÈ·

ÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ηıÒ˜ ¤ÓÙÂη ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ¿ÌÂÛ·, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ· ÁÈ· ÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÙËÓ Î. μ·ÁÂÓ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ 5˘ À¶∂ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ “¤ÙÚÂÍ·Ó” , ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Â›Û˘ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ¤‰Ú·Û ¤Í˘Ó·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ” .

∂Ή‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÙȘ 12.12.2015, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÃÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È ÙÔ˘ “√Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Î·È ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ›· ªÔÓÙÔ‡ - ΔÔηϋ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “¶ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ Î·È ∞ÓıÚˆÈÛÌfi˜” ·fi ÙÔÓ ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞‰¿ÌÔ ∞. ªÔ˘˙Ô˘Ú‹, Î·È ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ “√Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘” , Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ª·Î·Ï¤ÍË °È¿ÓÓË (ÃÚ˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ º‡ÏÏÔ, ∫·ÚÙÂÚÔ‡ÌÂÓ, Δ¤ÛÛÂÚ· Δ˙È·› Δ¤ÛÛÂÚ·, ∞¯! ∂ÏÏ¿‰· Û’ ·Á·Ò, Δ˙È‚·¤ÚÈ, ¶·Ó·ÁÈ¿, ™ÙÔ ¶ÔÓÂ̤ÓÔ ™Ù‹ıÔ˜ ™Ô˘, ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ ¶ÔÚÙ·˚ÙÈÛÛ·, £· ∞Ó¤‚ˆ ™ÙÔÓ √˘Ú·Ófi) Î·È ÙË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” . ΔËÓ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë §ÂÊ¿ÎË §›· (Δ’ fiÓÂÈÚÔÓ, ∫ÂÚ‡ÓÂÈ· ÌÔ˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏϤÓË, ™Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ù· ÕÁÈ· ÃÒÌ·Ù·, ¶¤ÙÚ· ñ ¶¤ÙÚ· ¯Ù›Û·ÌÂ, ∏ ™Ì‡ÚÓË Ì¿Ó· η›ÁÂÙ·È, ª·Ú̷ڈ̤ÓÔ˜ μ·ÛÈÏÈ¿˜, ™·Ó ÙÔÓ ªÂÙ·Ó¿ÛÙË, ΔˆÓ ∞ı·Ó¿ÙˆÓ). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ì ÙËÓÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜” . ŸÛÔÈ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ·˜ ʤÚÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÚÔ˘¯ÈÛÌfi. ΔËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ Ê¤ÚÂÙ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 (ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ - μfiÏÔ˘) ‹ ÛÙË “™Ù¤ÁË ªÂÏÒÓ Î·È º›ÏˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∫ÔÚ·‹ 87, ÙËÏ.

6948887847, 6936516163).

14

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

¢È·ÓÔÌ‹ Ú˘˙ÈÔ‡ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

™Ùfi¯Ô˜ Ë ·fiÎÙËÛË Ù›ÙÏˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Û οÔÈ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ú¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ú˘˙ÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ˆÚÂ¿Ó ¢È·ÓÔÌ‹˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2013. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8-12-2015 ÒÚ˜ 11.00’-12.00’ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 912-2015 ÒÚ˜ 17.00’- 18.00’. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ·Ú·Î·Ï› ÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (›ÙÂ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ fi¯È), Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ˘Á›·˜ Î.Ï.), Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¢.™., ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974478686, 6974935097.

ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

∂ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÙ˘ÒÛÂȘ Û ͇ÏÔ Î·È Ì¤Ù·ÏÏÔ

¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ·ÔÎÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

™

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiÔ˘ ÂÓÒ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2015, ÙÂÏÈο ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 7.100.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 2014 Î·È ˘‹ÚÍ ÙËωȿÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ÔÚΈÙfi ÏÔÁÈÛÙ‹. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÚΈÙfi ÏÔÁÈÛÙ‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ù· ·Î›ÓËÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂9 ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋

ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ. Δ· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÎÙ‹Ì·Ù·, ‰¿ÛË Î·È ¿ÏÏ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô ¢‹-

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂9 ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·

ÌÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ 90% Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈfi

ÙÔ˘. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2014, Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙȘ

970.000 ¢ÚÒ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÂÓÒ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¯ÚÂÒÓ, Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

ÕÚ¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∫Ï›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ë “ÏËÁ‹” ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ

Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ΔÛÈÎÚ›ÎË (π¿ÛÔÓÔ˜ 145) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “∫›ÓËÛ·Ó Ù· ηڿ‚È· Ù· ∑·ÁÔÚÈ·Ó¿” , ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÌÂÙ¿ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ (∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô - ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á·) Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· (∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ), ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚÈËÁËı› Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ ÙˆÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ Ì ͇ÏÔ, ̤ٷÏÏÔ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ∏ ¤ÎıÂÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜” Î·È ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ·fi ÙÔÓ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹ Î. μ‡ÚˆÓ· ∫ÔÙ˙·Ì¿ÓË Î·È ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË μ·Û›ÏË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙÔ Ì‡ıÔ ÙˆÓ “∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ ∫·Ú·‚ÈÒÓ” ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ƒ¤Ô˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ - Ó·˘ËÁfi˜, ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ͇ÏÈÓˆÓ ÛηÊÒÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È ·fi 8 ¤ˆ˜ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 Î·È Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. √ μ·Û›Ï˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Â›Ó·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ÁÏ˘ÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ ·fi Ó·ڋ ËÏÈΛ·.

™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì·›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ·˘Ùfi Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 4,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì 10,6 ÂηÙ. ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ··ÈÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË ÌÈÛfi˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤ÓÙ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ÔÈ 5 ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ë £∂∫∞Δ, Ì ¤ÎÙˆÛË 6%. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÓÂÚÔ‡. ΔÔ ÊÚ¿ÁÌ· ı· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙËÓ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ·ÔÚÚÔ‹ Ù˘ ÏÂοÓ˘ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ŸıÚ˘˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·Ú·Î›ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ËÁÒÓ, ı· ηχ„ÂÈ ÚÈ˙Èο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‡‰Ú¢Û˘, Ì ÓÂÚfi ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ô͇ٷÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜.

ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Î·È ÙˆÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì·›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ·˘Ùfi Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ

ªÂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ı· ηٷÚÁËı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È 8.000 ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È 10.000 ÂÚ›Ô˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÚÁÈÏÈÎfi ˘Ú‹Ó·, ̤ÁÈÛÙÔ˘

‡„Ô˘˜ 48 Ì., Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙ¤„˘ 191 Ì., Ï¿ÙÔ˘˜ ÛÙ¤„˘ 10 Ì. Î·È Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ 1.300.000 Ì3 Ì ٷ Û˘Óԉ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ· (¤ÚÁ· ÂÎÙÚÔ‹˜, ·ÁˆÁfi˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ‹˜, ‰·ÓÂÈÔı¿Ï·ÌÔ˜ Î·È Ï·ÙÔÌÂ›Ô ·‰Ú·ÓÒÓ, Ô‰Èο ¤ÚÁ· Î.Ï.). ™ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ 1.000.000 m3. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘, Â›Ó·È ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Ì ·˘Ù¿ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Â·Ú΋˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÈfiÙËÙ· fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ΔÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙÔ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ˙ˆÔÁfiÓÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘

¢Âη٤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™Δ√Ã∂Àª∂¡√π ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘. ™ÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 1.878 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û 1.672 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 560 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó 28 ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÎ·Ó ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ¤ÓÙ Ë̉·-

Ô› Î·È ¤Ó·˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ¤Ó·˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜, ‰‡Ô Ë̉·Ô› ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο, ¤Ó·˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ú·¯·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÚÂȘ Ë̉·Ô› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·Ù·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÏÔ‹, ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ¤Ó·˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏϤ˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. ¡›ÎÔ ΔÛ·Ó‹, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. √ Î. ∫·ÏϤ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘: “√ Î. ΔÛ·Ó‹˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ÙË “ÛÔ˘‰·›·” ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË 15% ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· (fiÊÂÏÔ˜ 10ú ¤ˆ˜ 15ú ÂÙËÛ›ˆ˜), ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË 20% ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È 2.500% (1ú/Ù.Ì. ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘) ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÏϤ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ 2016 Û “Ó¤· Ì›ˆÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Û ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 50%, Ì›ˆÛË 35% Û ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ, ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (SOVEL, §Ô‡Ï˘) Ì Ӥ· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ù· Ù¤ÏË ·˘ÙÒÓ. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‹ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ‰·ÓÂÈÛÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ

¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. ∏ ÂfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ó‹ ‹ıÂÏ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ∫ˆÊÒÓ È‰ÈfiÎÙËÙ˘ ¤ÎÙ·Û˘ 8,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ë ÌË ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜.

•¤¯·Û ‚¤‚·È· ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î·È Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÎÏ›ÛÂȘ ‰¿ÊÔ˘˜ ¤ˆ˜ 70%, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌË Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË. √ Î. ΔÛ·Ó‹˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜, ¿ÓÙ· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. Èڛ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ Î·È ÛÙ¿ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ı¤Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù‡Ô˘ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ Ì·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. √È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÓÒÌË, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÙfiÓÈÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÏϤ˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

15

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÈÌ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚÔÛÙ¿ÙË

√ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÏȤˆÓ. ŒÙÛÈ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÈÌ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ŒÓ· ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘ ÓfiÙÈ· ·’ Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· - ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ - ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô Ó·fi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ fi¯ı˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÚÔÛٿ٢ ÙÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜, ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Ô˘ Ë Ï›ÌÓË ÊÔ˘ÚÙÔ‡ÓÈ·˙Â. “∏ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÎÚË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ (·Ú·Ï›·)” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∏Ï. §ÂÊÔ‡Û˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÔÓfi¯ˆÚÔ˜ ÎÂÚ·ÌÔÛΤ·ÛÙÔ˜ ‰ÚÔÌÈÎfi˜ Ó·fi˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚÂȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ʈٛ˙ÂÙ·È ·fi ÙÚ›· ‰›ÏÔ‚· ·Ú¿ı˘Ú·. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÎÙÈÛÙ› Ì ·ÏÈfiÙÂÚ· Ì¿ÚÌ·Ú· Û ‰Â‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË. °È· Ó· ÎÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˘ÏÈο Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÚÒÈÌ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. “∏ ÎÚË›‰·, Ë ÙÚÈÏ‹ Û‡ÓıÂÛË-‚¿ÛË, ÎÔÚÌfi˜, ÛÙ¤„Ë - Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡Ó Ì ÔÏÏ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È. ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·È.” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¡ÈÎÔÓ¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂϤÙËÛ ÙÔ ÌÓËÌ›Ô, fiˆ˜ Î·È Ë ∫Ô˘ÚÎÔ˘Ù›‰Ô˘ Î·È Ë ∞‚ڷ̤·. √ Ó·fi˜ Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈο ηٿÁÚ·ÊÔ˜ Ì ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÔ¯¤˜. ∂͈ÙÂÚÈο ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ¯·Ú¿ÁÌ·Ù·... (Ô˘) ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∫·Ó·ÏȈÙÒÓ „·Ú¿‰ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ô Ó·fi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ηıÔÏÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿ÚÏÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Û˘Ó‰¤ıËΠÔÈÎÈÏfiÙÚÔ· Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÕÁÈÔ˜ Î·È ˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, Ô˘ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ Ó·fi. ¶ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, fiˆ˜ ‰È·ÛÒ˙Ô˘Ó ıÚ‡ÏÔÈ Ï·˚ÎÔ›. ∂›Û˘, Ô ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡

™

ªÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ

ÚfiÛÊÂÚ ÙËÓ ·ψÛÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Û΢·Û›· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ (·ÏÈfiÙÂÚ·) Î·È Û˘Ó‰¤ıËΠ̠̤Ú˜ ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Î·È ·ÚÁ›·˜, fiˆ˜ Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. ™ËÌ·ÓÙÈο Ï‹ÁÌ·Ù· ‰¤¯ÙËÎÂ Ô Ó·fi˜ ·fi ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ 1955 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÂÚ›ˆÛË Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ Ó·fi˜ Â›Ó·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ fiÙÈ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÚıÈÔ˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ

Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ 7˘ ∂ÊÔÚ›·˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ˘ÔÛÙËÏÒÌ·Ù· ÙÔ Ó·fi. ™ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ 2015, Ë̤ڷ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Í·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ (12 - 13Ô˜ ·È. Ì.Ã.) ÈÂÚfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ÍÂÈ Ù· ‰ÂηӛÎÈ·/ ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù·, Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·

Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÙÔȯÔÔÈ›· ÙÔ˘, ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈÔ˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ı˘Ú·ÓÔ›ÍÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ª·˝Ô˘ 2015, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˘. ŒÙÛÈ ¤Ó· ·›ÙËÌ· ÂÙÒÓ, ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÈηÓÔÔÈ›ٷÈ, Ô Ó·fi˜ η٤ÛÙË Î·È ¿ÏÈ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜, ÛÙÔÏ›‰È

Î·È ÚÔÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ∫∂.ª∂.μ√. - ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ηıȤڈÛ ·fi ÙÔ 2006 ÙËÓ 20‹ ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ·Ó·ÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘, ˆ˜ Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Ó·Ô‡ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ∫∂.ª∂.μ√. ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÌÓËÌ›Ô, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ . ∞ı. ™ÎÔÈ·Ófi, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: §›ÌÓË ∫¿ÚÏ·- μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ √ÈÎÈÛÌÔ‡ “¶·ÏÈfiÛηϷ” . ◊‰Ë ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2015 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. μÚ›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘ Ô ÈÂÚfi˜ Ó·fi˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÎÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÎÈ ÂÈÛΤÙ˜, Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. °È· ÙÔ ∫∂.ª∂.μ√. ªˆÚ·˝ÙË ™Ù·Ì·Ù›·

∂ΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶fiÏ˘ Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ, ÂÈÎfiÓ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ı¤·ÙÚÔ, ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÎÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ó· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô (ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘: º¤ÚˆÓ 17 (¶·ÏÈ¿), ÙËÏ.

2421029878, volos.museum@gmail.com). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015, 12.00: “ΔÔ ¿ÁÈÔ ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶fiÏ˘” . ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË Ï·-

ÙÚ¢ÙÈ΋, „·ÏÙÈ΋, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ‰ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Î·È Ë¯ÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ·fi Â›Î·ÈÚÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ηÈ

οϷÓÙ·. ™ÙÔ „·ÏÙÈÎfi Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ 15ÌÂϤ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ˘fi ÙË ¯ÔÚ·Ú¯›· ÙÔ˘ Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015, 20.00: “Christmas’ bells” . ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ª¿Ú‰·. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ∂˘ÁÂÓ›· ∫Ô˘Ù·Î›‰Ë. ΔÂÙ¿ÚÙË 23 Î·È 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015, ¶·Ú·Û΢‹ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2016, 19.00 Î·È 20.30: “∞ÛÙ˘ÏÔÁ›·, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÒÚ·” . ªÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ·fiÂÈÚ· ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘... ∏ıÔÔÈÔ› ˆ˜ ÍÂÓ·ÁÔ› Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ‰Ò‰Âη ·ÎfiÌË ı·ÙÒÓ ¤Î·ÛÙÔ˜, ‚·‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶fiÏ˘ Î·È ÂÚÈËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, Û ¤Ó· ΢ÎÏfiÚ·Ì· ·fi ÂÈÎfiÓ˜, Ì˘Úˆ‰È¤˜ Î·È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ 1870 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ÌÂÈÚ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: www.theaterofexperience.com, www.facebook.com/toexp, info@theaterofexperience.com/.

ÃÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ “6¯ÔÚ‰Ô” Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂

Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙȘ 28 Î·È 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë 4Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÓfiÏˆÓ Î·È ÔÚ¯ËÛÙÚÒÓ ÎÈı¿Ú·˜. ∞fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “6¯ÔÚ‰Ô” , Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 7 ¤ˆ˜ 13 ÂÙÒÓ. ΔË ‰È‡ı˘ÓÛË, ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÙË ‰È·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ¤¯ÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢.ø.μ. ∫˘Úȷ΋ ¶ÔÏ›ÙÔ˘. ∏ ¿„ÔÁË ÂÚÌËÓ›· Î·È Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÈı·ÚÈÛÙÒÓ ·¤Û·Û ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÂÈʇϷÍ ÙÔ ¢.ø. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¡¿ÓÛË Ã·Ù˙‹, ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÎÈı·ÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ı·˘Ì¿ÛÈ·˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ¤ÚÁ· ª. ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Ó·È ÔÈ μ·Û›Ï˘ °·ÓˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›Ù· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë, ∏Ï›·˜ §ÂÊÔ‡Û˘, ÕÚÙÂÌȘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ™ÙÂÊ·Ó›· ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË, ª¿ÚÈÔ˜ À‰Ú·›Ô˜, £¿ÓÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, ª·ÚÈϤӷ ÷‚‰Ô‡Ï·, °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ¿Î˘.

¡π∫√§∞√™ ∞§. ∫∂¡Δπ√°§√À μπ√Δ∂áπ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ æÀ°∂πø¡ ∞ƒΔ√¶√ππ∞™ - ∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏™ ∂•√¶§π™ª√π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∞¡√•∂π¢øΔ∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ μπ√Δ∂áπ∞: ∞’ μπ.¶∂. μ√§√À Δ∏§. 24210 95387

√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)

¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÏ.: 24280 91520 - 6943 216067

16

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ “2016” ·fi ÙËÓ ∂ÛÙ›· “ÿˆÓ˜” ∞ÊȤڈ̷ ÛÙ· 90 ¯ÚfiÓÈ· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÿˆÓ˜” fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2016, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚ· Ì·˜. πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ∂ÓÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ‰È·ÎÔÓ›·˜ (19262016)” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 2016 Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ó·Ô‡ (1966). ΔË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ 2016, Ô˘ Â›Ó·È Û ÌÔÚÊ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ (14Ã20) 120 ÛÂÏ›‰ˆÓ, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô ÚÒËÓ Á.Á. Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ “ÿˆÓ˜” Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜-™Ù·ı·Ú¿˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜-ÂÚ¢ÓËÙ‹˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÒÚ· 6, ̤۷ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ-μÈ‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô Î. Δ¿Î˘ ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ë Î. ∞ÚÁ˘ÚÒ ª¿Ì·ÏË-∫Ô¿ÓÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜-ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÙfiÎÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜-ÂΉfiÙ˘. ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘-μÈ‚Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˙ˆ‹ Î·È ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ “∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚ· ÙÔ˘˜” , Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÏ›‰· Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ‚›ˆÓ·Ó.

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ™∂ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ, ÂÓÒ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÌfiÓÈ̘ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 400, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 180 Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î. °ÂˆÚÁ›· §·ÏÈ¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈԇ̠·ÂÚÁ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ηٿ 10%. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ¤Ó· Ì‹Ó·.

ƒ›¯ÓÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜

ºˆ˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘

º

ˆ˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1964 ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ú›¯ÓÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚÈÓ ·fi 51 ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú¤ıËΠÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÎٷȈÚÔ‡ “∞Ú›ˆÓ” , Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ “º·¤ıˆÓ” ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÂÚÈÔÏÈο ÛοÊË, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÙfiÙ ΢Úȷ΋ ∂ıÓÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿ ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ °Ú›‚·. √È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙ›, ·ÊÔ‡ ̤۷ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ ‰Ú¿ÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ 1964 ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ” . √ ¢·ÙÚ›‰Ë˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ª·ÓÛÔ‡Ú· Î·È ÛÙ· ∫fiÎÎÈÓ· Î·È ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∫‡ÚÔ ÚÈÓ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ 1974.

√ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ì›·˜ ÔÚ›·˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ƒÂÔÚÙ¿˙:

Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

√ Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÙ ‹Ù·Ó 34 ÂÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi, ¤ÌÂÏÏ ӷ ‚ÚÂı› ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Ì·˙› Ì ٷ ‰‡Ô ÂÚÈÔÏÈο Ô˘ ÂÓ›Û¯˘·Ó ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ∂ıÓÔÊÚÔ˘Ú¿. “ºÔ‚ÂÚ¿ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙfiÙÂ. ∂ÁÒ Â¤‚·ÈÓ· ÛÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi “∞Ú›ˆÓ” , Ô˘ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ ٷ ∫fiÎÎÈÓ·, Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‹ÏÂÁ¯·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ” , ›Â Ô Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô˘ Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “ªÂÙ¿ ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ı‡Ï·Î·, Ì·˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Ë ·ÂÚÔÔÚ›· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŒÏËÍ·Ó ÙÔ “º·¤ıˆÓ” Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘, Ô ·Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÙfiÙ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªËÙÛ¿ÙÛÔ˜ ‰¤¯ıËΠ˘Ú¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ¤¯·ÛÂ, ÂÓÒ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ÃÙ‡ËÛ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È Ô ªËÙÛ¿ÙÛÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ·ÂÚȈıÔ‡ÌÂÓ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ì ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ 1940. Δ· ÏÔ›·, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ §Â‚¤ÓÙË, ‹Ù·Ó ·ÏÈ¿. ∞·Ú¿‰ÂÎÙË Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙfiÛˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ì·Ù·ÈÒÛ·Ì ٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ì›· ‰ÔÎÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‚·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ηٿ ÓÔ˘. ŸÙ·Ó ηÙ‚‹Î·Ì ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô‡Ù ۈÛÙ¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·ÁÔÚ¿˙·Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ϋڈ̷, ÂÓÒ Î·Ï‡Ù·ÌÂ Î·È ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ì·˜. ΔÔ 1964 fiÛÔÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ ÓËÛ›, ÙÔ Î¿Ó·Ì ÂıÂÏÔÓÙÈο. ∞fi ÙÔÓ

ÚÒÙÔ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÔÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ¿Ì ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. £˘Ì¿Ì·È ˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . Œ‚ÏÂ· ÛÙ· “∂›Î·ÈÚ·” Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Î·È Â›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘: “∫Ô›Ù·ÍÂ, ¿ÏÈ Ê·Û·Ú›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂΛ” . ªÂÙ¿ Ì ‹Ú·Ó ÙËϤʈÓÔ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ù¤‚Ëη οو Î·È Ì ÚÒÙËÛ·Ó ·Ó ‹ıÂÏ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜. ŒÙÛÈ ‹Á·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÈfiÏÔ˘ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ›¯Â ÛÙËı› ÙfiÙÂ. ΔfiÛÔ ÙÔ “∞Ú›ˆÓ” , fiÛÔ Î·È ÙÔ “º·¤ıˆÓ” ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó ÏÔ›· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. √È ÙÔÚÈϿηÙÔÈ ‹Ù·Ó ¢·›ÛıËÙ˜, ·Ó ÛÎÂÊı› οÔÈÔ˜ fiÙÈ Ì 4-5 ÌÔÊfiÚ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó χÛÈ̘. ∂›¯·Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙfiÙÂ. ∫¿Ó·Ì ÂÚÈÔÏ›· Î·È ı˘Ì¿Ì·È Ì›· Ë̤ڷ ÂÓÙÔ›Û·Ì ¤Ó· ÂÚÈÛÎfiÈÔ. ªÂ ÚÒÙËÛ·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜: ∫‡ÚÈ ΢‚ÂÚÓ‹Ù·, ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ¡· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ; ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì fï˜ ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˘. ◊Ù·Ó ÙÔ˘ÚÎÈÎfi; ¶ÔÈÔ˜ ‹ÍÂÚÂ; ∫È Â¿Ó ‹Ù·Ó ·ÁÁÏÈÎfi, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ì ÛÔ‚·Úfi ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ŒÙÛÈ ÙÔ ·Ê‹Û·Ì ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›. ¢È·ÎÈÓ‰˘Ó‡·Ì ÔÏÏ¿ ÂΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ù· ÔÔ›· Î·È ÂÍÈÛÙfiÚËÛ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· Â›Ì·È fiÛÔ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ì·È Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ˘ËÚ¤ÙËÛ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ÙÈ̈ڋıËη ÔÙ¤. √‡Ù ̛· Ë̤ڷ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‰ÂÓ Â›¯·. ŸÌˆ˜, Â˘Ù‡¯ËÛ· Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÒ ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÛÙÈÏ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈ-

√ Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ¤ÙÚÂÊ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ Û‚·ÛÌfi

ÎÔ› Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ™Â‚·ÛÌfi˜, ÂÈı·Ú¯›· Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·, ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, Û ۯ¤ÛË Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÔÏÂÌ¿ÂÈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. √ Â˙ÈοÚÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· fi‰È·, Â¿Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ª¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô‡ ı· ·˜; °È’ ·˘Ùfi Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÏÔ›Ô, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂȘ” . ª¤Û· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ô Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÛΛ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “ΔfiÙ ̷˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ï‡ÛË Ì ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË, ÙÔÓ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë Δ˙Ô Ã¿ÚÓÙÈÓÁÎ, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ·˘ÙԉȿıÂÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘‰¤ÔÙ “ÙÔÚ›ÏÈÛ” ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ª·Î¿ÚÈÔ˜, Ô˘ ˘‹ÚÍ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ·ÛÎÔ‡Û ÈÔ ‹È· ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °Ú›‚·˜, fiÙ·Ó Î·Ù¤‚ËΠÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¿Ú¯ÈÛ ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂıÓÈÎÈÛÌfi ÛÙÔ ÓËÛ›, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌÂ Î·È Ù· fiÛ· ¤Î·ÓÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ™·Ì„ÒÓ. ™ÙȘ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 1963, ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ™·Ì„ÒÓ. ΔfiÙ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÔÏϤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ΔÔ‡ÚΈÓ, ›¯·Ó ÂÚÂÈÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ˆÚÈ¿ Ì ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜. ∏ ∂√∫∞ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÌˆ˜, Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙÈÌԇ̠ӷ ˙ԇ̠̠̇ıÔ˘˜. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ”. √ Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ °Ú›‚·, ϤÁÔÓÙ·˜: “ŸÏÔÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¤ÚÂ ӷ

∏ ·Ú·ÛËÌÔÊfiÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈÎÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 1966

¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Â›¯Â˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °Ú›‚·, ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó˜ ÂΛ. √ °Ú›‚·˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈηڷ̷ÓÏÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈÎfi˜. ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ÙÔ 1944, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ã Î·È ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û· ˘ÚÔÌ·¯Èο ÁÈ· ÙÔÓ °Ú›‚·, Ô˘ Ì·¯fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ∂§∞™-›Ù˜ ÛÙÔ £ËÛ›Ô. ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó 13 ÂÙÒÓ, ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘. °È· Ó· ÁÏÈÙÒÛˆ, Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ì ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÊ˘Á· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì ٷ fi‰È·, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ·ÙÔ‡Û·, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿Ûˆ οو. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ó· ë¯ÂÈ, ÛÙ· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ Ì›· ηÏË̤ڷ Î·È Ì›· ηÏËÛ¤Ú· ¤ÏÂÁ· Ì ÙÔÓ °Ú›‚·. ÕÏψÛÙÂ, ÙfiÙ ‹ÌÔ˘Ó ·È‰› ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ ·fi ÙfiÙ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ·” .

∏ ˘fiıÂÛË ∞™¶π¢∞ ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ô Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÓËÌfiÓ¢ÛÂ Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ªÔ˘ÏÔ‡ÎÔ, ¤Ó· ÏÔ¯·Áfi ÙÔ˘ ¶Â˙ÈÎÔ‡, Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∞™¶π¢∞, ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1965 Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· πÔ˘ÏÈ·Ó¿, ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·ÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ’65, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. “ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ °Ú›‚· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ˘ Í¤Ê˘ÁÂ Ô ∞™¶π¢∞” , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ: “ª›· ‚Ú·‰È¿ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ∫˘Ú‹ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ‚Á·›Ó·Ì ÁÈ· ÂÚÈÔÏ›· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ˙ÒÓË. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÊÒÓ·ÍÂ Ô ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì ˙‹ÙËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. √ ¤Ó·˜ ‹Ù·Ó Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ ¶Â˙ÈÎÔ‡ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ªÔ˘ÏÔ‡ÎÔ˜. ªfiÏȘ ÙÔ˘˜ ›‰·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ıˆڛ·: •¤ÚÂÙÂ, ÂÌ›˜ ÔÏÂÌ‹Û·Ì ÛÙÔ °Ú¿ÌÌÔ Î·È ÙÔ μ›ÙÛÈ

Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ π¢∂∞. ΔÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ· ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Á· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÁÈ· Ó· οӈ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ¿Úˆ ÙÔ Î·Ú¿‚È, Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û·, Ó· ηÙ‚¿Ûˆ ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÛËÌ·›·, Ó· ‚¿Ïˆ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Ó· ÂÈÛÙڤʷÌ ÛÒÔÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜. ºÒÓ·Í· ÙÔÓ ‡·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ªÔ˘ÏÔ‡ÎÔ Î·È ÙÔÓ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô. ∞̤ۈ˜ οÏÂÛ· ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈ۷ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯·. ŸÌˆ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙfiÙÂ, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘. “ÕÊËÛ¤ Ù· ·˘Ù¿ Î·È ‹Á·ÈÓ ÁÈ· ÂÚÈÔÏ›·” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ™˘Ó¤Ù·Í· Ì›· ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ· ÛÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹, ÙfiÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ∂ƒ∂, Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηًÁÁÂÈÏ· ÙÔÓ ∞™¶π¢∞. √ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹˜, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ °∂∂£∞, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÚËÌ¿ÙÈÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. ™ÙË ‰›ÎË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1966 ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞™¶π¢∞, ‹ÚıÂ Î·È Ì ‚Ú‹ÎÂ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, Ô˘ Ì ·Ú·Î¿ÏÂÛ ӷ ÌËÓ ¿ˆ Ó· ηٷı¤Ûˆ, fiˆ˜ ÎÈ ¤Î·Ó·. ŒÙÛÈ ÁϛوÛ ÂΛÓÔ˜ ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ŒÂÈÙ· ÚÔÛ¯ÒÚËÛ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¤ÁÈÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·”.

∏ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ª›· ‰ÂηÂÙ›· ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚ‹ıËΠÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈÎÔ˜,

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

17

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË ¢∞™ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂∫μ

Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ

ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1964 fiÛÔ Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞’, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηًÏı ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. ÕÏψÛÙÂ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Î·È Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ê¿ÓÙ·˙ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË. ŒÏ·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË, ÙÔ˘ 1974 Î·È ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó· ‰ÈËÁËı› ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ϤÔÓ ‰ÂηÂٛ˜. “ΔÔ 1964 Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‹Ú· ÌÂÙ¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi Î·È ¯ÚËÌ¿ÙÈÛ· ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙË ¡·˘ÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÏÈÙ‡ıËη ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ∂ƒ∂, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂΛӘ Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ 21˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜, ¤‚·Ï· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂÎϤ¯ıËη ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜” , ›Â Ô Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ: “™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ ›-

‰ÚˆÓ ·fi Ù¤ÙÔÈ· Î·È Ì ÛÙ‹ÚÈÍ” .

√È Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ “£˘Ì¿Ì·È Ì›· ÊÔÚ¿ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ· ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Ó· ÚÔÛ¤Ïıˆ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ‚ϤÂÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÌÔ˘ ¤Î·Ó Ó‡̷ Ó· ¿ˆ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ŒÛÙÂÈÏ ¤Ó·Ó ÎÏËÙ‹Ú·, ÏÂÁfiÙ·Ó ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÁÈ· Ó· Ì ηϤÛÂÈ. ¶‹Á· ÙÂÏÈο Î·È ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ì ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÌÂ Û˘Ì·ıÔ‡ÛÂ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È¿ÏÔÁÔ˜: - ¢ÂÓ ÌÔ˘ Ϙ, Ú ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÂ. ΔÈ ÙÔ ¤Ú·Û˜ ‰Ò; ∫·ÊÂÓ›Ô; - °È·Ù› ·ÚÈ Úfi‰ÚÂ...

- √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙȘ 7 ÎÈ ÂÛ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛ·È 7.15; - •¤ÚÂÙÂ, ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

- ∫È ÂÁÒ ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ٷ fi‰È·. ∫È ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Â¿Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ı· ÛÔ˘ Îfi„ˆ ÙÔ ÌÈÛıfi. §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‹Á· Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ÌËÓ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡.¢. ΔÈ ı˜, Ú ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÂ; ªÂ ÚÒÙËÛÂ. ¡· ÌË Ê‡ÁÂÙÂ, ÁÈ·Ù› ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ˘ ›·, fiˆ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1981. ∫·È ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: ΔÈ ÓÔ-

Ì›˙ÂȘ; ŸÙÈ ÂÁÒ ı· Â›Ì·È ÁÈ· Ì›· ˙ˆ‹ ÙÔ ÛˆÛ›‚ÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡; Δ· ı˘Ì¿Ì·È Û·Ó ÙÒÚ· Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” .

ΔÔ ˙È‚¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ™ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ Ì›· ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ... ˙È‚¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì›· ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿: “√ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ ˙È‚¿ÁÎÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ◊ÌÔ˘Ó ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ªËÓ ÎÔÈÙ¿˜ ÙÒÚ· Ô˘ οı ÎfiÌÌ· ¤¯ÂÈ ÎÈ ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ. ΔfiÙÂ, ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜. ◊ÌÔ˘Ó ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ºÚÔ˘Ú¿˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Íˆ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ ÚÔÛ¤¯·Ì ÙfiÙÂ. ¶Ò˜ Ó· ¤Ì·ÈÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·‚¿Ù·; ªÂ ÊÒÓ·Í ̛· Ë̤ڷ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î·È ÌÔ˘ ›Â: “√ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· Ì ˙È‚¿ÁÎÔ. ∂›Ó·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ” . ∫›ÓËÛ· ¤ÙÛÈ Ó· ÙÔÓ ‚Úˆ. ªfiÏȘ Ì ›‰Â, ›Â: “∫·ÏÒ˜ ÙÔ μÔÏȈٿÎÈ” . ∂›¯Â Ì›· ÁÔËÙ›· Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ Î·È Ô ƒ¿ÏÏ˘

™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ ª·Î¿ÚÈÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜

ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÙÔ ÂÍ‹˜: “ªËÓ ·˜ Ì Á˘Ó·›Î· ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·, ÛÙËÓ ¤Ê·Á ̤۷ Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿” . ΔÔÓ ÂÓË̤ڈ۷ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÌÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ Ì ÚÒÙËÛÂ: “ΔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜;” . ΔfiÙ ‹Ù·Ó ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì οÔÈ· ŒÏË ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ◊Ù·Ó Ì›· Ôχ fiÌÔÚÊË ÎÔ¤Ï·. ∞fi Ó·Úfi˜ ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚfi˜ Á˘Ó·Èο˜. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÙfiÙ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈ-

ÎÒÓ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ ΔÔ‡Ì·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ ÙfiÙ ÛÙË ¡¢. ªfiÏȘ ›¯·Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ì ÚÒÙËÛ ÙÈ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ. ΔfiÙ ‹Úı ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô „ËÏfi˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Â› ¶∞™√∫, Î·È Ì ¤È·Û ϤÁÔÓÙ¿˜ ÌÔ˘: “¶Â˜ ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÓÙ¿ÍÂÈ” . ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ ·ÛÙfi˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‚Ú·‚Â›Ô Û ̷ıËÙ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ º˘Ï·ÎÒÓ μfiÏÔ˘

√ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ·Ê›Û· ¶∞¡∂§§∏¡π√ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ê›Û·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ™¯ÔÏÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·¤Û·ÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∞ÌÓÙÔ‡Ï, ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ (∂∫∫¡) μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÁÓÒÛË, ·È‰Â›· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. √ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ê›Û· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ, ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÙ›‰· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∫¡, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÂÊfi‰È·, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÔÌ·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÔÓ›, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ Ô-

Ô›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ™¯ÔÏÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤Ó·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ê›Û·˜, Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û¯ÔÏ›Ô...” . “ΔÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ” . ΔÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ∂∫∫¡ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙËÓ ·Ê›Û· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ·fi Û‡Ó‰ÚÔ˘˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂∫¶∞, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ·fi‰ÂÈÍË, fiÙÈ Ó·ÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ı¤ÏËÛË Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÚÔԉ‡ÛÔ˘Ó, ·ÏÒ˜, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜, ÏfiÁˆ ÔÏÏÒÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ›Â: “ªÈ· ÂÈÎfiÓ· ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·Ê›Û· ÌÔ˘, ı· ηٷϿ‚ÂÈ... ∞˜ ‰Â›Ù ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ı· ÓÈÒÛÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘...” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÷Ù˙ËÏ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜, Â›Ó·È ·Ú-

∏ ·Ê›Û· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ª·ÚÔÎÈÓfi˜

ÎÂÙ¿ “‡ÁψÙÙÔ˜” , Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ¯ÒÚÔ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ̤۷ ÛÙË Ê˘-

Ϸ΋” . ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔÈ , ·ÏÏ¿ Ë ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Î·È Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ÊÔÈÙ¿. ÕÏψÛÙÂ Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ·Á·Ë̤Ó˜ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ”. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ 14ÂÙ‹ ÔÚ›· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚Ú·‚¢Ù› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ËÌÈÙ˘È΋˜ Ì¿ıËÛ˘, Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ı ¯ÚÔÓÈ¿ Û ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ. ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ “∏ ∂È-∫ÔÈÓˆÓ›· Ì·˜” Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¿ÏÏ· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ Û¯ÔÏ›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, fiÙÈ “ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¢∞™, Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ¶∞ª∂, η٤Ϸ‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¢∞™ Û ‰Â‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ‰‹ıÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ª∂Δ∞ ÚÔ˜ ÙË ¢∞™, ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ıÔÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ‡Ô˘ÏÔ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·. ™ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Ê·ÓÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂΛӘ, Ô˘ ÎÔÈÓfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ›Ù ˆ˜ ηڷÌÈÓ¿ÙÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ› Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ›Ù ˆ˜ ÚÂÊÔÚÌÈÛÙ¤˜, ›Ù ˆ˜ ‰ÂηӛÎÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÌÂډ‡ÂÈ Ì ÙȘ ÏÔÁÈΤ˜, Ô˘ ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”.

¶ÔÚ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ∏ ∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛËÔÚ›· ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÙ¿ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, Û ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘.

18

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

¶ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi DVD ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 8 ¢Â-

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12 Ì. ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ¶··‰‹. ∂›Ó·È ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·, fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÙfiÛÔ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1990, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ, Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·. ŒÙÛÈ, ·ÏÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ ı· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰˘Ô ÒÚ˜ ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, Ô˘ ı· ÙÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔ ¯·ÚÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· DVD, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ 1881 Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞ӷʤÚÂÙ·È ‰Â Û fiϘ ÙȘ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÚÚ¤ÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1940, ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË Ù˘ ÂÙ·ÂÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ΔÔ DVD ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·˜ Î·È ‰È·Óı›˙ÂÙ·È Ì ÔÏϤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞‚Ú·Ì›‰Ë, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË, ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÏÂÍÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ƒ¿ÏÏË, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ™Î·Ì¿ÁÎË, ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏÔ˘‰¿ÎË Î·È ¿ÏψÓ. ΔÔ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ËıÔÔÈfi μ·Û›ÏÂÈÔ ªËÙÛ¿ÎË, ·ÏÈfi Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘ (ÙËÏ. 46.253), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ù· ·ÓÙ›Ù˘· ÙÔ˘ DVD, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ¡ÈÎÔÏÔ˘‰¿ÎË (ÙËÏ. 47.040), ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

Ô §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1965 Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡ÛÙ·Û˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 50 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙÈÌ¿ ÙÔ “§‡ÎÂÈÔ” , Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ‰È·Ûˆı› Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ Î·È Ë Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ηډȿ˜, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ¯ı˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi (¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ). ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ÁϤÓÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ï˘ÎÂȷ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ “Valis Resort” (AÁÚÈ¿). ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ 1965. ◊Ù·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ 1955, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿, ÙÔ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ ·¤ÎÙËÛ ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ë ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ‰È·Ûˆı› fi,ÙÈ ·fiÌÂÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÊÔÚÂÛÈÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1960 ÂȉfiıËÎ·Ó Ì ¿ıÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙfiÙÂ Î·È ·Ó¤Û˘Ú·Ó

Δ

ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜

·fi Ù· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏȤ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ›Ù ‰ÒÚÈÛ·Ó, ›Ù Ô‡ÏËÛ·Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∫¿ı ¤ÛÔ‰Ô Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÙfiÙ ÛÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, Ì ÚÔۋψÛË ·ÊÈÂÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÈÌ·ÙÈÔı‹ÎË, Ë ÔÔ›· ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ̠ÊÔÚÂÛȤ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 1964, ÂÛÙ›·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌfiÓÈÌ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fiÂÈÚ˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·, Ì ÚˆÙÂÚÁ¿ÙÚÈ· ÙË μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· ª·Ú›· ¶·ÏÈÔ‡Ú·°·Ï·ÓÔ‡, Ô˘ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô °È¿ÓÓ˘

¶Ú·ÓÙÛ›‰Ë˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1965 Ë ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì·˙› Ì ÔÌ¿‰· 40 ¯ÔÚ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ. °È· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“Â›Ù¢ÁÌ·” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÙÔÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·ÊȤڈÛ ÂÁÎÒÌÈ·. ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·. ™Â ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ÚÒÙË ·È‰È΋, Ù· Ê˘ÙÒÚÈ· ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï›ÁÔ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹: ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ÛÙÔ ∞ÙÙ›Î Î·È ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, Ï‹ıÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ï·˚ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡, Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

ΔÔ ·ÚıÂÓÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È Ë ·fiÛ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‚Ú·‚›Ԣ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ °ÂÓ‡˘, ÙÔ 1969, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, Û˘ÓÂ·Ṳ́ÓÔÈ ·fi ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á˘ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÂÓfi˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ‚Ú·‚›·, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ fiÏË ˘ÂÚ‹Ê·ÓË. ™Ù· ÂÓ‹ÓÙ· ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· (19652015), Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ηÈ

¯ÔÚ‡ÙÚȘ οı ËÏÈΛ·˜ Û ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ¯·Ú¿˜, Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿, ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ¤Ì·ı·Ó ·fi ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔ §.∂.μ., ÊfiÚÂÛ·Ó ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÈÌ·ÙÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘, ¯fiÚ„·Ó Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁϤÓÙÈ·, ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¯ÔÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‚›ˆÛ·Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡, ̤۷ ·fi Ù· ‚‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ηٿÎÙËÛË Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™‹ÌÂÚ·, ÌÂ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›·, ÙÔ §.∂.μ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ·˘Ùfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiÔ˘ ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 650 ÌÂÏÒÓ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Â›Ó·È ‰‡Ô ·ÚÂÙ¤˜, Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §.∂.μ. ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·‰ËÊ¿Á· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi Î·È ÊÔÏÎÏfiÚ, Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ‰Â ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÙË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙË Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÁϤÓÙÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 12.12.2015 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 79, ÙËÏ.

2421033938, 2421305753.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÍË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∏ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ‰Ôı› ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÍË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 72 - ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ), Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ “∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” . ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ ı· ›ӷÈ: “∏ ∞Ú¯·›· ∞ÈÁ˘Ùȷ΋ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· ˆ˜ ¶ÚˆÙÔ-∂ÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ: ∞fi ÙËÓ ∏Ïȷ΋ ∂ÈÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÂÈÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ¢ÂηÓÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ¶˘Ú·Ì›‰ˆÓ” Î·È ı· ÙÔ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë Î. ∞Ï›ÎË ª·Ú·‚¤ÏÈ·, ‰Ú. ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‰Ú. ∞ÈÁ˘ÙÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ Limoges - °·ÏÏ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞ÈÁ˘ÙÈÔÏÔÁ›·˜. ªÂ ÙÚfiÔ ÂÚÈÏËÙÈÎfi Î·È ÁÏ·Ê˘Úfi Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ¯ÒÚ·

ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙȘ ·¤Ó·Â˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ “ÂÈ-

Ê¿ÓÂȘ” ÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›ˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ.

◊‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Â·ÚΛ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ú·Ì›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÚfiÔ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·ÎÚÈ‚‹. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ 36 ‰ÂηÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ˆÚÈ·›ˆÓ “·ÛÙÂÚÈÛÌÒÓ” , ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Ë ·Ó·ÙÔÏ‹, Ë ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÛË Î·È Ë ‰‡ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ˜ ÎÏ„‡‰Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÚÔʤ˜ Ù¿ÊˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê·Ú·Ò Î·È Â˘ÁÂÓÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ë ÛÔÊ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÈÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ΛÌÂÓ· Ì ÔÏÏ¿ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Ô ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ı·˘Ì¿ÛÈ· Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ̤ۈ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÚÔÌÔÈÒÛˆÓ, Ô˘ ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‚·ı‡ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙˆÓ Û˘Á-

ÁڷʤˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ (~ 360 + 5 Â·ÁfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ = 365 Ë̤Ú˜), ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ “‰È·Ì¿¯Ë” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÂÏ›Ԣ ‹ ÛˆıÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÙÂÏÔ‡˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó¤ÈÙ Ì ÙËÓ ËÏȷ΋ ÂÈÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÂÈÚ›Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 365 Ë̤Ú˜, ÙÔ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ∞ÈÁ˘Ù›Ô˘˜ ÈÂÚ›˜-·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ (ÙÔ˘˜ ˆÚÔÏfiÁÔ˘˜). ∏ ‰È¿ÏÂÍË, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÒÚ·, ı· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Ì ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÂÔÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ Ó·fi Ù˘ ı¿˜ ∞ıÒÚ, ÛÙËÓ ·Ú¯·›· Δ¤ÓÙ˘ÚÈÓ (Dendarah) Î·È ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÚÔʤ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô (50 .Ã.).

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

19

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

°ÏˆÛÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Û¯ÔÏÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™¯ÔÏÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ “°ÏˆÛÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Û¯ÔÏÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ Ì ı¤Ì· “√ÚıfiÙËÙ· Î·È Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÏfiÁÔ” .

√

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÁψÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÔÁψÛÛÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Paris 7. ∞fi ÙÔ 2009 Â›Ó·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. Δ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â·Ê‹˜ ÁψÛÛÒÓ Û ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÁψÛÛÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ-

΋˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, Ì ‚¿ÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. À‹ÚÍ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÚÈÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÓÙ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÁψÛÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. Œ¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÏËı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ˆ˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹˜ ÁψÛÛÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜

Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ‰¿ÛηÏÔ ÃÚ›ÛÙÔ §. ΔÛÔÏ¿ÎË. √ ÁψÛÛÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2014-’15, Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËηÓ, ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ˆ˜ ‚Ú·‚›· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÃÚ. ΔÛÔÏ¿ÎË Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘.

™Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ √π Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ¶·‡ÏÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “£·Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2016. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ 15.000 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ 20% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË, Ô˘ Â›Ó·È “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” , Ë ÔÔ›·

ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ “∂˘ÎÏ›‰Ë” ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÍ·ÌÂÏ›˜ ÂıÓÈΤ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ Ì›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ë ¿ÏÏË ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ï˘Î›ˆÓ. £· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ 20‹ μ·ÏηÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡¤ˆÓ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2016), ÛÙËÓ 33Ë μ·ÏηÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· (∞Ï‚·Ó›·, ª¿ÈÔ˜ 2016) Î·È ÛÙËÓ 57Ë ¢ÈÂıÓ‹ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· (ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2016).

¡¤· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· “¶ÚÔÌËı¤·˜” Î·È ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘

√ Ì·ıËÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∏Ï›·˜

ΔÔ ÛΛÙÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ

Δ√ ȉȈÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô “¶ÚÔÌËı¤·˜” ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ™Î·ÎÈÛÙÈÎÔ‡ ™Î›ÙÛÔ˘ Î·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∏Ï›·˜ ·¤Û·Û ÙÔ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· Û 451 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÛΛÙÛÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ - ∂·Ú¯›·˜, ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ì ÏÔ‡ÛÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÈÎÒÓ ÛΛÙÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫·ÏÏÈÌ·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ¢È·ÎÔÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. √ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, Û˘Óԉ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙ· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· “¶ÚÔÌËı¤·˜” ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Ô͇ÓÔÈ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ‰È·ÎÚÈı›˜ Ì·ıËÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∏Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” , ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ, ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ “¶ÚÔÌËı¤·˜”.

20

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

∞fi ÙȘ ¤ÓÙ Ӥ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fiÏ·˘Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· Î·È ÙȘ ËÏÈ˘ ¤ÓÙ Ӥ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ¶ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·!

- Pasta Pazza - Taverna Italiana °Â‡ÛÂȘ Ì ¿ÚˆÌ· πÙ·Ï›·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔ Ó¤Ô ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “Pasta Pazza - Taverna Italiana” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·! ™Â ¤Ó· ¯ÒÚÔ Î·Ï·›ÛıËÙÔ Ì ·¤Ú· Î·È ÛÙÈÏ ÈÙ·ÏÈÎfi, ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË 3/12, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÂÊ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ·›ı·Ó˜ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ˙˘Ì·ÚÈο Î·È ›ÙÛ·, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÈÙ·ÏÈο È¿Ù·! °È· ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Û·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙÔ 2421 076660.

Facebook: https://www.facebook. com/Pasta-Pazza-Taverna-Italiana163018272 7241244/?fref=ts - Alternative - fitness & dance studio ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4/12 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ “Alternative - fitness & dance studio” Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ì Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ‰ÒÚ· Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈο show. ΔÔ Alternative Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ÙÔ personal training Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421 038005 Facebook: https://www.facebook.com

/Alternative-1517551711717871/? fref=ts - ∫·ÌÈÓ¿‰· - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ªÂ ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÎÔ‡ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ ·fi ÊÚÂÛÎÔ͢Ṳ̂ӷ ÌÔχ‚È·, ¯ÚÒÌ·Ù·, Ï·ÛÙÂϛӘ Î·È ¯·ÚÙfiÓÈ·, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ “∫·ÌÈÓ¿‰·” ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÂ

ΤÊÈ, ·Á¿Ë, ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¢ı‡ÓË. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ∂ϤÓË ¶··Ú‹Á·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·Ù· Ó· ÂÌÓ¢ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ¶·Ú·Û΢‹ 5 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421 037799.

Facebook: https://www.facebook.com/

kaminada.volos/?fref=ts - ÕÓ·¯·Ù - ¢È·ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∏ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¢È·ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÕÓ·¯·Ù, ÚÔÛʤÚÂÈ ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Û·˜ Ì˘‹ÛÂÈ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۈ̷ÙÈ΋ Î·È ÓÔËÙÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË, ¢ÂÍ›·, ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È ÓÔËÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421 026565.

Facebook: http://www.yogatrimurti. gr/ - ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ Δ¤¯ÓË - μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛÈÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÎÈ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÙÔ¿ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·, fiÔ˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÛÙÈÏ‚ˆÙÔ‡ Î·È „ËÊȉˆÙÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÕÚ¯ˆÓ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜,

∫ˆÓ/ÓÔ •ÂÓfiÔ˘ÏÔ.

Facebook: https://www.facebook.com/ sotirisicons/?fref=ts ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974 647018. ™ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ¤¯ÂÙ Â›Û˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· (ˆÚ. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:10:00 17:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘), Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Ì˘Ú·Ú›·˜, ÛÙÔ “∞‚‚·Â›Ô” (ª˘Ú·Ú›· - °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∫Ô˘˙›Ó·) ÙËÏ.: 2421 033130, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂ Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ” (Á‡ÛË - Ô›ÓÔ˜ - ÌÔ˘ÛÈ΋) ÙËÏ.: 2421 021292, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ “Lab Art” ÙËÏ.: 2421 403454 ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· ¯·Ï·Úfi ÔÙfi ‹ ηʤ ÛÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ/ÁηÏÂÚ› ÙÔ˘ “Arte libre galleria” ÙËÏ.: 2421 039835. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜, ¢ڇ¯ˆÚÔ˘˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421 024855.

¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™ DELIVERY ·fi 12.00 ¤ˆ˜ 00.00 24210 90224

ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√

what’s up 6987451254 ª‹ÙÛÔ˘ ¶··Ú‹Á· 3 - ¡¤· πˆÓ›·

∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.

∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com

∞ıËÓÒÓ 233, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 6970 702966 & 6942639755

∞›ı·Ó˜ °ÈÔÚÙÈÓ¤˜ ∂ΉÚÔ̤˜ √‰ÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜: μÂÏÈÁÚ¿‰È 4 Ë̤Ú˜ ·fi 159ú /¿ÙÔÌÔ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ 4 Ë̤Ú˜ ·fi 125ú /¿ÙÔÌÔ Ì ÚˆÈÓfi ª¿ÓÛÎÔ 4 Ë̤Ú˜ ·fi 90ú /¿ÙÔÌÔ Ì ÚˆÈÓfi ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜: ¶Ú¿Á· 4 Ë̤Ú˜ ·fi 175ú /¿ÙÔÌÔ Ì ÚˆÈÓfi μÔ˘‰·¤ÛÙË 4 Ë̤Ú˜ ·fi 175ú /¿ÙÔÌÔ Ì ÚˆÈÓfi ∫Ú·ÎÔ‚›· - μ·ÚÛÔ‚›· - ¶Ú¿Á· 6 Ë̤Ú˜ ·fi 445ú /¿ÙÔÌÔ Ì ÚˆÈÓfi * ∂ˆÊÂÏËı›Ù ·fi ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜*

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ¡π∫√™ º∞ƒ∏™

Δ∏§.: 6985173151, 6986800150

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 5 - μfiÏÔ˜ Web: elatogreece.com email: info@elatogreece.com ΔËÏ.: 24210 28600 Fax: 24210 28601

Merry Chistmas

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

21

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

§ÈÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ & lipofilling ÁÈ· ÌfiÓÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÓÙÈÁ‹Ú·ÓÛ˘ ΔÔ˘

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À £. ¶∞Δ™∏, Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡

Ô lipofilling, Ë ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÏÈÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ·˘ÙfiÏÔÁÔ˘ Ï›Ô˘˜

Δ

º›ÏÙÚÔ ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ ŸÛ̈Û˘

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÓÂÚÔ‡ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

∞Í›· ‰ÒÚÔ˘ 370ú. ¶·Ú¿‰ÔÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ «£∂™™∞§π∞™» ¤ˆ˜ 21/12/2015.

·fi Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚ›ÛÛÂÈ· (fiˆ˜ ÎÔÈÏÈ¿, ÁÏÔ˘ÙÔ›, ÌËÚÔ›, ÁfiÓ·Ù·), Û ̛· ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÒÏÂÈ· fiÁÎÔ˘ Î·È ¯Ú‹˙ÂÈ “ÁÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜” . ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÏÈÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÏÔÁÔ˘ Ï›Ô˘˜ (microfat grafting) ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙȘ ÚÈÓÔ·ÚÂȷΤ˜ ·‡Ï·Î˜, Ù· ˙˘ÁˆÌ·ÙÈο, Ù· ¯Â›ÏË, ÙÔ Î¿Ùˆ ‚ϤʷÚÔ (‚·ıÈ¿ ‰·ÎÚ˘È΋ ·‡Ï·Î· - tear trough) Î·È ÙȘ ÌfiÓÈ̘ Ú˘Ù›‰Â˜. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ·, Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÁÎÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ›Ù ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·˘ÍËÙÈ΋˜ Ì·ÛÙÔÏ·ÛÙÈ΋˜, ›ÙÂ Û·Ó ÌÔÓ·‰È΋ ıÂÚ·›·. ªÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· fiÁÎÔ˘ ÛÙ· ÁËÚ·Ṳ̂ӷ ¯¤ÚÈ· Î·È ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Ô˘ÏÒÓ (ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈΤ˜, ÌÂÙ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜, ·Î-

ΔÔ BEST WESTERN PLUS Embassy Hotel, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ì ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ boutique ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂ˆÊÂÏËı›Ù ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ £∂™™∞§π∞ Î·È ˙‹ÛÙ ̛· ·Í¤¯·ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹!!!

ΔÈÌÔϤÔÓÙÔ˜ μ¿ÛÛÔ˘ 22 - 115 21 Ï·Ù›· ª·‚›ÏË, ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: +30 210 6415000, Fax: +30 210 6471184, E-mail: info@embassyhotel.gr

Ì‹˜) ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÛÒÌ·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰fiÙÚÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ÂÁ¯‡ÔÓÙ·˜ ÂȉÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì· ÙÔÈ΋˜ ·Ó·ÈÛıËÛ›·˜ Ì οÓÔ˘Ï· ‰È‹ıËÛ˘ Î·È ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ηٿÏÏËÏ˘ οÓÔ˘Ï·˜ ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. ΔÔ Ï›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ÒÛÙ ӷ ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› ÙÔ ˆÊ¤ÏÈÌfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙȘ ÚÔÛÌ›ÍÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜. ªÂ ηٿÏÏËϘ Û‡ÚÈÁÁ˜, ÂȉÈ΋ οÓÔ˘Ï· ¤Á¯˘Û˘ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ù¯ÓÈ΋ ÂÓ·fiıÂÛ˘, ÙÔ ·˘ÙfiÏÔÁÔ Ï›Ô˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ lipofilling ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó· ‹ Î·È Û ‰‡Ô ÛÙ¿‰È·, ηıÒ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÁ¯˘fiÌÂÓÔ˘ ·˘ÙfiÏÔÁÔ˘ Ï›Ô˘˜ ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ· ÂȉÈÒÎÂÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÈ· ‹È· ˘ÂÚ-‰ÈfiÚıˆÛË ÒÛÙ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÌfiÓÈÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ›Ù ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ï‹„Ë ÌÈÎÚ‹˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÏÈÒ‰Ô˘˜ ÈÛÙÔ‡ (.¯. ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÚÈÓÔ·ÚÂÈ·ÎÒÓ ·˘Ï¿ÎˆÓ, ·ÔηٿÛÙ·ÛË fiÁÎÔ˘ ÛÙ· ÁËÚ·Ṳ̂ӷ ¯¤ÚÈ·), ›Ù Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· ‚¿ÛÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÚˆÙÔÎfiÏψÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÏÈÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÏÈÔÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ¿ÌÂÛ· ÔÚ·Ù¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌfiÓÈÌ·.

ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ñ ΔËÏ.: 2428096110, ÎÈÓ.: 6937050473

22

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¡¤Â˜ ÂΉfiÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

μÈ‚Ï›· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÁÈ· ·È‰È¿ ™ÔÊ›· ª·ÓÙÔ˘‚¿ÏÔ˘ ∏ Ó‡¯Ù· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ·Á¿Ë (∏ÏÈΛ·: ∞fi 4 ÂÙÒÓ) √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ·Ï¤ÎÙÔÚ·˜ ª›˙· ¡ÙÂÏ °Î¿ÏÔ, ÈÛ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ ÂÙÂÈÓfi˜ ‹ ÎfiÎÔÚ·˜, Â›Ó·È ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ϤÂÈ ÙË Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Ó‡¯Ù· ·fi ÙȘ ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ÂÍ‹ÓÙ· ¤ÓÙ Ӈ¯Ù˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ¿Ô˘ ÚÔ˜ ¿Ô, Ô ª›˙· ¡ÙÂÏ °Î¿ÏÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ÙÔ ÚÔÏfiÈ ¯Ù˘¿ÂÈ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÒÚ· Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ‚ϤÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ÁÏ˘Î¿, ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÈÔ „ËÏfi ηÌ·Ó·ÚÈfi, ÎÚ¿˙ÂÈ ‰Ò‰Âη ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· Ù· ͢Ó‹ÛÂÈ, Î·È ÙÔ˘˜ ϤÂÈ Ì ÌfiÏÈÎÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È È¤ÚÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ·Ú·Ì‡ıÈ: ΔË ¡‡¯Ù· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ·Á¿Ë. ∏ ™ÔÊ›· ª·ÓÙÔ˘‚¿ÏÔ˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ∂‰Ò Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ú¤· Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ù· Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ fiÚ·Ì· Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. μÈ‚Ï›· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, Ù· ÎÈÓÂ˙Èο Î·È Ù· ÎÔÚ¿ÙÈη, ÂÓÒ Î¿ÔÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ·ÓıÔÏfiÁÈÔ. ∂›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. (∂ΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√) °›ÚÁÎÂÓ ª·ÓÛ¤ÚÔ˘˜ ªÈ· ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ∫ÏÔ˘˙ ªÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ· (∏ÏÈΛ·: ∞fi 8 ÂÙÒÓ) √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ. ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰Â ÊÔÚ¿Ó ÛÙÔÏ‹. ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÏÈο, Á·Ï¿˙È· ÊÒÙ· Î·È ÛÂÈÚ‹Ó˜. ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹ ¯ÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ȉȈÙÈÎÔ‡ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Â›Ó·È ÈÔ Û¿ÓÈ· ÎÈ ·fi ¯ÈfiÓÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ Ô ∫ÏÔ˘˙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ª·Í ÃÔÊ. ∫È ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÈÎÚfi „·Ú¿ÎÈ ·ÔηχÙÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ıÂfiÚ·ÙÔ. ªÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ì ‹Úˆ· ¤Ó· ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ Ô˘ ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· χÓÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·. Œ¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000.000 ·ÓÙ›Ù˘· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ÙÔ Hansjorg-Martin-Preis, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È Ó·ÓÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó 20 ÙfiÌÔÈ: ∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÙÛ›¯Ï·˜, μÚfiÌÈη ÎfiÏ· ÛÙÔ Á‹‰Ô, ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ˘, √ ∫ÏÔ˘˙ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ∏ ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙˆÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ∏ ·Á›‰· Ù˘ ÌÔÙ۷ڤϷ˜, ∏ ·ÊÚÈοÓÈÎË Ì¿Ûη, ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Û·ÏÔ˘, √ ÎϤÊÙ˘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜, Δ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Ì·Ï¿ÎÈ·, Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ∫ÏÔ˘˙, ΔË Ó‡¯Ù· fiϘ ÔÈ Ê·Ï¿ÎÚ˜ Â›Ó·È ÌÏÂ, ªË ÊÈÏ¿Ù ÙÔÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, Δ· ¯·Ì¤Ó· ·Ù›ÓÈ·, ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ηÚÔ˘Û¤Ï, μÚfiÌÈη ÎfiÏ· Î·È ‚ÚÂÁ̤ӷ fi‰È·, Δ¤Ú·Ù·, ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Î·È Ó·Êı·Ï›Ó˜, ΔÔ ÙÚÈʇÏÏÈ Ù˘ ·Ù˘¯›·˜. √ °›ÚÁÎÂÓ ª·ÓÛ¤ÚÔ˘˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1949. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1989 ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·È‰È΋˜ Î·È ÂÊË‚È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÁÏÒÛÛ˜. ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ site ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·: www.jbanscherus.de.vu. (∂ΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√) °›ÚÁÎÂÓ ª·ÓÛ¤ÚÔ˘˜ ªÈ· ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ∫ÏÔ˘˙ ΔÔ ÙÚÈʇÏÏÈ Ù˘ ·Ù˘¯›·˜ ∏ÏÈΛ·: ∞fi 8 ÂÙÒÓ √ ∫ÏÔ˘˙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì Û·Ṳ̂ÓÔ fi‰È. ∫·È ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÎϤÊÙ˘. ∞Ú¯›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Ú¢ӷ, ·ÏÏ¿ Ô Á‡„Ô˜ ÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·›ÚÓÂÈ ‚ÔËıfi, ÙÔÓ ªfiÓÙÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÎÚ‚¿ÙÈ. √ ªfiÓÙÈ ÂÚ·Ù¿ÂÈ ÌÈ· ¯·Ú¿. Œ¯ÂÈ fï˜ Û·Ṳ̂ÓÔ Û·ÁfiÓÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ªÈ· ˘fiıÂÛË ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·¿ÓÙ¯˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ‰·ÈÌfiÓÈÔ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚... ªÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ì ‹Úˆ· ¤Ó· ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ Ô˘ ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· χÓÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·. Œ¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000.000 ·ÓÙ›Ù˘· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ÙÔ Hansjorg-Martin-Preis, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È Ó·ÓÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. (∂ΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√)

ΔËÏ.: 2421305602

¶·Á·ÛÒÓ 61, μ√§√™

KÀƒπ∞∫∏ 6 ¢EK∂ªBPIOY 2015

£∂™™∞§π∞

Δ

Ô Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, “La Folie”, ¤Ó· ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙڤϷ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ· ηٷ‚‡ıÈÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ „˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›· ‹ ÌÈ· ·˘ÙÔÁˆÁÚ·Ê›·, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÿηÚÔ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ì·˜ Ì ÙÔÓ Î. £¿ÓÔ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ. √ ÔÈËÙ‹˜ Ì¿˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ “ÙڤϷ” Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙÔÓ ÔÈËÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ∞Ï‹ıÂÈ·, fiÛË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ˘·ÚÍȷ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜;

£¿ÓÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ “∂›Ì·ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ Ì ·ÓÔȯٿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞

La folie (∏ ÙڤϷ), Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û·˜ ‚È‚Ï›Ô˘: ªÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ·ÛÙÈÎÔ‡ (urban) ÏfiÁÔ˘. ªÈÏ‹ÛÙ ̷˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ΔÔ La folie Â›Ó·È ¤Ó· ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙڤϷ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ηٷ‚‡ıÈÛË ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ „˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›· Ù˘ οı ̤ڷ˜. Δ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· (ΛÌÂÓ·, Â˙¿ ÔÈ‹Ì·Ù·, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·ÊËÁ‹ÛÂȘ, ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ, ·Ú·ı¤Ì·Ù·) ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÛËÌ›· ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. ¶ÔÏÏÔ›, fiˆ˜ ÎÈ ÂÛ›˜, ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ԉËÁfi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘ - ÂÍ Ô˘ Î·È Ù· ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ·ÛÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙÂ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ: ŒÓ· ›‰Ô˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‹ “·˘ÙÔÁˆÁÚ·Ê›·˜” , fiˆ˜ Ôχ ¤Í˘Ó· ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Ê›ÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ª·Ú›ÓÔ˜ Û ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˜. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. ∞ÓÓ ∫¿ÚÛÔÓ, ªÚÈ˙›Ù ª·ÚÓÙfi Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û·˜, La folie: Ò˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È; ∞ӷʤÚÂÛÙ ÛÙÔ Ô›ËÌ· Ù˘ ÕÓÓ ∫¿ÚÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ªÚÈ˙›Ù ª·ÚÓÙfi (“Short Talk on Brigitte Bardot” ), ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÛË. ∂›Ó·È ¤Ó· Ó‡̷, ı· ¤ÏÂÁ·, ¤Ó· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ΔÔ Ô›ËÌ· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ (fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ‰È·ÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ‹ ·Ú¯Âȷ΋ ÂÁÁÚ·Ê‹), ÂÓÓÔÒÓÙ·˜, fiÙ·Ó Ï¤ˆ ΛÌÂÓÔ, ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∏ ÙڤϷ - Ì ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ - ÛÙË ˙ˆ‹, ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ¶fiÛË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, ˘fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ˙ÔÊÂÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ; ŸÛË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ, Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÙԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ͤÚÔ˘ÌÂ, Û ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Óı‹Î˜, ‹, ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ˙ÔÊÂÚ¤˜, fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ›ÙÂ, Ë ·Ó¿ÁÎË Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÈÂÛÙÈ΋.

ÌÔ˘. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Tuxedomoon, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Â›Ó·È o Steven Brown, ÎÔÛÌÔ‡Û ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÙÔ 1983. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÛÙ›Í˘ Û ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

∂ÓÙ¤ÏÂÈ, ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘ÌÂ: ∂›Ì·ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û’ ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ Ì ·ÓÔȯٿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·.

•Â¯ÒÚÈÛ· ÙÔ ıÚ·‡ÛÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. “ÕÍÈ˙ ‹ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ, ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηٷϋÍÂÈ” . À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Í›Â˜ ÛÙË ‰È΋ Û·˜ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÏÏÈÒ˜; ¶ÈÔ Ôχ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ˘·ÚÍȷΤ˜ Ù·Ï·ÓÙÒÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi Î·È ·fi ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ͯˆÚ›Û·ÙÂ. ÿÛˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÌÔ˘. £›ÁÂÙ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿. ¶ÔÈ· ÛÙÔȯ›· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿; ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ·¤Ú·ÓÙ˜. Δ· ¿ÓÙ·, ÏÔÈfiÓ. ∫·È ΢ڛˆ˜ fiÛ· Ì ¤Î·„·Ó. ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘, ˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË, οÙÈ Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ; ∏ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÁˆÁfi˜ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜: ∫¿ÏÏÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È (Î·È Â›Ó·È) Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıԇ̠ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. ÕÏψÛÙÂ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È Ë ·fiÁÓˆÛË Â›Ó·È ÂÁÁÂÓ‹ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Steven Brown, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘, ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÙÔ 1991, ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Û ·fiÁÓˆÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÙË ‰È·‚¿˙ˆ ¤ÙÛÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙËÓ Â¤ÏÂÍ·, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÔÊ·ÓÔ‡˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÂÎÏÂÎÙÈ΋˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ

¶fiÛË “Ì¿¯Ë” ‰›ÓÂÙ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙfiÛË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÛÙÔ ÏfiÁÔ Û·˜; ¢ÂÓ ı· ÌÈÏÔ‡Û· ÁÈ· Ì¿¯Ë - Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÔÏÂÌÔ¯·Ú¤˜. ∏ fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¿ÓÙˆ˜ - ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Ï¤ÍË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ηÙ‚ϋıË Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛȈËÏ‹ ‰ÂηÂÙ›·, ·fi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ·fi„ˆ˜, ÁÈ· ̤ӷ. ◊Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ Ì·ıËÙ›·˜. ŒÚÂ ӷ ‚Úˆ ÙÈ Î·È Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹ıÂÏ· Ó· ÁÚ¿„ˆ, Ó· ÂÈÛıÒ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÁÚ¿„ˆ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ Â›¯Â ÓfiËÌ· Î·È fiÙÈ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú͈. ŒÚ·„· ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰È·‰Èηۛ·. ∏ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÚԤ΢„Â, ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. √‰ËÁ‹ıËη ÛÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: ◊Ù·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÔ˘. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÔ˘, ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿Ïψ η̛· ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‹ÌÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì˘ÎÓÒÛˆ. ∏ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÚÔ·ÙÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ fï˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÊ·ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ÔÏÏ·Ï‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚÒÙËÛË Î·È Ë ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· οı ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ÁÚ¿„ˆ ·˘Ùfi Ô˘ Áڿʈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙ· ¿ÎÚ·. ¶fiÛÔ Ë Ô›ËÛË ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÁÚ·Ê‹ Û·˜; ∞Ôχو˜. ∏ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË .¯., ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ô›ËÛ˘. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹: §¤ÍË - ϤÍË. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ΛÌÂÓ¿ ÌÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Â˙¿ ÔÈ‹Ì·Ù·, Ë Úfi˙· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÈËÙÈ΋. ∂›Ó·È ÙÔ La folie Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û·˜; ∂¿Ó Ó·È, Ì ÔÈ· ¤ÓÓÔÈ·; £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÏËÊı› ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÊfiÚÌ·, ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙȘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜. À’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Ó·È. ™ÙÔ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· οˆ˜ ÈÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, Â›Ó·È ¤Ó· hommage Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. πÛÔÚÚÔ› ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ›¯ÓÔ˘˜, ÙÔ˘ index Î·È Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ◊, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤ÙÛÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÂÁÒ.

√ £¿ÓÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1963. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ù· ‚È‚Ï›·: “£¤Ì·” , ∂Ú·ÙÒ 1983, “∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” , ÿηÚÔ˜ 1994, “Playback” , °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ 2003, “ŒÓ·˜ ÛˆÚfi˜ ÁÏÒÛÛ·” , °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ 2007, “ΔÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ” , °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ 2013, “La folie”, ÿηÚÔ˜ 2015.

¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›¯· ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ì·›Óˆ Û ‰È·‰Èηۛ· ˘·ÚÍȷ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ›Ûˆ˜ Î·È „˘¯ÔıÂÚ·›·˜, Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÙÚ¤¯ˆ Û˘¯Ó¿ Û ÛÂÏ›‰Â˜ Î·È ÙȘ Í·Ó·‰È·‚¿˙ˆ, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î¿ı ÊÔÚ¿ ∂›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·‹¯ËÛË Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜; ªÔÏÔÓfiÙÈ Î¿ı ‚È‚Ï›Ô ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ, Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Âȉڿ ÛÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜. ∫¿ı ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô. ÿÛˆ˜ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Î·È ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∂›Ó·È ÌÈ· Û¯¤ÛË, fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ. ∫·È, fiˆ˜ οı ۯ¤ÛË, Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ Ô›ËÌ· Ó· “ÚÔÎfi„ÂÈ Ì¤Û· ÛÔ˘”, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ÔÈËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ∫ÚÈÙÈΤ˜ £¿ÓÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, la Folie, ÂΉ. ÿηÚÔ˜ ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ı·˘Ì¿ÛÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÛΤ„˘ Î·È ÏfiÁÔ˘, Ô ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ‹ ›Ûˆ˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ› Â˘Ù˘¯›·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚›Ô˘. ∂›Û˘, ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÔÏ›Ù˘, ˆ˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÔÏ›Ù˘ ηÈ, ˆ ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÍÔ¯Ô Ó· ÙÔ ‚ÈÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ˙ÒÓÙ·˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô •. ªÚÔ˘ÓÙ˙¿Î˘. ΔÔ “La folie” Â›Ó·È ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÂ̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙ· ·˘ÙfiÓÔ̈Ó, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ (Î·È ‰È·‰Ô¯‹˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ·Ó¿ÛÙ·Û˘) ̤۷ Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÛÎÂ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi Î·È ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘. “∏ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿” ϤÂÈ Ô ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÛÙÈ΋ ‡·ÚÍË. ∫·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙËÓ ·Á·¿, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÌÈÛ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó· ηٷÎχ˙ÂÈ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ (¢. ∞ıËÓ¿Î˘, “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”).

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

£∂™™∞§π∞

§ÔÁÔÙ¯ÓÈο ∞ÔÁ‡̷ٷ Ì μ. ªËÙÛ¿ÎË Î·È ∞Ì. °ÎÈ˙¿ √ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘, Ë ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¢ÊÚ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ - ı·٤˜ ÙÔ˘˜. √ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ Ì ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ËıÔÔÈÔ› ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ™·Î›Ë “ŒÙÛÈ Ë ÁË Í·Ó·‚Ï¿ÛÙËÛÂ...” Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÔÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Î·È ÚÔÏÔÁÈο ÙÚ›· ÔÈ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÓfi˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ “¶ÚÔÊËÙÈÎfiÓ” ·fi ÙÔ ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË. ∫·È ÂÈÏÔÁÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÈÔ˘ÚÙÛ¿ÎË “°˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ “ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÔÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ›¯·Ì ÙË ¯·Ú¿ Ó· Ì·˜ ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™·Î›˘ Î·È Ó· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ Ì·˜ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÔÈËÙ‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ π¿ÛˆÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È Ì·˜ ‰È¿‚·Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÛÙÔ¯·ÛÙÈΤ˜ „ËÊ›‰Â˜ ÙÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· Ù· §ÔÁÔÙ¯ÓÈο ∞ÔÁ‡̷ٷ Ó· ’¯Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· °È¿ÓÓË ∫ÈÔ˘ÚÙÛ¿ÎË” . “Δ· §ÔÁÔÙ¯ÓÈο ∞ÔÁ‡̷ٷ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, οı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6.30 Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ “Δ· ºÈÏ·Ú¿ÎÈ·” Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ArtCafe “¶ÂÚÈÛˆÌ¤ÓË” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “Δ· ºÈÏ·Ú¿ÎÈ·” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ƒ›ÙÛ· æ‡ÏÏÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ƒÔ‡ÛË, „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ÛÙÔ ¶.£. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ηÈÓÔÙfiÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‚¿ÛÂÈ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ “ÛÎÂÏÂÙfi” ÂÓfi˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘Ùo-ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 9-12 ÂÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ (Û¯ÔÏ›Ô, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ê›ÏÔÈ). ΔÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ıˆڛ· Ù˘ °ÓˆÛȷ΋˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈÛÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (™Î¤„Ë - ™˘Ó·›ÛıËÌ· - ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿), Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÎÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∫Àƒπ∞∫∏ 6 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2015

23

“∏ Ê¿ÚÛ· ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË” Û ·ÎÏÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ

ªÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Δ

· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ “∏ Ê¿ÚÛ· ÙÔ˘ ∞Ëμ·Û›ÏË” Û’ ¤Ó· ·ÎÏÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ fiÏÂȘ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ● ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11/12/15 Î·È ÒÚ· 20.00, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ): ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∂.∞.¢.¶. ÙÔ˘ ¶.£. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ● ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 20/12/15 Î·È ÒÚ· 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· “£. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜” ¶.∂. ºÏÒÚÈÓ·˜: ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∂.∞.¢.¶. ÙÔ˘ ¶.£. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÏÒÚÈÓ·˜. ● ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23/12/15 Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ΔÚÈÎη›ˆÓ:

™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∂.∞.¢.¶. ÙÔ˘ ¶.£. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÚÈÎη›ˆÓ. ∫›ÌÂÓ· Î·È ÛÙ›¯ÔÈ: ª·Ú›· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ™‡ÓıÂÛË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÈÒÓ: ª·ÓfiÏ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ ºˆÓËÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘. ™ÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÛÙÂÚ›Ô˘ Î·È ª·ÚÈ¿ÓÓ· ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘. ºÒÙ·: ∫ÒÛÙ·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. “∏ Ê¿ÚÛ· ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË” ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û cd (2014), ·-

Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ & ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶.£., ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ (π¿ÛÔÓÔ˜ 145, μfiÏÔ˜). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· Ì ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·. √È ¤ÓÙ ˙Ô˘˙Ô˘ÓÈ¿Ú˜ ÓÂÚ·˝‰Â˜ §fiÏÈ, ¶fiÏÈ, ªfiÏÈ, ¡fiÏÈ Î·È ∑fiÏÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ∞Ë-μ·Û›ÏË, ·ÏÏ¿... √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ºˆÓËÙÈ΋˜ ŒÎÊÚ·Û˘ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ·˜ - ‰·ÛοϷ˜ ÙÔ˘˜ ª·Ú›·˜ £ˆ›‰Ô˘, ˘‡ı˘Ó˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏË ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿ÎË. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 5 ú ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ (¤Ó·˜ ÂÓ‹ÏÈη˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ ‰ˆÚ¿Ó), ∞ÌÂ∞ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ˆÚ¿Ó.

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ Ì¿ÓÙ·˜ ÛÙÔ Lab Art

Monophonics Ì ʷÓÎ, ÛfiÔ˘Ï, ÚÔÎ ‹¯Ô˘˜ Δ∏¡ TÚ›ÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ funk soul rock Û¯‹Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! ™ÙÔ Lab Art ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÈ· ·fi ÙȘ Ú·Á‰·›· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Ì¿ÓÙ˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙÔ˘˜ Monophonics! ◊¯ÔÈ ‚Á·Ï̤ÓÔÈ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â› ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 21:30. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 15 ¢ÚÒ (limited), 18 ¢ÚÒ ÁÂÓÈ΋ ÚÔÒÏËÛË, 20 ¢ÚÒ Ù·Ì›Ô.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ / ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 2421 40 3454. ™ËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: -¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, -Public store, √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, -Seven Spots, -Tender Bar, √ÁÏ 35, -Illusion store, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 51μ, -¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ÛÙÔ Viva.gr ‹ Ì ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ 11876, ηıÒ˜ Î·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Public, ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, Seven Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ https:// www.facebook.com/events/6409896 89374888/.

√ÛηÚÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ı¿̷ÙÔ˜ Î·È Ô˘Û›·˜ Ù·ÈÓ›· Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ı¿̷ÙÔ˜ Î·È Ô˘Û›·˜. ŸÙ·Ó ·Îԇ̠‹ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÛÎÔ›·˜, ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Û˘ÓÂÈÚÌÈο ËÁ·›ÓÂÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÔ˘ J. Bond Ù·Èӛ˜, Ì ¿ÊıÔÓ· Âʤ, ÂÓ›ÔÙ ˆÌ‹ ‚›· Î·È ÔÏϤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ‰Ú¿Û˘, Ì›· Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ “°¤Ê˘Ú·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎfiˆÓ” Ô ı·ً˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÎËÓ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÂÓfi˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡, ηٷÛÎÔÈÎÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÚÌËÓ›·, ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ËÌ›· ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·ıËÏÒÓÔ˘Ó. Àfi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi ¿ÁÁÈÁÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ Ë Ù·ÈÓ›· ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Û ÔÏϤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ Û ٛÔÙ· Blogbuster ·Ú·ÁˆÁ‹. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ηÛÙ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, Ë ˘Ô‚ÏË-

ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È “ÙfiÛÔ-fiÛÔ” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· “·ÁÁ›˙Ô˘Ó” Î·È ÙÔÓ ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi Î·È Î·¯‡ÔÙÔ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ù·Èӛ˜ ı·ً. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó (÷ÓΘ), ÂÓfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ·fi ÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ fiÙ·Ó Ë CIA ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û ÌÈ· ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÈÏfiÙÔ˘ Ô˘ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ “°¤Ê˘Ú·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎfiˆÓ” ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ó· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ 1957, ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∏ ÛηÎȤڷ ›¯Â ·›ÎÙ˜ ‰‡Ô ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ÙfiÙ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›-

ÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊÈÏÌ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο: ™ÙÔÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ù·... ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ŒÈÌÂÏ (ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·›˙ÂÈ Ô ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋˜ ‰ÂÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÚÎ ƒ¿ÈÓ·ÏÓÙ˜) Ú¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·fi ÙÔ FBI. ∏ ‰›Î·ÈË ‰›ÎË Ô˘ Ô ¡ÙfiÓÔ‚·Ó ı¤ÏËÛ ‹Ù·Ó ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Ù· fiÛ· ı· ÂÚÓÔ‡Û ·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ¿ÏÏ·˙·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ∫Ô¯, ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÎÙfi˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·fi ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√È ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψӔ Ì ÊfiÓÙÔ Â›Û˘ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· (Das Leben der Anderen), ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·-

√ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘,

Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ μfiÏÔ˘ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶¤Ó·” Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ “ªÂÙ·›¯ÌÈÔ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ª·ÚϤӷ˜ ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘ “∏ ¶ËÓÂÏfiË ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, μfiÏÔ˜). °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ·. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·ÓÙ›Ù˘· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ˘fiıÂÛË Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ∏Ì·ı›· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ªÈ· ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙË ˘fiıÂÛË Ì ΤÓÙÚÔ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ˘ÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¤Ú¢ӷ.

§ÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’30

™ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi - ηٷÛÎÔÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ù˘ “°¤Ê˘Ú·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎfiˆÓ” √™∫∞ƒπ∫∂™ ÂÚÌËÓ›˜ Û ÌÈ·

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤Ô˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÚϤӷ˜ ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘

Ú·ÁˆÁ‹ “∏Ômeland” ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‰˘Ó·Ùfi ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ¯·ÚÙ› Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.

H Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™›ÏÌÂÚÁÎ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ 53Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™›ÏÌÂÚÁÎ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô „˘¯Úfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ”. “μڋη Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÙÔ ı¤Ì·” , ›Â Ô Δ. ÷ÓΘ. “◊ÍÂÚ· fiÙÈ ÚԤ΢„ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¶¿Ô˘ÂÚ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‹ ÙÔ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¡ÙfiÓÔ‚·Ó. §·ÙÚ‡ˆ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÔfiÙ ·ÈÛı¿ÓıËη Û· Ó· ΤډÈ˙· ÙÔ Ï·¯Â›Ô” . ∫·È ÔÈ ı·٤˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. Ã. ª.

Δ√ 1922 ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÔÚfiÛËÌÔ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹, ·ÊÔ‡ Ë ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó· ȉÂÔÏÔÁÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÂÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ì Ӥ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ӤԢ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÈËÙ¤˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ‰ÂÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙË ‰È·ÓfiËÛË °ÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’30, Ô˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ Ó¤Ô ‡ÊÔ˜, Ó¤Ô ‹ıÔ˜, Ó¤· ÔÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔÈÓÔ‡˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, ‚¤‚·È·, ÛÙÔ˘˜ °. ™ÂʤÚË, √‰. ∂χÙË - ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô Ô˘ Û ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ - °. ƒ›ÙÛÔ, ¡. μÚÂÙÙ¿ÎÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ™. ª˘ÚÈ‚‹ÏË, ∏Ï›· μÂÓ¤˙Ë, ™. ¢Ô‡Î·, ¶. ¶Ú‚ÂÏ¿ÎË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜. √ÌÈϛ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “∫·Ê¤ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ” Î·È Ô ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘.

1. °È· ÙÔÓ ¡ÈÎËÊfiÚÔ μÚÂÙÙ¿ÎÔ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ϤÓË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ Ì ı¤Ì· “∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ μÚÂÙÙ¿ÎÔ˘ (1912-1991)” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00.

2. °È· ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶Ú‚ÂÏ¿ÎË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ù. Ï˘ÎÂȿگ˘, μÏ¿Û˘ ∫·Ú·˙‹Û˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶Ú‚ÂÏ¿ÎË (1909-1986)” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00.

24

¶∂ƒπ∏°∏™∏

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

Η δύση του πολιτισμού της πέτρας Από το Νεοχώρι ώς τη Συκή O ÂÙÚ·›Ô˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÙÚ·›·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ë ÚˆÙÔÙ˘›· ÙˆÓ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÒÓ, Ù˘ ÁÚÈ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂÍÒÛÙË, ÙˆÓ ı˘ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ Â›Ó·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË. * ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÁÈ· ÙË ™˘Î‹, ı· ‰Ô‡ÌÂ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Ë-°È¿ÓÓË, ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ fï˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚·ıÌ›‰·˜ Â˙ÔÔÚ›·˜ Ì·˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÂÚ·ÌȉˆÙfi ͈ÎÏ‹ÛÈ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ‰ÂÍÈ¿, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Ô˘ ›¯·Ì ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ‡ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· fiÌÔÚÊ· ͈ÎÏ‹ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ Î·È Ì ͷӷÊÙÈ·Á̤ÓË ÙË ÛÎÂ‹ ÙÔ˘, Ë ÌfiÓË ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÎÂÚ·Ìȉ¤ÓÈ·. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ ¤¯ÂÈ Ù· “̤۷” Î·È ÙÔ “¯ÔÚËÁfi” ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ò˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÈÔ ÚÈÓ (∞Ë-°ÈÒÚÁ˘) Î·È Â›Ó·È ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿Ô„Ë (ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋), ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ú·ÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ¶·Ó·Á›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ˆÚ·›· Ͽη Ù˘ §¿Ë˜, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ·ÏÈfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ Ù›ÔÙ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚËÌÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ¶·Ú·Ù·‡Ù· Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Ë Â›ÁÂÈ· ‚ÔÙ·ÓÈ΋ ¯ÏfiË ı· Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ô˘ ı· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ì ÙË Ì˘Úfi‚ÏËÙË Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·’ fiÏ· ÙË Ï·‰·ÓÈ¿, ÙÔ ı˘Ì¿ÚÈ Î·È ÙË Ú›Á·ÓË. ΔÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Í·Ó·ÎÙÈÛÙ› ÙÔ 1932, ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ (Ù˘ §¿Ë˜) Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1930, Ì ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Î·È Ì˘ıÈÎfi ۯ‰fiÓ ÙÚfiÔ, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ŸÙ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÛ·›ˆÓ·, ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ §¿Ë˜, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ‰È¤ÛˆÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤‰ˆÛ Û ¤Ó·Ó ηÂÙ¿ÓÈÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÈ ·fi ÎÂÈ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÚfiÔ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË ·fi fiÔ˘ ÙËÓ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡ÙfiÌÚ·˜ ·fi ÙÔ §·‡ÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ §¿Ë˜, Ô˘ Â›Ó·È ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË Â¿Óˆ Û ‰¤ÚÌ· ˙ÒÔ˘, Ì ÙËÓ ¤ÍÔ¯Ë Ù¯ÓÔÙÚÔ›· Ù˘ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Í›·, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Úȉ·˜, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ §·˘ÎÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ù˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÂÏÈο Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰Ú·Ì·ÙÈο - fiˆ˜ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ù˜ - ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-

ΔÔ˘

∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

ο, Ë ÂÈÎfiÓ· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËΠÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÛˆṲ̂Ó˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÎÈ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘, ˙‹ÙËÛ ÙÔ 1929, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, Ó· ÎÙÈÛı› ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, fiÔ˘ Ê˘Ï·ÛÛfiÙ·Ó Ë ÂÈÎfiÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ۋÌÂÚ· (*). * √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÂÓ‡ÂÈ, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË Ï¿Î· Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¤Ï·ÁÔ˘. ∞fi Â‰Ò ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ™ÔÚ·‰fiÓËÛˆÓ Ô˘ ÏÈÎÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·¯Ï‡ ÙÔ˘ ÁÏ·˘ÎÔ‡ ¯ÈÙÒÓ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∏ ÛÙÂÚÈ·Ó‹ Ͽη, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ¿ÁÚÈ· Î·È Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË, ÔÚÊ·Ó‹ ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÔÈΛÛÌ·Ù·, ›Û·Ì ¤Ó·Ó ·Ó‡„ËÏÔ ÔÚıfi‚Ú·¯Ô Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ, ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿‰Ú· Ù˘ °Ú·Ó›ÙÛ·˜, ÌÈ· ¯·Ú¿‰Ú· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ÔÔ›· ÚÔÛı·Ï·ÛÛÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚÔηψً ·ÎÙ‹ Ù˘ “ÕÌÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·˙‹” . ŸÌˆ˜ Û ÂηÙfi ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÚÔÊ‹, ı· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ÔÏÏ‹ ıÏ›„Ë ¤Ó·Ó fiÁÎÔ ÂÚÂÈ›ˆÓ ·fi ÛÙ·¯ÙȤ˜ Î·È Î·ÏÔÁˆÓÈ·Ṳ̂Ó˜ ¤ÙÚ˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÚÒËÓ Â͈ÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. ∏ ÛÎÂ‹ ÙÔ˘, ÔÏÔ¤ÙÚÈÓË ÚÔÊ·ÓÒ˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·¤ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË, ·Ú·‰Ô̤ÓË ÛÙ· ÛÙÔȯÂÈ¿ ÙˆÓ ‰ÚÔÏ·ÈÒÓ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·Èfi Â͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ Ó·Ô‰ÔÌ›·˜ (1901), Â›Ó·È ÙÔ πÂÚfi μ‹Ì· Ô˘ Ì ·Ó·ÙÔÏÈÎfi - ¿ÓÙ· - ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÛÙ¤ÎÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ ÎÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. £· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·¤Íˆ - ·ÚÈÛÙÂÚ¿ - ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ÂηÙfi ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘, ÛÙËÓ Î·Ì‡ÏË ÌÈ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÛÙÚÔÊ‹˜, ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙÔ ¯ÔÚÙ·ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Î·È ı· ¯ˆıԇ̠‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ ÏÔÁÁ¿ÚÈ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÏÈfi, ‰‡Û‚·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ηÙËÊÔÚÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ (Ô˘ ‰È¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È Î·ı¿ÚÈÛ·Ó Ì ÔÏ‡Ó ÎfiÔ ÔÈ º›ÏÔÈ ÙˆÓ ∫·ÓÙÂÚÈÌÈÒÓ). ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È ÚÈÓ ¯ˆıԇ̠ÛÙÔ ÙÚ·¯‡ ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ¤Ó·˜ ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‚fiÌ‚Ô˜, Û·Ó Áˆ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰fiÓËÛË, ı· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ˆÛfiÙÔ˘ ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÔÈÔ Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·ıËÏÒÛÂÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚˆÓ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ËÏ¿ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ

ÂΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ô ‚›·ÈÔ˜ ·ÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÚÊÒÓ ·fi ÙȘ ÊÙ¤Ú˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÛÂÚÂÙ¿ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·. “ª·ÎÚÔÛ‡ÛÎÈÔÈ „›ı˘ÚÔÈ” Ô˘ ϤÂÈ ÎÈ Ô ∂χÙ˘, ÊÙ¤Ú˘ Î·È Ï·‰·ÓÈ¿˜, Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ ·›ı·ÓÔ Î·È Á·ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ‰›¯ˆ˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·, ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÁÚÈ·, ·Úı¤Ó· ·˘Ù‹ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆÛfiÙÔ˘ ¤ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ‰·ÛÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ™˘Î‹, ηÌÈ¿ ÂÓÙ·ÎÔÛ·ÚÈ¿ ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÙÔÌ‹ Ù˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¤ÙÚÈÓÔ ·ÏÈfi ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ô, ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÏ·‰ˆÙ‹ ÏÂοÓË Ù˘ °Ú·Ó›ÙÛ·˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÏfi‰ÚÔÛË ÚÂÌ·ÙÈ¿ Ù˘ °Ú·Ó›ÙÛ·˜ Ù¤ÌÓÂÈ ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ڤ̷ٷ Ô˘ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË ‚·ıÈ¿ ¯·Ú¿‰Ú· Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÏÔ˘ÌÈÛÙ‹ Î·È Î·Ù¿Ê˘ÙË ·fi Ï·Ù¿ÓÈ· Ò˜ ÙËÓ ÕÌÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·˙‹.

Afi ÙË ¯·Ú¿‰Ú· ı’ ·ÓËÊÔÚ›ÛÔ˘Ì ¿Óˆ Û ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙڈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ ‰›¯ˆ˜ Û‹Ì·ÓÛË È· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·fi ÙË ™˘Î‹ ÛÙËÓ ÕÌÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·˙‹. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ¿Ó˘ÛÌ· 13 ÏÂÙ¿ Î·È ÙfiÙ ı· ‚Áԇ̠ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Ë-¢ËÌ‹ÙÚË ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. ∞fi ÂΛ Ë Û‹Ì·ÓÛË Ì·˜ Ô‰ËÁ› ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ò˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿Î·Ì„Ë Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙË ÛÎÈÂÚ‹ Ï·Ù›· Ù˘ ™˘Î‹˜, Û ¿ÏÏ· ÂÙ¿ ÏÂÙ¿. ŸÌˆ˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÈÔ ÁÚ·ÊÈ΋, ÂΛÓË ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ÛÙÚ¿Ù· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÕÌÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·˙‹, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘˜ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ı·̷ÙÈ΋ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘, Ì ٷ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ¤ÙÚÈÓ· Û›ÙÈ·, ÙȘ ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‡Á˜, ÙȘ ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘Ï¤˜, ÙȘ ÚÔÛfi„ÂȘ Î·È Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ô˘ ·˘Ï›˙ÔÓÙ·È Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈ΋ ı¤· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ÔÚ›· Ì ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ‰È·‰ÚÔ̤˜, ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ı¿ÛÂȘ, ı· Ì·˜ ¿ÚÂÈ Î¿Ô˘ ‰˘Ô ÒÚ˜, ‰›¯ˆ˜ ÛÙ¿ÛË, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Ò˜ ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ™˘Î‹˜. £· ’¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰˘Ô ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ‰˘Ô ¯ˆÚÈ¿, ı· ’¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ ‰˘Ô ÓËÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô„›· ÂÓfi˜ ÛÌ‹ÓÔ˘˜ ¿ÁÚÈˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ Î·È ı· ’¯Ô˘ÌÂ Ì˘Ú›ÛÂÈ ÔÏÏ¿, ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ‚fiÙ·Ó· ÎÈ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰·, οو ·fi ¤Ó·Ó Ô˘Ú·Ófi, Ï·Ù‡, ÁÂÏ·ÛÙfi Î·È Â‡Î·ÌÙÔ fiÛÔ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜... ∞ÏÏ¿ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ͈ÎÏ‹ÛÈ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛ΢ӋÛÂÈ ÛÙÔ ‰È¿‚· Ì·˜, Ë Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÎÙ›Û˘, Ì· Î·È Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙÔ˘˜, ı· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÒÛÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ...

¢Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ∞fi ÙË ™˘Î‹ Ò˜ ÙË ªÔÚÙ›ÙÛ· √ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ ™ÙË ‰ÚÔÛfiÏÔ˘ÛÙË Ï·Ù›· Ù˘ ™˘Î‹˜ ÍÂÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙ ›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿ÎÈ. ⁄ÛÙÂÚ· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙË ÛÙÚ¿Ù· Ô˘ ʇÁÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÛËÌ·‰¿ÎÈ Î·ÚÊÈÙۈ̤ÓÔ Û ‰¤ÓÙÚÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ì·˜ Î·È Î·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ÌÂÛ’ ·fi Ù· ¤ÚËÌ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Ê·›ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏfiÊÔÈ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È Ì·Ï·ÎÔ› Î·È Î·Ì˘ÏˆÙÔ›, fiˆ˜ Ù· ÎÏ·ÛÈο ÂÏÏËÓÈο ÙÔ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞·Ï‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁË Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÎÈ ¤Ó· ˙ˆËÚfi ʈ˜ Ó· ÙË ÏÔ‡˙ÂÈ, ¤Ó· ʈ˜ ·Ó¿ÌÈÎÙÔ ·fi ÙÔ Î˘·Ófi, ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜, ηٿÊÔÚÙÔ ·fi ‰È·‡ÁÂÈ· Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿. ∏ ·Û¯‹ÌÈ· Ô˘ Û ϛÁÔ ı¿ÚıÂÈ ·fi ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¿ÏÏË ÚԤϢÛË, ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁfi Ù˘ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ·ÏÈfi Â˙ÔÔÚÈÎfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠·Ì·ÍÈÙfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ·˘Ï›˙Ô˘Ó Ù’ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫¿ı Û›ÙÈ ÎÈ ·fi ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ¤Ó·˜ ·ÙÔÌÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Ì›· Ú¿Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ϛÁÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, Ù· ÂÏ·ÛÙÈο ı· ÛÎÔÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·Ó·¯ÒÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ·Úfi¯ıÈ· ڤ̷ٷ Î·È Ù· ÛȉÂÚÈο ı· ÌÔχÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ ÙËÓ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∫¿ÔÙ ı· ‚Áˆ ÛÙËÓ Î·ı·˘Ù‹ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÛÙÚÒıËΠ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÏÈfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ∞˘Ù‹ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ë ·ÏËıÈÓ‹ ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ. ∏ ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù·¯Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¿Óˆ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Ì·ÛÙfiÚˆÓ Ù˘ ¤ÙÚ·˜ Î·È Ë ·ÔÛΤ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÙÈÛÙÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¤ÙÚÈÓ˘ ‰·Ó٤Ϸ˜. μ·‰›˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ı· ·Ú·ÙËÚÒ Ï‹ıÔ˜ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÙÔ‡Ó ·fi Ù’ ·ÓÔȯٿ ·Ú¿ı˘Ú· ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚËÙ¤˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™Â Ô¯Ù·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ· ‚Á·›Óˆ ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ™˘Î‹ Ì ÙÔ ¶ÔÙfiÎÈ. √ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÙÔ ¶ÔÙfiÎÈ Ô‡ÙÂ Ë •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ı·˘Ì¿ÛȘ Î·È ÙfiÛÔ ·ÓÙÈıÂÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ªÔÚÙ›ÙÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ. ∏ ªÔÚÙ›ÙÛ· Â›Ó·È ÌÈ· ·Á·Ë̤ÓË ·fiÙÔÌË ·ÎÙ‹ Ì ‚Ú¿¯È· ÎÈ ¤Ó· ·fiÎÚËÌÓÔ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÎÚ˘Êfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ÙË Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ù˘. ∂Λ ı¤Ïˆ Ó· ηٷϋ͈ ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ· ·fi ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔ›Ú· Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÚÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÍÔ¯ÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÍˆÌ¿¯ÔÈ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÚÈ‚fiÏÈ· ÙÔ˘˜ Ì· Î·È fiÏ· Ù· ÂÏ·ÈÔÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ, ·-

Δ· ¶ÔÙÈÛÙÈο Î·È Ë ªÔÚÙ›ÙÛ· fiˆ˜ ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙË ™˘Î‹

∏ ¿ÌÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·˙‹ Î·È Ô ·›ı·ÓÔ˜ “ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜” ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ μÚ¿¯Ô˜

ŒÚÁ· Ì·ÛÙfiÚˆÓ Î·È “¤ÚÁ·” ·ÓıÚÒˆÓ...

‰¿·ÓÔ Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ÍÂÛÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi ¯ÙÈÛÙfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÓ ¯ÔÚ‰·›˜ Î·È ÔÚÁ¿Óˆ ̤۷ ÛÙ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ¯Ù‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜; ªfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Î·È ·ÓÙÈÎÚ›Ûˆ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÙˆÓ ∫·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ Ô˘ ı· Ì ԉËÁ‹ÛÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ Î·ÙˆÊ¤ÚÂÈ· Ù˘ ÂÍÔ¯‹˜, ı· ÓÈÒÛˆ Ù· ÈÔ ¿‚ÔÏ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜ ÌÔ˘. °È·Ù› ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı’ ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ηÏÓÙÂÚÈÌÈÔ‡ Ô˘ ͤÌÂÈÓ·Ó Û·Ó Í‰ÔÓÙÈ·Ṳ̂Ó˜ Û¿Ú˜. ™ÙËÓ ¿ÎÚË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Ê·ÏÎÈ‰Â˘Ì¤Ó˜ ÔÏfiϢΘ ÛηÏÈÛÙ¤˜ ¤ÙÚ˜ Î·È ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÓÈfiÛηÊÙÔ ¯ÒÌ·, ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È Ë ÌÔ˘ÏÓÙfi˙· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Û¿ÚˆÛ fiÏÔ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi οı ÂÚÈÙÙ‹ η ·¤ÚÈÙÙË ¤ÙÚ·. ∫·ÙËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘ ı· ÛÎÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ̷ϷΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÙÔ̤˜ ÙˆÓ ÚÂÌ·ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¯·Ú¿‰Ú˜ Ì ÙȘ ‚·ıȤ˜ ÎÔÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‚ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ‰ˆ Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ı· ¯·ı›, ı· Û‚‹ÛÂÈ Î¿ı ›¯ÓÔ˜ ηÏÓÙÂÚÈÌÈÔ‡ Î·È ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ Ì ٷ ‚fiÙ·Ó· Î·È Ù’ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· ı· Ó›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÛÙÚ¿Ù· ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÂÚÓÒ Ì˜ ·fi ÂÚÈ‚fiÏÈ· ÎÈ ÂÏ·ÈÔ¯Ù‹Ì·Ù· Î·È ÊÙ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜ Ô˘ Ù¤ÌÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÏ˘ÎÔ‡˜ Î·È ·¤ÚÈÙÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ªÂÙ¿ ÙÔ ‚‡ıÈÛÌ· ÛÙË ¯·Ú¿‰Ú· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ƒ¤Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹, ı’ ·ÓËÊÔÚ›Ûˆ οÌÔÛÔ ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó· Î·È Ó· ‰È·Û¯›Ûˆ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÈÒÓ, Ù˘ ™˘Î‹˜ Î·È Ù˘ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. μϤÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÌÔÓ¿¯· ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ‚·ÛÈÏÂ‡Ô˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ ·ÏȤ˜ ÛÙÚ¿Ù˜ ÙˆÓ Î˘Ú·Ù˙‹‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÍˆÌ¿¯ˆÓ Ô˘ ›Ù ¤Û‚ËÛ·Ó Â›Ù ·Ú·¯ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·¿ÙËÙÔ˘˜ ‚·ÙÈÒÓ˜, ¤·„·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ıÏ›‚ÔÌ·È ·fi ÙËÓ fiÏË ÔÚ›· ÌÔ˘ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÓÒÈfiÓ ÌÔ˘ Í·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÛÂÓÙfiÓÈ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÔÈ ¤ÙÚÈÓÔÈ ÔÏο‰Â˜ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ‚Ú·¯ÔÁÈ·ÏÈÒÓ. ™Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÒ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô˘ ÙÚ·‚ÂÚÛ¿ÚÂÈ Ù· ÏÈÔÂÚ›‚ÔÏ· ÎÈ ¤¯ÂÈ Ì¤ÙˆÔ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ¿ÓÙ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ı· ηÙËÊÔÚ›Ûˆ ÁÈ· ¯›ÏÈ· ÂÍ·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ· ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔ ı·ÌÓÒ‰Ë ÏfiÊÔ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∞Ó‹ÏÈÔ μÂÚÓ‹” ̤¯ÚÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ¶ÔÙÈÛÙÈο. ™Â ¿ÏÏ· ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ· ı· ÛÙÚ›„ˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ηÙËÊÔÚÈÎfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÒ Û ÌÈ· ·Ï¿Ó·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈÎÚfi, Ê·Ú‰‡ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Ôχ ·fiÎÚËÌÓÔ Î·È ÛÙÂÓfi ÌÔÓÔ·Ù¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ì ‚Á¿ÏÂÈ Ì Ôχ ·fiÙÔÌ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÂÚËÌÈÎfi Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ·ÌÌÔ˘‰ÂÚfi ÁÈ·Ïfi Ù˘ ªÔÚÙ›ÙÛ·˜. (∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ηٿ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙË ªÔÚÙ›ÙÛ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ª¤Á· ƒ¤Ì·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿, Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÙfiÎÈ Î·È Ó’ ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ μÂÚÓ‹ - ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·¯ÚËÛ›· οı ¤Ú·ÛÌ· - Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙË ªÔÚÙ›ÙÛ·, ۯ‰fiÓ, ·ÎÙ‹ - ·ÎÙ‹). (*) KÒÛÙ·˜ §È¿˘, Δ· ¶·ÏÈfiηÛÙÚ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ °. ∑·¯·Ú›Ô˘, ΔÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

A¶√æ∂π™

£∂™™∞§π∞

25

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

°È·Ù› ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ; Δ˘

∞¡¡∞™ ∫√ÀΔ™∂§π¡∏* ª∂ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È Î¿ÙÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÚ‡ÔÌ·È Ì·˙› ÙÔ˘. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û¯ÔÏ›·Û·Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Âϛ٠ٿÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ‰ÂÓ ‚ڋη fiÚÙ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜, ·ÓÙ›ıÂÙÔ ı· ¤ÏÂÁ·, ÂΛ ÛÙ¤ÚÈˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ó·ÓÈΤ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤Â˜, ÂΛ ¤Ì·ı· Ó· ¯ÔÚ‡ˆ, ÂΛ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËη ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ Î·È ÂΛ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÊÈÏÔÛÔÊÒ ÙÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙÈ ·ÓËÁ‡ÚÈ-¯ˆÚÈfi Î·È ÙÈ Ï·˚΋ ¤ÎÊÚ·ÛË. ΔÒÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ ÂÌÂÈڛ˜, Úfi‚˜, ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ù·Í›‰È·, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÓÈÒıˆ Û›ÁÔ˘ÚË Î·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ˆ˜ ͤڈ ÁÈ·Ù› Â›Ì·È Î·È ·Ó‹Îˆ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ï˘ÎÂȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·Ô‰›‰ˆ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÙÔ 1911 ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ͢Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔ - ·Ú·‰Ô̤ÓÔ ¤ıÓÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ͤ-

ÓÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË ÔÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÔÈ ¯ÔÚÔ›, ÔÈ ÊÔÚÂÛȤ˜ ÛÙfiÏÈ˙·Ó ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ ÌÔÙ›‚Ô Ô˘ ı· ˙‹ÏÂ˘Â Î¿ı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Á˘, ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¯fiÚ¢·Ó Î·È Ì›Ï·Á·Ó Â˘Úˆ·˚ο Î·È Â›¯·Ó °·ÏÏ›‰Â˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›‰Â˜ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ∫·ÏÏÈÚÚfiË ¶·ÚÚ¤Ó, Ë È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È Ô˘ Âͤ‰È‰Â Â› ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ “∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ∫˘ÚÈÒÓ” , ›‰Ú˘Û ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÚ·Ì¿ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Âı›ÌˆÓ, ¯ÔÚÒÓ Î·È ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ. °Ú¿ÊÂÈ Ë ¶·ÚÚ¤Ó: “∏ Ìfi‰· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î·È Ë Ì·Ó›· Ù˘ ÌÈÌ‹Ûˆ˜, ¤ÙÂÈÓ·Ó Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ÙfiÛÔÈ ·ÈÒÓ˜ ·ÁÚ›ˆÓ ηٷÎÙËÙÒÓ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Ó· Ù· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹Ó ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÂȘ ÙÔ ÛËÌ›ÔÓ ·˘Ùfi Ó· Ù·˜ οÌË Ó· ·Á·‹-

ÛÔ˘Ó Ù· ÁÓËÛ›ˆ˜ ÂÏÏËÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ Ì·˙› ÂȘ ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ›Ó ÙˆÓ. ¢È¿ Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛˆÌÂÓ Ù· Ó¤· ̤ÏË ·Ú¯›Û·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛÈÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. ∫·Ù’ Â·Ó¿ÏË„ÈÓ Ô‰‹ÁËÛ· Ù·˜ Ì·ıËÙÚ›·˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÂȘ ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiÓ ÌÔ˘Û›ÔÓ Î·È Â¤‰ÂÈÍ· ÂȘ ·˘Ù¿˜ Ù· ˆÚ·›·˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·Ó·ÁÚ·›ˆÓ ÎÔÚÒÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” . ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈ-

ÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1911 fiÙ·Ó ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ ÙÔ˘ ∑·›Ԣ Ù· ∞ÓıÂÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛËÌ›ˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÒıËÛË ÛÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ ۈ̷Ù›Ԣ. ™¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ - ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ù¿Ú·Í·Ó Ù· ‹Û˘¯· ÓÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ¶·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ Ï¿ıÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ÍÂÓÔÌ·Ó›· Ô˘ ›¯Â

ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ ·Í›· ÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ¢ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË “‰ÂÓ ËÌÔÚ¤Û·Ì ·ÎfiÌË Ó· ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜. ¶Ò˜ ÙfiÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Á·Ô‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ¶Ò˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔԉ‡ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿˜ fiÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔԉ‡ÛÂÈ; ∫·È ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·Á·ԇ̠ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·Á·ԇ̠‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÓ Ë͇ÚÔ˘ÌÂ. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ¿ÁÓˆÛÙ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ô›ËÛ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÏÔÁ›·. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ı¤ÏÂÙÂ Ô ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. √ ηÈÚfi˜ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ Â¤Ú·Û ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ› Ì·˜ ¯ıÚÔ› Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfiÓ Î·È ÙÔ˘ ϤÔÓ ÊÈϤÏÏËÓÔ˜ ‹ÌÂı· ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ¤ÎÊ˘ÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô £. ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞-

ÎÚfiÔÏȘ” , 1911, ÂÓÒ Ô ™Ô˘Ú‹˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ƒˆÌËfi˜” ‰È·ÎˆÌˆ‰Â› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜: ∞ÓÙ›Ô, ÊÚ¿ÁÎÈÎÔÈ ¯ÔÚÔ› / ÕÏÏ·Í·Ó ϤÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Û·Ó ÚÒÙ· / ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ·ÓÙÔ‡ ¯ÔÚfi˜ Î·È ›Ûˆ˜ ‰‡ÛȘ ÛÔ‚·ÚÒ˜ / Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÈ Î·Ì›· ÓfiÙ· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˙·Ï›˙ÔÓÙ·È / Î·È Ì‹Ù ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÓÙ·È Ì ÊÚ¿ÁÎÈÎÔ˘˜ ÛÙÚÔ‚›ÏÔ˘˜ / ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ï˘ÁÂÚÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ‡˜ / ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔÊ›ÏÔ˘˜ ÙÒÚ· Î·È Ë ·ÙÚ›˜ Á˘Ú›˙ÂÈ / ÚÔ˜ Ù· ÚÒÙ· ÌÂÁ·Ï›·. ΔÒÚ· ÙÔ˘˜ Û˘ÚÙÔ‡˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó/ Ù· ¯ÔÚԉȉ·ÛηÏ›· ı· Ï›„Ô˘Ó ÙfiÛ· ÏÔ‡Û· / ÛÔ˘¤‰Â˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯Ú˘ÛÔηÓı¿ÚˆÓ Ì¿ÏÔÈ / ‰ÂÓ ı· ’¯ˆÌÂÓ ÁÈ· Ì¿ÏÔ˘˜ ‰·¿Ó˜ ·ÎÚÈ‚¿˜ / ÙÒÚ· ÙÔ ·Ó ·ÏfiÙ˘ ÙÒÚ· Û˘ÚÙfi˜ ÏÈÙfiÙ˘ / ÎÚ·Û› Î·È ÔÚÙÔοÏÈ Î·È ÛÈÙÈÎfi˜ ¯·Ï‚¿˜. * H ÕÓÓ· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Â›Ó·È ¤ÊÔÚÔ˜ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ §∂μ

ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘˜ Δ˘ # Œ§∂¡∞™ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À*

“√ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ı˘ÌÒÛÂÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ı˘ÌÒÓÂÈ Î·Ó›˜ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ¿ÙÔÌÔ, ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‚·ıÌfi Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÈÙ›· Î·È Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ” ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ √¶ø™ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı˘ÌÒ-

ÓÔ˘Ó, ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿. ŸÏ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ·. √ ı˘Ìfi˜ Â›Ó·È Ë ¿Ì˘Ó· ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ‚·ı‡ÙÂÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ô Êfi‚Ô˜, Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, Ë ˙‹ÏÈ· Î·È Ô fiÓÔ˜. ŸÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ¤ÓÙÔÓ· Î·È Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜, ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ı˘ÌÒÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi fiÓÔ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Î¿ÙÈ Ì·˜ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ı˘Ìfi. ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Û ¤Ó· Û›ÙÈ fiÔ˘ Ô ı˘Ìfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ˘ÁÈ‹ ÙÚfiÔ, ÙfiÙ ̷ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ı˘Ìfi ÈÔ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο. √È ÁÔÓ›˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô. √ ı˘Ìfi˜ ÏÔÈfiÓ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â¿Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿. √ ı˘Ìfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ·ÏÏ¿ ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. √È ÁÔÓ›˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ı˘ÌÒÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÊ·Ó‹˜ ÏfiÁÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ›-

Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ı˘Ìfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ ·È‰› ı˘ÌÒÓÂÈ, ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›.

°È·Ù› ı˘ÌÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰› ΔÔ ·È‰› ı˘ÌÒÓÂÈ, fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·‚Ô‹ıËÙÔ, ‹ Ô ı˘Ìfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·fi ¿Á¯Ô˜, ÌÔÓ·ÍÈ¿, ·ÔÌfiÓˆÛË, ·Ì˯·Ó›·, ·‰ÈΛ· ‹ Êfi‚Ô ÁÈ· ·ÒÏÂÈ·. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ, ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ‹ ¿ÚÚˆÛÙÔ, ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı˘ÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜. √ ı˘Ìfi˜ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÙ·Ó ¤Ó· ·È‰› ı˘ÌÒÓÂÈ, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ηÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ô ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯fi˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÁÈ· οÔÈ· ·È‰È¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, Ô ı˘Ìfi˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ô‰ÂÎÙfi Ó· ı˘ÌÒÓÂÈ Î·Ó›˜ Î·È Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡ ˆ˜ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÓو̤ÓÔ ÛÒÌ·, Ù· ÛÊÈÁ̤ӷ ‰fiÓÙÈ·, Ë ·˘ÍË̤ÓË ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÔÈ ·ÁÂÓ›˜ ϤÍÂȘ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘ Ù˘ ʈӋ˜ ·fi ÎÏ·„Ô‡ÚÈÛÌ· Û ʈӤ˜ Î·È ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô, Ë ·ÓËÛ˘¯›·, Ë ·¿ıÂÈ·, ÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· Û·Ó ‚Ú˘¯ËıÌÔ› ‹ ‚·ıÈ¿ ·Ó·ÓÔ‹, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡. √È ÁÔÓ›˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ̛· ¤ÎÚËÍË ı˘ÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·-

Ì›ÓÔ˘Ó ‹ÚÂÌÔÈ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ. ΔÔ ·È‰› Â›Ó·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Î·È ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ËÚÂÌ›·˜, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÙÔ ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ·Ó ı˘ÌÒÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ·˘Ùfi ı· ÔÚÁÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ ·È‰› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ŸÙ·Ó ËÚÂÌ‹ÛÂÈ, ÌÔÚ›Ù ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘.

ΔÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô ÁÔÓÈfi˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ì›· ¤ÎÚËÍË ı˘ÌÔ‡: °È· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÁÈ·Ù› ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ. ªÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔÓ ÂÓ‹ÏÈη, ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ó· ϤÓ ÛÙÔ ·È‰› ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È fi¯È ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ. ∂›Ó·È ηÏfi Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Â›Ó·È Î·Ï‹. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚ› Ô ÁÔÓÈfi˜ Ó· ÂÈ: “ª’ ¿ÚÂÛÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΘ ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÛÔ˘, fiÙ·Ó ÛÔ˘ ‹Ú ٷ ·È¯Ó›‰È· ÛÔ˘” , “™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ÌÔ˘ ›˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë” . ΔÔ Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎfi. Δ· “fi¯È” Ó· ϤÁÔÓÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ¿ÓÙÔÙ fï˜ Ì ÂÍ‹ÁËÛË. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· “Ó·È” , ¿ÏÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ. π‰È·›ÙÂÚ· ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ›-

Ó·È Î·È Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÔÓÒÓÂÈ ÂΛ ÙÔ ·È‰› ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘.

¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘˜ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓÔ‡Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿. ªfiÓÔ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÙ·Ó ¯Ù˘Ô‡Ó fï˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ˙ËÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÂΛӘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙËÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞ÓÙ› Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ì ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÏÂÎÙÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÎÏ¿Ì·, ÙË Ï‡Ë, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘: “∂›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÎÏ·›Ó” . ŒÓ· ¿ÁÁÈÁÌ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ù· οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï‹, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˘ Î·È Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ „‡¯Ú·ÈÌ˘ ÛΤ„˘. ŒÙÛÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ò˜ Ó· ηٷÚ·˛ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ∏ ËÚÂÌ›· Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜. ºˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ ·È‰› ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘

‹‰Ë ÓÈÒıÂÈ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ò˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ‹ÚÂÌ· ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ fiˆ˜: “•¤Úˆ fiÙÈ Â›Û·È Ôχ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ı· ¯·Ï·ÚÒÛÂȘ Î·È ı· Â›Û·È ÈÔ Â˘ÁÂÓÈÎfi˜” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Â·Ó¿ÏË„Ë, Î·È ·Ó ÙÔ ·È‰› ‰Â Û˘ÌÌÔÚʈı›, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ï›ÁÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÙfi˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ (time out) Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ªÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·È‰›, fiÙ·Ó Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î¿ÔÈÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ, Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ ‹ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔ ÛΛÛÂÈ Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ·. ªÔÚ› Â›Û˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 4 Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 8. ŸÙ·Ó ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ‹ÚÂÌÔ, Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ì·˙› Ì ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜.

¶fiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÔ‡ ∞Ó ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı˘ÌÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ¿ Ù· 4 ¤ÙË, ·Ó ÙÔ ·È‰› ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Ù· ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù·. ∞Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÚ‹ÍÂÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·Ó¿Û· Î·È ÏÈÔı˘Ì¿. ∞Ó Ë ¤ÎÚËÍË ı˘ÌÔ‡ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÔÓÔΤʷÏÔ, ¿ÚÓËÛË ‡ÓÔ˘ ‹ Ê·ÁËÙÔ‡, ¿Á¯Ô˜, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙÔ ÁÔÓÈfi, ÎÔÈÏÈ·Îfi fiÓÔ, ÂÊÈ¿ÏÙ˜, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ . ∞Ó ¤¯ÂÈ 5 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı˘ÌÔ‡ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∞Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ı‡Ì·. ∞Ó ¯¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ê›ÏÔ˘˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‹ ÂÌϤÎÂÙ·È Û ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∞Ó ÛΤÊÙÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛË, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ì›ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‹ ÁÈ· οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ. °È· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ı˘ÌÔ‡, Ë ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔÚ› Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ·È‰› Ó· ÌË ı˘ÌÒÓÂÈ, Ó· ÌË Ó¢ÚÈ¿˙ÂÈ ‹ ÌËÓ ÂÓԯϛٷÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÈÔ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ò˜ Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿. °ÂÓÈο, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó˘fiÌÔÓÔÈ Î·È ‚È·ÛÙÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È. ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁȈı› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·È ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Δ· ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

* ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜

26

A¶√æ∂π™

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

“÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË μ¤Úı·” Δ¤ÓÂÛÈ √˘›Ïȷ̘ ·fi ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™Δ√ μfiÏÔ, οÔȘ οÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÔÏÈÙÈÎfi Â›Û˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Ì ٛÙÏÔ “÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË μ¤Úı·” . ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930, ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ™¤ÈÓÙ §Ô‡È˜, Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ªÈ˙Ô‡ÚÈ ÙˆÓ ∏¶∞, fiÏË fiÔ˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¤˙ËÛ ·fi ÙÔ 1919 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1936, Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÂÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂΛ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÎfiÊËÌË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ™¤ÈÓÙ §Ô‡È˜, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “∫ÔÈÏ¿‰·” ‰›Ï· ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ªÈÛÛÈÛÛÈ‹. ∏ μ¤Úı· Â›Ó·È ÂΉȉfiÌÂÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó·Ó Ô›ÎÔ ·ÓÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙË, ÛÔ‚·Ú¿ ¿ÚÚˆÛÙË, ÎÈ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙË... Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·›˙ÂÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó ÔÈ ı·٤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ·Ô˘Û›· οı ÛÎËÓÈÎÔ‡, ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· ËıÔÔÈÒÓ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ·Ó¤‚·˙Â Ô ™·›ÍËÚ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ °ÎÏfiÔ˘Ì ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë Î·Ù¿‰ÂÈÍË Ù˘ ˘Ô‚fiÛÎÔ˘Û·˜ ‚›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ΔÂÏÈο ı· ‰Ô˘Ó ÔÈ ı·٤˜ fiÙÈ Ê·ÛÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Î·Ù·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ˆ˜ ¤ÚˆÓ Ê·ÛÈÛÌfi˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ı ·‰‡Ó·ÌÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷȤÛˆ˜ ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Û Ï›ÛÙ· fiÛ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ô Δ¤ÓÂÛÈ √˘›Ïȷ̘. °È’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ “÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË μ¤Úı·” ı· ·Ó‚› ·fi ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ΔÚ›ÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ô‰fi˜ π¿ÛÔÓÔ˜, ·›ıÔ˘Û· ª, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ™ÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë. ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ·›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È (Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿): ∫·ÛÛÈ·Ó‹ °Ú·Ì̤ÓÔ˘, ÕÓÓ· ª·Ú›· ∫·Ï‹, ŒÏÂÓ· ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ¶·ÓÙԇϷ, ª·ÚÙ¤· ƒÔ˘Û›ÙÈ, ª¿Úˆ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË ™Ù·Ê˘Ï¿, ∫˘‚¤ÏË Δ·Ó¿ÎË, ÃÚÈÛÙ›Ó· ΔÛÈ¿Ú·, ∞ÓÙÈÁfiÓË ÃÔÚÔ˙fiÁÏÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¢ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı›ÛÌ·Ù·, ÔÈ ı·٤˜ ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰¿‰Ô.

ΔÈ Â›Ó·È Ë Û˘Óı‹ÎË ™¤ÓÁÎÂÓ

Δ˘ ∂§∂¡∞™ π. ∞¡Δø¡√¶√À§√À

ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙË Û˘Óı‹ÎË ™¤ÓÁÎÂÓ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ·˘Ù‹. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ™¤ÓÁÎÂÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ó· ‰Ôı› Ì›· χÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ fiÏË Ë ∂˘ÚÒË.

•ÂÛÎÔÓ›˙ˆ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÈ Â›Ó·È Ë Û˘Óı‹ÎË ™¤ÓÁÎÂÓ Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Î·ıȤڈۋ Ù˘.

H Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηٷÚÁ› Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂχıÂÚË Î›ÓËÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Á·ıÒÓ. £· ϤÁ·Ì fiÙÈ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ô ıÂÌÂÏÈ҉˘ Ï›ıÔ˜ Ù˘ ∂∂. ∂›Ó·È Ë Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ 1985 ÛÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË ™¤ÓÁÎÂÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ·fi ¤ÓÙ ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Û‡ÓÔÚ·, ÙËÓ

¶√§À™

ηıȤڈÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ·, ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË ™˘Ìʈӛ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1990, ˘ÂÁÚ¿ÊË Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ™¤ÓÁÎÂÓ Ë ™‡Ì‚·ÛË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓÂ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Û˘Óı‹ÎË Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ·. ΔfiÙ ıÂÛ›ÛÙËΠÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂.∂., ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÈfiÌÔÚÊˆÓ ıˆڋÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ™¤ÓÁÎÂÓ (SIS). ∏ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ù¤ıËΠ۠Ï‹ÚË ÈÛ¯‡ ÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1995 fiÙ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÙËÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, ηٿÚÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˘¤ÁÚ·„ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ 1992, ÙËÓ Î‡ÚˆÛ ÙÔ 1997 Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 2514/1997 Î·È ÙËÓ ¤ıÂÛ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ 2000. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙË ˙ÒÓË ™¤ÓÁÎÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë ΔÛ¯›·, Ë ¢·Ó›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ∂ÛıÔÓ›·, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÛ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë §ÂÙÔÓ›·, Ë §ÈıÔ˘·Ó›·, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ë √˘ÁÁ·Ú›·, Ë ª¿ÏÙ·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë ¶Ôψӛ·, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›·, Ë ™ÏÔ‚·Î›·, Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂: ∏ πÛÏ·Ó‰›·, Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·, Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙÔ §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ. ∂Í·›ÚÂÛË (opt out) ·fi ÙË Û˘Óı‹ÎË ™¤ÓÁÎÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰È·-

ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜.

√È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ™¤ÓÁÎÂÓ √È ‚·ÛÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó, Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘Óı‹ÎË, ÙË ˙ÒÓË ™¤ÓÁÎÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ÕÚÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ·.

- ∫ÔÈÓ‹ ÛÂÈÚ¿ ηÓfiÓˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ù· Â͈ÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂.

- ∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ıÂÒÚËÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Û‡ÓÙÔ̘ ‰È·ÌÔÓ¤˜.

- ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Û˘Ó¯ԇ˜ ηٷ‰›ˆÍ˘).

- ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ۈ ÂÓfi˜ Ù·¯‡ÙÂÚÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ.

- £¤ÛÈÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ (SIS). ¶Ôϛ٘ ¯ˆÚÒÓ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ √È Ôϛ٘ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ· Ù˘ ˙ÒÓ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, ·Ó Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó·

ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı› Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, .¯. ηٿ ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË Û ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‹ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. øÛÙfiÛÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ∑ÒÓË ™¤ÓÁÎÂÓ.

¶Ôϛ٘ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ (90 ËÌÂÚÒÓ), Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ™¤ÓÁÎÂÓ, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Á΢ÚÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ıÂÒÚËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Â·ÚΛ˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ™¤ÓÁÎÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ (‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË ‹ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ™¤ÓÁÎÂÓ).

ΔÔ ¿ÚıÚÔ 26 Î·È Ë (ÌË) “¤ÍˆÛË” ·fi ÙË ™¤ÓÁÎÂÓ Ÿˆ˜ Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÍfi‰Ô˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ™¤ÓÁÎÂÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë “¤ÍˆÛ˘” ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ, Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ô-

Ô›Ô Á›ÓÂÙ·È fiÏË Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÚ› “·ÂÈÏ‹˜ ¤ÍˆÛ˘” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ‚¿ÛË Ù· ¿ÚıÚ· 23 Î·È 25 Ù˘ ™¤ÓÁÎÂÓ, ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ Û‡ÓÔÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ù· ¿ÚıÚ· Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛÂ Ë °·ÏÏ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. °È· Ó· ·Ú·Ù·ı› fï˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÍ¿ÌËÓË Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26: ∂›Ó·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ Ôχ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26 ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ŸÙ·Ó Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ, Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú‹ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË ‹ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· ‹ ̤۷ Û ̤ÚË ·˘ÙÒÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› ̤¯ÚÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë Úfi‚Ï„Ë, ‰Â, Â›Ó·È Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ∂.∂. ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ™¤ÓÁÎÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∏ ¯ÂÈڷʤÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ Δ∏¡ ¶¤ÌÙË 3 ¢ÂΤ̂ÚË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ‡ÎÔÏ· fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·ÂÚÁ›Â˜ fi¯È ˆ˜ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ οÔÈ·˜ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, ÌÈ·˜ ÙÔ˘ÊÂÎÈ¿˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ηٿ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. ªÂ ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ·˘Ùfi, Ì¿ÏÏÔÓ ÂÙÂÚÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÔχÏ¢ÚË Î·È ‚·ıÈ¿ Î·È Ù· ÏÔοÌÈ· Ù˘ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Λ-

ÓËÌ·, ȉ›ˆ˜ ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË fï˜ ÔÚ‡ÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔÓ 8Ô ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ fiÏˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ‰¤ÛÌÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·Ó›Î·ÓÔ Î·È ·Ú¿Ï˘ÙÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ (Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ª∫√, Î.¿.) Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·¤¯Ô˘Ó (ηÎÒ˜ ‚¤‚·È·) ·fi ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ‰È·Ú΋ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ‚¿ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ∫ÔÚ˘Ê·›· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ›ӷÈ: - ∏ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ì ÚÒÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ-

ÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Î·È ÂÓÈ·›·, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ÔÌÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘·ÏϋψÓ, fiÏÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÌÂÙÚÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ΔÔ ‰›Ù˘¯Ô “ÎfiÌÌ· - ÎÚ¿ÙÔ˜” Ô˘ ˘ËÚÂÙÂ›Ù·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ¿ÌÂÛ·. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ Î·È ‰ÈËÓÂ΋˜, ÒÛÙ ӷ ˘ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

- ∏ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙ›, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ, ηÓÔ‡ Î.¿. Ì ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ÙÂψÓ›· Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤Ó˜.

- ∏ „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰È-

ηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÓÂÔÊ˘ÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ.

- ∏ ›‰Ú˘ÛË ÂӉȿÌÂÛÔ˘ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ‚ÔÚ¿ ÛÙ· ͤӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· (destress funds).

- ∏ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ∞Δ∂ ˆ˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ΔÚ¿Â˙·, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂Δ∂, ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ.

- ∏ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Áη›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ê·Ó‹ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªÂ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ÛÙÚˆı› ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ÂÓ

Ù¤ÏÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂ÈϤÔÓ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‡ڈÛÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∂›Û˘ ı· ‰Ôı› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‹ÏıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Ó· ηٷÛÙ› ÛÔ‚·Úfi Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙȘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ◊ÏıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Û ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Îϛ̷ ηٿıÏȄ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Û ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÂÏ›‰·.

¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, . ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

£∂™™∞§π∞

27

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ‰‡ÛÎÔÏË

ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ó¤ˆÓ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ™ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ϤÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ŒÓÙÔÓÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿. ΔÔ ÂÓȯÚfi ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÏ‹ÚÔ, Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂȈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÒıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÂÚÁ¿Ù˜ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. √È Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜, Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 80% ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÙÔ μÔ˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ, ¤Ú·ÛÂ

Ì ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÌÈ· ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÍÂıÒÚÈ·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÙËηÓ. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ϤÔÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ì ÙȘ ˘ÂÚÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. √È Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ “√È Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °È¿Ó. ¢È·ÓÂÏÏ¿ ΢, “ηıÒ˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÍÂıÒÚÈ·ÛÂ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÙËηÓ. √È Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ì ¤ÓÙÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ··ÓˆÙÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È, fi¯È, fï˜, Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. °›ÓÂÙ·È Ì ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È·, ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÎÚ›ÛË ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È Ï‹ÙÙÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ϤÔÓ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ì ٷ ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó”, ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

EÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Bazaar ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô «ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê» ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÛÎÔ› ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓÈÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿Ë ÂÙÔ›Ì·Û·Ó fiÌÔÚÊ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ηϿıÈ· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÏÌ˘Ú¤˜ Î·È ÁÏ˘Î¤˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙ· Ê˘Ù¿. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Face Painting ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÓfiÙ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ·fiÊÔÈÙÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi Ù˘.

∂ÚÒÙËÛË ªÔ˘ÎÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ Δ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈ-

∂˘Ï·‚ÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘

√ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ Î·È «£·Ï·ÛÛ›Ù˘» ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À

“ΔÔÓ ÂÓ πÂÚ¿Ú¯·È˜ £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfiÓ, Î·È ÙˆÓ ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔȘ ·ÚÔÛÌ¿¯ËÙÔÓ ‚ÔËıfiÓ, ÙÔÓ ı›ÔÓ ÔÈ̤ӷ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfiÓ ∫˘Ú›Ô˘, ¡ÈÎfiÏ·ÔÓ ÙÔÓ Ì¤Á·Ó, ¿ÓÙ˜ ÙÈÌ‹ÛˆÌÂÓ” (æ·ÏÌfi˜ ·fi ªÂÁ·Ï˘Ó¿ÚÈÔ) Δ√¡ “∫·ÓfiÓ· Ù˘ ›ÛÙˆ˜” Î·È ¶ÚÔÛÙ¿ÙË Ì·˜ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÙÈÌ¿Ì ۋÌÂÚ· ̠ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. °ÈÔÚÙ‹ Ô˘ ηıȤڈÛÂ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘. √È μÔÏÈÒÙ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÂÓÔÚ›Ù˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Û οı ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ë Û¯¤ÛË Ô˘ Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ, ·ÔÙÂÏ› ·Ó¿Û· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ ·ÁÒÓ·. ¶ÔχÙ˘¯Ô ÙÔ ·ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ÕÁÈÔ ÙˆÓ √ÚıÔ‰fiÍˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÛˆÙ‹ÚȘ ¢ÂÚÁÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÛÒÙÂÚË ÂÈı˘Ì›· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ì·˜ ÛËÌ›ˆÌ·, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÛËÌ›ˆÌ· Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ

∫È‚ˆÙfi˜” Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ Û‚·ÛÙfi Ì·˜ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2015 ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÂ, Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” . ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·Ó·fiÛ·ÛÙË Ù˘¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ì·˜ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. £ÂÚÌ‹ Î·È ·ÙÚÈ΋ Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÛÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ì·˜ Ì ٷ Ì·ÓÈ·Ṳ̂ӷ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ·̷ٷ, ÛÙË Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. ∏ ¢ÏÔÁË̤ÓË ÛˆÙ‹ÚÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ÔÏÏ¿ ı·‡Ì·Ù·, η٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÕÁÈÔ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô Î·È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔχÙÈÌÔ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙË Î·È ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÂÓ¿ÚÂÙÔ˘ ÎÏËÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÍÂ¤Ú·Û ٷ fiÚÈ· Ù˘ §˘Î›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÓ›·˜. ∞ÏÒıËΠ·ÓÙÔ‡. √È ÈÛÙÔ› fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó οÔÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· η٤Ê¢Á·Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ. ™˘ÓÔÙÈο ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ¤Ó· ı·‡Ì·, Ô˘ Â·ÏËı‡ÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙËÓ ·ÁÈ·Ṳ̂ÓË È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ: “ªÈ· Ë̤ڷ ¤Ó· ηڿ‚È Ô˘ ¤Ï ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ‚˘ıÈÛÙ›. ∞ÁˆÓ›· Î·È Êfi‚Ô˜ η٤Ϸ‚ fiÏÔ ÙÔ ϋڈ̷ Î·È ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÂÌÓfi, ÂÓ¿-

ÚÂÙÔ Î·È ¿ÁÈÔ Â›ÛÎÔÔ ÙˆÓ ª˘Ú·›ˆÓ Î·È ÊÒÓ·Í·Ó: “ÕÁÈ ¡ÈÎfiÏ·Â, ‚Ô‹ıËÛ¤ Ì·˜” . ∫·È Ò ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË ÙÔ˘ ηڷ‚ÈÔ‡. “∂‰Ò ›̷È, ‹Ïı· Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ” Î·È ¤ÙÚÂÍ ÚÔ˜ ÙÔ ˉ¿ÏÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÙÔ ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Û·Ó ¤ÌÂÈÚÔ˜ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ‰Èˇı˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. ™Â Ï›ÁÔ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Îfi·ÛÂ, Ë ÙÚÈ΢ÌÈṲ̂ÓË ı¿Ï·ÛÛ· Á·Ï‹ÓÂ„Â Î·È Ô ˙ˆÔ‰fiÙ˘ ‹ÏÈÔ˜ ÛÎfiÚÈÛ ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯¿ıËÎÂ Î·È Ë ∞Á›· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔfiÙÂ Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚfiÙ· Î·È Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ª‡ÚˆÓ, ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÙ‹Ú· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ì‹Î·Ó ̤۷ ÛÙÔ ¡·fi ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÕÁÈÔ, ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ÁfiÓ·Ù· Î·È Ì ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó. √ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ˆ˜ ÛÙÔÚÁÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ‡˜ › ˆ˜ Ô ÛˆÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Ô ·ÏËıÈÓfi˜ £Âfi˜ ÙˆÓ √ÚıÔ‰fiÍˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ”. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ· ı·‡Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙË Ï·ÙÚ›· ÛÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘˜ ÕÁÈÔ: ™Â fiÏ· Ù· ÏÂÔ‡ÌÂÓ·, ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÓÔÛÙ¿ÛÈ Ì ÚÒÙË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ì ÙÔ ·ÎÔ›ÌËÙÔ Î·ÓÙ‹ÏÈ. ™˘¯Ó¿ ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ Ï¿‰È ÙÔ˘ ηÓÙËÏÈÔ‡, ÁÈ· Ó· Á·ÏËÓ¤„ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ-

ÓÙ·˜ ·fi οı ٷ͛‰È ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ·ÓËÌ· Î·È Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ Ù· Ù¿Ì·Ù· Ô˘ ¤Ù·Í·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ï‡Û˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÔ›·, ÂÏÏËÓÈο Û˘Ó‹ıˆ˜, ʤÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· “ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜”. ∞ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· Ï·ÙÚ¢ÙÈο ÚÔÛˆÓ‡ÌÈ·, fiˆ˜ ÛÙÔ °·Ï·Í›‰È ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó “¡·‡ÙË” . ™ÙË Ã›Ô Î·È ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ “£·Ï·ÛÛ›ÙË” . ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË “™ˆÙ‹Ú· Î·È ¶Ë‰·ÏÈÔ‡¯Ô” Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. √È Ó·˘ÙÈÎÔ› Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÓ, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ˉ¿ÏÈÔ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÈÓfiËÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. √ ÈÛÙfi˜ Î·È ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜ Ì·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË: “ΔÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù˘ °Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÏ¿Ô˘” . √ Â˘Ï·‚¤ÛÙ·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ì·˜ Ì ÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ô˘ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó¿Á·ıÔ £Âfi Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘˜ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô, ‰›ÓÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÔ˘‰·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â˘Ï¿‚ÂÈ·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó¿ÁÈ· ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ì·˜ ÂÈηÏԇ̷ÛÙ ÙË ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÙÔÓ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Á›ÓÂÈ Ô ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Î·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, Ô˘ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ ÙÔ ÏÂÔ‡ÌÂÓfi Ù˘ fiÏÔ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ‰¤ÚÓÂÙ·È ·fi ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ı‡ÂÏϘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜.

ÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙ËÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›: “°È·Ù› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· π∂∫. ¶fiÙ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘; °È·Ù› ÌÂÈÒıËΠÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·fi 75 Û 60 ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ¶Ò˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ π∂∫ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” .

∂Ή‹ÏˆÛË

«√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘» ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô °. ª‹ÙÚÔ˘ ∞¡√π∫Δ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÊϤÁÔÓ Î·È Â›Î·ÈÚÔ ı¤Ì· “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ μfiÏÔ˘) ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶.£. Î·È ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞گ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª‹ÙÚÔ˘ “¶ÔÙ¤ È· ÙÒ¯Â˘ÛË” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∂›ÎÂÓÙÚÔ” , ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, Úfi‰ÚÔ˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¡›ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ 16Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫. ª‹ÙÚÔ˜, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ∞ÓÓ›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿, ‰Ú πÛÙÔÚÈÎfi˜, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË °.∞.∫. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

28

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 68 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 300∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. ΔËÏ. 6945405591 Î·È 6944927589.

(599)

¶ø§∂πΔ∞π: √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ¶ËÏ›Ô˘ 450 Ù.Ì., Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6979333488.

(127) ¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. (ÈÛÔÁ›Ԣ - 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘) Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ, ÙÔ˘ ’62, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË (ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο - ˘‰Ú·˘ÏÈο - ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘), Ì ·Ôı‹ÎË 12 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ, ȉÈÒÙ˘. ΔËÏ. 210 6540194.

(453) ¶ø§∂πΔ∞𠶋ÏÈÔ-ÃÔÚ¢Ùfi: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·‰ÔÛȷ΋, 2015, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÊÔ˘Ï ¤ÍÙÚ· ηٷÛ΢¤˜, 40 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ∞ÈÁ·›Ô, 125 Ù.Ì., Û ΋Ô 205 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚ. ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 240.000 ¢ÚÒ, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ΔËÏ. 6977-718204, 2111834344.

(198)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40 Ù.Ì., ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974830448.

(343)

Δ∑∞ªΔ∑∏™

¶ø§∂πΔ∞π

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com

Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ˜ „‡ÎÙ˘-¿ÁÎÔ˜, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 180 à 63 Ì. à 75. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6936130755.

(334)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ı¤·, 400∂.

2. ¶Ï·Ù›· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ 96 Ù.Ì., ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ∞Δ. º/∞, 320∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 36 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ηÙ.

2010, ·˘Ù. Ê/·, 200∂.

2. ΔÚÈÎÔ‡Ë-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ›Ԣ 27 Ù.Ì., º/∞, 160∂. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∂Èψ̤ÓÔ 62 Ù.Ì., ‰’ ÔÚfiÊÔ˘, 28˘ √ÎÙ.-™Ù·ı¿, ÎÊ·, Ù¤ÓÙ˜, 250∂.

2. ¢/Ù· 1Ô˘, 2Ô˘ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, º/∞, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ηٷÛÎ. 1990, 210∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-°·Ì‚¤Ù·, 82 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ·ÙÔÌ. Ê/·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 300∂.

2. 101 Ù.Ì., ʈÙÂÈÓfi, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ÌfiÓÔ 280∂.

3. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰/Ì·, ηÙ. 1987, 108 Ù.Ì., ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-√ÁÏ, ·ÙÔÌ. Ê/·, ∞’ fiÚÔÊÔ˜, 350∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ì/Λ·, ÈÛfiÁÂÈÔ, 130 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, 350∂.

2. ∫·ÏÏÈı¤· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2000, ·˘ÙÔÓÔÌ. ÂÙÚÂÏ., 4 À/¢, Δ∑∞∫π, ·Ôı‹ÎË, 500∂.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 2Ô˘-3Ô˘ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, ηٷÛÎ. 1995, 3 ˘/‰, 360∂. ™Δ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∞¶√£∏∫∂™-¶∞ƒ∫π¡ 1. πˆÏÎÔ‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 200∂.

2. °ˆÓ›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, 98 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 900∂.

3. π¿ÛÔÓÔ˜-∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÎÙ›ÚÈÔ 600 Ù.Ì., Û 4 Â›‰·.

4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 260∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·.

5. ¢ËÌ/‰Ô˜-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 180 Ù.Ì. ηÙ/Ì· 1.750∂ Î·È Ù· 80 Ù.Ì. ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌfiÓÔ 1.250∂.

6. K·Ù/Ì·, 40 Ù.Ì., Û ÂÍ·ÈÚ. ηٿÛÙ·ÛË, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-√ÁÏ, 180∂.

7. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 57μ’ Î·Ù/Ì· 29 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È 10 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 180∂ ÌfiÓÔ.

8. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 400∂.

9. 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 35-50 Ù.Ì., ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 41, ¡. πˆÓ›·, ·fi 140 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ.

10. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·˙‹ 32 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ ª√¡√ 210∂ Î·È ∫·ÚÙ¿ÏË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 45 Ù.Ì., 200∂.

11. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ· ÛÈÎfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, Â› π¿ÛÔÓÔ˜, 900∂.

12. π¿ÛÔÓÔ˜-∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 600 Ù.Ì. (ÚÒËÓ ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘) 7.800∂.

13. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 700∂.

14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 50 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÏÔ˘Í, 400∂.

15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 29 Ù.Ì., W.C., 300∂. ∑. °ƒ∞º∂π∞ 1. ™˘Ú›‰Ë 3, 75 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰›¯ˆÚÔ, ÏÔ˘Í, 320∂.

2. ∫ÔÚ·‹-¢/‰Ô˜ 72 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ηٷÛÎ. 2004, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, 300∂ Î·È 70 Ù.Ì.

2Ô˘ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ηÙ. 2004, Klima, 270∂.

3. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, 550∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô LUX, Â› π¿ÛÔÓÔ˜ 77, 200 Ù.Ì., a/c, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂.

5. ∫ÂÓÙÚÈÎfi, 28˘-™˘Ú›‰Ë, 90 Ù.Ì., Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 2Ô˘ ÔÚ., 3 a/c, 310∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™

“∞fi ÙÔ 1925” (553)

¶ø§∂πΔ∞π °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂˘Î·ÈÚ›·. ΔÈÌ‹ 225.000∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6944504791.

(561)

¶ø§∂πΔ∞π ÎÂÓÙÚÈ΋ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946066996 Î·È 24210 36009.

(457)

ª√ƒº∏ √.∂.

¶ø§∂πΔ∞π

∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÙÚÈ¿ÚÈ· Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ 69.

·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘ “§Ô˘Ì¿Ú‰·”. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936730607, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

(275)

ΔËÏ. 6972213703 Î·È 6972320836 email: kokouvas@gmail.com.

(229)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ∂•√¶§π™ª√™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ∂§∞ºƒø™ ª∂Δ∞Ã∂πƒπ™ª∂¡√™ - æ˘ÁÂÈ¿ÎÈ ¿ÁÎÔ˘ Morris ∞+ Á˘·Ï. fiÚÙ· 120∂.

- ΔÚfiÏÂ˚-¿ÁÎÔ˜ Ì·Û›Ê ÔÍÈ¿ 50Ã56 π∫∂∞ 50∂.

- ¶¿ÁÎÔ˜ ͇ÏÔ Ì·Û›Ê π∫∂∞ 50∂.

- ΔÚfiÏÂ˚-¿ÁÎÔ˜ Ì·Û›Ê Í‡ÏÔ π∫∂∞ 50∂.

- ™˘ÁÎÔÏÏËÙ‹˜ ÁÈ· Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ò˜ 30 ÂÎ. 35∂.

- ƒ·ÊȤڷ ͇ÏÔ ‡ÎÔ˘ ‰ÈÏ‹ π∫∂∞ 1,60¶ à 1,85À 40 ∂.

- æ˘ÁÂ›Ô ‚ÈÙÚ›Ó· Caravel 2 fiÚÙ˜ 0,85¶ à 1,85À 450∂.

- ¶¿ÁÎÔ˜ Ù·ÌÂȷ΋˜ 2 ̤ÙÚ· 80∂.

- Air condition ÔÚÔÊ‹˜ ‹ ‰·¤‰Ô˘ TOYOTOMI 12.000 BTU 580∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 697 2030140.

(630)

¶ø§√À¡Δ∞π ·) μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈο ÙÂÛ/ÚÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì/Ì· 125 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2002, ¿ÚÎÈÓ, 78.000∂. Á) ¢˘¿ÚÈ 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔ˜ 300∂, 67.000∂. ‰) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 2004, ·Ôı., ¿ÚÎÈÓ, 34.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (497)

¶ø§√À¡Δ∞π ·) μfiÏÔ˜, ‰È·Ì/Ì· 125 Ù.Ì., ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., Ì¿ÓÈÔ, W.C., ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 88.000∂. ‚) ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 132 Ù.Ì., 3 À/¢, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì¿ÓÈÔ, W.C., ı¤·, 158.000∂. Á) °·Ù˙¤·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 À/¢, ı¤· ‚Ô˘Ófi-ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 138.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (456)

¶ø§√À¡Δ∞π ·) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 play room, 3 À/¢, ·˘Ï‹, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 W.C. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2002, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 78.000∂. Á) ¢˘¿ÚÈ, 2002, 3Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 50 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 59.000∂. ‰) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2004, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, 34.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (447)

(555)

ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91 Ù.Ì., 1Ô˘ ‹ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 206, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ-ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ∞˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Ϥ‚ËÙ·˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ º.∞. - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. ∫Ô˘˙›Ó·, ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜, ÓÙÔ˘Ï¿˜, ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜. ΔËÏ. 6972691669.

(389)

¶ø§√À¡Δ∞π ·) μfiÏÔ˜, ÎÂÓÙÚÈο ÔÈÎfi‰· 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ‚) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3,3 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ, ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, 38.000∂. Á) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ·˘Ï‹, ÙÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ‰) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 400 Ù.Ì., 500 Ù.Ì., ·fi 25.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (458)

¶ø§√À¡Δ∞π ·) ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì., Ì 3 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W.C., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·›ÛÙ¢ÙË ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı., 128.000∂. ‚) ∞ӷηÛÈ¿ μfiÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 W.C., ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓ Î·È ÍÂÓÒÓ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ 50 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ‚Ô˘Ófi-ı¿Ï·ÛÛ·, ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 138.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (495)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, Ì ÈÛ›Ó· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ƒ20 ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 902ÙÌ. (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÂÌ·¯ÈṲ̂ÓÔ) ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ οو ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ∂28 ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. 67.000∂ ƒ22 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85ÙÌ. Û 465ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = 75.000∂ ¡. πˆÓ›· (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ extras Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ = (ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∂14 ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· 362ÙÌ. Û 7.141ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· = (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) Ã9 ™ÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 200ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ∞7 ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170ÙÌ. ÛÂ

350ÙÌ. ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ •12 ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂11 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 460ÙÌ. (Û ÔÚfiÊÔ˘˜) Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∑9 ™ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÈÎÏÈÓ¤˜ 520ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 90.000∂ ∫20 ™ÙÔÓ ∫·Ù‹Ú·Á· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø1 ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ì ¿Ú· Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· •15 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 19. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 20. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 21. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 22. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑26 23. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 24. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 25. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 26. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 27. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 28. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 29. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 30. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 31. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86ÙÌ. Û 288ÙÌ. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª8 32. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎ. ª11 33. ªԇʷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 108ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¢35 34. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 109ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡14 35. ∫·ÏÏÈı¤· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 107ÙÌ. Û 140ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶7 36. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 127ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 99 37. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145ÙÌ. Û 142ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂11 38. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 127ÙÌ. Û 99ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂11 39. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 122ÙÌ., 101ÙÌ., 70ÙÌ. ∂11 40. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 90ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂17 41. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 293ÙÌ. Û 450ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏65 42. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 133ÙÌ.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ. º5 43. §·‡ÎÔ˜ ÔÈΛ· 127ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡11 44. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 114ÙÌ. Û 95ÙÌ. ÔÈÎ. μ30 45. ™ÙÔÓ ∫·Ù‹Ú·Á· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø1 46. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ‰›·ÙË ÔÈΛ· 130ÙÌ. ∞8 47. ªԇʷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 550ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ88 48. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 65ÙÌ. Û 118ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢31 49. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 68ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∑ 38 50. ªËϛӷ 64ÙÌ. ÔÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 6 ÂÙÒÓ ¢53 51. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70ÙÌ. 1ÔÛ fiÚ. ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∂35 52. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 185ÙÌ. Û 470ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ƒ15 53. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 132ÙÌ. ¡12 54. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 118ÙÌ. Û ÔÈÎ. 144ÙÌ. μ44 55. ªËÏȤ˜ ‰›·ÙË ÔÈΛ· 160ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑50 56. ÃÔÚ¢Ùfi ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ·fi 153ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂36 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 4. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7

5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 11. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 12. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 13. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 15. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 16. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 17. ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 18. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏32 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 21. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 22. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫16 23. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫14 24. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 71ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫11 25. ™˘Ú›‰Ë 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢34 26. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi °24 27. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ∫24 28. ¡. πˆÓ›· 61ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫24 29. ¡. πˆÓ›· 61ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫24 30. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª9 31. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª10 32. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 48,50ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª10 33. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª10 34. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 81ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª10 35. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ª10 36. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 280ÙÌ. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ª13 37. °·Ì‚¤Ù· 86ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ •14 38. ¡. πˆÓ›· ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂11 39. ¡. πˆÓ›· 79ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 40. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 79ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ∂11 41. ¡. πˆÓ›· 105ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 8 ÂÙÒÓ ∂13 42. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜ μ56 43. π¿ÛÔÓÔ˜ 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º5 44. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø77 45. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 83ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ø3 46. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ26 47. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 66ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏19 48. Δ˙¿ÓÔ˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 58ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. ∏18 49. Δ˙¿ÓÔ˘ 77ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏18 50. ÕÊËÛÛÔ˜ 35ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ª9 51. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 55ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞26 52. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 90ÙÌ.

2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. μ45 53. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË 195ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂27 54. ªËϛӷ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ. 1Ô˘ 6 ÂÙÒÓ ¢52 55. ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ. - 40Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∂32 56. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 75ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ∑36 57. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∂35 58. ¡. πˆÓ›· 68ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ μ50 59. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 80ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ∂42 60. ¡. πˆÓ›· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 10 ÂÙÒÓ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂42 61. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 112ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂11 62. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 70ÙÌ. ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ∂46 63. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 107ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂47 64. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ. 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂47 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 8. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 10. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 11. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 14. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 15. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 16. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 18. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 29

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

£∂™™∞§π∞

29

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 28

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

19. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 20. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 21. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 22. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 23. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 24. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 25. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 26. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 27. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 28. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 29. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 30. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 31. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 32. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 33. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 34. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 35. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 36. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 37. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 38. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 39. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 40. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 41. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ¿Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 42. §·‡ÎÔ˜ 1.600ÙÌ. Ì ÎÙ›ÛÌ· ∫22 43. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 44. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 45. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 46. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶2 47. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫13 48. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Ã8 49. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4.000ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∫22 50. ªËϛӷ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫ 22 51. ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 52. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 862ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 53. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi 1.000ÙÌ. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ƒ17 54. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ 6.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ƒ17 55. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3.000ÙÌ., 1.200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· •16 56. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 192ÙÌ. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ‰›·ÙË •18 57. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 3.000ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ. ¡11 58. °·Ì‚¤Ù· 120ÙÌ. ª17 59. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 180ÙÌ. ¡17 60. ª. μÂÏ·Óȉȿ 425ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §14 61. °·˙‹ 302ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,7% £20 62. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ 161ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑7 63. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 476ÙÌ. Δ8 64. μÏ·¯¿‚· ÔÈÎ.365ÙÌ. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ∞56 65. ÿÓÈ· 170ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ μ11 66. ¡Â¿ÔÏË 416ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ •17 67. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· •18 68. ªËϛӷ 1.000ÙÌ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¡8 69. ªËϛӷ 673ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡8 70. ªËϛӷ 115ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡9 71. ªËϛӷ 33.000ÙÌ. ¡10 72. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. Ì 90ÙÌ. ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ø10 73. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 377ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø2 74. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.526ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ƒ2 75. §·Ú›Û˘ 5.398ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °5 76. ™ˆÚfi˜ 598ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È μfiÏÔ ª65 77. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •56 78. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 806ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∂18 79. ∞ÁÚÈ¿ ΤÓÙÚÔ 1.297ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∏20 80. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 350ÙÌ. Î·È 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 250ÙÌ. ∂31 81. ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· 7.500ÙÌ.ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ø4 82. ªԇʷ 1.718ÙÌ., 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· •57 83. ªԇʷ 1.673ÙÌ. Â›Â‰Ô •58 84. ªԇʷ 1.541ÙÌ. Â›Â‰Ô •59 85. ∑·ÁÔÚ¿ 1.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∑34 86. ªËÏȤ˜ 300ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ª52 87. ∞ÁÚÈ¿ 369ÙÌ. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ∂52 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞ 23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 12. ªËϛӷ 900ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ∫22 13. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 14.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫22

14. ∞Ṳ́ÓÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ. ƒ17 15. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.821ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. Ì ÁÂÒÙÚËÛË •55 18. ∂‡‚ÔÈ· 140.000ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∂29 19. ªÈÙ˙¤Ï· 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ˜ 400Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∂37 20. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.920ÙÌ. ∑34 21. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 6.382ÙÌ. Û˘Ó 2.820ÙÌ. (ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿) ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰. ∑34 22. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë 11.000ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑33 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (¶·Ú·Ï›·) ÎÙ›ÚÈÔ 686ÙÌ. Û 624ÙÌ. ÔÈÎfi‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¢32 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á·˜ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 11. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 12. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 14. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 15. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 16. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 117ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫19 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 59ÙÌ. + 59ÙÌ. Ô 1Ô˜ ÔÚ. ËÌÈÙÂÏ‹˜ º5 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 40ÙÌ. + 20ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª12 19. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 112ÙÌ. + 96ÙÌ. ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ + ·Ù¿ÚÈ 43ÙÌ. ƒ9 20. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ·Ï·Èfi 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑22 21. ™˘Ú›‰Ë 95ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂54 •ÂÓԉԯ›·: 1. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ = •12 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (7 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·) 300ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜: 1. ™˘Ú›‰Ë ÁÚ·ÊÂ›Ô 52ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂55 2. ™˘Ú›‰Ë ÁÚ·ÊÂ›Ô 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ∂55 3. ™˘Ú›‰Ë ÁÚ·ÊÂ›Ô 52ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂72 4. ™˘Ú›‰Ë ÁÚ·ÊÂ›Ô 60ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ∂72 5. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 8. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 2 ÁÚ·Ê›· 70ÙÌ. + 65ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÚfiÛÔ„Ë ∂5 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ 8ÂÙ›·˜, 150 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ(90Ù.Ì.) Î·È ÛÔʛٷ(60 Ù.Ì.)

2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 210ÙÌ. Û ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª67 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 200ÙÌ. ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, ı¤ÛÂȘ parking º8 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Âȯ›ÚËÛË cafe 65ÙÌ. ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ + 25ÙÌ. ¤Íˆ ∞23 6. §·Ú›Û˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar (¿‰ÂÈ· ΤÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘) 120ÙÌ. μ54 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 2. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.635ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 3. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∫¤ÓÙÚÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 250ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, cafe, ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∏19 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 4. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 5. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 6. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 7. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 8. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 9. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 12. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 13. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 14. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 15. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 17. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67ÙÌ. Ì 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫12 18. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 107ÙÌ. ¡11 19. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi •22 20. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. ∞10 21. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. ª22 22. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 123ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑18 23. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 165ÙÌ. ÚfiÛÔ„Ë ∑18

24. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂78 25. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 100ÙÌ. Ì ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ 1.000ÙÌ., Ì ÈÛ›Ó·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· cafe º8 26. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 165ÙÌ. + 82ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ μ53 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ƒ5 28. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ÈÛ›Ó· ∞3 29. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì ÈÛ›Ó· ∞3 30. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø77 31. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 105ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏90 32. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ. + 20ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª 12 33. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ. + 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ §35 34. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ27 35. ¡. πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 95ÙÌ. Ì ·˘Ï‹ ›Ûˆ ∫10 36. Δ˙¿ÓÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô)2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 58ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ∏18 37. Δ˙¿ÓÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) 77ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∏18 38. ™·Ì¿Ó·Á· 2 Â·ÁÁÂÏ.- ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 200ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ °2 39. §·Ú›Û˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ 50ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¢37 40. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂26 41. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¢51 42. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. + 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ª24 43. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 70ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ °32 44. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 230ÙÌ. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ù·ÚÈÔ‡ ¿ÏÏ· 160ÙÌ. °33 45. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¤ÙÚÈÓÔ 360ÙÌ. ∂27 46. ¡. πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155ÙÌ. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∂14 47. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 20ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ μ47 48. °·ÏÏ›·˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200ÙÌ. (6 fiÚÔÊÔÈ) μ48 49. ΔÔ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ. º3 50. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.500ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑37 51. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 55ÙÌ. Ì ·˘Ï‹ ∑35 52. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150ÙÌ. Û˘Ó 50ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¢54 53. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË μ46 54. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏18 55. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 170ÙÌ. ª89 56. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑25 57. ªËÏȤ˜ ‰›·ÙË ÔÈΛ· 180ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ƒ56 58. ∫·ÏÏÈı¤· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47ÙÌ. 10 ÂÙÒÓ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢36 59. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 80ÙÌ.ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ - 90ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ - 90 1Ô˜ ÔÚ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· cafe - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi - ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ƒ19 60. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2 Â. ÛÙ¤Á˜ ·fi 170ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. £26 61. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ μ74 62. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2 Â·Á. ÛÙ¤Á˜ ·fi 110ÙÌ.

1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑43 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (570)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-36194 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ¢˘Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÈÛfiÁÂÈ·, 30 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚÂÌÌ. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

3. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

4. πÛfiÁÂÈ· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ Ì ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ ª∞ªπ¢∞∫∏. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 65 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 133 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ∞Óı. °·˙‹.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™. ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 104 Ù.Ì. ÛÙË ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À-π. ∫∞ƒΔ∞§∏. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÈÛfiÁÂÈÔ 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· π∞™√¡√™ Ì §øƒ∏ ÛÙÔ μfiÏÔ.

(571)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

(572)

Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 70.000∂.

2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 115 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·ÏÏ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4Ô˜ fiÚ., 65.000∂.

3. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂.

4. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 73 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ı¤·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

5. Δ˙¿ÓÔ˘-ΔÛÔÔÙÔ‡ 152 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ™.¢. 2,1, ÙÒÚ· ÌfiÓÔ 91.000∂.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 367 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, 28˘-μÏ·¯¿‚·, Ì ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û˘ÓÔÏÈο, ÌfiÓÔ 300.000∂.

7. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.305 Ù.Ì., 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÓÔ 75.000∂.

8. ¢/Ì· °’ ÔÚfiÊÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·Ó·Î/ÓÔ, 110 Ù.Ì., Ì 3 À/¢, Î. Ê/·, 3 ÎÏ./ο, ÌfiÓÔ 52.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 28.000∂.

2. ¡Â¿ÔÏË, ηÙ. 2005, 1Ô˜ fiÚ., 36 Ù.Ì., 36.000∂, ·˘Ù. Ê/·.

3. ¢ÒÌ· 18 Ù.Ì., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 18.000∂.

2∞ƒπ∞ 1. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‹‰Ë, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 40.000∂.

2. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ʈÙÂÈÓfi, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 20.000∂.

3. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 32.000∂.

5. μ’ ÔÚ. 78 Ù.Ì., ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ÌfiÓÔ 39.000∂.

3∞ƒπ∞ 1. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘-∫ˆÓ/ÓÙ¿, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 86 Ù.Ì., Δ∑∞∫π, PARKING, 68.000∂.

2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-ª·˘Ú/ÙÔ˘, 94 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, ·Ó·Î/ÓÔ, 85.000∂.

3. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ.

2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂.

4. 93 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fi ÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ Â·ÁÁ/΋, ÌfiÏȘ 60.000∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ·’ fiÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘-°. ¢‹ÌÔ˘, ηÙ. 2005, 2 À/¢, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ, · Ôı‹ÎË, 76.000∂.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Ô‰fi˜ °Ú˘¿ÚË, 65.000∂.

7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 70.000∂ ÌfiÓÔ.

4∞ƒπ∞ 1. 4¿ÚÈ, ƒÔÛÙÒ‚, 125 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηٷÛÎ. ’92, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 100.000∂.

2. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ‰È΋ ÙÔ˘, 120 Ù.Ì., parking, Δ∑∞∫π, ηٷÛÎ. 2008, ·˘Ù. Ê/·, 138.000∂.

3. 114 Ù.Ì., Ì 3 À/¢, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-μÏ·¯¿‚·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‹Û˘¯Ô, ÌfiÓÔ 75.000∂.

5. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 75.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÙ. 2011, fiÈÛıÂÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, 114 Ù.Ì., 3 À/¢, 170.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., 79.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 89.000∂.

2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 89.000∂.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 234 Ù.Ì. Î·È ÔÈΛ· 65 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞¯ÈÏϤˆ˜-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ™.¢. 2,1, 95.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

5. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô Â›‰·, Û ÔÈÎfi Â‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ô ı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂.

6. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 52.000∂.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. Δ˙¿ÓÔ˘-ΔÔÔÙÔ‡ 152 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ™.¢.

2,1, ·ÓÙ› 91.000∂.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 372 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫‡ÚÔ˘, Ì ÔÈΛ· 121 Ù.Ì., Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 239.000∂.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 107 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 57 Ù.Ì., ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÏÔ˘Í, 59.000∂, 176 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ·Ï·È¿ ηÙ/ÌË ÔÈΛ·, 79.000∂.

4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂.

5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ.

6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 142 Ù.Ì., ™.¢. 0,80, Ê¿ÙÛ· 12 Ì., ÌfiÓÔ 35.000∂.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 128.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Ê¿ÙÛ· ·Ú·Ï›· 64 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 1.200∂, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο, ÙÈÌ‹ 275.000∂.

2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó·, 208.000∂.

3. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 37.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂.

2. ∞ӷηÛÈ¿: √ÈΛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ı¤·, 100.000∂.

3. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂.

4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 74.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 513 Ù.Ì. ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, MONO 10.000∂.

6. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11ÌÂÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÌfiÓÔ 44.000∂.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ.

8. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 755 Ù.Ì., ∞. μfiÏÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤·, 72.000∂.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 60.000∂.

11. ∞Ó·Î/ÓÔ Ô›ÎËÌ· ÛÙÔ §·‡ÎÔ, 100 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 65.000∂.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 637 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73 Ù.Ì. ÔÈΛ·, ÌfiÓÔ 100.000∂.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· 2¿ÚÈ·, 63 Ù.Ì. Î·È 67 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, Ì 50 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 75 Ù.Ì. Î·È 93 Ù.Ì. Î·È 4¿ÚÈ 160 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ Ì ·Ù. Ê/·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹, 210.000∂.

14. √ÈΛ· ·Ó·Î·Ù/ÓÔ ÙÔ 2010 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 98 Ù.Ì., Û 2 Â›‰·, Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000∂.

15. ∫ÈÛÛfi˜ 56 Ù.Ì., ÌÔÓ/Λ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 730 Ù.Ì., 63.000∂.

16. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 891 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË 125 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 130.000∂.

17. ∂Ï·ÈÒÓ·˜ 10,4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ∞. °·Ù˙¤·, 95.000∂.

18. ∞. °·Ù˙¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 1.388 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì 2 ·Ôı‹Î˜, 120.000∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (573)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) Â› ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ.

130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√ ¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á-

¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰Ë ÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈ Î¿...

(574)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien

ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. 9 ÛÙÚ¤Ì. ÕÊËÛÛÔ˜ 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤·, 80.000∂.

2. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™: √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, 100 Ù.Ì., Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ, 59.000 ∂.

3. ¶π¡∞∫∞Δ∂™: √ÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 280 Ù.Ì., Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ, 59.000 ∂. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 125 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫. °·Ù˙¤·, ˆÏ›ٷÈ.

4. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 154 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· (100.000∂) 5. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¡∂√Ãøƒπ: √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 180 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 500 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi‰Ô, ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 80 Ù.Ì., Ì 6 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ı¤·, 2 ¯ÏÌ. ·fi ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞-∞ƒ°Àƒ∂´∫∞.

9. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì., Ì 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Ì ı¤· (65.000∂) ∞º∂Δ∂™.

10. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ·, ÂÈψ̤ÓË, 65 Ù.Ì., ¶π¡∞∫∞Δ∂™, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™.

5. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1,5 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, 1.500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 30.000∂.

6. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 23 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 500 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ, 60.000∂.

7. ¶π¡∞∫∞Δ∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞.

9.ª∏§π¡∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡. Δ∏§. 24210-35540 °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ ¢›‰ÔÓÙ·È ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ÙÚ·¤˙˘ (575)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ∂•∞™º∞§π™Δ∂ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ™∞™ ª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶√À ¢π¡√À¡ ∂π™√¢∏ª∞ ñ ∂¡∞¡Δπ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. Ì fiÌÔÈÔ ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì., ηıÒ˜ Î·È fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ 58 Ù.Ì. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ ñ °∫§∞μ∞¡∏ (∂¡∞¡Δπ ∞°. ¡π∫√§∞√À): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 15 Ù.Ì. Î·È w/c. Èڛ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∂˘Î·ÈÚ›·. ñ ¶√§Àª∂ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 56 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ‰‡Ô ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È w/c. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 71.000∂ ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 4 studio Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 120.000∂. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ ∂À∫∞πƒπ∞ μÀ∑∞¡Δπ√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË 59.000∂. ñ Δƒπ∫√À¶∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ 25 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 15.500∂ ñ ∞¡£. °∞∑∏-π. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È Ù¤ÓÙ˜. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛı‹Î˘ Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 78.000∂. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ· ñ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À-¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 109 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ, 2 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C, 3 A/C, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 87.000∂. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ∂ƒª√À: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÓÙ¿.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 30

30

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 29

SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr

ñ Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏-∞§∂•∞¡¢ƒ∞™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32,5 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 56.000∂ ñ §øƒ∏-π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ 98 Ù.Ì. Ì 3 A/C, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfi ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È W/C. ªÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÈÌ‹ 58.000∂ ñ §øƒ∏-π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 59 Ù.Ì. Ì 1 A/C Î·È W/C. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÈÌ‹ 36.000∂ ñ π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 37 Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 49.900∂ ñ ¶∂ƒƒ∞πμ√À-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ fiÚÔÊÔ 60 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ñ ∞¡∞Àƒ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 372 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰È΋˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜ Î·È ¤ÎÙ·Û˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÈÛfiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ 271 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 4 W/C, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. Œ¯ÂÈ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏ· Ù· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ñ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 163 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓ˜ ÓÙÔ˘Ï¿˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈÌ‹ 149.000∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 51.000∂ ñ Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏-∞§∂•∞¡¢ƒ∞™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 95.73 Ù.Ì., 2 À/¢, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 W/ C, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÂÎÙÚÈο ·Ú¿ı˘Ú·, Û‹Ù˜, ·Ôı‹ÎË, parking Î·È ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 159.000∂ (∫ø¢. π™Δ√™∂§π¢∞™ Vol - 252) ñ Δƒπ∫√À¶∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 À/¢, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚΤ Î·È ÌÈ˙Ô˘Ù¤ fiÚÙ˜. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À-∫ø¡™Δ∞¡Δ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104 Ù.Ì. Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË 70.000∂. ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™-¶∞ƒ∫√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 190 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ì 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ñ ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÛηÏÈ¿, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, 2 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 48.000∂ ñ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÈÎËı›). ΔÈÌ‹ 85.000∂. ñ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 W/C. ™ÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ 2 À/¢ master - bedroom, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌfiÈÏÂÚ, ηıÒ˜ Î·È ·›ıÚÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô Î·È ÁÂÒÙÚËÛË, ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. Î·È parking. ñ ª∏§π∂™ (£∂™∏ ™Δ∞£ª√™): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 ̤ÙÚ· Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 122.000∂ ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ñ ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Û ÚÔÛfi„ˆ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 490 ̤ÙÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 205.000∂ ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 115 Ù.Ì Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 ̤ÙÚ·, 3 À/¢, Ù¤ÓÙ˜, 3 A/C „‡ÍË-ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 185.000∂. ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 58 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C, 2 A/C „‡ÍË-ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 99.800∂ ñ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

NEA ΔÈÌ‹ 142.000∂. ñ ™Δ∞°π∞Δ∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi Î·È Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô Ì ̛· ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. Ì 1 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ. ªÂ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ΔÈÌ‹ 129.000∂ ñ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 30 Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 82.000∂. ¶ø§√À¡Δ∞π-∂•√Ãπ∫∞ ñ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 364 Ù.Ì Ì ÚfiÛÔ„Ë 12,5 Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ™¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 26.000∂ ñ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 55 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹ 70.000∂. ñ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 53 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È ·˘Ï‹ 80 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ñ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 45 Ù.Ì. Ì 1 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ñ °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 72 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, WC Î·È Ù˙¿ÎÈ,

Û ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÈÎfi‰Ô. ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË, ÂÍÔ¯È΋, ÈÛfiÁÂÈ·, ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Ì ΋Ô 45 Ù.Ì. Î·È Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 77.000∂. ñ Ã√ƒΔ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 3 À/¢, Ì¿ÓÈÔ,w/c,ÎÈfiÛÎÈ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 233.000∂ ñ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ‚›Ï· 180 Ù.Ì. Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ÈÏ·, 3 À/¢, 3 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÛÎÂ·ÛÙfi, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÍÂÓÒÓ· Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô (¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Ì π.Ã.). ΔÈÌ‹ 199.000∂ (Pot - 003) ñ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì. ÙÔ˘ 2008 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 750 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 1,8 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 À/¢ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ›ÙÔ˘, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ηıÒ˜ Î·È Î‹Ô 150 ̤ÙÚˆÓ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 150.000∂ ñ ∫À¶ƒ√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 373 ̤ÙÚ· Ì ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 125 ̤ÙÚ·, ÈÏÔÙ‹ 125 ̤ÙÚ· Ô 1Ô˜ Î·È Ô 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â›Ó·È ·fi 125 ̤ÙÚ· Ô Î·ı¤Ó·˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ÌÂÙfiÓ ·Ṳ́. ΔÈÌ‹ 120.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ñ μ√§√™-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ñ ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 256 ̤ÙÚ· Ì (™.¢. 1,5). ΔÈÌ‹ 68.000∂ ñ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ 586,47 Ù.Ì. ÌÂ Î¿Ï˘„Ë 60%. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏-§∂º√∫∞™Δƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 14 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 280 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜ Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚfi Î·È ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ÓfiÌÈÌË. ΔÈÌ‹ 40.000∂ ñ §∂º√∫∞™Δƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÈÛfi ÛÙÚ¤ÌÌ·, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 37.000∂ ñ Δ∑∞™Δ∂¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ). ΔÈÌ‹ 300.000∂ ñ ¡∂√Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 90.000∂ ñ ∞°π√™ ™Δ∂º∞¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 591 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,4 Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 59.000∂ ñ ¡∂√-¶∞§∞π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 546Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢. 1,6). ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢. 0,8). ΔÈÌ‹ 68.000∂. ñ ∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋˜ ÎÙ‹Û˘ 400 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ñ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,4. ΔÈÌ‹ 43.000∂. ñ ¡∂√-ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 38 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 700 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ñ ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 16.700 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi, ı¤· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ΔÈÌ‹ 250.000∂ ñ ∞ª∞§π∞¶√§∏-ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È 200 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂. ñ ¶∂À∫∞∫π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 430 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞(ı¤ÛË μ·Úο): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 70.000∂. ñ ∞§À∫∂™ (ª¶ƒ√™Δ∞ ™Δ∏¡ ¶§∞∑): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 470 ̤ÙÚ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹180.000∂ ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 171 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ¡¤· ΔÈÌ‹ 33.000∂. ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ (™.¢. 0,8). ΔÈÌ‹ 60.000∂. ñ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 203 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ (™.¢. 0,8). ΔÈÌ‹ 30.000∂ ñ ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ñ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏-¶∞√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì 70 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 282 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 68.000∂. ñ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ∂¡∞¡Δπ ZARA: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 Ù.Ì. Œ¯ÂÈ 1 A/C, Ï¿Ì˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È 1 W/C. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÎÔÌً̈ÚÈÔ, ηÏÏ˘ÓÙÈο, Ó‡¯È· Î.¿. ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ (™∂ƒƒ∞π√™): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ 75 Ù.Ì. Î·È 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Ì 4 W/C Î·È ‚ÈÙÚ›Ó· 16 ̤ÙÚ·. ñ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ 48,5 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24,5 Ù.Ì. Î·È W/C. ΔÈÌ‹ 530∂ ñ ∂¶π Δ∏™ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ 34 Ù.Ì. Ì ÓfiÌÈÌÔ ·Ù¿ÚÈ, 1 W/C Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 370∂ ñ ∫√ƒ∞∏-∞§∂•∞¡¢ƒ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 56 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È 1 W/C. ΔÈÌ‹ 370∂ ñ ∫√ƒ∞∏-¶§∞Δø¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì W/C, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. ΔÈÌ‹ 250∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· οو ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 34 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È WC. NEA TÈÌ‹ 400∂. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ Δ∞∫∏ √π∫√¡√ª∞∫∏): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. ÌÂ, W/C Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350∂ ñ ∂ƒª√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1o˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 155 Ù.Ì. ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 w/c, ÌÔÓ¿‰· „‡Í˘-ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ·Û·ÓÛ¤Ú 4 ·ÙfïÓ. ñ ∂¶π Δ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 40 Ù.Ì. Ì A/C Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ª√¡√ 130∂ (∫ø¢π∫√™ π™Δ√™∂§π¢∞™ Vol - 259) ñ ∫√ƒ∞∏ (¶∞¡ø ∞¶√ Δ∏¡ ∂ƒª√À): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 29 Ù.Ì. Ì W/C Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. ΔÈÌ‹ 200∂ ñ Δ√¶∞§∏ (¢π¶§∞ ™Δ∏¡ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì. À¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘. Èڛ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 350∂ ñ Δ√¶∞§∏ 60 (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ Î·È W/C. ΔÈÌ‹ 430∂

ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À-™ø∫ƒ∞Δ√À™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì. Ì WC ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 180∂. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À-°∞§§π∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 23 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, WC, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 170 ∂. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÊˆÙÂÈÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 110 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 4 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È WC ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 320∂. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ Δ∞∫∏ √π∫√¡√ª∞∫∏): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÂÙ‹ÛÈ· 100∂, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ ∂ƒª√À): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 149 Ù.Ì. Ì 3 ‚ÈÙÚ›Ó˜ Â› Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. Èڛ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ñ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™-∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 70 Ù.Ì. Ì 2 W/C. ΔÈÌ‹ 550∂ ñ ™¶Àƒπ¢∏ 3-π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ʈÙÂÈÓfi˜ 102 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì WC, ı¤ÛË parking (ÎÏÂÈÛÙfi) ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔÈÌ‹ 390∂ + 80∂ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ñ §øƒ∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ 98 Ù.Ì. Ì 3 A/C, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfi ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È W/C. ªÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÈÌ‹ 300∂ ñ §øƒ∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 59 Ù.Ì. Ì 1 A/C Î·È W/C. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÈÌ‹ 190∂ ñ ∞¡ø μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. Ì 2 w/c, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·È 2 w/c Î·È ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ù·‚¤ÚÓ·, ÒÏËÛË ¯·ÚÙÈÎÒÓ, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ. ΔÈÌ‹ 500∂ ñ ¶∞§π∞ (∞°Ãπ∞§√À): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 250∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ∞¡£πª√À °∞∑∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈψ̤ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 84 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 1 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈÌ‹ 370∂ ñ ¶∂ƒπ√Ã∏ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À (∫ø¡™Δ∞¡Δ∞): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 104 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ· Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, super market, ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ΔÈÌ‹ 350∂ ñ ª∞°¡∏Δø¡: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 64 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 1 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 240∂ ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡, Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·Ó›¯Ó¢Û˘, 2 ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·ÓÙÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û οı fiÚÔÊÔ.

(576)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 27 Ù.Ì., 3Ô˜, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 26.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù· 32 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 26.000∂. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 30 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 30.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 20 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÁˆÓȷ΋, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 15.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË ‰ÒÌ· 26 Ù.Ì., 11.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 18.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 4Ô˜ fiÚ., 30 Ù.Ì., º/∞ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 30.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 13 Ù.Ì. 6.500∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 24 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 16.000∂. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË20 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 17.000∂. ∫ÔÚ·‹ 32 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÛ΢‹, 16.000∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 40 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 27.000∂. μÏ·¯¿‚·-°·˙‹ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 38.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 24 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 12.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ 45 Ù.Ì., 16.000∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 33 Ù.Ì., ÂοÛÙË Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰˘¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 16.000∂. ∫‡ÚÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘ 5ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1Ô˜ fiÚ., 33.000∂. ¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 36 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ., 26.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ¿ÚÎÈÓ. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 52 Ù.Ì. 32.000∂. °·Ú¤ÊË 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 10ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 45.000∂. °·˙‹-μÏ·¯¿‚· 51 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 3Ô˜ fiÚ., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 56 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 45.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 2 ÎÚ‚/Ú˜, 50.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 40 Ù.Ì., 6ÂÙ›·˜ ∞/£ º/∞ ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜ fiÚ., 45.000∂. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 45.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 35.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 1990, ∞/£ º/∞ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 110.000∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 50.000∂. Δ¤ÚÌ· °·˙‹ ÏËÛ›ÔÓ ÔÙ¿ÌÈ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 50 Ù.Ì., 2005, Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 60.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 42 Ù.Ì., 3Ô˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, 8ÂÙ›·˜, º/∞, 48.000∂. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 46 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, 10ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 300∂, 62.000∂. ™˘Ú›‰Ë ÁˆÓÈ·Îfi 75 Ù.Ì., 2 ÎÚ‚/Ú˜, 1Ô˜ fiÚ., 40.000∂. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 2Ô˜ fiÚ., 50.000∂. ™˘Ú›‰Ë-°·ÏÏ›·˜ 45 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ·Î¿Ï˘ÙÔ˜, 28.000∂.

√͢ÁfiÓÔ 50 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ º/∞, ı¤·, 50.000∂. μÔ˘ÙÛ¿ 43 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., ·Î¿Ï˘ÙÔ˜, 40.000∂. ¡. πˆÓ›· ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ∞/£ º/∞, ∞/C, Ù¤ÓÙ˜, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, 58.000∂. ¡. πˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 68 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ‰ÒÌ·, ı¤·, 40.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 65 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, º/∞, 55.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 53 Ù.Ì., 48.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 4Ô˜, 77 Ù.Ì., 25.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 50.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 75 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 36.000∂. ™˘Ú›‰Ë 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000∂. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 43.000∂. √ÁÏ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ., 92 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì 70 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Ì ٤ÓÙ˜, ∞/£ º/∞, A/C, 83.000∂. ¶·Ú·Ï›· 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 135.000∂. ¶·Ú·Ï›· 120 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 200.000∂. ∫·Ó¿ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ∞/£ º/∞, 110.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚ., 82 Ù.Ì., Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ∞/£ º/∞, 92.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 5ÂÙ›·˜ 96 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·fi ȉÈÒÙË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ∞/£ º/∞, A/C, 150.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 100 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ôı‹ÎË-¿ÚÎÈÓ, 90.000∂. ∫·‚¿ÊË 89 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 7ÂÙ›·˜, ∞/£ º/∞, A/C, 95.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 3Ô˜ fiÚ., 15ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 85.000∂. √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 100 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, º/∞, 110.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 83 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 76 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘-5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 4 ÎÚ‚/Ú˜ ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ı¤·, ¢ηÈÚ›·. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ “Jumbo” 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 57.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 135.000∂. ¶·Ú·Ï›· ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 120 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 200.000∂. ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 130 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 300.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 96 Ù.Ì., 4Ô fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 5ÂÙ›·˜, ·fi ȉÈÒÙË, Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ∞/£ º/∞, 150.000∂. ∫·Ó¿ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ôχ ηϋ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË º/∞, 190.000∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 150.000∂. ¡. πˆÓ›· ¢ηÈÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì., 4Ô˘-5Ô˘ ÔÚ., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4 ÎÚ‚/Ú˜, 100.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 500Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 60.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 115 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË-ı¤ÚÌ·ÓÛË, 90.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 100 Ù.Ì. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Û 205 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 98.000∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 150.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜, 130 Ù.Ì., 4 ÎÚ‚/Ú˜, ·˘Ï‹, 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ, 150.000∂. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜-¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ¿ÚÎÔ˘ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ì 90 Ù.Ì. ·˘Ï‹ Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Ôχ ηϋ, 175.000∂. √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ 105 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140.000∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 5ÂÙ›·˜ 128 Ù.Ì.+15 Ù.Ì. ‰ÒÌ·+65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÁˆÓȷ΋, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÌ·Ù˜ fiÚÙ˜, 130.000∂. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË Â˘Î·ÈÚ›·˜, 55.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì., 145.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 35.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 82 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ·˘Ï‹ 35.000∂. ªԇʷ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 37.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 60 ÂÏȤ˜, ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 38.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ 150 Ù.Ì., 17 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢.

2,7, 200.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∫·Ú·Á¿Ù˜ 440 Ù.Ì. ÙڛʷÙÛÔ, 160.000∂. πˆÏÎÔ‡ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ 540 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 170.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÏËÛ›ÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ 6.700 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¡Â¿ÔÏË 360 Ù.Ì., 4.000∂. ªԇʷ 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 35.000∂. ™¤ÛÎÏÔ 9.000 Ù.Ì. ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡, 20.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 1.400 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡, 26.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ 2.600 Ù.Ì., 28.000∂. ªËϛӷ 400 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 22.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 80 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Ì 60 ÂÏȤ˜ Î·È Î‹Ô, 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 37.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, 20.000∂. ∫ÔÚˆÓ¤Èη Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 58.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 85 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 50.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 80 Ù.Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 400∂, 95.000∂. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë 170.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45+45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÂÓÔ›ÎÈÔ 250∂, 55.000∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50+50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 250.000∂. ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 38 Ù.Ì. ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì.+120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, Ê·Ú̷ΛÔ, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, Ì¿ÚÎÂÙ Î.Ï, 88.000∂.

(578)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

4. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

10. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

11. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

12. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

14.√ÈÎfiÂ‰Ô ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘.

15. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 37 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·.

16. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì.

17. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·.

18. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

19. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì.

2. ¢˘¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

(099)

------------------------------------

∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

- 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

- ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘.

- ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘.

- °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (580)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Ê·Í 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu Email - mesitika@pelio.eu

∂¡√π∫π∞™∏ 1) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 270 ∂.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. 700 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 270 ∂.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 220 ∂.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ì ‰È΋ Ù˘ ·˘Ï‹ Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 300 ∂. ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ fiˆ˜ ÔÈ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÔÈÎfi‰·.

(582)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(581)

-----------------------------------∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com

¶ˆÏ‹ÛÂȘ 1. μfiÏÔ˜ (¶·Á·ÛÒÓ) 6ÂÙ›·˜ ‰È·Ì. ¢È·ÌÂÚ¤˜ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÕÚÈÛÙÔ 115000∂ 2. μfiÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·˙‹ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. 21 Ù.Ì. ÂÈÏ. 17000∂ 3. μfiÏÔ˜: ¶¤ÙÚÈÓË ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Ì 126 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 62000∂ 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜: πÛfiÁÂÈÔ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì 20 Ù.Ì. ·˘Ï‹ 38000∂ 5. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓÔηÙÔÈΛ·/ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ¡›Î˘ 93 Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· 1 Ì¿ÓÈÔ, ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 53 Ù.Ì. £¤ÏÂÈ ÂÈÛ΢¤˜. 42000∂ 6. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ™/ª. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÌÂÚ. 2Ô˘ ÔÚÔÊ. 78 Ù.Ì. 42000∂ 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58Ù.Ì. πÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹ 39000∂ 8. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜: ¢˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. 1 ˘Ó. ∞/£ º/∞ 26000∂, °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, Áηڿ˙, ∞Ôı‹ÎË 35000∂ 9. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì √ÁÏ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊ. ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2 ˘Ó. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ›ÙÔ˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi, ∞/£ º/∞ (Ï‚ËÙ¿ÎÈ) ÌfiÓÔ 55000∂ 10. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ™/ª μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ ‰˘Ô °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ËÌ/ÔÚÔÊ. Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16.000 Î·È 19.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 11. ŒÓ·ÓÙÈ Jumbo (MON AMI) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ΔڛʷÙÛÔ 95 Ù.Ì. Ì ı¤· 2 ˘Ó. ∞/£ º/∞ (Ï‚ËÙ¿ÎÈ) 65.000∂ ÕÚÈÛÙÔ.

12. ¡. πˆÓ›·: °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 10ÂÙ›·˜ 33 Ù.Ì. ·fi 29.000∂ 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75 Ù.Ì. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÙÈÌ‹ 20.000∂ 14. ¡. πˆÓ›·: ŒÓ·ÓÙÈ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 23.000∂ 15. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓ/Λ· 75Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 45000∂ Î·È ¤ÙÂÚË 100 Ù.Ì.

56.000∂ 16. ¡. πˆÓ›·: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊ 74Ù.Ì. ∞/£ º/∞ 39.000∂ 17. ∞Ï˘Î¤˜ 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î‡Ì· °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 25000∂ 18. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë: ·) ªÔÓ/Λ· 74 Ù.Ì. Û √ÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 54.000∂ Î·È ‚) ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 42.000∂ Á) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 45Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È BBQ ÙÈÌ‹ 27.000∂ 19. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë - μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì., 2 À¢ 55.000∂ 20. √͢ÁfiÓÔ: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135Ù.Ì. √ÈÎÔ.

250 Ù.Ì. 3 ˘Ó. ∞/ı ¶. ∞/C ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈο ∞Ôı‹ÎË §√À• 160.000∂ 21. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 81Ù.Ì. √ÈÎÔ. 155 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ∞/£ º/∞ 62.000∂ 22. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 118 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ∞/£ ¶ Â› ÈÏÔÙ‹˜ 115.000∂ 23. ¡. πˆÓ›·: ¢˘¿ÚÈ· 62Ù.Ì. 2Ô˘ 4Ô˘ ¡ÂfiÎÙÈÛÙ· Áηڿ˙ ·Ôı‹ÎË Ï‚ËÙ¿ÎÈ º/∞ ÙÈÌ‹ ·fi 58.000∂ 24. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Î·È °. ∫·ÚÙ¿ÏË: ªÔÓ/Λ· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.

89.000∂ 25. ¡. πˆÓ›·: ¡ÂfiÎÙÈÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 77Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊ. 2 ˘Ó. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Áηڿ˙ ·Ôı‹ÎË ·fi 67000∂ 26. ∞§À∫∂™ - ∂˘Î·Èڛ˜ 27. ·) ¡ÂfiÎÙÈÛÙ˜ ªÔÓ/ÎȘ - ªÂ˙/Ù˜ ·fi 140 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 187 Ù.Ì. §Ô˘Í Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 ‹ 400 3 ‹ 4 ÀÓÔ‰. ·fi 180.000∂, ‚) √ÈÎfi‰· ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 300 Ù.Ì.

50.000∂, 280 Ù.Ì. 45.000∂, 600 Ù.Ì.

80.000, 140 Ù.Ì. 24.000∂, 190 Ù.Ì. (°ˆÓÈ·Îfi) 28.000∂, 400 Ù.Ì. 60.000∂ fiÏ· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 28. (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜): ∫Ù‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ/Λ· 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÔÌfiÓ·, Ú‡̷, ÙÈÌ‹ 35.000∂ 29. ∂˘Î·ÈÚ›· √ÈÎfiÂ‰Ô (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ™Ì‡ÚÓ˘) 167 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

46.000∂ 30. ∞ÁÚÈ¿: ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÈÛÔÁ›Ԣ 1Ô˘ ÔÚfiÊ, 110 Ù.Ì., 2 ˘Ó., ∞/£ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, A/C, ÕÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 52000∂, ‚) ‰È·ÌÂÚ. 50 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ πÛÔÁ›Ԣ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ·fi 50.000∂ 31. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘) ·) ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì., ΋Ô˜ 62.000∂, ‚) ªÔÓÔÎ/Λ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 86.000∂ 32. ∞ÁÚÈ¿: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Î·È ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ ·fi 60 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 150 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· 33. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·) ªÔÓ/Λ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 25 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 470 Ù.Ì. ∞/£ ¶ÂÙÚ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 110000∂, ‚) ªÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ∞/£ ¶ÂÙÚ. ¶ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ. •ÂÓ›· 185.000∂ Á) ªÔÓ/Λ· 48Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 97 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 45.000∂ ‰) ªÔÓ/Λ· 51 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 70 Ù.Ì. οوıÈ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÈÌ‹ 36.000∂ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1. ÕÁ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ: ¢È·ÌÂÚ. 60 2Ô˘ ÔÚfiÊ. Î·È 112 Ù.Ì. πÛfiÁÂÈÔ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È BBQ. 2. μfiÏÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ‰È·Ì/ÛÌ· 114 Ù.Ì.

1Ô˘ ÔÚ., 2 ˘Ó. Ù˙¿ÎÈ Parking K/£ ÂÙÚ. ı¤·! 370∂ 3. ∞ÁÚÈ¿: ¢˘¿ÚÈ· Î·È ΔÚÈ¿ÚÈ· 4. ∞ÁÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì.

5. ∞Ï˘Î¤˜ ¢È·ÌÂÚ. 80 Ù.Ì. 1Ô˘ 5ÂÙ›·˜ 300∂,

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 31

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 30

∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com

6. μfiÏÔ˜: 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊ., 3 ˘Ó. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 400∂ ∂¶π™∏™ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂§∞π√¶∂ƒπμ√§∞ ™Δπ™ ¶∂ƒπ√Ã∂™: ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ºÀΔ√∫√ ª∂§π™™∞Δπ∫∞ - ª∞ƒ∞£√ - μ∂§∞¡π¢π∞ - ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ - ∞§À∫∂™ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://www.ziogarealestate.gr ‹ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜, ÙËÏ. 2421032444 - 6945992319.

(583)

AYTOKINHTA

∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00.

(562)

∞°√ƒ∞∑ø ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ï·È¿, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Î·È Ì ηٷÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË 300∂. ¶ÏËڈ̋ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ΔËÏ. 6973664677.

(494)

£∂™™∞§π∞

∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∑∏Δ∂π ‚ÔËıfi ÏÔÁÈÛÙ‹ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËı› ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, Ì Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∞·Ú·›ÙËÙË 5ÂÙ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ (‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈο ‚È‚Ï›·). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6948581848.

(629)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÎÔ¤Ï· ̤¯ÚÈ 40 ÂÙÒÓ ÁÈ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6958608586.

(499)

∏ Porcelana ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∑ËÙ› ¶ˆÏËÙ‹ Â›ÏÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ & ¶ˆÏËÙ‹ Ï·Îȉ›ˆÓ Î·È ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ¶ÚÔÛfiÓÙ·: * ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ * ∂͈ÛÙÚÂÊ‹˜ * ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ * ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· * √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ * ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 3 ¯ÚfiÓˆÓ Û ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË. * ¶Ù˘¯›Ô ™¯ÔÏ‹˜ ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘. * °ÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ۯ‰ȷÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ: * ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. * ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

Email ÁÈ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο (Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›·): politespo@gmail.com.

(498).

ZHTOYNTAI μÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· ºıÈÒÙȉ·˜ ∑∏Δ∂π ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Δ∂π. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÂÙÒÓ, ∞ÁÁÏÈο, ∏/À, ÂÚÁ·Û›· Û ‚¿Ú‰È˜. ∂Èı˘ÌËÙ¿: πÙ·ÏÈο, ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›, ∂ÓÙÔÈfiÙËÙ·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ sarantos@pako.gr/.

(612)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

32¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ηϋ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·, 39¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·, 44¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, „ËÏ‹, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ·Î›ÓËÙ·, 42¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·Î›ÓËÙ·, 32¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·, 45¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÎÔÌ„‹, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, 38¯ÚÔÓË ‚ÔËıfi˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ηϋ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·Î›ÓËÙ·-ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 37¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÁÏ˘ÎÈ¿, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ÛÔ‚·Ú‹, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, Ôχ ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, 45¯ÚÔÓË ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ‰È·˙/ÓË, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. ∑ËÙÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410 549797, 6944518366.

(087)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ÏÔ‡ÛÈÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÂÈÙ˘¯Ô‡Û· ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶ Î·È Ì ÂÈÌfiÚʈÛË ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·ÙÔÌÈο ‹ Û ÁÎÚÔ˘, Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Û˘¯Ó¿ Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘. ΔËÏ.

24210 62435, 6976203953.

(656)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 70284, 6934-616565.

(657)

¶·Ú¤¯Ô˘Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ʇϷÍË ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ȉȈÙÒÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· security. ∞ÎfiÌË ·Ú¤¯Ô˘Ì baby sitters (ÊÚÔÓÙ›‰· ·È‰ÈÒÓ), ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜, ÁËÚÔÎfiÌÔ˘˜, Ì¿ÁÂÈÚ˜, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ (receptionist), ˆÏËÙ¤˜, ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (Á¿ÌÔ˘˜, ÁÂÓ¤ıÏÈ·, bachelor ¿ÚÙÈ). √‰fi˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 39367.

(565)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

∑∏Δ∂πΔ∞π

MA£HMATA

ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì 50.000∂. ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓ/ÓÙ›· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” 24210 22824 Î·È 6973585390 (551) (563)

∏ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó·Ó ÌÈÛıˆÙfi Ì ۇ̂·ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÚÈÒÓ Î·È ÌÈÛfi (3,5) ÌËÓÒÓ, ‹ÙÔÈ ·fi 15/12/2015 ¤ˆ˜ 31/3/2016, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÏÔÈÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫›ÓËÛ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ï‹Ú˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (∫ÔÚ·‹ 56, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ˘‡ı˘ÓË ·Ú·Ï·‚‹˜ Î. °Î·ÌÏÈ¿ ÕÛË) ̤¯ÚÈ 8/12/2015 Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηÙfiÈÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙˆÓ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.

(598)

∂Í·ÁˆÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË:

À‡ı˘ÓÔ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: * ¶Ù˘¯›Ô ∞.∂.π. Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘. * ¶ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Ì ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó). * ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ‹ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. * ¶Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË ∏/À (Windows, Ms Office). * πηÓfiÙËÙ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. * Œˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. * ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ™˘ÓÙËÚËÙ‹ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: * ¶Ù˘¯›Ô Δ.∂.π. ‹ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. * ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÂÙÒÓ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (Ì ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó). * πηÓfiÙËÙ· ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. * Œˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. * ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

∞‰ÂÈÔ‡¯Ô ÃÂÈÚÈÛÙ‹ ¶ÂÚÔÓÔÊfiÚÔ˘ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: * Õ‰ÂÈ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÂÚÔÓÔÊfiÚÔ˘. * ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÂÙÒÓ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (Ì ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó). * πηÓfiÙËÙ· ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. * Œˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. * ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È: ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, Û˘Ó¯‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË info@sbtke.gr ̤¯ÚÈ 15/12/2015. ∫ø¢. 11.

(496)

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ã∏ªπ∫√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ›ڷ Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ì·ıËÛÈ·ÎÒÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ, Ì ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. ÂÈÎ. 6949140647 Î·È 6976100916.

(399) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ, ∂¶∞§. μÔ‹ıÂÈ· Û ÊÔÈÙËÙ¤˜. º˘ÛÈ΋ ̤¯ÚÈ ∞’ §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6930708960.

(597)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ºπ§√§√°√™

·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-566992.

(269)

ºÀ™π∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ÃËÌ›·˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔËÏ. 6985778127.

(209)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·, Î·È Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6945-386842 (248)

£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ÂÁÁÔÓ‹ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏, Ô˘ ÔÚΛÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù˘ ¢›ψ̷ ÛÙË ™˘ÌÂÚÈÏËÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË (Master in Inclusive Education), ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ Ì ¢È¿ÎÚÈÛË (with distinction) ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘ Î·È Ù˘ ‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏, Ô˘ ÔÚΛÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù˘ ¢›ψ̷ ÛÙË ™˘ÌÂÚÈÏËÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË (Master in Inclusive Education), ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ Ì ¢È¿ÎÚÈÛË (with distinction) ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘ Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. √È ÁÔÓ›˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ¶·ÓÙ·˙¿ÎË ∂˘Ù˘¯›· √ ·‰ÂÏÊfi˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∫Ï¿Óı˘ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚÂ˘Û‹ Ù˘ Û ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ - ªÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ‚·ıÌfi “ÕÚÈÛÙ·” - ·Ì„ËÊ›, Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÔÏfi„˘¯· ÙË μ∞™π§π∫∏ °√À™∏ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ∂Ï¢ıÂÚ›· - ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫ÂÚ·Û›· - ¢ËÌ‹ÙÚ˘, πˆ¿ÓÓ˘

EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (070)

¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-552567 Î·È 24210-39367 ‹ ÛÙÔ mail: epafivolospatseas@gmail.com (559)

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡

¢IAºOPA

¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Û·Ó ÁÚ·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔ Á¿ÌÔ ‹ ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË. ∫·È Ӥ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ: 1) ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ.

2) ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Û¯¤Û˘ ‹ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Û·˜.

3) ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi “°ƒ∞º∂π√ ∂¶∞º∏” ÛÙÔÓ ÎÚ˘Êfi ÛÔ˘ ¤ÚˆÙ·.

3) ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Ò˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û¯¤ÛË ‹ Á¿ÌÔ (ηٿ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÙˆÛË).

4) ŸÙ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ Í·Ó¿ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ fiÚÙ·.

5) ™¯¤ÛË ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„˘.

31

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(560)

∞¡π∂§ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, Â·Ó·ÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215.

(564)

¢∞¡∂π∞ Ã∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∂π™ ÎÂÊ¿Ï·È· ÎÈÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 10.000∂ ¤ˆ˜ 2.000.000∂, ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ¤ˆ˜ 100.000∂ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ™ÙÂÁ·ÛÙÈο-∂ÈÛ΢·ÛÙÈο, ¶ÚÔÛˆÈο, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ∞ÁÚÔÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÂȯÂÈÚ›Ó, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ó·˘ÙÈÏȷο Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ∂ȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ΔËÏ. 210 36 46 223, Fax: 211 850 14 64.

(541)

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ Δ· π‰ÈˆÙÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ “¶ƒ√ª∏£∂∞™” Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∏Ï›· ∞fiÛÙÔÏÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ™Î·ÎÈÛÙÈÎÔ‡ ™Î›ÙÛÔ˘ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· Û 500 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ Δ· π‰ÈˆÙÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ “¶ƒ√ª∏£∂∞™” Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ “¶ƒ√ª∏£∂∞” : - ª¤Ë μÈÎÙÒÚÈ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘.

- ªÔÚʈÓÈfi˜ ¶¿ÚȘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

- Wu Jia Jun ÙÔ˘ Yong Liang.

- Wu Jia Xiang ÙÔ˘ Yong Liang.

¢∂¡ ∂√ƒΔ∞∑√À¡ - √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §Â‚¤ÓÙ˘, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 165, ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ÂÈÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ‹.

- √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ºÈÏÈ›‰Ë 54°. ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ÂÈÛΤ„ÂȘ.

- √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¶··¤ÙÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ÂÈÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ‹.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Î. ¡π∫√§∞√ ∂•∞ƒÃ√, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∞’ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚȤ‚·Ï·Ó ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ·Ù¤Ú· Ì·˜ ∫√™ª∞ ∫√™ªπ¢∏ ηٿ ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘

£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet:

¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ª∞£∏ª∞Δ∞ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È Ù˘¯›·. Œ˙ËÛ· 5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ·ԉ›ÍˆÓ. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ΔËÏ. 6978955101.

(552)

§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

6958/624835 (217)

@ www. e-thessalia.gr

32

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π.¡. ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒø¡ μ√§√À π∂ƒ√¡ ¶∞ƒ∂∫∫§∏™π√¡ ∞°. ∞¡¡∏™

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ º¤ÚÂÙ·È ÂȘ ÁÓÒÛÈÓ ÙÔ˘ ÊÈÏÂfiÚÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9ËÓ ÙÚ.Ì. ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô π.¡. ∞Á. ÕÓÓ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÒÚ·Ó 5, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Ì·˜ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ı· „·Ï› Ô ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. ΔÔ ı. ÏfiÁÔ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜. ¶ÂÚ› ÙËÓ 9ËÓ Ì.Ì. ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÒÚ· 5 ı· „·Ï› Ô ÌÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È π. ¶·Ú¿ÎÏËÛȘ. ∂Ș ÙÔÓ π. ¡·fiÓ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÙÂÌ¿¯ÈÔÓ ÙÔ˘ π. §ÂÈ„¿ÓÔ˘ Ù˘ ∞Á. ÕÓÓ˘ ÚÔ˜ ÌfiÓÈÌÔÓ Â˘ÏÔÁ›·Ó ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÈϤÔÚÙÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂȘ ÙËÓ π. ¶·Ó‹Á˘ÚÈÓ. Δ√ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫√¡ ™Àªμ√À§π√¡

º§√°∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 - ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ ™ÙË ‚¿ÊÙÈÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ - ∑ÒË ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ Î·È ∂ϤÓË Ã·Ù˙ˉÚfiÛÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ› ‰ÒÚˆÓ Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· ·È‰¿ÎÈ· Ù˘ º§√°∞™. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 750 ¢ÚÒ. ∏ º§√°∞ ‡¯ÂÙ·È ˘Á›·, ¯·Ú¿ Î·È Â˘Ù˘¯›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ÏË.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À °ƒ∞º∂π√ ¢∏ª∞ƒÃ√À ∞ÏÌ˘Úfi˜, 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015

¶ÚÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ & ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘ ™‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ηډ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÛÔ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‚‹Î·ÙÂ. ∏ Ú¿ÍË Û·˜ ·˘Ù‹ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ Û ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ·˘Ù‹ ı· ¯·Ú›ÛÂÈ ¯·ÌfiÁÂÏ· Û ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÙ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ̤۷ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚Ô‡Ó Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. £¤Ïˆ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ÙÂ Î·È ı· ÂÈÎÚ·Ù› ¿ÓÙ· ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ & ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 Email: orfanotrofeio_volou@otenet.gr

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· La Strada (pizzeria-spaghetteria), ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 115 Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ Î. ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∫Ô˘Ú¤ÓÙË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ‚Ú·‰ÈÓÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜, ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·Ùfi˜ Ì·˜. ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ Û·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔχÙÈÌË Û‹ÌÂÚ· Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÚÔÓÔ˚·Î¿ ȉڇ̷ٷ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √È Ú¿ÍÂȘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. °È· ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∏ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ πø∞¡¡√À ™√ºπ∞

√ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ Δ™∞∫πƒ∏™ ¡π∫√§∞√™

∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Δ.∫. 38500 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 2421095340 FAX: 2421095364

ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓÓ˘ μfiÏÔ˜: 04/12/2015 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 1605/15 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À 1. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂., ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ¶Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· “ºˆÙÔ·ÓÙÈÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯·ÚÙÈÔ‡ ∞4 & ∞3” , Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘: ΔË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘. ·Ú. 1604/15 04/12/2015) ¶ÚÔ΋ڢÍË.

2. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙË “ºˆÙÔ·ÓÙÈÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯·ÚÙÈÔ‡ ∞4 & ∞3” fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ˘. ·Ú. 1604/15. Δ¯ÓÈ΋ ªÂϤÙË, ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ: “ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÓÓÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ” #3.900,00 ∂ # ¢ÚÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. (∫·ı·Ú‹ ·Í›·: 3.170,73 ∂).

3. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÒÓ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘. ·ÚÈı.

1604/2015 Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË.

4. ΔfiÔ˜ & ÃÚfiÓÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ¢™ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Δ.∫. 38500 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2015, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 12:00 Ì. ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜.

5. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÁÁڿʈ˜: ·) ∂›Ù ηٷı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ‹ Ì ÂȉÈο ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ‚‚·›ˆÛË ÂÎÚÔÛÒËÛ˘, ‚‚·ÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ÁÓ‹ÛÈÔ˘ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙÈ΋ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ, ‚) ›Ù ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹ ȉȈÙÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô (courier), ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. - ∞’ μπ.¶∂. μ√§√À Δ.∫. 38500 μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421095340, fax 2421095364 Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË fï˜ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ì fiÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ·˘Ù¤˜ ı· ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ 14/12/2015 Î·È ÒÚ· 15:00. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· Â›Ó·È ÂÎÚfiıÂÛ̘ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È.

6. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó: ·. ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ‚. ∏̉·¿ Î·È ·ÏÏÔ‰·¿ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·. Á. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›. ‰. ∂ÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿.

7. ∞ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹, ¿Ó¢ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂., ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 55 - Δ.∫. 173 43 - Õ μπ.¶∂. μ√§√À Δ.∫. 38500 μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421095340, fax 2421095364 Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Â›Ù ‰È· ÙˆÓ È‰›ˆÓ, ›Ù ‰È¿ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ‹ ‰È¿ ÓƠ̂̈˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÚÔÛÒÔ˘ ›Ù Ì ÂÙ·ÈÚ›· Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (courier) Ë ÔÔ›· ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™Â ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. www.ebetam.gr/.

8. ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi ‰˘Ô (2%) ÙÔȘ ÂηÙfi Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ º¶∞.

9. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ¤ÓÙ (5) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ª∂ ∂¡Δ√§∏ Δ√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À ¢™ Δ∏™ ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. £øª∞™ ¶∞¶∞§π∞°∫∞™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 - Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂. ¡¤ÙÛÈη˜ ΔËÏ.: 24210 26271, 39163 - Fax: 24210 39162 μfiÏÔ˜ 26-8-2015 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 4121/143760 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ˘ Î·È ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ™ËÌ·‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ηÙÔ›ÎˆÓ ∂·ÓˆÌ‹˜, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79 ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.548,50 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË “ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜” Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. ˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÌ›ÙÔ˘Û· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË · Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â Î·È Á Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡. 998/79, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂΛ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Û· ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰· ·ÔÙÂÏ› ̤ۈ Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ȉȷ›ÙÂÚË ‚ÈÔÎÔÈÓfiÙËÙ· (‰·ÛÔ‚ÈÔÎÔÈÓfiÙËÙ·) Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (‰·ÛÔÁÂÓ¤˜). ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ӷ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ dp.ypeka.gr Î·È ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÂÓÙfi˜ ÂÍ‹ÓÙ· (60) ËÌÂÚÒÓ ·fi Ù˘, ηٿ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79 ÂȉfiÛˆ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‹, Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À ¢π∂À£À¡™∏: ¢π√π∫∏Δπ∫√À & √π∫√¡√ªπ∫√À Δª∏ª∞: ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ °ƒ∞º∂π√: ∞¡£ƒø¶π¡√À ¢À¡∞ªπ∫√À & ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ ª∂ƒπª¡∞™ Δ∞Ã. ¢/¡™∏: ™∫√¶∂§√™, Δ∫ 37004 ∞ƒª√¢π√™ À¶∞§§.: °∫π∫∞ μ∞™π§π∫∏ Δ∏§∂º. ∂¶π∫√π¡.: 2424350131 E-mail: dstech@otenet.gr

™ÎfiÂÏÔ˜, 04/12/2015 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 9845

¶∂ƒπ§∏æ∏ √ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À ∞¡∞∫√π¡ø¡∂π ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓfi˜ (1) ·ÙfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ Ë ÚfiÛηÈÚˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÍ‹˜, ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·, ¤‰Ú·, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 301. ÀËÚÂÛ›·: ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Œ‰Ú· ˘ËÚÂÛ›·˜: ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂ȉÈÎfiÙËÙ·: ¶∂ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘: 8 Ì‹Ó˜. ∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfïÓ: 1. ¶ƒ√™√Ã∏: ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 “∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” ÙÔ˘ ¡. 4305/2014 (º∂∫ 237/Ù.∞’/30-10-2014) Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 Ù˘ ¶À™: 33/2006. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÊıÔ‡Ó. ¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 301. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ·) ¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ∞∂π ‹ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (∂.∞.¶.) ∞∂π ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∂ÈÏÔÁ‹˜ (¶.™.∂.) ∞∂π ‹ Ù·˘ÙfiÛËÌÔ Î·Ù¿ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ∞∂π ‹ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (∂.∞.¶.) ∞∂π ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∂ÈÏÔÁ‹˜ (¶.™.∂.) ∞∂π Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ‚) Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ. ∂¡Δ√¶π√Δ∏Δ∞ ¶ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ›Ó·Î· ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Ì Έ‰ÈÎfi ∂¡ΔÀ¶√ ∞™∂¶ ™√Ã.3 Î·È Ó· ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ›Ù ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ›Ù Ì ¿ÏÏÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ıˆÚË̤ÓË ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹, ›Ù ٷ¯˘‰ÚÔÌÈο ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È‡ı˘ÓÛË: ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Δ.∫. 37003, ™ÎfiÂÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ & ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜, ˘fi„Ë Î. °Î›Î· μ·ÛÈÏÈ΋˜ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2424350131-103). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÙÔ ÂÌÚfiıÂÛÌÔ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ʤÚÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰¤Î· (10) Ë̤Ú˜ (˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÏÔÁȷο) Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Û ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË Â›Ó·È Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ Î·È Â¿Ó ·˘Ù‹ ›ӷÈ, ηٿ ÓfiÌÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙ¤· (‰ËÌfiÛÈ· ·ÚÁ›·) ‹ ÌË ÂÚÁ¿ÛÈÌË, ÙfiÙÂ Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: ·) ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È‡ı˘ÓÛË, ‚) ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (www.asep.gr) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ - ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ∂Ô¯ÈÎÔ‡ (™√Ã), Á) ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È‡ı˘ÓÛË (www.kep.gov.gr), ·’ fiÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜: ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¯¤˜ - ∞™∂¶ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ·fi ÂΛ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜: ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ - ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ∂Ô¯ÈÎÔ‡ (™√Ã). ∏ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™ ª∞Ã∏ π. ∫§ø¡∞ƒ∏

™À§§√°√™ °√¡∂ø¡ - ∫∏¢∂ª√¡ø¡ & ºπ§ø¡ ∞.ÌÂ∞. ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 205 - 38221 μ√§√™ Δ∏§. - FAX: 24210 22247 e-mail: syl.gon.amea@gmail.com

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ - ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞.ÌÂ∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜.

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 Ã√¡π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ¶∞π¢π∫∏ ¶ƒ√™Δ∞™π∞

°Ú·ÌÌ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À μ√§√À

901 11 169 169 ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ (¯Ú¤ˆÛË 1,22ú ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.)

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

33

£∂™™∞§π∞

™Î¤„ÂȘ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· “ªÂ ›ÛÙË Ô π·ÎÒ‚, ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, ¢ÏfiÁËÛ ٷ ‰˘Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê (ηıÒ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘) (∂μƒ. π∞’ 20) - ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‡ÁÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ π·ÎÒ‚, ·Ú¿ Ù· ÚÔ¯ˆÚË̤ӷ ¤ÙË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ›ÛÙÂÒ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ £Âfi - ∏ Ô˘Ú¿ÓÈ· Îϛ̷η Ô˘ ›‰Â ÛÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ô π·ÎÒ‚ Î·È Ë ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÎÂ Ô £Âfi˜ - ΔÔ ·Óٿ̷̈ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ πˆÛ‹Ê ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ - ΔÈ Â›Â Ô π·ÎÒ‚ ÛÙÔÓ º·Ú·Ò Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ - ∏ ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ·fiÁÔÓfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, Ô˘ ı· Â›Ó·È “ÚÔÛ‰ÔΛ· Ï·ÒÓ” - ¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, “ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÚÔ·ÙfiÚˆÓ” ∂›¯·Ì ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ˆ˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ÁÔÓÈ΋ ·Á¿Ë Î·È Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÂΛӷ Ô˘ ϤÓ - Î·È ÙÔ Î·˘¯ÒÓÙ·È - ˆ˜ Â›Ó·È ·È‰È¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (fiˆ˜ ÙÔ Î·˘¯‹ıËÎÂ Ô πˆÛ‹Ê ÛÙ· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘). ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Ë ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ¿ÏÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘, ·fi ˙‹ÏÈ·, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ π·ÎÒ‚ ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Ô‡ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ Ô πˆÛ‹Ê ˆ˜ ‰Ô‡ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ ¿ÎÔ˘Á·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÚΛ˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ¶fiÛÔ, fï˜, Í·ÊÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ›‰·Ó ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜ ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ ¿Ú¯ÔÓÙ· Î·È ·ÓÙÈ‚·ÛÈϤ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Ì ÙË ÊÒÙÈÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙË Û‡ÓÂÛ‹ ÙÔ˘, Î¿Ï˘„ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ›ӷ˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ Â˘ÁÓˆÌÔÓÔ‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˆ˜ Û˘ÓÂÙfi

¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÚÔ¤‚Ï„Â, Û ηÈÚfi ηÏÔ¤Ú·Û˘, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. √ £Âfi˜ ·Ì›‚ÂÈ ÁÂÓÓ·›· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ·È‰È¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È ÚˆÙÒ ÙÒÚ·, fiÛÔ Â˘Ù˘¯Â›˜ ı· ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ· ·Ó ›¯·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ¤Ó·Ó ¿Ú¯ÔÓÙ· Ô˘ Ó· ϤÂÈ “ÂÁÒ Â›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” Î·È ÚԂϤˆ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡; ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ Ì·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È Ó· ·Ó·ÛÎÔ˘ÌˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ. ∏ ‰È¯fiÓÔÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Êı›ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Ï·fi, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì·˜ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘ÙÔ› ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ıÚËÛΛ· ı¤ÏÂÈ Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì¿Û¯ÂÈ Ì ÙÔ Ï·fi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÏfiÁÈ· (§√À∫. ∫μ’ 25). ¡· ˆ, fï˜, οÙÈ ·Ú‹ÁÔÚÔ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. “ŸÏ· ÛÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ù’ ¢¯‹Ó (¿ÓÙˆÓ Û˘Ó ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·ÙÂ˘Ô‰Ô˘Ì¤ÓˆÓ) ÂÚ›ÌÂÓ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ fiÙ·Ó Î·Ù·ÏËÊı›˜, Ó· ‚¿ÏÂȘ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÛÔ˘ ˆ˜ Û ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜” ϤÁÂÈ Ô ŸÛÈÔ˜ ¡Â›ÏÔ˜. √ £Âfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯Ëıԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi, Ó· ÏÈÁÔÛÙ¤„Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ Ì·˜ Î·È Ó· Ì·˜ ¤ÚıÔ˘Ó Ë̤Ú˜ ÈÔ Â˘Ù˘¯Â›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ¿ÁȘ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ·Á›· Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›· ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰›Î·ÈÔ˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¢·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ £Âfi. ™‹ÌÂÚ· Ó’ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠ϛÁ· ÛÙÈÁ-

ÌÈfiÙ˘· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ π·ÎÒ‚. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ô π·ÎÒ‚ ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÈΛ· (ÙÔ˘ πÛ·¿Î) ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË Ã·ÚÚ¿Ó Ù˘ ªÂÛÔÔÙÔÌ›·˜, ¤ÊÙ·Û Û οÔÈÔ ÙfiÔ, ÛÙË μ·Èı‹Ï Î·È ÎÔÈÌ‹ıËΠÂΛ. ∂›‰Â ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ, ÌÈ· Îϛ̷η Ô˘ Ë ‚¿ÛË Ù˘ ‹Ù·Ó ÛÙÂÚˆ̤ÓË ÛÙË ÁË Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó ‰È’ ·˘Ù‹˜ Î·È Ô £Âfi˜, Ô˘ ›¯Â ÛÙËÚȯÙ› ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ Î·È Â›Â: “∂ÁÒ Â›Ì·È Ô £Âfi˜ ∞‚Ú·¿Ì, ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘ πÛ·¿Î. ¡· ÌË ÊÔ‚¿Û·È, ‰ÈfiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË Ô˘ ÙÒÚ· Û˘ ÎÔÈÌ¿Û·È, ı· ÙË ‰ÒÛˆ Û ۤӷ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÛÔ˘... ŸÏÔÈ ÔÈ Ï·Ô› ı· ¢ÏÔÁËıÔ‡Ó ˘fi ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÛÔ˘” (‰È¿ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡). ŒÎ·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ô π·ÎÒ‚ ÂΛ Ù¿ÍÈÌÔ Î·È Â›Â: “∂¿Ó Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Î·È £Âfi˜ Â›Ó·È Ì·˙› ÌÔ˘ Î·È Ì ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‚·‰›˙ˆ ÂÁÒ Î·È ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¿ÚÙÔ Î·È ÙÚÔÊ‹ Î·È ÈÌ¿ÙÈÔ ÁÈ· ÂÓ‰˘Ì·Û›· Î·È ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ fiÛ· ÌÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ ÌÔ˘... ∞fi fiÏ· fiÛ· ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ô £Âfi˜, ÂÁÒ ı· ÙÔ˘ ÚÔÛʤڈ ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ” (°∂¡∂™. ∫∏’ 20 Î.ÂÊ.). √ ª¤Á·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û¯ÔÏ›·Û ٷ ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ (ÙËÓ ÔÏÈÁ¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ π·ÎÒ‚), Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ £Âfi, ÌfiÓÔÓ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·Ó·Áη›·, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ (¶Ú‚Ï. ∞’ ∫√ƒπ¡£. π’ 31) (ª. μ∞™π§.: “√ƒ√π ∫∞Δ∞ ¶§∞Δ√™”).

- ™ÙË ÁË Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ô˘ ‹ÏıÂ Ô π·ÎÒ‚ Î·È ·Óٿ̈Û ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ ÙÔÓ πˆÛ‹Ê, ›Â Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ: “ΔÒÚ· Ô˘ ›‰· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÛÔ˘ ÁÈ ÌÔ˘, ·˜ Âı¿Óˆ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÈfiÙÈ Û˘ ·ÎfiÌË ˙ÂȘ”.

- ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô πˆÛ‹Ê ‹Ú ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔÓ º·Ú·Ò. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú·Ò Ì ÙÔ Á¤ÚÔÓÙ· π·ÎÒ‚. ¶·ÚfiÏ· Ù· ÁÂÚÔÓÙ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ›¯Â ·ÎfiÌË ÁÂÚfi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. √ πˆÛ‹Ê Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ º·Ú·Ò. √ π·ÎÒ‚ ¢ÏfiÁËÛ ÙÔÓ º·Ú·Ò ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ: “¶fiÛÔ ÂÙÒÓ Â›Û·È;” Î·È Ô π·ÎÒ‚ ·¿ÓÙËÛÂ: “Δ· ¤ÙË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ηٿ Ù· ÔÔ›· ηÙÔÈÎÒ ÛÙË ÁË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙfiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ·. √Ï›Á·, ·ÏÏ¿ ÁÂÌ¿Ù· ıÏ›„ÂȘ Î·È ÂÚÈ¤ÙÂȘ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Û· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤˙ËÛ·Ó ÂΛÓÔÈ ˆ˜ ¿ÚÔÈÎÔÈ ÛÙË ÁË” (°∂¡∂™. ª∑’ 1-10).

- Δ¤ÏÔ˜, Ô π·ÎÒ‚ οÏÂÛÂ, ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È Â› ÛÙÔ Î·ı¤Ó· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË, fï˜, Â›Ó·È Ë ÚÔÊËÙ›· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ÙÔÓ ·fiÁÔÓÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ πÔ‡‰·, Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·Ê‹ ΔÔ˘. “πÔ‡‰·, ı· Û ˘ÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ÛÔ˘. £· Û ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ ÛÔ˘. §ÈÔÓÙ¿ÚÈ, Á¤ÓÓËÌ· ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ ı· Â›Û·È πÔ‡‰·. ∞fi ̤ӷ Û·Ó ·fi ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ ÁÈ ÌÔ˘. •¿ψÛ˜ Î·È ÎÔÈÌ‹ıËΘ Û·Ó ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ, Û· Ó·Úfi Î·È Â‡ÚˆÛÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ Í˘Ó‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ı· Ï›„ÂÈ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ê˘Ï‹ πÔ‡‰· ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ¤ÏıÂÈ ∂ΛÓÔ˜, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·fiÎÂÈÓÙ·È ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜. ∞˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰· Î·È Ë ÚÔÛÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ô ªÂÛÛ›·˜” (°∂¡∂™. ª£’ 9-10). Δ· Û¯fiÏÈ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÊËÙ›·, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ô £Âfi˜, ÙËÓ ¿ÏÏË ∫˘Úȷ΋. ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶∞π¢ø¡ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘

º§√°∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ

∏ ΔÔÈ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙËÓ Î. ª·Ú›· ÃÚ˘Û¿ÓıÔ˘ ΔÛ·ÎÙÛ›Ú· Î·È ÙÔÓ Î. ∏Ï›· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 160 ¢ÚÒ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ Î·È £ÂÙԇϷ˜ ΔÛ·ÎÙÛ›Ú· Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫˘Ú·ÙÛÔ‡. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.¢.∂. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶¤Ë ª·ÚÁ·Ú›ÙË - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›· ∫·Ú·Î¤Ê· - ª·ÎÚ‹

÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 - ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.

¢∂∫∂ªμƒπ√™

6

¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Ú¯ÈÂ. ª‡ÚˆÓ Ù˘ §˘Î›·˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ “ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ ڷ›˜, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘ÛÈ ÙËÓ ÁËÓ” (ª·Ùı. Â’ 5). ΔÔÓ ı˘ÌfiÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¿ÏÏÔÙ ˆ˜ fiÏÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfiÓ Î·È ¿ÏÏÔÙ ˆ˜ fiÏÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÓ. ŸÙ·Ó ÓÔÌ›˙Ë fiÙÈ ·‰ÈΛٷÈ, ÂÚÈÊÚÔÓÂ›Ù·È ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È Î·È ÂÍ¿ÙÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ı› Ì fiÏËÓ ÙËÓ ‰‡Ó·Ì›Ó ÙÔ˘ Ó’ ·ÓÙÈÛÙ·ı‹ ηٿ ÙÔ˘ ηÎÔ‡. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó ÂȉÈÒÎË Î¿ÙÈ, Ô˘ ıˆÚ› ˆÊ¤ÏÈÌÔÓ, fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙Ë Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘, ÙËÓ ˘fiÏË„›Ó ÙÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÙÔÓ ı˘ÌfiÓ ˆ˜ ̤ÛÔÓ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∫·È fï˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜, fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔÓ fiÏÔÓ ‰È¿ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ Â›Ó·È Ë Ú·fiÙ˘. ∏ Ú·fiÙ˘ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÂÈÏ›·Ó Î·È Êfi‚ÔÓ. ™ËÌ·›ÓÂÈ ›ÛÙÈÓ ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÓ, ÂÔ›ıËÛÈÓ fiÙÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· ÌË Ê·ÓÂÚˆıÔ‡Ó Î·È ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ, ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÂÚÁ› Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ù·Ú·¯‹Ó Î·È ÂÍ¿„ÂȘ. ∫·È Â›Ó·È Ì·Î¿ÚÈÔ˜. ¢ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ Ú·fiÙËÙ· ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ÁËÓ ·˘Ù‹Ó, ÂÓÒ ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ ı· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛË ÙËÓ Ì¤ÏÏÔ˘Û·Ó ÁËÓ, ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍÔÓ ‚·ÛÈÏ›·Ó ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π√¡π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ Δª∏ª∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Δ·¯. ¢/ÓÛË: ¶Ï·Ù›· ΔÛÈÚÈÁÒÙË 7 - Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 49100, ∫¤Ú΢ڷ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂. §¿ÛηÚÈ ΔËϤʈÓÔ: 26610 87760-1-3 - Fax: 26610 87766 E-mail: elena@ionio.gr ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ¶§∏ƒø™∏™ ªπ∞™ (1) £∂™∏™ ∫∞£∏°∏Δ∏ ™Δ√ π√¡π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ΔÔ πfiÓÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ (1) ı¤Û˘ ηıËÁËÙ‹, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δ∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Δª∏ª∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ º∂∫ 1179/19-11-2015, Ù. °’ - ª›· (1) ı¤ÛË Î·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ıËÙ›·, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È π‰ÈˆÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô” . ∞¢∞: ø1•μ46æ8¡æ4ø1, ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔ ∞¶∂§§∞: 00000907221. °Ú·ÌÌ·Ù›· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶Ï. ΔÛÈÚÈÁÒÙË 7, 491 00 ∫¤Ú΢ڷ ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: ŒÏÂÓ· §¿ÛηÚÈ, ÙËÏ.: 26610 87760-1-3 ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÎÏÔÁ‹˜ Î·È ÂͤÏÈ͢ ηıËÁËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È Ù‹ÚËÛ˘ ÌËÙÚÒˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ∞¶∂§§∞ (http://apella.minedu.gov. gr) ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ∞¶∂§§∞, Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Û ¤Ó· ·ÓÙ›Ù˘Ô ¤ÓÙ˘˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∫¤Ú΢ڷ, 04-12-2015 ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ¶Ú‡Ù·ÓË ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ϤÓË §¿ÛηÚÈ

¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË Δ¿ÛÔ˘ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˘, ª·ÓfiÏË Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È £Ô‰ˆÚ‹ ™·Ì·Ú¿, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ √Ì›ÏÔ˘ √Δ∂ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË º§√°∞ 200∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ¡›ÎÔ˘ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÚfiÛÊÂÚ·Ó: ™ˆÎÚ¿Ù˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 20∂, ∂˘·Óı›· ¯· ∞ÚÁ‡ÚË ∞ÏÌ·ÓÔ‡‰Ë 20∂, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Î·È ª·Ú›· ¡›ÎÔ˘ 20∂, ∫ˆÓ/Ó·-¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜∂ϤÓË ¡›ÎÔ˘ 20∂, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∫Ï‹ÌË ∞ÏÌ·ÓÔ‡‰Ë 20∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ªÂÏÈÁÁÔÔ‡ÏÔ˘ Ë Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ¶Ú¿ÙÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 30∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ™ÔÊ›·˜ ¢ËÌ. °ÎÈÔ˘˙¤ÏË ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÛÙË º§√°∞ 67∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ∞ıËÓ¿˜ ΔÂÁÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÛÙË º§√°∞ 65∂.

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶ƒ√™ø¶ø¡ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ Δ.∫. 37300 - ΔËÏ. Î·È Fax: 24280 97030 ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ: ∂Δ∂ μfiÏÔ˘ 201/296186-56 ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 6258-010364-956

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ™ÙË ÌÓ‹ÌË ª·ÓÒÏË Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘: - √ Î. ªÈ¯·‹Ï Î·È Ë Î. ¡Ù¤ÌË ¢Ô‰fiÏÈ· ÙÔ ÔÛfi .......(∞∂ 303) 30∂. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜: - √ Î. μÏ¿Û˘ μÔÏÈÒÙ˘ ÙÔ ÔÛfi ...........................(∞∂ 295) 500∂.

- ∏ Î. ¶¤Ë ∫ˆÛÙԇϷ ÙÔ ÔÛfi ................................(∞∂ 311) 20∂.

- √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ £∏™∂∞ ∞°ƒπ∞™ ÙÔ ÔÛfi ........................................(∞∂ 315) 500∂. ∏ Δ¢∂ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ¢∂ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶¤Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÎÚ‹ - ∫·Ú·Î¤Ê·

π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 °Ú·ÊÂ›Ô fiÏ˘: π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ΔÔ¿ÏË - ΔËÏ.: 24210-31227 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ·fi 27/11/2015 ¤ˆ˜ 4/12/2015 ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÚÈÛÙԇϷ °ÎÈÚÙ˙›‰Ô˘, ‰ˆÚ¿ .......50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 578 2. ∏ Î. §›˙· ª·Ú·ÓÙ›‰Ô˘, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ΔÛ·ÎÌ·Ï‹, ‰ˆÚ¿ ......150,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 584 3. ∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ YVES ROCHER, ÛÙȘ 18/11/2015, ‰ˆÚ¿ ...............300,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 585 4. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 58150,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 586 -20,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 587 -100,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 589 -50,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 590 -200,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 592 -100,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 593 -20,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 594 - 6,00∂, ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 935, 936, 937, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 957, 958, 959, 960, 961, 962, 963.

2. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ÃÈfiÙÔÁÏÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÛËÌԇϷ˜. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 938 3. √ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì °Î¤ÚÔ˜ (COUGAR), ÚÔÛ¤ÊÂÚ 2 ˙¢Á¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ô‡ÙÛÈ·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 939 4. √ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ °È·ÛÏ·ÎÈÒÙ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 940 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ πø∞¡¡√À ™√ºπ∞

√ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Δ™∞∫πƒ∏™ ¡π∫√§∞√™

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜:

ΔƒπΔ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2015 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ƒ. º∂ƒ∞π√À: ∞°. °∂øƒ°π√™ º∂ƒø¡.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2015 ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 13.00 ¢∏ª√™ ¡. ¶∏§π√À: ¶ƒ√ªÀƒπ. ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ¡. ¶∏§π√À: ∫∞™Δƒπ. ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ¢πª∏¡π/¶∂ƒπ√Ã∏ ¶∞§∞π√À §∞Δ√ª∂π√À - ¶∂ƒπ√Ã∏ °∞™Δƒ∞™ ¢ƒ√ª√™ ¶ƒ√™ ¶∞§π√Àƒπ. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂/¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

34

£∂™™∞§π∞

KYPIAKH 6 ¢∂∫EMμƒπ√À 2015

«ƒ¤Î‚ÈÂÌ» ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ...

√ ‰˘Ó·Ùfi˜ Â›Ó·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª∞¡Δπ¢∏

(™›ÏÂÚ, 1759-1805, °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ & ÔÈËÙ‹˜)

ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ¤ÚÓ·ÁÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ò˜ Î·È Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ›¯·Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ëÚ¯fiÙ·Ó ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚Ϥ·Ì ӷ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ. ¢ÂÓ ÙÔÓ Â›‰·Ì ÙÂÏÈο. ∫·È ‹Ú·Ì ÙÔÓ ·fiı·ÚÚfi Ì·˜. ÕÏψÛÙ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÙÔ˘, fiÛÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ·; ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤Ì· “‰È¢ıÂÙ‹ıËΔ ·’ ÙÔÓ ›‰ÈÔ: ŒÊ˘Á ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· 92 ÙÔ˘, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ı· ÁÚ¿„ˆ Í·Ó¿ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÕÓıÚˆÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô Δ˙ÒÚÙ˙˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÈ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ; √È ¿ÓÙ˜ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛηÏÔ‡Û·Ó Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Û’ fiÏ· Ù· Ï¿ÙË Î·È Ù· Ì‹ÎË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, fiÙÈ ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔÓ ı·‡Ì·˙·Ó Ì˘ıÈο ÔÓfiÌ·Ù· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜, fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÈÂÚÔÊ¿ÓÙ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∂, ηÈ; ∞˘Ù¿ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ÛËÌ·Û›·Ó ¤¯Ô˘Ó, fiÙ·Ó Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó... ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ! (¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ “°È·ÓÓ¿ÎÔ, ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÔ˘” ). ◊Ù·Ó ÙfiÙÂ, Ô˘ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Úfi‰ÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ÌÈ· Û˘ÓÔÌÔÙ·Í›· μÔÏȈÙÒÓ, ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·’ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË, Ï˘Á›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÌÂÛԇϘ ÙÔ˘˜, ‚¿ÏıËÎ·Ó Ó· “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó” Î·È Ó· “‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó” , ÂϤˆ ÂÓfi˜ Û·ıÚÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ ·Ú·ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∫·È οÔÙÂ, ̘ ÛÙË Û‡Á¯˘ÛË, ›‰·Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ̤Á·ÚÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÈÂÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ Δ˙ÒÚÙ˙Ë Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ. ÕÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‹Úı ӷ ‰ÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰Ôı› Û ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ı· ë¯Â ÌÂÁ¿ÏË Ù‡¯Ë. Δ‡¯Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Â›¯Â ÙÂÏÈο. ∂›‰·Ó ÔÈ “¿ÏÏÔÈ” ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ Î·È ·ÓÈÎÔ‚Ï‹ıËηÓ. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·’ ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘. “∂ÙÔ‡ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÂÈ” , ÛΤÊıËηÓ. “£’ ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ʇÁÔ˘Ì Ӈ¯Ù·” ! ∫È ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋, ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ... ϷΤٷ! ∂›Ó·È ÌÈ· “¤Í˘ÓË” χÛË ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÈÌ‹˜. ªÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂȘ Ì ÙÔÓ “ÙÈÌÒÌÂÓÔ” ÌÈ· ÎÈ ¤Íˆ Î·È ÍÂÓÔÈ¿˙ÂȘ. √ Δ˙ÒÚÙ˙˘ ÙÔ˘˜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÈÎÚ¿. ∫·È ·Ô¯ÒÚËÛ ¢ÁÂÓÈο. Èڛ˜ ϷΤٷ... ª·˜ ¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÃfiÚÙÔ. ΔÔ ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ٷ ª·ı‹Ì·Ù· À„ËÏ‹˜ Δ¤¯Ó˘ ÎÈ ∞ÓıÚˆÈ¿˜ ÂÓfi˜ ÷ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÓıÚÒÔ˘. ŒÚ¯ÔÓÙ·Ó Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó, Ó· ÙÔÓ ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó, Ó· ÙÔÓ ¯·ÚÔ‡Ó ·’ ÙȘ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ¯ÒÚ˜. μϤ·Ì Ӥ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ·fi ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ·fi π·ˆÓ›·, ·fi ∞ÊÚÈ΋, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·’ ÙËÓ ∞Ï¿Ûη, Ù·Í›‰È ˙ˆ‹˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿, Ó’ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ Î·È ·ÔÚÔ‡Û·Ì “ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ Ô ÕÓıÚˆÔ˜ Ó· Ï›ÂÈ ·’ ÙËÓ fiÏË Ì·˜” !... ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó, ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÓÒÌË. ŒÙÛÈ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ‰È·ÎÚÈÙÈο, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ‰Â‰Ô̤ӷ. £· ëÓ·È ÌÈ· ı·ÚڷϤ· ÙÔ˘˜ ΛÓËÛË, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù‡„ÂȘ È· (·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙȘ ›¯·Ó), ·ÏÏ¿ ı· οÓÂÈ Î·È ÙÔÓ Δ˙ÒÚÙ˙Ë Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ ÁÈ· ‡ÛÙ·ÙË ÊÔÚ¿... À.°. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ Í·Ó·ÛΤÊÙÔÌ·È, “ƒ¤Î‚ÈÂÌ” (ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ∞ÎÔÏÔ˘ı›·), ¤Ú· ·’ ÙÔÓ Δ˙ÒÚÙ˙Ë, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ªÂ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ¤¯·ÛÂ Î·È ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó’ ·Ó¿„Ô˘Ó Î·È Ù· ÊÒÙ· ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì·˜ Ï›ÂÈ...

KH¢EIE™ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

πø∞¡¡∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏ ∂ÙÒÓ 70 Ô˘ ¤ı·Ó ¯ı˜, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12 Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi °ÂÓÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. §·‡ÎÔ˜ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂˘ÛÙ·ı›· Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ú·Ì¿ÓË, ∂˘ÌÔÚÊ›·-°ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÛÈÏÔ¿ÓÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂ϤÓË ¯· °È·ÓÓÔ‡ÏË, ∞ıËÓ¿ ∫·Ú·Ì¿ÓË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛ¿Ì˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: πˆ¿ÓÓ˘, ∑ˆ‹, ŒÏÂÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ ∞ºƒ√¢πΔ∏™ §∞ª¶∞¢∞ƒ∏.

Δ˘ ƒ∞¡π∞™ °∞Δ√À

“∏ ·Ï‹ıÂÈ· ‚Á·›ÓÂÈ ¯˘Ù‹ Û·Ó ÙÔ ÓÈfiÎÔÔ ¿Á·ÏÌ·, ÌfiÓÔÓ Ì¤Û’ ·fi Ù· ηı¿ÚÈ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜-ÎÈ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ¤Ó·˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜” (√‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘) Ș ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒΔ ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜, ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜, ÙË ÛΤ„Ë, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›· Ì·˜ Î·È Ù· ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ ·Ú¿ÁˆÁ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì·˜, Ô˘ ηٿ ÙË ı›· ‚Ô‡ÏËÛË Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi, ÙÔ ˘ÂÚ‚·ÙÈÎfi Î·È ıÂ›Ô Ì ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ, fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ηډȿ˜. √È ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÓÔ˘ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ì·˜, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ì¤Û· Ì·˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ʈٛ˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ì·˜ ËıÈ΋˜ Î·È ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ Ì·˜ ·Í›·. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË ·ÏÏËÏÔÂȉڿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ‚·ıȤ˜ Ú›˙˜ Ù˘ η-

Vincent Van Gogh

ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÔÚʤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘. √È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ˙ˆ‹, Ì·˜ ‰ˆÚ›˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ì·˜ Û ı¿ÚÚÔ˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∏ ÙfiÏÌË Î·È Ë Ê·ÓÙ·Û›·, Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ËÚˆÈÛÌfi˜. “¢ÂÓ ı¤Ïˆ ÙÔ˘ ÎÈÛÛÔ‡ ÙÔ Ï¿ÓÔ „‹ÏˆÌ·, Û ͤӷ ·Ó·ÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ‰Â̤ÓÔ. ∞˜ Â›Ì·È ¤Ó· ηϿÌÈ, ¤Ó· ¯·Ìfi‰ÂÓÙÚÔ, Ì· fiÛÔ Ó· ·Ó‚·›Óˆ, ÌfiÓÔ˜ Ó’ ·Ó‚·›Óˆ” (°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÚÔÛ›Ó˘). ∏ ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û ‚¿-

T· §ÔÁÔÙ¯ÓÈο ∞ÔÁ‡̷ٷ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Δ˘ ª∞πƒ∏™ Δ™∞∫¡∞∫∏ - °∞μ∞§∞

™ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6:00, ‰‡Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, Ô μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿, ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‹ ηχÙÂÚ· “·›˙Ô˘Ó” ÂÎÏÂÎÙ¿ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ŒÍÈ Ì ÔÎÙÒ, “ÛÙ‹ÓÔ˘Ì” ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÂΛ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ™ÙÔ ¿ÏÎÔ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿ Î·È Ô Û˘Óı¤Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘. ∞ÎÔ‡Û·Ì ŸÌËÚÔ, μ¿ÚÓ·ÏË

Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ™·›ÎË “ŒÙÛÈ Ë ÁË Í·Ó·‚Ï¿ÛÙËÛ” . ∏ ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∂χÙË ÛÙË ™Ô˘Ë‰È΋ ∞η‰ËÌ›·. ◊Ù·Ó “·ÚÒÓ” ÎÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™·›Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘. ΔË ¢Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ŒÙÛÈ Ë ÁË Í·Ó·‚Ï¿ÛÙËÛ” . ª·Á›·. ∏ ÌfiÓË Ï¤ÍË Ô˘ Ù· ϤÂÈ fiÏ·... √ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ ı‡ÌÈ˙Â

ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

πø∞¡¡∏ ∫. ∫∞Δ™∞¢∏ª∞ ∂ÙÒÓ 76 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & ∂ϤÓ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ™Δπ™ 11 ¶.ª. μfiÏÔ˜ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015

ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰Ú¿ÛË ÂΛÓÔ˘ ·Ó¿ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Û ÊÚfiÓËÛË Î·È ÛÔÊ›·. ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ·ÚÚ·Á‹ ÂÓfiÙËÙ· ·˘ÙÔÂ›ÁÓˆÛ˘. ∏ ¤ÌÊ˘ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘ ̤۷ Ì·˜ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ı¤ÏËÛ˘. ∏ Ì·ıËÙ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜. ΔÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ Û˘Ó˘Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. “Èڛ˜ ÂÚ›Û΄ÈÓ, ¯ˆÚ›˜ χËÓ, ¯ˆÚ›˜ ·È‰Ò, ÌÂÁ¿Ï· ÎÈ ˘„ËÏ¿ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÌÔ˘ ¤ÎÙÈÛ·Ó Ù›¯Ë... ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ÔÙ¤ ÎÚfiÙÔÓ ÎÙÈÛÙÒÓ ‹ ‹¯ÔÓ. ∞ÓÂ·ÈÛı‹Ùˆ˜ Ì’ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ ¤Íˆ” (∫.¶. ∫·‚¿Ê˘).

∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ë ‰‡Ó·ÌË ·ÍÈÔÔÈ› Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. ∂ÊԉȷṲ̂ÓË Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·Ú¿ÁÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ·ÚÌÔÓÈο ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ Ó‡̷, ÂÓÒ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤۷ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰›Î·È˜ Î·È ‰˘Ó·Ù¤˜. ∫È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È o ‰˘Ó·Ùfi˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘. ∏ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Û ÌÈ· Â›ÔÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÂͤÏÈ͢, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ı’ fiÏ· ÛÒÊÚÔÓ· ÔÚ›· Ù˘. ª·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ì·˜. ∏ ˘Í›‰· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ì·˜ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ £Â›Ô Î·È ∞ÈÒÓÈÔ ¶·Ù¤Ú· Î·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, Ë ÂÍ¿ÛÎËÛË Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ì·˜. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·È Ì·ÎÚ·›ÓÂÈ ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

(557)

ÙÔÓ Gerard Phillipe ··ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ Cid ÙÔ˘ Corneille, Û’ ¤Ó· ›‰ÈÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ΔËÓ ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË Û‡ÁÎÚÈÓ· Ì ÙË ¶·ÍÈÓÔ‡. ΔÈ Ù‡¯Ë ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ Â‰Ò ÌfiÓÈÌ· ‰‡Ô ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜. ∂›Û˘ ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Â˙¿ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ‚Ú·‰È¿. °È·ÙÚfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙ· ÓÂÔÂÏÏËÓÈο Ì·˜ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

Homo Universalis ‰È¿ ‚›Ô˘ ÂÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ “Âȉ¤Ó·È” : ∞ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙ÂÙ·È ·’ ÙȘ ªÔ‡Û˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜. “√È ÛÙ›¯ÔÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜” ¤¯ÂÈ ÂÈ. ◊Ù·Ó “·ÚÒÓ” . ŒÎÏÂÈÛ ÙË ‚Ú·‰È¿ ϤÁÔÓÙ·˜: “∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ (Î·È fi¯È ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¯ÒÚÔ˘), Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ ¤Ó·˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Û·˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ë Δ¤¯ÓË ÙÔ˘ øÚ·›Ô˘: ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ∫¿ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ◊ıÔ˜

ÙÔ˘ ∞Á·ıÔ‡: ¢ËÏ·‰‹ Ë ∫·ÏÔÛ‡ÓË Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ, ΔÔ “∫¿ÏÔ˜ Î·È ∞Á·ıfiÓ” ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È fi¯È ÛÙË ‰È¿ÓÔÈ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙË ÂÈÛÙ‹ÌË, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙË ‰È·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ÕÏÏÔ ·È‰Â›· Î·È ¿ÏÏÔ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·. √ ÔÏ˘Ì·ı‹˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ·ÍȤ·ÈÓÔ˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÔÏ›Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙËÓ „˘¯È΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∫˘ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÙÔ “ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Ê·›ÓÂÛı·È” Î·È fi¯È ·fi ÙË “‰È·¯ÚÔÓÈ΋” Ô˘Û›· Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜. ∞Ú¯›˙ˆ Ì ÙÔ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÚÒÙÈÛÙ· ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi ˙¢Á¿ÚÈ ªËÙÛ¿ÎË Ô˘ Ì ¤ÊÂÚ ÎÔÓÙ¿ Û·˜ Î·È ÙfiÛÔ Ôχ Ì ·›Ó„Â. ¢È¿‚·Û· οÔÙ ÛÙÔÓ Tagor ÙÔ ÂÍ‹˜: “Δ· ·ÈӤ̷ٷ Ì οÓÔ˘Ó Î·È ÓÙÚ¤ÔÌ·È, ÁÈ·Ù› ̤۷ ÌÔ˘ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Ù· ¤¯ˆ” . °È’ ·˘Ùfi ÎÈ ÂÁÒ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ˙ËÙ‹Ûˆ Û˘ÁÓÒÌË, Ô˘ ÙfiÛ· Â·ÈÓÂÙÈο ÏfiÁÈ· ÂÈÒıËÎ·Ó ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘” .

K¿ı Úˆ›

£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘

∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¡Ù›Ó· Δ· ·È‰È¿: ∞ÓÙÈÁfiÓË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞fiÛÙÔÏÔ˜-¶fiË ∫·ÙÛ·‰‹Ì·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘-ª¿Á‰· ∫·ÙÛ·‰‹Ì·, ∞Ó·ÛÙ·Û›·-∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÙÔ‡ÓË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∞˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ·› Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ¶∞ƒ∞∫§∏™∏ ∞¡Δπ ™Δ∂º∞¡ø¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¡∞ ¢√£√À¡ ™Δ√ ™À§§√°√ º§√°∞. Δ∏§∂ºø¡√: 24210 24628.

°›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210 (556)

95753

TËÏÂfiÚ·ÛË 35

£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.40 21.00 22.00 00.30 01.00 02.30

07.00 08.00 10.30 11.00 12.00 13.00 13.15 14.30 15.00 17.00 17.30 19.30 20.00 21.00

21.05 22.30 00.00 00.30 01.30 02.30 03.00

¢ÈÏ‹ Ì·ÙÈ¿ ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ 10.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÛÙ¤ÎÈ· ¶ÚÔÛˆÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ π·ÙÚÈ΋ Î·È Ï·˚Τ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ∫Ï·ÛÈÎÔ› ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚: √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¶Ô˘·Úfi ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶›ÛÛ·” ¶ÚÔÛˆÈο

¢ÂÓ Â›Û·È ÌfiÓÔ˜ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ªÈ· ·›ı·ÓË ÁÈ·ÁÈ¿ ∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ “™¿Ó·-∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ χÎÔ˘” ∂˜ ·‡ÚÈÔÓ Ù· ÛÔ˘‰·›· √.¶. ƒÂı‡ÌÓÔ˘∞.√. £‹Ú·˜ Euroleague highlights ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫Ôχ̂ËÛ˘ ∂˜˜ ·‡ÚÈÔÓ Ù· ÛÔ˘‰·›· ∏ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ 18Ô˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï √Ï˘Ì›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ Î·È 15Ë Camera ∑È˙¿ÓÈÔ “°ÈÔ ÁÈÔ” ΔÔ ÓÂÚfi “ΔÚÈÎ˘Ì›·” ª·ÁÈ΋ Ó‡¯Ù· ∏ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∂˜ ·‡ÚÈÔÓ Ù· ÛÔ˘‰·›· ¢ÂÓ Â›Û·È ÌfiÓÔ˜

06.45 07.10 07.20 07.45 08.30 08.45 09.15 09.45 10.40 11.20 11.30 12.00 12.30 13.00 12.30 13.30 15.45 16.40 17.40 17.50 18.50 19.50 20.45 20.50 21.00 23.30 00.10 02.00

07.00 08.00 09.30 10.00 11.00 15.00 16.00 16.30 18.00 18.15 19.30 20.30 21.00 22.00 00.00 00.30 01.00 02.00

Transformers prime Polly Pocket ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ŒÏÏ·, ÙÔ ÂÏÂÊ·ÓÙ¿ÎÈ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ H ª›· ÎÈ ÂÁÒ The Garfield show ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ Barbie ª·ÚÈfi˙· Î·È Ë ÓÂÚ·˚‰¤ÓÈ· ÚÈÁΛÈÛÛ· ∏ Ï·ÌÂÚ‹ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Barbie Littlest petshop √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó B-Daman crossfire Slugsterra Bugs Bunny “∑ËÙÂ›Ù·È ÊÈÏfi˙ˆÔ˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ªom Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “ªÔÓÙ¤ÚÓ· ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·” ΔÚÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· “The Possession” “21 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·”

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Connect with kids ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Green solutions ∫·Ú¤-ηڤ Outdoor ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ Δ¯ÓÔÌÔÚʤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super sport •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ Out loud ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ì ÙË ™Ô˘˙¿Ó· ∫·˙¿Î·

05.45 06.45 10.10 11.10 12.00 14.00 14.50 17.38 17.40 18.50 20.00 21.00 23.10 01.30 03.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ My life ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ Jenny Jenny ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·Ì¿‰Â˜ ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜ ππ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫·ıËÁËÙ‹˜ ‚·Ú¤ˆÓ ‚·ÚÒÓ” “Gigli” “Arena” Hawthorne ºÈÏÔ‰Ô͛˜

10.00 12.15 13.30 14.00 15.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.30 22.15

∏ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ √ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ™ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ٤ٷÚÙÔ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ΔÂÙÚ¿‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜

14.45 16.00 17.00 18.00 18.40 20.00 21.00 21.20 23.00 23.44 01.30 03.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· “ŒÓ·˜ ÎϤÊÙ˘ Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ó §Â˘ÎÒ (∂) ∂ϤʷÓÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “The third mircale” “∑¿ÈÓ·” “Impostor”

09.15 10.00 13.00 13.30 14.00 15.30 16.30 17.45 18.00 20.00 21.00 23.30 02.00

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00 00.15 00.45 01.00

™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÁÂÚÛȘ ªÔÚ›˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ˆ ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

06.00 07.00 09.00 09.45 13.00 13.15 14.00 16.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.15 23.30 01.30 02.30 03.30 04.45

06.00

08.00 10.30 16.00 17.00 18.00 18.30 19.30 22.00 00.30 01.30 03.00 04.00 05.00 06.00

∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¶ÚˆÈÓfi ™Ô˘∫Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz Joy Δ˘ “∞” Ù· ˙˘ÌÒÌ·Ù· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “μÔ‹ıÂÈ· Ô μ¤ÁÁÔ˜ Ê·ÓÂÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ 000” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ “μÚÔ¯‹, ¯·Ï¿˙È Î·È ¤ÚˆÙ·˜” “ΔÔ Â›‰ˆÏÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ”

ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË TV Mall ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Stars system “™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔ˜ ÈfiÙ˘” “∏ ƒ¤Ó· Â›Ó·È ÔÊÛ¿ÈÓÙ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÛfiÈ ÛÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó! ‚Ú·‰È¿ÙÈη (∂) “∫·È Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ™Ì¿ÈÏÈ” Checkpoint Alpha 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Patras aller retour £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË Dolce vita ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide ASTRA market ASTRA sport ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ Travel guide (∂) Magazino ÛÙȘ 8 (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

10.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.30 15.00 16.00 18.00 20.00 20.57 21.40 22.00 22.05 00.15 02.30 03.30

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∞ÎÚ·›ˆ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· 7 Ë̤Ú˜ ∫fiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË Ready business Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Traction °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË “£· Û οӈ ‚·Û›ÏÈÛÛ·” JoinUs ŒÓ· ÙÚ·¤˙È ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Kick off ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Kick off (™) “∏ ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ” Red Bull X-Fighters 2015, Un. Arab. Emirate Dexter

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

ª˘ıÔÏ·Û›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2014, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÓÔ Δ˙·ÎÔ‡ÛÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™·ÓÛ¿ÈÓ √’ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó, ¡ÙÂÏȯ¿ ¡ÙÈÎ, ª·ÚÛ¤Ï ™¿ÎÂÏÈ.

∏ ™¿Ó· ¤¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∑ÂÈ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. ∫¿ÔÙ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ¤·È˙ ˙ˆËÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ÙÔ ‚ÈÔÏ› Ù˘ Û ÁÈÔÚÙ¤˜, Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, fï˜, Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ™¿Ó· ‹Á ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÔÙ¤. ∏ ™¿Ó· ÙfiÙ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·›˙ÂÈ È· Ôχ Û¿ÓÈ· ‚ÈÔÏ›. °Ú¿ÊÂÈ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Û·Ú·ÍÈοډȷ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÎÚÂÌ¿ Û’ ¤Ó· Á¤ÚÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜.

EPT2 13.15

ªÔÓÙ¤ÚÓ· ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù· ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, ÕÚ˘ ª·ÏÏÈ·ÁÚfi˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶¿ÚÏ·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ •ÂÓ›‰Ë˜.

∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÊ·Ó‹ ÎÔ¤Ï· Ô˘ ˙ÂÈ Ì ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘ Î·È Ù· ÙÚ›· ÌÈÎÚ¿ ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ· Ù˘. ŸÌÔÚÊË Î·È ¤Í˘ÓË, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠӷ ÌÔÚʈı›, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ∞Ϥ͢ μ·ÚÓ¤˙˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ, ·¤Ï˘Û ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ μ·ÚÓ¤˙Ë Î·È, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË.

STAR 21.00

∫·È Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ™Ì¿ÈÏÈ ∫·Ù·ÛÎÔÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÌ·˜ ÕÏÊÚÂÓÙÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Î¿ÚÈ ŸÏÓÙÌ·Ó, ∫fiÏÈÓ ºÂÚı, ΔÔÌ Ã¿ÚÓÙÈ, Δ˙ÔÓ Ã·ÚÙ, ª¤ÓÂÓÙÈÎÙ ∫¿ÌÂÚÌ·Ù˜.

£E™™A§IA TV 07.30 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45

06.00 07.00 08.15

™¿Ó·∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ χÎÔ˘

μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· Ù¤ÏË ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70, ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. √ Δ˙ÔÚÙ˙ ™Ì¿ÈÏÈ -Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ª16- ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ˙ˆ‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ŸÙ·Ó fï˜ Ô “ŒÏÂÁ¯Ô˜” , ¤Ó·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¯ÚÂÒıËΠÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÈÏfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô ™Ì¿ÈÏÈ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¤ÌÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ “Ù˘ÊÏÔfiÓÙÈη˜” , ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·.

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 3-9/12/15

∞I£√À™∞ 1 Δ√ ª√¡√¶∞Δπ Δø¡ ∫∞Δ∞™∫√¶ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË 20:10-23:00. ªπ√À¡ √ ºƒ√Àƒ√™ Δ√À º∂°°∞ƒπ√À (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00. ∞I£√À™∞ 2 THE HUNGER GAMES: H ∂¶∞¡∞™Δ∞™∏-ª∂ƒ√™ 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:40-22:30. √ ™¡√À¶π ∫∞π √ Δ™∞ƒ§π ª¶ƒ∞√À¡-¶π¡∞Δ™ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ªfiÓÔ ∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:40 ∞I£√À™∞ 3 SPECTRE (JAMES BOND): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:45-21:45, ™¿‚‚·ÙÔ: 21:45.

•∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ 2 (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ªfiÓÔ ∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16:45. ∞I£√À™∞ 4 √À∑∂ƒπ Δ™πΔ™∞¡∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10-20:45-23:30, ™¿‚‚·ÙÔ: 19:50-22:45.

36 / °È· οı ÒÚ·

£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂÒÚÁÈÔ˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149-™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ.

24210 42992, ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288-¢Ú·Î›·˜ (4Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ. 24210 55797, ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 24210 35919. ∞ÓÔȯÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·˚Ù·Ó›‰Ë πˆ¿ÓÓË, ™. ™˘Ú›‰Ë 86-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ. 24210 30495. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ¯¿ÚË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 16 (ÂÎÎÏËÛ›· ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 24210 64440. ∞ÓÔȯÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 24210 80868.

TH§.: ºAPMAKEIøN: 1434

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi £ËÚÒÓ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜-∫ËÊËÛ›·˜ ¤ˆ˜ §‹ÌÓÔ˘. ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ËÚÒÓ ·fi §‹ÌÓÔ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45, 11:40, 13:45∞.ª., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 18.15, 21.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:05 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 30 Ï. ¤ˆ˜ 14:00, 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 60Ï. Ï‹ÍË 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00 ·Ó¿ 60Ï. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ NÔ9/MÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 9.05, 11.05, 13.35, 16.05, 18.05, 21.05. ™¿‚‚·ÙÔ: 8.05, 10.05, 14.05, 17.05, 21.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30§ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15§. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜- ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:30,10:15, 13:55,16:45. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:50, 16:48, 18:00, 19:36, 21:04 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30,21:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10, 21:30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01.

∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

* °È· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/11/2015 ¤ˆ˜ Î·È 14/4/2016 Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ƒ∞Δø” ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È.

∂/°-À/° F/D “∂ƒ∞Δø”

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ Î·È 13:30 ∞ıËÓÒÓ - μfiÏÔ˘ ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋.

2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 Î·È 18.00 EXPRESS. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 Î·È 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· & ·fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· BfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:15, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· & ·fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· BfiÏÔ (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 19:00, 21:00.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.00, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.00, 13.30.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00, 18.00 (ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹). ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00 (ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏: 14.15, 19.45. Afi ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ -

¶ƒøΔ∂∞™ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ 1/11/15-13/2/2016 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ,°ÏÒÛÛ·.. ™∞μμ∞Δ√: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ™∞μμ∞Δ√ 7/11: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

¶∂ª¶Δ∏ 24/12 & 31/12: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏ 5/1: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 6/1: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ¶∂ª¶Δ∏ 7/1: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-∫∞Δ/ƒ∞¡ “F/C 5” ∞fi 3/12/2015-24/4/2016 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12, 26/12, 1/1, 2/1: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . .24210 91431 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . 24210 76968 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ.

24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ.

2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ¶∞ƒ∂∫∫§∏Cπ (·›ıÔ˘Û· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÓÂÎÚÒÓ), ÙËÏ. 24210 25402. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

3. “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË ÙÔ˘ Ô ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ∫Ï·‡‰ÈÔ˜ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜.

2. ¶ÚfiÛÊ·ÙË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ (Ô˘‰.).

3. ΔÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ ÔÈ “∂ÛÂÚÈÓÔ›” .

4. ∞fi Ù· ¤ÓÙÂ... ‰‡Ô - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

5. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ºÂÏ›ÓÈ - ∂›Ó·È Î·È Ô Ì·Ù·Ú¿˜.

6. ∞Ú¯‹... ̇ıÔ˘ - ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊÔÚ¿ ͤÓÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ π·ˆÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ.

7. ŒÓÙ¯Ó˜ ÛÙÔ... „¿ÚÂÌ·.

8. ªÔÚÊ‹ Ù˘ Ë ÎÚ‚·ÙÔÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· (ÁÂÓ.).

9. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ - π‰Ú˘Ù‹˜ ÌÈ·˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢È¿ÛËÌÔ˜ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.

2. ™¯ÂÙÈÎfi Î·È Ì ÈÂÚ¤· Ú‹Ì·.

3. ªÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi˜ °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ - ¶·ÏÈ¿ ÙÚÈÎÔ˘È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

4. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ).

5. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÎfiÓ˘ - ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ §‡ÙÚ· (·ÈÙ.).

6. ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· - ∫·Ù¿ÏËÍË ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ (ηı.).

7. ∏ “·¯Ë‚¿‰·” ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ - Œ‰Ú·Û ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ (·Ú¯Èο).

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ 10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ............................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .........................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ..........................................24280 76886

8. ŒÓ·˜ ÂȉÈÎfi˜ ηÓfi˜.

9. Δ›ÙÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞§ª∞°∂™Δ∏ 2. ¡∂√¶∞°∏ 3. ™π∫∂§π∫√π 4. ∂Δ-√ƒ∞¡ 5. ƒ√ª∞-∞™∫π 6. ªÀ-¡Δ-¡√ 7. ∂ƒøΔ∏™∂π™ 8. °ƒπ¡π∞™ 9. ∑ø∞-√™ª∞¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡™∂ƒª∂ 2. §∂πΔ√Àƒ°ø 3. ª√∫-øƒ∞ 4. ∞¶∂¡∞¡Δπ 5. °∞§∞-Δ∏¡√ 6. ∂°πƒ∞-™π™ 7. ™∏∫√™-∂∞ª 8. ∫¡π™∞ 9. ∏§π£π√™.

∫ƒπ√™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ¤ÍÔ‰¿ Û·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· ¤ÛÔ‰¿ Û·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÂÚÈÎÔ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-20-11-23-4-22. Δ∞Àƒ√™ ¢ÒÛÙ ·Ó¿Û˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛÒÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ Û·˜. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔÓ Î·‚Á¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 76-12-34-56-9-10. ¢π¢Àª√π ∞ԉ¯Ù›Ù ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ Ì ٷ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¢ÒÛÙ ·Ó¿Û˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛÒÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 66-40-33-23-4-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔÓ Î·‚Á¿.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-4-39-33-23-44. §∂ø¡ ∞ԉ¯Ù›Ù ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ Ì ٷ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‚Ú›Ù ÙÔÓ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯fi Û·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÛÙ ·fi Ù· ¿ıË Ì¤Û· ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-23-44-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ÀÔı¤ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‰›Ô˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-44-34-5-22.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ÕÙÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜ Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ fiÛÔ ÌÔÚ›ÙÂΔ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6210-44-56-7-16. ™∫√ƒ¶π√™ √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ Û·˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ·. ÀÔı¤ÛÂȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-22-12-3-18. Δ√•√Δ∏™ ÀÔı¤ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ˘Á›·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-3-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫¿ÔÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 84-30-33-23-4-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∂›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÙ ÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ ‚ϤÂÙ Á‡Úˆ Û·˜ Î·È ÍÂÛ¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-33-23-45-6-12. πãÀ∂™ ∞ÊÂı›Ù ÂχıÂÚÔÈ Î·È ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-1234-56-8-5.

KÀƒπ∞∫∏ 6 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2015

37

™∂ ∂ƒ°√ª∂Δƒπ∫∞ À¶√μ§∏£∏∫∞¡ √π ¶∞π∫Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ª∂Δ∞ ∞¶√ ∂¶π£Àªπ∞ Δ√À ∫. μ∂§πΔ∑∂§√À

ΔÔ˘˜ ¤Ú·Û ·fi... ÎfiÛÎÈÓÔ ™ÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂™∫∞£ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ ¤Ú·Û·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú·Ó ‰È‹ÌÂÚÔ ÚÂfi. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Blue Diamonds. ™ÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂™∫∞£ ¤Ú·ÛÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÊÔ‡ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËΠӷ ·ÁˆÓÈÛÙ›.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞fi Â›ÔÓ· ÙÂÛÙ ¤Ú·Û·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘

π‰È·›ÙÂÚ· Â›ÔÓË ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ∂›ıÈÛÙ·È fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÂÛÙ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÔ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ◊Úı ÛÙË Ì¤ÛË ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó Ôχ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ŒÙÛÈ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi fiÛ· ¤‚ÏÂ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ Ù· ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο. ¶ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ∏ ¡›ÎË ¤Î·Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘

ÚÂfi Î·È Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ... ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂȉÈÎfi˜ ÂÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏfiÁÔ˜ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¤Ú·Û ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∂ȉ›ˆÍË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· Ù˘. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÂÛÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È Û ·˘Ù¿ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÚÂȘ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ £Âfi‰ˆÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, °È¿ÓÓË ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ §¿ÌÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó οÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ıËΠӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó. ªÂÙ¿ Ù· ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο Ô Î. μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ‰È‹ÌÂÚÔ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.

™ÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂™∫∞£ Ë ¡›ÎË •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ¤Ú·Û ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂™∫∞£ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ø-

ÛÙfiÛÔ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ¤ÊÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· η΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó·

ÌËÓ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ŒÙÛÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ÛÎÔÚ 20-0 ˘¤Ú ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó‹ÚÙËÛ ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ facebook ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “£¤ÏÔ˘Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂™∫∞£ Ó· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÈ· η΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙ‹. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Û·Ó ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì·˜. ŸÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ... ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ì›·˜ ÁÂÓÓ·›·˜ ·fiÊ·Û˘”.

™Â ËÌÂÚ›‰· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

¶ÚÒÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¢ÂÏÊ›ÓÈ· μfiÏÔ˘” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ‰¤Î· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ËÏÈΛ·˜ 8 ¤ˆ˜ 27 ¯ÚÔÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·-

ڷοو: ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡Ù·˜ Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ª›¯Ô˜ ÛÙ· 50Ì bifins, ÃÚ˘ÛԇϷ ∫·ÏÙÛÔ˘Ó¿ ÛÙ· 50Ì ¿ÓÔË, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª·¯·›Ú· ÛÙ· 100Ì ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ÛÙ· 50Ì Î·È 100Ì ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.

™ÙȘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ °ÂˆÚÁ›· ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË, μ·ÛÈÏÈ΋ ™¿ÌÈÔ˘, ∑·¯·Ú›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ºÚ·ÓÙ˙‹˜ Î·È ™Ù¿ı˘ ∫ÔÎfiÁÈ·˜ ÛÙ· 50Ì bifins. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·.

ª∂Δ∞ Δ√¡ ∞ ƒ∏ ∂ƒπ•∂ ¶∂¡Δ∂ °∫√§ ∫∞π ™Δ√¡ ¶∏§∂∞ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ∂¶™£

¡¤· “ÂÓÙ¿Ú·” ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΤډÈÛ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËϤ·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 5-0 Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËϤ· οıÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô Δ¿Î˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ™Ô‡ÏË ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ¯·Ù-ÙÚÈÎ ÛË-

Ì›ˆÛÂ Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ٷ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, “¤È·Û” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ΔÛÂÏÂ‹, Ô˘ Â›Û˘ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜. ™Ù·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô˘ ¯ı˜ ΤډÈÛ Ì ÙÔ “ÊÙˆ¯fi” 1-0 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ∑ÈÒÁ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ó· “‚ϤÂÈ” ‰›¯Ù˘· Û ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ”. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ó›ÎËÛ 31 ÛÙË °·Ù˙¤· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞.∂.

2002 Î·È ¤Ú·Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Í¯ÒÚÈÛ ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Î·È ∞¯ÈÏϤ·, Ô˘ ‚ڋΠÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 4-1 Î·È ÙÔÓ £. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ¯·Ù-ÙÚÈÎ. πÛfi·ÏÔ 2-2 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÈÎÚÔı‹‚˜ ηÈ

ª˘ÚÌȉfiÓ˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì 30ÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ¡¤· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, Ô˘ ‹Ú ‰ÈÏfi ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ¤Ú·Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:

∞’ ηÙËÁÔÚ›· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 1-0 (2’ ∑ÈÒÁ·˜) ¶ËϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . 0-5 (21’ ΔÛÂÏÂ‹˜, 49’, 53’, 91’∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, 89’ ªÔڿϘ) ∞∂ 2002 - ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . 1-3 (55’ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘-2’, 60’ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, 65’ ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓ˘) 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜ - ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 2-2 (48’ π. μ¤ÙÛÈη˜, 54’ ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜-15’ ΔÛÈ¿Ú·˜, 88’ ÷Ù˙¤Ï·˜)

¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞¯ÈÏϤ·˜ 4-1 (45’+, 50’, 74’ £. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 53’ ª·ÚÈÎϤÓ-68’ ÂÓ. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜) ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . 0-1 (42’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜)

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ . . . . . . . . 0-2 (43’§¿ÛÎÔ˜, 85’ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘) ΔÔÍfiÙ˘-π¿ÛˆÓ ∞ª . . . 1-1 (70’ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜-52’ ¶Ô˘Ï¿Î˘) ∞ÎÚfiÔÏË - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 2-0 (18’ º. ºÒÙÔ˘, 65’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘)

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

∞’ ηÙËÁÔÚ›· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜, 11.00, £ËÛ¤·˜ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: £ÂÔ¯¿Ú˘, ΔÛÔϷΛ‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

¡Â·fiψ˜, 11.00, ÕÚ˘¢¿ÊÓË: μÏ¿¯Ô˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Û‰¤ÎË (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: μ·ÚÙÛ¿Î˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ™Ê˘Ú‹˜.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 14.30, ™ÎfiÂÏÔ˜∞›·˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ª¤ÏÏÔ˘, ™·Ì·Ú¿˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∞fiÏψÓ: ∞ıËÓ·›Ô˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, ÕıÏÔ˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∫ÒÛÙ·˜, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜.

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 11.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-¢‡Ó·ÌȘ: ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, ¶. ™·Îο˜ (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˜, ∫. ∫Ô˘‚¿Ù·. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, §Â¯ÒÓÈ·∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ΔÛÔϷΛ‰Ë˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜.

¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/

T.V. ΔÔ “Plateia Espresso Bar” ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂ƒΔ 2 15.00 ƒ¤ı˘ÌÓÔ-∞.√. £‹Ú·˜ -∑- (‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 17.30 5Ë ∏̤ڷ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ›-ÙÂÏÈÎÔ› ∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘) NOVASPORTS 1 17.00 ¶·›˙Ô˘Ì ∂ÏÏ¿‰· -∑19.30 μ¤ÚÔÈ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 15.00 ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 18.15 ∞∂∫-∫·ÏÏÔÓ‹ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ-ƒÂÓ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 17.15 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 15.30 º¤ÁÂÓÔÚÓÙ-äڷÎϘ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) OTE SPORT 1 16.00 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.00 ¡ÈԇηÛÙÏ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ∫¿ÚÈ-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 2 13.00 ™ÔÛȉ¿‰-∂˚Ì¿Ú -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 17.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-μ·ÁÂοÓÔ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 19.15 ÃȯfiÓ-§·˜ ¶¿ÏÌ·˜ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.30 ªÈÏÌ¿Ô-ª¿Ï·Á· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) OTE SPORT 3 14.30 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-™ÂÓ ¶¿Ô˘ÏÈ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ™ÙÔ˘ÙÁοډË-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ÕÈÓÙÚ·¯Ù-¡Ù¿ÚÌÛÙ·ÓÙ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) OTE SPORT 4 14.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ªÔ‡ÚıÈ· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 5 16.00 μÂÚfiÓ·-ŒÌÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 §¿ÚÈÛ·-∫¤Ú΢ڷ -∑- (Football League) OTE SPORT 6 13.00 ™¿Û·ÚÈ-ΔÚ¤ÓÙÔ -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 16.00 ∞Ó·ÓÙÔÏÔ‡ ∂ʤ˜-ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ -∑- (ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 20.00 ª·ÓÚ¤Û·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 7 13.30 ªÔÏfiÓÈ·-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-¶·Ï¤ÚÌÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-™·ÛÔ˘fiÏÔ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 8 16.00 ºÚÔ˙ÈÓfiÓÂ-∫Ȥ‚Ô -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ¡›ÓÊ· §·Ù›Ó·-¶È·ÙÛ¤ÓÙÛ· -∑(ÈÙ·ÏÈÎfi ‚fiÏÂ˚)

38

KÀƒπ∞∫∏ 6 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2015

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

∏̤ڷ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÔÈ ·˘Ï·›· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Î·È ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·ÁÒÓ˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∏Ì·ı›·˜ Î·È ÙÔÓ ª¤ÓÙÂη ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. º˘ÛÈο ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ∏Ì·ı›·˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00. £· ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Î. ™ˆÙËÚ›· ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ÃÔ˘˙¿Ó· Î·È ÙËÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª˘ÏˆÓ¿ÎË Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ª¤ÓÙÂη˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-μfiÏÔ˜ 2004. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Î·È ‚ÔËıÔ› Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫Ï¿„·˜ Î·È Ë Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™ ÷ÏÎȉÈ΋˜.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¡Ù¤ÚÌÈ ·fi Ù·... ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ™∂º Δ√ Ì·Ù˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ∞∂∫ ÛÙÔ ™∂º (19.00 √Δ∂ Sport 4) ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÈÛfi‚·ı̘, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ·fi Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ™·ÓÔ‡ÏË, §ÔÙ˙¤ÛÎÈ Î·È °È·ÓÁÎ, ·ÏÏ¿ Ì ۇÌÌ·¯Ô ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó 12 ÛÂÚ› ӛΘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 29 Û 33 ·ÁÒÓ˜ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” . √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002/03 (76-99), ı· Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë, ÂÓÒ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ı· οÓÂÈ Ô ÕÚÌÛÙÂÓÙ. ∏ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ (18.00 Novasports 2) ÛÙÔ √∞∫∞, fiÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÂ... ÊfiÚ· ·fi ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚fi ÙÔ˘ Â› Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ΔڛηϷ, ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∫˘Úȷ΋ 6/12 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ ¢Â˘Ù¤Ú· 7/12 18.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ΔڛηϷ

∞1 ∂™∫∞£

¢ÈηÈÒıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¢π∫∞πø£∏∫∂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 83-64, ·ÏÏ¿ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÂȉ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Ó·Úfi˜ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Ëψı› ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ·Ó Î·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ŒÍ·Ú¯Ô˜. ΔÂÏÈο Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È ÔÈ ‚·ıÌÔ› Ù˘ ӛ΢ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “Û·ÎÔ‡ÏÈ” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

¶Àƒ∞™√™-∂£¡π∫√™ ºπ§. ∫∞π ¶π∂ƒπ∫√™-ƒ∏°∞™ ™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏

∫fiÓÙÚ˜ Ì ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ¶ ·È¯Ó›‰È· Ì ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ÂÓÒ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ԢӔ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÁÈ· Ó· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. √È ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 15.00.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶‡Ú·ÛÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ÈÛfi‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó “ÛÊȯÙfi” Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ Û¿ÓÈ· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ Û¿ÓÈ· ‰¤¯ÂÙ·È ÁÎÔÏ (Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ˘¤Ú Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ηٿ), ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹, ·ÊÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ÷ϿÙÛ˘ Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ ÷ϿÙÛ˘, ¡Ù¿ÚÈÔ μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, °È¿ÓÓ˘ ∫·„ÈÒÙ˘, ∞Ú Î¿‰ÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, £ˆÌ¿˜ ª˘ÚÁÈÒÙ˘, º¿Ó˘ ª·Ï· ηÛÈÒÙ˘, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶·Û¯¿Ï˘ ª·˚Ú·Ì›‰Ë˜. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. μ·Û›Ï˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÈ¿Áη˜. ŸÏÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™ ∫Ô˙¿Ó˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›-

ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫ÔÛÌ¿˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.

¶ÈÂÚÈÎfi˜-ƒ‹Á·˜ ™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶ÈÂÚÈÎfi ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ù· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ· ÛÙ· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ô˘Û›·˙Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ (ÏfiÁˆ Ù˘ ÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ۯÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ). ΔÒÚ· Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ïfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙‹, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ›¯Â ‰Â¯ı› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi. ∂›Û˘, ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ª¿ÓÔ˜ ¶¿Û¯Ô˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™Ê¿Î·˜, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ (ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ›¯Â ÛÂ

ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË). ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫ÂÊ·Ï¿˜, μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¡› ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜, ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ∫Ò ÛÙ·˜ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ¶·Ú·Û΢¿˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ¤Ù·, °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Û·ÌÂÏ›Ô˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›È, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ºÏÒÚÈÓ·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂¶™ ¶¤ÏÏ·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ‚ÔËıÔ›, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª›ÛÎÔ˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 14˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¢ˆÙȤ·˜-º·Úη‰fiÓ· ∞¯¤ÚˆÓ ∫·Ó.-£ÂÛÚˆÙfi˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-ƒ‹Á·˜ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ ºˆÎÈÎfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. ¶‡Ú·ÛÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.

Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¶‡‰Ó· ∫›ÙÚÔ˘˜ √Ô‡ÓÙÈÔ˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ƒÂfi: ¡›ÎË

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ . . . . .22-8 . . . .28 2. £ÂÛÚˆÙfi˜ . . . . . . . . . .15-9 . . . .24 3. ¶‡‰Ó· . . . . . . . . . . . . . . .18-8 . . . .23 4. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . .16-6 . . . .23 5. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .12-8 . . . .19 6. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . .11-14 . . . .18 7. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . .6-4 . . . .18 8. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ . . . . . . . . . .12-18 . . . .15 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .12-6 . . . .14 10. º·Úη‰fiÓ· . . . . . . . .15-17 . . . .13 11. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . .10-14 . . . .13 12. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . .11-10 . . . .12 13. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. . . . . . . . .12-20 . . . .12 14. ∞¯¤ÚˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . .6-11 . . . .11 15. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . .8-10 . . . .10 16. √Ô‡ÓÙÈÔ˜ . . . . . . . . . .7-17 . . . . . .5 17. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .7-20 . . . . . .4 * ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ: ¡›ÎË, ∞¯¤ÚˆÓ, £ÂÛÚˆÙfi˜, º·Úη‰fiÓ·. ** ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ -8 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi (ÂÎÎÚÂÌ› Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ -2 Î·È ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ¶ÈÂÚÈÎfi), ÂÓÒ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ -6 ‚·ıÌÔ‡˜.

¶∞π∑∂π ª∂ Δ√ ƒÀ™π√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™, ∂¡ø ∏ ¡π∫∏ ºπ§√•∂¡∂π Δ∏¡ √§Àª¶π∞ ™Δ∏¡ ∞2 °À¡∞π∫ø¡

¡· “¯Ù›ÛÂÈ” ÛÂÚ› ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¡ Ô‡ÏÔ˘, μ¿ÏÈ· ÃÔ‡Ù·, πˆ¿ÓÓ· ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘.

· “¯Ù›ÛÂÈ” ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 14.00 ÛÙÔ ƒ‡ÛÈÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂›Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ¡›ÎË ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜.

¡›ÎË-√χÌÈ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ƒ‡ÛÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ (63-52), fiÛÔ Î·È ÙËÓ ¶˘Ï·›· (60-50). ™‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ÛÙȘ 14.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ƒ˘Û›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È Ó· “¯Ù›ÛÔ˘Ó” ¤Ó· ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ʤÙÔ˜ ·fi √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi. ◊‰Ë ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜

ӛΘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÏÔÁÈο Û‹ÌÂÚ· ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÚÂȘ. ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ïfi ÚfiÛˆÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ ‹ÙÙ˜ “ÎÔ˘‚·Ï¿” ÎÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡›ÎË ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ó›ÎË.

ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¿ÏÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ∂∞∫. ∞Ô‡Û· ÏfiÁˆ ıÏ¿Û˘ ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ Ë ∂ϤÓË ∑‹ÙË, Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË. ŒÙÛÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙȘ: ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, §›· ™·Ú·Î· ÙÛ¿ÓË, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ¡È ÎÔϤٷ ª·ÏÏ¿, ∞Ó·ÛÙ·Û›· °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˘, ¢·Ó¿Ë ∞ÁοÓË, ÷ Ú¿ ¡ÙÂÏ‹, ™Ù·Ì·Ù›· ¢È·Ì·ÓÙÔ -

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜... ¡. πˆÓ›· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ¡›ÎË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘, fiÔ˘ ÛÙȘ 13.00 ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë √χÌÈ· Â›Ó·È ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·’ fiÔ˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ¢‹ÌËÙÚ· ÷‚·Ï¤ Î·È ∂˘Ù˘¯›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ Û·Ó ¿ÓÂÌÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ ∂‡Ë˜ ÷‚·Ï¤, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÈÚ‹Ó˘ °Î›ÓÔ, μÈÚÁÈÓ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ∂‚Âϛӷ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ °ÈÔ‚·Ó¿ÎË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë ∂ϤÓË ™ÔψÌÔ‡. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √χÌÈ·, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÚfiÛÌÂÓË ‹Ù-

Ù· ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ™ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ∂ϤÓË ¶·Ú·Û¯¿ÎË, ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ¡Ù¤Áη, ¡¤Ó· ¶·Áηϛ‰Ô˘, ∂˘ ·ÁÁÂÏ›· ªÚ¿¯Ô˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™ÙÚ›ÁÎÔ˘, ∏ÏÈ¿Ó· ∫·Ú‡‰Ë, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª¿ÓÙ˙Ô˘, ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫Ô¿ÓÔ˘, ª·Ú›· °ÂÚÔÎÒÛÙ· ∂ϤÓË ™ÔψÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÂfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ ·›ÎÙÚȘ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ÚÔÛηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηıȤڈÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 12.00 ÕÚ˘-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ 13.00 ¡›ÎË-√χÌÈ· 13.30 ¶˘Ï·›·-∞√ ™ÂÚÚÒÓ 14.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.

14.00 ƒ‡ÛÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

14.30 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞°ø¡π∑∂Δ∞π ™Δ∏¡ ∂¢ƒ∞ Δ√À ∫π™™∞ªπ∫√À °π∞ Δ∏ FOOTBALL LEAGUE

μ’ ∂£¡π∫∏

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÚÒÙÔ “‰ÈÏfi”

¢˘Ó·Ùfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

 ÛÙfi¯Ô ÙÔ “‰ÈÏfi” , Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô˘ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó.

ª

∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔ “AEL FC Arena” ‰ÂÛfi˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League. ∂›Û˘ Ù· ΔڛηϷ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi ÛÙÔ ªÂÓ›‰È, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋: ∫˘Úȷ΋ 6/12 15.00 ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ 15.00 ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 15.00 ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-ΔڛηϷ 15.00 §·Ì›·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

19.00 §¿ÚÈÛ·-∫¤Ú΢ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· 7/12 15.00 ÷ÓÈ¿-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 15.00 ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞fiÏÏˆÓ 15.00 ∫·ÏÏÈı¤·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 18.00 ¶·Ó·¯·˚΋-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔËÓ ¤ÎÙË ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League ÂȯÂÈÚ› Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ¤ÓÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ø˜ ÙÒÚ· Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÊÙˆ¯fi˜ ÁÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. Œ¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ∞¯·ÚÓ·˚Îfi (1-1) Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (0-0), ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∑¿Î˘ÓıÔ (10), ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi (2-1) Î·È ∞∂§ (1-0). ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ӛΘ Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ÈÛÔ·Ï›Â˜. ∞˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÌˆ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ. ∂‰Ò Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÈÛfi‚·ıÌË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È Ã·ÓÈ¿. Œ¯Ô˘Ó ·fi 14 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ϤͷӉÚÔ ¡ÈÎÔÏÈ¿ Î·È √Ú¤ÛÙË ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔıÂÚ·›·˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ô

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ Ô›ËÛ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ “ÚÂ˙¤ÚÌ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √‡Ù ϛÁÔ, Ô‡∫π™™∞ªπ∫√™ √§Àª¶π∞∫√™ ‚˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Ó· ›Ù Ôχ ¤ÍÈ Â›Ó·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ó·È “ÊÚ¤ÛÎÔÈ” Û‹ÌÂÚ·. ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· °‹Â‰Ô ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘ ÁÒÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ë ‰È¿Ù·ÍË ·Ó·μÏ¿¯Ô, ¶ÔÛ›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, §·˙·Ú›‰Ë, flÚ· ̤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È 4-2-3-1. ™‡Ìʈӷ ¶fiÙÛÈ, ΔÛÔ˘‚·ÏÙÛ›‰Ë Î·È ™ÂÏË15.00 Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ô ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÓȈٿÎË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù˘ ı· ηı›ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿Â›Ó·È Î·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ 86. ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘ 92. ∞ÁÚÈÌ¿Î˘ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÚÈ·, Ô °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ 31. °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜ 7. ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ ∫ÔÛÈΛ‰Ë˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô Î¿ÚÙ˜.

29. ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) 3. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ÂÓÒ ÙÔ ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› 2. ¡Ù¿ÛÈÔ˜ 22. °È·ÓÓ›ÙÛ˘ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ÛÙfiÂÚ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ μÔËıÔ›: 5. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 17. Δ·Ú·Ï›‰Ë˜ ÔÈ ¡Ù¿ÛÈÔ˜ Î·È ∞Ú‚·Ó›Ù˘. Î·È ·Ï·Èfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓÔ˜ 6. ΔÛÈ¿Ú·˜ 8. ™Ô˘Ì·Û¿Î˘ √ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ÂÎ Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™‡ÚÔ ª·ÍÂ(∞ıËÓÒÓ), 23. ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ 4. ™Ì›ÏÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚¿ÓÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· °·ÚÂÊ·Ï¿Î˘ 10. §ÂfiÓ 10. §ÒÙÙ·˜ ·ÚÙÂÓ¤Ú ¤Ó·Ó Î·È ÙˆÓ ΔÛÈ¿Ú· ‹ Ù˘ ¶∞∂ ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜: (∏Ú·ÎÏ›Ԣ) 13. ¡ÙÂ¤ÙÚȘ 16. ª¿ÓÈ·˜ ¡¿ÛÙÔ˘. “∂›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi 38. μ·ÙÙ‹˜ 14. ΔÛÈÏÈÁΛÚ˘ ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ·›ÍÂÈ Ô §ÂfiÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘.

4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 9. ª¿ÓÙ˙˘ 9. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÙÂı› Ô ÚfiÏÔ˜ ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ·˘ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ Ù›ÔÙ·, ı· Ú¤ÂÈ (∏Ú·ÎÏ›Ԣ) ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∞fi ÙË ‰ÂÓ· ‰Â›ÍÔ˘Ì ̛· ηϋ ÂÈÎfiÓ·, fi™. ª·Í‚¿ÓÔ˜ ™.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ı· ÂȯÂÈÚ› Ô ΔÛÈÏÈˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·ÌÂ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÁΛÚ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ ·È¡ÙÂ¤ÙÚȘ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÓÙ˙›‰Ë˜, ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜, ™ÎÔÂÏ›Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏ¢¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ¢È·Ì·Ì·˜ Î·È Ô ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒªÂ ·Ô˘Û›Â˜ ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹ Ô °Ô˘fiÚÓÙÂÓ. ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¤- Ô ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ: ¢·ÛηϿ΢, ∑¤Ú˘, ÃÈ- ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ ·È¯Ó›‰È”.

∂¡ø ∞∂∫ ∫∞π ¶∞√∫ ºπ§√•∂¡√À¡ ∫∞§§√¡∏ ∫∞π ¶∞¡πø¡π√

™ÙË μ¤ÚÔÈ· Ù·Íȉ‡ÂÈ Ô ¶∞√ Ï·Ú›‰Ë˜, ΔÂÏ¿ÓÙÂÚ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡¿ÓÔ, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ª·ÚÈÓ¿Î˘, ™¿ÓÙÛÂı, ∑¤Î·, §·Áfi˜, ∞Ì¤ÓÙ, ¶Ú¿ÓÈÙ˜, ∂ÛȤÓ, §Ô˘ÓÙ, ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó, ¶¤ÙÚÈÙ˜, ∫·Ú¤Ï˘ Î·È ∫ψӷڛ‰Ë˜. ¶·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ¶ÔÁ¤Ù ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ 20 Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÌfiÓÔ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ª·ÚÌfiÛ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹: ª·Úfi¯·, ∞Ó¤ÛÙ˘, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ÕÚıÔ, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¿ÏÔ, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ª·Î¿Î˘, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›ÓÙ·Î, ∫ÔÚ‰¤ÚÔ, μ¿ÚÁη˜, ™ÈÌfi˜, °Èfi¯·ÓÛÔÓ, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ªÔ˘ÔÓ·ÓfiÙÂ, ¶Ï·Ù¤ÏÏ·˜, Δ˙ÂÌÔ‡Ú, ∞Ú·‚›‰Ë˜, ∫ÚÈÛ¿ÓÙÔ˘˜. πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔ-

Ê‹ ÙˆÓ ∑¿ÈÚÔ, ΔÛ›ÌÈÚÔÙ Î·È ™¿ÌÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ ÛÙÔÓ πÁÎfiÚ ΔÔ‡ÓÙÔÚ ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‚·ÛÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ 6/12 15.00 ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 17.15 ∞∂∫-∫·ÏÏÔÓ‹ 17.15 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.30 μ¤ÚÔÈ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 7/12 19.30 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜

✃

™ÙË μ¤ÚÔÈ· ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ªÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË μ¤ÚÔÈ·. ™ÙËÓ 20ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜ Î·È ∂ÛÈ¤Ó Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ΔÂÏ¿ÓÙÂÚ, ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó Î·È ¶¤ÙÚÈÙ˜ Ô˘ ·ÔıÂÚ·‡ÙËηÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ, Ô˘ ¤Ú· ·fi ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È Î·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô °ÂÓ˜ μ¤ÌÂÚ Ô˘ ¤Î·Ó ıÂÚ·›· Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŒÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ 20 Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· ™ÙÚ·Ì·ÙÛfiÓÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ∫ÔÙÛfiÏ˘, ™ÙÈÏ, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·˘-

39

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20% °π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

(™Â 10 ·ÁÒÓ˜) 1. §¿ÚÈÛ· . . . . . . .16-10 . .24 2. ΔڛηϷ . . . . . . .16-9 . .20 3. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . .12-5 . .19 4. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . .14-9 . .18 5. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . .7-8 . .16 6. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . .9-9 . .15 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .12-9 . .14 8. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . .11-9 . .14 9. ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ . . . .10-8 . .14 10. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . .8-7 . .14 11. §·Ì›· . . . . . . .10-10 . .13 12. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . .7-9 . .12 13. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ . . . .7-7 . .11 14. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . .12-15 . .11 15. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 8-13 . .10 16. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . .6-10 . . .9 17. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 6-10 . . .9 18. ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜ 6-24 .3

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™¢∫ª ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 19:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓÂÚÁÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÌË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋.

∫À¶∂§§√ ∂™∫∞£

™ÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ Ë ¡›ÎË, ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÂÏ. 37 KYPIAKH 6 ¢EKEMBPIOY 2015

°’ ∂£¡π∫∏

¢˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ƒ‹Á·˜ ÛÂÏ. 38

°È· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙ÂÈ Ì ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ÛÂÏ. 39

¶¤Ú·Û ·fi ÙÔ... ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜

ÛÂÏ. 37

™√À¶∂ƒ §π°∫

™ÙË μ¤ÚÔÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÂÏ. 39

ª¶∞™∫∂Δ

ƒ‡ÛÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¡›ÎË-√χÌÈ· ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÂÏ. 38

ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr