07-08-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.33'- ¢. 20.28’ ™∂§∏¡∏ 17 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.894 ¢ÔÌÂÙ›Ô˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ., £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ-ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· O ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜ Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞ ∞§§∞°∂™ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂Ófi-

ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ∫À™∂∞ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞. √ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ μ·Û›Ï˘ ∫ÏfiÎÔ˙·˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∞, ÂÓÒ Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂™.

■ ÛÂÏ. 8

∫·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ

¢¡Δ: ¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ‰ÒÚ· Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÏÈÙfiÙËÙ·, ·Ó·ÌfiÚʈÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηٿÚÁËÛË ‰ÒÚˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. H ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‡ÊÂÛË Ê¤ÙÔ˜, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·‰‡Ó·Ì˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹, ÙÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË - Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈο Î·È Ó· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ

¶

ÌÈÛıÒÓ, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂ȉÈο ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔοÚÂÈ Î·ıÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¢ÒÚˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. °È· ‰Â ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ■ ÛÂÏ. 6

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ

75% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘ ª∂πø™∏ ηٿ 75% Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ“Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ. ■ ÛÂÏ. 15

∫∞£∞ƒ∂™ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜. ¢Â›ÁÌ·Ù· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙȘ ¶Ï¿Î˜, ÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÙËÓ Ï·˙ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ï·˙ ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜ Î·È ∞Ó·‡ÚÔ˘.

■ ÛÂÏ. 20

√ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó

∂ÊËÌÂÚ›· ·fi ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ∞‡ÍËÛË 50% ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ π.Ã. ∂À∂ƒ°∂Δπ∫√ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ԉ›¯ıËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È 50% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ˆÏËÙÒÓ, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ π.Ã. ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ 50%. ■ ÛÂÏ. 18

∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·Ì¿Ú·˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È «£Ú‡ÏÔ» ■ ÛÂÏ. 24, 25

¢ƒ∞™∏ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ηıÒ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· Δ·Ì›· Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ■ ÛÂÏ. 13

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13 300 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 19

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ■ ÛÂÏ. 7 ¶∞√∫: Œ¯·Û ·ÏÏ¿ ÚÔÎÚ›ıËΠ■ ÛÂÏ. 40

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫˘Ó‹ÁÈ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

A¶√æ∂π™ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔȈÓÔÛÎfiÔÈ ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ π√ƒ¢∞¡π¢∏

™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ì˯·Ó›·˜ ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ - Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂΉԯ¤˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ·fi Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Î·È ‰ÔÌÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¡.¢. ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∂Ș ›ÛÌ· ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ - ȉÈÔÙÂÏÒ˜ ‹ ÌË ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË “ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘” . ∞Ӥ΢„ ÏÔÈfiÓ ı¤Ì· ÚÔÒÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÔ ··ÈÙ› Ì ÂÈÌÔÓ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÌÈ·Ó ¿Ô„Ë Ô ÂοÛÙÔÙ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡Ûˆ˜ ¤¯ˆÓ Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ “ηٷÛÙÚÔÊ‹˜” Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒ˜ ·ÓÙ›·ÏÔÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˙ËÙ› Ó· ··ÏÏ·Á› Ë ¯ÒÚ· - ‰È¿ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· - ·fi ÙËÓ “ηÎԉȷ¯Â›ÚËÛË” . ¡Ëȷ΋ ‚‚·›ˆ˜ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ·ÏÏ¿ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È Â¿Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ˘’ fi„ÈÓ ÛÔ‚·ÚÒ˜, fiÛ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÈıÔ‡Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙfiÙ ۇÌ·˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÈÙ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ÌÂÈÔ‰ÔÛ›·, ηÎԉȷ¯Â›ÚËÛË, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ‹ ‰È·ÊıÔÚ¿. ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ÂȘ ›ÛÌ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ, fï˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “ÏËÚÔÊÔڛ˜” ÂÚ› ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÎÎÈÓÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢., ·fi ÙÔ˘˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·›ı·ÓÔ˘˜, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ·Ôχو˜ ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈË̤ÓÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Î¿ı ÏÔÁÈ΋˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡Ûˆ˜ ηı’ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ¡.¢. ˘ÔÏ›ÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ‹ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·ÏÒ˜ ı· ÂȂ‚·›ˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ fiÛÔÈ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÓˆıÚfiÙËÙ·, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙȘ οÔȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ˆ˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ οÏ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· fi,ÙÈ Î·È Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÂÈı˘Ì›· οÔÈˆÓ Â›Ó·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ì ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫¿ÔÙ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ·˘Ùfi, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔȈÓÔÛÎfiÔÈ. (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë Ó¤· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ¡¤ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÙ˘Ô‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘˜ Î·È Ê·ÛÈ·ÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¤Ú‰ÈΘ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. “√È Î˘ÓËÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ·È‰Â›·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi. ™¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î˘ÓËÁfi. ¶ÚԂϤÂÙ·È fï˜ Ó· ÙÔÓ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

∞

∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ΢ӋÁÈ Ì ... ̤ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ï·ıÚÔıËÚ›·˜. ∏ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ı· ÂÈÙÚ·› ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÎÔ‡ÓÂÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ª›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ΢ÓËÁÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘, Ù˘ ¤Ú‰Èη˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÓ ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È fï˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∞fi ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÊÙÂÚˆÙÒÓ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ¤Ú‰Èη˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. £· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. º¤ÙÔ˜ fï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ê·ÛÈ·ÓÔ‡, οÙÈ Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó. ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ê˘ÛÈο ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙ· ÌfiÓÈÌ· ηٷʇÁÈ· ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜, Ù· ÂÎÙÚÔÊ›· ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ, ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÙÔ˘˜ ˘Ú‹Ó˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¢Ú˘ÌÒÓ, ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ η̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 5500 ΢ÓËÁÔ›. ∏ ¿‰ÂÈ· ΢ÓËÁ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, ÂΉ›‰ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∫·È Ê˘ÛÈο Ó· Â›Ó·È „˘¯Èο ηÈ

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

ۈ̷ÙÈο ˘ÁÈ›˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¢Îfi ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ. “ΔÔ 90% ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘, “ÂΉ›‰ÂÈ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›·. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‹‰Ë οÔÈ· ÁÓÒÛË Á‡Úˆ ·fi Ù· fiÏ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó. ∞Ó Î¿ÔÈ· ¿ÙÔÌ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· 18 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÂȉ‹ ·fi ÌÈÎÚ¿ ˙Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ Û ΢ÓËÁÔ‡˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÔÚ” . ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi ÛÔÚ. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 1500 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ. Δ· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 3000 ¢ÚÒ. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ” ÚԂϤÂÈ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘. £ÂˆÚ› fiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. £· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. “∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡. √È Î˘ÓËÁÔ› ÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÓÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ fiÏÔÈ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› Â›Ó·È fiÙÈ “ÙÔ fiÏÔ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Î·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹” . “∂ȉÈο ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. “∂Λ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ¡· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Â›Ó·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ıÏ›„Ë” .

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...30ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ

¡¤Ô ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì

∫·Ù¿ 37% ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. 줂·È· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ›¯·Ó ÂÁÎÚÈı› ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÚ›Ô˘ 65.000 ·ÙfïÓ. ª· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ; ∏ ·ÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙ·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ¶∞™∫∂ Î·È Ù˘ ¢∞∫∂. ∞ÈÙ›· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. °. ∫›ÙÛÈÔ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ“Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÎfiÓÙÚ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ ∂∫μ Û ̛· ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÍfiÚÌËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∞∫∂ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù·”. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú “ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” .

º.™.

£. ∫. μ.

“∞ÛÙÔ¯›Â˜”

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¢ÂÎÙ‹ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Û ¯ıÂÛÈÓfi Ì·˜ Û¯fiÏÈÔ ·fi ÙÔ‡ÙË Â‰Ò ÙË ÛÙ‹ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚË̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ÕÌÂÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. ¢ÂÓ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ηıÒ˜ ¿ÓÙ· ÂÈϤÁÂÈ Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ·˘ıËÌÂÚfiÓ...

∫ÚÈÙÈ΋ “Õ‰ÈÎË Î·È Î·Îfi‚Ô˘ÏË Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î‡ÎÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙ· fiÛ· ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘. ÷ڷÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “͇ÏÈÓÔ Î·È fi¯È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi” ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ù¤ˆ˜ ¡Ô̿گ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ “ÂÈı‹ÓÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ∞fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì “ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ù¤ˆ˜ ¡Ô̿گ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “Â·ÈÓÂÙ‹” ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ‡ˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÚ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ “„¢‰Â›˜” ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Ó· ·ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ó· Ô͇ÓÂÙ·È. μ.∫.

ÃÚ‹ÛÈÌÔ˜ Ô‰ËÁfi˜

¶ÂÚ·ÛÙÈο ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ï›Á˜ ·ÎfiÌË Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜ Ë ˘Á›· ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÙȘ ¢¯¤˜ fiÏˆÓ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿ÚÚˆÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. μ.∫.

ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô-¯Ú‹ÛÈÌÔ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. Œ¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√‰ËÁfi˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, •ÂÓ¿ÁËÛ˘, ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÁÂÓÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· Ï‹ÚË Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ‰‡Ô ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÏÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î.Î. μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ï‹ Î·È μ·ÁÁ¤ÏË §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ∞ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È. °.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ¤ÚÁ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Â›Ó·È Ù· ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ‰‡Ô ¤ÚÁ· Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ” . ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ÙÂÏÈο ı· Ú¿ÍÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜.

∂Ï›‰Â˜ ∂Áη›ÓÈ· ¤ÚÁˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ¡∞ª ÚÔ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ 15·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù· ‰Èο Ù˘ ÛÙÂϤ¯Ë ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· Îfi„Ô˘Ó ÎÔÚ‰¤Ï˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÂÁη›ÓÈ· ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ∫∞Δ. Δ∞™

Δ˘ ª·Ú›·˜ ª·ÚÎÔ˘Ï‹

™Δ√ Δ∞ª∂π√, ÂÚÈ̤ӈ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿. ªÚÔÛÙ¿ ÌÈ· ΢ڛ· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘, Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ “¯Ù˘¿ÂÈ” Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË Ì˯·Ó‹. ∏ ΢ڛ· ÊÔÚ¿ÂÈ Ù· Á˘·ÏÈ¿ Ù˘ Î·È ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÙÈ “¯Ù˘¿ÂÈ” Ë Ì˯·Ó‹. ™˘ÁÁÓÒÌË, ϤÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ¤Ï·, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏË ÙÈÌ‹ ›¯·Ù ÛÙÔ Ú¿ÊÈ. ¶Ò˜ ¿ÏÏË; ÚˆÙ¿ÂÈ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ¢ÁÂÓ‹˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÎÔ¤Ï˜ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÛËÎÒÓÂÙ·È Ó· ¿ÂÈ Ó· ÙÛÂοÚÂÈ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, fi¯È- ϤÂÈ ÛÙËÓ Î˘Ú›·ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰›Ï· ÚÔ˚fiÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ, ϤÂÈ Ë Î˘Ú›· Î·È ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ. ™ÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ, ˘ÔÌÔÓÂÙÈο. √ ÌÚÔÛÙÈÓfi˜ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ, ÙÛÂοÚÂÈ Î·È ÌÔÓÔÏÔÁ›. “ΔÈ ¤ÁÈÓ ÙÒÚ·; ΔÚÈ¿ÓÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ’·; √‡Ù ÛÙË Ì¤ÛË ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û” . •·Ó·ÎÔÈÙ¿ÂÈ, Í·Ó·ÙÛÂοÚÂÈ, ÛÙ·˘ÚÔÎÔȤٷÈ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ∫ÔÚÓ¿Úˆ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÁÈ·Ù› ı· ÍËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›·. ™ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ È¿ÓÂÈ Ù’ ·˘Ù› ÌÔ˘ ·fi ‰›Ï· “¢È·ÎÔ¤˜; ¶·˜ ηϿ; ¶‹Á ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô Í¿‰ÂÏÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÔ›Ô, ÙÔ˘ ›·Ó fiÛÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ϤÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜, ì¿Û ηχÙÂÚ·, ı· Ô‰ËÁ‹Ûˆ ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜î... ∂‰Ò ÈÔ ¿Óˆ Â›Ó·È ÙÒÚ·, Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ηʤ” . ΔÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÙÔ Í¤ÚÂÙ ˘Ôı¤Ùˆ: ™˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÈÌÒÓ. (∞fi Δ· ¡¤·)

™Ù· ‡„Ë ™Ù· ‡„Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ. ∞ÈÙ›·, ÙÔ Ì·Ú¿˙ ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ··ÓÙ¿ ˆ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› fiÚÔÈ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ηıÒ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ϤÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·, Ì‹ˆ˜ Î·È ·ÏÏ¿ÍÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷. º.™.

“™ÂÈÛÌfi˜” ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∫ÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢.∫. ª. ÂͤÊÚ·Û ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ƒ∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Û¯fiÏÈ·. √ Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ˆ˜ “ÎfiËΔ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÂȉ‹ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· 16 ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢. √ Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ̿ÏÈÛÙ· “ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹” Î·È “ÚÔÛ‚ÔÏ‹ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Ó’ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·‰ÈΛ·. ª›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ·ı¤ÙËÛË Ù˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ™·Ì·Ú¿ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. √ Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ∫ÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ˙ËÙ¿ fï˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ¯·Ìfi˜ Î·È Ë Ê·Û·Ú›· ·fi ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Û ¤Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÂÙ·ÈÚ›·˜... Δ. ∫.

™ÙËÓ 111¶ª ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 111¶ª ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÚÈÓ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÂÚ›Ô˘ Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∞ Î. πˆ¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜ Ô˘ ·fi ¯ı˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞, ÚÔ·ÁfiÌÂÓÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û Ù¤Ú·Ú¯Ô.

∏ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¶fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ∂Í‹ÓÙ· ¤ÓÙ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù¤‰ÂÈÍÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û›ÁÔ˘Ú· ÛÔοÚÂÈ. °È·Ù› Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· fi¯È ÌfiÓÔ ı· ηχÙ·Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ “Ì·‡ÚÔ” ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ŸÌˆ˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ.

¢Ú¿ÛË ¢Ú¿ÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘. ™Â Îϛ̷ ·ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı›, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ŒÙÛÈ Û˘ÛÙ¿ıËΠÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜: √È ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÂͤٷÛË Î·È fi¯È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ‚·ÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞¿ÓÙËÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·

√È ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ ÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“∫·Ù·Ú¯‹Ó ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ΛÌÂÓ· Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËη ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ù· ·ÓÔ‡ÛÈ· ΛÌÂÓ·. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Î·È ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿. ∂ΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Í¤Úˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó “··Á·Ï¿ÎÈ·” , ÈÛÙÔ› Û ¿ÓˆıÂÓ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 14.000.000. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Ì ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο fiÙÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÚÁˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ Î. ªÚ›˙Ë Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË, ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜, ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∞Ó fï˜ ›¯·Ó ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¢ıÈÍ›· Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘ ‰Â ı· ‰Â¯fiÓÙÔ˘Û·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÊÂڤʈÓÔ˘ ·ÏÏ¿ ı· ¯·ÈÚfiÓÙÔ˘Û·Ó Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚÔ„˘¯›· Î·È Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›· “fiÛ· ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ·ÏÂÔ‡ Ù· οÓÂÈ ÎÚÂÌ·ÛÙ¿ÚÈ·” . ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ô˘ ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ Ì·Ó›·˜ ˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, ·ÓÙ› Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÂÏ›ٷÈ, ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ΔÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤ˆ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ó· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Á·Ï¿˙Ș ÛËÌ·›Â˜, ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔ› Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ı¤Ïˆ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ Ù· “··Á·Ï¿ÎÈ·” fiÙÈ ¤¯ˆ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·¯ÒÚÈÛ· Î·È ‰ÂÓ ‰È·¯ˆÚ›˙ˆ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ‹ ÌË Î·È ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ˆ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∂›Ì·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¿ÏÏÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔÏ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·Á¯ÒÓÔÓÙ·È. ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¿ÏÏÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÚÔ˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘˜, ÂÓËÌÂÚÒÓˆ ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÌÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È “ÌÏ”, “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‹ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” .

∏ Î. ∂ϤÓË ªÔÚ¿ÚÔ˘-ΔÛ¤ÁÎÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙȘ 04/08/09 ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Î·È Ë ÔÔ›· Â˘Ù˘¯Ò˜, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÎÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÙˆÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È Î·ÙԛΈÓ, Û‚‹ÛÙËΠ̠ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙfi Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÏfiÁÔ: Ë ÊˆÙÈ¿ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‹Ù·Ó ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÛÙ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ̤۷. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÏfiÁˆ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› η̛· ̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Û ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ̤۷, ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· ·Ó¿Á΢. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÂȉËÌÒ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙfiÛÔ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˜ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› οı ›‰Ô˘˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ªÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ ÚˆÙÔÔÚ›· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÛËÌ·Û›·˜, ÁÈ· ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ Ó›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi. √È fiÏÂȘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ï‡ÛË, ·ÊÔ‡ Ì‹Î·Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. Δ· ÂÈÊ·ÓÂȷο ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜, Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ¿Úη, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î·ÏψÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÓÔ‡Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ‰··ÓËÚfi ¤ÚÁÔ. ∂‰Ò ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙfiÏÌË Î·È ›ÛÌ·. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÔ̤ӈ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹ÚÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Ì ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ 2010. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ۇÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ªËÏÂÒÓ. ΔÂÏÈο Ë ÙfiÏÌË Â¤ÏÂÍ ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È fï˜ ηÈÚfi˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ˘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÙÔ˘ Û˘-

∫¿ÓÈÛ 42 ÙÛÈÁ¿Ú· ÁÈ· ÙÈ̈ڛ· ŒÓ·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙË ª·Ï·ÈÛ›· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ηÓ›ÛÂÈ 42 ÙÛÈÁ¿Ú·, fiÙ·Ó Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·Ó·Î¿Ï˘„ ̤۷ ÛÙÔ ÊÔÚÈ·Ìfi ÙÔ˘ ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È ¤Ó·Ó ·Ó·Ù‹Ú·. √ 16¯ÚÔÓÔ˜ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ∞ÏÈÊ ∞ÚÈÊ›Ó, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ Ò˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÙÔ ÊÔÚÈ·Ìfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ô ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÙÒÓ· Â¤ÏÂÍ ӷ ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘. “∫Ú¿ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜. ∞Ó·ÁοÛÙËη Ó· ηÓ›˙ˆ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÛÈÁ¿Ú· Ì·˙› ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 42 ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ∞ÏÈÊ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· New Straits Times. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ-

ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ªÂÚÈÎÔ› ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·, ÓƠ̂̈˜ ‹ fi¯È, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Â›‰Ô˘˜ Ô‰È΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ ˘fiÏÔÈÔ˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¯ÂÚÛ·›Ô˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ıÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·ÏÈfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜- ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÂÚÈÊÂÚȷο (¿Óˆ ·fi ÙÔ ∂ÈÎÔÓÈÛÌ·Ù¿ÎÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹) ÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì ÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔfiÛÔ Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏϘ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ˙ԇ̠ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ·˘Ù‹, ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤Û· ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‚fiÌ·ÛÙÂ, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÏÏÔ‡. ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÙËÓ ›‰È·, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ì ÙËÓ Ï·Ù›·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ› Ë ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ fiÓÙˆ˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·Ïfi Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó Î·È Î›ÓËÙÚ·. ∂Ï›˙ˆ Ó· Ù‡¯Ô˘Ì ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì›·˜ ˘‡ı˘Ó˘ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ›Ù ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ”.

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. ∏ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÂÓfi˜ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ◊‰Ë ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ Ì·˜. ∞˜ ÌË ÁÂÏÈfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ, ·˜ ÌËÓ ÔÏÈÁˆÚÔ‡ÌÂ Î·È ·˜ ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÚÒÙÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ¤ÚÁÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘” .

∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˜ √ ‰¿ÛηÏÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÂÚ·ÙÔ‡Û· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·ÎÙ‹˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¤Ì· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·fiÁÂÌ·. ∏ ‹Û˘¯Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÙȘ ‚·ÚÎԇϘ Ó· ÏÈÎÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Á·Ï·Ó¿ Ù˘ ÓÂÚ¿ Ì ›¯Â ηٷ̷Á¤„ÂÈ. Δ˘¯·›· Ë Ì·ÙÈ¿ ÌÔ˘ ¤ÂÛ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ô˘ Ù· Î˘Ì·Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ¤Û·˙·Ó ·ÊÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹. ∫·È Ó· ÙÈ Â›‰· ̤۷ ÛÙ· ÓÂÚ¿: ΔÂÚ¿ÛÙȘ ϿΘ ·fi ÌÂÙfiÓ Âٷ̤Ó˜ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ, Ϙ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ì¿˙·. √ÈÎÙÚfi ÙÔ ı¤·Ì·. ∞ÓÙ› Ë ı¿Ï·ÛÛ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ Ó· Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘, ÂÌ›˜ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÌÂ. °È·Ù› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË

ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È¿ıÂÙÔ˜. ∏ ı›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ·ÓÈ„Èfi˜ Ù˘ ¤‚Ë¯Â Û˘Ó¯Ҙ. “ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ· fiÙÈ Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚËṲ̂ӷ Î·È ÙÔÓ ·Ó¿Áη۷ Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê¿ÂÈ Â› ¤ÓÙ Ë̤Ú˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. √ ı›Ԙ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

ŒÊ˘ÁÂ Ë ™·Ì ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÎÔ¿Ï· Ô˘ ÛÒıËΠ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∏ ™·Ì ÙÔ ÎÔ¿Ï· Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰È¿ÛËÌÔ ›ÓÔÓÙ·˜ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÙÔ˘ ‰È·ÛÒÛÙË ÙÔ˘ ÛÙȘ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ Û¿ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤ı·Ó ۋÌÂÚ· ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ Û ÂÈÏÔΤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

∞ÁÚÈ¿ Ì·˜, Ô˘ ÙË ı¤ÏÔ˘Ì οı ̤ڷ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È, Ó· Â›Ó·È Ë Ó˘ÊԇϷ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡; ∞˜ ÂӉȷÊÂÚı› οÔÈ· ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÂΛ ÔÈ ÔÁÎÒ‰ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÛÈÌÂÓÙfiϷΘ, ÁÈ· Ó· Ï›„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÙÚfi ı¤·Ì·. ŸÏ· Ù· ÍÂÓfiÊÂÚÙ· ˘ÏÈο Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÂΛ. ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙËÓ „˘¯‹˜ Ì·˜ ÙË ¯·ÚÔÔÈ›. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ· ÈÔ ¤Ú·, ÚÔ˜ ÙË Ì·Ú›Ó·. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ‚Ú·¯›ÔÓ¿ Ù˘ οÔÈÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÂÓ·fiıÂÛ·Ó ÂΛ ¿ÏϘ ÙÛÈÌÂÓÙfiϷΘ, ÎÂÚ·Ì›‰È· Î·È fi,ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·. ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂ οÔÈ· ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ; ∫·È Ë ÌÈÎÚ‹ ·˘Ù‹ Ì·Ú›Ó·, ÂÓÒ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿, ¿Ì· ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÂΛ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ı·Ú¿. ¶Ò˜ ı· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó·Ó¤ˆÛË; ∞ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ· ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙÂÓ‹, ·ÓÙ› Ó· ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ô ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË, Ò˜ ı· ·Ó·Óˆı› ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜; ΔÒÚ· ÏÈÌÓ¿˙ÂÈ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ‚ÚˆÌÔÓ¤ÚÈ. ∫·È Ô ‚˘ıfi˜ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÁÈ·Ù› Ó· ¤¯ÂÈ Ù· Ì·‡Ú· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘; μϤÂÈ Î·Ó›˜ ÂΛ ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ Û›‰ÂÚ·, ÙÔ‡‚Ï· Î·È fi,ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ï¿ÛÙȯ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‚˘ıfi. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ¤Ú·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ¿ÏϘ ÙÛÈÌÂÓÙfiϷΘ, ÌÂÁ¿Ï˜ Û fiÁÎÔ, Âٷ̤Ó˜ ÂΛ. ¶·ÏÈ¿ ·Ï·Ì¿ÚÈ· ·fi οÔÈÔ ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ, Ï·ÛÙȯ¤ÓȘ ۈϋÓ˜, Û·Ṳ̂ӷ Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÚ·Â˙ÈÒÓ ·fi οÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ Î.Ï. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛËÌ·ÈԇϘ Â›Ó·È ·ÊË̤Ó˜ ÂΛ, ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ÙȘ ·Ú¿ÙËÛ·Ó ÂΛ.

•·Ó·Á‡ÚÈÛ· ›Ûˆ Ó· È‰Ò ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ·ÎÙ‹˜. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÏ›‰È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ¯¿ÚÌ· ÔÊı·ÏÌÒÓ, Ô˘ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙËÓ ‹Á ›ÎÔÛÈ Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ¿ÏϘ ÙÛÈÌÂÓÙfiϷΘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ Î¿ı ÂÚ·ÛÙÈÎfi. ¶ÈÔ ¤Ú· ›‰· ¤Ó·Ó ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ·ÁˆÁfi ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∞ӋΠ۠·ÏÈ¿ ·Ôı‹ÎË ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÂÏ·ÈÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı›, fiˆ˜ fiϘ ÔÈ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ÚˆÙ¿ˆ: °È·Ù› ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿¯ÚËÛÙÔÈ, ϤÔÓ, ·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ÍËÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ô¤˜ ÛÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ·’ fiÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó, Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ ·ÓÙfi˜; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· οÌÂÈ ·˘Ù¿; ΔÈ ÁÓÒÌË ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÈÛΤÙ˘, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ηٿÏÔÈ·; ¢Â ı· ÓÔÌ›ÛÂÈ, ˆ˜ οÙÈ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙË ÌÔχÓÂÈ; ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó οÔÈ· ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ó· ÚԂ› ÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‡ÔÙ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ·’ fiÔ˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ı¿Ï·ÛÛ˜ ηı·Ú¤˜ ÌfiÓÔ Ì ٷ ÏfiÁÈ·. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, fï˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘. ¡· ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ÍÂÓfiÊÂÚÙ· ˘ÏÈο Ô˘ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÂΛ. ¡· ÙË ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜. ¡· ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ. ªÂ Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÏÏ‹ ı¤ÏËÛË, ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ¶¿Ú· ÔÏÏ¿. ∏ ˙ˆ‹ ·Í›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”.

ÎÒ˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓË ÓfiÛÔ ÙˆÓ ¯Ï·Ì˘‰›ˆÓ. √È ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ™·Ì Ó· ›ÓÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô ‰È·ÛÒÛÙ˘ ¡Ù¤È‚ ΔÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙȘ ʈÙȤ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ fiÔ˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 173 ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ™·Ì ›¯Â ˘ÔÛÙ› Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÙÔ‡Û˜ Ù˘ Î·È ÂΉ‹ÏˆÛ ·ÛÙ˜ ÛÙȘ ˆÔı‹Î˜, fiÙ·Ó ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ¯Ï·Ì‡‰È·, ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÁÈ· Ù· ÎÔ¿Ï·. ∏ ¶¤ÈÙ· ∂ÏίÔÚÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÕÁÚÈ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙˆÓ ¡ÔÙ›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë Ïԛ̈ÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¤ÊÂÚÂ Ë ™·Ì” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫¤‚ÈÓ ƒ·ÓÙ ·¤ÙÈÛ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ™·Ì Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ÂıÓÈ΋ ËÚˆ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ; ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫¿ÚÚÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÂÎÙÈÌÒ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·˘Ú‹˜ ¤ÌÔÚÔ˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙfiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiÛÔ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ .

¢È·Ì·ÓÙ‹˜ °·Ï·Ófi˜ Ì·ıËÙ‹˜

“∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË ÔÈ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÏ›‰· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” .

°È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜

∞ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ªÂ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÎÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ë - °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÈ‚·ÙÒÓ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ∞Ë - °È¿ÓÓË ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÚÈÓ ÙȘ ÙÚÂȘ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∏ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË, Ù· ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ηٿ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ¿ÓÙ·, ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ¢›ÎÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, fiÙ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ¢›ÎÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˘fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ Î¿ÎÈÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î›ÓËÛË, Ù· ·Ú·Ófï˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ.

μ.∫.

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¿ÔÙÂ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ·Ô‚¿ıÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ˆ˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙ· “ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” , Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ÁÈÓ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ì fi,ÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó·‡ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ¡¤ÔÈ Î·ÈÚÔ›.

∫

∫.Δ™.

ΔÔ ·˙¿ÚÈ ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ıÈÁÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ú¿ÏÔÁÔ, ηıÒ˜ ·Ú¿ Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ı· ÌÂÙ·‚› οÔÈÔ˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ·Ú¿ ÂΛ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜.

º.™.

√È ·È‰›·ÙÚÔÈ

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ∏ fiÏË Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·„˘¯‹˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ fiÙ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Ë̤Ú˜ ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· Ï·Ù›· ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, Ù· ·È‰È¿ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¿ÊÔ‚·, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ΛÓËÛ˘. ŸÌˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÈÔ Û˘¯Ófi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ·ÊÔ‡ Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÏÈ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ηϿıÈ· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. £. ∫. μ.

Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë ÚÔ΋ڢÍË ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌÔÓ›ÌˆÓ ·È‰È¿ÙÚˆÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÓËÛÈ¿ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ·È‰›·ÙÚÔÈ, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÓÔÓÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

º.™.

Ì·ıËÙ‹˜

“√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. π‰È·›ÙÂÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù· ¿ÂÈ ¿ÓÙ· ηϿ” .

/5

¡¤Ô˜ “‰ÚfiÌÔ˜” ŒÓ· ηÌ·Ó·ÚÈfi ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·

Î·È Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Â·Ú¯ÈÒÙÈΘ ÊȤÛÙ˜. ∂˘Î·ÈÚ›· fï˜ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î·Îfi ¯¿ÏÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÌÂÙ¿ Ê·ÓÒÓ Î·È Ï·Ì¿‰ˆÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ˘” ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ηÓ›˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÁÈ·Ù›

Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÓÂ Ë ¯·Ú¿... ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Ó¤Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ô‰fiÛÙڈ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· “Ì·ÏÒÌ·Ù·” .ΔÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ “ηÏÏÈÙ¤¯ÓË” Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·Û··ÛÂ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ‰ÚfiÌÔ Î·ÓÔÓÈÎfi, Ì ÚԉȷÁڷʤ˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ú‹ÙÚ˜ ÛÙ· ¤ÚÁ·. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ì›· ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÚÔ˚‰›· ÍÂ¤Ú·Û ٷ fiÚÈ·. ∫∞Δ. Δ∞™

7 ∞À°√À™Δ√À 1979 ∞Ó·ÙÚ¿ËÎÂ Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ πÛËÌÂÚÈÓ‹˜ °Ô˘ÈÓ¤·˜ “∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ·ÔÈΛ·, ÙËÓ πÛËÌÂÚÈÓ‹ °Ô˘˚Ó¤·. ΔË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ΔÂÔÓÙfiÚÔ ª·ÁÎfi˙Ô. ∏ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¤ÏËÍ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·›Ì·ÎÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ πÛËÌÂÚÈÓ‹ °Ô˘˚Ó¤·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏı› Û·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÈÁÓfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË” . ¶ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ “º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛıËΠ۠‚¿ıÔ˜ 1.750 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÁˆÙÚ‡·ÓÔ Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ οÓÂÈ ÁÂÒÙÚËÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂ȯÂÈÚ‹Ûˆ˜ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ª˘ÚÙÈ¿ ¶‡ÚÁÔ˘. ΔÔ ÁˆÙÚ‡·ÓÔ ¤Êı·Û ۋÌÂÚ· Û ‚¿ıÔ˜ 2.000 ̤ÙÚˆÓ. √È Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÁÂÒÙÚËÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· 2.500 ̤ÙÚ· fiÔ˘ - fiˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó - ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù·” . ¶·È‰È¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ÂÍÔ¯¤˜ “™Â ·È‰ÈΤ˜ ÂÍÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 550 ·È‰È¿ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √È Û¯ÂÙÈΤ˜

ÈÛÙÒÛÂȘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÔÈÓ. ÀËÚÂÛÈÒÓ °ÂÚ. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √Δ∂, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ÂÍfi‰Ô˘ ÁÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ·ÓÈÎ¿ÓˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·È Í˘ÏÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” . ΔÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔÓ ·¤Ú· ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “μÔ‡ÏÈ·ÍÂ, ·ÏÏ¿ ÛÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ 110 ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÎÚ‹ÍÂȘ 200 ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ Δ¤Ï ∞‚›‚. Δ·¯‡ÏÔ· ÛοÊË Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ψٿ ̤۷ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÎÙ‹” .

¶·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÏÂÁˆӿÚÈÔÈ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ ÛÙÔ˘˜ ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ “√È ÙÚÂȘ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ (ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÏÂÁÂÒÓ·˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ) ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ °ÂÓ‡˘. ªÂÙ¿ ·fi 24 ÒÚ˜ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ 12 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÏÂÁˆӿÚÈÔÈ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÈÏfiÙÔ˘˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... Ô °¿ÏÏÔ˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˜ ƒÔ˙¤ ™ÈÌ¤Ú Î·Ù¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ŸÚ‚ÈÏ ƒ¿ÈÙ, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Â› ‰‡Ô ÒÚ˜, 27 ÏÂÙ¿ Î·È 15 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï ÂÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û fiÏË ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÌÈ· ÂÙÚÂÏ·˚΋ Û˘Ìʈӛ·, Ô˘ Î¿Ï˘Ù ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜, ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙË ™Ù¿ÓÙ·ÚÓÙ ŸÈÏ ∫fiÌ·ÓÈ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ Î·È ÙÔÓ

‚·ÛÈÏÈ¿ πÌÓ ™·Ô‡ÓÙ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ › fiÙÈ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ -Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È °¿ÏÏÔ˘˜ -ÂÂȉ‹ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, Ô “∂ÍÏfiÚÂÚ VI” , ÂÎÙÔ͇ÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙË ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ∫·Ó¿‚ÂÚ·Ï. ∏ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ı· ‰È·‚›‚·˙ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÓÂÊÂÏÒ‰Ô˘˜ ÂÚÈηχÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °Ë˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 6.

Δ√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÙÔÈ-

Ì¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÎÏËÚfi ·˙¿ÚÈ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÙË Û˘Óԉ‡ԢÓ, fiÓÙ·˜ fï˜ Û ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÔ›ˆÓˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÓÂfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 6,4% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 14,7% Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌˉÂÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 5%. ŒÙÛÈ, ·Ó Î·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó¤· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, fiÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ›, ¿ÏψÛÙÂ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ·ÓÙÚÒÓ - Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙÔ˘ Û¿Ù·ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ μڢͤÏϘ ›ӷÈ: - ∏ Û˘ÓÂÙ‹ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ- Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ - ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ - ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ - ∏ Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ì Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ - √È ¿ÌÂÛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì ۇӉÂÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È - √È ¿ÌÂÛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·fi Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Û˘ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ºfiÚˆÓ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û η‡ÛÈÌ·, ηÓfi, ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë. ¶›ÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 25% ÛÙÔ 24%, ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AY°OY™T√À 2009

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ-ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÒÚˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ¢¡Δ ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÏÈÙfiÙËÙ·, ·Ó·ÌfiÚʈÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 6.

¶

ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηٿÚÁËÛË ‰ÒÚˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· H ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‡ÊÂÛË Ê¤ÙÔ˜, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·‰‡Ó·Ì˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹, ÙÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛËÚ¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈο Î·È Ó· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂ȉÈο ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔοÚÂÈ Î·ıÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¢ÒÚˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. °È· ‰Â ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. ¢˘ÛÌÂÓ›˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ ‡ÊÂÛË ÁÈ· ÙÔ 2009, Ì ÙÔ ∞∂¶ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ -1,7%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÚԂϤÂÙ·È ‡ÊÂÛË Î·È ¿ÏÈ ·ÏÏ¿ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi, -0,4%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ÙÔ˘ 3% ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ‹ÙÔÈ ÛÙÔ 5,9% ÁÈ· ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÙÔ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 6,7%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔ 108,5% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 97,6% Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ê¤-

∞£∏¡∞, 6.

∞¶√∫∞§À¶Δπ∫∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞, ‰›ÓÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 25% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÛÙ· 65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë πÙ·Ï›· Ì ÔÛÔÛÙfi 22%, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì 19,5%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â› ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞∂¶ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞, Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë π·ˆÓ›· Î·È Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ 21 ¯ˆÚÒÓ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 13,8%, ‰ËÏ·‰‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â› ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ·fiÙÔÎÔ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ›ÛÙË. ΔÔ ¢¡Δ ÂÎÙÈÌ¿, ÂÈϤÔÓ, fiÙÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÂÓÒ Î·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÓ¤ÙÂÈÓ·Ó ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˜ ÙÔ 9,5%, ¤Ó·ÓÙÈ 7,6% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008, ÂÓÒ ÙÔ 2010 Ë ·ÓÂÚÁ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 10,5%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÙÔ ¢¡Δ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÁÈ· ʤÙÔ˜, ‹ÙÔÈ ÛÙÔ 1,1%, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 1,7%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2008, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ 4,2%. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ [...] ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋, ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. “√È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È. “ΔÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fi ›ÂÛË, Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È Î¿ÔȘ ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˜, Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ̤ÙÚ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì¤ÙÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡

¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi Ù· ‹‰Ë ˘„ËÏ¿ Â›‰·” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. “√È ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Â¿Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ϤÂÈ ·ÎfiÌ· Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 147% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÚ›Ô˘, Ì ٷ 2/3 Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ΔÔ ¢¡Δ ıˆÚ› ıÂÙÈο Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈÎÚÒÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ‹ “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ˘„ËÏÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ú-

¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â˘¿ÏˆÙË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÙÔ ¢¡Δ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈʤÚÂÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ̤ۈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÓÈÛÙ¿ ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÎfiÌË, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÂÛÙ ÎÚ›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÔÚıfiÙÂÚÔ˘ Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘-

Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ȤÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ηı·Ú‹˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ·‰‹ÚÈÙË Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘Ì›ÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· ı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙȘ ÀËÚÂۛ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢¡Δ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™À∂), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ Î·È ϤÔÓ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÂÔÙ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ∫∫∂

¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÛΛ ÙÔ ∫∫∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ˇı˘Ó ۋÌÂÚ· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (¢¡Δ) . “∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∂, ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ò˜ ÙÒÚ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¡¢ - ¶∞™√∫ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ˆ¯ÚÈÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ›Ù ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ¡¢, ›Ù ÙÔ ¶∞™√∫” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂. “∞˘Ùfi ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ ‰ÈÛ. Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ̤ÙÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

ÕÁÓˆÛÙÔ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔ 25% ÙÔ˘ ∞∂¶, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∞™∂

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û 25%, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¯¿ÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û fi¯È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2008, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·

‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë90 Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈχÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ›‰È·˜ ÌÂϤÙ˘, ÙÔ 1990 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 22,6% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ˘„ËÏfi ÛÙÔ 29% ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Á‡Úˆ ÛÙÔ 25% ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· Ù·ÌÂȷο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi ˘ÔıË·ÔÓÙ·˜

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ 56 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 41 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙ· 260 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÙfiÎÔÈ Ô˘ ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙ· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈο Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı Û 17,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 7,2% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞Ô-

Î·Ï˘ÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Ì ڢıÌfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 17%. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ (·‡ÍËÛË ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÛοÊË Î·È ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ πÃ, Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ) ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÌfiÏȘ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

“™·Ûˆ‰È΋ Î·È ·Ó‡ı˘ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ϤÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

“ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ” Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 6.

™

Ù· ‡„Ë ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯¤˜, ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· “ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” , ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û·Û̈‰È΋, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË Î·È ·Ó‡ı˘ÓË.ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª. ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙË Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ “Û·Û̈‰È΋ Î·È ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË” , ÂÓÒ ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ÛÔ‚·ÚÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó‡ı˘Ó· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·ÚÙ› ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫¿ı ̤ڷ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∫¿ı ̤ڷ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÛÔ ˙ˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫, ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, ı· ·ÔχÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë Î. ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi” Î·È fiÙÈ “ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ √Ãπ” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ϤÂÈ fi¯È ÛÂ

οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÙfiÔ˜” . ÃÚÂÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ √Ãπ Û fiÏ·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Á¿ÓÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ŒÓ· ÎfiÌÌ· Ô˘ ϤÂÈ √Ãπ Û οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÙfiÔ˜. ¶‹Ú·Ì ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. √Ãπ ÙÔ ¶∞™√∫. ¶‹Ú·Ì ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. √Ãπ ÙÔ ¶∞™√∫. ¶‹Ú·Ì ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. √Ãπ ÙÔ ¶∞™√∫. ¶‹Ú·Ì ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √Ãπ ÙÔ ¶∞™√∫. ¢ÒÛ·Ì ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· Û 1.670.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È 215.000 ÌÈÛıˆÙÔ‡˜. √Ãπ ÙÔ ¶∞-

“¶fiÏÂÌÔ˜” ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ √͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ √∞∂¢. ¡¤Ô Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ¤ÚÈÍÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë 2.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¢∂∏ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ °ÈÒÚÁÔ˘ μÂÚÓ·Ú‰¿ÎË fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶ ¢∂∏ ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤۷ ·fi ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÂÓÒ ÛÊÔ‰Ú¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÌfiÚÈÔ ÂÏ›‰·˜” ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì “¯·ÚÙ¿ÎÈ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·Áfi-

ªÂ›ˆÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘

À. ∞·Û¯fiÏËÛ˘: ™Ù·‰È·Î‹ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 6.

√ª∞§√¶√π∂πΔ∞π ÛÙ·‰È·Î¿

Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™.∂¶.∂.). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™.∂¶.∂., ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009 - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009) ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi Ï‹ÚË Û ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 54,7% (910 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi 1990 ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ), ÂÓÒ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ô-

ÛÔÛÙÒÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi Ï‹ÚË Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 84,74% (161 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi 1055 ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 70.000 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·fi ÂÚ›Ô˘ 46.000 ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. “Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋, ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ˘ÁÈ›˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Û ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηÈ

ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ , ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜

∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿.

ÓÙˆÓ Ù˘ ¡¢” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ “¿ÁÚȘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÔÌ‹ÚˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Û ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 80.000. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ À¶∂™, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó 151.860 ı¤ÛÂȘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ù· 64.500, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ¿ÏÏˆÓ 20.000. ∞fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÁÎÚÈı›, ÔÈ 7.372 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ٷÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, 49.744 Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi -Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜Î·È ÔÈ 7.400 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤ÚÁÔ˘. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 37%, ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ÂÁÎÚÈı› ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· 48.000 ı¤ÛÂȘ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ηٷӤÌÔÓÙ·È ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘.

LUXURY

™√∫. ¶‹Ú·Ì ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·È· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ô¯‹Ì·Ù·. √Ãπ ÙÔ ¶∞™√∫. ¶‹Ú·Ì ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √Ãπ ÙÔ ¶∞™√∫. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·: ΔÔ ¶∞™√∫ ÎÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ √Ãπ ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. °È·Ù› ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” .

SABOTAZ

¢‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô” Î·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË “ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË” , ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚȯ›ÏÈ·ÚÔ˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î. ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ηÙËÁfiÚËÛ ٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÙÔ‡Ó ·Ó‡ı˘Ó· ¯Ú‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ” . “∞Ó‡ı˘Ó·” , ÚfiÛıÂÛÂ, “ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ -Î·È fi¯È ÔÈ ›‰ÈÔÈ- ı· ÎÏËı› Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙË ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. £ÂˆÚÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· ·Ó‡ı˘Ó· Î·È Ì ÌfiÓÔ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Â›Û˘, fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ηٷ‰›Î˘, Ô˘ Â¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿, Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Á›ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘” . ∏ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٷÏfiÁÈÛ “ÔÏÈÙÈ΋ ÙÚȯ›ÏÈ·ÚˆÓ” ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, “¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ô‰¿ÚÈ·” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙȘ “Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙË ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” . ∂›Â, Â›Û˘, fiÙÈ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ϤÔÓ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¢. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ‚¿ÚÔ˜

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 6.

¶ƒπ¡ ·ÎfiÌË ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Ë ÌÂÏ¿ÓË ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Óı› ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ‹ fi¯È ÔÈ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ. ª·˙› Ì ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›¯·Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤Ì· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ∏ ∂ÓˆÛË ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ٷÎÙÔÔ›ËÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Û‡ÓÙÔÌ· ·ÏÏ¿ ηı›ÛÙ·Ù·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜.

∂›ıÂÛË §∞√™ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞£∏¡∞, 6.

∂¶π£∂™∏ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È

ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÍ·ÔχÂÈ Ô §∞√™. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ “¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ Ì ¤Ó· ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ ·Ó˘fiÏËÙˆÓ - ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ OÌ¿‰·˜ - Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ·” . ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ Ì·ÎÚ·›ÓÂÈ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢.

fashion

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AY°OY™T√À 2009

new collection

is coming

BO§O™: EPMOY & °K§ABANH, TH§.: 24210 34780 §API™A: ¶A¶ANA™TA™IOY 52, TH§.: 2410 534042 mail: sabotaz@internet.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™ÙË ™¿ÌÔ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ™∞ª√™, 6.

Δ∂Δƒ∞∏ª∂ƒ∏ ÂÚÈԉ›· ÛÙË ™¿ÌÔ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ™¿ÌÔ˘, πηڛ·˜ Î·È ∫ÔÚÛÂÒÓ ∂˘Û¤‚ÈÔ. √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÓËÛ› ¯ı˜, ÔÈ ‰Â ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÂÂÊ‡Ï·Í·Ó ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ¤„·Ï ÙÔÓ Ì¤Á· ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÂÛÂÚÈÓfi ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ. ªÂ ÙË ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¶˘ı·ÁÔÚ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ó·˘Ì·¯›·˜ Ù˘ ª˘Î¿Ï˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 185˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ¡·˘Ì·¯›·˜ ÙËÓ 6Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1824. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ §˘Î. §ÔÁÔı¤ÙË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ, fiÔ˘ Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÂ›ÙÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ ¶˘ı·ÁÔÚ›Ԣ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. “∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Û’·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ. Δ¤ÙÔȘ ÒÚ˜ Ô˘ ηÓ›˜ ·Ó·‚·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Í¯ӿ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ηχÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ Â‰Ò ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ §ÔÁÔı¤ÙË ” ÃÚÈÛÙfi˜ ™¿ÌÔ ¤ÛˆÛ ÙËÓ 6Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1824“Î·È Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÏ›‰·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ·‰È΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ ‰ÈÏfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙË ™¿ÌÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Êı·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˚ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô‡ÙÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋, Ô‡ÙÂ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋, Ô‡ÙÂ Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ›ÛÙˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ù Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, Ì ‰‹ıÂÓ ·ÎÚ·›Ô˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· Î·È Ó· ‰ÈÂÌ‚ÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ›Ù Ì ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰Èη›Ô˘, ›Ù Ì ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙȘ ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÚ‹Ê·Ó· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜.

¶APA™KEYH 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜

O ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ π. °È¿ÁÎÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ∫À™∂∞ Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞ ∞£∏¡∞, 6.

Œ

ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÙÔ ∫À™∂∞ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞. √ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ μ·Û›Ï˘ ∫ÏfiÎÔ˙·˜, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯ËÁfi˜ ∞Δ∞ (∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜) Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∞, ÂÓÒ Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂™. ¡¤Ô˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ CAOC-7 ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ π. ¶·ÙÛ·ÓÙ¿Ú·˜.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÙÔÓ Î. °Ú¿„· Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘ ∞/°∂∂£∞, ÂÓÒ ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Î·È Ô Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯ËÁfi˜ °∂™ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘. Δ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∫À™∂∞ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÓÒ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ 6 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ “ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË” Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ °∂∂£∞ Î. °Ú¿„·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “¿„ÔÁË” Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. °Ú¿„·, Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ¿Ù˘Ô˜ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ Î. °Ú¿„·˜ ¿ÓÙˆ˜ -Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›- ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ Ô ÈÔ “‡ηÌÙÔ˜” £∂™™∞§√¡π∫∏, 6.

¡∞ ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È fi¯È Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∏Ì·ı›·˜ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “Δ· ÚÔ‰¿ÎÈÓ· Û·›˙Ô˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÙfiÓÔÈ ÚÔ‰¿ÎÈÓˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È Û ·fiÁÓˆÛË, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Â›Û˘, Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, Ì ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Ô˘ ÛοÓÂ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, ·ÓÙ› Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ¯·ÌËÏÔ› ÌÈÛıÔ›, ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ÍÂÎÏËÚ›˙ÂÙ·È. ∞Ó ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ‰È·ÚÎÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ÚÔÎÔ‹” .

ÎÔ˙·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÌÊÈÛÛ· ÙÔ 1955. ∂ÈÛ‹Ïı ÛÙË ™¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ ÙÔ 1973 Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ 1977 ˆ˜ ∞Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi˜ πÙ¿ÌÂÓÔ˜. ∂ÎÙ¤ÏÂÛ ηı‹ÎÔÓÙ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û Â›Â‰Ô ªÔ›Ú·˜ Î·È ¶Ù¤Ú˘Á·˜. Δ· ÚfiÛÊ·Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¡∞Δ√, ÛÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Δ·ÎÙÈ΋˜. Œ¯ÂÈ ÂÙ¿ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 5.500 ÒÚ˜ Ì ̷¯ËÙÈο Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË.

·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞: “∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ··ÈÙ› Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÓÈÎÔ‡, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜” . ∏ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, “Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2009, ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆӔ . ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÍÈfiÈÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÈηӋ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù·” ÚfiÛıÂÛÂ Ë μ. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫À™∂∞, ÙÔ ∫∫∂ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û ÌÈÛıÔÊÔÚÈÎfi Î·È Ë ÈÔ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È Ù˘ ∂∂” . “∞˘Ùfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ Â-

√ Ó¤Ô˜ ∞/°∂™ ıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ·ÏÏ¿ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌÌ· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘, Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÌÈ· ·ÓÔ‡ÛÈ· ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· οı ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ·Ï‹ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÚfiψӔ . ∫·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂Ó˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÔÓ·ÙÔ˚Τ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ΔÔ˘ÚΛ· “Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ” ÙȘ ·ÔÛÙÚ·Ù›˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜

ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂.À.¶ Î. ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜. ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ó·‡·Ú¯Ô §˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ πÌ›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È 13 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿” .

√ Ó¤Ô˜ ∞/°∂∂£∞ √ πˆ¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ΔڛηϷ ÙÔ 1951. ∂ÈÛ‹Ïı ÛÙË Û¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ ÙÔ 1970 Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1974 ˆ˜ ∞Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi˜ πÙ¿ÌÂÓÔ˜, ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ 117 ¶ª, ˆ˜ πÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F-4∂. ∞fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1991 Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¿Óˆ ·fi 3.000 ÒÚ˜ Ù‹Û˘, Û ·ÂÚÔÛοÊË F-4 ∂ Î·È F-16C/D. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ∂ÈÙÂÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÛÙË ¡, ∞Á¯¿ÈÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ∂ÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ SHAPE. ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ∞/°∂∞ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007.

√ Ó¤Ô˜ ∞/°∂∞ √ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ μ·Û›Ï˘ ∫Ïfi-

O ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1951 ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ∂ÈÛ‹Ïı ÛÙË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ 1Ô˜ ÙÔ 1970, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊÔ›ÙËÛ 1Ô˜ ÙÔ 1974. ÀËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÀÔÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ªÔÓ¿‰·˜ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ÀËÚ¤ÙËÛ Â›Û˘, ˆ˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ·fi 29 ¡Ô 1991 ¤ˆ˜ 16 ™Â 1994 Î·È ˆ˜ ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ∞Ì˘Ó·˜ ·fi 15 πÔ˘Ï 1998 ¤ˆ˜ 30 πÔ˘Ó 2001 ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ AÁ΢ڷ. ∂›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ NATO DEFENCE COLLEGE (NADEFCOL). ÀËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ ∂ÈÙÂÏ‹˜ Û ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Û ªÂÚ·Ú¯›·, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ AÌ˘Ó·˜ (°∂∂£∞). ΔÔ 2003 ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ™¯Â‰›ˆÓ Î·È ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÛÙÔ °∂∂£∞. ΔÔ 2004 ÚÔ‹¯ıË Û ÀÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙÔ‡ ¢È·ÎÏ·‰È΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ΔÔ 2006 ·Ó¤Ï·‚ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ XVI M/∫ ª¶. ΔÔ 2007 ÚÔ‹¯ıË ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÛÙÚ·Ù‹ÁÔ˘ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ μ’ ™™ Î·È ÙÔ 2008 ·Ó¤Ï·‚ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜.

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ∏Ì·ı›· ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

∂›ıÂÛË ΔÛ›Ú· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

™Â ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÂÚÙ›È· Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È fi¯È Ì ·ÛÈÚ›Ó˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙË ¡¿Ô˘Û· Î·È ÙËÓ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú· ∏Ì·ı›·˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·-

ÁˆÁÔ‡˜. “√È ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘Ì‡ÚËÓÔ, fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. “∂›Ó·È Û ·fiÁÓˆÛË, ΢ڛˆ˜, fï˜, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ È-

Û¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Ô‡ÏËÙ· ÊÔÚÙ›· ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ·Ó ʤÙÔ˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÌÈÛ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Û ·fiÁÓˆÛË, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È Ô˘Ï¿Ó οو ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·Ó ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ·Ô‡Û· Î·È ÛËÌ›ˆÛÂ: “£· ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ó· ÂÚËÌÒÓÂÈ, ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÂÚÙ›-

È· Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ÌÈÛfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏ·. ¡· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·ÁÚfiÙË, Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È fi¯È Ì ·ÛÈÚ›Ó˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ƒÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ∏Ì·ı›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ Δ·Ì·ÎÈ¿Ú˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Â› fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ. ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó¤Ó·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó Î·È ‚·Ú›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û·„ÂÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ·ÏÏÈÒ˜, fiˆ˜ ›Â, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AY°OY™T√À 2009

™ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·-Δ·Ï¿Ù

ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ηÙÔÈ˘ °∂∞ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi

§∂À∫ø™π∞, 6.

∞£∏¡∞, 6.

£ÂÚÈÓ‹ ·Ó¿·˘Ï· ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi

£

ÂÚÈÓ‹ ·Ó¿·˘Ï· ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·-Δ·Ï¿Ù ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Û˘Ìʈӛ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ χÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ‰È˙ˆÓÈ΋˜-‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. √ ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄Ë, ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ‰ÂÈ ÙÔÓ Î. ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ÓËÛ›. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 40 Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Î.Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Δ·Ï¿Ù Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·: ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi- ‰·ÊÈÎfi- ÔÈÎÔÓÔÌ›·- Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù·- ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. √ Î. ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ π·ÎÒ‚Ô˘ Î·È ¡·Ì› Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ Δ·ÁȤ ∑ÂÚÈ¯Ô‡Ó ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §ÈÌÓ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ∫¿Ùˆ ¶‡ÚÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ §ÈÌÓ›ÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÚÔÛˆÈο ÂÚ›ÌÂÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. “ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÚfiÔ‰Ô˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú¯‹˜ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ‰ÈÂͤÏıÂÈ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ· Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ı· ˘‹Ú¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ΔÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·Á-

Ì·Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, ÁÈ·Ù› - fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ - ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ô Î.Δ·Ï¿Ù ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. √ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì¤Ûˆ Â›‰ÂÈ͢ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ¢ÂÏÈÍ›·˜. √ Î. Δ·Ï¿Ù ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÎÔÈÓ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ·

ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ “¿ÚÂ-‰ÒÛ “Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÙ˘¯›· ı· ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ·˘Ù¿ ¤ÁÁÚ·Ê·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌË Û˘Ìʈӛ·˜ Û ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ƒπ∫ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÂÊ¿Ï·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË, ÂÓÒ Û ¿ÏÏ· ÔÈ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜. √ Î. ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛË, ηٿ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂ-

Í·¯ı› ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010, Ô Î. ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Â› Ù˘ χÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ. ***¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 45 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ‰È¤Ï¢ÛË ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ·fi Ô‰fiÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ §ÈÌÓ›ÙË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∏ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ‰È¤Ï¢ÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·Ûı› ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1960 ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·fi ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙË ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÃÚÈÛÙfiÊÈ· - Δ·Ï¿Ù ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÓ›ÙË. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ∫¿Ùˆ ¶‡ÚÁÔ˘ ΔËÏχÚÈ·˜, Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ Ì ԉËÁfi Î·È Ì ̛· ÓÔÛËχÙÚÈ·, ‰È‹Ó˘Û ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∫¿Ùˆ ¶‡ÚÁÔ˜ - §Â˘ÎˆÛ›·, ̤ۈ §ÈÌÓ›ÙË, •ÂÚÔ‡, ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫È¿ÌÔ˘ Î·È ªfiÚÊÔ˘ ÛÙȘ ηÙ¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §Â˘ÎˆÛ›·˜. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÙÂÓfi˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË. ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÙÔ Ô‰fiÊÚ·ÁÌ· §ÈÌÓ›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ·fi Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ı‡Ï·Î· ÙˆÓ ∫ÔÎΛӈÓ.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡ÈÎ. ¢¤Ó‰È·

“μϤÂÈ” ·Ú¿‰ÔÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‚‹Ì· ›Ûˆ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 6.

¶∞ƒ∞¢√™∏ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈ-

ÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‚ϤÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “∞ı‹Ó· 9,84” . √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ó· ·ÁÓÔ› ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· ÁÈ· οÌÂÚ˜ Î·È DNA, ÂÓÒ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ -Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È fi¯È ·fi ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi Ú¤Û‚Ë, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ·fi ÙËÓ EUROJUST Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡ÌÂ-, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Û ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ, Û¯ÂÙÈο, ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ú·‰Ôı›” ∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜ Î·È ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·

ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ οÌÂÚ˜ Î·È ÙÔ DNA ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ™Â ÂÚÒÙËÛË ‰Â, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÂÊ·Ú-

ÌÔÛÙ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “ΔÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ; À¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÓ›˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜; ∂‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú·Î·ÏÔ‡Û ӷ ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛÙ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫·È ÙÒÚ· Í·ÊÓÈο ·Ú¯›Û·Ì ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ” ÌÂÁ¿ÏÔ ·‰ÂÚÊfi“¶ÔÈÔ ” ÌÂÁ¿ÏÔ ·‰ÂÚÊfi“™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ª· ÌÈÏ¿Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÙÒÚ·;”. ∂ÈÙ¤ıËΠ‰Â, Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ·È Û η̛· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (οÌÂÚ˜, DNA, ÎÔ˘ÎԇϘ, Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î.¿.), ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: ” ŒÍÈ “fi¯È” ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ¶Ò˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·, Ì¿ÁÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ;”. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓ‡ˆÛË fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚË. “ªÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·Ù¿

ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ·, ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·ÓÂ Â›Ó·È Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· οӈ ηχÙÂÚ· Î·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜.

Δ∏¡ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μ’ ∑ÒÓ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡, ÛÙÔ ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ™·Î¤Ù·. ΔËÓ Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¡. √ÚÓÂÚ¿Î˘, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¢. ™·‚‚·˝‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. √ Î. √ÚÓÂÚ¿Î˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› Î·È ·fi ÔÈÔ˘˜ ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓ˜ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ. ™ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô Î. √ÚÓÂÚ¿Î˘ ı· ÂÓۈ̷وı› Î·È Ë ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μ‡ÚˆÓ· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡ ¡. ÷ډ·ÏÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô Î. ÷ډȷÏÈ¿˜ ÛÙË Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ °∂∞ ¤Ï·‚ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ “·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “‰ÂÓ Â͉fiıË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ‹ ¿ÏÏË ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ °∂∞, ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ” . “√ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤ˆÏÔ˜ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, fiÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ›Û¯˘Â ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ÷ډ·ÏÈ¿˜.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

∂ÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ı· οÓÔ˘Ó ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ º·Ú̿ΈÓ

∞£∏¡∞, 6.

ªÂ ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο ¶

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 14Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 9 Î·È 181. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 181610 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 9381 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 9403 Î·È 181632 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 9114, 9368, 181343 Î·È 181597 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 9000 9297 9342 9346 9466 19976 181205 81229 181526 181571 181575 181695. ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 9012 9015 9023 9031 9059 9074 9076 9127 9137 9138 9151 9160 9166 9168 9171 9207 9215 9216 9248 9276 9280 9284 9292 9315 9318 9343 9348 9373 9389 9409 9411 9421 9462 9480 9498 9503 9506 9513 9524 9525 9530 9534 9535 9542 9548 9552 9555 9571 9584 9600 9601 9608 9631 9636 9645 9651 9655 9686 9697 9700 9713 9733 9783 9785 9812 9821 9822 9869 9872 9882 9887 9889 9902 9920 9935 9942 9944 9969 9972 9981 181012 181014 181041 181050 181051 181098 181101 181111 181116 181118 181131 181149 181164 181171 181173 181198 181201 181210 181241 181244 181252 181260 181288 181303 181305 181356 181366 181367 181380 181389 181395 181397 181400 181436 181444 181445 181477 181505 181509 181513 181521 181544 181547 181572 181577 181602 181618 181638 181640 181650 181691 181709 181727 181732 181735 181742 181753 181754 181759 181763 181764 181771 181777 181781 181784 181800 181813 181829 181830 181837 181860 181865 181874 181880 181884 181915 181926 181929 181942 181962. Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 9000 ¤ˆ˜ 9999 Î·È ·fi 181000 ¤ˆ˜ 181999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

™ÎÔÙÒıËΠ23¯ÚÔÓÔ˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô §∞ªπ∞, 6.

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ 23 ÂÙÒÓ fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ηÚÊÒıËΠ¿Óˆ Û ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ™ÂÚ¯ÂÈfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÂÙÚ¿Ë. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ - ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜, ÛÙË ¢˘Ù. ºıÈÒÙȉ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜, ÂÓÒ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÌÔÚÊË Ì¿˙· ÛȉÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚ÏËı› ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘.

∞£∏¡∞, 6.

Ï‹Úˆ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı· Â›Ó·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ º·ÚÌ¿ÎˆÓ (∂√º) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰· Û’ fiÏË ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘, ·fi ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹. ∂¿Ó ·Ú·ÙËÚËı› ·Ú¿Ù˘Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηıÒ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙ· ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì Â›ÁÔ˘Û· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜ Ô ∂√º ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·.. ™Â ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ô ∂√º ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ·fi ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Î·È fiÛÔÈ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û ÚfiÛÙÈÌ· ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó ÏÔ˘Î¤Ù· Û fiÛ· Ê·Ú̷Λ· ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ı¿Ï·ÌÔ ÓÔÛËÏ›·˜ Ù˘ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÌÂٷʤÚıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ Ô fiÔÈÔ˜ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ª∂£ ·fi ÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ˘Á›· ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ª∂£ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ó¢ÛÙ‹Ú·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ÛÙË ª∂£. ™ÙËÓ ›‰È· ÌÔÓ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È ‰È·ÛˆÏËÓÔ̤ÓÔ˜ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˘ Â‰Ò Î·È 10 ̤Ú˜ .™Ù·ıÂÚ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ù˘ 16¯ÚÔÓ˘ μÚÂÙ·Ó›‰·˜ Ë

μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÎfiÓËÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î¿ı ÊÔÚ¤·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. √È ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÔÈο Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Û ̤۷ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∂›Û˘, ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. μ·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏÈ̷Έı› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓË ÛÙÔ ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘. ™Â ηڷÓÙ›Ó· ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ “ÕÏÊ·” 33 ̤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢ÔΛ̈Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ¶ƒ√ª∏£∂À™ Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi ÂÓ ψ ÚÔ˜ Δ˘ÓËÛ›·. ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ÛÙÔÓ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ Î·È ÔÈ 33 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰fiÎÈÌÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÏ‹ÊıË Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹-

ÛÔ˘ Ù· ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÁÚ›Ë. ◊‰Ë ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÂη ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, πÂÚÔ› ¡·Ô›, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ΔÚ›ÔÏ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È 9 ¿ÙÔÌ· ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. Àfi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ °È¿ÓÓË ª·¯·ÈÚ›‰Ë Û˘Ó‰ڛ·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

ΔÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÙÂÛÙ ªÂ ÙÔ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi ·˘Ùfi ÙÂÛÙ, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â¿Ó Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ΔÔ ÙÂÛÙ ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ó· ¿Û¯ÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÁÚ›Ë Ù‡Ô˘ ∞ ‹ μ. ∞Ó ÙÔ ÙÂÛÙ ‚ÁÂÈ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÓ Èfi Ù‡Ô˘ ∞ ÙfiÙÂ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ì ¿ÏÏÔ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi ÙÂÛÙ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÔÓfi ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ªfiÓÔ ÙfiÙ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ʤÚÂÈ ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ .ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ÙÂÛÙ ÒÛÙ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÁÚ›Ë Î·È Ó· ÌËÓ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ ÙÂÛÙ Êı¿ÓÂÈ Ù· 25 ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

¢ËÏÒÛÂȘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ √∞™∂

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙË °ÂˆÚÁ›· ∞£∏¡∞, 6.

Δ∏¡ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤-

ÓÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¿ÁÁÈÍÂ Ë ‰È¤ÓÂÍË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2008 ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ √∞™∂, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Î·È Î¿ÏÂÛ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‹ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, “ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È¤ÓÂ͢, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. √È ÏËÁ¤˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Óˆ¤˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙË Î·È ·ÛÙ·ı‹˜. ÿıËÎ·Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‰È¤ÓÂ͢, Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÂΛ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” ∏ η ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √∞™∂ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È

Î·È fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢‹ÏˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ “Ô √∞™∂ Â›Ó·È ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψӔ ∏ η ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂͤÊÚ·Û ÙË Ï‡Ë Ù˘ Ô˘ Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √∞™∂ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ï‹ÍÂÈ, ÂÓÒ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ 1992. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÏËÍ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008, Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÔ‰ڛ· ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ Ù˘ ÙÔ ª¿ÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ. ™Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¿ÔÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ¤ÏËÍÂ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÎÏÂÈÛÂ. “¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ √∞™∂ Ó· ¤-

¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰˘ÛÎÔϛ˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘‰¤ÙÂÚË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” ÚfiÛıÂÛÂ. “ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÚÔ˘Û›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. ΔÔ ¤¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜

ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ˆ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ √∞™∂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fi¯È ÏÈÁfiÙÂÚÔ” ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô √∞™∂ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıfiÙÈ Û˘ÌÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÛÙȘ ™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ °ÂÓ‡˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.

“√È ™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ °ÂÓ‡˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÚË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·” ÿÚË ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·˘Ù¤˜, ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜ Û ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÚÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. √ √∞™∂ ÚÔˆı› Â›Û˘ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Î·È ÛÙ· ·Ú‰Â˘ÙÈο ‡‰·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô √∞™∂ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚfiÏ˄˘ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ“‰‹ÏˆÛÂ Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶APA™KEYH 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ÁÈ· ‚fiÌ‚· Û ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ∞£∏¡∞, 6.

∏ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÈ‚¿ÙË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù¤ıËΠ۠ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÈ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡, ÚfiÛÂÍ fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· ›¯Â ÁÚ·ÊÙ› Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÂÈ‚¿ÙË Ë ÊÚ¿ÛË: “There is a bomb” (À¿Ú¯ÂÈ ‚fiÌ‚·). Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, Ô ÂÈ‚¿Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi Î·È ÂΛÓË ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÂϤÁ¯Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Airbus A320 Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Vueling Ì Έ‰ÈÎfi Ù‹Û˘ Victor LG01, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 15.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì 148 ÂÈ‚¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ μ·ÚÎÂÏÒÓË. Δ¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ¤ÊÙ·Û·Ó ÂÈÙfiÔ˘ Î·È ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔ¯Ô‰ÚfiÌËÛ Û ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÈÂÙ¿¯ıË Ë ¿ÌÂÛË ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÚ¢ӋıËΠ·fi ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· Û΢ÏÈ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂı› Ô‡Ù ›¯ÓÔ˜ ‚fiÌ‚·˜.

£‡Ì· ÎÏÔ‹˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙËÓ ∏Ì·ı›· ∞£∏¡∞, 6.

£Àª∞ ÎÏÔ‹˜ ¤ÂÛ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙˆÓ

∂§Δ∞ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫Ô·Ófi˜ ∏Ì·ı›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∏Ì·ı›·˜, Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ú¤‰È‰Â Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û ηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ·fi ¤Íˆ ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÙÔ˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ ¤Ó· fi¯ËÌ· Ì ÙÚÂȘ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ Ì·Áη˙Ȥڷ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ ÙË ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 17.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ› Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ Aspis Bank ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¿ÓÙÚ·˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Á›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ Î·È ∞¯·ÚÓÒÓ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ·fi Ù· Ù·Ì›· ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤Ê˘ÁÂ Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∞›ÏËÛ Ì fiÏÔ ÁÈ·ÙÚfi ∏ƒ∞∫§∂π√, 6.

™Δ√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ô-

‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ¶∂¶∞°¡∏. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜. √ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙ˘ fï˜, ÂÂȉ‹ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰Â Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ, ıÂÒÚËÛ ۈÛÙfi Ó· ¿ÂÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Á‡Úˆ ÛÙȘ 08:30, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˘ fiÏÔ˘ Ó· ÙÔÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ̤ÚÈÌÓ·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰›Î·ÓÔ, ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÈÛÙfiÏÈ Î·ıÒ˜ Î·È ‰¤Î· ΢ÓËÁÂÙÈο Ê˘Û›ÁÁÈ·.

∞fi ÙÔ ∞™∂¶, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜

∂ΉfiıËÎ·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 6.

∂

ΉfiıËηÓ, ηٷ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Ù· ∂·Ú¯Â›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÈÓ¿ÎˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ 2¶/2008 Î·È 3¶/2008) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ: ¶∂08 ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶∂10 ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· ÔÈ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÌfiÓÔ fiÛˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤Ù˘¯·Ó ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 55 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˆ˜ ‚·ıÌfi ÛÙË ÁÚ·Ù‹ ÂͤٷÛË Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û οı ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘, ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Âη„‹ÊÈÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰Ôı› ηٿ ÙËÓ ÂͤٷÛË. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‡ÚÂÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ È‰ÈfiÙËÙ˜, Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÔÈ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 21.08.2009.

¶√™¢∂¶: MÂÙ·ÙÚÔ‹ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Û π∂∫ ™Â πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (π∂∫) ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ (¶√™¢∂¶) Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Ù· ȉȈÙÈο ÎÔϤÁÈ·, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ-

•∞¡£∏, 6.

™Δ√Ã√™ ηϿ ‰È·‚·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô Ì ¤Ó·... ÎÏ·ÚÎ, ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·Ôı‹ÎË ÂȉÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ›¯·Ó ¿ÚÈÛÙË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ˘‹Ú¯Â ̤۷ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË, ¤‰Ú·Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› οÔÈÔ˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ·Ú·Î›ÌÂÓ˘ ·Ôı‹Î˘ ηÈ, ·ÊÔ‡ ¤‚Á·Ï·Ó ¤Íˆ fiÛ· Ô¯‹Ì·Ù· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ó˘„ˆÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÂΛ. ªÂ ·˘Ùfi ¤ÂÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ· Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ ·Ôı‹Î˘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ›¯Â ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂÈ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜! ŸÙ·Ó ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙȘ ·Ú¿ÍÔ˘Ó, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·ı¤·ÙÔÈ fiˆ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÎÏÔ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ·Ôı‹Î˘, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 75.000 ¢ÚÒ.

ŒÎ·„·Ó ÂÚÈÔÏÈÎfi ∞£∏¡∞, 6.

¶Àƒ¶√§∏™∞¡ ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi ¤Ó·˜

·˚ο ∞∂π, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ 33 ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ¶√™¢∂¶, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ fiÙ·Ó Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÎÔϤÁÈ· Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “¢ÂÓ ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ô͇ٷÙË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯¤‰È·” ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ÛÙËÓ “∫” Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶√™¢∂¶, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ªÔ˘ÚÓfi‚·. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘. ¶·È‰Â›·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ÎÔϤÁÈ·, Ó· Ù· ‰È·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ π∂∫, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi

“·›ÎÙË” Ù˘ ÌÂÙ·Ï˘ÎÂȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “™Ù· 33 Ó¤· “·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·” Ô˘ ȉڇÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· “ı· ıÂÚ·Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ˜ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ì 12 ‹ 17, ·ÏÏ¿ ·Ó Â›Û·È ÚfiÛ¯·ÚÔ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ¤ÊÂÛË ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·” fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ªÔ˘ÚÓfi‚·. “ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÚfiÛ¯·ÚÔ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· Â›Û·È Î·È „ËÏ‹ Í·ÓıÈ¿ Á·Ï·ÓÔÌ¿Ù·, Ì ¤ÊÂÛË ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂȘ Ù˘¯›Ô ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·Ú·Ì¿Á·˙·;” Û˘Ó¤¯ÈÛ Û Ô͇ٷÙÔ ÙfiÓÔ, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∞∂π Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ (.¯. Δ∂∂) ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ.

¢‡Ô Ó·ÚÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿

ŒÎÚ˘‚·Ó Ó·ÚΈÙÈο Û ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì ÔÚÙÔηÏȤ˜ Ã∞¡π∞, 6.

¡∞ƒ∫øΔπ∫∞, Û ¤Ó· ¯ˆ-

Ú¿ÊÈ Ì ÔÚÙÔηÏȤ˜ Î·È ‰›Ï· Û ¤Ó· ÎÔÙ¤ÙÛÈ, ¤ÎÚ˘‚·Ó ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ› ËÏÈΛ·˜ 26 Î·È 27 ÂÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÓÂÏ·‚Â Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ› Ô˘ Â›Ó·È ·‰¤ÏÊÈ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ÂÌÔÚ›· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 7:30 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÷ӛˆÓ ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ∞Ï‚·ÓÒÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹Á·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ó· Ó·ÚΈÙÈο ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ù· ›¯·Ó ÎÚ‡„ÂÈ, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÏ·‚·Ó Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ. Δ· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ›¯·Ó ÎÚ‡„ÂÈ Ù· Ó·ÚΈÙÈο Û ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì ÔÚÙÔηÏȤ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫˘ÚÙÔÌ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÈ¿˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ £ÂÚ›ÛÔ˘.

∂ÈÛ‚ÔÏ‹ Ì ÎÏ·ÚÎ Û ·Ôı‹ÎË

∂›¯·Ó ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· ¯ÒÚÔ ‰›Ï· Û ÎÔÙ¤ÙÛÈ Î·È Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ù· ›¯·Ó Û ٷÍȉȈÙÈ΋ ‚·Ï›ÙÛ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó Û ÙÚÂȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÔÛfiÙËÙ· ‰‡Ô ÎÈÏÒÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ÙÚ›· ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏÂÊÒÓ· Ô˘ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ οÓÓ·‚Ë ‹Ù·Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. £· ÛÙ·Ï› ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÂͤٷÛË

ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

Δ˘ÚfiÈÙ· ÌÂ... ËÚˆ›ÓË √‡Ù Ô˘ ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰›ˆÍ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ı· ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Ô˘Û›Â˜ ̤۷ Û ̛· Ù˘ÚfiÈÙ·. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ - ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ñ ¤‰ˆÛ ڷÓÙ‚ԇ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ÛÙȘ 21:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫·ÏÏÈÚfi˘ Î·È ºÚ·Ù˙‹. ŸÙ·Ó Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÓ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÎÚ¿Ù·Á ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì›· Û·ÎԇϷ. √ ¿ÓÙÚ·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ Û·ÎԇϷ Î·È ·fi ̤۷ ¤‚Á·Ï ̛· Ù˘ÚfiÈÙ·, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ Ì›· Û˘Û΢·Û›· Ì 70 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›Ó˘. √È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÂÓÒ Ù· Ó·ÚΈÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ηٷۯ¤ıËÛ·Ó.

31¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ë 18¯ÚÔÓË Ê›ÏË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ÙËÓ... ·Ê¤ÏÂÈ· Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÓÒ Î·ÈÁfiÙ·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó. √ ÂÌÚËÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ·Îfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÎ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ... ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡, Ô˘ ¤ÁÈÓ ϛÁ· ̤ÙÚ· ·Ú·Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ›‰Â ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· Û¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰˘Ô Ï·ÛÙÈΤ˜ ÊȿϘ Ì ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ì ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú˜ ÙË ÊˆÙÈ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ¤Û‚ËÛ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ϋڈ̷ ÂÓfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÛÙ·ÎÔ‡.

∞˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂rasmus ∞£∏¡∞, 6.

Δ√¡ ·ÚÈıÌfi-ÔÚfiÛËÌÔ ÙˆÓ 2 ÂηÙÔÌÌ˘-

Ú›ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂʤÙÔ˜ ÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ∂rasmus. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ Î. °È·Ó º›ÁÎÂÏ, ηٿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi 162.000 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È 27.000 ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ 20.000 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎËÛ˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÊÔÚ›˜ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛӘ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 12 ºfiÚÔ˘Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ì √∏∂ ∞£∏¡∞, 6.

∫∞Δ’ ȉ›·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ 22-23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (ÂÚ› Ù· 2,8 ÂηÙ. ‰ÔÏ.) ÛÙËÓ “›Ù·” ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Í›·˜ 10 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ., Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ 40 ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∏∂. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂μ∂£). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ “™‡ÌÚ·ÍË ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜” ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË/ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¢ÈÂıÓÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (¡. °Ú˘ÏÏ¿Î˘, ÙËÏ. 210 3684262). μ¿ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ˜ Û ‰Â›ÁÌ· 4.000 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÚÔʛ̈Ó, Ê·Ú̿ΈÓ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Ì¤ÛË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· (ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Â›Ó·È ÚÒÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙÔ˘ √∏∂). ΔÔ ‰Â 95% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÙˆÓ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ) ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ηÏÏȤÚÁÂȘ

“SOS” ÂÎ¤ÌÂÈ ·fi ÙË ÏÂÈ„˘‰Ú›· Î·È ¿ÏÈ Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ οÌÔ˜

º

·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ·ÁÚfiÙË Ó· ·ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ‚ÚÔ¯‹ οı ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÂÚ›Ô˘ 30.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ√∂μ Ô˘ ÔÙ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi, ÂÓÒ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÓÔÌ‚Ú›· ı· ÌÔ˘Ó Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 50.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ú‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ 13 Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Δ√∂μ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂∞™, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì›· ·ÎfiÌË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ›Ûˆ˜ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· ÙÔ˘˜ ·¿ÏÏ·ÛÛ ·fi ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Í·Ó¿ Ù· ›‰È· fiÚÁ·Ó·, Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Ó· ˙ËÙ¿ ÓÂÚfi ·fi ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ√∂μ ¶ËÓÂÈÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ìʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Úı ηıfiÏÔ˘ ÓÂÚfi ÚÔ˜ ÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜î. ∏ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÁÈ· 30.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ Δ√∂μ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÛÙ·Ï› ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ìÎfiÎÎÈÓÔî ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 10.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ, °Ï·‡ÎË Î·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fiÙÈÛÙ· Â› ‰Âη‹ÌÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ “·Ó Ô ¶ËÓÂÈfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÓÂÚfi ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÙfiÙ ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ı· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó” . ÕÏÏ· 20.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ∞ÌÊÈı¤·, ∫Ô˘ÏÔ‡ÚÈ, °˘ÚÙÒÓË, ª·ÎÚ˘¯ÒÚÈ, ¡¤ÛÛˆÓ·, ∫·ÏÔ¯ÒÚÈ, °·Ï‹ÓË, ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ, ¶Ï·ÛÈ¿ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ -°Ï·‡Î˘ Î·È √ÌÔÚÊÔ¯ˆÚ›Ô˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ∞’ Î·È ∂’ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ó· ÔÙÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ “η̤ӈӔ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ 17 fiÓÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ó· ÙÚ·‚Ô‡Ó Ï¿ÛË Î·È Ï‡Ì·Ù·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË °∂øΔ.∂.∂. ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. οÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™ÎfiÚ‰·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ·ÊÂÓfi˜ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.∂.¢.∫.∂., ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ °∂øΔ.∂.∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ Ù· ÂÍ‹˜: ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, Ì Ï‹Ú˜ ÌÈÛıfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 36 ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚ›˜ ı· ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √.∞.∂.¢. Ì ÔÛfi Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÛÔ¸„¤˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘, ÈÛÔ¸„¤˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫.∂.¢.∫.∂., ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·-

ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 15.000 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ (¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÈ Ï›ÛÙ˜), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÓÔÌ‹, ÔÈ √.Δ.∞. Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Û ·˘ÙÔ‡˜ ı¤ÛˆÓ. √È ÁÚ‹ÁÔÚ˜, ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤·, (·ÁÚÔÙÒÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î.¿.) Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÂͤÚıÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÏÔÈfiÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ùfi˜ (¡ÔÌÔ› §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈοψÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜), ·ÊÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ οı ¢‹ÌÔ˘ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (ÁˆfiÓÔÈ, ÁˆÏfiÁÔÈ, ‰·ÛÔÏfiÁÔÈ, ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ, ȯı˘ÔÏfiÁÔÈ).

ΔÔ GIS ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ΔÔ ™‡ÛÙËÌ· ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ (GIS), Ô˘ ·ÔÙÂÏ›

‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÌÔÚ› ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ∂∂). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ GIS, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ-·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔ Δ∂∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̠ÙË Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ›· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007. ∞Ó Î·È ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂίˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ GIS ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞°ƒ√°∏ ∞∂, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ıËΠ·fi Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (Ù¯ÓÈΤ˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜, ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î.·.) Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ï‡ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÚı‹ Î·È ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Δ∂∂. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, fiÙÈ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ù˘ ∞°ƒ√°∏ ∞∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, Ë ÔÔ›· Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘Ô‚¿ıÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ã·ÚÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√∫Ã∂). ΔÔ Δ∂∂ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞°ƒ√°∏ ∞∂, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂.

∞£∏¡∞, 6.

∞§§∞°∂™ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¶¤ÌÙË, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. §fiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ª·ÚÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ 120Ô ¯ÏÌ Î·È ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷ Ù˘ ηıfi‰Ô˘, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÌfiÓÔ ÏˆÚ›‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ºıÈÒÙȉ·˜, ̤¯ÚÈ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ı· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ μÔȈٛ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ΔÚ·Á¿Ó·˜.

πø∞¡¡π¡∞, 6.

∏ ÛÔÚfi˜ ÂÓfi˜ 18¯ÚÔÓÔ˘ ·Ú¿ÓÔ-

ÌÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÎÚ˘ÊÙ› ÌÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Û Óٷϛη ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fï˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Â›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹‰ËÍ·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÂÓÒ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ‹Ù·Ó Û ΛÓËÛË. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÌÔ˘Ó ÎÚ˘Ê¿ Û οÔÈÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì‹Î·Ó Û Óٷϛη Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓË

™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜

™ÎÔÙÒıËΠ18¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ˉÒÓÙ·˜ ·fi Óٷϛη ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÏÔ›Ô, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÛÎÈÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ ÙÔÓ ÌÔ˘Û·Ì¿ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ë‰Ô‡Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÂÓÒ ÙÔ fi¯ËÌ· ‹Ù·Ó Û ΛÓËÛË.

∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ Î˘ÎÏÈÎfi ÎfiÌ‚Ô, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, ‚Ú¤ıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ë ÛÔÚfi˜ ÂÓfi˜ 18¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, Ô˘ fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â ˉ‹ÍÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi.

∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Ë Óٷϛη Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 32¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Î·È Â›¯Â Û¯ÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ‰‡Ô Ï·˚Ó¿ Ù˘ ÙÔÓ ÌÔ˘Û·Ì¿. √ Ô‰ËÁfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· 150.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 6.

∂¶ø¢À¡∂™ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË Â͛ۈÛË ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 150.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Û ¢ËÌfiÛÈÔ, ™ÙÚ·Ùfi Î·È ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·, ı· ‰Ô˘Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 17 ¯ÚfiÓÈ· Ù· ¤ÙË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1983 ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÙ¿ ·fi 25 ¤ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Û ËÏÈΛ· 50 ÂÙÒÓ. ΔÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ 15 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË Ì›· ·ÏÏ·Á‹, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ηıÒ˜ fiÛÔÈ ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ï›ÛÙ·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÎÔÌ̈٤˜, ٷ̛˜ ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ¤ˆ˜ 7 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈϤÔÓ, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ˆ˜ Î·È 14%, ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È 28%. Ÿˆ˜ ϤÓ ¿ÏψÛÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ·.

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· £∂™™∞§√¡π∫∏, 6.

§∞£ƒ∞π∞ ÙÛÈÁ¿Ú· ̤ۈ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰‡Ô πÙ·ÏÔ› ˘‹ÎÔÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, Â¯›ÚËÛ·Ó Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó, ̤ۈ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÈÂıÓÒÓ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 2.143 ·Î¤Ù· (42.000 ÙÂÌ¿¯È·) ÙÛÈÁ¿Ú·, ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÂÈÌÂÏÒ˜ ÎÚ˘Ì̤ӷ Û ÌÈÎÚÔ¤ÈÏ·. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‰È·‚È‚¿ÛıËΠÛÙËÓ ΔÂψÓÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÂηÏ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ê˘ÁfiÓÙˆÓ ‰·ÛÌÒÓ Î·È ÊfiÚˆÓ. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

√ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ‰˘Ô-ÙÚ›· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÛıÂÓ›˜

∂ÊËÌÂÚ›· ·fi ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ¢

Ú¿ÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ηıÒ˜, Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· Δ·Ì›· Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚÈÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∂˘ı‡Ì˘ ΔÛ¿Ì˘ (·ıÔÏfiÁÔ˜), ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ (ηډÈÔÏfiÁÔ˜), πÔ˘Ï›· ¡ËÛÈÒÙÔ˘ (·È‰›·ÙÚÔ˜) Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›· μÏ·¯¿ÎË (˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ). √ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ¢fiÓÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Û ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ȉȈÙÈο È·ÙÚ›· ÛÙËÓ fiÏË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ë Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ̤ۈ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÁÚ›˘, ηıÒ˜ ı· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ı-

Ìfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. £· Ù· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ‚·ÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ı· Ù· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ 98% ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ı· È·ı› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ıÔÏfiÁÔÈ ÔÈ ·È‰›·ÙÚÔÈ, ÔÈ Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔÈ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. “∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó Ë ÂÊËÌÂÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ı· Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ‹ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ΔÛ¿Ì˘ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ÂÌ›˜ Û·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ˜

ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋. ∞Ó ‰Ô‡Ì fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ‹ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ÙfiÙ ı· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Û·ÊÒ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ ¶Úfi-

Ï˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÈÒÛÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi, fiÓÔ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi, ÎÂÊ·Ï·ÏÁ›·, ¤ÓÙÔÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ô‡Ù ӷ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. §fiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ. ∂›Û˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜” . ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· ÔÈ ·Ó‰Ë̛˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÈÈο Ê¿Ú̷η. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË “ÙˆÓ Ù·¯¤ˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Ù˘ ÁÚ›˘ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÔ‡” . ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ·ıÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔÈ Î·È ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› ÙÔ ∂™À Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÚȷο ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›¯ÚÈÛÌ· Î·È Ì¤Ûˆ ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È, Â¿Ó Ô Èfi˜ Â›Ó·È Ù‡Ô˘ ∞ ‹ μ. ∏ ÎÏÈÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ (Â¿Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‚·ÚÈ¿ ‹ ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·) ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ˆ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÁÚ›Ë, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‹ ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÓÙÈÈÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ.

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ì ‚¿ÛË Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛˆÚ›· ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË. Δ· ÛÊ·Á›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙ËÙ¿ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ó¤· ·˘ÙÔ„›· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Î. ∞. ∫·„ÈÒÙ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiÛ˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÛÊ·Á›· ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ӷ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘ Î·È ‰È¯ÔÙfiÌËÛ˘ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ÚÈÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ „·ÏȉÈÒÓ ÎÔ‹˜ ¿ÎÚˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ȥ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙ›ڈÛË Î·È

ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÚÈfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È Â¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ Î·˘Ùfi ÓÂÚfi. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú·˜ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÎÛÏ·¯ÓÈÛÌÔ‡ ¯ÔÈÚÈÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÎΤӈÛ˘ ÛÙÔÌ¿¯ˆÓ Î·È ÂÓÙ¤ÚˆÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô‡ÙÂ Ô ÓÈÙ‹Ú·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ηٿÏÏËÏ· ηÚfiÙÛÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ù· ÙÚ˘Ë̤ӷ ·ÏÈ¿. ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ‰È¯ÔÙfiÌËÛ˘ ÙˆÓ ‚ÔÂȉÒÓ ‰ÂÓ

Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ fiÚÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ „˘ÎÙÈÎÔ› ı¿Ï·ÌÔÈ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ, ¯ÔÈÚÈÓÒÓ, ‚ÔÂȉÒÓ Î·È ‡ÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÊ·Á›Ԣ, Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÌ¿¯ˆÓ Î·È ÂÓÙ¤ÚˆÓ, Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Ë ÔÚÔÊ‹ ÛÙ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˙ˆÈÎÒÓ ˘ÔÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· HACCR Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÛÊ·Á›· ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô, ÒÛÙ ӷ ÂΉÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ô‡Ù ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË μÔ‡ÏÁ·ÚË ˘¤Ú ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜

μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÓÙfiÈÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô, Ô ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ £ˆÌ¿ ™Ù¿ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √.∂.ª.∞ μfiÏÔ˜ 2013 º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ·ÓÂÚÁ›·, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÓÙfiÈÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›·, ·ÚÔ˜ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ô͇ٷÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ fiÏË Ì·˜. Δ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ¯ÂÚÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜” .

ª·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë

∞¡Δπ¶∞ƒ∞£∂™∏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ 2000 Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (¢∂À∞∞§) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 140.000 ¢ÚÒ, Ì ÙË ¢∂À∞∞§ Ó· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ ¿ÌÂÛ·. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٷۯÂÙ‹ÚÈ· Ú¿ÍË, ÌÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞∞§, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂ȯ›ÚËÛË Ó· ·‰˘Ó·Ù› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚÈ· Ú¿ÍË ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞∞§, Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÚÚ›ÊıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˆ˜ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ” . ªÂ Â›Û˘ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∞¯ÈÏϤ·˜” .

ÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· Î·È Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ¿ÚÙÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Á·ÓÙÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿ÚÙÔ˘, Ì ٷ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ Ù· ÛËÌ›· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÙÔ˘, ÙˆÓ ·ÚÙÔ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˙ËÙ› Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ηÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û ÎÚÂÔˆÏ›· Î·È ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›·.

∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫·Ú·Û›·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ Ú¿ÍË ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 10.30 .Ì. Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ‰Â, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ ·ÔÛÎÔÂ›Ù·È Ë Û‡ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ Ì·ÎÚ·›ˆÓˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È Î˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫·Ú·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ê¤Ô˘‰Ô ÚÔ ‰Â Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË. ŸÏË, ‰Â, Ë Ï·ÌÚ‹ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiËΠ‚¿Ó·˘Û· ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó 10 ∫‡ÚÈÔÈ, ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÂÎÙÔÈÛı¤ÓÙˆÓ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó Û ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ¤Ù˘¯·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›·

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

™Â Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿ÚÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ∫Ò‰Èη ΢ÚÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô ¿ÚÙÔ˜, Ù· ·ÚÙÔ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂȉÈΤ˜ ÚÔı‹Î˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¤¯Ô˘Ó 70 ÂηÙÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Û ·Ó¿ÏÔÁË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·ÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·. √È ÚÔı‹Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔÓÙ·È Ì ‰ÈÎÙ˘ˆÙfi ϤÁÌ· ‹ Ì ‰È¿ÙÚËÙ· ηχÌÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ͇ÏÔ, Ï·ÛÙÈ΋ ‡ÏË ‹ ̤ٷÏÏÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ô Î·Ïfi˜ ·ÂÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÔʇϷ͋ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¤ÓÙÔÌ·. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÙÔ˘, ÙˆÓ ·ÚÙÔ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ηٿ Ù‡Ô Î·È Â›‰Ô˜ „ˆÌÈÔ‡. ΔÔ ÌË Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ „ˆÌ› ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ٷ‚¤ÚÓ˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·,

ÍÂÓԉԯ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ÎÏÂÈÛÙ¿ ÎÈ‚ÒÙÈ·, ÂÓÒ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ Û ‰¿‰· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÈ·ÎψÓ, Û¿ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ï¿ıÈ·. ∂›Û˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ „ˆÌÈÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÂȉÈο ÎÏÂÈÛÙ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Î·È ¿ÓÙ· ̤۷ Û ÂȉÈο ηϿıÈ·. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË „ˆÌÈÔ‡ ÌË Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘ Û Ú·Ù‹ÚÈ· ¿ÚÙÔ˘, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ·ÓÙÔˆÏ›·. ΔÔ „‹ÛÈÌÔ Ê·ÁËÙÒÓ Î·È ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÚÁÈÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘ „Ë̷ۛÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›Ô ‰¤¯ÔÓÙ·È Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12.30 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. °È· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ¿ÚÙÔ˘ Î·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÚԂϤÂÙ·È Ë Ù‹ÚËÛË ÈӷΛ-

‰·˜ ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ηٿ ηÙËÁÔÚ›·, Ù‡Ô ‹ ›‰Ô˜ ¿ÚÙÔ˘, ·ÚÙÔ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ¢·Ó¿ÁÓˆÛÙ˘ ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ô Ù‡Ô˜, ÙÔ Â›‰Ô˜, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ›‰Ë ¿ÚÙÔ˘, ·ÚÙÔ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Û ¯·ÚÙÔÛ·ÎԇϘ ·fi ηı·Ú‹ ¯·ÚÙÔÌ¿˙· ÎÏÂÈṲ̂ÓË, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙˆÓ Â›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Û΢ÒÓ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ ¿ÚÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÛÎÔfi. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ „ˆÌÈÔ‡ Û Û›ÙÈ·. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÙÔÔÈ›· ‹ Ú·Ù‹ÚÈ· ¿ÚÙÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜

∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙË ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 350 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ΢ÚÒÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Á·ÓÙÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿ÚÙÔ˘. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠·Ú¯Èο ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· Î·È Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ¿ÚÙÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÀÁ›·˜, ŒÏÂÁ¯Ô˘ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Î. ¡›Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ “Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÂϤÁ¯Ô˘˜. √È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. •ÂÎÈÓ¿Ì Ì ٷ ·ÚÙÔÔÈ›· Î·È Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ¿ÚÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ÎÚÂÔˆÏ›· Î·È Ù· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›·. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›·, Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·ÏÏ¿ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ∫Ò‰Èη. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚÙÔÔÈfi Ó· ÊÔÚ¿ Á¿ÓÙÈ· fiÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó „ˆÌ›. £¤ÏÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜.

“À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ” ϤÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

¢ÂÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ Δ∏¡ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÚfiË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ Û¿ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ·ÁˆÁÔ›” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ “ηٷÓÔԇ̠ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÂÌÔ‡Ú· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¤ÚÁÔ” . “∞ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ” ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ∫ÔÚfiË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “ηıÒ˜ Û¿ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ·ÁˆÁÔ›. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚÔÎÏ‹ıËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ. √ ·ÁˆÁfi˜

‚Á‹Î ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. √ ·ÁˆÁfi˜ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì¤ÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÈÊ·ÓÂȷο Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÓÙÔÓË ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹ Ó· “ÍËψı›” . ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ·. ∞ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ÀËÚÂۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó

ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÙÔȯ›Ô” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙË ı¤ÛË ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Ô ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÌfiÏȘ ‰¤Î· fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÎfiÙ¯ÓË Â›Ó·È Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË ªËϛӷ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÈÊ·ÓÂȷο. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË ÛοÓ ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ÛÙË ı¤ÛË ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜. “¶ÔÈÔ ¤ÚÁÔ, ÏÔÈfiÓ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ “fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ; ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙȘ 15 ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜. ∞˜

Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ fiÛ˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Û¿Ó ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ; ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ¤ÓÙ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜ Î·È Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ ÔÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› Ó· ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. “√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ‰Â¯Ù›. ∞fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔԇ̠ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÂÌÔ‡Ú· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È Û ̤ӷ ÚÔÛˆÈο, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ¿Ô„Ë Ì Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ

75% Ì›ˆÛË Î›ÓËÛ˘ ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘

ª

›ˆÛË Î·Ù¿ 75% Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ“Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ·Ûı› Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ . ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ Î.Î. π. ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘ Úfi‰ÚÔ˜, ¢ËÌ. ™È·Ê¿Î·˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ∫ÂÊ·Ï¿˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì ¯ı˜ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ·ÊÔ‡ ÂÌ›˜ Ù· Û˘Ó‰¤Ô˘Ì ¿ÚÚËÎÙ·, ηıÒ˜ ÙÔ ¤Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¿ÏÏÔ. ™ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ·ÊÔ‡ ηٷÚÁÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞Ṳ́ÓÈÔ. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÛ¿ÛÂȘ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÔχÏÔÎÔ ı¤Ì· Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ

χÛÔ˘Ì ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ”. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √™∂ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô Î. ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘ ›Â: “∂¿Ó ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Û·Ì Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË 2000 ¿ÙÔÌ·, Ì ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi 30 Ô˘ ‹Ù·Ó Û 12 Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ¿Óˆ ·fi 500-600 ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¯·Ì¤Ó· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹

ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÈÛıˆÙ‹ Âʉڛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™˘ÌʈӋıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiÔ˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∂Âȉ‹ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ √™∂, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›-

Û˘ ı¤Ïˆ Ó· ηٷÁÁ›ψ fiÙÈ Ë ÌÈÛıˆÙ‹ Âʉڛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ··ÍÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ·Ú·¤Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂›Û˘ ‚¿˙ÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ √™∂” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “√È ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÔÈ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó Î·È ·fi Ù· ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiˆ˜ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô ÂÍËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ·, Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÓ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÈÛËÌ·Óı› ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ‚ÚÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË” .

4.000 ¢ÚÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÙËÛ›ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·Ó¿ ΢ÓËÁfi

∞ÎÚÈ‚fi ÛÔÚ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi ÛÔÚ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ΢ÓËÁÒÓ. ∫¿ÔÈÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ΢ÓËÁÂÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·, ¿ÏÏÔÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Û΢ÏÈ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ·˘ÍË̤ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ΢ÓËÁÔ‡˜. “™›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÙÚÈ‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈ-

Ó‹ÛÂȘ. ¶ÔÏÏÔ› ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·È ÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ” . ¶fiÛÔ fï˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔÚ; ∞ÚÎÂÙ¿ ·ÎÚÈ‚¿, Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ë ¿‰ÂÈ· ÂÓfi˜ ΢ÓËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο οı ¯ÚfiÓÔ. ∫·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. ∏ ¿‰ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔÈ΋, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Î·È ÁÂÓÈ΋. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·‰Â›·˜ -ÁÈ· ΢ӋÁÈ ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡- ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 90 ¢ÚÒ. Δ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÁÈ· ΢ӋÁÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ΢ÓËÁÂÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜- ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 120 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ -‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·- ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 140 ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ΢ÓËÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ó· Â›Ó·È „˘¯Èο Î·È ÛˆÌ·ÙÈο ˘ÁÈ‹˜. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ï¢Îfi ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ. ™Â fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÚÔ·-

ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 250.000. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ›, Â›Ó·È 5500. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÙËÛ›ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·Ó¿ ΢ÓËÁfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 4000 ¢ÚÒ. √ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “√ ΢ÓËÁfi˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡: ΔÔ fiÏÔ Â›Ó·È ÌÔÓfiηÓÓÔ, ‰›Î·ÓÓÔ ‹ ηڷÌ›Ó·. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ fiÏÔ˘ Â›Ó·È 800 ¢ÚÒ. Δ· Ê˘Û›ÁÁÈ· 10 ¢ÚÒ (¤Ó· ÎÔ˘Ù› 25¿‰·). ∏ ÙÈÌ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 130 ¢ÚÒ, ÊÙ¿ÓÂÈ fï˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÚÙÔηϛ ÁÈϤÎÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 10100 ¢ÚÒ. ∏ ÛÙÔÏ‹ (·ÓÙÂÏfiÓÈ, Ô˘Î¿ÌÈÛÔ) ·fi 120 ¢ÚÒ. Δ· ΢ÓËÁÂÙÈο ¿Ú‚˘Ï· ·fi 100 ¢ÚÒ. Δ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ ·fi 50-100 ¢ÚÒ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ··Ú·›ÙËÙÔ Â›Ó·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ηÏfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù˙È

4Ã4), ·ÏÏ¿ Î·È Î˘ÓËÁÂÙÈο Û΢ÏÈ¿. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û΢ÏÈ¿. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ΢ӋÁÈ Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ fi¯ËÌ·. ŒÓ·˜ ΢ÓËÁfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Û ÍÂÓԉԯ›· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ΢ӋÁÈ, Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÂÓfi˜ ΢ÓËÁÔ‡. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ √Ì›-

ÏÔ˘, Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ 6000 ΢ÓËÁÔ›. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 5500 ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÓÂÚÁÔ›, Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·‡ÍËÛË Î·È ÙÔ‡ÙÔ ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÂÏÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ΢ÓËÁfi. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔÔ ¶∞™√∫ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢.√. ¶∞™√∫ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÌÈ· ‰È¯·Ṳ̂ÓË ÔÏÈÙÈο ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ¿ÏÏ· ϤÂÈ ÙÔ Úˆ›, ¿ÏÏ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¿ÏÏ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· “ηٿÊÂÚ” Ó· Ó·˘·Á‹ÛÂÈ ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ì·˜, Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ Á·Ï¿˙Ș ÛËÌ·›Â˜ ·fi ÙȘ ÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜, Ó· ÌË Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· ‰ÈÔÈΛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ˆ˜ ÎÔÌ̷ٿگ˘ ·ÏÈ¿˜ ÎÔ‹˜. ∞Ï·˙ÔÓÈÎfi˜ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋: “∫ÔÓÙ·›Óˆ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· „ËÏÒÓˆ Ô ›‰ÈÔ˜” . ªfiÓÈÌË Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ› Î·È Ó· ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ “ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜” , Î. §Â‚¤ÓÙË, ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÎfiÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ›Ù ۷˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ›Ù fi¯È. ŒÙÛÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∂Û›˜, Î. §Â‚¤ÓÙË, fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÎÚÈÙÈοڷÙ ԇÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ·ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÚ›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·ÙÂ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú·Ù ηÌÈ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË. ªfiÓË Ù˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤Ù˘¯Â ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ºÙ¿Û·Ù ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Û·ÌÔÙ¿ÚÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡, ηı·Ú¿ ‰È΋˜ Û·˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª. ∂ÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Û·Ù Ôϛ٘, ʛϷ ÚÔÛΛÌÂÓÔ˘˜ Û ۷˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∂›Û˘, ÂÛÎÂÌ̤ӷ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û·Ù ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ¿Ú‰Â˘Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ›Ù ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ¶·Ú’ fiϘ ÏÔÈfiÓ ÙȘ ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ Ô˘ ‚¿Ï·ÙÂ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Â›ÛÙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙË Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜” .

ª·ÁÓËÛ›· 16 ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘:

¶È¤˙ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √∂∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÂÛÙÈο ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÈÚÈ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ·˘Ùfi ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‹ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔΤ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ·¢¯fiÌ·ÛÙÂ. £· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ¯ÚÔÓÈο Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ·” .

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÛÈÙËÚ¿ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ƒøΔ∏™∏ η٤ıÂÛ ÛÙË

μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2007 ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ÛÈÙËÚ¿ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, η٤ıÛ Â›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞.

∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ¡Â¿ÔÏË ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ‰ËÏÒÛÂȘ: “√È ˘ÚηÁȤ˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ” . ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “√Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· Ê·ÓÔ‡ÌÂ Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

°ÔÓ›˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÓÙ› Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 200-300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ

¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·ÁÔÚ¿, ·fi ÂÓÔÈΛ·ÛË

¶

ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ·fi ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙ· ‰Ò‰Âη ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÊÔÈÙËÙÈο ÂÓÔ›ÎÈ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10%. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÓfi˜ ‰˘¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 15% Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ ‹ ¤Ó· ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ¿Ú¯ÂÈ Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ™¯ÔÏ‹, fiˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó ¯ÒÚÔ. ª¤Û· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿, ›Ûˆ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË ˙‹ÙËÛË. ∂›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 10%.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ‹‰Ë Û ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Û›ÙÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‹ ÙËÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ Ô˘ ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜. ∫·È Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ Ô˘ Â›Û˘ ı· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· Û›ÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Û ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È ‹Úı·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ Û›ÙÈ. ∫·È ·˘Ùfi Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó Ôχ ηϿ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔfiÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Û ÔÏÏ¿ ΔÌ‹Ì·Ù· Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ·˘ÍËı› Û ÌfiÚÈ·, ¿ÁÓˆÛÙÔ fï˜ fiÛÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Û›ÙÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜ Ë Î›ÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÛÈÙÈÒÓ ı· ÎÔÚ˘Êˆı›, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¿ÏψÛÙÂ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì 6-7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Ó·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯›ÏÈÔÈ Î·È ϤÔÓ Ó¤ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ı· ͯ˘ıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó· Û›ÙÈ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË.

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

∞ÁÔÚ¤˜

ÛÙÈο Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì ٷ ÊÔÈÙËÙÈο ÂÓÔ›ÎÈ·; Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜, ÚÒÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· ·fi ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË. √È ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ù˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·fi 200 ¤ˆ˜ 300 ¢ÚÒ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ Ô‰Ô› ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÌÂٷ͇ 250-350 ¢ÚÒ. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË, Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. ∂›Û˘ Û οı ÊÔÈÙËÙÈÎfi Û›ÙÈ ˘-

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í‹ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ ‹ ¤Ó· ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô μfiÏÔ˜ ˆ˜ fiÏË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∞ÓÙ› Ô ÁÔÓÈfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ-Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ 300 ¢ÚÒ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· 15.000-20.000 ¢ÚÒ. ¶fiÛÔ fï˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ˜; “∞˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ·Ó ‚ϤÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ ‹ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÚfiÛÔ„Ë, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfi ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 30.000-40.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó· ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ 50.000-60.000 ¢ÚÒ” ϤÓ ÔÈ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜.

∞fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ

∂ÈÛ΢¤˜ Û ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ ÛÙ· 4Ô Î·È 5Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÂÚ·ÌȉÈÒÓ ÛÙȘ ÛÙ¤Á˜ Î·È Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ. Δ· 4Ô Î·È 5Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∞ÚÁ. ¡ÙÈ‚·Ó›‰Ë, ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿Ó. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

Î·È ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î. ŒÊË ¡·Ó¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›·, ÛÙ· ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·È-

Ù›·˜ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙȘ ÔÚÔʤ˜ ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ÛÙÂÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔ-

ÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÈÛ΢¤˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌfiÓˆÛË ÙˆÓ Ù·Ú·ÙÛÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ¤Á˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÎÂÚ·Ì›‰È· ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· ÎÙ›ÚÈ· ·fi ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙȘ ÔÚÔʤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÌÂ

Úfi¯ÂÈÚÔ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚˆÓ. “™Â ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ “Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÈÔ ÊÈÏÈο ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

£. ¡¿ÎÔ˜

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ∞

ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂01, ¶∂02, ¶∂03, ¶∂04, ¶∂05, ¶∂07, ¶∂11, ¶∂13 Î·È ¶∂15 Î·È ¶∂34. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÒÚ˜ 9 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ 8Ô fiÚÔÊÔ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ (60%) ·ÏÏ¿ Î·È ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Û˘ÓÔÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∂›ÛËÌÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ, 2. Δ›ÙÏÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿Ù·Í˘ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶, 3. ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, 4. √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ºª, 5. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ù‡Ô˘ ∞’ ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹ ÓfiÌÈÌ· ··ÏÏ·Á› ·fi ·˘Ù¤˜. Δ· ÎÂÓ¿ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Û ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ, Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ӷ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÛÙÔÓ 8Ô fiÚÔÊÔ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÛÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÚԂ› ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· Û¯ÔÏ›· ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ (¶∂11): 1. fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙȘ 30-06-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÌËÓÒÓ (30/ÌÓ›Ù˜) ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ›ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ (24/ÌËÓ›Ù˜)

Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È 2. fiÛˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 40% ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ∞›ÙËÛ˘ - ¢‹ÏˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó : ¶∂01 (̤¯ÚÈ Î·È 16,169 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 22 ı¤ÛˆÓ) ¶∂02 (̤¯ÚÈ Î·È 21,244 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 160 ı¤ÛˆÓ) ¶∂03 (̤¯ÚÈ Î·È 17,549 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 90 ı¤ÛˆÓ) ¶∂04.01 (̤¯ÚÈ Î·È 19,909 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 52 ı¤ÛˆÓ.) ¶∂04.02 (̤¯ÚÈ Î·È 18,874 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 26 ı¤ÛˆÓ.) ¶∂04.04 (̤¯ÚÈ Î·È 13,443 Ìfi-

ÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 18 ı¤ÛˆÓ.) ¶∂04.05 (̤¯ÚÈ Î·È 11,417 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 9 ı¤ÛˆÓ.) ¶∂05 (̤¯ÚÈ Î·È 10,87 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 48 ı¤ÛˆÓ.) ¶∂07 (̤¯ÚÈ Î·È 13,577 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 48 ı¤ÛˆÓ.) ¶∂08 fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ ¶∂09 Î·È ¶∂10 fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ¶∂11º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜: ›. fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸-

ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ ÓÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÔ ÛÙË B/ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ›π. fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2009 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (24) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÔ ÛÙË μ/ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Î·È iii. ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ fiÛÔÈ Ì¤¯ÚÈ 30.6.2009 ›¯·Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 38,004 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 16 ı¤ÛÂˆÓ (∞/ıÌÈ· Î·È μ/ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË). ¶∂13 (̤¯ÚÈ Î·È 2,171 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 10 ı¤ÛˆÓ.)

¶∂14.04: °ÂˆfiÓˆÓ- ¢·ÛÔÏÔÁ›·˜ Î·È º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ¶∂15 √ÈÎȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜: fiÏÔÈ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 10 ı¤ÛÂˆÓ ¶∂17.01, ¶∂17.02, ¶∂17.03, ¶∂17.04, ¶∂18.01, ¶∂18.02, ¶∂18-04, ¶∂18.07, ¶∂18.09, ¶∂18.10, ¶∂18.12 ¶∂18.18, ¶∂18.23, ¶∂18.24, ¶∂18.29, ¶∂ 18.36, ¶∂18.41, ¶∂19.00: fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ¶∂32 fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-06-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÌËÓÒÓ ¶∂34 (̤¯ÚÈ Î·È 10,051 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 3 ı¤ÛˆÓ.) Δ∂01.02, Δ∂01.03, Δ∂01.04, Δ∂01.06, Δ∂01.07, Δ∂01.13, Δ∂01.19, Δ∂01.20, Δ∂01.30, ¢∂01.01, ¢∂01.02, ¢∂01.04, ¢∂01.10, ¢∂01.11, ¢∂01.12, ¢∂01.17: I fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· II. fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ 30-6-2009 Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (24) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·.

Δ¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË

30% οو ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶§∏°ª∞Δ∞ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› Ë ÙÔ-

È΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30%, ÂÓÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂΉÔÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ Î·¯ÂÍ›·. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ΛÓËÛË Î·ıÒ˜ Ù· ‚È‚Ï›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¿ÓÔ‰Ô, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ μfiÏÔ ˆÛÙfiÛÔ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ì‹Ó˜

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶Ï‹ÁÌ·Ù· ‰¤¯ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ηٷӷψÙÒÓ. “∫¿ı ηÏÔη›ÚÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÚÔ˘Û›·˙ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. º¤ÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞ÎfiÌË Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ‹ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ·ÁÔÚ¿. §ÔÁÔÙ¯ÓÈο Î·È ·È‰Èο ‚È‚Ï›· ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÊıËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ “·Ï˘Û›‰Â˜” ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ Î·È Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì cd Î·È dvd. Δ· ÔÏ˘Î·Ù·-

ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‚È‚Ï›·. √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ˆ˜ Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. “√È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

ÚÔˆıËı› Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÒÙÔ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÌÊ·ÛË ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙ· “ÂÌÔÚÈο” ‚È‚Ï›·. Δ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Â›Ó·È ÈÔ ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 70% ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. Δ· ‚È‚Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ‚È‚ÏÈÔÒϘ, ˆÛÙfiÛÔ ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó·˙ËÙ¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÍË-

Á‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈ΋ ˘ÔÙÔÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009, Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. “∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ηı›˙ËÛË Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™˘ÓÔÏÈο 45 Ë̤Ú˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î›ÓËÛË Î·È Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘. ™‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂΉÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ, Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁÔÚ¿. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙ· 250 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ì ÙÔ 55% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Î·È ÙÔ 10% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜.

ÃÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

ΔÔ ∫∫∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ

Δ‡Ô˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 70% ¤ˆ˜ 80% ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‰ÒÚÔ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ô˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙ· ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛ. Ô˘ ‹‰Ë Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ·. ∞˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Â›Ó·È Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÛ¯ËÌ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¡¢, ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ªfiÓÔ ˆ˜ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÂÍ·¿ÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ŸÛÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÔÈ ‚¿Ú‚·Ú˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ôχو˜ ηӤӷ fiÊÂÏÔ˜. Œ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ˙ËÌÈ¿. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ¯·ÌËÏÒÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. Δ· 2 ‰ÈÛ. Î·È Ù· ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛ. ΛÓËÙÚ· Î·È ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ¢∂£. Δ· ͤÚÔ˘Ó, Ù· ˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ™Ã∂Δπ∫∞ Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈ-

ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi ·Ô˘Û›·˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Â›Ó·È ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜, fiÔ˘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Î. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ηÓÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. °ÂÓÈÎfi˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‹ fi¯È Ó¤·˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ‚¤‚·È·, ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ “ÔÏÈÙÈ΋ ÈÓÂÏÈ¿” ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, “ÙËÓ ÊÈÏÔÙÈÌ›·Ó ·Ó¿ÁÎËÓ ÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜” ÛÙȘ “ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È” ·fi ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂-ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÏÒÓÂÈ Â˘ı·ÚÛÒ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (‹ Î·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·;), ÂΉ›‰ÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Ì ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Î. ¶Úfi‰ÚÔ˘, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Ô Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¿‰Èη “Û‡ÚÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜” . ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· ‰ÈηȈıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”.

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›· Ù· ™¿‚‚·Ù· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Δ∞ ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ™¿‚‚·Ù· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ ÙÔ˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

“÷ÌfiÁÂÏ·” ÛÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ π.Ã.

∂

˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ԉ›¯ıËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È 50% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ˆÏËÙÒÓ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ π.Ã. ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÔfiÙÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 50%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ó¤· ÒıËÛË ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 1.987 ÂÈ‚·ÙÈο π.Ã. ηıÒ˜ Î·È 181 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi 300 ¢ÚÒ ÁÈ· π.Ã. ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÂÚ›Ô˘ 2.500 ÁÈ· ÂÈ‚·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞) ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 146.584 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ 187.592 ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú˘ÛÈ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ 50% ÛÙ· Ù¤ÏË Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÛÙ· π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂∞∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÈ‚·ÙÈο π.Ã. 1.221 ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 3.250 ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, 1.987 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 1.592 ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈοψÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 110 ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 210 ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, 181 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 81 ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈοψÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ˆ˜ ÂÍ‹˜: Abarth 2, Adria 1, Alfa Romeo 12, Audi38, BMW 51, Changan 1, Chevrolet 1, Chrysler 28, Citroen 48, Dacia 1, Daihatsu 66, Fiat 109, Ford 201, Honda 77, Hyundai 133, Jaguar 3, Kia Motors 31, Lada 2, Lancia 11, Land Rover 9, Lexus 1, Mazda 67, Mercedes 55, Mini 4, Mitsubishi 37, Nissan 116, Opel 162,

Peugeot 97, Renault 14, Saab 2, Seat 69, Skoda 106, Smart 10, SsangYong 1, Subaru 33, Suzuki 129, Toyota 145, VolksWagen 100, Volvo 21 ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Citroen 8, Fiat 12, Ford 35, Isuzu 20, Mazda 10, Mercedes 2, Mitsubishi 11, Nissan 44, Opel 1, Peugeot 4, Piaggio 6, Renault 3, Toyota 23, Volks Wagen 2. ™‡Ìʈӷ Ì ·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· “·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ΢‚ÈÛÌfi 1.600-1.800 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È ¿Óˆ ›‰·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 210%. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞lfa Romeo ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡-

ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ηٿ 214% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008, ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô‡ÏËÛ 459 (·fi 146) ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ∞udi, ·fi 611 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ô‡ÏËÛ 1.543 Ô¯‹Ì·Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 152%, ÂÓÒ Ë Saab Ô‡ÏËÛ 189 (·fi 88 ¤Ú˘ÛÈ) ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 115%.

πηÓÔÔ›ËÛË πηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·È ˆÏËÙ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ π.Ã. ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘.

∏ ˘‡ı˘ÓË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Fiat lancia Alfa Romeo Î. ÃÚ‡Û· ÷Ù˙ËÁԇϷ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÕÓÔÈ͢ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì οÔȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜-ÂÎÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·¤‰ˆÛ·Ó Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ π.Ã. ∂Ì›˜ Û·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ “°ÎÚÔ˘Ô ºπ∞Δ” ›¯·Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 40-50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi Ë ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ì·˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 15%. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ford Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È 50% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‰fiıËΠÒıËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙˆÓ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÔfiÙÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50%. ¶Ï¤ÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÙfiÓˆÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰· ˆÏ‹ÛˆÓ.

∞fi 50 ̤¯ÚÈ 70 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ΛÓËÛ˘

“ºˆÙÈ¿” ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ∞¶√ 50 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È 70 ¢-

ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÓfi˜ π.Ã. ‹ Ù˙È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. √È ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ “ʈÙÈ¿” , ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰›ÏËÌÌ·, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Â›Û˘ ·ÚÎÂÙ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 80 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. “ΔÛ›ÌËÛ·Ó” ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È 70 ¢ÚÒ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂٷΛÓËÛ˘. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·Ú¿ ÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·˘-

ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ó· π.Ã. 1.100 ΢‚ÈÎÒÓ ÂÓÔÈÎÈ¿-

˙ÂÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ Á‡Úˆ ÛÙ· 50 ¢ÚÒ, ¤Ó· π.Ã. 1.500 ΢‚ÈÎÒÓ Á‡Úˆ ÛÙ· 60 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ù˙È Á‡Úˆ ÛÙ· 70 ¢ÚÒ. √È È‰ÈÔÎً٘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ÁÈ· ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÂÚ›-

Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ∂›Û˘, fiˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜, ·Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Î·È Î·Ï¤˜ ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. √È Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û·Ó ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ηÓÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ¯ÂÈÌÒÓ·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì 25 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, fiÙ·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ¤ÚıÂÈ Í·ÊÓÈο ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ì¿ÍÈ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ªÔÚ› ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· “ÙÛÈÌË̤Ó˜” , fï˜

ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο Î·È ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. °È·Ù›, ·Ó ηı›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚Ú·‰È¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· π.Ã. ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ¶fiÛ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó fï˜ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô; ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ π.Ã. ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 160 ¢ÚÒ. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ π.Ã. ‹Á·ÈÓÂ-¤Ï· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 120 ¢ÚÒ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û˘ÌʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·’ fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ÙË ™ÎfiÂÏÔ, ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

™Â ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¤Ú·ÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ·

300 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™Â ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹

Δ

Ô ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÂÚÓ¿ ÛÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Û ÂȉÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È fï˜ Ì ̛· ·ÎfiÌË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·¿ÓÙËÛ˘ Â› ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∞fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À kekatou@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ›¯Â ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 2004 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙȘ 4.500, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ 28.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. √ ̤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ¢ÂÓ ‰›ÓÂÈ fï˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ¶ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ˙ËÙÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙËÓ ¡ÈÁËÚ›· Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∞fi ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÂÚÓ¿ Û ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ∞˘-

ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ οı ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. ΔËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ◊‰Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› 300 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ó¤· ‰È·‰Èηۛ·, Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ) Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ·›ÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ΔÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È Ì¤Û· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ηÏÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ™Â ·˘Ù‹, ··ÓÙ¿ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÈÒÍÂȘ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ¤ˆ˜ Î·È 3000 ¢ÚÒ Û ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ê˘Á·‰Â‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Û˘ÏϤÁÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹, Ë

ÔÔ›· ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ··ÈÙ› ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi 17.265 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ¤ÍÈ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó 3043 Î·È ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó 344 ¿‰ÂȘ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ 2004 ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› 4469 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó 54 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ 2005 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 9050 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó 124 ¿‰ÂȘ, ÙÔ 2006 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 12.267 Î·È ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó 193, ÙÔ 2007 25.113 ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂΉfiıËÎ·Ó 215 ¿‰ÂȘ. √È ¯ÔÚËÁËı›Û˜ ¿‰ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·.

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· μfiÏÔ˘

∫¿ÌÈÓÁÎ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi οÌÈÓÁÎ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙȘ 25 ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ §¤Û‚Ô˘. √ Î. ∫ˆÓ. ∏Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ˙ԇ̠ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ : “™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÙˆÓ 300 ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™¿ÌÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÂΛ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂›Û˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉÒÓ” . √ Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ °È·-

Ó¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙȘ ̤Ú˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ÎÔڇʈÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú› ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” . √ Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ÎÔڇʈÛË Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ª›· ÛÙ¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔˆı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Î·È ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÓÂͤٷÛ˘ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ¿Û˘ÏÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÈηÈÒÓÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1% ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¿Û˘ÏÔ” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “Ë §¤Û‚Ô˜ ·ÔÙÂÏ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙË §¤Û‚Ô,

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·

fiÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÈÂıÓ¤˜ No Border Camp. ™ÎÔfi˜ Ë ·ÓÙÈÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·-

Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ë ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ Û ۯÂÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÛÌÒÓ Ì ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ, Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÌÂ-

ÛË Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÚfiÛÊ˘Á˜” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· “ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·›Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘” , ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙËÓ “Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘, Ù· ΤÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ºÚfiÓÙÂÍ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ‰›ˆÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ∞ÎfiÌË ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ §¤Û‚Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶·Á·Ó‹˜. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∏ ‚·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Δ∏¡ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ Ù˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ̤ۈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ Ì‹Ó˘ÛË 26¯ÚÔÓ˘, Ô˘ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÎÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘. ∏ Ó·ڋ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú‹ ۈ̷ÙÈ΋ Ù˘ ‚Ï¿‚Ë ·fi ÙË ‚·Ê‹ ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË Ì‹Ó˘ÛË, Ë Á˘Ó·›Î· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÎÔÌً̈ÚÈÔ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ 2009 ÁÈ· Ó· ‚¿„ÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ÙÛÔ‡ÍÈÌÔ. ΔÔ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË Ì‹Ó˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÎÔÌً̈ÚÈÔ ¤ÓȈÛ ¤ÓÙÔÓË ˙¿ÏË, ÔÓÔΤʷÏÔ Î·È Ê·ÁÔ‡Ú·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂͤٷÛË Ù˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Â› 13 Ë̤Ú˜. ∏ ·ıÔ‡Û· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ¤ÓÙÔÓÔ ÔÓÔΤʷÏÔ, ÍÂÊÏÔ˘‰›ÛÙËΠÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÙÔ ÙÚȯˆÙfi ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Ù˘, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ÙÚȯfiÙˆÛË. ∏ È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë. ∏ 26¯ÚÔÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ˘¤ÊÂÚ Ì ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ Â› 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ™ÙË Ì‹Ó˘ÛË ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Ù˘ 26¯ÚÔÓ˘. ∏ Ì‹Ó˘ÛË ı· ¯Úˆı› Û ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·.

Δ. ∫.

¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ª∂Ãπ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂ-

ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ›‰Ú˘Û˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ.

ª·ÁÓËÛ›· 20 ™˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË √π Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘

Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÒÛÙ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ª·‚›‰Ë˜. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ï‹ÁÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ºÔÚ¤·˜ Ì ÙÔÓ È‰ÈÒÙË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ƒÔ‡Ï· Δ۷ηӛη. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ì·˙› Ù˘ Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ¤ÁηÈÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ϤÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙË ÌË ÛˆÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Ãı˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÛÙ¿ÏË ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ “∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘” §Ô˘Î¿ ∫fiÌË ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ª·‚›‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ∂Âȉ‹ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 10/9/09, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ÂÎÚfiÛˆfi Û·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÌ›ÌÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¢‹ÌˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ‹ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

¡¤Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ, ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ¢∏Δ∂μ

∫·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫

·ı·Ú¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜. ¢Â›ÁÌ·Ù· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙȘ ¶Ï¿Î˜, ÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÙËÓ Ï·˙ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ï·˙ ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜ Î·È ∞Ó·‡ÚÔ˘.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› °·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ·Û‡ÌʈÓÔ Ì ٷ ··ÁÔÚ¢ÙÈο fiÚÈ· Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 76/160/∂√∫ Î·È fiϘ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ËÁ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ·fi ÙË ¢∏Δ∂μ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ μfiÏÔ˘.

√È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ΔËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∫·ı·Ú¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ fiˆ˜ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ï‹ÊıËÎ·Ó ·¢ı›·˜ Ì ÂÌ‚¿ÙÈÛË ·fi 30 ÂηÙÔÛÙ¿ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Â›Ó·È <10%. ™Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· η٤‰ÂÈÍ ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Û ÔÛÔÛÙfi 38cfu ÛÙ· 100 ml Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎ-

ÎÔ˘˜ 0cfu ·Ó¿ 100ml. Δ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· Â›‰· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË, . ™ÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Û ÔÛÔÛÙfi 60 cfu ÛÙ· 100 ml Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ 2 cfu ·Ó¿ 100ml. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ ‹Ù·Ó 0 Î·È Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· 24. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï·˙ ‹Ù·Ó Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ ª¿ÈÔ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·, Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ·Ó‹Ïı·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 76 cfu ÛÙ· 100 ml Î·È ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ 0cfu ·Ó¿ 100ml. √È Ó¤Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜. ™ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞ÌÊ·ÓÒÓ Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 134, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË

̤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó 32cfu ÛÙ· 100 ml Î·È ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ ÌˉÂÓ›ÛÙËηÓ. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ 14 cfu ·Ó¿ 100ml. ™ÙȘ ¶Ï¿Î˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜. Œ‰ÂÈÍ·Ó ·‡ÍËÛË ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î¿ı ̋ӷ. ΔÔ Ó¤Ô ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 40 fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó 36cfu ÛÙ· 100 ml √È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û Â›Â‰Ô 0 cfu ·Ó¿ 100ml. ™ÙËÓ Ï·˙ ∞Ì·ÚÚ˘Ï›‰Ô˜, ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Û ÔÛÔÛÙfi 68 fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 36cfu. ™Ù· 100 ml ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 4 fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 18 cfu. ™ÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ •ÂÓ›· Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ›¯·Ó ·ÓȯÓ¢ı› ÛÙȘ ÚÒ-

Ù˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 410cfu ·Ó¿ 100 ml Î·È ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 64cfu ·Ó¿ 100ml. √È ÂfiÌÂÓ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙ· 6 cfu Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙ· 2. ∏ ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙÔ 74 Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙÔ 2 Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· 194 Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙÔ 0. ™ÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ›¯·Ó ·ÓȯÓ¢ı› Û ÔÛÔÛÙfi 241cfu ÛÙ· 100 ml, ÂÓÒ ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ Û 7cfu ·Ó¿ 100ml, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. √È ÂfiÌÂÓ˜ ›¯·Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Û ÔÛÔÛÙfi 8 Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi 0, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÛÔÛÙfi 54 ÁÈ· Ù· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È 6 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜.

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È μÈÔÙ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ì ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ª·˝Ô˘πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ‹Ú·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂), fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 4% Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ - μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÌÈÎÚÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, Ì 130.000 ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯ÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6 % Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜. ™‹ÌÂÚ· οı ¢ÚÒ Ô˘

ʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î.Ï., Ï‹ÙÙÂÈ Â˘Ú¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 25% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ˘ÔıË·ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο

Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ √∂μ∂ª Î·È Ë °™∂μ∂∂ ı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ›‰È· Ë ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2008) ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘, Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈ-

ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô √∞∂∂ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·Û‹ Ù˘, Ë Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈϤÁÂÈ Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ “‡ÎÔÏË Ï‡ÛË” ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ó¤ˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Â͇ÚÂÛË Ó¤ˆÓ fiÚˆÓ, Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÔÙÈ΋ Î·È fi¯È ÚfiÛηÈÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ô‡Ù ·˘Ùfi ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 70% Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·¤Ù˘¯·Ó. ŸÏ˜ ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË °™∂μ∂∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË. √ √-

∞∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 5% Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 80 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, fiˆ˜ Ë 124 ÂÁ·ÎÏÈÔ Î·È fi¯È Ó· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ Ì 20% ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 36 ‰fiÛÂȘ. √ √∞∂∂ ¤ÛÙÂÈÏ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û 100.000 ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 5000 ú. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ÙfiÙ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ·, fiˆ˜ Ë ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¢√À, Ì Ú¿ÍÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. °È· ÙÔ 2009 ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛÔÛÙfi ¿ÁÈ· ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ 0.56% ÙÔ˘ ∞∂¶ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ú). ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Ë Ó¤· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ì·˜ √∞∂∂” .

ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÂÏ. 22 Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘

ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÛÂÏ. 23

√ ™··Ï›‰Ë˜ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ

∂º∂ƒ∂ 1-1 ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞πΔø§π∫√ ™∂ ºπ§π∫√ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·Ì¿Ú·˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È “£Ú‡ÏÔ” ÛÂÏ. 24, 25

πÛfi·ÏË Ë ¡›ÎË ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1, Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 2’ Ì ÙÔÓ ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 90’ Ô ªÔڿϘ. ªÂ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ √ÏÈ‚¤ÈÚ· ƒÈÓÎfiÓ, Ô ™ÎÔÈ·Ófi˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ μÔ˘ÁηÓÙ›ÓÔÊ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Î·˙ԇ΢, ÂÓÒ Ô ∞Ó·ÛÙ¿˙ÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¡›Î˘, ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ. Ô ™··Ï›‰Ë˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÌÂ Ù·Ó Ô ª·Ó›Î·˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë, Ô˘ Ì ƒÂÔÚÙ¿˙: ÚÔ‚ÔÏ‹. ΔÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” ΤډÈÛÂ Ô ª¤Ë˜ Ô˘ ‰˘Ó·Ùfi ‚ÔϤ “ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏËÛ” ÙÔÓ ¡¿ÓÈ ÁÈ· ÙÔ 0μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¢

ŒÓ· ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÂʇϷÍÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¡›ÎË Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ̤۠ÙÚÈ· Â›‰· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ·›ÏËÛ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔÓ ª·Ì·ÓÈÒÙË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, fï˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ªÔڿϘ, ÏËÛ›·Û ÎÈ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 4-5-1. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û 4-4-2 Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÎÈÓ‹ıËΠηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ

¶·›ÎÙ˘ Ù˘ AEK Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÂÏ. 26

™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ¡›ÎË ¤·ÈÍ ˆ˜ ÂÍ‹˜. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ¡¿ÓÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿), ∫·Ú˘ÒÙË (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ™ˆÙÚ›ÓË Î·È ™Ù¿ÌÔ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ª¿ÁÁÔ˜, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ªˆ˘Û›‰Ë˜. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ª¤ÓÁÎÔ˘·, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∫Ô˘Û›‰Ë˜, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔÓ μ·ÏÓÙ¤˙. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ™›ÓÈÛ· °ÎfiÁÎÈÙ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ 4-3-3, Ì ÙÔ˘˜ ª·Ì·ÓÈÒÙË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ∫·ÙÂÌ‹ (‰ÂÍÈ¿), μÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ (ÛÙfiÂÚ) ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ¢¤ÓÙÛ·, ªÔ˘Ì›Ó, ª·ÚÙÔϤÙÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ ÙÔ˘˜ ª·Ó›Î· (‰ÂÍÈ¿), ÿÙ˙ÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. °È’ ·˘Ùfi ÛËÌ·ÓÙÈο Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â. ∂›¯·Ó Î˘Ï‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÁÒÓ· fi-

1. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ê¿ÓËΠӷ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌË Î·È ÛÙÔ 23’ ·›ÏËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÿÙ˙ÈÙ˜ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ¡›ÎË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 33’. √ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Ô μ·ÏÓÙ¤˙ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÌÈ· ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, fiÙ·Ó Ô ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Ô ¡¿ÓÈ Û ÎfiÚÓÂÚ.

¶ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈ΋ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÚÔ˘Û›·Û ηχÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ¿ÏÏ·Í fiÏË ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È Ì·˙› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· (·fi 4-5-1 Û 4-4-2). ΔËÓ ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô Δ¿ÛÛÔ˜, ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î¿Ï˘„Â Ô ¡Ù·ÎÔ‡Ú Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô ∫·Î·˙ԇ΢, ÂÓÒ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ÔÈÛıÔʇϷΘ ‹Ù·Ó ÔÈ ™‚·ÓÈ¿˜, ªÔڿϘ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÔÈ ƒÈÓÎfiÓ Î·È ª¤Ë˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ì ÙÔÓ §È¿ÚÔ Î·È μÔ˘ÁηÓÙ›ÓÔÊ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ™··Ï›‰Ë˜. ™ÙÔ 47’ Ô ª·ÚÙÔϤÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô μÔ‡ÎÔÙÈÙ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·Ú ϛÁÔ ¿Ô˘Ù ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ·›ÏËÛ ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ٷ “ËÓ›·” ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔ 51’ Ô μÔ˘ÁηÓÙ›ÓÔÊ ÂÏ›¯ıËΠˆÚ·›· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÎÔÓÙÚ·Ú›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫·Î·˙ԇ΢ ηÈ

ÛÔ‡Ù·Ú ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ·Ù· ·Ì˘ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· (58’) Ô ™··Ï›‰Ë˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÛÔ˘Ù ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ª·Ì·ÓÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ 80’ Ô μÔ˘ÁηÓÙ›ÓÔÊ ¤‚Á·Ï ˆÚ·›· ¿Û· ÛÙÔÓ ™··Ï›‰Ë, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ·Ó¤ÎÔ„Â Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ™ÙÔ 86’ Ô ™··Ï›‰Ë˜ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁ· ÂηÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 89’ Ô ª·Ì·ÓÈÒÙ˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ΔÂÏÈο Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ë ¡›ÎË, ‹Úı ÛÙÔ 90Ô ÏÂÙfi. √ ∫·Î·˙ԇ΢ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù, Ô ª·Ì·ÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ Âȯ›ÚËÛ ηϋ ¤ÍÔ‰Ô, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ªÔڿϘ Ô˘ Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ¡π∫∏: ¡¿ÓÈ (46’ Δ¿ÛÛÔ˜), ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (46’ ¡Ù·ÎÔ‡Ú), ∫·Ú˘ÒÙ˘ (46’ ∫·Î·˙ԇ΢), ™ˆÙÚ›Ó˘ (46’ ™‚·ÓÈ¿˜), ™Ù¿ÌÔ˜, (46’ ªÔڿϘ), ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜ (46’ ƒÈÓÎfiÓ, 69’ ∫fiÎη˜), ª¿ÁÁÔ˜ (46’ ª¤Ë˜), ªˆ˘Û›‰Ë˜ (46’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), ª¤ÓÁÎÔ˘· (46’ μÔ˘ÁηÓÙ›ÓÔÊ), ∫Ô˘Û›‰Ë˜ (46’ §È¿ÚÔ˜, 75’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), μ·ÏÓÙ¤˙ (46’ ™··Ï›‰Ë˜). ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: ª·Ì·ÓÈÒÙ˘, ∫·ÙÂÌ‹˜ (55’ ªÔο΢, 85’ ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘), μÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ (55’ °ÎfiÏÈ·˜), ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ (83’ ƒÔ‡Û˘), ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ (85’ ¡¿ÎÔ˜), ¢¤ÓÙÛ·˜ (55’ ªÂÏ‚ÒÓ˘), ªÔ˘Ì›Ó (65’ ¶Â¯ÏÈ‚¿Ó˘), ª·ÚÙÔϤÙÔ (55’ ª·˚ηڿ), ª·Ó›Î·˜ (55’ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 85’ ªÂÙÚ¤Ú˘), ÿÙ˙ÈÙ˜ (65’ ¶·ÛÛ¿˜, 85’ ΔÛÔ‡Ó˘), ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜ (55’ °ÎÔ‡ÚÌ·).

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: “∏ ÿÓÙÂÚ ı¤ÏÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹” Δ∏¡ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ∂Ùfi, ¡ÙȤÁÎÔ ªÈÏ›ÙÔ, ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ· Î·È §Ô‡ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÂÓfi˜ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, Ô ìSpecial Oneî, Û ÈÙ·ÏÈο ªª∂ › ˆ˜ “ı¤Ïˆ ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙ‹, ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË. ∞˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙËÓ ¤Î·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ô ™Ù¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜, fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¤ÎÔ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Â‰Ò. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÌ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÙÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜. √ ¡Ù¤ÎÔ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ Î·È ÌfiÏȘ οӷÌ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ì·˜ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ, Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ” .

ª·Ú·ÓÙfiÓ·: ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Δ∏¡ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÎfiÛÌÔ˘. “£· ÂÈÙÂıԇ̠ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ͤÚÔ˘Ì Ì ÙÈ ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÔÈÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. £· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÔ˘˜ ∫·Î¿ Î·È ƒÔÌ›ÓÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ¯ÒÚÔ˘˜. ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ì·˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, ÎÚ·Ù¿Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ , ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ªfiÛ¯·.“√È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ›. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó· ÌËÓ Î·Ï¤Ûˆ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔÓ μÂÚfiÓ Î·È ÙÔÓ Δ¤‚Â˙ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË μÚ·˙ÈÏ›·.”

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Δ

ÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ı· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢¿ÊÓË. ΔÔ˘˜ ∫›ÎË Î·È ª¤Ù· ·¤ÎÙËÛÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. √È μÏ¿¯Ô˜ Î·È °ÎÚfi˙Ô˜ Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ μÂÏÈÙÛÈÒÙË Î·È ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ¢˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜. ΔÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜ ‹ÚÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞‡ÚÈÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· °™∞ ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ʤÙÔ˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢¿ÊÓË. ∞fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜: “™·ÊÒ˜ Î·È Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ôχ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Ë̤ڷ Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙȘ ÚÔfiÓËÛË ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 26 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” ÔÈ ·Ï·ÈÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì χÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ °™∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ª¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 24ÒÚ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ÙÂÏÈο ı· ·ÔÎÙËı› Î·È ·˘Ùfi˜.

∫›Î˘ Î·È ª¤Ù· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ∏ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¤Î·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∞¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫›ÎË Î·È ∞ÈÌÈÏÈ¿ÓÔ ª¤Ù·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ˘˜ ΔÚÈÈÙÛ›‰Ë ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹, §Ô‡Ì·Ú‰Ô Î·È ¢ËÌÔ‡ÙÛË ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ.

μÏ¿¯Ô Î·È °ÎÚfi˙Ô ‹ÚÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·Í›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‹Ú ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ™Ù¿ıË μÏ¿¯Ô ·fi ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË °ÎÚfi˙Ô ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÎÎÈ-

● √ ¶. °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘ ı· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘

ÓfiÌ·˘ÚË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛË ·ÎfiÌË ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ¶·ÁÒÓ˘ ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘ £ˆÌ¿ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ™·ıԇϷ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ οı ÂÚ›ÙˆÛË. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∂›ÛÎÔÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ◊‰Ë ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ μÂÏÈÙÛÈÒÙ˘ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ÂÓÒ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· “ÓÙ˘ı›” ÛÙ· Ú¿ÛÈÓ· ı· Â›Ó·È Ô ªÔ˘Ûٿη˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜ ºıÈÒÙȉ·˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ∫·ÓÔ‡Ï˘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜, Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ Ô˘ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ∫·ÎÏÈ¿˜ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ·Ó “fi¯È” Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔ·„ÂÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·. ∞Ï¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔÛÎÔfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̛· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÚ›· ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ Î·È ·Ó

¤ÚıÂÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓË. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì ÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·Ó¤‚Ô˘ÌÂ. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı· “¯Ù˘¿” fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· ‰Ô‡ÌÂ...” . Δ¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

ŒÍÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ ˆ˜ ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ı· ÚÔÔÓ› Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §Ô˘Î¿˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ∞Ϥ͢ ƒ¤ÓÙ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ Δ˙Ô‡Ù˙È·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô

ÚÒËÓ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ªÈÚ¤Ï ∞¯Ì¿ÙÈ, ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÈÓÙ˙ÈÏÒÓ˘, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ∞fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ ¤ÌÂÈÓ·Ó 12 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î¿ÓÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ÍÂÚfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

ŒÎÏËÍË Ì °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘. √ ÈηÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, Ì ıËÙ›· Û ÔÌ¿‰Â˜ °’ Î·È ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ì ÔÎÙÒ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ™ˆÙËÚ›Ô˘ (̤ÛÔ˜ ·fi ∂ıÓÈÎfi), ª¿ÓıÔ μfiÙÛË (̤ÛÔ˜ ·fi ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ¢·‚›‰ ªÈڷΛ‰Ë (̤ÛÔ˜ ·fi ∂ÚÌ‹), ∞ÚÙÔ‡Ú ∑¤Ï· (ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ∂ÚÌ‹), μ·Û›ÏË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ™·Ú·ÎËÓfi), ¡›ÎÔ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi π¿ÛÔÓ· ∞.ª.), ∞¯ÈÏϤ· ¢·Ì¿ÛÎÔ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·fi £ËÛ¤·) Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (̤ÛÔ˜ ·fi ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘).

Èڛ˜ ˯ËÚ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó. ∏ ∞ÁÁÏ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ·fi ÙËÓ ƒfiÌ· ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “ÌÈÏ‹ÛÂÈ” ηıÒ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ı· οÓÂÈ ·›ÛıËÛË, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÓÙÂÓÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ı· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙȘ ÌÔ˘Ù›Î ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· οÔÈÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÔ‡. √ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ùˆ˜ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙ÈÏ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ “ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·-

Áڷʤ˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂Âȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÍÔ‰¤„Ô˘Ì”. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ÚfiÛÙÂÚ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÛÙË ÛÙÔ˘˜ Û ӤԢ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. “∂›Ì·ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ ª·Î¤ÓÙ· Î·È ¡Ù¿ÓÈ °Ô˘¤ÏÌÂÎ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ¤¯Ô˘Ì ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰·”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ∫∞π ∂¶π™∏ª∞ ∞¶√ ™∏ª∂ƒ∞ √ ∂ƒ√§ ª¶√À§√ÀΔ

¶¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ı· Â›Ó·È Î·È Ì ÙË ...‚ԇϷ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ Ô˘ ı· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÛÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ÌÈÎÙ‹ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜.

√

£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” Ì ÙÔÓ √º∏, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ›· ÊÈÏÈο ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÂÎÙfi˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ê˘ÛÈο ·˘Ù¿ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÂÛÙ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 19/8, ∞.√. ΔڛηϷ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ 23/8, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙȘ 26/8, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ÛÙȘ 2/9 Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙȘ 6/9.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜

∞fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙȘ 4.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “ªÔÓÙ¿Ó·” ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ -fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜- ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Â›ÛËÌ·. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô 11Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ, Õ‰·Ó·ÛÔÚ,¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ, ªfiÓ·¯Ô 1860, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÙÔÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ÙfiÛÔ ˆ˜ Ì·Î, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ¯·Ê. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7 ÙÔ

∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507.

2. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜.

3. ™ÙÔ Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-23520.

4. ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-81533.

5. ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 20092010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 24210-34507.

·fiÁÂ˘Ì· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ÌÈÎÙ‹ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÂÛÙ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ...ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ··ÈÙ› Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ˆ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Û fiÙÈ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰Ôı› Î·È ¿ÏÏÔ

ÊÈÏÈÎfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·Ó ‚ÚÂı› ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ™Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÊÈÏÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, Ì›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, fi¯È ÌfiÓÔ Î¤Ú‰ÈÛ ¿ÏÏ· ¤‰ÂÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. 줂·È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÔÈ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ı· ¤ÚıÂÈ Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÒÛÙ ·Ï·ÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” ÂÁη›Úˆ˜.

■ ∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ∏¡ 2∏ £∂™∏ ™Δ√ μ∞§∫∞¡π∫√ ª¶πΔ™ μ√§∂´ ∫∞Δø Δø¡

23 ∂Δø¡

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Δ¿ÛÛÔ˘ ËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ “∏ ∞ÚÁÒ” . ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞ıËÓ·›· ŸÏÁ· ª·ÏÔ˘Û¿ÚË Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οو ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ ·Ó Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË Ô ¡›ÎÔ˜ ∑Ô˘¿ÓË, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ £·˘Ì¿ÛÈ· ·ÚÔ˘Û›· ›¯·Ó ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ οو ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ πÛÌ›Ú Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ıËÓ·›· ŸÏÁ· ª·ÏÔ˘Û¿ÚË. ∂ÎÚÔÛÒËÛ·Ó Â¿ÍÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î·ÓÔÓÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ, fiÓÙ·˜ 19¯ÚÔÓ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔÛ¿-

∏ ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔϷ΢ÙÈÎfiÙÂÚ· Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜. ™ÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ Ì ̛· ‹ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ

“·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ∂ÏÏ¿‰·, ΔÔ˘ÚΛ·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ™ÂÚ‚›·, ∞Ï‚·Ó›· Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó

ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÈ ‰‡Ô ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰ÒÛÔ˘Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÓÈÎËÊfiÚÔÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÛÂÙ, Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ μ’, Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È ·ÚfiÙÈ ¿Ï„·Ó ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 2-0 ÛÂÙ. ªÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍ Ì 22-20, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ì 21-16. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Δ¿ÛÛÔ˘ Î·È ª·ÏÔ˘Û¿ÚË ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÌÈ· Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì “˙¢Á¿ÚÈ·” Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Â‰Ò. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiÔ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎfiÌÈÛË ÂÌÂÈÚÈÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οو ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ∫·Ï›ÓÈÁÎÚ·ÓÙ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙȘ 14-16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ 21 Î·È 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË μÏfiÚ· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚Îfi

ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫ˆ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 26-30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 21 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·fi 1620 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞ÚÁÒ” Î·È Û˘Ó¿Ì· √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù· ıfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÛÙ· ›Û· ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ·›ÎÙÚȘ ηٿ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯·Û·Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¶Ï¤ÔÓ ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ .

¶¤ÌÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ∑Ô˘¿ÓË ¢˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∑Ô˘¿ÓË, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·ÙÚÈÓfi °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÙÛÈÏÈ¿ÓÔ Î·ÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË. ™Â fiÏ· Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ›¯·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ï·Û·Ú›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Û ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √ ∑Ô˘¿ÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ OPEN.

23

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ: “πÂÚfiÛ˘ÏË Ë ƒÂ¿Ï” ∂¶π£∂™∏ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ífi‰Â„·Ó ÔÈ “ÌÂڤӯ˜” ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ífi‰Â„ ¿Óˆ ·fi 250 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÂÓÒ ‹Ú ÙÔÓ ∫·Î¿ ·fi ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó Û ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ô “∫·‚·ÏȤÚ” › ˆ˜ “Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Íԉ‡ÂÈ Ë ƒÂ¿Ï, Û ٤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ. Δ¤ÙÔȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÈÂÚÔÛ˘Ï›·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰Â Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ٷ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ” .

¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ª›Ï·Ó Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú ¶∞π∫Δ∏™ Ù˘ ª›Ï·Ó Î·È Â›ÛËÌ· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô ∫Ï·˜-°È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÊÔÚ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (¤Ó·ÓÙÈ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜) Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” . √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ›¯Â 8 ÁÎÔÏ Û 20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ Primera Division ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û 235 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ 168 Ù¤ÚÌ·Ù·.

™·Ì·Ú¿˜: ŒÎ·Ó· ·ÏÒ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ “∂∫∞¡∞ ·ÏÒ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘...” . Δ¿‰Â ¤ÊË °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ· ·Ú¿ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¯¿ÚÈÛ ÛÙË ™¤ÏÙÈÎ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Ì 2-0 Â› Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙË ªfiÛ¯· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Champions League. “◊Ù·Ó ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ŒÓ· ÁÎÔÏ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Ó· ÚÔÎÚÈı›. Δ›ÔÙ· ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. ŸÙ·Ó Â›Û·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ. ∂›Ù ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ›Ù ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ã¿ÌÈÏÙÔÓ, Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯· ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi ›ӷÈ... Ì›˙Ó˜ Î·È ÂÁÒ Â›Ì·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ıˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ‹Úˆ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ëŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚ, Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 79Ô ÏÂÙfi Î·È ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ΔfiÓÈ ªfiÔ˘ÌÚÂ˚. “Œ·ÈÍ· ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ Î·È ‹ÌÔ˘Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ∂ÁÒ Â›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ ı· Ù· ·Ú·Ù‹Ûˆ ÔÙ¤, ÁÈ·Ù› ͤڈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘. ŸÔÙ Ì ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô “Sam” , Ô˘ ·ÔıÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 13.00 ∫Ï‹ÚˆÛË ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑™¶√ƒ+ 21.45 ÕÏÎÌ··Ú-™¿ÚÙ· ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) NOVASPORTS 1 13.00 ∫Ï‹ÚˆÛË ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑14.30 ∫Ï‹ÚˆÛË °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑19.00 Δ¿ÌÂÚÂ-ÿη -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ºÈÓÏ·Ó‰›·˜) EUROSPORT 13.00 ∫Ï‹ÚˆÛË ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑14.30 ∫Ï‹ÚˆÛË °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑-

¡Δ√À¡Δ√À

“∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È” Δ∏¡ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ™Â·Ú¤ÓÛÂ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Sportnet, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ™Ïfi‚·Ó Î·È ¤‰ÂÈÍ ·Ó˘fiÌÔÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÈ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡: °È· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ™Ïfi‚·Ó Ì ‰‡Ô ӛΘ: “◊Ù·Ó ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∫¿Ó·Ì ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ∂Ì›˜ ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ” . °È· ÙÔ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηχÙÂÚÔ˜: “줂·È· ÌÔÚ›. ¶·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ∫¿Ó·Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ “ÊÚ¤ÛÎÔÈ” ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ηχÙÂÚÔÈ” . °È· ÙÔ ·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ·fi ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: “∂ÁÒ ÂÚÈ̤ӈ Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ı· ÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ·” .

∫√¡Δƒ∞

“ª·Î¿ÚÈ Ë ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· Ó· ÎÏËÚˆı› Ì ÙÔÓ ¶∞√” ∞¶’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÂÈı˘Ì›· ›ӷÈ... ·ÌÔÈ‚·›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ϤÈ- ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ °’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘, ΔÈÌÈÛÔ¿Ú·. √È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ ¡ÈfiÓ Ó· ÙÔ˘˜ “˙¢Á·ÚÒÛÂÈ” Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ! √ ∫fiÛÌÈÓ ∫fiÓÙÚ· ¿ÏψÛÙ ÙÔ Â› ÍÂοı·Ú·: “ª·Î¿ÚÈ Ó· ÎÏËÚˆıԇ̠̠ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” . ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “fanatik.ro” , Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ÃÂÙ¿ÊÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ fiÏË ΔÈÌÈÛÔ¿Ú·, › ˆ˜: “√ £Âfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù‡¯Ë ÛÙËÓ ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÎÏËÚˆıԇ̠̠ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÎÏ›۷Ì ÙË ™·¯Ù¿Ú, Ù· ¿ÓÙ· ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. ∏ Ó›ÎË Ù˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ٷ ÚÒÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜” .

√ ¶∞§∞πª∞Ã√™ ∞™√™ Ã∏™Δ√™ ∑∞¡Δ∂ƒ√°§√À ∞¡∞º∂ƒ∂Δ∞π ™Δ√¡ º∂Δπ¡√ √§Àª¶π∞∫√

“√ “£Ú‡ÏÔ˜” ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ” ∏

¶ÚÈÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ì οÔÈÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ÚÒÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ªÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó. ŒÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. √ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. Œ¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ïfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂Ô̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

“ηډȿ” ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¯Ù˘¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡ÈfiÓ, fiÔ˘ ÛÙȘ 13.00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÛ¤Ú·Û Ì “Û‚ËÛÙ¤˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” Î·È Ù˘ ¡›Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÔÙ˘¯›· Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ· Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜; ∂›Ó·È ÈηÓfi˜ Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi „ËÏ¿ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË; √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

™Â ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ô ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ ÌÈ·Îfi˜; ™ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù· ¿ÓÙ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Î·Ïfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ¢È·ÎÚ›Óˆ fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. √ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ‰›‰˘ÌÔ Ì ÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ÚÔÛˆÈο Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ô ∑‚ϿÎÔÊ. ∞fi Î·È ÎÂÈ ¤Ú·, ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ¶Ò˜ Û·˜ Ê¿ÓËÎÂ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜; ¶ÚÔÛˆÈο ¤ÌÂÈÓ· Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ó·ÏÔÁÈο ‚¤‚·È· Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ™ÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌË. øÛÙfiÛÔ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ÈÍ ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠ¿ÓÂÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ¤ÚÛÈ; ¶ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ °Î·Ï¤ÙÈ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ. ∏ ÔÌ¿‰· Ó›ÎËÛ Ì 2-0, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó¤· ·È‰È¿ Ì ٷϤÓÙÔ, Ô˘ Â›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. μϤˆ fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì·˙› ÙÔ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡;

μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·. ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ “ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘” ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï¿ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ·. ∂›Û˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. Œ¯Ô˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ “¯Ù˘Ô‡Ó” ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™’ ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÙÔ Ú¤ÛÈÓÁÎ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ¢È·ÎÚ›Ó·Ù οÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ù˘ËÙ¤˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌË. ¢È·‚¿˙ˆ ÛÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÛÔ. ™›ÁÔ˘Ú· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ οÙÈ ı· ͤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÏÂ˘Ú¿, fiÔ˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÂÓÈ-

“

“¶ÚÈÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ì οÔÈÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ÚÒÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ªÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó. ŒÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. √ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. Œ¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ïfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂Ô̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ› ΢ÓËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ “ÙÚfiÌÔ” ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ª·Ú¤Ûη Î·È ∑·˚Ú›. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜; ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ηÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. øÛÙfiÛÔ Â̤ӷ ‰ÂÓ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÙ¤ Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, fiÛÔ ÙÔ ÙÈ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ٷ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ª·Ú¤Ûη ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·ÎfiÌË. øÛÙfiÛÔ ‚Ϥˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ï¿ ·ÙÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÔÈ· ÁÓÒÌË ¤¯ÂÙ ۯËÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·; £˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ ÌfiÏȘ ‹ÚıÂ Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ “¿ÁˆÛ·Ó” . ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÁÎÚ›ÓÈ·˙·Ó, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ “ÌÈÎÚfi” ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫·È ÙfiÙ fï˜ ÂÁÒ ¤ÏÂÁ· ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ Î·È ÙÒÚ·.

√È Èı·ÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë¯ËÚ¿ Ô ÓfiÌ·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÔÈ È ı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È ÔÏϤ˜; ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ıˆÚËÙÈÎfi. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Î·È Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÚÛÈ ¤ÂÛ ı‡Ì· ¤ÎÏË͢ ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÚΛ Ó· È¿ÛÂÈ ·fi‰ÔÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘. ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ÊÂÙÈ Ó‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜; ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘ÏÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘ÂÚÙÂÚ› ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÚÔÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞˜ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ Î·Ïfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ...

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

√ ª∂°∞§√™ ∞™√™ Δ√À √À∂ª¶§∂´ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ∫∞ª∞ƒ∞™ ªπ§∞ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ™Δ∏ “£” °π∞ Δ√ “ΔƒπºÀ§§π”

™∏ª∂ƒ∞ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÚÒÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 13.00 (¡∂Δ) Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙȘ 14.30 (Novasports 1), ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì›· ÂÎ ÙˆÓ μ¤ÓÙÛÈϘ (§ÂÙÔÓ›·), ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ (∞˘ÛÙÚ›·), ¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ (√˘ÁÁ·Ú›·), ∞¶√∂§ (∫‡ÚÔ˜) Î·È ™¤ÚÈÊ ΔÈÚ·ÛfiÏ (ªÔω·‚›·). ∏ ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË, ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √À∂º∞ ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Î·È ¤Î·Ó ÈÔ... ‚·Ùfi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. √È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2 ÙÔ˘ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ 0-0 ÛÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú ·Ó¤‚·Û ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÌË ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ŒÙÛÈ, ÔÈ Èı·ÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ √À∂º∞ Â›Ó·È ÔÈ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· (πÙ·Ï›·), ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ (πÛ·Ó›·), ™¤ÏÙÈÎ (™ÎÔÙ›·), ∞ÓÙÂÚϯ٠(μ¤ÏÁÈÔ) Î·È ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· (ƒÔ˘Ì·Ó›·). ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‚Ú·‰È¿˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·Ì·Ú¿. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 79’ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜-™¤ÏÙÈÎ Î·È Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ¯¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-2. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ™¤ÏÙÈÎ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÔÓÈ ªfiÌÚÂ˚ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‡ÛÙÂÚ· ·fi 6 ¯ÚfiÓÈ· (22 ·ÁÒÓ˜). ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ “ηıÔÏÈÎÔ›” ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ̤۷ ÛÙË ™ÎÔÙ›·. √ ∞¶√∂§ ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Ì 1-0 ÛÙÔ “ª¿ÍÈÌÈÚ” ·fi ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ӛ΢ Ì 20 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÍÂΛÓËÛ Ôχ ¿Û¯ËÌ·, ηıÒ˜ ‰¤¯ÙËΠÁÎÔÏ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3’ ·fi ÙÔÓ ªÔÚ¤ÈÚ·, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÂÍ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÛÂÚ ÛÙÔ 89’. ∏ ™¤ÚÈÊ ΔÈÚ·ÛfiÏ ·fi ÙË ªÔω·‚›· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1 ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ™ÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ “¯Ú˘ÛÔ‡ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜” Ô ¡¿ÓÙÛÔÓ, ÂÓÒ ÔÈ ΔÛ¤¯ÔÈ Â›¯·Ó ÚÔËÁËı› Ì ÙÔÓ ÃÏÔ‡ÛÂÎ ÛÙÔ 15’.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∂§∂¡∏ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À

25

“√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡” ÁÔËÙ‡ÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϛÁÔ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο.

∞ƒ¢π√∫ΔÀ¶∏™∂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜. ™Â ÔÈÔ ‰ÚfiÌÔ ‚·‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡”; ¶fiÛÔ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËηÓ; ¶fiÛÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ; ΔÂÏÈο οÓÂÈ Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ™’ ·˘Ù¤˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √˘¤ÌÏÂÈ, Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·Ì¿Ú·˜.

∫

√ ¡›Ó˘ ı· οÓÂÈ ¿Ú·Á ÙÂÏÈο ηÚȤڷ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ∂π¡∞π ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ô˘ fï˜ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ë Ù·¯‡ÙËÙ·. ™ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ô ¶ÂÛ¤ÈÚÔ ÙÔÓ “¢ÓÔ‡¯ÈÛ” Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÁÒÓ˜ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÈ ·Í›˙ÂÈ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· Ó· “„Ëı›” ÔÏÂÌÒÓÙ·˜. ∫È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηχÙÂÚ· Ó· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. £· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì fiÏÔÈ ÈÛÙ‡ˆ Ó· ...ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Δπ Ï›ÂÈ ÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; Ã∂π∞∑∂Δ∞π ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î›ÓËÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË Ì¿Ï·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·ÎfiÌË. ∂›Û˘ Ï›ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Ô˘ ı· ÂÌÓ‡ÛÂÈ Î·È ı· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∞fi ‰È·›ÛıËÛË ıˆÚÒ ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ϤÍË ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤·.

√ ¤ÁÎÚÈÙÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì· Î·È Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ “·ÈÚÂÙÈÎfi˜” ÁÈ·Ù› Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ÌË Ì·Û¿ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›... Δ∂§π∫∞ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË; ∂π¡∞π Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË-Û˘ÓÔÏÈ΋ ¿Ô„Ë. ∞ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó 3-4 ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ŸÌˆ˜, Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔ¯‹, ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. •¤ÚÂÙ ˆ˜ ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜. √È ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο” Ô˘ Ù· ·ÏÏ¿˙ÂȘ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂȘ...∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ·Ú·¿Óˆ. ∏ Ì¿Ï· Ô˘ ¤·ÈÍ Â› Ù˘ ™¿ÚÙ· Ò˜ Û·˜ Ê¿ÓËÎÂ; ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÎÚ·Ù¿Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ÙËÎÂ, ÂÈÙ‡¯ıËΠοو ·fi Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ „˘¯‹ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ª¤¯ÚÈ ÂΛ fï˜. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤·ÈÍ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. £· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· οو, Ó· ÎÈÓËı› ·fi Ù· ¿ÎÚ· Î·È Ó· ¿„ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ “ÁÈfi̘” , ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì·ÏȤ˜ ÛÙÔ ...‚ÚfiÓÙÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ï¿ÁȘ Î·È ÔÈ ›Ûˆ ¿Û˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÂÊÈ¿ÏÙË” . ™Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì ÙË ™¿ÚÙ· ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ οıÂÙ˘ ¿Û·˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·. √™√ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·; ¶ƒ∞°ª∞Δπ∫∏ ÙÚ·Áˆ‰›·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ˆ˜ Ó· ·Ì‡ÓÔÓÙ·È. ªÔÚ› ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤ÙÚÈÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ı·˘Ì¿ÛÈ· ¿Ì˘Ó· Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ “ÛÔÏ›ÛÙ” , Ó· ¤¯ÂÈ ¿Ì˘Ó· ...ÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ. √È ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÓÔÌ›·. √ οı ¤Ó·˜ Ú¿ÙÙÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó Ì ·Úfi‚ÏÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÔÚ›

ÙË Ï¿Ì„Ë Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ÙË ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÔ› ÂÈıÂÙÈÎÔ›, fï˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿Ì˘Ó˜. √ Î. ΔÂÓ ∫¿Ù ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ôχ ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. £∂øƒ∂πΔ∂ ˆ˜ Ô Î. ΔÂÓ ∫¿Ù οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘; £∞ ÙÔÓ ÎÚ›Óˆ Û˘ÓÔÏÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. ¶¤Ú˘ÛÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â ÌÈ· ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ÔÚ›·. ◊Ù·Ó ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Ì· Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÈÁ̤˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈÎfiÓ· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘. º¤ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ø™ ÎÚ›ÓÂÙ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ™¿ÚÙ·; ∂¶π∂π∫ø™ ··Ú¿‰ÂÎÙË. ¢ÂÓ ·Ú·‚Ϥˆ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Â›Û·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜, ¤¯ÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ·, ÔÊ›ÏÂȘ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ··ÓÙ¿˜ Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂȘ ÙËÓ fiÔÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÔ˘. Ÿ¯È Ó· ÛËÎÒÓÂÛ·È Î·È Ó· ʇÁÂȘ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. º˘ÛÈο Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÔÚÈṲ̂ӈÓ. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ fiÛÔ ÈÔ ÎÚÈÙÈÎÔ› Á›ÓÔÓÙ·È, ıˆÚÒ ˆ˜ ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶√π∞ Â›Ó·È Ë ¿Ô„‹ Û·˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·-

¶√π√™ ı· ¿ÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·; √π ÚԂϤ„ÂȘ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ¿Î·ÈÚ˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ Ú¢ÛÙfi. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۷ʋ ÂÈÎfiÓ·, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. √fiÙÂ...

«

√ ÊÂÙÈÓfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔ¯‹, ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. •¤ÚÂÙ ˆ˜ ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜. √È ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο” Ô˘ Ù· ·ÏÏ¿˙ÂȘ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂȘ...∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ·Ú·¿Óˆ

»

Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡; ∫∞Δ™√Àƒ∞¡∏™: ™Ù·ıÂÚ‹ ·Í›·. ¶·›ÎÙ˘ ÛÔ‚·Úfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ÔÏÏÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ™π™∂: ¢˘Ó·Ùfi˜, ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â˘ÓÔ› Ô ÙÚfiÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ. √ ™ÈÛ¤ ·›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ôχ ÈÔ ÛˆÛÙfi. £¤ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· οو, ÛˆÛÙ‹ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Î·È fi¯È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÚÔ˘Ó Ì ·ÓÔ‡ÛȘ “ÁÈfi̘” . ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÌË ¯·Ú·Ì›ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ ·›ÎÙË. §∂Δ√: πηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. •¤ÚÂÈ Ôχ ηϋ Ì¿Ï·, Â›Ó·È ‰ÈÂÌ‚ÔÏÈÛÙ‹˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∫∞¡Δ∂: ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ô-

£∞ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜; £∞ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ۷ʤÛÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘, fiˆ˜ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, Ë ÕÓÙÂÚϯÙ, Ë ™¤ÏÙÈÎ Ì· Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÎÏËÍË ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· ı¤ÏÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛÔ¯‹. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. º˘ÛÈο fï˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·... ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ “Ê·ÁˆÌ¿Ú·” ıˆÚ›Ù ˆ˜ ı· ...Â·ÓÂÌÊ·ÓÈÛÙ›; ∏Δ∞¡ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ Ì·˜ χËÛ fiÏÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ıˆÚÒ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÛÈÓÔ› ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ› ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¢ÈÔÈÎËÙÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¡›ÎÔ ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ËÚ¤ÌËÛÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. Δ∏¡ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ÙË ‚ϤÂÙÂ; ªπ∞ ·fi Ù· ›‰È·. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ, ·Ì‡ÓÂÙ·È ÛÊȯٿ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ù˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¤Î·ÓÂ Î·È ÌÂÚÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË, ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı›.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

∏ƒ∞∫§∏™

ŒÎÏËÍË Ì ¡Ù¿Ï· ªfiÓ· ™∂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¡¿ÔÏÈ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ¡Ù¿Ï· ªfiÓ· ‹ÚıÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹! √ πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ˜, Ì ıËÙ›· Û ΔÛ¤ÏÛÈ, ª›Ï·Ó, §¤ÙÛÂ Î·È ™·ÌÓÙfiÚÈ·, ı· ÌÂÙ·‚› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “°ËÚ·Èfi” ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÏÔÈfiÓ, ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÈÏfiÙÔ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∏ÏÈ¿‰Ë, ·ÔÎÙ‹ıËΠÂÈϤÔÓ Î·È Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯·Ê Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

ŒÊÂÚ πÙ¿Ó˙ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫√¡Δ∞ Û ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ™·ÚÏ πÙ¿Ó˙ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” . ªÂ ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ °¿ÏÏÔ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÂÚÌËÓ¢ı› ˆ˜ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ Û˘Ìʈӛ·˜. √ πÙ¿Ó˙ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ·fi ÙÔ 2008, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÏȘ Û ÂÙ¿ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙÔ §ÈÁÎ ∫· Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √ πÙ¿Ó˙ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Â¤ÏÂÍ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ◊Ù·Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÙÔ 2006 ›¯Â ÎÏËı› ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Âı¿ıË Ó· ÁÂÏ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ÛÏÛÌÔÚÔ.

§∞ƒπ™∞

¢‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ºÚ¿ÓÎÔ ¢À™∫√§∞ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ °ÎÈÁ¤ÚÌÔ ºÚ¿ÓÎÔ, ηıÒ˜ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˙ËÙ¿ÂÈ 800.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ªÔÚ› ÚÔ¯ı¤˜ Ó· ˘‹Ú¯Â ¤ÓÙÔÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞∂§ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÎÈÁ¤ÚÌÔ ºÚ¿ÓÎÔ, fï˜ ¯ı˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ªÂÍÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ˙ËÙ¿ÂÈ 800.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ 700.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÛÙË Ì¤ÛË Ì‹Î·Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô˘ ˙ËÙ¿Ó ÚÔÌ‹ıÂÈ· ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÔ˘ÓÙÈ¿Ï Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¶ÔψÓfi ª·ÚÙfi˙ ª·˙›ÓÛÎÈ, ·ÊÔ‡ Ë ∞∂§ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ.

√§Àª¶π∞∫√™

™Δ∏¡ ∞∂∫ ∫∞Δ∂§∏•∂ √ §∂√¡∞ƒ¡Δ√

™‹ÚÈ·Ï Ì ηÏfi Ù¤ÏÔ˜ Õ

ÚÁËÛ ϛÁÔ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÂÓÒ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ı· ¿ÚÂÈ 800.000 ¢ÚÒ. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤‰ˆÛ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ Â›‰ËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “›̷ÛÙ ¤Ó· ...ÎÏÈÎ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ” Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‹ÚıÂ Ë ÂȂ‚·›ˆÛË. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ë ÔÔ›· Ù· “‚ڋΔ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û‹ÚÈ·Ï ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ ηْ ¤ÙÔ˜ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÂÚ›Ô˘ 200.000 ¢ÚÒ. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 800.000 ¢ÚÒ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÎÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Â› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ô §ÂÔ-

■

Ó¿ÚÓÙÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Â›ÛËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫ Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞. ∫·È ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈÛ‡ÛıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ÔχÎÚÔÙ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜.

∫ÈÓÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ‰ÂÍ› Ì·Î ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙËÓ ∞∂∫ ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈÌÔÓ›ÛÔ °Î¿Î·. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Ë “ŒÓˆÛË” ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÙ·Û‹ Ù˘. ¶ÚfiÙÂÈÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË (·Ó ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi ·fi Ù· 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ 150 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.

√ ¶∞√ ™∫√¶∂À∂π ¡∞ ∞¡∞¡∂ø™∂π Δ√À™ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏, ™∞§¶π°°π¢∏

ΔÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·

ª

ÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ·Ù˙¤ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë! √È ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ “·ÎÚÔÁˆÓÈ·›ˆÓ Ï›ıˆÓ” (ηÈ) ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› ÙˆÓ ΔÛ¤¯ˆÓ, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. ◊‰Ë ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ηıÒ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, fiÔ˘ Ù¤ıËΠÂ› Ù¿ËÙÔ˜ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ (ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010), ÒÛÙÂ Ë Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ó· Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô “∫¿Ú·” ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ Ì¿Ï·, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi

Îϛ̷, ÂÓÒ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¤ÂÈÙ· ·fi Ó¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ, ı· ¤ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ 2010 Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ “‰¤ÛÂÈ” Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘ Â›Û˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012! ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ “™¿ÏÈ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (10/8) ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (11/8), ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Â˘Úˆ·˚-

Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È Ë §ÈÏ.

Δ· “›·Ó” ¶·Ù¤Ú·˜ Î·È ΔÂÓ ∫¿Ù ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ›¯Â ÎÈ ¿ÏÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ¶Ï¤ÔÓ, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ì ÙË ™¿ÚÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê¤˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ “¯Ù›˙ÂÙ·È” . ∏ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û Úfi‰ÚÔ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈ-

ÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÔÈÔÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ¤¯Ô˘˜, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·Ó Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ·ÎÚ·›Ô˜ Ì·Î, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÂÓfi ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô º›ÏÈÔ˜ ¢¿ÚÏ·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ï‡ÛË ı· ‰Ôı› ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ó¤· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶·ÛÎ¿Ï ™ÈÌÔÓÙ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Clubcall.com” , ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ì ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012. ∂ÈϤÔÓ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ Ì·Î ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Ã·Ï Î·È ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. ŸÔÈÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÍÔ‰¤„ÂÈ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡fiÔ˘ÙÔÓ Ù· “ÛÈÚÔ‡ÓÈ·” ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ¿ÛÔ.

√È ‰‡Ô ...¢¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈfiÁÎÔ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÎÔÏ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡! √ ¡ÙÈfiÁÎÔ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Red Sport” Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙȘ ‰‡Ô ...¢¯¤˜ ÙÔ˘, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. “ΔÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÊÂÙÈÓfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. £¤ÏÔ˘Ì Ôχ Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙÔ˘˜ “32” . ¶¤Ú˘ÛÈ Â›‰· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ŒÓȈ۷ Ôχ ¿Û¯ËÌ· Ô˘ ‰Â ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ. º¤ÙÔ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Û·Ó ÙÚÂÏÔ› Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ¢Â ÌÔÚÒ Ó· ˆ ·Ó ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ ‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ ›̷ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. Œ¯Ô˘Ì ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹, ¤¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ¤¯Ô˘Ì ‰›„· ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. º¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË. ∂›Û˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÒ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¤ÌÂÈÚˆÓ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜, ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ Î·È ÕÓÙ˙·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∏ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ. º¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. £· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ Ï›ÂÈ” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÚfiÙÈ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο Â›Ó·È ›‰ÈÔ (4-5-1), Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰È·Ê¤ÚÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶È¤˙Ô˘Ì Ôχ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ì Û ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi” . °È· ÙÔ˘˜ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ª·Ú¤Ûη ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ηÚȤڷ Û πÙ·Ï›· Î·È ∞ÁÁÏ›·. ™Ô˘‰·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ Â›Â‰Ô ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ª·Ú¤Ûη. √ ƒÂÓ¿ÙÔ, ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ŒÓÙÛÔ ÛÙË ™Â‚›ÏÏË, ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ª·Ú¤Ûη. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ Ì ÛÔ˘‰·›· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ôχ ηÏfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . °È· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·: “∞ÎfiÌ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ªËÓ Í¯ӿÙ fï˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. √ Î. ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÚÔÛ·ıÒ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›͈ fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡Ì·È ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·Ú··Ó›ÛÈ· ÎÈÏ¿: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ◊ÌÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‚·Ú‡˜! ŒÎ·Ó· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ϤÔÓ ÓÈÒıˆ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” . °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ԉ¯Ù› ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ‹ ÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜: “ªfiÏȘ ‹Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÏÔÈ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó Î·È ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÛÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È Ô˘ ˘¤ÁÚ·„· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÒÚ· fiÏÔÈ Ï¤Ù ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁˆ; ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·›Íˆ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ Î·È ı¤Ïˆ Ôχ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ʇÁˆ. ¡ÈÒıˆ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. £· ¤‰ÈÓ· Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

¢

À√ ‰ÈÂıÓ‹ ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·‚È·ÛÙ› Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô “£Ú‡ÏÔ˜” . Èڛ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ˘T˘ „ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔE§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY Û˘ (¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ) Ô ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤Ù˘¯Â ‡ÎÔÏ· ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‚·‰›˙ÂÈ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ™Ïfi‚·Ó ·ԉ›¯ÙËΠÔχ Ï›ÁË ÁÈ· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ “¯Ù›˙ÂÈ” Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡; ∞˘Ùfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ȉ·ÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. °ÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ (Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ), ηٷʤÚÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ı· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ” . £· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ› Û “ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ·” ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ “ÎÂÚΛ‰·” . ™‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏËÚˆÙ›‰·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÌ¿‰· ÈηӋ Ó· ÙÔÓ ...ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. ∏ ΢Úȷ΋ ∞¶√∂§, Ë Ô˘ÁÁÚÈ΋ ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ, Ë ÏÂÙÔÓÈ΋ μ¤ÓÙÛÈϘ, Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È Ë ÌÔω·‚È΋ ™¤ÚÈÊ ΔÈÚ·ÛfiÏ, Â›Ó·È ÔÌ¿‰Â˜ ...ÎÔÌ̤Ó˜ Î·È Ú·Ì̤Ó˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” . ¢ËÏ·‰‹ fiÏ· Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯· ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·Ùfi‰Ô; º˘ÛÈο Î·È fi¯È, ·ÊÔ‡ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ı’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ Ì ÙÔ Î·Ïfi Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ù· Ó¤· Ù˘ ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ª·Ú¤Ûη Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· οÓÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ô ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi. ™Ù· Û˘Ó ÙÔ˘ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰›ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÚΛ Ó· ÙÔ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ͯ¿ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·... ∂Ó ...ÔÏ›ÁÔȘ, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ “ÈÓÂÏȤ˜” Î·È ÙÔ “‰¤ÛÈÌÔ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ϥ˜ “ÂӉ›ÍÂȘ” Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ·Ù¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ... √ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Ï·fi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

√ ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ¶√Δ∂ ‰ÂÓ Ì¿ÛËÛ ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ·ÈÚÂÙÈÎfi. √ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·Ì¿Ú·˜ Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘. ªÔÚ› Î·È Ù· ϤÂÈ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ· ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È Î·Ó¤Ó·Ó. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ∫·Ì¿Ú·˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂.∞.¶.

∞ÎfiÌË ÙÔÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ª∂ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿˙ÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ Û˘˙ËÙ¿ Ë ¡›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË ‚·ÚÈ¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 4-1 Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ÙfiÙ ¤Î·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. √ ƒ¤È˙ÂÚ ¿ÓÙ· ͯÒÚÈ˙Â, ÂÓÒ Ù· 28 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 120 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·‰È¿„¢ÛÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú· Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË...

∞ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ™∂ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÕÓ‰Ú˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË °·ÏÏ›·. ™›ÁÔ˘Ú· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ˆ˜ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ¿ÏÈ ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰· “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ·›˙Ô˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›·, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. 줂·È· Û ٤ÙÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ “·È¯Ó›‰È” Â›Ó·È Î·È Ë ·ÔÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ ÛÔ‚·Ú‹ ¢ı‡ÓË ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. £· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘; √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Û·Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Â¤ÏÂÍ ·È‰È¿ Ì “‚·ÚÈ¿” ÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ì ·ÌÊ›‚ÔÏË Ì·ÛÎÂÙÈ΋ ·Í›·. ŒÙÛÈ Ù· ¿Û¯ËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›Ô Ó· ¤ÚıÔ˘Ó...

ªÂÁ¿ÏË ·Í›· ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™∏ª∂ƒ∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ì ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Û ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÌË ¤¯ÂÈ ÂÚÈϤÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ οı ¯ÒÚ·˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚÔÓfiÌÈ· Û ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ¤˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· ÛÙ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ͯˆÚÈÛÙ‹ ·›ÁÏË Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ۯ‰fiÓ ...ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Â˘ÓÔ˚΋ ÎÏ‹ÚˆÛË. ¶Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ·‰ÈΛ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ... μ.∫.

¢ÂÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ΔÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.erolbulut.com. øÛÙfiÛÔ, Ì¿ÏÏÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ...‚·Ú¤ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·Óˆı› ¿Óˆ ·fi

 ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÛ·Ó›· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ›‚Ô˘ ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÙ·ÂıÓ‹ ªÂÛÔÁÂȷ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ πÛ·Ó›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, ∞ÏÁÂÚ›·, Δ˘ÓËÛ›·, ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È ÙÚÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª›¯Ô ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· 110Ì. ÂÌfi‰È·, ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù‹ æ·ÚÚ¿ÎÔ˘ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫·Ú·˚ÛÎÔ˘ (ʈÙfi) Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ı· ¤¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÎÚÔÛÒËÛË Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜.

ª

‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fï˜ fi¯È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ 2007.

¶ÈÔ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶ø™ Î·È ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ΔÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ fiÙÈ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ...·Ó˘fiÌÔÓÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Austrian Boys Club ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ ÙÂÛÙ Ì ÙÔÓ √º∏. ∞˘ÙÔ› ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÈÔ ...¿ÚÚˆÛÙÔÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

£¤ÏÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ª∂ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ™·ÚÚ‹˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ Î. ΔÔÔÏÈ¿ÙË Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó “™ºπ°ª∂¡√π” ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ̤ÙÚÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ηıfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ Ë ÔÌ¿‰· Ó· “ÂÙÔ‡Û” Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Î·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ÊÈÏÈÎfi. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË fiÙ·Ó ı· Ú¤ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. °.¶.

28

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

°√À∂™Δ Ã∞ª

£¤ÏÂÈ ΔfiÓÈ Ô Δ˙fiÏ· ∫∞£√§√À ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô §Ô‡Î· ΔfiÓÈ, ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙË °Ô˘¤Û٠÷Ì, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘. ∏ ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ Δ˙È·ÓÊÚ¿ÓÎÔ Δ˙fiÏ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ “·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi” ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ, ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ “ÕÙÔÓ ¶·ÚΔ . Δ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ΔfiÓÈ ÛÙË ª¿ÁÂÚÓ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ›ӷÈ, Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·fi ·˘Ù¿ ÙË ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô ¿ÛÔ ÙˆÓ “μ·˘·ÚÒÓ” , ª¿ÚÈÔ ª¿ÛÏÂÚ. ªÈ· “Â›ıÂÛË” Ô˘ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ, ‹‰Ë ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ º·Ó °Î¿·Ï, ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ πÙ·Ïfi ÂÈıÂÙÈÎfi Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘, Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë °Ô˘¤Û٠÷Ì, Ë ÔÔ›·, ʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ ηϋ˜ Û¯¤Û˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘, Δ˙È·ÊÚ¿ÓÎÔ Δ˙fiÏ·, Ì ÂΛÓÔÓ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ¿ÂÈ ÂΛ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∑ÔÛ¤ ∞ÏÌ¤ÚÙÈ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ·ÏÔ˚ο ˆ˜ “ÛÙË ª¿ÁÂÚÓ Ô §Ô‡Î· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Δ˙fiÏ· Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜” . ¶Ï¤ÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘ -Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ “ÛÊ˘ÚÈÒÓ” , Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Â›Û˘ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ Ù˘ ÿÓÙÂÚ.

Ã∞§

¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ÕÏÙÈÓÙÔÚ ¶∞π∫Δ∏™ Ù˘ Ã·Ï Â›Ó·È Î·È Ì ÙË ‚ԇϷ Ô °ÈfiÛÈ ÕÏÙÈÓÙÔÚ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï. √È “Ù›ÁÚÂȘ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË ¯ı˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 5, 18, 21, 26, 34. Δ˙fiÎÂÚ: 11.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6 7 8 8 4 5 3.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 9, 10, 13, 22, 28.

ΔÔ SUPER 3 √ ΔÀÃ∂ƒ√™ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 4 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 1 2 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 4 0.

∂¡Δ√¶π™Δ∏∫∂ ¶ƒ√μ§∏ª∞ ™Δ√À™ ∫√π§π∞∫√À™

∞ƒ™∂¡∞§

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ô ∫ÂÏ¿ÙÈ

“¢ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Ô º¿ÌÚÂÁ·˜” Δ√ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ª›Ï·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ¶›ÙÂÚ ÃÈÏ °Ô˘ÓÙ, ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ: “£¤Ïˆ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ fiÙÈ Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ ‰ÂÓ ÙÂÏ› ˘fi ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıԇ̠η̛· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚ¿. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô ™ÂÛÎ ·ÚÔ˘Û›·Û ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙÒÚ· ¤ÊÙ·Û ӷ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ πÛ·Ó›·˜. ∞ÔÙÂÏ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÚÛÂÓ·Ï Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Û’ ·˘ÙfiÓ” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô ÃÈÏ °Ô˘ÓÙ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ·Ù˘¯›· ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Û ËÛ˘¯›· ÙÔÓ ΔfiÌ·˜ ƒÔ˙›ÙÛÎÈ. √ ΔÛ¤¯Ô˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √ ΔÛ¤¯Ô˜ ̤ÛÔ˜, Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÈÏÔÎÒÓ Ì ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ÛÙÔÓ Ù¤ÓÔÓÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ··ÈÙ‹ıËΠӷ ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠͷӿ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ (ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜) ÛÙ· Á‹‰·!

·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚԤ΢„ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ô ΔfiÌ·˜ ∫ÂÏ¿ÙÈ, ‰ÂÓ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÚfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹!

•

™›ÁÔ˘Ú· Ô ΔfiÌ·˜ ∫ÂÏ¿ÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ó‡ÂÈ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÙȘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ̤·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·‚›ˆÛÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ ϤÔÓ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ, ·ÚfiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∫È’ ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ˘‹ÚÍ ¤Ó· Í·ÊÓÈÎfi ·ÚfiÔÙÔ, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÚÈÓ Î·Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ (¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ) ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÙÈÌ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ÂÈÍ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜! ∂›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ...

∫·È Ë ª¿ÚÙÛ· ÁÈ· ∫ϤÈ˙· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·¤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “El Mundo Deportivo” , Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ

ÎÂÓfi Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÕÓÙÂÚÛÂÓ Î·È ∂ÚÛ¿Ó πÏÈ¿ÛÔ‚· ÛÙË ı¤ÛË “4” Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ª·Ù›·˜ ™ÌfiÓÙȘ (Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜) Î·È ∫ÛÈÛÙfiÊ §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ (™È¤Ó·) ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ ÙˆÓ ¡¿ÁÎÂÙ˜.

∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ∫ϤÈ˙·.

∞Δ§∂Δπ∫√

“æˆÓ›˙ÂÈ” ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ™Δ∏¡ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ù˘

¢∏§ø™∂ √ ª¶∂¡πΔ∂£ °π∞ Δ√¡ ∞∫√Àπ§∞¡π

“√ ·›ÎÙ˘ Ô˘ „¿¯Ó·Ì” Δ

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ƒ›Û › ÛÙËÓ Daily Express: “À¿Ú¯Ô˘Ó Ê·ÓÂÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ Ô‡ Ù·ÎÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·›˙ÂȘ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ ¿Óˆ οو Î·È ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¤ÁÈÓ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô Î·Ï‡ÙÂÚȘ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›. ∞Ï¿ ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ÎÏÂȉ› Â›Ó·È fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ¿ÚÂÈ. ∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó Ù˘¯ÂÚfi˜. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛıËη Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙ·Ó ‹Á· ·fi ÙË ªÔÓ·Îfi” . °È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ô ƒ›Û ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÏÔÁÈÎfi ·ÊÔ‡: “√ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÈ ·Í›˙ÂÈ, ÔfiÙ ·Ó Û ı¤ÏÂÈ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂȘ fi¯È” .

ËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ „¿¯ÓÂÈ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ̤ÛÔ Ó· Â›Ó·È Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi.

“∏ ƒfiÌ· Ì·˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ùԇ̠̠ÙÔÓ ·›ÎÙË, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∂›Ó·È Ô ÔÈÔÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ „¿¯Ó·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ. ∂›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È Ôχ ηϋ ¿Û·. ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ı· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” › ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” , Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, Â›Ó·È Ô ¿ÏÏÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” Î·È Ó˘Ó Ù˘ ƒfiÌ·, ÕÚÓ ƒ›ÛÂ: “ŸÙ·Ó ›¯· ÚˆÙÔ¤ÚıÂÈ ÛÙË ƒfiÌ·, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‹ÍÂÚ· Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ ΔfiÙÈ, ÙÔÓ ¡Ù·ÓȤÏ ¡ÓÙ ƒfiÛÈ Î·È ÙÔÓ ºÈÏ› ªÂͤ˜, Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ì ÂͤÏËÍ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ” . ŸÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ô

∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ: ¶·Ú·Ì¤Óˆ Ô·‰fi˜ Ù˘ ƒfiÌ·

34¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ›Â: “∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÏfi˜ Ì ÙËÓ Ì¿Ï·, ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ¿Û·, ηϋ ΛÓËÛË, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È·, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÓÙÚÈÌÏ¿ÚÂÈ, ·Ï¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ΛÓËÛË. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÙ·È, ¿ÓÙ· ÙÚ¤¯ÂÈ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ΔÛ¿ÌÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜: “ΔÚ¤¯ÂÈ ÈÔ Ôχ ·fi ÙÔÓ ΔÛ¿ÌÈ Î·È ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηıÒ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ” .

ΔËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ƒfiÌ·, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ô ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ÁÈ· ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ Í¤¯·Û ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ ΔfiÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ϤÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘. “§˘¿Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô˘ ·Ê‹Óˆ ÙË ƒfiÌ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ΔfiÙÈ ÁÈ· Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ Î·È Â›Û˘ ηÏfi˜ Ê›ÏÔ˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ó· ·ÎÔ‡˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ◊ÌÔ˘Ó ¿ÓÙ· Ô·‰fi˜ Ù˘ ƒfiÌ· ı· ·Ú·Ì›ӈ” .

∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿ÁÎÔ Î·È Ô °ÎÔÓ˙¿ÏÔ πÁÎÔ˘·˝Ó. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ë “Marca” , ÔÈ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô °Î¿ÁÎÔ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∂ÓڛΠ£ÂÚ¤ÛÔ. ∏ ∞ÙϤÙÈÎÔ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙÔÓ πÁÎÔ˘·˝Ó, Â¿Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ‹ ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó. √ πÁÎÔ˘·˝Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙË ƒ¿Ï, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ÛÙÔ˘˜ “ÌÂڤӯ˜” . øÛÙfiÛÔ, Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ›Ûˆ˜ ÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ.

™πΔπ

¶·›ÚÓÂÈ §¤ÛÎÔÙ Ì 22 ÂÎ. ϛژ ™∂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÔϤÔÓ §¤ÛÎÔÙ ‹Úı·Ó ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·È Œ‚ÂÚÙÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ìSunî, Ù· “˙·¯·ÚˆÙ¿” ¤Î·Ó·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 22 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ (25.7 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ì ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 90.000 ÏÈÚÒÓ (105.500 ¢ÚÒ). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¤ÚÛÂ˚Û·˚ÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ºÈÏ› ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ §¤ÛÎÔÙ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ª√À™π∫∏, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¶¤Úη ÛÙÔ §·‡ÎÔ, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20:00. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Ì ı¤Ì·: ¶Ô˘ÏÈ¿ Î·È ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ˜ Δ‹ÓÔ˘.

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “°ÈÒÙË” , ÒÚ· 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ!

— ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ŒÎıÂÛË ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 ÌÌ).

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶∏§π∞ 2009 ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ §›Ó·˜ ΔۛϷÁ· Ì ı¤Ì· “∞ı‹Ó· ¶ÂΛÓÔ - ΔÛ·Áηڿ‰·” . £· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10:30 - 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ªÓ‹Ì˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û‹ÌÂÚ· 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ŒÎıÂÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ¡›ÎÔ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 23/8. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘flÚ˜ Â›Û΄˘ 10:00ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ 13:00 Î·È 19:00-23:00. ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ — ŒÎıÂÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‚Ú·‰È¿ ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ¢ˆÚÔı¤Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÎÔ˘ - ∞ÓÙˆÓ›ÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∞¯ÈÏÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿԇ. ™ÙË ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ ‰·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚÛ˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ÙÈο ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ªËÏÂ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ ÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30 Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ÙËÓ 13:30 & 18:30 -21:30. ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “Δ· ·È‰È¿ ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ”. ™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· Â›Ó·È Ô ™Ù¿ı˘ — ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô ¶ÔÏ˘ª·ÚÔ‡Ù·˜ Î·È Ë ª·Ú›Ó· ª·ÚÔ‡Ù·, Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯ÈÎÏ·Ú›ÓÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ù‹˜. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ¤Ï·ÁÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ ÁÈ· ¤Ó· Û·‚‚·Ùfi‚Ú·ÎÚ›‚Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ‰Ô ÁÂÌ¿ÙÔ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 - 14.00 & 18.00 - 23.30.

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ μ·ÊÂÈ¿‰ÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Petrit Kiosia. ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ΔÚ›Ù˘) ÙȘ ÒÚ˜ 10-2 Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— ŒÎıÂÛË °Ï˘ÙÈ΋˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· Ì ٛÙÏÔ “ºfiÚ̘” ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ - ∞›ıÔ˘Û· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” .

— √ Ô›ÎÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ “∫Ôϯ›˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ: “∂ÈÎfiÓ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÓ μfiψ” : °ÎÔ˘ÙÂÛ‚¿ÁÎÂÚ ŒÚÚÈη, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·Î›Ì, ¶¤Úη μ·ÛÈÏÈ΋, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿Ï˘, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 8/8.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ™ÙËÓ ¶Úfi·Ó (∫·Ï·Ì¿ÎÈ) ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜ ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ §·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

ÃÔÚ¢ÙÈο ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶·Ó” : ™·‚.-∫˘Ú. 8-9/8 ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜-river trekking, ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÓÔÌ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6-μ.¢: 2/5. ™¿‚.-∫˘Ú. 15-16/8 ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8 ™ÌfiÏÈη˜ ∏›ÚÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ∫fiÓÈÙÛ·-ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ.-1/5). ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ-¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË-ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈη (8ˆÚ. -3/5), ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.

2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ - ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ μÂÚÌ›Ô˘, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 14 Î·È 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060002, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ˘ 25 ¢ÚÒ ÌÂ Î·Ù¿Ï˘Ì·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 14/8 Î·È ÒÚ· 14.00 ·fi ÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126-∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 19/8 Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 2. ∞fi 2 ¤ˆ˜ 8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ. 3. ∞fi 23 ¤ˆ˜ 24/8 ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30 ¤ˆ˜ 8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £Ú¿ÎË ÛÙȘ 29-30-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫·‚¿Ï·, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜, ¶ÂÓÙ¿ÏÔÊÔ, ª·Ú·ÛÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ, ™Ô˘ÊÏ›. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 150∂ (ÚˆÈÓfi Î·È ‰Â›ÓÔ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 38663 Î·È 6973311783 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49).

“™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Û·˜ ÌÂ ·Á¿Ë”

Ÿ

ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ªÂ ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Î·È ·Û›ÁÓˆÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜, Ì ‹¯Ô˘˜ ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ì ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿ Î·È ·ÓÂÌÂÏÈ¿ Û ÎÔÌ‚Èο ̤ÚË Ù˘ fiÏ˘.

ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ Ï·˚ÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·Ì¤Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Û·˜ Ì ·Á¿Ë... ™ÙÚ¤ÈÙ £ÚÔ˘” ·fi ÙËÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË ·Ù¿Î· ÙÔ˘. “√ ∑·Ì¤Ù·˜ ˆ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ø˜ ÌÔ˘˙Ô˘ÎÙÛ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÛÒÔ˘-Ì·Ó ‹Ù·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. ŒÓ·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ô˘ ·Ó ›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ, Èı·Ófiٷٷ, ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛÎËÓ‹!” . §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ô˘ ÙËÓ ·fiÏ·˘Û Ï‹ıÔ˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ , ·¢ı‡ÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7/8 ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙȘ 21:15, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙËÓ: ΔÂÙ¿ÚÙË 12/8 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡) ∫˘Úȷ΋ 16/8 ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ΔÚ›ÙË 18/8 ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 19/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:15 Î·È ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÓÔÈÎȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. ∏ “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ μfiÏÔ˘”, Ë ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¿Ù˘Ô Û¯‹Ì· Ó¢ÛÙÒÓ Ô˘ ȉڇıËÎÂ, ÙÔ 1920, ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˘˜ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˘˜. ªÂ ÚÒÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô °ÚËÁfiÚË ∫·ÛÈÌ¿ÙË Î·È Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÔÏ˘Î‡Ì·ÓÙË ÔÚ›· ‰È·ÚÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË fiÏË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ 1954 ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›· “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” . ª·˙› Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎÔ›, fiˆ˜ Ô ‰È·ÚÂ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫fiÓÙ˘, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ·˜

™‡ÚÔ˜ ª¿ÁÁÔ˜, Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¿Ï‚Ô˜, Ô ¶ËÏÈÔÚ›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÙÓ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∞fi ÙÔ 1984 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘. ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ó¢ÛÙÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫·Ï‡ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡, ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ·ÊȤڈ̷ Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (.¯. ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË ÔÂÚ¤Ù·, ηÓÙÛÔÓ¤Ù·, ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ͤÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÈÔ‡˙ÈηÏ) ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ‹ ÌË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

Ì ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ›Ù˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ. √È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÈΛÓËÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú˘‰¿ÎË , ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ μ·Û›ÏË Δ·ÛÔ‡‰Ë Î·È ¢‹ÌÔ˘ μÔ˘ÁÈԇη, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÔÙÚÒÙÛÈÔ˘. ΔÔ ÊˆÓËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 12 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ηÚfi˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ cd Ì ٛÙÏÔ “Δ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˆ˜ ÛÔÏ›Û٠ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ fiˆ˜ Ï·˚Îfi, ¤ÓÙ¯ÓÔ, ‰ËÌÔÙÈÎfi, ÔÂÚ¤Ù·, pop, rock, ballades Î·È spirituals. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Â›Û˘ ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÏÈ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ì ÙËÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û ÚÒÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ë ª·Ú›· ª¤ÏÏÔ˘.

∂ÈηÛÙÈÎfi˜ ƒ›ÙÛÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË £∂™™∞§√¡π∫∏ 6. ¶ÚˆÙfiÙ˘· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË È¿Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ °. ƒ›ÙÛÔ, ›Ó·Î˜, Ú›˙˜, ¤ÙÚ˜, ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘

πÛÙÔÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ª¤Á·ÚÔ ª›ÏÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ’’Δ· ÂÈηÛÙÈο ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘’’. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ™¿‚‚·ÙÔ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÒÚ· 19:30. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Ë ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ηٿıÂÛË.

™¿ÓÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ù·Ï¤ÓÙÔ˘ fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘, Ë Ô›ËÛË Î·È Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÈÛı‹ÛÂȘ ‚·ıȤ˜ Î·È ‰È·ÂÚ·ÛÙÈΤ˜. ¢È·‰Èηۛ˜ fiÔ˘ Ë Ì›· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌË Ë Ì›· ˆÛÙfiÛÔ ÊˆÙ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¿ÏÏ˘.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ & §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.) ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û‡ÓÔÏ· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªËϤˆÓ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ £∞ªÀƒπ™. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: π¿ÛÔÓÔ˜ 17, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ.: 2421028555.

¢Y™KO§O

ÃÔÚ¢ÙÈο Û‡ÓÔÏ·

29

√È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∞˚ °ÈÒÚÁË ªπ∞ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ¤ÎıÂÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘” ∞˚ °ÈÒÚÁË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ÙÔ ·Û‹ÌÈ Ì ÙÔ˘˜ ËÌÈÔχÙÈÌÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ Î·È Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ë ¡Ù¤Ì· Î·È Ë ª·Ú›· πˆ·ÓÓ›‰Ô˘, Ì¿Ó· Î·È ÎfiÚË, ÔÈ Ôԛ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÙ›‚· ·fi ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌËÌ· Û ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Ê‹ ÙˆÓ ËÌÈÔχÙÈÌˆÓ Ï›ıˆÓ. ª·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ·, ÎÔÚ¿ÏÏÈ·, Ï¿Ș Î·È ÂÚ›‰ÔÙÔ, ¿ÏÏÔÙ Û ηÙÂÚÁ·Ṳ̂ÓË Î·È ¿ÏÏÔÙ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Ó ÂÚ›Ù¯ӷ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, ÂÚȉ¤Ú·È·, ‚Ú·¯ÈfiÏÈ· Î·È ‰·¯Ù˘Ï›‰È·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡ Û ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ‰È¿ÙÚËÙË Î·È ÛÊ˘Ú‹Ï·ÙË ÌÔÚÊ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÔÓ·‰Èο ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μ·ÊÂÈ¿‰ÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞˚ °ÈÒÚÁË Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ò˜ ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙȘ ÒÚ˜ 10 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 6-9 Ì.Ì.

ŒÎıÂÛË ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ∂∫£∂™∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È „ËÊȉˆÙÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ “ÕÁÈÔ˜ ™ÂÚ·Ê›̔ (ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô). £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∫¤ÏÏ˘ ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¤ÚÁ· Ì ÌÔχ‚È Ù˘ ∫Ï·›Ú˘, ÎÂÚ·ÌÈο Ù˘ ∂ÈÚ. §¿Îη Î·È „ËÊȉˆÙ¿ Ù˘ ¶fi˘ §¿Îη. ŒÓ·ÚÍË: ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì.. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 3‹ÌÂÚË. ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 7-10 Ì.Ì. Î·È ∫˘Úȷ΋ Úˆ› 10-1.

“¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù·” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ™Δπ™

ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· “¶∞π¢√Ãøª∞Δ∞”, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶·È‰È΋˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¶Ô›ËÛ˘ Ô˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë §¤Ó· §È‚·Ófi˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÛÙËÓ Ô›ËÛË. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙȘ 8.00 ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ‚Ú·‚›· Î·È ÔÈ ¤·ÈÓÔÈ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

“∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜” ÛÙË ªÔÓ‹ ¶¿Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ - ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜

™

ÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙËÓ ¶¿Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› μȈ̷ÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÀÔÎÚÈÙÈ΋˜ Ì ı¤Ì· “∏ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ Î·È Ô §fiÁÔ˜”. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 13 Ò˜ ÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

ΔÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ı· ÛÙËÚȯÙ› ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜: ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË ΔÔ ÛÒÌ· ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ ˆ˜ ÛÒÌ· - ÛÙÔȯ›· ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÈΤ˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ú·ÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÚÒÌÂÓÔ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· √ ËıÔÔÈfi˜ ˆ˜ ÚfiÛˆÔ Î·È Ô ËıÔÔÈfi˜ ˆ˜ ÚfiÏÔ˜ ºˆÓ‹ Î·È Î›ÓËÛË ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘. (ΔÈ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ì ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜). ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ˆ˜ ÔχÙ¯ÓË ‰Ú¿ÛË. ™ËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘. ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ·Ó¿Á΢ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ı¤·ÛË Î·È ‰Ú¿ÛË ∂Ì„˘¯ˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ô Î. §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜, ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ΔȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ÂÈÌÂÏËı› Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Î·È ÎÂÚ·Ì›ÛÙ· μ·ÁÁ¤ÏË ¶·ÙÛ¤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ù¯ÓÈΤ˜, ̤۷ Î·È ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÂÈÓfiËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ȤÛˆÓ. ∂›Û˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ηÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Û ıˆÚËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙËÓ ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘, fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¿ÏÏ· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó· “·Ôηχ„Ô˘Ì” ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙËÓ ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ·

“ı¤·ÛË Î·È ‰Ú¿ÛË” , ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ª¤Û· ·fi ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·, ÒÛÙ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔ È‰Â·Ùfi Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ÓÔËÙfi. ¶ÚfiÎÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¿ÏÏ· Î·È fiÛÔ˘˜ ·Ï¿ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË. ΔÔ μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‚ϤÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·-

ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙËÓ ·È‰Â˘ÙÈ΋, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÔÈ· ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ÎÂÏÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ›, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÌÔÓ‹˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡, ηıÒ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiϘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ. ∞˘Ù‹ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‚›ˆÛË Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Û˘ Ë Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ì›· ‚¿ÛË ÁÈ· ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. 줂·È·, Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ Ù˘ ¶¿Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‹‰Ë Ì›· ·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· Ì·Á¢ÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘” Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∫¶√§ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· μfiÏÔ˘.

¢∏ª√™ πø§∫√À

™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘,

ÛÙȘ 5:30 Ì.Ì., ÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ (∞ӷηÛÈ¿), Ì ı¤Ì· “∏ æ·ÏÙÈ΋ Δ¤¯ÓË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹” . ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê¿ÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ „·ÏÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞ÔÛÎÔ› Â›Û˘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ æ·ÏÙÈ΋ Δ¤¯ÓË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ο-

ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6947774647 Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÏ.

24213 53510. ΔÔ ÚfiÁÚ·Ì.Ì.· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - “∂ÛÂÚÈÓfi˜” Ì ÙÔ ÃÔÚfi æ·ÏÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂¢ƒ∞ª∂ / ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ˘fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜, 8 Ì.Ì.. ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ™˘Ó·˘Ï›· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ” : ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (ÊÏ¿Ô˘Ù· ÓÙfiÏÙÛÂ), ª·Ú›ÓË ¶Â˚Λ‰Ô˘ (Ê›ÓÙÂÏ), ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ (Ï·Ô‡ÙÔ, Ï¿ÊÙ·, ÎÈı¿Ú·), AÚ¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 9:15 Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ™˘Ó·˘Ï›· Ì ƒÂÌ¤ÙÈη ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙÔ˘˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÎÈı¿Ú·) ∞˝ÓÙ· (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ‚ÈÔÏ›)

∫ÒÛÙ·˜ ¢Ú·ÎÔ‡Ï˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) ¡ÒÓÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˘ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ) ¶Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, 9:15 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ŒÎıÂÛË ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 Ì.Ì.). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·Ì.Ì.· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë International Art Society, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia Î·È Ë ¶ÔψÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›·, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË.

ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ºÈϤ· ºÔÁÎ Î·È Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ™Ô‡Ú˘ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ‰›ÓÂÈ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ “√È ¡‹Â˜” ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙÔ˘ ¶ÔÏ. √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ™Ô‡Ú˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ “√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜”, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ, ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1872 Î·È ÁÔ‹Ù¢Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ı›·ÛÔ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ Í·Ó·‚ڋΠÙË Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ!

™ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ı·٤˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ fiÔ˘ 16 ËıÔÔÈÔ› ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó Û 28 ÚfiÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÂÓÒ Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, √È ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È ·fi 10 ¤ˆ˜ 66

ÂÙÒÓ, ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ ∫Ô˙¿Ó˘, ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ë §¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ™‡ÚÔ˜ °Ô˘Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ Î·È ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ¯ÔÚÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ˯ËÙÈο Âʤ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÔÂÈÎfiÓ˜ ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ ÛÎËÓÈÎÒÓ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ª·˘ÚÔÁ¤ÓË, ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÎÔÛÙÔ˘ÌÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ú·¯ˆÚËı‹Î·Ó ·fi ÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ª·Ú›· ΔÛÈÏÈÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚȷϤӷ ¶··ÓÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™·Ófi˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ™‡ÚÔ˜ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘‚¤Ï·˜, ¡›ÙÛ· ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË, °È¿ÓÓ· ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˘, ŒÊË Δ˙·‚¤Ï·, ∫ÒÛÙ·˜ ∑·Úο‰·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ¿ÓÔ˜ , ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜. ¢fiıËÎ·Ó ‹‰Ë Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÚÂȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 1 Î·È 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Ô‡Ú˘ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·.

ΔÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Δ√ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ¶¿ÓÔ˘ ª¤ÓÙË “ƒÈ¿ÏÈÙÈ Î·È ™fiÔ˘” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ °È¿ÓÓË ¡¿· Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™ÙfiÁÈ·. ŒÓ· Â›Î·ÈÚÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ù· ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· ÚÈ¿ÏÈÙÈ Î·È ÙËÏÂÔÙÈο ÛfiÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· Û¿ÙÈÚ·˜ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¶Ï·Ù›· °Ï·Ê˘ÚÒÓ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

¢∏ª√™ πø§∫√À

™˘Ó·˘Ï›· ÌÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È Ì·ÚfiÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ

9:15 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó·˘Ï›· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ∫Ò‰ÈÍ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Ó·È ¤Ó· Û¯‹Ì· Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. √ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ∫ˆÛÙ‹ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ - ÊÏ¿Ô˘Ù· ÓÙfiÏÙÛÂ, ª·Ú›ÓË ¶Â˚Λ‰Ô˘ - Ê›ÓÙÂÏ, ¡›ÎÔ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë - Ï·Ô‡ÙÔ, Ï¿ÊÙ·, ÎÈı¿Ú·, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ô‡ÙÈ, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۯ‰fiÓ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ. √È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ªÂ۷ȈÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÃÒÚÔ˜” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1500 “∞fiÎÔÔ˜” Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÙÔ CD (΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2007) “En la mar ay una torre” Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ — £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ™ÂÊ·Ú‰›ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· ÚÔ‚ÏËı› Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Û ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ∂Δ3 Ô˘ Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ıËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ” ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·¿ÓıÈÛÌ· ·fi ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÏÏ¿ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÌÂψ‰›Â˜. ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ŒÎıÂÛË ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 Ì.Ì.). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë International Art Society, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia Î·È Ë ¶ÔψÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›·, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ

“∞fi ÙË Û‚Ô‡Ú· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹” ∏ ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ ∏Δ∞¡ ·ÎfiÌË Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, fiÌÔÚÊË Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √£ƒÀ™ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, ¡·‡ÏÈÔ, §Â‚›‰È, μ˘Ù›Ó·, ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, ¶¿ÙÚ·, °·Ï·Í›‰È. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ 7:00 ÙÔ Úˆ› ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ì ÂӉȿÌÂÛË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “¶∂ƒ™∞π” ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÌÈÙÂÚ °ÎfiÙÛÂÊ, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∞Ì·Ï›· ªÔ˘ÙÔ‡ÛË, ªËÓ¿ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚· Î·È ¡›ÎÔ ∫·Ú·ı¿ÓÔ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ÓˆÙÂÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ·ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙËÓ ‰ÂÈ Î·Ó›˜. ΔËÓ 2Ë Ë̤ڷ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋, ηٷÚ¿ÛÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤ۈ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ª·ÓÙÈÓ›·˜, ÙÔ˘ §Â‚ȉ›Ô˘, Î·È Ù˘ ÁÚ·ÊÈ΋˜ μ˘Ù›Ó·˜ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ¤Êı·Û·Ó ÛÙË ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, fiÔ˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ À·›ıÚÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô À‰ÚÔΛÓËÛ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, Ì ٛ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤Ó˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ˘‰ÚÔΛÓËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ: ÙÔÓ Ì·ÚÔ˘ÙfiÌ˘ÏÔ, ÙÔ Ì‡ÏÔ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÙË ÓÂÚÔÙÚÈ‚‹, ÙÔ ‚˘ÚÛÔ‰Â„Â›Ô Î·È ÙÔ Ú·ÎÔο˙·ÓÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË ¤¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. ΔËÓ 3Ë Ë̤ڷ ¤ÁÈÓ Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÃÒÚÔ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È Î·ıÈÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ̤ۈ ¶¿ÙÚ·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Ì ÂȉÈ΋ ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ˘ÂÚÛ‡¯ÚÔÓË Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘ - ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ïˆ‰ÈˆÙ‹ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù· ÂÁη›ÓÈ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2004. Δ¤ÏÔ˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ °·Ï·Í›‰È, ÙÔÓ ªÚ¿ÏÔ Î·È ÙË §·Ì›·, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙËÓ ˙ÂÛÙ‹, ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰‡·˙Â Î·È ÙÔÓ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi-ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi ÙÔ ¢. ™. Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÔÈ Î.Î. μ›Î. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜, °ÂÒÚ. §·Ûηڛ‰Ë˜ Î·È ÃÚ˘Û. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ª›Ó. ΔÂÏ΋ Î·È ÙÔÓ ÈηÓfiÙ·ÙÔ Ô‰ËÁfi Î. ÃÚ. ª¿Ú‰·.

XÚ˘ÛԇϷ KÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË

Œ

ÎıÂÛË “ΔÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙË Û‚o‡Ú· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹” ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜”.

ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ Á˘ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ª¤Û· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù· ·È‰È¿ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛΤ„Ë, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó. ÀÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ·fi ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË, ·fi ÙË Û˘ÏϤÎÙÚÈ· ·È¯ÓȉÈÒÓ ª·Ú›· ∞ÚÁ˘ÚÈ¿‰Ë, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ ∞‰·Ì·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ¯Ú‹ÛË ·Ó··Ú·ÁˆÁÒÓ ·fi ¤ÚÁ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤·È˙·Ó ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ıÂÓÙÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ·Ô‡‰Â˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ ∫∞¶∏ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜ Ì ÙÈ ¤·È˙·Ó ·˘ÙÔ› fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈ-

ÎÚÔ›. ŸÏ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·, Ì ·Ï¿ ˘ÏÈο ÌÈ·˜ Î·È ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ‹Ù·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¿. ∞fi ÙȘ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ì›· ÎÔ‡ÓÈ· ·fi ÙËÓ ªÈÓˆÈ΋ ∫Ú‹ÙË, ›‰È· Î·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ¤Ó· ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ›‰È·˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÛοÎÈ ‹ Ù¿‚ÏÈ. ™Â ¤Ó· ·ÁÁÂ›Ô ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. . Ã. Ë ¡·˘ÛÈο ·›˙ÂÈ Ì¿Ï· Ì ÙȘ ʛϘ Ù˘ Î·È Û ¤Ó· ·Ú¯·›Ô ̈۷˚Îfi Ì›· ·Ú¤· ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·›˙ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ì¿Ï· ÊÔÚÒÓÙ·˜... ÌÈΛÓÈ. ™‚Ô‡Ú· ¤·È˙·Ó ·fi ÙfiÙ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ¤·È˙·Ó ÙÛ¤ÚÎÈ, ÎfiÙÛÈ·, ÂÓÙfi-

‚ÔÏ·, ¤·È˙·Ó Ì ÎÔ‡ÎϘ Ó¢ÚfiÛ·ÛÙ· Ô˘ ÎÔ˘ÓÔ‡Û·Ó ¯¤ÚÈ· Î·È fi‰È·. ∞fi Ù· ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔ˘ÙÛfi Î·È ÙÔ ÎÚ˘ÊÙfi, ÙÔ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿˜ Î˘Ú¿ ª·Ú›·, ÙÔ Ô˘Ó’ ÙÔ, Ô˘Ó’ ÙÔ ÙÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È, Ë Ù˘ÊÏfiÌ˘Á·, ÙÔ ÌÈ˙ Î·È Ù· ·Á·ÏÌ·Ù¿ÎÈ·, ÙÔ Û¯ÔÈÓ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÁÈÔÁÈfi. °È· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Î·È fiÛ· ı¤ÏÔ˘Ó ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‹ Î·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ·ÎfiÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 18 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙËÏ.: 2423086602, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÙËÏ.: 24230-23000 Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ª¤ÏÏÔ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 12-30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘: 112 Î·È 7-9 ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ŒÎıÂÛË ÁÏ˘ÙÒÓ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¶¤Úη ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ¶¤Úη ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §·˘ÎȈÙÒÓ ∏ ¢Ú¿ÛË. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: 8-16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 19:0022:00. √ÚÌÒÌÂÓË ·fi ‚·ıÈ¿ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË Î·È ÂÌÓÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÁÎˆÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ÚÔÛʤÚÂÈ, Ë ÁχÙÚÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·˘Ù‹ ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ô˘ÏÈÒÓ: ÌÈÎÚ¿ ·Ë‰fiÓÈ· Î·È ÎÔÎÎÈÓÔÏ·›Ìˉ˜, ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· Î·È ÙÚ˘ÁfiÓ˜ Û ˙‡ÁË, ÙÛ›¯Ï˜ Î·È ÁÏ¿ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÚˆ‰ÈÔ‡˜ Î·È ÚÔ‰ÔÂÏÂοÓÔ˘˜ Ì ·ÓÔÈÁ̤Ó˜ ÊÙÂÚÔ‡Á˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ‰ÈۉȿÛÙ·ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ›ÔÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ˜ Δ‹ÓÔ˘ Ì ÂÁ¯¿Ú·ÎÙ˜ Î·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê˜ ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÂȘ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ÙˆÚÈÓ‹ ÌÔÚÊÔÏ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈ· οÔÈ· Û¯ËÌ·ÙÔÔ›ËÛË - ÌÈ· Û¯ËÌ·ÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔηχÙÂÙ·È Ë Ô˘Û›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √È ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓË Ï·ÛÙÈÎfi-

ÙËÙ·, ‹ÚÂÌË ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙÔ¯·ÛÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· - ÔÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ μ. ¶¤Úη. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ô˘, ̤۷ ·fi Ô͢‰ÂÚ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·È ÌÈ· ‡ÛÙÔ¯Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô˘, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ÂÌÓ¤Ô˘Ó Ù· Ô˘ÏÈ¿. ∫¿ÙÈ Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· - ÌÈ· ·Ï¤Ù· ·fi ¤ÓÙÔÓ·, ʈÙÂÈÓ¿, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ·,

Ï·ÌÂÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ·›ÛÙ¢ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Â‰Ò, Û ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ‚·ıÌfi, ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁχÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ÙÂÚ·ÎfiÙ·˜. Ÿˆ˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ù˘ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ Ì ÙË Ê‡ÛË, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ¿˜ Ù˘.

∂›Ó·È Ë È‰¤· Ù˘ ̤ıÂ͢ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ Á·Ï‹ÓË Ô˘ Ì·˜ ÂÌÓ¤ÂÈ Ë Ê‡ÛË, ÌÈ· ̤ıÂÍË Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ›‰Ô˜ οı·ÚÛ˘. ∂›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ ˙ˆÙÈ΋ ·fi ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ: ¢È¿Ó· ∫·ÙÛȷʛη, §Ô˘›˙· ÓÙ ªÈÓÙ ∑·¯·Ú¤· Î·È ºÚ›ÓÙ· §·ÚÓÙÈÓÔ˘¿ ºÔÚÏ›‰·. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·‚·ÓÙ˙‹, πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘-ªÔ˘ÛÂÈÔÏfiÁÔ˜

31

μÚ·‰È¿ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÁÈ· 9Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÙÔÔıÂÛ›· ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ (ı¤ÛË ΔÛ·˝ÚÈ), ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ. ∂›Û˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, fiˆ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ¢. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª. ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ¢. ΔÛ·ÎÓ‹, ™. ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ∞. πˆ·ÓÓ›‰Ë, μ. ΔÛÈÙÛ¿ÓË, °. ∑·Ì¤Ù·, °. °Ï¤˙Ô˘, ¢. ªÔ‡ÙÛË, Ã. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ¢. ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘, ¶˘Í §·Í Î·È ¿ÏψÓ. ∞ÎfiÌË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË. ∂›Û˘ ÙÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∂ÈϤÔÓ ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¤ÏÎÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ - ʛϘ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ‚Ú·‰È¿ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜.

“æ˘¯‹ μ·ıÈ¿” ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË ∞£∏¡∞ 6. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi ÙË Village Ë Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¶·ÓÙÂÏ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË ’’æ˘¯‹ ‚·ıÈ¿’’, Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ. ¢˘Ô ·‰¤ÏÊÈ· ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·. ª›· Ù·ÈÓ›· ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÒÓ˘Ì· ı‡Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÔϤıÚÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹. ΔËÓ “æ˘¯‹ ‚·ıÈ¿” ÙÈÌ¿ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ËıÔÔÈfi˜ £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì’ ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ™Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ı· ‰Ô‡Ì ÙÚÂȘ Ôχ Ó¤Ô˘˜, ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÚÙ¤ÚË, °ÈÒÚÁÔ ∞ÁÁ¤ÏÎÔ Î·È ÕÓÓ· ¶·ÚÙÛ¿ÓË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ: μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ˘Ú›Î˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™È̈ӛ‰Ë˜, μÈÎÙÒÚÈ· ÷ڷϷÌ›‰Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÏÂÊÙfiÁÈ·ÓÓ˘, ª¿ÚÈÔ˜ ¶ÔÓٛη˜, ª›ÏÙÔ˜ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, Ian Robertson, μ·Û›Ï˘ ¡·Ó¿Î˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫·˙¿˙Ô˘, ∫Ϥ· ™·Ì·ÓÙ¿, πÔ‡ÏÈÔ˜ Δ˙È¿Ù·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙ÒÚÙ˙˘ Î·È ∞ÚÁ˘ÚÒ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ™›ÌÔ˘ ™·ÚÎÂÙ˙‹, Ë ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ μ¤ÙÙ·, Ù· ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ §Ô˘Î›·˜ ÷Ù˙¤ÏÔ˘, Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ÙÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ªÂÏÏ›‰Ô˘ Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ μÔ˘ÙÛ·Ú¿. μÔËıÔ› ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ıÔ˘Û¿Î˘ Î·È Ô ¡Ù¿Ó˘ ªfiÏÓÙ·. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂϿη˜. ™Ù· Û¤ÛÈ·Ï Âʤ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Alpha Stunts ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 6H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.401,07

0,45

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,35 0,76 10,03 16,4 7,8 14,7 1,77 9,24 6,5 0,96 4,4 3,38 7,68 6,87 2,95 2,49 24,17 5,13 0,92 3 1,6 1,66 4,93 5,91 4,1 2,07 15,4 21,08 1,46 5,76 7,33 8,58 6,86 4,51 1,63 1,71 6,25 8,7 1,98 1,47 8,41 4,2 6,02 17,45 10,4 15,88 5,37 5,2 2,22 5,23 5,26 21,12 15,5 9,66 4,65 9,02 2,25

3,57 11294 -13,64 26206355 0,70 766901 3,15 358946 0,78 11773 -0,47 4565 -0,56 325740 1,43 42319 -1,52 31127 -1,03 3039272 -2,44 286752 -1,74 16796 1,59 228139 2,39 6150 0,00 1475300 -0,40 3604708 -0,98 24371 -1,35 11168 -1,08 619108 -7,12 200 0,00 0 -0,60 1291587 1,23 40059 -0,17 123325 -3,76 58648 0,00 13138 1,85 612751 2,73 2439425 -0,68 5246 -0,35 93546 -0,27 113885 -0,23 220168 1,48 12699 -0,44 12642 -2,98 15271 -1,72 200194 -0,64 3810 2,35 50673 -1,00 200958 0,00 27354 2,44 76061 -0,47 133906 -2,43 373876 1,87 552673 -4,68 3446562 -0,31 3459 -0,19 518 -0,19 39364 1,37 20456 0,19 787946 -0,76 8487 -1,40 52058 0,98 610 -0,52 687803 -0,64 1036105 0,78 1026204 1,35 22163

4,2 0,73 9,95 15,83 7,7 14,32 1,74 9,1 6,36 0,95 4,37 3,35 7,41 6,77 2,93 2,41 24,12 5 0,91 3 1,6 1,63 4,83 5,76 4,03 2,04 15,23 20,86 1,41 5,75 7,18 8,53 6,8 4,5 1,63 1,66 6,2 8,43 1,93 1,46 8,23 4,15 5,99 17,11 10,35 15,7 5,34 5,19 2,18 5,06 5,16 21,02 15 9,35 4,52 8,76 2,21

4,35 0,83 10,16 16,4 7,8 14,79 1,82 9,24 6,61 1 4,55 3,46 7,68 6,87 3,04 2,58 24,21 5,2 0,95 3 1,6 1,71 4,95 5,92 4,21 2,1 15,71 21,24 1,46 5,89 7,37 8,77 6,93 4,54 1,68 1,77 6,28 8,73 2,05 1,52 8,48 4,27 6,38 17,45 10,91 16,25 5,38 5,37 2,24 5,34 5,3 21,8 15,5 9,87 4,76 9,13 2,27

1,46 0,98 1,17 1,64 1,14 1,26 0,4 0,81 0,84 0,87 1,44 5,98 1,51 0,74 1,6 7,69 1,66 1,85 0,45 0,74 1,9 1,52 0,76 2,9 4,1 1,45 1,73 0,83 3,9 0,62 1,85 0,89 1,54 1,42 1,56 1 4,2 0,65 0,66 3,08 0,73 1,66 1,55

1,46 1,1 1,2 1,68 1,16 1,33 0,44 0,84 0,88 0,92 1,44 5,98 1,57 0,8 1,67 7,84 1,77 1,9 0,48 0,78 1,94 1,59 0,8 2,93 4,1 1,51 1,8 0,86 4,09 0,71 1,91 0,92 1,6 1,45 1,61 1,01 4,49 0,7 0,73 3,09 0,73 1,7 1,6

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶

1,46 1,09 1,19 1,64 1,16 1,28 0,44 0,81 0,86 0,91 1,44 5,98 1,52 0,78 1,62 7,78 1,66 1,87 0,46 0,77 1,91 1,54 0,8 2,9 4,1 1,51 1,77 0,85 4,08 0,69 1,86 0,9 1,56 1,42 1,6 1,01 4,43 0,65 0,68 3,08 0,73 1,67 1,55

0,00 5,83 0,85 -2,96 0,87 -1,54 10,00 -4,71 -2,27 0,00 0,00 -0,33 0,00 6,85 -2,99 -0,89 -4,05 -1,06 -6,12 0,00 -1,55 -1,91 5,26 -2,03 0,00 2,72 0,00 -1,16 1,75 6,15 -2,11 0,00 -1,27 -0,70 0,00 -0,98 1,37 -5,80 -5,56 0,00 0,00 -0,60 -1,90

600 406 70179 9495 80 86058 2002 4794 252981 51405 0 100 7753 59905 3572 2650 16305 1950 8802 92791 5468 99160 1158 300 0 1995 60848 11901 1394 28028 21431 1850 167006 25863 5410 4725 3778 55971 179873 452984 0 19055 6137

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,51 0,65 1 0,88 1,88 0,97 0,57 1,38 1,45 1,21 1,57 1,33 0,63 2,01 0,7 1,17 0,76 0,83 1,04 0,38 1,45 2,14 0,63 0,55 5,16 0,67 1,99 0,94 0,6 1,23 0,86 0,83 1,14 0,47 0,64 1,07 0,74 0,76 1,38 1,14 2,66 2,37 1,45 1,95 0,59 0,68 2,82 1,1 2,12 0,43 2,07 0,9 0,75 1,96 10 2,97 0,68 0,9 0,87 1,33 0,84 0,73 4,89 1,61 2,54 0,4 5,74 1,22 7,6 1,61 0,71 4,33 1,92 1,2 1,14 0,84 0,57 4,22 1,7 1,2 1,13 0,71 0,63 0,67 1,94 0,96 0,84 0,88 0,59 0,79 14,94 1,14 3,89 2,46 2,4 0,89 3,54 0,47 0,41 0,68 2,07 1,65 0,32 1,78 0,53 0,76

-1,92 -5,80 2,04 2,33 0,00 -1,02 -1,72 -0,72 -0,69 7,08 -1,88 2,31 -4,55 0,00 1,45 -1,68 -2,56 0,00 0,97 -5,00 0,69 -0,47 -1,56 1,85 -0,77 -1,47 -5,24 3,30 -1,64 9,82 1,18 -3,49 0,00 0,00 -3,03 0,94 4,23 -5,00 -0,72 -3,39 -6,01 -1,25 -2,69 -1,52 7,27 0,00 -0,70 0,00 0,00 -2,27 0,00 -1,10 -3,85 -0,51 0,00 0,34 3,03 -1,10 -1,14 0,76 -3,45 -3,95 -2,20 0,63 -4,51 2,56 0,00 0,00 3,40 0,00 0,00 0,00 0,00 1,70 0,00 1,21 3,64 0,48 -2,30 2,56 0,00 -7,79 5,00 0,00 0,00 -2,04 -1,18 -3,30 -4,84 0,00 0,95 1,79 0,26 -1,60 0,00 -1,11 -1,67 0,00 -4,65 -5,56 -1,43 2,48 -3,03 -1,11 -3,64 -1,30

15730 3100 1610 254 0 2050 17639 4515 500 2400 7463 2330 110202 0 500 12904 700 2165 6000 288689 1060 201 3005 11630 551 47172 11495 23 800 10 538128 1311 1200 11800 2694 30900 1300 40940 7795 157040 1246 31242 15640 4236 1350 3110 3410 0 728 6120 8002 13334 5800 20200 200 1620 13602 208 41739 11010 24863 65633 530 9125 8403 300 490 9600 4059 850 570 0 2873 1000 4900 7390 72 23667 2854 200 0 11720 380 0 27 3175 1682 198634 1965 0 2297 1907 2500 86886 609 29860 2850 0 12435 94496 580 100 4389 3205 4030 11550

0,48 0,64 1 0,86 1,88 0,9 0,57 1,33 1,45 1,15 1,55 1,27 0,62 2,01 0,7 1,15 0,71 0,76 1 0,38 1,45 2,09 0,61 0,54 4,89 0,67 1,91 0,94 0,6 1,23 0,85 0,8 1,12 0,46 0,64 1,04 0,68 0,75 1,36 1,09 2,62 2,22 1,42 1,93 0,55 0,65 2,82 1,1 2,02 0,43 1,99 0,87 0,75 1,96 10 2,96 0,66 0,9 0,86 1,28 0,82 0,71 4,7 1,55 2,52 0,4 5,74 1,22 7,35 1,61 0,7 4,33 1,92 1,17 1,13 0,8 0,57 4,13 1,6 1,2 1,13 0,7 0,6 0,67 1,94 0,95 0,79 0,87 0,59 0,79 14,51 1,12 3,71 2,43 2,25 0,88 3,33 0,47 0,41 0,67 2,06 1,6 0,32 1,7 0,53 0,74

0,54 0,68 1,01 0,88 1,88 0,97 0,6 1,39 1,45 1,21 1,65 1,33 0,68 2,01 0,7 1,2 0,76 0,87 1,05 0,4 1,46 2,15 0,63 0,56 5,19 0,7 2,07 0,97 0,6 1,23 0,88 0,84 1,14 0,47 0,65 1,08 0,74 0,8 1,39 1,24 2,83 2,45 1,52 1,97 0,59 0,68 2,85 1,1 2,16 0,43 2,26 0,91 0,77 1,99 10 3 0,69 0,9 0,89 1,36 0,87 0,75 5,27 1,65 2,67 0,4 5,77 1,26 7,8 1,61 0,71 4,33 1,93 1,2 1,21 0,85 0,58 4,25 1,76 1,2 1,13 0,79 0,63 0,67 1,94 0,96 0,85 0,93 0,64 0,79 14,97 1,16 3,9 2,6 2,4 0,92 3,57 0,47 0,42 0,72 2,1 1,65 0,35 1,78 0,53 0,78

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

2,53 44,37 0,57 0,53 3,3 1,68 1,6 0,56 0,48

2,02 0,59 -1,72 0,00 0,00 0,60 -1,84 -3,45 0,00

69286 6207 5870 2089 0 3878 25838 48900 0

2,46 43,99 0,57 0,48 3,3 1,6 1,58 0,55 0,48

2,54 44,8 0,58 0,53 3,3 1,7 1,64 0,58 0,48

7,7 8,7 0,8 2,06 5,11 0,55 2,98 1,86 0,38 0,33 0,39 0,28 20,53 1 0,88 34,01 3,79 1,51 0,25 8,12 0,22 0,87 6,2 0,3 0,33 1,17 15,8 62 6,65 18,87 3,24 0,27 0,65 1,68 0,24 16,03 11,96 0,49

0,00 0,00 0,00 -2,83 -1,35 0,00 -4,79 0,00 5,56 0,00 0,00 -3,45 -1,35 0,00 2,33 0,00 -0,79 -1,31 4,17 1,50 0,00 2,35 0,16 -9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,47 -0,68 2,21 12,50 -8,45 0,00 0,00 1,65 0,00 -2,00

0 100 0 754 15296 30 4305 0 17 0 14080 85005 716 0 11060 299 876 2300 290 119 20300 2730 350 38500 0 1454 0 0 4132 260 2870 203087 7460 0 0 117 0 3500

7,7 8,7 0,8 1,93 5,1 0,55 2,95 1,86 0,38 0,33 0,37 0,27 20,25 1 0,84 34,01 3,77 1,49 0,23 7,92 0,2 0,84 6,2 0,28 0,33 1,17 15,8 62 6,54 18,33 3,09 0,25 0,64 1,68 0,24 14,2 11,96 0,49

7,7 8,7 0,8 2,11 5,15 0,55 3,13 1,86 0,38 0,33 0,39 0,29 21 1 0,92 34,01 3,84 1,51 0,25 8,35 0,22 0,9 6,21 0,31 0,33 1,17 15,8 62 6,88 19 3,29 0,28 0,69 1,68 0,24 16,4 11,96 0,5

0,22 0,15 1,81 2,23 0,19 0,23 2,35 0,73 2,4 0,2 0,16 0,11 0,1 0,27 0,84 0,34 0,68 0,19 0,18 0,57 0,31 0,15 8,26 0,65 0,5 0,5 0,68 0,32 0,49

-4,35 -6,25 -3,21 0,00 -5,00 -4,17 -2,49 1,39 0,00 -4,76 -5,88 -8,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,56 5,88 -13,64 -6,06 0,00 0,00 0,00 0,00 6,38 0,00 0,00 2,08

106872 3500 6081 8744 10010 4706 54075 5100 0 26880 1005 101 82500 0 11500 0 0 44576 12140 38779 93214 3000 0 0 14371 6478 0 23700 192780

0,21 0,15 1,69 2,23 0,19 0,22 2,27 0,73 2,4 0,2 0,16 0,11 0,1 0,27 0,82 0,34 0,68 0,17 0,16 0,54 0,3 0,15 8,26 0,65 0,5 0,5 0,68 0,31 0,47

0,22 0,15 1,85 2,23 0,21 0,24 2,41 0,74 2,4 0,21 0,16 0,12 0,1 0,27 0,9 0,34 0,68 0,19 0,18 0,6 0,32 0,15 8,26 0,65 0,5 0,51 0,68 0,32 0,5

1 4,28 2,45 3,58 2,5 2,13 1,29 1,3 2,06 2,66 3,13

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,43 -1,53 0,00 -1,90 0,00 4,68

0 0 0 0 0 302 2220 520 50 0 50

1 4,28 2,45 3,58 2,5 2,12 1,29 1,3 2,06 2,66 3,13

1 4,28 2,45 3,58 2,5 2,13 1,29 1,3 2,06 2,66 3,13

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 5H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.651.115,68 6.117.838,78 5,3370 26.095.865,10 3.022.505,65 8,6339 139.443.464,30 15.179.562,73 9,1863 18.413.730,50 2.545.700,08 7,2333 427.798.419,64 113.818.990,49 3,7586 32.205.718,40 3.507.193,95 9,1828 19.778.989,74 2.707.185,82 7,3061 8.027.352,64 1.470.125,67 5,4603 14.348.152,57 1.816.387,62 7,8993 129.877.945,25 14.563.125,08 8,9183 60.824.585,52 7.327.508,73 8,3009 5.863.951,85 1.394.302,39 4,2057 18.157.652,88 1.683.452,10 10,7860 1.190.740,32 110.215,06 10,8038 229.075.809,37 14.541.406,41 15,7533 15.152.526,31 864.500,28 17,5275 3.991.295,56 659.551,34 6,0515 10.282.433,54 1.906.673,91 5,3929 4.787.770,99 1.213.573,33 3,9452 8.457.107,80 2.286.156,07 3,6993 18.164.823,52 2.318.417,51 7,8350 38.263.851,42 3.707.203,06 10,3215 10.944.283,42 5.442.510,89 2,0109 3.983.912,00 267.398,71 14,8988

-0,32% -0,19% -0,15% -0,30% -0,33% -0,16% -0,16% -0,17% -0,32% -0,34% -0,28% -0,27% -0,22% -0,22% -0,25% -0,51% -0,31% -0,21% -0,15% -0,18% -0,18% 0,33% -0,31% -0,13%

5,4437 8,7634 9,1863 7,3599 3,7586 9,1828 7,3061 5,5695 8,0178 8,9183 8,3839 4,5422 10,7860 10,8038 15,8321 17,8781 6,1725 5,3929 4,0241 3,6993 7,9134 10,4247 2,0109 15,1223

5,2303 8,5691 9,1174 7,1610 3,7586 9,1139 7,2513 5,3511 7,8993 8,9183 8,2594 4,2057 10,7051 10,8038 15,6352 17,3522 5,9910 5,3659 3,8663 3,6716 7,8350 10,2183 2,0059 14,7498

6,60% 7,29% 9,60% 7,22% 10,72% 4,14% 6,45% 4,49% 6,46% 6,81% 5,76% 7,94% 7,86% 8,04% 7,82% 13,88% 5,22% 8,11% 6,45% 5,72% 6,83% 7,54% 3,88% 4,02%

77.545.143,65 22.475.461,71 3.264.119,16 3.999.107,08 181.607.702,38 36.481.092,38 1.697.861,26 30.727.652,78 37.108.530,43 2.040.013,19 93.225.883,71 7.732.768,15 1.580.721,93 10.617.276,33 20.722.555,30 28.271.515,81 106.379.512,63 158.944.627,92 30.867.739,35 5.213.523,60 29.260.114,18 63.014.575,66 135.093.119,19 59.088.350,17 1.273.252,23 18.105.151,92 131.464,31 5.621.161,24 752.161,51 15.522.720,22 1.314.261,73 1.340.990,73 33.855.086,24 14.252.960,32 4.681.543,43 14.032.925,39 3.370.668,29 3.095.915,28 128.598.517,28 61.447.608,03 14.900.553,95 63.914.857,66 115.825.987,50 8.796.714,28 115.981.324,71 42.515.951,86 11.621.218,35 551.262,12 7.221.916,62 21.617.573,38 13.275.644,76 2.768.290,11 4.506.896,45 2.572.674,14

0,04% 0,05% -0,42% -0,31% 0,00% 0,03% 0,14% 0,02% -0,37% 0,09% -0,04% 0,24% -0,11% -0,07% -0,10% 0,13% 0,18% 0,32% 0,36% 0,21% 0,05% 0,11% 0,18% -0,05% 0,05% 0,28% 0,15% 0,15% -0,02% -0,02% 0,74% 0,74% 0,10% 0,53% 0,03% 0,00% -0,05% 0,03% 0,02% -0,03% -0,11% -0,31% -0,04% 0,01% -0,05% 0,03% -0,33% -0,02% 0,04% -0,20% -0,04% -0,04%

16,4707 12,1983 9,2753 5,0111 4,4394 6,8225 6,3749 8,9034 9,9365 10,4041 10,5878 3,9106 3,9221 6,6416 3,1893 4,3904 10,2661 5,4159 8,7257 5,5532 9,6682 11,0754 8,9909 10,4877 11,1409 10,5042 1.187,2600 1.181,7900 1.155,9200 1.185,4700 936,4600 992,5100 1.007,9000 1.010,8500 4,4462 3,5023 3,1034 8,1472 3,3184 10,8203 10,6481 10,0434 3,1034 26,2938 1,1304 10,7002 3,3086 2,9386 4,6857 2,8628 3,3869 3,6639 211,9143 3,3361

15,9862 11,8395 9,0025 4,9735 4,4061 6,7713 6,3271 8,3098 9,4542 9,9961 10,3802 3,8049 3,8161 6,5918 3,0643 4,3904 10,2661 5,4159 8,7257 5,5532 9,1618 10,4953 8,5200 9,8884 10,6104 10,5042 1.187,2600 1.181,7900 1.155,9200 1.185,4700 936,4600 992,5100 1.007,9000 1.010,8500 4,3909 3,4505 3,0575 8,0268 3,1728 10,3959 10,2305 9,8425 3,0801 25,9668 1,1108 10,6199 3,1950 2,9239 4,6623 2,8062 3,1897 3,6276 210,8600 3,1741

3,91% 10,41% -0,06% -6,20% 2,25% 3,25% 10,27% 1,78% 5,21% 0,94% 0,12% 17,42% -2,84% 6,44% 2,34% 8,12% 7,50% 9,95% 6,06% 5,65% 3,43% 3,97% 4,62% 5,79% 6,06% 10,26% 11,35% 11,37% 5,30% 5,33% 2,76% 2,79% 5,13% 5,15% 12,66% 10,71% 7,88% 3,15% 3,92% 3,91% 3,42% -4,62% 1,92% -6,66% 5,34% 4,69% 7,45% 4,80% 7,23% 5,53% 5,65% -4,79% 1,27% 6,25%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.802.240,83 1.879.354,41 358.956,69 798.048,49 40.907.952,04 5.347.186,29 266.335,39 3.623.807,37 3.846.598,30 200.000,00 8.981.097,97 2.012.035,87 410.088,05 1.598.599,56 6.627.322,83 6.439.419,16 10.362.259,16 29.347.818,58 3.537.555,20 938.829,96 3.177.764,94 5.974.058,68 15.776.724,90 5.915.771,16 120.000,00 1.723.617,00 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.589,85 14.100,00 1.058.195,51 4.066.959,54 1.102.438,29 385.696,01 39.721.804,70 5.792.537,53 1.427.347,05 6.363.838,37 37.322.804,24 336.227,32 103.625.953,92 3.973.393,67 3.582.720,09 187.595,05 1.541.263,77 7.626.696,52 4.037.222,42 763.129,25 21.374,36 794.311,04

16,1477 11,9591 9,0934 5,0111 4,4394 6,8225 6,3749 8,4794 9,6471 10,2001 10,3802 3,8433 3,8546 6,6416 3,1268 4,3904 10,2661 5,4159 8,7257 5,5532 9,2078 10,5480 8,5628 9,9883 10,6104 10,5042 1.187,2600 1.181,7900 1.155,9200 1.185,4700 936,4600 992,5100 1.007,9000 1.010,8500 4,4241 3,4505 3,0575 8,0268 3,2375 10,6081 10,4393 10,0434 3,1034 26,1630 1,1192 10,7002 3,2437 2,9386 4,6857 2,8345 3,2883 3,6276 210,8600 3,2389

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.841.390,50 6.160.501,12 27.878.045,32 46.159.844,53 18.958.253,95 18.864.665,99 224.604.622,39 210.760.948,34 23.180.221,58 23.690.695,60 74.043.201,51 48.505.557,56 52.754.096,64 37.392.861,19 1.462.129,32 2.185.180,16 19.956.234,46 85.566.207,54 1.658.110,40 12.796.251,11 906.618,28 89.801.686,26 204.920.216,03 33.321.263,54 6.724.157,26 348.522,42 22.643.356,12 1.609.451,57 140.085.141,47 12.070.724,05 10.769.324,28

3.604.879,98 605.752,30 4.448.079,32 2.248.648,40 5.149.252,43 2.130.279,84 16.561.300,33 15.394.195,18 2.617.248,51 1.560.320,28 5.956.041,00 1.171.723,44 3.495.846,68 6.035.816,11 224.978,61 301.259,99 8.505.352,96 14.633.370,78 1.319.884,11 9.297.622,21 128.819,77 42.227.145,93 19.690.084,41 18.195.823,43 279.525,00 286,10 18.567,30 366.106,07 7.148.407,02 4.495.743,99 1.494.565,88

3,2848 10,1700 6,2674 20,5278 3,6817 8,8555 13,5620 13,6909 8,8567 15,1832 12,4316 41,3968 15,0905 6,1952 6,4990 7,2535 2,3463 5,8473 1,2563 1,3763 7,0379 2,1266 10,4073 1,8313 24,0557 1.218,1700 1.219,5300 4,3961 19,5967 2,6849 7,2057

-1,24% -1,51% -1,51% -1,54% -1,36% -1,31% -1,02% -1,11% -1,79% -1,56% -1,56% -1,19% -0,63% -1,25% -1,09% -1,06% -1,61% -1,04% -0,96% -1,10% -0,96% -1,18% -1,11% -1,56% -1,78% 0,54% 0,54% -1,42% -1,35% -1,57% -1,30%

3,4490 10,6785 6,5808 21,5542 3,8106 9,1654 13,6976 13,8278 8,9453 15,3350 12,4938 42,2247 15,3923 6,3191 6,6290 7,3986 2,4284 5,8473 1,2563 1,4176 7,2490 2,1266 10,4073 1,8313 24,0557 1.218,1700 1.219,5300 4,4401 20,1846 2,7654 7,4219

3,2191 10,0683 6,2047 20,3225 3,6449 8,7669 13,4264 13,5540 8,7681 15,0314 12,3321 40,9828 14,9396 6,1332 6,4340 7,1810 2,3463 5,7888 1,2437 1,3350 6,8268 2,1053 10,3032 1,8130 24,0557 1.218,1700 1.219,5300 4,3082 19,4007 2,6581 7,1336

21,85% 49,39% 34,77% 39,07% 32,35% 36,95% 30,08% 31,07% 36,01% 36,21% 36,61% 21,24% 17,95% 25,55% 16,30% 25,68% 39,60% 21,22% 36,61% 19,85% 26,07% 31,53% 29,34% 40,27% 11,30% 30,57% 30,60% 38,75% 27,36% 36,25% 32,60%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

68.271.727,26 6.285.646,28 10,8615 8.626.313,57 2.403.607,49 3,5889 222.953.088,73 8.457.926,27 26,3603 77.896.184,82 13.019.855,69 5,9829 33.266.982,67 66.942.495,61 0,4969 1.842.523,77 3.175.820,59 0,5802 91.801.574,34 10.604.133,96 8,6571 57.840.581,80 6.555.797,86 8,8228 50.493.663,60 5.451.588,93 9,2622 3.185.260,14 2.109.386,43 1,5100 1.301.789,94 114.635,81 11,3559 3.127.381,34 275.366,51 11,3572 17.677.261,68 4.133.194,69 4,2769 2.922.662,93 1.151.395,94 2,5384 21.175.180,62 6.782.027,48 3,1222 12.218.964,38 5.334.837,37 2,2904 66.047.641,96 4.368.719,67 15,1183 16.447.810,73 6.621.102,60 2,4841 92.571.016,87 1.901.989,72 48,6706 5.953.739,40 563.692,96 10,5620 8.498.971,98 1.934.013,22 4,3945 17.042.472,02 18.017.005,91 0,9459 58.311.118,35 5.320.070,61 10,9606 8.473.497,09 9.474.701,05 0,8943 39.614.158,91 3.725.770,88 10,6325 8.717.732,55 2.512.348,82 3,4700 23.771.174,55 10.296.846,60 2,3086 17.727.077,97 6.809.123,76 2,6034 1.026.188,07 834.959,35 1,2290 643.392,70 216.255,27 2,9752 5.477.304,51 561.045,61 9,7627

-1,34% -1,21% -1,25% -0,96% -1,35% -0,99% -0,16% -0,32% -0,60% -1,17% -0,22% -0,22% -1,34% -1,72% -1,10% -1,41% -1,69% -1,98% -1,09% -1,19% -1,29% -2,87% -1,31% -1,84% -1,45% -1,29% -0,99% -0,66% -1,03% -0,81% -0,87%

10,8615 3,5889 26,6239 6,0427 0,4969 0,5802 8,6571 8,8228 9,2622 1,5100 11,5830 11,5843 4,4908 2,6653 3,1222 2,2904 15,2695 2,5089 49,8874 10,8261 4,5044 0,9648 11,1798 0,9100 10,8186 3,4700 2,4240 2,7336 1,2536 3,0942 10,1532

10,7529 3,5530 26,0967 5,9231 0,4919 0,5744 8,5705 8,8228 9,2622 1,4949 11,1288 11,1301 4,2341 2,5130 3,1066 2,2789 14,8159 2,4344 48,6706 10,5620 4,3945 0,9459 10,9606 0,8764 10,4199 3,4353 2,2855 2,5513 1,2167 2,9454 9,6651

21,07% 32,01% 31,34% 35,81% 16,18% 35,78% 7,56% 11,17% 10,16% 60,30% 15,25% 15,26% 21,76% 26,87% 28,81% 32,87% 32,48% 42,36% 24,39% 23,41% 27,00% 35,09% 34,17% 36,31% 31,79% 30,78% 20,59% 39,57% 28,30% 27,10% 26,45%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12.105.997,90 1.114.476,86 10,8625 2.312.888,63 419.783,30 5,5097 1.830.707,74 404.221,13 4,5290 11.801.189,10 1.067.433,73 11,0557 2.295.305,86 454.243,32 5,0530 6.782.350,10 1.522.751,86 4,4540 3.144.056,80 1.480.380,49 2,1238 820.125,67 121.526,25 6,7485 19.100.143,41 5.984.708,75 3,1915 33.541.975,53 9.642.472,85 3,4786 618.414,41 601,54 1.028,0600 26.836.395,21 25.683,02 1.044,9100 619.361,22 618,09 1.002,0600 42.612.259,59 42.480,16 1.003,1100 40.788,06 43,99 927,1500 4.436.447,64 4.779,40 928,2400 4.887.962,97 1.194.191,25 4,0931 1.830.276,81 412.115,83 4,4412 3.737.908,67 2.798.120,79 1,3359 1.396.449,05 657.634,10 2,1234 3.791.342,06 1.731.408,54 2,1897 1.283.623,46 594.923,07 2,1576 54.946.222,78 48.250.869,61 1,1388 7.758.247,35 682.832,74 11,3619 14.054.247,13 1.184.999,15 11,8601 38.381.832,63 4.541.659,84 8,4511 9.148.527,91 15.258.929,02 0,5996 8.959.851,79 12.920.065,19 0,6935 3.950.706,72 424.274,50 9,3117 3.982.892,12 426.865,90 9,3305 1.518.172,85 160.069,68 9,4844 177.273.670,22 18.715.382,03 9,4721 49.226.183,35 6.330.738,73 7,7757 37.211.801,82 3.590.750,63 10,3632 29.122.485,89 2.807.109,45 10,3745 3.761.024,31 1.812.769,19 2,0747 2.435.441,33 1.406.981,56 1,7310 7.704.604,66 5.993.794,25 1,2854 11.762.503,96 4.898.363,85 2,4013 9.102.136,50 2.110.047,33 4,3137 9.999.431,81 4.014.519,37 2,4908 29.349.456,02 15.629.798,62 1,8778 1.284.281,22 85.000,00 15,1092 3.869.173,65 15.373,56 251,6800 1.410.765,19 275.358,10 5,1234

-0,73% -1,55% -0,50% -0,99% -0,27% -0,70% -0,85% 1,54% -0,62% -0,74% 0,04% 0,04% 0,03% 0,03% -0,10% -0,10% -0,52% -0,74% -0,45% -1,13% -0,28% -0,17% -0,65% -1,05% -0,84% -0,99% -0,63% -0,22% -0,02% 0,03% -0,03% 0,16% 0,46% -0,15% -0,11% -0,55% -0,39% -0,70% -0,24% -0,91% -0,76% -0,83% -1,03% -0,14% -0,64%

11,4056 5,7025 4,6196 11,1663 5,1541 4,4540 2,1238 6,9510 3,1915 3,4786 1.028,0600 1.044,9100 1.002,0600 1.003,1100 927,1500 928,2400 4,1340 4,4856 1,3760 2,1871 2,2444 2,2223 1,1388 11,3619 11,9787 8,5356 0,5996 0,6935 9,5445 9,5171 9,4844 9,4721 7,7757 10,4668 10,4782 2,1784 1,8176 1,2983 2,4613 4,4215 2,5531 1,9154 15,2603 256,7136 5,2771

10,7539 5,4546 4,4837 10,9451 5,0025 4,4095 2,1026 6,5460 3,1596 3,4438 1.028,0600 1.044,9100 1.002,0600 1.003,1100 927,1500 928,2400 4,0112 4,3524 1,3225 2,1022 2,1678 2,1360 1,1274 11,2483 11,7415 8,3666 0,5936 0,6866 9,1255 9,1439 9,2947 9,2827 7,6979 10,1559 10,1670 2,0332 1,6964 1,2597 2,4013 4,3137 2,4908 1,8778 14,8070 251,6800 5,0209

8,63% 26,81% 14,90% 41,33% 23,19% -0,20% 5,05% 12,61% 10,79% 5,93% 12,52% 12,55% 9,87% 9,89% 13,49% 13,51% 10,72% 28,80% 8,72% 33,95% 18,06% 14,61% 4,32% 37,31% 4,75% 35,39% 6,05% 42,84% 6,07% 6,55% -2,90% -0,99% 5,84% 30,42% 27,01% 4,90% 0,18% 7,77% 8,72% 34,95% 3,38% 2,89% 52,01% 8,78% 13,44%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.287.923,14 2.335.148,43 6,5469 26.238.161,81 2.146.458,20 12,2239 7.614.755,99 1.298.948,31 5,8622 83.553.346,45 7.604.068,17 10,9880 13.865.503,06 2.015.487,84 6,8795 4.183.814,12 1.162.684,40 3,5984 5.239.140,84 784.717,48 6,6765 10.522.882,88 1.904.826,90 5,5243 2.527.843,12 442.467,12 5,7131 118.247.375,59 36.414.578,48 3,2473 487.263.899,26 125.754.922,25 3,8747 281.235.073,31 149.504.552,69 1,8811 4.887.339,02 1.061.183,05 4,6056 13.953.529,84 2.626.121,78 5,3134 30.486.902,06 5.731.201,50 5,3195 6.905.100,86 1.974.784,46 3,4966 10.519.457,71 1.295.798,82 8,1181 301.773,22 80.283,78 3,7588 33.619.251,46 14.705.079,22 2,2862

0,00% 6,5600 6,4160 1,99% 0,00% 12,3461 12,1017 2,49% 0,17% 5,8622 5,8036 3,31% 0,00% 10,9880 10,9880 0,98% 0,03% 6,8795 6,8795 1,72% 0,00% 3,6344 3,5624 0,87% 0,00% 6,6765 6,6765 2,34% -0,02% 5,5243 5,4691 1,93% 0,04% 5,7274 5,6845 4,44% 0,00% 3,2473 3,2473 0,08% 0,03% 3,8941 3,8553 3,55% 0,01% 1,8811 1,8811 2,13% 0,01% 4,6056 4,5826 1,84% 0,01% 5,3134 5,3134 1,87% 0,02% 5,3195 5,3195 1,14% 0,00% 3,4966 3,4791 1,11% 0,01% 8,2805 7,9557 2,52% 0,00% 3,7964 3,5709 1,60% 0,00% 2,2862 2,2862 2,46%

310.606.787,68 44.059.055,03 7,0498 312.355.360,15 26.869.643,22 11,6248 42.759.281,41 3.698.352,01 11,5617 50.831.133,47 46.334.233,49 1,0971 208.525.543,48 199.267.902,31 1,0465 68.838.892,72 9.359.600,13 7,3549

0,00% 7,0498 7,0498 1,53% 0,00% 11,6248 11,6248 0,43% 0,00% 11,5617 11,5617 1,26% 0,03% 1,0971 1,0971 1,44% 0,01% 1,0465 1,0465 2,97% 0,01% 7,3623 7,3181 1,65%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

334.160,03 6,5866 185.609,84 13,2911 1.387.452,69 12,3590 5.677.669,65 9,4417

-0,57% -0,11% -0,10% -0,75% -0,72% -0,80% -0,63% -0,52% -0,66% -0,67% -0,43% -0,19% -0,19% 0,22% -0,98% -1,03% -0,97% -1,24% -0,27% -1,14% -0,52% -0,93% -0,94% -0,66% -0,07% -1,01% -0,75% -0,36%

9,7676 11,6768 9,6711 10,9482 10,4166 10,1662 5,0171 3,6919 7,2908 15,7925 5,4997 10,7720 10,6186 3,3938 8,3214 2,3042 17,6957 6,1476 9,0792 3,7276 3,5662 9,1353 9,3779 3,7548 7,8207 2,5163 2,4159 10,3418

9,5742 11,4456 9,4815 10,6523 10,1350 9,9403 5,0171 3,6550 6,8660 15,6346 5,4447 10,6643 10,6186 3,3599 7,9982 2,1335 17,3453 5,7964 8,9230 3,6725 3,4956 8,9545 9,1922 3,7360 7,4410 2,4938 2,4099 10,3418

18,89% 6,10% 0,37% 17,01% 8,59% 19,63% 16,90% 10,61% 12,32% 14,31% 9,41% 8,06% 9,97% 9,30% 19,02% 18,48% 17,62% 8,92% 6,35% 22,51% 17,13% 14,42% 13,85% 16,28% 15,36% 20,91% 13,28% 3,42%

0,01% -0,28% -0,33% -0,19% -0,56% 0,06% 0,77% -0,95% -0,35% -0,44% 0,08% -0,30% 0,28% -0,14%

18,0490 11,5996 11,7898 11,1149 4,9336 8,0798 6,2153 11,7957 5,7940 2,7453 9,5949 9,5879 3,0676 2,7238

17,0176 10,8263 11,0038 10,3739 4,7885 7,6092 6,0923 11,5621 5,7361 2,5853 9,5469 9,2119 2,9201 2,6698

33,99% 25,27% 28,06% 36,08% 9,09% 3,30% 31,93% 42,77% 5,10% 6,93% 6,79% 3,54% 14,83% 5,94%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.637.581,90 6.378.074,57 2.992.050,32 2.637.415,21 1.497.274,42 34.750.708,40 13.329.015,15 3.067.153,82 34.362.180,85 22.028.044,96 35.784.478,30 59.129.561,02 1.750.055,20 14.464.025,03

1.316.941,64 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.550,06 4.429.939,55 2.165.991,02 262.623,55 5.930.625,77 8.264.651,43 3.729.540,70 6.290.444,43 593.318,59 5.363.385,06

17,1895 11,0472 11,2284 10,5856 4,8369 7,8445 6,1538 11,6789 5,7940 2,6653 9,5949 9,3999 2,9496 2,6968

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.694.498,44

4.620.506,97

3,1803

-0,08%

3,3393

3,1485 20,82%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

3.068.352,76

260.782,97

11,7659

0,24%

12,3542

11,6482 17,66%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.010.245,48

635.585,89

7,8829

-0,49%

7,9617

7,8041 13,94%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.249.924,36

2.513.264,67

6,0678

-0,28%

6,1285

6,0071

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

47.660.121,72

6.124.669,74

7,7817

0,47%

7,8595

7,7039 13,69%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.636.088,05

3.967.754,79

13,2660

-0,81%

13,3987

13,1333 48,97%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.593.462,44

2.276.799,72

2,4567

0,27%

2,5058

2,4321 13,54%

3.963.728,45

1.274.893,20

3,1091

-0,05%

3,1091

3,0780 13,16%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

9,90%

15.713.764,98

2.124.918,36

7,3950

-0,61%

7,3950

7,3211 12,15%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

52.226.248,89

22.783.253,47

2,2923

-0,61%

2,2923

2,2694 15,15%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

52.056.131,17

78.845.346,81

0,6602

-0,65%

0,6602

0,6536 15,44%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.386.989,97 29.719.639,82

0,6523

-0,59%

0,6523

0,6393 53,30%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.410.240,00 23.621.679,54

0,6524

-0,58%

0,6589

0,6459 53,33%

2,4475

-0,33%

2,5699

2,3251 12,76%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

43.596.985,92

17.812.924,13

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

13.363.093,79

4.380.920,60

3,0503

-0,20%

3,0808

3,0198

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.355.169,07

438.474,81

5,3713

1,76%

5,4250

5,3176 10,93%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

6,19%

1.815.281,62

210.444,95

8,6259

0,02%

9,0572

8,5396 15,65%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

71.109.720,01

8.168.465,55

8,7054

-0,25%

8,7054

8,6183 6,73%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

30.449.168,57

3.689.734,16

8,2524

-0,32%

8,2524

8,1699 8,07%

6.498.017,05

1.152.296,79

5,6392

-0,04%

5,8084

5,4700 11,00%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.694.577,49

22.616.304,12

2,8605

-0,26%

2,8605

2,8319

6,08%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

68.048.267,07

72.505.991,80

0,9385

-0,15%

0,9385

0,9291

6,71%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.155.118,41

1.299.970,25

9,3503

-0,21%

9,5373

9,3503 4,08%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.412.145,09 15.449.568,61

2,5000 5,80%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5510

-0,10%

2,6786

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

4.612.897,98

1.619.238,31

2,8488

-0,04%

2,9912

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

3.564.826,38

458.945,60

7,7674

-0,38%

7,8257

7,7091 8,28%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.402.299,03

632.200,75

8,5452

-0,25%

8,6093

8,4811

7,11%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.853.944,27

207.015,55

8,9556

-0,17%

9,0228

8,8884

5,43%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.569.606,30

1.429.234,70

9,4943

0,01%

9,4943

9,4468

2,61%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.912.492,90

975.500,68 10,1614

-0,08% 10,1614

10,0598

2,65%

2,7918

3,29%

√ª√§√°π∞∫∞

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700

1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300

1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,437 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8524 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,445 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2707 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .137,31 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,529 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,6635 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5416 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7067

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5046 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3529 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138,41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5539 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7204

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5061 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6811

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.200.985,93 2.466.966,37 17.147.521,41 53.606.657,81

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 102.126.157,38 10.560.127,88 9,6709 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.161.924,09 705.973,85 11,5612 ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

36.835.129,12 3.884.934,88 9,4815 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

14.218.539,99 1.321.432,25 10,7599 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.498.362,18 341.725,08 10,2374 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.996.996,90 298.484,78 10,0407 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

715.383.463,62 142.590.404,39 5,0171 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 33.809.560,50 9.157.829,35 3,6919 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.652.771,71 939.874,75 7,0784 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 82.291.287,64 5.210.787,79 15,7925 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.888.284,40 5.070.868,95 5,4997 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.662.159,18 1.268.307,93 10,7720 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 14.038.860,74 1.322.103,22 10,6186 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

9.794.768,31 2.886.055,99 3,3938 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 29.035.741,10 3.593.959,66 8,0790 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

5.232.419,95 2.452.487,04 2,1335 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 56.481.170,83 3.223.727,11 17,5205 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.809.955,34 2.017.099,57 5,8549 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 59.141.508,29 6.627.981,03 8,9230 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

19.364.306,31 5.272.820,41 3,6725 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

17.864.603,74 5.059.440,20 3,5309 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.085.384,78 120.000,00 9,0449 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.397.324,74 150.492,23 9,2850 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.537.894,63 3.605.448,60 3,7548 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.015.608,58 528.866,01 7,5929 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.074.979,50 429.335,30 2,5038 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

17.100.917,04 7.078.584,05 2,4159 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

2.279.098,02 220.377,20 10,3418

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

-0,87% 6,9159 6,5207 12,17% -1,12% 13,9557 13,1582 23,56% -0,78% 12,7916 12,2354 17,58% -0,74% 9,9138 9,3473 15,02%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,438 ...........................................................1,436 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,853 .........................................................0,8518 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4502 .........................................................7,4398 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2779 .......................................................10,2635 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137,41 .........................................................137,21 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5301 .........................................................1,5279 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6696 .........................................................8,6574 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5427 .........................................................1,5405 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7079 .........................................................1,7055

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÁÔÓȉ›ˆÌ· ÙÔ˘ AIDS √À∞™π°∫Δ√¡, 6.

∞ª∂ƒπ∫∞¡√π ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV-1 Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ AIDS. ∂Ï›˙Ô˘Ó ϤÔÓ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ “·Ó¿ÁÓˆÛË” ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ. ∏ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ ϤÔÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ӥ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ò˜ ÙÒÚ·, Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ, ¯¿ÚË ÛÙȘ Ӥ˜ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Èfi. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ϤÔÓ Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó Ù· ÁÂÓÂÙÈο “ÎfiÏ·” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô Èfi˜ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

∫˘‚ÂÚÓÔÂ›ıÂÛË ¤ıÂÛ ÙÔ Twitter ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™∞¡ ºƒ∞¡™π™∫√, 6.

∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘

Twitter ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· “Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î˘‚ÂÚÓÔÂ›ıÂÛË” . ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Facebook, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂϤÁ¯Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ blog Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙÔ Twitter ‰¤¯ıËΠ΢‚ÂÚÓÔÂ›ıÂÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. “∞˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÙÔ Twitter ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÌÈ·˜ Â›ıÂÛ˘ ’¿ÚÓËÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘’” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈ˙ ™ÙfiÔ˘Ó, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Twitter. ∏ Â›ıÂÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “¿ÚÓËÛË ÚfiÛ‚·Û˘” (Denial of Service) Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ì ÙÔ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ ¤Ó·Ó ηٷÎÏ˘ÛÌfi ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿. ∞Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Facebook.

∂ȉ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ §√¡¢π¡√, 6.

∂π¢∏™∂π™ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÔÏÔÛÛfi ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯ (Times Î·È Sun ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Wall Street Journal Î·È New York Post ÛÙȘ ∏¶∞). √ fiÌÈÏÔ˜ News Corp ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË, ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ Û ÚfiÛıÂÙ˜ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. √ “Á›Á·ÓÙ·˜” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì›ÓÙÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÒÏÂȘ 3,4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯ ˆ˜ “ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙË Û‡ÁÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›·” . ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô fiÌÈÏÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ‰›ÎÙ˘· BSkyB and 20th Century Fox, ›¯Â Î¤Ú‰Ë 5,4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ.

¶APA™KEYH 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ

°Ú‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈÔÙÈο Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ °∂¡∂À∏, 6.

“√

È ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (H1N1), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ú·Û΢‹˜, ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ú·Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, Mari Paul Kini, ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜. ™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ¶√À ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Û΢‹˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (H1N1) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, Ô ¶√À Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ˘ÂÚ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË Ù· Ó¤· ÂÌ‚fiÏÈ· ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Kini, Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, Î·È ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ô˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó, Â¿Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì›· ‹ ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·ÓÔÛ›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, “Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ (...) Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Î˘‚Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ” ÂÍËÁ› Ô ¶√À ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ “ÔÈ

¯ÚÔÓÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ÎÏÈÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ı· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, fiÙ·Ó ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜” °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙ¿ “Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÂÔÙ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ›”.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ı‡Ì·Ù· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1 ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ 36 ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔÓ Èfi ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·-

Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 27 Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ 36 ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ: “∂›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔχÓÛÂˆÓ ·fi ÙË ÓfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο ·ÊÔ‡ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Â›Ó·È 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ 110 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” . Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ¤ı·Ó·Ó ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙËÓ ™ÎˆÙ›· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹.

∫ÈÓ¤˙Èη ‚fiÙ·Ó· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ tamiflu ™Ù· ‚fiÙ·Ó· Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜

È·ÙÚÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô Èfi˜ ∏1¡1, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰Ôı› Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› Û ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡Ù›Ù·Ó ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛËÏ¢Ù› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 12 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ 300 ·ÛıÂÓ›˜. ™Â ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 48% ‰fiıËΠÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Tamiflu ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ‚fiÙ·Ó· ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ‚ÔÙ¿ÓˆÓ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 117 ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ‚fiÙ·Ó·, ÔÈ 88 ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ıÂÚ·›˜ Ì ‚fiÙ·Ó· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ - ϤÓ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó - Î·È ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ıˆڛ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘.

¶·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ

¶Ô‡ÙÈÓ Î·È ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ South Stream ∞°∫Àƒ∞, 6.

Δ∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘

ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ South Stream “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ Î·È Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∞Á΢ڷ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi “·›ÎÙË” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÏÈÁfiˆÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÂÈÚ¿ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ∞Á΢ڷ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚˆÛÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› Û˘Ì‚ÔÏÈο ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ South Stream, ηıÒ˜ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Eni Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ Gazprom ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ ı· ÚÔÌËı‡ÂÈ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ

Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÈۋ̈˜ Ë Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ South Stream ÛÙ· ¯ˆÚÈο Ù˘ ‡‰·Ù· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ “ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ” Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ South Stream. √ ·ÁˆÁfi˜ ı· ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ·fi ÙÔ ¡Ô‚ÔÚÔÛ›ÛÎ ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ μ¿ÚÓ· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ‰‡Ô ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ı· ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Û πÙ·Ï›· Î·È ∞˘ÛÙÚ›·, “·Ó Î·È ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎ˘Úˆı›” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ

ÚˆÛÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ria Novosti. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔ˜ ÙÔ 2013 Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ËÁ¤˜ “ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜-‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙ¤˜, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” . ∏ ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È 63 ‰ÈÛ. ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·ÂÚ›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ë ÚˆÛÈ΋ Gazprom Î·È Ë ÈÙ·ÏÈ΋ Eni, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Û ÈÛfiÙÈÌË ‚¿ÛË. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Û ÌÂÁ¤ıË ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ (ÌÂÙ¿ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·) Î·È ÚÔÌËı‡ÙËΠ¤Ú˘ÛÈ 24,5 ‰ÈÛ. ΢‚Èο ̤ÙÚ· (ÙÔ 2007 23,5 ‰ÈÛ.). ∏ ƒˆÛ›· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È “·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ” ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÚÒËÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ °ÈÔ‡ÚÈ √˘Û·ÎfiÊ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Â›Û΄˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.

ÃÈÚÔ̷ۛ

Δ›ÌËÛ·Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó Ãπƒ√™πª∞, 6.

∂•∏¡Δ∞ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÏËÚÒ-

ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ (·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÔ¯‹. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ fiÏ˘ οÏÂÛ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ó· ÂÈ “fi¯È” ÛÙ· ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 50.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ÙÔ˘ π¿ˆÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ¿ÚÔ ∞ÛÔ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ 50 Î·È ϤÔÓ ¯ˆÚÒÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ fiÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ·ÓÙ·ÙfiÛÈ ∞ΛÌ· ÂÍ‹Ú ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘ÚËÓÈο fiÏ· ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ “∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” ›Â. ∏ ‚fiÌ‚· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ 140.000 ·ÓıÚÒˆÓ ÌfiÓÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 1945. ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ∏¶∞ ¤ÚÈÍ·Ó ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙËÓ fiÏË ¡·ÁηۿÎÈ, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ¿ÏÏˆÓ 70.000 ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ π·ˆÓ›· Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛ ÙËÓ 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŒÎÙÔÙÂ, Ë ¯ÒÚ· ¿ÏÏ·Í ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ù˘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ· 11 ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 6.

√ °Ô˘›ÏÈ·Ì Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ, ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜

ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì 90.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ÌÂÙÚËÙ¿ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÙÔ˘, ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰ˆÚÔÏË„›·˜ Î·È ÍÂχ̷ÙÔ˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙË §Ô˘˚˙È¿Ó·, Ô˘ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ÙÔ 2007 ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÙȘ 11 ·fi ÙȘ 16 Û˘ÓÔÏÈο ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÁÈ· ‰ˆÚÔÏË„›·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·Ú¿ÓÔÌÔ Î‡Îψ̷ Î·È Í¤Ï˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ FBI ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ù· 90.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ù˘ÏÈÁ̤ӷ Û ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ Î·È ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔ „˘Á›Ô. √ Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ 150 ÂÙÒÓ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 456.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÂÓÒ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÏËı› Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘ Û ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ·, ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ›·Ó ˆ˜ Ô Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ ˙‹ÙËÛ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˆ˜ Ì›˙˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ™’ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙË ¡ÈÁËÚ›· Î·È ÛÙËÓ °Î¿Ó·, ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ πÛËÌÂÚÈÓ‹ °Ô˘ÈÓ¤· Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi, Î.Ï. ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ·fi ÙÔ 1991 ·‰È·ÏÏ›Ùˆ˜, Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, ¤¯·Û ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› ·fi Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Á¿ÌÔ˘ ∫∞ª¶√À§, 6.

¶∂¡Δ∂ Î·È fi¯È 21 Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·Ù¿ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó Û ÙÂÏÂÙ‹ Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÏÌ¿ÓÙ, ·Ó¤ÊÂÚ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ͤӷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·. “ΔÔ Úˆ› ‰ËÌÔÛȇ۷Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤Ù·Ì Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ‹Ù·Ó 21 Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤ÍÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. “¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È ¤ÓÙÂ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Û˘ ¤ÓÙ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ·¯¿Ú Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ‰Ò‰Âη ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤ÓÙ ·È‰È¿. ™ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ ÁÁ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢‹ÏˆÛ ̿ÏÈÛÙ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ. √ ¢·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï “fiÙÈ ı· Ì›ÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÙÔ Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ” . √ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì›·˜ ÒÚ·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÊÁ·Ófi Úfi‰ÚÔ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï ÚÈÓ Î·Ù¢ı˘Óı› ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫·ÓÙ·¯¿Ú ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂΛ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¡∞Δ√˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Â·Ú¯›· ÃÂÏÌ¿ÓÙ.

∫·Ù·‰›ÎË Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi ÛÙË μÔÌ‚¿Ë ÙÔ 2003 ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 6.

™∂ ı¿Ó·ÙÔ Î·Ù·‰ÈοÛÙËηÓ

·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÓ‰›·˜ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË μÔÌ‚¿Ë, ÙÔ 2003. ∞fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ›¯·Ó ÛÎÔÙˆı› 54 ¿ÙÔÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÓÔÏ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË §¿ÛηÚ-È-Δ¿ÈÌ·, Ë ÔÔ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· Ù˘ ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ fiÏ˘ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 166 ¿ÓıÚˆÔÈ. √È ÙÚÂȘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∫·Ù¿ 10% ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

ªÂ›ˆÛË ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ §√¡¢π¡√, 6.

ª

ÂÈÎÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ¶ÙÒÛË 10% ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009 ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √∏∂. ∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. Δ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °·ÏÏ›·: √ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 4% ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 30% Â¿Ó Ë ÙÒÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ı· ÈÛÔÛÎÂÏÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛË. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ·ÔʤÚÂÈ ÙÔ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. πÛ·Ó›·: ∏ πÛ·Ó›· Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 11% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 11,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 24 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·. πÙ·Ï›·: √È ÈÙ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ Â›Ó·È ¿‰ÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔÈ Î·ıÒ˜ 18,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∂ÈϤÔÓ, 7,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· πÙ·ÏÔ› Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 11% Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiÛÔ Î·È

·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 11% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ∂ÏÏ¿‰·: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10% ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008. μÚÂÙ·Ó›·: ∏ ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ϛڷ˜ ‹Ù·Ó ıÂ›Ô ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÂÓÒ ÌÂÈÒıËΠÔ

·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙȘ ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009. °ÂÚÌ·Ó›·: √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ·Î¤Ù· Ù˘ “ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜

ÛÙÈÁÌ‹˜” . ™ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ηٿ 1,3% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ª·˝Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2/3 ‹Ù·Ó °ÂÚÌ·ÓÔ›. ∫ÚÔ·Ù›·: √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 8%. ∏ ∫ÚÔ·Ù›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÙÔ 15% Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ÏÏ·Ó‰›·: ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ 67% ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ ı· οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ¤Ó·ÓÙÈ 70,3% ÙÔ 2008. ¶ÂÚ›Ô˘ 4,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· √ÏÏ·Ó‰Ô› ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ 3,9 ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ™Ô˘Ë‰›·: √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô 7% Ì ÙȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 3,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· 2/3 ‹Ù·Ó ™Ô˘Ë‰Ô›, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 2,2 ÂηÙ. Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· 5% ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. √È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 11%. ∂Ï‚ÂÙ›·: ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂Ï‚ÂÙÒÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 7,4% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.

™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ

“ ŒÁÎÏËÌ· ÔϤÌÔ˘” ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÚԢΤÙ˜ Ù˘ ÷̿˜ ηٿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï π∂ƒ√À™∞§∏ª, 6.

Oπ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÚԢΤÙ˜ ·fi

ÙËÓ Ã·Ì¿˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÁÎÏËÌ· ÔϤÌÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (HRW). ΔÔ HRW ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Ã·Ì¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÚԢΤÙ˜ Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜. “√È ˘Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÷̿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ Î·È ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÿÂÓ §¤‚ÈÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ HRW Î·È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ -¤ÎÙ·Û˘ 31 ÛÂÏ›‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ HRW, Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ë Ã·Ì¿˜ Î·È ¿ÏϘ ¤ÓÔϘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚԢΤÙ˜ ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ·Ì¿¯ˆÓ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ HRW, ·fi ÙÔ 2008 ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÚÂȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ Ôϛ٘, ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.

“√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÷̿˜ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂ Ù˘ÊϤ˜ Î·È Û˘ÓÂȉËÙ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ fiÏÂˆÓ ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ °¿˙·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÿÂÓ §¤‚ÈÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÙ¤

·Ú·‚È¿ÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ Û ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜, ·fi ˘Ú¿ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∏ ¤ÎıÂÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ˘Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ, Û ¤Ú¢Ó˜ Û ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÛÙËÓ °¿˙· Î·È Û ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ËÁÒÓ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, fiÙ·Ó ¤ÓÔϘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙȘ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÷̿˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Â›ıÂÛË.

∞›ÛÙ¢ÙË ÎÔÌ›Ó· Ì ı‡Ì·Ù· Ô‰ËÁÔ‡˜ ƒøª∏, 6.

“μπ√ª∏Ã∞¡π∞” Ô˘ ¤ÎÔ‚Â ÎÏ‹-

ÛÂȘ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ›¯Â ÛÙËı› ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È- ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó Ù· Ú·ÓÙ¿Ú Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ∫·˙¤ÚÙ·˜ -Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ¡¿ÔÏË- 70 ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∫·Ì·Ó›·˜, Ì·˙› Ì ÛÂÈÚ¿ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·Ú·‚›·˙·Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËı› ı·̷ÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰È‹ÚÎÂÛ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™‹ÌÂÚ·, ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ‰È·ÎfiÛȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Û ·ÔÏÔÁ›·, Û ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÁÈ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· “autovelox”. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ η̛· Û‹Ì·ÓÛË Î·È ÂÈϤÁÔÓÙ·Ó, Ôχ Û˘¯Ó¿, ÂÚ›ÂÚÁ· Î·È “·ÓÔÚıfi‰ÔÍ·” ÛËÌ›·, fiˆ˜ ÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó, ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, Ù· “Ì˯·Ó‹Ì·Ù··Á›‰·”. Δ· ‰Â ÚfiÛÙÈÌ·, ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ “autovelox”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηڷÌÈÓȤÚÔ˘˜, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· (˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ), ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Ôϛ٘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ÂÚ›ÂÚÁË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·ÁοÛıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÔχÙÈÌÔ˘˜ “fiÓÙÔ˘˜” ·fi ÙÔ ‰›ψ̷, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÙÒÚ· ‰ÈηÛÙÈο, Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË.

ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÙÚÔ¯·›· ª√™Ã∞, 6.

√ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ˙‹ÙËÛ ÙË Ï‹„Ë “ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ” ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ù· ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ 125 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÛıÂÓ·Ú¿ ̤ÙÚ·, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” ,ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ¶¿Óˆ ·fi 11.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÚÔ¯·›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¿Óˆ ·fi 110.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜. ∏ ÚˆÛÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯·Û ٷ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÛfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì 125 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ,” ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Î·˘ÙËÚ›·Û ÙÔÓ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ ·fiÎÙËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ¶Ò˜ ·Ì›‚ÂÙ·È Ë 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 6.

∂¡∏ª∂ƒø™∏ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·-

Ì›‚ÂÙ·È Ë 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë °.™.∂.∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞ÁÁÂÏÔ˜ ºÚ·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰˜ Ù˘ °.™.∂.∂., Ë 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÚÁ›Â˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÚÁ›Â˜. º¤ÙÔ˜ Ë 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∂› Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·Ë̤ÚÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ·) ÔÈ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜, ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈfi ÙÔ˘˜. ‚) ÔÈ Â› ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏË ·ÌÔÈ‚‹ ¤Ú· ·fi ÙÔ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜.

2) ∂› Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓıË̤ÚÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ °È· ÙËÓ ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi 10 ¤ˆ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ·) ÔÈ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔÈ , ¤Ó· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÂÈϤÔÓ. ‚) ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏË ·ÌÔÈ‚‹ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ·) ÔÈ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈfi ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·‡ÍËÛË 75% Ô˘ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛı› ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ˆÚÔÌ›ÛıÈfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· fiÛ˜ ÒÚ˜ ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. ‚) ÔÈ Â› ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙfiÛ· ˆÚÔÌ›ÛıÈ· fiÛ˜ ÒÚ˜ ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·È ÚÔÛ·‡ÍËÛË 75% ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ˆÚÔÌ›ÛıÈfi ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ: - ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌÂÙ·ı¤Ûˆ˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Û ¿ÏÏË Ì¤Ú· ‰ÈfiÙÈ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ Ó.1400/83, ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÌÂÙ·ı¤Ûˆ˜ ÂÔÚÙÒÓ- ·ÚÁÈÒÓ fiÙ·Ó Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ∫˘Úȷ΋ ‹ ™¿‚‚·ÙÔ - ∂¿Ó Ë ··Û¯fiÏËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Â› ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ηٿ ÙËÓ 15Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ú· ÙˆÓ 40 ˆÚÒÓ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ·‡ÍËÛË Î·È ÚfiÛıÂÙË ·ÌÔÈ‚‹ ÏfiÁˆ ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·˜ ÎÏ.

- ΔÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ Ù˘ 15˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿‰ÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó fï˜ ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ÛÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. √È ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ Ì ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÌÂÙÚËı› Ë Ë̤ڷ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜.

- ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ô˘ ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓfiÌÈÌ· ηٿ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÓÔÌÒÓ

°ÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÍÂÓfiÁψÛÛÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ∞£∏¡∞, 6.

°

ÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Â¤‚·ÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÍÂÓfiÁψÛÛÔ˘ ‚È‚ÏÈÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·Ú·‚¿ÛˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ıÂÙ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÈ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‰È·ÓÔÌ‹.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Âͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÓÔÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∞fiÏÏˆÓ ∞∂ ∂ΉÔÛ˘ Î·È ¢È·Î›ÓËÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ Î·È ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ Group ∞∂ Ì ÂΉÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó. 703/77 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È 81 ·Ú. 1 Î·È 82 Ù˘ ™˘Óı∂∫.

AÓ·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ù˘ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘ ÎÚÈÓfiÌÂÓ˘ ˘fiıÂÛ˘, ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ °ÂÓ. ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÚÔÊÔÚÈÎÒ˜ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË ÛÙ· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÛ· η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜, ‰È·›ÛÙˆÛ Ì ÙËÓ ·ÚÈı. 455/V/2009 Ù˘ 23˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ù· ÂÍ‹˜: ·) ·Ú¿‚·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ Burlington Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ E˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÁÈ· ηıÔÚÈÛÌfi ÙÈÌÒÓ, ‚) ·Ú¿‚·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂΉÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ Burlington, Pearson, Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ·ıËÙÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜. Á) ·Ú¿‚·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂΉÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ Burlington, Hillside, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ÏfiÁˆ ÌË ÂÌÚfiıÂÛÌ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜. ‰) ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛˆÚ¢ÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù· ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÎÙ˘· ·ÚfiÌÔÈˆÓ Î¿ıÂÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Êı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Burlington, Oxford, Pearson Î·È Hillside Press. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘, Ë ∂.∞. i) ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

Burlington B.V Î·È ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ Group A.E Ó· ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú·Ï›Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ii) ∂·ÂÈÏ› Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ Û ‚¿ÚÔ˜ οı ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· οı Ë̤ڷ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘, ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‚‚·Èˆı› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. iii) ∂È‚¿ÏÏÂÈ : ·) ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÈÌ‹˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Burlington B.V ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 4.204.839,24 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ A.E ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 2.416.409,90 ¢ÚÒ, ‚) ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ·ıËÙÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÁÈ· οı ÂÙ·ÈÚ›· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ ™ÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ BURLINGTON B.V 3.604.147,92 ¢ÚÒ ñ ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂À™Δ∞£π∞¢∏™ GROUP A.E 2.071.208,49 ¢ÚÒ ñ ™ÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ PEARSON LTD

1.434.052,32 ¢ÚÒ ñ ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞¶√§§ø¡ A.E 1.193.171,91 ¢ÚÒ ñ ™ÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ ª¶√À∫√Àμ∞§∞™ ∞.∂ 225.559,5 ¢ÚÒ iv) ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∞¶√§§ø¡, ∂À™Δ∞£π∞¢∏™, ª¶√À∫√Àμ∞§∞™ , BURLINGTON, PEARSON, OXFORD Î·È HILLSIADE PRESS ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (Ô˘ Û˘Ó¿ÊıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ 02.08.2005) ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ Ó. 703/77. v) ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛˆÚ¢ÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ·) ∞·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ BURLINGTON, OXFORD, PEARSON Î·È HILLSIDE Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È ‚) ∂È‚¿ÏÏÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ˆ˜ ̤ÙÚÔ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂À™Δ∞£π∞¢∏™ GROUP A.E. Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛˆÚ¢ÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜.

ªÂ›ˆÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ 2008

⁄ÊÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ∞£∏¡∞, 6.

∏ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ

ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë, ·fi ÙÔ 2008, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ 2009, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Û˘ÌȤ˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ 2008 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓË, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó, ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù¿ 61%, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î¤Ú‰Ë ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË, ÂÓÒ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÌÂÈÒıËηÓ. ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (81,8%) ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜. ∂›Û˘, ·˘Ù¤˜ Ô˘

‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ (57,6%) Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007 Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 27,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛË ÚԤ΢„ ·fi ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ¤ÛÔ‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 73 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ

2008 ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ 45,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËÎÂ. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 42,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 18,2% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡. √È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 73,95 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 0,94 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË, fï˜, ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÙfiÎˆÓ Î·È ÊfiÚˆÓ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 36%. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ 33 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 647,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ò˜ ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009.

“•˘ÛÙfi” Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ∞£∏¡∞, 6.

∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi-

‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi Ù· 18,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› οı Èı·Ó‹ ËÁ‹ ¿ÓÙÏËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈο Î·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ... ∂ÙÛÈ, ‹ÚıÂ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘” •˘ÛÙÔ‡”. ΔÔ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô Ï·¯Â›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ηıÒ˜ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 15-9-2009, Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˘„ËÏfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™ÙÈÁÌÈ·›Ô˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ (™.∫.§.), Û‡Ìʈӷ Ì ۯ¤‰ÈÔ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶ÂÚ› ÙÔ˘ ™ÙÈÁÌÈ·›Ô˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ Î·È ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡”, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÙÈÁÌÈ·›Ô˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÙÂı› “Û ‰‡Ô ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜”, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÔÛ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 200-300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

£ÂÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 6.

ªπ∫ƒ∂™ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈ-

ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.401,07 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,45%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 212,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 11,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ΔÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ Î·Ù¿ 2,79%, ÙˆÓ Δ·ÍȉÈÒÓ-∞Ó·„˘¯‹˜ ηٿ 1,35% Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ ηٿ 1,32%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: Ù˘ ÀÁ›·˜ ηٿ 11,23%, ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù¿ 4,67% Î·È ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Î·Ù¿ 1,87%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/20, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 0,61%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/40, ÛËÌ›ˆÛ ·ÒÏÂȘ ηٿ 1,00% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/80, ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,05%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 79 ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ, 139 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 42 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ™Â ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 294,18 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË 980.600.220 Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 0,30 ¢ÚÒ. Ì ·Ó·ÏÔÁ›· 1 ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÚÔ˜ 1 Ó¤· ÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ 0,46 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̛· Ó¤· ÌÂÙÔ¯‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Alapis.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶APA™KEYH 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞Ô‰˘Ó·ÌÒıËΠÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷

π√μ∂: ¶ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜-ηٷӷψ٤˜ ∞£∏¡∞, 6.

¶

ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π√μ∂, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËΠÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ófi‰Ô˘, ÂÓÒ ÙÒÛË ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘ π√μ∂, Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ‹È· ‰ÈfiÚıˆÛË - Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·ÚÔ‰È΋ - Ù˘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ ÁÂÓÈο Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È Û Â›‰· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (51 ÌÔÓ¿‰Â˜). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙȘ 57,2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 59 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Â›Ó·È ÔÚȷΤ˜, fï˜ ÙÔ Îϛ̷ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: - ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Â›Â‰Ô Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÚȷ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿.

- ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘.

- ÛÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿, ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ.

- ÛÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜, ÂÓÒ Ë Ù¿ÛË ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ì›ˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

- ÛÙËÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 6.

™Δ√ 1% ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∏ ∂∫Δ ‰È·ÙËÚ› Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· “ÍÂ·ÁÒÛÂÈ” ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ›Ûˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ú˘ıÌfi ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ù˘ Barclays Capital ÚԂϤÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 0,3% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË ·fi ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ “·ÁοıÈ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢¡Δ, Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ 2010. ™ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÂÙ˘ÍË Δ‡Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Â˘ÚˆÙÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ › fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Â›Ó·È ÛÙ· “ηٿÏÏËÏ· Â›‰·” . “Δ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ·Ú·Ì¤-

ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12-ÌËÓÔ, ‰Â›ÎÙ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏψÛÙ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÚȷ΋ ο̄Ë. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

ÕÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÛÙËÓ ∂∂ √ ¢Â›ÎÙ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·˘Í‹ıËΠηٿ 3,9 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È 2,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 75 Î·È 76 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π√μ∂, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ-

Ì›˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜, fiÔ˘ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜.

™ÙÔ 0,6% ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∞ÓÂ·›ÛıËÙË ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ 0,6% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,5% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™Â ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,7%. √ ̤ÛÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2008 - πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007 - πÔ˘Ï›Ô˘ 2008, ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 2,1%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 4% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ˆ‰ÂοÌËÓ·. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ ÙÈ̤˜ ηٷӷψً ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó 0,6% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ 1999.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ηٿ 0,7% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜: 1) ∞fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: * ∫·Ù¿ 1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë: ÊÚÔ‡Ù· Óˆ¿, Ï·¯·ÓÈο Óˆ¿, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· „¿ÚÈ· Óˆ¿. * ∫·Ù¿ 6,7% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ŒÓ‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. * ∫·Ù¿ 2% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢È·Ú΋ ·Á·ı¿ ∂›‰Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.

2) ∞fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: * ∫·Ù¿ 0,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™Ù¤Á·ÛË, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ. * ∫·Ù¿ 1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (‚ÂÓ˙›Ó˘). * ∫·Ù¿ 0,7% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿ÏÏ· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎψÓ. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù·Íȉ›Ô˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ªÂ›ˆÛË, Ù¤ÏÔ˜, η٤ÁÚ·„ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì‹Ó·, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ 160 ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÂÚ›Ô˘ Û ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ À¶.∞¡ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. “™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2009 ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 0,2% ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÎÈÓ‹ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 0,5%” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ °. μÏ¿¯Ô˜.

∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 1% ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ, ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È Ë ‡ÊÂÛË

™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‰‡Ó·ÌË, ·Ó Î·È Ô Ú˘ıÌfi˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ∂∫Δ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi ÏËıˆÚÈÛÌfi Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È “Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÈÌÒÓ Ó·

‰È·ÙËÚËı› ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·” ÛËÌ›ˆÛÂ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 2010, › fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ê¿ÛË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ì ıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” . ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

“ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘” ηٿ 50 ‰È˜ ÛÙ· 175 ‰ÈÛ. ÛÙÂÚϛӘ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÈÔ “‚·ıÈ¿” ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, “Ë ‡ÊÂÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚·ı‡ÙÂÚË ·’ fiÙÈ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 0,50%. ªÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ (Euribor) ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (EBF), ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 0,883% ·fi 0,884% Ô˘ ‹Ù·Ó ¯ı˜.

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ªÂ ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™Â ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó‰ÂÈÍË, fiÙÈ Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 4,5% -ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,8%. √È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2007, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÎfiËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ¿ÓÔ‰Ô˜ 4,4%.

ÀÔ¯ÒÚËÛË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ 97% ÛÙÔÓ √Δ∂ ∞£∏¡∞, 6.

ª∂πø™∏ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 97%

ÛÙ· 4,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‚’ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ √Δ∂, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ Û ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 47,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 58,7 Î·È 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ √Δ∂ ÂÓ¤ÁÚ·„ ÎÂʷϷȷο Î¤Ú‰Ë 24,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Cosmofon ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. Δ· ηı·Ú¿ ÙÔ˘ Î¤Ú‰Ë ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎ·Ó ·fi ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÚfiˆÚË ·Ô¯ÒÚËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÊfiÚÔ ÁÈ· ÏËÊı¤ÓÙ· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Cosmote. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È B·ÏοÓÈ· ¤ÏËÍ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √ √Δ∂ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Internet, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6,5% ÛÙ· 1,487 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “∫·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô fiÌÈÏÔ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÈÒıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 7% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ·ÚfiÌÔÈ· ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·” ›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ¶·Ó·Á‹˜ μÔ˘ÚÏÔ‡Ì˘. “¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Δ∂ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 9,4% ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 36% ÁÈ· ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘.

Autohellas: ∞˘ÍË̤ӷ Ù· Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 6.

∞À•∏™H ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÌÂÙ¿ Êfi-

ÚˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Autohellas/Hertz ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· Î¤Ú‰Ë ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 6,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂›Û˘, ÙÔ Ì¤ÚÈÛÌ·, Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2008, ‹Ù·Ó 0,12 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 37,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 33,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 12,6%, Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÛÙ· 79,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009 ·fi ¢ÚÒ 79,7 ÙÔ 2008. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÚÈÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·‡ÍËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ë Â›ÛÚ·ÍË ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›· ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 40 ∂ıÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 6.

∂£¡π∫∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂∂£), Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘, ªÈ¯¿ÏË ∑ÔÚ›‰Ë, ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. √ Î. ∑ÔÚ›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ “ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ” , ηıÒ˜ “ÓÈÒıÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â’ ·‡ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂£ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ηٷÈÁ›‰· ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ” ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ·ÒÏÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¤Ú· ·fi “ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·” .

∞˘Í‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 6.

√ƒπ∞∫∏ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 48,13%, ·fi 48% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ã.∞., Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ 5% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË Deutsche Telekom. ∏ ∞Í›· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠4.176,06 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 9,9% ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È Î·Ù¿ 26% ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 8,3% ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙ· 89 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ã.∞., Ë ª¤ÛË ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ∞Í›· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó 181,57 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 220,77 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È 247,01 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2008. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÒÓ ªÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 82.604 ¤Ó·ÓÙÈ 83.960. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 3.144 ¡¤Â˜ ªÂÚ›‰Â˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 3.231 Ó¤ˆÓ ªÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂÈÛÚÔ¤˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 744,37 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÈÛÚÔ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ͤӷ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (ú693,26 ÂηÙ.), ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ú49,51 ÂηÙ.) Î·È ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ (ú2,93 ÂηÙ.), ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÚȷΤ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù· ͤӷ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· (ú1,33 ÂηÙ.). √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆÏËÙ¤˜, Ì ÂÎÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 738,76 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· (ú683,85 ÂηÙ.) Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ú169,38 ÂηÙ.), ÂÓÒ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (ú98,4 ÂηÙ.) Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (ú16,07 ÂηÙ.).

¶APA™KEYH 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

Œ¯·Û 1-0 ·fi ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη ·ÏÏ¿ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

§·¯Ù¿ÚËÛÂ Ô ¶∞√∫

Δ

· ‡ÎÔÏ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Î·ÓÂ Ô ¶∞√∫. Ãı˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ΔÔ‡Ì· ¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ Ì 2-1 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ŸÛÏÔ. ŒÙÛÈ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÚÔÎÚ›ıËΠÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.√È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Â›¯·Ó ¤Ó· ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ηÏÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË.

¶ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ” ¤ÁÈÓ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ºˆÙ¿Î˘ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ‰ÂÓ ·›ÏËÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ μ·ÏÂÚ¤ÓÁη. ™ÙÔ 19’ Ô ºˆÙ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›· ÛÔ‡Ù·Ú ¯ˆÚ›˜ Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË. ∏ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Û˘Ó¯›˙ÔÙ·Ó Î·È ÛÙÔ 21’ Ô ÿ‚ÈÙ˜ ¤ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙËÓ Û¤ÓÙÚ·, Ô ™¤Ú‚Ô˜ ¿ÛÔ˜ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, fï˜ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶¤ÚÎÈÓ˜, Ô˘ ¿ÁÁÈÍ ÙËÓ Ì¿Ï·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÚÔʤ˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ... ™ÙÔ 24’ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰fiıËΠfiÙ·Ó Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. ™ÙÔ 33’ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¡ÔÚ‚ËÁÔ› ...ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™¤ÙÂÚÓ˜. ΔÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑¿ÁÈÙ˜ ÛÙÔ 39Ô ÏÂÙfi ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi, fï˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫

ÎÙ˜ ÙÔ˘ “͇ÓËÛ·Ó” ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Î·È ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜. ∞Ú¯Èο ÛÙÔ 87’ Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ¶¤ÚÎÈÓ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (89’) Ô ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ÎÂÓfi Ù¤ÚÌ· ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÓÙÈ (πÙ·Ï›·) ∫›ÙÚÈÓ˜: ºˆÙ¿Î˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ - ÿÁÎÂÓ. ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ªÈ˙¤Ú·, §›ÓÔ, ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·, ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô (77’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), ™ÔÚϤÓ, ºˆÙ¿Î˘, ÿ‚ÈÙ˜ (64’ ºÈÏÔ̤ÓÔ), ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ (73’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘). μ∞§∂ƒ∂¡°∫∞: ¶¤ÚÎÈÓ˜, ÿÁÎÂÓ (91’ ™ÈÓÁÎ), ÕÓÙÚÂÛÂÓ, ª¤ÚÂ, ™ÂÙ¤ÚÓ˜, §¤È (79’ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ), äÛÙ·ÓÙ, ∞ÌÓÙÂÏ·Ô˘›, ∑¿ÁÈÙ˜, ªÚÈÍ, ¡Ô˘Ú›. ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (41’) ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·›ÏËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, fï˜ Ë Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §›ÓÔ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¶¤ÚÎÈÓ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Ì‹Î·Ó Î·È ¿ÏÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, fï˜ ¤Ù·Í·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· ...ÛÎÔ˘›‰È·. √ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ›¯Â ÌÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ (50’) Î·È ¤Ó· ÛÔ˘Ù (56’) ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÛÂ

∞£∏¡∞, 6.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÙȘ “·Ó·Ï‹„ÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰›Î·È˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÏÈÁÓ›ÙË” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ 5 ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2008 Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë ÔÔ›· η٤ÏËÁ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ·Ú·‚› ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (¿ÚıÚ· 82 Î·È 86 Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ∂∫) Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Û ÈÛ¯‡ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÚÔÓÔÌȷ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË ÛÙËÓ Î·ÙÂÛÙË̤ÓË, ÎÚ·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Âȯ›ÚËÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÈÁÓÈÙÈο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ̤ۈ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ë ¢∂∏, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì η‡ÛÈÌÔ ÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚfiÙÂÈÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì η‡ÛÈÌÔ ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ù˘ μ‡˘ Î·È Ù˘ μÂ-

η΋ ̤ڷ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó... ™ÙÔ 59’ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ ¤ÍÔ‰Ô, ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó Î·È Ô ª¤Ú Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (0-1). √ ¶∞√∫ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, fï˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ

™¿ÓÙÔ˜ ‹ıÂÏ ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘. ¶¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÚÂȘ ÂÈıÂÙÈÎÔÁÂÓ›˜ ·›ÎÙ˜ (ºÈÏÔ̤ÓÔ, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘) ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¡ÔÚ‚ËÁÒÓ Â›¯Â ·Á¯ÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ οÙÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. §¿ıÔ˜ ¿Û˜, ηΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Î·Î¿ ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫. √È ·›-

∂›ıÂÛË Û ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡˜ ∂›ıÂÛË ·fi Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ‰¤¯ÙËΠÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ μ·ÏÂÚ¤ÓÁη Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÚÈ‚·Ó›Ô˘ Ó·ÚÔ› ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ٷ͛ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ¡ÔÚ‚ËÁÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÔÛfi‚ËÛ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Û ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÙfïÓ.

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË

ÁfiÚ·˜, ̤ۈ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û ¿ÏϘ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÏËÓ Ù˘ ¢∂∏. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÓÈ΋ÙÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ˆÏÔ‡Ó ÛÙË ¢∂∏ ÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı· ÂÍÔÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰˘ÓËÙÈο ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ 40% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈ̈Ó

ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÏÈÁÓ›ÙË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛı› fiÙÈ Ù· ÚÔÙ·ı¤ÓÙ· ̤ÙÚ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó, ı· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ 5˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2008. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›ˆÓ Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È Ù˘ μÂÁfiÚ·˜ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÙÔ ·Ú-

ÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÂÈϤÔÓ ‰Â Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 12 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜, ȉ›ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì η‡ÛÈÌÔ ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηıÈÛÙ¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù¿ÛÛÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï‹„ÂˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Â›ÙÚÔÔ˜ N›ÏÈ ∫ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ ‰›Î·È˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÏÈÁÓ›ÙË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÊԉȷÛÌÔ‡” .

41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΜΙΧΑΛΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΛΩΝΗ εκδόθηκε η με αριθμό 813/6-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 6.229,32 τ.μ. στη θέση “ΜΑΡΟΥΔΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΦΙΝΗ εκδόθηκε η με αριθμό 996/6-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 793,46 τ.μ. στη θέση “ΜΑΡΟΥΔΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

∞¶√Ã∞πƒ∂Δπ™ª√™ ™Δ√¡ ¶∞À§√ Δ∂¡Δ∞ Αγαπητέ Παύλο, Ήσουν τίμιος, εργατικός, δραστήριος. Αλλά προ πάντων συγκροτημένος. Με ό,τι και να είχες ασχοληθεί, το τελείωνες. Στην ΝΕΑ ΖΩΗ, την μεγάλη σου αγάπη, έδωσες τα πάντα. Ήσουν ο στυλοβάτης του Ομίλου για πάρα πολλά χρόνια. Εσύ να τρέξεις για τις συνδρομές, εσύ να ενδιαφερθείς για όλα τα απαραίτητα για να πραγματοποιηθεί μια εκδρομή. Από το κατάστημά σου περνούσαμε όλοι για να ενημερωθούμε για το όποιο πρόβλημα αντιμετώπιζε η ΝΕΑ ΖΩΗ. Το κέντρο του Ομίλου ήσουν εσύ. Εάν δεν ήσουν παρών τότε, που μαζί με τους δύο Τασάδες, τον ΓΚΡΟΣ και τον ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, μπήκατε μπροστά, μας συγκροτήσατε σε συνεργείο, σαν πραγματικοί εργολάβοι και έτσι έγιναν τα έργα στον ξενώνα. Εμείς οι άλλοι δεν θα μπορούσαμε να φτιάξουμε τίποτα χωρίς την καθοδήγησή σας. Δικαιολογημένα καμάρωνες. Πράγματι η Πάλτση ήταν έργο δικό σου. Εγώ αν αυτή τη στιγμή είμαι Μέλος του Ομίλου, το οφείλω σε σένα. Πέρασαν 35 συναπτά χρόνια από την πρώτη μας γνωριμία. Η γνωριμία μας έγινε στον προαύλειο χώρο ενός Δημοτικού σχολείου. Τότε που αποφασίσαμε να ιδρύσουμε τον σύλλογο γονέων του σχολείου. Μαθήτρια η κόρη σου, μαθητής ο γιος μου. Συνεργασθήκαμε άψογα και παραγωγικά. Και εδώ έδειξες το ταλέντο σου. Κατόρθωσες μέσα σε μικρό χρόνο να αλλάξεις την όψη του σχολείου. Έγιναν έργα όπως η θέρμανση, το βάψιμο μέσα έξω και πολλά άλλα. Στο χρόνο επάνω της γνωριμίας μας μού έκανες την πρόταση να γίνω Μέλος του αγαπημένου σου Ομίλου. Και έγινα. Αλλά και πάρα πολλοί άλλοι γνώρισαν τη ΝΕΑ ΖΩΗ από σένα. Όσα και να πει κανείς για τον ΠΑΥΛΟ θα είναι λίγα. Εκ μέρους όλων, παλαιών και νέων Μελών της ΝΕΑΣ ΖΩΗΣ, σε αποχαιρετώ με θλίψη και εύχομαι να είναι ελαφρύ το χώμα που σε σκεπάζει. ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΙΧΑΣ Β’ Αντιπρόεδρος ΟΦΟΕΣΕ - ΟΞΝΕ και Γεν. Γραμματέας ΝΕΑΣ ΖΩΗΣ ΒΟΛΟΥ

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 9 ∞À°√À™Δ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.30 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΝΕΑΠΟΛΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Φ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ - ΛΟΓΟΘΕΤΟΥ - ΛΑΡΙΣΗΣ - ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

™√ºπ∞™ ™Δƒ∞Δ∏°√¶√À§√À ∫∞£∏¡πøΔ∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 9 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου - Παύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 7 Αυγούστου 2009 Τα αδέλφια: Φρειδερίκη χα Νικ. Καθηνιώτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας

∞°°∂§π∫∏™ º. ∫πΔ∑∞¡Δπ¢∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 9 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό της Αναλήψεως, στον Άη Γιάννη Πηλίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άη Γιάννης Πηλίου 7 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Φώτης Τα παιδιά: Λένα, Ειρήνη Η μητέρα: Ελένη Κιτζατίδου Τα αδέλφια: Γιώργος Σύρκος, Σοφία - Σπήλιος Ασπρούδης, Μαρία - Παναγιώτης Τσουνής Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ακρογιάλι” του Σολδάτου στον Άη Γιάννη Πηλίου.

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό, παππού και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫∞Δ™∞√À¡∏

Ετών 64 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 7 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στον Άγιο Δημήτριο - Βελεστίνο, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Βελεστίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Άγιος Δημήτριος Βελεστίνου 7 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Κωνσταντινιά Τα παιδιά: Γεώργιος & Σοφία Κατσαούνη, Ιωάννα & Σταύρος Κωσταράς Η μητέρα: Φωτεινή Γαρέφη Τα αδέλφια: Δημήτριος & Μαίρη Κατσαούνη, Χριστίνα & Χρήστος Μαυροειδής, Κρυσταλλία & Αλέκος Σκαρδάμης, Γεώργιος Γαρέφης, Ευανθία χα Ηλία Γαρέφη, Γεωργία & Γεώργιος Γιαννόπουλος Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης αδελφής και θείας

∫∂ƒ∞™π∞™ ¢. ∫∞§¡ΔƒπªΔ∑∏

τελούμε αύριο Σάββατο 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Θεολόγου Κορόπης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κορόπη 7 Αυγούστου 2009 Η αδελφή: Φωφώ Καλντριμτζή Η θεία Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ - εστιατόριο “Ήρθε Έδεσε” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞¡¡∞™ π. ª¶∞•∂μ∞¡∞∫∏

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

ANAKOINΩΣH

MNHMO™YNA

¶∞À§√À Δ∂¡Δ∞ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 9 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αναλήψεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 7 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Αντιγόνη Τα παιδιά: Μαρία Τέντα - Καραγιαννοπούλου Τα αδέλφια: Αναστασία χα Ι. Κοκκώνη, Τιμολέων - Ευαγγελία Καλτή Τα ανίψια: Γιάννης - Βάσω Παπουτσιδάκη, Γιώργος - Κατερίνα Παπουτσιδάκη, Αποστολία Κοκκώνη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.

τελούμε αύριο Σάββατο 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Νέας Αγχιάλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Αγχίαλος 7 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Πασχάλης - Ευαγγελία Μπαξεβανάκη Τα εγγόνια: Ιωάννης, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À μ√À§°∞ƒ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 8 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Αναστάσιος - Ευανθία Βούλγαρη, Μιχάλης - Πολυξένη Βούλγαρη Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡√À °. •∂¡√À

Συνταξιούχου ΔΕΗ τελούμε αύριο Σάββατο 8 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, να προσέλθουν για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Το πέρας της Θείας Λειτουργίας είναι στις 9.00 π.μ. Η σύζυγος: Αικατερίνη Ξένου Τα παιδιά: Κυριακή - Νικόλος Καρενάς, Ευάγγελος - Παγώνα Ξένου, Φιλίτσα - Θωμάς Παγωνίδης Τα εγγόνια: Πολυξένη και Αικατερίνη Καρενά, Αικατερίνη και Ευδοκία Ξένου, Χαρίλαος και Ιωάννα Παγωνίδη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ ™¶. ∞¡∂ª√°π∞¡¡∏ ∫√§Àμ∞¡√À

τελούμε αύριο Σάββατο 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 7 Αυγούστου 2009 Τα αδέλφια: Αικατερίνη χα Στάμου, Ευάγγελος και Πανδώρα Κολυβάνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Μώλος” έναντι Ξενία.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, ανεξάρτητα, σαλόνι τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ.

6977297397, 6944537370 και 2102112591.

(491) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο).

(982) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 3ου ορόφου, Μαγνήτων 101 - Κοραή, κατάλληλο για οικογένεια και φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-601142.

(074)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ος όροφος, ενιαία σαλ/τρια, 3 υπν., χωλ, μπάνιο, κουζίνα. Περραιβού 30. Ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6974875101.

(111)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190.

(592)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(119)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ.

24210-43545, κιν.6978830665.

(219)

∞Ï˘Î¤˜

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

ενοικιάζονται σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση και wc, έναντι ξενοδοχείου ΚΑLONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Συμβόλαιο ετήσιο. Πληροφορίες τηλ. 2421062877, 6976205166.

(050)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην Αθήνα διαμέρισμα 2άρι, Παρμενίδου 6 στο Παγκράτι. Πληρ. τηλ. 24230-22037.

(075)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα (Αγ. Κων/νος) στην Περραιβού 4ος όροφος 96 τ.μ. με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278.

(112)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οικία 1ου ορόφου 80 τ.μ., 2 υ/α, σαλόνι, κουζίνα, μπαλκόνια, οδός Πολυμέρη με Καραϊσκάκη, 350 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε.

EÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 2ος όροφος σε καινούργια πολυκατοικία, οδός Γατζοπούλου με Πολυμέρη, 320 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 116 τ.μ., 4ος όροφος, 3 Υ/Α, Σ. Σπυρίδη, 550 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 87 τ.μ., 1ος όροφος σε 2ώροφη καινούργια οικία στη Ν. Ιωνία 380 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 76 τ.μ., 1ος όροφος στη Ν. Ιωνία, 300 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη.

(784)

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(763)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ από ιδιώτη μαζί ή και χωριστά 2 προνομιούχα οικόπεδα 375 τ.μ. το καθένα, συνολικό εμβαδόν 750 τ.μ. στου Ν. Πόρους Πιερίας. Συντ. δομ.

08 σε απόσταση 300 μ. από τη θάλασσα. Τρίφατσο και πρόσοψη σε πλατεία, επιδοτούμενο από την Ε.Ε. με το νόμο 3299/2004 για αγορά και κτίσιμο μικρού ξενοδοχείου, για σούπερ μάρκετ, για βίλες, διαμερίσματα και για κάθε χρήση. Συνολική τιμή 850.000 ευρώ. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. επικοινωνίας: 2352044520, 6944410730, 2352044520.

(061)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(773)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(764)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα κεντρικό Χατζηαργύρη - Ερμού, 1ος όροφος 60 τ.μ., πεζόδρομος. Τηλ. 2421024307, 20972, 6944694940.

(062)

¶ø§∂πΔ∞π αναψυκτήριο - οβελιστήριο σε κεντρικό σημείο με πάρκο με εξασφαλισμένη πελατεία, λόγω άλλων επαγγελματικών υποχρεώσεων. Πληρ. τηλ. 6993465471.

(078)

¶ø§√À¡Δ∞π α) μονοκατοικία 110 τ.μ. νέα σε 150 τ.μ. οικ. με 3 Υ/Δ, 2 W.C., 148.000Ε. β) μονοκατοικία 135 τ.μ.+80 τ.μ. σε 220 τ.μ. οικ. νέα, ανατολική, 295.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977-615627.

(079)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί.

(774)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(775)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(786)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(785)

¶ø§∂πΔ∞π Επιχείρηση Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 6970384446.

(732)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

πÛ·Ó›· (∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿), επιπλωμένο studio 38 τ.μ. σε παραθαλάσσιο συγκρότημα κατοικιών με εστιατόριο, πισίνες... Ιδιώτης. Τιμή: 58.000 Ε. Τηλ. 6974420422.

(004)

Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(776)

¶ø§∂πΔ∞π Δυάρι, 52 τ.μ. 5ος όροφος (τελευταίος). Επιπλωμένο ή μη, 2 κλιματιστικά, μπαλκόνι, άριστης κατάστασης. Σολωμού 18- Κουντουριώτου. Ιδιώτης. Τηλ. 6932140364.

(977)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(976)

¶ø§√À¡Δ∞π Βόλος. 1) οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 3ώροφης οικίας, 120 τ.μ. γωνιακό, διαμπερές, απεριόριστη θέα, έναντι πάρκου, αυτόνομη θέρμανση και 2) υπερυψωμένο ισόγειο 3ώροφης οικίας 125 τ.μ. γωνιακό, διαμπερές, χρήση αυλής, έναντι πάρκου, αυτόνομη θέρμανση. Ιδιώτης. Τηλ. 6973916210.

(047)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (791)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(777)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(778)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(779)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(780)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Άφησσος, Καληφτέρη ΠΩΛΕΙΤΑΙ 3ώροφη οικία 320 τ.μ. σε οικόπεδο 1.800 τ.μ. μπροστά στην παραλία της Καληφτέρης.

(781)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(782)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(783)

στην Κουκουράβα Μακρινίτσας, διώροφη, πέτρινη οικία 140 τ.μ., διατηρητέα, σε οικόπεδο 400 τ.μ. Θέα στο Βόλο Παγασητικό. Τιμή: 250.000 Ε. Τηλ. 6945-297182, 6944694494.

(685)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 70 τ.μ. σε οικόπεδο 95 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο σε τιμή ευκαιρίας 55.000 Ε, περιοχή Αμπελοκήπων. Πληρ. τηλ. 6934008679.

(116)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 300 τ.μ. κοντά στον περιφερειακό με Σ.Δ. 0,8 και πρόσοψη πεζοδρόμιο.

RE/ª∞à ¢√ª∏ Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 (101)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα - επαγγελματική στέγη κοντά στα Δικαστήρια 93 τ.μ. 4ου ορόφου, άριστη κατάσταση.

RE/ª∞à ¢√ª∏ Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 (102)

¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα στην Πορταριά/Κατηχώρι 110 τ.μ. νεόκτιστη, υπόγ. γκαράζ και υπέροχη θέα.

RE/ª∞à ¢√ª∏ Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 (103)

¶ø§∂πΔ∞π παραθαλάσσιο οικόπεδο στη Μηλίνα 2.5 στρ. με πανοραμική θέα θάλασσα, ιδανικό και για επαγγελματική χρήση.

RE/ª∞à ¢√ª∏ Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 (104)

¶ø§∂πΔ∞π παραθαλάσσια διαμερίσματα στην Άνω Γατζέα: α. 1ου ορόφου 74 τ.μ., πολυτελές, μεγάλες βεράντες, τζάκι, β. ισόγεια γκαρσονιέρα 20 μ. από τη θάλασσα, γ. διαμέρισμα 2ου ορόφου 112 τ.μ. εξαιρετικό με τζάκι, αμεταχείριστο, θέα θάλασσα.

RE/ª∞à ¢√ª∏ Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 (105)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.

(749)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα σχεδόν ετοιμοπαράδοτη (77 τ.μ.) σε οικόπεδο 190 τ.μ. σε ήσυχη περιοχή στα Καλά Νερά 200 μ. από τη θάλασσα με προοπτική ανέγερσης μεζονέτας (άδεια βγαλμένη). Τιμή 155.000 Ε.

(750)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο οικόπεδα (303 τ.μ.+366 τ.μ.) στην περιοχή “Μιμίκος” με απεριόριστη θέα τη θάλασσα.

(751)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π δυάρι (60 τ.μ.), 1ος όροφος, μεγάλη βεράντα σε οικοδομή τριετίας, άριστη διαρρύθμιση, ξεχωριστή κουζίνα, φωτεινό, φ/α Αναλήψεως.

(752)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα (600 τ.μ. έως 640 τ.μ.) στην περιοχή Αγ. Στέφανο - Σωρό με απεριόριστη θέα το Βόλο.

(753)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Κασσαβέτη με μεγάλη βεράντα και αυτόνομο καυστήρα φ/α.

(754)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (90 τ.μ.), 3ος όροφος, καινούριο, γωνιακό με υπόγειο πάρκινγκ πολυτελούς κατασκευής στη Μεταμόρφωση.

(755)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ.

(756)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο διαμέρισμα (107 τ.μ.) ανακαινισμένο με αυτόνομο καυστήρα φ/α με διαμορφωμένη αυλή και εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο στην Κοραή με Γαλλίας. Τιμή 100.000 Ε.

(757)

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00-22.00, τηλ.

6938-191518.

(106)

¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα και μεζονέτες στην Αγριά Βόλου 50, 60, 100, 120 τ.μ. Πληροφορίες κ. Δημήτρης Β. Λιάπης, αρχιτέκτων μηχανικός, 23ης Οκτωβρίου 6, Λάρισα. Τηλ. 2410-555147, 6932-616191.

(107)

¶ø§∂πΔ∞π Σκόπελος-Μελός-Σκαβέντζου κτήμα 7 στρέμμ. οικοδομήσιμο με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (108)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε.

(758)

¶ø§∂πΔ∞π Αγ. Λαυρέντιος - 3ώροφο αρχοντικό 98 τ.μ. ο κάθε όροφος σε 170 τ.μ. οικόπεδο, κοντά στην πλατεία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (109)

¶ø§∂πΔ∞π ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (759)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π σε καινούργια οικοδομή (χωρίς ΦΠΑ) διαμερίσματα (79 τ.μ. το καθένα) 1ου, 2ου, 3ου ορόφου, διαμπερή με μεγάλες βεράντες, πολυτελούς κατασκευής, πρόσοψη σε φαρδύ δρόμο στην περιοχή του ΙΚΑ.

(760)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο.

(761)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική.

(762)

Άφησος - οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (110)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500 Ù.Ì. Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì. Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 27.000 ¢ÚÒ.

3) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400 Ù.Ì. Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 385 Ù.Ì. 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 78.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100 Ù.Ì. 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ™∂∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 900 Ù.Ì. Ì ı¤·.ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 115.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500.Ù.Ì.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì.

6) √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì. Ì ı¤·.

∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900 Ù.Ì. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì.. 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500 Ù.Ì. 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1700 Ù.Ì. 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏¡ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400 Ù.Ì.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000 Ù.Ì.

5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜.

6) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ.

7) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.

8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

(813)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(819)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·) μ 1 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - Â-

ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 1 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π 35 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 20 4. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ. Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ 33 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢ 33 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 7. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90 ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 60 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º 50 11. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 50 12. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ° 31 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 51 14. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 60 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ 80ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑15 2. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £ 21 3. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏ 22 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ 2 6. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏ 50 7. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 51 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 95 9. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 60 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 62 11. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑ 98 √π∫√¶∂¢∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £ 20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ 8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ 23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ • 33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. • 15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ. ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢ 10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ 13 11. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 33 12. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏ 40 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 17. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞ 56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏ 12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ 33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔ ÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞ 38 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 2 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ. ¤Î· ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂ 20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ 6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô § 31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ 2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª 14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏ 2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ 4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. ° 10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £ 26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂ 75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ 20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫ 5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ 1 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ. (ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶ 15 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑ 2 4. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶ 1 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª 18 6. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 45 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. • 3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂ 40 9. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏ 50 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·

105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫ 20 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢ 70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂ 40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ 6 15. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂ 40 16. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 99 17. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞ 8 18. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 98 19. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ 87 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ 89 21. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂ 75 22. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑ 50 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (823)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (828)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂.

10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂.

3. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂.

4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂.

5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ‰˘Ô Â›‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(800)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 4. Αντωνοπούλου 31 τ.μ. 1ος 32.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000

1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε.

7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε.

8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (827)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

(140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì. Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì. (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì. (84.000 ú)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ú) 10. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì.

(145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ& ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì.

3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿.

8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·.

10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú)

21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì.

(110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì.

(105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (830)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα.

Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(803)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 45

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 ∞À°√À™Δ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 44

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 ˘/‰. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(820)

ZHTOYNTAI

MA£HMATA

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος.

(237) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ.

24210-67777, fax 24210-63313. email: kofoshomestyle@yahoo.com (733) Από Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγητές όλων των ειδικοτήτων. Αποστολή βιογραφικών Τ.Θ. 1391.

(533) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 2421091090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.0015.00 κύριον Βασίλη.

(052)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικής Φιλολογίας, απόφοιτος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 2421036838, 6977-013312.

(100)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô

¢IAºOPA

από το κομμωτήριο Γεωργίου Κοντογιάννη κομμώτρια για πιστολάκι. Πληρ. τηλ. 2421022546.

(051)

ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ Μ.Ε.

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

˙ËÙ› ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151.

(099)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË στεγασμένος επαγγελματικός χώρος στις εισόδους της πόλης (Αθηνών - Λαρίσης) Βιομηχανικές Περιοχές. Τηλ.

6979988951, 6979988988.

(064)

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ.

6939590059, 6909985988.

(988)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(787)

∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμώτριας. Απαραίτητα βιογραφικό στο hair spa. Πληρ. τηλ. 24210-24324.

(076)

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency), και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr (735)

Από την PANINπ ∞.∂. Βιομηχανία Τροφίμων ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Επιθεωρητής Πωλήσεων Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας. Απαραίτητα προσόντα: 1. Απόφοιτος Λυκείου (τυχόν πτυχίο Τ.Ε.Ι. - Α.Ε.Ι. θα θεωρηθεί επιπλέον προσόν). 2. Γνώση Η/Y (word-excel-internet). 3. Προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση τουλάχιστον τριών ετών. Αποδοχές ικανοποιητικές + μπόνους. Βιογραφικά σημειώματα έως 20 Αυγούστου 2009 μπορούν να αποσταλούν στο fax 2331077467, e-mail:panini@otenet.gr και zampelakis@panini-group.gr T.Θ.140.

(652)

™YNOIKE™IA ¢ËÌfiÛÈÔ˜ υπάλληλος 34 ετών, ελεύθερη, χωρίς υποχρεώσεις, δικό της σπίτι Βόλο, ζητεί γνωριμία με κύριο έως 44 ετών επίσης δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό. Τηλ. 6906172831.

(705)

∞À°√À™Δ√™

7

¢ÔÌÂÙ›Ô˘ ÔÛÈÔÌ. ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘, ¡·ÚΛÛÛÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. πÂÚÔÛ. “¶ÂÈı·Ú¯Â›Ó ‰ÂÈ £ÂÒ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ·ÓıÚÒÔȘ” (¶Ú¿Í. Â’ 29).

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(771) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(741) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310-554514, fax. 2310554517, κιν.

6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (986)

∑∏Δ∂πΔ∞π

άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(098)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

(049)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930-647698.

(048)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ.

6988338898, 6988888804.

(987)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(985)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

Όσα ζητούν και απαιτούν και διατάσσουν οι άνθρωποι, δεν είναι πάντοτε σύμφωνα με όσα ζητεί και απαιτεί και διατάσσει ο Θεός με τον νόμον του. Ο Θεός παραγγέλλει όσα είναι αληθή και δίκαια και συμφέροντα εις τον άνθρωπον, όσα συντελούν εις την επιτυχίαν του μεγάλου προορισμού του, εις την πνευματικήν του πρόοδον και ανάπτυξιν, εις την αληθινήν ευτυχίαν του. Οι άνθρωποι όμως ενδέχεται να ζητούν τα όλως αντίθετα, όσα αυτοί νομίζουν ορθά και δίκαια και συμφέροντα, συμφέροντα εις αυτούς τους ιδίους και όχι εις τους άλλους. Και ενδέχεται οι άνθρωποι αυτοί να έχουν εξουσίαν, να είναι προϊστάμενοι, να τιτλοφορούνται σοφοί, να θεωρούνται επίσημοι και μεγάλοι! Τι πρέπει τότε να γίνη; Εις ποίον θα υπακούσωμεν; Εις τον Θεόν ή τον άνθρωπον; Εις τον δημιουργόν ή εις το δημιούργημα; Αλλά δεν χρειάζεται σκέψις πολλή. Πρέπει να πειθαρχώμεν εις τον Θεόν μάλλον, παρά εις ανθρώπους. Η πειθαρχία εις τον Θεόν είναι πάντοτε ασφάλεια και ειρήνη και ευτυχία.

(789)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης.

(063)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΑΡΚΟΣ του Ευαγγέλου και της Άννας, το γένος Χαρίση, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΝΑΚΟΥ του Γεωργίου και της Ελένης, το γένος Τράτσα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΟΜΠΟΥΛΙΔΗΣ του Συμεών και της Αικατερίνης, το γένος Μαρμάντζα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΟΦΙΑ ΜΠΑΛΟΓΙΑΝΝΗ του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, το γένος Κακάση, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ του Νικολάου και της Σοφίας, το γένος Χατζή, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Ριζόμυλο Μαγνησίας και η ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΥΤΣΙΚΟΥ του Νικολάου και της Ειρήνης, το γένος Βασδέκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας Μαγνησίας.

--------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ του Ιωάννη και της Συραγώς, το γένος Αγγελή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άγιο Γεώργιο Φερών Μαγνησίας και η ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ του Ιωάννη και της Ουρανίας, το γένος Αλμπάνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ª∞ƒπ¡∏™ - ∞°. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ¡. ¶∞°∞™ø¡ £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ¶·Ó‹Á˘ÚȘ Το Σάββατο 8 Αυγούστου μνήμη του αγίου ενδόξου νεομάρτυρος Τριανταφύλλου, πανηγυρίζει ο άνωθεν Ιερός Ναός Αγίων Τριανταφύλλου - Μαρίνης Ν. Παγασών κατά το ακόλουθο πρόγραμμα: Παρασκευή 7 Αυγούστου 6 μ.μ.: Παράκληση της Παναγίας.

7.30 μ.μ.: Μέγας πανηγυρικός Εσπερινός - Αρτοκλασία 9 μ.μ.: Παράκληση του αγίου Τριανταφύλλου Σάββατο 8 Αυγούστου 7 π.μ.: Όρθρος - Πανηγυρική Θεία Λειτουργία 6.30 μ.μ.: Εσπερινός - Παράκληση της Παναγίας και Χαιρετισμοί του αγίου Τριανταφύλλου. Συγκοινωνία Νο 6 Στάσις Αϊβαλιώτικα. Εκ της Διαχειριστικής Επιτροπής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Μακρινίτσας και τα Μέλη του Κοινοτικού Συμβουλίου θεωρούμε υποχρέωσή μας να ευχαριστήσουμε όλους όσοι έγκαιρα, με αυταπάρνηση, μεθοδικότητα και επιμονή συντέλεσαν στην κατάσβεση της πυρκαγιάς στη συνοικία “Κουκουράβα” της Κοινότητας Μακρινίτσας και στην αποτροπή της περαιτέρω εξάπλωσής της. Αναλυτικά, θερμές ευχαριστίες απευθύνουμε στους: - Το Τμήμα Πολιτικής Προστασίας της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας και ειδικά τον Εντεταλμένο Νομαρχιακό Σύμβουλο κ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΤΣΑΜΠΑΖΗ.

- Το προσωπικό και τους Διοικητές της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας του Βόλου και της Θεσσαλίας.

- Τα στελέχη της Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Β.

- Τη ΔΕΗ Περιοχής Βόλου.

- Το προσωπικό των Δήμων Βόλου, Νέας Ιωνίας, Ιωλκού και Πορταριάς.

- Τους εθελοντές - δασοπυροσβέστες των ανωτέρω Ο.Τ.Α.

- Τους εθελοντές της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης.

- Τους εθελοντές της Λέσχης Ειδικών Δυνάμεων Μαγνησίας.

- ΟΛΟΥΣ τους κατοίκους, τους επισκέπτες, τους περιπατητές και τους φίλους της Μακρινίτσας που έσπευσαν ΑΜΕΣΩΣ.

- Τους επαγγελματίες της Κοινότητας που διέθεσαν αναψυκτικά, νερά, γλυκά, καφέδες, πίτες, φαγητά, κ.λπ. στους κατοίκους και σ’ αυτούς που δοκιμάζονταν από τη φωτιά. Ακόμη θερμές ευχαριστίες απευθύνουμε σε όλους τους κατοίκους και τους φίλους της Μακρινίτσας που την επομένη της πυρκαγιάς -και για όσο χρειαστεί- δήλωσαν ότι εθελοντικά, θα συμβάλλουν στην απομάκρυνση των αποτεφρωμένων υλικών.

√π∫√¡√ªπ∫√™ ∞¶√§√°π™ª√™ ™À°Ãƒ√¡π™ª∂¡∏™ ∫√§/™∏™ √.À.∫. μ√§√À ∞¶√ 5/2008 ∂ø™ ∫∞π 31/07/2009 Από τον Γ. Γραμματέα του Ο.Υ.Κ. Βόλου κ. Δημήτριο Γ. Καπότση, υπεύθυνο του τμήματος Συγχρονισμένης Κολύμβησης, ανακοινώνεται παρακάτω, ο οικονομικός απολογισμός ο οποίος είναι ο παρακάτω. ΕΣΟΔΑ (εισφορές μελών, δωρεές γονέων, αποζημιώσεις ΚΟΕ, ταμείο ΟΥΚ) .....................................................13.470 ευρώ. ΕΞΟΔΑ (μισθοί προπονητών, έξοδα αποστολών, δικαστικά, έξοδα Γραμματείας) ........................... 20.450,33 ευρώ. ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΑΜΕΙΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΜΕΙΟΝ ......(-) 6.980,33 ευρώ. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 2008-2009 1. Από οφειλές γονέων ...............................................1.600 ευρώ.

2. Από επιχορήγηση Δήμου Βόλου (9.000Χ0,3)=....... 2.700 ευρώ.

3. Από επιχορήγηση ΓΓΑ .......................................2.041,13 ευρώ. ΣΥΝΟΛΟ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ΤΜΗΜΑΤΟΣ 2008-09 .....13.321,46 ευρώ (δεκατρείς χιλιάδες τριακόσια είκοσι ένα ευρώ και σαράντα έξι λεπτά). Βόλος 04/08/2009 Ο Γ. Γραμματέας του ΟΥΚ Δ.Γ. Καπότσης

46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ. 2421057700, ∫Ô‡ÙÚ· £Âfi‰ˆÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π.¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊ.), ÙËÏ.

2421022064, ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 32‚∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421038909. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46-∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ. 2421022322. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32-§ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 2421060306. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: ·) √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÒÓ ·fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¤ˆ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 14, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·fi 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 - 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AY°OY™T√À 2009 §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞Û·Ê‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (ıËÏ.). 2. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ∫·È ·˘Ù‹ ÏÈÙ·Ó‡ÂÙ·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›Ù·È - ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÎÌÔÓÔ˜. 4. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ¶¤ÙÚ˜ ·È‰ÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡.5. ∏ “¡¤·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ - Δ¤¯ÓË... §·Ù›ÓˆÓ.6. ¶ÔχÙÈÌË ÚÒÙË ‡ÏË - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·.7. ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜.

8. ¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛÙÂÌÌ¤ÓˆÓ - ∂›Ó·È Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ - ∫·ÌˆÌ¤ÓÔ ·fi Ê˘ÙÈο Ó‹Ì·Ù·. 9. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÙË. 10. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 4 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·›· (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ¶ÙÒÛË Î·È ·˘Ù‹ - ÕÚıÚÔ.

12. ºˆÓ‹ÂÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰›ÊıÔÁÁÔ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∂›Ó·È Î·È Ë ∞ıËÓ·›·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜. 2. ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÊÚÔ‡ÙˆÓ - Œ¯ÂÈ ‰‡Ô ÛΤÏË. 3. ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ (ÁÂÓ.) - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡. 4. ∫·È ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ - ∞Ú¯·›ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. 5. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ›ÛÌ· Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ (ηı.) - ¡Â˘ÚÈο Ù· ·›ÙÈ¿ ÙÔ˘ - ∞Ú·‚È΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ™˘Ú›·˜. 6. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ - ™‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì - ΔÔ Ï¤ÓÂ Û˘¯Ó¿ ÔÈ... ÂÚ›ÂÚÁÔÈ. 7. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ª·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÔÈ ÙÚfiÔÈ ÙÔ˘˜.

8. Èڛ˙ÂÈ ÙË ™È‚ËÚ›· ·fi ÙË μ∞ ∫›Ó· - ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙÔ˘. 9. °›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ÛÙÈÁ̤˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ - ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ Ù˘ “£Â›·˜ ∫ˆÌˆ‰›·˜” (ÁÂÓ.). 10. ŸÙ·Ó ʇÁÂÈ... Á˘Ú›˙ÂÈ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Â·Ó¿ÏË„Ë (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. Èڛ˜ ·˘Ù¿ Ù· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. 12. “∫ϤÊÙÚ·” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ ƒÔÛ›ÓÈ - •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™À°∫√ªπ¢∏-∫∂ 2. ∫∞ƒ∞º∞-∂§π∞™ 3. √§∞º-¡π∫π∞™ 4. Δ√ º∂™π-∞√™Δ∞ 5. ∞™∂-√∞™-∞ƒ 6. π√™ª¡∞ 7. π™√π-∫π∞§π∞ 8. ∞¡π√¡-™™™ 9. √¡√-À¡π∞ 10. ¶∞ƒ∂∞-ƒ∞™-ƒπ 11. ∂Δ√™-™√™√¡π∞ 12. §∞π√™-™∞√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™∫√Δ∞¢π-√¶∂§ 2. À∞§√™-™√¡∞Δ∞ 3. °ƒ∞º∂π√-√ƒ√π 4. ∫∞º∂-√π∞-∂™√ 5. √º-™√™-¡∂∞ 6. ª∞¡π∞∫π 7. ™∫π√Àƒ√π 8. ¢∂∫∞-∞¡¡∞™ 9. ∏§π√™-π™√™ 10. π∞™ªπ™∞-¡∞ 11. ∫∞™Δ∞¡∞™-ƒπ√ 12. ∂™-∞ƒ∞-™∫π∞™.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3529-10-22-34-8. Δ∞Àƒ√™ ŒÓÙÔÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÏϤ˜ ¤Í˘Ó˜ ȉ¤Â˜ ı· ¤ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-3-5-11-9-6. ¢π¢Àª√π ∂ϤÁÍÙ ۋÌÂÚ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ Û·Ù¿Ï˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-1022-34-54-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™˘ÁÎÂÓÙÚˆı›ÙÂ, ÌÈÏ‹ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-17-22-39-1. §∂ø¡ ÿÛˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ó· Û·˜ ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2610-33-27-9-5 ¶∞ƒ£∂¡√™ £· ÙÔÏÌ‹ÛÂÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ·ÓÔȯٿ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ¯¿ÚË ÛÙËÓ fi„Ë ∂ÚÌ‹ Î·È ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÈÛÙ¿˙·ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3811-23-42-10-9.

∑À°√™ ∫¿ÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ı· Ï˘ıÔ‡Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙÔ˘ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-16-3-27-8. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-15-22-32-3. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ ¢ÓÔ˚΋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-17-389-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ οÔȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‹ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-23-4-7. À¢ƒ√Ã√√™ ∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ οÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô˘ ›¯·Ù ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-8. πãÀ∂™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁË, ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›Ù Û ·ÚÎÂÙ¿ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 30-12-28-3-44-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ·›ı·ÓÔ˜ ÏÔ¯›·˜ ª›ÏÎÔ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 24.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ΢ÎÏ¿‰Â˜ ÛÙÔ È¿ÙÔ Û·˜ ∂Í ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ª·ı‹Ì·Ù· ·ı‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ·Ù›; ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ πÓ‰›·˜ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ÒÚ· Ìˉ¤Ó”

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 00.15 02.15

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.15 07.45 08.45 09.30 12.00 13.00 14.30 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 00.30 00.45 02.45 04.45

√È ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Kid songs ∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Alter kids ∂ÏȤ˜ ıÚÔ‡Ì˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “™ÂÈÛÌfi˜ 10,5 ƒ›¯ÙÂÚ” Auto Alter •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “Body snatchers” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “ª·ÚÙ˘ÚÈ΋ ˙ˆ‹” Mastermids ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

ΔÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË √È ¿ÁÚȘ ·ÌÌÔı‡ÂÏϘ Ù˘ ∫›Ó·˜ ∫·Ù·‰‡ÛÂȘ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ÔÚfiÈ‰Ô ƒˆÌȤ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÌÈ·˜ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜” ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) History Channel IÛÙÔÚ›· (∂)

06.00 07.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Baywatch Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “√ ·›ı·ÓÔ˜ ÏÔ¯›·˜ ª›ÏÎÔ” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ 11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· 12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 16.00 •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ 17.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎÔ 07.00 ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË 18.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 07.30 ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ·È‰È¿ 19.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 08.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 20.00 •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ 09.00 ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ 20.30 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 10.30 ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ 11.30 ∞fi‰Ú·ÛË °ÂÁÔÓfiÙ· 21.00 12.20 ª·ÁÂÈÚÈ΋ 21.30 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ §Ô‡È˜ 23.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 13.00 Eȉ‹ÛÂȘ 23.45 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· 14.20 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 01.30 Audiotex-Dating 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 03.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë, 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ 18.30 ∞Ú·ÎÙÈο 19.30 ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË www.exoraistiki.gr 20.30 √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Δ∏§.: 6930-789889 ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ™∏ª∂ƒ∞ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÙ¿ ÙÔ mamma mia, 23.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ... Ë ÈÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÁÈ· 3Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· 00.30 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ 01.30 9Ô ΔÛ›ÚÎÔ Ì¿ÛÈÌÔ 02.30 ƒÂÌ¤ÙÈÎË ¡›· μ·ÚÓÙ¿ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ Î·È ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ∞Ϥ͢ °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂)

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30 00.15 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.00

∂·Ê‹ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “ªÈÎÚÔ› ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Û ΛӉ˘ÓÔ”

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.10 06.50 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 04.10

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Eȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeover-Home edition The unit Las Vegas √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™fiÏÔ Î·ÚȤڷ

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.15

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 23.45 02.15 04.45 05.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “ΔÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ·” “√ϤıÚÈ· Û¯¤ÛË” “√ ÂÍÔÚÎÈÛÙ‹˜” ∞fiÚÚËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ: Threshold Office: ∞n American

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.02 19.00 19.50 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” “μ¿Ú‚·ÚÔ˜ Î·È μ·Ú‚¿Ú·” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “£¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ” °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË” “¶Ô˘ ·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00 04.00

BBC live BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) Ten years younger Style her famous Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctorology Top gear American chooper ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÚfiÌÔ˘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 22.30 01.00 02.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 6-12/8/09 ∞π£√À™∞ 1 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30 √ Δ∂§∂ÀΔ∞π√™ μƒπ∫√§∞∫∞™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30 ∞π£√À™∞ 2 ¶∂ƒ∞¡ ¶∞™∏™ À¶√æπ∞™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00 ∞π£√À™∞ 3 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30 ∞π£√À™∞ 4 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15

∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÓ·ı·Ó §ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÈ‚ ª¿ÚÙÈÓ, ¡Ù·Ó ∞ÎÚfiÈÓÙ.

√ ÏÔ¯›·˜ ª›ÏÎÔ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚÙ ª¿ÍÙÂÚ. ∏ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈο ·È¯Ó›‰È· Î·È ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi Ì ÙÔ Ó· ÍÂÊ·ÓÙÒÓÂÈ Û ÙÚÂÏ¿ ¿ÚÙÈ. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó: Ô Δ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÏ, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ‚¿Û˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÂÈıÂÒÚËÛË Î·È Ô ª›ÏÎÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÛÎÏËÚ‹˜... ÂÈı·Ú¯›·˜!

ALPHA 21.00

ΔÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ΔÔÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÎÈ ΔÛ·Ó, Δ˙¿ÎÛÔÓ §Ô˘, ÕÓÈ μÔ˘, ªÈÏ Δ·ÓÁÎ, °ÈÔ‡ÚÈ ¶¤ÙÚÔ‚, Δ˙ÔÓ π‚˜.

√ Δ˙¿ÎÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û›ڷ˜ ÂÌÔÚ›Ô˘ fiψÓ. ŸÙ·Ó Ô ΔÛÔ‡È, ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘, Ô Δ˙¿ÎÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Û ¤Ó· Ù·Í›‰È Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÔ˘ ÂΛ ˙ÂÈ Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ΔÛÔ‡È...

STAR 22.00

ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÌÈ·˜ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ Ã¿ı·ÁÔ˘Â˚, Δ˙Ô‡ÏÈ ÕÓÙÚÈÔ˘˜, ŒÎÙÔÚ ∂ÏÈ˙fiÓÙÔ, ƒfiÌÂÚÙ ™Ô˘fiÚÙ˙Ì·Ó.

∏ ÓÙÚÔ·Ï‹ ‰ÂηÂÍ¿¯ÚÔÓË ª›· £ÂÚÌfiÔÏȘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ. ªÈ· ̤ڷ Ì·ı·›ÓÂÈ ¤ÎÏËÎÙË fiÙÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ ÚÈÁΛÈÛÛ·! ø˜ Ë ÌfiÓË ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÛÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ Ù˘ °ÂÓÔ‚›·˜, Ë ª›· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ıÚfiÓÔ. ∂Λ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ·ÏÏ¿ ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘, ÙË μ·Û›ÏÈÛÛ· ∫Ï·Ú›˜ ƒÂÓ¿ÏÓÙÈ, Ë ÔÔ›· ı· Ù˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÚÈÁΛÈÛÛ˜. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹.

¡∂Δ 22.00

™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ÒÚ· Ìˉ¤Ó Δ·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ™·Ú·ÊÈ¿Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÚÈ ¡Èԇ̷Ó, ∫Ï›‚ÔÓ §ÈÙÏ, ¡ÙÈÓ Δ˙¿ÁÎÂÚ, μÈÎÙfiÚÈ· ª¤ÓÙÏÈÓ, ¶ˆÏ ∫fiÛÏÔ, ªÔÌ ¡ÙfiÓÂÚ.

√ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¿‰ÔÛË, ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ¤Ó·Ó ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ - ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ - ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ, ÌfiÓÔ Ì¤Û· Û ‰Âη¤ÓÙ ÒÚ˜. •·ÊÓÈο ÙÔÓ Î˘ÚȇÂÈ ÌÈ· ÙڤϷ Î·È ÂÓÒ ÂÚÈÔÏÈο ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÚÓ¿ Û·Ó Î˘ÓËÁË̤ÓÔ˜...

∂Δ1 24.00

Body snatchers Δ·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÌÂÏ ºÂÚ¿Ú·. ¶·›˙Ô˘Ó: °Î¿ÌÚÈÂÏ ∞ÓÁÔ˘fiÚ, Δ¤ÚÈ ∫›ÓÂ˚, ª›ÏÈ °Ô˘›Úı.

ªÈ· ¤ÊË‚Ë ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ Û ¤Ó· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ì· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜. ŸÌˆ˜ Ë ÂÚ›ÂÚÁË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, οÓÂÈ ·Ù¤Ú· Î·È ÎfiÚË Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∞Ú¯Èο ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔÍÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, fï˜ ÙÂÏÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿. ∏ ·ÂÈÏ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ›‰Ô˘˜.

ALTER 00.45

∏̤Ú˜ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∏ ∂¶∂Δ∂π√™ ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ (Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 64 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÊÚ¿‰· ÂΛÓË Ë̤ڷ) ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÂηÙfiÓ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·TÔ˘ Kø™TA Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ T™AM¶AZH ÛÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ª›· ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚· ¤ÂÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÛÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ (·ÎfiÌË 70 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ›). ∞fi ÙË ÃÈÚÔ̷ۛ ‰È·ÛÒıËΠÌfiÓÔÓ Ô ıfiÏÔ˜ (·fi ÌÂÙfiÓ) Î·È Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈ˙Â. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙ¤Á·˙ ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ŒÎıÂÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ. √ ıfiÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤ÌÂÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË, Î·È Â›Ó·È ·fi Ù· ‰È·ÙËÚËÙ¤· ªÓËÌ›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ √˘Ó¤ÛÎÔ. ™Â ÂÈÎfiÓ˜, Ë Ú›„Ë Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ·fi ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi μ52 ·ÔÙ˘ÒıËΠ۠ٷÈÓ›· Ì ÙÔ “ÃÈÚÔ̷ۛ ·Á¿Ë ÌÔ˘” . ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Á˘Ú›ÛÙËΠÂΛ Ì ÊfiÓÙÔ ¤Ó·Ó ¤ÚˆÙ· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÍÔÚΛÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙÈÁÌ‹ ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÈ· ÙÔÓ °·ÏÏÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ÏÂÓ ƒÂÓ¤ ¤ÌÂÈÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, ¤Ó· Ï·ÌÂÚfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È·Ì¿ÓÙÈ, Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ë ª·ÚÁηڤ٠¡Ù˘Ú¿˜. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰›Î·È· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÊÈÏÌ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È ÙÈÌ‹ıËΠÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ ÙÔ 1959. ∏Δ∞¡ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔϤıÚÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÔϤÌÔ˘ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙfiÙ π·ˆÓ›·. ™ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë π·ˆÓ›· Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛ ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘. ŒÁÈÓ ÈÛÙfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ™ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÛÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ÃÈÚÔ̷ۛ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ¯Ù¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù· Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ŸÏÔÈ ÍfiÚÎÈÛ·Ó Ù· ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ŸÏÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ٷ ÈÔ ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ. ª·˙› Î·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó - Ò Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ - ˘ÚËÓÈο ¤ÙÔÈÌ· Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ·ÓÙ·ÙfiÛÈ ∞ΛÌ· - ‰È·‚¿˙Ô˘Ì - ÂÍ‹Ú ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘ÚËÓÈο fiÏ· ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. “∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” . ªÈÎÚÔ›, ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ˘Ô·Ó¿Ù˘ÎÙÔÈ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔÈ, fiÏÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ˘ÚËÓÈΤ˜ ÎÂʷϤ˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È Ë μ. ∫ÔÚ¤·, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ πÚ¿Ó. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿ÌÙˆ¯Â˜ ¯ÒÚ˜ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÂȉҘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.

682009

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∫À™∂∞, ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙË ¢∂∏, ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó‹ÛÔ ƒˆ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞ÚÌ·Á‰‰ÒÓ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ηٷ‰¤¯ÂÙ·È

∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ϤÓ ‡ÓÔ˜ ÛÙÔ fi‰È.

ΔÔ˘

ªπÃ∞§∏ Δ™π¡Δ™π¡∏

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ.

∫ÔÙ¤ÙÛÈ· ª∂Ãπ Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË; ™ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÎÙÚ¤ÊÂÈ ÎfiÙ˜ (!) ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· Û ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÙ¤ÙÛÈ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ·‚Á¿ Î·È ÙÔ ÎÚ¤·˜. ∂›ÛËÌ·, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∞ÓÂ›ÛËÌ·, Ô ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜ ÔÏ›Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Û ٤ÙÔȘ χÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÎfiÙ˜ Î·È Ù· ·‚Á¿ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ÂÓÒ Ù· ÎÔÙ¤ÙÛÈ· ı· ÂÓÙ·¯ÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜! ¶Ô‡ ÊÙ¿Û·ÌÂ...

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Δøƒ∞ Ô˘ Â›Ó·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ (‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ) ı· ‹Ù·Ó ¢ηÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ̤ÙÚ· Ô˘ ‰È·Ù˘-

Δ√ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Û˘Ó ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ηı¤ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂı› οÔÈ· χÛË. ∫∞¶√π∞ ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ¿Ô„Ë Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÛÙڛ̈ÁÌ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·ÔÚÚ›ÊıËΠÌÂÙ¿ ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ̛· ηٿÛÙ·ÛË Ó· ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜. ª¤Á· ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜. §ÔÁÈο fiÛÔÈ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ χÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¿ÏϘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·. ªÂ ¤Ó· ÍÂÚfi “fi¯È” ‰ÂÓ ·Ì‚χÓÂÙ·È ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi.

∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔÈ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ ÛÙ‹Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ ηÈ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÛÙ›ڷ ¿ÚÓËÛË Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ‰Ë ÙÔ ¶∞™√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ·Ó·ÏÁËÛ›·, ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· οÓÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‰ÈÏ¿ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ 300.000 Ó¤ÔÈ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∞Ê’ÂÓfi˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ·Ê’ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ-

ÙÔ˘ ¡·ÁηۿÎÈ: EÍ‹ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ ‚fî˜ ÛÙË ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ÛÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ, ÙÔ 61% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÿÚÈ ΔÚÔ‡Ì·Ó Â›¯Â ‰›ÎÈÔ Ô˘ ‰È¤Ù·Í ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ì ˘ÚËÓÈο fiÏ· Ù˘ ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ÙÔ˘ ¡·ÁηۿÎÈ ÛÙȘ 6 Î·È 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1945. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ 210 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∞¡Δπ£∂Δ∞, ÌfiÏȘ ÙÔ 22% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÂÓÒ ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛÔÛÙfi, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 16%, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ¶ƒ∞°ª∞ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓˤ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë, ‹ ̤۷ ÛÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙfiÙÂ. ªÔÚ› Î·È Ó· ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡Ó...

ÁÔ ÙˆÓ 60.000 ˘fi ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙȘ ¢∂∫√ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ “ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·˜” ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ·ÚfiÙÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ¡¢ Î·È Ô˘‰Â›˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Â¿Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û ·ÈÊÓȉȷÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ÏÔÁÈο ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÙÔ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜ (∫À™∂∞) Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· “ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆӔ .

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∂¡∞ º∞¡Δ∞™ª∞ Ï·Ó¿Ù·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈ΢ ·ÌÂÚÈÌÓËÛ›·˜ Ì·˜. ™ÎÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÛÙ¤Á˜ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, Ù· ÌÈÙ˜ Ì·Ú Î·È ÙȘ Í·ÏÒÛÙÚ˜ Ì·˜. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ÏËÁ‹ÛÔÓÙ·È. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛı‹ÛÔÓÙ·È Î·È ÍÂÌ·ÏÏÈ·Ûı‹ÛÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ. £· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜. £· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì·. °ÚËÁÔÚ›Ù ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› (Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ηı’ fiÙÈ Ô Èfi˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ÔÚıfi˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ). √ ηÈÚfi˜ Á·Ú ÂÁÁ‡˜. √ ηÈÚfi˜ ÙÔ˘ ıÂÚ›˙ÂÈÓ. §¤ÁÂÙ·È fï˜, Î·È “οÔ˘ ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ” , fiÙÈ Ô Èfi˜ ·˘Ùfi˜, Ô ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ˜, Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ÁÚ›Ë. ∫È fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ‰˘Ô-ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Îڛ̷; ¢ÂÓ Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ÚÔÊËÙ›˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· Ì›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÈÏ‹, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÎÈ ·˘Ùfi˜ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ›ӷÈ; ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ¿Ó ÛÙÚ¿ÊÈ ÔÈ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈÎÒÓ, Ó· Ì›ÓÂÈ ·Ô‡ÏËÙÔ ÙÔ ÛÙÔÎ Ù˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ Û·ˆÓÔÔÈ›·˜; °ÚËÁÔÚ›Ù ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ∏ Û˘ÌÊÔÚ¿ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘Ì‚Â›. £· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÎfiÚÂÛÙË ÙËÓ ÂÛ¯·ÙÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ‰›„·. ∫·È ı· ’Ó·È Îڛ̷, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›. ∂›¯·Ì ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÓ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ È·ÙÚÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∂›¯·Ì ˘ÔÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô ÀÂÚÂÁÒ, Ô˘ Í·ÁÚ˘Ó¿ ̤۷ Ì·˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ·ÓËÏÂÒ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ Î·È ¯ÔÏËÛÙÂÚ›Ó˜, ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÔÈÓÔÓ‡̷ٷ. ◊Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ηÈÚfi. ∂›¯·Ì ÂÛˆÙÂÚÈ·ÛÂÈ ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ. ∂›¯·Ì ̿ıÂÈ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ ˆ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ¤Ó‰ÔıÂÓ, ·’ ÙÔÓ Î·Îfi ·˘Ùfi Ì·˜. √ ◊Ù·-¤Ó·-ÓÈ-¤Ó· ı· ÌÂÙ·ÙfiÈ˙ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ÛÙÔÓ ÕÏÏÔ. ™ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÍÂÓÈÛÙ‹ Ô˘ ı· ηڷ‰ÔÎÔ‡Û Ì ٷ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘ fiÏ·: ÙÔÓ ‚‹¯·, Ù· ÊÈÏÈ¿, Ù· ¯¿‰È· ÙÔ˘... ∫·È ÙÒÚ·; ∞Ó Ï¤Ó ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ fiÏÂıÚÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÈÔ “ÎÔÈÓfi˜” ·fi ÙË ÁÚ›Ë ÙËÓ ÎÔÈÓ‹; ∂Ì›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ìԇ̠ÛÙÔÓ ™Â٤̂ÚË Ì·ÛÎÔÊfiÚÔÈ, ÔÏfiÙÂÏ· ·ÓÂ›‰ÂÎÙÔÈ ÏÔÈÌÒ‰Ô˘˜ Â·Ê‹˜. ∫·È ÙÒÚ· ı· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ì Ì ÌÈ· ·ÛÈÚÈÓԇϷ; (Afi Ù· ¡∂∞)

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “™ÙÔÓ ·¤Ú· ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ Â› ¡¢ Â¿Ó ¤ÏıÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” . Δ√ μ∏ª∞: “65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞, ÎfiÏ·ÊÔ˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi” . ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∞fiÊ·ÛË ÛÙ·ıÌfi˜ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ™˘Ìʈӛ· ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ - ¢∂∏ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë 2.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ” . ∂£¡√™: “ºÚ¤ÓÔ- Áο˙È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·. ¢È·„‡‰Ô˘Ó ÙȘ οÏ˜, ÂÓÒ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Ó¤·... ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÒÓ” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ηٿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜” . ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂Ì·ÈÁÌfi˜ Î·È ÂÍ·¿ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™˘Ìʈӛ· ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙË ¢∂∏”.