07-02-10

ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 AÓ. ËÏ. 07.24'- ‰. 17.55' ™∂§∏¡∏ 24 ∏ª∂ƒø¡

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.047

TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú

64 ™ÂÏ›‰Â˜

† ΔˆÓ ∞fiÎÚˆ, ¶·ÚıÂÓ›Ô˘ §·Ì„¿ÎÔ˘, §Ô˘Î¿ ÔÛ›Ô˘

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜

™À¡∂¡Δ∂À•∂π™ ™Δ∏ “£”

◊Úı ÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ∫Ú›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÈ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ë “ÌÂÙ¿ÛÙ·ÛË” Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó È· ÙÔ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘. √È ȤÛÂȘ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ 1,3781 ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·¤¯ÂÈ ÔÚȷο ·fi ÙÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. “√È ·ÁÔÚ¤˜ ı· Û¿Ó ̛·-Ì›· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û·Ó Ù·... ÎÏ·‰È¿” ϤÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ. “£·

™

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË

·ÚÎÔ‡Û ̛· ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∂∫Δ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÊıËÓ‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ı· Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÛ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÏËı› Î·È ¿ÏÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÂÓÈ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·. ■ ÛÂÏ. 9

™ÂÓ¿ÚÈ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

™Δ√¡ ΔÀƒ¡∞μ√

∫Ú›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi 12 ÌÏfiη ■ ÛÂÏ. 13

ÛÂÏ. 8, 29

√ Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ∫fiÙÈÔ˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË «£»

™Â Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË

™Δ√ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È‹ÌÂÚ˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. £· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ■ ÛÂÏ. 15

■

∂‰Ò‰ÈÌ· ·ÔÈÎȷο... ηı’ Ô‰fiÓ ÛÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ∞fi ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ª∂Ãπ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1970 Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÏËıˆÚÈ΋ Ì ٷ ·ÔÈÎȷο Ù˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ η٤ÎÏ˘˙·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÂÈÎfiÓ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ì·˘Úfi·ÛÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˘ Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌ ٷ „ÒÓÈ· ÛÙ· Û›ÙÈ·. Δ· ·ÔÈÎȷο Ô˘ οÔÙ ˘‹Ú¯·Ó Ì ÙË “Û¤ÛÔ˘Ï·” Û ÔÏϤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· Î·È ·ÔÚ›· ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ò˜ ¤Ó·˜ 35¯ÚÔÓÔ˜, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ £Â̤Ï˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›ÓÈ-Ì¿ÚÎÂÙ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi ·ÔÈÎÈ·Îfi, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ¿‰ÂÈ· Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› ÚÈÓ ·fi 40 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ■ ÛÂÏ. 23

∂ÓÙ›ÓÂÙ·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÛÙ›·ÛË

«°Ï˘Îfi˜» Ô «fiÏÂÌÔ˜» ÙÔ˘ ηʤ... ∂¡Δ∂π¡∂Δ∞π Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÛÙ›·ÛË, ηıÒ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ “·Ï˘Û›‰Â˜” ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηʤ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÏ¿Ù˜ Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘. ∫·ÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “take away” ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÛÚ¤ÛÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È 1 ¢ÚÒ, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ·Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ■ ÛÂÏ. 19

∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·ÍÈfiÏÔÁ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ȉÈfiÎÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-ÂÓÙ¿ÚÈ-ÙÂÛÛ¿ÚÈ-ÙÚÈ¿ÚÈ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÌÈÛÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÎÔ˘˜ ‹ ¿ÏϘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ (‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÚÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î.Ï.). ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ¡. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ-∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ °·ÏÏ›·˜ 58, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 39508, 24210 38617 - ÎÈÓ.: 6944 442529

■

£. ¢π∞ª∞¡Δ√¶√À§√™

«√ Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ» ■ ÛÂÏ. 6

°π∞¡¡∏™ Δƒ∞°∞∫∏™

«¢ÂÓ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË» ■ ÛÂÏ. 7

ÛÂÏ. 16, 17

∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ ÙÔ skateboarding Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 18 ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™

√ÎÙÒ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë

∞. ¶··ÙfiÏÈ· ■ ÛÂÏ. 5

ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ■ ÛÂÏ. 42

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¢EI°MATA °PAºH™ ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

TÔ˘ ¢HMHTPH ªÂÙÂÎÏÔÁÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ƒ∞§§∏ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·’ fi,ÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤıÂÛ ÙËÓ ÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ˙‹ÙËÛ ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË. ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ·fiÛ·ÛË Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ÌfiÏȘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËηÓ. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ™·Ì·Ú¿, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ¶¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ

Û ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ¿ÎÚÈÙË Û‡ÌÏ¢ÛË. ∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¿Ú¯È˙·Ó Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. √ ∫. ™ËÌ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠοÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› “‰ÂÍÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋” . ∫·ıÒ˜ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ ‹ıÂÏ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi, Ô Ó¤Ô˜ Ù‡Ô˜ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏ›‰· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ì‚·Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·fi„ÂȘ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ȉÈÔÌÔÚÊ›·. ∫¿Ùˆ Î·È ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ȉÂÔÏÔÁÈο ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ, ÛÂ Û˘Ì·Á›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ. √È È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·ı·Ú¤˜, fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ͯÒÚÈ˙ ÙÔ ‚·ı‡ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ·fi ÙÔ ‚·ı‡ Á·Ï¿˙ÈÔ. ™‹ÌÂÚ· ·˘Ù¤˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ Û ÈÔ ··Ï¤˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ÛÂÈÚ¿ ÛηӉ¿ÏˆÓ. °›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ fiÔÈÔ ÎfiÌÌ· ·Ó¤‚ÂÈ

ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ∫Ú›ÛÈ̘ ÂÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ó·›ÛıËÛË fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ̤˜. ªÈ· ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ¶Ò˜ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÔ˜ ΢‚ÂÚÓ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ. * ™ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ·fi ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, Èı·ÓÒ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜. ΔÔ “Û¯¤‰ÈÔ μ” , Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ªÂ ÙÔ Â˘ÚÒ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ȤÛÂȘ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √È fiÚÔÈ fï˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÓÒ‰˘ÓÔÈ ı· ›ӷÈ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙËÚÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ, ηıÒ˜ Ô Èfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÔ›, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·›Ô˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ¯ÒÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË, ηıÒ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ Ó¤Â˜ ı˘Û›Â˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â‰Ò, Â›Ó·È ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ÎÔÌ‚È΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ó¤· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È fï˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fiÛÔ˘˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. π‰È·›ÙÂÚ· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ÂÈı·Ú¯›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi fiÛÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÍÔ˘Û›· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ·Ó¿ÏÔÁË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·Ôı¤Ì·Ù· Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ø˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...8ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 4...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...7ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 3...7ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ·Ú¯Èο ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ÃÈfiÓÈ· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8 ¤ˆ˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÈÛ¯˘ÚÔ›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·Ú¯Èο ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¤ˆ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...6ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 2...6ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...6ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...6ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

K¿ı Úˆ›

ÛÙÔ Û›ÙÈ

‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÁ› Ó· ¿ÚÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ‹ÚÂ Â›Ó·È ˘¤Ú ‹ ηٿ; ΔÒÚ· Ô˘ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÔÏÈTÔ˘ £ANA™H Ù¢ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ X. ™AMAPA ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡.¢. ˆ˜ Ôϛ٘ ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ÛÙËÏÈÙ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ; ΔÒÚ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È π‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÓ Î·È ÙˆÓ ‰Â; ΔÒÚ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË; £· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ¡.¢.; £· ÂÓ·ÓÙȈıÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜; ΔÒÚ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ·Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Î·È Â͢ËÚÂÙ› Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· „›¯Ô˘Ï· Ô˘ Ì·˙‡ÂÈ ‹ ÙȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó; ΔÒÚ· Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ó¤ˆÓ ηÓfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘·ÏϋψÓ;

∞NTI§O°O™

Δ· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ “‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó” Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ΔÔ˘ °IøP°OY ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Δ™π°∫§πºÀ™∏ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ‹‰Ë ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹Úı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙ· 67. “∂ÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. §·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ˘¤ÚÔÁΘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·, ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ÔÌfiÏÔÁ·, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ-Ì·˚ÌÔ‡, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·˙Ï ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·È Û’ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î.Ï.), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (√Δ∂, √Ï˘Ìȷ΋), Ô˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ıËηÓ. ªÂ fiÏ· fiÛ· ÚԷӷʤÚıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›Ô Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, fiÔ˘ Ë Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈο.

ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ΔÒÚ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Íԉ‡ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 25 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ôϛ٘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ì·˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Íԉ‡ԢÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ; ΔÒÚ· Ô˘ Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 42 Î·È 45 ¯ÚfiÓˆÓ ‹ ÙˆÓ 50 ‹ Ì ÙËÓ Â͈ÊÚÂÓÈ΋ Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏ˘Ê·Ú̷Λ·˜ ı· Âȉ›ÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· ·‰ÈfiÚıˆÙ·; ΔÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ù¤˜, ı· ÎÈÓËı› οÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜; ΔÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÊÔÚÔÎÏÔ‹ Ì ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ º¶∞ Â›Ó·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ÌÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹; ∞fi ÙËÓ πÓ‰›· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È fiÙÈ ı· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ ·‰‡Ó·ÌÔÈ. ¡· ÙÔÓ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ; Œˆ˜ fiÙÔ˘ fï˜ ·Ô‰Âȯı› ·Ó ÂÓÓÔ› fiÏ· fiÛ· ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·ÁȈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜.

Èڛ˜ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·Ó›˜ ÛÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· “‰ÂÓ” , Ô˘ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤ÏÂÁ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏËÊıÔ‡Ó ı· ÎÚÈı› Î·È ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹. ∫·È ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÈÛÔÌÂÚÒ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÂÈϤÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·Ó¿Û· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ fiÚÙ˜, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ªÂϤÙË Ù˘ °™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‰›ÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ˙ˆ‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٿ 6-7 Ì‹Ó˜, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜

∏ ÌfiÓË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜. ∞˘ÙÔ› Î·È ÌfiÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ËÁ‹. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi. ™ÙȘ ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ‡„Ô˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Á›ÙÔÓ·˜ ‹ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘. ∂‰Ò ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ·ÎfiÌË Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ù· ÂÍÔ¯Èο ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ™ÙÔȯÂÈ҉˘ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÌËÓ ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÔÈ “·Ó‹ÌÔÚÔÈ” Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fï˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ; £· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·ı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 16 ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; £· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Ó· ȉڇÛÂÈ Î·È Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜; £· ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›;

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ô˘ ı· ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ οÔÙ ӷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È ¤ÙÛÈ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÏÈ·Ú‹. ŸÌˆ˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ηÏfi ¯·ÚÙ› ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ηÏfi Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜. “ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÛÙ· 65 ‹ 67 ı· ¿ÚÂȘ Û‡ÓÙ·ÍË, ÁÈ·Ù› Ó· Û ·Ûʷϛۈ ·fi Ù· 20 ‹ 25” Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ

¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ “£” ∞ÚÁ‡Ú˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. £˘Ì¿Ì·È Ϙ Î·È ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Ë̤ڷ Ô˘ ¤Ú·Û ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ·Ú¯¤˜ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 1977. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÈÚ·Ûı‹Î·Ì ·ÁˆÓ›Â˜, ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙ˘¯›Â˜, ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÙËÓ 3Ë ÛÂÏ›‰· οı ∫˘Úȷ΋. ™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ·Ú¿ÍÂÓÔ ·ÏÏ¿ ·ÏËıÈÓfi: ¢È·ÊˆÓ‹Û·Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·˘Á·‰›Û·Ì ÔÙ¤. ◊ÚÂÌÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ. Ÿ¯È Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi˜ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ·Ó·›ÙÈ· Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ·. ªÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ¤ˆ˜ ·ÚÂÍËÁ‹Ûˆ˜. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi˜ Ì ˘„ËÏfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ∞ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜. ∂˘Ù‡¯ËÛ ӷ Ù‡¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ¢ı›˜ Î·È ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÛÔ˘. ∞Ô¯ÒÚËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ “£” ı· Ì›ÓÂÈ ‰È·ÎÚÈÙfi Î·È Î·ı·Úfi. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜. •¤Úˆ fï˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ù›ÌÈÔ˜ Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜. ∞fi ÙË Û¿ÓÈ· Ú¿ÙÛ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤Ó ÔÙ¤ “ı· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ ÂÁÒ” . ∞Ê‹ÓÂÈ ÎÂÓfi; ªÂÁ¿ÏÔ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ›. Ÿ¯È fï˜ ÓËÊ¿ÏÈÔÈ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ. §ÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‹ ÚÔÛˆÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. √ ÂΉfiÙ˘ Ù˘ “£” ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯ٤˜ ÙȘ fiÚÙ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙȘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. °ÓˆÚ›˙ˆ fï˜ fiÙÈ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÁÚfiÙ˘ ı· ·ÊÔÛȈı› ÛÙË ÁË Ì ·Á¿Ë Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ “ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ” ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ı¤Ì· Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ËÌ·Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ fiÛÔ ¯ÚfiÓˆÓ Â›Ó·È Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∞Ó Î¿Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó fiÚÈ·, Â›Ó·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ (fiˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ, ›‰Ô˜ ÂÚÁ·Û›·˜). ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ¯Ù˘Ëı› Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹... tsigklifisis@e-thessalia.gr

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¢ÂÈÓ‹ Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜.... ∏ Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆ ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÂÈÓ‹ ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙˆÓ Û·ÚÎÔ‚fiÚˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ °Ú¿ÊÂÈ Ô Ô È Î Ô Ó Ô Ì È Î ‹ ˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜! √ ...΢ڛ·ÚN.£.™øTHPIOY ¯Ô˜(;) Ï·fi˜ - fi¯È Ù· ·Ú·ÛÈÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÂÚÈÙ˙‹‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ - ηٿϷ‚ ϤÔÓ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi Ù· „ÂÏÏ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÁÒÓ ÂÚ› “Û˘Ó·›ÓÂÛ˘” Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔÌÔ›ˆÓ ˯ËÚÒÓ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ϤÔÓ Ë ‰ÂÈÓ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Â΂ȷÛÙ¤˜, Ô˘ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ! ΔÈ ÎÈ ·Ó Â·ÁÁ¤ÏıËÎÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ... Â·Ó›‰Ú˘ÛË(;) ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜; ΔÈ ÎÈ ·Ó Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÈÂ΋ڢÛÛ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ú·ÛÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ; §fiÁÈ·, ÏfiÁÈ·, ÏfiÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿, Î·È Ù· ‹ÚÂ Ô ·¤Ú·˜! ∫·Ófi˜ ‹Ù·Ó Î·È ¯¿ıËηÓ! ºÔ‡ÛΘ, Î·È ¤Û·Û·Ó! ’∞ÚÎÂÛ·Ó Ù·... Ú·ÎÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·˘ıˆÚ› Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ’∂ÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜! ΔÔ˘ ‹Ú ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ηٿϷ‚Â, Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·ÎÚÔËÌÂÚ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÔÏ˘ıÚfiÓ·, Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ Ù· fiÛ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‰ÈÂ΋ڢÛÛÂ. ∫·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙfiÓ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ϤÔÓ Ó· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤„ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘, Ó· ÌË ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÓÔ¯ÏËÙÈο ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔ ÓÔÌÈο ·Ú¿ÛÈÙ·, Ó· ηÏ› ÙÔ Ï·fi ÛÂ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ó· ÌËÓ Î·ÎÔÏÔÁ› ÙÔ˘˜ Â‰Ò ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ ı‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ Ôχ ˘„ËÏÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Î· Ù¿ ̤ÚÔ˜ οı ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ.... ÂÓÔ¯ÏËÙÈο ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ .¯. ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î.Ï.! ∫·È ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘(!!!) ÔÏÈÙÈÎÔ‡(;;;) ÏfiÁÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ï·ÓÛ¿ÚÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜... √˘‰Â›˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï·, ΢ڛˆ˜, ÎfiÌÌ·Ù· Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ì·˜ ÂÍË Á‹ÛÂÈ ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ù› Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ¯Ú¤Ô˜, Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÂ Ù›ÓˆÓ ÙȘ ÙÛ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â͈ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ “ÁÏ› ÛÙÚËÛ·Ó” Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿! ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ · ÎÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ, Â›Ó·È “Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û¿Ù·ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , Ϙ Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙˆÓ Û ·˘Ùfi ‹Á·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÚˆÈÓfi Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ, Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ “¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ” ! ∫·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› “·Ó·Ï˘Ù¤˜” ÁÈ· ÒÚ˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ Ì·˜ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó Ò˜ fiÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È fi¯È ·fi Ù· ÎÂÚ ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÂÈÙˉ›ˆÓ... °È’ ·˘Ù¿ Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ·!!! §Â˜ Î·È ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ

¯ˆÚ›˜ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Úˆı˘Ô˘Ú ÁÒÓ Î.Ï.! ∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È: ŸÙ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Î¿ÓÂÈ ÓÂÚ¿, ÙfiÙ fiÔÈÔ˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ó· Ûˆı›!!! ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÙ ϷϛÛÙ·ÙÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ÛηÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ï·ÓȤٷÈ: ∫·Ï¿, ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ͤÚÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚÔÛοӉ·Ï· Î·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. °È· ÙÔ Ò˜ fï˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·fi ‰·‡ÙÔ˘˜ ηÓ›˜; £· ÌÈÏ‹ ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· .¯. ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ‹ ÁÈ· fiÛÔ ÙÂÏÈο ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÔÈ “ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ›” ·ÁÒÓ˜(;;) Î.Ï.; ΔÈ Ì·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ; ¶Ôχ ·Ï¿: ¡· ‰È·Ï˘ı› ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜! ∫·È Ó· Û˘ ÓÙÚȂ› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÌÂÛÔ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÙÚÒÌ· ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÊÂÔ˘‰·Ú¯È΋˜ ‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·... ¡· ÌÂÙ·‚ÏËı› Ë ∂ÏÏ¿‰· Û Â·Ú¯›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ - Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÎÚ¿ ÙË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘! ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó·... Û˘ÓÂÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›! ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÈ... ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ! ΔÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Î¤Ú‚ÂÚÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ - ÌÔÓ ٷÚÈÛÙÈ΋˜ - ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ô‡Ù ‚ϤÔ˘Ó Ô‡Ù ·ÎÔ‡Ó [ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ - Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋...]. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ È· ˘fi ¿ÌÂÛË ÎˉÂÌÔÓ›·: ∫·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˜, Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î¿ı ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛ‹ Ì·˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜! ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· ÌÔÚ› ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Ô Î¿ı ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, Î·È ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚfiˆÓ, Ó· Ì·˜ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË Â˘ÁÂÓ› Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ!!! ∫·È ·˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó, ·ÊÔ‡ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·¯˘Ïfiٷٷ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ “Â›ÙÚÔÔÈ” fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ·fi ¯›ÏȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û ÛοӉ·Ï· ‹ fiÙÈ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó Ù· ÁfiÓ· Ù¿ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, Û·‚ÔÓÙ·˜ ÂÈı‹ÓÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Î·È ÚÔÛ‰ÔÎÒ ÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ Â·Ú ¯›· ϤÔÓ ∂ÏÏ¿‰·! ∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ¤Ó· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ (ÂÓÓÔÒ ÙÔÓ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ), ¤Ó·Ó ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤Ó· ¶·Ó·Á‹ ¶· ·ÏËÁÔ‡Ú·, ¤Ó·Ó ∞ÚÛ¤ÓË Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î¿ ı °ÈÔ‡ÓÁÎÂÚ Ó· ÙÔ˘˜ È¿ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÒÌÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÌÚÔ ÛÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛÔ¯‹... ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫·ÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜: ∂›Ì·ÛÙ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ Û·ÚÎÔ‚fiÚˆÓ Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È - ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ - Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó- Û˘Ó·ÈÓ¤Ûˆ˜ ϤÔÓ ˘·Ú¯Ô‡Û˘ Ó· Ì·˜ “Û˘ÓÂÙ›˙Ô˘Ó” , οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙Ë Ùԇ̠ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙËÚ›Ô˘... ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ: ∏ ¢ÎÔÏ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÂÛÔ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫·ÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜... ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¿ÚıÚˆÛÂ Î·È ÏfiÁÔ Î·È Ú¿ÍË ’∞ÚÓËÛ˘...

Δ· ÎÔÚfiȉ· I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∂›Ì·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ¤¯ˆ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÛÙÔ π∫∞ ÚÈÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983. £· ·Ó·ÚˆÙËı›Ù ÁÈ·Ù› ηÎÒ˜, ‰ÈfiTÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÙÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î˘¢HMO¶OY§OY ‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›Óˆ 60 ¯ÚfiÓˆÓ, Ó· ¤¯ˆ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 40 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·-·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÒ... ¢ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ˆ ÏËÚÒÛÂÈ 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÒ ÁÈ· 15, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ù· 75. ¢ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÌ·È fï˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ı· ÎÏËıÒ ÂÁÒ Ó· ÏËÚÒÛˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÈÓ ÙÔ 1993 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÈÓ ÙÔ 1983, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËηÓ, ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌ̤ۈ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο

∞¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

∏ ·Û¿ÊÂÈ· ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ∏ ·Û¿ÊÂÈ· Â›Ó·È Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Û ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ÂÂȉ‹ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈΔÔ˘ ÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙˆÓ ÔÔ›™Δ∞Àƒ√À ˆÓ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ‰È·Ê¤∫√Δ™πƒ∞ ÚÔ˘Ó ‹ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È, Â›Ó·È ˘skotsiras@yahoo.gr Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ô˘ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰˘Ó·Ù¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÏ·Ù›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ηٿÎÙËÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›‰· Ó· ÌËÓ ·ÔÍÂÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ηÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó, ·Ú¿ ÙȘ ‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÙ·ÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·Û¿ÊÂÈ· ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Áο̷ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ·ÓÔȯً ÁÈ· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, fï˜ Ù· ›‰È· Ó· ÌË ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi ÙˆÓ ·fi„ˆÓ. ∏ ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ “ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ ÙËÚÔ‡Ó Â˘Ï·‚Èο, Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Û¿ÊÂÈ· ‰ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ·˘ÙÔ·ÔηÏÂ›Ù·È ·Ó·ÓˆÙÈ΋. ∂‰Ò Ë ·Û¿ÊÂÈ· ÚÔ·ÙÂÈ fi¯È ·fi ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·ı·Ú¤˜ Î·È ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ì‹¯·ÓË. ∂›Û˘, Ì ·Û·Ê‹ ÏfiÁÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·ԂϤÂÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Û·Ó ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ (∫∫∂), ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Ù˘ ·Û΋ÛÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·, .¯. ÁÈ· ÙËÓ “·Ó˘·ÎÔ‹” Î·È ÙËÓ “·ÂÈı·Ú¯›·” Ù˘ ‹ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÈÒÓ· Î·È ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŸÌˆ˜, ÌfiÓÔ ·Û¿ÊÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. •¤ÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·fi ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ÍÂοı·Ú· ÏfiÁÈ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È fi¯È ÛÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ

ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜... ∞ÓÙ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·˘ÙÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÂÎÏÔÁ›˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ “̤ÙÔ¯ÔÈ” ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∞ÓÙ› Ó· ·Ù·¯ı› Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· “ÎÔÚfiȉ·”, ‰ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜ ÔÈ ÓÔÌÔÙ·Á›˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¡· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó 25... ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ Ó· Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó 25 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Â› ÂÔ¯ÒÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ... ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÚÈÓ Ù· 40 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÔ fiÚÈÔ ı· ·˘ÍËı› ÛÙ· 60 ‹ 65 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¢ÓÔÂ›Ù·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ, Ó·È ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ 20-25 ¯ÚfiÓÈ·, ı· ¿ÚÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË. ªËÓ Â›Ûı ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ, ·Ó ÛÂ

ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙ› Ù· ‰Èο Ù˘ ÔÚ¿Ì·Ù·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ˘„ËÏfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ıËÚÈ҉˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÓ·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‚·ıÈ¿˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯·Û ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÌË ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. £ÂÒÚËÛ ÂÛÊ·Ï̤ӷ fiÙÈ Â›¯Â Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘. ºÂ˘! ∏ ·Û·Ê‹˜ Î·È ¿ÙÔÏÌË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Âȉ›ӈÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈο ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È ¤Î‰ËϘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‰ÚfiÌÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÔÚ¢Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜. ªÔÏ·Ù·‡Ù·, Ë ·Û¿ÊÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ¿„ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÛÙ›ÁÌ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡: ∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË Î·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ó· ÓÂʤψ̷ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÚÚÔÒÓ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ۷ʤ˜ ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Â›Ó·È Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÂΛÓË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. °‡Úˆ ·fi ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ˘‹Ú¯Â fi¯È ·ÏÒ˜ ·Û¿ÊÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ¯¿Ô˜. ¶ÔÏÏ¿ ΤÓÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂͤÂÌ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÚ·Ù¤˜. ∂Í·ÁÁÂϛ˜ ÔÏϤ˜ Î·È ·Û·Ê›˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ, fï˜ ηӤӷ ̤ÙÚÔ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÛÙ· ÔÙ¿) ‰ÂÓ Â›¯Â ÏËÊı› Ô˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ï›Á˜ ÈÓÂÏȤ˜ Û ¤Ó·Ó ›Ó·Î· ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ · Ï· ÂÏÏËÓÈο. ŸÌˆ˜, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ϤÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÌÔÈÚ·›Â˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ÕÌÂÛ·, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ ı· Ù· ¿ÚÔ˘ÌÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ‰Â ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ◊‰Ë Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ¤Û¢Û ӷ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌfiÏȘ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Î·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ μ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ ·fi Ù˘¯fiÓ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∞. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Û·Ê‹ÓÂÈ·˜, Ô˘ Èı·ÓfiÓ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ‹˜ Ù˘.

ÌÈ· 20ÂÙ›· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ‹ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË (ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ) Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¿Óˆ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Û ¤Ó· Δ·Ì›Ô. ªÂϤÙ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ηٿ 2 ¯ÚfiÓÈ·, ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ Δ·Ì›· ÌfiÓÔÓ ÁÈ· 7-8 Ì‹Ó˜... ∂ÓÒ Ë ÒÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ı· Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ¤Ó· 8ÌËÓÔ... ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· 10 ¯ÚfiÓÈ·(!), Ì‹ˆ˜ Î·È ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ù· Δ·Ì›· ÁÈ· ηÌÈ¿ 5ÂÙ›·; ∂›Û˘ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔηÏ›, Â›Ó·È Ë Â͛ۈÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Î·È ·‡ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ë ÂÚÁ·Û›· Ó· Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë “ı·ÏˆÚ‹” Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, fiÔ˘ fiÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Û ·˘Ùfi, Ì ı‡Ì·Ù· ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ȉ¤ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‹ ÎÔÚfiȉ·... dimopoulos@e-thessalia.gr

A¶√æ∂π™

5

KYPIAKH 7 º∂μƒOYAPI√À 2010

∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

∏

·Ó·Áη›· ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ë Û˘Ó·Ê‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Â˘Ú›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÏÈÙÈΔÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ¶∞¶∞Δ√§π∞, Û˘Ó·ÚıÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο Â›‰· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ªÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ‚’ ‚¿ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙÂÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ Ó¤·˜ ¶.∞. Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù· Ó¤· fiÚÁ·Ó· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, fiˆ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È, Ó· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÔÚı¤˜ Î·È ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ı¤· Î·È ı· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ÛÙÂÓ¿ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÙÂÏ›˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. √ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ, ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ·ıËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ËÁÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË ÛÙÔ “¤ÏÔ

Ù˘ ÛȈ‹˜” Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ·Ó·Áη›· Û˘ÓÈÛÙÒÛ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Â¿Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ “Ì›ÁÌ·” ÔÏÈÙÈ΋˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ù˘ “ÎÏ·ÛÈ΋˜” ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ Ì ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ Ù˘ÔÔÈË̤Ó˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 50% +1 Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ 42%. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fi ηÈÚÔ‡ ‰È·ÈÛو̤ÓÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ú¯‹” , Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ·ÛΛ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô‡ÙÂ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Ô‡ÙÂ Ô ¡Ô̷گȷÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ ηıÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ıÂÛ›˙Ô˘Ó ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, fiˆ˜ ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó˘·ÚÍ›· ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ˘Ôı¿ÏÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·¢ı›·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ÕÏψÛÙÂ, ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ 3/5 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔÚfiÛˆˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ˘Ô‚¿ıÚÔ˘ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ “΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ÏÂÈ„ËÊÔ‡ÓÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ıÂÛÌÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÁfiÚ¢Û˘, ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÂȉÈÎÒÓ ·ÁÔÚËÙÒÓ Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ë Ï‹„Ë ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÈÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÚ·Á̤ӈÓ, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ù˘ ¶.∞., ηْ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÓÙÈ‚¿ÚˆÓ ÛÙȘ ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ∂ȉÈ΋˜ ∞˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô˘ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ Ӥ˜ °ÂÓÈΤ˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ ı· ηٷÔÏÂÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÚÔ¯‹˜ “„‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ÙÔÈÎÔ‡˜ ‹ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÎÚfi·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÈÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ΔÔ‡ÙÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ ‹ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â˘Ú›· ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ.

ΔÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ·Ó¤ÙÔÈÌË ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ŸÌˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ¤Ó·Ó ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Û οı ¯ˆÚÈfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ÙÔ˘ ∂‚ÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜, Ô˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” fiÚÈ· ÓÔÌÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. “∂ÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ۯ¤‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰ÂÛ̇ÂÈ, ·ÏÒ˜ Ì·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ Î¿ı ÓËÛ› ı· Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ‰‹ÌÔ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο. Δ¤ÏÔ˜, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ” . ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÚԂϤÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·fi 22 Û 8, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÈÒÓ ÛÙ· ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ 5 ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜,

ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÌÔÚÊ‹ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ‰‹ÌÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÙ› Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ó· ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂΛӘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ·Ó Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ı· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ¢ËÌÔÙÈο e∫∂¶ Û οı ¯ˆÚÈfi, Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‹ ‰‹ÌÔ˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∫¿ı ‰ËÌfiÙ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ οÚÙ·. £· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ ¤Í˘Ó˘ οÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ·, Ôϛ٘ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ÏÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓñ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ‰È¿ÛÙ·ÛË, ·˘Ù‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ οÚÙ·˜ Û ‰È·‰Èηۛ˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù·, .¯. ÙÔÈο ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” , ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. ŒÓ·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ˜” Î·È ı· ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √È ‰‹ÌÔÈ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ ı· ÔÌ·‰ÔÔÈ‹-

ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜: ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. √È ‰‹ÌÔÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Û Â›Â‰Ô ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ˘Á›·˜, ÚfiÓÔÈ·˜, ·È‰Â›·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜. Δ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ‹ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Î·È ·‰È·Ê·Ó›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ. √È ‰‹ÌÔÈ, Â›Û˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (.¯. ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÀÁ›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜) ÁÈ· Ó· ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √ ‰‹ÌÔ˜ ÂÁηıÈÛÙ¿ Â›Û˘ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙË ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. Δ· ¤ÁÁÚ·Ê· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈο Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó. ∂ÙÛÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ÀÔ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ, ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫∂¶), Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜, Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜.

Δ· ÌÈÛfiÏÔÁ· ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ¶··ÙfiÏÈ· ¡Ù›ÙÔÚ· ΔÔ˘

∞¶√™Δ√§√À ∫. ∞¶√™Δ√§∞∫∏

ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¿Ú¯ÈÛ ¿ÏÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÁÈ· Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ôχ·ıÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÛÙ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê›·, ÛÙ· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ (fi¯È fiψÓ) ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜. 줂·È·, ·ÚfiÌÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ‰Â Î·È Ì ·Ï‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ “˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›” ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÛȈ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘‹ÚÍ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó (∫À∫§øª∞Δ∞ ∫∞π ¶πƒ∞¡Ã∞™) fiÙ·Ó ·‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∂‰Ò Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ...ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜. ¶ÚÔÛˆÈο, ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ¤¯ˆ ÙÔÔıÂÙËı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÚ·Ù¿ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ΤÓÙÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (˘Ô˘ÚÁ›Ô, ∂√º). Èڛ˜ ‰È¿ıÂÛË ÎÔÌ·ÛÌÔ‡, ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ΛÌÂÓ¿ ÌÔ˘ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √Ê›ψ ‰Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË “£∂™™∞§π∞” , Ë ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÈÏfiÍÂÓË ÁÈ· ̤ӷ. ™Ù· ‰Èο Ì·˜ ÙÒÚ·. √Úı¿ ¤Ú·ÍÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ √°∞. ™ˆÛÙ¿ ¤Ú·ÍÂ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î¿Ï˘„Ë ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fï˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚ›ÂÚÁ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÎÏÈÓÈΤ˜ Ì ÌË Û‡ÓÓÔÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ, ÎÏÈÓÈΤ˜ Ì ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ù·Í›·, Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ÂÂÎÙ¿ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞ӷʤÚıËΠ۠·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Û ÚÒËÓ Ï˘ÛÙ·ÚÈ¿, Ӥ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ì ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î.Ï. (ÔÈ “˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›” Ô˘ ϤÁ·ÌÂ...). ÕıÂÏ¿ ÙÔ˘˜, ›Ûˆ˜ ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ fiϘ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜. √ ÔÏ›Ù˘ fï˜ Ì ÌÈÛfiÏÔÁ· ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤ÙÛÈ, Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Û ÔÈ· ÎÏÈÓÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷʇÁÂÈ, ·Ó ÙÔ˘ Û˘Ì‚Â› οÙÈ. √ Î. ¡Ô̿گ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î. ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·. ŒÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Î. ¡Ù›ÙÔÚ· ‹ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ οÔÈ· ...ȉȈÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ºÙ¿ÓÔ˘Ó È· Ù· ÌÈÛfiÏÔÁ·. ∏ ·ÓÔ¯‹ fiÙ·Ó ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ·, Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂÓÔ¯‹.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

“∂

¿Ó ‰È·ÙËÚËı› Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙfiÙ ı· ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ” . ∞˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ı· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÒÛÙ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·˘ÙÔÚ˘ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·˘ÙÔ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ¢ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Â¿Ó Â›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.

£∞¡∞™∏™ ¢π∞ª∞¡Δ√¶√À§√™ ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

“∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

- ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ηٿ fiÛÔ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘, ÔÈËÙ‹˜ Î·È ‰Èψ̿Ù˘, Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ϤÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔ˘ ÊÙ·›Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ› Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ó· ÍÂÊÙÈÏ›˙ÂÈ Î¿ı ıÂÛÌfi Î·È Û‡ÛÙËÌ·” . ŒÓ·˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û οı ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi Ù· ÓÔÛËÚ¿ Ù˘ ÛÙÔȯ›· ηӤӷ ıÂÛÌÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘fi οÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ڢıÌ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÂÛٛ˜ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ fiϘ ‹ ‰ÂÓ ı· ·Ú¿ÁÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Â¿Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·, Î·È ‰ÂÓ ÓÔı¢ı› Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ıÂÙÈÎÒÓ Î·È ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌÂȈı› οÔÈ· ÚfiÔ‰Ô˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∫·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·˘ÙÔÚ˘ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·˘ÙÔ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È.

-¶ÔÈ· Â›Ó·È ÂΛӷ Ù· ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· ı· ¤ÚÂ ӷ ÙËÚËıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÔÏÈ ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Â¿Ó ‰Â¯ıԇ̠ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜: ΔËÓ ‡·ÚÍË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi

- √È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ ÓÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ ÛÙËÌ· ηıÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˘ԯ›ÚÈ· Ù˘ οı ËÁ ۛ·˜ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ú¯ËÁÔÎÂÓÙÚÈο ÎfiÌÌ·Ù·.

ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ıÂÛÌÔ› ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÌËÓ ·˘ÙÔÔÚÁ·Óˆı› ·˘Ù‹ fiˆ˜ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘. ∂›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ù‹ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ˆı‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ‚¿Û˘. ∞ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fï˜ - Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ - fiÙÈ ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰ÔÌ‹˜ ¢ÓÔ› ÙÔ˘˜ ·ÚÂÛÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ·˘Ï‹, Ë ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë Â›Ó·È fiÙÈ Ô “·˘Ï¿Ú¯Ë˜” ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. ∂ÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô Î·Ó·Ï¿Ú¯Ë˜ Û ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÚÔηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂÈηıÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·Ù¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤¯Ô˘Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·ÓÙÂȯ›ÚËÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÙËÚËı› Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ô ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜. ∞ÓÙ› Ó· ‰Ôı› Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÎfiÌÌ·, ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ò˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ fiÔ˘ ÙÔ Î¿ı ÎfiÌÌ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ·Ó¿ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ı· Â¤ÏıÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ˘ÔÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ. ™Â fiϘ ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜, Û˘ÓÔÏÈο ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÂ

¢ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· η-¢ ٷʤÚÔ˘Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ™ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿

“∂¿Ó ‰È·ÙËÚËı› Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Ó· ‰ÂÛfi˙ÂÈ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ηӷϿگ˜ Ó· ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó Â΂ȷÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÚfiÙ˘Ô ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ϛÛÙ·. ∂›Û˘ Î·È Â¿Ó Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ Î·È ¤Ó· ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi “ÌfiÓÔ˘˜” ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∞˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ Â¿Ó Ù· ‰Â¯Ùԇ̠·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È Ôχ ‚·ÛÈÎfi Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÓ‰ÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ·ÍÈÔÏÔÁfiÙÂÚ· ÚfiÛˆ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Ô¯ÙÒ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ∂¿Ó ‰È·ÙËÚËı› fï˜ Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ¤ÛÙˆ Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË Îϛ̷η ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Ó· ‰ÂÛfi˙ÂÈ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ηӷϿگ˜ Ó· ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó Â΂ȷÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÒÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Î¿ı ÎfiÌÌ· Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ì ¤Ó· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ Û ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ÌË ·Ó·ÙÚ¤„ÈÌË Ï›ÛÙ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Û fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ŸÙ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÛÙ·

“∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÌËÓ ·˘ÙÔÔÚÁ·Óˆı› ·˘Ù‹ fiˆ˜ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘”

‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. ¡· ÌË Á›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ÛÙË °·ÏÏ›· fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÈ· ·fiÛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÈ· ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ‚Ú·¯˘ÚfiÛıÂÛÌÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘.

- ¶fiÙ ı· ‹Ù·Ó ÒÚÈ̘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÚÔÙ› ÌËÛ˘ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎÔ›; ∂›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¡¢, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡. 줂·È·, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙Â Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ı· ¢ÓÔÔ‡ÛÂ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ‹ Ë Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, Ô Î. ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ Â›¯·Ó ·ԉ¯ı› ·˘Ùfi ˆ˜ ‚¿ÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘. ∂¿Ó ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ΔfiÙ ÔÈ ÂÛٛ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Â¿Ó ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

“∂¿Ó ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ΔfiÙ ÔÈ ÂÛٛ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Â¿Ó ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ·fi Ì›· ‹ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹ Ì·ÙÔ˜; ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·Ófi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË. ™ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙË °·ÏÏ›· Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ¯ˆÚÒÓ Ì ·ÛÙ·ı¤˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ¶·Ú·Û΢¿˜ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, “ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi Û‡ÛÙËÌ·” . ∞˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û·ÓÈfiٷٷ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ 19902004, fiÙ·Ó Â›¯·Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ∫Ô‡‚ÂÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Ó··Ú‹Á ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ∫Ô˘ÙÛfiÁȈÚÁ· Ô˘ ›¯Â „ËÊÈÛÙ› ÙÔ 1985. ∞Ó··Ú‹Á ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ fiϘ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Î.¿. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ó·›ÓÂÛË ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ˘fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ó¤Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ›¯Â ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÓÔȯÙÔ› ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ù˘Í·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·ÙÂÛÙË̤ӷ ÚÔÓfiÌÈ· ̤ۈ Ù˘

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÈÔ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ. ŒÓȈ۷ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Û·Ó Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ó· Ê·Ó› ÂÓ‰ÔÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi.

- √‰ËÁԇ̷ÛÙ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú· ÛÌ· fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; £· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ÌËÓ ·Û·ÛıÒ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÂÚ› ·Ê¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ıÂÛÌÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Œ¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ Û ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Â¿Ó ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚¿Û˘ ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ÂÙ›ıÂÙÔ ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ı· ‰È·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜. ™ÙȘ ‰Â ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ - fiÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ·Ú¯ËÁÈÛÌfi˜ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È fi¯È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

7

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

«Δ

ËÓ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ÔʤÏË”. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¢, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ “·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù‡Ô˘ ¶∞™√∫”. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·˘Ù¤˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¡¢ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÈ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· “ÂÏÏËÓÈÎfi” ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Û ÔÏÈÁÔ‰ÚÈÎÒÓ.

°π∞¡¡∏™ Δƒ∞°∞∫∏™ “¢ÂÓ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

- ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Ù˘¯¤˜ ·Ï·ÈÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‹ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô͇ÙËÙ˜; ∂Ì›˜, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›·ÌÂ, ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, fiÙÈ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÓÙÔ‡ Î·È Û fiÏ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó ı· ʤÚÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· Ù· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. £˘Ì›˙ˆ, ·ÏÒ˜, fiÙÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ - Ë ÔÔ›· ÂͤٷÛ 122 Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ·ÚÈıÌfi ÚÂÎfiÚ - ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› fiÚÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Î·È „ËÊÈÛÙ› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó.

- ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ›Ûˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘. ∏ ¡¢ ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜; √ Úfi‰Úfi˜ Ì·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÍÂϤÁË, ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ۷ʤ˜ Î·È ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·Û΋ÛÔ˘Ì ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. £· ›̷ÛÙÂ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÔ› fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙÈÎÔ› fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ϿıË, ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ·ÛÙÔ¯›Â˜. ◊‰Ë, ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Û Ú¿ÍË. ∞fi Ù· ¤ÓÙ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¤¯Ô˘Ì „ËÊ›ÛÂÈ Î·È Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙ· ÙÚ›·. ∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘,

“£· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ·” ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ·Ï‡ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÓÔ̇ԢÌ οı ΛÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ÔʤÏË. ¢ÂÓ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù‡Ô˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ ٷ ¿ÓÙ·, Ô˘ ¤ÏÂÁ fi¯È Û fiÏ·. ∂›Ì·ÛÙ ‰Ò, ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË, ÛÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ¶ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ χÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘‡ı˘ÓË Ë ¡.¢. ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, ÙÚ·ÁÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο. √È ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â¤ÙÂÈÓ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ. £¤Ïˆ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ, fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Î·È Í¤Û·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË, ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 2004, fiÔ˘ ·Ú·Ï¿‚·Ì ٷ ËÓ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. £¤Ïˆ, Â›Û˘, Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ 12,7%, ÙÔ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 135 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ™‹ÌÂÚ·, ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ 300. ¢·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. £ÂˆÚÒ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘, Ë ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ‰È¯ÔÁӈ̛˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

-ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ›¯·Ó ÂÈÏ˘ı› Â¿Ó Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÈÔ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ·-

ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¢; ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂Ì›˜, ¤Ú˘ÛÈ, ·Ú›¯·Ì ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÒÛ·Ì 550 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤Ï˘Û·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. £˘Ì›˙ˆ, Â›Û˘, fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ˘Ô‰·‡ÏÈ˙ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ η٤‚·ÈÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· Ó· “Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı›” ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™‹ÌÂÚ·, ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ó Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ì Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜. ΔËÚԇ̠ÙËÓ ›‰È· ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ›¯·ÌÂ Î·È ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¢ËÏÒÛ·ÌÂ, ÂÍ·Ú¯‹˜ Î·È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, οÓÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ◊‰Ë, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙËÓ ¶∞™∂°∂™, ÙË ¢À™∞™∂, ÙÔ˘˜ ·-

ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ·ÎÔ‡ÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ¿ÚÔ˘Ì ı¤ÛË Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.

- ¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¡¢; √È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË, fiÙÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÁÚ·ÌÌ‹... ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. ™·˜ ÙÔ Ï¤ˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Î·È ˘‡ı˘Ó·, Û·Ó °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ∏ ¡.¢., ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û·Ê›˜ Î·È Î·ı·Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. £· ¤¯Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÂÓÈ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ΔË ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ηı·Úfi ÏfiÁÔ Ô Úfi‰Úfi˜ Ì·˜, ı· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì¤Û· ÛÙË ¡.¢. ªËÓ ¤¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ·˘Ùfi.

- ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÔÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ ı· Ù·›ÚÈ·˙ ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; Ÿˆ˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó “ÂÏÏËÓÈÎfi” ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. ŒÓ· ÓfiÌÔ, Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜. ™¤‚ÔÌ·È ·fiÏ˘Ù· fiÛÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ

“¢ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù‡Ô˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ ٷ ¿ÓÙ·, Ô˘ ¤ÏÂÁ fi¯È Û fiÏ·. ∂›Ì·ÛÙ ‰Ò, ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË, ÛÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ¶ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ÙÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÏÈÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ. £· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ, ‹‰Ë, ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú¯ËÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ¡.¢., fiˆ˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜, Â›Ó·È Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË. ¡· Û¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Û ÔÏÈÁÔ‰ÚÈΤ˜. √‡Ù Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜, Ô‡Ù Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜. ¡· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·.

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ÁÈ· Ù· Ó¤· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi: “∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 6.

Δ

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ™∫∞´ fiÙÈ “··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÁÂÓÈο fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ·.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÔÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™·ÚÎÔ˙›, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ “Ì·¯·›ÚÈ” Û fiϘ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÏ· Ù· ÂȉÈο fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· 65 ¤ÙË. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› Ë “Ì·‡ÚË” ÙÚ‡· ÛÙÔ π∫∞, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì 10.000 ¤ÓÛËÌ· ÛÙÔ 62Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÂÈÛÂÏıfiÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1983 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1992 ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ·, ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ 35ÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ 62Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û ¢∂∫√ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÚÁËı› Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ì 35 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ 58Ô ¤ÙÔ˜. Àfi ηٿÚÁËÛË Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ì ÌfiÏȘ 20 Î·È 25 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜. ™ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “ÎÏÂȉÒÓÂÈ” Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi Ù· 58 ÛÙ· 60 ¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ì 35ÂÙ›·, ÂÓÒ ‰Â‰Ô̤ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· 5ÂÙ›· ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·fi Ù· 25 ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ™Â Â›‰· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ˘Ô‚›‚·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ¤ÙË. Ãı˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ (·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 60,5 ¤ÙË) Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜). ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÂÙ‹ÛÈ· ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ¤ÙË. “¢ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ·-

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ 65Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¿Ì ÛÙ· ηχÙÂÚ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∂¯ÂÈ ÂÈˆı› fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ë ÂÈı˘Ì›· Ë ‰È΋ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·, ÂıÂÏÔÓÙÈ΋” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÙÛÈ ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1993 (ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·È ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈÓ‹).

40ÂÙ›· ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ

“Ù·ÌÔ‡” Ù˘ 35ÂÙ›·˜, ıÂÛ›˙ÔÓÙ·˜ 40ÂÙ›· ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. ™‹ÌÂÚ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË 35ÂÙ›· ‹ 37ÂÙ›· ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi, ηٿ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ‰ÂÓ ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÈÎÈ·ÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 67 ¤ÙË, ·Ó Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ÎÂÓÙÚÈο. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·Ó ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó “ÒÚÈÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” Î·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ô‡Ù fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1993. ∏

Ú‡ıÌÈÛË ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ˘fi ÂͤٷÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯¤‰ÈÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Â͛ۈÛË ÙˆÓ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ -Èı·ÓÒ˜ ‰ÈÂÙ›·˜- Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Û Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ë ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘, ̤ۈ .¯. Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ “ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ ÙÔÓ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ “ÂıÂÏÔ˘Û›ˆÓ” ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ŒıÓÔ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÔÈ “Û·Ú·ÓÙ¿Úˉ˜” , ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÚfiˆÚ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂȉÈÎÒÓ. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜

·fi fi,ÙÈ ·Ú¯Èο ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ÂȉÈο” fiÚÈ·, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÓÛÙfiψÓ, ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË, Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, fiÙÈ “‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÓÛÙfiψӔ ÎÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È ÒÚÈÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . √ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ıÚfi˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÓÛÙfiψÓ, οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙÔ ™ÒÌ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜.

∂› Ô‰fi˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ™ÙÔ ·ÂÚÁÈ·Îfi ̤وÔ, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °™∂∂ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜, ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ›, ηıÒ˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ¤ÎÙ·ÎÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔ ™∫∞´

∞ÓËÛ˘¯›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·Ú¿ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 6. ∂¡Δ√¡∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË - ·Ú¿ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· - ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔ ™∫∞´, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ıˆÚÔ‡Ó ·›ı·ÓÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤ÓÙ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰Â¡ ı· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, - ™¯Â‰fiÓ ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ 61% ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔ 69% Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Î·È ÙÔ 51% Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ.

- ∂ÈϤÔÓ, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (94%) ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÙÔ 83% ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÂÓÒ 59% ıˆÚ› ·›ı·ÓÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

- 64% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, 62% fiÙÈ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È 60% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÈ ÁÓÒ̘ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜. 52% ··ÓÙ¿ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Î·È 46% fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ›. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÙÔ 25% ··ÓÙ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, 17% ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, 15% ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È 9% ·fi ÙËÓ ∫›Ó·.

- ¶ÔÛÔÛÙfi 58% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·-

¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, 55% ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È 42% ÙË §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÓÒ 58% ıˆÚ› ÛˆÛÙ‹ ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÙËÚ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Â›Û˘ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Metron Analysis Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” , ÙÔ 68,9% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ 23,6%. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ 57,2% fiÛˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

√È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÚfiÌ·Í·Ó ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÓÙfiÌÈÓÔ ÂÈÙÒÛˆÓ

∏ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÈÎÚ·Ù› Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜; ∞£∏¡∞, 6.

∏

Â˘Úˆ˙ÒÓË ÎÏ˘‰ˆÓ›˙ÂÙ·È, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ê˘Ó›˙ÂÙ·È. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∂∂ ¤·„ ӷ Â›Ó·È “ÂÏÏËÓÔÎÂÓÙÚÈ΋” , ηıÒ˜ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÁÂÓÈ·ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ô‡ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi οÔÈÔÈ ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Î¿ı ¯ÒÚ·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÛÔ‚·Ú‹ ›ÂÛË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó·ÚÎÔıÂÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ŸÌˆ˜, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ∂∂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ∂∫Δ Â›¯·Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ‰ÈfiÙÈ Î·È Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ‰ÈfiÙÈ ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î¿ÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Ê·Ó›, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÔÈ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ. ΔÒÚ· ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜

ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ϤÔÓ ÂÈÙÒÛÂȘ ÓÙfiÌÈÓÔ. √È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ¢ı¤ˆ˜ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· fiÏ˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “√È ·ÁÔÚ¤˜ ı· Û¿Ó ̛·-Ì›· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û·Ó Ù·... ÎÏ·‰È¿” , ϤÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ. “£· ·ÚÎÔ‡Û ̛· ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∂∫Δ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÊıËÓ‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ı· Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÛ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÏËı› Î·È ¿ÏÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ì ‰‡Ô ÂΉfiÛÂȘ ÂÓÙ·ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ 8,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ·fi Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜, ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘ - ª·˝Ô˘, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

‰ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 22,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ‰·ÓÂÈÛÙ› Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 7%. ∏ ∂∫Δ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Í·Ó·‰Â› ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· Î·È ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ¿ Ù˘. ŸÌˆ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙË ıˆÚËÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. Ÿ¯È ‚¤‚·È· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. Δ· Û¯¤‰È· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∂∫Δ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÂÓÒ, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

∞£∏¡∞, 9. ¡∞ ÌÏÔοÚÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ¶·-

∏ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ȤÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ Î. ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “μ‚·›ˆ˜ ı· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” .

√ §∞.√.™. “∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Û·ÊÒ˜ Î·È Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ›. √È ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì 3 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ›ÂÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

ΔfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂

∞Ï. ¶··Ú‹Á·: ™Â ÔÏÂÌ¿ÓÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ fiÏÂÌÔ ∞£∏¡∞, 6 .

“√ §∞√™ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· fiÏ· Ô˘ ¤¯ÂÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· Ï·˚΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Î·È Ë ÔÔ›· ÙÈ̈Ú› ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È Ì ÙËÓ „‹ÊÔ” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó˘·ÎÔ‹ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂, Ë Î· ¶··Ú‹Á· ›Â: “Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ·Ó˘·ÎÔ‹. °È·Ù› ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ó· ÌËÓ ˘·ÎÔ‡˜, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‰Â›ÍÂȘ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÛÔ˘ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÛÔ˘. ¡· ÌË ‰Â¯Ù›˜ Ó· Û ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ™Â ÔÏÂÌ¿ÓÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ fiÏÂÌÔ.” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ë °° ·¿ÓÙËÛÂ: “MÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ì¤Û· Û ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ηı¤Ó·˜

ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ‚¤‚·È·. ∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ. ∞ÓÙ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· 67 Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 69 ÁÈ·Ù› ÂΛ ı· ¿ÓÂ Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Ù· 71, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ·ÏÏÔ‡; ∞ÓÙ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó·

ÏËÚÒÓÂÈ 8.000ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ó· Ù· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿; ∂Ì›˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı› fiÏ· Ù· ̤ÙÚ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ÎÚ›ÛË ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜ Ë Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ôχ ÈÔ ÚÈÓ. μ‚·›ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ›ӷÈ, Ë ÎÚ›ÛË Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘, ı· Â¤ÏıÂÈ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fï˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ, fi¯È Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ Ì ÚÔÔÙÈ΋ 20 Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜. ¡· ÌË ¯·ı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ. ΔÈ ı· ʤÚÂÈ Ë Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ¶∞™√∫.

∂Ô̤ӈ˜ Ì·›ÓÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Û·„Ô˘Ó ‹ fi¯È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ.” ∂›Û˘, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· fiÏ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Ï·fi˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ›‰È· Ì ٷ fiÏ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ŸÌˆ˜, Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ô Ï·fi˜; ¡· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· Ï·˚΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Î·È Ë ÔÔ›· ÙÈ̈Ú› ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È Ì ÙËÓ „‹ÊÔ. √ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÔÏÔ˜, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· fiÏ· Ô˘ ¤¯ÂÈ. ¡· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó Êfi‚Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ¡· ÊÔ‚Ëı› ÈÔ Ôχ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È fi¯È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ʤÚÓÔ˘Ó - Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, fiÙÈ fi¯È ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ·ÏÏ¿ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·, Â›Ó·È È· ˙‹ÙËÌ· ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÂÈÏÔÁ‹˜. ŸÏË Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ›¯Â ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì·‡Ú· Î·È Ô Ï·fi˜ ¤ÚÂ-

“ªÏfiÎÔ” ÛÙ· ̤ÙÚ· ˙ËÙ¿ ·fi Ôϛ٘ Ô ™À¡

 ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ. ŸÔÙ ÔÈ Ï·Ô› ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ Ó· Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË, Ó›ÎËÛ·Ó. ªÔÚ› Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ë Ó›ÎË Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ›Ûˆ˜ “οıÈÛ·Ó” ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË, Ó· ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ڷÈÒıËÎÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ù· ‹Ú·Ó ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÔÙ¤ ηӤӷ˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ‚Á‹Î ¯·Ì¤ÓÔ˜, Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘.

·Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘. “Δ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ·Ï¿ ÙËÓ Î·Ù·„ËÊÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡.¢. ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ˆ˜ “Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” .

ÕÌÂÛ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı¤ÏÂÈ Ô Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ∞£∏¡∞ ,6 Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛˆÓ ·ÚÂÌ-

‚¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ - οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞. ™·Ì·Ú¿˜- ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ “Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ı· Ô‰ËÁËıԇ̠ۇÓÙÔÌ· Û Ӥ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È ı· ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎÏÔÈfi Ù˘ ‡ÊÂÛ˘” . √ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÁÂÓÓ·›Â˜ Î·È ‰›Î·È˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË” . “∂›Ó·È ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂ÈϤÔÓ, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ڢıÌ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “°È·Ù› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ·Ú·Ï¿‚·Ì ¤Ó· ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Ì ηı·Ú¿ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “¢›ÓÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ·ÁÔÚ¿, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Î·È ı· ‚ÁÂÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÙÈÓ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙȘ ¯ÚfiÓȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÙËÓ Î·ıËÏÒÓÔ˘Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

™Δ∂ƒ°π√™ ∞¡. ¶π™¶∞™ ∂ȉÈÎfi˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ™. ™˘Ú›‰Ë 3 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ./Fax: 24210 22029 ∫π¡. 693 66 58 788

¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì √¶∞¶, Δ.Δ. Î·È ∂§.¶∂. ∞£∏¡∞, 6.

ª

¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √¶∞¶, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ, Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï¿Ó· Î·È ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙËÚȯı› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·ÙÔ˜.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛΤ„Ë ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √Δ∂, fiˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË ¢∂∏. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û ·˘Ù¤˜. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ÛΤ„Ë Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓfi˜ ÙÚfiÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ›ÙÂ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ›ÙÂ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·˘Ù¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ˆ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ·ÊÔ‡ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ï·‚‹ ÁÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ‰Â¯ı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·ÙÔÏÌ›· ÛÙË Ï‹„Ë ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ Î·È ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÂȉÈο ÙÔ 2010 Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤ÙÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÔ‚·ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÚÔ˜ Ï‹ÚË ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ô‰Â‡Ô˘Ó √¶∞¶ Î·È ΔΔ, Ì›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂ

∞£∏¡∞, 6. ∏ ª∂πø™∏ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·Áˆ-

ÁÔ‡, Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 40% Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ë ÔÔ›· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ÌÏfiη ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 10%, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ ¤È·Ó·Ó... ÎÔÚ˘Ê‹ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 28%. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·” , ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 40% Î·È 20% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ÌÔ›ˆ˜ ÙÒÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Ê˘Ù¿ Î·È ÛÙ· ÎË¢ÙÈο.

ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ̤ÙÔ¯Ô ÁÈ· Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ, Ì›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ 51% Û ∂À∞£ Î·È ∂À¢∞¶, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ÛΤ„Ë ÁÈ· “ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆӔ ÁÈ· ¢∂∏ Î·È √Δ∂. ∏ ·Ú¯‹ ˆÛÙfiÛÔ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô η˙›ÓÔ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜. øÛÙfiÛÔ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔʤÏË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “ηϷıÈÔ‡” ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ? “ηϿıÈ” , ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ı· ›¯Â Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ηϷıÈÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ¢∂∏, Ù· ∂§¶∂, Ë ¢∂¶∞ Î·È Ë ¢∂™º∞. ª›· ¿ÏÏË ÛΤ„Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ·˘Ùfi Ó·

¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘·, fiˆ˜ Ô √Δ∂, Ë ¢∂∏, Ë ∂À¢∞¶ Î·È Ë ∂À∞£. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fï˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔÓ √Δ∂. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ʋ̘ fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô √Δ∂, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ‰È¿„¢ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË Î·È Î·Ì›· ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ √Δ∂ ÙÔ 20% Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË Deutsche Telekom ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 10% Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹, Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜. ª›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÒÏËÛË ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Â-

ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ √Δ∂, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙË Deutsche Telekom, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ √Δ∂, ¤ˆ˜ 10%, ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011, Ì premium ÌÂٷ͇ 15% Î·È 20% ·fi ÙË Ì¤ÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 20 ËÌÂÚÒÓ ÚÔ Ù˘ ÒÏËÛ˘ (ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ premium ı· ηıÔÚÈÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· Ô˘ÏËı› ÙÔ ·Î¤ÙÔ). ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È Ë DT ÙÔ 30%, Ì ¤Î·ÛÙÔ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ·fi ¤ÓÙ ̤ÏË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ -·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ۋÌÂÚ·- Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ). μ¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂÙfi¯ˆÓ, Â¿Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 15% ÙfiÙ ¯¿ÓÂÈ Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ¢.™.,

¢‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ √¶∞¶

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √¶∞¶. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙËÓ Ï‹ÚË ÒÏËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· η٤¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È ÂÚ› ÙÔ 34%. √ √¶∞¶ Â›Ó·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÂΛÓË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì η̛· ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ Ô ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘ Â›Ó·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ıˆÚ› ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ¶ÚÈÓ ·fi fiÏ·, fï˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔ-

ª¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ

ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÂÚȤ¯ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ 14% ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û ÔÌÔÂȉ‹ Âȯ›ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ management Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ option ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ 20% Û ‚¿ıÔ˜ 3ÂÙ›·˜. ΔÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √¶∞¶, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ √¶∞¶. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, οÙÈ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ. ŒÙÛÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

ªÂÈÒıËΠ10% ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·

™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú·Í›· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 28% ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ·ÈÛıËÙ¿, ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ï›·ÓÛ˘, οÙÈ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ô‰fiÛˆÓ. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ fiˆ˜ Ù· ˘‚Ú›‰È· ‚¿Ì‚·ÎÔ˜, ηϷÌÔÎÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˙·¯·ÚfiÙ¢ÙÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎË¢ÙÈÎÒÓ. ŸÌÔÈ· Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î¿ı ¯ÚfiÓÔ.

™˘Á΢ڛ·

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ∂Í¿Ï-

ÂÓÒ ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 10% ¯¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ Û ÂȯÂÈÚËÛȷο Î·È ÂÙ·ÈÚÈο ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‚¤ÙÔ Û ı¤Ì·Ù· ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜.

Ú¿˜, ›Ù Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÛÙ· ÚfiÙ˘· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙȘ ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜, ›Ù ı· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈο ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ÂȉÈο ·˘Ù‹˜ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙËÓ fiÔÈ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈ˙ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, “Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜” . ªÂ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÏfiÁÔ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ̛· ‰˘Ó·ÌÈο ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ Ù˘.

ÏÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ (ÂÎÚÔ¤˜) ›Ù ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ›Ù fiÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô˘ ÛË-

ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, Ù· Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÙȘ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ (ÂÈÛÚÔ¤˜) ÙÔ˘ ·-

ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 28% Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜

√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜

∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ¿ÌÂÛ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ı·

Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ı· ÚԂϤÂÙ·È Ô Û˘Ó¯‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ (ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙË ¡. ∂˘ÚÒË Î·È ·Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ·, Ë ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÙÈÌ‹ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ηٿ 10% ¤ˆ˜ 30%. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ „˘¯·ÓıÒÓ.

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

11

¶√§πΔπ∫∏

12

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∂¡∞∂

À¤Ú ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ·ÏÏ¿ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 6.

™Â ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, η٤ÏËÍ ÙÔ 14Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂¡∞∂, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √È ÓÔ̿گ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ıÂÙÈ΋ ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ fï˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: * ¡· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. *¡· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ۷ʋÓÂÈ· Ù· Â›‰· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‚·ıÌÒÓ. * ¡· ÎÔÛÙÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011. * ¡· ηٷÚÙÈÛÙ› ¯¿ÚÙ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ó· ıÂÛÈÛÙ› ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ∂› ϤÔÓ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Δ·ÌÂ›Ô ™‡ÁÎÏÈÛ˘ ÂÓÒ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô˜ Î·È Ô ∫Ò‰Èη˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÔÈ ÓÔ̿گ˜ ·Í›ˆÛ·Ó: *ΔÔ 15% ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. *ΔÔ 15% ·fi ÙÔ º¶∞. *ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ *ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ηÓÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ó¤· ‰ÔÌ‹. *ºfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. “ªÂ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ηÎÔÙ¯ӛ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ’∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË’” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ “∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” ›Â Ô ÓÔ̿گ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜:

∫·Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· οو ÙˆÓ 30 ¯ÈÏ. ú ª›· ÚÒÙË Á‡ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞Í›·” . √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ∂Ȃ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ·fi ÙȘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. “ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË” ÚfiÛıÂÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ fiÛˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿

«¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹» ∞£∏¡∞ 6.

“¢

ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì “Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹” Î·È ‰ÂÓ ı· Û˘Ì·Ú·Û˘Úıԇ̠ÛÂ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ spreads Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “·Ú¤Ï˘Û ÙÔÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÂÎÙ›Ó·Í ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ “Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ” ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ‚Ú¤ıËΠ“Ôχ ÌfiÓÔ˜” , ÂÓÒ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ “„˘¯Úfi fiÏÂÌÔ” ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ‰ÂÓ ¯Ù›˙ÂÈ “Ù›¯Ë” ÚÔ˜ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

°·Ï¿˙ÈÔ˜ ‰È¯·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË “Û˘Ó·›ÓÂÛË” ∞fi Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ ÂÚÓ¿ Ë ¡.¢. Ì ÙË ı¤ÛË ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Î·È fi¯È ̠Ϣ΋ ÂÈÙ·Á‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∏ “ηْ ·Ú¯‹Ó” ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÙÒÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ô‰ÔÌËı› “ηْ ¿ÚıÚÔÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È¯ÔÁӈ̛˜ ÙfiÛÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ÈÁψÛÛ›· ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ˜ Ì ·ÁοıÈ· ÁÈ· ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘... √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¤‰ÈÓ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ̤ÙÚ· Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÙ” . “∞Ó ¿ÚÂÙ ̤ÙÚ· ÂÒ‰˘Ó·, ·ÏÏ¿ ÛˆÛÙ¿, ÂÌ›˜ Î·È ¿ÏÈ ı· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì” ¤ÏÂÁÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ó·

∞£∏¡∞, 6.

™˘¯Ó¤˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË, ÛËÌÂÚÈÓfi ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √¶∞¶, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Î·È ÛÙ· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Mister Siemens. √ Î. ™·ÓÔ˘‰¿Î˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌÈÛÙ‡ıËΠÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ √¶∞¶, ‹Ù·Ó Ô “ÛÙÚ·ÙËÁfi˜” Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Î·Ù›¯Â ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙÔÓ “∞£∏¡∞ 2004” . ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ “∞£∏¡∞ 2004” , ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ì ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ C4π (Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ). √ πˆ¿ÓÓ˘ ™·ÓÔ˘‰¿Î˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞™” , ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ›, ¿Óˆ ·fi ÙË 14ÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ (TRS Î·È SAIC) Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙË ¯Ú˘Û‹ ۇ̂·ÛË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ô‰¤ÎÙË-·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Ù˘ 14ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙËÓ Î·Ù·Î˘ÚˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˘¤Ú Ù˘ SAIC,

24ˆÚÔ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÂÚȤÁÚ·Ê ٷ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙfiÙÂ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ÓÂÚ¿. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ʈӤ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿ ÙfiÛÔ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘.

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿... ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¡¢ ÚÔ˜ ÙÔ 8Ô Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘.

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ Î·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘. ∏ ¤ÓÙÔÓË ÂÓfi¯ÏËÛË Ù˘ ΢ڛ·˜ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· “¤ÛÂÈ Ù›ÔÙ οو” , οÙÈ Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ Î·È Ì ٷ fiÛ· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ٷ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, fiÔ˘ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ·fi ¯ı˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ·Ï¿ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ -·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó·- Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ı· ÚÔÎÏËı› ÊıÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙË ¡¢. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ¿Óˆ Û ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· (ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ) Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤۷ ÛÙÔÓ ºÏ‚¿ÚË. ∂Λ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “·ÈÙ›· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡¢” Î·È ı· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ı· ÎÏËı› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¢, οÙÈ Ô˘ Û·ÊÒ˜ ı· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙȘ Â›Û˘ ¢·›ÛıËÙ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË SIEMENS

∞Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘

‹Ù·Ó ÙÔ ∫À™∂∞. ™’ ·˘Ù‹Ó ÌÂÙ›¯·Ó, ÏËÓ ÙÔ˘ π. ™·ÓÔ˘‰¿ÎË, Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ∂˘¿ÁÁ. ª·Ï¤ÛÈÔ˜, Ô ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÙfiÙ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô ™. ΔÚ·˘Ïfi˜, ÙfiÙ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È Ô ¢ËÌ. ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜, ÙfiÙ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘. ª’ ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÌÓËÛÙ‹Ú˜” , ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë Siemens (Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ù˘ SAIC Î·È ÙÂÏÈο ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¤ÚÁ· ·Í›·˜ 183 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù· 255 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ۇ̂·Û˘) Î·È ÙÔ 2003 ·›¯ÙËηÓ

ÔÏÏ¿. ™ÙȘ 19 ª·˝Ô˘ 2003, ÔÈ SAIC - Siemens - ¢π∂∫∞Δ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ˘ÂÁÚ¿ÊË ÂÓ Ì¤Ûˆ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜ Ù˘ Siemens ÁÈ· ÙÔ C4π. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î. ™·ÓÔ˘‰¿ÎË ÛÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ C4π Î·È Û˘Ó¿Ì· ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2003 ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ∞Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Â·Ê¤˜ ÂȉÈÒ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙË Siemens, Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ηÈ, Ô Î. ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜ ·’

·˘Ù¤˜, fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2003 Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ (ÎÏ‹ÛÂȘ, ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, ˘ÔÌÓ‹ÛÂȘ Î.¿.) ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË (ÙfiÙ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ). ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Siemens ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (International Opinion Leader Coference ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜). √ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Î·È Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¢ÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ C4π) Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙȘ 26/2/2004, ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó, ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ͤÓÔ˘ Δ‡Ô˘, ÙÔ˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÚÔËÁ̤ÓÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ¿ÏÏˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘...

∫·È Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ C4π, Ô ÙfiÙ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2003, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· °Â›ÙÔÓ·˜. ΔÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜, Ô˘ ¿Û¯È˙ ÁÈ· ˘„ËϤ˜ Â·Ê¤˜. √ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ Siemens, ƒ¿ÈÓ¯·ÚÓÙ ∑›Î·ÙÛÂÎ ÛÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÂı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ C4π ÛÙË Siemens Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ › fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ˘Ô˘ÚÁ›· (∞Ì˘Ó·˜, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ). ∏ Siemens, ϤÂÈ, ¤ÚÂ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ‰¤Î· ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÂÈÎÔÓÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

£· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·

∫Ú›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô

§. ∫·ÙÛ¤ÏË: ™Ù‹ÚÈÍË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Δ¤ÌË

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ, ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜

§∞ƒπ™∞, 6. ¶ƒøΔ√μ√À§π∂™ ÁÈ· ÙȘ

™

ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Δ¤ÌË ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È Û ηÏfi Â›‰Ô. °È· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ٷ ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤ıÂÛ Û ÈÛ¯‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√È ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓԇ̠۠fiÏ·, ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ” .

‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 12 “ÌÏfiÎˆÓ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓfi ̤وÔ Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ “̤وÔ” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ “ÌÏfiÎÔ” ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¶ËÏ›Ô˘ Î·È º·ÚۿψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Ô‰ÒÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘˜ , ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, “ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi Ù· “ÌÏfiη” ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi Ù· “ÌÏfiη” Ù˘ ¡›Î·È·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·. ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™

Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¶ËÏ›Ô˘ Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Ô‰ÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 12 “ÌÏfiη” ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·. ŸÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ¶·˘Ï›‰Ë Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ̤¯ÚÈ Ó· Í·Ó·‚ÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Ì¤Ûˆ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÛÙË Ó¤· ¿ÓÙ· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™Â fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞˘ÙÔÎÈ-

ÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fiÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ μfiÏÔ˘ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. “Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ12 “ÌÏfiΈӔ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·, ÏËÓ Ù˘ ¡›Î·È·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘- μÔÚ›Ԣ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ˜ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ “ÌÏfiÎÔ” ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ” Î. ¡ÈÎ. ƒÔ˘Î¿˜. “∞ÔÊ·Û›Û·Ì ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Ô‰ÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ٷ ¿ÏÏ· “ÌÏfiη” ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·. ª¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘ÌÂ, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ “ÌÏfiÎÔ” ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

“ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ٷ “ÌÏfiη” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î. ¢ËÌ. ¡·Ó¿˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ı· ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi Ù· 12 “ÌÏfiη” Û £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ª·Î‰ÔÓ›·, ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi Ù· “ÌÏfiη” Ù˘ ¡›Î·È·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜ Ô ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ ∫ÏÂÈÛÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô Û˘ÓÔÚÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·. ΔÔ “ÛÎÏËÚfi” , fiˆ˜ ·ÔηÏ›-

Ù·È, ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ∞‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™ÂÚÚÒÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¿ÏÏ· ›ÎÔÛÈ ÌÏfiη, Û ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÛÓ·Ù·Ï›˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙË ¡∂Δ. ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·. ∏ ‰È¤Ï¢ÛË ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi Â›Ó·È ·ÓÔȯً, ·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ÁÈ· Ù· πà ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÏˆÊÔÚ›·, ÂÓÒ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. √ ·ÚÈı-

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂μ∂ “∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ Ù· ‚¿ÚË ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰·, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” . O ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ∂μ∂. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ô‰ËÁ› ÛÙË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, ‚¤‚·È·, Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ: ΔÔ Δ∂μ∂ οÔÙ ‹Ù·Ó ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÂÓÙ¿¯ıËΠÂ› ‰È΋˜ Û·˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ù·Ì›Ô, ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ √∞∂∂, ̤۷ Û ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÌfiÚˆÓ Î·È ÙÔ Δ™∞. ∫¿ÔÙ ÏÔÈfiÓ, ‹Ù·Ó ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Δ∂μ∂, ÂÓÒ fiÏ· ›¯·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë, Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ π∫∞ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ 340 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi Ù· Ù·Ì›· ·˘Ù¿. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi, Ó· Ȥ˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ - ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì - Î·È Ó· Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ οı ¯ÚfiÓÔ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi 6% ¤ˆ˜ 10%. ¢ËÏ·‰‹, Ôχ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi.

∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÏ¿ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘. ªÂ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ÙÔ π∫∞ ‹ ¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ, ¯¿ÓÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¤ˆ˜ Î·È 40%,

ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. Δ· ·‰È¤ÍÔ‰· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ê·ÓÂÚ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ΔÔ 2007 ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÙÔ 2008 ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 25% Î·È ÙÔ 2009 ÛÙÔ 35%.

Ìfi˜ ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂ÍÔ¯‹˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ™ÙÔÓ ∂‚ÚÔ, Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Â›Ó·È ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ √ÚÌÂÓ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ã·ÏÎˉfiÓ·, ÛÙ· “¶Ú¿ÛÈÓ· º·Ó¿ÚÈ·” (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· Î·È ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∫ÈÏΛ˜ - ™ÂÚÚÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÛÙË μ¤ÚÔÈ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶·Ó·ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ (¶∞™À). √È ·ÁÚfiÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ë∂ÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¢∂£), fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ’’Agrotica’’. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‹Ù·Ó ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Ô‰Ô‡.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ 2020 Ù˘ ∂.∂. ¯Ù˜ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ›¯Â Ë μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË Û‹ÌÂÚ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÂÈΤÓÙÚˆÛ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ πÛ·Ófi ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ‰ÔÌ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ˘fi ηٿÚÙÈÛË ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ 2020, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜. “μϤÔ˘Ì” , ›Â Ë Î. ∑‹ÛË, “fiÙÈ ¤Ó· Û˘ÌÌÂÙÚÈÎfi ÛÔÎ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Î·Ì„˘. ª‹ˆ˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË;” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ڈÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. √ı¿ÓÈ· ¶¤ÚÂ˙, ÔÈ· ı¤ÛË ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. √ πÛ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰· ÂÎÚfiÛˆÔ Â› fiÙÈ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‡ıÚ·˘ÛÙË Î·È ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Î·È ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ó· Í·Ó·¤ÛÔ˘Ó Û ‡ÊÂÛË. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÀÔ˘ÚÁfi Î. ªÔÚ·Ù›ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜, Ë Î. ∑‹ÛË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙË ı¤ÛË Û ÈÛ¯‡ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi οÏÂÛ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘. ∂›Û˘, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ·Ï‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÙÂÈ ÂÌfi‰È· Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡

∫·Ù¿ 10% ÙÔ 2009, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

ªÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·

ª

›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ˘‹ÚÍ ÙÔ 2009 ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2008, fï˜ ¤Ú˘Û˘ ÙÚ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 19 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙:

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™˘ÓÔÏÈο 120 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 133 ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 1981 Î·È Ì¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó: 787 ÙÔ 1981, 643 ÙÔ 1982, 550 ÙÔ 1983, 529 ÙÔ 1984, 481 ÙÔ 1985, 489 ÙÔ 1986, 469 ÙÔ 1987, 465 ÙÔ 1988, 471 ÙÔ 1989, 509 ÙÔ 1990, 457 ÙÔ 1991, 377 ÙÔ 1992, 333 ÙÔ 1993, 257 ÙÔ 1994, 294 ÙÔ 1995, 283 ÙÔ 1996, 236 ÙÔ 1997, 265 ÙÔ 1998, 218 ÙÔ 1999, 255 2000, 245 ÙÔ 2001, 242 ÙÔ 2002, 170 2003, 162 ÙÔ 2004, 131 ÙÔ 2005, 103 ÙÔ 2006, 142 ÙÔ 2007, 133 ÙÔ 2008 Î·È 120 ÙÔ 2009. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª¿Á‰· ∏Ïȉ¿ÎË “ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ÂÙ·ÈÚ›˜ ʇϷ͢, ηٷÛ΢¤˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÏ˄˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¤Ó· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, ›¯·Ì ʤÙÔ˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, fiÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· “¤Ó· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ó· 24ˆÚÔ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó·Áη›· ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›·” . ∂›Û˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∏ÏÈ·‰¿ÎË “ÙÔ 2009 ›¯·Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ηٿ 31% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚ›· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∞fi ·˘Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ‹Ù·Ó fiÙ·Ó Ë fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Û˘Ó¤ıÏÈ„Â ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙÚÔ¯·›Ô Î·È ¤ÁÈÓ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó Â-

͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤·ı ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 1997 Î·È Ì¤¯ÚÈ 2009 ‹Ù·Ó Ë ·Ú·Î¿Ùˆ : ÙÔ 1997 ηӤӷ, ÙÔ 1998 ¤Ó·, ÙÔ 1999 ‰‡Ô, ÙÔ 2000 ¤ÍÈ, ÙÔ 2001 ÙÚ›·, ÙÔ 2002 ¤ÍÈ, ÙÔ 2003 ÙÚ›·, ÙÔ 2004 ‰‡Ô, ÙÔ 2005 ¤Ó·, ÙÔ 2006 ÙÚ›· Î·È ÙÔ 2007 ηӤӷ, ÙÔ 2008 ηӤӷ Î·È ÙÔ 2009 ÙÚ›·. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2007 Ù· 15 ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û ·ıÔÏÔÁÈο ‹ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Î·È 127 ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ 2008 Ù· 20 ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· ‹ Û ÙÚÔ¯·›Ô Î·È Ù· 113 ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ 2009 Ù· 18 ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· ‹ Û ÙÚÔ¯·›Ô Î·È Ù· 102 ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ 2009 Ù· 43 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ªÂÙ·Ô›ËÛË, ·fi ‰‡Ô ÛÙÔ ÙÔ̤· ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡, ·fi 16 ÛÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÛÙÔ ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ¤ÍÈ

ÛÙËÓ ªÂÙ·ÊÔÚ¿, ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ ηٷχ̷ÙÔ˜, ¤Ó· Û ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ·fi ÙÚ›· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜-˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ∂Î·›‰Â˘ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ‰‡Ô Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٿ ÎÏ¿‰Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ¤ÍÈ ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó, ÙÚ›· ÛÙËÓ ¶ÔÙÔÔÈ˚·, ·fi ‰‡Ô ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· •‡ÏÔ˘, ÷ÚÙÔÔÈ˚· Î·È ÛÙȘ ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÂÏ·ÛÙÈÎfi, Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ›fiÓÙˆÓ, ·fi ‰‡Ô ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î·È ·fi ¤Ó· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Â›ÏˆÓ Î·È ÂÈÛ΢‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ËÏ·-

‰‹ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 1 Î·È ¤ˆ˜ 19 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2008): ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 1 Î·È ¤ˆ˜ 19 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜: ÙÔ 2003 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 70 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 50, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 44, ÙÔ 2006 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 42 Î·È ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 54, ÔÛÔÛÙfi 39%, ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 56 Î·È ÙÔ 2009 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 56 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

- ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 20 Î·È Ì¤¯ÚÈ 49 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜: ÙÔ 2003 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 15 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 31 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 23 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2006 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 13 Î·È ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 18 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÔÛÔÛÙfi 13%, ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 17 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2009 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 18 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

- ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 50 Î·È Ì¤¯ÚÈ 99 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜: ΔÔ 2003 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 12 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 25, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 13, ÙÔ 2006 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 9 Î·È ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 11, ÔÛÔÛÙfi 8%, ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 20 ÂÚ-

Á·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2009 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 11 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

- ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 100 Î·È 249 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜: ΔÔ 2003 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 34 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 26, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 25, ÙÔ 2006 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 22 Î·È ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 29, ÔÛÔÛÙfi 21%, ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 15 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2009 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 15 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

- ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 250 Î·È Ì¤¯ÚÈ 499 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜: ΔÔ 2003 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 36 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 28, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 25, ÙÔ 2006 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 16 Î·È ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 19, ÔÛÔÛÙfi 14%, ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 4 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2009 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 18 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

- ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ: ΔÔ 2003 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 3 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 2, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ó¤Ó·, ÙÔ 2006 ¤Ó· Î·È ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÙ¿, ÔÛÔÛÙfi 5%, ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÙ¿ ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2009 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

ª·ı‹Ì·Ù· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ “ŒÓÛÙ·ÛË” Î·È Ë ™¯ÔÏ‹ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿ ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Ù·¯‡Ú˘ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· ∏/À ÂÓËϛΈÓ100 ˆÚÒÓ (3 Ì‹Ó˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜), fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ∏/À, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ECDL Progress - Core,

∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ∏/À (μ·ÛÈΤ˜ ŒÓÓÔȘ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜), 2. Windows XP (ÃÚ‹ÛË Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞گ›ˆÓ), 3. Word XP (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÂÈ̤ÓÔ˘), 4.

Excel XP (§ÔÁÈÛÙÈο ʇÏÏ·), 5.

Access XP (μ¿ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ӈÓ), 6. PowerPoint XP (¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ), 7. InternetOutlook Express 7.0 (¢È·¯Â›ÚÈÛË ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈ-

ӈӛ˜). ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰›ÓÂÙ·È Û ÈÛfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÂÓÒ Â¿Ó ÂÁÁڷʛ٠̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 26/2, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 10%. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÏ·›·˜

“ŒÓÛÙ·ÛË”, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (¡ÈÎÔÌˉ›·˜ Ì ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 90025 Ì ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 09.00-14.30 Î·È ΔÚ›ÙË ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË: 18.30-21.30. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ “ŒÓÛÙ·ÛË” ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ™¯ÔÏ‹ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·Ù· AutoCad 2008, Ù·¯‡-

Ú˘ıÌ· fiÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÎÔÓÙ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ¢ÈۉȿÛÙ·ÙÔ. 2. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ΔÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ.

3. Layers. 4. ºˆÙÔÚ·ÏÈÛÌfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ‰È·ÚΛ 2,5 (‰˘fiÌÈÛÈ) Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È μ‚·›ˆÛË ™Ô˘‰ÒÓ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜-∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË

™

ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È‹ÌÂÚ˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ (10.30.Ì.) ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·Ù˘Íȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú¤ıÂÛ ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

Ãı˜, Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ‚Ú¤ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Î. §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·Ù˘Íȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ΔËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ÙÔ ˘fi-

ÌÓËÌ· Ô˘ ı· ÙȘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ, ÙÔÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎfi, ÙÔ ÙÚ·Ì, Ù· £ÂÌ·ÙÈο ¶¿Úη, ÙËÓ “∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË” , ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ” Î·È ÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ÀÔÌÓ‹Ì·Ù· Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡Û΄Ë. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú¤ıÂÛ ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ı¤ÙÔÓÙ¿˜ Ù˘ ˘fi„Ë ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó-

‰¤ÛÌÔ˘ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù˘ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

√È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (.¯. ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·Ó·Ù˘-

ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘) Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ∂ª¶ª∂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ∂›Û˘, ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Î·È ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÁηÈÚË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∂›Û˘, ˙ËÙ‹ıËΠÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ̤ۈ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¶fiÏˆÓ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶¿ÚÎˆÓ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ·fi Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ

“ÕÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË ¡¢ ª∂ Û‡ÓıËÌ· “¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓ›·” ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ 8Ô˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡.¢. ™Â ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡.¢.. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¡√¢∂ ·fi ÙËÓ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡. ™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰ˆÓ Ì ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ™ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ‰˘Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ¡.¢.. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ¿ÎÔ˜, ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¡.¢., ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡

‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÛÔÊ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ̤۷ ÛÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡.¢. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË. √È fiÚÙ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¡.¢. Û ‰Ô̤˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ¶. ª·Ù˙ȿη˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ٷ ÂÍ‹˜: “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ›-

Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ 8Ô Ù·ÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¡.¢. ∏ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ªÈ· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡.¢. Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÒÛÙ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞ÓÙÒ-

ÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·ÓÔȯÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ·ÓÙÔ‡” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ¡.¢. Ì ÙÔ Ó¤Ô ËÁ¤ÙË Ù˘ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ·fi ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∞Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù· fiÔÈ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘Ì¿ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. £Ï›‚ÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÂÓÒ ˙ËÙ¿ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ¤¯ÂÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ Ì fiÛ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂıԉ‡ÂÈ Î·È ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ‹ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ∞¢ı‡Óˆ ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Ù·ÎÙÈ΋. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÓfiËÙÔÈ Ô˘ ÛÙËÚ›˙·Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡ÙÂ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Î·È Û˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ Û η̛· ‰ÔÏÈfiÙËÙ· Î·È ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ϤÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ” . ∏ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “Δ· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙË ¡.¢. ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜. ∞fi ÙÔ ÎfiÌ-

Ì· fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ·ıÚfi· ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÙÂÏ› Ô‰ËÁfi Î·È ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıԇ̠ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô °ÂˆÔÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ”. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜-Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

∂∫¢∏§ø™∏

∫Ô‹ ›Ù·˜ ·fi ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “¶√§§√π Îfi‚Ô˘Ó ›Ù·, ·Ï-

Ï¿ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌfiÓÔ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞χÚÈ, Á¿Ï·, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ·˘Á¿, ˙¿¯·ÚË Î·È ·Ì‡Á‰·Ï· Â›Ó·È fiÏ· ‚ÈÔÏÔÁÈο!ÕÚ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÓfiÛÙÈÌ·” . ∞˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (°·˙‹ 216 Î·È μÏ·¯¿‚·), fiÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ›Ù·.. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ “Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ π¿ÛÔÓ·” , °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙË ∫Ôϯ›‰· Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ 6.100 ¯ÏÌ.

¡¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÂÏÒÓ-Ê›ÏˆÓ Ù˘ ª√Δ√§∂μ ∏ ª√Δ√§∂μ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÏfiÁˆ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜ ÙËÓ 06/02/10 ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·Ú·Î·Ï› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ˆÚ· 21:00 ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· DROPS ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√ Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË “£”

¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ

∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û‡Ì-

‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ··ÓÙÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ú¤ı· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤ÎÏËÍË Ì·˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë - Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªËÏÂÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÂÚ› “∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏” . ÿ‰ÈÔ˜ ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ˜ ¿ÓÙ· Ô Î. ∞Ú¤ı·˜, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ó· ‰Â¯Ù› ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÈ Ó· οÓÔ˘Ì Î. ¢‹Ì·Ú¯Â; ∂Ì›˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ì Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÙÔÓ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô, ÂÛ›˜ ·Ú¤ÛÎÂÛÙ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ô‡Ù ÏfiÁÔ Ô‡Ù ı¤ÏËÛË ¤¯Ô˘Ó ‹ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ¿Ú·Á ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ- Ó· ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó. ª·˜ ÂÁηÏ› ÏÔÈfiÓ Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 31/1/2010- ÁÈ· “Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ‡‚ÚÂȘ, Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ ˘‚ÚÂÔÏfiÁÈÔ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È Â˘Ú¤ÂÈ·˜” . ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Ù· ¤ÓÙ˘· Ù· ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ fiÏˆÓ Ì·˜, ηıÒ˜ Ë ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û η̛· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Â¤ÙÚÂ·Ó ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Ì·˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì ‰ËÌfiÛȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·ÊÂÓfi˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¿ÚÓËÛË Î·È ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Û οı ›‰Ô˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚ› Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Î·Ó Ó· ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË! ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “ÍÂÊÔ˘ÚÓ›˙ÂÈ” ÌfiÓÈÌ· fiÙ·Ó ı›ÁÂÙ·È ·fi ÎÚÈÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ÚˆÙÔÙ‡ËÛ Û οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· “ÂÚ› ˘‚ÚÂÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Â˘Ú¤ÂÈ·˜” , ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ “›Ûˆ˜ ͯӿ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÛÎÂÌ̤ӷ -οÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·” Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 7/12/07. ∫·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷϋÁÔ˘Ó: “∂ÊfiÛÔÓ fï˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÛÙ - ¤¯ÂÙ οı ‰Èη›ˆÌ·- fiÙÈ fiÏ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó, ÂÌ›˜ ÂÊfiÛÔÓ ÎÏËıԇ̠ı· ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· Ó· ÊÔ‚ËıÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ó Î·È ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Û·˜, ¤¯ÂÙ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›Ù ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. ªË ÊÔ‚¿ÛÙÂ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î. ∞Ú¤ı·, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÚıÈÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

∞. ∫fiÙÈÔ˜: ™Â 3-4 ¯ÚfiÓÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ

™

 3-4 ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙÈÌ¿ Ô Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫fiÙÈÔ˜ fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. °È· Ó· ÙÈı·Û‡ÛÂÈ fï˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 10 ¯ÚfiÓÈ·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó Î·È ÛÎÏËÚ¿, ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ·ÊÔ‡ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜”. √ Î. ∫fiÙÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¿ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ Ë ƒˆÛ›·, Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë πÓ‰›·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, Ì ÙȘ ∏¶∞ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ∫›Ó· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚˆÙÔηı‰ڛ· Ù˘ fi¯È fï˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫fiÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô Î. ∫fiÙÈÔ˜ ··ÓÙ¿: “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÂËÚ·˙fiÌÂÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∞ÊÂÓfi˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ۯ‰fiÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ôχ ÚÈÓ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ‡ÊÂÛË ¿Ú¯ÈÛ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. ◊‰Ë, ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ıÂÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜, ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù¿ÛÂȘ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÂÈÛ‹Úı Û ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÎÚ›ÛË, fi¯È ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‡ÊÂÛ˘, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ ‰ÈfiÁΈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂȉÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÔ˘ ·fi ÙË ÌÈ· Ë Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ڷÁ‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰È·Ï‡ıËΠÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÒÚ· Ô˘

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‡ÊÂÛË. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Û¿ÛÂÈ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÛÎËı› Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂¿Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ Û 3-4 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ›ÂÛË Ô˘ ·ÛΛٷÈ, ı· ·Ì‚Ï˘Óı›. ŸÌˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜ ÂıÈÛÌfi˜ Ì·˜ Ó· ˙ԇ̠¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ¯ÚfiÓÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ı›, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜” .

∂ÚˆÙËı›˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ Úfi‚ÏËÌ·, ··ÓÙ¿: “™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔϘ χÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Î¿ÚÔ ·fi ÙË Ï¿ÛË, Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Úfi‚ÏËÌ· fiÌÔÈÔ Ì ÙÔÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÙÒÛˆÓ. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ

‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ΔfiÛÔ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, fiÛÔ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÈ̘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó” .

∏ ·ÓÂÚÁ›· ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ·Îԇ̠ٛÔÙ· ÁÈ· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 10%. ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηٷÔÏÂÌËı› Ë ·ÓÂÚÁ›·; “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÁÂÓÈο ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ηٿ ηÓfiÓ· ÂȉÚÔ‡Ó Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿-

Ï˘ Îϛ̷η˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂÈΛÌÂÓË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ̤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ) Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂȉÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ fiˆ˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÚÔÒıËÛ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈο ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ “¯·Ì¤ÓÔ˘˜” Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂›Û˘, Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰›Î·È·, fi¯È Í·Ó¿ ÛÙȘ ›‰È˜ Ï¿Ù˜. ∫·ÈÚfi˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂˆÊÂÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Ì·˙Èο, Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È Û˘ÓÙ¯Óȷο, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÙÔÌÈο, ÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÎϤÙ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

Ûڷ ‚ÔËı›·˜ ·fi ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ £· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù¤ÏÌ· Î·È ÁÈ·Ù›; √ Î. ∫fiÙÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: ∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¡· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ·È¯ÓÈ-

∏ ›Ù· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ¤ÁÈÓÂ

Ô ¯ÔÚfi˜ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. ∂›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÂȷΤ˜ Î·È ¤ÓÛÙÔϘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ-·ÓÒÙÂÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. Δ›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·. Î·È Â›ÙÈÌÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ μ’™™ Î. ΔÔ˘ÚÓ·‚›Ù˘ πˆ¿ÓÓ˘, Û‡ÛÛˆÌË Ë 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ Δ·Í›·Ú¯Ô Î. ¢Ú·ÎˆÓ¿ÎË πˆ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi °∂™ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ºÚ¿ÁÎÔ, ÙÔÓ ∂ÈÙÂÏ¿Ú¯Ë Ù˘ ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á-

Ì·Ù¿Ú¯Ë Î. ª·ÏÓÙÔ‡ÌË μ·Û›ÏÂÈÔ, ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ 521 Δ ¶/¡ Î·È 32 ΔÀ¶ ∞-

ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ Î.Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ Î·È Ã·Ú›ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ, Ô ÀÔ-

ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ ¶ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Î. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú. ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÷ڿϷÌÔ˜ Î·È ˆ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÓÒÙ·ÙÔÈ Î·È ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Î·È ÔÏÏÔ› ∫ÔÌ¿ÓÙÔ˜ (∫·Ù·‰ÚÔÌ›˜ Î·È ¶Â˙ÔÓ·‡Ù˜), ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ì·˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ê›ÏˆÓ Ù˘ §∂¢ Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ù· ›¯· fiÏ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ, Ôχ ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó Î·È ÛÎÏËÚ¿, ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó

ÎÚ›ÛË, Û 10 ¯ÚfiÓÈ· ı· χÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ‰ÈÔ‡. ∫¿ÔÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂, Û ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰Èη›Ô˘, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÓÂ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·. °È· ÙÔ Î·Ïfi οı ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÙËÚ‹Û·Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. ªfiÓÔÈ Ì·˜ ¯Úˆı‹Î·Ì Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÏÔÁÈÎfi ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ó· ʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ù›ÔÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ‹ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Â˘Úˆ·˚΋˜ ‹/Î·È ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ ÌfiÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï‹„˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È Î¿ˆ˜ ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ) Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ‹ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·fi ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂. ∫·È Ù· ‰‡Ô Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È Ì›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ÚıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔۂϤÂÈ Û ٤ÙÔȘ χÛÂȘ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÈ· ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈ΋ χÛË. ¶ÚÔÛˆÈο, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÏËÍË, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ “ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰·Ó›Ԣ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ò˜ ı· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi, Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·; √ Î. ∫fiÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ì·˜ ÂÈÎfiÓ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi ‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚Â›Ó ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ™Ù· μ·ÏοÓÈ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·-

ÚÔ¯‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰··ÓÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ‚Ú·¯˘-ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛ¯‡ Î·È ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ï›ÁÔ ‹ Ôχ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ∂∂ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ÕÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· οÔÈ· Û˘ÌÌÂÙÚ›· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ” .

¡¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ¡¤Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, fiˆ˜ ∫›Ó·, πÓ‰›·, μÚ·˙ÈÏ›·, ƒˆÛ›·. ¶Ò˜ ı· Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË; °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô Î. ∫fiÙÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ̤ۈ Ù˘ Ì·˙È΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÔÏÏÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ ƒˆÛ›· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ “·Ôı‹ÎË” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÏËÓ fï˜ Ì Ôχ ·‰‡Ó·Ù˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÚıÚÒÛÂȘ. ∏ πÓ‰›· Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ¯ˆÚÒÓ. ∏ ∫›Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÏÈÙÈÎÔÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Á›Á·ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, ¤¯Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÚÒÓÙ˜, Ì ¿Ô„Ë Î·È ÂÈÚÚÔ‹. ÕÚ·, Ô Ó¤Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı·

ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÈÛ¯‡ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ∫›Ó· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fi¯È fï˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎÔÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋. ∂›Û˘, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÎÏËı› Ó· ÂÈχÛÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ˘ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù˘ ηٷ›ÂÛ˘ ÌÂÈÔÓÔًوÓ, ÙˆÓ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔfiÙ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ “ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜” , Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌfiÏȘ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ, Ó· Ì·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ. Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ “·›ÎÙ˜” Î·È ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó· Ôχ-ÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ˙ÒÓ˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ Î·È Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÏÏËÏÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ.

∏¶∞-∫›Ó· ¶ÔÏÏÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛΤÏÈÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·. ΔÂÏÈο ı· Â›Ó·È Ë ∫›Ó· Ë Ó¤· ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·; “∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ˘‹ÚÍ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÔÏ˘Û¯È‰‹˜. 줂·È·, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Û‹ÌÂÚ· Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı›. ¢ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡›ÍÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Bretton Woods ÙÔ 1971. ªÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ∞∂¶, ÏËÓ fï˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÔÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ô‡ÙÂ Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ‰ÚÒÓ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ (.¯. ∂∂, π·ˆÓ›·, ∫›Ó·, ƒˆÛ›·, ∫·Ó·‰¿˜, μÚ·˙ÈÏ›·, πÓ‰›·). ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ¯ÒÚ·, fï˜ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ‰ÂÓ

EΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ μfiÏÔ˘ √¶ø™ οı ¯ÚfiÓÔ Ë ŒÓˆÛË

¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ 58Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡/¶ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ÙËÓ ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË. ŒÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì ÙËÓ ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÙˆÓ μ·ıÌÔÊfiÚˆÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ΔÔ Î¤ÊÈ ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ù· ‰Â ‰¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯· Î·È ·ÚÎÂÙ¿. ΔÔ Î·Ïfi ÎÚ·Û› ¤ÊÂÚ Û fiÏÔ˘˜ ΤÊÈ ÁÈ· ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ∞ÔÎÚÈ¿.

ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË. ™·ÊÒ˜, Ë Û˘Ó¯‹˜ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ô Û˘Ó¯‹˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ë ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ·Û‡ÏÏËÙ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Ûı¤ÓÂȘ, Ô˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ıÂÚ·¢ÙÔ‡Ó, ı· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙËÓ

∏ ª·ÁÓËÛ›· Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈο Û¯¤‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô Î. ∫fiÙÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË Î·È Û˘Ó‰Â̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ),

Ë ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ Î·È ÔÈÔÙÈο ÁˆÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ, ÙÔ ¤ÈÏÔ Î·È Ù· ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ·Ó·„˘¯‹ Î·È ÂÛÙ›·ÛË, ÂÌfiÚÈÔ, ˘Á›·, ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÂÈÎÔÈӈӛ˜. ΔÔ Â›Â‰Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘. √È ˘Ô‰Ô̤˜ ‚ÂÏÙÈÒıËηÓ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, .¯. ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ë Ù·¯Â›· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì §¿ÚÈÛ·, ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˝Â˜ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ·˘Ù¿, Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ μπ¶∂, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¶.£., Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÚÔÒıËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÍÂÓԉԯ›· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰Úȷο ΤÓÙÚ·, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

∫¿ËÎ·Ó π.Ã. Î·È ‰›Î˘ÎÏ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ™Δ∞ÃΔ∏ ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ó· πÃ Î·È ‰˘Ô ‰›Î˘ÎÏ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·. ΔÔ πÃ Î·È Ù· ‰˘Ô ‰›Î˘ÎÏ· ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 106, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ‰È¿‚·Û˘ ÙÔ˘ √™∂, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È Ù˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÌÂٷ͇ 5 Î·È 5.50 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰˘Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Ì 5 ¿Ó‰Ú˜, Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜.

∏ ›Ù· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ “ÕÁ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜” √ ™À§§√°√™ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ π‰. °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” Îfi‚ÂÈ ÙËÓ μ·ÛÈÏfiÈÙÙ· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙȘ 20®00 ÛÙÔ VOLOS PALACE.

ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÂÛfiÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ∏ ∂¡ø™∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ

¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ϤÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·ÚÈ¿ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÛÙÔÓ ϤÔÓ ‰‡ÛÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜ ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓfi Î·È fi¯È Ó· ηχÙÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· Î·È ·ÚËÁÔÚËÙÈο ÏfiÁÈ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ŒÓˆÛ‹ Ì·˜ ıˆÚ› ËıÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛËÌ·›· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ı˘Û›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ı·ÓfiÓÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ˆ˜ ‡ÛÙ·ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› Ë ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ı˘Û›· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ fiÚ·Ì· Î·È È‰·ÓÈο, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ Î·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ” .

ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯fiÌÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜

§¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ skateboarding ÛÙÔ μfiÏÔ ∂ȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ skateboard ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜

ª

 ÙÔ ¤Ó· fi‰È ‰›ÓÔ˘Ó ÒıËÛË Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ fi‰È ÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó ¿Óˆ Û ÌÈ· Û·Ó›‰· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÊÈÁÔ‡Ú· ÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ΔÔ skateboarding ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Ô˘ ÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ skate, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÎfiÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ™ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÊË‚ÔÈ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ¯fiÌÈ. ∞›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜. ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ 30% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ extreme sports Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ skateboarding Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÛÙ˘Ï ÓÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ù· ʷډȿ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· Î·È ÌÏÔ‡˙˜. ÓÈ·, fiˆ˜ Î·È ÌÏÔ‡˙˜, ·Ô‡ÙÛÈ·‚¿ÚΘ ÁÈ· Ó· ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ skate, Ì ̷ϷÎÔ‡˜ ¿ÙÔ˘˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ˘Ï ÙˆÓ skatea·‰ˆÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚԇ̠ʷډȿ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· Î·È ÚÔ‡¯· ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¿ÓÂÙ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÙÂÓÙÒÓÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‹ fiÙ·Ó Û·‚Ô˘Ì ¿Óˆ ÛÙÔ skate” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜. ƒÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È hip-pop Â›Ó·È Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ skate. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¯fiÌÈ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ: ΔÔ ¯fiÌÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÔ ÂχıÂÚÔ, ÈÔ “·Ï‹ÙÈÎÔ” Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¿ÏÏ·. °È·Ù› ÎÈÓÂ›Û·È fiÏË ÙËÓ ÒÚ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∫¿ÓÂȘ ÈÔ È‰È·›ÙÂÚË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË. ¢ÂÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ›۷È, ·ÊÔ‡ ÙÔ skateboard Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ skateboarding ÔÈΛÏÏÂÈ. •ÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 70 ¢ÚÒ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 250 ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ŸÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ΢ڛˆ˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ·fi ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ı· ‰ÂÈ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Ó· ·ÙÔ‡Ó Û ۷ӛ‰Â˜ Ì Úfi‰Â˜ Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ›Ù·ÓÙ·È Î·È Î·Ù¿ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ ÔÈ Û·Ó›‰Â˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÔÏÏÔ‡Ó ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Â›Ù ·›˙Ô˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‹ Ì¿ÛÎÂ٠›ÙÂ Â›Ó·È ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÎÙfiÓˆÛ˘. ™ÙÔ μfiÏÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙÔ skateboard ·ÚÎÂÙ¿ Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·. ∫˘Ú›ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ¯fiÌÈ ÙÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. °È· οÔÈÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fï˜ ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó, Ó· ÌËÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÊÈϛ˜. ™ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ Î. ¡›ÎË ƒËÁ¿ÎË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘ skateboarding. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯fiÌÈ ·˘Ùfi, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÒÏËÛ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂȉÒÓ, Î·È ¤‚Á·Ï·Ó ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó skateboarding. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¤Ó· 30% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ¤Ó· 10,5% ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ extreme sports Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ skateboarding. ∏ Î. ƒËÁ¿ÎË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ skateboarding, ¯ˆÚ›˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. √ 15¯ÚÔÓÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ skateboarding Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. “ΔÔ ÎfiÏÏËÛ· ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏ›ٷÈ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯fiÌÈ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ͯÓȤ۷È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, fiÙÈ ÂÙ¿˜, fiÙ·Ó Î¿ÓÂȘ ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜, Ù· ÎfiÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·” . √È Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ skateboarding ·Ó·˙Ë-

∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ¢‹ÌÔ˘ √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

ÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘˜. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Ó¿Ï˄˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û οÔÈÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ skateboarding Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘. “Œ‚ÏÂ· Ó· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ. ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Î·È ÂÁÒ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷. ∫˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ËÁ·›Óˆ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÁÈ· Ó· ·›Íˆ. ∂Λ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì·˙¢fiÌ·ÛÙ ÔÏÏÔ› ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¯fiÌÈ. ∫¿ÓÔ˘Ì ÊÈÁÔ‡Ú˜, ‚¿˙Ô˘Ì οÔÈ· ÂÌfi‰È· Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Ù· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÊÈϛ˜ Î·È ÂÎÙÔÓˆÓfiÌ·ÛÙ” ϤÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ì¿ıÂÈ Î·Ó›˜ Ó· οÓÂÈ skateboard; “ÃÚÂÈ¿ÛÙËη ÂÚ›Ô˘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ Ó· οӈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎfiÏÔ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. °È·Ù› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÛËÎÒÓÂÛ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÔ˘ ʇÁÂÈ Ë Û·Ó›-

‰·, ÙÔ skate. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ skateboard Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, fiÙ·Ó Ì ÙÔ fi‰È ÛÔ˘ ‰›ÓÂȘ ÒıËÛË ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı›˜ Ì ÙË Û·Ó›‰·” Ì·˜ ϤÂÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜. ¶Ò˜ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ÙÔ skateboarding. “Œ¯ˆ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ÙÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ˆ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤Ó· ¿ıÏËÌ·, ¤Ó· ¯fiÌÈ, ·Ú¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÏË ÙËÓ ÒÚ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ù·Ó Ì ÙÔ skateboard.

∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ skateboarding, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘, ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÓÙ‡ÛÈÌÔ. ΔÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Â›Ó·È Ù· ʷډȿ ÚÔ‡¯· Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó. º·Ú‰È¿ ·ÓÙÂÏfi-

◊‰Ë ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘, ÂÓfi˜ skate park, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ·ÔηÏÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. “ΔÔ skateboarding Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¯fiÌÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘, fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ¯fiÌÈ ·˘Ùfi, ·ı·›ÓÔ˘Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚¿˙Ô˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, fiÙ·Ó ÌÈ· ÊÈÁÔ‡Ú· ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛˆÛÙ¿, ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ οÓÂÈ skate. ŒÙÛÈ Û˘¯Ó¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó skate ‰¤¯ÔÓÙ·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ skateboarding. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎÂ, Â›Ó·È ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘-ºÈÏÈ›‰Ë. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 400.000 ¢ÚÒ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË”.

°È· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Ù˘ ÓÂfiÙËÙ·˜

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ πÂÚ·ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Δƒπ∏ª∂ƒ√ πÂÚ·ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 8 ¤ˆ˜ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Ù˘ ÓÂfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â-

Í‹˜: ∞ ™À¡∂¢ƒπ∞ 9:30 - 10:00 .Ì.: 1Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜: ∞ȉÂÛÈÌÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫·ÏÏÈÁ¤Ú˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¡ÂfiÙËÙÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, Ì ı¤Ì·: “¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· - ÂÊfi‰È· ñ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏËÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ԛ̷ÓÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ” .

10:00 - 10:30 .Ì. 2Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË. ∂ÈÛË-

ÁËÙ‹˜: Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜, Ì ı¤Ì·: “¡¤ÔÈ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·” .

10:30 - 11:30: ™˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ∂ÈÛËÁ‹ÛˆÓ.

11:30 - 12:00 .Ì.: ¢È¿ÏÂÈÌÌ· - ∫·Ê¤˜. μ ™À¡∂¢ƒπ∞ 12:00 - 12:30 .Ì.: 3Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ internet, Ì ı¤Ì·: “¡¤ÔÈ ñ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ñ ΔËÏÂfiÚ·ÛË

- ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·” .

12:30 - 13:00 .Ì.: 4Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜: Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ì ı¤Ì·: “¡¤ÔÈ ñ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ñ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ªÔÚʤ˜ ¡Â·ÓÈ΋˜ ¶·Ú·‚·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜” .

13:00 - 14:00: ™˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ∂ÈÛËÁ‹ÛˆÓ. ™‡ÓÔ„Ë Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ. ∫Ï›ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ 1˘ ∏̤ڷ˜ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

∞ÏÌ·Ù҉˘ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ÊÂÙÂÚÈÒÓ

“°Ï˘Îfi˜” Ô “fiÏÂÌÔ˜” ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηʤ...

∂

ÓÙ›ÓÂÙ·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÛÙ›·ÛË, ηıÒ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ “·Ï˘Û›‰Â˜” ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηʤ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÏ¿Ù˜ Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘. ∫·ÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “take away” ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÛÚ¤ÛÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È 1 ¢ÚÒ, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ·Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Î·ÊÂÛÙ›·ÛË Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· “ηÙ‚¿ÛÂÈ ÚÔÏ¿” ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ïȷ΋ ηÊÂÙ¤ÚÈ·. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ Â›Ó·È ·ÏÌ·Ù҉˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ª¤¯ÚÈ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÓˆÛÙ‹ ηÊÂÙ¤ÚÈ·-Ê·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ “·Ï˘Û›‰·” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔʤÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÂÛÚ¤ÛÔ 1 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 1,55 Ô˘ ÙÔÓ ‰È¤ıÂÙ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÏ¿Ù˜ Î·È Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ù˘. ∏ 30% ÂÚ›Ô˘ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ηʤ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “·Ï˘Û›‰·” ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηÊÂÛÙ›·Û˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ, fiˆ˜ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ¶Ï¤ÔÓ Ô Î·Ê¤˜ Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔÓ ¤ÈÓÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚfiÊËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·. ∫·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ô Î·Ê¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· “take away” (·›ÚÓÂȘ Î·È Ê‡ÁÂȘ) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È fi¯È ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ, fiÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË, ·ÊÔ‡ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ÓÂÚfi, ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Û¤Ú‚È˜. “∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È Û fiÏ· Ì·˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ¿ÏÏË “·Ï˘Û›‰·” Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηʤ ÛÙÔ 1,50 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÛÚ¤ÛÔ ·fi 2,20 Î·È ÛÙ· 2,90 ÙÔÓ Î·Ô˘ÙÛ›ÓÔ ·fi 3,50 ¢ÚÒ. “∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ΛÓËÛË ·˘Í‹ıËΠ7%, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Íԉ‡ÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ fiˆ˜ Ífi‰Â˘Â. ∏ ΛÓËÛË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ Î. §·ÌÚÈÓ‹ ∞Ú‚·Ó›ÙË. “∏ ˙‹ÙËÛË ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ¤ÊÙÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰ÈfiÙÈ ÙfiÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ. √È ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηʤ‰Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∞Ú‚·Ó›ÙË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, οı ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÊËÌ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ÈÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” . √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ ÂÛÚ¤ÛÔ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· espresso bars ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∫¿ıÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÈÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηʤ. √È “·Ï˘Û›‰Â˜” ÙÔ˘ ηʤ, ·Ú’

“∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ΛÓËÛË ·˘Í‹ıËΠ7%, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Íԉ‡ÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ fiˆ˜ Ífi‰Â˘Â” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË “·Ï˘Û›‰·˜” ηÊÂÛÙ›·Û˘ Î. §·ÌÚÈÓ‹ ∞Ú‚·Ó›ÙË

“∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 20% ÂÙËÛ›ˆ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ηʤ ÂÛÚ¤ÛÔ Î. ¡. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜

fiÙÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Ô Î·Ê¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜.

ÙÔ 17,3% Û ÔÛfiÙËÙ˜ (458.657 ÎÈÏ¿) Î·È 19,4% Û Ù˙›ÚÔ (10.347.698 ¢ÚÒ). ∏ ηٷӿψÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÌÂÈÒıËΠ۠ÔÛfiÙËÙ˜ 1,1% (8.036.683 ÎÈÏ¿) Î·È 0,7% Û Ù˙›ÚÔ (70.479.745 ¢ÚÒ). ∏ ηٷӿψÛË ÛÙÈÁÌÈ·›Ô˘ (ÊÚ·¤, Ó˜) Â›Û˘ ÌÂÈÒıËΠ1,8% (5.576.224 ÎÈÏ¿), ·ÏÏ¿ ·˘Í‹ıËΠ۠Ù˙›ÚÔ 1,3% (137.342.688 ¢ÚÒ). ∏ ηٷӿψÛË Î·Ê¤ Ê›ÏÙÚÔ˘ (Á·ÏÏÈÎfi˜) ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ ·‡ÍËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ 7,2% (2.888.887 ÎÈÏ¿0 Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ 9% (31.682.282 ¢ÚÒ). ªÔÚ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ηʤ˜ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ Û ˙‹ÙËÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô Î·È ÙÔÓ Ê›ÏÙÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÂÛÚ¤ÛÔ, Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ 10%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2008-2009 ηٷӷÏÒÛ·Ì 16.959.071 ÎÈÏ¿ ηʤ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 249.823.088 ¢ÚÒ.

ƒ·Á‰·›· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ √È Î·ÊÂÙ¤ÚȘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ· Ó· ÈÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡. ÕÏψÛÙÂ, Ô Î·Ê¤˜ ÂÛÚ¤ÛÔ Î·È Ù· ·Ú¿ÁˆÁ¿ ÙÔ˘, ÊÚ¤ÓÙÔ, ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ìfi‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. “∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 20% ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÊÚ¤ÓÙÔ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ›ÓÂȘ ‡ÎÔÏ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ê¤” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ηʤ˜ ÂÛÚ¤ÛÔ Î. ¡. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. “™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔÓ ›ÓÂȘ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÛÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ, ÛÔ˘ ÙÔÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ Î·È ÛÔ˘ ˙ËÙ¿Ó Ӥ· ·Ú·ÁÁÂÏ›·... ∂‰Ò οıÂÛ·È ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ÙȘ ÒÚ˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ê¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÍÔ‰Ô˜. ŸÙ·Ó ϤÌÂ, ¿Ì ÁÈ· ηʤ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ì ϤÔÓ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Â›Ó·È ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·... ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÛÚ¤ÛÔ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2008-2009 ¤Êı·ÛÂ

ª¤¯ÚÈ 3,50-4 ¢ÚÒ Ô Î·Ô˘ÙÛ›ÓÔ Î·È Ô ÊÚ¤ÓÙÔ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ ∏ ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ ÚfiÊËÌ· ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈΛÏÏÂÈ ·fi ηÊÂÙ¤ÚÈ· Û ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ˆÛÙfiÛÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 3,50 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ÊÚ¤ÓÙÔ Êı¿ÓÂÈ Î·È Ù· 4 ¢ÚÒ. “ŒÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

“ŒÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·Á·˙›, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ Î. ∂˘ÛÙ. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜

“ªÂ ¤Ó· ÎÈÏfi ÂÛÚ¤ÛÔ ‚Á¿˙ÂÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ 130 ‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ Ì ¤Ó· ÎÈÏfi ÂÏÏËÓÈÎfi ‚Á¿˙ÂÈ 200” ,·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ú. ∞ÓÈÙÛ¿˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ηʤ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·Á·˙›, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ Î. ∂˘ÛÙ. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÁÈ·Ù› Û’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ Â‰Ò ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ 37,92 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ Ô √§μ 36,20 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. Û˘Ó º¶∞. “£¤Ïˆ 15.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ¢‹ÌÔ Î·È √§μ. μ¿Ï ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¿ÏÏ· 1000 ¢ÚÒ, ÂÓÔ›ÎÈ·, Ù¤ÏË, ¢∂∏, √Δ∂, ÂÚÁ·ÙÈο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, ∂ÊÔÚ›·. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ Â›Ó·È ÂṲ̂ÓÔ Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηʤ, Ë ‰fiÛË ÂÛÚ¤ÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë 0,25 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÛÙ· 2-2,50 ¢ÚÒ ÛÂÚ‚ÈÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·. °È· Ó· Êı¿ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ë ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹Ì·ÙÔ˜, Ë Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ Ì ÓÂÚfi ÂÌÊȷψ̤ÓÔ, Ë ÚÔÛı‹ÎË ˙¿¯·Ú˘, Ù· ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ԢÓ, Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ë ∂ÊÔÚ›· ·ÊÔ‡ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi‰ÂÈÍË.

ºıËÓfiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ê¤˜ ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ηÊÂÓ›· fiÔ˘ Ô ÂÛÚ¤ÛÔ-ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÚÔ˜ 1,50 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Û˘Óԉ¢ÙÈο, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Î·È Ô ÊÚ·¤ ÚÔ˜ 1 ¢ÚÒ. ™Â ·Ú·ÏȷΤ˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÔÈΛÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ô Î·Ô˘ÙÛ›ÓÔ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÚÔ˜ 3,50 ¢ÚÒ, fiÛÔ Î·È Ô Ê›ÏÙÚÔ˘, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ 2,50 ¢ÚÒ, Ô ÊÚ·¤-Ó˜ 3,20 ¢ÚÒ, fiÛÔ Î·È Ô ÂÛÚ¤ÛÔ Î·È Ô ÊÚ¤ÓÙÔ 4 ¢ÚÒ.

ªÂȈ̤ÓË Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙ· ηÊÂÎÔÙ›· ªÂȈ̤ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È 35% Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË Î·Ê¤ ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ηÊÂÎÔÙ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·ÊÂÒϘ. ™Â ÚÒÙË ˙‹ÙËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÛÙÈÁÌÈ·›Ô˜ ηʤ˜.

√È ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. “√È ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ÌÂÈÒıËηÓ. ∞fi 250 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó, ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÒÚ· 200” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÏÈfi˜ ηÊÂÎfiÙ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ηʤ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ η‚Ô˘Ú‰›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ¯·ÚÌ¿ÓÈ·. “ªÂ ¤Ó· ÎÈÏfi ÂÛÚ¤ÛÔ ‚Á¿˙ÂÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ 130 ‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ Ì ¤Ó· ÎÈÏfi ÂÏÏËÓÈÎfi ‚Á¿˙ÂÈ 200” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ú. ∞ÓÈÙÛ¿˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ηʤ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ηʤ ÛÙÔ Î·ÊÂÎÔÙÂ›Ô Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 8,80 ̤¯ÚÈ 10 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô˘ (ÊÚ·¤, Ó˜) ·fi 15 ̤¯ÚÈ 20 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·fi 12-15 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 30 ¢ÚÒ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È ÂÛÚ¤ÛÔ Ì 40-48 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. “¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ηʤ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÂṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È Î·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞ÓÈÙÛ¿˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ˙‹ÙËÛË ÂÛÚ¤ÛÔ ·˘Í¿ÓÂÈ ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜, 30% ÛÙË ‰ÈÂÙ›·. “∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÚ›ÎÈ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∞ÓÈÙÛ¿˜. ªÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË Ì˯·ÓÒÓ ·Ú·Û΢‹˜ ηʤ ÂÛÚ¤ÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 100 ¢ÚÒ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 250 ¢ÚÒ. ™ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ›ÂÛË (·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜) Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÚfiÊËÌ¿ ÙÔ˘. À„ËÏ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜, ˆÛÙfiÛÔ Â’ Ô˘‰ÂÓ› Êı¿ÓÂÈ Ù· Â›‰· ÙÔ˘ ηʤ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙÔ μfiÏÔ ∂¶π Ù¿ËÙÔ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó fiÏ·

Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (6.30Ì.Ì.) Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞¢∂¢À ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¤¯ÂÈ ·ÈÙ›· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛοӉ·Ï· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο, ‰ÔÌË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·, ˘ÔÙ·Á‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÏ›Ù, ·ÓÙ› ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ, ·Û˘‰ÔÛ›· ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ΔÚ·Â˙ÈÙÒÓ”.

ª¤Ûˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·

√È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ

ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ◊‰Ë ÔÏÏ¿ ¢ËÌÔÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘.

Δ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ·) “£Â·ÙÚÈÎÔ› ÂÚ›·ÙÔÈ ÛÙ· ·Ú¯·›· ıÂÛÛ·ÏÈο £¤·ÙÚ·” . ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ fiψÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ·ÌÊ›ÂÛË ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, ̤۷ ·fi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ·Ú¯·›Â˜ ËÁ¤˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· Á›ÓÂÙ·È Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘

∂›Ó·È ·Ù›ı·ÛÔ Î·È ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ·È‰›. ¶Ò˜ ı· ηٷʤڈ Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËıÒ; ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·ÏÈ¿. ∞Ó ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÛÙ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ›ÙÂ, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ٷ ÂÍ‹˜: ➣ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·È‰› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ηϋ ¿ÛÎËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÎÏ·Á›Ù ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ¤˜! ➣ ªËÓ ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÙ Ì ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Û οı “·Ú¿ÏÔÁÔ” (ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜) ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∞ÓȯÓ‡ÛÙ ÚÒÙ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. √ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·È‰› Û ¿Ì˘Ó· Î·È ÂÛ¿˜ Û ·ÓÙ›·ÏË ı¤ÛË. ➣ ŸÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ηٷʇÁÂÙ ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ Ù· ÂÍ‹˜: ◗ ªËÓ ÌÏÔÊ¿ÚÂÙÂ, ÁÈ·Ù› Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷϋÍÂÙ ӷ ÂÎÙÔ͇ÂÙ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÈϤ˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÓfiËÌ·. ¢È·Ï¤ÍÙ ̛· ÙÈ̈ڛ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·, ÂÔ̤ӈ˜ fi¯È οÙÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi. ◗ ∫·Ù·ÛÙ‹ÛÙ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ۷ʤ˜ ÛÙÔ ·È‰› ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Â›Ó·È Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Û ٛÔÙ·, Â¿Ó Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔÚËı› fiÙÈ Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ. ➣ ∏ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ fï˜ Ó· ›۷ÛÙ ÊÂȉˆÏÔ›, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚¤˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ∫·ıÔÚ›ÛÙ ̷˙› Ì ÙÔ ·È‰› Û·˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ì‚ÔÏÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚ÒÓ, Ô˘ fiÙ·Ó ÙȘ Û˘ÏϤÍÂÈ ı· ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì οÙÈ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙ÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘, Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ Ô˘ ı· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ›Ó·Î·. ŸÙ·Ó Ì·˙¤„ÂÈ Ï.¯. 10 ·ÛÙ¤ÚÈ· ı· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ù¿‰Â ·È¯Ó›‰È, ‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ 15 ·ÛÙ¤ÚÈ· ÁÈ· Ó· ¿Ù ̛· ÂΉÚÔÌ‹. ➣ ¡· ı˘Ì¿ÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ Ô ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ∂›Ù ÏÔÈfiÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÙ ›Ù ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÙ ÌÈ· Ú¿ÍË ÙÔ˘˜, ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÓÂÙ ÁÈ· ÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ·Ù› Ë Û‡Ó‰ÂÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ➣ ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÙËÚ‹ÛÙ ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹. ™Â ηӤӷ ÁÔÓÈfi ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÎÔ‡, fiÙ·Ó Ô ¿ÏÏÔ˜ οÓÂÈ Ù· ¯·Ù›ÚÈ·. ➣ ∫·Ù·ÚÁ‹ÛÙ ٷ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ËıÈÎԉȉ·ÎÙÈο ÎËÚ‡ÁÌ·Ù·. ∞˘ÙÔۯ‰ȿÛÙÂ, Á›ÓÂÙ ¢¤ÏÈÎÙÔÈ Î·È ÂÊ¢ÚÂÙÈÎÔ›. ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ¤ÛÂÙ ÛÙËÓ ·Á›‰· Ó· ‚ÚÂı›Ù ӷ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÏfiÁÈ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÎÈ ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˆ˜ ·È‰È¿ ÌÈÛ‹Û·ÙÂ. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ §fiÁÔ˘ ∂À §∂°∂π¡ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ¡¤Ô ∫‡ÎÏÔ “™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ∞Ó‹Û˘¯Ô˘˜ °ÔÓ›˜” Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó. √È “™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ” ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ·ÎÏÔ˘˜ 3 Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, η. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÁÔÓ¤ˆÓ / Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. √ ¶ÚÒÙÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, Ì ı¤Ì·: ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ·È‰›: ¶Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó Ù· fiÚÈ·; Δ¯ÓÈΤ˜ ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00-13.00 & 17.00-20.00) ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421033320 & 2421033327

∞ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

∂À£À¡∏ ™Δ∏§∏™: ∫∂¡Δƒ√ §√°√À ∂À §∂°∂π¡ À‡ı˘ÓÔÈ ∫¤ÓÙÚÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

¢π∞°¡ø™∏ A¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ✓§fiÁÔ˜ ✓ºˆÓ‹ ✓OÌÈÏ›· ✓¢˘ÛÏÂÍ›· ✓M·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ ✓EÚÁÔıÂÚ·›· ✓æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋ AÓ¿Ù˘ÍË ✓™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ AÁˆÁ‹

Y‡ı˘ÓÔÈ K¤ÓÙÚÔ˘: ¢∏ª∏Δƒ∏™ M∞ƒ√À™√™ §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ K∂ƒ∞™π∞ BfiÏÔ˜: ™¶Àƒπ¢∏ 2-I∞™√¡√™ T.K. 38221 - TËÏ.: (24210) 33320 TËÏ./Fax: (24210) 33327 M∞ƒ√À™√À §¿ÚÈÛ·: Ã. ™ªÀƒ¡∏™ 7 - TËÏ.: 2410 231333 Fax: 2410 231364 °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ı¿ÙÚˆÓ Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ıÂÛÌÔ‡˜. Δ· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ·Ó··Ú·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ú¯·›· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÌÊ›ÂÛË Î·È ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ªÔ˘ÛÂÈÔÛ΢‹˜. ‚) “¢È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· £ÂÛÛ·Ï›·” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÚÈÔ¯‹˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ù˘. £· ·Ú·Ù›ıÂÙ·È Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ -ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì·ÁÂÈÚÈο ÛÎÂ‡Ë -, ηıÒ˜ Î·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ì·ÁÂÈÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. Δ· ·È‰È¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó ·Ï¿ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. Á) “∞fi ÙËÓ ∞Ú¯·›· πˆÏÎfi ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ” . ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ,

ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ πˆÏÎÔ‡, Ù˘ ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ˆ˜ ÊÔÚ¤· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ̤ۈ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ٷ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ·˘Ùfi

ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·. Δ· ·È‰È¿ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ٷ ÏÔ›·, ÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·˙Ï Î·È Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ‰) “Δ· ·È‰›· ·›˙ÂÈ... ¶·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·”. ™Ùfi¯Ô˜

ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ú›˙˜ Î·È ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ªÔ˘ÛÂÈÔÛ΢‹. Â) “∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· Î·È Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Â·Ê‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È Ù· ΛÌÂÓ· ̤ÙÚËÛ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·. £· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ËÌÂÚÔÏÔÁ›ˆÓ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ηٷÛ΢‹ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ·ÏÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (ÁÓÒ̈Ó, ·ÛÙÚÔÏ¿‚Ô˜, Î.Ï.) Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ·ÏÒÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. º.™.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 M·ÚÙ›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË

™ÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Δ√ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ 4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· “∏ ¢ÈÎÙ‡ˆÛË, Ô ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙË μÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË” . ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ Δ∂¢∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÎÔfi Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ 4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·. ¶¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘ÙÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ™.∂. ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜: -“∏ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜” (¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜)

-“¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘” (¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ) -“¶ÚfiÛ-‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜” (∫ÔÈÓ. ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë) -“∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ª∫√ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘” (∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ Â›Î·ÈÚË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ÙËÓ π‰Ú˘ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ª∫√ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ™ˆÌ·Ù›·, ª∫√ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔ˘ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ˆ˜ π‰Ú˘ÙÈο ª¤ÏË. ∂›Ó·È - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÚˆÙÔÔÚȷ΋, ÁÈ· Ù· ∂ÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì fiϘ Ù˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡: √È ª∫√ ı· Ú¤ÂÈ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘

ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ ‰˘ÓËÙÈÎfi ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ª∫√, ÊÔÚ¤ˆÓ,ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ‰È·ÎÚÈÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ηÓfiÓ˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™” ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, fiˆ˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∂ÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î.Ô.Î. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô, ÏÔÈfiÓ, ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙ·ÙÈο ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÚfiÎÏËÛË Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¢¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘

“™ÙËÚ›ÍÙ ̷˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο” ϤÓ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜

Δ

ËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ (¶∂¡∞). √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÚÎÂÙÔ› Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¶∂¡∞ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÂÈÚ¿˜ ̤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ŒÓ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ “Ë ·ÙÔÌÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ú¿Í˘ ‹ ·fiÚÚȄ˘ ‹ ηٿٷ͢ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÏ·¯fiÓÙˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘” Î·È “ÂÓÙfi˜ 18 ÌËÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁˆÚÁÔ‡” . ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ‰È·ÎfiËΠÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ›Ó·Î˜ ÙˆÓ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ¶∂¡∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó¤ˆÓ ÁˆÚÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ·, ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÚÂÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË, Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. √È ›‰È˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ì fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ “ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜” . “∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÂ·Ú΋˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜ “ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiˆ˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÙÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ı¤ÛË Â›Ó·È fiÙÈ fiÛÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯¤ÁÁ˘· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘. ΔÔ Ò˜ Î·È ·fi Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ·,

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜

Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶∂¡∞ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ Î·È ÌÂıÔ‰Èο ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ, Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¯¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ë “„·Ï›‰·” ÙÈÌÒÓ ÌÂٷ͇ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡. √ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÌË ÛÙ·ıÂÚfi˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ˘Ôı¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌË ÚԂϤ„È̘ ÂÙ‹ÛȘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÛÙ· ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜. ªÂ ‰È·Û·Ṳ̂ÓÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ·‰˘Ó·-

Ù›˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ·Û¿ÊÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·ÁÚfiÙË ·Î˘ÚÒÓÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÔ‚·ÚÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. √È ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ 92% Ù˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ 85% ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ·¤ÚÈÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ˘ÁȤ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ fiψÓ. ΔÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ÔÈÔÙÈο ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜. √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¿ÏÏ· 40 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, fiÛÔ, Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÔχÂÈÚÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· ·ÁÚfiÙ˜, Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. √ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο Î·È ÂıÓÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ›Ù ÓÔÌÔıÂÙÈο ›Ù ÛÙËÓ Ú¿ÍË Û ¿Ù˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ›Ù ÛÙ· “ÌÏfiη” . ∂Èı˘Ìԇ̠ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÒÛÙ fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚÔÓÈ˙fiÓÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ¶∂¡∞ ÂÈı˘Ì› ÙÔÓ ÚÔÛ-

‰ÈÔÚÈÛÌfi, Ì ¢Ú›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù˘ Û˘Ì‚·Ù‹˜ Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ΔˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó Î·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, fiˆ˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ë ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË ·ÁÚÔÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜, ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›·” .

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∂¡∞, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù· ÂÍ‹˜: “¡· ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ Î·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÛÙÈ·Ṳ̂Ó˜ ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¡· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› Ô fiÚÔ˜ “Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·ÁÚfiÙ˘” , Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi, Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ó· ηٷÍȈı› ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ·. ¡· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈο, ·Ú‰Â˘ÙÈο Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÁˆÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÛÙ¿Á‰ËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜-ÏÈ·ÓÈ-

΋˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û οı ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ¡· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ‰Ô̤˜ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‹ Ì ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ ›‰Ô˜ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹ ∂ÓÒÛÂȘ ·Ó¿ ÚÔ˚fiÓ ‹ ¿ÏϘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÙÔÓ ·¤Ú·, ÙË ‚ÈÔÌ¿˙·, ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ˆ˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ¡· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ·ÏÏËÏÔ¸Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” Î·È Û ˘¤ÚÔÁÎÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ (∂£π∞°∂) Î·È ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÂÓÈο ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì·-

ÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, Û ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜. ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ Â˘‰ÔΛÌËÛ˘ ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û·Ó ÂÚÁ·Ï›· ˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ó· ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΔÚ¿Â˙·˜ °Ë˜ Ì ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ‹ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Á˘ ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁÒÁˆÓ. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÌË ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË È‰ÈfiÎÙËÙ˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘. ∫ÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯Ú‹Û˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ì ٷ ÛËÌ›· ηٷӿψÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ̤ۈ ÙÔÈÎÒÓ ÂÊԉȷÛÙÈÎÒÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÌÊÒÓˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∂ÈϤÔÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ˜ “Ӥ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ” ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Û fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂÔÙ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÁÈ· Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ̤۷”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™Ù· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔ-

ÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ŸÚıÚÔ˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

∫ÔÈÓ‹ Û‡Ó·ÍË ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÈÂÚÔ„·ÏÙÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ºÂ-

‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÔÈÓ‹ ™‡Ó·ÍË ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ Î·È ÈÂÚÔ„·ÏÙÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 5:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· - ∫Ô‹ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ∂Ó·ÚÎÙ‹ÚÈÔ˜ ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘. ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏÔÁÈ̈ٿÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ º›ÏÈ· Ì ı¤Ì·: “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÈÂÚ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ πÂÚÔ„¿ÏÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙË ı›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” . ™˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ∂ÈÛËÁ‹Ûˆ˜. ∞Ó¿ÁÓˆÛË ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÂÚ› “∞ÔÓÔÌ‹˜ ΔÈÌËÙÈ΋˜ ¢È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¢ÂηÂÙÔ‡˜ ¶ÔÈÌ·ÓÙÔÚ›·˜” . ∂›‰ÔÛË ΔÈÌËÙÈ΋˜ ¢È·ÎÚ›Ûˆ˜. ∞fi‰ÔÛË μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ⁄ÌÓˆÓ ·fi ÙË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ÃÔÚˆ‰›· ∫ÏËÚÈÎÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ Ì·˜ ªËÙÚÔfiψ˜. ¶·Ú¿ıÂÛË ¢Â›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ πÂÚ¤ˆÓ Î·È πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚ›·˜.

∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

25 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.500 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ˙ˆ¤˜

ª

Ë ÊÔ‚¿ÛÙ ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ·›ÛıËÛË Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ì ̛· ·Ï‹ ΛÓËÛË ‰›ÓÂÙ·È ˙ˆ‹ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘. ΔÔ ·›Ì· ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂›Ó·È Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ Ú¿ÍË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·Á¿˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Ú¿Í˘. ∫·È ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Êfi‚Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞§§∏§∂°°À∏” Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ È‰Ú‡ıËΠÚÈÓ ·fi (25) ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ™‹ÌÂÚ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 3600 ̤ÏË, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘ ÂÓÂÚÁ¿. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 1100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘ Î·È ∫ˆÓ. μÔ˘‰Ô‡Ú˘. ∂‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∂›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÏÈÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Û ‰Ú¿ÛË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ·›Ì·ÙÔ˜ ‰ˆÚ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÌÔÈ‚‹ Ë ÁÂÓÈο ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·›Ì·ÙÔ˜, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi Û˘ÁÁÂÓ›·˜, ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Î·È Ù¤ÏÔ˜ fiÛˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·›Ì·. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë Ì οı ÓfiÌÈÌÔ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì¤ÛÔ ÚÔÛÙ·Û›·, Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·ÚÔ¯‹ ˘ÏÈ΋˜ Î·È ËıÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Î¿ı ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ ‰È¿‰ÔÛË Î·È Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ÃÒÚ·˜. √ Î. ∫ˆÓ. μÔ˘‰Ô‡Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ª‡ıÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∞Ï‹ıÂȘ ÌÈ·˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜. “∂Âȉ‹ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ȉ›ˆ˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ô˘ fiˆ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÓËÙÈο, ·Ú·ı¤Ùˆ οÔÈ· ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜

‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·¿ÓÙËÛË. ªÀ£√™ 1Ô˜: “ΔÈ ‹Á˜ ÎÈ ¤‰ˆÛ˜ ·›Ì·; ∫·ÓfiÓÈÛ ӷ ÛÔ˘ Û˘Ì‚Â› Ù›ÔÙ ηÌÈ¿ ̤ڷ. ∂ÁÒ, ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È Î·Ó¤Ó·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘.” ∏ ∞§∏£∂π∞: ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ‰fiÙË Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û Ï‹ÚË È·ÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡, ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÔÎÚ›ÙË, Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ›ÂÛ˘, ÙˆÓ ÛÊ˘ÁÌÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ÎÚÈı› ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰fiÙË, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ï‹ÙË. ªÀ£√™ 2Ô˜ : “°È·Ù› Ó· ‰ÒÛˆ ·›Ì· ; ¢ÂÓ ÙÚÂÏ¿ıËη, Ó· ÎÔÏÏ‹Ûˆ ηÌÈ¿ ·Ûı¤ÓÂÈ· (AIDS, Ë·Ù›Ùȉ· ÎÏ.). ΔfiÛ· ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·” . ∏ ∞§∏£∂π∞: ŸÏ· Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÈÌÔÏË„›· Â›Ó·È ·ÔÛÙÂÈڈ̤ӷ, ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÈÌÔ‰fiÙË. ∂Ô̤ӈ˜, οı Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ·‚¿ÛÈÌÔ˜ Î·È ·Ú¿ÏÔÁÔ˜. ªÀ£√™ 3Ô˜ “∫·Ï¿, ¿ÏÈ ¤‰ˆÛ˜ ·›Ì· ; ∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ô˘ ·˜ οı ÙfiÛÔ. °È· Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ô £Âfi˜, οÙÈ ı· ͤÚÂÈ” . ∏ ∞§∏£∂π∞: √ fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ 1/20 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ fiÁÎÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Û 10 ÌfiÓÔ ÏÂÙ¿, ÂÓÒ Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Û 12 ÒÚ˜ Î·È Ù· ÂÚ˘ıÚ¿ ·ÈÌÔÛÊ·›ÚÈ· Û 1 Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È Î·È ˆÊ¤ÏÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi οı ˘ÁÈÔ‡˜ ‰fiÙË, ‰ÈfiÙÈ ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ì˘ÂÏfi˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÙÙ¿ÚˆÓ ·›Ì·ÙÔ˜. ªÀ£√™ 4Ô˜: “∂›Ó·È Ôχ ·Ïfi ϤÂÈ, ÌfiÓÔ 10 ÏÂÙ¿. ∞-

Ïfi Â›Ó·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÛ·È Û ٤ÙÔÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›·, Ó· ÔÓ¿˜ ÙfiÛË ÒÚ·” . ∏ ∞§∏£∂π∞: √ fiÓÔ˜ Ù˘ ‚ÂÏfiÓ·˜ ‰È·ÚΛ fiÛÔ ‰È·ÚΛ ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ΔËÓ ˘fiÏÔÈË ÒÚ·, Ô ·ÈÌÔ‰fiÙ˘, ·ÏÒ˜ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÈ ÙË ÁÚÔıÈ¿ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÊÏ‚È΋ Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÌfiÓÔ, fi¯È ‰ÂÓ ÔÓ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÓÈÒıÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ. ªÀ£√™ 5Ô˜: “∂Ì›˜, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÔÙ¤ ·Ó¿ÁÎË Û ·›Ì·. ∞Ó Ù‡¯ÂÈ, ı· ‰Ô‡Ì ٛ ı· οÓÔ˘Ì” . ∏ ∞§∏£∂π∞: ∏ ·‰È·ÊÔÚ›· Â›Ó·È ÔϤıÚÈ·. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. ∞˜ ÌËÓ Â·Ó··˘fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Û ̷˜. ∞˜ ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Ì·˜. ∞ÚΛ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ Â›Ó·È Î¿ı ˘ÁÈ‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰¤ÎÙ˜, ›̷ÛÙ fiÏÔÈ. ªÀ£√™ 6Ô˜: “∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ı· ‰ÒÛˆ ÎÈ ÂÁÒ Î¿ÔÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÙÒÚ·” . ∏ ∞§∏£∂π∞: ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·›Ì· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÙ¤. ∞ÊÔÚ¿ ÂÛ¤Ó·, ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ Û ‚Á¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ¿Ó ›Ûˆ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ¯·ÏÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÛÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂȘ Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. ∫∞π ªπ∞ ¶π∫ƒ∏ ∞§∏£∂π∞ ÁÈ· ÙȘ ∞Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·... ™Â οı ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 2/10 ·ÛıÂÓ›˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û ·›Ì·, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ 550.000 - 600.000 ÊȿϘ Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÍ‹˜ ËÁ¤˜:

- 50% ·fi ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ.

- 40% ·fi ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ .

- 5% ·fi ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰Â ηχÙÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ·›Ì· ·fi ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÈÌ¿ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Û‡ÌÊÔÚÔ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÌÈ· ÊÈ¿ÏË ·›Ì·ÙÔ˜. ∞˜ ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·. ∞›Ì· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È: √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi 10 - 40, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. Δ· 4.000 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∞Ó·ÈÌ›·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·È‰È¿. °È· οı ·ÛıÂÓ‹ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 30 ÊȿϘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ŸÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ (Ï¢¯·ÈÌ›·, ·ÈÌÔÚÚÔÊÈÏ›· η.) ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 50 ÊȿϘ ·›Ì·ÙÔ˜ ‹ ·Ú·ÁÒÁˆÓ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ¤ÁÎ˘Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi, ηıÒ˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û οÔÈ· Â¤Ì‚·ÛË (ÔÚıÔ‰È΋, ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ η.). ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚·ÚÈ¿˜ Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›·˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ·˜ ÓÂÊÚÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜.

¶ÔÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›Ì· √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘, ηٿ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ AIDS ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ·

Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ .¯. ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ, Ó·ÚÎÔÌ·Ó›˜ ÎÏ. ∞›Ì· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó... fiÏÔÈ ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ËÏÈΛ·˜ 18 - 62 ÂÙÒÓ, οı 3 - 4 Ì‹Ó˜. ∞›Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó... fiÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ‹ ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ‹ ÚfiÛηÈÚ· ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Á›ÓÂÙ·È: °È· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÈÌÔ‰fiÙË. °È· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÁÁÈÛı› ÛÙÔ Ï‹ÙË. √ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ: ∞›Ì· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ - £· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, Ó· ¤¯ÂÈ ÎÔÈÌËı› ηϿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ·ÏÎÔfiÏ.

- ∫·Ï¿ Â›Ó·È ÚÈÓ ÙËÓ ·ÈÌÔÏË„›· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ Á‡̷ (Ù˘ÚfiÈÙ·, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜) fi¯È fï˜ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌÔÏË„›·...

- ¡· ÈÂÈ ÙËÓ ÔÚÙÔηϿ‰· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È Ó· Ê¿ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÏ·ÊÚ‡.

- ¡· ÌËÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÚÈÓ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ˘‡ı˘ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi.

- ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÁÈ· 1 ÒÚ·.

- ™˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Á‡̷ Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi.

- ∏ Ï‹„Ë ÔÏÏÒÓ ˘ÁÚÒÓ (fi¯È fï˜ ·ÏÎÔfiÏ) Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ fiÁÎÔ˘.

- ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÊÏ‚ÔΤÓÙËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ „ËÏ¿, Ó· Ï˘Á›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ· Î·È Ó· ȤÛÂÈ Ì ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï·.. ΔÔ ·›Ì· Ô‡Ù ·Ú¿ÁÂÙ·È, Ô‡Ù ·ÓÙÈηı›ÛٷٷÈ. ªfiÓÔ ÚÔÛʤÚÂÙ·È.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ªÂ ÙË “Û¤ÛÔ˘Ï·” Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô £. £Â̤Ï˘

∞χÚÈ, Ú‡˙È, Ê·ÛfiÏÈ·, ʷΤ˜ ÛÙ· Û·ÎÈ¿, fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÈÚfi

“◊ıÂÏ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· Í·Ó·ı˘ÌËı› ·ÁÓ¤˜, ·ÏȤ˜, ͯ·Ṳ̂Ó˜ Á‡ÛÂȘ”, ϤÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∞fi ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ¿ÓıÈÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË

∂‰Ò‰ÈÌ· ·ÔÈÎȷο ...ηı’ Ô‰fiÓ ÛÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ¡Â·Úfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ “·ÔÈÎÈ·Îfi” ÙÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ

ª

¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1970 Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÏËıˆÚÈ΋ Ì ٷ ·ÔÈÎȷο Ù˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ η٤ÎÏ˘˙·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. ∏ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ∫Δ∂§, ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ¢ÓÔÔ‡Û ÙËÓ ¿ÓıÈÛË ÙˆÓ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.

Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÂÈÎfiÓ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ì·˘Úfi-·ÛÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˘ Ô˘ ‰È¤ÓÂÌ ٷ „ÒÓÈ· ÛÙ· Û›ÙÈ·. ªÔÈÚ·›· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ·ÚfiÛˆË Â·Ê‹ Ì·˜, Ì ٷ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ù‹ Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÚÔηÏ› ıÏ›„Ë. ∏ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙ· ·Ï·È¿ ·ÓÙÔˆÏ›·, ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ ÛÙ· Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ Î·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· “Ì·Î¿ÏÈη” . Δ· ·ÔÈÎȷο Ô˘ οÔÙ ˘‹Ú¯·Ó Ì ÙË “Û¤ÛÔ˘Ï·” Û ÔÏϤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· Î·È ·ÔÚ›· ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤Ó·˜ 35¯ÚÔÓÔ˜, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ £Â̤Ï˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›ÓÈ-Ì¿ÚÎÂÙ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi ·ÔÈÎÈ·Îfi, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ¿‰ÂÈ· Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› ÚÈÓ ·fi 40 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙ· ·Ï·È¿ ·ÓÙÔˆÏ›·, ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ ÛÙ· Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ Î·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· “Ì·Î¿ÏÈη” . ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰҉ÈÌˆÓ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ¤ÌÔÚÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô fiˆ˜ ÔÈ •·˚‰¿Ú·˜,

∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, μÔ˘ÁÈԇη˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¶¤ÙÚÔ˘, ¡Ù·Ê›ÙÛ·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÎÏ·ÛÛÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ , ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ £fi‰ˆÚÔ˜ £Â̤Ï˘, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì ‰҉ÈÌ·-·ÔÈÎȷο. √È ÂÈÁڷʤ˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÙÔˆÏ›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970 ÂÚÈ›¯·Ó, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Ï¤ÍË “¶·ÓÙÔˆÏ›ÔÓ” , Î·È ÙȘ ϤÍÂȘ “∂‰Ò‰ÈÌ· Î·È ∞ÔÈÎȷο” . ∏ ϤÍË “∂‰Ò‰ÈÌ·” Û‹Ì·ÈÓ ٷ Ê·ÁÒÛÈÌ·, Î·È Ë Ï¤ÍË “∞ÔÈÎȷο” Ù· ›‰Ë Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ∞Û›·, ∞ÊÚÈ΋ fiˆ˜ Ù· Ì·¯·ÚÈο, ÙÔ ÙÛ¿È Î·È ¿ÏÏ· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ›‰Ë. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Â›Û˘ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ‹ ÚÔÛ˘Û΢·Ṳ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·. ŸÏ· ‹Ù·Ó ¯‡Ì·, ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÌfiÛÙ˜ ‹ ÙÔÌ·ÙÔÂÏÙ¤. Δ· fiÛÚÈ·, Ë ˙¿¯·ÚË, ÙÔ Ú‡˙È ‹Ù·Ó Û ۷ÎÈ¿, ÙÔ Ï¿‰È Û ÌÂÁ¿Ï· ΢ÏÈÓ‰ÚÈο ‰Ô¯Â›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÔÈ Ú¤ÁÁ˜ Î·È Ù· ·ÛÙ¿. ¶ÔÏÏÔ› ·ÓÙÔÒϘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‚Á·˙·Ó Ù· Û·ÎÈ¿ ·˘Ù¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·Ú¤Ù·ÛÛ·Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ø˜ fiÚÁ·ÓÔ “ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-

“Ç̷” ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

Û·Ó ÙË Û¤ÛÔ˘Ï·, ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÎÔ˘Ù¿Ï·˜ Ì Ϸ‚‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÚÓ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ, ÙËÓ ¤‚·˙·Ó ÛÙË ¯·ÚÙÔÛ·ÎԇϷ Î·È ·˘Ù‹Ó ÛÙË ˙˘Á·ÚÈ¿. ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ô £. £Â̤Ï˘, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. “∂ÂÓ‰‡ÂÈ” Û ÂÏ¿Ù˜ ̤Û˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û‡Ó‰ÚÔÌ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· “‰҉ÈÌ·-·ÔÈÎȷο” . ¶ˆ˜ fï˜ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡; “∞ÁfiÚ·Û· ÙÔ Ì·Á·˙› ·fi ÙÔÓ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ °ÂˆÚÁ·Ï¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ¤ÌÔÚÔ, ÙÔ 1960. ∂¤Ó‰˘Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Á·˙› ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ̤ÏÏÔÓ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ·ÁÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂›Û˘ ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· Í·Ó·ı˘ÌËı› ·ÁÓ¤˜ ·ÏȤ˜, ͯ·Ṳ̂Ó˜ Á‡ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ˘Í›‰· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ. √ £. £Â̤Ï˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi

∞ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÈÛÙfi Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ͯˆÚÈÛÙ¤˜

·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ì ΤÊÈ, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÔ˘ÛÈ΋, Ê·ÁËÙfi Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÚÁ·-

Ï·ÛÙ‹˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ “¡√™Δ∞§°π∞” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ï·ÛË Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ο„ÈÌÔ Ì ٷ “ηÙÛ›Ô‰·” , ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, Ì ¿ÊıÔÓÔ ÎÚ·Û› Î·È Á‡̷ ÁÈ· fi-

ÏÔ˘˜! ΔËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12Ì. ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶¿Ô˘ ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο “∫Ô‡ÏÔ˘Ì·” Ì ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ‚¤‚·È· ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ΔÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi Û·ÎÈ¿ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·. º·Î¤˜, Ê·ÛfiϘ, Ê·ÛfiÏÈ·, ηڇ‰È·, fiÛÚÈ·, ÂÏȤ˜, Ú‡˙È, ‚Ô‡Ù˘Ú· Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÚÔ˚fiÓÙ·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ù· ‚ϤÂÈ Â¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ‰È·Ï¤ÁÂÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ì·Á·˙› ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ·, Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ¯‡Ì·. ΔÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ ÛÙ· Ì¿ÚÎÂÙ. ∂›Ó·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÊÚ¤Ûη, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÁfiÚ·˙Â Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂›Û˘ ·›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Ë ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. √È Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Â›Ó·È ˙ÂÛÙ¤˜, ·ÓıÚÒÈÓ˜, ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘ÌÂ, Ì·˜ ͤÚÔ˘Ó”. ∏ ›‰È· Û¯¤ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∞̇Á‰·Ï·, ηڇ‰È·, ÙÛ¿È, ·Ï‡ÚÈ, Ù˘ÚÈ¿, ÙÚ·¯·Ó¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ì ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ ·Ú·Áˆ-

ÁÔ‡˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Û ÂÌ¿˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· „ˆÓ›˙Ô˘Ó “¯‡Ì·” ÚÔ˚fiÓÙ·. √È Ó¤ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‚ϤÔ˘Ó Ù· „ÒÓÈ· ÛÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ ˆ˜ ÌÈ· ‚fiÏÙ·. ∂‰Ò Ù· „ÒÓÈ· Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÈÏÔÁ‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ·fi Ù· Ì¿ÚÎÂÙ, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ. “¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ¿‰ÂȘ ‰҉ÈÌˆÓ ñ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ. ÕÏÏ·Í·Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ªfiÓÔ ‰‡Ô Ì·Á·˙È¿ Ì›ӷÌÂ...Î·È Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ηٷÎχ˙ÔÓÙ·Ó ·fi ‰҉ÈÌ· -·ÔÈÎȷο” ηٷϋÁÂÈ.

K·ÙÂÚ›Ó· T·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

TÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒ Ô ‡ ‚ · ¢È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ AÈÛıËÙÈÎfi ¢¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ¶Ú›ÓˆÓ ∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

™

ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ηıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫∞¶∏, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·ÛÙ¤ÏÈ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ¤ÏÂÁ¯· Î·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÓ· ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¿Ì· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÎÚËÙÈÎfi ÙÔ›Ô. ΔȘ ÒÚ˜ Ô˘ ›¯· Û¯fiÏË ÎÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ ‚·ÚÈÂÛÙË̤ÓÔÈ ·ÚÁÔÔÚÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· ¤‚Á·ÈÓ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÎÈ ¤Úȯӷ ÛÙ· ÎÏÂÊÙ¿ ÌÂÚÈΤ˜ ¢ı›˜ ÔÙÈΤ˜ ‚ÔϤ˜ ÛÙ· ÎÔÚÊÔ‚Ô‡ÓÈ· Ô˘ Ì’ ¤Ó· ÂÎÚ˯ÙÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÍÂÙ‡ÏÈÁ·Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÚÔ˜ ÛÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÌÔ˘ ÂÈı˘Ì›Â˜. √ æËÏÔÚ›Ù˘ ¤ÚȯÓ ‚·ÚÈ¿ ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ªÂÛÛ·ÚÔ¯ÒÚÈ· ·ÛÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì ÌÈ·Ó ÂÎÙ˘ÊψÙÈ΋ Ï¿Ì„Ë ÙÔ ‚ÈÔÏÂÙ› ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ∏ ·‰ËÌÔÓ›· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜ Î·È Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ÙÔ Î·Ïfi Ë ¿ÏÏË Ì¤Ú· Û˘‰·˘Ï›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·¯fiÚÙ·ÁË ÂÈı˘Ì›· Ó· ‰È·Û¯›Ûˆ ÂΛÓÔ ÙÔ ‰·ÓÙÂϤÓÈÔ ·ÎÚÈÓfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË Ô˘ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ ÚÔ˜ Ù’ ·Ó·ÙÔÏÈο. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Í„¿¯ÓÈÛ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ fiıÔ ÌÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ó· ÌÂ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˘fiÁÂÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· § · ‚ ‡ Ú È Ó ı Ô ˜ Î·È Û¤ÚÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÌÈ·Ó ÈÛÙÔÚ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÙÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì η٤Ϸ‚Â Ë ¤ÎÏËÍË. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË ÌfiÏȘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘, Ì ÙȘ ˘Ô¯ıfiÓȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË Î·È ÙÔ˘˜ ‰·›-

™ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÏÈÌÓԇϷ ÙÔ˘ μfiÙÔÌÔ˘, fiÔ˘ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∑·ÚÔ‡

‰·ÏÔ˘˜ Ù˘ Á˘. ªÂ ‚·Û¿ÓÈÛ Ôχ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ̤ڷ˜. ¡· ÂÈÛÎÂÊÙÒ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÈÔ‡ ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ §·‚‡ÚÈÓıÔ ‹ Ó’ ·ÓËÊÔÚ›Ûˆ ÁÈ· ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË; ¶ÚÔÙ›ÌËÛ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÛÔÊfiÙÂÚË... * ™ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒ Ô ‡ ‚ ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ·fi Ú›ÓÔ˘˜ (›‰Ô˜ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜) Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Áˆ¿ÚÎÔ Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi-

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÚÈÓfi‰·ÛÔ˘ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·

¯ÚÔÓ· Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜. ∂‰Ò, ÛÙÔ ƒÔ‡‚·, ÏÔÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÛÙ¿‰·  Ú › Ó ˆ Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È ̤۷ ÛÙÔ È‰ÈfiÙ˘Ô Ê·Ú¿ÁÁÈ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ Ú›ÓˆÓ Â˘‰ÔÎÈÌ› ÙÔ Î Â Ê · Ï ¿ Ó ı Ë Ú Ô, ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓ‰ËÌÈ΋ Ôگȉ¤·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÚËÙÈ΋ ‰ Ú · Î Ô Ó Ù È ¿, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂÓ‰ËÌÈÎfi Ê˘Ùfi Ì ʷډȿ Ú¿ÛÈÓ· ʇÏÏ· Î·È Î›ÙÚÈÓÔ Û٤ϯԘ. ∂›Û˘ Â‰Ò Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î·Ó›˜ ÔÏÏ¿ ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ·, ΢·Ú›ÛÛÈ·, ‡η Î·È ·˙ÈÏ¿ÎÔ˘˜ (‚ÂÏ·ÓȉȤ˜). ∞ÏÏ¿ ΢ڛ·Ú¯Ô ›‰Ô˜ Â›Ó·È Ô  Ú › Ó Ô ˜.

¶¤Ú· ·fi ÙË Û¿ÓÈ· ·˘Ù‹ ¯ÏˆÚ›‰·, ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚· Î·È ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ ° ¿ Ê · Ú Ë, Ô˘ ηÙÚ·Î˘Ï¿ÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÌ‹ÓË ÛÎ¿ÚˆÓ (›‰Ô˜ Á˘·ÂÙÔ‡ -Gyps Fulvus) Î·È Ô ÎÚËÙÈÎfi˜ · Á Ú È fi Á · Ù Ô ˜, ¤Ó· ˙ÒÔÊ¿ÓÙ·ÛÌ·, Ô˘ Â›Û˘ Ôχ Û¿ÓÈ· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜. ∞Ó Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ηÓ›˜ ÎÈ ·Ï·ÊÚÔ¿ÙËÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ·¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ ˙Ô˘ÊˆÌ¤ÓÔ Û ηÌÈ¿ Ê˘ÏϤÓÈ· ÎÚ‡ÙË.

E›Û˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î·Ó›˜ Â‰Ò Ì¤Û· ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ¯Ú˘Û·ÂÙfi, Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi fiÓÔÌ· ‚ÈÙۤϷ (Aguila Chrysaetus), ÙÔ Ï·ÁÔ˘‰ÔÁ¤Ú·ÎÔ (Bufeo-bufeo), ÙÔÓ Á·Ï·˙ÔÎfiÙÛ˘Ê·, ÙËÓ Î·ÏÔÁÈ·ÓÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¿ÚηÏÔ (·Û‚fi). ¶¿Óˆ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜ Û›ÓÔ˘˜ Î·È ÛÁ·Ú‰¤ÏÈ· (ηډÂÚ›Ó˜). M· Î·È Á‡Úˆ ÙÔ˘ ¢ˆ‰È¿˙ÂÈ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·fi ¿ÁÚÈ· ı¿ÌÓ·, Ï·‰·ÓȤ˜ Î·È ı˘Ì¿ÚÈ·. ΔÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚· Â›Ó·È Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È Û¿ÓÈÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, ¤Ó· ·ÈÛıËÙÈÎfi ‰¿ÛÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎËÚ˘¯Ù› ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ʇÛ˘ ·fi ÙÔ 1966. * •ÂΛÓËÛ· ÙÔ Úˆ˚ ÁÈ· ÙË ° ¤ Ú Á Â Ú Ë, ÌÈ·Ó fiÌÔÚÊË ÔÚÂÈÓ‹ ΈÌfiÔÏË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÎÚ¿Û‰· ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË Î·È ÛÙÂÊ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÔÚÂÈÓfi Á˘ÌÓfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. √ˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÏÏËÓ›‰Â˜ fiÏÂȘ, ¤ÙÛÈ ÎÈ Â‰Ò, fiÙ·Ó ÌÂȘ Û ÌÈ· ·’ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ·fi Ô‡ Ó· ‚ÁÂȘ. ¶·ÚfiÙÈ Â›¯· Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ì∑¤Ú˙ÂÚËî, (fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ), ‰Â ı˘ÌfiÌÔ˘Ó Ô‡ ‹-

Ù·Ó Ô Ì›ÙÔ˜ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ͯ˘ıÒ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙÚÔʤ˜ ˘‹Ú¯·Ó ‚¤‚·È· ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ Û ¤Ì·˙·Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔı·‡Ì· ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·, ·ÏÏ¿ ·Ó ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ °¤ÚÁÂÚ˘, ¤ÌÂÓ˜ ηıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔ‡Á˜ Ù˘ ÎÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ƒÔ‡‚· ¤ÌÔÈ·˙ Ì Ϸ‚‡ÚÈÓıÔ.

™Â ¯›ÏÈ· ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, fiÔ˘ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚÔÊ‹ ·ÎψÓ ÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË ·fi Ù· ‚fiÚÂÈ· ÎÈ ¿Ú¯È˙ ÙÔ ì‰Ú¿Ì·î ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ. Δ˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÂÓÓÔ›ٷÈ. ΔÔ ‰Ú¿Ì·, ‚¤‚·È·, Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·. °Ú‹ÁÔÚ· ·ÔηχÊÙËÎÂ Ë Ï·‰¤ÓÈ· ‰ȿ‰· Ù˘ ªÂÛÛ·Ú¿˜, ÙÔ Î˘ÎÏ·ÌÈÓ› ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ÎÈ Ô Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË. ∫ÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ̤ÙÚ· Ë ‰ÂÓÙÚ҉˘ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯‡ÓÔÓÙ·Ó Û·ÚˆÙÈο Ù· Ì·‚È¿ ÂÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˘. ∏ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË °¤ÚÁÂÚË, ÛÙ· 1300 ̤ÙÚ· ˘„fiÌÂÙÚÔ, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ¤Ó· ÔÌ·Ïfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, Ô˘ ‰È›ۉ˘Â Ê·Ú‰‡˜ Î·È ÊÚÂÛÎÔ·ÓÔÈÁ̤ÓÔ˜ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÂÏÔ, fiÔ˘ ÍÂÚfi‚·Ï ÎÈ ¤Ó· ÌÓËÌ›Ô. ∂Λ ‰È¯¿ÏˆÓÂ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜, ÎÈ ¤Ó·˜ ËÈfiÙÂÚÔ˜ Î·È Ôχ ÛÙÂÓfi˜ ‰ÚÔÌ¿ÎÔ˜ ¿Ú¯È˙ ÙȘ ÎÔÚ‰¤Ï˜ Î·È Ù· Ì·Û›Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛηÚʷψ̤ÓÔÈ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÂÓfi˜ ΢ÎÏÈÎÔ‡ ÂÏÒÚÈÔ˘ ¯Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ϿΘ, ÁÈ· Ó· ÙÂϤ„ÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÏÈıfi¯ÙÈÛÙÔ Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi, ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÂÏÔ˘. √ ηًÊÔÚÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ˜. ∏ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈ ·fiÙÔ̘ Î·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÛÙÚÔʤ˜, ηıÒ˜ ÎÈ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌÔÚÊˆÓ Î·È Ï˘ÁÂÚÒÓ Ú›ÓˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù·Ï¿ÓÈ˙·Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘.

ΔÔ ÂÓ‰ËÌÈÎfi ÎÂÊ·Ï¿ÓıËÚÔ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ °¿Ê·ÚË ÛÙÔ ƒÔ‡‚·. ∂›‰Ô˜ Ôگȉ¤·˜

¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰·ÁοÓ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙË ÌÔÓ‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÙÔÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ

√ ∞˚-°È¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚· ÛÙȘ ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË

√‰‹ÁËÛ· ¤ÙÛÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ıÂfiÚ·Ù· Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ÔχÎÏ·‰Â˜ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Û ÌÈ· ηÙËÊfiÚ· fi¯È Î·È Ôχ ¢¤ÏÈÎÙË ˆÛfiÙÔ˘ ÂÈÛ¤Ïıˆ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ‰Ú˘ÔÎÔÈÏ¿‰·˜. ∞fi ·¤Ó·ÓÙÈ ˘„ÒÓÔ˘ÓÙ·Ó Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ¤˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË, ÙÔ ∫Ô˘‰Ô‡ÓÈ (1857 ̤ÙÚ·), Ë Ã·Ï·ÛÔÎÂÊ¿Ï· (1917 ̤ÙÚ·) ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ÛÊËӈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, Ô ™Î›Ó·Î·˜ (1.750 ̤ÙÚ·), Ì ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÓÒ ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÏ·‰ˆÙfi ÏÈ‚¿‰È ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË Í¯ÒÚÈ˙ ÌÈ· ˘ÎÓ‹ Ï·Ù·ÓÔÛÙÔȯ›· Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Û ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·. ¶ÏËÛ›·Û· Ì ۂËÛÙ‹ ÙË Ì˯·Ó‹ ÌËÓ Î·È Ù·Ú¿Íˆ ÙÔÓ ·Ó‹Û˘¯Ô ‡ÓÔ ÙÔ˘ ÚÈÓfi‰·ÛÔ˘. ŒÓ· ¤ÙÚÈÓÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ Í¯ÒÚÈ˙ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÏÈ‚·‰ÈÔ‡ ÎÈ ¤Ó· ¯Ù›ÛÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÁÈ· ηٷʇÁÈÔ ÔÚıÒıËΠ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘. ™Ù¿ıÌÂ˘Û· Û ¤Ó· ͤʈÙÔ Î·È ‚Á‹Î· ÛÙÔÓ ·›ıÚÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ìƒÔ‡‚·˜î. ™Â ¤Ó· ÛÙ¤ÎÈ Ï¿˚ ·fi ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, ¤Ó· ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ Û˘Ì·Á¤˜ Î·È ÔÏÔ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›-

ÌÂÏ¿ÎÈ· Î·È °˘ÚÈÛÙ‹ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ì ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ó· η٤‚ÂÈ ˆ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË, ·fi fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ηÙËÊÔÚ›ÛÂÈ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ °¿Ê·ÚË. ∂Ì›˜ ηÙ¢ı˘Óı‹Î·Ì ԉÈο ·fi ÙË °¤ÚÁÂÚË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË ÎÈ ·fi ÎÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›Û·Ì ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÍˆÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞˚°È¿ÓÓË Í‰ÈÏÒÓÂÙ·È ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÙÔ›Ô, ÓÈÁ̤ÓÔ ÛÙ· Ï·Ù·ÓfiÛÎÈ·, ÙÔ˘˜ Ú˘·ÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜ Î·È ÙËÓ ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓË Ê‡ÛË Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Û·Ó Ì ıÂ˚Îfi ¯¤ÚÈ ÙÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜. Δ· ÛÙ¤ÎÈ· ÎÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÔÊ¿ ‰ÔÌË̤ӷ ‰ÂÓ Û ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ʇÁÂȘ ·‰Ò. øÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÛÈ·Ófi ÚÂÌ·Ù¿ÎÈ Ô˘ Î˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜. ª·˜ Ô‰ËÁ› ·Ó¤ÍÔ‰· ¤Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ fiÙ ‰ÂÍÈ¿ Î·È fiÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔ ÚÂÌ·Ù¿ÎÈ. √È Ú›ÓÔÈ, Ù· ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ· ÎÈ ÔÈ Ï·Ù·ÓfiÚÈ˙˜ Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·¤Ó·Ô Î·È ÌÂÙ¿ÍÈÓÔ ·˘Ùfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ¢È·Û¯›˙Ô˘Ì ÌÈ·Ó ·fiÛÙ·ÛË ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Îϛ̷η ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú¯‹ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡. ∏ ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ Ì¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÚÈΤ˜, ··ÍȈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, - ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı¤Ïˆ Ó· ˆ -, ÛΤ„ÂȘ Û˘ÁÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡. . Δ¤ÙÔÈÔ Î·Ïfi¯ÙÈÛÙÔ, ÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ÚԂϤ„ÈÌÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ΔÈ fï˜ ¤¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚÔ Î·È ·ÈÛıËÙÈο ·ÚÙȈ̤ÓÔ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·Ù·Ï˯ÙÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi; ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Â›Ó·È ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ ÛÙȘ ·ÙˆÛȤ˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· ÂÎÙÚ·›˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÛÔ˘. ¢Â‡ÙÂÚÔ, ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈ·Óı› Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ÙÔ˘. ΔÚ›ÙÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ÎÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Í˘ÏfiÊÚ·¯ÙÔ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Ô˘ ·ÔÛÙÂÈÚÒÓÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÙÔÓ Î›Ó-

ÛÌ· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·Ó ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÌÂÛ‹ÏÈÎˆÓ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ. ΔÔ˘˜ ÏËÛ›·Û· ÚÈÓ Ó· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ÙÔ Ï·ÓÂ̤ÓÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Ó‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙ· ÏÔ‡ÙË Î·È Ù· ÂÏ¤Ë Ù˘ ÔÏÔ˙ÒÓÙ·Ó˘ ÂÚȯÒÚ·˜. ∏Ù·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ·Ì›ÏËÙÔÈ ÎÈ ÂÓÂÔ›, Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Î·È Ì ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ˆ˜ ÌfiÏȘ ›¯·Ó ·Êȯı›, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ °¿Ê·ÚË (‹ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, fiˆ˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ), ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ÙÔ˘ μfiÙÔÌÔ˘. ∂›¯·Ó ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÌÈ·Ó ·fiÛÙ·ÛË ÂÓÙ¤ÌÈÛË ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰˘fiÌÈÛË ˆÚÒÓ. ∫·È ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. ∞fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ê˘ÛÈο. ΔÔ˘˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·, ÎÈ ÂΛÓÔÈ, ‚È·ÛÙÈÎÔ›, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙË Ì¤Ú·, ηÙËÊfiÚÈÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ú·¸ÓÙÈÎfi ‰¿ÛÔ˜, ÙÔ ¯·˚‰Â̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ú›ÓÔ˘˜, Ù· Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È ÙȘ ÛÊÂÓÙ·ÌȤ˜. ÀÛÙÂÚ· Ì‹Î· ÛÙÔ Ó·¸‰ÚÈÔ Î·È ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÚÈÊÔÁ‡ÚÈÛ· ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË ‹Ù·Ó ÌÂÓ ·ÏÈfi˜, ·ÏÏ¿ ›¯Â ÊÚÂÛÎÔ¯ÙÈÛÙ›. ∞¤Íˆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË̤ÓÔ ¤Ó· ÌÓËÌ›Ô, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ

∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË °¤ÚÁÂÚË Î·È ÙÔÓ æËÏÔÚ›ÙË

ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÂÓıÂÚÔ˘‰¿ÎË (ΔۿηÏÔ˘), Ô˘ ¤ÂÛÂ Â‰Ò ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·, ÙÔ 1890, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ·Ó ¿ÓÈÛË Û˘ÌÏÔ΋ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Ê¢Á¿ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ ÛÙ· ÔÚıÔÏ›ıÈ· Î·È ÙȘ ‚·ıȤ˜ ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ ÎÚ‡Ù˜ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË. ∫·È ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÚÈ¿ ›¯Â ÛÙËı› ÌÈ· ηٷÙÔÈÛÙÈ΋ ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ ‰·Û·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ÂÓË̤ڈÓ ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Î·È Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞˚°È¿ÓÓË. * °È· Ó¿ÚıÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Â‰Ò Ú¤ÂÈ ‹ Ó· Â˙ÔÔÚ‹ÛÂÈ Ì˜ ·fi ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ù¯ÓËÙ‹˜ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ˘ μfiÙÔÌÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ªÔÈÚÒÓ ñ ∑·ÚÔ‡, ‹ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÔ˜ °¤ÚÁÂÚË ÎÈ ·fi ÎÂÈ Ó· ·Ó‚› ˆ˜ ÙÔ˘˜ ì°ÂÚÁÈ·ÓÔ‡˜ ¢¤Ù˜î ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ÙÔ˘ ƒÔ‡‚·, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ∞-

‰˘ÓÔ. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Ê·Ú‰‡ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ¶¤Ú· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ͢ÏÔÁ¤Ê˘Ú˜, ·ÓÙÈÏ·‚¤˜ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙ˜ ͇ÏÈÓ˜ Ú·‚‰ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛˆÓ. ª’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÎÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, Ô˘ Û Úԉȷı¤ÙÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔ˘Ê‹ÍÂȘ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·È ‰›¯ˆ˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜ ‹ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔ‡˜. * ™Ù· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ· ÏÔÈfiÓ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ηٿ‚·Û˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÛÙÂÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ‚Ú¿¯È· Î·È Î·Ù·›ÓÔÓÙ·˜ Û ¯Ô¿Ó˜ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ¯ÏˆÚ›‰· ÙˆÓ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰ˆÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÓfiÙ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ. Δ· ‚Ú¿¯È· ˘„ÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ıÂ˚ο ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙȘ ·fiÙÔ̘ ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜ Î·È ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÌÈ·Ó Â˘Ï˘ÁÈÛ›· ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ¯ÔÚ‡ÙÚȘ, Ô˘ ÏÈÎÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÂÚÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘˜. ∫È ÂÓÒ ‚˘ı›˙ÂÛ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÓÂÈÚÈÎfi ÎÈ Â‰ÂÌÈÎfi ÙÔ‡ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÎÔÛÌ› ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÁÓ‹ÛÈÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ‰Â ¯¿ÓÂȘ ÙËÓ Â·Ê‹ ÛÔ˘ Ì ÙË ÁË, ÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ Î·È Ù· ÔÓÂÈÚÔ‚·Ù‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡. ªÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ô Á‡ÚÔ˜ ÎÈ Ë ·¤Ó·Ë ηٿ‚·ÛË ÛÙÔ ÂÍfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘. ÀÛÙÂÚ· ‚Á·›ÓÂȘ ·fi ÙȘ ‰·ÁοÓ˜ ÙˆÓ ‚Ú¿¯ÈÓˆÓ ÙÔȯˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ Û¿Ï˜ ÎÈ ·ÂÚ›˙ÂÛ·È ÛÙËÓ ·‡Ú· ÙÔ˘ ÔÚÔ¤‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∑·ÚÔ‡. ™˘Ó¿Ì· ¤ÊÙÔ˘Ì ¿Óˆ ÛÙ· ȉÈfiÙÚÔ· ÂÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¡Ô˘ÌÌÔ˘ÏÈÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÂÙÔ‡ÙÔ˘˜ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙ· ÂÍfi‰È· ‚Ú¿¯È· ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡.

ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ Û¿ÚÎÈÓÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì’ ¤Ó· ·ÔÙ‡ˆÌ· Ï¢Îfi Î·È Êȉ›ÛÈÔ, ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ ÛÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Í·Ó¿Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚‡ıÈÛÌ· ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Û ÌÈ· ÛÙÂÓˆfi Ô˘ Û ‚Á¿˙ÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ˘ μfiÙÔÌÔ˘. ∏ Ù¯ÓËÙ‹ ·˘Ù‹ Ï›ÌÓË Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› Î·È ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∑·ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ·Ó ÔÌÔÚÊÈ¿ ·Û‡ÁÎÚÈÙË Î·È Û ηıÂÏ·ÂÈ Û ÔÓÂÈÚÈΤ˜ ÂÓ·ÙÂÓ›ÛÂȘ ÎÈ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, Ô˘ Û¿ÓÈ· Û˘Ó·ÓÙ¿˜ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì fï˜ ÁÈ·Ù› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ÎÈ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘...

•·Ó·ÂÚÓ¿Ì ·fi ÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞˚-¡ÈÎfiÏ· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ¤Ó· ı·ÏÂÚfi ηÏfiÁÂÚÔ, ÂηÙfiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ Ó· ÏÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÂÏÏÈÔ‡ ÙÔ˘. ªÈ· ÁÂÚÔÓÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ·Ì›ÏËÙË, ÔÓÂ̤ÓË ÎÈ ˆÛÙfiÛÔ ÛÔÊ‹ Î·È ·Ï‡ÁÈÛÙË. °˘Ú›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ÁÈ· Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó’ ·ÊÔ˘ÁÁÚ·ÛÙԇ̠ÙÔÓ ·ÁÚÈfiÁ·ÙÔ, Ô˘ Ù¤ÙÔÈ·Ó ÒÚ· ÙÔ ‰ÂÈÏÈÓfi ÍÂÔÚÙ›˙ÂÈ ·fi Ù· ÏË̤ÚÈ· ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› Ó· ÙÔÓ ‰Ô‡ÌÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û ÌÈ· ÛÙ¿ÛË, οو ·fi ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ ÎÈfiÛÎÈ, ‰È·ÎÚ›Óˆ ÌÈ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÓÔ‹ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi Î Â Ê · Ï ¿ Ó ı Ë Ú Ô, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û¿ÓÈÔ Î·È ‰˘Û‡ÚÂÙÔ. ™Î‡‚ˆ Ó· ÙÔ ÊˆÙÔÁڷʛۈ ÎÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ı·ÏÂÚfi Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÎÈ Ô˘ ·Û›ÏˆÙÔ Î·È ÔÏ¿ÓıÈÛÙÔ, ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ÎÚ·˘Á‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·fi ÙÔ Ù·ÂÈÓfi ÙÔ‡ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È... ∏ ·ÓËÊfiÚ· ‰È·ÚΛ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊË ÂÙÔ‡ÙË Ë ·Ó¿‚·ÛË, ̤۷ ÛÙÔ ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ‰È·Ê˘Ï·Á̤ÓÔ Î·È ÌÂÏÂÙË̤ӷ ‰È·Ù·Á̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÛÔ¯‹ Î·È Îfi„Ë ÙÔ˘ Ô˘ η̛· ÛΤ„Ë ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜.

T√ BHMA

26

TOY

A§ªÀƒ√À KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√ ¢‹ÌÔ˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ô-

ÓÔÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ fiÚÔ “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ “¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘”, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ¿ÏψÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∂›Û˘ Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ.

2735/23-7-2009 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ π¿ÛˆÓ, ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ DEAR. ΔÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¤Ú¢ӷ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó Û ÎÔÈÓfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. £· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1984 Ì ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÙfiÙ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, Û ¢ڇÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. °È· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ηıÒ˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ∞Á¯È·ÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∂›Û˘ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 172/2009 ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜”. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ fiÚÔ “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜”.

∞ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ∞¶√ ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ

∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -™¿‚‚·ÙÔ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· πÁÁϤ˙Ô˘.

-∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ÔÏÏ¿ Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ‰¤ÛÌ·Ù·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘.

™Ùfi¯Ô˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

∂Ù‹ÛÈÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜: “¶ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”

μ

ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÎfiÌ‚Ô˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÂÓfi˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Â͢ËÚÂÙ‹ÛˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂Ù‹ÛÈÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010. “ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™,

xinos@e-thessalia.gr

√È ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ›ӷÈ: -√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi η ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡.¶. Î·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. μ·ÛÈ΋ fï˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· “ΔÔÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË” .

-∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ .¯. Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ & ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ¢∂À∞§.

-∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ οو ·fi ÙÔ management Ù˘ Ó¤·˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘.

-√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “ŸıÚ˘˜ ∞.∂.” Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ¿˘Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

√È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ √È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿Û˘ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: -∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ¤Ó·˜ ÎfiÌ‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ) Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ) ˘„ËÏ‹˜

ÔÈfiÙËÙ·˜, -¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÂÓfi˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Â͢ËÚÂÙ‹ÛˆÓ.

-∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

-∏ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹.

-πηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ‰ÚÒÓÙ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ (ΔÔÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË).

-μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘.

-∞Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË Î·È /‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. “™ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÙÔÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ÙÔÈ΋˜ ·-

Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ Ù˘ ˆ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È fiÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Â› ̤ÚÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛ˘, Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¯Ú‹ÛÈÌË Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Ó· ÂÔÙ‡ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‹ Ó· ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·ÔÙÂÏ› Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ڢÓı› ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ٷ ¡ÔÌÈο ÙÔ˘ ¶ÚfiÛˆ·.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

¡¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ 500 ı·ÙÒÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Δ∏¡ ηٷÛ΢‹ Ó¤Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, 500 ı·ÙÒÓ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™Â ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·Á·ÙÛÏ‹, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 23 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ◊‰Ë, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ȉÈÔÎً٘ fiÌÔÚˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ·

Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.300Ù.Ì., ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰˘Ô ·ÎfiÌË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ 2,5 Î·È 1,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈο, ÛÙ·ÙÈο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÛÙÔȯ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ·Ú¯Èο ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 500 ı¤ÛÂˆÓ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û 1.500, ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 68Ã105 ̤ÙÚ·, ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÛÙ›‚Ô 8 ÎÔ˘ÏÔ˘¿Ú, ÚÔ‚ÔÏ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·

ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ô ‰ËÌfiÙ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Á·ÙÛÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ˆÚ¿ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 100.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈϤÔÓ Ô-

ÛÔ‡ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ı· ÔÓÔÌ·ÛÙ› Û ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “ª›Ì˘ ∫·Ú·Á·ÙÛÏ‹˜” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘

‰ˆÚËÙ‹, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿, ηıÒ˜ Ô Î. ∫·Ú·Á·ÙÛÏ‹˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ fiÏË” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·‰›Ô˘, Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‹ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹‰Ô, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ °Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

∏ ›Ù· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ŒÓ· ˙ÂÛÙfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ‰›ˆÚÔ ¤˙ËÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ã√∞ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ù· 90 ·È‰È¿, Ô˘ ¯fiÚ„·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍ‹ÁËÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ȉÂÛÈÌÔÙ¿ÙÔ˘˜ . μ·Û›ÏÂÈÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È . ÃÚ›ÛÙÔ ªÔ‡ÓÙË. Δ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÔ›Ú·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È Ù˘¯ÂÚ‹ ‹Ù·Ó Ë ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ª·Ú›· ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ÔÚÔ› ·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ô˘ ·Ô‰fiıËÎ·Ó Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯¿ÚË, ·ÚÌÔÓ›· Î·È “Ó·ÓÈο ÏÈÎÓ›ÛÌ·Ù·” , ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËηÓ. ÃfiÚ„·Ó ¤ÍÈ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÔÚÔ‡˜: ™Ù· ÙÚ›·, °È·ÙÚfi, ÃÈÒÙÈÎÔ, ™Ô‡ÛÙ· ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫·Ì¿Ú· ™ÎÈ¿ıÔ˘, ΔÛ·ÎÒÓÈÎÔ, ∫ÔڷηӛÙÈÎÔ, ¶Ô‰·Ú¿ÎÈ, ∞Ù¿ÏÈÎÔ, ∫·ÚÛÈÏ·Ì¿, ™˘ÚÙfi ¶fiÏ˘, °Î‡ÎÓ·, ™ÙȘ ΔÚÂȘ, ∑ˆÓ·Ú¿‰ÈÎÔ, ª¿ÏÏÔ, °È·Ú °È·Ú, ¶˘ÚÁÔ‡ÙÛÈÎÔ, ¶Ë‰Ë¯Ùfi ƒfi‰Ô˘, Î·È πηÚÈÒÙÈÎÔ. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Û˘, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜, Úfi‰ÚÔÈ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ™ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. Fax ÁÈ· ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ Î·È ÔÈ Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ ŸÌÈÏÔ˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·˘Ù‹˜. ΔËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô “∂ÏÏËÓÈÎfiÓ” , ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (9Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· “◊ÚÂÌÔ ¯¿Ô˜” . §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: “√ ¶È¤ÙÚÔ ¶·Ï·ÓÙ›ÓÈ Â›Ó·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜. ŒÓ· Úˆ›, ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ·Ú·Ï›· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ, ÛÒ˙ÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÙËÓ ∂ÏÂÔÓfiÚ·, ·fi Û›ÁÔ˘ÚÔ ÓÈÁÌfi. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯È΋, ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ·, ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, Ù˘ §¿Ú·, ·fi ¤Ó· ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ∞˘Ùfi˜ Ô ¯·Ìfi˜ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË... ‹ÚÂÌÔ˘ ¯¿Ô˘˜. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ƒÒÌË, ı· ¿ÂÈ ÙË ‰Âο¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·fi ÙfiÙÂ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÙÚÔ‹. £· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÁοÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÔÓÙ¿ Ù˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯¿Ô˜...” . ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÓÙÔÓ¤ÏÔ °ÎÚÈÌ¿ÏÓÙÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡¿ÓÈ ªÔÚ¤ÙÈ, μ·Ï¤ÚÈ· °ÎÔÏ›ÓÔ, πÔϛ٠∑ÈÚ·ÚÓÙfi, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ °Î¿ÛÌ·Ó.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΔÚÂȘ πÂڿگ˜ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È Î¿ı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÌË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ÚÔΛԢ Î·È ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞ȉÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ . °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª¤Î·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ȉÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ μ·Û›ÏÂÈÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∞ÓÙÒÓÈÔ μ·ÛÙ·Ú‰‹, μÂÏÈÛ¿ÚÈÔ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ªÔ‡ÓÙË. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô . μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ‰È·¯ÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. √ ‰Â ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ŒÓˆÛË ∂Î/ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ·˘Ù‹ ¢¯fiÌÂÓÔ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È Û’ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ÃÔÚfi˜ ÈÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, °ÂÒÚÁÈÔ ™È·ÌÔ‡ÚË, μ·Û›ÏÂÈÔ ¶Ú·ÛÛ¿, ™¿‚‚· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, £Âfi‰ˆÚÔ ∑‹ÛË, °ÂÒÚÁÈÔ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ Ã·Û·Ó‰ÚÈÓfi, °È¿ÓÓË ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, μ›Î˘ ÷ÚÙÔÊ›ÏË Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ °·Ú‰ÈÎÏ‹ Ï¿ÌÚ˘Ó Ì ÙË ÌÂψ‰ÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞ϤÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Û˘ Î·È ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.¢. ∫ÚÔΛԢ μ·Û›Ï˘ ¶·ÙÛÈ·‚fi˜, . ™¯ÔÏÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, . §˘ÎÂȿگ˜, °˘ÌÓ·Ûȿگ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓÙÚȘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, . ¶Úfi‰ÚÔÈ ∫ÔÈÓÔًوÓ, . ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÔÏÏÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·

∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ °È· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Ô‡Ú˘ “√È ¡‹Â˜” Î·È Ë ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË” ÛÙË ™Ô‡ÚË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·-

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο *∂Δ∏™π√ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ÎfiÌ‚Ô˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. *Δ∏ ™À¡∂Ãπ™∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¢È¿ıÂÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (Ã∞¢∞) ÛÙË ı¤ÛË “¡Ù·Ì¿ÚÈ·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ë ÙÚ›ÙË ·˘ÙÔ„›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ã∞¢∞ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ÂÚ›Êڷ͢ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ó¤Â˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ôı¤ÛÂȘ. *ª∂Δ∞ ÙË Ó¤· ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ÛÙÔ Ã∞¢∞ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë ¡∞ª Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, οÏÂÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂ÓÒ, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÙÈ̈ÚËı› Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. *√ÀΔ∂ Ô˘ Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ªª∂ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔÓ fiÚÔ “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜” . *Δ∏¡ ∫∞Δ∞™∫∂À∏ Ó¤Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË 500 ı·ÙÒÓ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™Â ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·Á·ÙÛÏ‹, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °.°.∞. *∂∫¢∏§ø™∏ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (11.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “¢‡Ó·ÌË- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. *¡∂∞ ∏ΔΔ∞ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ Ì ÛÎÔÚ 1-0. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙÈ̈ÚÈÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ·Ù˘¯¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 25 fiÓÙÔ˘˜.

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÈÛÙÔ›. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Ë ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ¢.¢. ∫ÚÔΛԢ ‰ÂÍÈÒıËΠÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ∏ ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ¢.¢. ∫ÚÔΛԢ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ‚Ô‹ıËÛ·Ó. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÚÒÙ· Ô £Âfi˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘.

Û΢‹ 12 ºÏ‚¿ÚË ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ì ۷ÙÈÚÈο ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· Î·È ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô˘ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó Ôχ Á¤ÏÈÔ Î·È Î¤ÊÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∫¿ÚÙ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢.™. Î·È ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ù· ÔÙ¿ Â›Ó·È 13 ¢ÚÒ.

*Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ 1-1 ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙¤„ÂÈ 32 fiÓÙÔ˘˜. *™À¡∞ƒ¶∞™Δπ∫√ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ™Ô‡ÚË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5-4 ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ·. √È ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 23 fiÓÙÔ˘˜. *∂¡∞ ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ì ÛÎÔÚ 3-0, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ¤¯·Û ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£, Ë ŒÓˆÛË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/ ∞¯ÈÏϤ·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÔ˘ Ó·’ Ó·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ·, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·...

Oπ∫√¡√ªπ∞

28

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

∫›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ spreads

To ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ ∫ ∞£∏¡∞ 6.

ÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ‡ÊÂÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Í¤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·¯¤ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ù¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ Â›Ó·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÂΉÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ù·ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙ·ÌȇÛÂˆÓ ‰··ÓÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÛÙ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ı· ÂÔÙ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ı· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ó· ÚԂ› Î·È Û ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Ù· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ·ÓÔ‰ÈΤ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÔÈ Í¤Ó˜ ÙÚ¿Â-

∞£∏¡∞, 6. ™∂ Ì›· Ù¯ÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Ô˘

ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔʤÚÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ã∞ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔۂϤÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÒÏËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·ÁÒÁˆÓ Î·È ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Ù›ÙÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ FTSE 20. §ÈÁÔÛÙÔ› Ù¯ÓÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰ÈfiÚıˆÛË ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 4-5/2 Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.820-1.840 Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 910 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô FTSE 20. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó, ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ˙ÒÓ˜ ÙÈÌÒÓ (Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Ã∞ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ’09) Î·È ˆ˜ ÛÙ· Â›‰· ·˘Ù¿ ı· ‰Ôı› Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ-ˆÏËÙÒÓ. ∂ÎÙ›ÌËÛË, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ¶·Ú¿ÁˆÁ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·fi Ù· 13,5-13,8 ¢ÚÒ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÌÂÙÔ-

˙˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ·Ó ÚÔ·„ÂÈ Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó‹Û˘¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı›, ÌfiÓÔ Ì ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ›ıÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙÈ Â¿Ó ·Ú·Ù·ı› Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ·Ó ·˘ÍËı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ (·fi ÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋) ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ÌÂÙ·Î˘ÏÈÛÙ› ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË, Ì ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, οو ·fi ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ À¶√π∫ ÁÈ· ̤ÛË Ì›ˆÛË 0,3% ηٿ 2010.

∞‡ÍËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú¤Ô˘˜

∏ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰È·¯¤ÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì fiÚÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·’ fi,ÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ΔÙ∂. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi) Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘, Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Û·Û ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 400 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 168% ÙÔ˘ ∞∂¶. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ (¢∂∫√), ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ (‰¿ÓÂÈ·, ÔÌfiÏÔÁ·, ‰·¿ÓË ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Î.Ï.), Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û 403,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ηٿ ÔÛfi 53,49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ηٿ 15,3%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÊÔ‡ Ë ÏËڈ̋ ÙfiÎˆÓ Î·È ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô. ΔÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜.

¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 2% Ì 2,2%, ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 12 ÌËÓÒÓ Î·È ÁÈ· ÔÛ¿ ·fi 5.000 ̤¯ÚÈ 50.000 ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15Óı‹ÌÂÚÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· “ÛȈËÏ‹” ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô Î·Ù·ı¤Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÈÙfiÎÈÔ 3% Ì 3,1%. 줂·È·, ÙÔ fiÛÔ ˘„ËÏfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÍ·Ú-

Ù¿Ù·È ·fi ÔÛfi ηٿıÂÛ˘, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ “∂ıÓÔ˜” ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÛÙÔ 4%. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë “›ÂÛË” ÛÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÌÔÚ› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ 4,5% (̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ÚÔıÂÛÌȷ΋˜ ηٿıÂÛ˘ (̤¯ÚÈ 12 Ì‹Ó˜) ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2009 ‹Ù·Ó 2,1% ·fi 5,35% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ¢ËÏ·‰‹, ̤۷ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 3,2 ÌÔÓ¿‰Â˜.°È· Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Ë ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·fi ÙË “Ê˘Á‹” ηٷı¤ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.

¢È·ÚÚÔ‹

∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂, ÙÔ ‰›ÌËÓÔ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ “¤Ê˘Á·Ó” ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂÁ·ÏÔηٷı¤Ù˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ‚Á¿˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿-

Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÙ˘Ô Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ηıÒ˜ ÂΛ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ 3ÌËÓË ÚÔıÂÛÌȷ΋ ηٿıÂÛË ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 2,5% Ì 2,8%, fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÛfi ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÙfiÎÈÔ 4,5%. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ηٷı¤Ù˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. ∫·È ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛÙÔ 3,5% Ì 4%, ÂÓÒ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ 4,5%.

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ “¯Ù‡ËÛ·Ó” ‹‰Ë Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ 0,25 Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009) Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ Ì¤ÛÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ̤¯ÚÈ 1 ¯ÚfiÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ· Ó¤· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,25 Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 4,7% ·fi 4,49% Î·È ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ 3,24% ·fi 2,99% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2009. ™Â ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ 5,81%.

¢Ú·Ì·ÙÈÎfi ÊÈÓ¿Ï ÌÈ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∑ËÙÂ›Ù·È ...ÂÏ›˜ ÁÈ· ÙË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ÈÂÛÙ› ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈıÂÙÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ı· ÈÂÛÙ› ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ Ù· ¯·ÌËÏ¿ 52 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù· 12,7 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ Èı·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ô˘ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ıˆÚÔ‡Ó Èı·Ófi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›·˜ ÂӉȿÌÂÛ˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·˜ (ÍÂÂÚÓ¿ ϤÔÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ3-3,5% ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ FTSE 20) Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈfiÚıˆÛ˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯً Ì›·...¯·Ú·Ì¿‰· ÁÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∞fi Ù¯ÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÈηӋ˜ Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔÓ FTSE 20 ̤¯ÚÈ Î·È 2025% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 710 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ’09.

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ¶‹Á·ÛÔ˜ ∞∂¶∂À: “∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ Îϛ̷ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Ȥ-

ÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ó¤Ô ÊÂÙÈÓfi ¯·ÌËÏfi ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi. ∏ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÔÓÂ˘ÚˆÌ¤ÓË ·fi ÂÙ·ÈÚÈο Ó¤·, ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‹ ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ

·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÛÙ›·Û˘ Û Âȉ‹ÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ϤÔÓ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· fiÔ˘ ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Î˘Ï¿ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. ªÔÈÚ·›· Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Î·ıÒ˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÌÂٷ·ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ Û ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıË-

ÎÒÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ·̷ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ Û˘ÛÙËÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›ÂÛ˘.

Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ √È 10 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ‚‰ÔÌ·‰È·›· Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È: ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˜ (∫√) ( 30,56%), ∑¿Ì· (23,81%), §˘Ì¤Ú˘ (19,05%), Δ¤Í·ÚÂÙ (16,67%), Paperpack ΔÛԢηڛ‰Ë˜ (13,64%), ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ (10,17%), ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜ (10%), ¡›Î·˜(9,63%), Envitec (9,05%) Î·È ∞ÂÚÔÔÚ›· ∞ÈÁ·›Ô˘ (7,34%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ 10 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ·ÒÏÂȘ ›ӷÈ: ∂ÏÊ›ÎÔ (-29,91%), ∫Ô‡Ì·˜ (-19,35%), πÌ¤ÚÈÔ (19,23%), ¡ÂÒÚÈÔÓ (-19,19%), Centric (-18.67%), ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú‹Ù˘ (-18,03%), ¢∂∏ (-16,38%), Sprider Stores (-16,13%), Minerva (-15,92%), πÓÙڷοÙ(14,29%).

Oπ∫√¡√ªπ∞

29

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

∏ ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔÈË̤ÓË Îϛ̷η ʤÚÓÂÈ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ

∞Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ∞£∏¡∞, 6. ∞ƒÃ∂™ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿

ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ‡Ô, ÂÓÈ·›· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔÈË̤ÓË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ Îϛ̷η Î·È Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÈ·›Ô ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 12.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ı· Î·Ï˘Êı› Ì ·ԉ›ÍÂȘ, ηٿÚÁËÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ¤ÎÙˆÛË 100% ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ, ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· off shore ÂÙ·ÈÚ›˜, fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì ۷ڈÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∏ Ó¤· Îϛ̷η ʤÚÓÂÈ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ·fi 40.000 ‹ 50.000 ¢ÚÒ. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ 12.00018.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È 15% ‹ 18%. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÚÈÓ ÂÈ‚ÏËı› Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 40%, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚ›ٷÈ: ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 24%25% ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 18.000 ¤ˆ˜ 26.000 ‹ 30.000 ¢ÚÒ Î·È Ì 35% ÁÈ· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Î·È ¿Óˆ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¤ÛÔ‰· 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÂÚ›Ô˘ 0,4% ÙÔ˘ ∞∂¶. H ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û 700 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÙÂÏ‹, 200 ÂηÙ. ·fi ÙȘ ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¿ÏÏ· 200 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ Îϛ̷η. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 1.000- 2.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi 70.000- 80.000 ˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó

·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ 12.000 Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÈÛfiÔÛ˘ ·Í›·˜ ·ԉ›ÍÂȘ. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, Ì ·ԉ›ÍÂȘ 6.000 ¢ÚÒ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÈÛfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi. ∞ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiÔ˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ºfiÚÔ˜ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (ºª∞¶) Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂Δ∞∫, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤ÎÙˆÛ˘ ÙfiÎˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ì ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ·ÊÔÚ¿ ¤ÎÙˆÛË 100% ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·. ™¯ÂÙÈη Ì ÙÔÓ ºª∞¶, ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 300.000-350.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ Î·È ÛÙ· 400.000 ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÁÁ·ÌÔ. √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, › fiÙÈ ÙÔ 90% ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· ηӤӷ ÎÏ¿‰Ô, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ë ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ.

¶ÔÈÔÈ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È

∂˘ÓÔË̤ÓÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ Î·È 30.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔÈË̤Ó˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ı· ʤÚÂÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÌÂÁ¿ÏÔÈ “¯·Ì¤ÓÔÈ” ı· Â›Ó·È fiÛÔÈ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÓ¤˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi fiÛˆÓ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ë Î·ıÔÏÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË “Ì¿¯Ë” ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÊÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” , Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙȘ ηو٤ڈ ·ÏÏ·Á¤˜: 1. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘. ŒÙÛÈ, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 5% - 20% ı·

ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙË Ó¤· Îϛ̷η. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô‰ËÁ› ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ Î.¿., ηıÒ˜ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÙfiÎÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fiÏ˘Û˘.

2. ¶ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·fi ÙȘ 980 ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ ·˘Ù¿ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ë Ï‹Ú˘ ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔÛ‰Ôο ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 900 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ.

3. ™‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ı· ‰È·ÙËÚËı› Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ.

4. ªÂ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ¤ÛÔ‰· Ì›ÔÓ ¤ÍÔ‰·, ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÚÁËı› Ô ÂȉÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ˘ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Δ∞Ãπ, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î.Ï., ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· οو ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚÈÔ.

5. ºÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷η Î·È fi¯È Ì ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔÚÔ-

ÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Â› ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Â·ÓÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ı· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹.

6. √ ºfiÚÔ˜ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔ ∂Δ∞∫. √ Ó¤Ô˜ ºª∞¶ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 300.000 - 400.000 ¢ÚÒ.

∂ÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›

£· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: * ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ù‹ÚËÛË ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏËÚˆÌÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. * ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂϤÁ¯Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. * ∂ÏÂÁ¯Ô Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. * ¶·ÚÔ¯‹ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó. * ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ η˘Û›ÌˆÓ Ì ۇÛÙËÌ· GPS ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓȯÓ¢ı› ‡ÔÙË ‰È·Î›ÓËÛË. * ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ pointsystem, ÒÛÙ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. * ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.

∞£∏¡∞, 6. ™Δ√ fiÚÈÔ ÙˆÓ 17.000-18.000

∫Ï›ÓÂÈ ÙÔ „·Ï›‰È ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ

¢ÚÒ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤Ï·‚ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÂÓÙÔϤ˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌË ıÈÁÔ‡Ó Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∏ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ÛËÌ·›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÂÙ¿ fï˜ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÌˉÂÓÈ΋ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∞ÏψÛÙÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÓ ˆ˜ “ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÂȉfiÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·È‰ÈÒÓ” . ∂Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ (ÚÔ¯ı˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÚÒÙË 48ˆÚË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ∞¢∂¢À), Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·

™Ù· 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ “ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ” Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘˙ËÙ¿ÂÈ: 1. ΔËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, Û ÔÛÔÛÙfi 1 - 3%, ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌËÓÈ·›· ηı·Ú¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 1.200-1.300 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ Î·È ÚfiÙ·ÛË Ó· ÌËÓ ÎÔÔ‡Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Û fiÛÔ˘˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ªÈ· Ì›ˆÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3% ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· 1.200 ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 15 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ë ÌˉÂÓÈ΋ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜.

2. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ

ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 5% ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· (ÌÈÛıfi Î·È ÂȉfiÌ·Ù·) ̤¯ÚÈ 2.000 ¢ÚÒ, 10% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 2.000 ¤ˆ˜ 2.500 ¢ÚÒ, 15% ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 2.500 Î·È Ì¤¯ÚÈ 3.000 ¢ÚÒ.

3. °È· Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 30%.

4. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Û‡˙˘ÁÔÈ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·˘Ù¤˜. ª›· ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ.

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5%, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌˉÂÓÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÁÈ· Ôχ ˘„ËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.

¢‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù· 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÎÔ-

º¤ÚÓÂÈ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· º¶∞ ∞£∏¡∞, 6. ∂¡∞¡ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘-

ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º.¶.∞. ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë 4Ë Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂.∂. Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 9%, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ºÈÏ·Ó‰›· Î·È ™Ô˘Ë‰›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 12% Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ 10% ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ “∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË”, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂§∫∂∫∞. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È πÛ·Ó›· Ì 7%, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›· Ì 6%, Ë °·ÏÏ›· Ì 5,5 %, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì 5%, Ë πÙ·Ï›· Ì 4% Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È πÚÏ·Ó‰›· Ì 0%. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë “¶·Ú¤Ì‚·ÛË” ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º.¶.∞.”ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º.¶.∞. ˘Ô‰·˘Ï›˙ÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ”.

°ÂÚfi ...Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙÔ 2010 ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ∞£∏¡∞ ,6. ∫∂º∞§∞π∞ ‡„Ô˘˜ 654,6 ÂÎ.‰ÔÏ. Â-

¤Ó‰˘Û·Ó Û ·ÁÔÚ¤˜ ÏÔ›ˆÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Ì 414,2 ÂÎ. ‰ÔÏ. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ fï˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏÔ›ˆÓ, ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË... “‚·ıÌÔÏÔÁ›·” ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 27 ÏÔ›· ¤Ó·ÓÙÈ 21 ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √ “ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ‰Ú¿ÎÔ˜” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÏÔ›· Ì 19 bulker ÂÓÒ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙ· ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈ· Ì 11 “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó·˘ÏÔÌÂÛÈÙÈÎfi Ô›ÎÔ Allied Shipbroking. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛÈÒÓ Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ 2010 ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·ÊÔ‡ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó 120 ÏÔ›· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 2,09 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ¤Ó·ÓÙÈ 69 ÏÔ›ˆÓ Î·È 1,42 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009.

÷ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ∞£∏¡∞ ,6. ™Δ√ 4,9% ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·ÁÔ-

‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÏËıÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂ÓÒ ÂͤÊÚ·˙·Ó Î·È Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ... ‰ÚfiÌÔ Î¿ÔÈ· ÂȉfiÌ·Ù·. ¶Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ·, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Û ÂͤÏÈÍË Î·È Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

ÚÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Ù˘ ηÚÙÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ª¿ÚÙÈÔ 2010 Ë “°ÂÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·” (Geniki Bank). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Ù˘ ηÚÙÒÓ, Geniki Visa Electron/Classic, Geniki Visa Gold Î·È Geniki MasterCard, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1/02/2010 - 31/03/2010 Î·È Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ·ÁÔÚÒÓ 4,9%, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ¿ÓÂÙË ·ÔÏËڈ̋, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 4,9% ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 15/5/10 ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1/02/2010 - 31/03/2010. ∂›Û˘ ‰›ÓÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û fiϘ ÙȘ Ӥ˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ·fi ÙË Geniki Bank.

¢π∂£¡∏

30

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

∏ ÔÏÏ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë §√¡¢π¡√, 6. √π ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÓ¿Ó Ôχ

¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÛËÌ¿‰È· ηٿıÏȄ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· fï˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ·Ó ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÚÔηÏ› ηٿıÏÈ„Ë ‹ ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÔÈ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÏÎÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi. ∏ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ÂÚ›Ô˘ 1.300 ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 16 - 51 ÂÙÒÓ (·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ 1,2% ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó “ÂıÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ), ¤ÁÈÓ ·fi „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÈÓÙ˜ ˘fi ÙËÓ ∫·ÙÚÈfiÓ· ªfiÚÈÛÔÓ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Psychopathology” (æ˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›·), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ Î·È ÙÔ BBC. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, ‚Ú‹Î·Ó “ÂÓÙ˘ˆÛȷο” ÛÙÔȯ›· fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Î·Ù·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ·˘Ùfi Î·È ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ online Â·Ê¤˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Û chat-rooms Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο sites fiˆ˜ ÙÔ Facebook. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ Èı·ÓÒ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë. “∞˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÂıÈÛÙÈÎÔ‡ ’ÛÂÚÊ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜’ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ˘Á›·” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. √È “ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ” Ì ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÂÚÓ¿Ó ÔÏÏ‹ ÒÚ· Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÔÚÓfi ‹ online Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓȉÈÒÓ, Û online ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·. ŸÏÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ̤ÙÚÈ·˜ ¤ˆ˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ηٿıÏȄ˘, ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔÈ ÙÈ ÙÂÏÈο ÚÔËÁ›ٷÈ: Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ‹ Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. Ÿˆ˜ ›·Ó ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÛËÌ¿‰È ÁÈ· Ù¿ÛË Î·Ù¿ıÏȄ˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÔÈÓÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó „˘¯Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “ΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹, fï˜ Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿. ∂ÓÒ ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜, Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂÚÓ¿Ó ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·˘Ùfi ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ∫·ÙÚÈfiÓ· ªfiÚÈÛÔÓ. ŸÌˆ˜ ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, fiˆ˜ Ô ‰Ú μ.ªÂÏ, ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ∫ÔÏÏÂÁ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÓˆÛÙ› ·ÍÈfiÈÛÙ·, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜, fiÛÔÈ Â›Ó·È ‹‰Ë ·Á¯ˆÙÈÎÔ› Î·È Î·Ù·ıÏÈÙÈÎÔ›, Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· “ÙÔ Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Î·È fi¯È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ôχ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ „˘¯Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·). ÕÏÏÔÈ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔÓ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÊÈϛ˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ (¤ÛÙˆ Î·È ÙȘ online!).

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¢ÓÔÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ η٤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·

∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ì ̤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂.∂. μƒÀ•∂§§∂™, 6.

¶

¿Óˆ ·fi 80.000.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È “·ÓÔȯ٤˜” ÛÙ· 27 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂, ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ηٿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·: ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, ÂÚ›Ô˘ 7.000.000 ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ı¤ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Ӥ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 73.000.000 ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 10.000.000 ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó, ÚÈÓ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÎÂÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ “fiÛÙˆÓ” ÛÙȘ 29 ¯ÒÚ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› Û ·ÓÒÙÂÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (Cedefop), Ì ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¢ÓÔÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔ˘˜ η٤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÎÈ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ¢ڇ Ê¿ÛÌ· “ÌÂÛ·›ˆÓ” ‰ÂÍÈÔًوÓ, Ô˘ ΢ڛˆ˜ ·ÔÎÙÒÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ 8.500.000 ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ¤ÓÙ·Û˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È Ù¯ÓÈο fiÛÙ·. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 ı¤ÛÂȘ, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙÔ˘ catering Î·È Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 2.000.000 ¿ÙÔÌ·. ¶¿Óˆ ·fi 4.000.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¯·ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 Û Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·

ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ: ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ¯·ıÔ‡Ó ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ Ì˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜, Ô˘ ı· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ÏfiÁˆ ¯Ú‹Û˘ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ì ·ÒÏÂÈ· ÂÚ›Ô˘ 2.500.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÁˆÚÁ›·.

ÕÏϘ 2.000.000 ı¤ÛÂȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘/‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.

∫·Ï‡ÙÂÚ· ηٷÚÙÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ... √È Á˘Ó·›Î˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤-

¯Ô˘Ó -ÌÂÏÏÔÓÙÈο- ηχÙÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ∫È ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· “ÌÂÛ·›·” ÚÔÛfiÓÙ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ¯·ÌËÏ¿ ÚÔÛfiÓÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi fi,ÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó-

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎfiÙˆÛ·Ó Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ¤ÓÙ ·È‰È¿ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∫∞ª¶√À§, 6. ∞º°∞¡√π ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Î·È

ÛÎfiÙˆÛ·Ó, ηٿ Ï¿ıÔ˜, ¤ÓÙ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÚÙ˜. Δ· ·ÁfiÚÈ· Ì¿˙¢·Ó η˘ÛfiÍ˘Ï·, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÓÔÚȷ΋ fiÏË ™ÈÓ ªfiÏÓÙ·Î, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ∫·ÓÙ·¯¿Ú, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÈÔÈ-

ÎËÙ‹ Ù˘ fiÏ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ƒ·˙›Î. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ 2.400 ∞ÊÁ·ÓÔ› Ôϛ٘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¡∞Δ√˚ÎÒÓ Î·È ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ.

‰ÚÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ÙÔ 2020, ı· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ “55¿Úˉ˜” ...·ÏÏ¿ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ˆ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ˘„ËÏ¿ Î·È Ì¤Û· ÚÔÛfiÓÙ· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ì ¯·ÌËÏ‹ ηٿÚÙÈÛË. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜. °È· οÔÈÔ˘˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi (.¯. ·fiÊÔÈÙÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ˆ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ) Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÔ ÌfiÓÈÌÔ, Ì ÚÔÊ·Ó›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÌÂϤÙË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È ˘„ËÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ. ∏ ∂˘ÚÒË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜: ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚›Ô˘.

¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ Guardian ·ÔηχÙÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂȯÂÈÚ›Ó

ªÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ §√¡¢π¡√, 6. ∏ Δ∂á√§√°π∫∏ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ‰›Ô fiÔ˘ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÔÏÏÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù›ÓÂÈ Ó· ηٷÛÙ› Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· Ù¿ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ıˆÚËı› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜, ηٿ ÎfiÚÔÓ Ó·ÚÔ‡˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ÙÚÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÊÔÚËÙfiÙËÙ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÏÏÔ› Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÏȯı› Û “ÊÔ‡Ûη” . √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó. ∫·ıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÁÔÚ¤˜ online, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÈÁÒ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ cloud computing ηıÈÛÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÌÈÎÚfi-

ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ΤډË, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi χÛÂȘ web design, ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÁÔÌÂÏÔ‡˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÈÔ Â‡ÎÔÏË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ··ÓÙÔ‡Ó Û Ú·ÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û οÔÈÔÓ web designer ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ‹. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Buildor/Lite ÛÙԯ‡ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ηıÈÛÙ¿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈ-

ÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÁÚ¿„ÂȘ Î·È Ó· ÌÔÚÊÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÛÙÔ Word, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤۷ ·fi browser, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÈϤÔÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È Ë Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘. ΔÔ Plug in

SEO Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ï¿, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ Û ·ÏÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÁÓÒÛË Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È Î·È ÙÔ LouderVoice. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë

ηχÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ Twitter Î·È ÙÔ Facebook. ∞Ó, ÌÂÙ¿ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Â¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ‰ÈÎÒÓ Ù˘ server, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Server Density ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›, ÁÈ· ÌfiÏȘ ¤ÓÙÂη ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ Ì‹Ó·. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‚¿ÛË, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ì¤Ûˆ e-mail, ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ‹ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ iPhone. √È Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ‰Â›ÁÌ· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË: ΔË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ.

¢π∂£¡∏

31

KÀƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ Ë ∂.∂. ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ À¶∂• ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ªÂ ΢ÚÒÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ πÚ¿Ó ÔÈ ∏¶∞ ª√¡∞Ã√, 6.

ª

 Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ·ÔÌfiÓˆÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ·fi ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Δ˙¤È̘ Δ˙fiÔ˘Ó˜.

∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰˘Ó¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “‚ϤÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Û‡Ó·„Ë Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·”. ∫·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈο ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔٷΛ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂.∂, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· “Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜” ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·¿ÓÙËÛË. ª›· Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ “‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ” , ›Â Ô πÚ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÎÔ˘›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÈÚ·ÓÈ΋ ΛÓËÛË Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ˘ÚËÓÈο η‡ÛÈÌ· ÁÈ· Â-

ÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ı· ıˆÚËı› “ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹”. ŸÌˆ˜, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË, ·Ó Î·È Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓË, “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÚËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤Ó· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ˘ÚËÓÈο fiÏ· πÚ¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi Ì·˜” . √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi Ù˘ ¢‡Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “ΔÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·ψ̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù›ÔÙÂ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ¯ı˜ Ô˘ Ó· Ì οÓÂÈ Ó· ·ÏϿ͈ ÁÓˆÌË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÚËÓÈÎfi ·ÊÔÏÈÛÌfi Î·È ÌÈ· Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ∞ÎfiÌË, Ô °ÎÔ˘›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ-

‚¤Ï ÚfiÙÂÈÓÂ, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ˘fi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. “√ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ˘fi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ì›· Û˘Ìʈӛ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙË Ó ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û ̛· Û˘Ìʈӛ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· “Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜” ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·¿ÓÙËÛË.

∂Áη›ÓÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ηٷÛ΢‹˜ ˘Ú·‡ÏˆÓ ∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ

πÚ¿Ó ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ηٷÛ΢‹˜ ˘Ú·‡ÏˆÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜-·¤ÚÔ˜ Qaem Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó Â¯ıÚÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Toufan. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ Toufan Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ‰‡Ô ÎÂʷϤ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ 31Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ΔÔ πÚ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Ù‡Ô ˘Ú·‡ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜-·¤ÚÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï‹ÍÂÈ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ∞¿ÙÛÈ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÂÓfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ˘Ú·‡ÏÔ˘ Kavoshgar-3 Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ Sejil- 2.

™ÙÔÓ “¿ÁÔ” ÔÈ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÔÏÈÙ›˜ ÙˆÓ ∏¶∞ √À∞™π°∫Δ√¡, 6. ¶∞ƒ∂§À™∂ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·fi ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È ÙȘ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ηٿÛÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ πÓÙÂÚÓÂÙ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ “¯ÈÔÓÔ·ÔÎ¿Ï˘„Ë” ‹ “¯ÈÔÓÔ·ÚÌ·Á‰‰ÒÓ” . ∏ ∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (NWS) Âͤ‰ˆÛ Â›ÁÔ˘Û· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· “Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó˜” Î·È “ÛÊÔ‰Ú¤˜ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏϘ” ·fi ÙȘ 22:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (05:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 24 ÒÚ˜. ∏ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· “ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë NWS, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 75 ÂηÙÔÛÙ¿, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 71 ÂηÙÔÛÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÙÔ 1922. √È ÂȉÈÎÔ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ·fi ¯ı˜ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÛÔ, ı· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·‰‡Ó·Ù˜. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÏÈÙ›˜, ·fi ÙÔ ¡ÈÔ‡ Δ˙¤ÚÛÈ ˆ˜ ÙËÓ μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔϛӷ Î·È ·fi ÙËÓ πÓÙÈ¿Ó· ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο. √È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ù˘ μÈÚÙ˙›ÓÈ·, ÙÔ˘ ª¤ÚÈÏ·ÓÙ Î·È ÙÔ˘ ¡Ù¤Ï·ÁÔ˘ÂÚ Î‹Ú˘Í·Ó ÙȘ ÔÏÈÙ›˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·-

¢ËÌfiÛÈ· ·ÔÏÔÁ›· ΔÔÁÈfiÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Toyota Δ√∫π√, 6. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Toyota Motor Corp. ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Â-

ηÙ. Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÊfiÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ οÔÙ ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √ ∞Î›Ô ΔÔÁÈfiÓÙ·, ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ Toyota, ‰‹ÏˆÛ Û ̛· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. “£· ·Ú·‰Â¯ıԇ̠ٷ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· fiÔ˘ Î·È Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ΔÔÁÈfiÓÙ·, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÏËı› ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ù· 8 ÂηÙ. Î·È ÂÓÒ Ë È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÊÚ¤Ó· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ˘‚ÚȉÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Prius.

ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ™ÙȘ ‰¤Î· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 200 Ù‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ï˜ ·Î˘ÚÒıËηÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ƒ¤ÁηÓ. ∂›Û˘ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù‹ÛÂȘ ÛÙË μ·ÏÙÈÌfiÚË Î·È ÛÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ψÊÔÚ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Î˘Úˆı›. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Û›ÙÈ· ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, Ù· Û¯ÔÏ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. Δ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Á¤ÌÈÛ·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ı˜, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¿ÚÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Super Bowl ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ¢‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ·. ŒÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¤Ó· ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙ‹, ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ¤Ó· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÛÎÔÙÒıËηÓ. ∏ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ 22:00 Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜(05:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘) Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

∞ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË ™∞¡∞∞, 6. Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 28 ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂٷ͇

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 23 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÀÂ̤ÓË ÌÂٷ͇ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÛÈÈÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ËÁ¤˜ Ê˘ÏÒÓ Î·È ·fi ·ÓÙ¿ÚÙ˜. ™Â ÂÓ¤‰Ú· Ô˘ ¤ÛÙËÛ·Ó ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Û ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ Â·Ú¯›· ™·¿ÓÙ·, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Â·Ú¯›· ∞Ï Δ˙·Ô‡Ê, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 15 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ∏ ÂÓ¤‰Ú· ›¯Â ÛÙfi¯Ô ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÎÙÒ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ ™·¿ÓÙ·, ÂÓÒ ¤ÓÙ ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ¤ÎÚËÍË ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÌÔ˘ Ô˘ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÂÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔ˘ √ÙÌ¿Ó ªÔ˘Ù˙¿ÏÈ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ.

ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ: “ΔÔ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜” ª√¡∞Ã√, 6. Δ√ Ó¤Ô ÚˆÛÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ· Ô˘

ıˆÚ› ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·ÂÈÏ‹, ‰ÂÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¡∞Δ√. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ‰fiÁÌ· ‰ÂÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ...ÙÔ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters Ô °° ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô. “¢ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· Û·Ê‹ ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· Ì ÙȘ fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ¡∞Δ√ Î·È ƒˆÛ›·˜” ,ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ·, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ “΢ÚÈfiÙÂÚ˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ ÔϤÌÔ˘” Î·È ıˆÚ› Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

¡¤· ÂÏ›‰· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ÎÒÌ· §√¡¢π¡√, 6. ∂¶π™Δ∏ª√¡∂™ ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È

ÙËÓ μÚÂÙ·Ó›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ¡ÈÔ˘ ÿÓÁÎÏ·ÓÙ ª¤ÓÙÈÎ·Ï Δ˙¤ÚÓ·Ï (New England Medical Journal), fiÙÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÒÌ·, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ Ï¤Ó ÔÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ¤Ó· “Ó·È” ‹ “fi¯È” , ¯¿ÚË Û ¤Ó·Ó... Ì·ÁÓ‹ÙË. Δ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ÛıÂÓ›˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›·. ¶ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κατάστημα στην οδό Ερμού 94-Χατζηαργύρη, 55 τ.μ., μόνο για 5ετία. Πληρ. τηλ. 24210 30558 και 6945-782897.

(875)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο καταστήματα 270 και 300 τ.μ. Δερβενακίων με Ναυπλίου (έναντι εμπορικού Τσαπή). Πληρ. τηλ. 6999-930330.

(978)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π χώρος 190 τ.μ. 1ος ορ. και 2ος όροφος πρώην Σούσουρο, Αντωνοπούλου-Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 6973-536895.

(102)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο κατάστημα 109 τ.μ., Εθνικής Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου. Δυνατότητα ενοικιάσεως του ημιωρόφου και του υπογείου. Κατάλληλο για φροντιστήριο, γυμναστήριο, μάρκετ, ταβέρνα. Τηλ.

6986-877677.

(100)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Καινούργιο, κεντρικό κατάστημα 250 τ.μ. (Λεωφ. Λαμπράκη-Α’ Ζάχου). Πληροφορίες: Νικ. Παπαγεωργίου 6944633710.

(494)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ή πωλείται κατάστημα Αλεξάνδρας με Κουταρέλια, υπόγειο, ισόγειο, πατάρι, 300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6974 877171.

(920)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 1. Παραλία θάλασσα ΡΕΤΙΡΕ 90 τ.μ. 2 Υ/Δ. 2 Γκαρσονιέρα καινούργια 28,5 τ.μ. προσαμ. Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ 6977/615 627 (894)

μπ§∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ∫¿Ùˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 125 Ù.Ì., 2 W.C., ÛÔʛٷ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, ∞.Δ. º∞, 550∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 450∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. 4¿ÚÈ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 105 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, LUX, Ù˙¿ÎÈ, 650∂.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ·) 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 400∂, ‚) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 37 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, ÏÔ˘Í 250∂ 3. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ΔÔ¿ÏË 2 (·Ú·Ï›·) 48 Ù.Ì., ∞Δ√ª. º.∞. 350∂ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

2. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, 500∂. ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370∂.

3. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280∂.

4. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 250∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À™ 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900∂.

2. ªÈÎÚfi 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ∞ÁÚÈ¿, 200∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ıËÓÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ALEX PACK) ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 250 Ù.Ì., ·ÓÙ› 550.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 700∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

5. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ π∫∞, ·fi 300∂.

6. Διώροφο αρχοντικό 280 τ.μ., με ανάλογη αυλή, στο κέντρο του Βόλου, 2.200Ε.

7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ÁˆÓ›· π¿ÛÔÓÔ˜, 75 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì., ·ÓÙ› 2.100∂.

8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 240 ¤ˆ˜ 280 Ù.Ì. ·fi 1.000∂ 9. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (153)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341) ¶ˆÏÂ›Ù·È πιάνο Geyer Γερμανίας. Τιμή συζητήσιμη. Και φωτιστικό δαπέδου (έπιπλο) λόγω αλλαγής χώρου. Τηλ.

6944 474109.

(170)

¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Βόλος κέντρο: Γραφεία 90 τ.μ. κατάλληλα και για ιατρείο.

(051)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ., 3ου ορόφου, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό 38 τ.μ., βεράντες. Πληρ. τηλ. 6977776665.

(001)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ

ΔËÏ. 24210-20008 Συνεργάτης: ΚΩΣΤΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. β’ ορόφου στην παραλία (Αργοναυτών), για επαγγελματική στέγη.

(101)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό 2άρι, 12ετίας, στο κέντρο 1ου ορόφου, 59 τ.μ.

1.400 Ε το τετραγωνικό μέτρο.

(053)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(927)

28 τ.μ. εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-410362. (Τιμή 30.000 Ε).

(981)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 540 τ.μ. πάνω στο κύμα Κ. Γατζέα. ΜΠΡΟΥΣΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ Κιν. 6973-022534 (032)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή διπλοκατοικία στη Ν. Ιωνία αποτελούμενη από μισθωμένο ισόγειο και ανακαινισμένο διαμέρισμα ορόφου, 71 τ.μ. έκαστος όροφος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (903)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (904)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (905)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (906)

¶ø§∂πΔ∞π

(919)

4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (907)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα στο κέντρο του Βόλου, 107 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, 10ετίας με parking.

(105)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 3ου ορ. 114 τ.μ., Αγ. Ανάργυροι.

(108)

∂À∫∞πƒπ∞!!! πωλείται κατάστημα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με πατάρι και υπόγειο κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6988974983.

(003)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (908)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

Από την ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂.:

¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4¿ÚÈ

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π 2 καταστήματα 35 τ.μ. έκαστον, με πατάρι, στην περιοχή Δικαστηρίων.

(106)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα 3 επιπέδων, περιοχή Πανθεσσαλικού.

(111)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

στον 5ο όροφο διαμπερές, 3 υπνοδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη (Ν. Ιωνία Βόλος). Επίσης σε νεοανεγειρόμενη οικοδομή επί της Αγίας Σοφίας (Ν. Ιωνία-Βόλος) 3 διαμερίσματα 3άρια 1ου - 2ου και 5ου ορόφου (parking και αποθήκη). Τηλ. 2410-615970, κιν.

6977227132.

(823)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη εξοχική κατοικία 145 τ.μ., στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας σε 465 τ.μ. οικόπεδο.

(107)

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ περιοχή Κασσαβέτη: διαμέρισμα 74 τ.μ.

2 υ/δ 2ος όροφος, διαμπερές. Τιμή 80.000 Ε.

(044)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

R∂/ª∞à ¢√ª∏

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (914)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (915)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (916)

¶∏§π√ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 228.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973 694651.

(218)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(909)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π βίλα στην Ν. Αγχίαλο 50 μ. από τη θάλασσα, 450 τ.μ., σε οικόπεδο 400 τ.μ.

(109)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία - περιοχή Πανθεσσαλικού, εξαιρετική κατασκευή.

(110)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π σε οικόπεδο 380 τ.μ., μεζονέτα 2 επιπέδων 160 τ.μ. με αυτοτελές ισόγειο 90 τ.μ. στην Αγ. Παρασκευή.

(112)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ Άγιοι Ανάργυροι: 1ος όροφος διπλοκατοικίας 120 τ.μ., 3 υ/δ, σαλόνι, κουζίνα, 120.000 Ε.

(045)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ: οικόπεδο 1.000 τ.μ. άρτιο οικοδομήσιμο, καταπληκτική θέα. Τιμή 210.000 Ε.

(046)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΡΙΑ: μεζονέτα 155 τ.μ., 3 υ/δ, τζάκι, μπάνιο, wc, 210.000 Ε.

(047)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π stydio 27 τ.μ., 1ος ορ., 3ετίας απέναντι από το στρατόπεδο Ν. Ιωνίας.

(113)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ: οικόπεδο 625 τ.μ., οικοδομήσιμο, 90.000 Ε.

(048)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα στην Αγριά, για οικιστική και επαγγελματική χρήση σε δρόμο μεγάλης κυκλοφορίας.

(114)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα επί της Κωνσταντά 90 τ.μ., σε πολύ καλή κατάσταση - εξαιρετική τιμή (115)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ: διαμέρισμα 107 τ.μ., 3 υ/δ, πάρκιν, τζάκι, 180.000 Ε.

(049)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ: ακίνητα ιδανικά για επένδυση, σοβαρές προτάσεις μόνο.

(050)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

σιλοφόρο, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6942056240 και 6984-569718.

(103)

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(104)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(910)

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ μÏ·¯¿‚· 9 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(913)

¶ø§∂πΔ∞π

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΚΤΙΡΙΟ Επαγγελματικό κτίριο 1.100 τ.μ. & 200 τ.μ. αποθήκη με 17 θέσεις πάρκιν και με δυνατότητα επέκτασης ακόμη 500 τ.μ., επί της οδού Λαρίσης. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-716165 (033)

∂À∫∞πƒπ∞

ΠΩΛΗΣΗΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Άγιος Ονούφριος: Μονοκατοικία 139 τ.μ. σε οικόπεδο 178 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 120.000€ μαζί με τα έξοδα. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210 25000 Κιν. 6979 726165 (993)

¶ø§∂πΔ∞π

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΒΟΛΟΥ 1. Οδός Τοπάλη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος 85τμ, 2ος όροφος, πλήρης ανακαινισμένη, έτοιμη προς χρήση, κατάλληλη για Ιατρείο-Οδοντιατρείο-Δικηγορικό γραφείο και συναφή επαγγέλματα.

2. Οδός Αλοννήσου, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, 115τμ, 4ος όροφος. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210 25000 Κιν. 6979 726165 (980)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

Πωλούνται καινούργια 2άρια, 3άρια και 4άρια διαμ/τα (μερικά από αυτά είναι ΡΕΤΙΡΕ με πανοραμική θέα) σε λογικές τιμές από 46 τ.μ. και άνω, στο Βόλο, Ν. Ιωνία, Αλυκές και Ν. Αγχίαλο. Δεκτά δάνεια μέσω ΟΕΚ. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (157)

∞¡ø μ√§√™

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (917)

(Προφήτης Ηλίας) Ξε - πωλείται φανταστικό επίπεδο οικοπεδάκι 145 τ.μ. μπαλκόνι στο Βόλο και Παγασητικό με αναφαίρετη και απεριόριστη θέα έως την ... Κρήτη!!! Δόμηση 120 τ.μ. (απέχει 45 μ. από τον κεντρικό δρόμο Πορταριάς πριν τη στροφή για Σταγιάτες). Τιμή 280.000Ε!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (161)

(Ì ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ... 2 ÙÚ˘ÁfiÓÈ·) 2 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂À∫∞πƒπ∞!!!

ˆÏ›ٷÈ

γωνιακό οικόπεδο με πανοραμική θέα (τέρμα Δοηράνη-Παλαιά), 238 τ.μ., με παλιό κτίσμα.

RE/MAX Δομή Τηλ. 24210-20008 Ρενάτε Μπεκ-Μουστακαλή (165)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ πολυτελή γραφεία-ιατρεία 4767-71-114-118 τ.μ. με θέσεις στάθμευσης. Κοραή 106-112, υπό κατασκευή.

(821)

ΒΟΛΟΣ. Πωλούνται μεζονέτες αυτόνομες ή σε μικρά συγκροτήματα ετοιμοπαράδοτες και υπό κατασκευήν στις περιοχές: Καραγάτς, Δημητριάδα, Άλλη Μεριά, Ν. Ιωνία, Αλυκές, από 220.000Ε και άνω. Ν. Αγχίαλο παραθαλάσσια από 175.000ΕΡ και άνω... Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (156)

PROTO

Νέα Ανάθεση

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª∂∑√¡∂Δ∂™

Νέα Δημητριάδα

ˆÏ›ٷÈ

στη Νέα Δημητριάδα μεζονέτα 1ου και 2ου ορ. σε ιδιόκτητη κατοικία, 142 τ.μ. με μεγάλη βεράντα.

RE/MAX Δομή Τηλ. 24210-20008 Ρενάτε Μπεκ-Μουστακαλή (165)

Στη Ν. Ιωνία πωλούνται (2) αυτοτελή, γωνιακά, ισόγεια καταστήματα α) 101,50 τ.μ. με προοπτική και β) 53,50 τ.μ.+υπόγειο 55,00 τ.μ. μισθωμένα, σε οικόπεδο 245 τ.μ. (πωλούνται και μεμονωμένα) έναντι Βαμβακουργίας - προσεχώς Μεσογειακό χωριό. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (159)

¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏Δ∏ƒπ√

Στο Μάραθο πωλείται γωνιακό αξιόλογο ακίνητο ελαιοπερίβολο 5 στρέμματα, άρτιο και οικοδομήσιμο σε λοφίσκο με καταπληκτική θέα, 92 μέτρα από τη θάλασσα. Χτίζει 210 τ.μ. συν ημι-ισόγειο. Ιδανικό και για 2 κατοικίες. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (160)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στη Ν. Δημητριάδα, πάνω από την Ορμινίου, οικόπεδο 513 τ.μ., με πρόσοψη 44μ. στον κεντρικό δρόμο, με δόμηση 410 τ.μ. Σε τιμή ευκαιρίας!

(166)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Περιοχή Καραγάτς, οδός Μπασδέκη, διαμέρισμα 1ου ορόφου, 77 τ.μ., ακαλύπτου, πρόσφατα ανακαινισμένο. Τιμή: 55.000Ε.

(166)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (911)

∞Ã... £∞§∞™™∞ ª√À!!!

Στο Μάραθο και στα 100μ. από τη θάλασσα (σε λοφίσκο) πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 1.080 τ.μ. με πρόσοψη 29 μέτρα. Η φανταστική του θέα σε αφήνει άφωνο. Ιδανικό και για κατασκευή τριών ή και 4άρων κατοικιών. 2 ή 3. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (163)

∂.√. ∞Á¯È¿ÏÔ˘/ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ

Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου-Μικροθηβών πωλούνται διαφόρων μεγεθών ακίνητα, ιδανικά για επαγγελματική και βιοτεχνική χρήση, σε πολύ λογικές τιμές. Επενδύστε σε ακίνητα... ποτέ κανείς δεν έχασε!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (162)

∂§∞π√¶∂ƒπμ√§∞

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! 1) Πωλείται 48 στρέμματα ποτιστικό μονοκόμματο ελαιοπερίβολο στην περιοχή Τσαϊράκι/Μάννες Μικροθηβών, σε τιμή πραγματικής ευκαιρίας απέχει 1.300μ. από τον κόμβο Μικροθηβών. 2) 9 στρέμματα ποτιστικό στην ίδια περιοχή. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (164)

√π∫√¶∂¢∞

1) Καραγάτς 184 τ.μ., 368, 402, 423 τ.μ. 2) Κατηχώρι 470 τ.μ. διαμπερές. 3) Αλυκές (3) οικοπ. 318, 400 και 429 τ.μ. πλησίον της οδού Λυδίας. 4) Άγ. Στέφανος 3 οικόπεδα των 600 τ.μ. περίπου έκαστο. 5) Αϊβαλιώτικα γωνιακό 307 τ.μ. 6) Παραθαλάσσια από Κριθαριά έως Δημητριάδα Νέας Αγχιάλου.

7) Ν. Αγχίαλος (5) οικόπεδα από 310 έως 700 τ.μ.... κ.π.α. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280-78267 (158)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (955)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ιάσονος-Χατζηργύρη γραφεία, 46 τ.μ., 3ος ορ., 40.000 MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000

Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. Αγριά οικία παλιά 60 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ.

40.000 Ε. Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. Μάραθος (κόμβος) κτήμα 10 στρ. με κτίσμα 100 τ.μ., 370.000 °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(956)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ª∞§∞∫π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 100Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 980ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1)∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(957)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 9. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 10. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 14. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 15. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 16. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 17. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 5. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 17. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. 4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈ ÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 12. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 13. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 14. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 16. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô • 15 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 20. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 21. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 23. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 24. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 25. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °1 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (933)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 87,56 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 142,90 ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 3 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15.90 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 271 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, Û.‰. 2,1.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞

μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

32. Àfi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È Ú·ÛÈ¿ ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 116 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 85 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

23. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 390 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 602 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

23. 2.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ.

24. 600 Ù.Ì. ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 2 ¿‰ÂȘ ÁÈ· 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙˆÓ 145 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË. μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π Ãøƒ√π 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(959)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

3. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

4. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

10.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. ÂÎ. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ ÔÚ.

115.000 ∂. ∫345.

11.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛÎ.

225.000 ∂. ∫346.

12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

13. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

20. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

21. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

5. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

11. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

12. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 70.000∂. ∫207.

13. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

6. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

11. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

3. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

4. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

5. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

6. ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÔÈΛ· 139 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

178 Ù.Ì. 120.000∂ Ì·˙› Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ÌÂÛÈÙ›·˜. ∫164.

7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

8. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 366 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217. μfiÏÔ˜, ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ, 1.100 Ù.Ì. & 200 Ù.Ì. ·Ôı., 17 ı. ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

7. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

9. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

10. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

11. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

12. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∂ÌÔÚÈÎfi 170ÙÌ.

150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

5. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

6. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

8. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

10. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168.

11. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

12. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

13. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

14. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

15. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

16. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

17. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

2. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

2. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

3. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 270ÙÌ, ™.¢. 0,8. 240.000∂. ∫244.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

12. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

13. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

16. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

17. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

18. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

19. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

20. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329. ∞Ï˘Î¤˜, 176 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ, 90.000∂. ∫352. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 348 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

9. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

10. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

11. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

12. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

14. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

27. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

28. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9.5 ÛÙÚ¤Ì. 65.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜, 4.000 Ù.Ì., 80.000∂. ∫351. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ,

1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

6. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

7. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(960)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ Αλυκές (Βάκχου) 300 τ.μ. 150.000,00 Ε ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (961)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (962)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (963)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883 √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì. 20.000, 500 Ù.Ì.

300.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 168 Ù.Ì. 75.000, 375 Ù.Ì.

200.000. ¡. π. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 160.000. ¡. π. 150 Ù.Ì. 50.000, 300 Ù.Ì. 95.000. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎfi. 75.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfi.

240.000. μfiÏÔ˜ 70 Ù.Ì. ·Ó·ÎÈÓÈÛÌ. 70.000, ‰ÈÒÚÔÊÔ 180 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 170.000. ∞Ï˘Î¤˜ 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 260.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‰ÈÒÚÔÊÔ ·ÏÈfi 70 Ù.Ì., 35.000. ∫ÚÈı·ÚÈı¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ 170 Ù.Ì. 2 ¯ÚÔÓ. Û ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. 80 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ ÔÚÔÊ. ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎ. 125.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. +parking+·Ôı‹ÎË ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 86,5 Ù.Ì. 118.000, 68 Ù.Ì.

120.000. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 220.000. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 165.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›·. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 96 Ù.Ì. parking ‰ÈÏfi, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000.

(964)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407, 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ 1. Δƒπ∞ƒπ 3∂Δπ∞™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ 77 Ù.Ì. (3Ô˜) øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ (Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·-Ù˙¿ÎÈ) ÂÓÈ·›Ô, 2 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜ (∞¡∞§∏æ∏).

2. ¢À∞ƒπ §√À• ∫∞π¡√Àƒ°π√ 50 Ù.Ì. (1Ô˜) °ø¡π∞∫√, ηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô, 1 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Á‡Úˆ-Á‡Úˆ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ (∫∞™™∞μ∂Δ∏).

3. ª∂∑√¡∂Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ °ø¡π∞∫∏ (¶∂∑√¢ƒ√ª√™) 125 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 1Ô˜, Û·ÏfiÓÈηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó·, W.C., ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3 ˘/‰ ÏÔ˘ÙÚfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, º∞¡Δ∞™Δπ∫√ Û›ÙÈ ∂À∫∞πƒπ∞ (∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞).

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ øƒ∞π√Δ∞Δ∏ Ì ∞À§∏ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (¯ÔÏ-Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙÈÎfi, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ (∞°. °∂øƒ°π√™-ÃÀ™√Ã√´¢∏).

5. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫∂¡Δƒπ∫√ 90 Δ.ª. (2Ô˜) ¢π∞ª¶∂ƒ∂™ Û·ÏfiÓÈ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ù¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ À¢ƒ∂À™∏™).

6. ¢À∞ƒπ ∫∂¡Δƒπ∫√ ÁÈ· ∂¶∞°. ™Δ∂°∏ (΢ڛˆ˜) 45 Ù.Ì., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜, ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ ¯ˆÚÈÛÙfi ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ù¿ÚÈ, ¯ÔÏ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (§π¡Δ√ ∫·ÚÙ¿ÏË).

7. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÈÏ ª∂∑√¡∂Δ∞™ ÈÛfiÁÂÈÔ Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 1 ÌÂÁ¿Ï. ˘/‰ 78 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, 87 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. ∞ƒπ™Δ∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™, Ì A/C, Ù¤ÓÙ˜, ·˘Ï‹ (ı¤ÚÌ·ÓÛË £/™) (∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π-Δ™∞§∞¶∞Δ∞).

8. Δƒπøƒ√º∏ ÔÈΛ· (°π∞¶π) ÛÙ· Δ√Àμ§∞ ˘fiÁÂÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ 3 ı¤ÛÂȘ ÛÙ·ıÌ.+ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 2 ˘/‰, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4 ˘/‰, W.C, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ (Ì ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ π∫∞ Ù·ÎÙÔÔÈË̤Ó˜).

9. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 39 Ù.Ì. ¢À√ Ãøƒø¡ ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË Û·Ó ¢À∞ƒ∞∫π, 18ÂÙ›·˜ (3Ô˜) (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ƒ. º∂ƒ∞π√À).

10. √π∫√¶∂¢∞ Ì ÎÏ›ÛË ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ 300 Ù.Ì., 645 Ù.Ì. Î·È 307 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÙÔ ¤Ó· ÂÊ¿ÙÂÙ·È ¿ÚÎÔ˘ Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ ¤Ó·ÓÙÈ °∂ø¶√¡π∫∏™.

(997)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr ∑∏Δ∏™∏ ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 80 Ù.Ì. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 160 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, advantage ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ 150 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 240.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙË ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔÓ ∞ fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· & ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∞Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. & parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62500∂ Î·È 60000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË.ΔÈÌ‹ 165.000∂ ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞: ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136 Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47.Ì.) ΔÈÌ‹ 198.000∂ ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰, 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¿ fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ & ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 40.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. ¶ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. & º·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ΋Ô. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 989 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 529 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ÀfiÁÂÈÔ/πÛfiÁÂÈÔ, ÙÔ πÛfiÁÂÈÔ & ÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ. ∫¿ı fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ 20 Ù.Ì. (ÂÚ›Ô˘) Ì ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂¶∂¡¢À™∏™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÈÛfiÁÂÈÔ 168 Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ Î·È 1Ô fiÚÔÊÔ 137 Ù.Ì. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢.

0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÌfi. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ· ‰›Ï· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 20.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 90 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 28.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1500 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 220.000∂.

•À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3.5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘ . ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¶∞§∞π∞ ∂£¡π∫∏ ¢πª∏¡π√À - ™∂™∫§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4985 Ù.Ì. ÕÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 33 Ì. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 235.000∂ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5165 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙË ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ

4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3fi fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì·Á·˙› ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 80 Ù.Ì., Â›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·Ù¿ÚÈ. §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. , ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· Á‡Úˆ Á‡Úˆ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Î·È Û¯ÔÏÂÈfi. ΔÈÌ‹ 65.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÚ·Ê›· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (& ÌÂÌÔӈ̤ӷ). ΔÈÌ‹ 200.000∂ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(958)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(934)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 150 Ù.Ì. 62.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 125 Ù.Ì. 65.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 120.000∂. §Â‡Î· 280Ù.Ì. 144.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180-400 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 216 Ù.Ì. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 280 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 22.000 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3 ‰. 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 90.000∂.

•ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000∂. ∫ÔÚ·‹ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 120.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 60.000∂. ¶&¶·‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 92.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 34.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 28.000∂. ∫ÔÚ·‹ 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 32 Ù.Ì. Ó¤·. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 294 Ù.Ì. 36.000∂. ¢À∞ƒπ∞ √ÁÏ 55 Ù.Ì. 57.000∂. °·ÏÏ›·˜ 56 Ù.Ì. 60.000∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000∂. °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, 82.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 54 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ú·˚ÛοÎË 66 Ù.Ì. 67.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 85.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 82 Ù.Ì. 82.000∂. ¶·Ú·Ï›· 70 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 93 Ù.Ì. 95.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 118.000∂. ºÂÚ·›Ô˘ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 92 Ù.Ì. 105.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000∂. °·˙‹ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ 108 Ù.Ì. Ó¤Ô 153.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 125.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 170 Ù.Ì. ¶¿ÚÎÔ 115 Ù.Ì. ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 135 Ù.Ì. 145.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. ¶·Ú·Ï›· 110 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 136 Ù.Ì. 155.000∂. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 34 & 35 Ù.Ì., 45.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›· 85 Ù.Ì. 110.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 75 Ù.Ì.

ª∞°∞∑π∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 85 Ù.Ì. 92.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 82 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 40 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 105 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞ıËÓÒÓ 2.600 Ù.Ì. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (938)

-----------------------------------RE/ª∞à ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-20008 À‡ı˘ÓË Û˘ÓÂÚÁ.

μ§∞Ã√À ™√ºπ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 47,25 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì., ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 60.000 ∂.

2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 200.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 347 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿.

2. 30 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 391,39 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 120.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜, ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË 50.000 ∂.

2. 1.204,7 Ù.Ì. ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 100.000 ∂.

3. 604 Ù.Ì., ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, (·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ) 170.000 ∂.

4. ™˘Î‹ 1.397,52 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 78.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150.000 ∂.

2. 152,95 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹, 280.000 ∂.

(996)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. 128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 185.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1.πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù·Ú.) 490.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 118.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.450 Ù.Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ. 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· ª∞°∞∑π 75 Ù.Ì. ÁˆÓ. + (À¶√°.

70Ù.Ì. ÎÔ˘˙ÈÓ.)+¶∂∑√¢ƒ√ª. ∫∞π¡.(º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (939)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000.

§Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 5.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 22.000 ∂. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

1·. ∫∞ƒΔ∞§∏-ª∞°¡∏Δø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ 78, 2 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞ƒ∞°π∞¶π ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 75.000 ∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(940)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ μfiÏÔ˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 À¶∂À£À¡∏ ™À¡∂ƒ°.:

™∫√ÀƒΔ∏ ƒπ∞ ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ™˘Ú›‰Ë-°·˙‹, 1Ô˜ ÔÚ., 87 Ù.Ì.

2. ¢. ¢·Ï¤˙ÈÔ˘-°·˙‹, 2Ô˘ ÔÚ., 50 Ù.Ì.

3. °·Ì¤Ù·-∂ÚÌÔ‡, 2Ô˘ ÔÚ., 108 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 120 Ù.Ì., 335 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ∂ÈÛÎÔ‹, 120 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 3 ÂÈ. ı¤·, prk.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ÈÛ›Ó·, ı¤·.

4. ™Ù·ı¿ 185 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹: ÈÛÔÁ. ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., Studio ËÌÈÔÚ. 27 Ù.Ì., ‰È·Ì. 1Ô˘ ÔÚ., 78 Ù.Ì., ˘ÔÏ. ‰ÔÌ. 40 Ù.Ì.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 66 Ù.Ì., 611 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô.

6. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 240 Ù.Ì., 600 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ËÌÈÙÂϤ˜, ı¤·.

7. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 120 Ù.Ì., 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤·.

2. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯., ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋ ı¤·.

3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

(139)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(935)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(941)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(942)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42

16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (943)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(944)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂)

11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000)

7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (945)

-----------------------------------TRIDENT REAL ESTATE ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50 μ√§√™ ∫π¡. 6945 851 222 Δ∏§. 2421-303190 tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÔÚfiʈÓ,170 Ù.Ì.

370,000∂

∞§À∫∂™ ¶∂À∫∞∫π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ ÂÓÙfi˜ 170,000∂ ª∏§π∂™ ¶∏§π√ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 205,000∂ ¶∏§π√ ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 140,000∂ μ√§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 340,000∂ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ (946)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(947)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα Σταθά 20 τ.μ. 20.000Ε.

2. Γκαρσονιέρα Ροζού 25 τ.μ. 25.000Ε.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

3. Γκαρσονιέρα Παγασών 34 τ.μ. καιν., 2ος ορ.

4. Δυάρι 60 τ.μ., 3ος ορ., Άγ. Κων/νος, 68.000Ε.

5. Δυάρι 50 τ.μ., 5ος ορ., κεντρικό, καιν.

6. Δυάρι 59 τ.μ., 3ος ορ., καιν. Ρ. Φεραίου.

7. Δυάρι 58 τ.μ., 2ος ορ., καιν. Ν. Ιωνία.

8. Δυάρι 45 τ.μ., 3ος ορ., καιν., Μ. Ασίας.

9. Δυάρι 64 τ.μ., 1ος ορ., παλιό, Μεταμόρφωση, 50.000Ε.

10. Τριάρι 78 τ.μ., 1+2 ορ., καιν. Μεταμόρφωση.

11. Τριάρι 82 τ.μ., Άναυρος, 3ος ορ., θέα θάλασσα.

12. Τριάρι 78 τ.μ., 3ος ορ., καιν. Αχιλλέως.

13. Τριάρι 90 τ.μ., 6ος ορ., καιν. Μεταμόρφωση.

14. Τριάρι 80 τ.μ., 4ος ορ., κεντρικό, 70.000Ε.

15. Τριάρι 100 τ.μ., 3ος ορ., γωνιακό, Ευριπίδη, καιν.

16. Τριάρι 78 τ.μ.-90 τ.μ. καιν., Ν. Δημητριάδα.

17. Τεσσάρι 120 τ.μ., 5ος ορ., Μεταμόρφωση.

18. Μεζονέτες στο Καραγάτς, Ν. Δημητριάδα, Άνω Βόλος, Αγριά και Ν. Ιωνία καινούργιες σε λογικές τιμές.

19. Τοπάλη, 77 τ.μ., 4ος ορ., για κατοικία ή επαγγελματική στέγη.

20. Γαλλίας 100 τ.μ. 4ος ορ., καιν. λουξ κατασκευής. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Ογλ 70 τ.μ. παλιά σε 140 τ.μ. οικόπεδο.

2. Ν. Δημητριάδα 75 τ.μ. παλιά σε 158 τ.μ. οικόπεδο.

3. Γ. Δήμου μεζονέτα 230 τ.μ. κατοικήσιμη.

4. Άγ. Ανάργυροι 80 τ.μ. σε 177 τ.μ. οικόπεδο.

5. Χρυσοχοΐδη 75 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. √π∫√¶∂¢∞ 1. Ογλ 140 τ.μ. 110.000Ε.

2. Εθν. Αντιστάσεως 162 τ.μ. 190.000Ε.

3. Ν. Δημητριάδα 158 τ.μ. 85.000Ε.

4. Άγ. Ανάργυροι 177 τ.μ. 87.000Ε.

5. Μαβίλη 158 τ.μ. 90.000Ε.

6. Καραγάτς 300 τ.μ. γωνιακό.

7. Ν. Ιωνία 200 τ.μ. 90.000Ε.

8. Σωρός 615 και 630 τ.μ.

9. Άνω Βόλος 760 τ.μ. υπέροχη θέα.

10. Άναυρος 117 τ.μ. 130.000Ε.

11. Άνω Βόλος 2.400 τ.μ. 60.000Ε.

12. Κριθαριά-Πλάκες 170 τ.μ. γωνιακό, 67.000Ε, με θέα, 170μ. από το κύμα. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. Αφέτες 500 τ.μ. θέα, χτίζει 240 τ.μ., 35.000Ε.

2. Μπούφα 500 τ.μ. οικισμός,4 0.000Ε.

3. Κάλαμος 1.300 τ.μ. 50μ. από το κύμα.

4. Άφησσος 37 τ.μ. διαμέρισμα+αυλή, υπέροχη θέα.

5. Πορταριά 350 τ.μ. οικ. ημιτελής οικία.

6. Μαλάκι ελαιώνας 4.600 τ.μ. κοντά στη θάλασσα.

7. Χάνια 350 τ.μ. για εμπορική χρήση.

8. Κάλαμος και Μηλίνα αγροτεμάχια οικοδομήσιμα, σε λογικές τιμές.

9. Μηλιές 1.200 τ.μ. στο κέντρο του χωριού, με θέα.

10. Πορταριά 4.300 τ.μ. με υπέροχη θέα, 80.000Ε.

11. Μπούφα 300 τ.μ. 100μ. από θάλασσα, 50.000Ε. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Άναυρος 92 τ.μ. παραλιακό, 1ος ορ., θέα.

2. Δυάρι 54 τ.μ. Ν. Δημητριάδα 7ετίας.

3. Γκαρσονιέρα 30 τ.μ. 1ος ορ., λουξ, Άγ. Ανάργυροι.

4. Δυάρι Κωνσταντά 50 τ.μ., 3ος ορ., 280Ε.

5. Άνω Βόλος 60 τ.μ. επιπλωμένο λουξ 350Ε.

6. Παραλιακό γραφείο 50 τ.μ., 1ος ορ., 350Ε.

(949)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì.

Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢.

0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(950)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850 6944882096 6932301850 e-mail: ultratsok@yahoo.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 6. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

35.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì.

2. 87 Ù.Ì.

3. 79 Ù.Ì.

4. 95 Ù.Ì.

5. 93 Ù.Ì.

6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂

3. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 Ù.Ì. & ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 190.000 ∂ 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘). 45.000 ∂ 5. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (951)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 15, Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 37.000Ε.

2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος (Ρ. Φεραίου) 52 τ.μ., όροφος 2ος, πρόσοψης θέα, πάρκιν (πιλοτή) Φ.Α., 104.000Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 260.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ.,

κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (952)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (∂˘Î·ÈÚ›·) √ÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000∂) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.∂À∫∞πƒπ∞ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ ËÌÈÙÂÏ›˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. Ì ı¤· 90.000 ∂, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(953)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5

ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰.

º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(954)

ZHTOYNTAI ∞¡ ∂Ã∂Δ∂ ταλέντο στις πωλήσεις, μπορείτε να αποκτήσετε ένα καλό εισόδημα. Αν παράλληλα διδάσκετε Αγγλικά, μπορείτε να το διπλασιάσετε. Τηλ. 24210-22454.

(992)

∑∏Δ∂πΔ∞π άτομο για Internet Cafe. Τηλ. 6978-188908.

(005)

∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 τεχνολόγοι - ακτινολόγοι (χειριστές), απόφοιτοι Τ.Ε.Ι. Πληρ. τηλ. 24210-23338, ώρες 8.30 π.μ.-20.30 μ.μ., εργάσιμες ημέρες.

(825)

∑∏Δ∂πΔ∞π Νηπιαγωγός έως 35 ετών για την φύλαξη 2 παιδιών 3 ετών. Απαραίτητη προϋπόθεση να έχει διετή προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 6974-861161.

(007)

Η ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Α.Ε. Μεσίτες Ασφαλίσεων, η οποία λειτουργεί υποκαταστήματα σε Αθήνα και Θεσαλονίκη με τον διακριτικό τίτλο Option s.a. Insurance Brokers ζητεί να προσλάβει:

¢π∂À£À¡Δ∏/Δƒπ∞ ∫§∞¢√À ∑∏ªπø¡ Απαραίτητα προσόντα για τη θέση: ➢ Ευχέρεια επικοινωνίας. ➢ Αίσθημα προσφοράς. ➢ Άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ. ➢ Τήρηση αρχείων. ➢ Ηλικία έως 30 ετών. Πτυχίο νομικής ή μηχανολόγου μηχανικού θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται όπως αποστείλουν το βιογραφικό τους στο e-mail: kritikos@optionsa.gr (υπόψη κ. Κρητικού). Τηλέφωνο επικοινωνίας: 24210-37800 τις ώρες 08.30-14.00.

(154)

(152)

(006)

38

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ZHTOYNTAI Από εμπορική εταιρεία με έδρα το Βόλο

˙ËÙ›ٷÈ

για άμεση πρόσληψη υπάλληλος για το τμήμα τιμολόγησης. Τυχόν προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικών σημειωμάτων στο FAX: 24210 25146 ή με email στο info@argofarm.gr.

(169)

Η RE/MAX ΔΟΜΗ το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο

∑∏Δ∂π

άτομα (άντρες ή γυναίκες άνω των 30 ετών) για να ενταχθούν στα γραφεία της ως σύμβουλοι ακίνητης περιουσίας (κτηματομεσίτες-ελεύθεροι επαγγελματίες) τα οποία άτομα να προέρχονται από τους παρακάτω χώρους: α) Κτηματομεσιτών β) Ασφαλιστών γ) Στελεχών πωλήσεων κλάδου αυτοκινήτου και λοιπών κλάδων δ) Μικροεπιχειρηματιών που έκλεισαν την επιχείρησή τους. Εξασφαλισμένη εργασία - Δυνατή προοπτική εξέλιξης και υψηλές αμοιβές. Αποστολή βιογραφικών μέσω: Fax 24210 20055 ή e-mail: remax.domi.volos@gmail.com. Τηλ. 24210 20008 & 24210 20025. Διεύθυνση: Σκενδεράνη 2 & Ιάσονος).

(877)

∑∏Δ∂πΔ∞π από Ανώνυμη Εταιρεία Ηλεκτρολογικού Εξοπλισμού και Μεταλλικών Κατασκευών στην Α’ Βιομηχανική Περιοχή Βόλου, πτυχιούχος ΛΟΓΙΣΤΗΣ με τουλάχιστον 10ετή εμπειρία σε βιβλία Γ’ κατηγορίας. Πληροφορίες: τηλ. 2421095102, 6973-376503 ( κ. Βυσαρίου Αθανάσιος).

(098)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(912) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (901) ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό, διεκπεραίωση δυσμενών. Ρύθμιση, πάγωμα, μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (097)

∞ÛÊ¿ÏÂȘ

Ã∞Δ∑∏∞°°∂§√À από το 1974 ª∞∑π με την 1η Ασφαλιστική κάνουμε πράξη την ασφάλεια σπουδών του παιδιού σας. Τηλ. 6977-988497.

(925)

¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∫√ ∫∂¡Δƒ√

∞ƒ∫∞¡∞ ∫˘Ú›· ƒ›Ó· & Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ - ÌÂٷʇÛȘ „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË ÂÓfiÚ·ÛË - ‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989-176612.

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂ƒ∂À¡ø¡

Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 38221 Βόλος Τηλ.: 24210 - 74628 - Fax: 24210 - 74572

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας για την υποστήριξη των δράσεων οι οποίες θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου “Διοικητική, Τεχνολογική Υποστήριξη, Διάθεση και Διαχείριση κονδυλίων για την κάλυψη δαπανών απαραίτητων για τις ανάγκες ερευνητικών, εκπαιδευτικών, επιμορφωτικών και αναπτυξιακών έργων” , ανακοινώνει ότι ενδιαφέρεται για εξειδικευμένο στέλεχος, το οποίο με σύμβαση ανάθεσης έργου θα εκτελέσει μέρος των ανωτέρω έργων. Ειδικότερα ζητείται: Ένα (1) άτομο, για τη δημιουργία - συντήρηση βάσεων δεδομένων, προγραμμάτων λογιστικής παρακολούθησης έργων και δυναμικής ιστοσελίδας, με αντικείμενο την online αναζήτηση και καταχώρηση ερευνητικών αποτελεσμάτων που προέκυψαν από προγράμματα διαχειριζόμενα από την Επιτροπή Ερευνών, με τα παρακάτω προσόντα: Απαιτούμενα προσόντα: * Πτυχίο Τμήματος ΑΕΙ Μηχανικών Η/Υ ή Πληροφορικής. * Αποδεδειγμένες γνώσεις και εμπειρία τουλάχιστον 1 χρόνου σε SQL, ORACLE, Database, Management, Mysql, PHP Programming, * Αποδεδειγμένες γνώσεις και εμπειρία τουλάχιστον 1 χρόνου σε δυναμικά Web Applications CMS συστημάτων σε PHP, ASP, Javascript, AJAX etc with Database integration. * Πολύ καλή γνώση αγγλικών (πτυχίο επιπέδου Lower). Επιθυμητά προσόντα: Στα ανωτέρω προσόντα θα συνυπολογισθούν, εφόσον υπάρχουν, και τα ακόλουθα: * Γνώσεις και εμπειρία σε ERP. * Η αποδεδειγμένη, πέραν της Αγγλικής, γνώση άλλων ξένων γλωσσών. * Επιπλέον προσόντα ή τίτλοι σπουδών. Οι άρρενες υποψήφιοι, θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. Οι υποψήφιοι που θα πληρούν όλα τα απαιτούμενα προσόντα θα κληθούν για προσωπική συνέντευξη σε ημερομηνία και ώρα που θα τους ανακοινωθεί γραπτώς ή τηλεφωνικώς. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να προσκομίσουν ή να αποστείλουν με συστημένη επιστολή στην Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Γιαννιτσών & Λαχανά, Συγκρότημα Τσαλαπάτα, μέχρι και 19 Φεβρουαρίου και ώρα 14.30, τα εξής δικαιολογητικά: 1) Αίτηση.

2) Αναλυτικό Βιογραφικό Σημείωμα.

3) Επικυρωμένα Πτυχία.

4) Βεβαιώσεις Προϋπηρεσίας. Πληροφορίες παρέχονται κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα από 12.00 έως 14.00 στο τηλέφωνο 24210-74628. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΕΥΝΩΝ Καθ. ΜΠΟΝΤΟΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Αντιπρύτανης Π.Θ.

∞•π√§√°√π και αποκατεστημένοι νέοι 30-45 ετών, επιθυμούν σοβαρή γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797.

(928)

ΒΟΛΟΣ

¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∫∏ ∫π¡∏™∏ ª∏Ã∞¡π∫ø¡

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(918)

∞μ∞¢π™Δ∞ MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(926) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού και Γυμνασίου. Άριστη οργάνωση, τιμές προσιτές! Πληρ. στο τηλ. 6986-178122.

(977) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φυσικός, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Φυσικής, Χημείας και Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. 24210-66461, 6947-355767.

(004)

Δƒ∞°√À¢π∞ στο πιάνο και αρμόνιο, ελληνικά και ξένα. Ταχύρυθμη εκμάθηση. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6956 679143.

(155)

άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

∞μ∞¢π™Δ∞ ¢IAºOPA XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

Αρ. Πρωτ. Γ’ 2797

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Καλούνται οι άρρενες που γεννήθηκαν το έτος 1994 και είναι γραμμένοι στα Μητρώα Αρρένων του Δήμου Βόλου, να προσέλθουν μέχρι 1 Μαρτίου 2010, από το Γραφείο Δημοτολογίου και Μητρώων Αρρένων του Δήμου στην οδό Τοπάλη 12 στον πρώτο όροφο, προκειμένου να δώσουν στοιχεία για τη Σύνταξη Στρατολογικού Πίνακα. ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΗΜΟΤΟΛΟΓΙΟΥ ΚΑΙ ΜΗΤΡΩΩΝ ΑΡΡΕΝΩΝ

™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ £∂™™∞§π∞™ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Η Συνεταιριστική Τράπεζα Θεσσαλίας προκηρύσσει μειοδοτικό διαγωνισμό για την ανάδειξη εργολάβου που θα αναλάβει τη διαμόρφωση του κτιρίου, του υπό ίδρυση Καταστήματός της στην Καρδίτσα και συγκεκριμένα επί των οδών Ηρώων Πολυτεχνείου & Νικηταρά, σύμφωνα με τα σχέδια και τις μελέτες που έχουν συνταχθεί. Οι προσφορές θα περιλαμβάνουν αναλυτικό τιμολόγιο και προϋπολογισμό και θα κατατεθούν μέσα σε σφραγισμένο φάκελο στα γραφεία της Τράπεζας (οδός Μιαούλη 3, 1ος όροφος, κος Σπανός Νικόλαος) στα Τρίκαλα, κατά τις ώρες 9:00 - 14:00, μέχρι την Τρίτη 16.02.2010. Ο ανάδοχος εργολάβος είναι υποχρεωμένος να παραδώσει το έργο στην Τράπεζα, όπως ακριβώς προβλέπεται στις μελέτες που έχουν συνταχθεί εντός 40 ημερολογιακών ημερών από την υπογραφή του σχετικού συμφωνητικού, καθώς επίσης και να προσκομίσει εγγυητική επιστολή ποσού ύψους ίσο με το 10% της οικονομικής προσφοράς που θα καταθέσει (χωρίς το Φ.Π.Α.). Για περισσότερες πληροφορίες, παραλαβή του φακέλου των μελετών, ενημέρωση επί των σχεδίων κτλ, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στους υπεύθυνους Μηχανικούς: i. Γελαδάρη Ηλία / Πολιτικό Μηχανικό, τηλ. 2431079602. ii. Πεντεδήμο Χρήστο / Αρχιτέκτων Μηχανικό, τηλ. 2432077654. iii. Μπαμπαλή Αναστάσιο / Μηχανολόγο Μηχανικό, τηλ. 2431029919. Τα έξοδα της παρούσας, βαρύνουν τον ανάδοχο. Τρίκαλα 5.02.2010 Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος Αναστάσιος Νικ. Λάππας

(730)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

λειτουργεί με κρατική άδεια.

™YNOIKE™IA

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δ√§√°π√À & ª∏Δƒøø¡ ∞ƒƒ∂¡ø¡

άμεσα αν έχετε πιστωτικές κάρτες παίρνετε μετρητά σε 5 λεπτά από 1.000 έως 100.000 Ε και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο, ακόμη και με τρίμηνη καθυστέρηση. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 800 300 3707, κος Αντωνίου.

(432)

Η Δημοκρατική Κίνηση Μηχανικών Μαγνησίας (ΔΚΜ) καλεί τα μέλη της σε ΕΚΤΑΚΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Την Τρίτη 9 Φεβρουαρίου 2010 και ώρα 8:30 μ.μ στο Αμφιθέατρο του ΤΕΕ Μαγνησίας (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Θέμα της Γενικής Συνέλευσης είναι οι Εκλογές του ΤΕΕ και η υποβολή υποψηφιοτήτων γι’ αυτές. Ο Πρόεδρος Π. Παπαδιώτης Πολ. Μηχανικός

Η Γραμματέας Αθ. Καπούλα Πολ. Μηχανικός

Δƒ√¶√¶√π∏™∏ ∫∞Δ∞™Δ∞Δπ∫√À Με την υπ’ αριθμ. 14/2010 απόφαση Εκουσίας Δικ/σίας του Μονομελούς Πρωτ/κείου Βόλου, εγκρίθηκε η τροποποίηση των άρθρων 5 παρ. 1 εδ. α’ και παρ. 3, 6 παρ. 1, 4, 6, άρθρου 8 παρ. 1, 9 παρ. 5, 11 παρ. 2 εδ. ε’, 13 παρ. 8, 14 παρ. 1, 15 παρ. 4, 16 και 28 παρ. 1 του καταστατικού του εδρεύοντος στο Βόλο σωματείου με την επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΕΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ & ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ” (“Σ.Ι.Σ.Α.Μ.Ν.Μ.” ), που ως σκοπούς του έχει τους αναγραφόμενους στο άρθρο 2 του εκ νέου κωδικοποιημένου καταστατικού. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Ο πληρεξούσιος δικηγόρος Παναγιώτης Φ. Αλεξόπουλος

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στον αγαπημένο μας ανιψιό Ιωάννη Ματζώρο, που εκλέχθηκε Λέκτορας Χειρουργικής της Ιατρικής Σχολής του ΑΠΘ, ευχόμαστε λαμπρή σταδιοδρομία και μια μοναδική πανεπιστημιακή καριέρα. Οικ.: Διαμαντή Τσουκνιδή, Θεοφάνη Παλέτσου

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στον αγαπημένο μου Ιωάννη Γεωργίου Ματζώρο, ιατρό χειρουργό, που εκλέχθηκε Λέκτορας Χειρουργικής της Ιατρικής Σχολής του ΑΠΘ, εύχομαι καλή σταδιοδρομία και μια λαμπρή πανεπιστημιακή καριέρα. Μαίρη Πανάγου

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά το φροντιστήριο Αγγλικών “Μιχαηλίδης and Webster” , καθώς και όλους τους καθηγητές, που με τη βοήθειά τους, κατάφερε η κόρη μας Εύα να αποκτήσει το Michigan Proficiency. Τους ευχόμαστε να συνεχίσουν το έργο που κάνουν και πάντα επιτυχίες. Κωνσταντίνος - Θεσσαλία Παγκουρέλια

√ªπ§√™ ∞¡Δπ™º∞πƒπ™∏™ ª∞°¡∏™π∞™

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

Δοξοπούλου & Σπανούδη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, Τ.Κ.: 38445

Ο Σύλλογος Γονέων του 1ου Νηπιαγωγείου Αγριάς, ευχαριστεί τις εκδόσεις “ΣΑΒΒΑΛΑΣ” για την ευγενική και πολύτιμη προσφορά βιβλίων εκπαιδευτικού περιεχομένου προς το Νηπιαγωγείο. Εκ του Συλλόγου

ª∂§√™ ∂.º.√.∞. & ∂’ ∂.™.∞.∫.∂. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Το Δ.Σ. του Ομίλου Αντισφαίρισης Μαγνησίας καλεί τα μέλη του στην ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση η οποία θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 21 Φεβρουαρίου 2010 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Μεταξουργείου (Λεωφόρος Ειρήνης - Καραμπατζάκη) και ώρα 18.00. Τα θέματα της Γενικής Συνέλευσης είναι: * Οικονομικός απολογισμός έτους 2009. * Απολογισμός πεπραγμένων έτους 2009. * Προϋπολογισμός έτους 2010. * Προγραμματισμός έτους 2010. Της γενικής συνέλευσης θα ακολουθήσει η κοπή της βασιλόπιτας για τους αθλητές, τις αθλήτριες και τους γονείς τους, καθώς και για τους προπονητές, τα μέλη και τους φίλους του ΟΑΜ. Για το Δ.Σ. Η Πρόεδρος Σοφία Κατσούπη

Η Γενική Γραμματέας Ελένη Παπασπύρου

39

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°πø¡ πø∞¡¡∏ Δ√À ƒø™√À ∫∞π ∞¡∞™Δ∞™π∞™ ƒøª∞π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Γίνεται γνωστό στους ευλαβείς Χριστιανούς ότι στις 10/2/2010 εορτή του Αγ. Χαραλάμπους και ώρα 8.30 έως 10.30 π.μ. θα τελεστεί Θ. Λειτουργία στον Ιερό Ναό, στη θέση Μαλάκι (πίσω από τα ΨΥΓΕΙΑ ΛΙΑΠΗ Α.Ε.). Τηλ. 6974710101. Η Εκκλησιαστική Επιτροπή του Ι. Ναού

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡2 μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°πø¡ ∞¶√™Δ√§ø¡ ¶∂Δƒ√À ∫∞π ¶∞À§√À ∫∞π ∞°π√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Την Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου, εορτή του Αγίου ενδόξου ιερομάρτυρος και θαυματουργού Χαραλάμπους, πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου και Αγίου Χαραλάμπους στη Νέα Ιωνία. Την Τρίτη, παραμονή της εορτής, και ώρα 6 μ.μ. θα τελεσθεί πανηγυρικός εσπερινός μετά αρτοκλασίας. Την επαύριο, ημέρα της εορτής, θα τελεσθεί πανηγυρική Θ.Λειτουργία Παρακαλείται το φιλόθρησκο κοινό να τιμήσει την εορτή. ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Ο Πρόεδρος ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ

æ∏ºπ™ª∞

“¢›ˆÎ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ, Â˘Û¤‚ÂÈ·Ó, ›ÛÙÈÓ, ·Á¿ËÓ, ˘ÔÌÔÓ‹Ó, Ú·fiÙËÙ·” (∞’ ΔÈÌfiı. ÛÙ’ 11). Εκείνα που επιδιώκουν οι άνθρωποι με περισσοτέραν δραστηριότητα, είναι γενικώς τα επίγεια αγαθά. Αλλ’ ο Απόστολος του Χριστού, που είχε γνωρίσει κατά βάθος την αλήθειαν του Ευαγγελίου και ήτο εις θέσιν να διακρίνη την αξίαν των πραγμάτων του κόσμου, άλλα αγαθά συνιστά εις κάθε Χριστιανόν. Συνιστά να επιδιώκωμεν την δικαιοσύνη, την ευσέβειαν, την πίστιν, την υπομονήν, την πραότητα. Αυτά είναι αι μεγαλύτεραι χριστιανικαί αρεταί, τα πολυτιμότερα πνευματικά κεφάλαια, που εξευγενίζουν τον άνθρωπον και τον κάμνουν τέκνον του Θεού, είναι ο ωραιότερος στολισμός διά γυναίκας και άνδρας. Εάν δεν υπάρχουν αι αρεταί αυταί, και εάν την θέσιν των κατέχουν εις την ψυχήν κακίαι και πάθη, η ζωή του Χριστιανού ημπορούμεν να είπωμεν ότι είναι ζωή εκτροχιασμένη από τον υψηλόν της προορισμόν, ζωή αποτυχημένη. Χριστιανέ, αγάπησε τας αρετάς και θεμελίωσε την ζωήν σου επάνω εις αυτάς. Και θα έχης θησαυρόν ασυγκρίτως ανώτερον από όλους τους θησαυρούς του κόσμου.

ΠΕΝΘΗ

Τα μέλη του Δ.Σ. της Εταιρείας Θεσσαλικών Ερευνών, με αφορμή το θλιβερό άγγελμα του θανάτου του Γενικού Διευθυντή Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ¢∏ª∏Δƒ∏ ¶∞¡Δ∂§∏, ο οποίος υπήρξε δραστήριο μέλος της Εταιρείας και του Διοικητικού της Συμβουλίου επί σειρά ετών, συνήλθαν έκτακτα χθες Σάββατο, 6 Φεβρουαρίου 2010 και αποφάσισαν τα εξής: 1. Η Εταιρεία τιμώντας τη μνήμη του να εκφράσει τα ειλικρινή συλλυπητήριά της και να επιδώσει το παρόν ψήφισμα στην οικογένειά του.

2. Σύσσωμο το Δ.Σ. της Ε.Θ.Ε. να παραστεί στη νεκρώσιμη ακολουθία του.

3. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Για το Δ.Σ. Η πρόεδρος Μηλίτσα Καραθάνου

Ο γραμματέας Γεώργιος Κοντομήτρος

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Το λατρευτό μας υιό, σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏ (Δ∂§∏) ª∞ƒ∞μ∂°π∞

Ετών 63 Κηδέψαμε το Σάββατο 30 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ρούμελης 1, στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Η σύζυγος: Μαρία Η μητέρα: Άλκηστις Τα παιδιά: Στυλιανός - Θεοδώρα Μαραβέγια, Κωνσταντίνος - Μαρία Μαραβέγια Τα αδέλφια: Αναστασία χα Λεωνίδα Θεοδωράκη, Δημήτριος Ρέντας Τα εγγόνια: Αριστοτέλης, Αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

Ο Ταμίας ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

Την αγαπημένη μας σύζυγο, αδελφή και θεία

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

™Δ∞Àƒ√À§∞ ∫√ÀΔ™√À∫∏

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

(το γένος Μπαλαμπάνη) Ετών 70 Κηδεύσαμε χθες Σάββατο 6 Φεβρουαρίου 2010 και ώρα 3.30 μ.μ., από το σπίτι μας στην Ανακασιά, στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Ανακασιάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας.

ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

ΑΓΑΘΟΕΡΓΙΕΣ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΩΝ - Ο κ. Σιαΐνης Νικόλαος προσέφερε το ποσό των 600 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο. 4) - Ο κ. Θεραπιώτης Νικόλαος προσέφερε το ποσό των 400 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο. 6).

- Ο κ. Πρασσάς Αθανάσιος προσέφερε το ποσό των 240 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο. 5).

- Η κ. Βαβαγιάκη Ευμορφία προσέφερε το ποσό των 200 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο. 8).

- Ο κ. Θεοδώρου Αθανάσιος προσέφερε το ποσό των 200 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο. 581).

- Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 120 Ε εις μνήμη προσφιλών νεκρών. (Νο. 10).

- Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 120 Ε εις μνήμη προσφιλών νεκρών. (Νο. 14).

- Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 100 Ε εις μνήμη προσφιλών νεκρών. (Νο. 22).

- Ο κ. Μπαμπούνης Στέφανος προσέφερε το ποσό των 50 Ε εις μνήμη της συζύγου του Ευαγγελίας. (Νο. 7).

- Η οικογένεια του κ. Παπαγεωργίου Απόστολου προσέφερε το ποσό των 50 Ε εις μνήμη Αθηνάς Καισομάλλου. (Νο. 5).

- Ανώνυμα κυρία προσέφερε το ποσό των 50 Ε εις μνήμη προσφιλών νεκρών. (Νο. 9). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

7

¶·ÚıÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘, §Ô˘Î¿ ÙÔ ÔÛ›Ô˘

∂Δ∞πƒ∂π∞ £∂™™∞§π∫ø¡ ∂ƒ∂À¡ø¡

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον” Βόλου προσέφεραν: 1) Το Φιλανθρωπικό Σωματείο “Γηροκομείον Βόλου” από εισφορές των μελών του τετρακόσια ευρώ. (22 Α) 400 ευρώ.

2) Ο κ. Ευθύμιος Κάλμπαρης διακόσια ευρώ στη μνήμη του γιου του Γεωργίου, επί τη συμπληρώσει τριών χρόνων από του θανάτου του. (139) .......................................... 200 ευρώ.

3) Η κ. Ελένη Αλεξίου εκατό ευρώ στη μνήμη του αδελφού της Γεωργίου επί τη συμπληρώσει τριών χρόνων από του θανάτου του. (140) ..........................................100 ευρώ.

4) Η κ. Χαρίκλεια Παπαθανασίου τριακόσια ευρώ εις μνήμην του συζύγου της Κων/νου επί τη συμπληρώσει ενός έτους από του θανάτου του. (143) .......................300 ευρώ.

5) Ο κ. Σπύρος Κάλμπαρης εκατό ευρώ εις μνήμην του αδελφού του Γεωργίου επί τη συμπληρώσει τριών χρόνων από του θανάτου του. (145) ...................100 ευρώ.

6) Ο κ. Στέφανος Μπαμπούνης πενήντα ευρώ εις μνήμην της συζύγου του Ευαγγελίας. (99) ...............50 ευρώ.

7) Η οικογ. Ρήγα Μαργιανού εκατό ευρώ εις μνήμην Αθηνάς Κατσόμαλλου, αντί στεφάνου (153) ................100 ευρώ.

8) Εις μνήμην Φωτίου Τσιάμη τα παιδιά του Χρήστος και Βασιλική προσέφεραν ψωμί. (138).

9) Η κ. Νανά Μάμαλη προσέφερε πίτες και τον απογευματινό καφέ. (42).

10) Η Βολιώτικη Χορωδία επισκέφθηκε το Ίδρυμα, ψυχαγώγησε τους Ηλικιωμένους και προσέφερε διάφορα δώρα. (45).

11) Η κ. Βάγια Κατσαγιώργη προσέφερε 15 κιλά ψωμί εις μνήμη γονέων. (47).

12) Η κ. Ελένη Φλώρου προσέφερε τον απογευματινό καφέ και πίτα. (52).

13) Η κ. Καίτη Ευσταθίου προσέφερε 30 κιλά ψωμί και 100 κέικ εις μνήμην του συζύγου της Γεωργίου Ευσταθίου και προσφιλών νεκρών. (53).

14) Η κ. Χαρίκλεια Λάζου προσέφερε διάφορα τρόφιμα εις μνήμην Ιωάννη Λάζου. (54).

15) Ο κ. Δημήτριος Κουτριάνος, προσέφερε 10 κιλά ψωμί. (55).

16) Η οικογ. Σοφοκλή Κωνσταντέλια προσέφερε φάρμακα εις μνήμην του. (57).

17) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (41, 43, 44, 46, 48, 49, 50, 51, 56). Οι ηλικιωμένοι, το προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο, τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα αδέλφια: Αικατερίνη Μπαλαμπάνη, Ελένη Ελευθερίου Σκιαθίτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

¢øƒ∂∂™ - Στη μνήμη Γιαννούχου Αικατερίνης, αντί στεφάνου, η οικ. Αλέξανδρου Παπαδημητρίου, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 300 Ε.

- Στη μνήμη Γιαννούχου Αικατερίνης, αντί στεφάνου, η οικ. Ηλία Γιαννούχου και τέκνων, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 200 Ε.

- Στη μνήμη Ταταρίκου Κων/νου, η οικ. Ταταρίκου Παναγιώτη, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 200 Ε.

- Στη μνήμη Μαραβέγια Τέλη, αντί στεφάνου, η οικ. Τσιάντου Αχιλλέα, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε.

- Στη μνήμη Μαραβέγια Τέλη, αντί στεφάνου η κ. Ανθούλα Μανωλάκη προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε.

- Η οικ. Ζηνοβίας Ι. Καζίλα προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε.

- Η κ. Άρτεμις Καζίλα, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε.

- Η οικ. Δημητρίου Καζίλα, προσέ-

φερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε.

- Η οικ. Ελευθερίου Τσόχα στη μνήμη Αργυρίου Διάλλα αντί στεφάνου πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε.

- Στη μνήμη Πόπης Κατσίκα αντί στεφάνου η κ. Λίνα Παπαστεργίου πρόσφερε 50 Ε. Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ: Τρίτη απόγευμα 6-8, Τετάρτη πρωί - απόγευμα, Πέμπτη πρωί 10-12. Κονταράτου - Αφήσου τηλ.: 2421024628, κιν.: 6977-001396.

¢øƒ∂∞ Υπέρ του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού του Περιφερειακού Τμήματος Βόλου προσέφερε: Η κ. Λοβέρδου Αλκμήνη εις μνήμη του αδελφού της Δημητρίου Λοβέρδου πεντακόσια ευρώ (500).

∞¡Δø¡∏™ ∞ƒ∞ÃøμπΔ∏™ “Έφυγε” από τη ζωή στις 28 Γενάρη 2010, ο αγωνιστής της Εθνικής Αντίστασης και λάτρης των βουνών Αντώνης Αραχωβίτης. Γνήσιο τέκνο των Παλαιών - Βόλου. “Πέταξε” ψηλά στους ουρανούς, να συναντήσει τον αξέχαστο φίλο και αγωνιστή Φίλιο Πρωτοσύγκελο, που “χάσαμε” πριν από λίγους μήνες. Μεγαλωμένος με αρχές και κανόνες, την αξιοπρέπεια και το καθήκον, δεν δίστασε στην περίοδο της ξένης κατοχής δεκαπεντάχρονο παληκαράκι, να ενταχθεί στον ΕΛΑΣ και μέσα από τις γραμμές του να πολεμήσει ως το τέλος τον ξένο κατακτητή και τους ντόπιους συνεργάτες του. Δυστυχώς, όπως όλοι οι αγωνιστές, ανταμείφθηκε κι αυτός από το μισαλλόδοξο μεταπολεμικό κράτος με διωγμούς και εξορίες. Παράλληλα με τις επιχειρηματικές του δραστηριότητες ασχολήθηκε με την ορειβασία. Φίλος της υπαίθρου, για πενήντα χρόνια, περπάτησε όλα τα βουνά της Ελλάδος και κατέκτησε πολλές βουνοκορφές. Οι ίδιες αρετές τον διέκριναν και στην ιδιωτική του ζωή. Σωστός επιχειρηματίας, έντιμος στις συναλλαγές του, αγαπητός στους συναδέλφους του. Και πάνω απ’ όλα εξαίρετος οικογενειάρχης, σύζυγος, πατέρας παιδιών επιστημόνων και ευτυχής παππούς. Όσοι τον γνωρίσαμε από κοντά, δεν θα τον ξεχάσουμε ποτέ. Καλό σου ταξίδι αλησμόνητε φίλε και γείτονα Αντώνη. Βόλος 7-2-2010 Α.Λ.Χ.

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία

∞¶√™Δ√§π∞ ¢∂Δ™π∫∞

Ετών 76 Κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 7 Φεβρουαρίου 2010 και ώρα 11.30 π.μ., στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 7 Φεβρουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Αθηνά χήρα Ιωάννη Καρδαμάκη, Φωφώ χήρα Ιωάννη Δέτσικα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στη ΦΛΟΓΑ.

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα και παππού

¢∏ª∏Δƒπ√ ∞£∞¡. Δ∑∞ªΔ∑∏

Ετών 89 που πέθανε χθες Σάββατο 6 Φεβρουαρίου 2010, κατόπιν επιθυμίας του η σορός του θα αποτεφρωθεί. Τα παιδιά: Αικατερίνη - Κων/νος Κάρλος, Αθανάσιος - Παναγιώτα Τζαμτζή, Βικτώρια - Ιωάννης Αργυρακόπουλος Η αδελφή: Αναστασία Ηρακ. Καραγεώργου Τα εγγόνια: Νικολίτσα, Μαρία, Μαρία, Δημήτρης, Αναστάσιος, Μαρία, Βασιλική.

40

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

ΔÈ ı· Ô‡ÌÂ, ∫Ú›ÙˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·Ó...

∞£∏¡∞, 6.

™¶. Δ™√Ã∞

™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ∞/‚¿ıÌÈ· Î·È μ/‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011/12 ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‹ÌÂÚ· Û‡ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010/11 ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ: ·) ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔ˘ÚÓÈ¿ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (ÔÛÔÛÙfi 60%). ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 2.536 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. (∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 1060 Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔÈ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó 98 ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 40%) ‚) ∞fi ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· (ÔÛÔÛÙfi 40%) ÂÚ›Ô˘ 1690 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. Á) ¶ÂÚ›Ô˘ 400 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (ÙÔ 1/5 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂΛÓË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙËÓ 30.6.2008 ›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012?2013, Û ·Ó·ÏÔÁ›· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ (1/5) ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘˜ (400 ÂÚ›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ ). ‰) ÕÁÓˆÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 24ÌËÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Â›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) Ì‹Ó˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞.™.∂.¶ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È (Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜). ΔË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2009/10 ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 1200 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. Â) 500-600 ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ٤ÎÓ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈη ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ‹ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈÎfi ›Ó·Î· Î·È ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞.™.∂.¶. ΔË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2009/10 ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 550 ÔχÙÂÎÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ™Ù) 50-100 ÚÒËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ȉȈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.

∏ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· Ì ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹˜. ΔÔ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, Ô˘... ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ “μÈÔÌ˯·Ó›·” Î·È ÙËÓ “∂ÚÁ·ÙÈ΋ Δ¿ÍË”. √ ‰Ô‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ô˘, ¤ÁÈÓ ÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. Δ· ÎÚ¿ÙË ¯ˆÚ›ÛıËηÓ: Ù· ‰˘Ó·Ù¿, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ·Ó¤Ù˘Í·Ó ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Î·È Ù· ·‰‡Ó·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙËÓ ... ÚfiÔ‰Ô. ¶ÔÈ· ÚfiÔ‰Ô fï˜; ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË Â›¯Â Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Í¤¯·Û ÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ ¯¿ÛÌ·. ™Ô˘‰¤˜ Î·È ¤Ú¢ӷ... ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ú·Á‰·›· ÛÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ·, Ô˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ ·fi... “ηԢÌfi˘‰Â˜” ¤ÁÈÓ·Ó... “·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜” . ΔÔ Ó‡̷; •Â¯¿ÛıËÎÂ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÙÔ ‰·ÈÌfiÓÈÔ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡ÛÂ: “√ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ˜, Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Â›Ó·È „‡ÙÈη. √ ̤۷ ÎfiÛÌÔ˜, Ë „˘¯‹, Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙË” . ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË È‰›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1950, ¤ÊÂÚ ٷ ¿Óˆ - οو ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ŸÏ· Á›Ó·Ó Û ۯÂÙÈο ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë °Ë ¤¯ÂÈ ËÏÈΛ· ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜, ÙfiÙÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ - Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ ‰‡Ô (2) ÂÚ›Ô˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ. ª¤Û· Û ÙfiÛÔ Ï›ÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Á›Ó·ÓÂ, ηٷʤڷÌ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È Ô... ¿ÓıÚˆÔ˜ ¿Óˆ ÛÙË °Ë. ÕÏÏ·ÍÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ... ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï›ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ∫·ÏÔÛ‡ÓË, Ë ∞Á¿Ë Î.Ï., fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∞ÔÚÚÔÊËı‹Î·Ì ·fi ÙËÓ ‡ÏË, ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ŒÙÛÈ... ·ÓÙÚÂ˘Ù‹Î·Ì ÙËÓ... ·ÏËÛÙ›· Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ì ے ¤Ó· ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ ·ÚÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Ì·ÓÈ҉˘ ηٷӿψÛË ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∫¿ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·ÚˆÙËı›: ŒÚÂ ӷ Ì›ÓÔ˘Ì “ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ” ÛÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ·; ¡· Ûο‚Ô˘Ì ÙËÓ °Ë Ì ÙËÓ “ÙÛ¿·” Î·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· (1) Ì‹Ó· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi; Ÿ¯È ‚¤‚·È·. ∞ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë... ̤ÛË Ô‰fi˜: ΔÔ “¶·Ó ̤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ” . ºı¿Û·Ì ӷ ˙Ô‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ. £Âfi˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη (12) √Ï˘Ì›ˆÓ ıÂÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ıÂfi˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, “Δˆ ·ÁÓÒÛÙˆ £ÂÒ” . ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ‚¤‚·È·, fiÙÈ ı· ¤Êı·ÓÂ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ £Âfi, ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. °È·Ù› Êı¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi; °È·Ù› ÙÔ “Û‡ÛÙËÌ·” Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Û ¤Ó· “ÏÔ‡ÎÈ” , ¯ˆÚ›˜ Á˘ÚÈÛÌfi. (£· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙË Ï¤ÍË “Û‡ÛÙËÌ·” ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ªÈ· ϤÍË Ô˘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜. ∞˜ ‰È·Ï¤ÍÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘). ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Ì·Ó›·. °È· Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ·Û‡ÛÙÔÏ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ, Ì fiÛ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ ·-

ΔÔ˘

Ó¿ÁΘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘ÌÂ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì·˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ, ÒÛÙÂ Î·È ·˘Ù¤˜ ·ÎfiÌË ÙȘ ¿ÁȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘, Ó· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ̤Ú˜ ¿¯ÚËÛÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÎÚ·È¿Ï˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Á›ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È fi¯È ÂχıÂÚÔÈ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜, Ê·ÂÈÓ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ÷̤ÓÔ˜ ÎfiÔ˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ. Œ¯ÂÈ ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ... “Â˘Ù˘¯›·” ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∫·È ·˜ ÊÒÓ·˙Â Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÁÈ· “ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ʈÙÈÛı› Ë Ì¿˙· Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ·ÊÔ‡ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ Ì¿˙· ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË” , Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙÈ “∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‡ÎÔÏ· Á›ÓÂÙ·È √¯ÏÔÎÚ·Ù›·, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı¤ÏÂÈ Ì¤ÙÚÔ” . ∞˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Ì·Ó›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·: ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˜. ¢¿ÓÂÈ·, ÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈ·, ‰È·ÎÔÔ‰¿ÓÂÈ·, ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î.Ï., ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ∞’ fiÏ· ¤¯ÂÈ Ô “Ì·Í¤˜” . ∞ÚΛ Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ “ÏÔ‡ÎÈ” . ªÔÚ› ηٿ ‚¿ıÔ˜, Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· Ôı› ÂÏ¢ıÂÚ›·, ·Á¿Ë, ¯·Ú¿. ¢ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ›Ûˆ˜ Î·È ‰ÂÓ Ù· ·Ó·˙ËÙ¿ ϤÔÓ, ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ˘ÏÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û·Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Û·Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙËÓ ¤Î·Ó fast food. °È· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ì ÙȘ Ӥ˜ ηٷӷψÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Á˘Ó·›Î· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›. ŒÙÛÈ ÙÔ... “ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È” , Ë Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÚÔÊ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ „˘¯È΋˜ Â·Ê‹˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤ÁÈÓÂ... fast food. ¢È¿‚·Û· ÛÙÔ internet Î·È Ì ¯·Ú¿ ›‰· Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô Î. •˘‰¿Î˘ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” Ù˘ 24/1/2010, ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔÏÈ‚›·˜, πӉȿÓÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î. ∂. ªÔڿϘ: “∂ȯÂÈÚԇ̠ӷ ÛÎÂÊıԇ̠¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ˙ԇ̠ηϿ, fi¯È ηχÙÂÚ·. ∏ ηχÙÂÚË ‰È·‚›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û ‚¿ÚÔ˜ οÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∏ ηχÙÂÚË ‰È·‚›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ™ÔÊ¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, Î. ªÔڿϘ. ƒÒÙËÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fï˜; ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÛÙ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ °Ë˜ Ó· ηٷӷÏÒÓÂÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, οı ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÙ›˙ÂÈ ¶˘Ú·Ì›‰Â˜ Î·È fi¯È ¶·ÚıÂÓÒÓ˜. ΔȘ ¶˘Ú·Ì›‰Â˜ ÙȘ ¤Î·Ó·Ó ‰Ô‡ÏÔÈ. ΔÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÙÔÓ ¤¯ÙÈÛ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ÂÏ·ÁÔ‰ÚÔÌ›. ∞ÂÈϤ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÓÂÚÁ›·, ·ÒÏÂÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚ·ÁÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ∫·È ¤¯ÂȘ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ó· Û Ȥ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ηٷӷÏÒÓÂȘ, ÁÈ·Ù› ϤÂÈ, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ... ¿ÓÔÈÍË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÒÓ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ŸÏÔÈ ¯ÚˆÛÙ¿Ó Û fiÏÔ˘˜. º·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜. ¢ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë „˘¯È΋ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. √ ·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi˜ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. ∏ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˜ ı˘Ì›-

˙ÂÈ ÙÈ ›ÛÙ¢·Ó ÔÈ ™ÔÊÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙËÓ ËıÈ΋ ÙˆÓ ÓfïÓ, ηıÒ˜ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È ÂʇÚÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜. ∫·È ÙfiÙÂ Î·È ÙÒÚ· ͯ¿Û·Ì ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË, Ô˘ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ∫Ú›ÙˆÓ· Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ, ÚÈÓ ÈÂÈ ÙÔ ÎÒÓÂÈÔ, ÙÔ˘ ›Â: “∞Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰Ú·ÂÙ‡ˆ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È Ì ڈًÛÔ˘Ó: ¶Â˜ Ì·˜ ™ˆÎÚ¿ÙË, ηٷϷ‚·›ÓÂȘ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·˜ Ó· οÓÂȘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂȘ Î·È Ì˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙËÓ fiÏË ÛÔ˘; °›ÓÂÙ·È Ó· ÌË ‰È·Ï˘ı› ÌÈ· fiÏË fiÔ˘ ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó ·ÏÔ› Ôϛ٘ Ó· ÙȘ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó; ΔÈ ı· ··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, Ê›ÏÂ; ŸÙÈ ‰Ú·ÂÙ‡ˆ ÁÈ·Ù› ·‰È΋ıËη; ¶ÚÔÙÈÌÒ, ηϤ ÌÔ˘ ∫Ú›ÙˆÓ, Ó· ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi ·‰ÈÎË̤ÓÔ˜, fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ú¿ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ¿‰ÈÎÔ... ΔfiÛË Ï›ÁË ÛÔÊ›· η٤¯ÂȘ ∫Ú›ÙˆÓ, ÒÛÙ ÛÔ˘ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ ·fi ·Ù¤Ú· Î·È ÌËÙ¤Ú· Î·È ÚÔÁfiÓÔ˘˜, Ë ·ÙÚ›‰· Â›Ó·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚË Î·È Û‚·ÛÙfiÙÂÚË Î·È ·ÁÈfiÙÂÚË;” °›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Û‹ÌÂÚ· ; À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘·ÎÔ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜; ÿÛˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿Ô˘ ¯·Ì¤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ʈӋ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÙÚÈfiÙËÙ˜, ÙÔ˘˜ Yes Man. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ·fi ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ËıÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜!!! ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì “ÎfiÓÙÚ·” ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙԇ̠·˘Ù¿ Ô˘ ›Â Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘: “∏ ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ıÂÌÂÏȈ̤ÓË ÛÙËÓ ·¿ÙË. √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÂϤÛÙ·ÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ „¢ÙÈ¿˜. ∞ÎfiÚÂÛÙË Ë ·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘˜. ... ™ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛˆÚÔ› ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Ï›Á· „‹ÁÌ·Ù· ¯Ú˘ÛÔ‡. ŒÚÁÔ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÙ ٷ Û·‚·Ï·, ÁÈ· Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ›. ∫·È ͤÚÂÙ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ϤÓÂ; ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ∞Ï‹ıÂÈ·, ∫·ÏÔÛ‡ÓË” . ∞˘Ù¿ › ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘, Û ... Û¯ÔÏ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜. ª¤Û· Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË; ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤Êı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹. ¶ÚÔÛˆÈο ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ Â˘ÚÒ, ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ, ›ӷÈ, fiÙÈ ÂÓÒ Î·È ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. 줂·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ‚ϤÔ˘Ì ·ÓÙÔ‡ ÙÔ˘˜... “ηÎÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜” . ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Ú¿ÁÌ· ‚Á¿˙ÂÈ Ì¿ÙÈ·. ¢ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÌfiÓÔ ÂÌ›˜!!! 줂·È·, ·Ó ‰Ô‡Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË, ›Ûˆ˜ ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË Â›ıÂÛË Ô˘ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 24/1/2010, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î.

•˘‰¿Î˘ ÛÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” : “∏ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈο, ÔÏÈÙÈÛÙÈο, ËıÈο. ∞Ï¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ‚Ϥ·Ì ı·Ì̤ÓË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, ·ÓÔÌ›·˜ Î·È ¯ÏȉÔÛ·Ù¿Ï˘, Ì ‰·ÓÂÈο Î·È Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·” . ∂›¯· ÙÔÓ›ÛÂÈ Û ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ Ù˘ 17/1/10, fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ... ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÔχÏÔÎÔ. ∞Ï¿ fiÏÔÈ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” , ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο.

“Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó¿Î·Ì„Ë, ·ÏÏ¿ οÔÈÔ ÈÔ ‚·ı‡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ· ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‚›Ô˘” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. •˘‰¿Î˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·˜, ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÁÈ·Ù› ı›ÁÂÙ·È Ë ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. ¡·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛˆÛÙ¿ ‰ÔÌË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÏÔÁÈ΋, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î.Ï. ∞Ï‹ıÂÈ·, ˆ˜ Êı¿Û·Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô; √È ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜... ¿ÏÏÔ˘˜. Ÿ¯È ÁÈ· Ì·˜. ∫·È Ë ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË. Δ· Û¯ÔÏ›· (Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·) ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ë ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ‰ÂÓ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ. √È ‰ÚfiÌÔÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Ô Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛı›. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ¢ËÌfiÛÈ· Δ¿ÍË, Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÌˆ‰Ò˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ; Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô Ï·fi˜ ·ÓÙȉڿ ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ηٿ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ. ∫¿ÔÙ ·ÓËÁ˘Ú›˙·ÌÂ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏ·Ì ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÔ Î¿Ó·Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙·Ì ÁÈ·Ù› ‰·ÓÂÈÛt‹Î·Ì 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ· ‡„Ë 6,2%), ·ÓÙ› Ó· ÎÏ·›Ì Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ˙ԇ̠̠‰·ÓÂÈο. μϤÔ˘Ì ¤Ó· ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÏÂÔÙÈÎfi show. ø˜ fiÙ ı· ÎÔÈÙ¿Ì ÙËÓ ... “Ê·ÓÊ¿Ú·” Î·È fi¯È ÙËÓ Ô˘Û›·; ªÔÚ› Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ ‚È‚Ï›Ô ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì fiÙÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ºı¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÊÙˆ¯‹ Î·È ·‰‡Ó·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ŒÓ· ·ÏÔ˚Îfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ŸÙ·Ó Ë Mercedes (·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ (·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi) Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏË Ë ∂.∂. ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; £· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ οÙÈ Ô˘ ›¯· ÁÚ¿„ÂÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Û ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª·ÚÍ ¡ÔÚÓÙ¿Ô˘ “Δ· ηٿ Û˘Óı‹ÎËÓ „¢‰‹” , Ô˘ ÙÔ ¤ÁÚ·„ ÚÈÓ 120 ¯ÚfiÓÈ·: “¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜; μÚ›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ ¤Ó·Ó Ù›ÌÈÔ Î·È ÊÚfiÓÈÌÔ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙÔÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ; ™˘Ó‹ıˆ˜ fi¯È, ·ÊÔ‡ οÔÈÔ˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ›ıÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÂÈ. ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚ¿, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È Ï¤ÂÈ Â˘ÎÔÏÔÓfiËÙ˜ ÎÔÈÓÔÙ˘›Â˜. ¶Ú·ÎÙÈο Ô ÂÎÏÔÁ‡˜ „ËÊ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛӷ Ô˘ ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÔÈ ÏËڈ̤ÓÔÈ ÎÚ¿¯Ù˜ ÙÔ˘” . ⁄ÛÙÂÚ· ·fi 120 ¯ÚfiÓÈ·, Ë TV ÍÂÁ‡ÌÓˆÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “μ·ÛÈÏÈ¿‰Â˜” . ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ˘‹Ú¯Â ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi, ÛÙÔ ·Ó Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯·Û ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ÏÔÁÈο ¿ÓıÚˆÔÈ, ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÚÔËÁ̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ŸÛÔ ÈÔ Ôχ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·¤¯ÂÈ ·Ú·Û¿ÁÁ·˜ ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ χÛË ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â›ÁÔ˘Û·.

41

KYPIAKH 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

- √ ÕÛˆÙÔ˜ ÌÂÙ·ÓfiËÛÂ Î·È ÛÒıËÎÂ. √ ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. (∂ÁˆÈÛÌfi˜, ·ÛÏ·¯Ó›·, ηٷ‰›ÎË) - ªfiÓÔÓ ·Ó Á›ÓÔ˘Ì ÔÈÎÙ›ÚÌÔÓ˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔ £Âfi! √ £Âfi˜ Â›Ó·È ∞Á¿Ë - √ √˘Ú¿ÓÈÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· Ï¿ÛÌ·Ù¿ ΔÔ˘ - Ù· ·È‰È¿ ΔÔ˘! ™‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ›·ÌÂ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Â˘·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÒÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ºÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˘ ∞Á·ıfiÙ·ÙÔ˘ ¶·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∫·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¿Î·Ú‰Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ·ÛÒÙÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ͯÒÚÈÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ¡fiÌÈÛ ˆ˜ Ì’ ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ÁÏÂÓÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. Δ¤ÚÌ· È· Ë ÎÏÂÈÛÔ‡Ú· ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈ! ŒÏÈ˙ ˆ˜ ÎÈ fiÙ·Ó ı· ÙÂÏ›ˆÓ·Ó Ù· ·ÙÚÈο ÏÂÊÙ¿, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·¤˙ˆÓÂ, ı· Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ˆÚ·›Ô Ê·ÁÔfiÙÈ! ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ·: “ΔˆÓ Â˘Ù˘¯Ô‡ÓÙˆÓ Ê›ÏÔÈ ÔÏÏÔ›, ÙˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯Ô‡ÓÙˆÓ Ô˘‰Â›˜” ! ŒÊÙ·Û ӷ ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ¯·ÚÔ‡È·, Ô˘ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÔÈ ¯Ô›ÚÔÈ, fiÛ· ÂÚ›ÛÛ¢·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜! ¢‡Ô χÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÌÂÓ·Ó, ‹ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ ‹ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ

∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¶·ÚÔ¯‹˜ ∞ÂÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞.∂. ȉڇıËΠÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ηٷӿψÛË ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞‰Â›·˜ Ù˘. ™ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηٿ 51% Ë ∂¢∞ (∂Ù·ÈÚ›· ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∞ÂÚ›Ô˘) Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ¢∂¶∞ Î·È Î·Ù¿ 49% Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ (Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂¡π) Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÛΛ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ‹ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û ÂÏ¿Ù˜ Ì ηٷӿψÛË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙˆÓ 100 GWh, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ À.∞.¢1/°/º7/11818, º∂∫1087/29.08.2000 ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Õ‰ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηχÙÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Ì ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ 7 ¢‹ÌÔ˘˜. ∏ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÂÏ› οı ¯ÚfiÓÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÂÓ‰˘ÙÈο ¤ÚÁ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÛÙȘ ·ÏÒÛÙÚ˜ ÁÈ· ÛÙ¤Áӈ̷ ¤Íˆ ·fi Ù· ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ· “Ô˘˙ÂÚ›” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÌÈ· ηÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÌÂ˙¤. ™‹ÌÂÚ· fï˜ “Ô˙¿ÚÂÈ” ˘Ô‚Ú˘¯›ˆ˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ Î·È ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜. ªÂ Ù· ¯ÚˆÌ·ÙÔÊfiÚ· ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜! °›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓ· (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-1) fiÙ·Ó ÂÍ·ÁÚÈÒÓÔÓÙ·È, ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó¢ڤÛˆÓ, Î·È ·ÛÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜...fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-2). ΔȘ ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ̤ÛÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ı·˘Ì·ÛÙ‹ ·Ú·ÏÏ·Á‹-ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë (ÌÔÛÎÈfi˜, ÌÂÏȉfiÓ·, Î.Ï.) Î·È ÌÂÁ¤ıË ¯Ù·Ô‰ÈÒÓ, ·fi ÙÔ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÏȇÛÔ˘ÌÂ, ¤ˆ˜ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÎÈÏÔ‡ (¶.¢.144/86), ¤ˆ˜ Ù· ˘ÂÚÌÂ-

∏ ηٷ‰›ÎË Ù˘ ·ÛÏ·¯Ó›·˜ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi ÙÔ˘, Ó· ÌË ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Á¯ÒÚËÛË Î·È Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ! √ÚıÒ˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜, ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: “∞Ó·ÛÙ¿˜ ÔÚ‡ÛÔÌ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘” ! ¡·È, ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ·Ì·ÚÙˆÏfi ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜! ∞fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹! √ ¿ÛˆÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÌÂÙ¿ÓÔÈ¿ ÙÔ˘ Í·Ó·‚ڋΠÙËÓ ÚfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÛˆÛÙ‹ ˙ˆ‹, ̤۷ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ. Œ·„ È· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ¿ÛˆÙÔ˜! ∞Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ‚·‰›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙˆÓ √˘Ú·ÓÒÓ. ŸÌˆ˜ ·Ó Ô ¿ÛˆÙÔ˜ ÛÒıËÎÂ, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ›¯Â ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ! ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, Ô˘ ηٿʷÁ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ Ì ·Ì·ÚوϤ˜ Á˘Ó·›Î˜! ∫È ·ÎfiÌË Ô˘ ¤ÛÊ·Í ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ (¿ÎÔ˘ÛÔÓ, ¿ÎÔ˘ÛÔÓ) ÙÔ ÌÔÛ¯¿ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔıÚÂ̤ÓÔ! ¡·, ·fi ÙË ÌÈ· Ô ™Ï·¯ÓÈÎfi˜ ¶·Ù¤Ú·˜, Ô˘ ‡ÎÔÏ· Û˘Á¯ˆÚ› Î·È ·ÔηıÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘, Ô˘ ÚÈÓ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚfi˜ Î·È ·Ó·ÛÙ‹ıËÎÂ Î·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ Î·È ·Ó·‚Ú¤ıËΔ . ∫È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, Ô ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ıÂÔÛ‚‹˜ ·‰ÂÏÊfi˜, Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÙÒÚ·,

·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÔÈΛ·. √ ÚÒËÓ ·Ì·ÚÙˆÏfi˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ‚ڋΠÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. √ ÚÒËÓ ¿ÁÈÔ˜ ¤¯·Û ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÏ·¯Ó›·˜ ÙÔ˘. ¶fiÛÔ Â‡ÛÏ·¯ÓÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜, fiÛÔ ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘! ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÔÈ΋ÛÂÈ Ô ˘Èfi˜ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú·! ΔÈ ÏfiÁÔ ¿Ú·Á ӷ ‰ÒÛÂÈ Ô Î¿ı ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜; (ηٿ Û¿Úη Î·È Î·Ù¿ Ó‡̷, Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜). ∞˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ı· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ, Ô˘ Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ - £Âfi˜ ηٿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚÔ˘Û›·. ∫·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¿Óˆ ÛÙË °Ë ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ÔÙ¤ Ó· Ì·˜ ÂÈ, ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ı· ›ӷÈ, Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ. ŒÓ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙfiÏÌËÛÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜! √ ÃÚÈÛÙfi˜ Ì·˜ Ô˘ ›Â: “∂ÁÒ Â›Ì·È Ë ∞Ï‹ıÂÈ·, ∂ÁÒ Â›ÌÈ Ë Ô‰fi˜ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ë ˙ˆ‹” (πø∞¡. π¢’ 6). ∫·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘, ·Ó ·˘Ùfi˜ ˘‹ÚÍ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÏ·¯ÓÈÎfi˜ ‹ ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ Â›ÁÂÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘! “... ΔfiÙ ı· ÂÈ Ô μ·ÛÈχ˜, ۠ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘, ÂÏ¿Ù ÛÂȘ, Ô˘ ›ÛÙ ¢ÏÔÁË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Ï¿‚ÂÙ ˆ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙË μ·ÛÈÏ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· Û·˜, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ™·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿” (∂Âȉ‹ ÛÙËÓ Â›ÁÂÈ· ˙ˆ‹ Û·˜, ‹Û·ÛÙ·Ó ÛÏ·¯ÓÈÎÔ› Î·È Âȉ›ͷÙ ¤ÚÁ· ·Á¿˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁηÈ̤ÓÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Û·˜). Δ· ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÎÏËÚÔ› Î·È ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (ª∞Δ£. ∫∂’ 31-46). √ ¶Ï¿ÙˆÓ ı· ÂÈ: “√ ‰›Î·ÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ›Ӓ Ô ÈÔ ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ÛÙÔ £Âfi, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ” . √ ÃÚÈÛÙfi˜ ı· ÙÔÓ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ∫·È ı· ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¿˜: “°›ÓÂÛıÂ Ô˘Ó ÔÈÎÙ›ÚÌÔÓ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ¶·Ù‹Ú ˘ÌÒÓ ÔÈÎÙ›ÚÌˆÓ ÂÛÙ›” . (°›ÓÂÛı ÏÔÈfiÓ ÛÏ·¯ÓÈÎÔ› ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Û·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô √˘Ú¿ÓÈÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Û·˜, Â›Ó·È ÛÏ·¯ÓÈÎfi˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ (§√À∫∞ ™Δ’ 30). ∫·È Ï›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ı· Ì·˜ ÂÈ: “∫·È ı· ›ÛÙ ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÂÂȉ‹ ı· ÙÔÓ ÌÔÈ¿˙ÂÙ ËıÈÎÒ˜. ¢ÈfiÙÈ Î·È ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi˜ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·¯·Ú›ÛÙÔ˘˜ Î·È ÔÓËÚÔ‡˜” (§√À∫∞ ™Δ’ 35). √ £Âfi˜ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ·¤Ú·ÓÙÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¶·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ¶ÔÏ˘Â‡ÛÏ·¯ÓÔ˜ Î·È Ï›·Ó ∞Á·ıfi˜

√È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÈ΢ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û 111 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 7,8%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 163,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ·Ó‹Ïı Û 36.243, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÎÙË̤ÓÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 31.12.09 Û 40.088, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 12,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2008. √ ‚·ıÌfi˜ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ (Î¿Ï˘„Ë ·ÁÔÚ¿˜ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·) ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 30,39%. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2014, ÚԂϤÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 67.663, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚·ıÌfi ‰È›ۉ˘Û˘ Û 46,94%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

μfiÏÔ˘ , ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Êı› ¤ˆ˜ ÙȘ 31.12.09 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 16.065. ∏ ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘‹ÚÍ ·ÏÌ·Ù҉˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ™˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ÔıÔ‡Ó Â˘Ú¤ˆ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∏ ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂¶∞ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 38 ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌË-

¯·Ó›· Ù˘ ∞°∂Δ. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Èηۛ· (∂μ√§, ∞™μ∂™Δ√¶√π´∞). ∏ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2006 Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ °’ ∫.¶.™., ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ˘. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ¿Óˆ ·fi 453 ÁÈ· ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂¶∞ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

ÃÙ·fi‰È: ∂›Ó·È Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÏÏ·Á‹˜!

1

Á¤ıË ÛÙÔÓ ÈÓ‰ÈÎfi ˆÎ·Ófi. ŒÓ· ͯˆÚÈÛÙfi ›‰Ô˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÌÏ ·ÎÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ “ÌÏ ¯Ù·fi‰È” . °ÂÓÈο ÛÙË Ê‡ÛË Ù· ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ ›‰Ë (Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·, ‚¿ÙÚ·¯ÔÈ, Ê›‰È·, ÏÂÔÓÙfi„·Ú· Î.Ï.),

2

·˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜, Â›Ó·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÔÌÔÂȉ‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ “ÌÏ ¯Ù·fi‰È” , ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi Ù· ¿ÏÏ· ¯Ù·fi‰È·, ·Ú¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ̤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ¢ÈfiÙÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ, Û˘Óı¤ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÈÂÏÔÁfiÓÔ˘˜ ·‰¤Ó˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ Ó¢ÚÔÙÔÍ›ÓË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ï‡ÂÈ Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ›-

Ù ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ, ‹ Ì ‰¿ÁΈ̷ ·fi ÙÔ Ú·ÌÊfiÌÔÚÊÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Ù· ¯Ù·fi‰È· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ·Î›Ó‰˘Ó· Â›Ó·È Î·È ·Ú¿ ÙËÓ Â͢Ó¿‰· ÙÔ˘˜, ·ÏȇÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·ÊÔ‡, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ·˘Ù¿, Â›Ó·È Î·È Á¢ÛÙÈÎfi˜ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜ ÌÂ˙¤˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÓ¤· ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ Î·È ı·˘Ì·ÛÙ‹ fiÚ·ÛË Ì ·ÓÙ›ÏË„Ë ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ.

Î·È ∞Á·ËÙfi˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ì·˜! ∞˜ ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜! ∞Ê‹˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ∂ΛÓÔ˜ ˆ˜ Ë ÚÔÛˆÔÔ›ËÛȘ Ô˘ Â›Ó·È Ù˘ ·Á¿˘, Ì·˜ ·Á·¿. ∫È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë ΔÔ˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ·Í›·! “√ ηı¤Ó·˜ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ Ó· ·Á·Ëı›, ÂÎÙfi˜ ·fi ΛÓÔÓ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·Í›˙ÂÈ. ∏ ·Á¿Ë Â›Ó·È ·Á›· ÌÂÙ¿ÏË„Ë, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙË Ï·‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÁÔÓ·ÙÈÛÙfi˜ Î·È Ë ÊÚ¿ÛË “Domine, non sum dignus” (∫‡ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ¿ÍÈÔ˜), ı· ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯Â›ÏË Î·È ÛÙȘ ηډȤ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙË ‰¤¯ÔÓÙ·È” . °Ú¿ÊÂÈ Ô ŸÛÎ·Ú °Ô˘¿ÈÏÓÙ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “De profundis” (ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ) Ô˘ ÙÔ ¤ÁÚ·„ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙÈÁÎ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È Ôχ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¶·Ù¤Ú· Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ΔÔ˘, Û ̷˜ Ù· ¿Î·Ú‰· Î·È ·¯¿ÚÈÛÙ·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Ï¿ÛÌ·Ù¿ ΔÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∂› ÌÈ· ̤ڷ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÛÙÔ Ó·Úfi ∞ÚÈÛÙfi‰ËÌÔ: “ÕÎÔ˘Û ·È‰› ÌÔ˘, fiÛÔ ¤Ó· ÈÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÛˆÔ ÌÂÚÈÌÓ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Û¤Ó·, ÙfiÛÔ ÂÛ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˘ÔÏ›ÙÂÛ·È Î·È Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤¯ÂȘ” ! ∞˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ϤÓ “ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ £Âfi, fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓˆÙ¤Ú· ‰‡Ó·ÌȘ!” . Δ›ÔÙ ¿ÏÏÔ; “¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ, ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ·Ú¯·›Ô˜ ÛÔÊÈÛÙ‹˜ Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯ÂÈ £Âfi˜. °È· ̤ӷ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ú¿ÁÌ· ·‰È¿ÊÔÚÔ” . ŸÌˆ˜ Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ, ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·›ÍÂÈ ÛÙ· ˙¿ÚÈ·, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ. √‡ÙÂ Î·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‹Ïı ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤ÙÛÈ ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ΔÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ οÔÈ·˜ ÂÔ¯‹˜. ™Â fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÎÔfi˜. ∫·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ∞˘ÙfiÓ ‹Ïı ӷ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È Ó· Ì·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë Î·È Î¿ÔÈ· ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó¤ÂÈ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ·fi Ì·˜, ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘! ∫·Ó¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘! ∞Ó ÔÓ¿Ù ›Â, ÛÂȘ Ù· ·È‰È¿ Û·˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Á·Ò ÎÈ ÂÁÒ Ô £Âfi˜! ™·˜ ·Á·Ò Î·È ÂӉȷʤÚÔÌ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Û·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ıÂ˚΋˜ ÙÔ˘ ηډȿ˜, ÌÂÙ¿ÁÁÈÛÂ Î·È ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Û ∂ΛÓÔ˜, Ò˜ ÙfiÙ ̷˜ ÙËÓ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛÂ Î·È Û ̷˜; “∫·È ÔÈÔ˜ ÁÔÓÈfi˜ ·fi Û·˜, ·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÚÙÔÓ, ·˘Ùfi˜ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¤ÙÚ·; ∫·È ÔÈÔ˜ ÁÔÓÈfi˜, ¿ÏÈ, ·ÓÙ› ÁÈ· „¿ÚÈ Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ·˘Ùfi˜ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ê›‰È; ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ô ¶·Ù¤Ú·˜ Û·˜ Ô √˘Ú¿ÓÈÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·Ï¿ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌ·, ۠ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó;” (ª∞Δ£. ∑’ 9-11).

ÓÙÔ˜ ̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÌËÓÒÓ, ÂÚ›Ô‰Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2009 - π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010, Î˘Ì¿ÓıËΠηٿ 29,4 % ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 - π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘„ËÏ‹˜ ηٷӿψÛ˘ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2009 - π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010 Ë ÙÈÌ‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Â›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËΠÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔ Ì·˙Ô‡Ù ¯·ÌËÏÔ‡ ı›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· Ú˘ÔÁfiÓÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi η‡ÛÈÌÔ. ∞˘Ùfi ‚ÔËı¿ÂÈ ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‚¿ÛË Ù˘ ∞‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. Œˆ˜ 31.12.2009 ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 65,5 ¯ÏÌ. ·ÁˆÁÒÓ ¯¿Ï˘‚· (̤ÛË ›ÂÛË - 19 bar) Î·È 604 ¯ÏÌ. ·ÁˆÁÒÓ ÔÏ˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘ (¯·ÌËÏ‹ ›ÂÛË - 4 bar), Ì ÌÈ· ̤ÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· 16,7 ̤ÙÚ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó¿ ÂÓÂÚÁfi ÂÏ¿ÙË . ∂ȉÈο Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηχÙÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ΔÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚԂϤÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û ӤԢ˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ˙‹ÙËÛË, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‹ÎÔ˜ Ô‰ÒÓ Û ‹‰Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛı› ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ (4 bar) Ì‹ÎÔ˘˜ 160 ¯ÏÌ, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰›‰ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘, ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ΔڛηϷ ñ ÂÚ›Ô˘ 90 ¯ÏÌ). ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ μfiÏÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì‹ÎÔ˘˜ 7 ¯ÏÌ. , ηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÈÎÚÔÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‚¿ÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ‰›ÎÙ˘Ô. ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ §ÂˆÓ›‰·˜ ª·ÎÔ‡Ú·˜

ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ηډȤ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰˘Ô ˆıÔ‡Ó ÙÔ ·›Ì· ÛÙ· ‚Ú¿Á¯È· Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Á·Ï¿˙ÈÔ ÂÂȉ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ÚˆÙ½ÓË Ì ¯·ÏÎfi, ÙËÓ ·ÈÌÔ΢·Ó›ÓË, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô͢ÁfiÓÔ˘. ∂›Ó·È ‰ËÏ·‰‹...Á·Ï·˙Ô·›Ì·ÙÔ! ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ...‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÔ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ·ÎÚÔı·Ï·ÛÛÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ. ΔÔ ıËÏ˘Îfi Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÌËÙ¤Ú· ·ÊÔ‡ ̤ÓÂÈ ÓËÛÙÈ΋ ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ù· ·˘Á¿ Ù˘, Ô˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Û·Ó ÙÛ·Ì› ÛٷʇÏÈ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ı·Ï·ÌÈÔ‡ Ù˘. ™·Ó ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÎÎÔÏ·ÊÙÔ‡Ó Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο Î·È Â˘Î›ÓËÙ· ¯Ù·Ô‰¿ÎÈ· (ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ “∫·ÚÁÈ·ÓÈÙ¿ÎÈ·” ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯Ù·ԉȿÚˉˆÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘), ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓË ϤÔÓ, ‰È·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ Î·È ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙÔ ı·Ï¿ÌÈ Î·È „ÔÊ¿ÂÈ ·¤Íˆ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· Ì·Á·Ú›ÛÂÈ Ì ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘! ΔÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ ¯Ù·fi‰È ˙ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. °ÂÓÓ¿ÂÈ ÙÔ ª¿Ë Ì‹Ó· Î·È Û·ÓÈfiÙÂÚ·

Î·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Œ¯ÂÈ ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË Ì ٷ ÏÔοÌÈ· ÙÔ˘ (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-1) Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ÓÂÚfi Û·Ó ‡Ú·˘ÏÔ˜ (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-2). √È ÂηÙfi ÂÚ›Ô˘ ‚ÂÓÙÔ‡˙˜ (“ÛÔ˘Ú‰È¿” ÛÙ· ÙÚÈÎÂÚÈÒÙÈη) Û ‰˘Ô ÛÂÈÚ¤˜ ÛÙ· 8 ÏÔοÌÈ· ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË, Û‡ÏÏË„Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ·Ê‹˜. ™Ù· ·ÚÛÂÓÈο Ù· ‰˘Ô ÏÔοÌÈ· (ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ·), ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰˘Ô ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· Ì ÙȘ ‰ÈÏ·Ó¤˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‚ÂÓÙÔ‡˙˜, Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ. ΔȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·Ú·ı¤Ùˆ ÛÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfi 3 Â›Ó·È ÛÙÔ ı·Ï¿ÌÈ ÙÔ˘, Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙÚԇϘ Î·È Ù· fiÛÙڷη-·ÔÊ¿ÁÈ· ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜. ™ÙȘ ¿ÏϘ, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¯Ù·fi‰È, ·›ÚÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ fi˙˜ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ οÓÂÈ ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì £Â˚Îfi Ï¿ÛÌ·, ·ÊÔ‡ Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÔ˘ Î·È fï˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ ‚ϤÂȘ!... ∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙÔÁڷʛ˜: £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË

∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

42

KYƒπ∞∫∏ 7 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1: 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫·‚¿Ï· -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ: 13.00 ∫Ï‹ÚˆÛË ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ EURO 2012 -Z16.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) ™¶√ƒ+: 13.30 ∫·¯·ÛfiÏ-∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜ -∑(Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) 15.30 º¤ÁÂÓÔÚÓÙ-ÕÏÎÌ··Ú -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) 17.30 ÕÁÈ·Í-Δ‚¤ÓÙ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) NOVASPORTS 1: 14.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 16.45 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.00 §¿ÚÈÛ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) NOVASPORTS 2: 14.30 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 18.00 ΔÛ¤ÏÛÈ-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ª·ÚÛ¤ÈÁ-μ·Ï·ÓÛÈ¤Ó -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3: 16.00 ªÔÏfiÓÈ·-ª›Ï·Ó ∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.45 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ƒfiÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 4: 16.00 ÿÓÙÂÚ-∫¿ÏÈ·ÚÈ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.00 ™¿Ô ¶¿Ô˘ÏÔ-™¿ÓÙÔ˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·Ô˘Ï›ÛÙ·) NOVASPORTS 7: 15.30 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-°Ô˘Ï‚˜ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫Ï·Ô˘˙Ô‡Ú·) CONN-X TV SPORTS: 14.30 ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ-¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.00 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 ªÔÏfiÓÈ·-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.30 ª¿ÈÓÙ˙-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.00 ª·ÁÈfiÚη-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 18.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ÕÈÓÙÚ·¯Ù -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.00 ∑Ô‡ÏÙ μ¿ÚÂÁÎÂÌ-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 20.00 ™·Ú·ÁfiÛ·-™Â‚›ÏÏË -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.30 °ÎÂÓÎ-™Ù·ÓÙ¿Ú §. -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 22.00 ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ)

μ’ ∂£¡π∫∏

ªÂ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ë ∫¤Ú΢ڷ Δ√¡ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∂›Û˘ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙË ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫Àƒπ∞∫∏ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ √º∏-∫·Ï·Ì¿Ù· ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ-ƒfi‰Ô˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 15.00. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 18:00 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú.

19:00 ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 19 ·ÁÒÓ˜) 1. ∫¤Ú΢ڷ ...........................................33-14 ...42 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ...............................35-22 ...39 3. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..................................27-20 ...31 4. √º∏ .................................................21-21 ...30 5. ∂ıÓÈÎfi˜ .............................................22-15 ...29 6. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..........................................28-25 ...28 7. ¢fiÍ· ¢Ú. ...........................................26-26 ...28 8. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ...............................22-23 ...25 9. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ................................18-16 ...24 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .........................................25-23 ...24 11. ƒfi‰Ô˜ ..............................................19-20 ...23 12. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ....................................15-19 ...23 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .............................18-25 ...22 14. πˆÓÈÎfi˜ ...........................................17-21 ...22 15. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ..............................25-26 ...21 16. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ............................14-20 ...19 17. ∫·Ï·Ì¿Ù· ......................................11-19 ...17 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ .........................................11-32 ...10 ™ËÌ. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

™∞ºø™ ∞¡øΔ∂ƒ√™ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 3-1 Δ∏™ ∏§π√À¶√§∏™ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™

∞fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜... ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™È·ÏÌ¿. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›¯Â 6 ÛÔ˘Ù Î·È ÔÎÙÒ ÎfiÚÓÂÚ, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ ÛÔ˘Ù Î·È ÂÓfi˜ ÎfiÚÓÂÚ Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘.

·Ó “Û›ÊÔ˘Ó·˜” ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™Â ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 3-1 οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ™ÔÏ¿Î˘ (9’), √˘Ì›ÓÙ˜ (41’) Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (89’) ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 79’ Ô ∫¿Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂ÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 3-1 ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ıÂÚÌ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ‹Úı ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ô˘ ¤·ÈÍ Ôχ ηχÙÂÚ· Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ‹Ú ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¤¯·Û ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË “Ì¿¯Ë” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ Î. ΔÛÈÒÏ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ۇÛÙËÌ· 45-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ËÔ˘Úfi οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜ æ˘¯ÔÁÈfi (‰ÂÍÈ¿), ∑·Ú·‰Ô‡Î· (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ∫fiÚÌÔ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î) ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ˘˜ §È·¿ÎË, √˘Ì›ÓÙ˜ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·), ™È·ÏÌ¿ (‰ÂÍÈ¿), ∫·ÂÙ¿ÓÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÏÏ·˙·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì¤Ú‰Â˘Â ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏÔ› ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηϿ “‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜” ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ “·¤Ú·” Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÙÛÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ¤‰ÂÈÍÂ

¢˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ “·H§IOY¶O§H ÊÂÓÙÈÎfi” . ªfiÏȘ ÛÙÔ 3’ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ÂÎÙ¤1. Δ·Î›‰Ë˜ ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô 6. æ·ÚÚ‹˜ ™È·ÏÌ¿˜ ¤È·Û 28. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 4. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ë ÔÔ›· 32. ¶·Ú·Ú¿˜ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿5. ∫fiÏÙÛ˘ 8. °‹ÙÙ·˜ Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fi(22. ¢ˆÚÔ‚›Ó˘ 80’) ÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ 10. ªÔ˘ÓÈfiı ›ÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘(11. ™·ÚÌȤÓÙÔ 60’) 19. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈÓfiÙ·Ó (23. ∞ÏËÌ¿˜ 52’) ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ¤14. ¡·ÙÛ¤ÊÛÎÈ 7. ∫¿Ì·˜ ÓÙÔÓË Î·È Î·ÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 9Ô ÏÂÙfi. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¿„ÔÁ· ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï, Ô ¶·Ú·Ú¿˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ™ÔÏ¿Î˘ Ì Ï·Û¤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¿ÊËÛ “¿Á·ÏÌ·” ÙÔÓ Δ·Î›‰Ë ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ (0-1). √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ 0-1 Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Ì·Ù˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 11’ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 22’ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ Ë Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ NÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ›¯Â ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔÓ Δ·Î›‰Ë, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ë Ì¿Ï· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ (¿Ô˘Ù). √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘

1

°H¶. √§Àª¶π∞∫√™ μ.

H§IOY¶O§H™ ™ÎfiÚÂÚ: 79’ ∫¿Ì·˜ - 9’ ™ÔÏ¿Î˘, 41’ √˘Ì›ÓÙ˜, 89’ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ∫›ÙÚÈÓ˜: ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) μÔËıÔ›: ªÂÚÎÂÓ›‰Ë˜, ¶·ÓÙÈΛ‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜)

3

71.

36.

31.

4.

21.

6.

18.

10.

29.

77.

∫ËÔ˘Úfi˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ∫fiÚÌÔ˜ §È·¿Î˘ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ (9. ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ 76’) ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (82. ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ 56’) ™È·ÏÌ¿˜ (5. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 70’) ™ÔÏ¿Î˘

33Ô˘ ÏÂÙÔ‡. ªÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍ·¤Ï˘Û ‚ÔϤ ·ÚÎÂÙ¿ ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Δ·Î›‰Ë Û ı·̷ÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË. μϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ™È·ÏÌ¿ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ (ÂΛ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙËÎÂ Ô √˘Ì›ÓÙ˜) Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û 4-4-2. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›Â˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ...Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÎfiÚÓÂÚ ÛÙÔ 39’. ΔÂÏÈο ÛÙÔ 41’ Ë ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ. √ ™È·ÏÌ¿˜ ¤ÛÙÚˆÛ ¤Í˘Ó· ÛÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ Ô˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ (0-2). ∂›Û˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ì 03, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 43’ Ô ¶·Ú·Ú¿˜ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· “Îfi„ÂÈ” Ì ٿÎÏÈÓ ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ô Δ·Î›‰Ë˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÛÙÔ 48’ Ô ™È·ÏÌ¿˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ú·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ·‰È΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ 52’ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ™È·ÏÌ¿, ™ÔÏ¿ÎË Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ¿„ÔÁ· Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ‰˘Ó·Ù¿. ∏ Ì¿Ï·, fï˜, ÎfiÓÙÚ·Ú Û ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ì ÙÔÓ ºÔ‡ÊÔ˘Ï· ÛÙÔ 56’ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ ¶·Ú·Ú¿˜ ¤Î·Ó ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ô √˘Ì›ÓÙ˜, Ô˘ “‰È¿‚·Û” ÙË Ê¿ÛË, ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï·. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ÌÂÈ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ӛ΢. ΔËÓ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ȥ˙ÂÈ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ηٿÊÂÚ ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ ¢ηÈÚ›· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ (79’), Ì ÙÔÓ ™·ÚÌȤÓÙÔ Ó· οÓÂÈ Û¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ ∫¿Ì· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Û 1-2. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÈÎfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂıÔ‰Èο Î·È ¤Í˘Ó· ηÙfiÚıˆÛ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· “ÚÔηӛÛÂÈ” ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Û ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·. ◊Ù·Ó ÙÔ 89’ fiÙ·Ó Ô ¶·Ú·Ú¿˜ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‰‡Ô “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¤Î·Ó ϿıÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜. √ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ̤ÛÔ˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ 3-1 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‚ڋΠٯÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·...

■ ∫∞Δ∞ Δ√ ã∂™π¡√ ∞¡√π°ª∞ Δ∏™ ∞À§∞π∞™ ™Δ∏¡ 18∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ∞’ ∫∞π μ’ ∂¶™£ ∫∞π ™Δ∏¡ 15∏ Δ∏™ °’

∏̤ڷ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì ÔÎÙÒ ¿ÛÔ˘˜ Û ¤ÓÙÂη Ì·Ù˜ ÓÙÂη ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· Ì·Ù˜ ¢¿ÊÓ˘ - πˆÏÎÔ‡ Î·È ™·Ú·ÎËÓÔ‡-∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ‰ÈÏfi Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ, ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ËÙÙË̤ÓÔÈ. ™ÙËÓ ∞’ ΔÔÈ΋ ÙÔ ÈÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚÂȘ ·Ô‚ÔϤ˜, ‰‡Ô ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ (æ·ÚfiÌ·˜, μ·Ê›‰Ë˜) ÛÙÔ 65’ Î·È ÙÔ 69’ Î·È Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ (°È·ÁÈ¿˜), ÂÓÒ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÊÔ‚ÂÚfi ÛÔ˘Ù Ô Ó·Úfi˜ £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙÔ 25’. ΔÔ ÈÔ ı·̷ÙÈÎfi Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì 2-0 Ì ÙÔ˘˜ ΔÚÈÈÙÛ›‰Ë ÛÙÔ 29’ Î·È ™ÙÚ·‚¤Ï· ÛÙÔ 48’. √

Œ

ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜ ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ 65’, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 2-1, ·ÏÏ¿ ‹Úı ÛÙÔ 77’ Ô ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜ Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Á¯ÒıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 81’ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÙԇϷ. ™˘ÓÔÙÈο Ù’ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

¢È·ÁfiÚ·˜-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . 5-0 ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

μ’ ∂¶™£ ∞. °·˙‹˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. . . . . . . . . . 4-1 ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . 3-2 ∞ÛÙ¤Ú·˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . 3-0 ™·Ú·ÎËÓfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 0-0 ¢¿ÊÓË-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

∞’ ∂¶™£ °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜, 11.30, £ËÛ¤·˜-™ÎÈ¿ıÔ˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ∫Ô‡ÛÙ·˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫fiÎηÏ˘. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∑‹ÛÈÔ˜. ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜.

°’ ∂¶™£ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . 1-2

μ’ ∂¶™£ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ¶ËϤ-

∞’ ∂¶™£ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . 1-0 π¿ÛˆÓ ∞.ª.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . 2-1 ∞ÎÚfiÔÏË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . 1-0 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . 3-2

·˜-ÃÏfiË: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·∞.∂. 2002: ª·ÙÛԇη˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ∫ÈÛÛfi˜-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ 0-3 ·.·. °’ ∂¶™£ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜∞›·˜ ΔÚ.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∫·˝‰Ë˜, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-ΔÔÍfiÙ˘: ∫·ÓÈ¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶. ™·Îο˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞Á¯›·ÏÔ˜: ªˆÚ·˝Ù˘, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·¤ÛÈÔ˜. ∑·ÁÔÚ¿˜, 15.00, ∑·ÁÔÚ¿-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜: ªԇηÚÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜, ÃÚ. °È¿ÓÓ˘. ƒÂfi: ∞¶√μ.

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

43

∏ ¡π∫∏ ¶ƒ√™¶∞£∂π ¡∞ ™Δ∞£∂π “√ƒ£π∞” ¶∞ƒ∞ Δπ™ ∞¡Δπ•√√Δ∏Δ∂™ ¶√À ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π

EURO 2012

¶·Ï‡ÂÈ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ

ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÊÔ‡ Ë 21Ë Ë̤ڷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜.

¢

∏ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ Ù˘ ∂¶√

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ...ÛÙÚ·‚¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ Ù¤ıËΠı¤Ì· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù˘ ÂÈÙÚ·› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ·Ôʇ¯ıËΠÙÔ “ÎÚ·¯” , Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û “Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰·” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. Δ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ· ¤ÙË “ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó ÙË ıËÏÈ¿” Á‡Úˆ ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÂÈ “·Ó¿Û·” . √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· “ıˆÚ·Î›ÛÂÈ” ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜. ∂fiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜. ∂›Û˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· “¿ÛÙԯ˜” ÌÂÙ·Áڷʤ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ŒÚÈÎ √Ì›Ó·, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ. 줂·È· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Úı·Ó Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÔ ÙÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ë ¡›ÎË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÙÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi 40 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√¡∂ ·fiÏ·˘Û·Ó Â-

Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Î·È Ë Î·Ù‹ÊÂÈ· ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â fiÚÂÍË ÁÈ· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¡›ÎË, ÂÊfiÛÔÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ “η›ÂÈ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi Ù¯ÓÈÎfi, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ‰È¢ıÂÙËı›, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ,

¤Ú· ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÌ¿‰·, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë, ÁÈ·Ù› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ -Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂- ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 18·‰· “Ï·‚ˆÌ¤ÓË” ·fi ÙÈ̈ڛ˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ¿ÓÙˆ˜, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ë ¡›ÎË ı· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÛÙ·ı› “fiÚıÈ·” Î·È Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹-

ÛÂȘ.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ª¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °™μ “∏ ¡›ÎË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË, Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· η̷ÚÒÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.00 Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

∂À∫√§√ ∂ƒ°√ ª∂ ºπ§Àƒπ∞∫√ √ μ√§√™ 2004, ™Δ∞ ¢À™∫√§∞ √ ª∞°¡∏™π∞∫√™ ª∂ ª. ∫∞§Àμπ∞

∞ÓÙ›ıÂÙ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·›˙ÂÈ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ· (12 Ì.) Ì ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· (15.00) ÙȘ ÚˆÙÔfiÚ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ.

£

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ μfiÏÔ˜ 2004 ΔȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô μfiÏÔ˜ 2004-Mastic Spa ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ Ó‹Ì· ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ ı¤ÏÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â-

ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ º˘ÏÈÚÈ·Îfi, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙË ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi, οÙÈ Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ ηıËψ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “¶Ô˙·Ù˙›‰ÂÈÔ” ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ -ÎÈ fi¯È ÛÙȘ 15.00 fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È- ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Â›Ó·È Ó· ÌÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ô μfi-

ÏÔ˜ 2004 ›¯Â Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜ Ì 5-0 Î·È Ì ԉËÁfi ÂΛÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ª·˙› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÓÂÔ·ÔÎÙËı›۷ ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ô‡Û· ı· Â›Ó·È Ë ¡ÈÎÔϤٷ ∫· Óȿη, Ë ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ. ŒÙÛÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, §›Ï· ¡Ù¿ÊÔ˘, ∞ÁÏ·˝· ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, º¤ÓÈ· ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ∞Ó›Ù· ™ÙÚ›ÁÎÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∫ÏfiÓÙ˙·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏ ÎÔ‡‰·, ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ª·Ú›· ™¯Ô˘Ï‹, μ¿ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË, Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ∂ϤÓË ™¯Ô˘Ï‹ Î·È ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’

∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-μfiÏÔ˜ 2004 ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ¶∞√∫-∫·‚¿Ï· ƒÂfi: ÕÚ˘

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ŒÓ· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È” Ì ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” , ηıÒ˜ ÂΛ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂¶™£. 줂·È· Î·È ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ‰ÂÓ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ¿Û¯ËÌ·. ™Â ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÙ¿ ӛΘ Î·È ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÙ›·ÏÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜, Ì ÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÌÈ· ηϋ

ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ™Ù· “Û˘Ó” ÁÈ· ÙȘ “΢·ÓfiϢΘ” Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ŸÏÈ·˜ ∫¤ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ‚·Ú‡ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ. ŒÙÛÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ º¤ÁÎÂÚ, ŸÏÈ· ∫¤ÎÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ÷ڷϿÌÔ˘, ∞ÓÙÚÈ¿Ó· ª·ÎÚ‹, °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∑·ÊÂÈÚ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ŒÏÂÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™ÔÊ›· ∫·ÙÛÈÒÙË, ª˘ÚÛ›ÓË ª‹Ù·, ÕÓÓ· ª·Ú›· ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, º·Ó‹ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫ÔÓÙÔ ÁÈ¿ÓÓË, ∞ı·Ó·Û›· º¿ÓÂ, ÃÚÈ ÛÙ›Ó· ΔÛȷηًÚË, ∂‡· μfiÁÈ·, ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤ÏÏ· ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ª·ÚÈ¿ÓÓ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∂ϤÓË ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶¤ÚÛ· ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ª·Ú›· ªÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ °È· ÙËÓ 8Ë Ë̤ڷ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ª. ∫·Ï. ¶∞√∫ ∫Ô˙-¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-ÕÚÙ· ƒÂfi: ∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛÚ.

ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (13:00 ¡∂Δ) ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2012 ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘, Ô Á.Á. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ Δ¿Î˘ º‡ÛÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, °È¿ÓÓ˘ ΔÔ·Ï›‰Ë˜. √È 51 ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ EURO 2012, ı· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ¤ÍÈ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙÚÂȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÔÌ›ÏˆÓ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ √À∂º∞, Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚ›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙȘ 51 ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û ¤ÍÈ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ̛· ÔÌ¿‰· ·fi οı ÁÎÚÔ˘. Δ· ¤ÍÈ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô °ÎÚÔ˘: πÛ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›·, πÙ·Ï›·, ∞ÁÁÏ›·, ∫ÚÔ·Ù›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, °·ÏÏ›·, ƒˆÛ›·.

2Ô °ÎÚÔ˘: ∂ÏÏ¿‰·, ΔÛ¯›·, ™Ô˘Ë‰›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, ™ÂÚ‚›·, ΔÔ˘ÚΛ·, ¢·Ó›·, ™ÏÔ‚·Î›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·.

3Ô °ÎÚÔ˘: πÛÚ·‹Ï, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ºÈÓÏ·Ó‰›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, πÚÏ·Ó‰›·, ™ÎˆÙ›·, μ. πÚÏ·Ó‰›·, ∞˘ÛÙÚ›·, μÔÛÓ›·.

4Ô °ÎÚÔ˘: ™ÏÔ‚ÂÓ›·, §ÂÙÔÓ›·, √˘ÁÁ·Ú›·, §ÈıÔ˘·Ó›·, §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, μ¤ÏÁÈÔ, √˘·Ï›·, ™ÎfiÈ·, ∫‡ÚÔ˜.

5Ô °ÎÚÔ˘: ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ∞Ï‚·Ó›·, ∂ÛıÔÓ›·, °ÂˆÚÁ›·, ªÔω·‚›·, πÛÏ·Ó‰›·, ∞ÚÌÂÓ›·, ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ.

6Ô °ÎÚÔ˘: ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ª¿ÏÙ·, ¡. ºÂÚfiÂ, ∞Ó‰fiÚ·, ™·Ó ª·Ú›ÓÔ. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ EURO 2012 ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı› ‹‰Ë ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ë √˘ÎÚ·Ó›· Î·È Ë ¶Ôψӛ·. μ¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2012.

™πΔπ

√ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ √ ƒ√ª¶∂ƒΔ√ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ Î·È ÙÒÚ· ‡¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. √ πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. “º˘ÛÈο Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ ¤¯ˆ Â‰Ò Ì·˙› ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ó·Úfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏ¿Û˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 2005 Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÿÓÙÂÚ Î·È ÙÔ˘Ù ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ πÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “ªÔÚ› Ó· ÛÔ˘ χÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·ÁÒÓ˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ·˘ÙfiÓ” , η٤ÏËÍÂ Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “La Repubblica” .

44

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏, ¡π∫∏ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ μ. °π∞ Δπ™ ∂£¡π∫∂™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∂™ Δ√À ª¶∞™∫∂Δ

¢›ÓÔ˘Ó ÛÎÏËÚ¤˜ “Ì¿¯Â˜” Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ “Ì¿¯Â˜” ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· (18.00) Î·È Ë ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË Ã∞¡£ (ÛÙȘ 5 Ì.Ì.), ÂÓÒ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (14.00) ÁÈ· ÙËÓ ∞1. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ·ÚΤ ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

¶

°™ ∞§ªÀƒ√À

ŒÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ª∂™∞ Û ÌÈ· Ôχ “˙ÂÛÙ‹” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “Smart” ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °.™.∞ Î. ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› ΤډÈÛÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÕÚ˘ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â˘¯‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ ˘Á›· ÙfiÛÔ ÚÔÛˆÈ΋ fiÛÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ 2010 Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÓÈÎËÊfiÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î. ª·ÓÙ‹ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¢ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™∏ª∂ƒ∞ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù›ıÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÔ˘‰·›Ô “¿ıÏÔ” ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘, ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. 줂·È· Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ËıÈÎfi ÛÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÛÙÔ ΔÔ 16 ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫›ÌÎÈ ÛÙÔ ™∂º. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi... ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫˘„¤Ï˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. √È “√Ï˘ÌÈÔӛΘ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÙÔ˘˜ ηÙfiÚıˆÌ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹‰Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ¡Ù¤‚ÈÓ ™ÌÈı, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫·‚¿Ï·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÏfiÁˆ ¤‰Ú·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, Ô˘ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙÔ “‰ÈÏfi” . ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫·‚¿Ï· (ET1) 18.45 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (™∫∞´) 19:00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (NOVASPORTS 3)

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ¡›ÎË ™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ¡›ÎË “Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó” Ì·˙› Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·, fiÔ˘ ÛÙȘ 18.00 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. πÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ÛÙË 12Ë ı¤ÛË, ¿Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÛˆÙËÚ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÙ˘¯›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ™¿Î˘ ¢¤ÏÏÈÔ˜ ›‰·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ...¿ÚÈÛÙ· ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜ Ô˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ï‹Ú˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÈÒ Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ ¯¿Ú˘ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·

ÛÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË Ã∞¡£ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ù· ·›ÙÈ· ÛÙ· ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂṲ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ÂÌfi‰È·. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û ıÂÚ·›·. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· “ÛÊ›ÍÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ·” . ∞fi ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ ˘ÔʤÚÂÈ Ô ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ¤¯ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ›¯Â, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹ Î·È ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ŒÙÛÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜,

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÙÛ‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. °È· ÙË 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ºÔ›ÓÈη˜-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. Œ‰ÂÛÛ·-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¡›ÎË-Ã∞¡£ μÂÏ‚ÂÓÙfi-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ §·ÛÛ¿Ó˘-°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ™ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ∞1, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.00 ÎÈ fi¯È ÛÙȘ 12.00 fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÔÚÈÛÙ›, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ó¿·˘Ï· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÂfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ú›¯ÓÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Û‹ÌÂÚ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ “Ú¿ÛÈÓ˜” , ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. £· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ԉËÁfi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, fiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ì 89-64. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ-

„·Ó. ∏ ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ¤¯·Û οÔȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓԯϋÛÂˆÓ Û’ ¤Ó·Ó ÛfiÓ‰˘ÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ù· Ú¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ù˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËηÓ. ∂›Û˘ Ë ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÓÔÓÙ· Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ì·›ÓÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ˘¤ÛÙË ‚·Ú‡ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, Ë ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ Î·È Ë ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ √Ï ™Ù·Ú °Î¤ÈÌ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙˆÓ ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, ªfiÓÈη °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË, μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ. ∂ϤÓË ¢ËÌË ÙÚ¤ÏÈ· Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘. °È· ÙË 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ¶∞√-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·-∞ıËÓ·˚Îfi˜ º∂∞-¢∞™∞§ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-¶. º¿ÏËÚÔ

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ¤ÁÈÓ Û ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ 6ËÌÂÚÔ˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 1-6. ¡ÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ: ºÚ·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ ¡›ÎÔ˜-∫ˆÛÙԇϷ ¶fiË. £· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ı· ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÔÓ 1Ô ˙¢Á¿ÚÈ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı 6ËÌÂÚÔ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: 1. °È¿ÓÙÛ˘ πÔÚ‰¿Ó˘-Δ˙Ô˘‚¿-

Δ

Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 2. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·-∂˘ı˘Ì›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 3. ™ÔÊÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋-∫·ÛÈÌ¿ÙË £ÂÔ‰ÒÚ· 4. ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜-μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ ¢·Ó¿Ë 5. ∫·ÙÈÓ¿ÎË ÃÚÈÛÙ›Ó·-°·Ï·Ófi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ √˘Ú·Ó›·-∫ˆÛÙԇϷ ¶fiË 7. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡Ù¤ÌË-ºÂÚÈÙÛÈ¿Ó ÕÓÙ˙ÂÏ· 8. ¡Ùfi‚· πˆ¿ÓÓ·-ºÚ·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ 9. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ¶¿ÚȘ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ μ¤Ú· 10. ¶Ôχ˙Ô˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜-¶··ı¤Ô˘ ∏Ï›·˜

11. ∫Ô˘Êfi˜ πˆ¿ÓÓ˘-ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, Ë ‚Ú·‰È¿ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔ Δ¤ÓȘ ∫Ï·Ì Ì ʷÁËÙfi Î·È ÎÚ·Û›. ŸÏ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÓfiËÙË Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÓÔÈÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿, ÙË ÊÈÏ›· Î·È ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜. √È ‰˘Ô ÂfiÌÂÓ˜ ¢Â˘Ù¤Ú˜ (8/2 Î·È 15/2) ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û 6ËÌÂÚÔ. £· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Úˆ-

Ù¿ıÏËÌ· ˙¢ÁÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi 19/2 ¤ˆ˜ 21/2. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂√ª , ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ªÚÈÙ˙ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 10/12/09 ÔÈ ÂÍ‹˜ Û¯ÔϤ˜: ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÂÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ¶¿ÓÙÂÈÔ˜ ™¯ÔÏ‹, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿, Δ∂π ∞ı‹Ó·˜, Δ∂π ¶ÂÈÚ·È¿, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶¿ÙÚ·˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫Ú‹Ù˘ (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ), ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Δ∂π ¶¿ÙÚ·˜, Δ∂π ∫Ú‹Ù˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ·ÓÂÈ-

ÛÙ‹ÌÈÔ ı· ‚¿ÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÚÈÙ˙. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-Δ¤Ù·ÚÙË 7-10ÌÌ ÛÙÔ Ù¤ÓȘ club (ÕÓˆ μfiÏÔ˜), ÛÙ· ÙËÏ.

6937026107 (∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (§¿Ê˘ ™‡ÚÔ˜) Î·È e-mail kospaparg@hotmail.com. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∞¶∞ª∞ƒ∫∞∫∏™

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

√§Àª¶π∞∫√™

Δ›ÌËÛ·Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ £‡Ú·˜ 7 ª¡∏ª∂™ ’81 ͇ÓËÛ·Ó ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” . ™‡ÛÛˆÌË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ù›ÌËÛ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 21 Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙȘ 08/02/1981. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ¤‰ˆÛ·Ó Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ·fi fiÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ (μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ó‹ÛˆÓ), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ªÚ·ÙÛfiÏ˘ (Úfi‰ÚÔ˜ ∂¶™ ¶ÂÈÚ·È¿), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ º·ÛԇϷ˜ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿), ™¿‚‚·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” . À‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê·Ó “∞‰¤ÚÊÈ· ˙›Ù” Î·È “£Ú‡Ï ı˘Ì‹ÛÔ˘” . ∂›Û˘, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ÊÒÓ·Í·Ó “∞‰¤ÚÊÈ·, ˙›ÙÂ, ÂÛ›˜ Ì·˜ Ô‰ËÁ›Ù” . ∏ §fiÏ· ¡Ù·˚Ê¿, Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¡Ù·˚Ê¿, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ◊Ù·Ó Ì›· Ë̤ڷ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙË Ì›· Ë ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÂηÙfiÌ‚Ë Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÙfiÛ· ·È‰È¿. ™ÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù۷Λ˙ÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙›. √È ¯·Ú¤˜ Â›Ó·È ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô μ·Û›Ï˘ ¶·¿˜, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¤Ó· Ô›ËÌ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ‹Ú ÙÔÓ ÏfiÁÔ Î·È Â› ¤Ó· Ó¤Ô Ô›ËÌ· ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. √ Î. ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ÙÔ Ù·Í› ÙÔ˘ οÔÈ· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù·, ¤‰ˆÛ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÔ˘Ì·Ó›‰Ë ÙË ÛËÌ·›· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô 14¯ÚÔÓÔ˜ ÙfiÙ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Δ· 21 ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ 1981 ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÔ˘Ì·Ó›‰Ë˜ (14 ÂÙÒÓ), ∫ÒÛÙ·˜ ™ÎÏ·‚Ô‡Ó˘ (16), ∏Ï›·˜ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ (17), °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∞Ì›ÙÛ˘ (18, Ô·‰fi˜ Ù˘ ∞∂∫), °È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (18), ™‡ÚÔ˜ §ÂˆÓȉ¿Î˘ (18), °È¿ÓÓ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ (19), ¡›ÎÔ˜ º›ÏÔ˜ (19), °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ï˘Ó¿˜ (20), μ·Û›Ï˘ ª¿¯·˜ (20), ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ ¶Ô‡Ô˜ (20), ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (21), ∑ˆÁÚ·ÊԇϷ ÷˚Ú·Ù›‰Ô˘ (23), ™‡ÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ (24), ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜ (26), ªÈ¯¿Ï˘ ª¿ÚÎÔ˘ (27), ∫ÒÛÙ·˜ ª›Ï·˜ (28 ÂÙÒÓ), ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶ÈÙÛfiÏ˘ (30), ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘ (34), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (34), ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ (40).

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ∞.√. ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

fiÓÔ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘ԉ¯fiÌÂÓË ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÁÈ· ÙËÓ 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· πÙ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

Ù˜), ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ªfiÛÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ¡¿ÓÔ˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∞ Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ∫fiÙÛη, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ÷ÚÈÙ› ‰Ë˜, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ∫·Ú· ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∫fiÊÊ·˜ Î·È ™ÎÔ‡Ú·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¡Ù¿ÚË Î·È ∞˚Ó·Ï‹ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶Ô˘ÁηÎÈÒÙ˘ ·fi ÙË ºıÈÒ-

Ùȉ·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÔ˘˙¿ÎÈ §·Ì›·-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-3 ·.·. ƒÂfi: μÂÏÔ‡¯È

°π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√ ¶∞π∑√À¡ ª∂ ∏§À™π∞∫√ ∫∞π °§Àº∞¢∞

ΔË Ó›ÎË ÂȉÈÒÎÔ˘Ó √.À.∫.μ. Î·È ¡√μ∞ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ï‡Î·˜, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿ÁË, ªÏ¿Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ¶·ÏÏËοÚ˘ Î·È ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÛËÌÂÚÈÓ‹ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÓÙfi˜ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °Ë‰ԇ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô ¡√μ∞ Ô˘ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÙË °Ï˘Ê¿‰·, ÂÓÒ ÛÙȘ 2 Ì.Ì. ÛÙÔ πÏ›ÛÈÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ô √.À.∫.μ. ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi.

∏

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

√ ¡√μ∞

°π√Àμ∂¡Δ√À™

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ∫·Î¿; ¢∏ª√™π∂Àª∞ “‚fiÌ‚·” ¤ÛηÛ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Marca” Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·Î¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÛÙË ƒÂ¿Ï ÙÔ˘˜ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ∫ÈÂÏ›ÓÈ Î·È ¡ÙȤÁÎÔ.

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

∫Ú›ÛÈÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ¢ÈÌ‹ÓÈ

∏ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È Ë Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ŸÌˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ™‹ÌÂÚ· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì 5-0. 줂·È· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞√∫ ·›˙ÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ¯·ÚÙ› ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÌÈ· Î·È ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Δ‡ÚÓ·‚Ô. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∞ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °Î¤ÚÙÛÔ˜ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚ-

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¡√μ∞ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙË °Ï˘Ê¿‰·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ŸÌˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞ Ë Ó›ÎË ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ηıÒ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÁË‰ԇ¯Ô˜. ™ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È-

Îfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÒÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡√μ∞ ı· Â›Ó·È Ô Ã·Ï¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª· ÚȈٿ΢, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, §. ∫·Ú‡‰·˜, ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, ƒ›-

˙Ô˜, μÔÛÈÓ¿Î˘, ¶. ª·ÁÎÈÒ Ú˘ Î·È μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜.

√ √.À.∫.μ. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ πÏ›ÛÈÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. √ ·ÁÒÓ·˜, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜, ηıÒ˜ Ë ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ·

45

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ fiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 13.00, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-∏Ú·ÎÏ‹˜: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ∫Ô˘Ú¤Ù·˜. ∫ÔÏ. ™‡ÚÔ˘, 13.30, ¡.√. ™‡ÚÔ˘-°.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘: ™Î·ÏÔ¯ˆÚ›Ù˘, ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜. ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 14.00, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-√.À.∫.μ.: ªÈÚ¿Î˘, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 15.00, √º∏-∫¤Ú΢ڷ: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘ “π. ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , 15.30, ¡√μ∞-°Ï˘Ê¿‰·: ™·ÓÔ‡‰Ë˜, ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜. ∫ÔÏ. ¶ÂÈÚ·È¿, 16.00, ∂ıÓÈÎfi˜-ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì.: ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·˙Ô‡Ï˘.

¡Ù¤ÚÌÈ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ™∂ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ‚·‰›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ô˘Ú¿ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (16.45) ÌÂٷ͇ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¶∞√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ “ÔÚÂÎÙÈÎfi” ÁÈ· ÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ (19:00) Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ +6 ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛȷο “·ÊÈÏfiÍÂÓÔ” ∞Ïη˙¿Ú ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÒÏÂÈ·˜. ªÂ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ∫·˘Ù·ÓÙ˙ÔÁÏ›Ԣ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Û ÌÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §¤ÎÈ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô °È¿ÎÔÌ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‹Ù·Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ¤ÊÂÚ ÙË “ÛÊ·ÏÈ¿Ú·” Ì ÙËÓ ‹ÙÙ·-·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ¶∞™ ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙÔ ‚·Ú‡ 4-0. ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, μÚ‡˙·˜ Î·È ∑·ÁÔÚ¿Î˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ„Â Î·È ÛÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ π‚ÈÙ˜ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ¿¯·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¿‰ÂÈÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜), ™ÙÔÏÙ›‰Ë (›ˆÛË) Î·È ¡Ù¿ÙÔÏÔ (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜). ™ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ô ∫›Î ∂ÚÓ¿ÓÙÂı Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Û οı ̷٘ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÂ Ô˘Û›·. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∫fiÏÙ˙Ô˘ Î·È μ·ÛÈÏ›Ԣ. ¶·È¯Ó›‰È Ì ÙË “ʈÙÈ¿” Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ∞∂§, ·ÊÔ‡ ¿·ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “ŸÏÔ” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ·, ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫Ô˘˙¤Ó Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” . ªÂÙ¿ ÙȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ì ∞ÚË Î·È ∞∂∫, Ë Ó›ÎË ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú ıˆÚÂ›Ù·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Û ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ηÏÂ›Ù·È Ó· Û¿ÛÂÈ Î·È ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ó›ÎË (¤ÚÛÈ) Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ (1-1, 2-2, 1-1). ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· ¿ÚÂÈ Ô ™ÈÌ¿Ô. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 14.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 14.30 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

16.45 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ 16.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.00 §¿ÚÈÛ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞

™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ.: 24210-57700, ∫Ô‡ÙÚ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π. ¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊ.), ÙËÏ.: 24210-22064, ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 32 ‚ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-38909. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 24210-22322. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ.: 24210-66000.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™

∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ Ã. ªfiÙÛ·ÚË 23, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 20, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30, 11.11, 12.00, 13.42, 14.00, 14.28, 15.10, 15.53, 17.13, 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46, 00.30, 3.58. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 6.08, 8.00, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 16.33, 17.34, 17.55, 19.45, 21.05. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 00.58, 1.26, 3.11, 7.11, 8.34, 11.36, 13.00, 14.18, 16.14, 18.09, 19.41, 20.11, 0.58. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50, 7.53, 9.21, 10.51, 13.21, 14.53, 10.29, 13.27, 14.27, 17.13, 19.16, 15.53, 19.28, 20.39, 22.55, 23.59, 19.36, 22.34, 00.30, 3.58, 5.15.(¢È¿ÚÎÂÈ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ 1 ÒÚ· Î·È 30’). μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00,

19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” ∞fi ¶¤ÌÙË 28/1 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/3 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ∫Àƒπ∞∫∏ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................2421070931 - 2421071022 ....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................2421070931 - 2421075319 ..................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ....................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.......................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ..................2421070946 - 2421075301 .........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. .........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ...............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘...................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .....................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜............................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.......................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.......................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.......................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .....................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜...............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................2421055555

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ŒÓ· Ú‹Ì· ÁÈ·... ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔ˘˜. 2. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙË ‹ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. 3. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ Ì·˜ ·Ú¯Èο - ¶·ÏÈfi˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ì·˜. 4. ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ - ªÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. 5. £ÂÌÈÙfi˜ ¿ÓÙ· Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ. 6. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - °¿ÏÏÔ˜ ÎfiÌË, ÁÓˆÛÙfi˜ Û·Ó... Ì·Ú΋ÛÈÔ˜ - ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “ŸÛ· ·›ÚÓÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜” . 7. °ÓˆÛÙfi ÔÌËÚÈÎfi fiÓÔÌ· - ∂ΉÈÎËÙÈ΋ ıÂfiÙËÙ· (ÁÂÓ.). 8. ªÔÈÚ·›Ô˜ Á˘Ó·ÈÎÔηٷÎÙËÙ‹˜ - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈο. 9. º˘ÛÈÎfi fiÏÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¢È¿ÎÚÈÛË Î·ÙfiÙÚˆÓ. 10. √ÛÙfi ÂÓfi˜ ¿ÎÚÔ˘ Ì·˜ - √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ıÂfi˜ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜. 11. ΔÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘... ‰ÂÈÓÔ·ı› - ∫·È ·fi ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. 12. ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË - ∞˘Ù¿ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó - ∫·Ù¿ÏËÍË ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ.

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶ƒ√Δ∂™Δ∞¡Δ∂™ 2. ƒ∏ª∞Δ∞-ƒ∂-º∏ 3. √Δπ-™ª∞¡∞°√™ 4. Δ√∫√π-∏ πƒπ¢∞ 5. ∂ƒ∞-∞Ã-ªπ 6. ƒ∞¢π√ºø¡π∫√π 7. ∏ ™√ª¶∞∞À 8. ™∞§π∞¶π¡ 9. ∞Δ-§π∞-£√§∞ 10. Δ∞§∞™-ª∞π¡∞™ 11. ∞π-™∞§ªππ¢∏ 12. ª¶∞√À§∞-∞π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ƒ√Δ∂ƒ∏ª∞Δ∞ 2. ƒ∏Δ√ƒ∞™-Δ∞πª 3. √ ªπ∫∞¢√™ 4. Δ∞πª∞§∞π∞ 5. ∂Δ™π-√¶§π™ª√ 6. ™∞ª-∞º∞π∞-§À 7. ∏ ∏Ãø-ª∞§ 8. ∞ƒ¡π-¶∞¡-∞™∞ 9. ¡∂∞ƒ∞π-π£π 10. π°-∫∞¡√¡π∞ 11. ∂º√¢π√À-§∞¢π 12. ™∏™∞ªπ-º∞™∏™

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

∫∞£∂Δ∞: 1. √È ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È... ˯ËÙÈο. 2. ªÔÓ·¯Ô› ÂȉÈÎÒÓ Δ·ÁÌ¿ÙˆÓ (ηı.) - ÃÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 3. ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÌ·Ï‹ (ηı.) - ™ÙËÓ ·Ê‹ ¢¯¿ÚÈÛÙÔÈ. 4. À‰ÚfiÊÈÏ· ‰¤ÓÙÚ· (ηı.) - ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Î˘ÓËÁÔ› (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ∂ÈÙ·ÙÈÎfi, Û ηٿʷÛË ‹ ¿ÚÓËÛË - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∂›‰Ô˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÔ‡ (ÍÂÓ.). 6. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∏ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Û ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜. 7. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ô ªÂӤϷԘ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 12 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 8. ŒÁ¯ÔÚ‰Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ - ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÊ¢ڤÙ˘ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ fiÏÔ˘. 9. ∂ÈÛ¯ˆÚ› Ì ¢ÎÔÏ›· (ηı.) - ∂Í¿ÁÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. 10. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙ‹, ÙÔ ÌÈÌËÙ‹ - ŒÙÛÈ... Ï·ÙÈÓÔÌ·ıÒÓ. 11. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ “™¤ÚÁÈÔ˜ ¶·Ó›Ó” - ∏ ËÚˆ›‰· ÁÓˆÛÙÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 12. ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Ì·˜.

Su - Doku

09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

∫ƒπ√™ ªËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ fi,ÙÈ ·ÎÔ‡Ù ‹ fi,ÙÈ ı· Û·˜ Ô‡ÓÂ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 430-22-12-44-8. Δ∞Àƒ√™ ∞Ê‹ÛÙ ÙË ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ η›ÓÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 530-22-12-34-9. ¢π¢Àª√π ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ›ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Î·È ÂȉÈο ·Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-10-33-45-6-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÂ ¤Í˘Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ʤÚÓÂÙ ۋÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂΛ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-9. §∂ø¡ ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË Û˘ÁÁÂÓ‹ Û·˜ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-9-18-23-43-7.

OTE BÏ¿‚˜..................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ...........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................. 24210 61000 A°PIA™..............................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë Ì¤Ú· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-453-22. ∑À°√™ ªË ‰›ÓÂÙ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· Û ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-4-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ Â·Ê‹ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û οÔÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-234-5 Δ√•√Δ∏™ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‹ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-11-234-26. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÊÈÏÔÓÈ˘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-33-2123-8-9. À¢ƒ√Ã√√™ √È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-18-3-2-11. πãÀ∂™ ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-1123-4-8.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 7 ºEBPOYAPIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

°·ÌÚfi˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.30 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ªÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ 2010 “ªÂÁ¿ÏË ·Ú¤Ï·ÛË” ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ∫·‚¿Ï· ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÷̤ÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ΔÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ΢ڛ·˜”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.30 16.45 18.45 19.00 21.00 22.15 24.00 02.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË EURO 2012 Zoom ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Pre game √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “°·ÌÚfi˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “º˘Ï·Î¤˜ ÕÙÙÈη”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 16.40 16.43 17.40 18.50 20.00 21.00 22.10 23.30 00.30 00.45 01.15 02.30 04.30 05.00

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª¿ÙÛÔ˜ ‰È·Ì¿ÓÙÈ” L.A.P.D. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Taxi girl: The Mega edition The twenty 4 ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÈΛӉ˘Ó˜ Ì·ÁÂÈÚÈΤ˜” ÿ¯ÓË √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë. ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.45

12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 23.15 02.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ˙›ÓÈ, Hello Kitty’s paradise, º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ, ª¿ÚÓ˘, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜, Galactik Football, ÃÂψÓÔÓÈÓÙ˙¿ÎÈ·, ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ·, Kids songs, ª¿ÚÌÈ) √ °Ô‡Ï‚ÂÚÈÓ Î·È ÔÈ X-Men Hit Parade Gr TV Weekend æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ¶·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” ∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. “™Ù· ÏÔοÌÈ· Ù˘ ÔÚÓ›·˜ - μ’”

05.30 05.40 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.15 22.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.10 05.00 05.10

ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÁÎ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂) £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· Balkan express ∞Ú·ÎÙÈο: ¶ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË “√ ™Ù·Ì¿Ù˘ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘” ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÏÏ. Ù·ÈÓ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª˘ÛÙËÚÈ҉˜ ¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Balkan express (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂)

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.30 21.00 22.00 23.30 00.30 01.00 03.00

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ π‰¤Â˜ Ô˘ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ΔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÁÈÓÂ: Δ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ªfiÓ· §›˙· ŸÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ∫˘Úȷ΋ Ì ‰Ú¿ÛË ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The Millionaire Matchmaker America’s next top model ™∫∞π Goal ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ™∫∞´ goal Wild Sex Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ Play Boy μÔÛÙfiÓË - √ÚÏ¿ÓÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ - ™·Îڷ̤ÓÙÔ

22.00 23.00 23.30 01.00 02.00

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ∞. ∫·„ÈÒÙË, ™. ∫·Ó¤ÏÏÔ. ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞. °·Ï¿ÙË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

19.00 20.00 21.00 24.00 02.15 03.30 04.30 04.50

111111111111111111111111111

05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË.

Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel guide Dolce Vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ÎÔÌ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑È·Ì¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ΔÛÈÙÛ·ÓÔ‡‰Ë ¡ÈÎÔϤٷ.

Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ (∂) º‡Á ÂÛ‡, ¤Ï· ÂÛ‡ (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Stars System “£¤· ·fi „ËÏ¿” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤Û·Á Ͽη” ∂ȉ‹ÛÂȘ Kitchen Nightmares II Chart Show “¢·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 09.30 10.35 11.00 11.45 12.45 15.00 17.00 17.10 18.00 19.00 19.35 21.00 21.30 24.00 02.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super Book” °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· Â‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ∂Ó Ï¢ÎÒ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ¶·›ÍÙ Ì¿Ï· “¶ÂÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ”

06.00 07.00 10.00 12.00 12.50 13.00 13.25 13.30 14.20 16.30 17.50 18.00 20.00 21.00 00.00 01.50 02.00 03.50 04.50

∞˜ ÚfiÛ¯˜ ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ Extreme make over - Home Edition £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “ªfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, 3” ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∞¯ ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ó·˘·Áfi˜” “ªÔÈÚ·›· ‚Ï¿‚Ë” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ‹¯Ô˜ Ù˘ ÛȈ‹˜” ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

12.00 12.30 13.00 13.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.15 00.15 02.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ªÔ‡ÙÛ· §Ô‡ÙÛ·, ΔÈÓ Δ¿È·Ó˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, W.i.t.c.h, Go Diego go, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ, ªÂÓ 10, Magination, ªÂÓ 10, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) Duck Dodgers Power rangers mystic force ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔ˜ The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ÙÛ·Î Knight rider ∂ȉ‹ÛÂȘ “∑ËÙÂ›Ù·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Á·ÌÚfi˜” Gala “Rocky V” “∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Ï‡ÎˆÓ”

¶

06.00 11.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.40 20.00 21.00 22.40 01.00

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Œ‰ÔÍÂÓ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ùˆ ¢‹Ìˆ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ·ÛÙÚ·¤˜ “¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘” ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ √ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ΔÚ·‚È¿Ù· ŸÂÚ·. μÔ˘Ï‹ - ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.00 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15 17.00 17.05

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 4-10/02/2010 ∞π£√À™∞ 1: ·) “∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ª∞°∂πƒπ∫∂™” Ãøƒ∞º∞™ - ª∞ƒ∫π√À§∞∫∏™ - ∑À°√À§∏!!! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6, 8, 10 ∞π£√À™∞ 2 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋: 4.45 ‚) “I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6.30, 8,30, 10.30 Dolby Digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/2/10 ∞π£√À™∞ 1: I LOVE KARDITSA: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.45, 22.00, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.30, 19.45, 22.00.

SHERLOCK HOLMES: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, ∫˘Úȷ΋: 14.30, 20.00. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 18.00. ∞¡π∫∏Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15. ∞π£√À™∞ 3: Δ∞ ª∞£∞Δ∂ °π∞ Δ√À™ ª√ƒ°∫∞¡;: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 19.30, 21.45, 00.00. ∞¡π∫∏Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 14.15, 17.00. ∞π£√À™∞ 4: μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.15. ∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ª∞°∂πƒπ∫∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 23.45.

∫ˆÌˆ‰›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫. μÔ˘ÙÛ¿˜, ¡fiÚ· μ·ÏÛ¿ÌË, ¢ÈÔÓ. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘.

∏ ª¤ÙÈ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ Ì’ ¤Ó·Ó ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ Ó¤Ô, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¶ÂÚÈÎÏ‹. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ôχ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· Î·È ÂÈı˘Ì› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Î·È Á·ÌÚfi ÙÔ˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ÛÒ˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ¢·›ÛıËÙ˘ ÎÔ¤Ï·˜, Ù˘ ª·›Ú˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ô ÕÁÁÏÔ˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ù˘.

¡∂Δ 19.00

√ Ó·˘·Áfi˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ∑Â˚̤ÎȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ Ã·ÓΘ, ŒÏÂÓ Ã·ÓÙ, ∫ÚȘ ¡Ôı.

√ ΔÛ·Î ¡fiÏ·ÓÙ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ FED-EX. °˘Ú›˙ÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÎÂÓÙÚÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ∂›Ó·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˜. fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· Ù‹ÛË, ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ˘fiÛ¯ÂÛË Á¿ÌÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ̤۷ Û ̛· ÙÚÔÈ΋ ηٷÈÁ›‰· Î·È ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øηÓÔ‡.

∞¡Δ1 21.00

¢·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ £Ú›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏ·Ó ¶¿ÚÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›ÎÈ ƒÔ˘ÚÎ, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, §›Û· ªÔÓ¤.

√ ÿÚÈ ŒÈÓÙ˙ÂÏ, ¤Ó·˜ ÍÂÂṲ̂ÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ˘fiıÂÛË: Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ Δ˙fiÓÈ º¤È‚ÔÚÈÙ, ÚÒËÓ Â›‰ˆÏÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi ÌÈ· „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. Δ· ›¯ÓË ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË. ∂Λ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Ï¢΋ Ì¿ÁÈÛÛ· Î·È ÌÈ· Ó·ڋ Ì·‡ÚË È¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÙÔ‡. ŸÙ·Ó fï˜ Ù· ÙÒÌ·Ù· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› Î·È ·ÔÙÚfi·ÈÔÈ ÊfiÓÔÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, Ô Ã¿ÚÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ·.

ALPHA 24.00

√È Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÌ ∫Ô¤Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: μÈÓ ¡Ù›˙ÂÏ, ¶ÔÏ °Ô˘fiÎÂÚ, Δ˙ÔÚÓÙ¿Ó· ªÚÈÔ‡ÛÙÂÚ.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ ·ÔÛÙÔÏ‹. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÏÔ‹. ∏ ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓ ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ “ÊÙÈ·Á̤ӈӔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. °È· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ª›·, ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ Û ˘Ô„›Â˜.

ALTER 21.00

∏ ÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ΢ڛ·˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÛ·Ó-°Ô˘Î ¶·ÚÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: §È °ÂfiÓÁÎ-¿Â, ΔÛfiÈ ªÈÓ-™ÈÎ.

∏ ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓË °Î¤Ô˘Ó-°È· §È ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÙ·È ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË... ŸÙ·Ó ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È, 13 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ (ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·) Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚÒËÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÒÓ Ù˘, ÌÂıԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛ‹ Ù˘ ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÓfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÛˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó¤Ú·Í·Ó ÛÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹ Ù˘.

∂Δ1 24.00

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 7 º∂μƒOYAPIOY 2010

™¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ˘ÔÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÂÓÒ Ì ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ Ï›ÛÙ· Î·È Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù˘Èο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. Œ¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡. ∏

¢

Ï›ÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ÎfiÌÌ¿ÙˆÓ, Á›ÓÂÙ·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È ·Ì¿¯ËÙÔ fiÏÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ οı ·Ú¯ËÁÔ‡. √ ÛÙ·˘Úfi˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ fiÏÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∫·È ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ÂÍÔÚΛ˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ ·ÈÙ›· ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Û¯¤Û˘, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙÔ ∞™∂¶, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙfiÛÔ Ë Ï›ÛÙ·, fiÛÔ Î·È Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ∏ Ï›ÛÙ·

ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È ˘ÔÙÂÏ‹˜ ÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ·Ú¯ËÁfi‰Ô˘ÏÔ˜. √ ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √ ÛÙ·˘Úfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì ÙÔ Ï·fi, ÂÓÒ Ë Ï›ÛÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi. ∂›Û˘, Ô ÛÙ·˘Úfi˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÂÓÒ Ë Ï›ÛÙ· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡. √ ÛÙ·˘Úfi˜ Â›Ó·È ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ë ‰Â Ï›ÛÙ·

ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂıÂÏÔ‰Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. √ ÛÙ·˘Úfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ë ‰Â Ï›ÛÙ· ¢ÓÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È: ªÂ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 60 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· “ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÁÓÒÌ˘ Î·È „‹ÊÔ˘ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË” . ™˘ÓÂÒ˜ ¢ÓÔ˘¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ¢ÓÔ˘¯›˙ÂÙ·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜. ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ¡. ∫ƒ∏Δπ∫√™ Email: pkritikos14@Yahoo.gr

T· K˘ÚȷοÙÈη ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û ͤÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ‡ÏÔÁ·, Ó· ÚÔηÏ› TÔ˘ °IANNH ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ÌÈ· §OBEP¢OY ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÈfiÏ·È·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ ‚¤‚·È·, Ô˘ ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙÔ ÙÈ ¤Ú·Í ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ η٤ıÂÛ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÔÏϤ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰fi Ù˘, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¢ڇÙÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÎfiÌ· ÎÈ Ë ¡¢ ¢ÓfiËÙ·, ÂÂȉ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ „ËÊ›ÛÂÈ, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ÎÈ ÂΛÓÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ §∞√™, Ô˘ ÂÓÒ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∫·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÎÈ ¿Ú· Û‚·ÛÙ‹. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ∂›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁËı› ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó‡ı˘ÓÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Â‰Ò ÎÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÛÔ˘˜, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ οÔ˘

H

ÛÙËÓ ∞Û›· ‹ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ fiÙÈ ·Ó ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŸÌˆ˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ò˜, Ì ÔÈ· ÏÔÁÈο ‹ ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÚÓËı›˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Û Ӥ· ·È‰È¿, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈÏ¿Ó ÌfiÓÔÓ Ù· ÂÏÏËÓÈο ˆ˜ ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·, ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ŒÏÏËÓ˜. Ÿˆ˜ Ë Ó·ڋ πˆ¿ÓÓ·, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ÛÙÔ ª¤Áη Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. ∏ ›‰È· ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ∂ÏÏËÓ›‰· Û fiÏ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì·˜ η٤ÎÙËÛÂ. ∫È ·Ó¤‰ÂÈÍ ٷ ‚¿Û·Ó· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Ì ÂΛÓË. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˘·ÚÎÙfi Î·È ÈÂÛÙÈÎfi, Â›Ó·È ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÊÔ‡ ÂÓۈ̿وÛ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ·ı›Û˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∫·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÎÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ∫È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿.

 ¤ÎÏËÍË ·ÎÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡¢ ™Ù·‡ÚÔ ∫·Ï·Ê¿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ √Ï˘Ìȷ΋. ∂›¯·ÌÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛηӉ·Ï҉˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÒÏËÛ‹ Ù˘ Û ȉÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÓÂÌÈ˙fiÙ·Ó. ∫È ‹Ù·Ó ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ¿‰ÈΘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ‹Ù·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¿‰ÈÎË Î·È ¯·ÚÈÛÙÈ΋. ∫·ÌÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·›ÛÙ¢ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ›ÂÛË, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ∫È fï˜ ÂÈۋ̈˜ Ë ¡¢ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Ù˘ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÓÔÌȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ °·ÏÏ›· ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜

M

ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë. ∞Ô‰¤¯ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ë ¡¢ fiÙÈ ‰Èη›ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂΛ ¯ˆÚ›˜ ϤÔÓ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È; ∞Ô‰¤¯ÂÙ·È ¿Ú·ÁÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡¢ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ì ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ; ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ fi¯È ÁÈ·Ù› ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· Ó· ÛȈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜. ∞˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ªÈ· ÓÔÔÙÚÔ›·, Ô˘ ÂͤıÚ„ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ΢ڛ·Ú¯Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980. £· ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÌÈ· ÊÈÏÂχıÂÚË, ηْ fiÓÔÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¡¢ Ó· ÌËÓ ˘Ô·„ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·. ¡· ÌË ¯·˚‰Â‡ÂÈ ·˘ÙÈ¿. ¡· ÌË Ï·˚Λ˙ÂÈ. ¡· ÌË ‰›ÓÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ·fi ‰·ÓÂÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ·ÚÔ¯¤˜ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜, Ô˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο οı ÛÔ‚·Úfi˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ·¯ı¿ÓÂÙ·È. ŸÌˆ˜ Ë ¡¢ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˙‹ÏˆÛ ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â¯›ÚËÛ ӷ ÌÈÌËı› Û fiÏ· ÙËÓ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó‡ı˘ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 1980, Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ “ΔÛÔ‚fiÏ· ‰ÒÛÙ· fiÏ·” . ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ·. ∞›Û٢٘ ·ÚÔ¯¤˜ Û ·ÁÚfiÙ˜, ·ÁÚÔʇϷΘ, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯·Û ÌÂ Û˘ÓÙÚÈ‚‹. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· ‚Ú¿¯È·, ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙ· 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ “ÓÂÔηڷ̷ÓÏÈÛÌfi” Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÊÈÏÂχıÂÚË ·Ù˙¤ÓÙ·, Ì Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ η٤‰ÂÈÍ Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘‡ı˘Ó· ¤‰ÂÈÍ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Û ÂΛӷ Ù· ̤ÙÚ·, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·. ¶Ôχ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fï˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘. ∫·È οÔÈÔÈ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡¢ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ÎÈ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÈÏÂχıÂÚÔ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜.