08-06-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 05.03 - ¢. 20.46’ ™∂§∏¡∏ 26 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.141 ∞Ó·ÎÔÌ. ÏÂÈ„¿Ó. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ™ÙÚ·Ù., ∫·ÏÏÈfi˘ Ì¿ÚÙ. 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ

ª·ÎÚ‡, ÍËÚfi, ˙ÂÛÙfi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ∂π¡∞π ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ì·˜ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Î·È Ì·ÎÚ‡ Î·È ÍËÚfi Î·È ˙ÂÛÙfi. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ·, ‰˘Ô, ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙË “£” Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (∂ªÀ) Î. ¢ËÌ. ∑È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

■ ÛÂÏ. 17

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

÷ÌËÏfi ‰ˆ‰ÂηÂÙ›·˜ Ì ·ÒÏÂȘ 5,45% ™Δ∞ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi

ÙÔ 1998 ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ 5,45%, ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 1.403,92 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ̷˙ÈΤ˜ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 141,030 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

■ ÛÂÏ. 9

ŒÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ÕÎË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘... ∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÊÔ‡ ÂͤٷÛ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ‰ËÏÒÛÂȘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Î·È ·ÊÔ‡ οÏÂÛ ÙÔÓ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘-

Δ

ÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ¯ˆÚ›˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ·˘Ùfi Ó· Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘.

√ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ off shore. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË ·fi ΤÓÙÚ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 7

™˘Ìʈӛ· ÛÙÔ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘

∂.∂: ΔÔ˘˜ «¤ÓˆÛ»... Ô ·ÓÈÎfi˜

■ ÛÂÏ. 9

∞¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÂÚ› «ÂÍ·Ù¤Ú˘ÁˆÓ»

¶·Ú·›ÙËÛË º. ∫Ô˘‚¤ÏË ·fi ∫ÔÈÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù¿ ™·Ì·Ú¿

ƒ·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™À¡

√•ÀΔ∞Δ∏ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘

Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ï›Á· ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ¤Î·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÔÚ›· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏÂχıÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Û ·fiÎÔÌÌ· Ù‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÕÓÔÈ͢. ∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÒÙ· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÙÒÚ· ·ÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘”. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ “Â›Ó·È ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜”. ■ ÛÂÏ. 6

ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ¶Ï‹ÚË ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ºÒÙË ∫Ô‡‚ÂÏË Î·È £·Ó¿ÛË §Â‚¤ÓÙË Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ∫.√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™À¡ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ.. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Flash 96, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹ fi¯È Ó¤Ô˘ ÊÔÚ¤· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÚÈı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ·Ú¤ÂÌ„Â ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ■ ÛÂÏ. 10

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ

■ ÛÂÏ. 7

ŒÁÎÚÈÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ∂∞∫ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·Ù¿ ¢. μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13 ∂∫μ

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ■ ÛÂÏ. 15 ªÂ ÔÌ·‰È΋ ·Ú·›ÙËÛË ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 15 ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

μ·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 11

¢‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó 80¯ÚÔÓÔ ÁÈ· 10 ¢ÚÒ ■ ÛÂÏ. 8

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∏ ∂¶∞∂ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ «ÚÔ˘ÛʤÙÈ·», ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÈÛÙ¿ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·

A¶√æ∂π™ ∫È fï˜! À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· «¿ÏÏË» ¶ÔÏÈÙÈ΋... ™ÂÚÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ·ÓÙÔ‡ ˆ˜ ʋ̘, ·ψÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ˆ˜ ‰È·‰fiÛÂȘ: “ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ·, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰È·ÂÚÓ¿ÂÈ Ù· Â›‰· ÂÍÔ˘Û›·˜! ∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi Ù· ıÂfiÎÏÂÈÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο ÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù‚·›ÓÂÈ ˆ˜ οو! ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È ÚfiÛ¯ËÌ·. ΔÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì· Ú¤ÂÈ ΔÔ˘ ¿ÊıÔÓÔ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÙ‹‰ÂȈÓ, ¡. £. ™øΔ∏ƒπ√À ÙˆÓ ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ” . ∫·È, ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘˙ËÙÈfiÓÙÔ˘Û·Ó, Î·È Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Í·ÊÓÈο Î·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÚÔÎÏËÙÈο ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁ‹... ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ó·ÏÔÁÈο ÚÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÓÂÔ·Ú·ÎÙÈÎfi, Ô “¿ÚÙ· fiÏ·” , Ô ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ Ô˘, ηٷ·ÙÒÓÙ·˜ ȉÂÔÏÔÁ›· Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÚÂÙ‹, ¤ÊÙÂÈ Î·Ù’ ¢ı›·Ó “ÛÙÔ „ËÙfi” , ÛÙË “Ì¿Û·” , ÔÚÌ¿ÂÈ ÛÙË “ÚÂÌԇϷ” , ÛÙÔ Ôχ ¯Ú‹Ì·! ∞˘Ù‹ ˘‹ÚÍÂ Ë Î‡ÚÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘: Ë ·Ú·Á‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ‚Ô‡ÚÎÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ ·ÙÛ›‰·, ÙÔ˘ ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ÂÌÔÚ¿ÎÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ·ÓÂϤËÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÎÔÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘! ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Âı›ÛÙËΠ۠·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛÙ˘¯Ô “·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” ! ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË, ¿ÎÔË Î·È... ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋(!) ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô: Ô Ó¤Ô˜/ Ë Ó¤· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜- ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÙ¤ÚˆÓ, Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÈÚfi ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ. ™ÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Âı›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›ÓÙÚÈÁη, ÙË “‰ÈÏ‹ ËıÈ΋” , ÙÔ Û·„ÈÌÔ Ù˘ ̤Û˘. ª·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ó· ÍÂÔ˘Ï¿Ó ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, ÎÈ ¤ÙÛÈ “ÒÚÈÌÔÈ” Î·È “ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ” Ó· ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ: ÛÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘, ÙÔ˘ ¿ÎÔÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÏÔ΋... ∞Ï›ÌÔÓÔ Û fiÔÈÔÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈοÚÂÈ! ΔÔ “Û‡ÛÙËÌ·” ηٿÎÏÂÈÛÙÔ ·fi ·ÓÙÔ‡, ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔ Î·È ·ÂÚÔÛÙÂÁÒ˜ ÚÔÊ˘Ï·Á̤ÓÔ, Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ıÂÚ¿ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ “ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘” Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Î¿ı ·ÓfiËÙÔ ÎÚÈÙ‹! ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ “ÔÏÈÙÈ΋˜” Ô˘ Ë Û·›Ï· Ù˘ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÙË Ì‡ÙË Ì·˜ “·Ú‹Á·Á” Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘: ¤ÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì È· Ô‡ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ë “ÔÏÈÙÈ΋” ·˘Ù‹ Î·È Û ÔÈ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ì·˜ ηٿÓÙËÛ·Ó “ÔÏÈÙÈÎÔ›” Ô˘ fi,ÙÈ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Û·Ó Î·È ¤Ú·ÙÙ·Ó ‹Ù·Ó ηْ·Ó¿ÁÎËÓ “ËıÈÎfi” - ¤Ú· ·fi οı ÏÔÁÈ΋, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜.... ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÈ· ¿ÏÏË ¶ÔÏÈÙÈ΋; ∂›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ¤Ó· “¿ÏÏÔ” ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·; ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô “¿ÏÏÔ˜” ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜; ’∂¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô‡ Ì·˜ ¤ÛÚˆÍÂ Ë “Ú·ÎÙÈ΋” ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ‚ÔϤ̷ÙÔ˜; ¶fiÛÔ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ È· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ë “ÔÏÈÙÈ΋” ; ∞ÚÁ¿ - ·ÏÏ¿ οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤- ͢Ó‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ Ï‹ı·ÚÁÔ Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙·ÌÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·: ηٷϿ‚·Ì ÙÂÏÈο fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì η٤ÏËÍÂ Â‰Ò Ô˘ η٤ÏËÍ - Î·È ‰Â ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο! ªÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ·Ó ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·: ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, Û ȉ·ÓÈο, ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi Ì·˜, ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÈÛÌÔ‡ Ì·˜, ÛÙË ¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜, ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û‡ÓÙÔ̈Ó, ·ÏÏ¿ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ, ÛÙÈÁÌÒÓ Â˘Ù˘¯›·˜ Ì ·Ï¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·! ªÈ· “¿ÏÏË” ¶ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ·Ó “·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì” ÙË ¯·Ì¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÈı·Û¤„Ô˘ÌÂ, ÛÙÔÓ fiÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ì Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ó· ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰¤„Ô˘ÌÂ, Ó· ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠¯˘‰·›·, ·¿ÓıÚˆ·, Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘... ªÂ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ‹‰Ë ·Ô¯Ù‹Û·ÌÂ- Î·È ÙȘ ÏËÚÒÛ·Ì ·‰Ú¿- ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË: ÏÈÁfiÙÂÚË ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ· - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·! Ÿ¯È ȉÈÒÙ¢ÛË, fi¯È ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋- ·ÓÙ›ıÂÙ·: Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Û¿ÈÔ, Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì Û fiÔÈÔ ÎfiÌÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ì ‹ fiÔÈÔ ÎfiÌÌ· „ËÊ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÚÂÙ‹, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Î·È ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·...

ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ fi¯È, ۯ‰fiÓ ÌÔÓÔÒÏËÛ·Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Ì ÙËÓ ∂¶∞∂ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶∞∂ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ‰¤¯ÙËΠ“˘Ú¿” ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, Â›Ó·È Ë ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.

∏

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

∏ ∂¶∞∂ Ì ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ·ÚÓËÙÈο - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÌfiʈӷ-ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È Ù˘¯·›·. ŒÏ·‚ ˘fi„Ë Ù˘ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÓfïÓ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶∞∂; ∏ ∂¶∞∂ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÙfiÈ· ·˘ÙÔ„›· Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙȘ 31/5/2010 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ȉÈÒÙË, ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË º/μ ¿ÚÎÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ 94,50 kw ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÔÌfiʈӷ: ∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË º/μ ¿ÚÎÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ 94,50 kw ÛÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜: 1) ∫·Ù¿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜, ·) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÚ› ÂÁηٿÛÙ·Û˘ º/‚ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê/‚ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ 16094/08 ·fiÊ·ÛË ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ 4 Î·È 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ·˘Ù‹˜ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶. ¢. 11-6/4-7-1980 (º∂∫ 374 ¢’). μ) ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ¶. ¢., fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4, ˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8, ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¶. ¢. 2) ∏ ÈÔ ¿Óˆ ÁÓÒÌË Ì·˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ÚˆÙ. 727/19055/11-5-2010 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÂÙ¤ıË ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË Ãø¶∂ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚ› ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ê/‚ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. 3) ∂Âȉ‹ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ º31/24512/1858/3-5-1976 ·fiÊ·ÛË

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...26ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ›ӷÈ

O ∫∞πƒ√™

ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙÔ fiÚÔ˜ ¶‹ÏÈÔÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂÓ ·˘ÙÒ ÔÈÎÈÛÌÒÓ “ˆ˜ ÙfiÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ‰È¿ ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú·Ó Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÏ›·Ó ¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔÓ ¤ÍÔ¯ÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ˘ÎÓ‹˜ ‚Ï·ÛÙ‹Ûˆ˜ Î·È ı¤·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Ê/‚ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÈÛ¯‡Ô˜, ı· ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚Ï¿‚Ë ·fi ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔÓ ¤ÍÔ¯ÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfiÓ Ù˘ ˘ÎÓ‹˜ ‚Ï·ÛÙ‹Ûˆ˜ Î·È ı¤·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó” . ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ë ∂¶∞∂, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê/‚ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÎÙ›ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚԂϤÂÙ·È ·fi Ù· ¶.¢. ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ∂›Û˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê/‚ Û ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÎÙ›ÚÈ· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹ ·fi ÂȉÈ΋ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË (ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÒÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘). °È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› Ë ·ÚÌfi‰È· ∂¶∞∂. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÔıÂÙËı› ηٿ ÂÚÈÔ¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È Û ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ù˘ ‡ڢıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î.Ï.” ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, º∂∫ Î·È ÂÁÁڿʈÓ. ∏ ∂¶∞∂ Â›Ó·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. √ οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...27ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜.

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...26ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...26ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

¢ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È

¶·ÌÌ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û ÙÔÈÎfi ϤÔÓ Â›‰Ô. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı›ÁÔÓÙ·È ÎÂÎÙË̤ӷ, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ηıÈÂڈ̤Ó˜.

∞ÔÎÏ›ÛÙËΠοı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ªÂ Ù· ›‰È· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡Û·Ì fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂÚ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ·¿ÓÙËÛ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË Î·È ∞. ∑·Úο‰·- μÂÚÁ‹. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. °.•.

μ.∫.

∞ÔÚ›· ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ¢ËÏÒÓÂÈ ·Ú·›ÙËÛË √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ Î. ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. §Â‚¤ÓÙË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÙȉÈΛ·. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹, ¿Î·ÚË fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, “ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ” . √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ¤ÙÛÈ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÂΛÓË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘. “∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi Â›‰Ô, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Â›Ó·È Û ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ Ï¿‚·Ì” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ï¿‚ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. “øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› Ì ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÈÂÚˆıÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜, Ô˘ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ·Ú·ÈÙËı› ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader. ΔÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÙfiÛË Ê·Û·Ú›· Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ‹Úı Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ Â›Û˘ ÙÔ ‰ÈÂΉÈΛ. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Œ¯ÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÏfiÁÔ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘.

∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÁÔ‡ÚÈÎÔ˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· Á¿ÌÔ˘˜ ∂›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ·ıËÓ·˚ο ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ÓÂÈ ·›ÛıËÛË. ∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ - ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ - Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ Á¿ÌÔ. ΔÔ ¤ıÈÌÔ fï˜ ·˘Ùfi ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Î¿ı ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÚÎÔ˘˜ ·Á¿˘ Î·È ›ÛÙ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. °È· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô Á¿ÌÔ˜ (Ì ÙfiÛ· ‰È·˙‡ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Á‡Úˆ Ì·˜, ÙÔ ÁÔ‡ÚÈ ÌÂÙÚ¿ÂÈ...). §¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘: “∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ıˆÚÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Ô Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÁÔ‡ÚÈÎÔ˜ Î·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·Ì¿Ï·ÈÔ˘˜ ÂÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·ıÔÏÈο ·Ú¯·›ˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ· ÌÈÎÚ¿, ÓÈÁ̤ӷ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, οı ‚‰ÔÌ¿‰·, ‰Âο‰Â˜ ˙¢Á¿ÚÈ· ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó fiÚÎÔ˘˜ ·ÈÒÓÈ·˜ ›ÛÙ˘ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·È Â˘ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ϤÔÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÊËÌÈṲ̂ӷ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈη ∞Ú¯ÔÓÙÈο, Û·‚Ô˘Ó Ó· ͉Ȅ¿ÛÔ˘Ó Û ԉȤ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁϤÓÙÈ· ·Ù¤ÏÂȈٷ Û ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÛÂÓÙ˙ÔÊ¿È, ÔÈ ÔÚÙ·Ú›ÙÈΘ ›ÙÙ˜ Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘ °¿ÌÔ˘-ηÙÛÈοÎÈ Ì ÈÏ¿ÊÈ.” Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‹ıË Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ... ∫·È ÙÔ happy end... √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ (Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ʈÙfi) ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Î·È ÂȉÈο ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô... ◊ ¯¿Û·Ì ηӤӷ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ; Δ. ∫.

ÕÓÙ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‚·ÚÂıԇ̠ӷ ·Îԇ̠fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞˜ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÔÛÔÛÙ¿ ı· È¿ÛÂÈ. 줂·È· ÙÔ Îϛ̷ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ ÏfiÁˆ ¢¡Δ ÌfiÓÔ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Â˘ÓÔ›, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· ÊÈÏÂχıÂÚÔ, fiˆ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¢ÂÍÈ¿ ÍÂÛ·ıÒÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Î.Î. ™·Ì·Ú¿, ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∫·È Ô‡ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜... º.™.

∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ™ÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ˙ËÙ› ϤÔÓ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √È ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. μ.∫.

∂ÈÛÙÚÔʤ˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Û›ÁÔ˘Ú· ‰›Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ٷ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫ ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔfiÛË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂı› ÙÂÏÈο ¿ÎÚË, ·ÊÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. “¶ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂∞∫ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·;” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‹ÚÂ...

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË ΔÈ ÙÔ ‹ıÂÏÂ Ô Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∞∫, ∞. ∫·„ÈÒÙË ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 8.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÊȤÛÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÔÏ˘¤ÚÂÛ ÛÙÔÓ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚ¿‚ËÍ ηْ ȉ›·Ó ÙÔ “·˘Ù›” , ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÙÈ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜.

§¿ıÔ˜ ÚfiÛÙÈÌÔ ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ 8Ô˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Û˘˙ËÙËı›, ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› Û ϿıÔ˜ ÚfiÛˆÔ. §›ÁË ÚÔÛÔ¯‹ Û ٤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ...

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ŸÏÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔʈÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÏfiÁˆ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÊÒÓˆÓ ‹Ù·Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi Û˘¯Ó¤˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ΔfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È ÌÈ· ›ÛÙˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ·; °.•.

∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ª¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑‹ÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ 145 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì¿Úη, fiÙ·Ó ÔÈ Î.Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ Î·È ª·ÓÙ¤Ï˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì¿Úη. Œ¯Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿. ÕÏψÛÙ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·... º.™.

™ÙÔ ™À¡/™Àƒπ∑∞ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È. Ÿ¯È ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÙË ‰È΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. ∂·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Ì ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ȉÂÔÏÔÁÈο ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÌfiÓÔ ‹ÚÂÌÔÈ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‚ϤÔ˘Ó Î·È “ÁÎÚ›˙·” ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô ™Àƒπ∑∞. ∂›Û˘ ÔÈ ∞Ó·Óˆ٤˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡ ¤ÏËÍÂ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ·, Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‰È¯fiÓÔÈ·. ∞˘Ùfi ı· ÂÈ “·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi” Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ √ Î. ∞ı. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ “™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ì ÌÈ· ÂÚ‹Ê·ÓË ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· (∂ÌʇÏÈÔ˜ - ∫·ÙÔ¯‹ Î.Ï.), Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Û ̷ڷÛÌfi Î·È ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·. ŸÏÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÂÓfi˜ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ·‚¤‚·ÈÔ Î·È ·Ó·ÛʷϤ˜. ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó „‹ÊˆÓ Î·È Ô˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó Ô˘ÙÔ›Â˜ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ÙÚÂÎÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ú·ÌÈÏÔ‡ÌÂ. ¶Ô‡ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ‰ËÏ·‰‹. ªÂ ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙ· 2 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÒÚˆÓ - ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ - ÌÈÛıÒÓ Ò˜ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜, Ô˘ ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË; ™Î¤ÊÙÔÌ·È ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤ÂÛ· ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË. ª‹ˆ˜ ˙ԇ̠۠¿ÏÏË ¯ÒÚ·; ¶Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË - ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÚÁ·Û›·, Ô‡ ‹Á·Ó fiÏ· ·˘Ù¿; °È· ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ηӤӷ˜ ÏfiÁÔ˜. °È· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â›Û˘. ¢ÂÓ ı· ÂÈڿ͈ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÙÔ ¶ƒπ¡. μϤÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ·fi 8 Ì‹Ó˜ ¤Ó· ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ∂ÏÏ¿‰· ÌÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·. Δ· ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Ú¿ÍË, ıˆڛ· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ıˆڛ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. fl˜ fiÙ fï˜; √ ÎÔÛÌ¿Î˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ·Ó¤¯ÂÈ·˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ÂÈ È· Î·È ı· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Ù· ˆ˜ ¿Óˆ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ›¯·Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, fiÔ˘ Ë Ì›· Ù¿ÍË ÂÛÙÚ¤ÊÂÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¿ÏÏ˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ŸÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ì‹Î ÙÔ ¢.¡.Δ. ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÙȘ η٤ÛÙÚ„Â, ·ÊÂÓfi˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÎÔÛÌ¿ÎË Ó· „¿¯ÓÂÈ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚ› Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÚÔ˚‰›·. ¶Ò˜ ÌÔÚ› ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÊ˘Á‹˜ Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜, Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿, Ò˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯‹ Ì·ÙÒÌ·Ù·, Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ¿ÏË Ô˘ £∞ ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· Ù· ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, Ó· Ù· ˙ËÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٿÓÙËÛ ÊÙˆ¯Ô‡˜; ∏ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏÔ˘Î¤Ù·.

∞Ó·Áη›· ·¿ÓÙËÛË √ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶ÚˆÙfi··˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 27/5/2010, ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙË ÛÂÏ›‰· “ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” , ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. £. ¢ÚfiÛÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ô˘‰¤ ηْ fi„ÈÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘. √ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂȈÙÈο ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘ ˆ˜ ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ ˘Ô‚ÏËı›۷˜ ¶ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ∞fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∂› Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÎÚ›Óˆ ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ú·ı¤Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜: 1. √ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì ٷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ˘‚Ú›˙ÂÈ, ÌÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›, Ì ı›ÁÂÈ Î·È Ì ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Î·È ÎÚ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi.

2. √ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÍÈ (6) ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ “¶ÚˆÙfi··˜” ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ “¶ÚˆÙfi··˜” , ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÂÌÌÔÓ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ÔÚı‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ÌÔ˘.

3. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˘‚ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ·˘Ù‹ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô˘Û›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ Î·È ËıÂÏË̤ӷ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ: - ΔËÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∞fiÊ·Û˘ Ù˘ °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â› Ù˘ ˘Ô‚ÏËı›۷˜ ¶ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘, ηْ ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη (·Úı. 150).

- ΔËÓ ·Ôχو˜ ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (484/2008) ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·fi ÌfiÓË Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ‰›¯ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ηıÈÛÙ¿ ¿Ó¢ ÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÔÚÚÈÙ¤· ÙËÓ fiÔÈ· ¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘.

4. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ∞fiÊ·ÛË Ù˘ °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¤Ú·Í·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·ÙÔÌÈο ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÁ·Ó· (∂ÈÛËÁËÙ‹˜, ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ¢È‡ı˘ÓÛ˘, °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜), Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÂÚ¢ÓËÙ¤Ô ÁÈ·Ù› Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Ì ·ÓÔ›ÎÂÈÔ˘˜, ˘‚ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜.

4. ∞ÓÙ› Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‹ ˘Ô‚ÔÏ‹ ¶ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ‚’ ‚·ıÌfi, ·˘Ùfi˜ Â¤ÏÂÍ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ· ÙËÓ ÔÏÈÛıËÚ‹ Ô‰fi ÙˆÓ ‡‚ÚÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. ∂ÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ οı ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘” . ™ËÌ›ˆÛË Ù˘ “£” ¢È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ηٷ¯ˆÚ›ÛÂȘ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Û¯fiÏÈ· Î·È ·Ë¯Ô‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ.

ª‹ˆ˜ ÛΤÊÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ £∞, Û ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú·Û ÔÏÏ¿, ÂÈ‚›ˆÛ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ÙÔ ŒıÓÔ˜ ÙÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·Ó Î¿ÙÈ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓˉ˜ Î·È ¶··ÊϤÛÛȉ˜, fi¯È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ì‹Î·Ó Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·Ó¿ÍÈÔ˘˜, Ô˘ ͤ¯·Û·Ó ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· ƒ·ÁÈ¿‰Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ë74, η٤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì ÙȘ Ì›˙˜ Î·È ÙȘ ·Ú·¯Ù¤˜, ÎÏ›ÛÙËΠηÓ›˜ ̤۷ ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏÂÈÛÙ›; º˘ÛÈο √Ãπ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ, fï˜, ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ¿ÌÂÛ·. ŸÔÈÔ˜ ™¶∂ƒ¡∂π ∞¡∂ª√À™, £∂ƒπ∑∂π

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∞˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ηʤ ·Ú·Û··Û ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÁÎÂÚ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ŒÓ· ηʤ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˘ ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ ‚¿ÚÔ˘˜ 81 ÎÈÏÒÓ, ÁÈ· ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ··ÈÙ‹ıËÎ·Ó 12 ÒÚ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ΔÔ ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÈÊÙ¤ÎÈ ·Ú·Û΢¿ÛÙËÎÂ Î·È „‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÂÓfi˜ ηʤ ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚, ÙÔÓ Δ˙Ô Î·È ÙËÓ πÌ¿Ó ∂Ï ∞ÁÈÔ‡˙. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ì¤ÚÁÎÂÚ ˙˘Á›˙ÂÈ 90 ÎÈÏ¿ Î·È ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ ª›ÛÈÁÎ·Ó ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ¤Ó· Ì¤ÚÁÎÂÚ 84 ÎÈÏÒÓ. “∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Ò˜ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÈÊÙ¤ÎÈ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë πÌ¿Ó ∂Ï ∞ÁÈÔ‡˙. “√ Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂȉÈΤ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ï·‚›‰Â˜ Î·È ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi È¿ÙÔ. ΔÔ È¿ÙÔ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÊÙÂÎÈÔ‡, ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Ì ÙȘ Ï·‚›‰Â˜ Î·È ÙÔ Á‡ÚÈÛ·Ó” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·. ΔÔ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô Ì¤ÚÁÎÂÚ ÂÚÈ›¯Â ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÌÈÊÙ¤ÎÈ, 120 ·˘Á¿, 150 ʤÙ˜ Ù˘Ú›, 1,5 ÎÈÏfi ·ÓÙ˙¿ÚÈ·, 2,5 ÎÈÏ¿ ÙÔÌ¿Ù˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ 2 ÎÈÏ¿ „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ Ì·ÚÔ‡ÏÈ Î·È ÂȉÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Û¿ÏÙÛ·, fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ̤۷ Û ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ “„ˆÌ¿ÎÈ” ·Û·ÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÛÔ˘Û¿ÌÈ. ΔÔ ·Ú·Û··ÛÌ· ηٷӷÏÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

£À∂§§∂™, ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜. ªËÓ Í¯ӿÙÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ºø¡∏ §∞√À, √ƒ°∏ £∂√À” .

™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ù’ ¿ÏÔÁ· fiÙ·Ó ÁÂÚ¿ÛÔ˘Ó √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ›¯Â Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ›¯· ‰ÂÈ ÚÈÓ Î¿ÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· “™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ù’ ¿ÏÔÁ· fiÙ·Ó ÁÂÚ¿ÛÔ˘Ó” . ŸÌˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ fiÙÈ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÂÔ¯‹, ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Û˘ÓÂȉËÛ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÛÎfiÙˆÓ·Ó ÌfiÓÔ Ù’ ¿ÏÔÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÙ·Ó ÁÂÚ¿ÛÔ˘Ó.

ÛÙÔ Î·Ê¤. ∏ ÔÈÎÈÏ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ηʤ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ °Î›Ó˜, ·ÏÏ¿ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ› Ù· 1.200 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

∏ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌ›‰ˆÓ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË ªÈ· ‰È·ÙÚÔÊ‹ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌ›‰ˆÓ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘. ∂ÓÒ Ù· Â›‰· Ù˘ LDL, Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ˆ˜ “η΋˜ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘” ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰›·ÈÙ· ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌ›‰ˆÓ, ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “ηϋ˜ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘” HDL , Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· , Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ª¿ÚÙÈÓ Ã¿Ï Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ §Èȉ›ˆÓ -ªÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡. √ÔÈ·‰‹ÔÙ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ù˘ HDL ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ηÓÔÓÈ΋ Î·È Û˘Ó¯‹ ¿ÛÎËÛË ÂÓÒ Ë Û‡ÓÙÔÌË Î·È ¤ÓÙÔÓË ¿ÛÎËÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Ù· Â›‰· ۷ί¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ·›Ì· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Â›ÙˆÛË ÛÙÔ ÏÈÔÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÿÏÂ, Ë Ê˘ÛÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· Â›‰· Ù˘ HDL ·fi 5 ¤ˆ˜ 10% Ì ϛÁÔ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ¿ÛÎËÛË fiˆ˜ “ ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ı·

ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Û‡˙˘ÁÔÈ, ·È‰È¿, ÂÁÁfiÓÈ·. ª‹ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÂÔ¯‹ Ó· ԇ̠“›Ûˆ ÂȘ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ;” ∏ ›‰ËÛË Ô˘ ‰È¿‚·Û· Û ¤Á΢ÚË ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÂ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ. ΔȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ -Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜- ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚·Ó, ÛÙ·ı̇ÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Î·È ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ËÏÈΛ·˜ 70-90,ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÂÙ¿Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ô˘Ó ÔÈÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ. ÕÓıÚˆÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘, Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·˘Ù‹˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‰›ÎÙ˘Ô ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙˆÓ “Âٷ̤ӈӔ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ·ÓıÚÒˆÓ. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÔÈ “ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜” ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙ¤ÁË Û ÊÙËÓ¿ ÍÂÓԉԯ›·, ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÙÚÔÊ‹. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 12ÌËÓÔ,›¯·Ó 15 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÁÂÚfiÓÙˆÓ ÂÙ·Ì¤ÓˆÓ Û· Û΢ÏÈ¿ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘˜! ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û·Ó Î·ÏÔ› ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜, ·¤ÎÙËÛ·Ó ·È‰È¿ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Âٷ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. °ÔÓ›˜ Î·È ·Ô‡‰Â˜, Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó ¿ÓÙ· ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ Ï›ÁË ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·. ∞ÎÚfiÙËÙ˜ ͤÓ˜ ÚÔ˜ οı ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ô‡Ù Ì ÙȘ ‰‹ıÂÓ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∏ ËıÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·È Ô‰˘ÓËÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈӈӛ˜ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÌ›˜ ÙÔÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô ÁÔÓÈfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÚfiÛˆÔ ÈÂÚfi. ∂›Ù ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ›Ù fi¯È, Ë Û˘Ó›‰ËÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Û˘Ó›‰ËÛË. ªÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ¢. ∞ıËÓ·›ˆÓ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ “Âٷ̤ӈӔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ¤ÁË Î·È ÙÚÔÊ‹. ª·Î¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛȈËÏÔ› ÙÔÓ ÁÔÏÁÔı¿, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ʈӋ, Ô‡Ù ...Û˘Ó‰ÈοÙÔ” .

ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹” . √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ‚¿‰ÈÛÌ·, Ë Ô‰ËÏ·Û›· ‹ ÙÔ ÛÎÈ. ∏ ¿ÛÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ‰È·ÚΛ ·fi 20 ¤ˆ˜ 30 ÏÂÙ¿. √ ÿÏÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ˘„ËÏ¿ Â›‰· ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù‡Ô ¿ÛÎËÛ˘ Î·È Â›Û˘ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ú‰ÈÔ·ıÂÈÒÓ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È.

∏ ÔÚÂÈÓ‹ Ô‰ËÏ·Û›· Â›Ó·È ÂÍ ›ÛÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓË Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙȘ ηٷ‰‡ÛÂȘ √È ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÒÌ·ÏÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηıÔ‰ÈΤ˜ ÔÚ›˜ Û ÂÈÎÏÈÓ¤˜ ¤‰·ÊÔ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ Ô‰ËÏ·Û›·˜, ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓË Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙȘ ηٷ‰‡ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ηӷ‰È΋˜ ÌÂϤÙ˘. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ ÂÓfi˜ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Û ·ÓÒÌ·ÏÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË. ªÈ· ÛÙȘ ¤ÍÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÈ΋ ·Ú¿Ï˘ÛË.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú¤Î·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“º˘ÛÈο Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˆÊÂÏËı› ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ ıÂÙÈΤ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂȉڿÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” .

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Ú¤‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“Ÿ¯È. Èڛ˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ˆ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“μ‚·›ˆ˜. ∞fi ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÛÔ Î·È ÔÈ Ôϛ٘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ΛÓËÛË. ¶Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰Ôı› ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘” .

∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó, ·ÊÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÔÏ˘fiıËÙÔÈ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ı¤ÛÂȘ ·ÚÎÈÓÁÎ ÁÈ· Ù· Ô‰‹Ï·Ù·. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ·Á¯ÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ı· Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ó. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊÙ› ηÓ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ¶Ô‰‹Ï·Ù· ·ÊË̤ӷ ̤۷ Û ·ÚÙ¤ÚÈ· Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Â›Ó·È, Â¿Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÌÈ· ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ·.

¢.™.

√ÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ∫·Îfi Û˘Ó‹ıÂÈÔ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙ· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÙÚ·Â˙·Ú›Â˜ Î·È Û·ÏfiÓÈ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ì ÙË Ì˯·ÓÈ΋ ·ÔÎÔÌȉ‹ Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈο ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓ·fiıÂÛ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢ÂÓ Ì‹Î·Ó, fï˜, ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ¿¯ÚËÛÙ˘ ÙÚ·Â˙·Ú›·˜ ÙÔ˘˜.

¡· ’Ó·È Î·Ï¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ... ˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘Û›·˙ ÚÔ¯Ù¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ë Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ŒÓ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÛˆÚfi˜ ·fi ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ΢ڛˆ˜ ¯·ÚÙ›, ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·Û›‰È, ηٷÌÂÛ‹˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ¶ÔÈÔ˜ ı· ¤Î·Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÎÂÊًηÌ ÂÍ·Ú¯‹˜, ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ ˘Ôı¤Û·Ì ˆ˜ ·˘Ùfi˜, ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÂΛ Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ›¯·Ó ...ηÏfi ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÏÔÈfiÓ ˆ˜ fiÔÈÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÂΛ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÌÌ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ӷ ™¿‚‚·ÙÔ Ô˘ Ë ‚ÚÔ¯‹ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË Î·È Ë Ô‰fi˜ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ Û ÔÙ¿ÌÈ Ì ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿. ∫¿ÔÈÔÈ ÏÔÈfiÓ, ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÈ Ô˘ ·Ú¤ÛÂÚÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô Ó· ÙÔ˘˜ ÊÚ¿ÍÂÈ, Î·È ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË ‹Ù·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ͯÂÈÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜, ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ ¤ÙÛÈ ·Ó Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. (™.™. Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÎÈ ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-π¿ÛÔÓÔ˜).

∞

μ.∫.

¶¤ÙÚ˜ Î·È ¯·Ï›ÎÈ· °ÂÌ¿ÙÔ ¤ÙÚ˜, ¯·Ï›ÎÈ· Î·È ¿ÏϘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Â›Ó·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ. ÕÏψÛÙ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ª¿ıËÌ· ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Ô˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1930 ı· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 26Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. °ÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜.

º.™.

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ “™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ı· ÂȉڿÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ı· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Ù· ıÂÏ‹ÛÂÈ fiÏ· ‰Èο ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

º.™.

™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·

‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

∂ΉfiÙ˘

™Â ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔ-

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. øÛÙfiÛÔ, °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. √È ÂÎÙÂÏÂÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Î¿ı ÏËÚÔÊÔÚ›·, ¤-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ “™˘Ó¯›ÛıËÎÂ Î·È ¯ı¤˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· Ì ηıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ÂÍ·‹ÌÂÚË ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∫·È ¯ı¤˜ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·Ó¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ, fiÙ·Ó ÔÈ ‰È¿‰ÈÎÔÈ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ” .

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ £∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

/5

¡fiÌÈÛÌ· Ì ‰‡Ô fi„ÂȘ

∞ÁÁÂÏÈ΋ ∞¯ÈÏÏ¿ ÔÈÎȷο

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂√∫ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÏÈÌÂÓÈο ı¤Ì·Ù· μfiÏÔ˘ “∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂√∫ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Â› Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ó·ه͈˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ªˆÚ›˜, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi. √ ªˆÚ›˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Î›ÓËÛË ÊÔÚÙ›Ô˘ ̤ۈ ·˘ÙÔ‡, ˘¤‰ÂÈÍ ‰Â ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ¤ÚÁˆÓ, Û‡Ó·„Ë ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆӔ .

8 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980

Û·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘, Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ȉȈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

Ù·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÊ’ fiÛÔÓ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·Ó ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒ¿ÏÏ˘ ‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ∞‚¤ÚˆÊ” .

ƒ¿ÏÏ˘-∞‚¤ÚˆÊ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË “∫Ú›ÛÈÌË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÎÚ›ÓÂ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ √ÓÁοÓÈ· ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̠ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·, ÛÙȘ ÚÒ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ “∏ ηıȤڈÛË ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ۇÓÔÏÔ 40 ˆÚÒÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Î·È ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ı· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û ·ÓıÂÛ-

¯ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜. μ.∫.

Ù˜ ÂχıÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔ 1946, ÙÔ “ºfiÚÔ˘Ì ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ Î·È Ë ÛÏÔ‚·ÎÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¢ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚›·˜” ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô μÔ˘Ï¤˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ 170 ·fi ÙȘ 300 ¤‰Ú˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıÔ˘ ™Ù¤ÊÂÓ ™fiÓÙÂÚ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛ›·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ºÈÏÔı¤Ë˜. √ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÚ¿ÓË Î·È Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· Î·È ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó. ∞fi ÙÔ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “17¡” Î·È Û ¿ÏϘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

11-13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ

√͇ٷÙË ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ÂÚ› ÂÍ·Ù¤Ú˘ÁˆÓ

∞£∏¡∞, 7.

∞£∏¡∞, 7.

™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ÂÊ’ fi-

͇ٷÙË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ï›Á· ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ¤Î·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÔÚ›· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏÂχıÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Û ·fiÎÔÌÌ· Ù‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÕÓÔÈ͢.

Ï˘ Ù˘ ‡Ï˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘˜, ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, οÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 12-13 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Ë ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 11 πÔ˘Ó›Ô˘. °È· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∫ÒÛÙ· ¢È¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ›·Ó, ı· ËÁËı› Û ¤Ó· ·˘ÙfiÓÔÌÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·Ô‰Ô¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ, fiˆ˜ ›·Ó, ÙȘ “Ú¿ÛÈÓ˜” ı¤ÛÂȘ. ΔfiÓÈÛ·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· ÚfiÛˆ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰Â‡ÙÂÚ· Î·È Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ·, Ì ¿‰ÈÎË Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ›·Ó fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÙÒ¯Â˘ÛË” ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¯·Ú¿ÛÛÔ˘Ó “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙË ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢¡Δ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· “Ú¿ÛÈÓË” ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â›·Ó fiÙÈ Û ·˘Ùfi ı· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ √™∂, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ∞ӷʤÚıËÎ·Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “Ó¤· Ú¿ÛÈÓË Ï‡ÛË” , Ë ÔÔ›·, ÂÊfiÛÔÓ ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ı¤ÛÂȘ fiˆ˜ fiÙÈ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÛÎÔfi. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (¶Ï. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘) Ì›ÏËÛ·Ó Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ πˆ¿ÓÓ· ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È √Ú¤ÛÙ˘ ∫ÔÏÔÎÔ‡Ú˘.

¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù¿ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿

√

∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÒÙ· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÙÒÚ· ·ÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∫·È ÙȘ ÌÂÓ ‡‚ÚÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È, ÔÊ›ψ fï˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ ÎfiÌÌ·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÈÁÌ‹, ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ Î·È ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ··ı›˜ Î·È ·‰Ú·Ó›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ÔÚ›·” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰‹ÏˆÛ˜ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ.” £· ˆ, fï˜, fiÙÈ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Û˘Û›ڈÛÂ Â˘Ú‡Ù·Ù˜ Ì¿˙˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â ÛÙÔ ˉ¿ÏÈÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘Û›ڈÛ˘” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË (ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¶∞™√∫) ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ “Â›Ó·È ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜” .

¢ËÏÒÛÂȘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È, ›Â, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ȉڇıËΠ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·Ó-

Ï‹. “√ ·¯·Ï›ÓˆÙÔ˜ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜, Ô ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜, Â›Ó·È Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ıËÚȈ‰›·” , ÙfiÓÈÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ›ÛÙË ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ·ÁÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. “∏ fi‰Â˘ÛË ™·Ì·Ú¿ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÂÎÈÓ›ÙÔ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏÈÛÌÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Â› ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ë ¡¢ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÎÔ›Ù˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏÈÛÌÔ‡;” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ™·Ì·Ú¿, “fiÏÔÈ ÎÈÓÔ‡ÌÂı· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏÈÛÌÔ‡” .

¢‹ÏˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ fiÛÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó ÂÚ› ·Ô΋ڢ͢, ·˘Ùfi ηٿϷ‚·Ó Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÚ·„·Ó, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¿ÏϘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤ÁÚ·„·Ó fiÙÈ Ô Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ¤Î·Ó ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ηڷ̷ÓÏÈÛÌÔ‡. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Î·È ÙË Siemens Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “Δ· “ÔÏÈÙÈο ηÏÏÈÛÙ›·” ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË, ‰Â, fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· “·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Û fi,ÙÈ ÙÔÓ ·ÊÔÚ¿” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë ¡¢ ÁÈ· Ó·

ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ÂȯÂÈÚ› ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÂÈı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ηٿ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë, Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ··ÓÙ¿: “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ηٷÛÙ› fiÌËÚÔ˜ Ù˘ “‰ÈÎÔÌ·Ó›·˜” Î·È ÙÔ˘ “ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘” Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈ΋. √ ηًÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ôχ ‡ÎÔÏ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë Î¿ı·ÚÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, Â‰Ò Ô˘ Êı¿Û·ÌÂ. ∂›Ó·È fï˜ ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· ·˘Ùfi Î·È ¿ÏÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ı· ·Ú·Ï‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ·. ΔÒÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘. “√ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ̤۷ ÛÙËÓ Ô͇ÙËÙ·, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. ∏ ÂıÓÈ΋ ÔÌÔ„˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ìˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, Û·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ̤ӷ Ú¿ÍË ˘„›ÛÙ˘ Î·È ·Ôχو˜ ÎÚ·˘Á·Ï¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿, ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶ÚÔ˜ ÙÈ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜;”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘

™˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ˙ËÙ¿ ÙÔ ∫∫∂ ∞£∏¡∞, 7.

¶ƒ√ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Û Â-

›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙË μÔ˘Ï‹˜ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. “∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, “‹‰Ë ‚ÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌfiÚʈÛË, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ” . ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙË “‚›·ÈË ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â›ıÂÛË” , ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙË ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ηٷϋÁÂÈ, Ô˘ ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ڷÁ‰·›· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜- Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤-

ÓÂÈ·˜.¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. μ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›, Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È¢ڢÓı›. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ › fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·

ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ·fiÏ˘ÙË Âȉ›ӈÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰¤Û̘ ̤ÙÚˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ‚¿ÛË fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ fiˆ˜ ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ˘Á›·, ‹ fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ϤÔÓ, Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù·ÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛÂ, fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊı› Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú··›ÂÈ Î·È fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÈÌÈ΋, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ôχ ·ÎfiÌ·. ∂›Û˘, ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤Û· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ı· Ô͢ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÒÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ πÛÚ·‹Ï Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈϤÁÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ™À¡ Î·È ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ›Â, fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ

fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ 50 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÂÏÈο, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¯ıÚÈÎfi˜ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË, ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Û ÔÏÈÙÈΤ˜, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÂÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ÛÙ·‰È·Î¿ ¤¯ÂÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛοӉ·Ï· Ë Î. ¶··Ú‹Á· ›Â, fiÙÈ ÛοӉ·Ï· ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÛıÂÛÂ, Ô Ï·fi˜ ·Áȉ‡ÂÙ·È ÁÈ·Ù› Ì fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰È·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÛοӉ·Ï· Â›Ó·È Û‡Ìو̷ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È fi¯È Ë ·ÈÙ›·. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ËÌ›ÌÂÙÚ·, ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ›Â, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

∂ÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ôηχ„ÂȘ

∂ÎÙfi˜ ¶∞™√∫ Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ

ËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ off shore. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË ·fi ΤÓÙÚ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ ∞ÓˆÌÂÚ›ÙË, ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫∞¶ Î·È ª·Ú›· ∞ÚÛ¤ÓË ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ª¤ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ º›ÏÔ˘, Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ 7Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ª¤ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ º›ÏÔ˘, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤٷÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ∫›ÓËÌ·, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È ÎÏ‹ıËÎÂ Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Ù˘ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙËÓ ∂∫∞¶ Î·È ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ó· ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Î·-

∞£∏¡∞, 7.

ª∂ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·-

ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞’Î·È μ’‚·ıÌÔ‡ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËڈ̋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ 3845/2010, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËڈ̋˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ. ªÂ ÙËÓ ∫À∞ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Â˘Ú›·. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 12-23 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓˆ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ Ù˘ °.°. ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘

Ù¿ÏËÍË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ- ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ∏¶∞, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ off shore Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ™¢√∂.

“§¿ıÔ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·ÏÏ¿ Û˘ÌʈÓÒ...” ™˘ÌʈÓ› Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙÔ “ηÏfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫” , ·Ú’ fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “£ÂˆÚÒ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÔÚ›· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ó·È ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓË, ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ™Â‚fiÌÂÓÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ıˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÔ˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. °È· ·˘Ùfi, ˙Ë-

ÙÒ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜, ̤¯ÚÈ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·” . ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Î·È ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠϿ‚ÚÔ˜ “ηٿ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ËıÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÂÍfiÓÙˆÛË” . ∂·Ó¤Ï·‚Â, ‰Â, fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. “∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛʇÁˆ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÌÔ˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·ÎÚfi·Û˘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ë

Ê˘ÛÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË Â›Ó·È Ì˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· η٤ıÂÛ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·ı·ÚfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “¢ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÒ, ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÔÌ·È, ı· ÔÏÂÌ‹Ûˆ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ˜ Δ‡Ô˜ Ì ÂÎÙÂÓ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ¿ÓÙˆ˜, ÙËÚÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤Ú-

ÓËÛ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega, › fiÙÈ Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ “Ô‡Ù ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô‡Ù ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ˘‹ÚÍ ı¤Ì· ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ¤ÚÂ ÁÈ· ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ÂÈÏËÊı› fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó·. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜” . ∫ÏËı›۷ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Mega ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË, ‰Â, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜. ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞Îˉ˜” ̤۷ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙfiÛÔ ÂÎÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.”

ÀÂÁÚ¿ÊË Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ

∞ÔÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ

ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 1-9 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ °.°. ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °.°. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔȯ›· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË °.°. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ∂ÓÈ·›Ô˜ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∂.∫.ª.¢∏.) Û οı ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›. ™Â οı ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‹ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÊÔÚ¤· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÓÈ·›Ô˜ Έ‰ÈÎfi˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ

ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ë ∂∞¶ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·‡ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÌÂÈ‚Ô̤ӈÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ‹ Ó· ·ÔÁÚ·Ê› Ô ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÈ‚Ô̤ÓÔ˘, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ ∫À∞ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ Ë Ì Ô Û È Ô Ó Ô Ì È Î ‹ ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜/°ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÏËڈ̋, ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÚÔÛı¤ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, Ã∂¶, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¡¶¢¢, √Δ∞ Î·È ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ¤Ó·Ú͢ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∞¶, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ¿Î˘ÚË Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŸÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë

ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂∞¶ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 (√Δ∞ Î·È ¡¶¢¢ ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010). ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Û fiÏ· ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ë Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηχÙÂÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘.

∞fi 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

∞¶√ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 2

πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ (°∂§-∂¶∞§ ÎÏ) Î·È ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘¯›Ô˘ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ Δ∂∂. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂͤٷÛË ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο (16:00) ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ∂χıÂÚÔ ™¯¤‰ÈÔ (11:00) ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÂͤٷÛË ÛÙÔ °Ú·ÌÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (11:00) ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο (16:00) ΔËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· °·ÏÏÈο (16:00) ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ∞ÚÌÔÓ›· (16:00) ΔËÓ ¶¤ÌÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔÙ‹ÙˆÓ πÙ·ÏÈο (11:00-16:00) ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÂͤٷÛË ÛÙ· πÛ·ÓÈο (16:00) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15.30 Ì.Ì. ÁÈ· fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘, ÙÔ˘ °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10.30 .Ì . √ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÔÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ Î·È °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¤ÍÈ ÒÚ˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔًوӔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿.

“∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ” ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ™Ô˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· ∞£∏¡∞, 7.

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· Gildirim (“ÎÂÚ·˘Ófi˜”) ‰È‹Ïı ٷ ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ ∫·ÊËÚ¤· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ™Ô˘Ó›Ô˘. ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô Â›¯Â ·ÔχÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ∞ksaz (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ƒfi‰Ô). √ §∞√™ Û¯ÔÏ›·Û ۯÂÙÈο: “H ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ú¿ÍË “ηϋ˜ ıÂÏ‹Ûˆ˜” ÙÔ˘ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ.”

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¢‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó 80¯ÚÔÓÔ ÁÈ· 10 ¢ÚÒ

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

¶∞™√∫, ∫∫∂, §∞√™ Î·È ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ‚ϤÂÈ Ë ¡¢

“¢Â›¯ÓÔ˘Ó” ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ∞£∏¡∞, 7.

™∂ƒƒ∂™, 7.

Δ∏¡ ¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜

80¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚΛÓË ™ÂÚÚÒÓ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ú·Ó ÌfiÏȘ 10 ¢ÚÒ, ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó fiÙÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÈ· 16¯ÚÔÓË Î·È ÌÈ· 15¯ÚÔÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∏ 15¯ÚÔÓË ˙Ô‡Û ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤Ó· ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ·fi ÙËÓ ∫ÂÚΛÓË, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÙÚ·Áˆ‰›·. ∏ 16¯ÚÔÓË Ê›ÏË Ù˘ ¤ÌÂÓ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ∫ÂÚΛÓË, fiÔ˘ ˙ÂÈ Ô ·Ô‡˜ Ù˘ 16¯ÚÔÓ˘, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 80¯ÚÔÓÔ, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ̤ۈ ÙÔ˘ ·Ô‡ Ù˘ 16¯ÚÔÓ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ʇϷÁ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ‡ ÎϤ„Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ ÔÛfi. ŸÌˆ˜, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Âȯ›ÚËÛ·Ó Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ 80¯ÚÔÓÔ: ÀÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÙ‡ÍÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ ÙÔ ı‡Ì· ‰¤¯ıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË. √È ÎÔ¤Ï˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ 80¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈ fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙȘ ıˆ‡ÛÂÈ, ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ‚›·È·. ∏ 16¯ÚÔÓË ¤‚Á·Ï ¤Ó· ÛÙÈϤÙÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯Ù˘¿ÂÈ Ì ·˘Ùfi ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔÓ 80¯ÚÔÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ Ë 15¯ÚÔÓË Ê›ÏË Ù˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ οÏÂÛ Û ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿. Δ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹Ù·Ó ÙÂÏÂȈÙÈο. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿, ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰ÈÏ·Ó¿ Û›ÙÈ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜, ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ 80¯ÚÔÓÔ˘ Ù· 10 ¢ÚÒ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â, ÙÔ ¤ÛÎ·Û·Ó ·fi ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ. ΔȘ ‰‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ›‰·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È Ù· Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ÔÈ ‰‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· ÂÔÙ›·˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘.

∞

‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ηıÒ˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÎÏËı› Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. ¶∞™√∫, ∫∫∂, §∞√™ Î·È ™Àƒπ∑∞ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. Ù˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÂÚ› ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ·ÎfiÌË Î·È Â› Ù˘ ÓËÛ›‰Ô˜ ÕÓÙ· ªÔ˘ÚÔ‡ “∏ ·Ó¿ÎÏËÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Ôχ ÚÈÓ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÏËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë Î·È ¤Î·Ó Ú¿ÍË ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó”. **∂ÍÒ‰ÈÎÔ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ “·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜”, ·¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· Ô ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “VETO” ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ. ™ÙËÓ ÂÍÒ‰ÈÎË ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È „¢‰¤˜ ÙÔ ÂÎÙÈı¤ÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Û·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 6˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰È¿ıÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â Î·È ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ ÙˆÓ ∏¶∞. ™·˜ ηÏÒ, ÂÔ̤ӈ˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ Û‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ·˘Ù‹ ı¤ÛË Î·È Ì ٷ ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›·, ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈ¢ı›۷ ÏËÚÔÊÔÚ›· Û·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ „¢‰‹˜”.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË •˘Ó›‰Ë, ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ¢Ú˘ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ ºˆÙÈ¿‰Ë, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘, Ë ¡.¢. ªÂ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· fiÛ· η٤ıÂÛÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ë ¡. ¢ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Î·È Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ΢ÚȷοÙÈ΢ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ‹), Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤‚·Ï ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎ. •˘Ó›‰Ë, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ™.

•˘Ó›‰Ë, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿Óıڷη ÙÔÓ ıËÛ·˘Úfi •˘Ó›‰Ë”, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ - Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ §È̤ÓÔ˜ ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ “Â‹Ïı ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¢Ú˘”, Ô‰ËÁ› - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ °. ¢Ú˘ Î·È ∞. ºˆÙÈ¿‰Ë. ΔÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Û ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ¤ÓÙ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¡.¢, ÙˆÓ Î.Î. £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ∂. ª·ÛÈ¿ÎÔ˘, ¶. ¢Ô‡Î·, ∞Ï. ∫ÔÓÙÔ‡ Î·È °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÓÔȯÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È ÙÔÓ ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ∂ÈÚ‹ÓË ∫·ÏÔ‡. ∞˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ô ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜ ÙÔ 2008, ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ù˘ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏ˘. ΔË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ ∫∫∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ¡.¢ Î·È ¶∞™√∫. √ §∞√™ ı· ˙ËÙ› ÙËÓ

∞£∏¡∞, 7.

√ ÛÎÏËÚfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜

™∫§∏ƒ√

‰›ÛÎÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ۷οÏÔ˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜. √ Î. ∫Ô‡ÁÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î· Δ۷οÏÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ٷ ·Ú¯Â›· ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ, Ë ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, fiˆ˜ ÙË ˙ËÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. √ Î. ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ·ÂÈϤ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ™.μ·Ï˘Ú¿Î˘ Â¤ÎÚÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi ÁÈ·Ù› ·¤ÛÙÂÈÏ 1.200 ‰È·‚È‚·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓÙ› Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ Î·È Ó· ÙÔÓ ÔÚΛÛÂÈ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÏÂȄ˘, ›Â Ô Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘, Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÔÈ 1.196 ÛÂ-

·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ Î.Î. ¢Ú˘, ºˆÙÈ¿‰Ë, ª·ÛÈ¿ÎÔ, ∫ÔÓÙfi Î·È ¢Ô‡Î·. ∂›Û˘, ı· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ı· ˙ËÙ¿ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ ™Àƒπ∑∞ ·Ú·¤ÌÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Î.Î ¢Ú˘, ºˆÙÈ¿‰Ë, ¢Ô‡Î·, ∫ÔÓÙfi, ª·ÛÈ¿ÎÔ, ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫ÈÏÙ›‰Ë.

∏ ηٿıÂÛË •˘Ó›‰Ë √ÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÚÔÛ‹ÏıÂ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¢, ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ™. •˘Ó›‰Ë˜, ›¯Â ÂÁÎÏËı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ (ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §¿ÁÔ˘˜) ÙÔ˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ÕÓÙ· ªÔ˘ÚÔ‡ -Ë ÚÒÙË Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ Â› Ù˘ μÈÛıˆÓ›‰·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ÓËÛ›‰· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Î·È ‰ÈηÛÙÈο ˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÛÙË ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÂÓÒ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÔ˘ •˘Ó›‰Ë ¤ÂÙ·È Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, °. ¢Ú˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÔfiÙ ÚԤ΢„ ÙÔ ı¤Ì·. √ Î. •˘Ó›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ “Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ¿Ú·˘Ù· ·fi ÙËÓ §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ §¿ÁÔ˘˜ ÙÔ 2003, ÌfiÏȘ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ •¿Óı˘ Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ •˘Ó›‰Ë˜

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Siemens Ï›‰Â˜ “·fi ÙË ÏÂËÏ·ÙË̤ÓË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ÚˆÙfiÙ˘·” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌfiÏȘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂÙ¿ÁË Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ™¢√∂ Î·È ÛÙËÓ ∞Ú¯‹ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ μÚÒÌÈÎÔ˘ ÃÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙË Siemens ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·. √ Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ -Î·È ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜- ÁÈ· ¤ÍÈ ÂÈϤÔÓ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ª¿ÚÈÔ˘ ∫¿ÙÛÈη Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙË μÔ˘Ï‹.

∑ËÙÔ‡Ó Î·Ù¿ıÂÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ∏ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. £· ÎÏËıÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¢.¢ÂÓ‰ÚÈÓfi˜ Î·È ¶.ª·˘Ú›‰Ë˜.

√ μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ C4I ™ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ η٤ıÂÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ μ‡ÚˆÓ ¶Ôχ‰ˆÚ·˜. √ Î. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¤ÌÙË ÙÚÔÔÔÈËÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË Ê¿ÛË Ô˘ ‚ڋΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÌÂÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛοӉ·ÏÔ Siemens Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ C4I, ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ Û‡Ó·„˘ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ۇ̂·Û˘. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ıˆÚ› ·Ôχو˜ ¤ÓÙÈÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·Ú·Ï·‚‹˜.

£¤Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ °È· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· (ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Î. •˘Ó›‰Ë ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ÙÔ˘ Î. ™ËÌ›ÙË Û ÂΛÓË Ù˘ Siemens) ÚˆÙ‹-

ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. “¢ÂÓ ÌÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. ∞˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ë ¡¢ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ›ÛÂÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ οӷÙ ÏfiÁÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ‚·Ú‡ ηı‹ÎÔÓ Ó· ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Û ٤ÙÔȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ - ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ˆ - Ó· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÂÈÏÔÁ¤˜, ÛÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Û ‰È·‰Èηۛ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›‰·Ì ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Siemens, Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÓÙÔ˘Ï·ÈÒÓ, ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Î.Ô.Î.” ›Â Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ, ÂÁÒ ··ÓÙÒ: ∂›Ó·È ı¤Ì· ¢ı‡Ó˘ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ Ì·˜, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - Î·È ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· - ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ··ÍÈÒÓÔ˘Ì” . ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §A√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ1 Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ô Î. ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ô Î. ∫.™ËÌ›Ù˘. ∂›Û˘ “Ô Î. ∫·ÂϤÚ˘ Î·È ÙÔ ™¢√∂ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ηٷۯÂı› Ô ÛÎÏËÚfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜” .

ΔÚ›ÙÔ˜ ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ √ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÓ Â›ÎÔ˘ÚÔ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· ÂÈÛ¢Ûı› Ë ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓË, Â› Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜, ·ÚÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË. ◊‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÂʤÙ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

™˘Ìʈӛ· ÛÙÔ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∂.∂: ΔÔ˘˜ «¤ÓˆÛ»... Ô ·ÓÈÎfi˜

÷ÌËÏfi ‰ˆ‰ÂηÂÙ›·˜ Ì ÙÒÛË 5,45% ∞£∏¡∞, 7.

BPY•E§§E™, 7.

À

fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Â˘ÚÒ Û Ӥ· ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Î·È Ó· ‰È·Û›ÚÔ˘Ó ÏËıÒÚ· ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÂÚ› ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ “°ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” ¤‚·Ï·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ fiÔÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ‚ÚÂı› Û ·‰˘Ó·Ì›· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ‡„Ô˘˜ 750 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÔÏÔÓfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂT˘ ·ÂÛÙ·Ï̤Ó˘ Ì·˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ˆ˜ οÙÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ¿ÚÛ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, ۷ʤ˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó - Ì ·ÚÈ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ fï˜ ÙÔ˘ “°ÈÔ˘ÚÔÁÎÚÔ˘” ‹Ù·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Î·È ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ - ÎÈ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÂÚ› ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ∂›ÙÚÔÔ˜, √ÏÈ ƒÂÓ, Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÁÈÔ˘ÚÔÁÎÚÔ˘” , ∑·Ó - ∫ψÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ Â˘ÚÒ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô˘‰fiψ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ - ¤¯ÂÈ ·ˆÏ¤ÛÂÈ ÙÔ 16% Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ - ·ÏÏ¿ ÌÔÓ¿¯· Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ ÎÈÓ‹ıËΠÎÈ Ô μ¤ÏÁÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. ƒ¿ÈÓÙÂÚ˜, ÂÓÒ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ › ˆ˜ Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Â›Ó·È “ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÛÔ fiÚÔ” ™ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ - Î·È ÛÙËÓ ÎÏÔÓÈṲ̂Ó˘

ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË - ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙfi¯Â˘Â ÎÈ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ˆ˜ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰Â ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÔ ÂÈÛÙÈ΋ ·fi fiÏÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ: ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÂÚÈÎÔ‹˜ ‰··ÓÒÓ Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ‡„Ô˘˜ 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 - 2014. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÁÔÓ›˜ Î.¿. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ - Ë ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ‰Â›ÓÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·Ó¤‚·Ï ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· - ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ȤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù·¯‡ÙÂÚ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ μ·Ó

ƒÔÌ¿È ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› η̛· ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ú¤ÛÙË ÎÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ë Û ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú-

ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·, ÎÔÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹ - Ô˘ fiÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ √¡∂. √ Î. ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ·Ó‹Ú Ô˘ Û‡‰ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Á·ÏÏ›‰·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §·ÁοÚÓÙ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ 1991.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∏ ÎÚ›ÛË ¤ÊÂÚ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

™∂ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Â-

ÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ¤Êı·Û ÙÔ 0,9%, ÂÓÒ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ‹-

Ù·Ó ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 0,4%. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 2,98% ·fi 2,61% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÂÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 0,88%. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ( ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ) ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 13,94% ·fi 13,84% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ì ÛÙ·ıÂÚfi Â-

ÈÙfiÎÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,32% ·fi 3,21%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË, ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 4,84% ·fi 4,79%. ™Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 6,13% ·fi 5,93%. ™Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË

£· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, ϤÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

√ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ∞£∏¡∞, 7.

∂¡∞¡ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ,

Ô˘ ı· Â›Ó·È “ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘” , Ì ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ Î·È Â˘Ú›˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ in.gr Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÎÚÈı› Â›Ó·È Ë Î·Ù¿Ï-

ÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘” ϤÂÈ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜, ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂›Û˘, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û˘Ó-

‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ª·ÓÙ¤ÏË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· ¤ÚıÂÈ fiÏË Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °È· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, η-

ıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ϤÁÌ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ √Δ∞. Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ı· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›‰·Ì ÚfiÛÊ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Î·È Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ.

‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 5,21% ·fi 4,98%, Î·È ÔÛ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,55% ·fi 3,71%. ™Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ‰·Ó›ˆÓ, ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÔÚȷο ÛÙÔ 3,85% ·fi 3,86% ÂÓÒ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ 4,01%. ™Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 2 ¤ÙË ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 2,68% ·fi 2,49%.

™Δ∞ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔ 1998 ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.403,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 80,98 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 5,45%. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÛË 36,07%, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤¯Ô˘Ó “¯¿ÛÂÈ” 28,692 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û Â›Â‰Ô ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 667,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,85%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.666,09 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,24%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 268,00 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,38%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.525,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,50%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.786,19 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 5,53%. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 4,52%, Ë Alpha -5,11%, Ë Eurobank 6,51%, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 5,36%, Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ 8,82%, Ë Marfin Popular 4,83% Î·È ÙÔ ΔΔ -5,32%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.518,31 1,71%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.926,94 3,33%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.949,43 2,85%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.143,31 -3,20%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.678,55 -1,00%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.107,44 1,41%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.640,69 -1,96%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.880,13 -5,41%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.925,89 -6,74%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 695,19 3,17%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.579,98 -11,69%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.388,86 -5,64%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.003,92 -7,13%, ÀÁ›·: 2.401,81 -3,52%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.206,33 5,03%, ÃËÌÈο: 5.244,56 5,50%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.928,64 +1,54% 17 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 173 ÙˆÙÈο Î·È 38 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ +8,50%, Fourlis +8,33%, Marfin Egnatia +7,00% Î·È ¡ËÚ‡˜ +3,70%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÈÎfiÓ·-∏¯Ô˜ -20,00%, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ 19,28%, Cyclon ∂ÏÏ¿˜ -14,89% Î·È °ÂÓÈ΋ -14,29%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 141,030 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂-

ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 31 Î·È 68. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 68172 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 31372 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 31394 68194 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 31105 31359 68159 68905 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 31288 31333 31337 31457 31967 31991 68088 68133 68137 68257 68767 68791 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 31128 31309 31489 31494 31627 31636 31688 31776 31812 31893 68109 68289 68294 68427 68436 68488 68576 68612 68693 68928 ∞fi 300,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 31006 31014 31050 31065 31067 31118 31142 31151 31157 31159 31198 31206 31207 31239 31267 31271 31275 31283 31306 31334 31339 31364 31380 31400 31402 31412 31453 31497 31515 31516 31521 31525 31526 31533 31539 31543 31562 31575 31591 31592 31599 31622 31642 31646 31677 31691 31704 31724 31774 31803 31860 31863 31873 31911 31926 31933 31935 31960 31963 31972 68006 68007 68039 68067 68071 68075 68083 68106 68134 68139 68164 68180 68200 68202 68212 68253 68297 68315 68316 68321 68325 68326 68333 68339 68343 68362 68375 68391 68392 68399 68422 68442 68446 68477 68491 68504 68524 68574 68603 68660 68663 68673 68711 68726 68733 68735 68760 68763 68772 68806 68814 68850 68865 68867 68918 68942 68951 68957 68959 68998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 120,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 31000 ¤ˆ˜ 31999 Î·È ·fi 68000 ¤ˆ˜ 68999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ §∞ƒπ™∞, 7.

Δ∂§√™ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ¤ÎÏËÎÙ· Ì¿ÙÈ· Ù·ÍȉȈÙÒÓ, ¤‚·Ï ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 82¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚfiÊÈÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ· ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ¤ÂÛ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ, ηıÒ˜ ÙÔÓ ·Ú¤Û˘Ú ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √™∂, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÌfiÏȘ ›¯Â ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ™Ù·ıÌfi, Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı›.

TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ∫ÔÈÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠∞Ï. ΔÛ›Ú·

ƒ·Á‰·›Â˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™À¡ §‡ÛË ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 7.

¶

Ï‹ÚË ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ºÒÙË ∫Ô‡‚ÂÏË Î·È £·Ó¿ÛË §Â‚¤ÓÙË Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ∫.√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™À¡ ‹ fiÙÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÂÓÒ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜” . √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ fiÙÈ ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ enet.gr ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô £. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜ Î·È Ô ¡. ΔÛԇηÏ˘ ı· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ º.∫Ô˘‚¤ÏË. ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. √ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ¶·ÚfiÙÈ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ë ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù‡Ô˘, ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔ˘ÚϤÙË, οÏÂÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ “Ó· ÌËÓ ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· ∫¶∂ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Î·È ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” . √ ¶. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™À¡ ‰‹ÏˆÛ (Ú/Û ™ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ) fiÙÈ “Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ó¤· ÔÏÈÙÈο ÌÔÚÊÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ·fi ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÛΤ„˘ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Flash 96, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹ fi¯È Ó¤Ô˘ ÊÔÚ¤· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÚÈı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ·Ú¤ÂÌ„Â ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‹ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ μ‹Ì· FM, o ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÂÚ› ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ-

΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÚÔ˜ ›‰ÈÔ fiÊÂÏÔ˜. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â, fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÊÔÚ¤· Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚È·Û‡ÓË. “£¤ÏÔ˘Ì ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ó· ·ÂÌÏ·Îԇ̠·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌfi” ‰‹ÏˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. °È· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÊÔÚ¤· ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· “›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜” Î·È ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌ·¯Â› ›Ù Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ›Ù Ì ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·-

Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÌÌ·¯›·˜” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Ë ¤ÓÙ·ÛË” . ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ™À¡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. “øÛÙfiÛÔ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ı· ÂÌÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÈ” . §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “Δ· ¡¤·” , ÔÈ ∞Ó·ÓˆÙÈÎÔ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÎÏÂÈÛÙ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ¤Î·ÓÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (Ì ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ) Î·È ÛÙËÓ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË-

ΔÔ˘ ¿Ú·Í·Ó 2.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ·

£‡Ì· ·¿Ù˘ ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ 59¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Δ∏¡ ÚÔÛÔ¯‹ fiÛˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó

Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì οÚÙ˜ ÛÙ· ∞Δª ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È - ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ - Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó ˘fiıÂÛË ·¿Ù˘ Ì οÚÙ· ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. £‡Ì· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 59¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ̤Ú˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÙÔ˘ ›¯·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Ì ¿ÏÏË Î·È Â›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·, Â›Ó·È ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó Ôχ ηϿ ÂÏÏËÓÈο, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ¤Íˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈη٤-

ÛÙËÛ·Ó Ì ٷ¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ¿ÏÏË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ 29˘ ª·˝Ô˘ Î·È fiÙ·Ó Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ ∞Δª. ŒÎ·Ó ·Ó¿ÏË„Ë 380 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û Ӥ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ οÓÂÈ ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ 2.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ Âȯ›ÚËÛÂ, ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘, Ó· οÓÂÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ̤ۈ ∞Δª Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ŸÙ·Ó ¤‚·Ï ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë Î¿ÚÙ· ‰ÂÓ

‹Ù·Ó ‰È΋ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ οÚÙ·˜, ÛÙȘ 29 Î·È 30 ª·˝Ô˘, ›¯·Ó ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› 2.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ó¿ÏË„Ë Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ Û ÂÙ¿ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ ı˘Ì‹ıËΠˆ˜ ηٿ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Δª ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ÏËÛ›·Û·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó ·Ó ÙÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 5, 10 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¤Ó·˜ ¤Û΢„Â, Ù¿¯· ÁÈ· Ó· Ù· ¿ÚÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÂÓÒ Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ú·˙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Û Ì ¿ÏÏË. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋

¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÂÍ·¿ÙËÛË Î·È ÎÏÔ‹ Ì οÚÙ˜ ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÌÔÓ·‰È΋, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. £ÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ÂÍ·¿ÙËÛË ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ٷ ∞Δª. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ·, ¿ÓÙ· fï˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÏÔ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ì ¿ÏÏË, „‡ÙÈÎË. ∞fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. Δ. ∫.

„Ë ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™À¡, ̤ÏË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ Î·È ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ›. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ›̷ÛÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. *** “∂›Ó·È ı¤Ì· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™À¡.

™¯fiÏÈÔ ¶··Ú‹Á· ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ™À¡ Î·È ™Àƒπ∑∞, Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‹Ù·Ó “·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ 50 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÂÏÈο, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ·fiÂÈÚ˜ ‚È·ÛÌÔ‡ ÊÔÈÙËÙÚÈÒÓ §∞ƒπ™∞, 7.

™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë 39¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔ-

¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ‹, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‰˘Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fiÂÈÚ˜ ‚È·ÛÌÔ‡ ÊÔÈÙËÙÚÈÒÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ μ·Û. ÷ϿÙÛ˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, °. ∞Á¿ÎÔ˜, Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ô˘ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‚È¿ÛÂÈ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘, fiˆ˜ Î·È ·fi ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÙÂ Ë ›‰È· Ó· ÙÔ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ 39¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi fiÌÔÚÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÔÌfi, ηٿ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· “Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÚÔ‡Û ηÈÚfi ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï·Ù›·, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ù˘¯·›· Ù· ˘Ô„‹ÊÈ· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ 39¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·Ú¯Èο ÁÈ· ·›ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂϤÁÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·fi ÒÚ·. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔÓ ÛˆÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÎÚ˘‚ ÛÙÔ ÂÛÒÚÔ˘¯fi ÙÔ˘ ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÌÔÚ›Ô˘, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi... ÊÈ¿ÏË ·ÊÚÔ‡ ͢ڛÛÌ·ÙÔ˜”.

M·ÁÓËÛ›· 11

TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

æËÊȉˆÙ¿ Î·È Ê·ÁÈÔ‡Ì Û ¤ÎıÂÛË Ì·ıËÙÒÓ

™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂°∫∞π¡π∞™Δ∏∫∂

ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÎÙÈˆÓ (offshore) ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÍÈ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÓÈ¿. ∂›Û˘, ÂÓÙÔϤ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜.

¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ˘‡ı˘ÓË ‰·ÛοϷ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ΔÛ·ÁÎÔ‡ÏË ‰‹ÏˆÛÂ: “√È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¤ÌÙ˘ Ù¿Í˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ʤÙÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÛ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· ¯·ÚÙ› ∞4, ¤Ú·Û·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ ∞3 ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó· ¿Óˆ Û Ù˙¿ÌÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÌ·‰È΋ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·Í›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ó‡̷” . ∏ Î. ΔÛ·ÁÎÔ‡ÏË ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÛÙË “£” fiÙÈ Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘Ï· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ΔÔ ¤Ó· ı¤Ì· ı· Â›Ó·È ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÂÓÒ ÙÔ ¿ÏÏÔ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË Ê‡ÛË. À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Î. ∂ϛӷ μ·Ï·ÛÛ¿, ‰·ÛοϷ Ù˘ ¤ÌÙ˘ Ù¿Í˘ Ë ÔÔ›· οı ¯ÚfiÓÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. º¤ÙÔ˜, Ë ¤ÎıÂÛË ÂÚÈ›¯Â Ô˘·ÓÙÈÁÈÛÌfi, „ËÊȉˆÙ¿ Î·È Ê·ÁÈÔ‡Ì. “Δ· Ê·ÁÈÔ‡Ì Â›Ó·È ÓÂÎÚÈΤ˜ Ì¿ÛΘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞›Á˘ÙÔ. ¶‹Ú·Ì ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ¤ÙÚ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÙ˘ÒÛ·Ì ¿Óˆ ÙÔ˘˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ù· ÚÔÛˆ›· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È ‚ڋηÌ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË “£” Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Ô˘ ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÒ Ì¤Û· ·fi ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ¶ÈÔ Ôχ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ì ÙȘ ÙÂÏ›ÙÛ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ· ·fi ¤Ó· ¯·ÚÙ› ∞4 Î·È Î·Ù¤ÏËÍ· Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ¿Óˆ Û Á˘¿ÏÈÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∫·È ÂÁÒ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÌÔ˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿” . ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Î. μ·Ï·ÛÛ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

∂Îı¤ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· °π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (∫¢∞¶) ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ∫¢∞¶ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂÍ‹˜ ÒÚ˜: - ∫¢∞¶ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ - Úˆ›: 09.0013.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘: 06.0008.00.

- ∫¢∞¶ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ - Úˆ›: 10.1013.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘: 06.0008.00.

ŒÍÈ offshore ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ 2009, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Û ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÎÙÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 3% Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·Èڛ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ·ÂÙ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈ· ‚›Ï· ÔÏÏÒÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ ÊfiÚÔ˜ 3% ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ 2003 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È offshore. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÍÈ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰‡Ô Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, Ì›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰‡Ô ÛÙË ¢.√.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ì›· ÛÙË ¢.√.À. ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÈ· ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ‰‡Ô ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÊÔÚÈ·Îfi, ÁÓÒÛÙË ÙÔ˘ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ offshore, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ·˘Ù¤˜ οÓÔ˘Ó ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÈ· Ë̤ڷ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ-¤ÓÙ Ë̤Ú˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ‹ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜. ∏ À¶.∂.∂. ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ 3.500 ÙȘ offshore Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜, fiˆ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ∫¤ÈÌ·Ó, ÔÈ ¶·Úı¤Ó˜ ¡‹ÛÔÈ, ÔÈ μÂÚÌÔ‡‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜.

∞fi ÙȘ 3.500 ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ 1.500 ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌfiÏȘ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ, ·Í›·˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Î·Ó ‰‹ÏˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 3%, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·fi fiÛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, Û fiÛ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ê˘ÛÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ Î·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ offshore ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ϤÔÓ Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÓÙ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¿ÂÈ ÛÙÔ 15% ·fi 3%), Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ¿‰ËÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤Ó·ÓÙÈ 700-800 ¢ÚÒ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÎfiÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË ÙˆÓ offshore. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ˘ÂÚ¿ÎÙÈ· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜.

∂ÊfiÛÔÓ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÎÙÈ·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙfiÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ À¶.∂.∂., ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÔÈÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Î·È Ì ÔÈ· ȉÈfiÙËÙ·. ∞ÎfiÌË Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‹ fi¯È Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009, ηıÒ˜ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì ∂Δ∞∫ 0,6%. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‹ ÂÈÎÔÓÈÎÔ› ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi Ì›ÛıˆÌ· ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÛÙ· ÛοÊË

∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ηıÒ˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·Ó·„˘¯‹˜, ȉȈÙÈο. “∞Ó Î·Ù‚›˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı· Ù· ‰ÂȘ ÙÔ ¤Ó· ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌˉÂÓÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. °›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ·˘Ùfi” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÛοÊË Ô˘ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ.

∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ 80% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ 70-80% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚıˆı› ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÚ·Ù¿ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È ¶¤ÏÏ·˜. ™˘ÓÔÏÈο ı· ‚·ıÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 18.000 ÁÚ·Ù¿. ¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰Âο‰Â˜ ηıËÁËÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ· Ó· ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ·ÊÔ‡ ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ‚·ıÌfi ÛÙÔ ˘ÔÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ οı ÁÚ·ÙÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‚·ıÌfi. ∞Ú¯Èο ‚·ıÌÔÏÔÁ› ÙÔ ÁÚ·Ùfi Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ÓË fï˜ ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ οı ÁÚ·ÙÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ Î¿ı ˘ÔÂÚÒÙËÌ· ÂÚÓÈÔ‡-

√ Î. £·Ó¿Û˘ ΔÛÒÓ˘

ÓÙ·È ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ªÂ ‰ÈÛΤÙ˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Â·Ï‹ı¢ÛË. ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ηχÙÔ˘Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. “√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, ÚÔÙÔ‡ ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÁÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈ-

ÎÒÓ Î. £·Ó¿Û˘ ΔÛÒÓ˘. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fiÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ 80% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁËı› fiÏ·. Δ· ÙÂÙÚ¿‰È· Ì ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. °‡Úˆ ÛÙ· 250 ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 50 Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. √È ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 200. ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ οı ÁÚ·ÙÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ÁÚ·Ùfi 2,10 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿ Î·È Ô Î¿ı ÂÈÙËÚËÙ‹˜ 17 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Ï˘ÎÂÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·¯ÒÚÔ˘Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÔÏÏ¿ 20·ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ∫·È ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒ˜ ·‰‡Ó·ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 18. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂΂ڿÛÙËΠÙÔ ÙÒÌ· 36¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÛÙË “ªÂÏ·Ó›” ™Δ∏¡ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó›” ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â΂ڿÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘ ·Ï‚·ÓÔ‡, Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯·Ó ¯·ı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›‰Â ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ÙÒÌ· Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ÏÈÌÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚËÌ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٿÛÙ·Û˘ “Û·Ô˘ÓÔÔ›ËÛ˘” , ÂÓÒ Â›¯Â ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÙ› ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¿Óˆ ¿ÎÚ·. ∫Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·. ∞fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ï‚·Ófi Ô˘ ›¯Â ¯·ı› ÚÈÓ ·fi 15 Ë̤Ú˜ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â ¿ÂÈ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤ÌÂÓÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ™˘Î‹. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ›¯Â ¿ÂÈ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·, ·ÏÏ¿ ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘. √È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ‰È‹ÚÎËÛ·Ó ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ¤ÎÚË͢ ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ „¿Ú¢Â. ™ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È ‰‡Ù˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ‰‡Ù˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ “∫ÏÔ‚Ô‡” , ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. ™Â ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ ‚Ú¤ıËΠÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú¤ıËΠ۷ÎԇϷ Ì ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ „¿Ú¢ Ì ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·, ¤ÛηÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÔÈ ‰‡Ù˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 36¯ÚÔÓÔ. √‡Ù οÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏË ı·Ï¿ÛÛÈ· ·ÎÙ›Ó·. ∂›¯Â ‚ÚÂı› fï˜ ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛfi ÙÔ˘, ÛÙÔ ‚˘ıfi, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈ·Ṳ̂ÓÔ. ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ì ηٷı¤ÛÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ‚ڋΠÙÔ ı¿Ó·ÙÔ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

M·ÁÓËÛ›· 12 ¡¤· ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ™∂ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ·Ô¯‹ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË - fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘, ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞fi ¯ı˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰›Î˜ ÛÙ· ÔÈÓÈο Î·È ·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ - ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› - ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·‚·ÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·.

Δ∂∂: ÕηÚË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ∞∫∞ƒ¶∏ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ԃ› Ë ÛË-

ÌÂÚÈÓ‹ ÚÒÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 7Ì.Ì., Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚÔ‰Ú›Ԣ ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ΔÌ‹Ì·. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¿ÓÙˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ, Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· Ó¤· fiÚÁ·Ó· ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ Ù· ›¯·Ó ‚ÚÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔȘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ η̛· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ·Ú¿Ù·ÍË ¢.∫.ª. (Ì 20 ¤‰Ú˜) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡-·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ÂÓÒ Ë ¶∞™∫ (15 ¤‰Ú˜), ÚÔˆı› ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¢∫ª ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ (¤ÓÙ ¤‰Ú˜), Ô˘ ÚÔˆı› ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ¶∞™∫, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ¢∫ª ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∏ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ (ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜) ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ· ·Ú¿Ù·ÍË ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙË Ó¤· 9ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¢∫ª (Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜), ¶∞™∫ (ÙÚÂȘ) Î·È ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (Ì›·). ΔËÓ ¤Ó·ÙË ¤‰Ú· Ú¤ÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¢.∫.ª ¤Ï·‚ 403 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 44,38% Î·È Î·Ù¤Ï·‚ 20 ¤‰Ú˜ ÛÙËÓ 46ÌÂÏ‹ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·, Ë ¶∞™∫ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ï·‚ 306 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 33,7% Î·È 15 ¤‰Ú˜, Ë ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ï·‚ 105 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 11,56% Î·È 5 ¤‰Ú˜, Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ï·‚ 52 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 5,73% Î·È 3 ¤‰Ú˜, Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ï·‚ 36 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 3,96 % Î·È 2 ¤‰Ú˜ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤Ï·‚ 16 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 1,7% Î·È 1 ¤‰Ú·. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∂ÓÒ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

“æ·Ï›‰È” ÛÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

•

ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û “„·Ï›‰È” ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È 50% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∂›Û˘, ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (¶¢™). Á›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÔ̤ӈ˜ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ Ë ı¤ÛË ı· ·Ú¤ÌÂÓ ÎÂÓ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ °Ú·Ê›ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¤Ó· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 50% ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ηχ„ÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ÎÂÓ¿ Û ۯÔÏ›·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›ÛËÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· °Ú·Ê›· Î·È ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂ Ó¤Ô˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÊÔ‡ ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ 58 ·ÓÂÏÏ·‰Èο ı¤ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∏ ıËÙ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ı· Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜. √ οı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÛÂȘ ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔÈ· ı¤ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ‚·ıÌfi ∞’ Î·È ‰ˆ‰ÂηÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· Â› ÂÙ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙË ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ¤ÓÙ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °È· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙfiÛÔ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ Ì ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ¢ÂÓ ÂÈϤÁÂÙ·È ˆ˜ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÙÂÏÂÛ›‰Èη ÁÈ· ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (Δ.¶.∂.) ÂÈ¤‰Ô˘ 1. ∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ Δ.¶.∂. ÂÈ¤‰Ô˘ 1 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Â

‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ›Ó·Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ

ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. √È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ηÈ, ·ÊÔ‡ ÂϤÁÍÔ˘Ó Î·È ıˆڋÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ı· ÙȘ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì·˙› Ì ٷ Û˘Óԉ¢ÙÈο ÛÙÔȯ›· ̤۷ Û ¤ÓÙ (5) ̤Ú˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶¢™ ∂›Û˘, ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏÏÔ› ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶¢™. ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ Â›Ó·È Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÙ‹ Û οı §‡ÎÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶¢™. √È ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û ηı¤Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 2.000 ¢ÚÒ.

ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ Ì ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ™Δπ™ 21 Î·È 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. §fiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 100-110. ™ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜. ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ú˘ıÌfi, ÙȘ ʈÓËÙÈΤ˜ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Ë¯Ô¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ηıËÁËÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ ÓÔÌfi. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ 5-10 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·‰¤ÚÊÈ· Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÙfiÙ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¿ÏÏÔÈ ˘Ô-

„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ¶¤Ú˘ÛÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·‰¤ÏÊÈ· Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi. ¶fiÛÔÈ fï˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ; Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 90, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÂÏÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Â›‰·. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÚÒÙËÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiÛÔÈ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: ÚÒÙÔÓ, ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¤‚·È· ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ∂Ô̤ӈ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹-

ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ Î·È Ù·ÌÔ˘Ú¿, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ıˆڛ· Â˘Úˆ·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ʈÓËÙÈο Î·È ÔÚÁ·ÓÈο Û‡ÓÔÏ·.

¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Ãı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™ÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ÓÙ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 109 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ηÓÔÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ (Δ∞¢) Î·È 62 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 108 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ηÓÔÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ‰‡Ô Δ∞¢ Î·È 56 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 99 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 89 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 81 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ηÓÔÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ηÈ

¤Ó· Δ∞¢ Î·È 64 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 86 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 68 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ÓÙ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 111 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 55 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 96 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È 48 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡ ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 48 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 54 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰‡Ô ηÓÔÓÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, ¤Ó· Δ∞¢ Î·È 53 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 37 Ì·ıËÙ¤˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ηٷӤÌÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο °˘ÌÓ¿ÛÈ·, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û οı ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿, ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË Î¿ı °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

º›Ï·ıÏÔÈ Î·Ù¿ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÌÂϤÙ˜-‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ∂∞∫

™

ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙÚfiÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ™Ù·‰›Ô˘, ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 210.000 ¢ÚÒ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó. ªÈÙÛ·Í‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∫·ÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ ‰È¿‰ÚÔÌÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ‰˘Ô ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·Ó·‚·ıÌ›‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 1,9ÂΠ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂∞∫, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ °.°.∞. £· ¤ÚÂ ӷ ¤ÚıÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠¯Ú‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÙfiÙ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙË °°∞. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ

ª∂ “ÁÎÚ›ÓÈ·” Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ™ËÈ¿‰· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ΔÀ¢∫, ÂÓÒ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÀ¢∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂȂϤÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıË ÚfiÛÊ·Ù· ÎÈ fiÔ˘ ·ÎfiÌË ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ı˘ÚÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ηıÒ˜ η̛· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ñfiˆ˜ ›Â- ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ۈÛÙ¿. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÚˆÁ̤˜ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ §·‡ÎÔ ÎÈ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô ÂȂϤˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ÂȂϤˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË” . ∂¤ÌÂÈÓ ӷ ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÙȉÈΛ·. °È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·Ó¤-

Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·.£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ˜. ¶ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·. ¶Ú¤ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË ÛÙ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·fiÊ·ÛË ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞™, ∞ÓÙ. ¶·¿˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÏÔÈ ÏÂÈÔ‰ÔÙԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂∞∫ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·;” . √ ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ °.°.∞. §¤ÌÂ Ó·È ÛÙ· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·˜ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ μ·ÁÁ. ∫·ԇϷ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ “ÙÚ¤¯ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó

ÙÚfiÔÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 70% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·. ◊ οÓÔ˘Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi ‹ ϤÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ù›ÔÙ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ∂¶√ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ηÈÛ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ “ı· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙȘ ÌÂϤÙ˜, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ,

ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ™Ù·‰›Ô˘, ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 210.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜.

™˘Óı‹Ì·Ù· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ªÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ 70 ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8..Ì ¯ı˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ï›ÁË ÌfiÏȘ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÌ·ÈÁÌfi Î·È ÎÔÚÔ˚‰›·” ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∑‹ÙËÛ·Ó, ‰Â, Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÂÏÈο Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ °. ∫ÔÛÌ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ °.°.∞. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 9Ì.Ì., ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∂ÓÒ Ô ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΔÀ¢∫

¢. ™ËÈ¿‰·˜: ¶·Ú·Ï·‚‹ ¤ÚÁˆÓ Ì ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ §·‡ÎÔ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÙÔȯ›Ô ÎÈ ·Ó Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÎÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ΔÀ¢∫ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ë ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı›. “°È· fiÏ· ·˘Ù¿, ϤÂÈ, ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ·Ù› Ë ΔÀ¢∫ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠfiÙÈ ÂÓÒ Î·Ïԇ̷ÛÙ ‰ÂÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ·. ∂Ì›˜ ı· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ˘¤ÛÙË ˙ËÌȤ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·fi ÙÔ §·‡ÎÔ ÛÙÔ ªÈÎÚfi, ÂȉÈο ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ, fiÔ˘ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛÙÚˆÛË Ì 3∞ Î·È ˘ÔÏ›ÔÓÙ·Ó Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË. ΔÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ·Ú¤Û˘Ú fiÏÔ ÙÔ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÒ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “ÛËÎÒıËΔ Î·È Ë ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛË Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÎÏËı› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ˙ËÌÈ¿.

¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∞¶ ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÁÈ· ÚÔ-

¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ Û¯ÔÏ›·Û ·ÚÓËÙÈο ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó ›‰È· Ì ÂΛÓË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂∞¶ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘, fï˜, ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡fiÌÔ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È fi¯È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ. ∂ÈϤÔÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¡ÔÌÔıÂÛ›· ı· ¤ÚÂ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ›¯·Ó ηٷÙÂı› ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Â›Ù ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ›Ù Û ̛· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÙÚ¿Â˙·. “∫·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËηӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Â͢ÁÈ·Óı›” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ οıÂ

ÌÂÙfi¯Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘fiÓÔȘ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌË Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÔÛ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜, Î. ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË,

¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰È·‰ÈηÛÙÈο ÙÂÚÙ›È·” “∂›Ó·È Ì›· ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û fiϘ ÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Â› ÚÔ‰ڛ·˜ ¿ÏÏˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ¢ËÏÒÓÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Δ∂ª¶ª∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ∂ª¶ª∂ ∞∂) Î. ∞ϤͷӉÚÔ ¶··ÚÛ¤ÓÔ, ›¯Â Ë ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞∂, Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙ· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ Î. ¶··ÚÛ¤ÓÔ, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜, ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ Δ∂ª¶ª∂ Â›Ó·È ÊÔÚ¤·˜ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó: ∞) ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “∂ÁÁ‡ËÛË ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂ ÷ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ. μ) ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “∂ÁÁ‡ËÛË ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂ ÷ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË, Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Û· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ª·˙› ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· ÂÈÙ›ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 14 πÔ‡ÓÈÔ˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞°∂Δ °π∞ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· “πÔ‡ÓÈÔ˜ ñ ª‹Ó·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∏ ÀÁ›· Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·Í›· Î·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô ª‹Ó·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. º¤ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÙ‡ˆÓ ÁÈ· οı ÂÚÁ·Û›·, ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ª‹Ó· ÀÁ›·˜ & ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ù·Í›· Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÚÈÓ ·fi οı ÂÚÁ·Û›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ·ÛÊ·Ï›˜ ÊÔÚÙÒÛÂȘ, ÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ, Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ªÂ ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2009 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÒÏÂÈ· ËÌÂÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 42%. ΔÔ 2009, Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì Ë̤Ú˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 ·fi 8 Û 4. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi˜, ÛÙÔ 0,09, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈÎÚÔÛ˘Ì‚¿ÓÙ·, Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ¯Ú‹ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ GPS ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ηٿ 98% ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2009. √ “ª‹Ó·˜ ÀÁ›·˜ & ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” ·ÔÙÂÏ› ‰ÈÂıÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Lafarge Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙȘ 78 ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›·. ∏ ÀÁ›· Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·Í›· Ù˘ Lafarge, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

∂Ή‹ÏˆÛËÛ˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· ’” ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ °¿˙·˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi §·fi “πÓÙÈÊ¿ÓÙ·” . ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ· ÛÙÔ “™ÙfiÏÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” Î. Δ¿ÎË ÔÏ›ÙË.

TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

√È ¿ÍÔÓ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ

K¿ÚÏ·: ™¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ∏

·ıÏËÙÈ΋, Ë ·ÁÚÔÙÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫¿ÚÏ· 21” , ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û‡ÌʈÓ˘ ÁÓÒÌ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù¤ıËΠ۠‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, “Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ fiÛÔ ÎÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤ˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ñ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÁÚÔÙÈÎfi, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙȘ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÁÁ‡˜ ÎÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÎÈ ÂÌ‰ˆı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔÈ΋˜ ∞Ù˙¤ÓÙ·˜ 21, Ì ٛÙÏÔ “∫∞ƒ§∞ 21 +” . √ Ù›ÙÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÔÛÙfi ÚÒÙÔ ·ÈÒÓ·. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ‰‹ÌÔ ‹ ¤Ó· ÓÔÌfi ·ÏÏ¿ Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ¯ˆÚÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·. £· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ·ÁÚÔÙÈ΋, ÔÈÎÔÙÔ˘-

ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÎÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· “ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ϤÁÌ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ” Ì ÔÓÔÌ·Û›· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ∫¿ÚÏ·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ·ÁÚÔÙÈÎfi-ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi-ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÎÈ ·ıÏËÙÈÎfi Ì›ÁÌ· Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‰Ôο Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô Î¿ıÂ

ÂÈÛΤÙ˘-ı·ً˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÒÛÙ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο. √È ¿ÍÔÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫∞ƒ§∞ 21+” Â›Ó·È : ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¿ÍÔÓ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ΈËÏ·Û›·˜ ˆ˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂›Û˘, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ΈËÏ·Û›·˜ Û ÌË ·ıÏËÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÍÔÓ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-

ÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ¿ÍÔÓ· ÙË Ï›ÌÓË, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . “£¤ÙÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫¿ÚÏ· 21” Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∂›Û˘, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ

¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫¿ÚÏ· 21” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ΈËÏ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘, ÚԂϤÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. °È· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ·ÚÎԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫¿ÁηÏÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÎÈÓÂ›Ù·È Û·ÊÒ˜ ÚÔ˜ ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ‰ÈfiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ˆ˜ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ˘ÈÔıÂÙԇ̠٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ¶ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÔÏÏ·Ï‹˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·˘Ùfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜. ∞˘ÙfiÓ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫¿ÁηÏÔ˘.

¶ÚfiÙ·ÛË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ

¡ÔÌ·Ú¯›·: ¢ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¢∂¡ ÚԂϤÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ, ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ∫¿Ô˘ÚÓ· Î·È ™ËÈ¿‰·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›·, ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂Ó˜ ˆ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜, ÂıÓÈÎÔ› ‰Ú˘ÌÔ›, ÔÈÎfiÙÔÔÈ, ÌÓËÌ›· Î·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Natura. ¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (√∫∂) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·Óı› ÁÈ· ÙȘ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÈÔıÂÙ› Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ› ۷ʤ˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ “fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ, ÚԂϤÔÓÙ·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ˆ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜, ÂıÓÈÎÔ› ‰Ú˘ÌÔ›, ÔÈÎfiÙÔÔÈ, ÌÓËÌ›· Î·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Natura. ™Â Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fiÏ˘Ù· Ë ¿Ô„‹ Ì·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿Û·Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ ÌÔÚÔ‡Ó, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·Èο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙȘ ‰‡Ô ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ë ∫¿Ô˘ÚÓ· Î·È Ë ™ËÈ¿‰·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂) Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ó· Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ۷ʤ˜ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÂȉÈ΋ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ-

΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓÙfi˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶Ú·ÎÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·Èο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂¶∞∂. ¶Ú¤ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. “¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ “Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∫∂ Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ∂∂) Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ ÌÔÚ› Î·È Ô‡ fi¯È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰Ô‡Ì ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Î·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ó ÙÂÏÈο ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” η٤ÏËÍÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

∫ÏÈ̿ΈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

∂∫μ: ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

¶

·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙË °ÔÚ›ÙÛ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ηı˘ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ 45 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “√È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ȤÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÌÌ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ıˆÚԇ̠‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ì›· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °™∂∂. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ·˘Ù‹ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ·

™ÙÔÓ √™∂

ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. “√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™∂μ) ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ 13Ô Î·È 14Ô ÌÈÛıfi ̤۷ ÛÙÔ˘˜ 12 ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ Ê·›ÓÔ-

ÓÙ·È Ô‡ÙÂ Û·Ó Â›‰ÔÌ· Ô˘ ÌÔÚ› ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ë ÙÚfiÈη Ó· ÂÈ fiÙÈ ¯¿ÓÂÙ·È. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ηٿ ‚¿ÛË ·fi Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ÔÈ fiÚÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÓۈ̷وı›. £· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ÔÚ›· ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ. ªËÓ Í¯ӿÌ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ™∂μ ı¤ÏÂÈ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÂÌ›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·Ï‡ԢÌ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú-

Á·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ™ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ 10.30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ Ë ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔÔÔÈ› Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·,

∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ

ªÂ ÔÌ·‰È΋ ·Ú·›ÙËÛË ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª∂ ÔÌ·‰È΋ ·Ú·›ÙËÛË ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ηıfiÙÈ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÔ˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÔÈ 77 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Ï˘ÓfiÙ·Ó Î·È ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ 77 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› Ì·˙› Ì ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂȘ Î·È ÚÂfi. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Î·È Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ªÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÔÌfiʈӷ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË, ‹-

Ù·Ó Ë ÔÌ·‰È΋ ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Á›ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ. ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Ë ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ›Ù ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ›Ù ·Ó·ÈÚ› ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ú·›ÙËÛ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. “ΔÔ Î‡ÚÈÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ

Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÏfiÁˆ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ì‹Î·Ì ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ô‡Ù ÚÂfi Ô‡Ù ¿‰ÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏÈÓÈΤ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÔ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 77 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ 54, ‰ËÏ·‰‹ 30%ÂÚÈÎÔ‹. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·‚¤‚·ÈÔ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ οÔÈÔÈ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

¢ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∂√Δ Δ∞ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂√Δ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ √¡¡∂¢ ∂∫§√°∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈ-

ÍË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ·fi 9.Ì ¤ˆ˜ 7Ì.Ì. ¢Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ªËÙÚÒÔ ªÂÏÒÓ. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ηٷٛıÂÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 22.00. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷÙÂı› ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘Ó¤‰ÚÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∫. ª‹ÙÚÔ˘

ªÂ ηٷÛ΢·ÛÙÈο Ï¿ıË ·fi ÙÔ 2005 Û ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

∂Ï·Ùو̷ÙÈο ÙÚ›· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·

“ºøΔπ∂™” ¿Ó·„ ÛÙË ¯ıÂÛÈ-

Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞), °. ∫ÔϤÙÛÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ··ÍÈÔ› Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔÓ μfiÏÔ”, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË”. “¢¤¯ÔÌ·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È fiÏ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ì ·ÓÒٷٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √∂ª∞ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂ª∞, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ 240ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ‰Â, ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ì ·ÓÒٷٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ™Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì·”, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √∂ª∞, °. ∫ÔϤÙÛÔ. “√ ηÈÚfi˜; ¶ÂÚÓ¿ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ √∂ª∞, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜; ∞ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÔ˘, ηıÒ˜ ıˆÚÒ fiÙÈ Ì·˜ ÂÌ·›˙Ô˘Ó, μfiÏÔ˜ Î·È §¿ÚÈÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ó ÊˆÓ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô §·ÚÈÛ·›ˆÓ. √È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ì ٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™

Ô‚·Ú¿ ηٷÛ΢·ÛÙÈο Ï¿ıË ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Û ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ‹Úı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·ÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘. “Δ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο Ï¿ıË ¤ÚÂ ӷ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, °. ™Ù¿ÌÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ·fi ÙÔ 2007 ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› Ë Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÚÁ·Û›· ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ΔËÓ Ï‹ÚË ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∏ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘ ˆ˜ “Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÒÓ” , ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂ÁÒ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· Ê·ÓÒ ÛÂÌÓfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ó· ı˘Ì›Ûˆ ÛÙÔÓ Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ Â› ‰È΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ Ù· ¤ÙË 2005-2006 ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·” .

∫·Ù·Û΢·ÛÙÈο Ï¿ıË ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¢ËÌ. μÂÓÙÔ‡Ú·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÙÚ›· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ™ÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘: Œ¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÙÚÔ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÓÂÚfi Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì·‡ÚÔ Î·È Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ï¿ÛË Î·È Ó·

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ‚¿„ÈÌÔ. °È· Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi fiÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙ·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ. √È ·ÓÙϛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ Û˘¯Ófiٷٷ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ì¤Û· Û ۈϋÓ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiÙ·Ó ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÔ‡Ó ÔÈ ÛˆÏ‹Ó˜ Î·È Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ. √ ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÏfiÁˆ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÁÂÌ›˙ÂÈ ÓÂÚ¿, ÂÓÒ Î·È Ë ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ̤۷ Û ÊÚ¿ÙÈÔ Ì ·ÓÙϛ˜. ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

2. ™ÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜: ΔÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ·Ô¯¤Ù¢ÛË. ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ۈϋÓ˜ Ê 50, fiÔ˘ ̤ۈ ÂÓfi˜ ÌÔÙ¤Ú Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ ηı·Ú›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÈÓÙÚÈ-

‚¿ÓÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ Ù·ÎÙÈο ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Î·ı·Úfi ÙÔ ÓÂÚfi. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ‰Â ‰Ô‡Ï„ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfi, ‚ԇψÓ οı ̤ڷ ·fi fi,ÙÈ ¤ÂÊÙ ÛÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η›ÁÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÙÔ ÌÔÙ¤Ú ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ηı·ÚÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi Ê›ÏÙÚÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ›¯Â ηٷÚÁËı› Î·È Î¿ı 15 Ë̤Ú˜ Ì ‰‡Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙϛ˜ ¿‰ÂÈ·˙ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÚÂȘ ÂÚÁ¿Ù˜ ηı¿ÚÈ˙·Ó ÙÔ ‰¿Â‰Ô Ì fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó. ∞fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ÎÏ‹ıËΠÂȉÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Fontana, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÎÙfi˜ fiÙÈ ÂȂ‚·›ˆÛ ٷ ·Ú·¿Óˆ, ˘¤‰ÂÈÍÂ Î·È ¿ÏÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÚÚÔ‹ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÔ-

ÓÙ·È Î¿ÔÈ· ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡, Ù· ÔÔ›· ·Ê’ ÂÓfi˜ ‰È·‚ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÛÙ· ϷΛ‰È· ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚˆÁ̤˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ·Ô͋ψÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡, ÂÓÒ Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ë Ó¤· ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı›, Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡ Ì ÓÂÚfi, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ º75. ™‹ÌÂÚ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 15 ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÓÂÚfi ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ÔÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡ ÁÈ· 24 ÒÚ˜ Î·È Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ η٤‚ËΠ10 fiÓÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 10 ΢‚Èο ÓÂÚfi, ·fi η΋ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË. °È· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó 36 ˘Ô‚Ú‡¯È˜ ·ÓÙϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ Û˘¯Ófiٷٷ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·ÓÙÈ-

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Û ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜

¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ Û ȉÈÒÙË ™∏ª∂ƒ∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ·fi ÙË

ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ È‰ÈÒÙ˘. ΔÔ ı¤Ì· ‹Úı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηÙfiÈÓ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ˆ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ¯Ú‹ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ “™Ê·Á›· ∞.∂.” ∞. ∫·„ÈÒÙË, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ȉÈÒÙË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈËı›. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÙÔ ı¤Ì· ı· Ï˘ı› ÓÔÌÈο ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹, ηıÒ˜ Ù·

™Ê·Á›· ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Û ȉÈÒÙË, ·ÊÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌ·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞. ∫·„ÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ȉÈÒÙË ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘.” . ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· χÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ™Ê·Á›· Û ȉÈÒÙË. °È· ·ıËÙÈÎfi 250.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2010 ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™Ê·Á›· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ “∫fiÓÙÚ·” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚԤ΢„Â Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈ-

ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ·Ú·‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙfiÙ ı· ÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” . ¶·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 258.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊËı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∞™, ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÔÈ Ôϛ٘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÏËÓ fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ıÂÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ηٿÛÙ·ÛË ¿Óˆ ·fi 50 ·ÓÙÏÈÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi 200 ̤¯ÚÈ 600 ¢ÚÒ. √ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â ÂÈÛÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙ· ʈÙÈÛÙÈο, Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ™¯¤‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο Â›Ó·È È‰ÈÔηٷÛ΢‹.

3. ™ÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÎfiÌ‚Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘: ΔÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô, Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ò Á›ÓÂÙ·È ¤ÓÙÔÓÔ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ, ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ô˘ÏÈ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÂÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·,. ∂›Û˘, ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡ Ì ÔÏÏ¿ ʇÏÏ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ·, ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ ηٿÏÏËÏÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi

°Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶. ¶ÈÙÛ·Í‹, ›¯Â Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙfi˜ Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ó· Á›ÓÂÈ ÂȉÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ - ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂§§∞¢∞ 2004 - ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Â·ÚÎÔ‡˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ¢‹ÌÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÂÏÈο Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

Œ‚ÚÂÍ fiÛÔ ‚Ú¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ∏

‚ÚÔ¯‹ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ¤ÂÛ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˙ËÌȤ˜ Û ÔÏϤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ηْ ·Ú¯‹Ó Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, Ô˘ ÚÔ¤‚Ï„·Ó fiÙÈ Ë ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ı· ‹Ù·Ó. ™ÙÔ μfiÏÔ ¤‚ÚÂÍ fiÛÔ ‚Ú¤¯ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, ¤‚ÚÂÍ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ÏÈÔÛÙ¿. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 22,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ◊‰Ë ‰ËÏ·‰‹ ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 64,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 40, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 37,4, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Â›Ó·È 30, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ 36,2, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 27,9, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 35 Î·È ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi 19,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √ ηÈÚfi˜ ·fi ¯ı˜ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î¿ÔÈ· ·ÚÔ‰È΋ ÌfiÚ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ΢ڛˆ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 29 ·‡ÚÈÔ, ÙÔ˘˜ 30 ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙÔ˘˜ 32 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ›Ûˆ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 35. ∞fi ÙȘ 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ √È ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜

ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ·Ó·‚¿-

¢ËÌ. ∑È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: ª·ÎÚ‡, ÍËÚfi, ˙ÂÛÙfi ηÏÔη›ÚÈ “ΔfiÛÔ ÙÔ ÂÔ¯ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ‡ÓÈÔ˜, πÔ‡ÏÈÔ˜, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ̤Û˜ ÙÈ̤˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÂÈÛfi‰È· ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·˘ÛÒÓˆÓ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì Â› Ì·ÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ 35 Î·È 36 ‚·ıÌÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÓÔÓÈΤ˜, Ô˘ Â›Ó·È 33 ‚·ıÌÔ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙË “£” Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (∂ªÀ) Î. ¢ËÌ. ∑È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· Î·È ·ÌÂÚÈοÓÈη Î.Ï.., Ù· ÔÔ›· Èı·ÓÒ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ’ ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Î·È ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο fiÙÈ fiÏÔÈ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ˆ˜ Â›Ó·È Û ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÍÈfiÈÛÙ·, fiÛÔ Ú¤ÂÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚËÛȷο. ∂Ô̤ӈ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ì·˜ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Î·È Ì·ÎÚ‡ Î·È ÍËÚfi Î·È ˙ÂÛÙfi. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜, fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ·, ‰˘Ô, ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ªÀ. √ Î. ∑È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÚԂϤÂÈ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ ÛÙ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·.

ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 33 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÚÔÛÂÚfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÔÈ ˘Ô„‹ÊȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ıÂṲ́˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 40 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜) ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ıÂṲ́˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 35 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¤ÓÙÂ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ó›Ô˘. ÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ (¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 30 ‚·ıÌÒÓ ÂÈÊ·Ó›·˜) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÂÙ¿ ÂÓı‹ÌÂÚ·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi: - £ÂÚÌÔÎڷۛ˜ οو ·fi ÙȘ ̤Û˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

- ∞Ô˘Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ıÂÚÌÒÓ ÂÈÛ‚ÔÏÒÓ (˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 40 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÈÊ·Ó›·˜).

- ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·ÛȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 8 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÂÈÊ·Ó›·˜).

- ¶·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 15∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘).

- ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ ˘ÂÙfi˜ (‚ÚÔ¯¤˜) ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· (·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È 4 ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡).

- ™‡ÓÙÔÌÔÈ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ì Ôχ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ (̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘).

◗

√È ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϤ˜. ∞ÈÙ›· Ù˘ ηÈÚÈ΋˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·‚·ı¤˜ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi, Ô˘ ‰È¤Û¯ÈÛ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο - ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Î›ÓËÛË „˘¯ÚÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ Á˘ Î·È Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Á¤ÓÓËÛ ÙËÓ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·˘Ù‹. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯·Ï·˙ÔÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÁÈ· Ôχ ÒÚ·. √ ηÈÚfi˜ ·fi ¯ı˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È fiˆ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ›Ûˆ˜ Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· η‡ÛˆÓ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ıÂÚÌ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿ ÚԂϤÂÙ·È ¿ÏÈ Ó· ‰ÚÔÛ›ÛÂÈ. ™ÙÔ μfiÏÔ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ¤Êı·Û Û ‡„Ô˜ ÛÙÔÓ ÌÂÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ù· 22 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÛÙÔÓ ‰Â ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù· 33,4 ¯È-

ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô Î·ÈÚfi˜, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó ·ÎfiÌË. “¡· ·Óԛ͈ ¤ÓÙ ̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ; º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÚ›· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ó· Â›Ó·È fiˆ˜ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi, ¯¿ıËÎÂ Ë ÛÂ˙fiÓ. ŒÓ· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ù˙ÈÚ¿ÚÔ˘Ì” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ Î. ∑·Ê. ª·ÚÈÓ¿Á˘. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, ·ÏÏ¿ Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ™ÙÂÚ¿˜, Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ÙˆÓ

√§√∫§∏ƒøΔπ∫∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÎÂÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ¯·Ï·˙fiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. πÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ·fi ÙÔ ¯·Ï¿˙È ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘, Ì ÙÔ 50% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯È̷ۛٷ ÛÙ· ˘fi Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÎÂÚ¿ÛÈ· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÚÔοÏÂÛ ÔÈÔÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰·ÎÔÓÙÔÓ›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Â ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÎÂÚ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ¯·Ï·˙fiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍË-

∑ËÌȤ˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ̋ψÓ, ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¶‹ÏÈÔ

÷Ͽ˙È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ٷ ÎÂÚ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁˆfiÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. “∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ¯·Ï·˙fiÙˆÛË ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÎÂÚ·ÛÈÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∫˘Ú. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜ “Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋. ΔÔ ¯·Ï¿˙È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηÚfi ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ-

¿˜ ÙÔ˘˜. ∑ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ï‹ÁÌ· ·fi ÙÔ ¯·Ï¿˙È ‰¤¯ÙËΠÙÔ 50% ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÎÂÚ·ÛÈÒÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. “∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÎÂÚ·ÛÈÒÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈÒÓ Î. ∞. ÷ÓÈ¿˜ “‰¤¯ÙËΠÏ‹ÁÌ· ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. √ ηÚfi˜ Û¯›ÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ηı›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ÌË ÂÌÔÚ‡ÛÈÌÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÷ÓÈ¿˜. ∂ÈÙÒÛÂȘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ο-

ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ÔÈÔÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜.

¢·ÎÔÎÙÔÓ›· ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÂԯȷÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. °. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ “›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4/6/10 Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ¤Á-

ÁÚ·Êfi Û·˜, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ 2010 Î·È ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂԯȷÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÎÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Ô ¡ÔÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 5.000.000 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ‚ÚÒÛÈÌ˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ (¶‹ÏÈÔ, ŸÚıÚ˘˜, ÓËÛÈ¿) Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‰·ÎÔÎÙÔÓ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì Ì˯·ÓÈο ̤۷ (ÙÚ·ÎÙ¤Ú) fiˆ˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÓÒÙȘ „ÂηÛÙ‹Ú˜ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Â˙‹ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ Î·È ÂÈÙ˘¯‹˜ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›· Ì ÂÔ¯ÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi 101 ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ Î·È 10 ÁˆfiÓˆÓ ÙÔ-

Ì·گÒÓ fiÙ·Ó ÙÔ 2009 Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‹Ù·Ó 225 Î·È 14 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ˘‹ÚÍ·Ó Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› Î·È ÙfiÙ ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, Ë ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÒÛÙÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ̛· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÒÛÙÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·” ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 18

TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜

¡ÔÌ·Ú¯›·: ŸÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ Δ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ” Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

“∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ “¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÔÌfiʈӷ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·Î›ÓËÙ·, Ô‰‹ÁËÛ Û ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜. ¶Ï¤ÔÓ, Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê›. ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔηϤÛÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‡ÊÂÛ˘ ·fi “ÏÔ˘Î¤Ù·” ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÂÚÁ›·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û·˜ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ı· ÙÔÓÒÛÂÙ ͷӿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Û·˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÏÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÙfiÛÔ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘˜, ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ

Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë ηٿ 10-30%, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (·ÚÙÔÔÈ›·, ÎÚÂÔ-

∞›ÙËÌ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

∂·ÓÂͤٷÛË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Δ∏¡ Â·ÓÂͤٷÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÛÙfi¯Ô fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÚÔ˜ ÙËÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔËÓ ΔÚ›ÙË 1/6/2010 „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ “¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ ·˘Ùfi (¿ÚıÚÔ 1 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2.35.1) Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜, Ì 142.923 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ¤ÎÙ·ÛË 370.650 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ٤ٷÚÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ §ÂηÓÔ‰›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÂÎÔÓÂ›Ù·È ÌÂϤÙË (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∞’ ÛÙ¿‰ÈÔ) ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 593.681 ú Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÁÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ 6 ·fi ÙÔ˘˜ 9 √Δ∞ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. °È· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¤ÁÈÓ ™Ã√∞¶, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË. ∞fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∏›ÚÔ˘ 2007-2013 ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °¶™ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (249.918 ú) Î·È ÁÈ· ™Ã√∞¶ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ (117.832 ú). ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ (·fi ÙËÓ 1/1/2011) Û·Ó Ì›· Î·È ÂÓÈ·›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· ı· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· (!!!) °ÂÓÈο ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ™¯¤‰È· (2 °¶™ Î·È 2 ™Ã√∞¶) Ì fiÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ϤÔÓ √Δ∞. ∂Âȉ‹ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô‡ÙÂ Û˘¯Ó¿ Á›ÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· (ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤Ú·Û·Ó 23 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ °¶™ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛË), ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·Û˘” .

ˆÏ›·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· ÎÏ.) ηٿ 5-10%, Ù· Ê·Ú̷Λ· 1015%, Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 20-40%, ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ 510%. Δ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÌÂÈÒÛÂȘ 3-5% ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Ì›ˆÛË 5-10 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ‰·¿ÓË 50 ¢ÚÒ Û ·ÁÔÚ¤˜. √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂÈÒ-

ÛÂȘ ·fi 20-40% ÛÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙȘ ̤Ú˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ οı Âȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ıÂÙÈÎfi ÛÔÎ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›Óˆ, Â›Û˘, fiÙÈ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‹ ÂÓÒÛˆÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·˘ÙfiÓÔÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ” , ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 164 ñ °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 15186, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ·›ÙËÛË ñ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û·ÊÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Û ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂÏ› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰›Ï· ÛÙÔ Û‹Ì·, Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ·Ó·ÚÙ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹ ÙÔ ÔÛfi Û ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: ∞Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‹ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛfi ‹ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ‹ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ·fiÎÚ˘„Ë ‹ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙˆÓ

ηٷӷψÙÒÓ, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ. ∞Ó ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‹ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó. √ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙfiÛÔ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ οı Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ͯˆÚÈÛÙ¿, ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌËÓ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‰Ôı› ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰È΋ Ì·˜ ‰Ú¿ÛË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ “„˘¯ÔÏÔÁ›·˜” Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . “£· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ÂÍ¿Úˆ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘, Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜” Â›Ó·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·.

¡π∫∏

ºÂ‡ÁÂÈ Ô ™¿ÓÙÛ˜ TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

ÛÂÏ. 21

√ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ªÔ˘¤ÁÎÔ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”

¶√§§√π Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ “‚ÚÔ¯‹” ·fi ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞ÌÚ¤ Δ›ÙÈ ªÔ˘¤ÓÁÎÔ ·fi ÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó‡„ËÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi (1.91), Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ™·ÙÔ˘ÚÔ‡ (ÔÌ¿‰· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜). ∂›Ó·È 30 ÂÙÒÓ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ∂›Û˘ Ô ªÔ˘¤ÓÁÎÔ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (∫ÚÂÙ¤ÈÁ, °ÎÚÂÓfiÌÏ, ∫ÏÂÚÌfiÓ, ∞ÌÈ¿Ó Î·È ΔÚÔ˘¿), ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ •·Ì¿Í. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª¿ÙÔ˘˜ ∫fi˙·ÙÛÈÎ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ πÛ·Ófi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ÂÓÒ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜.

Δ√¡π™∂ √ ∞Ã. ª¶∂√™ ¶√À À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √Δπ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¢∂¡ £∞ ¶∞π•∂π ™Δ√ ∂∞∫

“¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi” ˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Forum Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÁË‰ÈÎfi, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Î. °ÈÒÚÁÔ ΔfiÚË, Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, Î ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙÔ› ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¶∞∂ ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ÚÂı› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜. •Âηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫, ηıÒ˜ Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È fi¯È ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿ Î·È ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , Á‹‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ˆ˜ ¤‰Ú·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÔÌ¿‰· ‹Ú ¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂¶√, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ¶∞∂ ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ∞Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤‰Ú· Ù· Á‹‰· Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÈfiÙÈ fiϘ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤‰Ú·, fï˜ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ô‡ ı· ·›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, fï˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ·ÎfiÌË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚ÔËı¿ ηÓ›˜. ™ÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ù˘ √À∂º∞ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ∂∞∫ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› Ù˘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ™ÙȘ 30

ª·˝Ô˘ ÙÔ ∂∞∫ ÂÈıˆڋıËΠͷӿ Î·È ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÚÁ·Û›· ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ∂∞∫ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÙfiÓÈ˙ ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘” .

ª¤Ô˜: ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÚÂÛÙÔ› ÛÙËÓ fiÏË ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜: “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ì Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∫¿Ó·Ì fiÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÚfiÙ˘Ô, Ë ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ó· Ô˘ÏËı› ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ÚÂı› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ “·Î¤Ê·ÏË” Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. £· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È, ›Ûˆ˜, ÔÏÏÔ› ÁÈ·Ù› ‹Ú·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. Œ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÛÔ Ì Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο, fiÛÔ Î·È

Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¶∞∂. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ¯·Ï¿ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜. ∂›¯·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ “Ì·Á·˙›” Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤Ô fiÚ·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ˙ËÙ‹Û·Ì ٛÔÙ· ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰ÒÛ·Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ˘ËÚÂÙԇ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù· Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ó· ÌË ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÔ ›ÂÛ˘, Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‚›·. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û 20-25 Ë̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ ¤‰Ú·” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ‹Ù·Ó οıÂÙÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫, ͯ¿ÛÙ ÙÔ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ·Ó Â›Ó·È Ó· ÂÙÔÈÌ·Ûı› ÙÔ Á‹‰Ô, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ. ∞Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙfiÙ ı· ηχ„ˆ

ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰Èο ÌÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·›ÍÂÈ, ·Ó fi¯È ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘, Û ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. £¤Ïˆ Â‰Ò Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÓ Î. ∑‹ÛË Î·È ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™˘˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·fi Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ùԇ̔ . √ Î. ª¤Ô˜ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, › fiÙÈ “ı· οÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ·fi Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Î·È ı· ‚ÚÂı› χÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ fiÏË” . Δ¤ÏÔ˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ›Ù ·›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ›Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

20

TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

√ ¡√μ∞ ∂ª∂π¡∂ ∑ø¡Δ∞¡√™ ™Δ∏ ª∞Ã∏ Δ∏™ ¶∞ƒ∞ª√¡∏™ ¡π∫ø¡Δ∞™ 12-10 Δ√¡ √.À.∫.μ. °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

∂‡ÎÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”

ΔÔ ‹ıÂÏÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ...

∂•∞πƒ∂Δπ∫√™ ‹Ù·Ó Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì 6-3 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙË 2Ë ı¤ÛË, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂÁ¿ÏË ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ë ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, ηıÒ˜ Ë ƒÔ˘Ì¿Ó· ÊÔÚ ¤Ù˘¯Â Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ë Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. √È ÁË‰ԇ¯Â˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 6’ Ì ÙËÓ ∫fiÛÛÔ‚·, ·ÏÏ¿ Ë ¡ÙÔ‡Û· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 1-1. ™ÙÔ 17’ Ë ΔÛÈÚ‰¿ÓË ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 12. √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‹Ù·Ó ϤÔÓ Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ¡ÙÔ‡Û· ÛÙÔ 32’ Î·È ÛÙÔ 41’. ªÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 1-4 ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ê¿ÓËΠӷ Â·Ó··‡ÔÓÙ·È, οÙÈ Ô˘ “Ï‹ÚˆÛ·Ó” Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 3-4 ·fi ÙËÓ ∫fiÛÛÔ‚·, Ë ÔÔ›· ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 52’ Î·È ÛÙÔ 63’. øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “·¿ÓÙËÛ” ¿ÌÂÛ·. ∏ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 65’, ¤Î·Ó ÙÔ 3-5 ÛÙÔ 68’ Ì ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 75’ Ë ¡ÙÔ‡Û· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-6. √¢À™™∂∞™: ∫ÔÌÈÒÙË, ∑··ÓÙÈÒÙË, ºÒÙË, ∫·ÙÛ·˝ÙË, ¶··ÎÒÛÙ·, ª·ÚÓ¤Ú·, °·ÚÁ·Ú¤Ù·, ∫fiÛÛÔ‚· (77’ §¿ÌÚÔ˘), ªÔÛ¯ÔÊ›‰Ô˘, ª·Ú›ÓÔ˘ (82’ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘), ∫·Ï·‚ÚÔ‡. μ√§√™ 2004: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ· (46’ °Ô˘ÁÔ‡ÛË), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ™¿ÚÁÎÂ, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË (58’ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘), ª·ÏÈÛÈÒÚ· (50’ ∑‹ÁÚ·), ΔÛÈÚ‰¿ÓË, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡ÙÔ‡Û·.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: √‰˘ÛÛ¤·˜-μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . . . . . 3-6 ¶∞√∫-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . 3-2 ∫·ÏÏÈı¤·-∞›ÁÈÓ· . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 9 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ 2. μfiÏÔ˜ 2004 3. ∞›ÁÈÓ· 4. ∫·ÏÏÈı¤· 5. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.

6. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.

31-8 22-12 14-11 13-15 11-28 8-24

27 21 13 13 3 2

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 13/6) ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-√‰˘ÛÛ¤·˜ μfiÏÔ˜ 2004-∞›ÁÈÓ· ∫·ÏÏÈı¤·-¶∞√∫

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ™∏ª∂ƒ∞ ı· ÎÚÈı› ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙȘ 19.00 (Novasports 1) ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÙÔ ¤ÌÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÙÂÏÈÎÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” Ó· Â›Ó·È ÈÛfi·Ï˜ 2-2 ÛÙȘ ӛΘ. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î.Î ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, °ÎfiÓÙ·˜ Î·È ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜.

¡√μ∞ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞2 fiÏÔ. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 12-10 ÙÔ˘ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô˘ √.À.∫.μ. ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Î·È ‹Ú ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·, ·Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ οو ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÚ› ʤÙÔ˜ Ô √.À.∫.μ. Ó· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ¡√μ∞ (ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì 14-12 Î·È ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 10-5), ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ̤ÙÚËÛÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı¤ÏËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‹Ù·Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË (Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó) Î·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ‰›„· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙÔ 12-10 ˘¤Ú ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹, ηıÒ˜ ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ¤·ÈÍ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” , ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÈÛfi‚·ıÌÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ Ô ¡√μ∞ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‰È·ÎÂη˘Ì¤Ó˘ ˙ÒÓ˘, ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ., ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË (ÌÈ· Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜) Î·È ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰· ÂÎÙfi˜ ‹ ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚfi Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë Î·È ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ô‚ÔϤ˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË ‰ÈÏ‹ ·Ô‚ÔÏ‹, Ì›· ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¢ÓfiËÛ ÙÔÓ ¡√μ∞ ÌÈ· Î·È ·fi ÙÔÓ √.À.∫.μ. ·Ô˘Û›·˙ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô ‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 19:00 ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ √∞∫∞ Ë ÊȤÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 31Ô Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÈ· 8Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË, ÁÈ· 12Ë Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· 31Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ηٷÎÙ‹ıËΠÛÙÔ ™∂º, ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÓÂÌËı› ÛÙÔ √∞∫∞. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ı‡Ú˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·fi ÙȘ 5.30Ì.Ì. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ̷˙› ÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiˆ˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ó¤ˆÓ Ù›ÙψӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ¯›ÏÈÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞, ÛÙȘ ... ÙÚÂȘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ¤ÊÙ·Û ·fi ÙÔ ™∂º, ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· 8Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (Î·È 12Ë ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ¯ÚfiÓÈ·) ÁÈfiÚÙ·Û ̷˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞√ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó ÛÙË Ì¿Ú· Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·-

∞

º¿ÛË ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ª¿ÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ ›‰Â ÙÔÓ ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi ÙÔ˘ ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë Ó· οÓÂÈ ...¿ÚÙÈ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ., Ô ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ¤„·¯Ó χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ηχÙÂÚË ·Ú¯‹ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-0, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¡√μ∞ ‹ÏÂÁÍ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. ŒÙÛÈ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÈÛfi·ÏË 3-3, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ (5-7). ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Ù· ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (6-11). ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙ¤‰Ú·Û οˆ˜ Î·È Ì Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 4-1 Ì›ˆÛ Û 1012, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜-¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 3-3, 2-4, 1-3, 4-2. ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË: 1-0 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (ÂÚÈÊ.), 2-0 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (ÎfiÓÙÚ·), 2-1 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (ÊÔ˘ÓÙ.), 2-2 ¶·‡ÏÔ˘ (..), 2-3 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (ÊÔ˘ÓÙ.), 3-3 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÊÔ˘ÓÙ.), 3-4 º·ÛÔ˘Ï¿˜ (ÂÚÈÊ.),

3-5 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (..), 4-5 ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (ÂÚÈÊ.), 5-5 ∫Ô˘˙¤Ï˘ (..), 5-6 ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ (ÂÚÈÊ.), 5-7 §¤ÙÛÈÔ˜ (ÂÚÈÊ.), 5-8 ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ (..), 5-9 ª·ÚȈٿ΢ (ÎfiÓÙÚ·), 6-9 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (ÂÚÈÊ.), 6-10 ¶·‡ÏÔ˘ (ÂÚÈÊ.), 6-11 §¤ÙÛÈÔ˜ (..), 7-11 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (..), 8-11 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (..), 8-12 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (ÊÔ˘ÓÙ.), 9-12 ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ (ÂÚÈÊ.), 10-12 °Ï‡Î·˜ (..). √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ 2, °Ï‡Î·˜ 1, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘ 1, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ 1, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¡ÈÎÔϤÚ˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 4, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ 1, ¶·ÏÏËοÚ˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¡√μ∞ (™. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜): ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜ 2, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢ 1, ÷Ͽ˜, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ 2, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ¶·‡ÏÔ˘ 2, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ 4, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜ 1, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ∫·Ú‡‰·˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.

™ÙËÓ ∞1 ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ™˘ÓÔÙÈο, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:

√.À.∫.μ.-¡√μ∞ . . . . . . . . . . . . .10-12 ∏Ú·ÎÏ‹˜-°Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . .9-12 ¡.√. ™‡ÚÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . .7-11 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-√º∏ . . . . . . . . . . . . 12-11 ∫¤Ú΢ڷ-ΔÚ›ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . .11-6 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫·Ï·Ì¿ÎÈ . . . . . . . . . .9-12

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 3. √º∏ 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 6. ΔÚ›ÙˆÓ 7. ∫¤Ú΢ڷ 8. √.À.∫.μ.

9. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 10. °Ï˘Ê¿‰· 11. ¡√μ∞ 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘

233-91 237-159 178-173 190-169 208-192 135-151 167-169 158-179 127-177 134-172 130-181 116-198

40 34 26 23 22 18 16 16 15 13 13 4

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 13/6) ∂ıÓÈÎfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ √º∏-∫·Ï·Ì¿ÎÈ ∫¤Ú΢ڷ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ΔÚ›ÙˆÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜ °Ï˘Ê¿‰·-√.À.∫.μ. ¡√μ∞-¡.√. ™‡ÚÔ˘

°π∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À √°¢√√À ™∂ƒπ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ÊȤÛÙ· ÙÔ˘ ¶∞√ ¤Ú·! ∏ È·¯‹ “Ô¤-Ô¤ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜” ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ô·‰Ô›, Ô˘ ¿Ó·„·Ó ηÓÔÁfiÓ· Î·È ‚ÂÁÁ·ÏÈο ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ...·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ¶∞√ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜) ÂÓÒ ÊÒÓ·˙·Ó ÙÔ “Ô¤-Ô¤, ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ̤۷ ÛÙÔ ¶·Ï¤” Î·È ÙÔ “ÔÙ¤ Í·Ó¿, ÔÙ¤ Í·Ó¿, ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿” ...

∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Á‡̷ ·fi ÙÔÓ °È·ÓÓ¿ÎË; °Â‡Ì· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú¤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §·ÈÌÔ‡ ÛÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘. ¶Èı·Ófiٷٷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ “‰Ú¿ÎÔ˘” , ηıÒ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Óˆı› ·fi ÙËÓ ∫∞∂. √ 51¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Â¯Ù› οÔȘ ÎÚÔ‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÂΛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ËÚÂÌ›·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

¢ÈÂıÓÒ˜ ÚÂ˙›ÏÈ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ™Â fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·-

ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ™∂º Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÙ¤ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: NBC Sports: “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ‰ÈÂÎfiË fiÙ·Ó ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÙÔ‡Û·Ó Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ì›· ÎÚÔÙ›‰· ›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ›¯Â Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ‚·ÚÈ¿ ÔÈÓ‹ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì 40 ÏÂÙ¿ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, fiÙ·Ó 200 Ô·‰Ô› ‰›¯ˆ˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ 1’03’’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ fiÁ‰ÔÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È 12Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ¯ÚfiÓÈ·” .

ESPN: “√È Ô·‰Ô› ¤Ù·Í·Ó ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ú¤ÎϘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹ıÂÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÏÂÙfi ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÂÈ, fiÙ·Ó ‰ÈÂÎfiË ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜” .

Eurobasket.com: “√È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ˘Â-

Ú·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ¯·ÔÙÈÎfi ٤ٷÚÙÔ ·È¯Ó›‰È.

Reuters: “∏ ‚›· ÂÈÛΛ·Û ٷ ÂÏÏËÓÈο Ï¤È ÔÊ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ fiÁ‰ÔÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ‚›· ÂÈÛΛ·Û ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ‰ÈÂÎfiË Î·ıÒ˜ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÎÈ ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔËÁÔ‡Ù·Ó 76-69 ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÈÂÎfiË ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿. ∞ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ë Ú›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·” .

USA Today: “¢ÈÂÎfiË Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ.

UOL Esporte (μÚ·˙ÈÏ›·): “§›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙÚ·Áˆ‰›· ¤Ó·˜ ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈÎfiÙÂÚ· Ì·ÛÎÂÙÈο ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰ÈÂÎfiË ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ÌÈ· ...‚fiÌ‚· ›¯Â ÛοÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ.

Taiwan News: “¢È¤ÎÔË ÙÔ Ì·Ù˜, ÙÔ Á‹Â‰Ô Û¯Â‰fiÓ ÂÎÎÂÓÒıËÎÂ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÎÎ¤ÓˆÛ·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÂÙ¿ ·fi Ú›„Ë ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ Î·È ÎÚÔÙ›‰ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ” .

TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, ı¤ÛÂȘ 3-4) 04.00 μÔÛÙÒÓË-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑(¡μ∞, 3Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜) NOVASPORTS 3 17.30 ∫Ô‡‚·-√ÏÏ·Ó‰›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ “ªÔÓÙÚ¤” ) 19.30 π·ˆÓ›·-∏¶∞ -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ “ªÔÓÙÚ¤” ) 22.00 ∫›Ó·-¶Ôψӛ· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ “ªÔÓÙÚ¤” ) NOVASPORTS 7 18.45 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ÛÙ›‚Ô˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ ∑-

√§Àª¶π∞∫√™

∫ÚÂÌ¿ÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ∫ÚÂÌ¿ÂÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ·ÊÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ, ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. √ 39¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÂÈÛÙ› Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜), ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶.∞.∂., Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ʤÚÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ª· ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ‹ ÙÔÓ °ÎÚÂÁÎfiÚÈÔ ª·Óı¿ÓÔ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› “ÎÚÔ‡ÛË” . √ ∞ÛÎ¿Ó ¡ÙÂÁÈ¿Áη - Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ¿ÛÔ (Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó) Î·È ÂΛÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘.

ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô πÁÎÔ˘·˝Ó ΔË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙÚ›· ÂÈϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ı· ÊÔÚ¿ Ô °ÎÔÓÛ¿ÏÔ πÁÎÔ˘·˝Ó, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2016. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2013, ›¯Â ʤÙÔ˜ 27 ÁÎÔÏ Û 32 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ Primera Division, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Û ÂÙ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ Champions League.

21

√π ∞§§∞°∂™ ™Δ√À™ ∫∞¡√¡π™ª√À™ £∂Δ√À¡ Δ√¡ π™¶∞¡√ º√ƒ √ƒπ™Δπ∫∞ ∂∫Δ√™ ¡π∫∏™

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ™¿ÓÙÛ˜ ÎÔ‡˙˘” , ÙÔ˘˜ Blue Angels Î·È ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Blue Club, Blue Angels Î·È ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ηÏÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¡Èοڷ˜ Ì·˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/6/2010 Î·È ÒÚ· 19:00. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” . ∂›Û˘ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó‹” ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Blue Club (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) Î·È Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24) ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ πÛ·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ΔËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘.

¶

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜. ◊‰Ë Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÙÂı› Û ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÌÂÙ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÂÈı·Ú¯›·˜ Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ...ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô πÛ·Ófi˜ ¤Î·Ó ÙÔ˘ ...ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ô Ô͇ı˘ÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ...ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ÈηÓÔ‡ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ›ÎÚÈ˙Â Û˘¯Ó¿ ÎfiÎÎÈÓ˜ Î·È Î›ÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ™¿ÓÙÛ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂı› ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÎÏ¿Û˘ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ‰Â¯ı› Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ΔÂÏÈο ÙȘ fiÔȘ ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ...‰È¤Ï˘ÛÂ Ë ∂¶√ Ô˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÁÂÓÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ °’

∂ıÓÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 25 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ù· 29 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏϘ χÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∂¶√ ‹Ú ÎÈ ¿ÏϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙË ¡›ÎË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔÈ, ÂÓÒ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi οı fiÌÈÏÔ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ˆ˜

ÚÔ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ·. √È Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 21 ÂÙÒÓ Î·È fi¯È 20, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ› ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÚÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈ· ̤ڷ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÒÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ›.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔ-

§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter APRILIA SCARABEO 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºΔ√À§∏™ & ™π∞ √.∂. Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È 1 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

¢∂ÀΔ∂ƒ√™ ™Δ√ ªπ™Δ∂ƒ Àº∏§π√™ √ μ. ∑∞Ã∂π§∞™ Ã∞¡√¡Δ∞™ °π∞ §π°√ Δ√ ÃÀ™√ ™Δ√ BODYBUILDING

ÕÁÁÈÍ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Δ Ô Â›Â Î·È ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ηٿÊÂÚ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ª›ÛÙÂÚ ÀÊ‹ÏÈÔ˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Bodybuilding, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¿ÁÁÈÍÂ Ô μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ú ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ª›ÛÙÂÚ ÀÊ‹ÏÈÔ˜ (Mister Universe), Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Bodybuilding ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÁÈ· Ì›· „‹ÊÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ Î·È ÌfiÓÔ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ª›ÛÙÂÚ ÀÊ‹ÏÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ô μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜ Â›Ó·È 47 ÂÙÒÓ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ôχ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó Î·È ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ·Ô¯‹ ÂÓÓ¤· ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Â·Ó‹Ïı ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. √ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο 100 ·ıÏËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ª›ÛÙÂÚ ÀÊ‹ÏÈÔ˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ “Mediterranean” ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ŒÏ·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Bodybuilder ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô 47¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Master, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ Ôχ

ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 90+ ÎÈÏÒÓ Î·È Û˘Ó·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂ› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ηٿ Ôχ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ª›ÛÙÂÚ ÀÊ‹ÏÈÔ˜, fiÔ˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Extreme Body. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∂Λ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó 24¯ÚÔÓÔ ™ÏÔ‚¤ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ “¤ÎÏ„” ÙË Ó›ÎË Ì ÌfiÏȘ „‹ÊÔ ‰È·ÊÔÚ¿, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÍÈ „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ì·˜. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∑·¯Â›Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â οı ÏfiÁÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜: “ªÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ·Ô¯‹˜, Â·Ó‹Ïı· ʤÙÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ÿÛˆ˜ ÌÂÚÈÎÔ› Ì ıˆÚÔ‡Û·Ó ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ, ÂÂȉ‹ ¤ÏÂÈ· ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ fiÏÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ó· ÚÔÔÓÔ‡Ì·È Î·È Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠۠¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÁÈ·Ù› ‹ÍÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ· ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ù›ÙÏÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ. ∫·È ¿ÏÈ, fï˜, Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ·¤‰ÂÈÍ· ÔÈÔ˜ Â›Ì·È ·Ú¿ Ù· 47 ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Î·Ó· 6,5 ÒÚ˜ ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ Û ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ¤ÏÂÈ„· ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ·ÊÔÛȈıÒ ÙÒÚ·, ÂÓÒ ¤¯ˆ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™¯Â‰È¿˙ˆ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÁÈ· ÙÚ›· Ì ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Â·Ó¤Ïıˆ ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÔÙ¤ Ó· ÚÔÔÓԇ̷Ȕ . Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∑·¯Â›Ï·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÍÈ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, Ù¤ÛÛÂÚ· Â˘Úˆ·˚ο, ÙÚ›· ÌÂÛÔÁÂȷο Î·È 14 ‚·ÏηÓÈο, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Í›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Bodybuilding...

22

TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

¡. ∫√ƒ∂∞

°π√Àƒ∫∞™ ™∂´Δ∞ƒπ¢∏™ ∫∞π ∫ø™Δ∞™ Ã∞§∫π∞™ ¢π¡√À¡ Δ√ ™À¡£∏ª∞ ∂¡ √æ∂π ª√À¡Δπ∞§

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ¶·ÚÎ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

“ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋”

√ °π ™Ô˘ÓÁÎ-¶·ÚÎ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (12/6) ÁÈ· ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ÃÔ˘ °ÈÔ˘ÓÁÎ-ªÔ˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ: “μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ŒÓȈÛ ÌÈÎÚÔÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„·Ì ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂȉÂÈÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ¶·ÚÎ ΔÛÔ˘°ÈÔ˘ÓÁÎ Ù˘ ªÔÓ·Îfi ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ˆÌÔÏ¿Ù˘ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, fï˜ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ÔÌ¿‰·.

ÛÔ˘. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ οÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” .

ËÓ ÚÒÙË Ù˘ ·ÓÔȯً ÚÔfiÓËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ “·ÛÙ¤ÚÈ·” .

Δ

¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Ì ÂÈÙ˘¯›· Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. °È· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤· Ì›ÏËÛÂ Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ˇı˘ÓÂ Î·È Î¿ÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ ı· ›̷ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fï˜ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È. £· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∏ ¡/ ∫ÔÚ¤· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì·¯ËÙÈ΋, Ì Ôχ ηϋ Ù·ÎÙÈ΋, Ì ‚Ô‹ıÂȘ

μÂÓÁΤÚ: ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ πÙ·Ï›· Ë ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ÛÙË̤ӷ, ÏfiÁˆ ‡„Ô˘˜, ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù‡¯Ë˜. £¤ÏÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜. ŸÔ˘ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ, ·›ÚÓˆ ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È

Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ˘ÁÈ›˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡” . √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÂΉËψÙÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜. ∂-

ÈÙ˘¯›· Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‹‰Ë ‰Ò. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯·Úԇ̠ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ó· ·›ÍÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚıÂÈ ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›·” . ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÙfiÓÈÛÂ: “◊Ù·Ó ·Ï¿ ‰‡Ô ÊÈÏÈο, ‚Á¿˙ÂȘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜

ΔËÓ ›ÛÙË fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ. √ ∞ÛÏ·Ùfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ ÛÙË̤ӷ Ì·Ù˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. “∂ΛÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë πÙ·Ï›·, Ô˘ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ۋΈÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ¿ÓÙ· ·fi ÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï.

√ª∞¢∂™ Δ√À

°∞§§π∞

√Àƒ√À°√À∞∏

¡. ∞ºƒπ∫∏

ª∂•π∫√

A’

√¡√ª∞ ∏§. £∂™∏ 1. √‡ÁÎÔ §ÈÔÚ›˜ . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . .Δ 2. ª·Î·Ú› ™·ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . .∞ 3. ∂ڛΠ∞ÌÈÓÙ¿Ï . . . . . . . . . . . . .31 . . . . . . ∞ 4. ÕÓÙÔÓÈ ƒÂ‚ÂÁÈ¤Ú . . . . . . . . . . . 31 . . . . . .∞ 5. °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î·Ï¿˜ . . . . . . . . . . .33 . . . . . .∞ 6. ª·ÚÎ ¶Ï·ÓÔ‡˜ . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . ∞ 7. ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . .ª 8. °ÈÔ¿Ó °ÎÔ˘ÚÎ›Ê . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . .ª 9. Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ . . . . . . . . . . . . . .29 . . . . . . ∂ 10. ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡ . . . . . . . . . . .31 . . . . . .∂ 11. ∞. ¶È¤Ú ∑ÈÓÈ¿Î . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . ∂ 12. ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . ∂ 13. ¶·ÙÚ›˜ ∂‚Ú¿ . . . . . . . . . . . . .29 . . . . . .∞ 14. Δ˙ÂÚÂÌ› ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó . . . . . . . . 27 . . . . . . ª 15. ºÏÔÚ¿Ó ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ . . . . . . . . 30 . . . . . .ª 16. ™ÙÈ‚ ª·ÓÙ·ÓÙ¿ . . . . . . . . . . . 25 . . . . . .Δ 17. ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ™ÎÈÏ·ÙÛ› . . . . . .30 . . . . . . ∞ 18. ∞ÏÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿ . . . . . . . . . . . . .29 . . . . . . ª 19. ∞ÌÔ‡ ¡ÙÈ·Ì› . . . . . . . . . . . .24 . . . . . .ª 20. ª·ÙȤ μ·ÏÌÔ˘ÂÓ¿ . . . . . . . .26 . . . . . . ª 21. ¡ÈÎÔÏ¿ ∞ÓÂÏο . . . . . . . . . . .31 . . . . . . ∂ 22. °Î·¤Ï ∫ÏÈÛ› . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . .∞ 23. ™ÂÓÙڛΠ∫·Ú·Ûfi . . . . . . . . . . 28 . . . . . .Δ

√¡√ª∞ ∏§. £∂™∏ 1. ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÔ˘ÛϤڷ . . . . . . . 24 . . . . . .Δ 2. ¡ÙȤÁÎÔ §Ô˘ÁοÓÔ . . . . . . . . . .30 . . . . . . ∞ 3. ¡ÙȤÁÎÔ °ÎÔÓÙ›Ó . . . . . . . . . . . .24 . . . . . . ∞ 4. Ãfiگ ºÔ˘ÙۛϠ. . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . ∞ 5. μ¿ÏÙÂÚ °Î·ÚÁοÓÔ . . . . . . . . .26 . . . . .ª 6. ∞ÓÙÚ¤˜ ™ÎfiÙÈ . . . . . . . . . . . . . .36 . . . . . . ∞ 7. ŒÓÙÈÓÛÔÓ ∫·‚¿ÓÈ . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . ∂ 8. ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ∂ÁÎÔ˘Ú¤Ó . . . . . . 29 . . . . . ª 9. §Ô˘›˜ ™Ô˘¿Ú˜ . . . . . . . . . . . .23 . . . . . .∂ 10. ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó . . . . . . . . . . .31 . . . . . .∂ 11. ∞Ï‚¿ÚÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ· . . . . . . . . . . 25 . . . . .ª 12. ÃÔ˘¿Ó ∫·ÛÙ›ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . T 13. ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ∞ÌÚ¤Ô˘ . . . . . .34 . . . . . . ∂ 14. ¡›ÎÔÏ·˜ §ÔÓÙ¤ÈÚÔ . . . . . . . . .21 . . . . .ª 15. ¡ÙȤÁÎÔ ¶¤ÚÂ˙ . . . . . . . . . . . .30 . . . . . ª 16. ª¿ÍÈ ¶ÂÚ¤ÈÚ· . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . .∞ 17. πÁÎÓ¿ÛÈÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ . . . . . . .28 . . . . . ª 18. ∂. ∞Ú‚¿ÏÔ ƒ›Ô˜ . . . . . . . . . . 28 . . . . . ª 19. ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ . . . .25 . . . . . . ∂ 20. ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ μÈÎÙÔÚ›ÓÔ . . . . . . 28 . . . . . . ∞ 21. ÕÏ‚·ÚÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ . . . . . . . .25 . . . . .ª 22. ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÛÂÚ˜ . . . . . . . . . .23 . . . . . .∞ 23. ª·ÚÙ›Ó ™›Ï‚· . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . .T

√¡√ª∞ ∏§. £∂™∏ 1. ™Ô˘-∞˝Ì °Ô˘fiÏÙÂÚ˜ . . . . . . . 29 . . . . . . . T 2. ™ÈÌÔÓ›ÛÔ °Î¿Í· . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . ∞ 3. ΔÛ¤Ô ª·ÛÈۤϷ . . . . . . . . . . 25 . . . . . . .∞ 4. Õ·ÚÔÓ ªÔÎÔ¤Ó· . . . . . . . . . . .30 . . . . . . . ∞ 5. §Ô‡Î·˜ ΔÔ˘¿Ï· . . . . . . . . . . .29 . . . . . . . ∞ 6. ª¿ÎÌÂı ™ÈÌ¿ÁÈ· . . . . . . . . .33 . . . . . . ª 7. §·Ó˜ ¡Ù¤È‚Ș . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . ª 8. ™ÈÊ›Ô˘Â ΔÛ·Ì·Ï¿Ï· . . . . . . . 26 . . . . . . ª 9. ∫·ÙϤÁÎÔ ª¤Ï· . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . ∂ 10. ™Ù›‚ÂÓ ¶›ÂÓ··Ú . . . . . . . . . .28 . . . . . . ª 11. Δ¤ÎÔ ªÔÓÙ›Û . . . . . . . . . . . .28 . . . . . . ª 12. ƒÂÓ. §ÂÙÛÔÏÔÓÈ¿Ó . . . . . . . . 28 . . . . . . ª 13. ∫·ÁΛÛÔ ¡ÙÈÁηÛfiÈ . . . . . . . .26 . . . . . . ª 14. ª¿ıÈÔ˘ ªÔ˘ı . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . ∞ 15. ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ¶¿ÚÎÂÚ . . . . . . .24 . . . . . . . ∂ 16. πÙÔ˘ÌÂϤÁÎ ∫Ô‡Ó . . . . . . . .23 . . . . . . .T 17. ™·ÚÚ¿È˙ ªÔÚ›ÚÈ . . . . . . . . .30 . . . . . .ª 18. ™ÈÁÈ·Ì. ¡ÔÌ‚¤Ù . . . . . . . . .33 . . . . . . .∂ 19. ∞ӤϠ¡ÁÎfiÓÁÎÛ· . . . . . . . . .23 . . . . . . .∞ 20. ªÔÓÁηӛ ∫Ô˘Ì¿ÏÔ . . . . . . 23 . . . . . . . ∞ 21. ™ÈÁÈ·Ì. ™·ÓÁÎÔ˘¤ÓÈ . . . . . .29 . . . . . . .∞ 22. ªfiÂÓÈÌ Δ˙fi˙Âʘ . . . . . . . . 30 . . . . . . . T 23. £·ÓÙÔ˘›Û ∫Ô˘ÌfiÓÈ . . . . . . 24 . . . . . .ª

√¡√ª∞ ∏§. £∂™∏ 1. ŸÛÎ·Ú ¶¤ÚÂ˙ . . . . . . . . . . . .37 . . . . . . . . T 2. ºÚ·Ó. ƒÔÓÙÚ›ÁΘ . . . . . . . . .29 . . . . . . . . ∞ 3. ∫¿ÚÏÔ˜ ™·ÏÛ›‰Ô . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . .∞ 4. ƒ·Ê·¤Ï ª¿ÚΘ . . . . . . . . . .31 . . . . . . . .∞ 5. ƒÈοÚÓÙÔ √ÛfiÚÈÔ . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . ∞ 6. ÃÂÚ¿Ú‰Ô ΔÔÚ¿‰Ô . . . . . . . . . .31 . . . . . . . .ª 7. ¶¿ÌÏÔ ª·Ú¤Ú· . . . . . . . .23 . . . . . . . . ∂ 8. ÿÛÚ·ÂÏ ∫¿ÛÙÚÔ . . . . . . . . . . .30 . . . . . . . .ª 9. °ÎÈÁ¤ÚÌÔ ºÚ¿ÓÎÔ . . . . . . . . .34 . . . . . . . . ∂ 10. ∫Ô˘·Ù. ªÏ¿ÓÎÔ . . . . . . . . .37 . . . . . . . . ª 11. ∫¿ÚÏÔ˜ μ¤Ï· . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . ∂ 12. ¶ÔÏ ∞ÁÎÈÏ¿Ú . . . . . . . . . . . .24 . . . . . . . . ∞ 13. °ÎÈÁ¤ÚÌÔ √ÙÛfi· . . . . . . . . .25 . . . . . . . . T 14. ÷‚È¤Ú ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ . . . . . . .22 . . . . . . . . ∂ 15. ŒÎÙÔÚ ªÔÚ¤ÓÔ . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . ∞ 16. ∂ÊÚ¤Ó ÃÔ˘¿ÚÂ˙ . . . . . . . . .22 . . . . . . . . ∞ 17. Δ˙. ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . ∂ 18. ∞ÓÙ. °ÎÔ˘·Ú‰¿‰Ô . . . . . . . .24 . . . . . . . . ª 19. Δ˙fiÓÈ ª·ÁηÁÈfiÓ . . . . . . . . 29 . . . . . . . . ∞ 20. Ã. ΔfiÚ˜ ¡›ÏÔ . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . ∞ 21. ∞‰fiÏÊÔ ª·Ô˘Ù›ÛÙ· . . . . .31 . . . . . . . .∂ 22. ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ªÂÓÙ›Ó· . . . . . . .27 . . . . . . . . ∂ 23. §. ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ª›ÙÛÂÏ . . . . . . . 31 . . . . . . . .T

¶ƒ√¶: ƒ·˚ÌfiÓ ¡ÙÔÌÂÓ¤Î

¶ƒ√¶.: ŸÛÎ·Ú Δ·Ì¿Ú˜

¶ƒ√¶.: ∫. ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ¶·Ú¤ÈÚ·

¶ƒ√¶: ÷‚Ȥ ∞ÁΛÚÂ

∂§§∞¢∞

∞ƒ°∂¡Δπ¡∏

¡π°∏ƒπ∞

¡. ∫√ƒ∂∞

√ªπ§√Y

√ª∞¢∂™ Δ√À

μ’ √ªπ§√Y

√¡√ª∞ ∏§. £∂™∏ 1. ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜ . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . T 2. °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ . . . . . . . 29 . . . . . .∞ 3. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ . . . . .31 . . . . .ª 4. ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ . . . . . . . 27 . . . . . .∞ 5. μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ . . . . . . . . . . 29 . . . . . .∞ 6. ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘ . . . . . . . 25 . . . . .ª 7. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ . . . . . . . . . .25 . . . . . . ∂ 8. ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ . . . . 26 . . . . . .∞ 9. ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ . . . . . . . . 30 . . . . . .∂ 10. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ . . . . . 33 . . . . . ª 11. §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ· . . . . . . . . . . . 29 . . . . . .∞ 12. ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ . . . . .28 . . . . . . T 13. ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ . . . . . . . . 26 . . . . . .T 14. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ . . . .29 . . . . . .∂ 15. μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ . . . . . . . 25 . . . . . . ∞ 16. ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ . . . . . . .31 . . . . . .∞ 17. º¿Ó˘ °Î¤Î·˜ . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . .∂ 18. ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ . . . . . . . . . . . 20 . . . . .ª 19. ™ˆÎÚ. ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ . .22 . . . . . . ∞ 20. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ . . . . . .27 . . . . . . ∂ 21. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ . . . . .31 . . . . . ª 22. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜ . . . . . . . . .25 . . . . . .∞ 23. ™¿Î˘ ¶Ú›ÙÙ·˜ . . . . . . . . . . .31 . . . . .ª ¶ƒ√¶.: ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ

√¡√ª∞ ∏§. £∂™∏ 1. ¡ÙȤÁÎÔ ¶fiÙÛÔ . . . . . . . . . . . . .32 . . . . . .T 2. ª·ÚÙ›Ó ¡ÙÂÌÈΤÏȘ . . . . . . . . . . 30 . . . . . .∞ 3. ∫ÏÂ̤ÓÙ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ . . . . . . .29 . . . . . . ∞ 4. ¡›ÎÔÏ·˜ ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ . . . . . . . . 29 . . . . . .∞ 5. ª¿ÚÈÔ ªÔÏ¿ÙÈ . . . . . . . . . . . . .25 . . . . . ª 6. °Î·ÌÚÈ¤Ï Ã¿ÈÓÙÛ . . . . . . . . . .32 . . . . . . ∞ 7. ÕÓ¯ÂÏ ¡ÙÈ ª·Ú›· . . . . . . . . . . . 22 . . . . . ª 8. Ã. ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó μÂÚfiÓ . . . . . . . .35 . . . . .ª 9. °ÎÔÓ˙¿ÏÔ πÁÎÔ˘·˝Ó . . . . . . . . . .23 . . . . . .∂ 10. §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . .∂ 11. ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚Â˙ . . . . . . . . . . . . .26 . . . . . .∂ 12. ∞ÚÈ¤Ï °Î¿ÚÛ . . . . . . . . . . . . .31 . . . . . .∞ 13. μ¿ÏÙÂÚ ™¿ÌÔ˘ÂÏ . . . . . . . . . .32 . . . . . .∞ 14. ÷‚È¤Ú ª·ÛÂÚ¿ÓÔ . . . . . . . . . 25 . . . . . ª 15. ¡›ÎÔÏ·˜ √ٷ̤ÓÙÈ . . . . . . . . . 22 . . . . . .∞ 16. ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ . . . . . . . . . . 22 . . . . . .∂ 17. °ÈfiÓ·˜ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ . . . . . . . . .27 . . . . . ª 18. ª·ÚÙ›Ó ¶·Ï¤ÚÌÔ . . . . . . . . . . .37 . . . . . .∂ 19. ¡ÙȤÁÎÔ ªÈÏ›ÙÔ . . . . . . . . . . . .31 . . . . . . ∂ 20. ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ . . . . . . . . . . 29 . . . . .ª 21. ª·ÚÈ¿ÓÔ ∞ÓÙÔ˘¯¿Ú . . . . . . . .27 . . . . . . T 22. ™¤Ú¯ÈÔ ƒÔ̤ÚÔ . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . T 23. ÷‚È¤Ú ¶·ÛÙfiÚ . . . . . . . . . . .21 . . . . . ª ¶ƒ√¶.: ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·

√¡√ª∞ ∏§ 1. μ›ÓÛÂÓÙ ∂ÓÈÁÈ¿Ì· . . . . . . . . . . .27 2. °Èfi˙ÂÊ °ÈfiÌÔ . . . . . . . . . . . . . 30 3. Δ¿ÁÈÂ Δ·˚‚fi . . . . . . . . . . . . . . . 25 4. ¡Ô˘¿ÓÎÔ ∫·ÓÔ‡ . . . . . . . . . . .34 5. ƒ·ÌÈÔ‡ ∞ÊÔÏ¿ÌÈ . . . . . . . . .30 6. ¡Ù¿ÓÈ ™›ÙÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . 30 7. Δ˙ÔÓ √˘Ù¿Î· . . . . . . . . . . . . . .28 8. °È·Î. ∞ÁÂÁÎÌ¤ÓÈ . . . . . . . . . . 28 9. √Ì·Ê¤ÌÈ ª¿ÚÙÈÓ˜ . . . . . . . . 26 10. πÓÙ¤Á ªÚ¿Ô˘Ó . . . . . . . . . .22 11. ¶›ÙÂÚ √ÓÙÂÌ‚›ÓÁÎÈ . . . . . . . 29 12. ∫·ÏÔ‡ √‡ÙÛ . . . . . . . . . . . . .28 13. ∞Á›Ï· °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê . . . . . . . . . . . 26 14. ™¿ÓÈ ∫·˚Ù¿ . . . . . . . . . . . . . . .24 15. §Ô‡ÎÌ·Ó ∞ÚÔ‡Ó· . . . . . . . . . 20 16. ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ∂Ù˙›ÓÙ . . . . . . . . .26 17. ΔÛ›ÓÙÈ √ÓÙ›· . . . . . . . . . . . . . . 27 18. μ›ÎÙÔÚ √Ì›Ó· . . . . . . . . . . . . 23 19. ™ÈÓÂÓÙÔ‡ √Ì¿ÛÈ . . . . . . . . .24 20. ¡Ù›ÍÔÓ ∂ÙÔ‡¯Ô˘ . . . . . . . . . .28 21. √‡‚· ∂ÙÛÈÂÙ˙›Ï . . . . . . . . . .22 22. ¡Ù¤Ï ∞ÓÙÂϤÁÈ . . . . . . . . . .22 23. ¡Ù¤Ï ∞˚ÁÂÓÔ‡ÁÌ· . . . . . . . 27

. £∂™∏ . . . . . . .T .......∞ . . . . . . .∞ . . . . . . .∂ . . . . . . .∞ .......∞ . . . . . . .ª .......∂ .......∂ .......ª .......∂ .......ª .......ª . . . . . . .ª .......ª . . . . . . .T . . . . . . .∞ .......∂ . . . . . . .ª . . . . . . .ª . . . . . . .∞ . . . . . . .∞ . . . . . . .T

¶ƒ√¶.: §·Ú˜ §¿ÁÎÂÚÌ·Î

√¡√ª∞ ∏§.

1. §È °Ô˘Ó-°È¿Â . . . . . . . . . . . . .37 2. √¯ ªÂfiÌ-™ÂfiÎ . . . . . . . . . .26 3. ∫ÈÌ ÃÈÔ˘ÓÁÎ-πÏ . . . . . . . . . . . .26 4. ΔÛÔ °ÈÔÓÁÎ-ÃÈÔ˘ÓÁÎ . . . . . . .27 5. ∫ÈÌ ¡·Ì-πÏ . . . . . . . . . . . . . . . 33 6. ∫ÈÌ ªÔ-∫ÈÔ˘ÓÁÎ . . . . . . . . . . 20 7. ¶·ÚÎ °È-™Ô˘ÓÁÎ . . . . . . . . . .29 8. ∫ÈÌ °ÈÔ˘ÓÁÎ-°Ô˘ . . . . . . . . . . 28 9. ∞Ó °ÈÔ˘ÓÁÎ-Â·Ó . . . . . . . . . .34 10. ¶·ÚÎ ΔÛÔ˘-°ÈÔ˘ÓÁÎ . . . . . .25 11. §È ™¤Ô˘ÓÁÎ-°¤Ô˘Ï . . . . . . . .21 12. §È °ÈÔ˘ÓÁÎ-¶ÈÔ . . . . . . . . . . .33 13. ∫ÈÌ °È¿Â-™Ô˘ÓÁÎ . . . . . . . . .27 14. §È °ÈÔ˘ÓÁÎ-™Ô . . . . . . . . . . . 30 15. ∫ÈÌ ¡ÙÔÓÁÎ-°ÈÓ . . . . . . . . . . .28 16. ∫È ™Ô˘ÓÁÎ-°ÈÔÓÁÎ . . . . . . . .21 17. §È ΔÛÔ˘ÓÁÎ-°ÈÔÓÁÎ . . . . . . .22 18. °ÈÔ˘ÓÁÎ ™Ô˘ÓÁÎ-ƒÈfiÓÁÎ . . .25 19. °¤ÔÌ ∫È-ÃÔ˘Ó . . . . . . . . . . . .27 20. §È ¡ÙÔÓÁÎ-°ÎԢΠ. . . . . . . . .31 21. ∫ÈÌ °ÈÔ˘ÓÁÎ-∫‚·ÓÁÎ . . . . . .27 22. ΔÛ· ¡ÙÔ˘-ƒÈ . . . . . . . . . . . . .30 23. ∫·ÓÁÎ ªÈÓ-™Ô . . . . . . . . . . .24

£∂™∏ . . . . . . . .T ........∞ . . . . . . . .∞ ........∞ . . . . . . .ª .......ª . . . . . . .ª .......ª ........∂ . . . . . . . .∂ ........∂ ........∞ .......ª ........∞ ........∞ .......ª . . . . . . .ª ........T . . . . . . . .∂ ........∂ ........T . . . . . . . .∞ . . . . . . . .∞

¶ƒ√¶.: ÃÔ˘ °ÈÔÓÁÎ-ªÔ

TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

O ¶PøTA°øNI™TH™

23

∫∞∫π™Δ∏ ∏ ¶ƒøΔ∏ ¶∞ƒ√À™π∞ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ™∂ ª√À¡Δπ∞§ ª∂ £ƒπ∞ªμ∂ÀΔƒπ∞ Δ∏ μƒ∞∑π§π∞ ∏¶∞ 1994

ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ô ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 1994 ÛÙȘ ∏¶∞ ı· Ì›ÓÂÈ ‚·ıÈ¿ ¯·Ú·Á̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο. 줂·È· Ë ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ˘‹ÚÍ “ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋” , ·ÏÏ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÙÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÂΛ ıˆÚÂ›Ù·È ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›·.

Δ

TÔ˘ BA™I§H KPI™I§A

PÔÌ¿ÚÈÔ ● °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1966 Î·È ÚÒÙË

ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë B¿ÛÎÔ NÙ °Î¿Ì·. TÔ 1988 ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ Ù˘ ™ÂÔ‡Ï Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·›ÚÓÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· E˘ÚÒ˘ A˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ. ™ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (1989, 1991, 1993) Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ. º˘ÛÈο Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙË Î·È ÙÔ 1993 ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ M·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ™ÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ NÙÈ‚È˙ÈfiÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ì 30 Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ E˘ÚÒ˘ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÊÔ‡ Ë M·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ 4-0 ·fi ÙË M›Ï·Ó. O ȉÈfiÚ˘ıÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û ڋÍË Ì ÙÔÓ °Èfi¯·Ó KÚfiÈÊ Î·È Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ.

TÔ 1996 ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ IÛ·Ó›· ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ B·Ï¤ÓıÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· fiˆ˜ Ì ÙËÓ M·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ŒÙÛÈ Á‡ÚÈÛ ¿ÚÔÓ¿ÚÔÓ ÛÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2009 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘.. ŒÎ·Ó 70 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì 55 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ BÚ·˙ÈÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔÓ ºÂÏ› ™ÎÔÏ¿ÚÈ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2002...

√π ™∫√ƒ∂ƒ 6 ÁÎÔÏ: ™ÙfiÈÙÛÎÔÊ (BÔ˘ÏÁ·Ú›·), ™·Ï¤ÓÎÔ (PˆÛ›·) 5 ÁÎÔÏ: PÔÌ¿ÚÈÔ (BÚ·˙ÈÏ›·), P. M¿Ù˙ÈÔ (IÙ·Ï›·), KÏ›ÓÛÌ·Ó (°ÂÚÌ·Ó›·), K. ÕÓÙÂÚÛÔÓ (™Ô˘Ë‰›·)

TÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ K‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 1994 ›¯Â ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ϤÔÓ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ¤·ÈÚÓ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ™Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÚÒÙË Î·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: 1-0 Î·È 1-1 Ì PˆÛ›·, 0-0 Î·È 1-0 Ì O˘ÁÁ·Ú›·, 1-0 Î·È 10 Ì ºÈÓÏ·Ó‰›·, 2-0 Î·È 3-1 Ì §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, Ë ÔÔ›· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘.

O ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ AÏΤٷ˜ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·˜ ÂÈϤÁÂÈ ÛÙËÓ 22·‰· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ÔÓÙ¿ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ¿ ·fi 36 ¯ÚfiÓÈ·... ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Âӈ̤ÓË È· °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ™ÙÔ ÚÒÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÌÂÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ ‚Á‹Î ÚÒÙË, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ IÛ·Ó›·. ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: AÓÙÒÓ˘ M‹ÓÔ˘, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ AÔÛÙÔÏ¿Á¿ÏÔÈ ·›ÎÙ˜. O IÙ·Ïfi˜ PÔÌ¤ÚÙÔ M¿Ù˙ÈÔ Î·È Ô AÓÙ›ıÂÙ· μÔÏÈ‚›· Î·È ¡. KÔÚ¤· “ÎfiÏÏËÛ·Ó” ÛÙÔ ÌË΢, £·Ó¿Û˘ KÔÏÈÙÛȉ¿Î˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ M·ÓˆÏ¿˜, BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ XÚ›ÛÙÔ ™ÙfiÈÙÛÎÔÊ Â›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û¯Â‰¤Ó Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. °È¿ÓÓ˘ K·ÏÈÙ˙¿Î˘, °ÈÒÙ˘ TÛ·ÏÔ˘¯›‰Ë˜, ¢ËÌ‹‰fiÓ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û’ ÂΛÓÔ ÛË™ÙÔÓ E’ fiÌÈÏÔ ¤ÁÈÓ ...ÛÊ·Á‹. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÔÈ ÙÚ˘ ™·Ú·‚¿ÎÔ˜, N›ÎÔ˜ NÈfiÏÈ·˜, N›ÎÔ˜ M·¯Ï¿˜, ÌÂ›Ô Î·È ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤ٤ÛÛÂÚȘ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ·Ó Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË T¿ÛÔ˜ MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, N›ÎÔ˜ TÛÈ·ÓÙ¿Î˘, ™‡ÚÔ˜ ÚÔÓ. NÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ “ÌÔÓÔÌ·¯›·˜” ·Ó·ÎÚ›ıËΠÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó¤‰ÂÈÍ 1Ô M·Ú·ÁÎfi˜, B¿ÈÔ˜ K·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, B·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Â›¯ıËΠÙÔ “10·ÚÈ” Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ô˘ ‚ڋΠ‰‡Ô ÙÔ MÂÍÈÎfi, 2Ë ÙËÓ IÚÏ·Ó‰›· Î·È 3Ë ÙËÓ IÙ·Ï›·. AÓÙ›‰Ë˜, XÚ‹ÛÙÔ˜ K·Úη̿Ó˘, AϤ͢ AÏÂÍÔ‡‰Ë˜, MËÊÔÚ¤˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·, ÂÓÒ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ıÂÙ· Ë NÔÚ‚ËÁ›· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Û˘ÁΤӿ˜ X·Ù˙›‰Ë˜, K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ K·Ú·Ù·˝‰Ë˜, ™¿‚‚·˜ KˆÊ›™ÙfiÈÙÛÎÔÊ ·Ï¿ Ì›ˆÛ Û 2-1. ™ÙÔÓ ‚’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ë ÓÙÚˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ‰Ë˜, HÏ›·˜ AÙÌ·ÙÛ›‰Ë˜, AϤÎÔ˜ AÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, AϤ͢ BÚ·˙ÈÏ›· Ù· ‚ڋΠ“ÛÎÔ‡Ú·” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ơ̂ψÓ. “ª·ÚÙ‡ÚÈÔ” ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔAÏÂ͛Ԣ. ÙÈÎÔ‡˜ ™Ô˘Ë‰Ô‡˜. TË Ï‡ÛË ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô “Û˘Ó‹ı˘ ‡ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ™T’ ÔÌ›ÏÔ˘, ηıÒ˜ ˘¤ÊÂ∏ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÍÂÛËÎÒÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÔÔÙÔ˜” PÔÌ¿ÚÈÔ ÛÙÔ 80’, Ô˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ú·Ó Î¿Ùˆ ·’ ÙÔÓ Î·˘Ùfi ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ OÚÏ¿ÓÙÔ. TȘ ÂÓÙ˘ÌÔÁÂÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ¤Î·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ηÚȤÒÛÂȘ ΤډÈÛÂ Ë ™·Ô˘‰È΋ AÚ·‚›· Ì ‰‡Ô ӛΘ (2-1 Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ...ÙÂÏÈÎfi Ì ÙË BÚ·˙ÈÏ›·. H Ú·˜ ÙÔ˘. OÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô› ¿ÓÙˆ˜ ·ÚËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ M·ÚfiÎÔ Î·È 1-0 ÙÔ B¤ÏÁÈÔ), ÂÓÒ “χÁÈÛ” ÛÙÔ Ù¤·ÏÂÔ‡ ÂÈϤÁÂÙ·È ˆ˜ Û‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ 4-0 ÙÔ˘˜ ·ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· (2-1). TËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÂÍ·ÛÊ¿Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Âȉ›ͷÌ ‹Ù·Ó ÔÓËÚÈ¿. ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. ÏÈÛ·Ó OÏÏ·Ó‰›·, ™. AÚ·‚›· Î·È B¤ÏÁÈÔ, Ì ÙÔ M·Úfi°È· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÔ Û ...‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ÚÈԉ‡ˆÓ “ı›·ÛÔ˜” Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋. ™˘AÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ı¤·Ì· Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛÙÚÈ‚¤˜ ÛÙÔ ÂÛˆ√ “ÌÈÎÚfi˜ μÔ‡‰·˜” ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi OÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ PÔÌ¤ÚÙÔ M¿Ù˙ÈÔ Ì ÙÔÓ AÚ›ÁÎÔ ™¿‰ÚÔ‡Û·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙȤ˜. M¤Û· ÛÙÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ ŸÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Û ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ÙÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙˆÓ H¶A ÎÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϤ˜, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ηٷʤÚÂÙ·È ·ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÔÏÏÔ› ıÂÒÚËÛ·Ó ...‡ÎÔÏÔ ÙfiÛÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÈÎfi˜. M¤¯ÚÈ ÙÔ 1990 ÓÔÈÎÙ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. √ IÙ·Ïfi˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ÙÔÓ ¢’ fiÌÈÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Â›Û˘ Ë ˘‹Ú¯Â Ë ·Ú¿‰ÔÛË fiÙÈ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ηٿ ‚¿ıÔ˜ AÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë NÈÁËÚ›· Î·È Ë BÔ˘ÏÁ·Ú›·. ™ÙȘ 21 IÔ˘Ó›‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·‹ÍÂÚ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ˙ËÌȈÓfiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰·. ÕÏψÛÙÂ Ë Ô˘ ÛÙÔ “ºfiÍÌÔÚÔ” Ù˘ BÔÛÙÒÓ˘ ÂÚ›Ô˘ 30.000 Ù·. A˘Ù‹ Ë ·Ú¿‰ÔÛË “¤Û·Û” ÛÙËÓ IÙ·Ï›·, ÂÓÒ ÙÔ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ M¿Ù˙ÈÔ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û fiÚıÈ· ŒÏÏËÓ˜ (·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 54.000) ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔ·ÚÓËÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚÂÎfiÚ ¤ÌÂÏÏ ӷ Á›ÓÂÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÙË “ÛÎÔ˘¿ÓÙÚ· ·Ù˙Ô‡Ú·” . X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. OÈ ÁÎfiÛÌÈÔ K‡ÂÏÏÔ. H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ K¿ÚÏÔ˜ AÏÌ¤ÚÙÔ ‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË NÈÁËÚ›· ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰Ô˘ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ¶·Ú¤ÈÚ· (Ì Ù¯ÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔÓ Z·ÁοÏÔ) ıˆ“16” , fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ Ì 1-0 ̤¯ÚÈ ÙÔ 89’ ·›˙Ô·ÊÔ‡ Ë ∂ıÓÈ΋ ¤ÁÈÓ “¤ÚÌ·ÈÔ” ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ NÔÚ›ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ηıÒ˜ ‰È¤ıÂÙ ÓÙ·˜ Î·È Ì’ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ. øÛÙfiÛÔ Ô “ÌÈÎÚfi˜ ÙÈ·ÌÂÚÈοӈÓ. M “¯·Ù ÙÚÈΔ ÙÔ˘ M·ÙÈÛÙÔ‡Ù· Î·È ·›ÎÙ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÔÈ PÔÌ¿ÚÈÔ, BÔ‡‰·˜” Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· (ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ M·Ú·ÓÙfiÓ· (ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ì ÙËÓ MÂÌ¤ÙÔ, MÚ¿ÓÎÔ, NÙÔ‡ÓÁη, ZÔÚ˙›ÓÈÔ, AÏÓÙ·˝Ú. ÛË) ·Ó¤ÙÚ„ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ (2-1). ŸÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÂıÓÈ΋ ηıÒ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÓÙÔ¤) Ë ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÔÈ “·Ù˙Ô‡ÚÈ” ›¯·Ó Ó’ ·ÁÈÓ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, Ì ÙË PÔ˘Ì·Ó›· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ “ÌÈ·ÓÎÔÙÛÂϤÛÙ” ·›ÚÓÂÈ Û·ÚˆÙÈ΋ Ó›ÎË Ì 4-0. ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ P. M¿Ù˙ÈÔ, NÙÔÓ·ÓÙfiÓÈ Î·È ¤ÎÏËÍË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹OÈ “¤Úȉ˜” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÚÒÙÔ “ı‡Ì·” ÙÔÓ M·M·Ú¤˙È. Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ô AÚ›ÁÎÔ ™¿ÎÈ ·Ú¤Ù·ÙÚÈ· AÚÁÂÓÙÈÓ‹ (3-2), Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi Ù˘ ÌÂӈϿ Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. O ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Í ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ۷ʋ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ M·Ú·ÓÙfiÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙË BÔ˘ÏÁ·Ú›· ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ “ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, M·Ú·ÓÙfiÓ·, ÙˆÓ ...B·ÏηӛˆÓ, Ô °ÎÂfiÚÁÎÈ X¿Ù˙È ¤Î‹” ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ Ӥ· Û˘·ÏÏ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Ë πÙ·Ï›· ‹Ù·Ó “Ï›ÁË” . MÔÈÚ·›·, ÏÔȉÂÈÍ ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿Û˘ Ù·Ï·ÈˆÚÒÓÙÚÈ‚‹ Ì 4-0. ŒÙÛÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂfiÓ, ÔÈ 95.000 Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ “PfiÔ˘˙ MÔÏ” ÙÔ˘ ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ™ÙÔ “™fiÏıÓ›˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÂÏÈÙ˙ÂÚ ºÈÏÓÙ” Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙË Îfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ÙÔ˘ EÏ‚ÂÙÔ‡ ‰È·ÈÙËÙ‹ PÔÙÏÈÛÌ¤ÚÁÎÂÚ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋NÈÁËÚ›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔÈ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ·ÚTÔ 0-0 ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi B¤ÏÁÈÔ (3-2), ÂÓÒ Ë ÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. øÛÙfiÛÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì ÙȘ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ó· ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È BÚ·˙ÈÏ›· “›‰ÚˆÛ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ H¶A (1-0) ¯¿ÓÔË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡... ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ¤ÓÙ·˜ Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ¢‡ÛÎÔÏË Î·È Ë Ù¤˜ ÙÔ˘˜ AÊÚÈηÓÔ‡˜ Ì 2-0 ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ Ô˘ ÂÈÓ·ÏÙÈ, fiÔ˘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ϤÔÓ ·›˙Ô˘Ó Ë „˘ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ BÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Â› ÙÔ˘ MÂÍÈÎÔ‡, Ô˘ Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÌȯÚfiÓˆÓ. H EÏÏ¿¯Ú·ÈÌ›· Î·È Ë Ù‡¯Ë. T· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¤Ó·ÏÙÈ (M·Ú¤ÎÚ›ıËΠÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ (3-1 ÂÓ., 1-1 Î.·.). AÓÙ›ıÂÙ· ÈÔ ‰· ¤Ê¢Á Ì “Û·Ṳ̂ӷ ÊÙÂÚ¿” ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ˙È, M. ™¿ÓÙÔ˜) ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô Î·È Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ‡ÎÔÏ· ‹ÚıÂ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· IÛ·Ó›· (3-0 ÙËÓ EÏ‚ÂÛË Î·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚfi Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·. T· Ú¿ÁÌ·Ù· ‚ÂÏÙ›·), ™Ô˘Ë‰›· (3-1 ÙË ™. AÚ·‚›·) Î·È OÏÏ·Ó‰›· (2-0 ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘ÙÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÔÈ AÏÌÂÚÙ›ÓÈ, PÔÌ¿ÚÈÔ, ÙËÓ IÚÏ·Ó‰›·). ηÈÚ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ 22 ·›ÎÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ÌÈ· E‚¿ÓÈ Î·È MÚ¿ÓÎÔ Â˘ÛÙÔ¯Ô‡Ó, ·ÏÏ¿ Ô T·Ê·Ú¤Ï ·OÈ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ M·Û¿ÚÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·M ÁÎÔÏ ÙÔ˘ P. M¿Ù˙ÈÔ ÛÙÔ 88’ Ë IÙ·Ï›· οÌÙÂÈ ÙËÓ ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ¤Ú·Û·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÚÂȘ. ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ NÙÔ‡ÓÁη Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ IÛ·Ó›·˜ (2-1), ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ™ÙÔÓ A’ fiÌÈÏÔ Ë PÔ˘Ì·Ó›· ηٿÊÂÚ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ “ηÚÈfiη˜” (4-3). A¤ÌÂÓ ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· οı ÔBÔ˘ÏÁ·Ú›· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °ÂÚÌ·ÚÒÙË, ÂÓÒ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ·Ó ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È Ì¿‰· Î·È Â›¯Â ¤ÚıÂÈ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ· P. M¿Ó›·. ™ÙÔ ¡Ù¿Ï·˜ Ë BÚ·˙ÈÏ›· ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0, ·ÏÏ¿ ÔÈ H¶A ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. AÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙ˙ÈÔ. H ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·, fï˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ OÏÏ·Ó‰Ô› ̤۷ Û 13 ÏÂÙ¿ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· ÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ë KÔÏÔÌ‚›·, Ë ÔÔ›· ›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ “ÛÎÔ˘¿ÓÙÚ· ·Ù˙Ô‡Ú·” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi (2-2).

TÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌ›ˆÛ AÌÂÚÈ΋ Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ·. ™ÙÔÓ B’ fiÌÈÏÔ Ë BÚ·ı· “¯¿ÚÈ˙” ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·. H ÂÔ MÚ¿ÓÎÔ Ì ̷ÎÚÈÓfi ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 81’. T¤˙ÈÏ›· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ™Ô˘Ë‰›·. ÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ M¿Ù˙ÈÔ ‹Ù·Ó οÎÈÛÙË ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË ÏÔ˜ ™Ô˘Ë‰›· Î·È PÔ˘Ì·Ó›· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÚÂÎfiÚ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi PˆÛ›· Î·È Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ 2 ÛÙ· 120’ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ¤Ó·ÏÙÈ. O P·‚¤ÏÈ K·ÌÂÚÔ‡Ó. ™ÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· (5-1) Î·È Ù· ¤¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ “ÛÂÏÂÛ¿Ô” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰‡Ô ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ Ì›·˜ ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ E˘Úˆ·›ˆÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ŸÏÂÁÎ ™·ÁÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. H BÚ·˙ÈÏ›· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÔÙÔ˘ ¶ÚÔ˘Ó¤· (4-3) Î·È ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô› ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ï¤ÓÎÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ ·Ì¿‰· Ô˘ ηٷÎÙ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ K‡ÚÂÏıfiÓ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. E›Û˘ Ô K·ÂÏÏÔ, Â›Ù¢ÁÌ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ PÔ˙¤ MÈÏ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙÔ “ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡” ÙÔ˘˜ IÙ·ÏÔ‡˜ Ô˘ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ T˙ÔÊ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ¤ÊÙ·Û·Ó ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·’ ÙÔ ı·‡Ì·...

MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙ· 42 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. T¤ÏÔ˜, μƒ∞∑π§π∞: Δ·Ê·Ú¤Ï, ∑ÔÚ˙›ÓÈÔ (21’ ∫·ÛÙËÓ 22·‰· Ù˘ “ÛÂÏÂÛ¿Ô” ˘‹Ú¯Â ¤ÊÔ‡), ªÚ¿ÓÎÔ, ∞ÏÓÙ·˝Ú, ª¿ÚÛÈÔ ™¿Ó·˜ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÓÙÔ˜, ª¿Ô˘ÚÔ ™›Ï‚·, ª·˙›ÓÈÔ, ∑›ÓÈÔ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙ·Ú PÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô‰˘ÓË(106’ μÈfiÏ·), ¡ÙÔ‡ÓÁη, ªÂÌ¤ÙÔ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· 18 ƒÔÌ¿ÚÈÔ. Úfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓÙÚ˜ EÛÎÔÌ¿Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ πΔ∞§π∞: ¶·ÏÈԇη, ªÔ‡ÛÈ (35’ ∞ÔÏfiÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·˘K¿ÚÏÔ˜ AÏÌ¤ÚÙÔ ¶·Ú¤ÈÚ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÓÈ), ªÂÓ·Ú›‚Ô, ª·ÏÓÙ›ÓÈ, ª·Ú¤˙È, ÙÔÁÎfiÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Ì ÙȘ H¶A. Ÿˆ˜ ·Ô¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙË ∞ÏÌÂÚÙ›ÓÈ, ª¤ÚÙÈ, ¡ÙÔÓ·ÓÙfiÓÈ, ¡Ù. ‰Â›¯ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô EÛÎÔÌ¿Ú ÂÎÙÂϤÛÙËΠ·fi ¤Ó·Ó ·Ô‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜ ª¿Ù˙ÈÔ (95’ ∂‚¿ÓÈ), ƒ. ª¿Ù˙ÈÔ, ª··›ÎÙ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠¶·ÁÎfiÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Û ۿÚÔ. ÛÌÈÔ K‡ÂÏÏÔ. Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ... ∞Àƒπ√ Δ√ ª√À¡Δπ∞§ 1998 O °’ fiÌÈÏÔ˜ ·ԉ›¯ıËΠ‡ÎÔÏË ˘fi-

Δ√ °∂°√¡√™

O

24

TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

£Ï›„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °. ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë ªπ∞ ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ˘¤ÛÙË Ë ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂÈÊ·Ó‹ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙË ˙ˆ‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ٷ ÂÁÎfiÛÌÈ· Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜ ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™Â Ó·ڋ ËÏÈΛ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÎˆËÏ·Û›·, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’70 Î·È ÙÔ˘ ’80. À‹ÚÍ ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜ ÚfiÛÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Û ÎÏÈÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÙÂÏÈο ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ. √ ÂÎÏÈÒÓ Îˉ‡ÙËΠÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ· ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °. ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë Ô ™¢∫ª Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡” .

∫∂¡Δ∞Àƒ√™

™ÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, fiÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıËÙ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ (13/6) ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™·Î·‚¿Ï·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫Ï¿ÓıË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÎÔ‡Ú·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 6, 12, 17, 18.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 7 6 1, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 5 4 5 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 4 9 0.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ 5/6 Î·È 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ - ΔÂÂϤÓÈ - ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú· ¢ÂÚ‚ÈÙÛ¿ÓË - ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· - ÃÂÈÌ¿Ú·). ∞·Ú·›ÙËÙË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168· Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ª·ÏÙ·Ù˙‹ 24210 55808, πˆ¿Ó. ∑ˆ˝‰Ë˜ 24210 58768, ∞ÓÙÈÁ. ¡¿ÚË 24210 70631.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 9‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 11-19/7 ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË-ªfiÛ¯·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-30 Î·È 22501.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ 27Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂΉÚÔ̤˜ Û ¶¿ÚÁ· Î·È §Â˘Î¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12Ì., ηı’ ¤Î·ÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 23789.

— √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565 Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙȘ 22/6 11‹ÌÂÚË Û ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Û ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙȘ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.00, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· •ÂÓÈ¿. ∫·Ê¤˜ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ (Ê·ÁËÙfi). ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915.

— ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 23, 24 Î·È 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ı· ‰Ôı› ηʤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 23˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î· ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÙËÏ. 6978525599.

μfiÏÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ‹¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ¶·Ú·Û΢‹ 18 πÔ˘Ó›Ô˘: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (¶Â‰›oÓ ÕÚˆ˜) Hard rock, punk, metal. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00 Nibiru Orbits,Anoima (§¿ÚÈÛ·), Sticky Flees, Lizardia, Black Fate (§¿ÚÈÛ·), Crossroads, Planet of Zeus (Aı‹Ó·). ™ÙÂÓfi °Ú·‚È¿˜ Funk, hip hop, dubstep, drum ën’ bass ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar ª∞¡πΔ√À. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00, (Dj set).

Jackie O, Winjer (∞ı‹Ó·), Blazin (∞ı‹Ó·). ¶Ï·Ù›· ¶·Ï·ÈÒÓ Freestyle, electro ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ bar POSH. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00 Nico ëMoss’ Theocharopoulos, Cayetano feat. Dj Booker (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Bedroom Dj (Aı‹Ó·). ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘: ™Ù·ıÌfi˜ √™∂ (∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹) Reggae, freestyle, electro. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00.

Inner Sleeves, Pulp Butter, Funk’t up, One Drop Forward (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Dan Le Sac vs Scroobius Pip (UK), Space Blanket (∞ı‹Ó·). ¶·Ú·Ï›· - ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚÔÎ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00.

Mea Culpa, Cloud Nine, μÔ˘‚‹ ŸÂÚ·, Domino, √Ì¿‰· ÎÚÔ‡ÛÙˆÓ Batuca (∞ı‹Ó·) ™ÙÂÓfi °Ú·‚È¿˜ Dubstep, Reggae, Freestyle ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Bar ª∞¡πΔ√À. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00.

Panos G, Stefanatty (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), I Against I, Yes it does Sure it does (Aı‹Ó·). ¶Ï·Ù›· ¶·Ï·ÈÒÓ.

Electronica, ı¤·ÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Bar POSH. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:00 Pascal B & Stratos (Fabrika co.), Alex Δsiridis Δ√ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË Î·È ∫ÒÛÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÚfiÛÊ˘Á·˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˘” ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÁÈ· ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. (∂›ÛÔ‰Ô˜ 5 ú). √ £·Ó¿Û˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚˆÙÔ›‰Â ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ’’“ΔÔ ·Ó›, ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ùfi, ÔÈ ÊˆÓ¤˜, Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜” ’’ ‹Ù·Ó ٷ ÛÙÔȯ›· - ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ϤÂÈ, Ô˘ ÙÔÓ Ì¿Á„·Ó Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó, ·Ú¯Èο,ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ 15 ¯ÚfiÓˆÓ, ‚ÔËıfi -Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›¯ÙË μ·Û›ÏË ºÈÏÓÙÈÛ¿ÎÔ. ª·ıËÙ‡ÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ì·ı ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‚·ÛÈο Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ·˘Ù‹˜. ÕÍÈÔ˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Ì ˙‹ÏÔ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù¤¯ÓË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË.

(£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Blue Lagoon aka Kormoranos (∞ı‹Ó·). (¢È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ArchIV ∫˘Úȷ΋ 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ™Ù·ıÌfi˜ √™∂ (∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹) πndie rock. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00.

Who Cares, Shoutabouts, Pig in a Poke, Modrec (∞ı‹Ó·), K.O.L.O (CH), Fallulah (DK). ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù· ŒÓÙ¯ÓÔ, ethnic, jazz ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:30.

Percaddiction, A¤ÚÈÙÔ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË),ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜: ŒÓ· ηڿ‚È ÁÈ· ÙË °¿˙· - ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘, ∂ÈÚ‹Ûıˆ ÂÓ ¶·Úfi‰ˆ (∞ı‹Ó·), Bjork in Progress (∞ı‹Ó·). ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘: ™Ù·ıÌfi˜ √™∂ (∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹) World, blues, balkan, indie. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00.

The Jacks, Irene Sinou Quartet, Blues Trackers (§¿ÚÈÛ·), Blue Jazz Fiction, My Wet Calvin (Aı‹Ó·), Imam Baildi feat MC Yinka (Aı‹Ó·).

¶·Ú·Ï›· - ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00. ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·Ï›· - ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜.

Experimental. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:00. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ï·ÌÈÒÙ˘ - bass & loops (∞ı‹Ó·), ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, Minimize - laptop audio jam. (“V” ÔÌ¿‰· - video art ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

(16 Cubes - ¢È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘: ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Salsa Latin - Closing party flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:00 ¶·Ú¿ÏÏËϘ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: ∞ÓÔÈÎÙfi Workshop ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Batuca (∞ı‹Ó·) 18 & 19 πÔ˘Ó›Ô˘ / ÂÌÊ¿ÓÈÛË live show ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘.

Skateboard contest ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Boneless skateshop ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi √™∂ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘.

Graffiti ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Yakuza crew ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi √™∂ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘.

Out of time vj set ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi √™∂ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi √™∂ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. £¤·ÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ C for Circus 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ -Ï·Ù›· ¶·Ï·ÈÒÓ. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ Û ÌÔÚÊ‹ slideshow, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¡ÈÎfiÏ· ÷Ù˙ËÔÏ›ÙË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi √™∂ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Plenty Projects. £ÂÛÌÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜: ∂∫¶√§ ¡∞ª, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÃÔÚËÁfi˜: √§μ. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ª·ÓÈÙÔ‡, Posh.

ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £·Ó. Î·È ∫ÒÛÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

O K·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÚfiÛÊ˘Á·˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘

√ ¶·Û¿˜ ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ›-

Ó·È ΔÔ˘ÚÎÈο ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ‰È·‰›‰ÂÈ ÛÙ· ηÊÂÓ›· fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈο ·ÏÏ¿ Û·Ó ÚfiÛÊ˘Á·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˘ Ô˘ ›ӷÈ, Ë ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈ΋. √ ¶·Û¿˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ Ì ٷ „¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÛ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ Ó· ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. √ ηڷÁÎÈfi˙˘ ͉ÈÏÒÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Û¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÙ·ÌÊÈÂÛÙ› Ô ¶·Û¿˜ Û ˙ËÙÈ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ŒÓ· ŸÚ·Ì·... §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÃÔÚ¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË.

— ∏ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹ μfiÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 19.30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (™. ™˘Ú›‰Ë 130).

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ “πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√ª.™.π.∂.) ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 17.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π.ª.¢. (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË∞Óı. °·˙‹). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜, Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18.00 Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ªÏ¿Ó· ¶¤ÙÚÔ (ÙËÏ. 24210 88647 ‹ 6944 275742) Î·È ÛÙÔ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ∫ÔÌÈÛfiÔ˘ÏÔ ∫ˆÓ. (ÙËÏ. 24210 42515 ‹ 6946 346210) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘.

— ∂Ή‹ÏˆÛË-·ÊȤڈ̷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ƒ›ÙÛ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘-∫ÈΛÏÈ·, ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∞ӷ΋ڢÍË Ù˘ ƒ›ÙÛ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘-∫ÈΛÏÈ· Û Â›ÙÈÌÔ ‰ËÌfiÙË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ƒ›ÙÛ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘-∫ÈΛÏÈ· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, °ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó. ηıËÁ‹ÙÚÈ· °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶.Δ.∂.∞. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∂ϤÓË ™ÂÊÂÚÂÈ¿‰Ô˘-¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ƒ›ÙÛ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘-∫ÈΛÏÈ·. ¢È·‚¿˙ÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ™˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Ë ª·Ú›· ∑›ÊÎÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ë ™ÙÂϛӷ ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘.

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” , Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ “ΔÔ ¯Ú˘ÛÔÏÔ‡ÏÔ˘‰Ô” Ù˘ ∑ˆ‹˜ μ·Ï¿ÛË, ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÏfiÁˆ ηÎÔηÈÚ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 πÔ˘Ó›Ô˘. flÚ· ŒÓ·Ú͢: 9Ì.Ì. ÃÒÚÔ˜ ∂Ή‹ÏˆÛ˘: £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (§. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ £ÂÚÈÓÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘).

— ∂Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙËÓ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔÈ Ó· ı˘ÌËıÒ ÙÈ Ó· ͯ¿Ûˆ; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·” . £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ë ‚Ú·‰È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” Û ¤Ó· ÂȉÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫. ¡. πˆÓ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∂1 Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· „ËÊȉˆÙ¿ ¶Ô˘·ÓÙÈÁÈÛÌfi˜-Ê·ÁÈÔ‡Ì.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ √

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

25

∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

√ ◊Ù·˘ÚÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË

ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “◊Ù·˘ÚÔ˜, ÛÙÔ ˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘” ÙÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË ∑¤Ú‚· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‹Ù·Ó ·ıÚfi· Î·È Ë Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∫¶√§ ¡.∞.ª.) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›‰· - ∫¿ÚÏ· (∫∂.ª∂.μ√.) Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 13 πÔ‡ÓË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÎÔfi˜ ÎÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÂÙ‡¯ıË Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙÔ ÛÙÔ ·Ú·Î¿ÚÏÈÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‰ËÏ. ¯ÒÚÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë - ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÂÈÙfiÈ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ- ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÈÔ˘ §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ·, ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ùfi ͤÚÂÈ Ó· ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜, Ó· Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓ› Î·È ÙÂÏÈο Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ›¯ÓË Ì¤Û· Ì·˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚›ˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘, Ë ÌÔ›Ú· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ·ÔÎÔÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶·ÚÔ‡Û· Û’ fiÏË ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ¡ËÚË›‰· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ô ∏Δ∞Àƒ√™. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ È· “˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘” , ÙË ÓÂÔ-μÔÈ‚Ë›‰·. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· PUBLIC μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÎÈ ÒÚ· 7ÌÌ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›: ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∫¶√§, Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫∂ª∂μ√ (ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜), Î. ™ˆÙ‹Ú˘ °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô Î.ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫∂∫∞¡∂ª. ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ: ∞’ ÙËÓ “∫˘Ú¿ Ù˘ ∫·Ú·ÌÔ˘ÚÏ¿Ú” ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ◊Ù·˘ÚÔ: ∞Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˘, ∂˘ı‡Ì˘ ª›¯Ô˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜. √ ◊Ù·˘ÚÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙÔ Û·Ó›‰È: ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÚ·Á¿Î˘, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· √ ◊Ù·˘ÚÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›: ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, æ·Ú·Ï›‰Ô˘ ŒÏÂÓ·, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜-ÔÈ‹ÙÚÈ·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009-2010 Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 24Ô˘ Î·È 15Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘-ªÂÓ¤Ï·Ô˘ ª·Ú›ÓÔ˘ “°ÂÈ· ÷ڿ” . °È· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›: ¢È·Û΢‹-ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ›ÙÛ· ∫ˆÙ‹-ƒÔ‡ÛË, ‰È‰·Ûηϛ· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ: £ˆÌ·‹ §È·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∑ÈÒÁÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËηÓ: ™Ô‡Ï·, ™ÎÚ›Ì·, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙ÂÈ ÎÈı¿Ú·: ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜.

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

∞ÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”

“μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Δ

Ô ·ÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· “μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”. (ΔÔ˘ÚΛ· 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™Â˚Ê› ΔÂÔÌ¿Ó ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ·Ó¤Ú ªÈÚÛ¤Ï, Δ·ÈÊÔ‡Ó °ÎÈÔ˘Ó¤È, ÷ÚÔ‡Ó √˙Ô˘¿ÁÎ, ÕÈÙÂÓ ΔÔÎÔ‡Ó.

Art Film Festival 2008, μÚ·‚Â›Ô Blue Angel, 27Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ΔÔ‡ÚÎÈ΢ Δ·ÈÓ›·˜ μÚ·‚Â›Ô FIPRESCI, ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Taormina 2008, ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∫·ÏÔη›ÚÈ: ∂Ô¯‹ ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Î·È ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜. ŸÌˆ˜, Û ÌÈ· fiÏË Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙËÓ ™ÈÏ›ÊΠ(·Ú¯·›·˜ ™ÂχÎÂÈ·), ÁÈ· ÙÔÓ ÌÈÎÚÔ‡ÏË ∞Ï›,

ÁÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ “μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡” ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· Ì¿ıÂÈ ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ùfi, Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞Ï› ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·Ú¿˙ÂÈ Ô ÓÙ·‹˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ Î·È ·fiÌ·ÎÚÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ Ï›ÂÈ Û ٷ͛‰È ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ¤ÊÙÂÈ Û ÎÒÌ· ·fi ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘Êfi ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ ·Ó‡·ÓÙÚÔ˜ ı›Ԙ ÙÔ˘˜ ¤Ú-

Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

∞ÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

∂¡∞™ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ʛÏÔ˜ ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ªÚÔ‡ÎÓÂÚ, Ô˘ fiÙ·Ó Á¤Ú·ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÓˆÙÂÚÈ˙fiÓÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ô √‡ÁÎÔ μÔÏÊ ·fi ÙÔ Windischograz, ÁÈÔ˜ ‚˘ÚÛÔ‰¤„Ë ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡. ¶›ÛÙÂ˘Â Î·È ÛÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ ¤ÙÚ¯ ϷÙÈÓÈÎfi ·›Ì· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Á¿ËÛ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÚÊÒıËÎÂ. ΔÔ 1875 ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ Ì‹Î ÛÙÔ ø‰Â›Ô Ù˘ μȤÓÓ˘, ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÏfiÁˆ ·ÂÈı·Ú¯›·˜. ∞fi ÙfiÙ ‰¿ÛηÏÔ Â›¯Â ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ, ‰Ô‡Ï„ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì ˙‹ÏÔ. ∞Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔÓ μ¿ÁÎÓÂÚ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Â›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ‚·ı‡Ù·ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È °¿ÏÏÔ˘˜, ÙÔÓ °Î·›ÙÂ, ÙÔÓ Henry de Kleist, ÙÔÓ Hebbel, ÙÔÓ Waude Tilleu. ΔÔ 1888 ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ë È‰ÈÔÊ˘˝· ÙÔ˘ ÂΉËÏÒıËΠ·fiÙÔÌ· Ì ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁfiÓÈÌË. √ ·ÎÏÔ˜ §›ÓÙÂÚ ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙÔÓ √‡ÁÎÔ μÔÏÊ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ̠ÙÔ ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ. ™Â ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û‡ÓıÂÛ 53 Ï›ÓÙÂÚ ¿Óˆ Û ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ªfiÚÈÎÂ. ΔÚÈ¿ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÔÛÌÈο Î·È ıÚËÛ΢ÙÈο ÈÛ·ÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ›ÎÔÛÈ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÕȯÂÓÙÔÚÊ, ¤ÍÈ ÙÔ˘ ∫¤ÏÂÚ Î·È ÙÚ›· ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˘. √ √‡ÁÎÔ μÔÏÊ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ÏÈÓÙ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Ì ¤Ó· Ó‡̷ ÂÓÙÂÏÒ˜ ͯˆÚÈÛÙfi. ™ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ÓÔ ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÛÙÔ È¿ÓÔ ‹ ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ¤Ó· Û˘ÌʈÓÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÌÔÈÔ Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô μ¿ÁÎÓÂÚ ÛÙÔ ı¤·ÙÚfi ÙÔ˘.

¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ: ¶Ú¤ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù·Í›‰È. ŒÙÛÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞Ï› ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ

Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡. √ ™Â˚Ê› ΔÂÔÌ¿Ó Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÏȇÛÂÈ ¤ÍÈ ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ú·‚›·, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ Âȉ¤ÍÈ·˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙ˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ οÌÂÚ¿˜ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘

ÛÎËÓÔı¤ÙË, Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ΔÂÔÌ¿Ó ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û·Ó ¤Ó· ıÂÚÌÔ΋ÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÔÙ›˙ÂÙ·È. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ª¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ‰Ú¿Ì·Ù· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÂÓfi˜ ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÙfiÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·ÏÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÌÔÏÈ·Ṳ̂ÓË Ì Ôχ ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔ. ŒÓ· ·ÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ¡‡ÛÛ· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ Î·È ÛÙË ™ÂχÎÂÈ· Ù˘ ∫ÈÏÈΛ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ °ÈÏÌÏ¿˙ °ÎÈÔ˘Ó¤È, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÈÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ÈÔ ÚÔÛˆÈ΋. ™·Ó ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ηÏÔηÈÚÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙȘ ÚÒÈ̘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ∫È·ÚÔÛÙ¿ÌÈ.

∂ÌÓ‡ÛÂȘ °ÎÔ‡ÛÙ·‚ ª¿ÏÂÚ Î·È √‡ÁÎÔ μÔÏÊ ¶¿Óˆ ·fi ‰È·ÎfiÛÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· Ï›ÓÙÂÚ Ì·˜ ¿ÊËÛÂ Ô Û˘Óı¤Ù˘ Ô˘ ηӤӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ Î·È Ô˘ Ì·˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ¢·ÈÛıËÛ›· ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙË Û ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. “Ÿ,ÙÈ Áڿʈ ÙÒÚ·, ÙÔ Áڿʈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ¤ÏÂÁÂ. ŒÂÈÙ· ·fiÙÔÌ· Ô Ô›ÛÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‡ÂÈ Î·È ·ÂÏ›˙ÂÙ·È. “√ £Âfi˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÌÈ· ȉÈÔÊ˘˝· ÂȘ ÙÔ ¿ÚÙÈÔÓ ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∏ ÎfiÏ·ÛË ÌÔ˘ Ù· ¤‰ˆÛ fiÏ· ÌÈÛ¿” . ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ë ¤ÌÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Í·Ó·Û‚‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÏÔÔÈ› Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˘ Î·È ÌÈ· fiÂÚ· “ª·ÓÔ˘¤Ï μÂÓÂÁ¿˜” Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ¤Ó· Û˘ÌʈÓÈÎfi Ô›ËÌ· ÙËÓ ¶ÂÓıÂÛ›ÏÂÈ·, ÌÈ· ÈÙ·ÏÈ΋ “™ÂÚÂÓ¿Ù·” ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔÓ “⁄ÌÓÔ ÛÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·” Î.¿. ŸÛÔ ˙Ô‡Û ٷ ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘ ·ÓÙ›Ù˘· ‰ÂÓ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·È ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Â˘Û˘ÁΛÓËÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ¿Ú· Ôχ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·‰È˘ Î·È ÙȘ Â˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÈ· ÔÍ›· Ó¢ڷÛı¤ÓÂÈ· Ô˘ ·Ú¤Ï˘Û ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘ Ó‡̷ Î·È Â›¯Â Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘ Û ¤Ó· „˘¯È·ÙÚÈÎfi ¿Û˘ÏÔ, fiÔ˘ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚË ÌÔ›Ú·. √‡Ù ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÚ·¯‡ÙÂÚË, ÈÔ ‚·ıÈ¿ ·ÂÏÈṲ̂ÓË ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ √‡ÁÎÔ μÔÏÊ. ªfiÏȘ ¤ı·Ó ‹ÚıÂ Ë ‰fiÍ·. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ› ¿ÏÏ·Í·Ó ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ò˜ Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÙÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜

● °ÎÔ‡ÛÙ·‚ ª¿ÏÂÚ

ÛÂÏ›‰Â˜ ·fi ÙȘ ·ÓıÚˆÈÔÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÔÙ¤ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ô˘ Ô √‡ÁÎÔ μÔÏÊ Û‡ÓıÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˘. “∫¿ı ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı›, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ŸÏÔÈ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ʇÁÔ˘Ó. ∂›ÌÂı· Î·È ÌÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ. ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ï˘Ë̤ÓÔÈ, fiˆ˜ ÂÛ›˜. ∫·È ÙÒÚ· Ë ˙ˆ‹ Ì¿˜ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ. ∂›ÌÂı· ·fi ¯ÒÌ· ÌÔÓ¿¯·, fiˆ˜ ‚ϤÂÙ” . °ÎÔ‡ÛÙ·‚ ª¿ÏÂÚ (1860-1911) ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜. °ÈÔ˜ ∂‚Ú·›Ô˘ ÂÌfiÚÔ˘. ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ¤ÓȈı ÌÈ· ÎÏ›ÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ø‰Â›Ô. ™ÙË μȤÓÓË Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. ™Ù· ›ÎÔÛ› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÿÏÏÔ. ™·Ó ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÛËÌ›ˆÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÔÏϤ˜ fiÂÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ›¯Â ÂÍ·ψı› ·ÓÙÔ‡ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ fiÂÚ·˜ Ù˘ μȤÓÓ˘. ∫·Ù¤¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË Â›¯Â Ï‹ÚÂȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ηÈ

ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÊÔÛȈı› Ì ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ §˘ÚÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. ∏ Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ª¿ÏÂÚ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿‰ÔÍË ÌÔÚÊ‹ Û˘Óı¤ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È ÌÂϤÙ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ¯¿ÚË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· Ì·¤ÛÙÚˆÓ fiˆ˜ Ô ¢. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∏. ™¤Ú¯ÂÓ. √ ª¿ÏÂÚ Û fiÏË ÙÔ˘ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÛÛÂÏ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, ·fi ÙË §ÂÈ„›· ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË Î·È ·fi ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙË μȤÓÓË Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. (™ÙË μȤÓÓË Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¤ÏËÍ ¿‰ÔÏ· ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘) Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ Û·Ó “η¤Ï· Ì¿˚ÛÙÂÚ” ‰ÂÓ ¤·„ ӷ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ÛÙÔ “fiÓÙÈÔ˘Ì” (ÙÔ ‚¿ıÚÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜) ¤‰ÂÈÍ ÌÈ· ·fiÏ˘ÙË Ì·ÛÙÔÚÈ¿ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÌ·Ù·. ∏ Ï·ÌÚ‹ ·˘Ù‹ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ Û·Ó Û˘Óı¤ÙË - ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔηٿÏË„Ë ÁÈ· ÙË “ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘” Î·È ÙË “ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ È·Ó›ÛÙ·” - ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ηٷٷÁ› ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÛÙÚȷ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜. ™Â ËÏÈΛ· ÙfiÙ ۷ڿÓÙ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ‰Èˇı˘Ó ÙȘ ÂÓÓ¤· Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÓÎÂÚ, ÂÓÒ Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ Universal Ù˘ μȤÓÓ˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ 1911 Ô ª¿ÏÂÚ ‰Èˇı˘Ó ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˘¤ÛÙË ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÏfiÁˆ Ó¢ÌÔÓ›·˜ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Â¤-

ÛÙÚ„ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ¤ı·Ó ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1911 ÛÙË μȤÓÓË. ∏ ÕÏÌ· ™›ÓÙÏÂÚ Ë Î·Ù¿ Ôχ ÓÂfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÈÔ ¤ÓıÂÚÌË, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È Ë ÈÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘. √ ª¿ÏÂÚ ¤ÁÚ·„ ‰¤Î· Û˘Ìʈӛ˜ (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÚȘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· - Ë fiÁ‰ÔË (19061907) Û˘Ìʈӛ· ÛÂ Ì ‡ÊÂÛË Ì·ÓÙ˙fiÚÂ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓË ÁÈ· ÛÔÏ›ÛÙ, ‰ÈÏ‹ ¯ÔÚˆ‰›·, ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Ï˘ÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Â›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Û·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙË ÛÎËÓ‹ ·Ú¿ ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ - Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Û˘Óı¤ÙË Î·È ¤Ó· ·Ú·Ì˘ıfi‰Ú·Ì·. ∂›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë Î·È ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ Ï˘ÚÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ‰ÂÓ ¤ÓȈÛ ÙËÓ ¤ÏÍË ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ÓÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï¿Ì„Ô˘Ó ÔÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ Û·Ú·ÎÙÈ΋ Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ·Ó·‰›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Ï›ÓÙÂÚ ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ¡ÂÎÚ¿ ¶·È‰È¿ (ÛÙ›¯ÔÈ ºÚ›ÓÙÚȯ ƒ›ÎÂÙÙ) ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ª¿ÏÂÚ Ì ÙË Û˘¯Ó¿ “ÙÚÈÛÙ·ÓÈ΋” ÙÔ˘ ¢ÁψÙÙ›· ›¯Â fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÈÓËÙÈο Ï˘ÚÈο ‰Ú¿Ì·Ù·. ΔÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ °Ë˜ ÁÈ· ÌÂÛfiʈÓÔ, ÙÂÓfiÚÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Û ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÈÓÂ˙È΋ Ô›ËÛË, Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ʈÓËÙÈο ¤ÚÁ· fiˆ˜ Ù· ¢Ò‰Âη Ï›ÓÙÂÚ ·fi ÙÔ ª·ÁÈÎfi ∫fiÚÓÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÓfi˜ √‰ÔÈfiÚÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ‚·ı‡ ·›ÛıËÌ· Î·È ·ÚÌÔÓÈ΋ ÁÚ·Ê‹, Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÓÓ¤· ™˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ (Ë ‰¤Î·ÙË ËÌÈÙÂÏ‹˜) ¤ÚÁ· ÌÔÓ·‰È΋˜ ÙÔÏÌËÚfiÙËÙ·˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 7H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.403,92

-5,45

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,3 0,27 4,31 16,8 5,71 14,3 0,64 5,2 9,95 0,42 2,65 1,34 4,69 3,67 0,93 1,38 0,77 3,7 0,32 2,1 1,2 0,97 2,9 4,11 3,85 0,89 11,41 9,25 1,03 2,7 5,45 4,4 5,06 4 2,16 0,68 0,57 4,69 8,25 0,55 0,45 6,93 1,81 3,84 12,94 10,7 5,74 11,64 4,64 1,98 2,5 3,39 14 9,7 3,63 3,05 3,76 0,96 0,61

-6,88 -3,57 -4,22 -7,34 1,06 -6,54 -4,48 8,33 -2,07 -14,29 -5,69 -2,90 -2,29 -3,68 3,33 -4,83 -7,23 -1,60 0,00 0,00 0,00 -7,62 -5,23 -4,20 -1,54 -1,11 -5,70 -5,03 -2,83 -7,53 -0,91 -2,22 -2,69 -4,54 -4,43 0,00 -1,72 -0,85 -2,94 -1,79 -4,26 -2,39 -7,18 -5,65 -1,60 -6,96 -11,69 -0,68 -0,86 -7,04 -4,94 -1,45 -1,41 -3,00 -5,47 -10,29 -4,08 -4,95 -3,18

8660 5797398 2076527 242731 37288 27795 113911 67306 5729 3018744 304890 16134 227547 9815 6848719 2285149 279327 6780 157651 0 0 1318438 204387 39565 148 127091 275237 3496688 54392 259655 357803 190204 21878 24060 4366 102243 237126 21592 35548 130911 29609 180850 175228 380726 3498 2221024 2712149 885 668 152518 557218 31752 163848 1251 1730472 2168689 832198 104947 47410

2,28 0,26 4,26 16,8 5,55 14,1 0,62 4,52 9,79 0,42 2,65 1,31 4,69 3,62 0,86 1,35 0,75 3,5 0,29 2,1 1,2 0,97 2,9 4,06 3,84 0,85 11,41 9,25 1 2,65 5,35 4,31 4,99 4 2,16 0,65 0,55 4,65 8,1 0,53 0,43 6,7 1,78 3,83 12,8 10,6 5,74 11,16 4,4 1,96 2,46 3,32 13,73 9,5 3,55 3,05 3,7 0,96 0,6

2,47 0,27 4,48 17,98 5,71 14,75 0,67 5,2 10,1 0,47 2,8 1,38 4,86 3,79 0,95 1,42 0,82 3,71 0,33 2,1 1,2 1,03 3,07 4,18 3,99 0,95 12,1 9,67 1,07 2,9 5,49 4,55 5,2 4,12 2,26 0,7 0,59 4,74 8,4 0,55 0,46 7,1 1,95 4,01 13 11,37 6,44 11,64 4,64 2,1 2,61 3,44 14,25 9,99 3,79 3,37 3,85 1 0,63

-2,91 -9,59 -5,41 -5,09 -3,64 -2,13 -14,89 -6,06 0,00 -0,29 0,00 -1,32 -0,13 -5,16 -2,04 -4,00 -8,65 -6,00 -2,50 -3,85 -0,67 0,00 -0,92 -2,38 -0,95 -6,38 -5,56 -4,82 1,39 -6,55 -2,50 -2,94 -2,22 3,49 1,37 -2,38 -2,04 -1,89 -1,74 0,00 -9,09

7650 1300 194527 11820 700 48132 17051 7234 0 3812 600 1400 17200 22575 6371 105106 14730 79384 6865 3652 648 0 6010 14450 8127 10238 6620 7559 3550 2769 24792 2500 50817 500 21310 208 4505 5450 2800 44 8720

1 0,66 0,34 1,63 0,53 0,45 0,39 0,62 1,17 3,4 0,7 0,75 7,5 0,89 0,93 0,24 1,68 0,45 0,36 2,58 4,08 0,73 2,12 0,4 2,04 0,44 0,68 0,79 0,7 2,66 0,37 0,31 0,43 0,84 0,66 0,39 0,45 0,48 1,66 0,69 0,19

1,02 0,67 0,38 1,74 0,55 0,47 0,43 0,66 1,17 3,45 0,77 0,76 7,62 0,95 1,01 0,26 1,76 0,5 0,39 2,91 4,7 0,73 2,17 0,42 2,14 0,47 0,72 0,83 0,77 2,92 0,39 0,33 0,45 0,89 0,75 0,41 0,51 0,52 1,7 0,75 0,2

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√)

1 0,66 0,35 1,68 0,53 0,46 0,4 0,62 1,17 3,42 0,77 0,75 7,62 0,92 0,96 0,24 1,69 0,47 0,39 2,75 4,47 0,73 2,15 0,41 2,09 0,44 0,68 0,79 0,73 2,71 0,39 0,33 0,44 0,89 0,74 0,41 0,48 0,52 1,69 0,73 0,2

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,62 0,67 0,61 0,48 1,66 0,32 0,29 0,69 0,9 0,99 0,29 0,79 6,38 0,64 1,3 0,75 0,85 0,99 0,33 0,4 0,43 0,35 0,7 0,29 0,35 0,72 0,64 1,38 1,86 0,61 0,94 0,35 0,48 2,33 1,03 0,32 0,5 0,37 0,49 2,83 1,32 1,48 0,46 0,58 0,51 0,54 0,65 0,5 4,9 1,35 1,08 4,94 0,6 4,35 1,23 0,6 2,92 1,42 0,24 0,45 0,31 4 1,34 0,63 0,74 0,34 0,6 0,5 0,99 0,45 0,49 0,56 0,45 0,76 2,71 0,47 1,86 0,48 3,12 0,39 1,49 0,67 0,39 0,73 0,3 0,29 3,5 0,96 31,45 1,04 0,47

-8,82 -5,63 -3,18 -7,69 8,50 -8,57 -9,38 -6,76 -9,09 -1,00 -3,33 0,00 -1,54 -3,03 0,00 -3,85 -8,60 0,00 0,00 -9,09 -4,44 -7,90 0,00 -3,33 -5,41 -8,86 -7,25 0,00 -3,13 -4,69 -4,08 -2,78 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,85 0,00 -2,00 -0,70 -2,94 0,00 2,22 1,75 0,00 0,00 -7,14 -3,85 -0,20 -0,74 -10,00 -2,76 -1,64 -5,64 -3,91 3,45 0,00 -5,96 0,00 -2,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,56 1,70 0,00 0,00 0,00 -9,26 3,70 0,00 -1,30 -7,19 -6,00 0,54 -2,04 -4,88 -2,50 -2,61 -19,28 0,00 -2,67 -9,09 -3,33 0,00 -5,88 -4,12 0,00 0,00

5985 300 290 150 160 18350 2040 1525 70 60 5500 0 130 27466 0 2391 700 0 3728 4608 7870 16000 0 2610 30826 7203 41110 2500 3552 2810 4971 4000 6776 164 520 8102 2150 17345 5490 45247 28685 15 350 77834 0 0 3810 25320 10 1113 34610 170 3595 154 9612 276 0 3280 5020 7695 2562 12963 0 0 0 1100 23196 0 0 100 1750 119494 0 489 2150 44100 298 19950 2538 3500 1440 5050 0 39685 2886 46320 0 60959 14945 0 0

0,62 0,67 0,57 0,48 1,55 0,3 0,29 0,67 0,9 0,9 0,28 0,79 6,1 0,64 1,3 0,74 0,84 0,99 0,31 0,4 0,41 0,35 0,7 0,27 0,34 0,72 0,56 1,35 1,78 0,6 0,9 0,35 0,46 2,11 0,95 0,29 0,47 0,36 0,45 2,81 1,28 1,48 0,43 0,53 0,51 0,54 0,64 0,49 4,9 1,24 1,08 4,94 0,56 4,15 1,23 0,56 2,92 1,37 0,22 0,42 0,29 4 1,34 0,63 0,74 0,34 0,55 0,5 0,99 0,45 0,49 0,52 0,45 0,7 2,7 0,46 1,67 0,45 3,02 0,38 1,46 0,67 0,39 0,72 0,3 0,28 3,5 0,95 31,27 1,04 0,47

0,64 0,69 0,61 0,48 1,66 0,33 0,33 0,7 0,9 0,99 0,3 0,79 6,38 0,66 1,3 0,78 0,88 0,99 0,33 0,44 0,45 0,36 0,7 0,3 0,36 0,8 0,67 1,38 1,96 0,63 0,96 0,35 0,5 2,33 1,03 0,32 0,52 0,4 0,52 2,85 1,35 1,48 0,46 0,6 0,51 0,54 0,68 0,53 4,9 1,35 1,16 5 0,61 4,45 1,31 0,6 2,92 1,51 0,24 0,45 0,31 4 1,34 0,63 0,74 0,34 0,6 0,5 0,99 0,45 0,5 0,56 0,45 0,76 2,8 0,49 1,89 0,48 3,25 0,4 1,53 0,77 0,39 0,76 0,31 0,3 3,5 0,99 32,8 1,04 0,47

7,6 1,23 0,3 8 0,2 0,3 0,72 3,2 0,46 0,27 1,07 0,19

0,00 0,82 0,00 0,00 -9,09 0,00 0,00 -2,14 0,00 0,00 7,00 -5,00

460 2022 2510 0 60061 380 0 3140 0 924 3289 2265

7,6 1,2 0,3 8 0,19 0,3 0,72 3,12 0,46 0,27 1 0,18

7,6 1,25 0,3 8 0,2 0,3 0,72 3,22 0,46 0,27 1,1 0,2

OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

1,3 0,24 0,11 0,16 0,16 0,12 19,8 0,33 0,44 35,73 2,19 1,53 0,23 0,5 0,14 7,9 0,25 0,6 7,55 4,74 0,12 0,4 0,2 14 0,17 63,5 2,76 0,3 17,4 3 0,11 1 0,25 0,17 0,22 16 6,6 0,13 0,28 0,4 3,48 0,15

0,00 0,00 0,00 0,00 -5,88 -7,69 -0,75 -5,71 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,00 -3,85 0,00 -0,88 -7,41 0,00 0,00 1,07 0,00 0,00 -9,09 0,00 0,00 0,00 -3,16 0,00 -0,91 0,33 -8,33 0,00 0,00 0,00 -8,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,44 0,00 -6,25

300 0 6780 17400 10083 72600 220 1332 0 75 2400 2986 11000 5570 153501 70 10095 0 60 45008 14000 0 13474 0 7100 0 1841 0 850 18144 82001 4000 0 1726 50 0 0 0 0 200 710 4722

1,3 0,24 0,11 0,16 0,15 0,11 19,8 0,32 0,44 35,73 2,16 1,53 0,23 0,48 0,13 7,9 0,24 0,6 7,55 4,66 0,12 0,4 0,2 14 0,16 63,5 2,57 0,3 16,61 2,92 0,11 0,99 0,25 0,16 0,22 16 6,6 0,13 0,28 0,4 3,48 0,14

1,3 0,24 0,12 0,17 0,16 0,13 19,8 0,35 0,44 35,73 2,2 1,53 0,23 0,5 0,14 7,9 0,27 0,6 7,55 4,79 0,12 0,4 0,2 14 0,18 63,5 2,94 0,3 17,57 3,04 0,12 1,01 0,25 0,17 0,22 16 6,6 0,13 0,28 0,4 3,48 0,16

0,1 0,09 1,45 0,41 0,35 0,43 0,27 0,69 0,12 0,08 0,12 3,7 0,09 0,51 0,12 0,18 0,72 0,08 0,09 0,18 0,22 0,27 0,09 8,26 0,29 0,2 0,18 0,87 0,1

-9,09 0,00 0,00 -6,82 0,00 -10,42 -3,57 0,00 0,00 0,00 -20,00 0,00 0,00 -8,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 -8,33 0,00 -10,00 0,00 -12,12 -4,76 0,00 -8,42 0,00

318448 4160 275 10010 0 8410 56761 0 0 11501 2570 0 27480 20 0 0 0 0 0 13410 66350 0 210247 0 48460 10100 3550 1819 0

0,09 0,09 1,45 0,4 0,35 0,4 0,25 0,69 0,12 0,07 0,12 3,7 0,08 0,51 0,12 0,18 0,72 0,08 0,09 0,18 0,21 0,27 0,08 8,26 0,27 0,19 0,18 0,86 0,1

0,11 0,09 1,45 0,42 0,35 0,44 0,28 0,69 0,12 0,08 0,14 3,7 0,09 0,51 0,12 0,18 0,72 0,08 0,09 0,19 0,24 0,27 0,09 8,26 0,3 0,21 0,19 0,87 0,1

0,95 2,26 0,66 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,35

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 0

0,95 2,26 0,66 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,35

0,95 2,26 0,66 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E.

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø

ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 4H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.922.075,96 5.121.862,07 4,6706 20.347.714,00 2.782.373,84 7,3131 117.936.665,08 14.945.002,63 7,8914 13.580.191,53 2.233.986,10 6,0789 326.284.332,77 107.941.823,29 3,0228 26.185.965,20 3.222.749,77 8,1253 16.542.589,98 2.618.512,60 6,3176 6.710.953,45 1.444.934,49 4,6445 10.742.628,32 1.549.179,93 6,9344 114.831.129,68 13.792.952,61 8,3253 1.279.457,39 120.000,00 10,6621 46.819.847,82 6.621.319,30 7,0711 5.573.427,70 1.607.159,40 3,4679 17.151.967,67 1.827.375,01 9,3861 7.305.500,63 773.806,18 9,4410 179.698.590,09 13.338.363,29 13,4723 12.680.583,00 861.914,83 14,7121 3.651.999,15 659.551,34 5,5371 9.593.112,99 1.981.169,65 4,8421 7.405.349,42 2.167.973,62 3,4158 8.630.333,95 2.442.560,17 3,5333 12.969.557,14 1.835.195,34 7,0671 30.996.826,82 3.639.157,68 8,5176 9.742.233,15 5.440.360,42 1,7907 3.738.754,57 281.500,54 13,2815

-0,19% -0,37% -0,49% -0,47% -0,69% -0,60% -0,41% -0,78% -0,19% -0,22% 0,00% -0,34% -0,42% -0,08% -0,08% -0,23% -0,51% -0,33% -0,36% -0,47% -0,19% -0,17% -0,41% -0,03% -0,43%

4,7640 7,4228 7,9309 6,1853 3,0228 8,1253 6,3176 4,6724 7,0384 8,3253 11,1952 7,1418 3,7453 9,3861 9,4410 13,5397 15,0063 5,6478 4,8421 3,4841 3,5333 7,1378 8,6028 1,7907 13,4807

4,5772 -7,25% 7,2583 -12,04% 7,8322 -12,70% 6,0181 -12,80% 3,0228 -14,92% 8,0644 -9,96% 6,2702 -11,81% 4,6073 -13,45% 6,9344 -9,06% 8,3253 -6,17% 10,5555 -2,49% 7,0357 -10,92% 3,4679 -12,70% 9,3157 -9,79% 9,4410 -9,58% 13,3713 -11,26% 14,5650 -12,27% 5,4817 -6,09% 4,7937 -7,69% 3,3475 -10,96% 3,5068 -4,50% 7,0671 -7,62% 8,4324 -14,08% 1,7862 -7,20% 13,1487 -9,19%

83.204.625,51 27.706.294,40 1.620.592,28 153.417.071,95 32.198.963,55 7.414.783,25 26.821.566,58 30.488.580,12 15.562.254,49 9.692.853,44 29.542.967,48 11.898.967,93 20.326.052,35 39.893.507,81 304.100.445,52 5.513.463,56 27.241.504,73 55.466.311,92 122.641.252,15 52.928.510,63 14.462.080,17 124.005,62 6.254.532,36 657.773,00 13.047.583,04 1.021.857,14 1.340.488,58 5.224.582,94 13.355.781,03 3.629.292,87 3.228.286,42 120.205.828,87 58.368.249,51 13.740.917,67 53.925.349,24 103.549.194,58 55.285.415,89 16.194.108,55 50.810.111,52 66.702.596,19 32.824.130,65 3.783.750,58 453.076,95 9.336.607,08 56.009.282,85 18.562.933,05 3.373.631,88 4.496.260,14 4.190.785,10

0,04% 0,27% 2,10% 0,21% 0,11% 0,33% -0,03% 0,12% -0,62% -0,01% -0,18% 0,29% 0,10% 1,57% -0,02% 0,15% -0,05% 0,23% -0,16% -0,01% -0,09% 0,13% 0,13% 0,00% 0,00% 0,13% 0,13% 0,20% 0,24% 0,17% -0,27% -0,07% 0,08% 0,10% -0,10% 0,69% -0,41% 1,94% -0,50% 0,04% 0,06% -0,31% 0,05% -0,55% -0,27% 0,05% 1,57% -0,04% -0,08%

16,9586 12,8168 11,4893 4,5837 7,1121 7,2571 8,3609 9,0165 9,1129 3,9230 7,8466 7,0595 3,0854 5,6710 5,8321 5,7750 9,6554 11,3732 8,7805 10,4969 10,9885 1.212,9600 1.207,7800 1.130,6500 1.159,9300 935,8100 992,1400 4,5455 3,5807 3,0574 8,2550 3,3035 10,7994 10,5969 9,3615 3,2698 9,5253 31,7135 9,0034 1,0873 10,3120 3,3384 2,9526 4,7596 2,7028 3,4608 4,4008 207,2511 3,3336

16,4598 12,4398 11,1514 4,5267 7,0236 7,1668 7,8035 8,5788 8,6706 3,8169 7,4657 7,0066 3,0425 5,6710 5,8321 5,7750 9,1956 10,8316 8,3206 9,9470 10,9885 1.212,9600 1.207,7800 1.130,6500 1.159,9300 935,8100 992,1400 4,4890 3,5278 3,0122 8,1330 3,1584 10,3758 10,1813 9,1743 3,2453 9,1517 31,3190 8,8233 1,0791 10,2347 3,2402 2,9231 4,7120 2,6492 3,2592 4,3572 206,2200 3,1718

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.004.464,54 2.204.951,85 143.874,16 33.637.670,11 4.550.015,29 1.026.841,27 3.368.349,85 3.482.847,88 1.758.947,48 2.514.050,63 3.878.017,39 1.685.536,39 6.627.322,83 7.034.657,65 52.142.484,58 954.713,81 2.962.433,95 5.120.788,85 14.665.857,96 5.294.430,75 1.316.108,86 102,23 5.178,53 581,77 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.155.149,47 3.785.823,83 1.204.871,26 396.937,37 37.297.661,47 5.512.864,41 1.322.629,18 5.760.307,90 31.668.164,05 5.920.185,56 513.191,72 5.643.436,57 61.347.248,63 3.183.099,09 1.156.094,03 153.448,65 1.961.641,84 20.930.070,93 5.524.753,14 774.269,09 21.803,37 1.294.853,42

16,6261 12,5655 11,2640 4,5609 7,0767 7,2210 7,9628 8,7539 8,8475 3,8555 7,6181 7,0595 3,0670 5,6710 5,8321 5,7750 9,1956 10,8316 8,3624 9,9970 10,9885 1.212,9600 1.207,7800 1.130,6500 1.159,9300 935,8100 992,1400 4,5229 3,5278 3,0122 8,1330 3,2229 10,5876 10,3891 9,3615 3,2698 9,3385 31,5557 9,0034 1,0873 10,3120 3,2729 2,9526 4,7596 2,6760 3,3600 4,3572 206,2200 3,2365

2,18% 2,90% 22,44% 1,25% 2,44% 8,22% -6,50% -7,55% -9,14% -2,01% -6,83% 3,64% -2,82% 22,31% 2,15% 0,73% -2,56% 2,49% -3,40% -0,66% 2,01% -0,21% -0,19% -2,44% -2,42% -4,49% -4,48% 1,39% 0,69% -3,68% 0,67% -1,19% -0,65% -0,76% -3,00% 5,06% -3,23% 19,08% -7,92% -3,14% -3,94% -0,74% -0,45% -1,23% -6,98% 1,09% 18,61% -1,36% -1,47%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.400.754,34 3.679.523,73 18.038.233,46 27.302.280,41 12.364.426,97 12.286.497,21 139.473.886,77 135.670.309,74 15.167.767,12 16.264.479,23 42.792.538,74 34.750.698,09 36.391.260,75 24.838.710,72 1.014.709,96 12.044.699,14 61.909.861,02 1.762.163,86 9.318.660,43 724.869,56 56.011.153,56 124.355.638,98 19.093.972,38 4.227.969,36 148.011,11 10.947.287,51 1.081.665,60 88.784.179,44 7.989.148,94 6.968.142,57 44.939.024,26 5.518.840,49

3.125.217,90 567.043,73 4.976.572,69 2.103.815,29 4.699.552,00 2.111.483,39 15.292.009,59 14.769.097,81 2.734.973,45 1.635.096,78 5.956.041,00 1.199.984,09 3.342.109,69 5.794.771,31 218.051,15 8.122.030,98 14.681.977,34 1.957.235,58 9.563.795,01 144.367,06 40.578.717,19 18.774.267,50 16.718.956,87 279.525,00 185,22 13.679,93 385.487,64 6.911.160,26 4.296.478,62 1.463.325,94 5.871.832,92 2.345.027,87

2,0481 6,4890 3,6246 12,9775 2,6310 5,8189 9,1207 9,1861 5,5459 9,9471 7,1847 28,9593 10,8887 4,2864 4,6535 1,4830 4,2167 0,9003 0,9744 5,0210 1,3803 6,6237 1,1421 15,1255 799,1200 800,2400 2,8060 12,8465 1,8595 4,7619 7,6533 2,3534

-4,23% -3,23% -5,48% -4,51% -2,58% -3,57% -3,56% -3,56% -4,96% -3,81% -5,49% -3,56% -3,34% -4,08% -3,75% -4,51% -3,76% -2,85% -3,75% -2,96% -3,46% -4,09% -4,49% -4,94% 1,42% 1,42% -4,84% -4,19% -2,63% -4,12% -3,44% -3,66%

2,1505 6,8135 3,8058 13,6264 2,7231 6,0226 9,2119 9,2780 5,6014 10,0466 7,2206 29,5385 11,1065 4,3721 4,7466 1,5349 4,2167 0,9003 0,9890 5,0963 1,3803 6,6237 1,1421 15,1255 799,1200 800,2400 2,8341 13,2319 1,9153 4,9048 7,6533 2,3534

2,0071 -30,44% 6,4241 -30,21% 3,5884 -36,50% 12,8477 -32,51% 2,6047 -23,05% 5,7607 -29,69% 9,0295 -28,59% 9,0942 -28,34% 5,4904 -31,96% 9,8476 -28,62% 7,1272 -36,49% 28,6697 -28,21% 10,7798 -23,73% 4,2435 -28,22% 4,6070 -27,20% 1,4830 -32,14% 4,1745 -25,08% 0,8913 -22,75% 0,9647 -25,85% 4,9708 -25,85% 1,3665 -30,01% 6,5575 -31,29% 1,1307 -32,96% 15,1255 -31,88% 799,1200 -28,32% 800,2400 -28,31% 2,7499 -32,69% 12,7180 -29,16% 1,8409 -27,20% 4,7143 -28,67% 7,5768 -26,17% 2,3299 -29,73%

ENEP°HTIKO

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

147.145.914,26 7.905.604,87 18,6129 51.049.339,40 11.863.843,82 4,3029 23.070.513,90 65.597.063,77 0,3517 1.344.766,81 3.567.171,86 0,3770 80.861.680,64 10.160.751,28 7,9582 48.461.792,76 6.321.994,54 7,6656 42.751.387,35 5.139.828,76 8,3177 4.196.305,75 3.561.406,36 1,1783 542.430,16 57.954,98 9,3595 2.439.879,04 260.646,51 9,3609 9.731.705,00 3.345.326,77 2,9090 1.754.534,69 1.072.276,84 1,6363 15.412.445,81 7.140.710,55 2,1584 8.200.493,35 5.164.682,92 1,5878 45.384.800,23 4.615.513,22 9,8331 10.785.546,91 6.427.343,96 1,6781 58.029.437,29 1.783.791,15 32,5315 3.150.784,52 497.263,36 6,3362 5.375.276,61 1.723.202,52 3,1194 10.730.158,41 17.417.285,04 0,6161 35.614.957,64 5.096.767,12 6,9878 5.289.581,46 9.145.296,24 0,5784 25.965.154,39 3.970.783,69 6,5391 6.303.191,26 2.603.561,76 2,4210 19.463.173,64 13.833.648,67 1,4069 12.831.507,20 8.044.341,44 1,5951 835.948,01 988.584,33 0,8456 392.984,83 192.272,81 2,0439 4.298.959,42 638.095,20 6,7372

-3,52% 18,7990 18,4268 -26,20% -2,65% 4,3459 4,2599 -25,71% -3,46% 0,3517 0,3482 -26,05% -3,65% 0,3770 0,3732 -29,77% -0,42% 7,9582 7,8786 -5,76% -0,48% 7,6656 7,6656 -8,11% -0,78% 8,3177 8,3177 -7,91% -2,88% 1,1783 1,1665 -19,95% -1,64% 9,3595 9,1723 -14,69% -1,64% 9,3609 9,1737 -14,68% -3,83% 3,0545 2,8799 -27,46% -4,26% 1,7181 1,6199 -29,06% -3,63% 2,1584 2,1368 -26,35% -2,67% 1,5878 1,5719 -26,50% -3,18% 9,9314 9,6364 -28,97% -2,53% 1,6949 1,6445 -25,89% -3,96% 33,3448 32,5315 -30,59% -4,60% 6,4946 6,3362 -35,29% -1,87% 3,1974 3,1194 -26,78% -2,87% 0,6284 0,6161 -29,00% -4,16% 7,1276 6,9878 -31,50% -3,44% 0,5885 0,5668 -30,16% -4,62% 6,6535 6,4083 -33,01% -3,91% 2,4210 2,3968 -25,59% -4,53% 1,4772 1,3928 -32,48% -3,18% 1,6749 1,5632 -33,46% -3,22% 0,8625 0,8371 -23,76% -4,15% 2,1257 2,0235 -28,29% -3,93% 7,0067 6,6698 -28,06%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

-2,06% -1,21% -0,94% -2,22% -1,89% -3,63% -1,03% -2,40% -1,89% -2,13% -2,45% -1,57% 1,05% 1,05% 1,00% 1,01% 1,33% 1,33% -1,29% -2,13% -1,62% -1,05% -1,35% -1,72% -1,74% -1,52% -1,79% -1,49% -1,70% -1,60% -0,43% -0,18% -0,40% -0,41% 0,12% -0,35% 0,01% -2,56% -1,43% 1,02% -1,07% -0,67% -1,86% -0,44% -1,43% -1,22% -1,43% 1,19% -2,12%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.467.543,28 1.286.372,90 12,0242 3.041.431,64 417.411,41 7,2864 6.643.296,09 1.280.133,53 5,1895 10.818.570,77 1.042.904,55 10,3735 15.876.012,43 1.318.412,25 12,0418 3.509.403,83 655.292,12 5,3555 8.210.631,01 1.541.126,64 5,3277 3.836.293,38 1.809.885,11 2,1196 1.054.065,22 141.848,26 7,4309 18.486.971,31 5.775.034,58 3,2012 27.658.195,45 8.303.551,63 3,3309 1.084.382,04 125.604,99 8,6333 735.868,36 640,42 1.149,0500 36.003.366,30 30.816,93 1.168,3000 703.062,47 701,30 1.002,5200 41.141.099,60 40.980,16 1.003,9300 39.981,89 43,99 908,8200 4.350.228,74 4.779,40 910,2000 3.724.973,49 1.146.460,41 3,2491 1.909.251,66 426.026,74 4,4815 4.003.194,85 2.777.887,06 1,4411 1.821.126,71 709.289,48 2,5675 3.856.394,72 1.503.424,12 2,5651 1.551.052,59 572.499,98 2,7093 52.540.578,60 40.353.224,91 1,3020 8.127.716,70 560.435,17 14,5025 16.014.186,75 1.204.548,88 13,2948 43.819.974,65 4.095.484,29 10,6996 9.720.577,28 14.115.658,02 0,6886 12.809.943,21 14.575.644,70 0,8789 2.941.633,17 335.475,75 8,7685 3.444.949,35 389.834,35 8,8370 1.251.641,68 143.232,12 8,7386 142.971.717,74 17.134.375,34 8,3441 45.236.771,81 6.067.049,84 7,4561 1.629.628,35 519.016,00 3,1398 28.909.936,67 2.701.753,53 10,7004 5.926.278,92 3.055.804,13 1,9394 5.124.956,53 2.526.536,48 2,0285 2.481.493,80 665.148,45 3,7307 1.504.665,22 519.830,94 2,8945 8.718.693,30 5.912.678,65 1,4746 17.424.243,59 5.930.358,48 2,9381 19.629.942,70 3.861.460,10 5,0836 12.312.205,35 4.544.020,77 2,7095 31.313.257,11 14.642.349,27 2,1385 626.191,19 37.431,19 16,7291 3.538.218,85 13.018,84 271,7800 1.889.662,28 374.047,38 5,0519

12,6254 7,5414 5,2414 10,4772 12,1622 5,4626 5,3277 2,1196 7,5424 3,2012 3,3309 8,6333 1.149,0500 1.168,3000 1.002,5200 1.003,9300 908,8200 910,2000 3,2816 4,5263 1,4843 2,6445 2,6292 2,7906 1,3020 14,5025 13,4277 10,8066 0,6886 0,8789 8,7685 8,8370 8,7386 8,3441 7,4561 3,1398 10,7004 2,0364 2,1299 3,9172 2,9813 1,4893 3,0116 5,2107 2,7772 2,1813 17,0219 277,2156 5,2035

11,9040 -0,30% 7,2135 11,49% 5,1376 15,79% 10,2698 1,52% 11,9214 -2,67% 5,3019 -3,12% 5,2744 10,75% 2,0984 -9,46% 7,3566 1,21% 3,1692 -6,89% 3,2976 -12,25% 8,5470 -13,67% 1.149,0500 3,07% 1.168,3000 3,09% 1.002,5200 -8,63% 1.003,9300 -8,61% 908,8200 -8,05% 910,2000 -8,04% 3,1841 -19,25% 4,3919 -7,28% 1,4267 -2,21% 2,5418 9,09% 2,5394 7,75% 2,6822 13,16% 1,2890 3,41% 14,3575 8,20% 13,1619 1,75% 10,5926 7,66% 0,6817 3,67% 0,8701 6,78% 8,5931 -3,32% 8,6603 -2,86% 8,5638 -2,12% 8,1772 -5,58% 7,3815 -2,75% 3,1084 1,89% 10,4864 1,22% 1,9006 -12,89% 1,9879 8,77% 3,6561 -0,49% 2,8077 -3,52% 1,4451 3,47% 2,9381 15,88% 5,0836 4,28% 2,7095 -2,36% 2,1385 3,54% 16,3945 7,57% 271,7800 -2,46% 4,9509 -7,35%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.542.622,45 26.181.528,40 6.769.882,82 236.270.894,98 10.283.448,11 1.989.508,33 2.520.706,37 6.741.774,55 54.351.646,66 4.292.648,76 73.794.691,38 133.242.505,37 150.623.782,67 7.195.972,29 12.424.464,17 25.684.784,56 54.750.114,02 10.788.196,12 157.608.530,42

2.054.570,35 6,5915 2.114.875,15 12,3797 1.184.186,19 5,7169 21.286.620,59 11,0995 1.484.711,42 6,9262 559.471,40 3,5561 373.536,94 6,7482 1.243.934,59 5,4197 7.331.609,71 7,4133 718.671,72 5,9730 22.574.513,39 3,2689 34.777.880,51 3,8312 78.559.277,43 1,9173 1.534.401,65 4,6898 2.314.205,02 5,3688 4.828.423,43 5,3195 15.358.653,76 3,5648 1.330.746,03 8,1069 67.396.802,43 2,3385

0,01% 6,6047 6,4597 1,27% 0,00% 12,5035 12,2559 0,46% -0,20% 5,7169 5,6597 -2,23% 0,01% 11,0995 11,0995 0,56% -0,11% 6,9262 6,9262 0,32% -0,02% 3,5597 3,5419 -1,65% 0,01% 6,7482 6,7482 0,41% -0,01% 5,4197 5,3655 -1,87% 0,00% 7,4207 7,3762 0,37% 0,19% 5,9879 5,9431 3,09% 0,00% 3,2689 3,2689 0,00% -0,06% 3,8504 3,8120 -1,58% 0,01% 1,9173 1,9173 1,11% 0,01% 4,6898 4,6429 1,06% 0,00% 5,3688 5,3688 0,56% -0,12% 5,3195 5,3195 -0,30% 0,01% 3,5648 3,5470 0,47% -0,03% 8,2690 7,9448 -0,60% 0,01% 2,3385 2,3385 1,37%

67.800.416,62 33.686.024,80 25.955.351,24 1.493.867,86 26.157.197,93 1.080.182,20

5.819.396,14 11,6508 2.907.763,46 11,5849 23.670.735,92 1,0965 1.361.984,25 1,0968 25.230.978,04 1,0367 441.442,69 2,4469

0,00% 11,6508 11,6508 0,13% -0,03% 11,5849 11,5849 0,08% -0,11% 1,0965 1,0965 -0,18% -0,11% 1,0968 1,0968 -0,16% 0,01% 1,0367 1,0367 -1,42% -2,94% 2,4469 2,4469 -0,61%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.615.036,34 1.471.266,13 1.136.631,01 12.655.872,40

361.498,86 160.382,80 123.009,01 1.328.357,02

4,4676 9,1735 9,2402 9,5275

-3,96% -3,24% -1,56% -1,60%

4,6910 9,6322 9,4250 9,8610

4,4229 -29,00% 9,0818 -26,10% 9,1478 -5,45% 9,4322 -17,33%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.642.083,93 5.939.061,38 6,8432 74.288.256,68 10.082.562,83 7,3680 24.753.549,50 2.485.635,72 9,9586 10.578.685,96 1.252.142,38 8,4485 3.669.504,72 446.015,63 8,2273 5.000.661,54 630.545,04 7,9307 569.023.175,54 146.435.751,63 3,8858 28.391.247,41 9.121.821,70 3,1125 4.558.760,93 858.362,12 5,3110 61.478.938,75 5.052.140,23 12,1689 26.033.516,22 5.366.736,37 4,8509 12.023.642,88 1.262.688,27 9,5223 11.160.487,08 1.226.776,16 9,0974 8.531.808,19 2.920.759,69 2,9211 20.729.174,27 3.485.340,95 5,9475 3.434.194,97 2.207.555,25 1,5557 37.359.288,68 2.830.540,06 13,1986 7.157.811,52 1.581.803,40 4,5251 33.883.533,13 4.133.161,46 8,1980 13.121.727,50 4.986.641,79 2,6314 12.123.106,59 4.865.966,92 2,4914 819.654,50 120.000,00 6,8305 1.055.933,95 150.492,23 7,0165 11.747.023,12 3.965.746,51 2,9621 3.634.355,72 1.340.117,86 2,7120 2.836.388,25 508.752,31 5,5752 830.006,82 451.034,88 1,8402 13.881.415,55 6.856.917,56 2,0244 1.936.761,01 252.189,43 7,6798

19.266.849,04 6.290.765,08 3.989.789,02 2.596.556,36 1.917.246,35 14.359.092,03 61.545.298,20 37.173.265,73 22.207.271,38 35.514.934,98 2.026.470,30 13.551.696,37

1.148.474,41 16,7760 577.347,31 10,8960 359.432,59 11,1002 249.151,73 10,4216 358.994,94 5,3406 2.149.468,32 6,6803 5.868.969,79 10,4866 5.965.852,86 6,2310 8.420.094,02 2,6374 3.650.128,70 9,7298 562.940,09 3,5998 5.264.282,15 2,5743

-1,52% 7,1854 6,7748 -20,75% -2,12% 7,4417 7,2943 -19,41% -0,97% 10,0582 9,8590 -13,17% -2,90% 8,5963 8,3640 -20,92% -1,66% 8,3713 8,1450 -17,74% -2,72% 8,0298 7,8514 -21,31% -1,89% 3,8858 3,8858 -18,64% -1,84% 3,1125 3,0814 -14,53% -2,81% 5,3907 5,2579 -21,79% -2,29% 12,1689 12,0472 -20,14% -1,14% 4,8509 4,8024 -10,45% -0,92% 9,5223 9,4271 -9,36% -0,83% 9,0974 9,0974 -11,29% -1,27% 2,9211 2,8919 -11,89% -2,54% 6,1259 5,8880 -21,62% -2,32% 1,6802 1,5557 -21,64% -1,82% 13,3306 13,0666 -20,30% -2,22% 4,7514 4,4798 -17,28% -1,11% 8,3415 8,1980 -8,45% -2,41% 2,6709 2,6314 -23,09% -2,34% 2,5163 2,4665 -24,70% -2,22% 6,8988 6,7622 -20,11% -2,14% 7,0867 6,9463 -19,74% -1,84% 2,9621 2,9325 -17,89% -0,99% 2,7934 2,6306 -9,60% -2,53% 5,7425 5,4637 -23,81% -2,57% 1,8494 1,8328 -21,32% -1,28% 2,0244 2,0193 -14,52% -0,82% 7,6798 7,6798 -19,80%

-1,41% 17,6148 16,6082 -5,70% -0,84% 11,4408 10,6781 -4,23% -0,81% 11,6552 10,8782 -4,07% -0,96% 10,9427 10,2132 -4,32% -1,16% 5,4474 5,2872 -1,80% -2,24% 6,7471 6,6135 3,79% -0,44% 10,5915 10,3817 0,79% -0,90% 6,2310 6,1687 1,52% -1,51% 2,6770 2,6110 -6,40% -1,24% 9,7298 9,6812 -3,22% -0,29% 3,7438 3,5638 11,13% -0,38% 2,6000 2,5486 -6,40%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.875.466,64 5.040.758,38 3.714.416,83 297.933,57 25.932.663,76 2.747.663,73 28.623.832,40 3.670.502,78 49.607.176,46 5.731.086,27 14.437.562,59 2.304.764,01 78.481.242,47 4.637.512,54 5.812.206,21 2.223.477,14 4.712.143,67 1.280.143,19 16.326.694,29 1.979.030,82 53.454.771,12 19.110.656,89 56.109.745,64 70.354.530,02 32.617.094,45 38.900.799,42 26.210.723,99 31.257.913,34 1.629.628,35 519.016,00 45.132.828,68 15.518.960,17 3.866.769,92 421.190,59

3,3478 12,4673 9,4381 7,7983 8,6558 6,2642 16,9231 2,6140 3,6810 8,2498 2,7971 0,7975 0,8385 0,8385 3,1398 2,9082 9,1806

-0,33% -0,71% 0,74% -0,02% -0,78% 0,26% 1,59% 0,25% 0,17% 0,10% -0,40% -0,55% 0,85% 0,85% -0,35% 0,27% 0,03%

3,5152 13,0907 9,5325 7,8763 8,7424 6,3268 17,0923 2,6663 3,6810 8,2498 2,7971 0,7975 0,8385 0,8469 3,1398 3,0536 9,3183

3,3143 12,3426 9,3437 7,7203 8,5692 6,2016 16,7539 2,5879 3,6442 8,1673 2,7691 0,7895 0,8217 0,8301 3,1084 2,7628 9,1117

-1,64% -2,34% 8,44% 15,18% 0,64% 2,09% 14,19% -3,13% 8,28% 2,73% 9,84% 8,99% 8,45% 8,43% 1,89% 9,11% 1,52%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

17.978.847,49 5.129.766,59 3,5048 1.677.175,20 175.077,22 9,5796 71.856.811,04 7.926.046,49 9,0659 30.297.846,31 3.470.259,56 8,7307 5.165.395,29 904.803,95 5,7089 52.058.662,78 16.441.140,61 3,1664 56.663.214,22 55.163.294,36 1,0272 7.604.082,60 864.862,39 8,7922 3.385.054,05 1.103.635,62 3,0672 26.583.762,07 12.388.163,14 2,1459 3.901.902,62 1.510.654,45 2,5829 5.417.454,20 540.598,06 10,0212

0,11% 3,5398 -0,23% 10,0586 -0,11% 9,0659 0,03% 8,7307 0,43% 5,8802 0,14% 3,1664 0,18% 1,0272 -0,74% 8,9680 -0,17% 3,0672 -1,33% 2,2532 -0,55% 2,7120 0,22% 10,1465

3,4698 9,69% 9,4838 4,08% 8,9752 -0,23% 8,6434 0,18% 5,5376 -3,21% 3,1347 5,60% 1,0169 4,70% 8,7922 -5,59% 3,0365 1,46% 2,1030 -12,83% 2,5312 -7,33% 9,9460 9,26%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.912.645,56 6.661,91 1.423.244,82 2.019.536,65

863.155,49 5,64 1.210,57 195.382,12

10,3257 1.181,8200 1.175,6800 10,3363

-0,02% 0,49%

10,3257 1.181,8200 1.175,6800 10,4397

10,2224 0,44% 1.181,8200 2,46% 1.175,6800 2,17% 10,2588 3,70%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,1959 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8246 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4377 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,6449 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .109,86 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3911 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,937 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2672 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4607

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4724

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4388

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1967 .........................................................1,1951 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82518 .......................................................0,82402 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4429 .........................................................7,4325 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6517 .........................................................9,6381 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,94 .........................................................109,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3921 .........................................................1,3901 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9426 .........................................................7,9314 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2681 .........................................................1,2663 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4617 .........................................................1,4597

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

29

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

™Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 7.

™Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, fiÔ˘ Î·È ı· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 360 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ™Ù· 360 ¢ÚÒ ı· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ 1,2%. ∫·Ù¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË Ë ·ÒÏÂÈ· ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 7%, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙË °™∂∂ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ì›ˆÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 25% ‹ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ı· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·fi 1/1/2015 (›Ûˆ˜ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·) Î·È ÛÙ·‰È·Î¿, ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ì ¤ÙÔ˜-‚¿ÛË ÙÔ 2013 ‹ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ıÂÌÂÏȈ̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (Ì ıÂÌÂÏ›ˆÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010) fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘. μ·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ‰Ôı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 360 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ™Ù· 360 ¢ÚÒ ı· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ 1,2%. °È· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ 20%. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û·ÊÒ˜ Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ “Û·ÊÒ˜ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙÈ ˘ÔÁÚ¿„·Ì ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Û·ÊÒ˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ó· ÎÔ› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 48%, fiÙÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ·˘Ùfi Î·È ı· Ê·Ó› Î·È ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ·” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ¡¢ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ·È¯Ó›‰È· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Û·„ÂÈ Ì ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ùfi ı¤Ì· Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

30

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∂¡ø™∏ μ∂¡∑π¡√¶ø§ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Καλούνται όλα τα μέλη της Ένωσης Βενζινοπωλών Ν. Μαγνησίας να παρευρεθούν στην ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 9 Ιουνίου 2010 και ώρα 6 μ.μ. στην αίθουσα του ξενοδοχείου PARK. Σε περίπτωση μη απαρτίας, η Γενική Συνέλευση θα επαναληφθεί την ίδια μέρα και στον ίδιο τόπο αλλά στις 9 μ.μ. Τα θέμα της Γ.Σ. έχουν ως εξής: 1. Οικονομικός και διοικητικός απολογισμός της χρήσεως 1/1-31/12/2009.

2. Λογοδοσία του Δ.Σ. επί της χρήσεως 1/1-31/12/2009.

3. Φορολογική ενημέρωση σχετικά με τις νέες διατάξεις.

4. Διάφορες ανακοινώσεις λήψη αποφάσεων. Ο Πρόεδρος ΤΣΑΒΕΣ ΑΓΓΕΛΟΣ Ο Γραμματέας ΚΟΠΑΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ

π∂ƒ∞ ª√¡∏ ∞°π√À ™Δ∂º∞¡√À ª∂Δ∂øƒø¡ Προκήρυξη Δημοσίας Πλειοδοτικής Δημοπρασίας εκποίησης ακινήτου Η Ιερά Μονή Αγίου Στεφάνου Μετεώρων προκηρύσσει δημόσια πλειοδοτική δημοπρασία ακινήτου αποκλειστικής ιδιοκτησίας της και συγκεκριμένα ενός οικοπέδου εντός του εγκεκριμένου πολεοδομικού σχεδίου της πόλης του Βόλου, κειμένου επί της διασταυρώσεως των οδών Πορφυρογένη και Λευκάδος 45, συνολικής εκτάσεως τριακοσίων τριάντα τεσσάρων και εξήντα δύο εκατοστών (334,62) τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει ισόγεια οικία εμβαδού εκατόν είκοσι (120,00) τ.μ. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στην πόλη του Βόλου, την 17η-6-2010, ήμερα Πέμπτη και ώρα 10:00 π.μ. - 12:00 μ. στο γραφείο της Δικηγόρου κ. Γαλάτειας Ζούμπου, Α.Μ.Δ.Σ.Β. 771, Κ. Καρτάλη 112, 3ος όροφος, τηλ.: 24210 38526. Ως τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται η τιμή των εκατόν πενήντα χιλιάδων ευρώ (150.000,00). Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στη δημοπρασία υποχρεούνται να καταθέσουν στην αρμόδια Επιτροπή Διενεργείας πιστοποιητικό φορολογικής ενημερότητος και εγγυοδοσία ίση με το ποσό των τριών χιλιάδων ευρώ (3.000,00), η οποία επιστρέφεται αν αναδειχθεί άλλος πλειοδότης. Το Ηγουμενοσυμβούλιον

31

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

¢∂À∞ªμ ¢/¡™∏ √π∫√¡. À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞: ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ Πληροφορίες: Πηνελόπη Δεληευθυμίου Τηλ.: 24210-75150-52 Fax: 24210-75183

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου (ΔΕΥΑΜΒ) προκηρύσσει Πρόχειρο Μειοδοτικό Διαγωνισμό, με γραπτές σφραγισμένες προσφορές για τον καθαρισμό των χώρων της ΔΕΥΑΜΒ. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί την 14/6/2010, ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ και ώρα 10.-00 π.μ., στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, οδός Κωνσταντά 141. Ο προϋπολογισμός ανέρχεται στο ποσό των 45.000 Ε με ΦΠΑ. Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται στα 1.500,00 Ε και θα κατατεθεί με Εγγυητική Επιστολή Τράπεζας και αφορά στον “Καθαρισμό των χώρων της ΔΕΥΑΜΒ” . Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα είναι 5% επί του προϋπολογισμού, ήτοι 2.250,00 Ε. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ (Τμήμα Προμηθειών), οδός Κωνσταντά 141 - 2ος όροφος και στο τηλέφωνο 2421075150-52. Τα έξοδα δημοσίευσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΔΕΥΑΜΒ ΑΛΕΚΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ

¢øƒ∂∂™ Εις τον Ιερό Ναό Αγίας Άννης, παρεκκλήσιον των Αγίων Αναργύρων Βόλου, προσέφερον οι κάτωθι: π. Ρηγίνος Διομής 100 Ε, Κερασία Δαφνά εις μνήμην του συζύγου της Ιωάννου 150 Ε, Ευανθία Βουλγαράκη 10 Ε, Παύλος Δεληγιάννης 5 Ε, Παρασκευή Βούρου 40 Ε, Αικατερίνη Γεωργιάδη εις μνήμην του πατρός της Δημητρίου Ζίφκου 20 Ε, Μαρία Μαντούδη εις μνήμην του πατρός της Γεωργίου Χατζάκου 50 Ε, Ανώνυμος 5 Ε, Αλίκη Γκουντέλου 30 Ε, Ελευθέριος Παλάσκας 50 Ε, Ελευθερία Καραποστόλη 85 Ε, Ευάγγελος Λυμπερδόπουλος 50 Ε, Αθανάσιος Γκάγκας 10 Ε, Χρήστος Θεοχαρης 20 Ε, Ανώνυμος 50 Ε, Ανώνυμος 60 Ε, Ανώνυμος 20 Ε, Αργυρώ Μπανιά 50 Ε, Βαρβάρα Μπαρμπατζά αντί στεφάνου εις μνήμην της Αργυρούλας Γουλιώτη 20 Ε, Ελένη Γκούλιου 40 Ε, Απόστολος Κοκώνης 20 Ε, Ανώνυμος 300 Ε, Ιωάννης Μαργαρώνης 5 ευρώ, Ανώνυμος 5 Ε, Μαρία Σχοινά εις μνήμην του συζύγου της Ηλία 20 Ε, Αθηνά Χατζηγιάννη εις μνήμην του συζύγου της Δημητρίου 100 Ε, Χρήστος Μπότσης εις μνήμην της μητρός του Παρασκευής 5 Ε, Νικόλαος Ζαπάντης εις μνήμην της μητρός του Ελένης Τσαμπάζη 20 Ε, Παναγιώτης Μπέκος εις μνήμην του πατρός του Ελευθερίου 60 Ε, Ευαγγελία Καρδαρά 40 Ε, Οικογένεια Νέστορος Λιακοπούλου εις μνήμην και αντί στεφάνου του Ελευθέριου Μπέκου 50 Ε, Βασίλειος Ακριβόπουλος εις μνήμην της μητρός του Ελένης 15 Ε, Ελένη Βαϊρακλιώτη 10 Ε, Ηρακλής Μπλιώνας 10 Ε, Κων/νος Ρεντούμης 5 Ε, Δήμητρα Κολτσάρα 5 Ε, Ανώνυμος 100 Ε, Μερσίνη Βούλγαρη 20 Ε, Αργυρούλα Δερέκα 5 Ε, Κερασία Σταματιάδου 5 Ε, Μαργαρίτα Πατριτσοπούλου 10 Ε, Ελένη Χαζίρογλου 5 Ε, Αντώνιος Μπερμπέρης 20 Ε, Ανώνυμος 10 Ε.

32 °ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞΑΝΟΓΛΟΥ του Παναγιώτη και της Δέσποινας, το γένος Παππά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΣΤΕΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, το γένος Τανάγια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΠΑΤΖΙΑΝΟΣ του Γρηγορίου και της Σταυρούλας, το γένος Καϊτσιώτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΚΛΙΑΡΗ του Αποστόλου και της Ευαγγελίας, το γένος Γερογιάννη, που γεννήθηκε στο Τρίκερι Πηλίου Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΞΕΝΙΩΤΗΣ του Γεωργίου και της Ευαγγελίας το γένος Μπαλατσού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΖΑΧΑΡΑΚΗ του Γεωργίου και της Αικατερίνης το γένος Χραπάλου που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΕΤΡΟΣ ΣΤΙΚΑΣ του Μιχαήλ και της Μαρίας το γένος Σιώμου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΚΕΡΑΣΙΑ ΚΡΙΚΩΝΗ του Νικάνδρου και της Αποστολίας, το γένος Λίτσα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ∞ ª√¡∏ ∞°π√À °∂ƒ∞™πª√À Δ√À ¡∂√À ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∏™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Ηγουμενοσυμβούλιο της Ιεράς Μονής διακηρύσσει ότι την 14-6-2010, ημέρα Δευτέρα και από ώρα 13.00 μέχρι 14.00 στο γραφείο του Πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής Δι-

κηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, που κείται στο Βόλο στον πρώτο όροφο της επί της οδού Κωνσταντά αρ. 123 κειμένης πολυκατοικίας, εκτίθενται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκποίηση: 1) Ισόγεια οικία εμβαδού 51 τετραγωνικών μέτρων με το οικόπεδό της εμβαδού 40,21 τετραγωνικών μέτρων, που κείται στο Βόλο επί της οδού Μαλακάση αρ. 5 και 2) Ο πρώτος άνωθεν του ισογείου όροφος εμβαδού 99,69 τετραγωνικών μέτρων που αποτελεί οριζόντια ιδιοκτησία και κείται σε διώροφη οικοδομή κτισμένη σε οικόπεδο εμβαδού 177,34 τετραγωνικών μέτρων στο Βόλο στη διασταύρωση των οδών Τρικούπη και Λ. Βύρωνος, στο οποίο οικόπεδο έχει ποσοστό συνιδιοκτησίας 50/100 εξ αδιαιρέτου. Το ελάχιστο όριο προσφοράς τμήματος ανέρχεται σε

70.000 ευρώ για το πρώτο ακίνητο και σε 100.000 ευρώ για το δεύτερο ακίνητο. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε 10% επί του ελαχίστου ορίου προσφοράς και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των τοπογραφικών διαγραμμάτων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής Δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος, τηλ. - fax: 24210-44274. Βόλος 4-6-2010 Η Ηγουμένη ΕΥΠΡΑΞΙΑ ΚΑΨΑΛΗ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972-148144.

(517) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ο 1ος όροφος διώροφης οικοδομής, 100 τ.μ., Διός 1, Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 55144.

(338) ENOIKIAZONTAI γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143.

(410)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 2ου ορόφου, Κασσαβέτη 31, φ/α. Πληρ. τηλ. 6944 612074.

(381)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στην Απόλλωνος (Νέα Δημητριάδα), εντός σχεδίου, άρτιο-οικοδομήσιμο, γωνιακό, με πλήρη πρόσβαση, σε αναπτυσσόμενη περιοχή. Τιμή συζητήσιμη. Τηλ.

6907390290.

(315)

1656/

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913)

1678/

¶ø§∂πΔ∞π

Στην Πορταριά Πηλίου (περιοχή του “Προφήτη Ηλία” ένα πανέμορφο αγροτεμάχιο 16 στρεμμάτων-χάρμα ομορφιάςεπίπεδο, με θέα όχι μόνο το Βόλο και τη θάλασσα αλλά όλη την ατέλειωτη απεραντοσύνη. Είναι κατάλληλο για πολυτελή ξενοδοχειακή μονάδα σύμφωνα με επίσημα υπάρχοντα έγγραφα του Ε.Ο.Τ. ή και οποιαδήποτε άλλη επένδυση. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033.

(403)

1669/

¶ø§∂πΔ∞π

Διαμέρισμα στην πολυκατοικία Οξυγόνου, 3ος όροφος 76 τ.μ., δύο υ/δ, κ.λπ. περιποιημένο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ.

24210-48017 και 6974707033.

(404)

1667/

¶ø§∂πΔ∞π

Διαμέρισμα Β’ ορόφ, πολυτελές περιοχή Οξυγόνου 100 τ.μ. με τζάκι, 3 υ/δ, πολλά εξτρά, υδρομασάζ, αποθήκη στο υπόγειο κ.λπ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033.

(405)

1670/

¶ø§∂πΔ∞π

Στον Άγιο Στέφανο (Σωρό) οικόπεδο γωνιακό 609 τ.μ., καταπληκτική θέα στην πόλη του Βόλου κ.λπ. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ.

24210-48017 και 6974707033.

(406)

1672/

¶ø§∂πΔ∞π

Ισόγειος παλαιά περιποιημένη οικοδομή περίπου 90 τ.μ. με υπόγειο και προοπτική ενός ακόμη ορόφου, σε οικόπεδο 122 τ.μ., κοντά στο 2ο Δημοτικό Σχολείο. Λογική τιμή. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 2421048017 και 6974-707033.

(407)

1673/

¶ø§∂πΔ∞π

Παλαιό ωραιότατο διαμέρισμα 53 τ.μ. Α’ ορόφου πολυκατοικία με πιλοτή και θέρμανση φυσικού αερίου στη Μαγνήτων... (κοντά στην Κουντουριώτου). Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ.

24210-48017 και 6974707033.

(409)

¶ø§∂πΔ∞π

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(145)

η επιχείρηση Decibel στο εμπορικό κέντρο Νάκου, Σ. Σπυρίδη 38. Πληρ. τηλ. 6945394850.

(317)

¶ø§∂πΔ∞π

Στα Αϊβαλιώτικα ισόγειος οικοδομή 86 τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένη και σε οικόπεδο 124 τ.μ. Λόγω απουσίας του ιδιοκτήτου δίδεται με την αρκετά καλή επίπλωσή της. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 2421048017 και 6974-707033 ή 6948-195959.

(408)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (127)

¶ø§∂πΔ∞π στους Αγ. Αναργύρους διπλοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα άνω ορόφου 3άρι 76 τ.μ., σε εξαιρετική κατάσταση και δώμα-γκαρσονιέρα στην ταράτσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (128)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (129)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (130)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (131)

¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (132)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(008)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημιυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ.

(887)

¶ø§∂πΔ∞π Κριθαριά, οικόπεδο 230 τ.μ. οικοδομήσιμο, τιμή 30.000 Ε. Μεσίτης ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΣ Τηλ. 24210-67725.

(212)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(136)

¶ø§∂πΔ∞π Γραφείο 85 τ.μ. ανακαινισμένο, οδός Τοπάλη, δίπλα στην πολεοδομία. Τιμή ευκαιρίας.

ONLINE SOLUTIONS Τηλ.: 24210-25000 Κιν.: 6979-726165 (316)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή οικία 118 τ.μ. (ένα μέρος είναι πέτρινο) σε οικόπεδο 140 τ.μ. στον Άναυρο σε πολύ καλό σημείο. Σ.Δ. 2,1 πρόσοψη 13 μ.

(141)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο 340 τ.μ. στο Σουτραλί, 100 μ. από την παραλία, εφαπτόμενο σε δρόμο 10 μ. και πεζόδρομο 6 μ., Σ.Δ. 0,8.

(142)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(649)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (137)

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∂À∫∞πƒπ∞

Απόδοση 6% Πωλείται κατάστημα 70 τ.μ. περίπου, σε πεζόδρομο μπροστά στη θάλασσα, μισθωμένο προς 1.200 Ε μηνιαίως. Τιμή: 248.000 Ε.

ONLINE SOLUTIONS Τηλ., 6979-726165 (211)

§fiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο του Βόλου με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (γραφείο, βιβλιοθήκη, δερμάτινος καναπές, δερμάτ. πολυθρόνα, τραπέζι υποδοχής, Η/Υ, Α/C, fax, κ.λπ.) με χαμηλό ενοίκιο. Πελατεία γνώριμη για το γραφείο. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς 6944-456407 (150)

∞°. ∫ø¡/¡√™

Πωλείται ρετιρέ 112 τ.μ. διαμ/ρές 3 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 2 wc, θέα θάλασσα, σχεδόν καινούργιο (8ετίας). ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (977)

∂À∫∞πƒπ∞

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (978)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.

1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì.

145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì.

160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂

(196)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 14. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 15. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ • 10 16. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

∂À∫∞πƒπ∞

α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (979)

(327)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 16. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 17. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 18. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 19. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 20. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 22. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 23. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (163)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000

∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ.

140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (167)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(165)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(166)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.

2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·.

17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™.

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.

21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋.

22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË.

23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì.

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂.

26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi.

27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·.

28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών.

29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ.

ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘).

2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞.

4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (168)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞

∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(171)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000.

1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000.

1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.)

45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 103.000 ÁˆÓ.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ.

200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ.

500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000.

10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì.

265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000.

15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000.

17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000.

18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000.

8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂).

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂.

3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (170)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3.. ∫.. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡.. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000∂.

3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

4. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·.

6. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000∂.

9. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(172)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43.

22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (173)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜.

(174)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì.

∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(176)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂.

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 ÙÌ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ Ì ™.¢.2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 03-89 2. ¢‡Ô ¤ÙÚÈÓ· Û›ÙÈ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 50ÙÌ Î·È 25ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÈψ̤ӷ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 85.000 Î·È Ù· ‰‡Ô. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 28 3. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84 4. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12-67

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ.

35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì.

38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ.

113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ.

253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ.

106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· 700ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-27 9. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 125.000ú. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 10. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400∂·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 11. OÈÎfiÂ‰Ô 1205 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∫ÔÚfiË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 1133 12. ª¿Ú·ıÔ˜. √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74,12-75,12-76 13. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12

√π∫√¶∂¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

1. ™ÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 118,5ÙÌ Ì ™.¢ 1,8 Î·È 10Ì ÚfiÛÔ„Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-95 2. ™ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 513ÙÌ Ì ™.¢ 0,8. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:03-82 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 10.981ÙÌ Û˘ÓÔÏÈο, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 517ÙÌ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ÃÙ›˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 676,5 ÙÌ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:28 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 8.783ÙÌ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:28 5. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ÿÓÈ· 6.200ÙÌ, 2¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-56 6. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-54 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.923ÙÌ ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-15

ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂.

(178)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 100.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 46ÙÌ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 3 ÂÙÒÓ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 5. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 -60 7. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 8. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:27 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:27

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∂› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ Ì ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 1200ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Â›ÛÔ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:3-91

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

14. ¢ÈÌ‹ÓÈ: ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18-18

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-53 2. °·˙‹, ΤÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 116ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-83 3. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 350∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03 2. ∫¤ÓÙÚÔ-ƒÔ˙Ô‡, 5ÂÙ›·˜ ‰È·Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 3¿ÚÈ, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 2 ı¤ÛÂȘ parking. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 50 ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫ÔÚ·‹ 350. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-63 4. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100 ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ·Ôı‹ÎË 500. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 117 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80 ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È wc 300 ∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 69

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 752 Ù.Ì., 45.000 ¢ÚÒ.

7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì.

4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., Ô‰fi˜ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜.

5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ̷Á·˙È¿ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ.

4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 5. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì.

7. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û 4.840 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (180)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃfiÚÙÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 66ÙÌ Û 802ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, 70Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· §Â‡ÎË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 30 ηÙÔÈ˘, fiϘ ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ Û ÙÚ›· Â›‰· Ì ·˘Ï‹ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÂÚÈÙÔ›¯ÈÛÌ· Ì ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÂÍfi‰Ô˘˜, ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ·fi οı ηÙÔÈΛ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ï·Ù›˜, ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÈÛ›Ó˜ Î·È Î‹Ô˘˜, fiÏ· ηٿÏÏËÏ· ʈٷÁˆÁË̤ӷ Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó È‰·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. °È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ‰›ÎÙ˘Ô Ì οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¤ÙÛÈ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ. ¶∂ƒπ√Ã∏: ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· §Â‡ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-74

(151)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(182)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ν. Ιωνία κεντρικό καινούργιο 2άρι 45,50 τ.μ. γωνία, όροφος 1ος, αποθήκη (12 τ.μ.), parking, (πιλοτή) μόνο 60.000 Ε.

2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε.

3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε.

4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε.

5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε.

6. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε.

7. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε.

8. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε.

9. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε.

10. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

6. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, ΜΕΖΟΝΕΤΑ, κατασκ. ’90, 5ου και 6ου ορόφου, 140 τ.μ., θέα, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό

πάρκιν, 270.000Ε.

7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε.

3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 130.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε.

2. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε.

4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000.

2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

3. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

4. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (181)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 108 Ù.Ì., 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰.

8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·.

10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË.

26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹.

30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜).

11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹.

13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ.

14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (187)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402.

2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399.

5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ.

115.000∂. ∫345.

6. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ.

225.000∂. ∫346.

7. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

10. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

11 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415.

12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372.

15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

67.000∂. ∫374.

16. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

72.000∂. ∫375.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

19. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

20. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜

102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

21. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, °·˙‹, ÁηÚÛ., 30ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊ.

28.000∂. ∫407.

3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢.

100.000∂. ∫408.

6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì.

5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394.

12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362.

14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘.

60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005.

260.000∂. ∫392.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396.

4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401.

3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397.

4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411.

6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359.

2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393.

3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ.

35.000∂. ∫393.

4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414.

5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373.

6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi.

366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1.

100.000∂. ∫331.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387.

13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413.

14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363.

15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ.

45.000∂. ∫379.

20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381.

21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382.

22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368.

24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398.

25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416.

28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347.

2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ.

130.000∂. ∫389.

3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391.

12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365.

13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369.

15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ.

20.000∂. ∫378.

16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380.

17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417.

18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. Ù˙¿ÎÈ. 650∂. ∫410.

2. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢.

380∂. ∫384.

3. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324.

4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

6. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢, ¿ÚÎÈÓ. 450 ∂. ∫310.

7. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

8. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (188)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·) 180 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 470 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ªËϛӷ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ̤۷ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÛÙ· Ï·Ù¿ÓÈ·. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54

Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì, ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡¤· πˆÓ›· ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÁηÚÛÔÓȤڷ 22 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓË, Ôχ ηϋ Â¤Ó‰˘ÛË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ˘Ó. ΔÌ‹Ì·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ· Î·È 4¿ÚÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, ÌfiÓÔ 30.000 ∂. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÃfiÚÙÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌfiÓÔ 40.000 ∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (190)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

√π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂, ‚) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 257 Ù.Ì., 115.000 ∂. ¡. ¢ËÌ., 413 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ™.¢. 0,8 250.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙ. 267 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi √ÚÌËÓ›Ô˘, ™.¢.

1,8, Ê¿ÙÛ· 23 Ì. 150.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 1.144 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ê¿ÙÛ· Û 50 Ì. ‰ÚfiÌÔ 140.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿: ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·fi 25.000-150.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 300 Ù.Ì. ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 80.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 240 Ù.Ì. Û›ÙÈ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 150.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡. π. ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù·‰›Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 141 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË 24 Ù.Ì. ‰ÒÌ· Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰. 180 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ˘¤Ú lux, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Ì 2 Ù˙¿ÎÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜ Ì ·Û·ÓÛ¤Ú 4 ÛÙ¿ÛˆÓ. 400.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2 ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Ì·˙› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì., ÁˆÓȷΤ˜ 135.000. ™ÙËÓ Ô‰fi ª·‚›Ï˘ ÌÔÓÔÎ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 95.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÈÏÔÙ‹ Ì ‰ÒÌ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 280.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ÈÏÔÙ‹ 140 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁηÚÛÔÓȤڷ˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, 270.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ê¿ÙÛ·, 270.000 ∂. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹ Ì ·˘Ï‹ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, wc Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 165.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 171.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ Ì wc Î·È Ì¿ÓÈÔ ‰‡Ô ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 135.000 ∂. ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 108 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, 180.000 ∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ.)

113 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÈÛ΢‹˜, 200.000, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÚÈ¿ÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 115.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 105.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, 65.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 53 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ, parking + ·Ôı‹ÎË 110.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, parking + ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 100.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

37

ΔƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

ΔÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÌÈÎÚ¿ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÚÔ˜ 300 ∂ ¤Î·ÛÙÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÚÔ˜ 280 ∂, 250.000 ∂, Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Â›Ó·È 5 ÂÙÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜, ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. Ì parking ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ·Ï·Èfi 70 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 55.000 ∂, ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¡. π. ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û Ï·Ù›·, 50.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 80.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking + ·Ôı‹ÎË 31 Ù.Ì. 45.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊ. 23.000 ∂.

(191)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (189)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(193)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂.

6. 2 ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›.

7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹.

8. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂.

9. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂.

10. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂.

2. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·.

3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

4. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘

™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ (ΔÚÔ‡ÏÔ˜) ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 185 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 2 ¯ÈÏ. ·fi ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘.

2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏.

(195)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.

6944-145664 ώρες πρωινές 8-3.

(846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.

6942-971110 (930) ¶ø§∂πΔ∞π Toyota RAV 4X4 ατρακάριστο, σχεδόν καινούργιο 22.850 km,, μεταλλικό ασημί, πολλά εξτρά, φυλασσόμενο σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Ιδιώτης: 24210-30664, 6978-428587.

(281)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ.

6972-779490 (051)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π από το Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ΒΙΟΓΟΝΙΑ, καθηγητής Φυσικός με φροντιστηριακή εμπειρία. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2421027527 και ώρες 10-12 π.μ. και 5-9 μ.μ.

(280) ∑∏Δ∂πΔ∞π ζαχαροπλάστης για τη Βιοτεχνία Ζαχαροπλαστικής Θεοδώρου. Πληρ. τηλ. 24210-60484, 2421060485 και 6982-252170 από 8 π.μ. έως 4 μ.μ..

(411)

∑∏Δ∂πΔ∞π νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ.

2428093996.

(533)

∞fi ÙËÓ ∞ÚÙÔÔÈ›· Ιορδ. Φιλοσόγλου ζητείται αρτεργάτης. Τηλ. επικ. 24210 61194.

(336)

∑∏Δ∂πΔ∞π νέος και νέα για εργασία σε κουζίνα. Προτίμηση, απόφοιτος σχολής μαγειρικής. Πληρ. τηλ. 24270-22290.

(278)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

Η εισαγωγική εμπορική εταιρία “Volos Asia Import” που δραστηριοποιείται στο χώρο των οικοδομικών υλικών, αναζητεί

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

Ó¤Ô ¶ø§∏Δ∏

με φιλοδοξίες και εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων έως 40 ετών. Προσφέρουμε πολύ καλή αμοιβή και φιλικό περιβάλλον εργασίας. Επικοινωνήστε μαζί μας ή στείλτε το βιογραφικό σας. Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ. 24210-97598-9, fax. 24210-97591, e-mail: info@doumpiotis.gr (279)

MA£HMATA

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου (και προετοιμασία πανελληνίων εξετάσεων). Οικονομικές τιμές. Κιν. 6941-591388.

(717)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(135) ¢∞¡∂π∞ αποκλειστικά σε δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους ΙΚΑ, υπερχρεωμένους και σε καταγγελμένα δάνεια. Ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών με πάγωμα έως 18 μήνες και αναχρηματοδότηση με χαμηλότερο επιτόκιο (η δόση έως και κάτω του 1/2). Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax.

2310-554517, 6972-886998.

Web site: moneycashgram.gr (357) ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ - ΚΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗ - ΡΙΝΑ. Καφεμαντεία 15 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ, καρτομαντεία 25 ευρώ. Για τα ραντεβού σας, επικοινωνήστε στο 6989-176612.

(820)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(146)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111.

(210)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ.

2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777.

(669)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 1248 άτοκες τραπεζικές δόσεις, παίρνετε το 71%/. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερινά και Σαββατοκύριακα κος Λευτέρης. Τηλ. 6980-260800, 6983-709760.

(973)

για την περιοχή της Μαγνησίας με: 1) Πτυχίο τεχνολογικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.Ι.) ή ανώτερο, 2) Ηλικία έως 35 ετών, 3) Επικοινωνιακές ικανότητες, 4) Καλή γνώση Αγγλικών και Η/Υ, 5) Ζήλο για ανάπτυξη καριέρας, 6) Δίπλωμα αυτοκινήτου, 7) Τυχόν προϋπηρεσία στον τομέα πωλήσεων θα προσμετρηθεί. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 22310-36122, υπόψη κ. ΠΕΡΙΣΣΙΟΥ.

(214)

∑∏Δ∂πΔ∞π οδηγός με επαγγελματικό δίπλωμα Γ’ κατηγορίας από βιοτεχνία για μεταφορές. Πληρ. τηλ. 6972 922266, κ. Κώστα.

(335)

8

∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÏÂÈ„. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÏ., ∫·ÏÏÈfi˘ Ì¿ÚÙ. “ª·Î¿ÚÈÔ˜ ÔÓ ÂÍÂϤ͈ Î·È ÚÔÛÂÏ¿‚Ô˘, ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÂÓ Ù·È˜ ·˘Ï·›˜ ÛÔ˘” (æ·ÏÌ. ͉’ 5). Κλαίουν οι άνθρωποι απαρηγόρητοι διά τον θάνατον αγαπητού των προσώπου. Κλαίουν με την ιδέαν ότι ο άνθρωπός των εχάθη διά παντός, ότι έπαθε δυστύχημα τρομερόν και ανεπανόρθωτον. Και όμως διά τον Χριστιανόν, που ζη με την πίστιν και αγάπην προς τον Θεόν, ο θάνατος δεν είναι ούτε απώλεια ούτε δυστύχημα. Διά να τον παραλάβη ο Θεός από τον κόσμον αυτόν, αυτό σημαίνει ότι τον εύρε έτοιμον διά την ζωήν της αιωνιότητος, διά την οποίαν είμεθα όλοι προωρισμένοι. Είναι λοιπόν μακάριος ο άνθρωπος αυτός, διότι ανταλλάσσει μίαν ζωήν προσωρινήν, γεμάτην από πόνους και βάσανα, με την ζωήν της χαράς και της αιωνίας γαλήνης. Δεν κατοικεί πλέον μέσα εις τοίχους και πόλεις. Κατοικία του είναι αι αυλαί του Θεού, η ουράνιος πόλις, της οποίας δημιουργός και τεχνίτης είναι ο άπειρος Θεός. Ζη εκεί κοντά εις τον πατέραν τον επουράνιον, τον Θεόν της αγάπης. Και έχει συγκατοίκους όχι κάθε είδους ανθρώπους, αλλά τα τέκνα του Θεού, μεταξύ των οποίων βασιλεύει τελεία αγάπη και αρμονία.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ (!)

Δ· ÎÔ¿‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó... ÊÒÙ· ÔÚ›·˜ ÙË Ó‡¯Ù· ∞£∏¡∞, 7.

√ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ‚ÔÛÎfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· ÊÒÙ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔ·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÎÈÓÂ›Ù·È Ó‡ÎÙ· Â› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˘‹ÚÍ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·Ù‡¯ËÌ· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2002 ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ™¿ÚÙ˘ - °ÂڷΛԢ. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Û˘Ó˘·›ÙÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ηٿ 70% Î·È Ô ‚ÔÛÎfi˜ ηٿ 30%. √ ‚ÔÛÎfi˜ -¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ- Â›Ó·È Û˘Ó˘·›ÙÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ·ÚfiÙÈ ÎÈÓÔ‡Û ÙÔ ÎÔ¿‰È ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ Â› Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ʈÙÈÛÌfi, ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· ÊÒÙ· ÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Úfi‚·ÙÔ ÙÔ˘ ÎÔ·‰ÈÔ‡, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ένα μεγάλο ευχαριστώ στη συνάδελφο ΦΑΙΗ ΓΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ - ΑΡΑΙΟΥ, νηπιαγωγό, διδάκτορα του Π.Θ., που χάρη στον υψηλό επαγγελματισμό και τη συνέπειά της διεκπεραιώθηκαν στο ακέραιο οι υποχρεώσεις του Εργαστηρίου Εξελικτικής Ψυχολογίας και Ψυχοπαθολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στην Ημερίδα της Ε.Φ.Υ.Κ.Ε. που πραγματοποιήθηκε στο Βόλο, στο Αχίλλειο το Σάββατο 5 Ιουνίου 2010. Χριστίνα Ι. Ρούση - Βέργου

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Θερμές ευχαριστίες στο ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό καθώς και στη Διεύθυνση της Νευρολογικής Κλινικής Νικολάου Παπαγεωργίου, για την άψογη εξυπηρέτηση και περίθαλψη και το εξαιρετικό ενδιαφέρον που επέδειξαν κατά την διάρκεια παραμονής του λατρευτού μας Δημητρίου Πριάκου στην Κλινική τους. Η οικογένεια

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞¶√ ∞.∂. ∑∏Δ∂πΔ∞π ¶ø§∏Δ∏™

π√À¡π√™

∞™¶∞™π∞ ¡π∫√§∞√À Ετών 80 κηδέψαμε το Σάββατο 5 Ιουνίου κα ώρα 5.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κοραή 129, εις τον ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Τα παιδιά: Δημήτριος - Μαρία Νικολάου, Μαρία - Στέφανος Δημητρακόπουλος Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 10 π√À¡π√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

38/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ∞Óı. °·˙‹ 147∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜), ÙËÏ.: 24210-32224, μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4ÛÙ. - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙËÏ.: 24210-31849, ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - °ÎÏ·‚¿ÓË, ÙËÏ.: 24210-33121, ™·Î΋ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, πˆÏÎÔ‡ 311 - ¢ (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘). ÙËÏ.: 24210-43398. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18, ÙËÏ.: 2421031690. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-64004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ˘ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘-°¤Ê˘Ú·, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶., ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00.

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 ..................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................2421070931 - 2421075319 .................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì....................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401

¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ................................................10400 EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE .........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 MËϛ˜..............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™..........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................... 24210 61000 A°PIA™.............................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.

24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¢È·‰¤¯ıËÎÂ, Û ËÏÈΛ· 26 ÂÙÒÓ, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶È›ÓÔ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ.

2. √Ê›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ - ◊Úˆ·˜ Ù˘ ÕÁηı· ∫Ú›ÛÙÈ.

3. ªÔÓ¿‰· Ï‹„˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ηı.) - ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

4. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∂Ì›˜ ÔÈ ‰‡Ô, ·Ú¯·˚ÛÙ›.

5. ¢‡Ô... Ô‰ÔÓÙÈο - ªÂ ÙÔÓ ÛÁÔ˘Úfi ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ (Ì ¿ÚıÚÔ).

6. ÃÚÔÓÈÎfi ‹ ÙÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ¶·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ.

7. ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ȉÈÔÙÚÔ›Â˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™˘Ìʈӛ·... ͤӈÓ.

8. ∂›‰Ô˜ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ - Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ Ù˘.

9. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈο - ¢ËÏÒÓÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

10. ™¯ÂÙÈ΋ Ì ıÂÚ·›· ϤÍË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

11. ∂›‰Ô˜ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ˘, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi Ú‹Ì· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

12. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ¤ı·ÓÂ Ô °ÎÚ¤ÎÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‡ı˘ÌË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. Œ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ·, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· - ºˆÙÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ.

2. ŒÓ· Ú‹Ì· ÁÈ·... Îڤ̷ÛÌ· - ¢È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·.

3. ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ - ª¤ÛÔ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.

4. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ - ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÙ˘¯›·˜.

5. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜.

6. ºÚÔ‡Ù· ¯ˆÚ›˜ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ·.

7. ¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÔÏÏÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ - ŒÓ·˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi˜ (Ì ¿ÚıÚÔ).

8. Δ›ÙÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶›ÓÙÂÚ.

9. ∞¿ÓÙËÛË Û ÂÚÒÙËÌ· - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ.

10. ∂ȉÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ - ºÈÏÈÎfi ‹... ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi - ∞fi „·Ú¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.

∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

11. ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜.

12. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 6 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ∂›‰Ô˜ Ù˘ÚÈÔ‡. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. À¶√Ã√¡¢ƒπ∞ 2. ¶∞§∞ª∏-√ª¶∂ƒ 3. √ ƒ∏¡√™-∞¶√ 4. Δ∂Δπª∞ƒπ√À 5. ƒ∞∫√™-π¡-¢À™ 6. ∞∫∞ª∞Δƒ∂™ 7. ¶∞¡∂ƒπ-π√™ 8. ∂¡Δ∞-∫™-¡§ 9. ∞ƒ¡√-π™√Δ∏Δ∞ 10. ∑∂∞™-¡∏™∞∫π 11. ™∞ø-ƒ∂ª-πμ∞¡ 12. ¡∞π∞™-º∞π. ∫∞£∂Δ∞: 1. À¶√Δƒ√¶π∞∑ø 2. ¶∞ƒ∂∞-ƒ∂∞§ 3. √§∏-∫∞¡∂¡∞™ 4. Ã∞¡-√ ∫∂¡√™ 5. √ ª√Δ™∞ƒΔ-ƒ∞ 6. ¡∏™π-ªπ∞π¡∂π 7. ªπ∞-™∏ª∞ 8. ƒ√ª∞¡Δπ∫√™ 9. ªπƒ√™Δ∞¡ 10. ∞¶∞π¢∂™-º∞∫∏ 11. ∂¶√À™-¡Δπμ∞ 12. √ƒ√À™-∞§∞-ππ.

∫ƒπ√™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ χÛÂȘ ‰Â χÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›Ù ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-12-3-9. Δ∞Àƒ√™ √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-2011-23-4-9. ¢π¢Àª√π ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Û‹ÌÂÚ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 213-44-32-13-28. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¢ÓÔ› Ù· ÎÚ˘Ê¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Î·È Û·˜ ‰›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ηϋ ÂͤÏÈÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-1-335-4-2. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ‚ÔËı¿ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂȉÈÒÍÂȘ Û·˜, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-3022-1-9-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂˘ÓÔ˚Τ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÂÓÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-2011-23-8-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ÙË Û¯¤ÛË Û·˜, οÓÔÓÙ·˜ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-39-44-32-1-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-5. Δ√•√Δ∏™ Δ¿ÛÂȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù fiÏ· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-22-34-12-14. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÂȉˆÏÔ› ÛÙÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3-20-11-23-9. À¢ƒ√Ã√√™ ŸÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ›ÛÙ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ë Ù˘¯ÂÚ‹ Û·˜, ‰È·ÛΉ¿ÛÙÂ Î·È Î¿ÓÙ ÔÏϤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-11-23-4-12. πãÀ∂™ °È· Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û fiÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ, Ì ÙÂÓو̤ӷ Ó‡ڷ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-3-2212-38.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 8 π√À¡π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ˘Ú‹Ó·˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 ı·›Óˆ 09.45 10.00 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

23.35 00.30 02.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·√‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “√ ¯Ú˘Ûfi˜ Î·È Ô ÙÂÓÂΤ˜” ŒÓ·˜ ·ÈÒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ∏ ƒˆÛ›· ·ÔηχÙÂÙ·È ª‡ıÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤¯ÓË Summer night concert Schonbrunn ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Ù˘ μȤÓÓ˘. ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00 24.05

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.00 08.30 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.40 22.00 23.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

¢ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ: √È Á›Á·ÓÙ˜ Ù˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·˜ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∏ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Ï‡ÎˆÓ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· (∂) “√È Ú¿ÛÈÓÔÈ” Cinemania (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 4Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏Û·˝· ¯fiÚ¢” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈ· ÙÚÂÏ‹ ÂÓËÏÈΛˆÛË”

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 04.30

07.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ˘Ú‹Ó·˜” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ” “™ÈÙÈΤ˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜”

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ LAPD ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÓ·˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ÌÂÏ¿˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 01.20 02.40 03.40 04.40 05.15 05.30

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ °¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.00 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË.

That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter Heroes ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto Alter “Body snatchers” “∂ÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 23.00 24.00 01.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ Iron chef America American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ °Î·Ï·¿ÁÎÔ˜ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Critical rescue 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The snake buster

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30 02.00 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ¶ÂÚ›... fiÏ˘ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.45 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 8/6 & ¶∂ª¶Δ∏ 10/6 ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

SUMMER ROOK.

¶·›˙Ô˘Ó: Taner Birsel Tayfun Gunay... Harun Ozuag... Ayten Tokun... Osman Inan Û ™∫∏¡√£∂™π∞: Seyfi Teoman ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞¶√ 13ÔÓ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏

ŒÓ·ÚÍË 21.30

√ ‰Ú Δ˙ÔÓ ∫¤È˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ °Ë˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ì¿ÁÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÎÈÓ›ٷÈ! °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÈÛÔÚÚÔ›· Â›Ó·È Ë Â·ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· Ù˘ °Ë˜, Ô ∫¤È˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ï·˙ÔÓÈÎfi ∫fiÓÚ·ÓÙ ∑›ÌÛÎÈ, ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ™ÂÚ˙ §Â‚¤ÛÎ, ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹-ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ªÚ¿˙ÏÂÙÔÓ, ÙÔÓ ƒ·Ù, ‰È¿ÓÔÈ· ÛÙÔ˘˜ ∏/À Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÿ‚ÂÚÛÔÓ Î·È ƒÂÌ¤Î· ΔÛ¿ÈÏÓÙ˜.

STAR 21.00

°Î·Ï·¿ÁÎÔ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ BBC.

√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ °Î·Ï·¿ÁÎÔ˜ Â›Ó·È ÂÚ›ÏÔΘ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ˜ - fiˆ˜ Î·È Ù· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û 13 ÓËÛÈ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ Î·È ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜, ηӤӷ˜ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Fernandina, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ÈÔ ÂÓÂÚÁfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫È fï˜, Ù· ıËÏ˘Î¿ ÈÁÎÔ˘¿Ó· Ô˘ ˙Ô˘Ó Â‰Ò ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ó Û ‡„Ô˜ ¿Óˆ ·fi 1000Ì., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˙ÂÛÙfi Î·È ·ÌÌ҉˜ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·˘Á¿ ÙÔ˘˜. √È Û˘¯Ó¤˜ ËÊ·ÈÛÙÂȷΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ °Î·Ï·¿ÁÎÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡Û‚·ÙÔ.

™∫∞´ 22.00

√È Ú¿ÛÈÓÔÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃfiÏÈ °ÎfiÏÓÙÌÂÚÁÎ ™Ïfi·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÈ‚ °ÎÔ‡ÙÂÓÌÂÚÁÎ, √Ï›‚È· ¡Ù·Ìfi, Δ˙¤È √ ™¿ÓÙÂÚ˜.

ªÈ· ∞ÁÁÏ›‰· Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ·, Ë ∞Ó ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÙÔ˘ Δ¤Í·˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈı·Ú¯›· Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˆı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌÔӛ̈˜ ¿ÎÂÊÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ı· ÛÙ·ı› Ô ÙÔÈÎfi˜ ÛÂÚ›Ê˘, Ô ΔÔÌ ¶¿ÏÌÂÚ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·....

∂Δ3 23.30

ªÈ· ÙÚÂÏ‹ ÂÓËÏÈΛˆÛË 111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ÕÌÈÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Õ·ÚÔÓ ŒÎ¯·ÚÙ, ÛϷÚÈ ™Ô˘fiÓÎ, ¡ÙÂÏÚfiÈ §›ÓÙÔ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:3-9/6/10 ∞π£√À™∞ 1: ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙËΔÚ›ÙË: 00.00.

SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.45. √ μ∞™π§π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒ™π∞™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 00.00. ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™ (¶∞π¢π∫√ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18.45, ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00. ∞π£√À™∞ 2: SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.00, 22.30.

STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: √ μ∞™π§π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒ™π∞™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.15, 21.30, 00.00.

SEX AND THE CITY 2: ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.30. ∞π£√À™∞ 4: THE KINGS OF MYKONOS (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÎÔÙ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó·, °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï, Δ˙¤ÚÂÌÈ ¶›‚ÂÓ.

Δ· Á¤ÏÈ· Â›Ó·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Û ÌÈ· Έ̈‰›· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ·ÚfiÔÙ· Ù˘ ÂÓËÏÈΛˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. √È ÙÚÂȘ ÁÂÓȤ˜ ÙˆÓ “º›ÓÙÏÂÚ˜” Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ “°¿ÌÔ˜ ∞Ï¿ ∂ÏÏËÓÈο” , Ë Ù·ÈÓ›· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙ¤ÚÈ·, fiˆ˜ Ë ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó· Î·È Ô °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï ÚÔηÏ› Á¤ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.

¡∂Δ 24.05

ΔÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÌÂ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™˘ÌÂÒÓ μ·ÚÛ·Ì›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·Ú›· §ÂοÎË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Δ¿Î·ÏÔ˘.

∏ ∏ÚÒ, ÌÈ· Ó·ڋ ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Úfi‚· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ·Ï·ÈÔˆÏ›· ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÏÈ¿ ‚È‚Ï›·. ∫¿ÔÙ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ·Ú›ˆÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë20, ‰ÂÌ¤ÓˆÓ Ì ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÎÔÚ‰¤Ï· fiÔ˘ ̤۷ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ª‹ÎÔ˘˜, ™ÔÊ›·˜ ∑‹ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ı·Ó ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∂Î ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ù˘ ∑‹ÎÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ë °ÎfiÏʈ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·¯·ÙÒÚË.

∂Δ1 00.30

40/

TƒπΔ∏ 8 I√À¡π√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηٷӷψ٤˜ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi Î·È Ô ¿ÏTÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÏÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¢HMO¶OY§OY ÏÔÁÈÎfi. ÿÛˆ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙÔ 2006 Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Û ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Δ∂∂, Ó· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÊıËÓfi. °π∞Δπ ÊıËÓfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ Ô˘ ›ÓÔ˘ÌÂ, fiÛÔÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ›ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÂÌÊȷψ̤ӷ. °È·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÙÔ 2006 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›. √ μ√§√™, Ô˘ οÔÙ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÏË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ (ËÁ¤˜ ¶ËÏ›Ô˘), fiÛÔ Î·È ÔÛfiÙËÙ·˜, Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË Î·È ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Ì ٷ ·˘ÍË̤ӷ ÓÈÙÚÈο, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÂÈ. §π°√Δ∂ƒ√π ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÙÚÔ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÙÔ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ì ʛÏÙÚÔ, ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ‚Ú‡Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÊȷψ̤ÓÔ Î·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 15%, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÌÈÙfiÓÈ·, ·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. √ ∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÔÈfiÙËÙ·˜ (Ú‡·ÓÛË) ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÛfiÙËÙ·˜... ∫∞π fï˜ ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ, ıˆÚÂ›Ù·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·fi .¯. Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (∂À¢∞¶), fiÔ˘ Ù· ÌÂÁ¤ıË Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fiÛÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È fiÛÔ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÓÂÚÔ‡ ‚Ú‡Û˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. Δ√ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 73,5%... ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ì 28 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ηٷӿψÛË ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ 52,10 ¢ÚÒ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ∂À¢∞¶ Ì 17 ΢‚Èο 18 ¢ÚÒ... √π ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÓÂÚfi. ¶Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚ·Ù¤˜ χÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È.

·Ó·Ï˘Ù¤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ ÂÌ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ηο Ì·Óٿٷ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·Ï¿ ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ “Ï˘ËÙÂÚ‹”. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú Á·ÌÒÙÔ...

“ªÏÔοÚÂÙ·È”; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï‹„˘ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ °ÎÏ·‚¿ÓË ı· “ÌÏÔηÚÈÛÙ›” ÙÂÏÈο ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. Ÿ¯È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ηٿ 99% ı· Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ...

Õ‰ÂÈ· ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢√À∫, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ÕÌ· Ù· Ù·Ì›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·, ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·¿Óˆ; ªÂ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ·¯È¿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ¯ÔÚÙ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫ Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡...

“¶··Á·Ï¿ÎÈ·” ™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, ϤÂÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· “·˙¿ÚÈ·” ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Á‡ÚÔ˘ Â·ÊÒÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÂÛ¿˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·ÓfiËÛË; °¤ÌÈÛ “··Á·Ï¿ÎÈ·” ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ·...

“§˘ËÙÂÚ‹” ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ

∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ Û‡Á¯˘ÛË. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚·‰›˙ÂÈ Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÎÏÂȉ› ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. μϤÂÙ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ··ÈÛÈfi‰Ô͘ Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÛηӉ¿ÏˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È...

ªÂ ÔÓfiÌ·Ù· ªÂ ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· Â΂ȷÛÌfi ·¿ÓÙËÛÂ Ô °.°. ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ™. •˘Ó›‰Ë˜, ÙfiÛÔ ÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ μ·ÙÔ‰›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛ‹ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘. ŸÏ· ηϿ Î·È ˆÚ·›· ̤¯ÚȘ ‰Ò, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ó· ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜ Ì ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Â΂ȿ˙Ô˘Ó; °È·Ù› Ô Ï·fi˜ ‚·Ú¤ıËΠÙȘ “ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜”...

£ÔÏfi ™ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens ÙÒÚ·, ÙÔ ÙÔ›Ô ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÔÏfi, ηıÒ˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÈÙ›Ô˘˜. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ ¿Ó ÙÔ ı¤Ì·, ·ÌÊÈ‚¿ÏÔ˘Ì ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÂÏÈο ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· “Ì·‡Ú·” Ù·Ì›· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÂÓfi¯Ô˘˜, Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿, ÌËÓ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ˙Ô‡ÌÂ... °.•.

stamouli@e-thessalia.gr

dimopoulos@e-thessalia.gr

762010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÛÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

‡ÛÎÔÏ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó Â›Ó·È ¤Íˆ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È T˘ ∂§∂¡∏™ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ™Δ∞ª√À§∏ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Û ÛÎÔÙˆÌÔ‡˜. £· ›Ù ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ˜ Î·È Ì’ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ì ٷ˘Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ı¿¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¤˜.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ·’ fi,ÙÈ ‰È¿‚·Û· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ̤Ú˜ ÙÒÚ·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ·Ù› Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ú ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÏÔÈfiÓ, ÔÏÏÔ› οı ÊÔÚ¿, ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Û ÔÚ›˜, Û ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ (ÙÔ ‰›ÎÈÔ, ¿‰ÈÎÔ;) ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔfiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ‚Á‹Î·Ó... ΔÔ Â›‰· Û·Ó ·ÛÙ›Ô, ·ÏÏ¿ Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÈÏÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ıÂÚÌÔ› ÎÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ÂÍËÁÔ‡Û·Ó: “ª·˜ Ù· ‹Ú·Ó fiÏ·: ¢ÒÚ·, ÂȉfiÌ·Ù·, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ı· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹;” ™· Ó· ϤÌÂ, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ...οÛÙÚÔ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ Ô˘ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ...·›ÚÓÔ˘Ó Ì ٛÔÙÂ. °È·˘Ùfi ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ... ¡·È, Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi. ¡· ÌËÓ ÙÔ Ô‡ÌÂ; π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Â·Ó·ÙÔÔıÂÙËı›, ·Ó·ÁηÛÙÈο, Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Úˆı› Û ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ˙ˆ‹˜, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û ÂÎÙÒÛÂȘ. ΔÒÚ·, Ô˘ ·ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÂȉ‹ Âı›ÁË Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∫È fi¯È ÂÂȉ‹...‰È·Ï‡ÂÙ·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜...

¢

¶ÂÚ› ÓÂÚÔ‡

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ì·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÁÚ·„Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ› ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηÓfiÓ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÙÔ ·Ï‡ÂÈ” , ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ “μ‹Ì·” ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ƒÂÓ, ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· “ÌÈÛ‹ Û‡ÓÙ·ÍË” . øÛÙfiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Ù· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ·, Ì ˘Í›‰· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi, Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ηχ-

ÙÂÚ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ‰È·ÙÚ¿ÓˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÙË ÛÙfi¯Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÈΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÚÂÒÓ (Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘) ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̠ÙÔÓ ϤÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ Î·Ù¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ G-20 ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ªÔ˘Û¿Ó Ù˘ ¡. ∫ÔÚ¤·˜.” ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÈʤÚÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û Ӥ· ‚¿ÛË Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜” .

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ÎÔÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÈÛfi ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. √‡Ù ·fi ∂∂, Ô‡Ù ·fi ÙÔ ¢¡Δ”. ∞Àƒπ∞¡∏: “∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù· ÛοӉ·Ï· Ó›ÁÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ”. ∂£¡√™: “™ÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ¶fiÎÂÚ ‰È’ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂٷ͇ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ À. ∂ÚÁ·Û›·˜”. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ™ÙÔ 48% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ë ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∫fiÏÔηÚfiÙÔ ÚÈÓ ÙÔ Ì·ÛÙ›ÁÈÔ. ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ: πηÓÔÔ›ËÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ·Ù›...ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ”.