08-09-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.01'- ¢. 19.44’ ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.920 † °ÂÓ¤ıÏÈÔÓ Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘

800-11-35000

πÛ¯˘Ú‹ Ë Èı·ÓfiÙËÙ·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

√ ª·Úο΢ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô §∞-

√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ■ ÛÂÏ. 12

¶∞™√∫ ¶ÔÈÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ■ ÛÂÏ. 12 √ÚÁ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ■ ÛÂÏ. 12 ∞ÈÛÈfi‰ÔÍ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ■ ÛÂÏ. 12

∫fiÛÌÔ˜ ¿ÂÈ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È...

ΔÚÂȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ:

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¶∞™√∫ ·fi 5,4% ¤ˆ˜ 6,1% ∏ ·Ó·ÁˆÁ‹ ‰›ÓÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·

∂ÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ó·˜ ∞. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È æ·ÚÔ‡‰·-ªÂÓ¿ÎË

™

ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÂÈÙÂÏ›·, ηıÒ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ÙË ı˘ÚÔÎfiÏÏËÛË ÙÔ˘ ¶.¢ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞fi Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Â›Ó·È Ë ÈÛ¯˘Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ “ÌÔÓÔÌ·¯›·˜” ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ Ï¢ڤ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ıÂÙÈο ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì·Ú¿˙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜: Ãı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÚfiıÂÛË ÂͤÊÚ·Û·Ó Ë ÕÓÓ· æ·ÚÔ‡‰· - ªÂÓ¿ÎË Î·È Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ªÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ fiÔ˘ ·ıÏËÙ¤˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8

∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ Î·È ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫∫∂

∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ¿ÓÙˆÓ

■ ÛÂÏ. 8

∏ ¿‰ÂÈ· ‰fiıËÎÂ, Ù· ™Ê·Á›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó

∫‡Îψ̷ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ ·Ô‚›‚·Û 33 ∞ÛÈ¿Ù˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

¡¤· «Î·Ú·‚È¿» ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ μ·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ™Àªºø¡∞ Ì ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈο

ÌÔÓ٤Ϸ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ‚·Ú‡˜. ■ ÛÂÏ. 14

∑ËÌȤ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ ■ ÛÂÏ. 14

■ ÛÂÏ. 18

¡∂∞ ˘fiıÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Û›· ·ÔηχÊıËΠÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 33 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ ËÏÈΛ·˜ 2,5 ÂÙÒÓ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Ù·Ï·ÈˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ ٷڛʷ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ “ÎÂÊ¿ÏÈ”. ΔÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ∞ı‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 11

™ÙË ªËÙÚfiÔÏË Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÛÙȘ ¡Ë˜

■ ÛÂÏ. 16

¢∏ª√™ º∂ƒø¡

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¡¿ÎÔ, ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ, ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 3.659,950ú Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 243,950ú, Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ηχÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δƒ. ∫∞¡∞ƒ∏™ ¢∏ª∞ƒÃ√™ º∂ƒø¡

™ÎÔ˘ȉfiÙÔÔÈ ÔÈ ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ■ ÛÂÏ. 18

∞·ÙÂÒÓ˜ Û ÍÂÓԉԯ›· ■ ÛÂÏ. 14 ¶·Á›‰Â˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ■ ÛÂÏ. 13

§·‚ˆÌ¤ÓÔ˜ ÍÈÊ›·˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ 30¯ÚÔÓË ■ ÛÂÏ. 39

A°°§IKA §ANH AÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008-M·˝Ô˘ 2009

º¤ÙÔ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿!!!

376

ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“ªÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÙÚ›ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË” ∏ ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Â›Ó·È Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ - fiˆ˜ ›Ûˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - οÙÈ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÊÈ¿ÏÙË ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ˆÚÒÓ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡.¢.

◆◆◆ Ãı˜, Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÚÔÛÂÙ¤ıËÛ·Ó ‰‡Ô Ó¤· ÛÙÔȯ›·: ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È Ù· ÁοÏÔ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘... Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘. °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

◆◆◆ ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Metron ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 42,9% Î·È 156 ¤‰Ú˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ 6,1% ·fi ÙË ¡.¢. Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙ ÎfiÌÌ·Ù·. ŒÙÂÚË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ù˘ GPO, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 5,5 Î·È ÙË μÔ˘Ï‹ Â›Û˘ ÂÓÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋.

◆◆◆ √ ¤ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ηٿıÏȄ˘ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· η٤ÏıÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞ - ÎÈ ·˘Ùfi ·Ú¿ ÙÔÓ Â›ÔÓÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË Ì ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô 11 (!) ·Ú¯ËÁÒÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ. ™ÙË ¡.¢. ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÏÔÁÈο ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·‹¯ËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô Î. ∞Ï·‚Ó¿ÓÔ˜. ∂¿Ó fï˜ ·˘Ùfi Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ·˘Í¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

◆◆◆ ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ·ˇı˘Ó ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ‹ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·Ì›ÏÈÎÙ· οıÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Î·È ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

◆◆◆ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Ú·Í - Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - Ë Î. ªÂÓ¿ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÓÙÈÌ¤ÈÙ.

‰È·›ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ (§∞√™) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ˘fi ÙË ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘. “ªÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÙÚ›ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜.

π

∞Ó·fiÊ¢ÎÙË ıˆÚÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙÔ §∞√™ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. “∫·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞. ∫·Ì·Î¿˜ “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ·Ó‹ ϤÔÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì›˙ÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‚‚·›ˆ˜, Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È Ï‡ÛË ÛÙ· ÔÏÏ¿ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¢È΋ Ì·˜ ı¤ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ê·Ó› ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÚÔ·„ÂÈ Ï‡ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ì·Î¿˜. ™ÙÔ §∞√™ ÂÈÎÚ·Ù› ȉȷ›ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “√ §∞√™ Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ӤԢ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. √ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ Ì·˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜. ¶ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÙÚ›ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÙfi¯Ô ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÂÊÈÎÙfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘

ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜. ∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‹ÚÂÌË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο Ô ÎfiÛÌÔ˜, Î·È ·fi ÙËÓ Î¿ÏË Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ §∞√™ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ¤Ó· Ì›˙ÔÓ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰‡ÛÎÔÏÔ ˙‹ÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ô §∞√™ ¤¯ÂÈ Î·ÈÚfi ÙÒÚ· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÙ›ӷÌ ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜. ¢ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Û˘ÓÂÒ˜, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ §∞√™ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ¿ÎÚ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ›̷ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Û οıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ˘fi ÙË ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·Ì·Î¿˜.

◆◆◆ ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ô... Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜! ŒÙÛÈ, ÂÍ·ÔχÂÙ·È Û·Ê¿ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηٷۯ¤ÛˆÓ, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒ͈Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ô ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ οÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Ú¿ı˘ÌÔ˘˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È...

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 18...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂ-

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ¢˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È Èı·ÓÒ˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 Î·È ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...23ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...24ÔC.

3 ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™ÙÔÓ §∞√™ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ §∞√™. √ ÈÔ ÈÛÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ “ÍÂÛÙÚ¿ÙÈÛ” ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ó Ô §∞√™ ‚Á¿ÏÂÈ ¤‰Ú· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙË ¡¢ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ª·ÚοÎË, Ô˘ “Ï‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓfiÌÈÛÌ·” ÙfiÛÔ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °ÎÔ‡·, fiÛÔ Î·È fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÛÙË ¡¢. ¢∏ª.™.

∞Á¿˜... ∞ÔÏÔÁ›· ™Â Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ, ÛÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ¿Óˆ ‹ Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÚÔÛˆÈο ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÏÔÁ‹ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÙÔ˘ Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙfiÓÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ.

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ∂ÎÙÂÓ‹ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÛÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚ›ÊËÌˆÓ ϤÔÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜, ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÏÔÁËı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó, Ì·˙› Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ¯·ÚÙ› ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2004. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ‰È¢ıÂÙ‹ıËηÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √È Â˘ı‡Ó˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÊÔÚ›˜, ÏËÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂ. ÀÔÛ¯¤ıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ó· ‰È·ÚΛ ÙÚÂȘ ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂ...

∂¯¤ÁÁ˘Ô ¡ˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ˙‹ÙËÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË. ∑ËÙ› ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢Ù› Î·È ¿ÏÈ, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÛÙˆ ¯¤ÁÁ˘Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÚ›ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∫Ú›ÛÂȘ ÚԤ΢„·Ó ÔÏϤ˜ ÛÙ· ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ¶ÔÏϤ˜ ÙȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÔχÙÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘. ÕÏϘ ·ÏÒ˜ ÚԤ΢„·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·. ∫·ÌÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ì›· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¯¤ÁÁ˘Ô. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ μԇϷ˜ ∫¯·ÁÈ·

™Δ∏¡ Δƒ∞°ø¢π∞ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë “πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ ∞˘Ï›‰È” Ô ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ÎfiÚË, ÁÈ· Ó· ÂÍ¢ÌÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È Ó· Ó‡ÛÂÈ Ô‡ÚÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ΔÚÔ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞˘Ï›‰· Ù‹˜ › fiÙÈ ÛÎfi¢ ӷ ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·... ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ™À¡ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ¢ÌÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â¤ÏıÂÈ ‰È¿Û·ÛË Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ·¤Ú· ÛÙ· ·ÓÈ¿ ÙÔ˘. °È· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰Â ÙË ı˘Û›· ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ‡ Ù¿˙ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÙÔÓ ¯Ú›ÛÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜... ™ÙÔÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë, Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ‰È·ÛÒıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÂȉ‹ ÙË Ï˘‹ıËÎÂ Ë ı¿ ÕÚÙÂÌȘ. ™ÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂÔ›. √ ΔÛ›Ú·˜ ›¯Â Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· ‰È·Ûˆı› ÔÏÈÙÈο ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ԉ›ÍÂȘ. ¢ÂÓ ÙfiÏÌËÛ fï˜ Î·È ÙÒÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÙÔ‡ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ... (Δ∞ ¡∂∞)

∞ÓÙ› ÁÈ· “¢¯·ÚÈÛÙÒ” ∫ÏÂÈÛÙ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ...¯·Ù›ÚÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ··ÁfiÚ¢Û Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÊ·Á›ˆÓ Ì ÓÔ̷گȷΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë ¡∞ª ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯·Ï¿ÛÂÈ Î·Ú‰È¤˜ ·ÁÓfiËÛ ٷ ¤ÁÁÚ·Ê·. ΔÔ Î·Ïfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ·Ô‰ÒÛÂÈ 90.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ. ƒˆÙ‹Û·Ì ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Î·È Ë ¡∞ª ·ÁÓÔÔ‡Û ÙÔ ·›ÙËÌ·... ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· ÛÊ·Á›· Ô˘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Û ÌÈ· ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡∞ª, , Ë ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ÌϤÍÂÈ Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· “¢¯·ÚÈÛÙÒ” Ù˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ Î·È ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· ŸÔÈÔ˜ ÌϤÎÂÈ Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÌfiÓÔ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ. ∞˜ ÚfiÛ¯·Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∫∞Δ. Δ∞™

Œ‰ÈÓÂ Î·È ¤·ÈÚÓ Ë... ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ 74˘ ¢E£ Î·È ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™Â ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ “·Ú¤Â˜” ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ï˘·Ó ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∂Λ ‹Ù·Ó Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ N¿ÎÔ˜.

TËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ‰Â›ÓËÛ Ì ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÛÙÔ “πÓÙ¤ÚÓÈ” , ÂÓÒ Û ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È Û˘Ó¤ÙÚˆÁ·Ó Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Î·È Ë º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Âı¿ıË Û Á‡̷ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Î·È ¿ÏÏ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ μ·Û›ÏË ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Á¿˜ ÙÔ˘...

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ¢È¿ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì ·ÚÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÔÏfi, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ÙˆÓ ‰˘Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‹Ú ÚÔÛˆÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ηÏÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. °.•.

™‡ÓıËÌ· “∞Ó·Ó¤ˆÛË ·ÓÙÔ‡” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ŸÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ Ô “ÔÈËÙ‹˜” ... √ Î.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο “ÙÚ·Ì·Ï›˙ÂÙ·È” Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ Â¿Ó ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â¿Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ı· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Û ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂¿Ó ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙÔ˘ ¢¯Ëıԇ̠ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘.

∫·È ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó æËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ›‰È˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ı· ·ÏȇÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙÔ ¶∞™√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ŒÁÈÓ·Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· “·ÓÔ›ÁÌ·Ù·” Î·È Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËηÓ. ΔÔ ϤÔÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘˙ËÙ¿Ó Ì ٷ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ϤÓ ÙÔ “Ó·È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÚ›‚Ô˘Ó ‰È· ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜. ∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÂÓÒ Â›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ·, , ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· “ı¤Ïˆ Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ” , Ù· “ÌÔÚÒ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ” , ÔÈ Î.Î. °. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ Î·È °. ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ “·Ù‹ÛÂÈ” , fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ º. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜. ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë Î·È ÌÂÙ¿ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ.

∫·‚Á¿˜ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¤Ó· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Î·È ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. “∞‚›·ÛÙ·” Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· , Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ....¤ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ “̤ÓÙ·” Ó· ÔÏÈÙ¢Ù› ‹ ÂÈı˘Ì› Ó· “·›ÍÂÈ” ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ ÙÚ›Ù˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÔÏ˘ÛÎÂÊÙ› ÍÂÊÔ˘ÚÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î·È ··ÈÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ™ÙÔ ¶∞™√∫ Â¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¯Ï¢·ÛÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙÂÛÙ IQ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ η˘Á¿˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

¡¤Ô ÚfiÛˆÔ

√ÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘ ∂˘. °Îfi‚·ÚË ¤ÂÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∂ÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ·ԉ¯Ù›. ¢∏ª.™.

™ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ “Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ” ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜. ¶ÔÏÏÔ› ‚¤‚·È· ›¯·Ó ͯ¿ÛÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È “ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ” ÛÙË Ï›ıÈÓË, ÂÓÒ Ë “¤ÎÏËÍË” Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î.™. §ËÌÓÈÔ‡. ◊Ù·Ó ·fi Ù· Ï›Á· Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È fiÛÔ Ó·’ Ó·È Í¯ÒÚÈ˙Â. √ Î. §ËÌÓÈfi˜ ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√ ∞ΤʷÏÔ˜ ∫·‚·Ï¿Ú˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

°ÂÓÓ·›· ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

ΔÔ˘ ∞ϤÍË ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘

∞Â΋ڢÍ ÙËÓ ‹È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ∏ “∂ÛÙ›·” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‡ÛË Ó· ÁÚ¿ÊË ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹Ù·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛË ÔÏÈÙÈ΋ ˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘. ªÂ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È Ì ΢‚ÂÚÓÙËÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÌfiÏȘ ÔÏ›ÁˆÓ ÌËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ϤÔÓ Ù›ÔÙ ӷ ¯¿ÛË. ŒÚÂ ӷ ÚÔˆı‹ÛË ÙÒÚ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÙfiÏÌËÛ - ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ - Ó· Ï¿‚Ë Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. ∞ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΔÂÏÈÎÒ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›Ó·È Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË, ·ÊÔ‡ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ŸÌˆ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â ÙËÓ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏË ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛ›˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤‰ÂÈÍ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· η٤ÏıË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ̛· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·fi ·˘Ù‹Ó Ì ÙËÓ ÔÔ›· ΢‚¤ÚÓËÛ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·: Δ¤ÚÌ· ÛÙ· ËÌ›ÌÂÙÚ· Î·È ÙȘ ‹Ș ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. ¶·ÓÙÔ‡ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜. ™Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ‰È·‰Ëψ٤˜. ΔfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÌÈÏ›·, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÏ›‰ÂÈÔ Â›‰·Ì ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ŒÓ·Ó ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛË Â˘ı¤ˆ˜ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘, fi¯È ϤÔÓ Ì ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜. ◊Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ - › fiÙÈ ¿ÊËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈ˜ ÛÙ· ∞∂π Ó· Û˘Úı‹ Û ÔχÌËÓÔ Î·È ·ÓÔ‡ÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. “™‹ÌÂÚ·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ı· ¤ÏÂÁ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ù¤ÚÌ·” . ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÍÂοı·ÚË. ∞fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤ˆ˜ ÂΛ fiÔ˘ ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘‹ÚÍ ÁÂÓÓ·›· Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ŸÏ· fiÛ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Â›Ó·È ·’ ·Ú¯‹˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÔÚı¿. ∫·È Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·.

- ÕÚ·Á ÁÈ·Ù› ¤ÚÂ ӷ ¯·ıÔ‡Ó 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÁÁÂÏı‹ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛȘ Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Â›Ó·È Û¿Ù·ÏÔÈ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›; - ÕÚ·Á ÁÈ·Ù› Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·¤ÎÏÂÈÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ ÙËÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı¤˜, ÌfiÏȘ ·ÓÂÎÔ›ÓˆÛ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘; - ÕÚ·Á ÁÈ·Ù› ¤ÚÂ ӷ Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Â› Ù¤ÏÔ˘˜ οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ; - ÕÚ·Á ÁÈ·Ù› ¤ÚÂ ӷ Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ÂÈۋ̈˜ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛË Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÎËÚ‡ÍË fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜; - ÕÚ·Á ÁÈ·Ù› ¤ÚÂ ӷ Û˘ÓÙËÚËı‹ Â› 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ·Ó›Î·ÓÔ Î·È Û¿Ù·ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë ¡¤· ¢ËÌÓÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı‹ ÌfiÏȘ ÙÒÚ· Ë ‚Ô‡ÏËÛȘ ÁÈ· ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘; ™·Ê¤Ûٷ٘ ı¤ÛÂȘ ∞ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ Î·È ¤ÙÛÈ, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù· › fiÏ· ·˘Ù¿. ∫·È ¤ıÂÛ ϤÔÓ Ì›· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÙfiÛÔ Û·Ê›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ‹. ∂›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ï¿‚Ë Î·È ·˘Ùfi˜ Û·Ê›˜ ı¤ÛÂȘ. °È· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜, ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÏË„Ë ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ Ù˘ ¶ÚˆÙ¢ԇÛ˘, ·fi ÔÏÈÁ·Ú›ıÌÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂͤÊÚ·Û ηٿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ 30‹ÌÂÚÔ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ë ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ˜. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù· ¿ÓÙ· Ú¤Ô˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚÔ‡Ó. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ıÂÙÈÎfi. ∞Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Î·Ó ̛· ÙÔÏÌËÚ‹ ÛÙÚÔÊ‹. ∞Â΋ڢÍ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‹È·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ¤‰ÂÈÍ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ï¿‚Ë fiÓÙˆ˜ ÚÈ˙Èο ̤ÙÚ·. “∏ ∂™Δπ∞”

∂ÎÏÔÁ¤˜ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘; §¿ıÔ˜ . ∂ÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÍÔ‰Ô ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ , ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, Ô˘ ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠۈÛÙ¿ Î·È ÂÁη›Úˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ,·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ù˘ ¡.¢ Î·È ÙˆÓ ªª∂ ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ ÂÈϤÔÓ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÈÙÏÔÊÔÚËı› ˆ˜ ·ÎfiÌË Ì›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌ· , ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓÈÛı›, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ¶∞™Ÿ∫, fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó Î·È “ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜” , ËÙÙ‹ıËΠ! ∞Í›˙Ô˘Ó ‚¤‚·È· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ·Ô‰¤¯ıËΠÌÂÙ¿ ·fi 5 Ì‹Ó˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÛfiÎ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·Ú·Ï˘ÙÈ΋ ·Û¿ÊÂÈ· Î·È ÛÙÔ Ì¿‰ËÌ· Ù˘ Ì·ÚÁ·Ú›Ù·˜ : ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰Â ı· Á›ÓÔ˘Ó . ªÚ¿‚Ô Î‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ú·Ù ÌÈ· ·fiÊ·ÛË , Û˘ÏÏ¿‚·Ù ٤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Ì‹Ó˘Ì· - ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ‰È·‚¿Û·Ù ·Ó¿Ô‰· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜: °È·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Î·È ··ÈÙ› Ó· ʇÁÂÙ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ÚÈÓ Ó· Êı¿ÛÂÈ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Û fiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÊÔÚÙÈ΋. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛı ÌÂÙ¿ ·fi 5-6 Ì‹Ó˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ‹Ú·Ù ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÂÓÓ·›·. ∞ÓÙÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÌÂÓ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40% ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¡.¢., ·ÏÏ¿ ÌË ÊÔ‚¿ÛÙ ¤¯ÂÙ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÚˆÙ‡ÔÓÙ· Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜ Û·˜ : •·Ó·„ËÊ›ÛÙ Ì ÁÈ·Ù› ·¤Ù˘¯·. ÿ۷Ù ‚¤‚·È· fiˆ˜ ı· ‰Â›Ù ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ›·˜ ÁÈ·Ù› ΢ڛˆ˜ ˘ÔÙÈÌ‹Û·ÙÂ Î·È ˘ÔÙÈÌ¿Ù ÙËÓ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Âȯ›ÚËÌ· ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ ‰‹ıÂÓ ÛÊ·ÈÚÈ΋ Û·˜ ¿Ԅ˘. ¶ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ¤¯ÂÈ Ë ‰‹ıÂÓ ÛÊ·ÈÚÈ΋ Û·˜ ÛΤ„Ë Ô˘ ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ fiÙ·Ó Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙÂÏÂÛı› Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Ù‡Ô “‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜” Â›Ó·È Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÁÚ·ÌÌÈ΋ Î·È ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‹ οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ , Î·È ÔÙ¤ ‹ ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ ÂÛ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ ÏÔÈfiÓ. ªfiÓÔ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‹ıÂÏ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ “‚Ô˘ÏÈÌÈÎÔ›” Î·È ı¤ÏÔ˘Ó fiˆ˜ ¤ÏÂÁ˜ . ΔËÓ ÂÍÔ˘Û›· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÒÚ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰›‰ÂȘ . μÚÔÓÙÔʈӿ˙ÂȘ : “∏ ¯ÒÚ· ·Ê¤ÓÙ˜ ÏÈ¿ˉ˜ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ” . ªÚ¿‚Ô Ô˘ Û¤ÚÓÂȘ ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ . Ÿˆ˜ “ªÚ¿‚Ô §Ô˘Ì›‰Ë, ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ê¤ ÛÔ˘ ªÚ¿‚Ô” ! ëŸˆ˜ ¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ Ó· ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ ¶ÔÓÙ›ÎÈ ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ·Ú·Û΢·ÛÙ¤˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ Î·Ê¤ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.. ∂› ªÂÁ¿ÏÔ˘. ΔfiÙ Ô˘ ηٷϿ‚·ÈÓ·Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “·ÓٛʷÛË ÂÓ ÙÔȘ fiÚÔȘ” Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÒÚ· ·ÔηÏÂ›Ù·È : “ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ªfiÓÙÈ ¶¿ÈıÔÓ˜” . ªÚ¿‚Ô Ô˘ ‰ÂÓ Ê‡ÁÂȘ Ó‡¯Ù· Î·È Ì ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó·Ó ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞˘Ùfi οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó οÓÂÈ Î·Ïfi È· ÛÙËÓ ¡.¢. ª¤ÓÂȘ Î·È ÂÈ̤ÓÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· Ó˘¯ÙÒÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÔ ¤Î·Ó˜ Î·È ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ . ∂Í’ ¿ÏÏÔ˘ ÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· 4,5% fiÙ·Ó Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ 67% Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ·’ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. ΔËÓ ÎÚ˘¿‰· Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î’ ·ÏÏÈÒ˜ ÙËÓ ‹Ú˜. ∞fi ÙÔÓ °ÈˆÚÁ¿ÎË (fiˆ˜ ¤ÏÂÁ˜ Ì·˙› Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜) Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó˜ °ÈÒÚÁÔ .ºÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ¿ÚÁËÛ˜ Ó· Ì¿ıÂȘ Ù· Ó¤· . ∞˘Ùfi˜, ¿ÓÙ· °ÈÒÚÁÔ˜ ‹Ù·ÓÂ.

•¤Úˆ fiÙÈ ÂÛ‡ ‰ÂÓ §Ô˘Ï‹ıËΘ Í·ÊÓÈο. ƒÈÛοÚÂȘ , Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· Í·Ó¿ÚıÂȘ , fiÙ·Ó ÔÈ ‚·ÚÔӛ˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ∞ÏÙÛ¯¿˚ÌÂÚ ı· Û ͷӷʤÚÔ˘Ó, ÈÔ ÒÚÈÌÔ, fiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ı· Û ͷӷ¯ÚÂÈ·Ûı›. °È·Ù› Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 15 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi Û¤Ó· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· fi,ÙÈ ‹Ú·Ó ‹Ú·ÓÂ. ΔÔ˘˜ Ù¿‰ˆÛ˜ fiÏ· Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ªÂ Û¤Ó· ∂ÍÔ˘ÊÏÈ(¿)Û·ÓÂ. ¶Ô˘ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi Ô pauvre Michel. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Í·Ó¿ÚıÂȘ ñÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ͯÓÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È Ù· ¿ÓÙ·-, fiÙ·Ó ı· Ì¿ıÂȘ Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ÙÔ ›‰ÈÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ı· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙÈ: Ó·È ÌÂÓ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο ·fi Ù· ·˘ÙÈ¿ ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·‡Ô˘Ó Ó· ¯ÔÚÙ·›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ÁÔ‡˜ , ·‡Ô˘Ó Ó· ·Ú·Ì˘ıÈ¿˙ÔÓÙ·È, Î·È ÎÔÈÙ¿Ó ÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ì·Î¿ÏË Î·È ÙË ¢∂∏ ÂÓÒ Ô Á›ÙÔÓ·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ·fi ÙȘ ÎÔÌ›Ó˜ Ì ٷ Ï·ÌfiÁÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ™ÙÔ ˆÚ·›Ô Û‡ÓÓÂÊÔ Ô˘ Û ›¯Â Ù˘Ï›ÍÂÈ Ì ÙÔ Ú¿ÛÔ ÙÔ˘ Ô ·Ï·˙ÔÓÈÎfi˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ¿˜ ÛÔ˘ Î·È Ù˘ “‹È·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙ· „¤Ì·Ù·” . ™ÙÔÓ ·Ïfi ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û „‹ÊÈÛ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ Ì·‡ÚÈÛ˜ ÙËÓ „˘¯‹, fiÙ·Ó ÙÔ 2007 fiÏ· Á›Ó·Ó ÛÙ¿¯ÙË Î·È ÌÔ‡ÚÌÂÚË ˘‹Ú¯·Ó οÔȘ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÂÏ›‰·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ı· ηٷϿ‚·ÈÓ˜ ·fi Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ 2007, ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ mea Culpa ‰ÂÓ ı¿Ù·Ó Ӥ· ÎfiÏ·, ÛÔÎÔÏ¿Ù· ¶·˘Ï›‰Ô˘ Î·È Í·Ó¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· Ï·ÛÙ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: ¡· ˙›ÌÂÓ˜ ‹ Ó· ÌË ˙›ÌÂÓ˜ . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· Û¤Ó· , Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· Ì·˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ˘. ª·‡ÚÔ ÛÙË „˘¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ˜, Ì·‡ÚÔ ı ӷ Ï¿‚ÂȘ Ÿˆ˜ ͤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ , ÙÔ ÛÙ·¯ÙfiÓÂÚÔ (·ÏÈÛ›‚·) Â›Ó·È Î·ı·ÚÙÈÎfi.

¡· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ΔÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ª¿ÓÔ˘*

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ È· Ë ¿ÛÎËÛË ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙË ¡.¢., ‹ Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ (‰ÈfiÙÈ ÁÈ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ ÙÈ ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·), Ô‡Ù ‚¤‚·È· ·Ó Ô Î. §È¿˘ ‹ Ô Î. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ™ËÌ·Û›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ó ÂȂ‚·Èˆı› Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Ó›Î˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ë ÌÂÓ ¡.¢. Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÙÔ ‰Â ¶∞™√∫ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ (¯ˆÚ›˜ ·ÂÚÔÏÔÁ‹Ì·Ù·) ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ˘·ÚÎÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· ·Ú·ı¤Ûˆ ÌÂÚÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ‹ıÂÏ· ·¿ÓÙËÛË: ΔÔ ÚÒÙÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ¢ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·, ·Ó Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ∂ÈÊ˘Ï¿¯ÙËΠfï˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ ·Ó ÚÔÙ·ı› ¿ÏÏÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È: ∞Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÔÈÔÓ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·, Ë ¡¢ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ‹ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ó· Ï·Ó¿Ù·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ ÌÔÚ›, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘, Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. ∞Ó Ë ¡.¢. ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ (Ó·È ‹ fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·) ı· Â›Ó·È ˆ˜ Ó· Â͈ı› ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∏ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙfiÔ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ŸÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ‰Èο ÌÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 44 ß 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ: - ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË, - ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙÂÏÒÓ” ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, - ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ º¶∞ Ì ‰fiÛÂȘ, - ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ, - ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ΔÔ ¿ÚıÚÔ 44 ß 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ: “™Â ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û·˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ˘ ·Ó¿Á΢ (ÂÚ›ÙˆÛË ÔϤÌÔ˘ .¯.) Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÔÚ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ó· ÂΉ›‰ÂÈ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. √È Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ·ڈÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 72 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1, ̤۷ Û ۷ڿÓÙ· Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ̤۷ Û ۷ڿÓÙ· Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ۇÓÔ‰Ô.” ∂Í fiÛˆÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηÌÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÓÔËı› Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ·˘Ù‹˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¿ÊËÛÂ. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î·È Ù· 5 ÚÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË ı¤Ì·Ù· (‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ˆ ÙËÓ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó fiÙÈ ÚԤ΢„·Ó ·Úfi‚ÏÂÙ·. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ñ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜- ÔÙ¤ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÂÚ¢ӋÛÂÈ ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· (¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û·˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ˘ ·Ó¿Á΢) ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÌˆ˜, ̤¯ÚÈ Û‹-

ÌÂÚ·, ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·È ÔÚıÒ˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· Èı·ÓÔÏÔÁ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ. ∫·È ¿ÓÙˆ˜, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË μÔ˘Ï‹ Ë ¡.¢. ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·Ô‰ÂÎÙfi Ó· ÌÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘, Ó· ÓÔÌÔıÂÙ› ·ÓÂͤÏ ÁÎÙ· (¯ˆÚ›˜ μÔ˘Ï‹ Î·È Ì ÙÔ ™Ù∂ ·Ïfi ı ·Ù‹). ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, Â›Ó·È Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ¢ÈfiÙÈ ·Ó Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÓÂÎÙfi, ı· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ¿ÏÏË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂÙ¿ ÙË Ì·ÎÚ¿ ·˘Ù‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £· ·Ó¯ı› ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ÌË ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ‹ ı· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÂÓÓÔ› fiÛ· ϤÂÈ ÁÈ· Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜; √ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, fiÙ·Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ì·˜ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ Siemens Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ô˘ Ï·‰ÒıËÎ·Ó Î·È Ë Siemens Ô˘ ˆÊÂÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ï¿‰ˆÌ·. √ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÂӉȿÌÂÛÔ˜, Ô˘ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʈٛÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ...ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ºÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ ·˘Ùfi Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÁfiÛ˘ÚÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›. ∞Ô̤ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ë Siemens Ô˘ Ï¿‰ˆÛÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ı· ÙÈ̈ÚËı› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ∏ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ñ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÏfiÁÔ˘˜ - ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ı· οÓÂÈ Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ ¶∞™√∫. £¤ÏÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÓÙfiÈÔÈ Î·È Í¤ÓÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ¢ÂÓ ˙ËÙԇ̠ۇÓıÂÙ˜ ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ÙÈ̈ÚËı› ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο Ë Siemens. ŒÙÛÈ, ˆ˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∫·Ù¿ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Êı¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· 20 Î·È ÙÔ 2010 Ù· 22 ‰È˜ ¢ÚÒ. 42 ‰È˜ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2009-2010. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ ı· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 300 ‰È˜ ¢ÚÒ. ŸÛÔ ‰È·‰Ô̤ÓË Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ÍÂÏ·ÛÒÛÂÈ, ˘Ôı¤Ùˆ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ·˘ÍË̤ӷ ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÔÚ¢Ù› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ·ÚΤÛÙËΠ۠ÌÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜ ÌÔÚ› Ó· Ê¿ÓËÎ·Ó ÁÂÓÓ·›Â˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ. ∞ÚÈıÌÔ› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È fi¯È ÁÂÓÈÎÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °È· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘Á›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¡· ÙÂıÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ··ÈÙËıÔ‡Ó Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. °È· Ó· ÌË „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÂÈfiÏ·È· Î·È ÌÂÙ·ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ. °È· Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Û ¤Ó· Ì ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· ͷӷοÓÔ˘Ì ÂÎÏÔÁ¤˜. * √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂. Ù˘ ¢ƒ∞™∏™

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ϤÔÓ Ë ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï; ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘‚¿Ù˘ π‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ Euro Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ‡ÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙ· Ì·Ú¿˙. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·” .

§¿˙·ÚÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÚÔÎÚÈı› ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ì·Ú¿˙ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ªÔÚ› Ó· ¤¯·Û ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÈÒÙ˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∞Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ì fiϘ ÙȘ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘” .

/5

∞ÁˆÁÔ› ÔÌ‚Ú›ˆÓ ΔÔ ‚ÚÔ¯ÂÚfi ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ¤ÚÂ ÏÔÁÈο Ó· ı¤ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·ÁˆÁÔ›, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·ı·ÚÈÛÙ›, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ¿ÌÂÛÔ˜. μÚÔ¯ÂÚfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi˜ ηÈÚfi˜, ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË È·, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ˆ˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ∞ÚÎÂÙÔ› ·ÁˆÁÔ› ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜, ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È Ê‡ÏÏ·, ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ‚›‰Â˜. ÃÚ¤Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÛËÌ›· Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙ· ·Ó·Áη›·, ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·Îfi. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚÔ‹ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. μ.∫.

¶·Ú¿ÔÓ· ·fi Ù· ∂§Δ∞ ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÁÈ·Ù› Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ̤ۈ ÙˆÓ ∂§Δ∞. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ∂§Δ∞, ·’ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ô Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿‰ÂÈ·. ∂›Ó·È, Ê˘ÛÈο, ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›, fï˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘; ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘; º.™.

ªÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ™¿‚‚·ÙÔ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·. ∂η٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚ›· ψÊÔÚ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÎÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ÌfiÏÈÎÔ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ π.Ã. ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ “ÎÔÏÏÔ‡Ó” ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ψÊÔÚ›· ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷. ∫·È ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÎÙ˘‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÁÚ·ÙÛÔ˘Ó›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÁÈ·Ù› ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û· ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È... º.™.

¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ Ôı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ô ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÔÈ ...Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ı· ...·ÓÙ·ÌÂÈÊıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ›¯Â Ù· Ì·‡Ú· ÙÔ˘ Ù· ¯¿ÏÈ·. 줂·È· οÔÈÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È ÊÈÏ¿Ó ...ÙÛ›ÏȘ fiÏË Ì¤Ú· ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Î·Ì›· ...¤ÎÏËÍË. ™ÎÂÊÙ›Ù ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·.... ŸÏ· Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜...

À

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂Λ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, ‹Úı ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË (ªÂÏ›ÚË), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Î·È ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ ÌÂٷʤڈ fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛˆ ·˘Ùfi Ô˘ Û¯ÂÙÈο ÁÚ¿ÊÂÙ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·ËÚ›·. ™˘Ó¯Ҙ ÁÚ¿ÊÂÙÂ, (∞Δ√ª√ ª∂ ∂π¢π∫∂™ ∞¡∞°∫∂™ - ∞Δ√ª√ ª∂ ∂π¢π∫∂™ ∞¡∞°∫∂™), Û·˜ ¤¯ˆ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜ ·˘Ùfi˜ Ô fiÚÔ˜. ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ì·˜, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2001 ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ fiÚÔ ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·.ŸÏ· ·˘Ù¿, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 21 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 6 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. £ÂˆÚÒ ÏÔÈfiÓ, ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ Ó· ÌËÓ ÁÚ¿„ÂÙ ͷӿ fiÚÔ˘˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ ÕÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÁÚ¿Ê› ÛˆÛÙ¿ Ô fiÚÔ˜ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· (∞ÌÂ∞)” . √È ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ Î. ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË Î·È ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∂§. ™.

“ºÚ·Î·ÚÈṲ̂ÓÔÈ” ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∂Λ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÌfiÓÔ ˆ˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›۷ ψڛ‰·,

ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚˉ‹ÛÂÈ ¯›ÏÈ· ̇ÚÈ· ÂÌfi‰È·. ªÂ ÚÒÙ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·˘Ù¿ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ πÃ, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó “ÊڷοÚÂÈ” ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘. Δ· ‚ϤÔ˘Ó ·˘Ù¿ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó Ó·È, ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó; °.•.

8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

£· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜; “¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ οı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔχˆÚ˘ Û˘ÛΤ„ˆ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘ÛÔÍ‡ÏˆÓ 3 Î·È 3,20 ‰Ú·¯. ÙÔ ÎÈÏfi “ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘ÛÔÍ‡ÏˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û 2.50 ‰Ú¯., fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·ÂÛÙ¿ÏË Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È Ù¤ÏÂÍ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó fiˆ˜ ·˘ÍËı‹ Ë ÙÈÌ‹ ÂÂȉ‹ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·˘ÛÔÍ‡ÏˆÓ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Î·˘ÛfiÍ˘Ï· ÚÔ˜ 2.50 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ·’ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘ÛÔÍ‡ÏˆÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηıÔÚÈÛı› ̤¯ÚÈ 3.20 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÀÔ¯ÚˆÙÈο Ù· Áηڿ˙ ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ “¢ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ô ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ Áηڿ˙ ÛÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ΔÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 208-Ù‡¯. ∞’ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂȉÈ-

ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Áηڿ˙ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ù· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ Î.¿.” . ¡¤Â˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ “ªÂ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·ÏÔÁ›ÙÔÓ·˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÛÙȘ ηو٤ڈ ÁÚ·Ì̤˜: ·) ΔÛ·Áηڿ‰·˜-ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙÔ̤˜ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î.Ï. ‚) ∫ÚÔΛԢ-∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·” .

ÏÔ˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞Ó·ÎÔÈÓÔ‡Ù·Ó fiÙÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¶ÚÔÛÙ·Û›· ¶·È‰ÈÒÓ μfiÏÔ˘” . ∞fi ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÒÚ˜ 5-7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· οı ̤ڷ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 21)” .

ΔÔ Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¶ÚÔÛÙ·Û›· ¶·È‰ÈÒÓ” “∞fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ “¶ÚÔÛÙ·Û›· ¶·È‰ÈÒÓ” μfi-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û ËÏÈΛ· 85 ÂÙÒÓ, Ô ƒ›¯·ÚÓÙ ™ÙÚ¿Ô˘˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ·ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ™˘Ó¤ıÂÛ fiÂÚ˜, Û˘Ìʈӛ˜, ¤ÚÁ· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È Û˘ÌʈÓÈο ÔÈ‹Ì·Ù·, ‰È·ÎÚ›ıËΠˆ˜ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. ∂›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ “Ô ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ Ì ÙË Ì·ÁÈ΋ Ì·ÁΤٷ” . ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Ë-

ıÔÔÈfi˜ Δ˙ÈÓ ™›ÌÂÚÁÎ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ∏ ™›ÌÂÚÁΠ›¯Â ¯·ı› ‰¤Î· ̤Ú˜ ÈÔ ÚÈÓ Ì ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÚÙ· ÎÈ ¤Ó· ÛˆÏËÓ¿ÚÈÔ ËÚÂÌÈÛÙÈÎÒÓ ¯·ÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. √ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ƒÔÌ¤Ó °Î¿ÚÈ, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÙËÓ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ ӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ FBI ÁÈ·Ù› ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ “ª·‡ÚˆÓ ¶·Óı‹ÚˆÓ” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 8 ™E¶TEMBPIOY 2009

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

«∏ Ì¿¯Ë ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı›» ™˘ÌʈÓÔ‡Ó Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Û ÓÙÈÌ¤ÈÙ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞£∏¡∞ 7.

Δ

Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë “ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Î·È ı· ÎÂÚ‰Ëı›” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÂÓÒ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÔÈ ÂÚÈԉ›˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù¿ Â‰Ò Î·È 5,5 ¯ÚfiÓÈ·: “∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤ÚÁÔ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÙË Ï‹„Ë ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂͤÊÚ·Û Â›Û˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: “¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË fiÙ·Ó, ʇÁ·Ì ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤ÓȈı· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. º¤ÙÔ˜ ʇÁ·Ì ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË -Î·È fiÔÈÔÓ Î·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ Ô˘ Ó· ‹Ù·Ó ÂΛ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û·˜ ÂÈ- ·Ó·ı·ÚÚË̤ÓÔÈ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Alpha Radio. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÓÂ-

‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢È·ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈ·Îfi ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ Ù˘ ¡¢ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË.

¶ÚÔÛˆÈ΋ ÙËÏÂÌ·¯›· ŒÓ· “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi” ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ¡¢ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ È‰¤·. ∞Ô̤ÓÂÈ fï˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ηÙÔÚıÒÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.

ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰È·Ù‡ˆÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢∂£. ΔËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Á›ÓÂÙ·È. ∂Í‹ÁËÛ ‰Â fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È

·fi ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: “ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÁÓÒÌÔÓ·˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Â›Ó·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË”. √ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙË ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ı· ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÙËÏÂÌ·¯›·˜, ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∏ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ˙ËÙËı› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Ì ÎÔÈÓfi. ∂›Û˘ ı· ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÌËÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜”, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ë ƒËÁ›ÏÏ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÙËÏÂÌ·¯›· ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚfiÙÂÈÓ ‹‰Ë “ÙË Û˘Ìʈӛ· fiÚˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘” Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ··ÍȈ̤ÓË ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰È·‰Èηۛ· debate ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜”. “¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ›ÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ›Ù Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ¶∞™√∫.

◗

√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙË ¢∂£ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ “Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ·” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ, Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ÌÈÏ¿ ÙfiÛÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘”. “∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ͇ÏÈÓÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙÚfiÔ˘˜, ı¤ÛÂȘ, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÛ¿. ∫·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ fi¯È ·‡ÚÈÔ ·ÏÏ¿ ¯ı˜” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ÓÂÔ‰ÈÔÚÈÛı›˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ¡¢, ›Â Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë “Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, ÙÔ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ Î·È Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜”. “√È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ Ô ÂÈfiÏ·ÈÔ˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ËÁ› Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤Ù˘Í ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜.

¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ë ∞ÓÓ· æ·ÚÔ‡‰·-ªÂÓ¿ÎË

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 7. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÛÙË ¡¢, Ì ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È Ó·

ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ “‚·ÙÔ‰ÈÓÔ›” . øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ .¯. Ì ÙÔÓ ¶. ¢Ô‡Î·, ÂÓÒ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜

Ô ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜. √ ¢ËÌ. ™Èԇʷ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, fiÔ˘ Î·È Ô °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó· Â›Ó·È Ë ∂Ï›˙· μfi˙ÂÌÂÚÁÎ Î·È Ë ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞ÓÓ· æ·ÚÔ‡‰·-ªÂÓ¿ÎË. ™ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ï¤ÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ¡¢. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞.æ·ÚÔ‡‰·-ªÂÓ¿ÎË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢: “ŒÂÈÙ· ·fi ÂÈÎÔÛÈÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷϿ‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈο ·ÍÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ‹ÏıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ÙËÓ

·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “°È· ·˘Ùfi Û ·Ú·Î·ÏÒ Ôχ Ó· ÌË Ì ÂÚÈÏ¿‚ÂȘ ÛÙÔÓ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ∞’ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ∂ÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙȘ ‚·ıȤ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Ô˘ ¿ÓÙ· ÌÔ˘ ¤‰ÂÈ͘, Ì ÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ·ÍÈÒ-

Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. £ÂˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛˆ, fiÙÈ ·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· fiÔÈ· ÂÈÎÔ˘Ú›·. ∫·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚˜ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.” ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™¤‚ÔÌ·È ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÛÔ˘ Ó·

ÌËÓ Â›Û·È ˘Ô„‹ÊÈ· ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. £¤Ïˆ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ- Î·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ‰ÈÂÚÌËÓ‡ˆ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ- Ó· Û ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜ ÁÈ· fiÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤¯ÂȘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‹ıÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Ô˘ η٤ıÂÛ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ Ù· 28 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÛÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜. “∂›Ì·È ÚÔÛˆÈο ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ˆ˜ Ë ÚÒÙË ∂ÏÏËÓ›‰· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÔ˘ Ù›ÌËÛ˜ Â¿ÍÈ· ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·. “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ÚÔۂϤˆ ¿ÓÙ· ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÛÔ˘, ÎÂÊ¿Ï·È· ÔχÙÈÌ· ÛÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ÌÂÙ¿ ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜.”

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 8 ™E¶TEMBPI√À 2009

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜

∫·ı·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¶∞™√∫ ª¤ÙÚ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ˘ÈÔıÂÙ› Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞ 7.

ÙȘ 6,1 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë METRON ANALYSIS, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ∞¡Δ1.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 35,7%, ¤Ó·ÓÙÈ 29,6% Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Ì 6,3%, Ô §∞√™ Ì 4,6%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 4%, ÂÓÒ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 1,6%.

™

ÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 60% Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ 76,3%. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ “‰È·ÚÚÔ¤˜” ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ §∞√™ (7,7%) Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ (5,6%). ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ¯·ÌËϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ (1,9%) Î·È ÙË ¡¢ (2,6%). ªÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·ÔÎÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi: √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 36%, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 35,5%, ÂÓÒ ÙÔ 25,9% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ··ÓÙ¿ “∫·Ó¤Ó·˜”. ∏ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ·Ï·ÊÚ¿ ·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ 35%, ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ 33% Î·È ÙÔ 29,6% ÛÙÔÓ “ηӤӷ”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë MRB ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Real FM, ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ¶A™OK-N.¢. ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 5,4%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¶∞™√∫ ·›ÚÓÂÈ 33,1%, Ë N.¢. 27,7%, ÙÔ KKE 7,1%, Ô §AO™ 5,5%, Ô ™YPIZA 3,4%, OÈÎÔÏfiÁÔÈ 1,4% Î·È ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ 11,9%. ™ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô K. K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 38,7% Î·È Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 36,9%, ÂÓÒ Ô Î·Ó¤Ó·˜ 22,9%.

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢¤ÛÌË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ¶∞™√∫,

Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È Ë Ï‹Ú˘ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Î·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. “∫·Ì›· ¿ÏÏË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î¿ı ÂÛfi‰Ô˘, ‰·¿Ó˘, Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓ‰Âϯԇ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂›Û˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ Î·È ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. “∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈ΋˜ ʇÛ˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÒÈÔÓ Î¿ı ‰ÈηÛÙÈ΋˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ·Ú¯‹˜” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È.

“ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÏ· Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· “ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ” ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: “ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ì ÌfiÓÔ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. °È· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û ¤Ó· ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰ÈΛ·˜ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ‹ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ٷ ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· οıÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì ÏfiÁÈ· ‹ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·ı·ÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Ì·˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘” ηٷϋÁÂÈ.

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛË √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë Ì¤-

ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛ˘ Î·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰·¿ÓË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ.

™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ “∏ ·ÁÔÚ¿ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ ‰Â ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙˆÓ ·‰È·Ê·ÓÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Î·È Ë̤ÙÂÚÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ “‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È fiÙÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›”. ∂Í‹ÁËÛ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ “fi¯È Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Ó¤· ‚¿ÚË ÛÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ Û·Ù·Ï¿ ÂÏ·ÙÂȷο, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ó¤Ô ÏÔ‡ÙÔ ÛÙË ¯ÒÚ·”. ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ fiÏÔÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó “ˆ˜ ı· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÛÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ͷӿ ÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.

◗

ªÂ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 6,1% ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “ÔÈfiÓ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi”, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÔÚȷο ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 34%, Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ 33%. ΔÔ 26% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ıˆÚ› Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˆ˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘Û›ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ Ê·›ÓÂÙ·È “Û˘Ì·Á¤˜” Ì ÔÛÔÛÙfi 91,1%, ÂÓÒ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 76,2%, Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ 9,3% ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È 4,1% ÚÔ˜ ÙÔ §∞√™. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “ÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ηχÙÂÚ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜”, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 37%, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 32%. ΔÔ 26% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·. ™Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ 47% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ı¤Ì· ËÁÂÛ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ 37% ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ËÁÂÛ›·˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÔÈ·Ó ı· ıˆÚÔ‡Û·Ù ȉ·ÓÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ (30%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Ì 9%, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì 5% Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 4%. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û 5,5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO ÁÈ· ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 26,5%, ÙÔ ¶∞™√∫ 32%, ÙÔ ∫∫∂ 6,8%, Ô ™Àƒπ∑∞ 3,6%, Ô §∞√™ 6,2% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 2,3%. ΔÔ 2,7% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ··ÓÙ¿ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ¿Î˘ÚÔ, Ï¢Îfi ‹ ·Ô¯‹ Î·È ÙÔ 19,9% (‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜) ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ¿Ô„Ë. ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¡¢ ‰È·ÌÔÚ-

¡· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

¶∞™√∫: ∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ∞£∏¡∞, 7.

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË,, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÏ. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, Ë μ¿Ó· ª¿ÚÌ·, Ô ∫. ¶·Ù·‚ԇη˜, Ô ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ ο. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. “¶·Ú·Ì¤Óˆ ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÌÔ˘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ-

Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ϥ-

ÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ‹‰Ë ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹.°È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘

¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔÛˆÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ì·˜ Ï˘›, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ

ÔÏÏ¿”.∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ∫. ™ËÌ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜

ƒ·Á‰·›Â˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™À¡ ∞£∏¡∞, 7.

™ ∫·È ÂÈۋ̈˜ ÛÙȘ οÏ˜ ∞£∏¡∞, 7.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘¤-

ÁÚ·„ ÙÔ ¢È¿Ù·ÁÌ· ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÔ΋ڢ͢ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷, ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ˘fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘: * ŸÚÔÈ, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂχıÂÚ˘ Ï‹„˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÒÓ, Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. * ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Áη›ˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Î·È È‰ÈˆÙÈο Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙˆÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ, ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. * ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. * ∂ÎÏÔÁÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. * ∫·ÙËÁÔڛ˜ ·ÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜.

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·fi fiϘ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. √ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.™Â ÌÈ· ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡∂Δ, ËÁ¤˜ ÚÔÛΛÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡ ‰‹ÏˆÛ·Ó: “∂Èı˘Ìԇ̠ӷ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ Ì¿¯Ë˜, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ì·˜” .

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™À¡, Ô˘ ‰È·ÊÒÓËÛÂ Î·È Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙËÓ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ΔÛ›Ú· ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·fi fiϘ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ηٷ„‹ÊÈÛ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫¶∂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ¶°, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ’·Î¤ÙÔ’ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ” ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘

™À¡ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (04/09/09) Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï.ΔÛ›Ú·. ” ∏ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· Û˘ÁηÏ› ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 18:00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Athens Imperial (¶Ï. ∫·Ú·˚ÛοÎË) ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ΔÛ›Ú·, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ

ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ™À¡ ·fiÊ·ÛË Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ 24ÒÚˆÓ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Î·È Ë ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ -·ÏÏ¿ fi¯È ¿ÚÓËÛË- ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· ÙÔ „Ë-

ÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ΔˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™À¡ ηÈ

™Àƒπ∑∞ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜.

∫¿ÏÂÛ Û ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ Î·È ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫∫∂

∂Ó·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ∞£∏¡∞, 7. ª∂Δ∞ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ∫∫∂, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ë ›‰È· › fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜. ∏ ›‰È· οÏÂÛ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ “ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÙËÓ ¤ÁÚ·„·Ó ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ” . “∫·Ïԇ̠۠˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Úfi‰ˆÛ ٷ fiÓÂÈÚ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ

™Â “ÔÎÙÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ” ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ

Î·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ” ª·˙› ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ›ÛÙ„·Ó ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÒÚ· ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ·¿ÙËÛ” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È 100% ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜, ·ÊÔ‡ ·ԉ›¯ıËΠ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙÚ·ÙËÁÈο Ô‡Ù Ú·ÎÙÈο ÙË ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹. °È· ÙÔÓ §∞√™ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ › fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜

£∂™™∞§√¡π∫∏,, 7.

∏ ∂π™√¢√™ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÔÎÙÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· “·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·” , fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜, ÂÓÒ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ› Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, “¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ıˆÚ› ηӤӷ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘˜” fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. √ ª. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È “fiÙÈ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ̤ÓÂÈ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó” . °È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ì·ı ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2007 ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ™ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٿل ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛٿل ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™À.ƒπ∑.∞ Ô Î. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·¤Ù˘¯Â ÙÔ ›ڷ̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Ì ÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË.

™Â ÓÔÌfi Ù˘ £Ú¿Î˘ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™

°. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: √˘‰Â›˜ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏ ,7.

™∂ ÓÔÌfi Ù˘ £Ú¿Î˘ ı· ›ӷÈ

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ -fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂÓ· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙ· ÂÚ› ·ÎÚ·›Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ¡¢. ™Â ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÎÚ·›Ô, ·¿ÓÙËÛÂ: “∞˜ ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ Ó· ÌÔ˘ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÎÚ· Î·È ÂÁÒ ı· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ

·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÒÚ· Ù˘ “Û‡ÓıÂÛ˘” , fiˆ˜

Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‹‰Ë Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚ› ÔÛfi-

ÛÙˆÛ˘, ηıfiÙÈ -fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ- Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ÈfiÙÈ Ù· 6 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ‰ÈfiÚıˆÛ fiÛ· ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ËÌ›ÙË. ø˜ ÚÔ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ 74˘ ¢∂£, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ı· “ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ÎÈ-

ÓËı› Ë ·ÁÔÚ¿, Ó· ÎÈÓËı› ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â¤‚·Ï “Û˘Á΢ÚÈ·Ú¯›·” ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ì ٷ ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ Ó· ÂÙ¿Ó fiÔ˘ Î·È fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó, ÂÓÒ Ù· ™ÎfiÈ· “‹Ú·Ó” ÙÔ fiÓÔÌ· ª·Î‰ÔÓ›·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë ∞Ú¯Èο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÁοډȷ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÂÙ¿ ·fi ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡¤Ô º¿ÏËÚÔ

§ËÛÙ‹˜ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÛÊ·›Ú· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ √ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ ‰È¤Ê˘ÁÂ Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ∞£∏¡∞, 7.

∞

ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ˘fiÙˆÓ ÁÈ· ÏËÛÙ›˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∏ÚÒˆÓ Î·È μ½ÎÔ˘ ÛÙÔ ¡¤Ô º¿ÏËÚÔ. ∞fi Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘fiÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰È¤Ê˘ÁÂ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ.

Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Û·Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÌÈ· ÎÏÂÌ̤ÓË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ‹Á·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ÙfiÙ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ οÏÂÛ·Ó Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Ì ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ· Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙ·¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓfiÏÔ˘˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ Δ˙¿ÓÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎÂ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ Î·Ù·‰›ˆÍ·Ó Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ¤Ó· ·fi Ù· ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· Û›ÙÈ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÏÔÈfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Á›ÓÂ-

Ù·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¤ÓÔÏÔ˘,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏÏËÊı›. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ô˘ ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ›¯·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÏËÛÙ›·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ıÚ›ÏÂÚ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÌÈ· ·fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 07:30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶Â‡ÎÔ. ¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ·ÎÈÓËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ÈÛÙfiÏÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Â›¯Â ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.

ΔËÓ ÒÚ· ÂΛÓË ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍ·Ó. √È Â›‰ÔÍÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÈ· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜. √ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓË Ô‰ËÁfi πÃ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜.

¡Â·Úfi˜ Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Ì ÙÚ‡· ÛÙÔÓ Ó‡ÌÔÓ·

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ‚¿Ó·˘ÛÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ√¡ ‚¿Ó·˘ÛÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘ ·fi ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¤ÏÙ· η-

Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √ Ó·Úfi˜ ÓÔÛËχÂÙ·È Ì Û·Ṳ̂ÓÔ Ï¢Úfi Î·È ÙÚ‡· ÛÙÔÓ Ó‡ÌÔÓ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηًÁÁÂÈÏÂ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘ ∫.¶··‰¿Î˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¤ÏÙ· ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Ó Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·. ŸÙ·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó, ÙÔÓ ¤‰ÂÛ·Ó Û ‰¤ÓÙÚÔ Î·È Ì·˙› Ì ¿Ï-

ÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ‚·Ó ÛÙË °∞¢∞. ∂Λ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜. √ Ó·Úfi˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙË ıˆÚ·ÎÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì Û·Ṳ̂ÓÔ Ï¢Úfi, ÙÚ‡· ÛÙÔÓ Ó‡ÌÔÓ·, ÌÒψ˜ Î·È Î·ÎÒÛÂȘ ۯ‰fiÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ Ô ÂÓÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó·ÚÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ï·È¿ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.

∂ÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· η٤ıÂÛ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ™Â Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, 50 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì 200 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘, ÂÓÒ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Œ‚ÚÔ˘, ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Î·ÙԛΈÓ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.

∞£∏¡∞, 7.

ª∂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘fiÙÔ˘

ÁÈ· ÙË ‰È¿Ú·ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË °Î‡˙Ë, 59¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ˘·›ÙÈÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ¢ı‡Ó˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘, οÏÂÛ ÙÔÓ 59¯ÚÔÓÔ Î¿ÙÔÈÎÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ˆ˜ ‡ÔÙÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ ·fi ÚfiıÂÛË. ™ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ë ÊˆÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ˆÚ¿ÊÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™¤ÛÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ 59¯ÚÔÓÔ. √ 59¯ÚÔÓÔ˜ Û ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ͤÛ·Û Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ·˘Ùfi, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹-

“¶·ÁÒÓÔ˘Ó” , ÏfiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞ ∞£∏¡∞, 7.

“¶∞°ø¡√À¡” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È √Δ∞ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÚÎÈÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ 2007. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÎÏ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ∞™∂¶, ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ‹ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‹ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜.

μÔ‡ÏÈ·ÍÂ Ë Ï¤Ì‚Ô˜, ÛÒÔÈ 17 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¶∂πƒ∞π∞™, 7.

™ø√π Â›Ó·È ÔÈ 17 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÌÈÎÚ‹ ÊÔ˘ÛΈً Ϥ̂Ԙ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó ‚Ô‡ÏÈ·ÍÂ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √È ·ÏÏÔ‰·Ô›, fiÏÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁËÛ·Ó, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ, ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜ Ì 25 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ‹‰Ë ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¶¿ÙÌÔ˘. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ô˘ ¤Ú·Û ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÛÙË §¤Û‚Ô Î·È ÛÙË ™¿ÌÔ Û˘ÓÔÏÈο 100 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È 20 ·È‰È¿, ¯ˆÚ›˜ Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·.

¶ƒ√™º√ƒ∂™ Ù·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ˘ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ̤ڷ Î·È ÒÚ·, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú¤˜ ÙÔ˘ 20 Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ˘fi Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÔÈ ÊˆÙȤ˜ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›·, ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞ÂÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ªÂÏ›·˜, ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Œ‚ÚÔ˘ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. §fiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ‹Ú ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ¶Â‡ÎˆÓ Î·È §Ô˘ÙÚÒÓ, Ô˘ ÂÎÎÂÓÒıËÎ·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ÙÔ˘

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÊÔ‡ÙË, Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ η̤Ó˘ Á˘, ›ӷÈ

ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÂÚÔÛοÊË, ÙÚ›·

·fi 40ú

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∏̤Ú˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·ÙÛ›ÁÚ· §¿ÚÈÛ·˜, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∏̤Ú˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ 2009” ·fi ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ¶¤˘ §¿ÙÛË, ¶Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘ Î·È §¤ÎÙÔÚ· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ·‚›ˆÛ ÚÈÓ 2 ¯ÚfiÓÈ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÂÓfi ÙfiÛÔ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙÔ‡Û Ì ¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ Ù˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: 18.00: ¶ÚÔۤϢÛË - ∫·Ê¤˜, 18.15: ŒÓ·ÚÍË Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ (∫. π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘).

18.30: ªÓ‹ÌË ¶¤Ë §¿ÙÛË (∑. ¢·ÓÈ‹Ï), 18.45 - 19.45: ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜: ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, μ. ¶ÔÛٿη., º˘Ì·Ù›ˆÛË Î·È ıÂÚ·›· Û ÂȉÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ anti-TNF-a HTV (∂. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË), Health - care associated pneumonia ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÓÙfiÙËÙ· (π. ∫ÈÔ‡Ì˘), √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ BAL ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· (∂. ∫·Ú¤ÙÛË). 20.00 21.00: ¢È¿ÏÂÍË. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ∂. ∑·Î˘ÓıÈÓfi˜. √ ηډȷÁÁÂÈ·Îfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Û ·ÛıÂÓ›˜ Ì ۇӉÚÔÌÔ ¿ÓÔÈ·˜ (μ. ¶ÔÛٿη)., 21.00 - 21.30: ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿, 21.30 - 23.00: ¢ÂÍ›ˆÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË. ™¿‚‚·ÙÔ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: 9.30 10.30: ∫·ÚΛÓÔ˜ ¶Ó‡ÌÔÓ·: ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ª. ™ÂϤٷ˜. ™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ıÂÚ·›· ÛÙÔ ÌË ÌÈÎÚÔ΢ÙÙ·ÚÈÎfi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· (¡. ∫ÂÚÂÓ›‰Ë), ∫·ÚΛÓÔ˜ Î·È Á‹Ú·ÓÛË, ¯ıÚÔ› ‹ Ê›ÏÔÈ (μ. ∫·Ú·Ó›Î·˜). 10.30 13.30: ¢È·Ï¤ÍÂȘ. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ¶.∞. ªÔÏ˘‚‰¿˜. ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ì Ï¢ÚÈÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ 2009 (R. Lighr), ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·ÎÔ‹ıÔ˘˜ ÌÂÛÔıËÏÈÒÌ·ÙÔ˜ ˘Â˙ˆÎfiÙ· (π. ∫·ÏÔÌÂÓ›‰Ë˜). 11.30 12.00: ¢È¿ÏÂÈÌÌ· - ∫·Ê¤˜. 12.00 - 13.30: ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·. ™¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜: ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ∑. ¢·ÓÈ‹Ï, ∂. ∫·Ú¤ÙÛË, 18.00 - 19.00: ¢È¿¯˘Ù· ÂÚÈÁ¯˘Ì·ÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔÓ·. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ¡. ™È·Ê¿Î·˜.

Do we give steroids to everybody anyhow; (A. Wells), ¢È¿¯˘Ù· ‰È¿ÌÂÛ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· (∫. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘).

19.00 - 20.30: ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ã∞¶ ÙÔ 2009. ∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·; ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜: ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ∂. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∂›Ó·È Ë Ã∞¶ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÓfiÛÔ˜; (¡. Δ˙·Ó¿Î˘). ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Úfi͢ÓÛ˘ Ã∞¶: ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô (™. §Ô˘Î›‰Ë˜). ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Ì Ã∞¶: ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ۋÌÂÚ· (Ã. ÷Ù˙fiÁÏÔ˘).

21.00 - 24.00: ∂›ÛËÌÔ ‰Â›ÓÔ “ª‡ÏÔ˜”.

∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ∏

Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·fi ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ Û˘˙‹ÙËÛ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙfi Îϛ̷ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ΔÛ·Áηڿ‰·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë, ∞Ó‹ÏÈÔ, ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË Î·È ∫ÈÛÛfi. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ˆÚÈ¿: ™ÙȘ 18.00 ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ, ÛÙȘ 18.30 ÛÙȘ ∞ʤÙ˜, ÛÙȘ 19.30 ÛÙËÓ ™˘Î‹ Î·È ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ §·‡ÎÔ.

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· ÚÔÛÊ˘Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘

¡¤· ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ £ÂÙÈÎfi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Â› ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 7.

£

ÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Â› ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Siemens Hellas ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ C4I. “√È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ηٿ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘”, ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Reuters.

To ÂÊÂÙÂ›Ô Â› ·ÎfiÌ· ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ Î·Ù¿ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢¤Ó‰È·. ∏ °ÂÓÈ΋ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÒÚ· -Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Reuters- ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 56¯ÚÔÓÔ˘. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ó¤·˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó Î·È Ó¤· ÚÔÛÊ˘Á‹, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ›¯Â ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÊÂÙ›Ԣ ˘¤Ú Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ-

ÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›¯Â ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›„ˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÎÈ ·Ó ‚Á¿˙ÂÈ, ‰ÂÓ ›ıÂÈ. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ›‰È·, Ô˘ Û˘ÛÎfiÙÈÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2004-2007, Î·È Ë ›‰È· Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÂ͈ıÂÛÌÈο Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ¤‰Ú·Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” . “∫·È fï˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi. ΔÒÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞˜ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ’Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ’ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ Î·È ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹Û˘¯Ë ÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙË ¡¢.

MIKPE™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ∞ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ

ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ¡ËÛ› Â›Ó·È 12∂. °È· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ VIS TRAVEL ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059, 31060

∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ·) ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∞ÁÚÈ¿, ÒÚ· 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÒÚ· 11.00. ‚) ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÒÚ· 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÒÚ· 12.00, ¶¤ÌÙË 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ·) ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∞ÁÚÈ¿, ÒÚ· 7 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. ‚) ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÒÚ· 7.45 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÁÈ· ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÁÈ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ 9/9 Î·È 10/9 ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔ ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ΔÂÙ¿ÚÙË 9/9: ∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 07.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 08.05) & 14.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 15.05). ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÚÔ˜ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 10.55 (¿ÊÈÍË 11.15) & 17.55 (¿ÊÈÍË 18.15). ¶¤ÌÙË 10/9: ∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 07.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 08.05) & 13.15 (¿ÊÈÍË 13.50). ∞fi ÙÔ ¡ËÛ› ÚÔ˜ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 10.55 (¿ÊÈÍË 11.15) & 16.25 (¿ÊÈÍË 17.00). ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi μfiÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/9: ∞fi μfiÏÔ: 09.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 10.45) & 16.45 (¿ÊÈÍË 17.45). ∞fi ¡ËÛ› ÚÔ˜ μfiÏÔ: 15.15 (¿ÊÈÍË 16.15). ¶¤ÌÙË 10/9: ∞fi μfiÏÔ: 09.45 (¿ÊÈÍË 10.45) & 15.15 (¿ÊÈÍË 16.15). ∞fi ¡ËÛ› ÚÔ˜ μfiÏÔ: 08.15 (¿ÊÈÍË 09.15) & 14.00 (¿ÊÈÍË 15.00).

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ÔÈ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ‹Ù·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ̤ı˘ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÔÏÏÒÓ Ô‰ËÁÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 601 Ô‰ËÁÔ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 19 ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ̤ı˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ԉËÁÔ‡˜ ‰È·ÎψÓ. μ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 176 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È 44 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞ÎfiÌË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 487 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 85 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ 53 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜, 16 Û ÛÙ¤ÚËÛË ·‰Â›·˜ Ô‰ËÁ‹Ûˆ˜, ÙÚÂȘ Û ·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ‰‡Ô Û ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û›ÙÈÛ¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∫·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ : “∫·Ó¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡” .

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘

∏ Â›Ï˘ÛË ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ë ∫∂¢∫∂ Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π°ª∂), Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 16 ¢‹ÌÔÈ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› 7 ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È 6 ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ˘‰ÚÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÓÂÚÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1,2ÂΠ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ë ∫∂¢∫∂ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÓÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ‡‰Ú¢ÛË ÙˆÓ fiψÓ, ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙË Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú˘·ÓÙÈΤ˜ ·Èٛ˜, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ Î·È ‚ÂÏ-

Ù›ˆÛË Ù˘ ηϋ˜ ÔÈÔÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙȘ ÏÂοÓ˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008 ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π°ª∂).

∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ÙÔ π°ª∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ-ÂÈÙfiȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ì Ӥ˜ ÔÛfiÙËÙ˜, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÊÚÂ¿ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ú˘·ÓÙÈÎÒÓ ÂÛÙÈÒÓ Ì ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ˘‰ÚÔÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ˘·›ıÚÔ˘, ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙË Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™Â οı ¢‹ÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÙ‡ˆÛË Î¿ı ÛËÌ›Ԣ ˘‰ÚÔÏË„›·˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ Û G.I.S. ÙÔÔ-

ÁÚ·ÊÈÎfi ʇÏÏÔ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Ï‹„Ë ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ˘ Î·È ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÓÂÚÒÓ, Á›ÓÔÓÙ·È ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ (À‰ÚÔ¯ËÌÈÎfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û οı ¢‹ÌÔ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ‡‰Ú¢Û˘, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ (ÊÔÚËÙ¿ „˘Á›· Î.Ï.) Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ÕÌÂÛË Î·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (35 ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó¿ ‰Â›ÁÌ·). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ı· ‰›‰ÔÓÙ·È Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ π°ª∂ ı· Û˘ÓÙËÚ› Î·È ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ñ ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ˘‰ÚÔ¯ËÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ·fiÏ˄˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·-

Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÔÙ‡ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‹ ÁˆÏÔÁÈÎfi ʇÏÏÔ ¯¿ÚÙÔ˘. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 24 Ì‹Ó˜ Î·È ı· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ π°ª∂ Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ À¶.∂™.

™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∫¿ÚÏ·˜, ªËÏÂÒÓ, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ™ËÈ¿‰Ô˜, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ™Ô‡Ú˘ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ÔÈ ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∫¿ÚÏ·˜, ªËÏÂÒÓ, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ˘‰ÚÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÓÂÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∫¿ÚÏ·˜, ªËÏÂÒÓ, ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 11

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫‡Îψ̷ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ ·Ô‚›‚·Û 33 ∞ÛÈ¿Ù˜ (ÎÈ ¤Ó· ·È‰›) ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡

¡¤· “ηڷ‚È¿” ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¡

¤· ˘fiıÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Û›· ·ÔηχÊıËΠÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 33 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ ËÏÈΛ·˜ 2,5 ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Ù·Ï·ÈˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ ٷڛʷ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ “ÎÂÊ¿ÏÈ” . ΔÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ∞ı‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

√È 33 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ó· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÏÔ›Ô -ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ˘Ô„›Â˜- ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ÙÔ˘˜ ·Ô‚›‚·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “¶·ÏÈÔ‡ÚÈ” ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ·’ fiÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÂÚÈÔÏÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi (‚·Ó) Î·È ¤Ó· πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi. ™ÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Ì ٷ fi‰È· ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi ‹Ù·Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ŒÁÈÓÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 33 ·ÛÈ¿Ù˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, 32 ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· Ì ÙÔ ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰› Ù˘. ∞fi ÙÔ˘˜ 33 ÔÈ 14 Â›Ó·È ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÔÈ ÔÎÙÒ ·fi ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ÔÈ ¤ÍÈ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙË ™ÚÈ §¿Óη. ∏ Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ËÏÈΛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜, Â›Û˘ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂıÂÚfi˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ì ÙÔ ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ·fi 20 ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÙÔ Ù·Í›‰È ı· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó Ô‰ÈÎÒ˜ Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙË ı¤· fï˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. ∞fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÏË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ï·-

● √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ψÙÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛıËΠÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ∫Δ∂√. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜, Û ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Ù¤ÏÂȈÛ ¿‰ÔÍ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· “Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹” .

ºÚÔÓÙ›‰· ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì›· ·ÎfiÌË “ηڷ‚È¿” Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷ڷÏ. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ÚÔ‡¯·, Ê·ÁËÙfi Î·È Â›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. º·›ÓÔÓÙ·Ó Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È, ˆÛÙfiÛÔ Û ÁÂÓÈΤ˜

ÁÚ·Ì̤˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ Â›Ó·È Î·Ï‹. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘. ∞Ó¿ÏÔÁË ‰È·‰Èηۛ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞ÂÚÈÓÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Ô Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘˜, ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ªÂÓȉ›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û ÔÚÂÈÓfi ‰·Û҉˜ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÌÂıÔÚ›Ô˘ ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŸÙ·Ó ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘˜ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó Û ¿ÁÓˆÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ -£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Âȯ›-

ÚËÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Û‹Ì· ÛÙ¿Û˘, ·ÏÏ¿ ·Ó¤Ù˘Í ٷ¯‡ÙËÙ· Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ. ∫·Ù·‰ÈÒ¯ÙËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ.

∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı’ ·ÔÏÔÁËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ, ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ, ¡fiÌÔ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ·‰›ÎËÌ· Ô˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜.

Œ‚‰ÔÌË ÂÚ›ÙˆÛË Ì¤Û· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈ-

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·

¶ƒ√™∫§∏Δ∏ƒπ√ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Volos Palace

● ŒÎÏËÍË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡. ÕÏÏ· ÙÔ˘ Ù¿Í·ÓÂ

Τ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÏÈÌÂÓÈΤ˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜) ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÂÙ¿ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∫¿ÔȘ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. √È ‰‡Ô ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì ϷıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (25 ¿ÙÔÌ· οı ÊÔÚ¿) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÛοÊË ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ¿ÏÏË ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂÓÙÔÈÛÌfi 45 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. √È ÏÔÈ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ·ÚÈıÌfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (¤ÓÙÂ- ¤ÍÈ) Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ›¯·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· οı “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘˜ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ·fi 3000 ¤ˆ˜ 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Δ√ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ·) Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙˯ÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ȉËÌÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· “∞fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó‰ËÌÈÒÓ ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë” , Ë Î˘Ú›· ŒÊË ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎË, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· “÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÔ‡, ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Î·È ÚÔʇϷÍË” Î·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓÓ˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜, ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì· “™˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË” . ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÚ·ÁÔ‡‰·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜.

ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÔÁÎÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ 3Ô ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ √ÁÎÔÏÔÁ›·˜ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ŒÓˆÛË √ÁÎÔÏÔÁ›·˜. °È· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˘Ùfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ı· ÔÚ¢Ù› ÚÔ˜ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘. ∫ˆÓ. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜, °È·Ó. ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Î·È ∞. §·˙¿ÚÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ù˘ “¯Ú˘Û‹˜ ÙÔÌ‹˜” Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÁÈ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ó¤ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂ÁÒ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ™À¡ ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÁÈ· ηı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ·ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Ì ÂÓÈ·›Ô ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ø˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ™À¡ ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. √ ™Àƒπ∑∞ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™À¡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ˆÓ. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ù· 4 ÛËÌ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙÔÓ ™À¡ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ËÁËı› ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û ™À¡ Î·È ™Àƒπ∑∞ ÌÂ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÏÔ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘Û›·˜, ·ÓÙ¿ÍȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜”. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞∫√∞ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ™Àƒπ∑∞, °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ËÁÂÛ›· Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο : - ªÔÚԇ̠ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ οÌÊıËΠÛÔ‚·Ú¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ˆ˜ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ÎÈÓËÌ·ÙÈ΋, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¡¢ Ì ÚÔˆıË̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

- ªÔÚԇ̠ӷ Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ú‡̷ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Û ‚¿ıÔ˜. ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙˆÓ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜.

- ªÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢∏∫∫π ∞. §·˙¿ÚÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√ ™Àƒπ∑∞ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô fiÏÔ˜ Û˘Û›ڈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÌË ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ‚¿˙ÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÏÔ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ¢∏∫∫π Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÚˆÙÔÔÚ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Î·È ·Ú·Ù¿ÛÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

TPITH 8 ™E¶TEMBPI√À 2009

√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶∞™√∫: ¶ÔÈÔÈ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È £

¤Ì· ˆÚÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٷ٤ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÔÈ ·˘ÙÔÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰‡Ô ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ™ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ™Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Î. μ·Û›Ï˘ ¡È˙¿Ì˘, Ô˘ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË, Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Î. °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜, Ô˘ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÂÓÒ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜, Ë ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ¢. ™·Ófi˜, Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Î. °. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, Ô˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, Ô Î. °. ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ Â›Û˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹, Ë ÓÔÌÈÎfi˜ Î. §¤Ó· ∫Ô˘ÙÛÈÌÔ‡, Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÔÈ Î.Î. ∞. ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘ Î·È °. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜, Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Â›Û˘ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î.Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ÂÚ‚¤ÓË Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Îϛ̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

“•ÂÎÈÓ¿ÌÂ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi fiˆ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ·ÁÒÓ·. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ̛· ·ÎfiÌË Ì¿¯Ë. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ı· Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚ· Î·È fiÙÈ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ‹ÏÈÔ˜ ı· Ï¿Ì„ÂÈ ¿Óˆ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ºÒÙ˘. √ Î. ºÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ÓÔ̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫

ÙË ¯ÒÚ· .“∏ ¯ÒÚ· ˘Ô¯ˆÚ› ·ÓÙÔ‡ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∂›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·Áη›Ô, Â›Ó·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ó· ‰Ôı› Ù¤ÚÌ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· Í·Ó·Ê˘Û‹ÍÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜”.√ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡.∂ ¶∞™√∫ ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù· ÔÔ›· ÂÈ-

ΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÈÛÒÏ·Ù· Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ Ôχ ÒÚÈÌÔÈ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ï¿ıË. ∏ ÂÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ ı· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∂ÁÒ ‰ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ ı· ÛÙËڛ͈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤Ó· ηÏfi Îϛ̷ ı· ‰Â›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¶∞™√∫, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Î·È Ôχ ÈÔ ˘‡ı˘ÓÔ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔfiÙÂ Î·È ¯¿Û·Ì ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘. “√È ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ˘‡ı˘Ó˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡˜”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ∑‹ÛË, οÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ·, ÔÌÔ„˘¯›· Î·È Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Ú‡̷”, ÙfiÓÈÛÂ.

√ÚÁ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¢ Ì ÂÚÈԉ›˜ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ

ªÂ ª·ÚοÎË Ô §∞√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ˙ÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙË ¡¢ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û ۇÁÎÚÈÛË Ì fi,ÙÈ „‹ÊÈÛ ÙÔ 2007”. ∞˘Ù¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡¢, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚfiÛˆÔ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘’ fi„ÈÓ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘. Ãı˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Î·ÓÂ Ô §∞√™, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ¤Ï·‚ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Î·Ù¿ 23 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ı˜, Ó· “ÔÚÁÒÓÔ˘Ó” ÙÔ ÓÔÌfi Ì·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο. “¡·È, οӷÌ ϿıË, ηı˘ÛÙÂÚ‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ì 20 ¯ÚfiÓÈ·;”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ηÊÂÓ›·. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÔÎÙ·ÂÙ›· ™ËÌ›ÙË Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ·Ï›ÊÔÓÙ·È Ó· ËÁËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ˘-

Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ∂›Û˘ ηٿ ÎfiÚÔÓ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛˆÔÔÈËı› Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› Ë ¡¢ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÏËÌÌ· Ù›ıÂÙ·È fiÙÈ ÙÒÚ· “„ËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fi¯È ÁÈ· Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ”. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30’ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ (¡√¢∂), ·‡ÚÈÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7.30’ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›Û˘ Ë ¡√¢∂ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û›ÁÔ˘ÚˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Î.Î. £. ¡¿ÎÔ˘, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, °. ™Ô‡ÚÏ· ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, Û›ÁÔ˘Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Î. ŒÏÂÓ·˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ √¡¡∂¢ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚÔÙ·ı¤ÓÙ˜ ·fi ÙË ¡√¢∂ Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∂›Û˘ ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜

Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¢ Î. ∂˘. °Îfi‚·ÚË.

ªÂ ÙÔÓ §∞√™ Ô ¶. ª·Úο΢ ∏ ¡¢ „¿¯ÓÂÈ Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ˆÛÙfiÛÔ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô §∞√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜-Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §∞√™-Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ʤÚÂÙ·È Ó· › ÛÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË “ÍÂΛӷ ·ÁÒÓ·, Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ë ¤‰Ú· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·”. °È· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ §∞√™ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÙ·ı› Ë ÚÒÙË Û „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ 2007 ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ÔÚ›Ó· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô Î. ∫. ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ 2007, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ 2007 Î. ™. 淯ԇϷ˜, Ô ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ 2004 ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∞. ∫·Ì·Î¿˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È Ô Î. μ·Û. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ·ÙÚfi˜ ·fi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ Î. ¢. ª¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ™·Îο. √ ÚÒÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∞ı. ¶Ï‡Ú˘. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ Î·ıÈ˙‹ÛˆÓ

¶·Á›‰Â˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ¶›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

∫

·ıÈ˙‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ó· ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ΛӉ˘ÓÔÈ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¿ÚˆÓ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·, ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Û‹Ì·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ‰‡Ô Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô Â·Ú¯È·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ô͇ÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. §fiÁˆ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ), ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÙȘ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ, ̤¯ÚÈ 5,5 ÙfiÓˆÓ, ÊÔÚÙËÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÌÈÎÚÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. √È Î·ıÈ˙‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙÂÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¿ÚˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÔ¯‹.

™ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛهψÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ∞fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Û‹Ì·ÓÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÒÚˆÓ Â·ÚÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ∏ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Â·Ú-

¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚ›ˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Û˘ÓÙÔ̇ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË μfiÏÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. “™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·ıÈ˙‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ “Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ∂›Û˘, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¿ÚˆÓ, Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¿ÚˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· ƒ¿¯Ë ªÔ‡ÚÔ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿-

● ŒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ ·¤ÎÙËÛ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË

‚·˜, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi, Û‹Ì·ÓÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈÎÚÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ οıÂÙ· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ Ê˘ÛÈο ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯Ô˘Ì ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ¡· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Û˘ÓÙÔ̇ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ª¤Ûˆ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ·fiÛÙ·ÛË μfiÏÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ÛÙ· 17 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ÌfiÏȘ ÛÙ· ÔÎÙÒ. ™˘ÓÂÒ˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘.

¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ªÚ¿ÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ º˘ÙfiÎÔ Ì ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi °ÎÈÒÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÚfiÌÔ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√ÚÈ˙fiÓÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 109.000 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ƒ¿¯Ë °ÎfiÁÈ· ̤¯ÚÈ Á¤Ê˘Ú· •ËÚÈ¿ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 18.000 ¢ÚÒ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

M·ÁÓËÛ›· 14 ΔÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔÓ ...ÍÂÓÔ‰fi¯Ô ¢π∞ª∂¡√À¡ Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓÔ‰Ô-

¯Â›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÚÒÓÂ, ›ÓÔ˘Ó, οÓÔ˘Ó Î·Ï‹ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ʇÁÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó... √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ, Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ʇÁÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∏ ·¿ÙË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ÂΉÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈο, fiÙ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ˙¢Á¿ÚÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú·, Èı·ÓÒ˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ, Á‡Úˆ ÛÙ· 30-35 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¿Úη˜ “ªÂÚÛÂÓÙ¤˜” οÌÚÈÔ, Ì·‡ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. “∂›Ó·È ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ·Í‡ÚÈÛÙÔ˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ◊Úı ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ‚ÂÚÌÔ‡‰· Î·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ” , ‰‹ÏˆÛ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ·ıÔ‡Û·. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‰È¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ¤Ê˘Á ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ, ηıÒ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÌÔÚÔ˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. “ÕÊËÓ ÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Ê¢Á” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÂÍ··ÙËı›۷ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹, ̤ۈ ·¿Ù˘ Ì Ï·ÛÙ¤˜ ‹ ÌË Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ·ÙfiÌˆÓ Û ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ. Δ· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿, ‰È¤ÌÂÈÓ·Ó Û ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È Ê·ÁËÙfi, ÁÈ· οÔȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ¤Ê˘Á·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‰È¤ÌÂÈÓ Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ (ÙÚ›·), ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· Î·È Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

√ÌÈÏ›· ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ∂™¶∂ƒπ¢∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ˘ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÛÂÚ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 7:30 Ì.Ì. ÔÌÈÏ›· ·fi ÙËÓ Î· ∂ϤÓË ¶·ÙÚÒ˙Ô˘, ¶·ıÔÏfiÁÔ, §ÔÈÌÔÍÈÔÏfiÁÔ, §¤ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªÚ¿Ô˘Ó ñ ∏.¶.∞., Ì ı¤Ì· “∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫·Ù·ÏËÎÙ‹ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ¶·Ú¿ıÂÛË ¢Â›ÓÔ˘.

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

μ·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ‰ÈÂıÓ‹

ºıÈÓÔÒÚÈ·ÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ª

 ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘. √ ηÈÚfi˜ ¤ÁÈÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi˜ ·fiÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ‚·Ú‡˜, Ì ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ‡Ô Î·È ¯ÈfiÓÈ·, ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™¿‚‚·ÙÔ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜, ηı·Ú¿ ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ·ÛÙ¿ıÂÈ·, fiˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Û˘ÌʈÓ› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÂÍËÁÔ‡Ó Ù· ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ‹Úı·Ó Î·È Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ıÂÚÌfi, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Ù·Ó 38,8 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi οı ÂÚ›Ô‰Ô, ÌÈÎÚ‹, ηÏÔηÈÚ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ÌÔ˘Ú›ÓÈ· ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È ˙ËÌȤ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ËÌ·ÓÙÈο ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÌÂÏÙ¤ÌÈ· Ô˘ ¤ÓÂ˘Û·Ó, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ¿ÏÏ·Í ڷÁ‰·›·, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Î·È ·Ó¤ÌÔ˘˜, ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜. ∏ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ. ∞ÈÙ›· Ù˘ Ù· ‚·ÚÔÌÂÙÚÈο ¯·ÌËÏ¿, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó Î·ÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ¯·ÌËÏfi Ì „˘¯Úfi ̤وÔ ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚ-

μ·Ú‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜

ÌÔÎÚ·Û›·˜, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ‚ÔÚÈ¿‰Â˜. ΔÔ Ì¤ÙˆÔ Î·ÎÔηÈÚ›·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ‚ÂÏÙȈı›. øÛÙfiÛÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔÈο ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 17. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÓÂÊÂÏ҉˘, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ 18-23, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 17-24, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 19-

22, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 13-18 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 8-13 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂΛ Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ·. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÚÔ‰Èο ¤ÓÙÔÓ· ·̷ٷ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‰›ÓÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÛÙȘ ÈÔ ËÂÈÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÓËÛȈÙÈΤ˜, ΢ڛˆ˜ ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Î·Ù·ÚÚ·ÎÙ҉˘ ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Â›Ó·È 35,7 ¯È-

ÏÈÔÛÙ¿. μÚÔ¯‹ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·‡ÚÈÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ΢ڛˆ˜, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ 17 Ì 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚ÚÔ¯‹ ‹ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰· ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ 17 Ì 25 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi Ù· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ¿ÏÏÔ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi, ÂÓÒ fiˆ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ¤ÛÔ˘Ó ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. “√È ‚ÚÔ¯¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ηÈ

ÃÂÈÌÒÓ· ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ı· ı˘Ì›ÛÂÈ Ô ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ÌÔÓ٤Ϸ ‰ÈÂıÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÚfiÁÓˆÛ˘ ηÈÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ “Hellas Weather” . ∞Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÚԂϤÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÌÈ· ÚÒÙË „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌʈÓ› Î·È Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÚÔÁÓÒÛÙ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ٷ ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ· Î. ¡. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, fiˆ˜ ›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ë “£” . °È· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÚԂϤÔ˘Ó „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, Ì ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. ∞fi ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÚÂȘ „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ Ì ¯ÈfiÓÈ· Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È Ù· ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·, ÙËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Δ· ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È Ì ÙȘ ηÎÔηÈڛ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Î·È ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡.

∑ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ B. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∑∏ªπ∂™ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡-

Ô˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ÓËÛ›. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂÚÔÊ·ÁÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÙfiÛÔ ÚÔ¯ı¤˜, fiÛÔ Î·È ¯ı˜ Ó· ‰È·ÚΛ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÚηÁÈ¿ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ı¤ÛË æ·Ï›‰Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÒÛ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·Ù·Û‚¤ÛÙËΠۇÓÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó·

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÈÛ‹˜ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·˜ ηٷÈÁ›‰·, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· ¤ÏËÍ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÓÂÚÔÊ·ÁÒÌ·Ù· Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ÕÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÙË ‚·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ.

“ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ¶·ÙÛ‹˜ “Á‡Úˆ ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ͤÛ·ÛÂ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Ì ÌÈÎÚ‹˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ ¤ÎÙ·Û˘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÓÂÚÔÊ·ÁÒÌ·Ù·. ∞fi ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÚÔ˜ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·ÙÛ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ‰¤-

η ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¤Î·„ ˘ÚηÁÈ¿, Ë ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÒÛ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË æ·Ï›‰Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ÿÚË ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ë ˘ÚηÁÈ¿ ηٷۂ‹ÛÙËΠۇÓÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, Ô˘ Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. ∂È‚·ÙËÁ¿ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÛοÊË ‰ÂÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ηٷÏ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÓÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ηٷÈÁ›‰·˜. “√È ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜”

·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μÏ¿ÈÎÔ˜ “Î·È ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ì·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÚfïÓ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μÏ¿ÈÎÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¶fiÚÔ˜ Î·È ΔÚÔ‡ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘Âگ›ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

£· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·fi ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ̤ۈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘

√Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ΔÚ·Â˙ÒÓ £· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ· ÔÛ¿ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· Î.¿.

™

ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ· ÔÛ¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· Î.¿., ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ۈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. Δ· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰· ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 3.000 ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· ÙˆÓ “ÊÔ˘ÛΈ̤ӈӔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. “∫·Ïԇ̠ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ∞Ï. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢∂∫√, ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÂÂȉ‹ ηٷ¯ÚËÛÙÈο ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ›Ûˆ Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó 500 ̤ÏË ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ηıÒ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 10 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ηӤӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªfiÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Î·È ·˘Ùfi ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÁˆÁ¤˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë Î. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÊÔÚÔ‡Ó: ŒÍÔ‰· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰·Ó›Ԣ, ¤ÍÔ‰· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‹ ʷΤÏÔ˘, ÔÈÓ‹ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, ÂÓÒ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· Ù· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰·. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ù˘ ¡∞ª, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫˘Úȷ΋ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 3.000 ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ

“ÊÔ˘ÛΈ̤ӈӔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂›Û˘, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜,

‰È·ÙÚÔÊÈο ÛοӉ·Ï· Î.¿. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÁÈ· ¯ÚÂÒÛÂȘ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ÙËÓ ¢ÈηÈÔ‰‡ÓË, fiˆ˜ ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÚÔ-

Ì‹ıÂÈ· ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈ· ηٿıÂÛË Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ. “√È ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÓÔÌÈ΋˜ Ì·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ì ϤÔÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·.

∞ÚˆÁfi˜ Ë ¡∞ª ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ô-

Ì·‰ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó οı ¯ÚfiÓÔ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΤډË, ‰›ÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌfiÓÔ˘˜ ÛÙ· golden boys, ·ÏÏ¿ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ì ¤ÍÔ‰· ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È Ê·Î¤ÏÔ˘, Ì ÔÈÓ¤˜ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Ì ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ¤ÍÔ‰· ηٿıÂÛ˘ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ, ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î.· ∫·Ïԇ̠ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ

ΔÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, Î·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ™·Ó ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ÛÙË ÎÚ›ÛË Ì·˙› ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ï‡ÛË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ·ÚˆÁÔ› Î·È Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó”.

M·ÁÓËÛ›· 16 ¡√ª∞ƒÃπ∞

¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ·ÂÚÔÔÚÈÎfi “¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ∏ ¢À¡∞Δ√Δ∏Δ∞ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÙÔίfiÏÌ˘, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ Â·ÊÒÓ, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™fiÏÓ· ™ÙÔίfiÏÌ˘ ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ 25 ÂÚ›Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™fiÏÓ·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıË Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, ›Ù ¢ı¤ˆ˜ ›Ù ̤۷ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ¡.∞.ª. , ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ì·ıËÙÒÓ Û ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Î·È ¤Î‰ÔÛ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ Ì ¤ÚÁ· ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∂›Û˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÂ›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™fiÏÓ· Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙȘ 20-21/2/2010. √ Î. ∫··ÓÈ¿Ú˘ ¤ıÂÛ ·ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÈÔ ÛÙÂÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™fiÏÓ·˜ ΢ڛˆ˜ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, (·Ó·Î‡ÎψÛË, Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· Î.·.), ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤۷ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ΔÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Â›Û˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∂ÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ı· Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ·‰ÂÚÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÙÔίfiÏÌ˘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™ÙÔίfiÏÌ˘. ™Â fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Û¯¿ÏË ¢‹ÌÔ˘, ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙË ™fiÏÓ·, ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢. ™. ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ¡.∞.ª Ì ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ë‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜.

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘

ÕÙÔÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜

™

ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ·Ó Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·Ú·Ï‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ˘¤ÚÁÂÈˆÓ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯Ú‹ÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ªÂ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ·ÏÏ·Á‹˜ ¯Ú‹Û˘ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ Î·È ÎÏÂÈÛÙÒÓ ˘¤ÚÁÂÈˆÓ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Û ÎÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ Î·È 2-7-2009 Î·È Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·fi ÙËÓ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È. °È· Ù· Ó¤· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÂÍÒÛÙ˜ Î·È ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ¤ˆ˜ Î·È 35% Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‰ÔÌËı› Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÙ› ÙÔ˘ 40% Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘, Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 15% ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ 20% Ô˘ ›Û¯˘Â ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷӤÌÔÓÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ΔÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ 2,5Ì ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Á›ÓÂÙ·È 1,80 ·ÓÙ› 2,5 Ô˘ ›Û¯˘Â ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,5 Î·È ‚¿ıÔ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ë ›ÛÔ Ì ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ·Ó¿ fiÚÔÊÔ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÚÔÛı‹Î˜ Û ÎÙ›ÚÈ·. °È· ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ 2,50 Ì. Î·È ‚¿ıÔ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ›ÛÔ Ì ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ›Û¯˘Â. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ·Ó¿ fiÚÔÊÔ. ∞ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ÌË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ë ÔÚÔÊ‹ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 0,80Ì ·ÓÙ› ÙÔ 1,50Ì Î·ıÒ˜ Â›Û˘ ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ˘¤ÚÁÂÈÔÈ ÎÏÂÈÛÙÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ˘¤ÚÁÂÈÔÈ ·ÓÔÈÎÙÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙÔ 10% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ

ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÂÓÙfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Û ÙÚÂȘ ‰fiÛÂȘ Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÎÙˆÛ˘ 10% Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ÏËڈ̋˜. ∞ÎfiÌË ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¿ ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 50%. °È· fiÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ 30% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ 5% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· οı ¤ÙÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘. ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ „ÈÏ‹ ΢ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÈηÚ›·, Û ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯Ú‹ÛË Î·È

˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·›ÙËÛË Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿. ∂›Û˘ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi (Î·È fi¯È Ì ¤ÓÙ˘Ô ·Ú·‚fiÏÔ˘) ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi (∫∞∂ 3741) Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ›Ûڷ͢ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˙ˆËÚfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· μfiÏÔ˘ οÔÈÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ·

ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î¿ı ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘fi Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, Ô‡Ù ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË Ó¤· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÔÔÈÔȉ‹ÔÙ ÊfiÚÔÈ ÁÈ· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‹ ¿ÏϘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ˘ ‹ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ·: ∞) ·Ó¤ÁÂÚÛ˘, ›ÛÔ Ì 30% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Â› ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ À¶√π√ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·›ÛÙˆÛ˘ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· μ) ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, ›ÛÔ Ì ÙÔ 8% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Â› ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ À¶√π√ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·›ÛÙˆÛ˘ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· οı ¤ÙÔ˘˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·‰Â›·˜.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë Â¤Ó‰˘ÛË

™ÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ Î·È ÙË ªËÙÚfiÔÏË Ë Â›Ì·¯Ë ȉÈÔÎÙËÛ›· ÛÙȘ ¡Ë˜ “∞¶√ ÙÔ 1878 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1896,

ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ∂ıÓÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ŸÏ˜ fï˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ (¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô §·Ì›·˜, ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜) ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 13.426 ÛÙÚ. ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ñ ÃψÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û ۯÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙ˘ ¡Ë˜, fiÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¡∞ª, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˙‹ÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ∫ÈÏÙ›‰Ë, Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ·ÊË-

ÓÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û ÛÙÔȯ›· Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·ÁˆÁ‹, ¤ÊÂÛË Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ Ù˘ π.

ªÔÓ‹˜ •ÂÓÈ¿˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ˆ˜ ∂ıÓÈΤ˜ ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·fi ÙÔ 1878 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1896, ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ∂ıÓÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ŸÏ˜ fï˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ (¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô §·Ì›·˜, ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜) ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 13.426 ÛÙÚ. ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ñ ÃψÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜,

Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1954, Ì ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞·ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ∫·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ·Ú·¯ˆÚËÙ¤ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È √.¢.∂¶. ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ··ÏÏÔÙÚÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·ÎÙËÌfiÓˆÓ ÌÈÎÚÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ 10.000 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÎÙ·ÛË, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1959, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞·ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ μfiÏÔ˘, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ··ÏÏÔÙÚÈÒıËÎ·Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο 629 ÛÙÚ. ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÏÔÈfiÓ 13.426 ÛÙÚ. Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ù· 10.629 ÛÙÚ. ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ñ ··ÏÏÔÙÚÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÂÓÒ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· 2.797 ÛÙÚ., Ù· 1.612,57 ÛÙÚ. ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ȉȈÙÈ΋ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ù· 1.184,43 ÛÙÚ., Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÌÈÛıÒıËÎ·Ó Î·È ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·

·fi ÙËÓ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· GOLFING DEVELOPMENT A.E., ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁˆÚÁÈÎÒ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜. “∏ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛˆÈο Î·È ÚÔ¤‚Ë ¤ÁηÈÚ· Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ¤ÁηÈÚ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰˘ÛÂÚÌ‹Ó¢ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ı› ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÌÈ· ÍÂοı·ÚË Î·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔ¤‚Ë Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÌËÓ Û¤ÚÓÂÙ·È Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ¤ÎÙ·Û˘” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 8 ™E¶TEMBPI√À 2009

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ŸÓÂÈÚÔ...¯·Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ë Ì·Ú›Ó· ∫ ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÂÎfiÚ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÏfiÁˆ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ (ηٷʇÁÈÔ) ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. Δ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ʤÚÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË Î·È ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

M¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ 4% ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2008. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÎÏ·‰È΋ ÌÂϤÙË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ICAP, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·Ú›Ó˜, Ù· ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· - ηٷʇÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ› ÏÈ̤Ó˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ÂÓÒ Ë ˙‹ÙËÛË ‚·›ÓÂÈ ·‡ÍÔ˘Û· ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ (ηٷʇÁÈÔ) ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ∞ÈÙ›· Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÌË ¤ÁÎÚÈÛË ·ÎfiÌË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 2005, ÂÓÒ Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ù· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006, ˆÛÙfiÛÔ ÙÚ›· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·ÎfiÌË Ë Ì·Ú›Ó· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘... “¶ÂÚÈ̤ӈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‹Úı·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜... ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙË Ì·Ú›Ó·, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÎÚËȉÒÌ·Ù·. ∫·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ ¯·Ï¿ÂÈ ¤ÙÛÈ, ·ÊÔ‡ Ë Ì·Ú›Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ™. ÛÏÈÔ˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÂÌ¿¯È· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ· Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·fi Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

ΔÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ (Ì·Ú›Ó·) ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √§μ Î·È Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 585.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ Â›Ó·È 350.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ 70.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Â›Ó·È 99 ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÔÈ Í‡ÏÈÓ˜ ψ٤˜ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ Â›Ó·È ÂÌ‚·‰Ô‡ 1566 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ 199 Ù.Ì. Â›Ó·È ÙÔ ÂÌ‚·‰fi ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∫¿ı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛοÊÔ˘˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ 58 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο Ô ¯ÂÚÛ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5.698 Ù.Ì. Î·È Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ Û 24.127 Ù.Ì. ∏ ·ıËÓ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ›¯Â ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ 100.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ∞fi ÙÔ À∂¡ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ¿‰ÂȘ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÛηÊÒÓ. “∫È ÂÁÒ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ. ŸÙ·Ó ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ˆ ı· ÊÙȿ͈ ¤ÚÁ·. £· Â›Ó·È ¤Ó· ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ’. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 40 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ÌÔÚÊ‹ ı’ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 250 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·, Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜, ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜, ηı·ÚÈÛÙ¤˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Ì·Ú›Ó· 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ, 365 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ÛÏÈÔ˜.

∑‹ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Δ· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆ-

™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ΔËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ‰ÚfiÌˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ·Úfi‰ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 164.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ‹ Ï·ÎfiÛÙÚˆÛ˘ Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ ™Ô¯Ô‡ (μ·ÛÛ¿ÓË -™fiψÓÔ˜) ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ, Ë Ô‰fi˜ ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ (∞ÏΛ˘ - ∞fiÏψÓÔ˜) ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Ë Ô‰fi˜ ∞Ú¯ÈÚ·‚›ÓÔ˘ ¶ÂÛ¿¯ (ÛڈÓÔ˜ -·‰È¤ÍÔ‰Ô) ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ΔÛÈÙÛ¿ÓË - ∂χÙË Î·È Ã·Ù˙ˉ¿ÎË - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, Ë Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË 50 (∞Óı. °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜) ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ, Ë Ô‰fi˜ ¶ÂÙÌÂ˙¿ (∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË -¡ÈÎËÙ·Ú¿) ÛÙÔÓ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ, Ë Ô‰fi˜ ª·Ï¤· (™ÔψÌÔ‡ -™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡) ÛÙÔÓ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ Â›Û˘, Ë Ô‰fi˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ -√ÁÏ) ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô, Ë Ô‰fi˜ πÊÈÎÏ¤Ô˘ (ª·Ó‰ËÏ·¿ -∂˘Ù¤Ú˘) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È Ë Ô‰fi˜ °Ï·Ê˘ÚÒÓ (§. μ‡ÚˆÓÔ˜ -∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘) ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 12 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ fiÏ˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Û ÂÈϤÔÓ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ.

Û ÚfiÛÊ·Ù· Ë Icap, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 15%, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∏ Icap ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜

Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ÛοÊË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ú˘ıÌfi ÂͤÏÈ͢ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15% ÂÙËÛ›ˆ˜ ‹ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ, Ë ·ÁÔÚ¿ ÊÔ˘ÛΈ-

ÙÒÓ ÛηÊÒÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 5%, ÂÓÒ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· ‹ Î·È Ï›ÁÔ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ Èı·Ó¤˜ ·ÒÏÂȘ, ʤÙÔ˜, ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ı¤ÛÂˆÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛηÊÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÔıÂÙËı› Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô (‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Û ÂÌÔÚÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· Î·È ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ˘˜ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ), ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 19.269 ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 128 ÏÈ̤Ó˜. øÛÙfiÛÔ, 55 Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÔÈ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÏÈ̤Ó˜, ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÈ· ÙÔ ‰Â Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÏÏÈ-

ÌÂÓÈÛÌÔ‡ Û ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10.015. ∫·Ù¿ ηÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÏÈ̤Ó˜ (Ì·Ú›Ó˜) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 80,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ˆ˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÈ̤ӈÓ, ıˆÚÂ›Ù·È Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ yachting Î·È ÔÈ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜, ÂÓÒ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ·ÚÈıÌ› 3.500 ÏÔ›·. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 2.700 Â›Ó·È ÈÛÙÈÔÏÔ˚ο (ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 10 ¿ÙÔÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϋڈ̷). Δ· ˘fiÏÔÈ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi 4-9 ¿ÙÔÌ· (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘˜). ¢ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ (·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó·‡Ù˜) ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡∞Δ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÚ› Ù· 10.000 ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ϋڈ̷, η̷ÚfiÙÔÈ, Ì¿ÁÂÈÚÔÈ ÎÏ. “Œ¯Ô˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ÂÚÁ·Ûı› ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÛÏÈÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 80 ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ô‰‹Ï·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 80 Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 200.000 ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı›. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È¿ıÂÛ˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ¯·ÌËÏÔ‡ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘, Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¶·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÒÙ· ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ ¯ÒÚ˜, Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.™‹ÌÂÚ· Ë È‰¤·, Ì Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (Û‡ÛÙËÌ· velib), ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ.√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰Âο‰Â˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ô‰‹Ï·Ù· Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ı· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· Ù· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. £· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÎÙÒ ÛÙ·ıÌÔ› ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ı¤ÛÂȘ:¢Ë̷گ›Ô, ¶·Ú·Ï›· (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ-¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘), ¶·Ú·Ï›· (∫.∫·ÚÙ¿ÏË),¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∂.∞.∫., ¶¿ÚÎÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (™¤ÎÂÚË-∞Ï·Ì¿Ó·˜), ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. √È ÛÙ·ıÌÔ› ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù·, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ‹ ÂȉÈ΋˜ οÚÙ·˜.™’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË, ÙËÓ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹. ∫¿ı ÛÙ·ıÌfi˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰¤Î· ı¤ÛÂȘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. £· ·ÁÔÚ·ÛıÔ‡Ó ÔÁ‰fiÓÙ· ÂȉÈο Ô‰‹Ï·Ù·, ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Î·È ·fi Ù· ‰˘Ô ʇÏÏ·, ÂÊԉȷṲ̂ӷ Ì ۇÛÙËÌ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ̤ۈ GPS Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÛÒÌÂÓ· ̤ÚË ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ηıÚ¤Ù˜ Î·È Ê·Ó¿ÚÈ·. ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÏÔÁÈÛÌÈο Î.¿.) ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ËÌÈÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 10 Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ.

TPITH 8 ™E¶TEMBPI√À 2009

√ÏfiÎÏËÚ· Û·ÏfiÓÈ· Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ì¿˙„·Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

™ÎÔ˘ȉfiÙÔÔÈ ÔÈ ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

ª

 ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶ÏËÓ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ, Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ οı ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔ˘›‰È·, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁÔ‡Ó 20 ÂÚ›Ô˘ ÙfiÓÔÈ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì¿˙ˆÌ· ÚÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ∫ÔÚÒ˘. ∞fi ¤ÈÏ· Û·ÏÔÓÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ÓÙÔ˘Ï¿È· ÎÔ˘˙›Ó·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫Ú˘Û›‰ˆÓ·. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ “∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô •ËÚÈ¿˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÛËÌ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â΂ÔÏ‹ ÙÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ 2006. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηı·ÚÈÛÙ›. ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 3 ÂÎÛηÊ›˜ Î·È ‰˘Ô ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÏËÓ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ, ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Ë ¡∞ª, Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏϤÍÂÈ ¤ÈÏ· Û·ÏÔÓÈÔ‡, ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, Û·ÎԇϘ Ì Ì¿˙·, ·ÏȤ˜ fiÚÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ÓÙÔ˘Ï¿È· ÎÔ˘˙›Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌˆÓ. “øÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Î·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÌÈ·˜ ÏËÌ̇ڷ˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡

Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 15 ¤ˆ˜ 20 ÙfiÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ª¿˙ˆÌ· ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ôϛ٘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÙÔ‡Ó Ì¿˙· Û ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ªԇʷ˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, “Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ·fi Ù· Ì¿˙· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÈ·”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢‹ÌÔ √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÚÔ¤‰Ú¢ÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ™. ΔÛÈÚ·ÓÙˆÓ¿Î˘ , ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÌ¿گ˜. √ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi

fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÒÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ÚÔÛˆÈο fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÙÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Î·È ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ Î·È fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· “ÚȯÙÔ‡Ó” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û˘ÓÂÚÁ›· ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÙÔÌ›˜ ¢ı‡Ó˘ ·Ó¿ Û˘ÓÔÈΛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “’Â͢ÓÔ˜ Ï·ÌÙ‹Ú·˜”. ™Â ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ˆÊ¤ÏÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ÒÛÙ ӷ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë Î¿ı ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ôηı›ÛٷٷÈ. £· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â›Û˘ ÂȉÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Â·Ó·ÊfiÚÙÈÛ˘ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·Ó·ËÚÈο ηÚÔÙÛ¿ÎÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ∞ª∂∞ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ù·ÌÏfi Û ÂÚ›ÔÙ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÒÛÙ ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂.∂.

∏ ¿‰ÂÈ· ‰fiıËΠÛÙ· ™Ê·Á›·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔÚ› Ó· ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √ ÓÔ̿گ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ¿‰ÂÈ· ÛÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÊ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÛÊ·Á›· Ù˘ °˘ÚÙÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ÛÊ·Á›·, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ› ÙÔ ÂȉÈÎfi „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. Δ· ™Ê·Á›· ∞. ∂ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÓˆÛË Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¡∞ª ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÙÈ ÛÙ· ™Ê·Á›· ∞,. ∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi ÁÈ·Ù›. Ë ¡∞ª ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ› ÙÔ ÂȉÈÎfi „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ÙfiÛÔ ÛÙË ¡∞ª fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›

Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÁÔÚ¿ ÊÔÚÙËÁÔ‡ „˘Á›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó “fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·ÛÎÔ˘ÌˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÊ·Á›·” ÂÓÒ ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ‰fiıËÎÂ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· Û˘-

ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙË ¡∞ª ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙË ™Ê·Á›· ∞.∂. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡∞ª ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ËÙ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· οÔȘ ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÊ·Á›· ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔıÔ‡Ó ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ.

√ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÊ·Á›Ԣ ÙÚÈÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ (‚ÔÔÂȉÒÓ, ¯ÔÈÚÈÔÂȉÒÓ Î·È ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÂȉÒÓ) ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “™º∞°∂π∞ μ√§√À ∞.∂.”. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÂÓÒ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¿‰ÂÈ·˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ ÎÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·fi ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ Ô˘ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ISO. ∞Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÈ ÂÓÓÔ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ISO” Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›È, ‰ÈfiÙÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÔÛÙ›ڈÛ˘, ÂÓÒ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ ÔÈ Ï¿Ì˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÓÂÚÔ‡. ¶·Ú’ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹Ú˜ Ì ISO...›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Û·˜ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ‹‰Ë οÓÔ˘ÌÂ. ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· fiÙÈ ÚԂϤÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ∂Âȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ (·˘ÙÔΛÓËÙÔ „˘Á›Ô) Î·È ¯ÒÚÔ˘ ηٿ„˘Í˘, Ì Ôχ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

19

M·ÁÓËÛ›· 20 ∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 21 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™Δ√À™ 21 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›

ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¿ÚıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó, fiÛÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. ΔÂÏÈο Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 21 ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Úˆ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú›¯·Ó È·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∂›Û˘ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi È·ÙÚ›Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ªÂÚ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. °È· Ó· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÁÈ· ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó, ÂÓÒ Â›‰·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·fi ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ¿ÏÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿, Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ÂΉËψÓfiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. Δ· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¡· ÚÔÎËÚ˘¯ÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ 2000 ı¤ÛÂȘ. ¡· ·ÔÛ˘Úı› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ §¤Áη Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ¡· ηٷÚÁËı› ÙÔ Ï·ÊfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÎÏ·‰È΋ Û˘Ìʈӛ· ¡· ÂÎηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Â·Ú΋ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÒÛÙ ӷ ηχ„Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ 2000 ı¤ÛˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ¤ÊË‚ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜

“°ÓˆÚ›Û·Ì ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ıÂÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜”

™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 100.000 ¢ÚÒ. §fiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÂͤÏÈ͢ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ë ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜, ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË §¤Û¯Ë Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ οÚÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ ‰ˆÚ¿Ó. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÈÙÈÛÙ›, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÁÈ·Ù› Ë §¤Û¯Ë ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÚ›‰ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘. √ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ê¿ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ §¤Û¯Ë, ÔȘ Ë̤Ú˜ ı· ÛÈÙÈÛÙ› ÂΛ. ∞fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÒÛÙ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÙÈ ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó, Î·È fi¯È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. §fiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ì ÙȘ οÚÙ˜ Û›ÙÈÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 30 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ οı ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë ·ÓıÂÛÛ·ÏÈο, ʤÙÔ˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿.

™√μ∞ƒ√ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, ·ÊÔ‡ Î·È Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰Ò‰Âη. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο Ù· ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 1.500, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È Ó¤·˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ 18 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ 18 fï˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËηÓ, ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÎÙÒ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰¤Î· ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. ªÂÙ¿ fï˜ Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰Ò‰Âη. ¶Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó; ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 3.000 ı¤ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1.500 Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔÈ, 700 ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂›Û˘, Ï›Ô˘Ó Î·È 3.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÈÎÔًوÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Î·È Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰·ÛοψÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙË ı¤ÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı¤ÓÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶›Ô˜ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ ªÔ˘Ûٿη˜ ÛÙÔ 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, ª·Ú›· ÷Ù˙‹ ÛÙÔ 30Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, §¿ÌÚÔ˜ ™‰ÚfiÏÈ·˜ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÁÚÈ¿˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËηÓ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ÎÂÓ¿. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ı· Á›ÓÂÈ ı· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

“◊

Úı·Ì Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıÂÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó·Ï‡Û·Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ı· ı¤Ï·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ. √ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ‚›·, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

● ŒÏÂÓ· ∫·Ú·Ó¿

● £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” . √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¤ÏËÍ·Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂÈÙÚÔ¤˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜, ¿ÎÔ˘Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “◊Ù·Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ‹ıËη Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËη ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ë ‚›·, Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ı· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÙȘ οÓÔ˘ÌÂ

∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Â¤ÛÙÚ„·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ μ’ Δ¿Í˘ (¤Ú˘ÛÈ) ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ 40 ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë ·fi ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∂ϤÓË ∫·Ú¿Ó· ·fi ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ π‰ÈˆÙÈÎfi °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ “ÕÁÈÔ˜ ∞fi-

● ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë

ÂÌ›˜ Ú¿ÍË, fiÙ·Ó ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ì” ›Â Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ‹Úı·Ì Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıÂÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë μÔ˘Ï‹, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” .

Δ· ı¤Ì·Ù· √ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ï·ÈÙ˙›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ ·Ú¯Èο ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÔÚʤ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¿ÏÏË Ê˘Ï‹.

● ¡›ÎÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË ∫·Ú¿Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÛÙ›·ÛÂ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë Ë ÔÔ›· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ÕÏψÛÙÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·‰Ú·ÓÔÔÈ› ÙÔ Ó¤Ô.

∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜

ªÂ Ӥ˜ οÚÙ˜ Ë Û›ÙÈÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ ∞§∞§√Àª ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ οÚÙ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ·Ó Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, fiÙ·Ó ÚÔÛ‹Ïı·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ÁÈ· Ó· Ê¿Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÈ¿ οÚÙ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË Ï¤Û¯Ë ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠʷÁËÙfi. ∞fi ʤÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÛÈÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‚¤‚·È·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™›ÙÈÛ˘ Ù˘ ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÌÈ· Ó¤· οÚÙ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ›¯·Ó ʇÁÂÈ ÁÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ê¿Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û›ÙÈÛ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ·ÔÁÔËÙ‡ÙËηÓ, ηıÒ˜ ·fi ÙË Ï¤Û¯Ë ÙÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ê¿Ó Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ οÚÙ· Î·È fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ·Ó, ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ÂÓÒ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·-

Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ·, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜, fiÛÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË Ó¤· ‰ˆÚÂ¿Ó Î¿ÚÙ· Û›ÙÈÛ˘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 20092010, ÁÈ· Ó· ÙÚÒÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰Èηۛ·. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ‰ˆÚÂ¿Ó Î¿ÚÙ˜ Û›ÙÈÛ˘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ οÚÙ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘; ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Û›ÙÈÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË 3.000 ÂÚ›Ô˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ fï˜ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÚÒÓ ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë, Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û›ÙÈÛ˘ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÈÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ;

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙȘ μ.™ÔÚ¿‰Â˜

£ƒÀ§√™

Δ· „¤ÏÓÂÈ Ô ∫fiÎηÏ˘ ÛÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÛÂÏ. 24

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶∞√ (ʈÙfi) Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

∏ ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Û ÊÈÏÈÎfi ÛÂÏ. 25

√ ∞™√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ¢∂¡ £∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ª∂ Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ §√°ø Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√À

ÿÓÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô ∫·Ì¿Óٷ˘ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

∏ ∂ıÓÈ΋ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ù· ™ÎfiÈ· Ì 86-54 ÛÂÏ. 26

∂£¡π∫∏ √ª∞¢∞

¶·›˙ÂÈ Ì ÙË ªÔω·‚›· Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÛÂÏ. 24

Ã

ˆÚ›˜ ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ∂∞∫ (21.00). √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ∫·Ì¿ÓÙ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ Û ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ê¿ÓËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÚ·¯ı› Ô Ì¤Ûˆ Ï¿ÁÈÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ˘Ô‚ÏËı› Û Ӥ· Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Û ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ̤Ú˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-1 Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ χÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Â˜ ӛΘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ì ÕÚË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, fï˜ ›ӷÈ, fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›·, ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Î·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ӛΘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ì ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “™Â οı ·È¯Ó›‰È ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ì ¢¯·ÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. °È· Ì·˜ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜”. ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙË Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ. ∞Ì˘ÓÙÈο ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· Ï¿ıË, Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ (∞Ú‚·Ó›Ù˘, ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜) Ó· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÂÓÒ ÔÈ Ï¿ÁÈÔÈ Ì·Î (∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È ∫·Î·Ú¿˜) ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ

ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó οÔÈ· ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ΤډÈÛ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜, ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙfiÛÔ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, fiÛÔ Î·È Ô √˘Ì›ÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. √ ªfiӯ ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÙÔ fiÛÔ Ôχ ηÏfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›ӷÈ, ÂÓÒ Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÊÔÚ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÊÙ¿ÓÂÈ ϤÔÓ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Û οı ·È¯Ó›‰È. * ™ÙÔ ·Ú·¤ÓÙ Ù˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ƒΔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙË ¡∂Δ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ∂ƒΔ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠ·Ú·‚›·Û ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ Ë ∂ƒΔ ¤ÚÂ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÚÈÓ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, οÙÈ Ô˘ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. ŒÙÛÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ › ÛÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂ƒΔ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ∫¤Ú΢ڷ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙËÓ “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·fi Û‹ÌÂÚ· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ï‡ÎÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜

Ó· Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ∞ÒÓ ı· ›ӷÈ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘.

∏ ¶∞∂ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ™ÈÛ¤ ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ηٷ‰›Î·ÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ. ¶ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ô˘ Â› ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜, Û˘ÓÔÏÈο 5.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î¿Ùˆ ·fi ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·ÁÒÓ· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ‚¤‚·È· ¤Ó· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi 5-10 ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ˙‹Û·Ì”.

√ §fiÚÈ ∫¤ÚÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ∏ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ §fiÚÈ ∫¤ÚÈ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶∞∂ μ¤ÚÔÈ·.

22

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÈÏÈΤ˜ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ, 3-0, ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ™Â ηϋ ÔÚ›· ÛÙË °’ ÙÔÈ΋ ÛÙԯ‡ÂÈ Ô ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜.

º

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ BC Volos ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ Î·È ·È‰È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ BC Volos, ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∂ÊË‚ÈÎfi: ¶·ÏÏËοÚ˘ ¡›ÎÔ˜, Δ›Î·˜ £ˆÌ¿˜, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ™¿‚‚·˜, °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¶¿Ú˘, ºÈ¿‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ªÔÓÔÁÂÓ‹˜ £·Ó¿Û˘-°È¿ÓÓ˘, ΔÛÈfiÌÚ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™Ôω¿ÙÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶Ôχ˙Ô˜ ¡›ÎÔ˜, ΔÛÔ˘Ó¿È ºÒÙ˘, √ÚÊ·Ófi˜ ¡›ÎÔ˜, ÷ϿÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜ £¿ÓÔ˜ ¶·È‰ÈÎfi: ∞ÁÁÂÏÔ‡Û˘ ∏Ï›·˜ °·Ï¿Ù˘ ¡›ÎÔ˜ ¡È·ÒÙ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ª·ÓÙ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, ™ÈÌ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÕÚ˘, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜, °ÎÔ‡ÚÈ °È¿ÓÓ˘, ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘, £¤ÌÂÏ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¡‡ÛÙ·˜ μ¿˚Ô˜, ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÷ÛÈÒÙ˘ §¿˙·ÚÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜ °È¿ÓÓ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ÔÓÙÔ‡Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶·Ï·ÈÔηڛÙ˘ ª¿ÚÈÔ˜, ∫ÂÊ·Ï¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ̤ÚÔ˜ Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ BCVOLOS ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËÏ: 6946284232 ñ 6973881647.

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· KYOKUSHINKAI ηڿÙ ∞ƒÃπ™∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI ηڿÙÂ- μfiÏÔ˘, ∞Óı. °·˙‹ 115, ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٷ οوıÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·: 1) ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™ÔÚ ∫·Ú¿Ù 2) ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ηڿÙ 3) KNOCK- DOWN KYOKUSHINKAI Î·È 4) ∞ÀΔ√∞ªÀ¡∞ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÂÔÙ›· ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ¤¯ÂÈ Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫ Î·È ∞Ú¯ËÁfi˜- ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂°ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔÓ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÃÔÓ‰Úfi ÿÚË ÂÓÒ Ë ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ™ÔÚ Î·Ú¿ÙÂ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ›‰È· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ (¯ÚfiÓÈ·. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 18:30 ̤¯ÚÈ 22:00 ÏËÚÔÊÔڛ˜ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421022771.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™Â ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ™Â ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ¤‰ÂÈÍ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ Î·È Ó›ÎËÛ Ì ÛÎÔÚ 3-0. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ô ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ 50’, Ô ¡¿Î·˜ ÛÙÔ 56’ Î·È Ô μ. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÛÙÔ 64’. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û 18 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë Î¿ÙˆıÈ: ºÒÙÔ˘, °È·Ì·Ï‹˜ (65’ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∑ȿη˜, ª¤ÎÔ˜ (65’ ¡Ù¿ÓÙÔ˜), ∫Ô˘Ù‹˜ (46’ ∫·Ú·Ï‹˜), °ÎÂÔÚÁΛÂÊ (60’ μ. ∫›ÙÛÈÔ˜), ∫ÔÚ¤Ù· (46’ ∞ÏÂÍ›ÂÊ), ¡ÙÔÁοÓÈ (70’ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (46’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ¡¿Î·˜ (70’ ∫fiÏ·).

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· °™∞ ™Â ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ fiÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ∫·„¿Ï˘ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ·ÎfiÌË Ô ∑·ÊÂÈÚ¿Î˘ Î·È Ô ªÔ‡ÙÏ·˜ Ì Ï·Û¤. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °™∞ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ÌÂÏ·Ófi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶·Ï¿ÛË. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ı· Ê·Ó› Û‹ÌÂÚ·. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¶Ï·‚fi˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜, ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ∞Ú·›ÙÛ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, ∫·„¿Ï˘, ∫Ú·Ó¿˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: §·Áfi˜, ªÔ‡Ú¯·˜, ∞˘ÁÔ˘Ï¿˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ΔÛfiÁη˜, ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ∑·ÊÂÈÚ¿Î˘, ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ Î·È ¶·Ï¿Û˘. ¢ÂÓ ¤·ÈÍ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Δ·Ó¿ÁÈ·˜, Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ. ∂fiÌÂÓÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, fiÔ˘ Û 45ÏÂÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ.

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Â› ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ë ÂÈÙ˘¯›· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, fiÛÔ Ë Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ˆ˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÚÒÙÈÛÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ó· οÓÂÈ Î·È Ì›· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ÁÎÚÔ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙ· ·È‰È¿ ÛÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2009-10 Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜-Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô 11Ã11 ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ √À∂º∞ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ Ù¿ËÙ·, ηٿÏÏËÏÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ·È¯Ó›‰È·. ∂›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û¯ÔÏ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· 4Ô ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·ıÏËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ∫. ªÚ¿ÙÛÔ˜, §. ∫·Ú·Ï‹˜, ∞. ∫·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ™. ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, ∫. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ¡Ù. ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·, °. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, °. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ·È‰È¿ 4-14 ÂÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ 2421053434 ‹ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 17.00-20.00” .

™Ùԯ‡ÂÈ Û ηϋ ÔÚ›· Ô ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ª›· Ó¤· ÔÌ¿‰· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-ºıÈÒÙȉ˜ £‹‚˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂Ú¤ÙÚÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô˘

‹Ú ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È Û Â›ÛËÌË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Û ̛· ηϋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â›Ó·È Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, Ó¤· ‰ÂÏÙ›· ÂΉfiıËÎ·Ó Û 15 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °Ú. ∞ı. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ¢. ªÔÏÈfi˜, ∞. ¶¤Î·˜, ¶. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, π. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, ¢. °Î¤Î·˜, ∫. °Î¤Î·˜, £. ƒÔ‡˙˘, ∞ı. Δ·ÎÌ¿Î˘, π. ∫Ô˘Êȉ¿Î˘, ¢. ΔÛÈÁ¿Ú·˜, ∏Ï. °È·ÓÓ·Îfi˜, ƒ. ªÈÎÏ¿Ô˘˜ Î·È ∞Ó. ¡Ù¿ÌÈ·Ó. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó 23 ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÓÂÚÁÔ› ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤·È˙·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °Ú. π. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ª. ∫fi·ÓÔ, π. μ¤ÙÛÈη, ∫. ΔÛ·ÎfiÁÈ·, ∫. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ, ∞. ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ, ÃÚ. °È·ÓÓ·Îfi, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÃÚ. ƒ›˙Ô Î·È °. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, π. ∫ÔÓÙÔ‚¿, ÃÚ. ™›ÌÔ, ¶. °ÎÔ‡‚ÂÚË, ÃÚ. ∫·ÌÔ‡ÚË, ΔËÏ. ∫·ÓÈ¿ ·fi ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¢. ª¤Î·, ∞. ÃÔϤ‚·, ∫. °È·ÓÓ·Îfi, ∞Ï. ™Ù·Ù‹Ú·, ¡. ∫ÔÓÙÔ‚¿, μ. ª¿ÙÚ·, ÃÚ. ¶¿ÛÈÔ ·fi ÙÔÓ ∞.√. ∂Ú¤ÙÚÂÈ·˜, π. ΔÛ·ÎÔ‡ÌË ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· Î·È ÃÚ. ƒÔ˘·ÎÈ¿ ·fi ÙÔÓ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

∏ ÔÌ¿‰· ¤‰ˆÛ ‹‰Ë Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢fiÍ·. ∏ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ƒÔ˘·ÎÈ¿ ÛÙÔ 60’, ÂÓÒ Ë ¢fiÍ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì „‡¯Ú·ÈÌË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙÔ 68’.

ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‚Ú·‰ÈÓÒÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù¤Î· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙË ¡ÂÔÏ·›· ·fi ÙȘ ηÊÂÙÂڛ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ™˘Óı‹Î˜ ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ™Ù¤Î·. ™ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÛÙÂı‹Î·Ó Î·È ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫¿ÏÙÛ·˜ ·fi ÙËÓ °Ï‡Ê· Î·È ¡›ÎÔ˜ ∫fiÚÎÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÚÈıÌ› ¿Óˆ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Ó·ÚÔ› Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ› Î·È Ù· ÚÒÙ· ÊÈÏÈο Ì ÕÚË ∞ÓıfiÙÔÔ˘ ·‡ÚÈÔ 9/9, ¶ÂÏ·ÛÁ›· ÛÙȘ 13/9 Î·È ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÛÙȘ 16/9.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Austrian Boys ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ √π AUSTRIAN Boys F. C Volos Club ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Ó ÙÚÔÔÔ›ËÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ∂∞∫. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔË ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 21:00 Á›ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∏ ÚÂÌȤڷ οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¿ÏÏ· Î·È Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂȉÈο ·˘Ù‹Ó ÙË ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ÂÈÙ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë

ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÂÈÙ˘¯›·. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 20.30) ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ fiˆ˜ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ (Î·È Î·Ï¿ οÓÂÈ ) ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ÔÊ›ÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ∏£π∫∞ ÛÙÔ Ó‡̷ ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ó· ÚԂ› Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·” .

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

23

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ª∂ Ã∏™πª∞ ™Àª¶∂ƒ∞™ª∞Δ∞ Δ√ ™À¡∂¢ƒπ√ ∂¡ø™∂ø¡ Δ√À ª¶∞™∫∂Δ

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿  ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 18Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ∂™∫∞£, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ∂Λ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ̤ÏË ∂ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂√∫ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ 18Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÓÒÛˆÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԤ΢„·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, Ì ÈÔ “η˘Ùfi” ·˘Ùfi Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÈÒıËΠfiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂√∫ ηٿ 200.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÈÁÔÛÙ¤„Ô˘Ó Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ̤ÏË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ∂ÓÒÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂϤÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ∏ ÌÂϤÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∂√∫, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· Ó·

·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” , fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Âͤ¯Ô˘Û˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIBA Europe Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∫ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘. ∂›Û˘ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜, ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÂÓÒ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ∏ ·˘Ï·›· ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›ÏË ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏÂ„Â Ô Î. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ “¶ÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË” ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÁÓfi ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÛÙ˘ÁÓfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ì›ÏËÛ·Ó Ô

°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂√∫ Î. ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂√∫ Î. ∑Ò˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫Ô˘ÙÚ·ÊÔ‡Ú˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂¢/∂√∫ Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ Î·È ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› Ù¯ÓÈÎÔ› Î.Î. ¶ÔÏ›Ù˘ Î·È ª›ÛÛ·˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ‹Ù·Ó Ë ∫˘Úȷ΋, fiÔ˘ ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂√∫ Î. ∫fiÓÈ·Ú˘, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∫∞£ Î. ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ

Ì¿ÛÎÂÙ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ› Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜: ¢Â¯ı‹Î·ÌÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ø˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ÙÈÌ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ∂√∫: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ‚Á‹Î·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ-

ÍÂÓ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÚÌ‹. ∫·È fiÙ·Ó ·ÎÔ‡˜ Ù¤ÙÔÈ· Û¯fiÏÈ· ·fi ·ÁÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Î. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÙ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›·” . √ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ Â›‰ËÛË: “™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ ÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ∂ıÓÈ΋ °˘Ó·ÈÎÒÓ ı· οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂‰Ò ı· ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiˆ˜ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ, οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂™∫∞£ Ô ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ¯·Ú¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ï¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË. °È· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÂÓÒ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î. ∞Ú¤ı· Î·È ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î. μÚ˘ÛÛ¿ ÁÈ· Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÛÔ˘‰·›· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·” .

√ ™À§§√°√™ Δ∏™ ∂À•∂π¡√À¶√§∏™ ™Àª¶§∏ƒø¡∂π ªπ™√ ∞πø¡∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ ™Δ√ ¶√¢√™º∞πƒ√

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ηıÒ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ̛· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜. ∫·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ı¤ÛË Ë 3Ë ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ÙÔ 1988, ÂÓÒ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. ∂›ÛËÌÔ ¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â›Ó·È ÙÔ 1959, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-

ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔ¸‹Ú¯·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∞ÛÙÚ·‹ Î·È ∫ÂÚ·˘Ófi˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ¢‹ÌËÙÚ·. π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ô Δ¿ÛÔ˜ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô §·ÁÎÔ‡Ú·˜. ΔfiÙ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Ë ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Â›¯Â ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÁˆÚÁÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞fi ÙfiÙ ·ÏËÛ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ Î·È ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤Ú·Û·Ó ‰Âο‰Â˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‹ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì οÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù·, Ì ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ó· ·‰È΋ÛÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜. ªÂ-

Ù¿ ÙÔÓ §·ÁÎÔ‡Ó·, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ‹Ù·Ó Ô ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï·‚ ٷ “ËÓ›·” Ô ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ΔÛÈfiÙÚ·˜, ™·ÚÚ‹˜, ∫·Ú·Ê¤Ú˘, ¡È˙¿Ì˘, ™¯Ô˘Ï‹˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È ÙˆÚÈÓfi˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˙Ô‡Ú·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ ™Ô‡Ì·Û˘, ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘, ¢. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∑¤Ú‚·˜, ¶Ú·Ù‹˜, Δ˙¤Î·˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ∫·ÙÛ·Ì¤Î˘, ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰· Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∂›ÛÎÔÔ˜. ∞fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÙԇϷ˜ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔfiÏÈÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¡›ÎË. ∂›Û˘ ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜ (¤·ÈÍÂ Î·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ °Ú·‚È¿˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ §·Ì›·˜), ™·ÚÚ‹˜, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓ˘, ª¤Î·˜, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ∫Ô˘ÙÛÔ˘-

∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ· Ú¿Î˘, ª›Ó·˜, ΔÛ·‹Ú·˜, ∫·Ï·˚Ù˙fiÁÏÔ˘, Δ˙¤Î·˜, ¶Ú·Ù‹˜, °Îfi‚·Ú˘, μ·ÏԢ͋˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ∑ÂÏÂÙ˙›ÙÛ˘, °Ô‰ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤Î·˜, ¢. ¶·˘Ï›‰Ë˜, •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ Î.·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙËÓ ‹Ú ·fi ÙË ı¿ ¢‹ÌËÙÚ·, Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ı¿ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞‡ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. £· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 45 ÏÂÙÒÓ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÓÔ̤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” . ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.

∂Àƒø¶∞˚∫√ μ√§∂˚

μ‹Ì· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿‰· οÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ªÂ ˘„ËÏfi ËıÈÎfi Î·È Î·Ï‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 26Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·˙¿˙Ë ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3Ì.Ì. ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∞ÏηÈÓ¿Ú” Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙÔÓ ∂’ fiÌÈÏÔ Î·ıÒ˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶Ôψӛ· ¤¯Ô˘Ó ·fi 4 ‚·ıÌÔ‡˜. μ·ÛÈÎfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÒÎÙ˜ ı· Â›Ó·È Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¶Ôψӛ·, ÂÓÒ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ™ÏÔ‚·Î›· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ 6·‰· ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È ·’ ¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 2011. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ̛· Ó›ÎË Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ 6·‰· Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ) Î·È ÛÙËÓ 4·‰·. ªÂ ‰‡Ô ӛΘ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο fiÔ˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂’ Î·È ™Δ’ ÔÌ›ÏÔ˘. °È· Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∞fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8/9 Î·È ÒÚ· 19.00 ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ı‡Ú· 4 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÂÊÔÚ›· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 20.00.

24

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

Δ∂£∏∫∂ ™Δ∏ ¢π∞£∂™∏ Δ√À ƒ∂Ã∞°∫∂§ °π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ª∂ ª√§¢∞μπ∞ EURO 2011

ªÂ ∞ÁÁÏ›· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ ΔËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· (19:00, ∂Δ-1) ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2011 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ˘˜ ¡›ÓË Î·È ¶ÏÈ¿ÙÛÈη, fï˜ fi¯È Î·È ÛÙÔ˘˜ ™Ô˚Ϥ‰Ë Î·È πˆ·ÓÓ›‰Ë. √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ (ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜) ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ô‡Ù ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ıˆÚÂ›Ù·È ·›ı·ÓÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

ª√À¡

“∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·›Íˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫” ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ì οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ô ªڿȘ ªÔ˘Ó. √ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Êı·Û ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. “∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·›Íˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ ÁÈ· Ì›· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ı¤Ì· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜.

“•¤Úˆ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ Ì›· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ¤Úıˆ ‰Ò. √ ¶∞√∫ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â Ì›· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞√∫. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ›Â: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Û¯Ë̘ ÛΤ„ÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËη ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È Û¯ÂÙÈο ηϿ. ÃÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. •¤Úˆ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„ˆ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ›Â: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Â›Û·È ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔÓ ‰ÈηÈÒÛÂȘ. °È· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ͤڈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ fiÏÔ ÁÈ· ̤ӷ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¤Ú¯ÂÛ·È Â‰Ò Û·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ˜” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô Ô˘ ›¯Â, ÙfiÓÈÛÂ: “Ÿ¯È, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˘fiıÂÛË, Â›Ì·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔÓ £Âfi Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÌÔ˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ·” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 2010 Ô ªÔ˘Ó ›Â: “£¤Ïˆ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ôχ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·. £· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÂΛ” .

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ˘¯¿ÚÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â› ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›‰Â Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË μ·ÛÈÏ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·.

∂

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ¿ÛÔ˘, χÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ϤÔÓ ÔÚÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë Ó›ÎË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË”ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¤ÛÙˆ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË μ·ÛÈÏ›·, “¤Ù·Í” Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘ Ù˘ ªÔω·‚›·˜. √ §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ªÔω·‚›·˜, ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÔÈ ¡›Ó˘ Î·È ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ï›‰ˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·Ì-

√À∂º∞

¶ÔÈÓ‹ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ™ÈÛ¤ ™ÔÎ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ √À∂º∞ Ì ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÁÈ· ÙÔ ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Europa League. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ¤ÊÂÛË, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜.

Ì‹˜, Ô ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ μ‡ÓÙÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‰ÈÂΉÈΛ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ 78’ Â› Ù˘ ªÔω·‚›·˜ ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙfiÙ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ªÔω·‚›· ÌÂÙÚ¿ÂÈ

Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÁÎÔÏ 8-1. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· (19:30ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÛÙÔ “∑›ÌÚÔ˘ ™Ù¿ÓÙÈÔ˘Ì” fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ:÷ÏÎÈ¿˜, Δ˙fiÚ‚·˜, ™ËÊ¿Î˘, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ªfiÚ·˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, Δ˙ÈfiÏ˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ª¿ÎÔ˜, ºˆÙ¿Î˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ÷ÚÈÛÙ¤·˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¤Î·˜, ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, ™·Ì·Ú¿˜.

■ ¶ƒ√∫∂πΔ∞π ¡∞ ∫∞¡∂π ∞À™Δ∏ƒ∂™ ™À™Δ∞™∂π™ ™Δ√¡ ∫∂Δ™¶∞°π∞ °π∞ Δ∏¡ ∞™Ã∏ª∏ ∂π∫√¡∞

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ·fi ∫fiÎηÏË ¶ÔÈÔ˜ ›‰Â ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚‹ıËÎÂ... √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÛÙÔ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ Ù· „¿ÏÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚÒ˜ Î·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ηıÒ˜ ··ÈÙ› ¿ÌÂÛ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ‚¤‚·È· Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÏϘ Ù¤ÙÔȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. 줂·È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, ·Ï¿ ÂÚ› ·˘ÛÙËÚÒÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, Â›Û˘, Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó. °È·Ù›, ÌÔÚ› Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·, ·Ó·ÁηÛÙÈο Ó· ¤Î·Ó ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÁÂÚ¿ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·È ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ô‡Ù Û ¤Ó· ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ... ‰È·ÎˆÌˆ‰‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ”. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™¤ÚÈÊ, Ô˘ fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ·Ô‰ÔΛ̷˙Â, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Ô˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ.

∂›Û˘, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ì¤Ú· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÙÔÓ °·ÏÏÔÔψÓfi ̤ÛÔ Ù˘ §ÈÏ, §Ô˘ÓÙÔ‚›Î √ÌÚ¿ÓÈ·Î,

“ÛÙ¤ÏÓÂÈ” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ë Á·ÏÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· mercato365. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011. ªÂ ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ Î·È ¤ÓÙ ·Û›ÛÙ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ô √ÌÚ¿ÓȷΠʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

∫·Ó¤Ó· ı¤Ì· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜, ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË. “£¤Ïˆ Ó· ÙÔ ‰È·„‡ۈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Â·Ê‹ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔ˜ ÂÌ¿˜. ∂Âȉ‹ Î·È Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ›¯· ÌÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË, ÌÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Î·È Â̤ӷ Î·È ı· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, fiÙ·Ó Á˘Ú›ÛÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi”, ›Â Ô Î. ∞ÁÁÂÏ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ, ÂÂȉ‹ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ô˘ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ, ı· Í·Ó·Ìԇ̠ے ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î‡ÎÏÔ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ Ì οÔÈÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. °È· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ›Â: “∞˘Ù‹ ÙËÓ È‰¤· ¿ÓÙ· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘. ∂›Ó·È Î·È Û ÌÈ· ËÏÈΛ· 28 ÂÙÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ϤÓ Ò˜ Â›Ó·È Ó· ·›˙ÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ ·fi ÙÔ °ÂÓ¿ÚË Î·È ‡ÛÙÂÚ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ı¤Ì·, Â›Ó·È Î·È ı¤Ì· ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·˜, ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ. £¤ÏÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì›· ÎÚ›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ۯ‰fiÓ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË”.

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ¡π∫∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ª∂ 2-1 Δ√À √π∫√¡√ª√À Δ™∞ƒπΔ™∞¡∏™ ™∂ ºπ§π∫√ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

¡›ÎËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ã

ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÏÍÂÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Ë ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Ì 2-1 Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÓˆıÚÔ› ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ª¤ÓÁÎÔ˘·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê, ÂÓÒ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ù¤ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¢ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ÓˆıÚÔ› -΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜-, ·ÏÏ¿ Ë ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤·ÈÍ ۷ÊÒ˜ ηχÙÂÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË Ì 2-1. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Â¤ÏÂÍ ۯ‹Ì· 4-4-2. √ Δ¿ÛÛÔ˜ οıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ô §È¿ÚÔ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È Ô ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÎÚ·›ÔÈ Ì·Î, Ì ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘˜ ªÔڿϘ Î·È ™Ù¿ÌÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ∫Ô˘Û›‰Ë˜, ª¿ÁÁÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ªÔηٛÓÔÊ Î·È √Ì›Ó·. ªÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ¿ÏÏ·Í·Ó ı¤ÛÂȘ Ô §È¿ÚÔ˜ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ∏ ¡›ÎË ¤Î·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (1-0). ∂›Û˘ ÛÙÔ

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ μ·ÏÓÙ¤˙ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) 17’ Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ʿÏÙÛÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Ô °ÈÔω¿Û˘ ÛÂ Ó¤Ô ÎfiÚÓÂÚ. ∂ÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¿ÏÈ Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ªÔڿϘ Ó· ·ÛÙԯ› Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ...¤Û‚ËÛ·Ó ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ...η‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·›ÏËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ Δ¿ÛÛÔ. ™ÙÔ 19’ Ô ªϤÓÙÔ ÛÔ‡Ù·Ú ϛÁÔ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 25’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-1. √ ¶ÚÈο΢ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ· Î·È Ô ªˆ˘Û›‰Ë˜ Ì ˆÚ·›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘. ΔÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‹Ú·Ó ...ı¿ÚÚÔ˜. √ ∫ÔÏÔ‚fi˜ ‰ÔΛ̷Û ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ 30’ ·ÏÏ¿ Ô Δ¿ÛÛÔ˜ ‚ÚÈ-

ÛÎfiÙ·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ™ÙÔ 34’ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È §È¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Ô ªϤÓÙÔ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ê˘Á „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ΔÂÏÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ◊Ù·Ó ÙÔ 40Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô √Ì›Ó· ¤Ú·Û ˆÚ·›· ¿Û· ÛÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ∂ΛÓÔ˜ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· ¤Î·Ó ÚÔÛÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Î·ÙfiÈÓ Ï¿Û·Ú ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¿ÏÏ·Í ٷ 9/11 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ 4-4-2.. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¡¿ÓÈ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÔÈ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿), ∫·Ú˘ÒÙ˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ™Ù¿ÌÔ˜, ªÔڿϘ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î), ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÔÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ªˆ˘Û›‰Ë˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ), ÷Ù˙ËÏÈfi-

ÓÙ·˜ (‰ÂÍÈ¿), ª¤ÓÁÎÔ˘· (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ™··Ï›‰Ë˜ Î·È μ·ÏÓÙ¤˙. √ ™··Ï›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 47’ Î·È ÛÙÔ 50’ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫·ÙfiÈÓ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô ª¤ÓÁÎÔ˘·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ™ÙÔ 52’ ¤È·Û ·¢ı›·˜ ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ™ÙÔ 59’ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔÓ ™··Ï›‰Ë, ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ 67’ Ì ÙÔÓ ª¤ÓÁÎÔ˘· Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™··Ï›‰Ë Ô˘ ¤È·Û ÂÓ·¤ÚÈÔ ‚ÔϤ ÙÚ·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰Ôο-

Δ√¡π∑∂π √ μƒ∞∑π§π∞¡√™ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ∏™ ∞∂∫ §∂√¡∞ƒ¡Δ√

“ªÔÚԇ̠ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ” Δ

Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “∞∂∫ Empire” , Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Âڈ̤ÓÔ ÙÔ˘ ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘.

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ì›ÏËÛÂ: °È· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·: £˘Ì¿Ì·È Ôχ ηϿ ÂΛӘ ÙȘ ̤Ú˜. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰È·ı¤Ùˆ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó. øÛÙfiÛÔ, ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ÌÈÎÚfi˜. ◊ÌÔ˘Ó 18 ÂÙÒÓ, Ë ∞∂∫ ÙfiÙ ¤Î·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó·

·›ÍÂÈ ÛÙÔ Champions League Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤È·Ó· Î·È ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘. °È· ÙÔ ·Ó ÊÔ‚‹ıËΠ̋ˆ˜ Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ӷ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, Á‡ÚÈ˙ ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘: ¡·È, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÊÔ‚‹ıËη. ∂ȉÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È¿‚·˙· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fiÙÈ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ¿ÏÏË Î›ÓËÛË ÁÈ· ̤ӷ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡. ΔfiÙ ‚›ˆÛ· ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÔÏÏ‹ ·ÁˆÓ›·. ŸÌˆ˜ ̤۷ ÌÔ˘, οÙÈ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Âڈ̤ÓÔ ÌÔ˘... °È· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜: ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÛÔ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ÙfiÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‰È΋ ÌÔ˘

ÂÈı˘Ì›· Ó· ÙÔÓ ¤¯ˆ ÚÔÔÓËÙ‹. °È· ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫: ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÙfi Ô˘ ‚Á‹Î· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÊÒÓ·˙ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘. ŒÓȈ۷ Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÙfiÛÔ Ôχ ÁÂÌ¿ÙÔ˜. £· ÙËÓ ¤¯ˆ ̤۷ ÌÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÙ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. °È· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: •¤Úˆ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi ̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Ì ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ, ÂÂȉ‹ Â¤ÌÂÓ· Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË Ê·Ó¤Ï·. £¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú›Ûˆ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜. °È· ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘: ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ¤¯Ô˘Ì fiÏ·. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘ÛÙÂÚԇ̠۠ÔÈfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.

ÚÈ. √È §·ÚÈÛ·›ÔÈ ·›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ 72’ Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡ÈÎÔ‡ÏË Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ¡¿ÓÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ªÔڿϘ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ ÂÈΛӉ˘ÓË Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÚÈοÎË. ™ÙÔ 80’ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, fiÙ·Ó Ô ª¤ÓÁÎÔ˘· ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Í·Ó·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÂÈÙ˘¯›·. ¢ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ 84’ Ì ÙÔÓ ªÈÁ‰¿ÓË Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ·Ú¯Èο ‚ÔϤ ÙÔ˘ ª¤ÓÁÎÔ˘· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·. ŒÙÛÈ ÙÔ 2-1 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¡π∫∏ (∞’ ̤ÚÔ˜): Δ¿ÛÛÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (21’ ™‚·ÓÈ¿˜), ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ªÔڿϘ, ™Ù¿ÌÔ˜, ª¿ÁÁÔ˜, §È¿ÚÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∫Ô˘Û›‰Ë˜, ªÔηٛÓÔÊ, √Ì›Ó·. (μ’ Ì¤ÚÔ˜): ¡¿ÓÈ, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ∫·Ú˘ÒÙ˘, ™Ù¿ÌÔ˜, ªÔڿϘ (83’ ¡Ù·ÎÔ‡Ú), ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ªˆ˘Û›‰Ë˜ (72’ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜), ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜, ª¤ÓÁÎÔ˘·, ™··Ï›‰Ë˜, μ·ÏÓÙ¤˙ (83’§È¿ÚÔ˜). √π∫√¡√ª√™: °ÈÔω¿Û˘ (46’ ªÈÁ‰¿Ó˘), ª·Ù˙·ÊÔ‡Ï˘, ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘ (69’ °ÂˆÚÁԇϷ˜), ∫ÔÏÔ‚fi˜, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ (75’ ƒ¿ÌÌÔ˜), §ÈÔÚ¿ÚÈ, ªϤÓÙÔ, ªˆ˘Û›‰Ë˜ (63’ ΔÛÔ˘ÚÁοÓÔ˜), ¢¿ÛÈÔ˜ (89’ ™È·¿ÎÔ˜), ¡ÈÎÔ‡Ï˘, ¶ÚÈο΢.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ¶∞√ ƒÔ˘Ê ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi ˘ÔʤÚÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘.

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 17.30 πÛÚ·‹Ï-™ÎfiÈ· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 20.00 ∂ÏÏ¿‰·-∫ÚÔ·Ù›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 22.00 πÛ·Ó›·-ª. μÚÂÙ·Ó›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 19.00 ∂ÏÏ¿‰·-∞ÁÁÏ›· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∂Ï›‰ˆÓ) ™¶√ƒ+ 19.00 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-™ÂÚ‚›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 22.00 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 15.00 ∂ÏÏ¿‰·-°ÂÚÌ·Ó›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ‚fiÏÂ˚) 17.30 ¶Ôψӛ·-πÛ·Ó›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 3 15.00 ƒˆÛ›·-™ÂÚ‚›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ‚fiÏÂ˚)

∞∂∫

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È... ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞∂∫ ÌÂ... ÌÂÙ·Áڷʤ˜, fi¯È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó¢ڷÏÁÈο fiÛÙ· ÛÙËÓ ¶∞∂, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ÚÓÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ÔÚÈṲ̂ӷ Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈο “fiÛÙ·” , Ù· ÔÔ›· ı· οÓÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÈÔ Â‡Ú˘ıÌË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶∞∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Â›Ó·È Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· ÛÙÔ ·Î¤Ê·ÏÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ı· ‹ıÂÏ Ôχ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∞Úο‰Ë, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÈ ÛÙÂÓ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Û¯¤ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ΢Úȷο ÎÂÊ¿Ï·È·, ·ÚfiÙÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞ıËÓ‹˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” . ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi-ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, fiÙ·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ªª∂ ÁÈ· fiÙÈ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·.

“ÃÚ˘Û¿” ÚÈÌ ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÚÈÌ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. ¢‡Ô ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ë “¯Ú˘Û‹” ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÚÈÌ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ı· ‰›ÓÂÈ ¤ÍÙÚ· ÚÈÌ Î·È ÚÈÓ Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÚÈÌ ÁÈ· ÙÂÙÚ¿‰Â˜ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ (12, 10, 9 ‚·ıÌÔ›). °È· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Europa League (¤‰ˆÛ ‹‰Ë 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜) ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ 40-50% ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· Ù· ¤ÍÈ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ªÂÓʛη, ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ Î·È ÙËÓ ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ.

26

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

∫∞§∂™ ∂¡ΔÀ¶ø™∂π™ ∞º∏™∞¡ √§Àª¶π∞∫√™, ¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ™Δ∞ ¶ƒøΔ∞ ºπ§π∫∞

™‹ÌÂÚ· Ì ∫ÚÔ·Ù›· Ë ∂ÏÏ¿‰·

£ÂÙÈÎfi ÙÔ ‰Â›ÁÌ·...

∏ ∫ƒ√∞Δπ∞ ı· Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.15 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙËÓ ∂Δ1. ∏ ∫ÚÔ·Ù›· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË “·ÂÈÏ‹” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∏ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ 2007 ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ∫ÚÔ·Ù›· Û ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ·fi ÙÔ 2001 (7Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·). º¤ÙÔ˜, Ô √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ °È¿ÛÌÈÓ ƒ¤ÂÛ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì ÙÔÓ ¡μ∞ÂÚ ƒfiÎÔ §¤ÓÈ √‡ÎÈÙ˜ (ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¡μ∞ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∫ÚÔ·Ù›·˜), Ì ·›ÎÙË-ÎÏÂȉ› ÙÔÓ ¡Ù·‚fiÚ ∫Ô˘˜ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÛÈÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Í·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∑fiÚ·Ó ¶Ï¿ÓÈÓÈÙ˜, ª¿ÚÎÔ ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ¡›ÎÔÏ· ¶ÚοÙÛÈÓ Î·È ª¿ÚÈÔ ∫·ÛÔ‡Ó. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ª¿ÚÎÔ ΔfiÌ·˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·ÔÙÂÏ› ¿ÓÙˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ŸÌÈÏÔ˜ 17.30 πÛÚ·‹Ï-™ÎfiÈ· 20:15 ∂ÏÏ¿‰·-∫ÚÔ·Ù›· μ’ ŸÌÈÏÔ˜ 17:30 °ÂÚÌ·Ó›·-ƒˆÛ›· 20:15 §ÂÙÔÓ›·-°·ÏÏ›· °’ ŸÌÈÏÔ˜ 19:15 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-™ÂÚ‚›· 22:00 πÛ·Ó›·-μÚÂÙ·Ó›· ¢’ ŸÌÈÏÔ˜ 19:15 §ÈıÔ˘·Ó›·-¶Ôψӛ· 22:00 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-ΔÔ˘ÚΛ·

ªÂ ª·Î∫¿ÚÙÈ Ë ƒˆÛ›· 81-68 ÙË §ÂÙÔÓ›· √ ª∞∫∫∞ƒΔπ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∫·Ì¿Ï· Î·È Ë ƒˆÛ›· ÙË §ÂÙÔÓ›· 8168, Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. √È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Ê¿ÓËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √È ƒÒÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó ·ÏÏ¿ ‰Â ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó. √È §ÂÙÔÓÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· “ÎϤ„Ô˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿... “¤¯˘Û·Ó ÙËÓ Î·Ú‰¿Ú· Ì ÙÔ Á¿Ï·” ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿. °È·Ù› ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜. √ ∫·Ì¿Ï· Ì ‰˘Ô ‚ÔϤ˜ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ -2 (65-63) ·ÏÏ¿ οÔ˘ ÂΛ ‹Ú ْ fiÏÔ ÙÔ˘ Ô ∫¤ÏÈ ª·Î∫¿ÚÙÈ. ªÂ 24 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÓ¤· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÙÚÂȘ ·Û›ÛÙ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ƒˆÛ›· ÛÙË Ó›ÎË, Ô˘ ›Ûˆ˜ -ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 13 fiÓÙˆÓÙ˘ Ê·Ó› Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Û ·fi‰ÔÛË Ô ª›ÎÔÊ Ì 22 fiÓÙÔ˘˜. √È §ÂÙÔÓÔ› ›¯·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ∫·Ì¿Ï· (22 fiÓÙÔÈ, 4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 3 ·Û›ÛÙ), ·ÏÏ¿ ¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡... Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-21, 39-36, 5852, 81-68 ƒø™π∞ (ªÏ·Ù): μÔÚfiÓÙÛ‚ÈÙ˜ 3, ∫Ô˘ÚÌ¿ÓÔÊ, ª›ÎÔÊ 22 (4), ºÚÈÙ˙fiÓ 7, ª·Î∫¿ÚÙÈ 24 (3), ™ÔÎÔÏfiÊ 6, ¡ÙÌÈÙÚ›ÂÊ, μ›·ÏÙÛÂÊ, ªfiÓÈ· 3 (1), ¶ÔÓÎÚ·ÛfiÊ 4, ∑Ô˙Ô˘Ï›Ó 2, ªÔ˙ÁÎfiÊ 10. §∂Δ√¡π∞ (∫ÂÌ˙Ô‡Ú·): ÃÂÏÌ¿ÓȘ 2, μÈÙfiϘ, ™Î¤Ï 8, ªÏÔ˘Ì˜ 8 (2), μ¿ÏÙÂÚ˜ 7 (1), ∫·Ì¿Ï· 22, ™Ù¿ÏÌÂÚÁΘ 1, °È·ÓÈÙÛ¤ÓÔΘ 14 (4), ªȤÓÙÚÈÓ˜ 6.

ÓÔÈÍÂ Ô ...¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ë ¡›ÎË Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÂÛÙ Ù· ÔÔ›· ¤ÏËÍ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜.

Õ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 87-37 ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤ÊÙ·Û·Ó Û ˘„ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ·fi‰ÔÛ˘ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ 50 fiÓÙÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ô˘Û›·˙·Ó Ë ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™·ÚËÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘, Ë ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È Ë §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙȘ §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ª·ÓÙÒ

æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ Î·È ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘ ¡·Ù¿Û·˜ ¡Ù¿ÓÔ˘. ∏ ¤ÌÂÈÚË Û¤ÓÙÂÚ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ∞2, fiÙ·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” , οÙÈ Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

∏ ¡›ÎË ¢‡Ô ÊÈÏÈο ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘

∞1 ∂™∫∞£ ¤‰ˆÛ ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ¡›ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞Ú¯Èο ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ∫·È Ù· ‰‡Ô ¤ÏËÍ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹ (‰ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÎÔÚ), Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈı˘Ì›. ∞fi Ù· ‰‡Ô ÊÈÏÈο ·Ô˘Û›·ÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ fiÔ˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜.

∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ™¿‚‚·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ §ˆÚ›Ù˘-∞Á¿ÏÔ˘, ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘.

∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¶Ôχ ηϋ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÂ-

ÛÙ Ô˘ ¤‰ˆÛ ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤·ÈÍ Ì ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ıˆÚÂ›Ù·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi, ηıÒ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‡ÓÔÏÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ¿ÓÂÛË Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÎÔÚ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 8559 ÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ¤ÌÂÈÓ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Ôχ ηϿ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÚÂÍ¿ÙÔÈ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ôχ ηÏfi ÚfiÛˆÔ. √ μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ÚÔÊ˘Ï¿¯ıËΠ·fi Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÂÓ ¤·ÈÍÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™·Ú¿ÓÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÈÒÙ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, §¿ÌÚÔ˜ ¡›ÎÔÏ˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™·Ú¿ÓÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ Ô˘ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” .

√π ¢π∂£¡∂π™ ª∞™ ∞¶∞¡Δ∏™∞¡ ™Δπ™ ¶ƒ√∫§∏™∂π™ Δø¡ ™∫√¶π∞¡ø¡ ª∂ ∂ªº∞Δπ∫∏ ¡π∫∏ (86-54)

∏ ∂ıÓÈ΋ “Ì›ÏËÛ” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∏

∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ù· ™ÎfiÈ· Ì 86-54. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ı· “··ÓÙÔ‡Û·Ó” ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ô ª¿ÛÂ˚ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٿϷ‚·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Ì 32 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ™·ÓÔ‡Ï˘, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘, ∑‹Û˘ Î·È ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘.

™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ∂ıÓÈ΋ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‹Ú ¿ÓÂÙ· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶°¢ª, fï˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È... ÂÎÙfi˜ ·ÚΤ, Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÒÙ· ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ·Ófi ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÈ È·¯¤˜ “ª·Î‰ÔÓ›·” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ Ì¿ÙÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Á˘¿ÏÈ˙ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ٷ ™ÎfiÈ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë Î·È...‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ 10-3 ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔ 18-3 ÙÔ˘ 5:30’’ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ ˆ˜ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ·ÚΤ. ™·ÓÔ‡Ï˘, ∑‹Û˘ Î·È ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ¤Î·Ó·Ó...Ͽη ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. √È ™ÎÔ-

È·ÓÔ› ηٿÊÂÚÓ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È ÙÔ 28-10 ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ª¿ÛÂ˚ Ó· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÂÈÏ‹. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÂÏ›ˆÛ 28-13 Ì ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È ÌfiÏȘ ÌÈ· ‚ÔÏ‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÌÂ

ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰È¤ÊÂÚ Ôχ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ›Â˙ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈÓ· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ¤ÎÏ‚ Ì¿Ï˜, ¤ÙÚ¯ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ¤ÙÛÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ +23 (3815) ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ı¤·Ì· Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ï¿ıË Î·È ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Ï‡ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ +25 (48-23). √È ™ÎÔÈ·ÓÔ›, fï˜, ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È Ì ÛÂÚ› 5-0 Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ 20 (48-28) ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ Ì ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ 52-28. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·¤ÎÙËÛ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ¤ÊÙ·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +32 (65-33) Ì ÙÔ˘˜ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë Î·È ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ∫¿Ô˘ ÂΛ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜, Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋

Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È 69-37. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Î·È °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË (·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ 12 ·›ÎÙ˜) ÂÓÒ Ô ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·ÔÎÙ¿ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô Ì·Ù˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ηıfiÏÔ˘ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 30 fiÓÙÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË Ó›ÎË ‹Ù·Ó ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÓ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¡ÙfiÏÈÓÂÎ (ΔÛ¯›·), ªÂÏfiÛ‚ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·), ªÔÏÙ¿Ô˘˙ÂÚ (™ÏÔ‚ÂÓ›·) Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-13, 52-28, 69-37, 86-54. ∂§§∞¢∞ (∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜): ∫·Ï·Ìfi΢ 5 (1), ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 11 (1), ∑‹Û˘ 8, ™·ÓÔ‡Ï˘ 17, ∫·Ï¿ı˘ 4, ºÒÙÛ˘, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 6, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ 5, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 3 (1), ∫Ô˘Êfi˜ 6, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 10 (2), ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ 11. ™∫√¶π∞ (ÕÚÛÈÙ˜): μ. ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ 3 (1), ªÈÚ·ÎfiÊÛÎÈ 3 (1), ƒ. ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ 2, ™ÙÔÁÈ·ÓfiÊÛÎÈ 6, ª·˙¤ÊÛÎÈ, Δ·ÛfiÊÛÎÈ, ΔÛÂÙÛ¤ÊÛÎÈ 9 (1), ∞ÓÙÈÙ˜ 9 (1), ™ÙÔÁÈ·ÓfiÊÛÎÈ 2, ª¿ÛÂ˚ 12 (1), ™ÂÌ·ÚÙ˙›ÛÎÈ 8.

27

T∂Δ∞ƒΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

¶ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË

∫·È ¿ÏÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜

ª∂ ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙË 12·‰· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Ì 3-0 Â› Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ πÛ·Ó›·˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Ó›Î˜ Â› Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ Î·È Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ “ÎÔÌ̤ÓË Î·È Ú·Ì̤ÓË” ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚fiÏÂ˚ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÂÏÈο.

Δ∞ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙ·

•¤Û·Û ÛÙ· ™ÎfiÈ· ∞¡øΔ∂ƒ∏ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ·Ó‚¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÚÔʤ˜ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∏ ·Ó·Óˆ̤ÓË ∂ıÓÈ΋, ÂÊfiÛÔÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÚ›· ÔÏÏÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ (¤ÓÙ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿. ∏ ηϋ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓÂ. ΔÒÚ· fï˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·.

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο. √È Ó›Î˜ Â› ÙˆÓ ÕÚË, ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÂÓ¤ÛÂȘ ËıÈÎÔ‡” ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÈÔ Ï‹Ú˘ ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ªÂ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Î·Ï¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ ∂∞∫ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ Ôχ Ì·ÎÚÈÓÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ∞§§∏ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÊÈÏÔͤÓËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ. ŸÏÔÈ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Ù˘ ∂™∫∞£), ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·¤Û·Û ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ FIBA Europe °. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. Δ›ÔÙ· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô...

¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ¢À√ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫¿¯· ∫·Ï¿Ù˙Â Î·È ÙËÓ Î·Ù·‰›Î·Û Û ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· fï˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ª›Ï·Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ “ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó”. ∞ÚÎÂÙÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ Ô ∫·Ï¿Ù˙ ÙÔ ¤Î·Ó Â›Ùˉ˜ ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔ˘˜ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ §¤‚·Ó. ∂›·ÌÂ, ·ÏÏ¿ fiÏ· ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÚÈ·...

ª¤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ª∂Δƒπ∞ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ¡›ÎË Ô˘ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. √ ª¤ÓÁÎÔ˘· ͯÒÚÈÛÂ Î·È ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜.

“∂πÃ∞ª∂ ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∏ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ·” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. ª¤Û· Û ϛÁ˜ ·Ú¿‰Â˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ·‡ÚÈÔ, ·Ó οÓÂÈ ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›· (Ì ªÔω·‚›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, §ÂÙÔÓ›·) ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∫·ÈÚfi˜ fï˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ Ú›¯ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ¢ı‡Ó˜ ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Ì·˜...

ΔÔ “Ê˘Û¿ÂÈ” Î·È ‰ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÂÈ

¶ˆ, ˆ “ÛÊ·ÏÈ¿Ú·”

∏ μÚ·˙ÈÏ›· Ì ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ ∫·Î¿ Î·È §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ” ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· “Ù·›ӈÛ” ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ù˘ ÙÔ Û›ÙÈ. ªÔÚ› Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ó· ‹Ú fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Â¿Óˆ ÙÔ˘ ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ “·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜” ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, fï˜ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·˘Ù‹ “¤ÁÈÓ ÔχÏÔÎË” fiˆ˜ ›Â Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô “¡ÙÈÂÁΛÙÔ”.

¯ÚfiÓÈ· Ó· Ê¿ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÁÈfiÚÙ·Û Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù· 80¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, ‰È·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ”. √ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ¤Î·Ó ÙfiÛ· “Ì·ÁÈο” Ô˘ ÙÔ˘˜ Ì¤Ú‰Â„ fiÏÔ˘˜ Ì ÚÒÙÔ˘˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ú··ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∫·È ̤۷ Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È Ô ª·Ú¤Ûη.ªÔÚ› ÙÔ Ì·Ù˜ Ó· ‹Ù·Ó ÊÈÏÈÎfi, fï˜ Ù¤ÙÔÈ· „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙË. √È ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÈηӋ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ...ο˙Ô.

Δ∂Δ√π∞ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÊ·ÏÈ¿Ú· ›¯Â ÔÏÏ¿

¡’ ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ Δ∂§π∫∞ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ ÌÂÚ›‰· ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ηٿÊÂÚ ӷ ‰˘ÛÊËÌ›ÛÂÈ ÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “Ô·‰Ô›” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ ¤Î·Ó·Ó ¤Í·ÏÏÔ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ¿ÛÔ Ô˘ Í¤Ê˘Á ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ΔÂÏÈο fiÙ ı· ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ Î·È ÎÔÌÏÂÍÈÎÔ› Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; ªÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ¯ı˜ Ì·˜ ÍÂÊÒÓÈ˙Â...∫È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÈÁ ԇÙÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô‡Ù ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜... ∏ ¶∞∂ (¤‚Á·Ï ¯ı˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË) Î·È √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ·. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Îڛ̷, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, Ó· ¯·ÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ·.

28

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªπ§∞¡

∞fi ÙÒÚ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Δ√ ηÎfi ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ª›Ï·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒ·Ê›ÓÈ· Ù˘ ™¿ÏÎÂ, °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ÂÓÒ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ™¿ÏΠÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍÈfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔÓ ƒ·Ê›ÓÈ· Ë ª›Ï·Ó ›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ê‹Ì˜ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌ· Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ.

∫∞ƒ∞Δ∂

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Kyokushinkai ∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010 ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate μfiÏÔ˘, Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·Ú¯ËÁfi-ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÔÏϤ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. √ Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ kyokushinkai karate. ¢È‰¿ÛÎÂÈ ·fi ÙÔ 1987 ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai karate, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ kyokushinkai karate, Sosai Mas Oyamas 10 Dan, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ È·ˆÓÈο ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Â›Ó·È Ë ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ηڿÙÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ËıÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ¤Ó· ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÚÔÛˆÈο Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·Á¿Ë ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ·›‰ˆÓ, ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ì·˜. ∞fi ʤÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ 3-5 ÂÙÒÓ. μÔËıÔ› ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Ë ∫˘Úȷ΋ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘, ª¿ÚÈÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 11, 13, 17, 34.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 3 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 6 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 0 5.

ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ Δ∏™ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏™ ∞¶√ Δ∏ μƒ∞∑π§π∞

Àfi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ú›˙ÂÈ” Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-1 ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “AS” , ÙÔ 65% ÙˆÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô “¡ÙÈÂÁΛÙÔ” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·ÎfiÌ· Ë ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

“Δ

ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ì ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· “˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó” ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ˙ÒÓ˘ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 Â›Ó·È Ô ÃÔ˘¿Ó ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó μÂÚfiÓ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¯·Ê ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚԇ̠ÙÔ ÛÔÎ.

√È ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ΔÔ Â›¯·Ì ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Â›¯·Ì ·Ó·Ï‡ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì” . √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· ηıÒ˜ ÔÈ Δ¤‚˜, ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ Î·È ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔÈ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ·

ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, οÙÈ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ™ÎÈ¿‚È, ¶¿·, °Î¿ÁÎÔ Î·È §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fiÂ˙. ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ì 22 ‚·ıÌÔ‡˜, ÌfiÏȘ 2 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ∫ÔÏÔÌ‚›· Î·È πÛËÌÂÚÈÓfi, ÂÓÒ Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÃÈÏ‹ ÛÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi 15 ·ÁÒÓ˜.

“∏ °·ÏÏ›· ı· ¿ÂÈ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï” ÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ.

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· ¡ÙÔÌÂӤΠªÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ¿Û¯ËÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊfiÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì ÛÎÔÚ 1-1, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ƒ·˚ÌfiÓ ¡ÙÔÌÂӤΠ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ™ÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Parisien” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙÔÓ ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ›. √ °¿ÏÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ʤÚÂÙ·È Â› ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘: “◊ıÂÏ· Ó· Û·˜ ‰ˆ Î·Ï˘Ù¤ÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Î·Ó¤-

Ó·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË” . ∞̤ۈ˜ Ô ∞ÓÚ› ·¿ÓÙËÛÂ: “ªÈÏ¿ˆ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÈÎÙÒÓ, Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì οÙÈ Ó· Ô‡ÌÂ. ¡Â˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Û·˜. ∂›Ì·È Â‰Ò 12 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÔÙ¤ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ó· ÛÙËıԇ̠̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ԇÙÂ Î·Ó ˆ˜ Ó· ÔÚÁ·Óˆıԇ̔ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÁ‹, ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ -ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ Î·˘Á¿ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË- Ë Á·ÏÏÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔχÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÔÌÂÓ¤Î Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ∑ÂÚ¿Ú √˘ÁȤ∞Ï¤Ó ªÔÁÎÔÛÈ¿Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ”.

■ À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ∞™√™ Δ∏™ ª¶∞°∂ƒ¡ §√À∫∞ Δ√¡π

“μ·ÛÈÎfi˜, ·ÏÏÈÒ˜ ·Ô¯ˆÚÒ” ∞¡√π∫Δ√ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ·fi ÙÔÓ º·Ó °Î·Ï ¿ÊËÛÂ Ô §Ô‡Î· ΔfiÓÈ. √ πÙ·Ïfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Â·Ó‹Ïı ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÓÔÓÙ·. “Œˆ˜ ÙÒÚ·, Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò. ∂¿Ó Ù· Ú¿Á-

∞ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ “Û›ÙÈ” Δ√ ‰ÈÎfi Ù˘ Û›ÙÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÿÓÙÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ªª∂, ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÈÔ Î·È ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Á‹‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013/14. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘. ∏ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ “Emirates” Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È 60.000 ı·٤˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË Ì ÙË ª›Ï·Ó ÛÙÔ “Δ˙Ô˘˙¤ ªÂ¿ÙÛ·” ԉ‡ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë Ã¿‚ÚË ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙË ºπº∞

■ Δ√¡π∑∂π √ ∂¶π£∂Δπ∫√™ Δø¡ “Δƒπ∫√§√ƒ” Δπ∂ƒπ ∞¡ƒπ Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë °·ÏÏ›· ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ›. √È “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ™ÂÚ‚›·, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. “¶¿Ì ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙË ™ÂÚ‚›· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∞Ó ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙÂÏÈο ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Î·È ¿Ì ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÙfiÙ ı· ÚÔÎÚÈıԇ̠¤ÙÛÈ. ∞Ó ‰Â ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÔ Ò˜ ı· ¿Ì ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÂΛ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛË-

π¡Δ∂ƒ

Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ¤ÙÛÈ, ı· ÂÍÂÙ¿Ûˆ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ʇÁˆ” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ “Kicker” Ô ΔfiÓÈ. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 38 ÁÎÔÏ Û 56 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¯¿Ú˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ƒfiÌÂÓ, ƒÈÌÂÚ›,

∫Ïfi˙Â, ŸÏÈÙ˜ Î·È °ÎfiÌÂ˙. “∂¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¿Úˆ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ, ı· ÙËÓ ¿Úˆ. ŸÌˆ˜, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ·Í›· ÌÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÌÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋۈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›˙ˆ. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” ÙfiÓÈÛ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜.

Δ√ “Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Ì ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÙË FIFA, Ï·ÓÈ¤Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ¶ÔÏ ¶ÔÁÎÌ¿ ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÿ‚Ú˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂ Ô ·›ÎÙ˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË FIFA ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘. “¢ÂϤ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó 100.000 ¢ÚÒ Û οı ÁÔÓÈfi Î·È ¤Ó· Û›ÙÈ. √È ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∑·Ó ¶ÈÂÚ §Ô˘‚¤Ï Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÓfiÌÈÌ·.

Δ∞∂∫μ√¡Δ√

°È· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ∞.™. “¡ÈÎÔÌ¿¯Ô˜” ∞ƒÃπ™∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞.™. “¡ÈÎÔÌ¿¯Ô˜ powerade”, ÂÓÒ 14 ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÔÙÂÏ› fiÚfiÛËÌÔ ÛÙÔ Δ∞∂∫μ√¡Δ√, ηıÒ˜ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ıÒڷΘ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2012. ÷ÚÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Δ∞∂∫μ√¡Δ√ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÌfiʈÓ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ∏ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ·Úı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞.™. “¡ÈÎÔÌ¿¯Ô” , ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 6 Ì.Ì.-10 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 112 ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421048482.

M·ÁÓËÛ›· 29

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Â Û¯ÔÏ›· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈο ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂6, ¶∂ 16 Î·È Δ∂ 16

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

∞

fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 345 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂06, ¶∂16.01, ¶∂16.02 Î·È Δ∂16 ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÁÈ· Ù· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi 07-09-2009 ¤ˆ˜ Î·È 09-09-2009.

ªÔ˘ÛÈÎÔ› Û ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›·

CHUIEV OLEKSANDR ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, QENDRO EJVIS ÿÏÈÔ˘, ∞°π∞™√°§√À °∂øƒ°π√™ ™¿ÚÙ˘, ∞¢∞ª√¶√À§√™ ™øΔ∏ƒπ√™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ∞£∞¡∞™π√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ΔÚÈοψÓ, ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ ¶∞Δƒπ∫π√™ - Δ∑∂𪙠μ¤ÚÔÈ·˜, ∞ª∞¡∞Δπ∞¢√À ∂πƒ∏¡∏ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∞ª¶∞Δ∑π¢√À ∞£∏¡∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√À ºøΔ∂π¡∏ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ∞¡∞™Δ∞™π√À °∂øƒ°π∞ μfiÏÔ˘, ∞¡¢ƒ√¡√°§√À πø∞¡¡∏™ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, ∞¡¡π¡√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ¶¿ÙÚ·˜, ∞¶√™Δ√§√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ∞ƒμ∞¡πΔπ¢√À ¢∂™¶√π¡∞ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ∞ƒ¡∏ ª∞ƒπ¡∞ ¶ÂÈÚ·È¿, ∞ƒ√À™∞¡√μ∞ ª∞ƒπ∞ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘, μ∞∫ƒπ¡√™ π∞™ø¡ ¶ÂÈÚ·È¿, μ∞ƒ√À¢∞∫∏ ¢∂™¶√π¡∞ ¶ÂÈÚ·È¿, μ∞™π§∂π√À ª∞ƒπ∞ ΔÚÈοψÓ, μ∂§§∏ ª∞°¢∞§∏¡∏ μfiÏÔ˘, μ∂¡∂Δπ∫π¢√À μ∞ƒμ∞ƒ∞ ¶ÂÈÚ·È¿, μ√À§∞¢∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ΔÚÈfiψ˜, μ√À§°∞ƒ∞∫∏ ∂À£Àªπ∞ ƒfi‰Ô˘, °∞§∞∫√À ª∞ƒπ∞ ΔÚÈfiψ˜, °∞§π∞Δ™√™ °∂øƒ°π√™ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, °∂ƒ√μ∞™π§∂π√À ∞¡∞™Δ∞™π√™ §·Ì›·˜, °∂ƒ√¢∏ª√À μ∞™π§π∫∏ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, °∂øƒ°π√À Ãπ™Δπ¡∞ ∫¤Ú΢ڷ˜, °π∞¡¡∞∫∞∫∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ §·Ì›·˜, °π∞¡¡∞∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, °π∞¡¡π∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ §Â˘Î¿‰·˜, °π∞¡¡πøΔ∏ πø∞¡¡∞ ∫¤Ú΢ڷ˜, °π√μ∞¡∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, °∫∞¡√À §∞ª¶ƒπ¡∏ ÿÏÈÔ˘, °∫√§πΔ√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ ™ÂÚÚÒÓ, °√ÀΔ√™ ∞£∞¡∞™π√™ μ·ÚıÔÏÔÌÈÔ‡, °√ÀΔ√À ª∞ƒπ∞ μ·ÚıÔÏÔÌÈÔ‡, °ƒ∞ªª∂¡√À ª∞ƒ£∞ ¶¿ÙÚ·˜, ¢∞§π∞¡∏ ∞°°∂§π∫∏ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ¢∞¡π°°∂§∏ °∂øƒ°π∞ §·Ì›·˜, ¢∂¢√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ¢∂™À§§∞™ °∂øƒ°π√™ ∞Ï›ÌÔ˘, ¢∏ª∏Δƒ∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ¢∏ª∏Δƒ√À§π∞ μ∞™π§π∫∏ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ¢∏™™√™ ªπÃ∞∏§-∞¡£πª√™ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ¢√À°∞§∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, ∂ƒª∂π¢√À μπ√§∂ΔΔ∞ μ¤ÚÔÈ·˜, ∂À∞°°∂§√¶√À§√À ∫∞Δπ¡∞ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∂À∞°°∂§√À °∂øƒ°π√™ μfiÏÔ˘, ∑∞´Δπ¢√À ∂À™Δƒ∞Δπ∞ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ∑∞§∞∫ø™Δ∞™ πø∞¡¡∏™ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ∑∞ƒ∂¡Δ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∑∞ƒ∫√À Ãπ™Δπ¡∞ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘, ∑∞º∂πƒπ√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ ΔÚÈοψÓ, ∑∞º∂πƒ√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∑∏™∏™ ¡π∫√§∞√™ ¢Ú¿Ì·˜, ∑∏™√À μ∞™π§π∫∏ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ∑√ƒ¶π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, £∞¡√™ ∂À∞°°∂§√™ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, £∂ª∂§∏™ μ§∞™π√™ ™ÂÚÚÒÓ, £∂√¢øƒ√¶√À§√™ ™Δ∞Àƒ√™ ™¿ÚÙ˘, πø™∏ºπ¢√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫∞∫√À§π¢√À ™√ºπ∞ ÿÏÈÔ˘, ∫∞§∞Δ∑∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∫∞§§π¶√§πΔ∏ ∂§π™∞μ∂Δ ™ΔÀ§π∞¡∏ μfiÏÔ˘, ∫∞§√¶∂Δƒ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ƒfi‰Ô˘, ∫∞ª∏§∞§∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∫∞¡∞∫∏™ Ãπ™Δ√º√ƒ√™ §·Ì›·˜, ∫∞¡∂§§∏ ª∞ƒπ∞ μ¤ÚÔÈ·˜, ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ μ∞™π§π∫∏ §Â˘Î¿‰·˜, ∫∞ƒ∞ª√À∑∏ ∞£∏¡∞ μfiÏÔ˘, ∫∞ƒπøΔ√À ∞°∞¶∏ ¢Ú¿Ì·˜, ∫∞ƒ¶∞£πøΔ∞∫∏™ μ∞™π§∂π√™ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘, ∫∞™∞ª∞∫∏ ∏§π∞¡∞ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘, ∫∞Δ™π∫§∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÿÏÈÔ˘, ∫∞Δ™√À∫∞

μ∞™π§π∫∏ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ∫∞Δ™√Àƒ∞ ™√ºπ∞ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ∫∂ƒ∞ª∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ §¿ÚÈÛ·˜, ∫∂™π∫π∞¢∏™ Ã∏™Δ√™ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ∫∂™π™√°§√À ª∞ƒπ∞ ∞Ï›ÌÔ˘, ∫π√À¶∫π√§∏™ ¶∞™Ã∞§∏™ ¢Ú¿Ì·˜, ∫πƒª∞¡π¢√À ¶π¶π¡∞ §¿ÚÈÛ·˜, ∫√¡π¢∏™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√™ ™¿ÚÙ˘, ∫√À°π∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ §Â˘Î¿‰·˜, ∫√À¢√À¡∂§∏™ ∂À™Δƒ∞Δπ√™ §·Ì›·˜, ∫√À∫∏ ™∂μ∞™Δ∏ ÿÏÈÔ˘, ∫√À§∂¡Δπ∞¡√™ ∞£∞¡∞™π√™ ΔÚÈfiψ˜, ∫√À¡∞Δπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ∫√ÀΔ™√Àƒπ¢√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏π√∫∞™Δ∏ ¢Ú¿Ì·˜, ∫ƒ∏Δπ∫√À ºøΔ∂π¡∏ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫À¶ƒ∞π√À ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, ∫Àƒπ∞∑π¢√À ∂À∞¡£π∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫Àƒπ∞∫π¢∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, §∞°π√À ∂§∂¡∏ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, §∞ª¶√™ πø∞¡¡∏™ ∞Ï›ÌÔ˘, §∞ƒ√À ∂§∂¡∏-∞¡¡∞ ΔÚÈfiψ˜, §√∑√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ §·Ì›·˜, ª∞∫ƒ∏ ∫§∂πø ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ª∞∫ƒπ¡∞™ °∂øƒ°π√™ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, ª∞§∞∫√™ ¶∂Δƒ√™ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘, ª∞§∞∫√À ∂À∞°°∂§π∞ ¢Ú¿Ì·˜, ª∞§∞¶∞¡∏ ¶√¶∏ ™¿ÚÙ˘, ª∞¡¢ƒπ¡√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, ª∞ƒπ¡√À ª∞ƒπ∞ ¢∞¡∞∏ ¶¿ÙÚ·˜, ª∞ƒ∫∞§∞™ °∂øƒ°π√™ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ª∞™∞¢∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ™¿ÚÙ˘, ª∞™Δ√ƒ∞ ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒfi‰Ô˘, ª∞Δ™√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∞Ï›ÌÔ˘, ª∂πª∞ƒ∏ √Àƒ∞¡π∞ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ª∂ƒπ∞¡√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ª∏§∞™ ƒ√À¡Δπ¡ ¶ÂÈÚ·È¿, ª∏§πø∫∞™ ∞£∞¡∞™π√™ μ¤ÚÔÈ·˜, ª∏Δƒπ∑∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ™ÂÚÚÒÓ, ªπÃ∞∏§π¢∏ ∞ºƒ√¢πΔ∏ μfiÏÔ˘, ª√°π∞ §∞π¡Δπ¡ ¶¿ÙÚ·˜, ª√™Ã√À ∂À£Àªπ∞ ¶¿ÙÚ·˜, ª¶∞∫∞§∏™ ∂À∞°°∂§√™ μfiÏÔ˘, ª¶∞§∞¡π∫∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ §¿ÚÈÛ·˜, ª¶∞§∞º√ÀΔ∏™ πø∞¡¡∏™ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ª¶∞§Δ™∞μπ∞™ πø∞∫∂πª §·Ì›·˜, ª¶∞ª¶∞§∂Δ∞∫∏ ∞¶√™Δ√§π∞ ƒfi‰Ô˘, ª¶∞ƒª¶∞Δ™∏™ ∞¡∂™Δ∏™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ª¶∞Δ™π∫√Àƒ∞™ ¶∞À§√™ ¶ÂÈÚ·È¿, ª¶∂¡∂∫√À Δ∞Δπ∞¡∏ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª¶√Δ∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ §·Ì›·˜, ª¶√Δπ¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ¶¿ÙÚ·˜, ª¶√Δπ¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶¿ÙÚ·˜, ª¶ƒ∞Δ√À™∫∞ °∫∞§π¡∞ ÿÏÈÔ˘, ª¶ø∫√À ∂§∂¡∏ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ¡∞∫√À ª∞ƒπ∞ §·Ì›·˜, ¡∞Δ™∏™ £øª∞™ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ¡∞Δ™π∞μ∞ ª∞ƒπ∞ ΔÚÈfiψ˜, ¡π∫∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ §Â˘Î¿‰·˜, ¡π∫√§∞π¢∏ ∞¡Δπ°√¡∏ ΔÚÈοψÓ, ¡π∫√§√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ §¿ÚÈÛ·˜, ¡Δ∞∫∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶ÂÈÚ·È¿, ¡Δπ¡∞™ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ΔÚÈοψÓ, ¡Δ√À°∫∞™ ¡π∫√§∞√™ μfiÏÔ˘, ¡Δ√À§π∞ §π§π∞¡∞-™πª√¡∞

∫·Ú‰›ÙÛ·˜, √π∫√¡√ª√¶√À§√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ƒfi‰Ô˘, √π∫√¡√ª√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ Ã›Ô˘, ¶∞μ§√μπΔ™ Δ∞Δπ∞¡∞ ΔÚÈοψÓ, ¶∞∫√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ¶∞§∏√™ ∞¶√™Δ√§√™ ΔÚÈοψÓ, ¶∞¡∞°√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ∫¤Ú΢ڷ˜, ¶∞¡∫√À ∞°∞£∏ μ·ÚıÔÏÔÌÈÔ‡, ¶∞¡Δ∂§π∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÿÏÈÔ˘, ¶∞¡Δπ∫π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ¡π∫√§∞√™ ÿÏÈÔ˘, ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À £∂√¢øƒ√™ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ™ÂÚÚÒÓ, ¶∞¶∞¢√¶√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ ™ÂÚÚÒÓ, ¶∞¶∞∑√°§√À ¡π∫√§∂Δ∞ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ μfiÏÔ˘, ¶∞¶∞ª∞Δ£∞π√À ™ΔÀ§π∞¡∏ μ¤ÚÔÈ·˜, ¶∞¶∞™¶Àƒ√À ∂§∂¡∏ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¶∞¶¶∞™ ¶∂Δƒ√™ ™ÂÚÚÒÓ, ¶∞ƒ£∂¡√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, ¶∞Δƒø¡π¢√À ª∂Δ∞•π∞ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ¶∞À§π¢∏™ ™∞μμ∞™ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶∂∑√™ ºøΔπ√™ ™¿ÚÙ˘, ¶∂§§∞ ∂Àºƒ√™À¡∏ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, ¶∂¡∫√μ∞ ∞§ª¶∂¡∞ μ·ÚıÔÏÔÌÈÔ‡, ¶∂Δ∫√°§√À £∂∞¡ø ™ÂÚÚÒÓ, ¶∂Δƒπ¢√À ∂§∂¡∏ ™ÂÚÚÒÓ, ¶√§√°∂øƒ°∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶ÂÈÚ·È¿, ¶√§À∑√À ∞¡¡πΔ∞ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ¶√§ÀÃ√¡π¢√À ∂Àº∏ªπ∞ ƒfi‰Ô˘, ¶√À§π∞¡πΔ∏™ πø∞¡¡∏™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¶ƒ√∫√¶π√À °∂øƒ°π√™ ™¿ÚÙ˘, ¶ƒøΔ√°∂ƒ√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ §·Ì›·˜, ¶ƒøΔ√°∂ƒ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ £¤ÚÈÛÔ˘, ¶ƒøΔ√°∂ƒ√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ §·Ì›·˜, ƒ∞ƒ∞∫√À ∂ÀΔÀÃπ∞ ∫¤Ú΢ڷ˜, ƒ√À¶∞∫π∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Ã›Ô˘, ƒøª∞¡√À ∞∫ƒπμ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ™∞μμπ¢√À °∂øƒ°π∞ ™ÂÚÚÒÓ, ™∞§Δ∞ƒ∏ ƒ∂°°π¡∞ ¢Ú¿Ì·˜, ™∞ƒ∞°∞Δ™∏™ ∂À∞°°∂§√™ μfiÏÔ˘, ™∞ƒ∞¡Δπ¢∏™ ™Δ∞Àƒ√™ ¢Ú¿Ì·˜, ™∞ƒ√°§√À ™Δ∂ƒ°π√™ £¤ÚÈÛÔ˘, ™∞ö∞∑π¢∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ™ÂÚÚÒÓ, ™°∞ƒ∞ §π√ÀNΔªπ§∞ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ™∂μ∞™Δπ∞¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ §·Ì›·˜, ™π∞¡¡∞™ Ã∏™Δ√™ ∞Ï›ÌÔ˘, ™π¢∂ƒ∞ Δ∞Δπ∞¡∞ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ™π¢∏ƒ√¶√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ §Â˘Î¿‰·˜, ™∫∞ª¡∂§√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ μ·ÚıÔÏÔÌÈÔ‡, ™∫∞¡¢∞§∞∫∏ √§Àª¶π∞ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ™∫∞¡¢∞§π¢∏™ ∂À™Δ∞£π√™ ƒfi‰Ô˘, ™∫∞¡¢∞§√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∞Ï›ÌÔ˘, ™∫§∞μ∂¡πΔ∏™ ¢π√¡À™π√™ ΔÚÈfiψ˜, ™¶∞¡Δπ¢∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ΔÚÈfiψ˜, ™¶Àƒπ¢∞∫∏ ∫∞§§π√¶∏ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ™Δ∞ª∞Δπ√À °∞ƒ√Àº∞§§π∞ ™ÂÚÚÒÓ, ™Δ∞Àƒ√À πø∞¡¡∏™ ΔÚÈfiψ˜, ™Δ√°π∞¡¡√™ ¡π∫√§∞√™ ¢Ú¿Ì·˜, ™ΔÀ§π∞¡√À ª∏¡∞™ ΔÚÈοψÓ, ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§

∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Δ∞¶∂ ª∞ƒπ∞ ™ÂÚÚÒÓ, Δ∞™Ã√À¡π¢∏™ Ã∏™Δ√™ §¿ÚÈÛ·˜, Δ∑∞¡π¢∏ ª∞ƒπ¡∞ ∞Ï›ÌÔ˘, Δ∑∂ƒ∂º√À ∞¡Δø¡π∞ ÿÏÈÔ˘, Δ∑∏ª∫∞™ ∂À∞°°∂§√™ ™ÂÚÚÒÓ, Δ∑π√∂μ∞ ∂πƒ∏¡∏ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Δ∏§π√¶√À§√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ μfiÏÔ˘, Δπ∞∫∞ ¢∂™¶√π¡∞ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, Δ𪶧∞§∂•∏™ ¶∂ƒπ∫§∏™ §·Ì›·˜, Δ√¶∞§π¢√À μπ√§∂Δ∞ μfiÏÔ˘, Δƒ∞∫∞∫∏™ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ¢Ú¿Ì·˜, Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π¢∏ ∂πƒ∏¡∏ ¢Ú¿Ì·˜, Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π¢∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, Δƒπ∞¡Δ∏™ μ∞™π§∂π√™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Δ™∞∫§∞°∫∞¡√À ∞£∞¡∞™π∞-∞°°∂§π∫∏ ÿÏÈÔ˘, Δ™∞§∞μ√ÀΔ∞ ¶∞¡∞°πøΔ∞ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Δ™∞ª∞´¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, Δ™∂§∞ ¶∂Δƒ√ ¶·ÏÏ‹Ó˘, Δ™∂§π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ™ÂÚÚÒÓ, Δ™∂§π√™ μ∞™π§∂π√™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Δ™π∞´ƒ∞™ ªπÃ∞∏§ ™ÂÚÚÒÓ, Δ™π∞∫∞§√À μ∞™π§π∫∏ ¶·ÏÏ‹Ó˘, Δ™π§π¶∞∫√À ∂§∂¡∏ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, Δ™πªπΔ∞∫∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Δ™π¶√Àƒπ¢∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ™ÂÚÚÒÓ, Δ™π¶√Àƒπ¢∏™ °∂øƒ°π√™ ¢Ú¿Ì·˜, Δ™πƒ∫∞ ™√ºπ∞ §·Ì›·˜, Δ™√§∞∫∏™ ¶∂Δƒ√™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ºπøΔ∞∫∏ πø∞¡¡∞ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, º√À¡Δ√À§∞∫∏ ∞¡¡∞ ™È¿ÙÈÛÙ·˜, ºøΔ∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ÿÏÈÔ˘, ºøΔ∂π¡√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ §Â˘Î¿‰·˜, Ã∞¢√™ μ∞™π§∂π√™ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, Ã∞§∫π∞¢∞∫∏™ Ã∏™Δ√™ §·Ì›·˜, Ã∞§∫π√¶√À§√À μ∞´∞ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ã∞¡Δ∏ ∑∞º∂πƒ√À§∞ §·Ì›·˜, Ã∞ƒπ∑∞¡√¶√À§√™ Ã∞ƒπ∑∞¡∏™ ™ÂÚÚÒÓ, Ã∞ƒ√™ £∂√¢øƒ√™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ã∞Δ∑∏Δ∂∫∂§∏™ °∂øƒ°π√™ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ã∂Δ∑∞∫∏ ∂§∂¡∏ ΔÚÈfiψ˜, Ã√¡¢ƒ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ΔÚÈοψÓ, Ã√Àƒ™√À¡Δπ∞¡ ¡Δπ∞¡∞ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ÃÀ™√¶√À§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π∞ ¢Ú¿Ì·˜, ÃøΔ∞ ∂À¢√∫π∞ μfiÏÔ˘, æ∞ƒ∞¢∂§§∏™ ∂À™Δƒ∞Δπ√™ ¶·ÏÏ‹Ó˘, æ∞ƒ√À¢∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.

ª√À™π∫√π

∞´μ∞∑√°§√À πø∞¡¡∏™ μ-°’ §¤Û‚Ô˘, °∂ƒ√ºøΔ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-°’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, °π∞¡¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ μ-°’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, °π√μ∞¡∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ μ-°’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, °∫∞¡∞ °§À∫∂ƒπ∞ μ-∞’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, °∫√Àƒª¶∞Δ™∏ ™√ºπ∞ μ-μ’ •¿Óı˘, °√Àƒ°√À§∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ μ-∞’ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ¢∞§∞ª∞°∫π¢∏ ™√ºπ∞ μ-∂’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢∏ª∞ƒ∞ °∂øƒ°π∞ μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√™ £øª∞™ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¢π∞ª∞¡Δ∏ ¶∏¡∂§√¶∏ μ-μ’ Ã›Ô˘, ∑∞º∂πƒ√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ ¶ÈÂÚ›·˜, ∑∞Ã∞ƒπ√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ μ-∞’ ∞ı‹Ó·˜, £∂√¢√À§√À ∞ƒΔ∂ª∏ μ-∞’ ∞ı‹Ó·˜, ∫∞¶πƒ∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ μ-°’ ∏Ï›·˜, ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ μ-¢’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫∞ƒ∞ª¶∞ ∂πƒ∏¡∏ μ-¢’ ∏Ï›·˜, ∫∂ƒ∞ªÀ¢∞™ ∞¡Δø¡π√™ μ-∞’ μÔȈٛ·˜, ∫√§Δ™π¢∞ £∂√¢øƒ∞ μ-°’ ºÏÒÚÈÓ·˜, ∫√Àƒ∂Δ∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ μ-∞’ ∞ı‹Ó·˜, §π§∏ ºøΔ∂π¡∏ μ-μ’ §·ÎˆÓ›·˜, ª∞∫ƒÀ§§√À ∂πƒ∏¡∏ μ-μ’ §¤Û‚Ô˘, ª∞ƒ∞ª∏™ ∂À∞°°∂§√™ μ-∞’ ∫Ô˙¿Ó˘, ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ μ-∞’ •¿Óı˘, ª∞Ã∞πƒ∞ ∞ƒ∂Δ∏ μ-°’ ¶Ú¤‚Â˙·˜, ª∂Δ√Ãπ∞¡∞∫∏ Ãπ™Δπ¡∞ μ-∞’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ª¶√¡¢√À∫∞ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∞ı‹Ó·˜, ª¶√Àƒ§∂Δ™π∫∞ ¡∂º∂§∏ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¡π∫√§∞∫∞∫∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ-μ’ ∞ı‹Ó·˜,

¡√Δ∞ƒ∞ º∞¡∏ μ-∞’ ¶ÈÂÚ›·˜, ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∞ı‹Ó·˜, ¶§∂•√À™∞∫∏ ª∞ƒπ§∂¡∞ μ-∞’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¶√À§π¢∏™ ™Δ∞Àƒ√™ μ-μ’ §·ÛÈı›Ô˘, ƒ∂¡Δ∞- Δ™πƒø¡∏ ¶∞À§π¡∞ μ-∂’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ™∞ƒ∞∫∞Δ™π∞¡√™ ∞¡Δø¡π√™ μ-∞’ °Ú‚ÂÓÒÓ, ™∫∞ƒ∞∫∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ μ-¢’ ∞ı‹Ó·˜, ™√ƒƒ∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ™Δ∞Àƒ√À ∞¡£∏ μ-°’ Ã›Ô˘, ™Δ√Àª¶∞¡√À ∞°°∂§π∫∏ μ-°’ ∞¯·È·˜, ™Àƒ√°π∞¡¡√À§∏ ∂À∞°°∂§π∞ μ-¢’ ∏Ï›·˜, Δ∞°∫∞ π¶¶√§ÀΔ∏ μ-μ’ ∏Ï›·˜, Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À £∂√¢øƒ∞ μ¢’ ∞ı‹Ó·˜, Δƒ√¡Δ∏ ¢π√¡À™π∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜.

¶∂06.00

∞§∂•π√À-∑Δ√À¶∏ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞¡¢ƒ∂∞¢√À ª∞ƒπ∞ μ-°’ ¶ÂÈÚ·È¿, ∞¡Δø¡π√À £∂√¢øƒ∞ μ-μ’ ∞¯·È·˜, ∞ƒ°Àƒ∏ Ãπ™Δπ¡∞ μ-∞’ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, μ∞™π§√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ μ-∞’ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, μ∂ƒμ∂ƒ∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ-∞’ ∞¯·È·˜, μ§∞ª∏™ °∂øƒ°π√™ μ-∞’ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, μ√¶∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π∞ μ-°’ °Ú‚ÂÓÒÓ, °π√μ∞ ƒ√¢∏ μ-∞’ ƒÔ‰fi˘, °√À™π√™ ºøΔπ√™ μ-μ’ ∂‚ÚÔ˘, °ƒ∏°√ƒ∞™∫√À ª∂§¶√ª∂¡∏ μ-°’ ƒÔ‰fi˘, ¢ƒ√°√ÀΔ∏ μ∞™π§π∫∏ μ-°’ ºÏÒÚÈÓ·˜, £∂ƒª√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ μ-∞’ ∞¯·È·˜, π∞∫øμπ¢√À ∞¡¡∞ μ-μ’ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ∫∞§∞¡Δ∑∏ ∏§π∞¡∞ μ-μ’ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫∞ƒ∞μ∂§∞™ ªπÃ∞∏§ μ-∞’ ƒÔ‰fi˘, ∫∞ƒ∞ª∞¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-¢’ ∞ı‹Ó·˜, ∫∞Δƒ∞¡∞ ∞¡Δø¡π∞ μ∞’ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫∏¶√Àƒ√À ª∞°¢∞§∏¡∏ μ-μ’ ∂‚ÚÔ˘, ∫π¡∞§∏ ∂À¢√•π∞ μ-ªÂÈÔÓÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, ∫√Àƒ√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ μ-°’ ∞¯·È·˜, ∫√ÀƒΔ∏ ™Δ∞ª∞Δπ∞ μ-∞’ Ã›Ô˘, ∫ø¡™Δ∞¡Δ√¶√À§√À ∂§∂¡∏ μ-∞’ ºÏˆÚÈÓ·˜, §∞∑∞ƒπ¢√À ∂§∂¡∏ μ-μ’ ¢Ú¿Ì·˜, §π∞ƒ∞ ª∞°¢∞§∏¡∏ μ-°’ •¿Óı˘, ª∞∫ƒ∏ ™Δ∂º∞¡π∞ μ-°’ ∫Ô˙¿Ó˘, ª∞Δ£∞π√À ∂§π™™∞μ∂ΔÃπ™Δπ¡∞ μ-¢’ ∞ı‹Ó·˜, ª∞ΔΔ∞ Ãπ™Δπ¡∞ μ-∞’ ¢Ú¿Ì·˜, ª∂™™∏¡π∞Δ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ºÏˆÚÈÓ·˜, ª∏Δ™∏ ª∞ƒπ∞ μ-¢’ ∞ÚÙ·˜, ªπÃ√¶√À§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ μμ’ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ª√À™Δ∞∫π¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ μ-∞’ ƒÔ‰fi˘, ª¶∞ƒ§π∞∫√À ∞°°∂§π∫√À§∞ μ∞’ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ª¶∞Δ™∞ƒ∞ ¶∏¡∂§√¶∏ μ-∞’ ºÏˆÚÈÓ·˜, ¡Δ∞§∞√ÀΔ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ £ÂÛÚˆÙ›·˜, ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ¡π∫√§∞√™ μ-°’ ƒÔ‰fi˘, ¶∞¶∞°π∞¡¡√¶√À§√À ¡π∫√§πΔ™∞ μ-°’ ∞¯·È·˜, ¶∞¶∞∑ø∏ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ¶πΔ™∞ º∞¡∏∞ƒπ∞¢¡∏ μ-°’ ∫Ô˙¿Ó˘, ¶√§∞Δπ¢√À ¢∂™¶√π¡∞ μ-∞’ •¿Óı˘, ƒπª¶∞ £∂√¢øƒ∞ μ-°’ ºÏÒÚÈÓ·˜, ™∞ª∞¡Δ√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ μ-μ’ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ™∞ª∞ƒ∞ ∂§∂¡∏ μ-¢’ ∞ı‹Ó·˜, ™πø∑∏ ¡π∫√§∂ΔΔ∞ μ-∞’ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ™∫∂À∞ μ∞™π§π∫∏ μªÂÈÔÓÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, ™∫ÀºΔ∏ ∂§∂¡∏-∂πƒ∏¡∏ μ-°’ ƒÔ‰fi˘, ™§π∞∫∞ ∑∞Ã∞ƒ√À§∞ μ-μ’ ¢Ú¿Ì·˜, ™√§¢∞Δ√À ∞¡¡∞À¶∞¶∞¡Δ∏ μ-μ’ £ÂÛÚˆÙ›·˜, ™Δ∂ƒ°π√À§∞ ¶∞¡∞°πøΔ∞ μ-∞’ ƒÔ‰fi˘, ™Δ∂º∞¡π¢√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ μ-¢’ Ã›Ô˘, Δ∞™√À§∞™ °∂øƒ°π√™ μ-¢’ ∞ı‹Ó·˜, Δ∂ƒ∑∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ μ-∞’ •¿Óı˘, Δ∑∞§∞§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ μ-¢’ Ã›Ô˘, Δ™∂§∂¶π¢√À ™√ºπ∞ μ-∞’ •¿Óı˘, º∞∫∞ ∞ƒ∂Δ∏ μ-μ’ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ã∞Δ∑∏∞π§∞Δ∑π¢√À ª∞ƒπ∞ μ-°’ ¢Ú¿Ì·˜, Ã∏™Δπ¢√À ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ μ-°’ ºÏÒÚÈÓ·˜.

¡¤Ô ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™Δ∏¡ ηٷÛ΢‹ Ó¤Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (√™∫), ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙ·¯ı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘. °È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÓËÛ›. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ÈÔϤٷ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙÂÙ·Á̤ÓÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ º. ∑ÂÌ¤ÎË ¤ÁÈÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÎÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Â›Ó·È Ë ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÙÚ›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Û ¤Ó· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‚·ıÌ›‰·˜, ÛÙÔ ÓËÛ›. Œ¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó¤Ô ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÒ Ô √™∫ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔηٷÛ΢ÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚·Ú¤ˆ˜ Ù‡Ô˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› Ë ÌÂϤÙË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘. °È· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔÛÙÂı› ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÓË›ˆÓ, Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ë ¡∞ª ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ Ï˘fiÌÂÓ˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÂÓÈ·›Ô ÎÙ›ÚÈÔ. ∏ ·‡ÍËÛË fï˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ··ÈÙ› ϤÔÓ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë Â͇ÚÂÛË Î·È Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ∂ÓÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÚÔÛÙÂı› Ì›· ·ÎfiÌË ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ï·È¿˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜. ∏ ·Ó·Áη›· ·˘Ù‹ ‰È·ÌfiÚʈÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ı· ηχ„ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. “∂›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢.™. Ó· ηٷÛÙ› ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ËÁ›· ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √ √™∫ ‹ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¡∞ª ‹ ÙÔ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

ŒÎıÂÛË Î·È ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7.30ÌÌ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ. ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 7Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÒÓ Î·È ÙËÓ 9Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ “™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∫ÂÚ·Ì›ÛÙ˜ 2009” . ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫·ı’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

— √ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8Ì.Ì ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ì∫fiÎÎÈÓÔ˜ clubî ÛÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Song for three” Ì ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ™ÎÔÏ·Ú›ÎË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È (ÙÚ·ÁÔ‡‰È-ÎÈı¿Ú·),º¿ÓË ÒÚ· 7 Ì.Ì., Ô ∞¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ(Û·ÍfiʈÓÔ), Î·È ™Ù¿ıË £ÂÔÁÚÔÙÈÎfi˜ ∂ÎÔÏȯ·Ú¿ÎË(Ï‹ÎÙÚ·). ÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔ— ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ Û ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì “πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂ(ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏË∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, °Ú·ÌÏÂÁÁ‡Ë” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË-ÂÓË̤ڈÛË Ì¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ∂͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ. ™ÂÌÈÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· º˘ÙfiÎÔ˘. Ó¿ÚÈÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ AQUAMARINE. ∏ ÎÚÔ˘˙Ȥڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ), ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛË Î·È ŒÊÂÛÛÔ˜). ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

— ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙË Ê‡ÛË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË Ì Ô‡ÏÌ·Ó, Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË Û ·Ó¤ÌÔÚÊ· Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ - ̤ÏË Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜. √È Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421024290 Î·È 6976904236 Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË. ¶ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË: ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Ó¿‚Ú· ŸıÚ˘Ô˜. ¶ÔÚ›·: ∞Ó¿‚Ú· - ËÁ¤˜ ∂ÓÈ¤· - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ. flÚ˜ ÔÚ›·˜: 2.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9. 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ Ì ԉÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/9. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜-¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

— √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ ηٿ ¿ÙÔÌÔ 170∂.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·-™¤ÚÚ˜, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. 2. ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 7/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ·-§Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜-μÂÚÁ›Ó·-¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î.Ù.Ï. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 13/9: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋/Ì¿ÓÈÔ, ¶Ô˘Ú›-∞Ó¿ÏË„Ë-¶·Ú›Û·ÈÓ·-ÃÔÚ¢Ùfi. ø.¶.: 4 μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 20/9: §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·Ú›ÙÛ·-¶·Ó·Á›· ¶ÂÏÂÎËÙ‹-ηٷʇÁÈÔ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË-¡ÂÔ¯ÒÚÈ ø.¶.: 4-μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 27/9: ¶‹ÏÈÔ Â˙ÔÔÚÈ΋/Ô‰ËÏ·ÙÈ΋ ÿÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿ ªÔÓÔ¿ÙÈ 3,30 ˆÚ. ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜, ·ÏÈfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ‚Ô˘ÓÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “√ ¡ËÚ‡˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ 2Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó‡Ï¢ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ μÂÚÁ›Ó· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÍÂÓ·Áfi Î·È Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÈÌ‹ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È ÁÈ· ÍÂÓ·Áfi, Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÓÔÓ 15 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24 210 / 71 281 (°. ™·‚‚›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜).

∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÁÈ· ·È‰È¿, Ó¤Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹

∏

¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ ÛÙ· 24 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ Ù˘, Ì ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ¿ÚÙÈ· ηٷÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÚÈÒÓ Ù˘, ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ‚Ú·‚›·, Â·›ÓÔ˘˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¯ÔÚÔ‡.

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË Û ̛· ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, Ë ¢.™.Ã. ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, fiˆ˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÃÔÚÔ‡ Î·È Δ¤¯Ó˘ fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÁÓˆÛÙÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ‰›‰·Í·Ó Ì›· ¢Ú›· Áο̷ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÛÙ˘Ï Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ .√È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ,·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÛÎËÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›· ,̤ÚÔ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. √È Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Ù˘ ¢.™.Ã. ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙȘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛΤ„Ë ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ, Ó· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ¯ÔÚÔ‡. ∞fi ÙÔ1998 Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫.√.¢.μ Î·È Ù˘ ¢.™.à ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Ë ÔÔ›· ‹Ïı ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ÓÙfiÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. °È· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: ÃÔÚ¢ÙÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·-ªÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ °È· ·È‰È¿ ·fi 4-6 ¯ÚfiÓˆÓ. Δ· ·È‰È¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ̤ۈ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ¯ÔÚfi Î·È Î›ÓËÛË. ∫Ï·ÛÛÈÎfi˜ ÃÔÚfi˜ ƒˆÛÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Vaganova PointesRepertoire °È· ·È‰È¿, ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ. ∂›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ø˜ ı¤·Ì· ÌÂٷʤÚÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÂÓfi˜ ˘ÂÚ‚·ÙÈÎÔ‡, ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, fiÔ˘ ‚·ÛÈχÂÈ Ë ·ÚÌÔÓ›·, Ë Û˘ÌÌÂÙÚ›· Î·È Ë ˘ÂÚÓ›ÎËÛË Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ø˜ Ù¯ÓÈ΋, ̤ۈ ÏÔÁÈο ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ¯Ù›˙ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·

ÛÒÌ· ‰˘Ó·Ùfi Î·È Â˘Ï‡ÁÈÛÙÔ. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô ̤ۈ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ∞fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· Ù· ·È‰È¿ Ì˘Ô‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ì·Ï¤ÙÔ˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ›‰Ë ¯ÔÚÔ‡. ™ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Á‡ÌÓ·ÛË Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ¯ÔÚÔ‡ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ·ÈÒÓ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜. ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÃÔÚfi˜ Jose LimonRelease √ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ¯ÔÚfi. √ ÎÏ·ÛÈÎfi˜ Î·È Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ˆ˜ ›‰Ë ··ÈÙÔ‡Ó ÙȘ ›‰È˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ›‰È˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÊfiÚÌ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ∏ ΛÓËÛË ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi Â›Ó·È ÈÔ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË Î·È Ú¢ÛÙ‹ Î·È ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÛÙÔȯ›· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¤¯Ó˜, fiˆ˜ ı¤·ÙÚÔ, ·ÎÚÔ‚·ÙÈο, ˙ÂÓ, Ù¯ÓÈο ̤ÚË ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î.¿. √ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù¤¯Ó˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. º˘ÙÒÚÈ· -ΔÌ‹Ì·Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ̤ۈ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÒÙÂÚ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜.

Street Dance: √ fiÚÔ˜ street dance Â›Ó·È ¤Ó·˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈο ÛÙ˘Ï Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ¯ÔÚÔ‡ Û ̤ÚË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ Î·È Ù· clubs.To street dance ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÛÙ˘Ï ¯ÔÚÔ‡ fiˆ˜ ÙÔ Hiphop, funk dance styles , MTV dance , Krumping Î.Ï.. ª·›ÓÔÓÙ·˜ Û studio ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ , ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ˙ÂÛÙ¿Ì·ÙÔ˜ ,ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ڢıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ, ¯·Ú›˙ÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈ-

΋ ¢ÂÏÈÍ›· Î·È ÂÎÙfiÓˆÛË. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ó·ÓÈÎfi, ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ.

Modern Jazz-Musical: ∂›Ó·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ì ΛÓËÛË Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, ı¿ÙÚÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È video clips. ΔÔ Modern Jazz ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ¤Ó· ˙¤ÛÙ·Ì· Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Ó· ÎÈÓËı› Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ˙ËÙËı›. ΔÔ ˙¤ÛÙ·Ì· ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ۈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Ë ÔÔ›· ηٷϋÁÂÈ Û ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË - ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á˘ÌÓ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜. ΔÔ Musical ˆ˜ Ì¿ıËÌ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ‰ÔÌ‹ ˆ˜ ۈ̷ÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË ·Ï¿ Â‰Ò ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ¤Ú· ·fi Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÛÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÚÌËÓ›· Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›.

Dance stretching: ∂›Ó·È ÌÈ· ‹È· ÌÔÚÊ‹ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Ì ‰È·Ù¿ÛÂȘ Ì˘ÒÓ. °˘ÌÓ¿˙ÂÈ Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯È΋ ¢ÂÍ›· Ô˘ ÌfiÓÔ Ô ¯ÔÚfi˜ ‰›ÓÂÈ. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊfiÚÌ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÙÂÏ› ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÔÚfi ηıÒ˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ‹‰Ë Ì˘Ë̤ÓÔÈ. ™ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙÔ˘

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

dance stretching ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ √ÚıÔÛˆÌÈ΋˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÚˆÈÓ¿ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿. √ƒ£√™øªπ∫∏ Î·È fascia ¿ÛÎËÛË (·ÛÎÒ ÔÚı¿ ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘) μ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ √ÛÙÂÔ·ıËÙÈ΋˜. ¢›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ ·ıÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Ì˯·ÓÈΤ˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‹ÈÔ ÙÚfiÔ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙԇ̠ÎÈÓ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ∞˘Ùfi˜ Ô ·ÚÌÔÓÈÎfi˜ Ô ·ÚÌÔÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ¿ÛÎËÛ˘, Ì·˙› Ì ÙË ÛΤ„Ë ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ™ÌÈÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÒÌ·. ∂›Û˘ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ·˘¯ÂÓÈÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, Ú·¯È·›Ô˘˜ fiÓÔ˘˜ ñ·ʈÛË, ÏfiÚ‰ˆÛË, ÛÎÔÏ›ˆÛË, ‰˘Ûη̄›· ·ÚıÚÒÛÂˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÔ ¯ÚfiÓÈ·˜ ÎfiˆÛ˘ Î.Ï.. °È· ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 3Ô-4ÔÌ‹Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È. ∞ÓÙÂÓ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·ÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÔÚıÔÛˆÌÈ΋˜. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÃÔÚÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-54244 §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

EΉËÏÒÛÂȘ

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009 -2010

¢Y™KO§O

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Su-Doku

30

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

31

¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: “ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ ƒ·ÛÙÒÓË” ∫·Ì›ÏÔ ¡fiÏÏ·˜ - ¶·‡ÏÔ˜ º˘Û¿Î˘

ª

 ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ ƒ·ÛÙÒÓË” ÙÔ˘ ∫·Ì›ÏÔ ¡fiÏÏ· Î·È ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º˘Û¿ÎË ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÀÔ¤ÚÁÔ 5 ÙÔ˘ ∂.¶. ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì ٛÙÏÔ “¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘”. ∞˘Ù‹ Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªº£ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·fi ÙȘ 09 ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ “ηÚfi” ‰‡Ô ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔÓ ∫·Ì›ÏÔ ¡fiÏÏ· Î·È ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ º˘Û¿ÎË. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ ¤ÚÁ· Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

∞fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÙÔ˘ 2008 ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ 2009, ÔÈ ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÙfiÛÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiˆ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ۇ̂ÔÏ· Î·È ÙÔ›·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›·. ¶ÔÚÙÚ¤Ù· Ó¤ˆÓ, ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô “ÚÔÛˆÈÎfi˜” ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜, ÔÈ ¤Á¯ÚˆÌ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ì·˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙË ™ÎfiÂÏÔ “ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ” , ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÂÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙfiÔ˘. ΔÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ›Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË “Ú·ÛÙÒÓË” Ô˘ ·ÔÓ¤ÂÈ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, fiÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂΛ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ʇÁÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÓËÛ› ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ÈÔ “¯·Ï·ÚÔ‡˜” Ú˘ıÌÔ‡˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ Î·È Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ Photobiennale 2010, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ “ΔfiÔ”. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 09 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›Û˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì›· ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË-‰È¿ÏÂÍË Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, μ·ÁÁ¤ÏË πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë. ∫·Ì›ÏÔ ¡fiÏÏ·˜: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ 1968. ™Ô‡‰·Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙË §È¤ÁË, ÛÙË §˘ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞fi ÙÔ 1992 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ºˆÙÔ-

°È· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ “ºÈfiÚÔ ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙ” Ì ÙÔÓ ™. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ¶∞¡∂•À¶¡√™,

● ∫·Ì›ÏÏÔ ¡fiÏÏ·˜

Áڷʛ˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Ó·È ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 20092010 ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Fulbright. www.kamilonollas.com ¶·‡ÏÔ˜ º˘Û¿Î˘: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1969. ™Ô‡‰·Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Focus ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚Ú·‚¢Ù›. √ ›‰ÈÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ “Epson - Exceed Your Vision” Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ portfolio reviews ÛÙË Photobiennale 2008. ø˜ ʈÙÔ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù‡Ô. www.pavlosfysakis.com ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÚÁ·-

● ¶·‡ÏÔ˜ º˘Û¿Î˘

ۛ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÎÙÈÚȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜” (6 ˘Ô¤ÚÁ·), ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ˘Ô¤ÚÁÔ 5 Ì ٛÙÏÔ “¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘” . √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô¤ÚÁÔ˘ 5 ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 2007 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 30/06/09 (‰ÈÔÈÎËÙÈο), ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 80.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô¤ÚÁÔ˘ 5 ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÎı¤ÛÂȘ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË “∂ÈÎfiÓ˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ - 10 ¯ÚfiÓÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚÛÈ΋”, ·Ú·-

ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ (CMP), ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2007). ∏ ¤ÎıÂÛË “∂ÈÎfiÓ˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ - 10 ¯ÚfiÓÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚÛÈ΋”, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂ›Û˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 19˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (27/04-30/05/07). ¢ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙÔÓ ∫·Ì›ÏÔ ¡fiÏÏ·, fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2008). ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È Ù·ÈÓÈÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËΠ(™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2008).

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó¿ıÂÛË: ∂› ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, Ô ∫. ¡fiÏÏ·˜ Î·È Ô ¶. º˘Û¿Î˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈ˙·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÙÔȯ›Ô. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô¤ÚÁÔ˘ 5, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ì›ÏÔ ¡fiÏÏ· Î·È ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º˘Û¿ÎË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔËÓ Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË-‰È¿ÏÂÍË, ηıÒ˜ Î·È ÚÔ‚ÔϤ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2009). ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô¤ÚÁÔ˘ 5 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

§. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ - ¢ËÌ. ™Ù·Úfi‚·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ √ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-Û˘Ó·˘Ï›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜, ‰È·Û΢¤˜ ·fi ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚfiÔÙ· ÛÎÂÙ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ... ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009,21:00ÁÈ· ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Ôχو˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. ŒÓ· Ó‡̷ ÂχıÂÚÔ. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ fiˆ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ·ÏËıÈÓ¿ ÏfiÁÈ·, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÚˆÓ›· Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·. ¶·›˙ÂÈ Ì ٷ fiÚÈ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. ∂Λ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, ¤Ó·˜ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ οı ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·›ÚÓÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ¤ÎÚË͢ Ì ۯfiÏÈ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ʈӤ˜ Î·È Á¤ÏÈ· ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ fiψÓ. ΔÔ˘ ›‰ÈÔ˘, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡! √ ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ “ÕÁ·ÌÔ˜ £‡Ù˘” “οÙÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ” Î·È ı· “Ê¿Ì ÌÂ

¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·” Û˘Ó·˘ÏȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÚÔÎ ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ... √ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜, ÔÏ˘Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜- “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ·Ó·ÊˆÓ› Â› ÛÎËÓ‹˜ “°·ÌÒ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÌÔ˘..” È·¯‹ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. “¶·›˙ÂÈ” ‰Â ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, fiÛÔ Î·È Ì ٷ ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘... (‚ÈÔÏ›, ÎÈı¿Ú·, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, ÙÚÔÌfiÓÈ, Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη, Î.·.) ΔËÓ “ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¤·” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ù· ʈÓËÙÈο Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· Ì·ÁÈ΋ ÓfiÙ· Û fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

™Â Îϛ̷ ·Ú¤·˜ ÏÔÈfiÓ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ú·‰È¿ Ì·˜ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ó·... “‰È·Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó” ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ËÛ˘¯›· ÛÙÔ “∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ” ÛÙÔ μfiÏÔ...

ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ˜ Î·È Î·Ù·ÊÂÚÙ˙‹˜, Ô ¡ÈfiÓÈÔ˜ ¡ÈÔÓÈ¿Î˘ Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ “ΔÔ ÊÈfiÚÔ ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙ” . √ ™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÏÔ, ı· „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÕÓÂÛȘ” . √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì ¤Ó·Ó ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ı›·ÛÔ, οو ·fi ÙȘ ÛÎËÓÔıÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘ Î·È Ì ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. Δ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÂÙ˙ÈÎÒÊ Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ª¤ÏÏË. √ ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜ ¡ÈfiÓÈÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘, ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÓ¤ıÏÈÔ ÙfiÔ, ÙËÓ ∑¿Î˘ÓıÔ, Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. £· ÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˘ ÙÔ˘, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ μ¿Ï‰Ë˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜, ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ÎfiÚ˜ Î·È ˙ÂÈ Û ¤Ó· Û›ÙÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ Á·ÌÚÔ› ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Îϛ̷ ¯¿Ô˘˜. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô Î·ÏÔοÁ·ıÔ˜ ∑·Î˘ÓıÈÓfi˜ ÚÔÛ·ı›, Ì ¯›ÏÈ· ‰‡Ô ÎfiÏ·, Ó· ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ηÙÂÚÁ¿ÚË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘... √ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. °Ú·Ì̤ÓÔ ÙÔ 1914 ÁÈ· ÙÔÓ ÎˆÌÈÎfi ËıÔÔÈfi ¡. ¶Ï¤ÛÛ·, ÙÔ “ºÈfiÚÔ ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙ” Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Ú·Ì·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈϤ˜, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯¿ÚË ÛÙÔ fiÙÈ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ È‰·ÓÈο, ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ù· Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÚÈ˙ˆÌ¤Ó˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔÓ ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ı›·ÛÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ºˆÙÂÈÓ‹ Δ۷ΛÚË, °ÈÒÚÁÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜, ÿÚȘ ¶·ÓÙ·˙¿Ú·, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶¤ÙÛÔ˜, ∂ϛӷ ª¿Ï·Ì·, ∞ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌËÙÚÔοÏ˘, ÕÏÎËÛÙȘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¡›ÎË ¢Ú·ÁÔ‡ÌË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·Ú›· ∫·ÓÙÈʤ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

32

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™‹ÌÂÚ· Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Le Heros de la Famille” ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

ª›· ‰È·ı‹ÎË “˙ËÙ¿ÂÈ” ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Δ∏¡ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ˘Ô‰¤¯ıËΠÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ-ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ-∫∂¡£∂∞ §¿Úӷη˜ ∫‡ÚÔ˘. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫∂¡£∂∞ ∫‡ÚÔ˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎ·È‰Â˘ıÔ‡Ó Û ı¤Ì·Ù· ¶ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ¤ÓÙ˘Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Â›Û΄˘ ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂfiÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

∞ÓÙ› 42.000 ¢ÚÒ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ...

Ã

ÒÚ·: °·ÏÏ›· (2006) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔÈÂÚ› ∫ÏÈÊ¿ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ΔfiÌÛÔÓ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ª¿Ú, ª›Ô˘-ª›Ô˘, ªÈÛ¤Ï ∫Ô¤Ó, ∑ÂÚ¿Ú §·Ó‚¤Ó, ∑ÂÚ·ÏÓÙ›Ó ¶·˚¿˜, μ·ÏÂÚ› §ÂÌÂÚÛȤ ¢È¿ÚÎÂÈ·: 103’. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 08.09.2009, ÒÚ· 9.30ÌÌ, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”.

√ °Î¿ÌÚÈÂÏ ·ÊȤڈÛ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘, ¤Ó· ηÌ·Ú¤ ÛÙËÓ ¡›Î·È·. ∂Λ ·ÚÔ˘Û›·˙ οı ‚Ú¿‰˘ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ˆ˜... °Î·ÌÚȤϷ. ŒÓ· ‚Ú¿‰˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ê›ÏÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi, ¡ÈÎ, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ Ì·Á·˙› ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ¿ÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ. ∂ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ, Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Úˆ› Ô ¡›Î ͇ÓËÛ Ì ÙËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Â›‰ËÛË fiÙÈ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ. Δ· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔÈ ÙÔ˘ ¡ÈΠηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ‰È·ı‹ÎË ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÈÎ Î·È ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °Î¿ÌÚÈÂÏ: ÙÔ˘ ¡›ÓÔ Î·È Ù˘ ª·ÚÈ¿Ó. √ ¡›ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÎ¤È ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È Ë ª·ÚÈ¿Ó ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ 30·Ú· ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ Á˘Ó·ÈΛԢ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ì·Ú¤ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙÔ Î·Ì·Ú¤ ı· ¤Î·Ó·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¡ÈÎ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È fiˆ˜ fiÏ·

‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ “Blue Parrot” Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘. (™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ʈÓËÙÈΤ˜ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚ Ì ÙÔ “Ho Capito que ti amo”, fiÛÔ Î·È Ù˘ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ªÂ¿Ú Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ôχ ·ÈÛıËÛȷο ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁÁÏfiʈӷ ·ÏÏ¿ Î·È Á·ÏÏfiʈӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·).

√ÎÙÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÛfiÓ˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ (Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜) ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ηÌ·Ú¤ ÛÙËÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹. ∫·È ‰Â ı·

ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ - ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ - ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ÙÔÓ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ∫ÏÔÓÙ ªÚ·Û¤Ú Î·È ÙË Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ª¿Ú, Ô˘ „Èı˘Ú›˙ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÔÏ·Ó‹ÛÂÈ. ª¤Û· Û ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Î·È fiÌÔÚÊˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Û˘¯Ó¿ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Έ̈‰›·˜ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ ¯¿ÚȘ ÛÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÂÓfi˜ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ cast. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ Ôχ¯ÚˆÌÔ ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ ηÌ·Ú¤, ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ “Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ∂ηÙfiÓ ÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ÏÂÙ¿, οÙÈ ÌÂٷ͇ Έ̈‰›·˜, ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ËıÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á·›ÓÂȘ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, fiˆ˜ Ì‹Î˜ Î·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜. ∫·Ì›· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË! ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· “·ÈÛı·ÓÙÈο” ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ªÂ¿Ú Î·È ÙËÓ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· Û Á·ÏËÓ¤„Ô˘Ó...

∞fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ “Ÿ„ÂȘ” Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

“§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜” ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ ∞Ïη˙¿Ú §√¡¢π¡√ 7. ΔÚÂȘ ˘‰·ÙÔÁڷʛ˜, ÙȘ

Ôԛ˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ Ô ∞‰fiÏÊÔ˜ ÛÙÏÂÚ, ˆÏ‹ıËÎ·Ó Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· 42.000 ¢ÚÒ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘, ÂΛ fiÔ˘ ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó·˙› ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó. √È ˘‰·ÙÔÁڷʛ˜ ˆÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ÙÔ˘ äÚÌÂÚÙ μ¿ÈÓÙÏÂÚ Ì¤Ûˆ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ. √ ¤Ó·˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÚfiÛÊÂÚ 24.000 ¢ÚÒ. Δ· ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ¤ÚÁ· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1910 - 1911, fiÙ·Ó Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ˙Ô‡Û ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ Î·ÚȤڷ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. √ ‰ËÌÔÚ¿Ù˘ ·ÚÔÌÔ›·Û ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ “ÂÓfi˜ ‰·ÛοÏÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Û Â·Ú¯È·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ò˜ Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ. ∞ÏÏÔÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ϤÌ fiÙÈ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤ÙÚÈ· ¤ÚÁ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ˆÏ‹ıËÎ·Ó 13 ÚÒÈÌ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‚ڋΠμÚÂÙ·Ófi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ 1945. √È ÂȉÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ã›ÙÏÂÚ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 3.400 ¤ÚÁ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ 1909 ¤ˆ˜ ÙÔ 1945. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÏÏÔ› ÂȉÈÎÔ› ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ËıÈÎfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·ÈÌÔÛÙ·ÁÔ‡˜ Ó·˙›.

Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ ∞Ïη˙¿Ú Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÂÓÂÛÛ› √˘›ÏÏȷ̘ “§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ËıÔÔÈfi˜ ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏ¢ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ Î·È Ë μ¿Ûˆ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ªÏ·Ó˜ ¡Ù˘ÌÔ˘¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1939 Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÚÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¶Ô‡ÏÈÙ˙ÂÚ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ 1945 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù˘ ¡. √ÚÏ¿Ó˘ ÛÙËÓ °·ÏÏÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· “∏χÛÈ· ¶Â‰›·” fiÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌÈ· ÍÂÂṲ̂ÓË ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿-

ÙÈÛÛ· Ë ªÏ·˜ ¡Ù˘ÌÔ˘¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ ™Ù¤ÏÏ· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ¤Ó·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ¶ÔψÓfi ÙÔÓ ™Ù¿ÓÏ¢ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÎfiÛÌÔÈ. ∏ ªÏ·Ó˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË. ¢›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÓfiËÌ· ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi Ù˘ „‡‰Ô˜. √ ™Ù¿ÓÏ¢ Â›Ó·È ·‰˘ÛÒËÙ· Ú·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi. √È ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·fiÌ·ÎÚÔÈ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ› Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ! ∏ ªÏ·Ó˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ·ÏÒ˜ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÛÙÔÓ ™Ù¿ÓÏ¢ Î·È ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ „‡ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘, ÙË ‰È΋ Ù˘ Û·ıÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ™Ù¿ÓÏ¢ ÓÈÒıÂÈ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ªÏ·Ó˜. √-

ÛÌ›˙ÂÙ·È ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î·È ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙ›, ÁÈ·Ù› ÂΛÓË ÙÔÓ ıˆÚ› ¿ÍÂÛÙÔ Î·È ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ. £¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ÍÂÊÔÚÙˆı› ¿ÛË ı˘Û›· ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ÙË ÁÔËÙ›· Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ› Ù˘ ÙÚfiÔÈ Î·È Ô ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ Ù‹˜ ‰›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ‹ÚıÂ, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ÿ fiıÔ˜’. ª¿Ù·È· fï˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÔÈÚ·›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›. ∏ ªÏ·Ó˜ ı· Ì›ÓÂÈ Î·È ı· ηٷÛÙÚ·Ê›. ∏ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›·. ∏ ªÏ·Ó˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Ì ÙÔÓ fiıÔ, ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fï˜ ·Áȉ‡ÙËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ fiıÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ˜.

øÛÙfiÛÔ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ªÏ¿Ó˜ ¡Ù˘ÌÔ˘¿ ̤۷ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηχÙÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ Ó· ˙ÂÈ ¿ÏÏÔ Ì ·˘Ù·¿Ù˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¤Î·ÓÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏ¢ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ Ô ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜, ªÏ¿Ó˜ Ë μ¿Ûˆ ª·ÎÚ‹, ª›Ù˜ Ô ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘, ™Ù¤ÏÏ· Ë °ˆÁÒ ™·Îο, ∂˘Ó›ÎË Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÈÔÔ‡ÏÔ˘, , ™Ù‹‚ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ °Î·Ú·‚¤ÏÔ˜, ¡¤Ô˜ Ô ¢‹Ì‹ÙÚ˘ ΔÛ›ÎÔ˜, ¶¿ÌÏÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, °È·ÙÚfi˜ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··Ù˙¿Ï·˜, ¡ÔÛÔÎfiÌ· Ë μ¿Ûˆ μ·Ï·Ú¿ÎÔ˘. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂.Δ.¶√§, ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 31, ÙËÏ.: 2410537074 ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È 15 ¢ÚÒ Ì·ıËÙÈÎfi - ÊÔÈÙËÙÈÎfi - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ - ÔχÙÂÎÓÔÈ.

“20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ 20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ ·7.30 Ì.Ì. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10/10/09. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

18.00-21.00, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421 353510.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ - ™¿‚‚·ÙÔ 12/9, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì.: ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ Performance - Video ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜.

- ¶·Ú·Û΢‹ 18/9, ÒÚ· 8 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ÙÔ˘ §¿ÎË

¶··ÛÙ¿ıË. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘˙‹ÙËÛË. ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, ÒÚ· 10 .Ì.: ∂ÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ∞/‚¿ıÌÈ·˜ μ’/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

- ™¿‚‚·ÙÔ 10/10, ÒÚ· 8 Ì.Ì.: ∫Ï›ÛÈÌÔ ¤ÎıÂÛ˘ - ¢È¿ÏÂÍË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ù¤¯Ó˘ ª·›Ú˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ Î·È ÕÓÓ·˜ ÷Ù˙ËÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∞ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜

ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ ª¿Á‰· ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÚÒÓË ÃÚ‡Û·, °·ÚfiÊÏÔ˘ ™Ì·Ú¿Á‰·, °È·ÎÌÔÁÏ›‰Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓËμÏ·¯¿‚· ™Ù¤ÏÏ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫·Ê›‰· πˆ¿ÓÓ·, ∫·Ê›‰·Δ¤ÚÚ· ºˆÙÂÈÓ‹, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ªÂϛٷ, ∫Ú·Ù›‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜,

ªÈÏÈÔ‡Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ªÔÚ›ÛÔ‚·-ªÂÚ›Ù˙ ¢È¿Ó·, ¡ÈÎÔÏÔ‡ μÈ‚‹, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·Ï˘„Ò, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ÏÂÈÒ, ¶Ô‰È¿˜ ¡›ÎÔ˜, ΔÛfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·Ú›·, 懯· ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï·. ∂È̤ÏÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˘ ª¿Á‰·, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 7H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.497,15

2,97

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,3 0,54 11,91 15,62 7,6 16,8 1,66 9,86 7,92 0,89 4,49 3,42 7,69 6,37 2,84 2,48 4,95 0,87 2,5 1,63 1,6 4,41 5,98 4,29 3,4 15,4 22,8 1,28 5,83 7,35 8,19 5,7 4,14 1,58 1,79 6,94 8,5 1,78 1,3 9,45 5,15 5,79 17,28 11,41 14,75 5,18 4,56 2,07 4,95 5,2 20,9 15 10 4,92 10,83 2,08

0,47 23333 1,89 11334478 3,57 807485 0,13 78922 0,00 26298 0,60 23607 3,11 316436 1,65 4954 5,60 115302 3,49 1358172 2,98 801198 3,01 39381 3,08 154389 -1,09 7763 1,79 592370 5,09 2316376 -1,00 5231 1,16 138874 0,00 0 0,00 0 4,58 379796 2,08 123384 1,01 181884 0,47 53615 26,87 531223 0,98 297931 4,54 1763106 4,92 132075 3,19 234831 0,27 101477 1,24 261884 -2,73 80977 0,00 21013 4,64 60243 9,15 1570147 0,58 19691 3,28 39184 3,49 205012 2,36 50289 3,85 265659 7,29 418296 4,14 227614 2,86 1148549 3,73 1114451 2,72 4690 0,58 1509 1,56 83816 2,48 46141 2,91 600873 0,78 54681 0,48 101494 0,00 200 3,73 586877 5,81 1459758 3,24 569829 2,97 19829

4,21 0,53 11,5 15,62 7,57 16,4 1,6 9,7 7,5 0,87 4,41 3,32 7,56 6,37 2,78 2,39 4,8 0,86 2,5 1,63 1,55 4,28 5,9 4,25 2,81 15,34 22,12 1,23 5,65 7,26 8,1 5,62 4,1 1,51 1,68 6,8 8,25 1,75 1,27 8,88 5,01 5,58 17,01 11,07 14,03 5,1 4,56 2,01 4,81 5,12 20,45 15 9,64 4,65 10,49 2,04

4,32 0,55 11,98 16,1 7,78 17,25 1,7 9,9 7,98 0,89 4,54 3,46 7,7 6,46 2,88 2,49 4,96 0,89 2,5 1,63 1,61 4,44 5,98 4,38 3,41 15,75 22,94 1,31 5,83 7,43 8,36 5,93 4,29 1,59 1,81 6,94 8,55 1,79 1,32 9,45 5,19 5,79 17,55 11,44 14,77 5,2 4,68 2,08 4,96 5,27 21 15 10 4,92 10,83 2,08

1,41 0,78 1,07 1,81 1,08 1,2 0,36 0,66 0,65 0,83 1,42 5,84 1,44 0,78 1,87 7,61 1,51 1,63 0,41 0,8 1,87 1,43 0,54 3 3,85 1,36 1,78 0,78 3,05 0,64 0,36 1,61 0,87 1,58 1,43 1,46 1,03 3,9 0,53 0,68 0,61 1,58 1,4 0,6

1,41 0,82 1,11 1,84 1,16 1,24 0,36 0,68 0,68 0,87 1,42 5,92 1,45 0,81 1,87 7,73 1,6 1,72 0,48 0,93 1,95 1,47 0,57 3 3,97 1,37 1,8 0,79 3,18 0,66 0,36 1,66 0,89 1,63 1,46 1,6 1,09 3,99 0,58 0,71 0,66 1,6 1,53 0,65

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,41 0,82 1,09 1,83 1,11 1,22 0,36 0,68 0,67 0,87 1,42 5,92 1,45 0,8 1,87 7,73 1,58 1,71 0,47 0,91 1,91 1,44 0,54 3 3,92 1,37 1,8 0,79 3,06 0,65 0,36 1,66 0,88 1,62 1,46 1,6 1,07 3,97 0,57 0,7 0,65 1,6 1,53 0,64

0,71 7,90 0,93 0,55 2,78 3,39 0,00 4,62 4,69 2,35 -1,39 0,34 1,40 2,56 1,08 0,00 6,76 3,64 4,44 16,67 -0,52 2,13 -1,82 0,00 -0,51 0,00 1,12 2,60 0,99 1,56 5,88 1,84 1,15 3,19 0,00 9,59 0,94 2,06 3,64 1,45 -1,52 3,90 8,51 6,67

418 1822 91254 7736 7948 82838 1000 14321 69646 7471 20 4424 2100 8500 50 4724 18852 8313 1407 880744 19839 95625 1073 1000 260 1792 13110 6276 4568 7200 5775 10765 2240 209040 41750 22314 26138 1372 45907 42680 630 15815 4745 165910

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∫∞πøª∞ ∞§∞¶π™ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,62 0,92 0,7 1,89 0,82 0,51 1,22 1,35 1,12 1,47 1,25 0,62 1,94 0,6 1,09 0,75 0,81 0,94 0,35 1,23 1,99 0,58 0,49 5,3 0,65 1,61 0,95 0,07 1,32 1,33 0,85 0,83 0,99 0,43 0,9 0,95 0,65 0,68 1,2 1,02 2,87 2,31 1,42 1,55 0,53 0,66 2,9 0,73 1,95 0,5 1,9 0,79 0,71 1,91 10,8 2,92 0,73 0,95 0,88 1,06 0,74 0,75 5,01 1,52 2,52 0,35 6,03 1,11 7,93 1,59 0,74 4,59 1,9 0,66 0,79 0,85 0,5 4,03 1,48 1,19 1,32 0,8 0,68 0,74 1,7 1,08 0,81 0,84 0,63 0,73 14,81 1,15 3,88 2,25 2,68 0,8 3,5 0,42 0,36 0,59 1,9 1,48 0,32 1,68 0,48 0,73

3,33 3250 4,55 6267 0,00 1291 6,78 1800 3,80 110 4,08 34372 0,83 3835 2,27 2345 2,75 1500 -0,68 4768 2,46 4100 0,00 456478 7,78 146 5,26 8529 4,81 41480 2,74 150 1,25 2710 0,00 6168 2,94 290610 0,82 550 1,02 1232 7,41 1911 2,08 7290 0,38 64 1,56 71181 7,33 17496 0,00 0 0,00 28792428 18,92 178343 9,02 120 3,66 1741 6,41 5002 4,21 4310 4,88 45404 20,00 212362 2,15 10090 6,56 215 1,49 40875 3,45 9442 2,00 53136 6,30 272 0,44 2905 1,43 9234 4,03 10560 3,92 4020 3,13 11542 0,00 5000 0,00 0 3,72 140 19,05 131336 2,70 1 5,33 5298 5,97 9979 0,53 6000 2,37 110 1,04 5310 19,67 130944 2,15 395 8,64 72844 1,92 3390 4,23 76441 10,29 72095 0,81 2470 4,11 2740 2,44 34810 2,94 5139 5,60 28905 -0,89 5530 -0,88 1800 1,27 50 -1,33 30540 -8,02 1265 1,06 1550 -5,71 32753 9,72 19732 3,66 5260 0,00 168 -0,25 5274 -3,90 3736 3,48 2465 0,00 0 2,56 3730 4,62 1650 0,00 2000 0,00 2040 18,68 40473 1,25 10 3,70 204086 3,28 3831 0,00 0 1,02 2820 2,68 576 -1,52 500 2,74 71668 4,28 139495 3,90 20597 -2,24 3471 -2,33 4000 5,88 17825 0,00 159264 2,70 2860 -2,63 1700 0,00 372 4,35 3204 0,00 5583 2,82 30337

0,59 0,88 0,66 1,77 0,75 0,49 1,21 1,33 1,1 1,46 1,18 0,61 1,94 0,58 1,06 0,74 0,72 0,93 0,34 1,23 1,96 0,55 0,48 4,83 0,64 1,48 0,95 0,05 1,21 1,2 0,82 0,82 0,93 0,41 0,82 0,92 0,65 0,67 1,12 1 2,8 2,26 1,39 1,55 0,5 0,64 2,8 0,73 1,94 0,42 1,9 0,74 0,68 1,89 10,51 2,71 0,59 0,91 0,83 1,06 0,72 0,7 4,8 1,45 2,44 0,32 5,95 1,08 7,75 1,59 0,72 4,56 1,89 0,64 0,75 0,8 0,45 4,02 1,47 1,18 1,32 0,76 0,65 0,74 1,7 0,97 0,81 0,82 0,57 0,73 14,66 1,05 3,88 2,2 2,57 0,78 3,47 0,42 0,34 0,58 1,86 1,42 0,31 1,64 0,48 0,65

0,63 0,93 0,7 1,89 0,83 0,51 1,24 1,36 1,12 1,51 1,25 0,64 1,97 0,61 1,11 0,75 0,83 0,98 0,36 1,23 1,99 0,59 0,5 5,3 0,67 1,61 0,95 0,07 1,33 1,34 0,85 0,83 1 0,44 0,9 0,95 0,65 0,68 1,26 1,05 2,87 2,33 1,44 1,6 0,53 0,67 2,9 0,73 1,95 0,5 1,9 0,8 0,71 1,91 10,8 2,95 0,73 0,96 0,89 1,12 0,76 0,79 5,3 1,53 2,55 0,35 6,2 1,16 8,02 1,59 0,76 4,84 1,93 0,73 0,86 0,86 0,5 4,07 1,56 1,21 1,32 0,81 0,68 0,74 1,71 1,09 0,81 0,85 0,65 0,73 15 1,15 3,88 2,3 2,82 0,8 3,55 0,43 0,37 0,61 1,9 1,51 0,33 1,68 0,48 0,77

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

2,16 42,64 0,39 0,64 3,22 1,54 1,44 0,49 0,38

-0,92 0,38 -2,50 3,23 0,00 1,32 6,67 2,08 -9,52

131119 10440 18367 2 0 6306 32002 69020 8099

2,04 42,4 0,37 0,64 3,22 1,51 1,39 0,49 0,38

2,17 43,4 0,41 0,64 3,22 1,61 1,45 0,5 0,43

7,7 8,97 0,73 2,06 5,51 0,52 2,9 1,64 0,36 3,08 0,37 0,26 20,36 0,89 0,92 32,73 3,88 1,27 0,18 7,8 0,2 1 6,19 0,3 0,31 1,17 15,8 62,85 5,41 20 3,08 0,24 0,63 1,76 0,29 14,48 9,45 0,53

0,00 0,00 0,00 0,00 2,80 0,00 6,23 0,00 0,00 0,00 0,00 8,33 0,69 -1,11 1,10 8,74 1,84 3,25 -5,26 0,00 0,00 0,00 -0,96 3,45 0,00 0,00 0,00 -0,24 7,56 0,00 -2,22 4,35 3,28 0,00 0,00 0,00 -9,83 12,77

1420 0 0 0 18232 0 2930 450 0 21620 11760 87161 178 188 846 144 5949 5926 3000 0 5010 0 3700 51380 0 500 0 15 4021 10 5683 49819 4600 500 0 0 10 15540

7,7 8,97 0,73 2,06 5,39 0,52 2,89 1,64 0,36 3,08 0,35 0,26 20,22 0,84 0,9 31,6 3,8 1,26 0,18 7,8 0,19 1 6,16 0,29 0,31 1,17 15,8 62,85 5,2 20 3,06 0,23 0,61 1,76 0,29 14,48 9,45 0,51

7,7 8,97 0,73 2,06 5,8 0,52 2,95 1,64 0,36 3,08 0,38 0,27 20,5 0,9 0,94 33 3,9 1,32 0,18 7,8 0,2 1 6,25 0,31 0,31 1,17 15,8 62,85 5,53 20 3,13 0,24 0,65 1,76 0,29 14,48 9,45 0,56

0,27 0,06 0,14 1,74 0,18 0,21 2,46 0,75 2,4 0,18 0,13 0,12 0,08 0,27 0,99 0,37 0,8 0,14 0,12 0,49 0,3 0,15 8,26 0,48 0,4 0,46 0,68 0,28 0,78 0,47

12,50 0,00 7,69 8,08 -5,26 5,00 4,24 4,17 0,00 12,50 0,00 -20,00 0,00 8,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,69 8,89 7,14 0,00 0,00 0,00 8,11 0,00 0,00 0,00 0,00 2,17

977220 0 55200 6447 1000 21310 29900 930 0 140012 6000 500 119086 1 0 0 0 6000 32180 9020 11917 43000 0 0 14439 1000 0 22200 0 48988

0,26 0,06 0,13 1,71 0,18 0,2 2,42 0,7 2,4 0,17 0,13 0,12 0,08 0,27 0,99 0,37 0,8 0,14 0,12 0,48 0,28 0,14 8,26 0,48 0,38 0,46 0,68 0,28 0,78 0,46

0,28 0,06 0,14 1,76 0,18 0,21 2,49 0,77 2,4 0,19 0,13 0,12 0,09 0,27 0,99 0,37 0,8 0,15 0,14 0,5 0,3 0,15 8,26 0,48 0,43 0,46 0,68 0,29 0,78 0,48

1 3,81 2,45 3,55 2,8 2,65 1,29 1,15 2,18 2,66 2,7

0,00 -7,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 3,81 2,45 3,55 2,8 2,65 1,29 1,15 2,18 2,66 2,7

1 3,81 2,45 3,55 2,8 2,65 1,29 1,15 2,18 2,66 2,7

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 4H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.674.151,08 6.124.234,85 5,3352 26.137.831,81 3.027.076,46 8,6347 141.237.324,47 15.241.690,20 9,2665 17.082.514,92 2.358.277,93 7,2436 428.648.205,08 113.818.990,49 3,7661 32.169.952,24 3.494.712,75 9,2053 19.752.877,21 2.704.652,13 7,3033 8.030.530,81 1.470.125,67 5,4625 14.200.161,20 1.794.010,24 7,9153 131.922.262,20 14.528.435,06 9,0803 60.735.694,20 7.308.867,02 8,3099 5.936.828,06 1.415.535,18 4,1941 22.059.115,17 2.038.892,88 10,8192 542.041,09 50.000,00 10,8408 229.553.235,25 14.525.453,38 15,8035 15.157.895,76 864.405,94 17,5356 4.003.829,72 659.551,34 6,0705 10.741.409,86 1.986.360,15 5,4076 4.861.974,51 1.231.615,27 3,9476 8.494.846,64 2.283.920,07 3,7194 18.081.311,94 2.308.811,16 7,8314 39.166.688,39 3.799.421,28 10,3086 10.969.312,11 5.445.140,90 2,0145 3.900.210,98 260.611,65 14,9656

0,10% 0,07% 0,05% 0,08% 0,04% 0,04% 0,06% 0,08% 0,16% 0,09% 0,09% 0,05% 0,07% 0,07% 0,07% 0,44% 0,07% 0,12% 0,06% 0,06% 0,05% 0,06% 0,02% 0,09%

5,4419 8,7642 9,2665 7,3704 3,7661 9,2053 7,3033 5,5718 8,0340 9,0803 8,3930 4,5296 10,8192 10,8408 15,8825 17,8863 6,1919 5,4076 4,0266 3,7194 7,9097 10,4117 2,0145 15,1901

5,2285 8,5699 9,1970 7,1712 3,7661 9,1363 7,2485 5,3533 7,9153 9,0803 8,2684 4,1941 10,7381 10,8408 15,6850 17,3602 6,0098 5,3806 3,8686 3,6915 7,8314 10,2055 2,0095 14,8159

6,56% 7,30% 10,55% 7,38% 10,94% 4,39% 6,41% 4,54% 6,68% 8,75% 5,87% 7,64% 8,19% 8,41% 8,17% 13,93% 5,55% 8,41% 6,52% 6,29% 6,78% 7,41% 4,07% 4,49%

78.578.140,53 23.031.894,06 2.437.373,65 4.099.635,19 179.894.521,99 36.777.915,36 1.777.135,88 30.770.632,25 38.151.164,73 2.045.575,76 83.464.961,66 7.916.837,33 1.621.912,39 10.733.025,19 20.880.704,94 28.561.588,44 108.899.244,16 162.107.151,51 31.692.071,78 5.268.128,82 29.492.723,17 63.234.164,55 136.376.487,12 58.969.353,75 1.288.329,11 17.412.002,72 139.673,58 5.628.814,48 754.672,26 15.575.057,64 1.345.268,39 1.372.675,87 34.117.612,23 14.379.779,32 4.787.782,48 14.160.435,35 3.390.032,77 3.431.552,04 129.586.383,57 62.209.335,38 15.183.580,57 63.367.189,06 115.879.624,01 60.113.644,24 9.274.146,88 115.579.998,08 43.244.780,47 11.550.543,27 554.823,83 7.409.637,19 25.291.810,34 13.520.005,27 2.789.385,28 4.548.143,34 2.682.180,45

0,04% 0,01% 0,07% 0,24% 0,03% 0,06% -0,02% 0,02% 0,37% 0,02% 0,05% 0,30% 0,41% 0,11% 0,01% 0,12% -0,06% -0,04% -0,06% 0,00% -0,03% -0,04% -0,24% 0,02% 0,05% -0,57% -0,02% -0,02% 0,03% 0,04% 0,02% 0,02% 0,29% 0,14% -0,11% 0,02% 0,06% 0,12% 0,11% -0,01% -0,03% 0,34% 0,26% 0,01% -0,02% -0,07% 0,03% -0,19% 0,02% -0,03% 0,45% -0,02% 0,02%

16,5484 12,2837 9,5679 5,1411 4,4627 6,8653 6,4325 8,9389 10,2487 10,4325 10,6278 3,9510 4,0215 6,7138 3,2137 4,4356 10,5075 5,5312 8,9878 5,6014 9,7682 11,1935 9,1155 10,5440 11,2729 10,4301 1.188,8300 1.183,4000 1.159,7800 1.189,4700 958,5500 1.015,9600 1.016,8300 1.019,8400 4,4710 3,5336 3,1193 8,1897 3,3574 10,9693 10,7831 10,0199 3,1352 9,7863 26,9339 1,1341 10,7285 3,3305 2,9576 4,7620 2,8952 3,4079 3,7343 212,5877 3,3601

16,0617 11,9224 9,2865 5,1025 4,4292 6,8138 6,3843 8,3429 9,7512 10,0233 10,4194 3,8442 3,9128 6,6634 3,0877 4,4356 10,5075 5,5312 8,9878 5,6014 9,2565 10,6072 8,6380 9,9415 10,7361 10,4301 1.188,8300 1.183,4000 1.159,7800 1.189,4700 958,5500 1.015,9600 1.016,8300 1.019,8400 4,4154 3,4814 3,0732 8,0687 3,2100 10,5391 10,3603 9,8195 3,1117 9,4025 26,5989 1,1145 10,6480 3,2162 2,9428 4,7382 2,8378 3,2093 3,6973 211,5300 3,1970

4,40% 11,19% 3,10% -3,77% 2,78% 3,90% 11,26% 2,18% 8,52% 1,21% 0,50% 18,63% -0,38% 7,60% 3,12% 9,24% 10,03% 12,29% 9,25% 6,56% 4,50% 5,08% 6,07% 6,36% 7,32% 9,48% 11,49% 11,52% 5,65% 5,68% 5,19% 5,22% 6,06% 6,09% 13,29% 11,70% 8,43% 3,69% 5,14% 5,34% 4,73% -4,84% 2,97% -0,60% -4,38% 5,69% 4,96% 8,16% 5,48% 8,98% 6,72% 6,30% -2,96% 1,59% 7,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.843.348,38 1.912.507,05 259.838,40 797.428,19 40.310.265,32 5.357.046,80 276.272,49 3.614.453,50 3.834.198,34 200.000,00 8.010.513,84 2.038.855,24 410.374,90 1.598.662,49 6.627.322,83 6.439.128,85 10.363.969,79 29.307.808,40 3.526.104,03 940.507,11 3.170.239,58 5.931.646,68 15.708.997,89 5.872.337,51 120.000,00 1.669.403,01 117,49 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.552,85 14.100,00 1.076.193,92 4.067.478,34 1.103.084,57 425.291,36 39.562.132,87 5.784.640,31 1.436.243,21 6.324.110,58 36.960.326,78 6.265.510,11 346.051,84 102.926.791,00 4.030.817,12 3.537.481,20 187.595,05 1.555.997,26 8.823.342,22 4.086.313,26 754.447,74 21.501,41 822.209,77

16,2239 12,0428 9,3803 5,1411 4,4627 6,8653 6,4325 8,5132 9,9502 10,2279 10,4194 3,8830 3,9523 6,7138 3,1507 4,4356 10,5075 5,5312 8,9878 5,6014 9,3030 10,6605 8,6814 10,0419 10,7361 10,4301 1.188,8300 1.183,4000 1.159,7800 1.189,4700 958,5500 1.015,9600 1.016,8300 1.019,8400 4,4488 3,4814 3,0732 8,0687 3,2755 10,7542 10,5717 10,0199 3,1352 9,5944 26,7999 1,1229 10,7285 3,2652 2,9576 4,7620 2,8665 3,3086 3,6973 211,5300 3,2622

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

11.950.394,31 6.275.982,61 28.672.174,86 45.876.778,77 19.002.773,99 19.140.444,55 224.484.559,43 212.366.195,92 23.899.495,66 23.999.597,19 76.157.171,91 48.631.678,64 51.412.267,41 37.099.183,91 1.431.523,98 2.174.201,11 19.883.580,64 86.128.679,27 1.637.545,07 12.675.210,00 891.808,43 87.765.549,99 205.043.537,80 33.224.457,89 6.817.824,26 345.661,62 22.458.269,26 1.584.680,40 140.425.272,87 11.365.453,37 10.527.994,14 68.248.469,84

3.615.598,66 656.833,75 4.451.542,11 2.245.509,56 5.142.865,29 2.124.174,38 16.369.257,67 15.352.611,46 2.663.828,98 1.586.980,73 5.956.041,00 1.172.288,05 3.460.984,57 5.896.117,83 222.122,45 298.548,93 8.494.248,34 14.621.475,87 1.344.514,14 9.322.849,61 129.699,34 42.138.367,21 19.448.706,63 17.672.565,42 279.525,00 286,10 18.567,30 358.237,84 7.104.441,04 4.334.509,85 1.443.848,58 6.204.676,24

3,3052 9,5549 6,4410 20,4305 3,6950 9,0108 13,7138 13,8326 8,9719 15,1228 12,7865 41,4844 14,8548 6,2921 6,4448 7,2826 2,3408 5,8906 1,2179 1,3596 6,8760 2,0828 10,5428 1,8800 24,3907 1.208,1700 1.209,5600 4,4235 19,7658 2,6221 7,2916 10,9995

0,15% -0,04% 0,28% 0,72% 0,58% 0,45% 0,51% 0,56% 0,45% 0,48% 0,29% 0,09% 0,97% 0,55% 0,92% -0,33% 0,61% 0,65% 0,48% 0,67% 0,83% 0,56% 0,31% 0,35% 0,45% -2,24% -2,24% 0,62% 0,44% 0,15% 0,63% 0,49%

3,4705 10,0326 6,7631 21,4520 3,8243 9,3262 13,8509 13,9709 9,0616 15,2740 12,8504 42,3141 15,1519 6,4179 6,5737 7,4283 2,4227 5,8906 1,2179 1,4004 7,0823 2,0828 10,5428 1,8800 24,3907 1.208,1700 1.209,5600 4,4677 20,3588 2,7008 7,5103 10,9995

3,2391 9,4594 6,3766 20,2262 3,6581 8,9207 13,5767 13,6943 8,8822 14,9716 12,6842 41,0696 14,7063 6,2292 6,3804 7,2098 2,3408 5,8317 1,2057 1,3188 6,6697 2,0620 10,4374 1,8612 24,3907 1.208,1700 1.209,5600 4,3350 19,5681 2,5959 7,2187 10,8895

22,61% 40,36% 38,51% 38,42% 32,83% 39,35% 31,54% 32,43% 37,78% 35,67% 40,51% 21,49% 16,10% 27,51% 15,33% 26,18% 39,28% 22,12% 32,44% 18,39% 23,17% 28,82% 31,03% 44,00% 12,85% 29,50% 29,54% 39,61% 28,46% 33,07% 34,18% 22,61%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

8.788.424,05 2.437.855,49 3,6050 223.654.501,10 8.409.546,88 26,5953 76.169.818,58 12.952.378,71 5,8808 32.540.464,96 64.613.120,08 0,5036 2.033.561,77 3.494.119,19 0,5820 92.517.290,24 10.560.157,40 8,7610 57.845.368,55 6.541.529,71 8,8428 50.679.633,04 5.408.717,52 9,3700 2.720.675,23 1.768.259,99 1,5386 1.399.661,07 120.288,19 11,6359 3.183.561,73 273.566,51 11,6372 15.568.044,82 3.660.066,30 4,2535 2.891.869,84 1.143.527,33 2,5289 21.393.128,27 6.827.885,62 3,1332 12.084.237,79 5.415.184,45 2,2315 65.397.987,44 4.307.972,36 15,1807 15.659.944,03 6.474.581,82 2,4187 92.108.842,51 1.891.699,88 48,6910 5.948.762,87 559.394,37 10,6343 8.342.460,35 1.929.446,64 4,3238 16.484.934,10 17.979.763,88 0,9169 58.710.384,88 5.312.278,92 11,0518 8.348.284,97 9.563.733,57 0,8729 40.648.372,39 3.785.071,34 10,7391 8.748.570,57 2.512.126,21 3,4825 22.952.649,33 9.874.223,79 2,3245 16.665.185,88 6.570.464,84 2,5364 974.121,62 803.001,50 1,2131 645.337,49 216.255,27 2,9841 5.652.574,97 575.594,37 9,8204

0,33% 0,55% 0,13% 0,42% 0,26% -0,06% 0,07% 0,14% 0,43% -0,44% -0,44% 0,56% 0,29% 0,52% 0,00% 0,68% 0,34% -0,06% 0,00% 0,10% 0,30% 0,40% 0,21% 0,35% 0,60% 0,66% 0,00% 0,76% 0,57% 0,53%

3,6050 26,8613 5,9396 0,5036 0,5820 8,7610 8,8428 9,3700 1,5386 11,8686 11,8699 4,4662 2,6553 3,1332 2,2315 15,3325 2,4429 49,9083 10,9002 4,4319 0,9352 11,2728 0,8882 10,9270 3,4825 2,4407 2,6632 1,2374 3,1035 10,2132

3,5690 26,3293 5,8220 0,4986 0,5762 8,6734 8,8428 9,3700 1,5232 11,4032 11,4045 4,2110 2,5036 3,1175 2,2203 14,8771 2,3703 48,6910 10,6343 4,3238 0,9169 11,0518 0,8554 10,5243 3,4477 2,3013 2,4857 1,2010 2,9543 9,7222

32,61% 32,51% 33,49% 17,75% 36,20% 8,85% 11,43% 11,45% 63,33% 18,09% 18,10% 21,09% 26,39% 29,26% 29,45% 33,02% 38,61% 24,45% 24,25% 24,96% 30,95% 35,29% 33,04% 33,12% 31,25% 21,42% 35,98% 26,64% 27,48% 27,19%

12.077.314,46 1.100.404,15 10,9753 2.139.630,56 395.075,51 5,4158 1.823.190,72 430.350,86 4,2365 12.109.861,95 1.070.348,85 11,3139 2.410.549,73 471.404,39 5,1135 6.893.403,20 1.522.852,70 4,5266 3.256.036,85 1.481.338,60 2,1980 838.649,81 121.526,25 6,9010 20.316.271,98 6.190.175,39 3,2820 34.700.184,32 9.650.595,89 3,5957 627.551,65 601,54 1.043,2500 27.233.831,92 25.683,02 1.060,3800 632.509,92 618,09 1.023,3300 43.518.383,47 42.480,16 1.024,4400 41.283,33 43,99 938,4100 4.490.469,28 4.779,40 939,5500 4.765.803,50 1.186.762,59 4,0158 1.859.575,33 418.766,50 4,4406 3.875.686,34 2.829.436,98 1,3698 1.398.370,41 658.858,37 2,1224 3.884.158,31 1.726.853,30 2,2493 1.321.403,37 590.355,50 2,2383 55.536.027,26 47.294.410,64 1,1743 7.605.250,70 677.414,16 11,2269 14.727.377,67 1.203.440,96 12,2377 37.754.754,54 4.523.626,56 8,3461 9.646.171,24 15.614.263,22 0,6178 9.151.115,70 12.966.024,01 0,7058 3.989.951,22 424.320,93 9,4031 4.042.026,53 428.550,33 9,4319 1.517.714,59 160.069,68 9,4816 176.844.166,49 18.625.950,22 9,4945 50.953.995,97 6.304.701,02 8,0819 37.693.517,54 3.615.951,19 10,4242 29.530.665,24 2.833.877,57 10,4206 4.176.643,68 1.966.049,21 2,1244 2.540.665,68 1.447.616,61 1,7551 7.769.055,48 5.928.782,88 1,3104 13.346.044,75 5.416.874,35 2,4638 9.828.121,55 2.241.545,01 4,3845 10.565.911,56 4.216.225,06 2,5060 29.863.429,35 15.582.375,73 1,9165 1.304.621,34 85.000,00 15,3485 3.914.414,58 15.373,56 254,6200 1.394.256,73 277.084,70 5,0319

1,59% -0,24% 2,39% -0,09% 0,14% 1,22% 0,96% 1,45% 1,36% 1,31% -0,03% -0,04% -0,10% -0,10% -0,58% -0,58% 0,41% 1,67% 0,98% 1,59% 1,55% 2,06% 1,34% 0,14% 1,42% 0,15% 1,36% 0,53% 0,03% 0,08% -0,01% -0,05% -0,20% 0,38% 0,39% 1,01% 1,23% 1,37% 1,60% 1,80% 0,78% 1,56% -1,04% -0,60% 0,80%

11,5241 5,6054 4,3212 11,4270 5,2158 4,5266 2,1980 7,1080 3,2820 3,5957 1.043,2500 1.060,3800 1.023,3300 1.024,4400 938,4100 939,5500 4,0560 4,4850 1,4109 2,1861 2,3055 2,3054 1,1743 11,2269 12,3601 8,4296 0,6178 0,7058 9,6382 9,6205 9,4816 9,4945 8,0819 10,5284 10,5248 2,2306 1,8429 1,3235 2,5254 4,4941 2,5687 1,9548 15,5020 259,7124 5,1829

10,8655 5,3616 4,1941 11,2008 5,0624 4,4813 2,1760 6,6940 3,2492 3,5597 1.043,2500 1.060,3800 1.023,3300 1.024,4400 938,4100 939,5500 3,9355 4,3518 1,3561 2,1012 2,2268 2,2159 1,1626 11,1146 12,1153 8,2626 0,6116 0,6987 9,2150 9,2433 9,2920 9,3046 8,0011 10,2157 10,2122 2,0819 1,7200 1,2842 2,4638 4,3845 2,5060 1,9165 15,0415 254,6200 4,9313

9,75% 24,65% 7,48% 44,63% 24,66% 1,43% 8,72% 15,15% 13,93% 9,49% 14,18% 14,22% 12,20% 12,23% 14,86% 14,89% 8,63% 28,78% 11,48% 33,89% 21,28% 18,89% 7,58% 35,68% 8,09% 33,71% 9,27% 45,38% 7,11% 7,71% -2,93% -0,75% 10,00% 31,13% 27,54% 7,41% 1,57% 9,87% 11,55% 37,16% 4,01% 5,01% 54,41% 10,05% 11,41%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.864.135,25 2.268.209,42 6,5532 26.746.214,07 2.184.212,27 12,2452 8.610.592,69 1.463.615,44 5,8831 85.437.104,22 7.770.093,38 10,9956 13.601.132,11 1.972.043,98 6,8970 4.338.233,00 1.202.855,05 3,6066 5.050.463,45 755.489,91 6,6850 10.967.393,99 1.982.315,37 5,5326 3.065.427,62 535.572,50 5,7236 115.001.727,54 35.408.039,91 3,2479 518.552.097,66 133.461.626,55 3,8854 290.507.245,70 154.184.578,00 1,8842 5.559.880,82 1.205.020,11 4,6139 13.800.198,72 2.593.436,78 5,3212 30.629.490,18 5.750.879,63 5,3261 6.657.816,78 1.897.616,62 3,5085 10.712.901,84 1.317.169,42 8,1333 302.134,03 80.283,78 3,7633 40.114.273,58 17.512.168,60 2,2907

-0,01% 6,5663 6,4221 2,08% 0,00% 12,3677 12,1227 2,67% 0,01% 5,8831 5,8243 3,68% 0,00% 10,9956 10,9956 1,05% 0,01% 6,8970 6,8970 1,98% 0,01% 3,6427 3,5705 1,10% 0,01% 6,6850 6,6850 2,47% 0,03% 5,5326 5,4773 2,08% 0,06% 5,7379 5,6950 4,63% 0,00% 3,2479 3,2479 0,10% 0,01% 3,9048 3,8660 3,83% 0,01% 1,8842 1,8842 2,30% 0,00% 4,6139 4,5908 2,02% 0,00% 5,3212 5,3212 2,02% 0,01% 5,3261 5,3261 1,27% 0,01% 3,5085 3,4910 1,45% 0,01% 8,2960 7,9706 2,71% 0,01% 3,8009 3,5751 1,72% 0,01% 2,2907 2,2907 2,66%

308.070.586,86 43.661.892,07 7,0558 301.650.784,43 25.944.838,57 11,6266 42.696.075,90 3.689.355,00 11,5728 54.417.325,73 49.526.542,62 1,0988 254.892.225,89 243.155.805,00 1,0483 64.669.759,76 8.782.565,28 7,3634

0,00% 7,0558 7,0558 1,62% 0,00% 11,6266 11,6266 0,44% 0,00% 11,5728 11,5728 1,35% 0,01% 1,0988 1,0988 1,60% 0,00% 1,0483 1,0483 3,15% 0,00% 7,3708 7,3266 1,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

352.248,88 6,6963 181.996,16 13,4170 1.386.458,12 12,5024 5.700.594,83 9,5351

106.187.089,21 10.885.669,92 9,7548 8.089.749,26 698.795,72 11,5767 34.506.416,82 3.635.891,06 9,4905 14.335.755,25 1.317.005,77 10,8851 3.553.720,41 341.736,64 10,3990 3.051.145,24 298.484,78 10,2221 722.515.861,44 142.590.404,39 5,0671 34.121.758,57 9.185.749,77 3,7146 6.532.475,78 925.887,20 7,0554 83.682.318,02 5.199.994,58 16,0928 28.328.828,40 5.090.879,87 5,5646 13.776.195,21 1.268.307,93 10,8619 15.599.992,74 1.480.401,27 10,5377 9.870.713,48 2.886.055,99 3,4201 29.371.511,77 3.591.645,13 8,1777 5.286.165,10 2.452.222,78 2,1557 56.825.747,23 3.189.359,67 17,8173 9.723.048,71 1.677.837,70 5,7950 56.008.588,72 6.268.530,79 8,9349 19.584.552,85 5.255.548,87 3,7265 18.085.605,69 5.057.360,26 3,5761 1.091.966,99 120.000,00 9,0997 1.404.728,94 150.492,23 9,3342 13.747.727,77 3.637.002,46 3,7800 4.017.071,89 527.305,33 7,6181 1.080.051,25 429.335,30 2,5156 17.102.108,47 7.052.909,59 2,4248 2.272.351,18 220.377,20 10,3112

0,20% 0,28% 0,01% 0,57% -0,13% 0,42% 0,14% 0,22% 0,49% 0,14% 0,03% 0,05% -0,07% 0,04% 0,18% 0,30% 0,38% 0,03% 0,24% 0,22% 0,20% 0,13% 0,14% 0,21% 0,34% 0,28% 0,07% 0,40%

9,8523 11,6925 9,6803 11,0756 10,5810 10,3499 5,0671 3,7146 7,2671 16,0928 5,5646 10,8619 10,5377 3,4201 8,4230 2,3282 17,9955 6,0848 9,0913 3,7824 3,6119 9,1907 9,4275 3,7800 7,8466 2,5282 2,4248 10,3112

9,6573 11,4609 9,4905 10,7762 10,2950 10,1199 5,0671 3,6775 6,8437 15,9319 5,5090 10,7533 10,5377 3,3859 8,0959 2,1557 17,6391 5,7371 8,9349 3,7265 3,5403 9,0087 9,2409 3,7611 7,4657 2,5055 2,4187 10,3112

19,92% 6,24% 0,46% 18,37% 10,31% 21,79% 18,06% 11,29% 11,95% 16,48% 10,70% 8,96% 9,14% 10,14% 20,47% 19,71% 19,62% 7,80% 6,49% 24,32% 18,63% 15,11% 14,45% 17,06% 15,74% 21,48% 13,70% 3,11%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.343.893,95 6.328.126,64 2.965.876,94 2.614.132,49 1.577.977,18 35.779.357,71 13.390.482,72 3.131.415,53 34.966.832,95 22.252.057,63 36.388.876,15 1.802.780,96 14.622.743,65

1.309.932,69 577.347,31 266.471,99 249.151,73 320.651,11 4.410.824,42 2.137.846,24 264.385,95 5.930.690,91 8.265.437,01 3.707.581,44 595.538,93 5.356.293,35

17,0573 10,9607 11,1302 10,4921 4,9212 8,1117 6,2635 11,8441 5,8959 2,6922 9,8147 3,0271 2,7300

0,70% 0,71% 0,68% 0,79% 1,04% 0,01% 0,77% -0,68% 0,55% 0,41% 0,31% 0,90% 0,18%

17,9102 11,5087 11,6867 11,0167 5,0196 8,3551 6,3261 11,9625 5,8959 2,7730 9,8147 3,1482 2,7573

16,8867 10,7415 10,9076 10,2823 4,8720 7,8683 6,2009 11,7257 5,8369 2,6114 9,7656 2,9968 2,7027

32,96% 24,29% 26,94% 34,88% 10,99% 6,82% 34,28% 44,79% 6,95% 8,01% 9,24% 17,85% 7,24%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.738.756,53

4.619.372,99

3,1906

0,58%

3,3501

3,1587 21,21%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.748.190,07

240.441,68

11,4298

0,42%

12,0013

11,3155

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.154.472,72

644.605,19

7,9963

0,95%

8,0763

7,9163 15,58%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.426.520,38

2.509.422,01

6,1474

1,27%

6,2089

6,0859 11,35%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

48.066.824,52

6.070.644,10

7,9179

0,56%

7,9971

7,8387 15,68%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.934.222,05

4.039.321,11

13,1047

1,90%

13,2357

12,9737 47,16%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14,30%

5.609.659,11

2.233.601,48

2,5115

0,54%

2,5617

2,4864 16,07%

4.005.066,10

1.275.432,77

3,1402

0,71%

3,1402

3,1088 14,29%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

15.969.068,42

2.110.296,91

7,5672

0,86%

7,5672

7,4915 14,76%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

52.805.946,72

22.686.156,32

2,3277

0,81%

2,3277

2,3044 16,93%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

52.910.273,89

78.827.881,25

0,6712

0,89%

0,6712

0,6645 17,36%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.523.106,76 30.309.121,15

0,6441

2,14%

0,6441

0,6312 51,38%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.697.254,74 24.367.773,72

0,6442

2,16%

0,6506

0,6378 51,40%

2,4787

0,76%

2,6026

2,3548 14,19%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

44.074.619,75

17.781.524,45

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

14.431.456,13

4.686.673,19

3,0793

0,41%

3,1101

3,0485

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.501.156,15

446.981,76

5,5957

0,93%

5,6517

5,5397 15,56%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

7,20%

1.834.920,94

210.443,79

8,7193

0,56%

9,1553

8,6321 16,90%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

72.369.202,08

8.157.157,08

8,8719

0,37%

8,8719

8,7832 8,77%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

30.984.883,93

3.676.555,28

8,4277

0,57%

8,4277

8,3434 10,37%

6.473.914,18

1.144.328,45

5,6574

0,15%

5,8271

5,4877 11,36%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.397.998,93

22.312.054,06

2,8862

0,23%

2,8862

2,8573

7,03%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.425.293,45

71.650.538,07

0,9410

0,19%

0,9410

0,9316

6,99%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.788.080,00

1.259.813,27

9,3570

0,17%

9,5441

9,3570 4,15%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.704.593,13 15.620.588,00

2,4910 5,42%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5418

-0,03%

2,6689

5.007.578,02

1.754.565,68

2,8540

0,11%

2,9967

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

3.623.673,99

458.897,97

7,8965

0,71%

7,9557

7,8373 10,08%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.478.916,16

631.662,23

8,6738

0,50%

8,7389

8,6087

8,72%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.890.154,86

208.004,80

9,0871

0,37%

9,1553

9,0189

6,98%

1.414.756,42

9,5015

0,10%

9,5015

9,4540

2,69%

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7969

3,47%

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.442.281,49

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.936.663,93

973.799,84 10,2040

0,07% 10,2040 10,1020 3,09%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8)

24.529,22

21,30 1.151,8800

- 1.151,8800 1.151,8800

8,74%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8)

9.862.739,47

8.584,18 1.148,9400

- 1.148,9400 1.148,9400

2,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,433 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8735 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4435 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1955 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .133,33 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5181 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,585 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5429 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6748

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4445 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2771 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6537 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6882

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4562 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6497

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.358.771,62 2.441.840,30 17.334.015,37 54.355.590,10

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

0,28% 7,0311 6,6293 14,04% 0,57% 14,0879 13,2828 24,74% 0,27% 12,9400 12,3774 18,94% 0,14% 10,0119 9,4397 16,16%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,434 ...........................................................1,432 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87411 .......................................................0,87289 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4487 .........................................................7,4383 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2026 .......................................................10,1884 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,42 .........................................................133,24 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5192 ...........................................................1,517 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,591 ...........................................................8,579 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,544 .........................................................1,5418 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,676 .........................................................1,6736

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ ∞¯ÙÈÛ¿·ÚÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ

μÚÂÙ·Ó›·

∏ ∂∂ ·ıÂÙ› ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· μƒÀ•∂§§∂™, 7.

∏

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ÙË °·ÏÏ›· Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ·ıÂÙ› ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘, ÚÔÂȉÔÔÈ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ ˘fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Î·È ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· ∂ÈÚ‹Ó˘ ª¿ÚÙÈ ∞¯ÙÈÛ¿·ÚÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜.

∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ªÈÛ¤Ï ƒÔÎ¿Ú Î·È Ë ÚÒËÓ Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ŒÌ· ªÔÓ›ÓÔ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÂÎÙÈο ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ì›· ‚·Ú‡Ù·ÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ËÁÂۛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. “∏ °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤ÓÙ ‚·ÛÈÎÔ› ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Á·ÏÏÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë “Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋” Ù˘ ∞Á΢ڷ˜. ∏ °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂∂, ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· “ÚÔÓÔÌȷ΋ Û¯¤ÛË” Ì ÙËÓ ∞Á΢ڷ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÌfi‰È· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, fi-

ÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ BBC. ∏ Â›Ï˘ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ÂÈÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ. “∞ÚÓËÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ¤ÎıÂÛË. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. “∏ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙËÓ ∞Á΢ڷ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó ‹Ù·Ó Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜” ÂÎÙÈÌ¿ Ë ÂÈÙÚÔ‹. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ ηÏ› “Ó· Û¿ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜” Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, “˘ÔÓÔ̇ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ÚÔfi‰Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·˘Ù¿ Ù· ‰¤Î· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓ¤ÓÂÂ Ë Û‡ÁÎÏÈÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂∂” . “√˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ÂÓÙ·Íȷ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô‡Ù ·Ó Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ∂∂, Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ Î·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Û οı ¯ÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ˘-

Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª¿ÚÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ٷ Èı·Ó¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÒÈfiÓ Ù˘ Ë Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. “ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∞¶∂-ª¶∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏™À ¡. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂∫ °È·ÓÓ¿Î˘ √Ì‹ÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ‡ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜, “·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Ú˜ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ, ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

÷ϷÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ H ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÂȂ‚·ÈÒıËΠۋÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ƒ·-

‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (RTUK) Á›ÓÔÓÙ·È ‹‰Ë Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜” Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ· ȉȈÙÈο ÎÔ˘Ú‰Èο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Â› 24 ÒÚ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ·ÓÙ› ÙˆÓ 45 ÏÂÙÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. Δ· ηӿÏÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ·ÚıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›. ŸÌˆ˜ ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÌ‹Ì· ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ 25¯ÚÔÓË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK)Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. “ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηχÙÂÚ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜” , ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÛ›Ú ∞Ù·Ï¿È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 35.000.

¢È·ÌËÓ‡ÂÈ ÛÙË ¢‡ÛË Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿...

πÚ¿Ó: ∞‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 7.

Δ√ πÚ¿Ó Ô‡Ù ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ

˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô‡ÙÂ Î·È ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÔÙ¤ Ù· “·˘ÙÔÓfiËÙ·” ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ϤÂÈ Û ¿ÁÈ· ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ¢‡ÛË “¤Ó·Ó ‰›Î·ÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” ÁÈ· ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. “∞fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ¿Ô„Ë ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ï‹Í·Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘ÂÚÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Â› ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·˘Ùfi ηı·˘Ùfi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁ›·˜. ¢ÂÓ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıԇ̠ÔÙ¤ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜” ›Â Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. ∂·Ó¤Ï·‚ Â›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ

Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Â¿Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ πÚ¿Ó ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ÎÚ¿ÙË̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ·¤ÚÚȄ οı ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÂÏ ª·Ú·ÓÙ¤È ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙË μȤÓÓË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÒÓ Ù˘ π∞∂∞ Ô ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ

πÚ¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Â› ¯ÚfiÓÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÂÏ ª·Ú·ÓÙ¤È ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË °·ÏÏ›· fiÙÈ ·¤ÎÚ˘„ ·ԉ›ÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó “ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ· Î·È Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‚¿ÛÈ̘” .

“∂›Ì·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ [ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÒÓ Ù˘ π∞∂∞]” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ 35 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μȤÓÓË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞-

∂∞) “‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È” fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ΔÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â¤ÌÂÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) “‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È” fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∏ °·ÏÏ›· ›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ π∞∂∞ “ÌÈ· ·ÓÔȯً Ù¯ÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ”, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û ٷÎÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ŸÌˆ˜ “fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÒÓ” Ù˘ π∞∂∞, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜” Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú. “ΔÔ ÌfiÓÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Â›Ó·È Ô Ï‹Ú˘ Û‚·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆӔ, η٤ÏËÍÂ Ë ›‰È·.

∫Ú›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· §√¡¢π¡√, 7.

Δƒ∂π™ μÚÂÙ·ÓÔ› ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ, ·fi ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiÙÈ ÙÔ 2006 Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Û·Ó Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó “¯ÈÏÈ¿‰Â˜” ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ó·ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÂÚÔÛοÊË Û ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‚fiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘, ÔÈ ‰Â ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÂÎÚËÎÙÈο Û ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹. ∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›·, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ·ÔηχÊıËΠÌfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÌÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Û‡Ìʈӷ Ì μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Ï‹„Ë ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, fiÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜. ÕÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ıÒÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÓÔÚÎÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ‡ÔÙÔ.

∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÌËÙ¤Ú· fiÙÈ ÛÎfiÙˆÛ ÙȘ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ Ù˘ §√¡¢π¡√, 7.

ªπ∞ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘

ÛÎfiÙˆÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÙȘ ¤Ê˂˜ ÎfiÚ˜ Ù˘ ÂÓÒ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û ʛÏË Ù˘ fiÙÈ ¤Î·Ó “οÙÈ ÙÚÔÌÂÚfi” , ·Ó·Ê¤ÚıËΠۋÌÂÚ· Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ƒ›Î· ∫Ô˘Ì¿ÚÈ-ª¤˚ÎÂÚ ÛÎfiÙˆÛ ÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘ ¡Ù·‚›Ó·,16 ÂÙÒÓ Î·È Δ˙·ÛÌ›Ó 13 ÂÙÒÓ Ì ¤Ó· ÎÔ˘˙ÈÓÔÌ¿¯·ÈÚÔ, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓË Û ηٿÛÙ·ÛË ÊÚÂÓ›Ùȉ·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Δ˙ÔÓ º¿ÚÌÂÚ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫¤˚ÌÚÈÙ˙. ∏ ¡Ù·‚›Ó· ‰¤¯ıËΠ39 Ì·¯·ÈÚȤ˜ ÚÈÓ Ë ÓÂfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ı·Ó·Ùˆı› ·fi ¤Ó· “˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ” ·ÚÈıÌfi ÎÙ˘ËÌ¿ÙˆÓ Ì ̷¯·›ÚÈ, ›Â Ô º¿ÚÌÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·,Ë ∫Ô˘Ì¿ÚÈ-ª¤˚ÎÂÚ Â›¯Â ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ¡Ù¤˚‚ÈÓÙ ª¤˚ÎÂÚ ÁÈ· ÙËÓ Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ “ÂΉÈÎËı›” ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ¿˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Press Association. MÂÙ¿ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi, Ë ∫Ô˘Ì¿ÚÈ-ª¤˚ÎÂÚ ,¿ÏÏ·Í ÚÔ‡¯· Î·È ‚Á‹Î ¤Íˆ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ ÚÈÓ ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÛÙË Ê›ÏË Ù˘ ¡¿Ù·ÏÈ ª¿ÚÊÔÚÓÙ Î·È Ù˘ ·Ê‹ÛÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓËÙ‹: “ŒÎ·Ó· οÙÈ ÙÚÔÌÂÚfi ¡¿Ù·ÏÈ Û ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÏÂÊÒÓËÛ¤ ÌÔ˘” . ∏ ∫Ô˘Ì¿ÚÈ-ª¤˚ÎÂÚ,41 ÂÙÒÓ, ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ٷ ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™ÙÚ›ı·Ì, ÛÙÔ ∫¤˚ÌÚÈÙ˙Û¿˚Ú ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007. ŒÓÔÚÎÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ı· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒ›˙ ÌÂÁ¿Ï˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ fiÙ·Ó ÛÎfiÙˆÛ ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ™ÙÔ˘˜ ÂÓfiÚÎÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ë ∫ԇ̷ÚÈ ª¤˚ÎÂÚ Â› ÚÔ˜ ÙËÓ ª¿ÚÊÔÚÓÙ: “™ÎfiÙˆÛ· Ù· ·È‰È¿, Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿” , ÂÓÒ Ë ·È‰ÔÎÙfiÓÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Â›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· fiÙÈ Ì·¯·›ÚˆÛ ٷ ·È‰È¿ Ì ÎÔ˘˙ÈÓÔÌ¿¯·ÈÚÔ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÂΛÓË ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹Ù·Ó ÓÂÎÚ¿. ∏ ‰›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ªÈÎÚ‹ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 7.

ªπ∫ƒ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÙË

¢Â˘Ù¤Ú·, fiÙ·Ó ·Î¤ÙÔ ÂÍÂÚÚ¿ÁË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÂÈıˆÚÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ÙÂψÓÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÂψÓÈ·Îfi˜. “ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ë ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·” ‰‹ÏˆÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‹Ù·Ó ‚fiÌ‚·. √È ‰‡Ô ÙÂψÓÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÓÔÈÁ·Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÂÍÂÚÚ¿ÁË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÎÂÓÒıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË.

∫Ú›ÛÈ̘ Â·Ê¤˜ ª·Úfi˙Ô Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Δƒ∞™√Àƒ°√, 7.

∂μ¢√ª∞¢∞ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ Â·-

ÊÒÓ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓÙ·ÂÙ‹ ıËÙ›· ÛÙ· ËÓ›· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ· (∂§∫) -ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘- ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë¯ËÚ¿ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô. øÛÙfiÛÔ, ÈÛ¯˘Ú‹ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Î·È Ë √Ì¿‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂÓÒ ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ºÈÏÂχıÂÚÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ Â¿Ó ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. √È Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ª·Úfi˙Ô ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹˜. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· ¤ÏıÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ / ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÙˆÓ μfiÚÂÈˆÓ ÃˆÚÒÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ª·Úfi˙Ô. √È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· “™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ª·Úfi˙Ô” ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ “ÛÙ·ıÌfi˜” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ª·Úfi˙Ô, „ËÊÔÊÔÚ›· Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ.

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢È¿ÏÔÁÔ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Â¿Ó Â·ÓÂÎÏÂÁ› Ô ∫·Ú˙¿È

“£‡ÂÏÏ·” ÁÈ· ÙË ¡∞Δ√˚΋ ÂȉÚÔÌ‹ ∫∞ª¶√À§, 7.

Δ

ËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·Ó “‰È¿ÏÔÁÔ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘” Ì ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÂÊfiÛÔÓ Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Figaro. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ¡∞Δ√˚΋ ÂȉÚÔÌ‹ Ì ı‡Ì·Ù· ‰Âο‰Â˜ ·Ì¿¯Ô˘˜. √ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¡∞Δ√˚Îfi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÎÚ›ÓÂÈ: “¶fiÛÔ Ï¿ıÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛË. ¶¿Óˆ ·fi 90 ÓÂÎÚÔ› ÁÈ· ¤Ó· ·Ïfi ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈϤÔÓ ‹Ù·Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÂÓfi˜ ÔÙ·ÌÔ‡. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ÂÚÛ·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ;” ›Â. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï, ÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË Î·È ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi. ∏ ÂȉÚÔÌ‹ -ηÙfiÈÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜- ¤¯ÂÈ ÎÏ˘‰ˆÓ›ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Â›ÁÔ˘Û·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ºÚ·ÓÙ˜ °ÈÔ˘ÓÁÎ ¤¯ÂÈ Û‡ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Ì˘Óı› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÔ‡Ó ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ù· ‰‡Ô ÎÏÂÌ̤ӷ ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ÛÙÔ ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∏ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Afghanistan Rights Monitor ¤Î·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ËÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 Ì 70 ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ 4˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ã·Ú ¡Ù¿Ú·, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ “√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¶ÔÛÙ” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ı¿Ó·ÙÔ ·Ì¿¯ˆÓ, ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ‚¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì›·˜ ËÁ‹˜ Î·È Èı·Ó‹ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜.

™‡Ìʈӷ ÙËÓ √‡·ÛÈÓÁÎÙÔÓ ¶ÔÛÙ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Û 125, 24 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ¿Ì·¯ÔÈ. √ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ Â·Ú¯›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 54 ÓÂÎÚÔ‡˜, fiÏÔ˘˜ ¤ÓÔÏÔ˘˜. ΔÔ ¡∞Δ√ ‰È·„‡‰ÂÈ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¶ÔÛÙ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛÎÔÙ·‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Î·ı·Ú¿ ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¿Ì·¯ÔÈ ‹ ¤ÓÔÏÔÈ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ∂˘Úˆ·›· Â›ÙÚÔÔ˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™¯¤ÛˆÓ, ªÂÓ›Ù· ºÂÚ¤ÚÔ-μ¿ÏÓÙÂÚ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ·Áˆ‰›·” , ÂÓÒ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜, ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú, ÁÈ· “ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜” .ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¡∞Δ√ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ.

¢È¿ÏÔÁÔ˜ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·Ó “‰È¿ÏÔÁÔ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘” Ì ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÂÊfiÛÔÓ Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô

¶ÂÚ›Ô˘ 200.000 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ¿Î˘Ú· ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ù· ÔÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ¢‡Û˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ‚›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ∑ÂÎÚ›· ª·Ú·Î˙¿È, ¤Ó·˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ·ÊÁ·ÓÈ΋˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ù· ¿Î˘Ú· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ÓfiÙȘ Â·Ú¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È. ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Figaro. “∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ı· οӈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂηÙfi ËÌÂÚÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ‹ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÁ·ÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·” . √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÂχıÂÚ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ¢‡Û˘ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÓÔı›· ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ-

Îfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈο Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈο ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰Â Û‚¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·˘ÙÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∂¿Ó ·˘Ù‹ Ë ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ·fi Ù· ªª∂ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó‰ÚÂÈΤψÓ, ‰Â ı· ÂÙ‡¯ÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ. “√È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫·Ú˙¿È ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÈÔ ˘¿ÎÔ˘Ô. ∫¿ÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·ÓÂÓfi˜ Ó· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ” η٤ÏËÍÂ. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 48,6% ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï·, Ì ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÙÔ 74,2% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. Δ· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

TÚÂȘ ÓÂÎÚÔ› ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï ΔÚ›· ̤ÏË ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÚÔ˘Î¤Ù· Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï. ¡ÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô ·Ù¤Ú·˜, Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¤ÓÙÂ Î·È ÂÙ¿ ÂÙÒÓ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï, ™·ÁȤÓÙ °Î·Ê¿Ú, › fiÙÈ ÔÈ ÚԢΤÙ˜ ‚ϋıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ¶·ÁÎÌ¿Ó ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi ı¤ÚÂÙÚÔ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÚÔ¿ÛÙÂÈ· Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï.¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. ª¤ÏË ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ÚԢΤÙ˜, ·ÏÏ¿ Û·Ó›ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı‡Ì·Ù·.

ŒÎıÂÛË ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ °∂¡∂À∏, 7.

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÈ-

ÛÙÒÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ô ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÙÚfiˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÂÌÔÚ‡̷ٷ, Ì˯·ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ·Á·ı¿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË (UNCTAD). ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “ªÂÙÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘” , Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, Ë UNCTAD ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È, Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜, Ì ÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂ-

Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È Ôχ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ. √È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â˘Ú›· Áο̷ ÂÈÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Û ·˘Ù¤˜ fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ϤÔÓ Û ·fiÙÔÌ· ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÌÈ·˜ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ··ÈÙÔ‡Ó, ÙÒÚ·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·‰‡Ó·ÌÔ Î·È ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó·-

Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ϤÂÈ Ë UNCTAD. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·Ó Î·È Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ËÁ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ¤ÓÙ·Û˘ ¿Óıڷη ‹ ÌˉÂÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη Â›Ó·È Ô˘ÛÈ҉˘ Û ÌÈ· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù‡ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √È ›‰ÈÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Ë ·¢ı›·˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË.

£ÂˆÚÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ fiÙÈ Ë ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌÂÙÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·fi ÙÔ Ò˜ ı· ۯ‰ȷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÈ·ÛÌÔ‡. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û “ηı·Ú¤˜” Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·È Û ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë UNCTAD. ∫¿ı ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÌÂÙ¿‚·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وۋ Ù˘ ÛÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ

Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë UNCTAD. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¿ÌÂÛˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì ÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Â·Ú΋ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ¯¿Ú·ÍË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙȘ ͤÓ˜ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÔ Ã.∞.∞.

ÕÏÌ· 2,97% ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘

“¡·È” ·fi ™Ù∂ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÌÈÎÚÔÊıÔÚÒÓ

∞£∏¡∞, 7.

∞£∏¡∞, 7.

∞

Δ√ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ϤÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙȘ 2.500 ÌÔÓ¿‰Â˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ÎÚ·ÙÈο” ¯·ÚÙÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ √¶∞¶, ÛÙË ¢∂∏ Î·È ÛÙÔÓ √Δ∂. ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÌÂÛ·›· Î·È ÌÈÎÚ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÛÙË Wall Street.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.497,15 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.425,23 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 71,92 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,97%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.323,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,45%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.770,85 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,49%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 479,46ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,09%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.960,46 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,35%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.463,63 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,35%. ™ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ë ∂ıÓÈ΋ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 4,54%, Ë Alpha +3,57%, Ë Eurobank +3,73%, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ +3,24%, Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ +5,81%, ÙÔ Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ +2,21% Î·È Ë Marfin Popular +5,08%. ™ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó √¶∞¶ (+2,86%), √Δ∂ (+3,73%), ¢∂∏ (+0,98%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.685,60 +4,20, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.528,11 +2,80%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.853,30 +2,17%, ∫·Ù·Û΢-

Envitec -7,07%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 162,059 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

√È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜

¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.629,27 +1,66%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 5.314,73 +25,91%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.842,09 +1,38%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.987,51 +2,06%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.294,34 +3,17%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.162,53 +2,76%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.643,53 +5,42%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.140,68 +3,73%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.264,23 +4,23%,ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.271,92 +0,31%, ÀÁ›·: 5.044,63 +2,21%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.365,00 +0,96%, ÃËÌÈο: 8.023,59 +3,51%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 3.074,13 +1,81%

∞fi ÙȘ 264 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 195 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 35 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 34 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¢√§ +26,87%, §È‚¿Ó˘ +20,00%, πÎÙ›ÓÔ˜ +19,67%, ∂›ÏÂÎÙÔ˜ +19,05% Î·È ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú‹Ù˘ +18,92%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜ (Ô) -20,00%, ÷Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË 9,52%, ª‡ÏÔÈ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8,02%, ∫ψӷ٤Í(Ô) -7,69% ηÈ

ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 48,3% ¤Ó·ÓÙÈ 48,1% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ηٿ 51,3%. ªÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 50,3% ¤Ó·ÓÙÈ 50,7% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2009 ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂÈÛÚÔ¤˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 291,93 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÈÛÚÔ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ú309,8 ÂηÙ.) Î·È Í¤Ó· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (4,81 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÔÈ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ù· ͤӷ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÂÎÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ 8,83 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 13,85 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

√È ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆÏËÙ¤˜, Ì ÂÎÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 268,57 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (198,11 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÙȘ π‰ÈˆÙÈΤ˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (108,75 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· (20,03 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (58,32 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ ∞Í›· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ¤ÊÙ·Û ٷ 4.174,62 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ÙËÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Ô˘ ‹Ù·Ó 4.176,06 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2008 Ô˘ Ë ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‹Ù·Ó 3.631,24 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ë ·‡ÍËÛË ¤ÊÙ·Û ÙÔ 15%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ª¤ÛË ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ∞Í›· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó 198,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 181,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009 Î·È 181,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2008. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÒÓ ªÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 73.570 ¤Ó·ÓÙÈ 82.604. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2009 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 2.348 ¡¤Â˜ ªÂÚ›‰Â˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 3.144 Ó¤ˆÓ ªÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

√‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ¢À√ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘˜

“™·Ê¿ÚÈ” ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ∞£∏¡∞, 7.

√¢∏°π∂™ ÚÔ˜ ÙȘ ¢√À ÁÈ· ÙËÓ

›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Û fiϘ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÚ›ÙˆÓ, Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ¢√À ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 50.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â›Ûڷ͢ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ› ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·˘ÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÁÚ·Ê›· ›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ ı· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Û˘Ó˘fi¯ÚÂˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢.

ÕÌÂÛ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË π.Ã.Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ∏ ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ̛· Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiˆ˜ Ë ·fiÛ˘ÚÛË Î·È Ù· “Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË” , Ë ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 31- 12- 2009 ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ı· ÓÔÌÔıÂÙËıÔ‡Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â›ÁÔÓÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› Ë ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘÂÍÚ¤˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›-

ΔÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Î·˙›ÓÔ ∫¤Ú΢ڷ˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·˙›ÓÔ ∫¤Ú΢ڷ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÍ‹˜: “¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ù· ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· (∂Δ∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÛ¯ÈÛË ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ∫·˙›ÓÔ ∫¤Ú΢ڷ˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi-

Ô˘. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ʤÚÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , Ó· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂͤÏÈÍË Ë ÔÔ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ

ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· ηٷٛıÂÙÔ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ë μÔ˘Ï‹ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ. ŒÙÛÈ, ÓÂfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ηٿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 7% ÙÔ˘ ∞∂¶! ΔÔ ·›ÙËÌ· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ (Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›·) ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ù˘Èο ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.

‰Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÂÚ΢ڷ˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ë Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÂÓÓ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο” . ∂›Û˘, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, fiÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÈÌ›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ Ì ÂÛ¢Ṳ̂ÓÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Û ȉÈÒÙË, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙfiÙ ı· ·ÔÙÂÏ› ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂıԉ‡ÂÈ Ì ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ.

Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 228/2009 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓ ÓfiÌÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ ÌÈÎÚÔÊıÔÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ˙ËÌÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ÂÈÛ΢¿˙Ô˘Ó ‚·ıÔ˘ÏÒÌ·Ù·, ÂΉÔÚ¤˜, ÁÚ·ÌÌÒÛÂȘ, ηÎÒÛÂȘ ÛÙ· ηfi, ÊÙÂÚ¿, ·Ú¿ı˘Ú·, ˙¿ÓÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ, Î.Ï. ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÌÈÎÚÔ˙ËÌÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È “Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÌÂÈ˙fiÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ê·ÓÔÔÈ›·˜ - ‚·Ê‹˜ (ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ÛÂȘ, ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ - ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÚÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ˙ËÌȤ˜ ·fi ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‹ ·fi ¿ÏÏË ·ÈÙ›·) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ (Û·Û›) ‹ ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ (ηfi, ÊÙÂÚ¿ Î.¿.) ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Û ÊÔÚÙËÁ¿, ψÊÔÚ›·, ÁˆÚÁÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¤ÚÁˆÓ” . ∞ÎfiÌË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ Ô˘ “··ÈÙÔ‡Ó ¯Ú‹ÛË Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ‚·Ê‹˜ (fi¯È ˘‰·ÙÔ‰È·Ï˘ÙÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ) ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ ÂȉÈÔÚıÒÛˆӔ . ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢ÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯ÒÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËıËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 10 Ù.Ì.

EUROBANK

ŒÎ‰ÔÛË √ÌÔÏfiÁÔ˘ ∞£∏¡∞,7.

H EUROBANK ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Û‹-

ÌÂÚ· fiÙÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ۋÌÂÚ·, Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ˆÚÒÓ, ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Â˘ÚÒ 500 ÂηÙ. ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÂÁ¯ÒÚȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË Â›Ó·È Û ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 18ÌËÓÒÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙ.¢ÚÒ, Ì ÙÔÎÔÌÂÚ›‰ÈÔ ›ÛÔ Ì ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Euribor ϤÔÓ 125 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘. √È Ù›ÙÏÔÈ ÂΉfiıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ EFG Hellas PLC, ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ EFG Eurobank Ergasias S.A., ı· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ EFG Eurobank Ergasias Î·È ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘. √È Ù›ÙÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ªΔ¡ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜. ∫‡ÚÈÔÈ ∞Ó¿‰Ô¯ÔÈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Deutsche Bank, Goldman Sachs International Î·È J.P. Morgan.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÕÓÔ‰Ô˜ 3,5% ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜

ªÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÏfiÁˆ η˘Û›ÌˆÓ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ

μ∂ƒ√§π¡√, 7.

∞£∏¡∞, 7.

∫∞Δ∞ 3,5% ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÔÈ ‚ÈÔ-

ÙÔ 0,8% ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·fi 0,6% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÂÓÒ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,7%. ¶¤Ú˘ÛÈ, ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 4,7%. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂™À∂, ª·ÓÒÏ˘ ∫ÔÓÙÔ˘Ú¿Î˘, › fiÙÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ηٿ 4,2% ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÊÚÔ‡Ù· ηٿ 5,5% Î·È ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο ηٿ 13,1%.ªÂ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ 0,8%.

Ì˯·ÓÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë Â˘ÊÔÚ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ¤Ú·Û·Ó, Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ì ʈÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ì·ÎÚÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,3%, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (Ì ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚfiÏÔ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·) ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,3%. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fï˜ ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË 405 Ù·ÓÎ Ù‡Ô˘ Puma, ·Í›·˜ 3,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,2%, Î·È Ù· ·Á·ı¿ ÁÈ· Ӥ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ηٿ 3,2%. √È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ fï˜ ›‰·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 5,4% ·Ú¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ·ÏÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î·È ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ ¤ÂÛ·Ó Î·Ù¿ 1,5% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ™Â ‰ÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È πÔ˘Ï›Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË fï˜ Ì ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 23% ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi πÔ‡ÓÈÔ Î·È πÔ‡ÏÈÔ, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ηٿ 19% ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ¿Óˆ ·fi 25% ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·Ó‹ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fï˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ı· Â›Ó·È Ë Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·Ó¿Ù˘ÍË.

∏ Philip Morris ·ÔχÂÈ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ™ÂÚ‚›· μ∂§π°ƒ∞¢π, 7.

™∂ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ı· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ Ë ÛÂÚ‚È΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηÓÔ‡ DIN, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Philip Morris πnternational. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ DπN ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 306 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ™ÂÚ‚›·. √È ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ ı· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó “Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ·” Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ·Ô˙ËÌȈı› Ì 16.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ DIN ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ “ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ˆ˜ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ fiÏÔ Î·È ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó “Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ·” , ·Ú¿ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÁÈ· Ù· ÛÂÚ‚Èο ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜.

™ÙÔ 0,8% ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜

™

∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ηٿ 0,8% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜: - ∫·Ù¿ 6,3% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi˜.

- ∫·Ù¿ 4,7% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ π∂∫.

- ∫·Ù¿ 3,9% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿ÏÏ· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÎÔ˘Ú›ˆÓ ÎÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂȉÒÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

- ∫·Ù¿ 2,9% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË.

- ∫·Ù¿ 2,8% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘Á›·, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ∞˘Í‹ÛÂȘ Â›Û˘ ηٿ 2,2% ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÍÂÓԉԯ›· - ηʤ - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰È·Ú΋ ·Á·ı¿-›‰Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ηٿ 1% Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ ηٿ 1,6%. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ¤Á·ÛË Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ηٿ 4,9% Î·È 3,1% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 1%.

¡¤· ÙÒÛË 1,18% Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ¡¤· ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,18% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÙÈ-

ÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û ÂÚ›Ô˘ 2.300 Ú·Ù‹ÚÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,089 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ·fi 1,102 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÒÛË 0,016 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ‹ ÔÛÔÛÙfi 1,45%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 04/09/2009 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,365 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÊfiÚÔÈ Î·È ‰·ÛÌÔ› ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 0,567 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ŒÙÛÈ, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Ì ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰·ÛÌÔ‡˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,932 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÒÛË 0,031 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ‹ ÔÛÔÛÙfi 3,22%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 04/09/2009 ‹Ù·Ó 1,016 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÒÛË 0,024 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ‹ ÔÛÔÛÙfi 2,26%. ¶ÙˆÙÈο, οو ·fi Ù· 68 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞.

™ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·Ú¿‰ÔÛ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 10 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 67,92 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ªÚÂÓÙ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ η٤ÁÚ·Ê ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô 1 ÛÂÓÙ ÛÙ· 66,83 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. “¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÌÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÙˆÙÈο” , ÂÎÙÈÌ¿ Ô ª¤Ó˙·ÌÈÓ °Ô˘¤ÛÙÌÔÚ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜.∏ ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 9,7% ÛÙȘ ∏¶∞, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Â›Â‰Ô Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1983. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ô √¶∂∫ ÛÙË μȤÓÓË Î·È ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ηıÒ˜ ÙÔ Î·ÚÙ¤Ï ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ˘ÂÚȉÏ·È¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜

·fi ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008.

ÀÔÙÔÓÈÎÔ› ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο ÀÔÙÔÓÈÎÔ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο Ì ¯·ÌËÏ‹ ˙‹ÙËÛË Î·È Ôχ ÊÙËÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÈÙÚ·¤˙ÈˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Î·È Ì ÏËıÒÚ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ’’Ó›ÍÂÈ’’ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂Í·ÁˆÁ‹˜, ¢È·Î›ÓËÛ˘ ºÚÔ‡ÙˆÓ §·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ã˘ÌÒÓ INCOFRUIT-HELLAS. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Ó fi¯È ·ÓÔ‰ÈΤ˜ , ÏfiÁˆ “Ù¤ÏÔ˘˜” ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·fi πÛ·Ó›· Î·È ÙÔ Âfi-

ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi πÙ·Ï›·. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 20-25% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, Â¤ÙÚ„·Ó Û οÔÈÔ˘˜ “ÂÍ·ÁˆÁ›˜” Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ “·ÓÈÎfi” ·ÓÙ› Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ÙÒÚ· Ô˘ ›̷ÛÙ ÌfiÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Êfi‚ÔÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ˙ËÌÈÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Î·Ú›·˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ Ù· οو ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ‰¿ÎÈÓˆÓ Î·È ÓÂÎÙ·ÚÈÓÈÒÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ì ÙË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÃˆÚÒÓ ƒˆÛ›·˜ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È ªÔω·‚›·˜, Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÓˆÒÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ 4/9/2009 Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÔÚÙÔοÏÈ· 203.717 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 206.596 ÙfiÓˆÓ, ÏÂÌfiÓÈ· 381 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 1.301 ÙfiÓˆÓ, ÓÂÎÙ·Ú›ÓÈ· 10.910 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 13.491 ÙfiÓˆÓ, ÚÔ‰¿ÎÈÓ· 32.505 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 38.104 ÙfiÓˆÓ, ÛٷʇÏÈ· 13.003 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 14.848 ÙfiÓˆÓ, ηÚÔ‡˙È· 121.858 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 94.313 ÙfiÓˆÓ, ÎÂÚ¿ÛÈ· 3.881 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 6.371 ÙfiÓˆÓ Î·È ‚ÂÚ›ÎÔη 8.094 ÙfiÓÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ 10.509 ÙfiÓˆÓ.

™ÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Â›‚Ï„˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· °∂¡∂À∏, 7.

™∂ ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ

ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ Â›‚Ï„˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¢ÈÂıÓÒÓ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ “ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ı· ı¤ÛÂÈ Û ÈÛ¯‡ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤Ú˘ÛÈ. √È “ÚÔ‚ÔϤ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·’ fiÙÈ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó” ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË μ·ÛÈÏ›· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ 10 ·ÚȈÓ

ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ (G-10). “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‹‰Ë fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ·Ó·ıˆڋıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Èı·ÓfiÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÙÒÛ˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÚÈÛ¤. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó·Ó ‰ÚfiÌÔ Ì ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÓÙ¿ÁÌ·Ù·” , ÚfiÛıÂÛ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÌËÓÈ·›·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G-10 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ (BRI) ÛÙË μ·ÛÈÏ›·, Ù˘ “ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” .

™Â ‡ÊÂÛË ÂÈÛ‹ÏıÂ Ë Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∏ ΢Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈÛ‹Ïı Û ‡ÊÂÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·.

ΔÔ ∞∂¶ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,4% Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÒÛË 0,6% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. Δ¯ÓÈο, Ë ‡ÊÂÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ·. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÙÔ ∞∂¶ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,1% ÌÂÙ¿ ·fi ·‡ÍËÛË 0,9% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙȘ ηΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÛËÌ›ˆÛ·Ó “‚Ô˘ÙÈ¿” 10,9%. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15,5%, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ΢ÚÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˜ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 60% ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›·. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ÚÂÎfiÚ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ***ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÙÔ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 12,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ,ۯ‰fiÓ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ›¯Â ÙÂı› ÙÔ 2009 Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÙÛÂÎ ƒÔÛÙfiÊÛÎÈ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘” Î·È Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜,ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÙÂı› ÙÔ 2009 Ù· ÂÚ›Ô˘ 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 5,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 2009.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 39

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÓ› ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁ›·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒÔ˘Ì·Ó›·

™

§·‚ˆÌ¤ÓÔ˜ ÍÈÊ›·˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ 30¯ÚÔÓË

ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ˘ÏÔÔÈ› ÛÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ·˘Ù‹ ¯ÒÚ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ 300.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌÈ΋˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ›Û˘ Ì’ ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi 300.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÔÓ› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Û‹ÌÂÚ·, Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ô Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Ì ÂÏÏËÓÈÎfi “ÂÙڤϷÈÔ” , ·ÊÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·Ú‹Á·ÁÂ Î·È ÌÂÙ·Ô›ËÛ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÂÚÂfi η‡ÛÈÌÔ Û ÌÔÚÊ‹ ÂÏϤٷ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÚÒÙË ‡ÏË ÙËÓ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·. Δ· ÛÙÂÚ¿ η‡ÛÈÌ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË (.¯. ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ıÂÚÌ¿ÓÛÂȘ, ÛfiÌ˜, Ù˙¿ÎÈ·, ÊÔ‡ÚÓÔÈ, ÎÙÏ) ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ (2- >40 ªwe). ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‹‰Ë ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (°ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·, πÙ·Ï›·, πÚÏ·Ó‰›· Î.Ù.Ï.). √ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÓÂÚÁÂȷο Ê˘Ù¿ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1993 ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο Ê˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÂÚÂÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ (fiˆ˜ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·, ̛ۯ·ÓıÔ˜, ÛfiÚÁÔ, ÎÂÓ¿Ê ÎÙÏ). ∏ ·ÁÚÈÔ·ÁÎÈÓ¿Ú· Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘ÂÙ¤˜ Ê˘Ùfi, ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ηϿ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ÍËÚÔıÂÚÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ηÈ

Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜, fiÙ·Ó Ë ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ΔfiÙÂ, ÙÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ·ÔÍËÚ·›ÓÂÙ·È Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÔÌÈÛı› ÍËÚfi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô πÔ˘Ï›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ Ù·¯Â›· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ Ô˘ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Î·Ï‡„ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÎÔÎ. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜, fiÙÈ Ë ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú· Â›Ó·È Ë ›‰È· ÈÛ¯˘Úfi ˙È˙¿ÓÈÔ (ÂÈÛ‚ÔϤ·˜) ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¿ÏÏˆÓ ˙È˙·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡, ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ. ∂›Û˘, Ë ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÚÈ˙ÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ‰·ÊÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿˙ˆÙÔ. ∏ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ¿ÚÈÛÙ· ÙȘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ¿Ú‰Â˘ÛË. ∏ ·fi‰ÔÛË Û ÍËÚ‹ Ô˘Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1200-1600 ÎÈÏ¿ Û ÌË ·Ú-

‰Â˘fiÌÂÓ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÂÓÒ Ì 2-3 ·Ú‰Â‡ÛÂȘ ·fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ (ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜) ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 2500 ¤ˆ˜ ¿Óˆ ·fi 3000 ÎÈÏ¿ ÍËÚ‹˜ Ô˘Û›·˜ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜. √È ÂÏϤÙ˜, ÂÍËÁ› Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ΢ÏÈÓ‰ÚÈο ÙÂÌ¿¯È· ·fi Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ Í‡ÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜, ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ (.¯. ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 6 mm Î·È Ì‹ÎÔ˘˜ 30 mm) Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· Û˘Û΢·ÛıÔ‡Ó, ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Î·È ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·’ fiÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘˜ Û ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜, Ì ·Ô‰fiÛÂȘ ÂÊ¿ÌÈÏϘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÚÔ‹. √È ÂÏϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÁÚ·Û›· ÂÚ› ÙÔ 8 % (ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÂÚ› Ù· 700 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ) Î·È ıÂÚÌÈ΋ ·Í›· Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙ 2 ÎÈÏ¿

Ó· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÂÚ›Ô˘ 1 Ï›ÙÚÔ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. “∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜- ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜- ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ fiÍÈÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ófi‰ˆÓ ÙÔ˘ ƒ›Ô ¡ÙÈ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ Î·È ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ì ‚ÈÔÌ¿˙· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚË Û ÂÎÔÌ¤˜ CO2, ηıÒ˜ Ë ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·‡ÛË Ù˘ ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ê˘Ùfi ηٿ ÙËÓ ÊˆÙÔÛ‡ÓıÂÛË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ì ÙËÓ Î·‡ÛË ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ı›Ԣ (S) ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜, ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ Û “Ú¿ÛÈÓË” ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙ¿¯ÙË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ŒÙÛÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô Û¯Â‰fiÓ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ‚ÈÔÌ¿˙·. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ·ÎfiÌË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘‰fiψ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Ù· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜. √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ÙˆÓ ˘fi ÌÂϤÙË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¢·Ó·Ï¿ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ (Ì›ˆÛË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘, Ì›ˆÛË Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÓÂÚÔ‡, ‰È¿‚ÚˆÛË- ÂÚËÌÔÔ›ËÛË, ·‡ÍËÛË Â‰·ÊÈ΋˜ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜).

∂ΉfiıËΠ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË

¢È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 7.

∂ΉfiıËΠ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Î·È Ë ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ˘¤ÚÁÂÈˆÓ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯Ú‹ÛË. Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ô˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ „ÈÏ‹ ΢ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÈηÚ›·, Û ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯Ú‹ÛË Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·›ÙËÛË Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∂›Û˘ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Î·È fi¯È Ì ¤ÓÙ˘Ô ·Ú·‚fiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫∞∂ 3741 Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ›Ûڷ͢ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ ·ÚfiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ٷÎÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋” , ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ

ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ Δ∂∂ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ∂ÈϤÔÓ Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Â› Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ë ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰È¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯Ú‹ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À Σήμερα ΔÚ›ÙË 08/09/2009 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή της ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ που περικλείεται από τις οδούς ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ∑¿¯Ô˘ και στην περιοχή της ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ από την οδό ¶·ÙÚ. πˆ·ÎÂ›Ì έως ƒfi‰Ô˘. Η διακοπή θα γίνει λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης της εν λόγω περιοχής.

ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ¯ÒÚˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜, Ë ¶√ªπ¢∞ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ï‹ÚË ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ·›ÙËÛ˘ & ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯Ú‹Û˘ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ÈÛfiÁÂÈˆÓ Î·È ˘fi-

ÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi Ù· ¿ÚıÚ· 40 Î·È 41 ÙÔ˘ ¡.

3775/º∂∫122∞/21.7.2009 ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô‡ ¿ÏÏ·Í·Ó ¯Ú‹ÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÓfiÌÈÌ· ‰ÔÌË̤ÓÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ. Δ· ˘Ô-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™

Ταχ. Δ/νση: 37006 Αργαλαστή Τηλ.: 24230 54219 - Fax: 24230 54444 E-mail: argalast@otenet.gr

‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¶√ªπ¢∞ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 15 & ∞ÈfiÏÔ˘, ∞ı‹Ó·) ηٿ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ (10-2 .Ì. Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË 6-8 Ì.Ì.), Î·È Û fiÏÔ˘˜ ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.idioktisia.gr.

∞£∏¡∞, 7.

ÃÙ˘Ë̤ÓÔ˜ ·fi η̿ÎÈ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο ‹Ù·Ó Ô ÍÈÊ›·˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠ۠30¯ÚÔÓË ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ë ÔÔ›· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ÔÁÎ҉˜ „¿ÚÈ Â›¯Â ¯Ù˘Ëı› Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·È, ÙÚÂϷ̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ·È¯ÌËÚfi Û·Ó Í›ÊÔ˜ Ú‡Á¯Ô˜ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ‰È·‚ÔÏÈ΋ Û‡ÌÙˆÛË, Ë ÎÔ¤Ï· Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·ÚÈÔ‡, ¤Ù˘¯Â Ó· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÚ‡ËÛ Ì ÙËÓ Ì‡ÙË ÙÔ˘ ‰È·ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘! ∞Ó Î·È ·ÈÌfiÊ˘ÚÙË, Ë 30¯ÚÔÓË Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·... ∞̤ۈ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿, ¤ÊÙ·Û Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ Ú‡Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ÍÈÊ›· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ Î·È ÙË ¯ÔÏˉfi¯Ô ·ÛÙË ÎÈ ¤ÙÛÈ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ÿÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘, ÛÒıËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™

Ταχ. Δ/νση: 37006 Αργαλαστή Τηλ.: 24230 54219 - Fax: 24230 54444 E-mail: argalast@otenet.gr

Περίληψη: “Περί επιβολής τέλους στην Λαϊκή Αγορά της Αργαλαστής”

Περίληψη: “Περί τροποποιήσεως του Κανονισμού Ύδρευσης”

Την 10-08-2009, ημέρα Δευτέρα και ώρα 6.00 απογευματινή, το Δημοτικό Συμβούλιο Αργαλαστής συνήλθε σε δημόσια τακτική συνεδρίαση στο Δημοτικό Κατάστημα, στην Αργαλαστή, ύστερα από την 3316/06-08-2009 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου και ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ 1. Την έγκριση της συνέχισης της είσπραξης του τέλους λαϊκής αγοράς σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 5597/10-04-2008 απόφαση του Γ.Γ. Περιφέρειας.

2. Τον ορισμό ημερήσιου δικαιώματος ποσού 0,90 ευρώ ανά μέτρο για τους επαγγελματίες πωλητές και ποσού 0,80 ευρώ ανά μέτρο για τους παραγωγούς. Δηλαδή ποσό 3,60 ευρώ το μήνα για τους επαγγελματίες πωλητές και 3,20 ευρώ το μήνα για τους παραγωγούς του Δήμου.

3. Από τα παραπάνω δεν προκύπτει δαπάνη για τον προϋπολογισμό του Δήμου Αργαλαστής για το οικονομικό έτος 2009.

4. Αναθέτει τις περαιτέρω ενέργειες στον κ. Δήμαρχο. Ο Δήμαρχος Μιλτιάδης Γαϊτανάς

Την 10-08-2009, ημέρα Δευτέρα και ώρα 6.00 απογευματινή, το Δημοτικό Συμβούλιο Αργαλαστής συνήλθε σε δημόσια τακτική συνεδρίαση στο Δημοτικό Κατάστημα, στην Αργαλαστή, ύστερα από την 3316/06-08-2009 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου και ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ α. την τροποποίηση του δημοτικού κανονισμού ύδρευσης, αναπροσαρμόζοντας το άρθρο 9 του κανονισμού έτσι ώστε ο Δήμος να προβαίνει στη διακοπή παροχής νερού σε όσους καταναλωτές έχει διαπιστωθεί η μη εξόφληση από μέρους τους δύο συνεχών λογαριασμών ύδρευσης. β) την μη αύξηση του τέλους αρχικής σύνδεσης από 146,74 ευρώ στο ποσό των 200 ευρώ συν ΦΠΑ, ήτοι 238 ευρώ. Το τέλος αρχικής σύνδεσης παραμένει το ίδιο δηλαδή 146,74 ευρώ. γ) Από τα παραπάνω δεν προκύπτει δαπάνη για τον προϋπολογισμό του Δήμου Αργαλαστής για το οικονομικό έτος 2009. δ) Αναθέτει τις περαιτέρω νόμιμες ενέργειες στο Δήμαρχο Αργαλαστής κ. Μιλτιάδη Γαϊτανά. Ο Δήμαρχος Μιλτιάδης Γαϊτανάς

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816.

(599) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370.

(687) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ανεξάρτητη 48 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, κοντά στο Πανεπιστήμιο. Έχει ηλιακό θερμοσίφωνα, αιρ κοντίσιον, αυτόνομη θέρμανση με αέριο και χωρίς κοινόχρηστα. Πληροφορίες 6973 307612.

(051)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι 3ος όροφος, Γκλαβάνη με Κωνσταντά, γωνιακό, με κλιματισμό. Τηλ. 6944 274700.

(107)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Καινούργια γκαρσονιέρα με ηλεκτρικές συσκευές, κλιματισμό και αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κοντά στη Φοιτητική Λέσχη. Τηλ.: 6978 443037, 6937 994854 και 24210 88569.

(855) ™ÙË £∂™™∞§√¡π∫∏ ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., φωτεινή με κεντρική θέρμανση, περιοχή Φλέμινγκ. Πληρ. τηλ. 24250 22532, 24250 23609.

(885) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, κουζίνα, 2 wc, κλπ.

480 Ε. Τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου.

(381) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ.

6948607923, 24210-81122 (9.0020.00).

(272)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα, Γκλαβάνη 111, 2ος όροφος. 24210 46545, 24280 86942.

(245)

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

τριάρι 2ου ορόφου, γωνιακό, οροφοδιαμέρισμα, 73 τ.μ., Αναλήψεως και Μαυροκορδάτου, κουζίνα - τραπεζαρία, ενιαίος χώρος, 2 κρεβατοκάμαρες, w.c., αποθήκη φ/α. Πληρ. τηλ. 6944-624694 και 2421058364, ώρες καταστημάτων.

(268)

επιχείρηση (cafe-αναψυκτήριο) στο κέντρο της πόλης. Σταθερή πελατεία, άριστες προοπτικές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6982086399, 6939090775.

(053)

¶ø§OYNTAI Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685.

(514) ™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804.

(555) ¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο 13 στρεμμάτων στο Στεφανοβίκειο, 100 μ. από το δημόσιο δρόμο. Τηλ. 6978-172527.

(275)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Γκαρσονιέρα δίπλα στο Πανεπιστήμιο (Ιάσονος 118) α’ ορόφου, 21 τ.μ. προς 170 ευρώ μηνιαίως. Τηλ. 6945 411031.

(091)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, ψύξη-θέρμανση. Τηλ. 6946 829568.

(246)

διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(770)

οικόπεδο 600 τ.μ. επίπεδο με θέα στην Άλλη Μεριά. Τιμή 260 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(638)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας ΝοεμβρίουΞενοφώντος). Τιμή 20.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(691)

¶ø§∂πΔ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760.

(595)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούργια 31 τ.μ. επιπλωμένη, πολυτελούς κατασκευής, θέρμανση ατομικό φ/α., Δεληγιώργη 155, Ε 250. Τηλ.

24210-51102, 6977231857.

(271)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα τριάρι, 3ου ορόφου, διαμπερές, αυτονομία θέρμανσης φ/α, Ρ. Φεραίου 86Αθ. Διάκου. Τιμή 350Ε. Τηλ.

24260 49519, 49611, 49612.

(004)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γραφείο 2ου ορόφου, 28 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Τηλέφωνο 24210 44879 και 6972 148144.

(984)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα καινούργιο κεντρικό - γωνιακό με πάρκιν για γραφείο - ιατρείο α’ όροφος. Πληρ. τηλ. 6977-257455.

(269)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΧΩΡΟΣ 800 τ.μ. με γραφείο 120 τ.μ. και ακάλυπτο χώρο 500 τ.μ. για αποθηκευτική, βιοτεχνική ή άλλη χρήση, με πρόσοψη στο 4ο χλμ. της ΠΕΟ Βόλου-Λάρισας. Τηλ.

6974 127 558.

(229)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Στούντιο-γκαρσονιέρα 35 τ.μ., στον 1ο όροφο, στον πεζόδρομο Αντωνοπούλου-Ερμού, στο κέντρο της πόλης, πλήρως ανακαινισμένο, με κλιματισμό. Τηλ. 6972 771690, 6937 122088.

(236)

καινούριο τεσσάρι γωνιακό 104, τ.μ. β’ όροφος, τζάκι, 2 λουτρά, μεγάλα μπαλκόνια με ατομικό χώρο στάθμευσης, μεγάλη αποθήκη στο υπόγειο Μαγνήτων - Ογλ. Τιμή 180.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972254646, 6942058812, 2421035132.

(646)

μ√§√™

ΠΗΛΙΟ ανατολικό, παραδοσιακή μονοκατοικία 93 τ.μ., κτήμα 4,2 στρεμ., καστανιές, μαγευτική θέα, βουνό-θάλασσα.

6972605626, 6980430843.

(056)

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(290)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ. Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ.

6936856653, 24210 24113.

(689)

διαμέρισμα 90 τ.μ., στην περιοχή της Αγ. Βαρβάρας Ν. Ιωνίας, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στο Πήλιο. Τιμή 69.000 ευρώ. Τηλ. 6945-905534, 6946-284232, 6973-881647.

(515)

οι εγκαταστάσεις του κλειστού γηπέδου 5Χ5 από τον ιδιοκτήτη τους. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.

24210-80114, 6932-830020.

(270)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (95 τ.μ.) 2ος όροφος, καινούργιο με 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, W.C., μπάνιο, μεγάλη βεράντα με θέα θάλασσα και μεγάλο κλειστό πάρκιν στον Άγ. Κωνσταντίνο.

(915)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις πάρκιν. Τηλ.

6936856653, Τεχνική εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ-FADANI ATE” .

24210 24113.

(692)

¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα 140 τ.μ. εντός οικισμού στα Κ. Νερά, αποτελούμενη από 4 κρεβατοκάμαρες κουζίνα, σαλοτραπεζαρία, wc, μπάνιο. Μπαλκόνια εμπρός πίσω και δύο αυλές εμπρός και πίσω, αυλή κήπος ευρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6944-753317.

(274)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (116 τ.μ.) 1ος όροφος, βαμμένο, σε άριστη κατάσταση, με 2 μεγάλα υ/δ, χωριστή κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, μπάνιο, στην περιοχή Νοσοκομείου, μόλις ένα δρόμο πάνω από την παραλία του Αναύρου.

(916)

¶ø§√À¡Δ∞π ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ ΠΗΛΙΟΥ ανεξάρτητες διώροφες κατοικίες 70 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέσεις στάθμευσης και αύλειο χώρο 120 τ.μ. Τηλ.

2421067991-6972091236. www.tospiri.gr/kalanera. Κατασκευαστική Εταιρεία Χρήστος Γεωργιάδης - Στέφανος Σαμαράς Ο.Ε. Πολιτικοί Μηχανικοί.

(276)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞

υπέρλουξ εμβαδού 180 τ.μ. εμβαδό οικοπέδου 140 τ.μ. βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6977615627.

(642)

¶ø§∂πΔ∞π

καινούργιο δυάρι 55 τ.μ., με αποθήκη, πάρκιν, τζάκι και ατομικό λέβητα φ/α, Μπασδέκη 59 με Σπυρίδη. Τηλ. 6979 313530.

(005)

εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (893)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (894)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ˆÏÂ›Ù·È πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία αρίστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ., 3ου ορόφου, 2 Υ/Δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 697777665.

(008)

μ√§√™ πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης 6977-355010. Τιμή 53.000Ε.

(690)

¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(645)

¶ˆÏ›ٷÈ

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 22,0 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση, κοντά στο Πανεπιστήμιο (Αγ. Ανάργυροι). Τιμή 200Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ.

6972254646.

(644)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

¶ˆÏÂ›Ù·È λόγω συνταξιοδότησης επιχείρηση υγραερίων, φιαλών υγραερίων όλων των τύπων, συσκευών, επαγγελματικές και οικιακές και ανταλλακτικών. Πληρ. τηλ. 24210 25992 και 6973 051892.

(678) ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 217 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 0,8 στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 24210 76407, κιν. 6970 367129.

(983)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος διαμπερές, ανατολικό, στην Κ. Καρτάλη 274 με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(640)

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942432500.

(643)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(899)

∫∞ƒ∞°∞Δ™

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (377)

¶ø§∂πΔ∞π

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (941)

¶ø§∂πΔ∞π στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(641)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (895)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (896)

ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20Μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής, Τιμή 65.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και Fax: 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (942)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(924)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (897)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (898)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π ΠΟΡΤΑΡΙΑ-πανοραμικό οικόπεδο 400 τ.μ. επίπεδο, εντός οικισμού Κατηχωρίου, άνωθεν πλατείας, άδεια οικοδομής. Τηλ. 6977 200723.

(838)

¶ø§√À¡Δ∞π στο κέντρο του Αλμυρού Μαγνησίας 13 μαγαζιά και 2 διαμερίσματα. Τιμή 1.000.000. Πληρ. τηλ. 24210 45879, 26364, 44274, 20309 και 6972 090916.

(108)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.

(901)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

¶ø§√À¡Δ∞π δύο καναπέδες σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6947 843335.

(106)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (440 τ.μ.) στην Αγριά, σε καλό σημείο με Σ.Δ. 1,1 και μεγάλο ύψος 8.5μ.

(907)

Πωλούνται διαφόρων μεγεθών διαμερίσματα, καινούργια, παλαιά και υπό κατασκευήν, στο Βόλο, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Ν. Αγχίαλο κ.ο.κ. Γκαρσονιέρες, 2άρια, 3άρια και 4άρια, σε πολύ προσιτές τιμές. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

∂À∫∞πƒπ∞!!!

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν. 6976-272574

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ.

(908)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε.

(910)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα τριών επιπέδων (155 τ.μ.) σε οικόπεδο 300 τ.μ. πηλιορείτικου ύφους με διαμορφωμένη αυλή, άνετη πρόσβαση, δύο θέσεις στάθμευσης και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό στην Άφησο κοντά στην παραλία Αμποβός.

(902)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ∂À∫∞πƒπ∞!!! Διαμέρισμα (100 τ.μ.) 2ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο με 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη στην Κοραή, πλησίον Ερμού.

(903)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (92 τ.μ.)

1ος όροφος, πρόσοψη στην Ερμού, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

(904)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα (55 τ.μ.) γωνιακό, μισθωμένο στην Ερμού πλησίον Σέφελ με δυνατότητα αγοράς και του πρώτου ορόφου (200 τ.μ.)

(911)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (70 τ.μ.)

2ος όροφος καινούριο με πάρκινγκ και αποθήκη στην Ν. Ιωνία περιοχή Αστ. Τμήματος.

(912)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο.

(913)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (4020 τ.μ.) στα τελευταία σπίτια στα Μελισσάτικα, περιφραγμένο, με απεριόριστη θέα.

(905)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική.

(914)

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞ποικόπεδο (2.000 τ.μ.) στις Αφέτες, εφαπτόμενο στο δρόμο για την παραλία “Αμποβός” , με νερό, ρεύμα και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό.

(906)

Πωλούνται 2 παραθαλάσσια όμορα οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως 310 τ.μ. και 350 τ.μ. αντίστοιχα, με σ.δ. 0,8 και ύψος 7,5 μέτρα. Απέχουν 130 μέτρα από τη θάλασσα. Συνδυάστε τη μόνιμη κατοικία σας με το εξοχικό σας στην όμορφη Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

∫§πª∞ ºÀΔ√∫√À Ξε-πωλείται φανταστικό οικόπεδο/ελαιοπερίβολο 7,3 στρέμματα άρτιο και οικοδομήσιμο με 170 ελαιόδεντρα και με 20 τ.μ. αποθήκη (100 μέτρα από ασφαλτόδρομο) δόμηση 264 τ.μ. ιδανικό για κατοικία/κιες. 100.000 ευρώ. Επενδύστε σε ακίνητα... ποτέ κανείς δεν έχασε!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

√È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÔÏÏÔ›... ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ï›ÁÔÈ...

1) Καραγάτς πλησίον DIA 184 τ.μ. κάτωθεν περιφερειακού σ.δ. 0,8.

2) Γωνιακό ανατολικό οικόπεδο 630 τ.μ. με σ.δ. 1,60 (κτίζεις 1.008 τ.μ. ιδανικό και για πολυκατοικία)) στην όμορφη Αγχίαλο.

3) Ανατολ. οικ. 725 τ.μ. (γίνεται και κατάτμηση (362,50 τ.μ. έκαστο) με απεριόριστη θέα στη Ν. Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

∂À∫∞πƒπ∞!!! 8,8 ÛÙÚ¤Ì. για επαγγελματική στέγη

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574

∞§ø¡∞∫π-¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Πωλείται οικόπεδο 466 τ.μ. στην όμορφη Αγχίαλο με σ.δ.

1,60 (δηλ. κτίζει 745 τ.μ.) και ύψος 11,50 μέτρα. Επίσης στο ΣΤΟΥΠΙ Νέας Αγχιάλου πωλείται 4 στρέμ. περιβόλι με νερό (ιδανικό και για δύο κατοικίες από 100 τ.μ. έκαστη συν ημιυπόγειο). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

Καραγάτς, Καλλιθέα, Αγία Παρασκευή, Προφήτη Ηλία (Άνω Βόλο), Κατηχώρι, Ν. Ιωνία, Κλίμα, Φυτόκου, Αλυκές, Άγ. Στέφανο, Κριθαριά, Μάραθο, Αϊ Γιώργη κυνηγών, Μαμιδάκη, Στουπί, Αλωνάκι, Δημητριάδα Αγχιάλου και εντός της Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου (πλησίον του κόμβου αεροδρομίου), πωλείται διαμπερές ελαιοπερίβολο 8,8 στρέμματα, αρδευόμενο, ιδανικό για επαγγελματική στέγη. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

À¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË...! ¤¯ˆ ÙË Ï‡ÛË!!! ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στις Αλυκές και πλησίον της οδού Λυδίας πωλείται ωραιότατη μονοκ/κία 104 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό συν 20 τ.μ. ξενώνα (πλήρως ανακαινισμένη το 2003), συν βοηθητικούς χώρους και με προοπτική ορόφου, σε οικόπεδο 307 τ.μ.

165.000Ε. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (173)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 19 5. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 8. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 4. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 5. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 6. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 7. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 9. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 10. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ.

•15 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ∫¿Ú·Á·Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 14. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) §2 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 3. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 6. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40

9. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 10. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 19. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. ∏50 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (947)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(949)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ.

100.000 Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (951)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

17. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο.

18. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

19.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο.

20. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

21. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 τ.μ., Ιωλκού-Ιάσονος.

4. Δυάρι 53 τ.μ. καινούργιο Σταθά.

5. Studio 37 τ.μ. Νεαπόλεως.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ επιπλωμένη Τ. Οικονομάκη - Ι. Καρτάλη.

8. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (952)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210 38556 ∫π¡. 6978 393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞:∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì., 75.000, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 167 Ù.Ì., 110.000∂, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 153 Ù.Ì., 130.000∂, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170-350 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 117 Ù.Ì. 67.000∂, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë 270 Ù.Ì., ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 300 Ù.Ì., 180.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 355 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞Ë°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì., 125.000, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 250 Ù.Ì., °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 500 Ù.Ì. 115.000∂, ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000, ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞ıËÓÒÓ 4 ÛÙÚ. 100.000∂, ÂÚÈÊÂÚÂÈÎfi˜ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 360 Ù.Ì., ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 275 Ù.Ì. 130.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 270 Ù.Ì. 135.000∂, ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. √π∫π∂™: ∑ÔÚÌ¿ 2 ‰ˆÌ., 60.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ. 87.000∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 135.000, °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 115.000, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ.

105.000∂, ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 135.000∂, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ.

85.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 100.000∂, ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í. °∫∞ƒ/ƒ∂™: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25 Ù.Ì. 31.000∂, ∂ÚÌÔ‡ 42 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 32 Ù.Ì. Ó¤·, ÕÓ·˘ÚÔ 33 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 55 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 65.000∂, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 61 Ù.Ì.

65.000∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 50 Ù.Ì. 52.000∂, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. 80.000∂, ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô, 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞: ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. 50.000∂, °¿ÙÛÔ˘ 94 Ù.Ì.

77.000∂, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 72.000∂, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì. 85.000∂, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.. Ó¤Ô 140.000∂, •ÂÓ›· 90 Ù.Ì. 93.000∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì. 100.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô 135.000∂, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 85 Ù.Ì.

86.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000∂, ∫. ª·ÎÚ‹ 92 Ù.Ì. 105.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞: ºÂÚ·›Ô˘ 108 Ù.Ì. 110.000∂, °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì.

210.000∂, •ÂÓ›· 135 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 103 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 170 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 118 Ù.Ì. 138.000∂. °ƒ∞º∂π∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 32 Ù.Ì. 30.000∂, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 61 Ù.Ì. 65.000, ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì., ∞ıËÓÒÓ 340 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì.

150.000∂, ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì., ¶. ÕÚˆ˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞-•∂¡√¢√Ã∂π∞ & ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ ¢øª∞Δπ∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (954)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (950)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Κ. Καρτάλη 31 τ.μ., 2ος, 44.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 152.000Ε.

3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 3ος, θέα, ανακαιν. πλήρως 152.000Ε. √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Καραγάτς 740 τ.μ. (δισ/γωνία) έναντι αθλητικών εγκατ/σεων, θέα και 14,80 τ.μ.

5φάτσο, μοναδικά ακίνητα.

1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Ιωλκού 117 τ.μ., 115.000Ε.

3. Αλυκές (σχολείο) 170 τ.μ., 83.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 125.000, 180 τ.μ.

90.000, 156 τ.μ. γων. 105.000 246 τ.μ. γων. 150.000.

4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 195.000 7. Ξυνόβρυση (Ποτιστικά) 10 στρεμ.110.000.

8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Αλυκές 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500.

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ν. Δημητριάδα μεζον. 140 τ.μ. 12ετίας σε οικοπ. 170 τ.μ., 195.000.

4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000.

3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000.

4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

3. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

4. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (955)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ÙËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ.

6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÚfiÛÔ„Ë 4Ì., 500 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ÙÈÌ‹ 160.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰È‡ı˘ÓÛË: ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘-ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000∂.

3) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000∂. √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 93 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¤ÚÌ· ¢Èfi˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË ·˘ÙfiÓÔÌË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ, ÙÈÌ‹ 600∂.

(956)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(958)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε.

2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε.

3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε.

4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂.

5. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂.

6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂.

8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 5Ô˜, 190.000∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ,

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ.

2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì.

3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε.

4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε.

5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏.

9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì.

19. ∞º∏™™√™ 26 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì.

135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞.

4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·.

5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·.

4. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ, 550 ∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 450 ∂, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ™˘Ú›‰Ë 210 ∂.

(959)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7

6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (961)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏.

3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

4. ¢À∞ƒπ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì.

∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞.

4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (963)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(966)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!!

√π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú

2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος, Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú 12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú 2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12-ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (969)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

A¶O ™E§I¢A 42 ➡ ™YNEXEIA ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™

Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(970)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου οικόπεδο 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, αποθήκη, 130.000 β) 2άρι 57 τ.μ., όροφος 1ος, πρόσοψη πάρκιν, αποθήκη, 85.000Ε γ) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, 75.000.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 90 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 180.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε.

7. Οροφοδιαμερίσματα 98 τ.μ. Λ. Βύρωνος πλησίον Ογλ, λουξ, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη από 165.000 Ε.

8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550 Ε.

10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε.

3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

6. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε.

7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 150, με προοπτική μόνο 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 155.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (971)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

14. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

15. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(972)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (974)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500Ù.Ì. Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1050Ù.Ì. 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 450Ù.Ì. 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 290,000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 240,000 ¢ÚÒ.

3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 105,000 ¢ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√.

3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 6.500Ù.Ì.ΔÈÌË 65.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500Ù.Ì. 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ.

3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. 20Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400Ù.Ì.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000Ù.Ì.

5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

6) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ.

7) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù.Ì.

8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿.

2) μfiÏÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 26Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘.

(976)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›·

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 23 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

37 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

30 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

32 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

53 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

44 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

48 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

50 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

55 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

65 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

75 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

33 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

91 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

60 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 5Ô˜, ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 10ÂÙ›·˜ ÌÂ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ.

52 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

31 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

42 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

35 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ.

87 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

90 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

110 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, 5Ô˜, ÚÂÙÈÚ¤, Ì 2 ¿ÚÎÈÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

106 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜.

81 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜.

85 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

88 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

121 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

80 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

89 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

100 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 6Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

121 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 4Ô˜. ƒÂÙÈÚ¤ Û˘Ó ‰ÒÌ· 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

125 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

100 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

100 Ù.Ì., ËÌÈÙÂÏ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

110 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 98 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

60 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 60 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢ÈÒÚÔÊË Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 139 Ù.Ì., Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

164 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

70 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

110 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 144 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

75 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 238 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

95 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 611,68 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ™ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 300 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È Ì ËÌÈÒÚÔÊÔ. ™ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 114 Ù.Ì., 1Ô˜, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

35 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 27,5 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 30 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 231 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ) ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜.

ΔÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 125 Ù.Ì.-195 Ù.Ì.-50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ) ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª∂Δ∫∞. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 305 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

260 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

750 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ.

250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

4 ÛÙÚ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2.700 Ù.Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi.

5,5 ÛÙÚ. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·.

10.400 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË.

4.208 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

4 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÃÔÚ¢Ùfi, ÂÈψ̤ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 128 Ù.Ì. Û 205 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 220 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ¢Ú¿ÎÂÈ· ‰‡Ô ÔÈ˘ 44 Ù.Ì. & ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

(979)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π SAAB 9,3 Sport turbo AERO 2.000 κυβικά, 210 άλογα, 77.000 χλμ., ηλιοροφή, ραντάρ, παρκαρίσματος , φιμέ, δερμάτινα, θερμαινόμενα, φουλ extra, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6906278181.

(273)

¶ˆÏÂ›Ù·È επαγγελματικό φορτηγό MERCEDES-Κλούβα 1324, 240ΗΡ, κατασκευής 1992, με υδραυλική πόρτα, καλοσυντηρημένο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες τηλ. 24210 36295 (ωράριο καταστημάτων), 6936 624702.

(223)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È από την KOFOS... homestyle βοηθός λογιστού για πλήρη απασχόληση. Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313 και τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(767) Η KOFOS... homestyle ΖΗΤΕΙ ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· για το τμήμα επίπλων-κουζίνας. Γνώσεις διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313, τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(768)

∑ËÙÂ›Ù·È ΟΔΗΓΟΣ-ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ με επαγγελματικό δίπλωμα Γ’ κατηγορίας για εταιρεία τροφίμων. Προϋπηρεσία στο χώρο τροφίμων θα προτιμηθεί. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 6949 732586 και 6949 732585.

(985) ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467.

(943) ∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα για κατάστημα Φωτιστικών και Είδη Δώρων έως 30 ετών. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 21072.

(052)

∑ËÙÂ›Ù·È βοηθός κομμώτριας από το Studio Ομορφιάς “Ντέλκου” . Πληροφορίες 24210 23291.

(086)

ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΓΚΑΡΑΓΚΑΝΗ ROBERTSON

∑ËÙÂ›Ù·È ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ/Η καθηγητής/τρια Αγγλικών. Αποστείλατε βιογραφικά 24210 23592.

(998)

Από εισαγωγική επιχείρηση τροφίμων στο Βόλο

˙ËÙÂ›Ù·È Ó¤·

ηλικίας 20-30 ετών, για απασχόληση σε δουλειά γραφείου. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση Η/Υ. Επιθυμητές οι συστάσεις. Πληροφορίες στο τηλ/νο 24210 91421, εργάσιμες ώρες.

(018)

∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για Τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency) και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr.

(029)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ ζητεί εργασία μέσω προγράμματος του ΟΑΕΔ, καθαρίστρια, καμαριέρα ή κουζίνα. Τηλ.

6970 194263.

(101)

∑ËÙÂ›Ù·È νέος ή νέα για εργασία σε φαστ-φουντ ΡΕΪΜΠΟ. Τηλ.

24210 35557.

(204)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από το καφέ “ΟΙΩΝΟΣ” κοπέλα ως υπεύθυνη του καταστήματος (μισθός συζητήσιμος) καθώς και κοπέλα για απογευματινή και βραδινή εργασία. Τηλέφωνο 6944 283217, 6932 666644.

(098)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™, απόφοιτη του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές λογικές. Τηλ.

6987756109.

(280) °ÂÚÌ·Ó›‰· διπλωματούχος παραδίδει μαθήματα Γερμανικής γλώσσας για παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6946971054.

(281) ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, παρέχονται σημειώσεις - ασκήσεις, υπεύθυνη προετοιμασία για εξετάσεις. Τηλ.

6989 405633.

(986)

∑ËÙ›ٷÈ

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

από αντιπροσωπεία αυτ/των πωλητής ανταλλακτικών, πωλητής αυτοκινήτων. Πληροφορίες: Λ. ΑΘΗΝΩΝ 96Α ΒΟΛΟΣ, 24210 80676.

(285)

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΑΠΘ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6979 224483.

(102)

Σε νέα εγκατάσταση βιομηχανίας τροφίμων στην περιοχή Αλμυρού ζητούνται: Α) Χημικός, απόφοιτος Πανεπιστημίου Β) Τεχνολόγοι Τροφίμων απόφοιτοι ΤΕΙ ή ΙΕΚ Γ) Γεωπόνοι ή απόφοιτοι παρεμφερών σχολών, με εκπληρωμένες τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. Αιτήσεις - βιογραφικά να αποσταλούν στη Τ.Θ. 1092 Τ.Κ. 38 111 ΒΟΛΟΣ έως τις 16/9/2009.

(267)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 MA£HMATA ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Πληροφορικής, απόφοιτος ΑΣΟΕΕ αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Γ’ Λυκείου στην “Ανάπτυξη Εφαρμογών σε Προγραμματιστικό Περιβάλλον” . Τηλ. 24210 59435, 6979 760603.

(221) ∫∞£∏°∏Δ∏™ Αγγλικών - Γαλλικών απόφοιτος Τμήματος Γαλλικής Φιλολογίας, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών Γαλλικών κατ’ οίκον. Πληροφορίες τηλ.: 6979 042650.

(212) º√πΔ∏Δƒπ∞ Παιδαγωγικού με εμπειρία στην παράδοση μαθημάτων, αναλαμβάνει παιδιά όλων των τάξεων του Δημοτικού και Α’ Γυμνασίου. Τιμές ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΙΤΕΣ!!! Τηλ.: 6989 236503 (213) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ.: 6945 602877 και 24210 80220.

(220) ºÀ™π∫√™ (Α.Π.Θ.) με φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει μαθήματα Φυσικής - Χημείας - Ηλεκτρολογίας σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Παρέχονται σημειώσεις και ομάδες ασκήσεων. Τηλ.: 6934 558907.

(219)

º˘ÛÈÎfi˜ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλέφωνο 6946 998516.

(104)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Γερμανικής Φιλολογίας απόφοιτος ΑΠΘ, με πολυετή παραμονή στη Γερμανία, παραδίδει μαθήματα Γερμανικής Γλώσσας όλων των επιπέδων. Τηλ. 6974 992547.

(144)

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜

∞°°§π∫∞

Τελειόφοιτος ΑΠΘ παραδίδει μαθήματα ιδιαίτερα σε παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6944 628712.

(105)

καθηγητής με σπουδές στην Αγγλία και μεγάλη εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε παιδιά και ενήλικες. Μεγάλη επιτυχία στα πτυχία. Γίνονται μεταφράσεις τεχνολογικές και άλλες. Τηλ. 6977 910391.

(277)

Φιλόλογος με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου Λυκείου - ΤΕΕ, ιδιαίτερη προετοιμασία για πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές εξαιρετικές. Τηλ.

24210 68115 κιν. 697 9540582.

(087)

Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα ρωσικής γλώσσας σε όλα τα επίπεδα. Προετοιμασία για το κρατικό πτυχίο αναγνωρισμένο από το ΑΣΕΠ. Τηλ.

6987031423.

(278)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Κλασικής Φιλολογίας με πολυετή φροντιστηριακή εμπειρία και υπευθυνότητα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Παροχή σημειώσεων. Τακτικά επαναληπτικά διαγωνίσματα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210 33428 κιν. 6976610742.

(096)

∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ∂¡∏§π∫ø¡, 25 ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ˜. ΔÌ‹Ì·Ù· ∂¡∏§π∫ø¡, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘, fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Lower, Proficiency, TOEFL, TOEIC, (∞™∂¶). ΔËÏ. 6937 744012, 2421702110.

(989)

Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388.

(681)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ απόφοιτος του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ.

24210 70343, 6974 537652.

(100)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· μÈÔÏÔÁ›·˜ με φροντιστηριακή πείρα και μεταπτυχιακές σπουδές, αναλαμβάνει την παράδοση ιδιαίτερων μαθημάτων (Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία, Βιολογία), σε μαθητές Γυμνασίου και (Βιολογία, Βιοχημεία, Χημεία) σε μαθητές Λυκείου. Παρέχονται άρτιες σημειώσεις και διαγωνίσματα. Τιμές προσιτές. Πληροφορίες τηλ.: 6973 638826.

(853)

μπ√§√°√™ κάτοχος μεταπτυχιακού και διδακτορικού τίτλου, με φροντιστηριακή πείρα και μεταδοτικότητα, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας και Βιοχημείας. Υπεύθυνη προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Τηλ.

6936 124630.

(882)

√π∫√¡√ª√§√°√™

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 338898, 6988 888804.

¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡

∞ª∂™∞

Καθηγητής κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος και πιστοποιητικού παιδαγωγικής κατάρτισης, με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Α.Ο.Θ. και Α.Ο.Δ.Ε. σε μαθητές Ενιαίου Λυκείου - ΕΠΑΛ ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΛΚΑΜΕΛΗΣ. Τηλ. επικοινωνίας 6977 046009 και 24210 82328.

(103)

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ.

6979 982137 και 6979 627601.

(022)

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· φιλόλογος, με πείρα και με υπομονή, αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές αρκετά προσιτές! Τηλ. 6977 258348.

(283)

μπ√§√°√™ απόφοιτος Βρετανικού Πανεπιστημίου, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας κατ’ οίκον. Τηλ. 6950 335358.

(271)

ŒÌÂÈÚË καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας Βρετανικού Πανεπιστημίου παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Τηλ.

6972 892005.

(010)

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞ Παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937 022781.

(759)

(757)

¢IAºOPA

·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ™·˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÛÙËÓ fiÏË Û·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶ÏËڈ̋ ¤ˆ˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 6930-647698.

(887)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(164)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939 590059, 6909 985988.

(758)

∞μ∂μ∞π∏

μ√§√™

ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

Ενεχυροδανειστήριο λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 2421042905.

(925)

(988)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(452)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

(347)

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

Alfa, Eurobank, Marfin, ∂ıÓÈ΋, ∞Δ∂, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ οÚÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ χıËÎÂ. ∂ÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·fi 1.00050.000∂ Û ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ. ∂›Û˘ ‰¿ÓÂÈ· Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÏ. 6958 923077.

(009)

‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ªËÓ „¿¯ÓÂÙ ·ÏÏÔ‡. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·. §‡ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ¶ÏËڈ̋ Ò˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

(284)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(891) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(923)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα οικονομικής θεωρίας και αρχών οργάνωσης και διοίκησης επιχειρήσεων. Παρέχονται σημειώσεις και διαγωνίσματα. Τηλέφωνα επικοινωνίας 6974-123092, 24210-70374.

(282)

ÕÌÂÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310554514 fax 2310 554517 κιν. 6972886998 WEB SITE: www.moneycash@ram.gr (116)

ƒø™π∫∞

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ∞ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(927)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης.

(560)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΓΕΡΟΤΟΛΙΟΣ του Βασιλείου και της Κωνσταντίας, το γένος Μποτσόλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας και η ΧΡΙΣΤΟΥΛΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ του Σωτηρίου και της Κυριακής, το γένος Απάλλα, που γεννήθηκε στο Florsheim/m Γερμανίας και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

---------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΑΡΙΟΣ ΤΣΑΚΟΓΙΑΣ του Σταύρου και της Ελένης, το γένος Παναγιώτου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΣΟΦΙΑ ΔΗΜΟΓΙΑΝΝΗ του Χρήστου και της Σωτηρίας, το γένος Κουκουφίκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΩΛΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Το Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προκηρύσσει φανερό πλειοδοτικό διαγωνισμό που θα γίνει στις 16 Σεπτεμβρίου 2009, ημέρα Τετάρτη και ώρα 11-13.00 μεσημ. στα γραφεία του Ιδρύματος στον Άνω Βόλο, για την πώληση του κάτωθι ακινήτου: Ενός διαμερίσματος α’ ορόφου 68 τ.μ. κειμένου επί των οδών Ανθίμου Γαζή 240 και Κουμουνδούρου. Τιμή εκκίνησης ορίζεται το ποσό των 70.000 ευρώ (εβδομήντα χιλιάδων ευρώ). Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να γνωρίζουν τα κάτωθι: 1) Διά να λάβουν μέρος στον διαγωνισμό πρέπει να καταθέσουν το 1/10 της αξίας της τιμής εκκίνησης του εκποιούμενου ακινήτου ή ισόποση εγγυητική επιστολή Τραπέζης.

2) Η πρώτη προσφορά πρέπει να είναι τουλάχιστον κατά 2% ανώτερη της τιμής εκκίνησης. Κάθε δε επόμενη τουλάχιστον κατά 2% ανώτερη της προηγούμενης.

3) Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να παρίστανται αυτοπροσώπως ή διά πληρεξουσίου των, οι οποίοι καταθέτουν την σχετική πληρεξουσιότητα στην επιτροπή διενέργειας του πλειστηριασμού.

4) Όλα τα έξοδα μεταβίβασης (φόροι, συμβολαιογραφικά, έξοδα δημοσιεύσεως κ.λπ.) βαρύνουν εξ ολοκλήρου τον τελευταίο πλειοδότη. Περισσότερες πληροφορίες δίδονται στα γραφεία του Ιδρύματος, εργάσιμες ημέρες και ώρες (7.30 - 15.30) και στα τηλέφωνα 2421078910 και 24210-78912. ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Ο υπογεγραμμένος Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου, Αντωνοπούλου αρ. 91 με την με αριθμό 6.469βγ/2-9-2009 Επιδοτήριο έκθεσή μου και με παραγγελία της δικηγόρου Βόλου Νεοκλείας Κρατήρα, πληρεξουσίου της εδρεύουσας στην Αθήνα (Όθωνος αρ. 8) Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS A.E.” , νόμιμα εκπροσωπούμενη επέδωσα στον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΒΟΛΟΥ για την οφειλέτιδα ΚΑΡΙΝ ΜΕΓΛΟΥΜΙΑΝ (KARINE MEJLUMYAN του SLAVIK) του Σλάβικ κατοίκου Βόλου, πρώην Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου και ήδη αγνώστου διαμονής, με ΑΦΜ 119436787 ακριβές αντίγραφο της υπ’ αριθμόν 3.274/1-9-2009 ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ των οφειλετών: 1) ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) του Ρόμπερτ και 2) ΚΑΡΙΝ ΜΕΓΛΟΥΜΙΑΝ (KARINE MEJLUMYAN του SLAVIK) του Σλάβικ κατοίκων Βόλου, πρώην οδός Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου και ήδη αγνώστου διαμονής, ήτοι ενός ισογείου διαμερίσματος, μετά δικαιώματος χρήσεως χώρου στάθμευσης και μιας αποθήκης, που βρίσκονται στο Βόλο στην οδό Παγασών 9 - Ζάχου (κτίριο Δ) ο πλειστηριασμός της οποίας θα γίνει την 2α Δεκεμβρίου 2009 στο Βόλο, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Ειρηνοδικείου Βόλου ενώπιον της συμβολαιογράφου Βόλου Πιπίνας Γεωργίου Καλομέρα ή του νομίμου αναπληρωτού της. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2009 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Ο υπογεγραμμένος Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου, Αντωνοπούλου αρ. 91 με την με αριθμό 6.468βγ/2-9-2009 Επιδοτήριο έκθεσή μου και με παραγγελία της δικηγόρου Βόλου Νεοκλείας Κρατήρα, πληρεξουσίου της εδρεύουσας στην Αθήνα (Όθωνος αρ. 8) Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS A.E.” , νόμιμα εκπροσωπούμενη επέδωσα στον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΒΟΛΟΥ για τον οφειλέτη ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) του Ρόμπερτ κατοίκου Βόλου, πρώην Παγασών αριθμ. 9 -και ήδη αγνώστου διαμονής, με ΑΦΜ 105478988 ακριβές αντίγραφο της υπ’ αριθμόν 3.274/1-9-2009 ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ των οφειλετών: 1) ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) του Ρόμπερτ και 2) ΚΑΡΙΝ ΜΕΓΛΟΥΜΙΑΝ (KARINE MEJLUMYAN του SLAVIK) του Σλάβικ κατοίκων Βόλου, πρώην οδός Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου και ήδη αγνώστου διαμονής, ήτοι ενός ισογείου διαμερίσματος, μετά δικαιώματος χρήσεως χώρου στάθμευσης και μιας αποθήκης, που βρίσκονται στο Βόλο στην οδό Παγασών 9 - Ζάχου (κτίριο Δ) ο πλειστηριασμός της οποίας θα γίνει την 2α Δεκεμβρίου 2009 στο Βόλο, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Ειρηνοδικείου Βόλου ενώπιον της συμβολαιογράφου Βόλου Πιπίνας Γεωργίου Καλομέρα ή του νομίμου αναπληρωτού της. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2009 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ

45

ΔƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ Με την με αρ. πρωτ. 1912/Φ. 14-2275/7-9/2009 απόφαση της Δ/νσης Ανάπτυξης Ν.Α. Μαγνησίας χορηγήθηκε στον κ. ΔΟΥΛΓΕΡΗ Γεώργιο, κάτοικο Βόλου (οδός Πηλίου αρ. 39) άδεια πωλητή πετρελαίου θέρμανσης διάρκειας τεσσάρων (4) ετών. Κατά της απόφασης αυτής επιτρέπεται προσφυγή για παράβαση Νόμου, από οποιονδήποτε έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Θεσσαλίας σε αποκλειστική προθεσμία των τριάντα (30) ημερών από της δημοσιεύσεώς της, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 του Ν. 3200/55 και του άρθρου 18 του Ν. 2218/94. Βόλος 7-9-2009 Ο Αναπλ. Πρ/νος της Δ/νσης Η. ΤΣΑΜΠΙΡΑΣ

√π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο Φ.Ε.Κ. 672/25-6-2009 (Τεύχος Γ’), δημοσιεύτηκε η προκήρυξη μιας (1) θέσης μέλους Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών στη βαθμίδα του Επικ. Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Λογιστική”: Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 4 Νοεμβρίου 2009. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, (κα. Πανοπούλου Ιφιγένεια στο τηλέφωνο 210-8203375). Αθήνα 4 Σεπτεμβρίου 2009 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Π. ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢π∫∏°√ƒπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À

√π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡

ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΡΟ Τηλ.: 24210 23554, 30704, 21992 - FAX: 24210 28028 E-mail: dsvol@dsvol.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Στο Φ.Ε.Κ. 476/23-6-2009 (Τεύχος Ι), δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: * Μιας (1) θέσης Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή ή Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Διεθνή Οικονομικά” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 3 Νοεμβρίου 2009. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, στο τηλέφωνο 210-8203107. Αθήνα 3 Σεπτεμβρίου 2009 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Π. ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ

Καλούνται τα μέλη του Δικηγορικού Συλλόγου Βόλου σε Έκτακτη Γενική Συνέλευση στις 14 Σεπτεμβρίου 2009, ημέρα Δευτέρα και ώρα 12.30 π.μ., στην ισόγεια αίθουσα του Πρωτοδικείου Βόλου. Σε περίπτωση έλλειψης απαρτίας, η Συνέλευση θα επαναληφθεί στις 15 Σεπτεμβρίου 2009, ημέρα Τρίτη, την ίδια ώρα και στον ίδιο χώρο. ΘΕΜΑΤΑ 1) Επικύρωση απόφασης του Δ.Σ. για την ενιαία αναπροσαρμογή (αύξηση) της ονομαστικής αξίας του ενσήμου ειδικής εισφοράς υπέρ του Ταμείου Συνεργασίας του Δ.Σ.Β. κατά: α) την παράσταση σε κάθε είδους συμβόλαια και β) την σύνταξη επιταγής προς πληρωμή, σε ένα ευρώ και ογδόντα λεπτά (1,80 ευρώ).

2) Επικύρωση απόφασης του Δ.Σ. για την διατήρηση της υφισταμένης προσαύξησης (35%) επί της ονομαστικής αξίας του ενσήμου του Τ.Υ.Δ.Ε., υπέρ του Λ.Ε.Δ.Ε. από 01-01-2010.

3) Ενημέρωση επί τρεχόντων ζητημάτων λειτουργίας του Συλλόγου. Ο Πρόεδρος Αναστάσιος Απ. Βολιώτης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρ. Σέχα Τηλ. & Fax: 2421075365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΑΝΑΔΕΙΞΗΣ ΑΝΑΔΟΧΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ Β/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΕ ΜΙΣΘΩΜΕΝΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ Δ.Χ. ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2010 ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 18/2009 Ανακοινώνουμε ότι στις 18 Σεπτεμβρίου του έτους 2009, ημέρα Παρασκευή και ώρα 11.00 στο Διοικητήριο Βόλου (3ος όροφος γραφ.

305) θα πραγματοποιηθεί πρόχειρος μειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές ανάδειξης αναδόχων για την μεταφορά μαθητών Β/θμις εκπαίδευσης στη Βουλή των Ελλήνων για το έτος 2010. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών, Διοικητήριο 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ.: 2421075365) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 4405/31-082009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 884,87 τ.μ. στη θέση “Πλατανάκια” της συνοικίας “Αγ. Ταξιάρχες” Δημοτικού Διαμερίσματος “Τσαγκαράδας” του Δήμου “Μουρεσίου” ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

8

ΔÔ ÁÂÓ¤ıÏÈÔÓ Ù˘ ˘ÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ “√‡Î Ô›‰·Ù fiÙÈ ¿‰ÈÎÔÈ ‚·ÛÈÏ›·Ó £ÂÔ‡ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘ÛÈ;” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. ÛÙ’ 9) Η αδικία δεν ημπορεί να εύρη ποτέ επιείκειαν και έλεος ενώπιον του Θεού. Ο Θεός είναι η άπειρος δικαιοσύνη και δι’ αυτό αποδίδει εις τον καθένα ό,τι πραγματικά του αξίζει και δεν ανέχεται να βλέπη την αδικίαν μεταξύ των ανθρώπων. Η αδικία δεν φέρει απλώς μιαν ζημίαν εις εκείνον που αδικείται, αλλά και του πληγώνει την ψυχήν και τον φέρει εις θέσιν να παρεκτραπή και αυτός να ζητήση εκδίκησιν, να εκδηλώση διαθέσεις αγρίας, να φύγη από τον δρόμον του Θεού. Αλλά ακόμη, η αδικία διαταράττει την κοινωνικήν τάξιν και γαλήνην και αρμονίαν, καλλιεργεί τας εχθρότητας και τας διαιρέσεις, χωρίζει τους ανθρώπους εις στρατόπεδα εχθρικά, οδηγεί ακόμη και εις εγκλήματα μεγάλα και φοβερά. Είναι λοιπόν η αδικία αμάρτημα πολυσύνθετον, από το οποίον προέρχονται καρποί δηλητηριώδεις δια τα άτομα και τας κοινωνίας. Δι’ όλα αυτά τονίζει ο Απόστολος Παύλος ότι άδικοι είναι αδύνατον να κληρονομήσουν την βασιλείαν του Θεού, του Θεού της δικαιοσύνης.

™À§§√°√™ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ¢∏ª√Δπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡√Δπ∫ø¡ À¶∞§§∏§ø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ο Σύλλογος Συνταξιούχων Δημοτικών και Κοινοτικών Υπαλλήλων Νομού Μαγνησίας Ευχαριστεί θερμά τον Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô και τους Î.Î. ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ του ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, οι οποίοι ανταποκρινόμενοι στο αίτημά μας για οικονομική βοήθεια, ανταποκρίθηκαν βοηθώντας μας.

Ο Γεν. Γραμματέας Χρήστος Αν. Στρατηγόπουλος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Βασ. Κων/νου 117 Τ.Κ.: 37 100 Πληρ.: Τηλιοπούλου Βασιλική Τηλ.: 24223 50230 - Fax: 24223 29014 ΘΕΜΑ: “ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ ΤΗΣ 3Α/2002 ΠΡΑΞΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΣΤΟ Ο.Τ. 315 (ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ) ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΟΜΗΤΑ - ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΛΜΥΡΟΥ”

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ.

3Α/2002 Πράξη Εφαρμογής στην περιοχή Κομητά - Αγ. Νικολάου του Δήμου Αλμυρού, στο Ο.Τ. 317, διότι κατά την σύνταξη της πράξης εφαρμογής, στην ιδιοκτησία με κωδικό αριθμό κτηματογράφησης 031802 δεν αναγράφονται τα ορθά πλήρη στοιχεία των ιδιοκτητών και της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στο γραφείο της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Αλμυρού (Βασ. Κων/νου 117), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΠΙΑΝΚΑ εκδόθηκε η με αριθμό 844/10-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 4.166,85 τ.μ. στη θέση “ΜΑΡΚ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 10 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΟΛΟΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ.

2. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ: ΟΛΟΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ: ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΗΛΕΙΑΣ, ΜΑΛΑΚΙ 4. ΑΠΟ ΩΡΑ 14.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΔΡΑΚΕΙΑ 5. ΑΠΟ ΩΡΑ 14.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ: ΑΓ. ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ, ΒΡΟΧΙΑ, ΣΕΡΒΑΝΑΤΕΣ, ΑΓ. ΒΛΑΣΙΟΣ 6. ΑΠΟ ΩΡΑ 14.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ: ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΗΛΕΙΑΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας πατέρα, παππού και θείο

¡π∫√§∞√ ªÀ§ø¡∞

Ετών 86 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 8 Σεπτεμβρίου και ώρα 11.00 π.μ., από το σπίτι μας που είναι στην Αργαλαστή, εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Αργαλαστή 8 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Ευάγγελος & Αγγελική Μυλωνά, Δημήτριος Μυλωνάς και Βασιλική Ροντήρη Τα εγγόνια: Νικόλαος, Δημήτριος, Αθανάσιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία Αργαλαστής ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΗΝ “ΦΛΟΓΑ” ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΜΕ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΗΛ.: 24210 24628

46/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙È·ÌÙ˙‹ - ∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂ÚÌÔ‡ - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 2421023320. ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83 - °¿ÙÛÔ˘, ÙËÏ.: 2421035092. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ªÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜), ÙËÏ.: 2421035598. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ.: 2421047859. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·ÚÓ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ÙËÏ.: 2421066922.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30,

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi § μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫.∫·ÚÙ¿ÏË 315, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·˚‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §.∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞.§Â¯ÒÓÈ·, μÔÏ›ˆÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏÒÙ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ·‰Ô‡ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È¿ÓÓ·˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·ÈÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙË ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/ÎË, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10 ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/ÎË, ∫Ô„È¿Ï˘ 9 ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/ÎË, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/ÎË.

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 28/8-6/9 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FlyingCat 5 & 6 Î·È Flying Dolphin ∞¶√ 1-6/9 ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢Â˘Ù¤Ú·, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121

¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √ÚÂÈÓ‹ Â·Ú¯›· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. 2. ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚·ÙÚ¿¯Ô˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ŒÏÏËÓ·˜ ÓËÛÈÒÙ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 3. ŸÓÔÌ· ‰‡Ô ÔÙ·ÌÒÓ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ - Ÿ¯È fiÏ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∂ηÙfiÁ¯ÂÈÚ˜ - À‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿ Ì·˜. 5. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË - ¢˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. 6. •ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. 7. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ª¿ÏÂÚ ··ÈÙ› ¯›ÏÈÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ - Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

8. °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ¶¿ÓÙÔÙÂ... ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ·. 9. ºˆÙÈÛÙÈ΋ Û˘Û΢‹ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ¿Ï˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ∂ÈΛӉ˘ÓÔ Ó·ÚΈÙÈÎfi, Û ÎÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ. 11. ∂ΉËÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· (ıËÏ.) - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Â› ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ).

12. √Ê›ÏÂÙ·È Û ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ - ∞Ú¯Èο ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÊÈÏÌ. ∫∞£∂Δ∞: 1. °¿ÏÏÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· - √ ¤ÌÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. 2. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ï¿ıÔ˜. 3. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ∑ËÙÔ‡ÓÈ - μÚ·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ª·ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú. 4. ª·˙› Ì ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Á›ÓÂÙ·È fiÏË Ù˘ ∏›ÚÔ˘ - ∂͢ËÚÂÙ› Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. 5. ªËÙ¤Ú· Ù˘ ÔÌËÚÈ΋˜ ¡·˘ÛÈο˜ - √ÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓıÂÙÈΤ˜. 6. ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. 7. ∂͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ (ÁÂÓ.) - ™˘¯Ó¿ ÚˆÙ¿Ì ÁÈ’ ·˘Ù¿.

8. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ - ∂ÌÔ‰›˙ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. 9. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÔ‡. 10. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË (ÁÂÓ.).

11. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ‹ ÂÏ›˙ˆ, Û ڋ̷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 12. ΔËÓ Î·Ù¿ÈÂ Ô ∫ÚfiÓÔ˜ (ÁÂÓ.) - “∫·-

14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Ù¿ ÙË... Î·È Ù· Ù¤ÏË” , ϤÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √¶π™£∂¡∂ƒ°√™ 2. ¶∞√∫-¶π¡√∫π√ 3. §π§∞-π§∞-∂∫∞ 4. ∞¢∏º∞°∞-∞ªπ™ 5. ƒ∂-√ƒ∂™Δ∂π∞ 6. Ãπ∞™Δπ-∞ƒ∞∫∞ 7. ∏∞¢-π√™-∞§ 8. ∞ƒ√™πª√π 9. √™ª∏™-∞√¡Δ√ 10. ™∞π¡-∞§π-¢√¡ 11. ∞∫√∏™-√§∞ 12. ∞ƒ∏™-√ƒ∞Δπ√ ∫∞£∂Δ∞: 1. √¶§∞ƒÃ∏°√™ 2. ¶∞π¢∂π∞-™∞∞ƒ 3. π√§∏-∞¢∞ªπ∫∏ 4. ™∫∞º√™-ƒ∏¡√™ 5. ∞ƒΔπ√™ 6. ∂¶π°∂π√™∞™√ 7. ¡π§∞™-§∞π™ 8. ∂¡∞-Δ∞-ª√πƒ∞ 9. ƒ√-∞∂ƒπ√ 10. °∫∂ªπ∞-π¡¢√π 11. √π∫π∞∫∞-Δ√§√ 12. ™∞√™-∞§Δ√¡∞

∫ƒπ√™ ¶¿ÚÙ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÏfiÁÈ· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û·˜ ·Á·Ô‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÔ‡Û·ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-19-5-21-8-4. Δ∞Àƒ√™ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÂÙ fiÏÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÙ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂΛ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÂÛ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-10-22-12-34-38. ¢π¢Àª√π ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ¿ÚÂÙ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÂÚÈ̤ÓÂÙ ϛÁÔ ı· ¤¯ÂÙ ηχÙÂÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-17-33-269. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÂ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-26-5-3. §∂ø¡ ªÈÎÚ¤˜ ¯·Ú¤˜ Î·È ·Èٛ˜ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ¤ıÈÛÌ· Ó· ÓÈÒÛÂÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-10-33-27-6-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫ÏÂÈÛÙ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È Î·¯˘Ô„›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, Ì›ÓÂÙ ηχÙÂÚ· ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌfiÓÔÈ ÒÛÙ ӷ ‚Ú›Ù ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-30-21-23-48.

∑À°√™ ªÈ· Ôχ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ı· Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-3-9. ™∫√ƒ¶π√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Ù·Í›‰È· Û‹ÌÂÚ·, Ù·Íȉ¤„Ù ÌfiÓÔ ·Ó Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÏÏ¿ÍÙ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-29-18-33-2623. Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-10-22-13-28-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÙ ÌfiÓÔ˜/Ë Ì·ÎÚÈ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-1234-48-9-2. À¢ƒ√Ã√√™ √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·Ï·Úfi/‹ Û·˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-9-18-27-32-12. πãÀ∂™ £· ÂÂÓ‰‡ÛÂÙ οÔȘ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ ʛψÓ, Ì‹ˆ˜ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙ›Ù ϛÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 19.30 20.00 22.00 24.00 01.30

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ” ªÈ· ·›ı·ÓË ÁÈ·ÁÈ¿ √ ı›Ԙ Ì·˜ Ô ª›Ì˘ ª·ÓÒÏ˘ Ô ÓÙÂÏÌÂÓÙ¤Ú˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË πÛÚ·‹Ï-¶°ª¢ ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ∂ÏÏ¿‰·-∫ÚÔ·Ù›· πÛ·Ó›·-ªÂÁ. μÚÂÙ·Ó›· ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 11.00 12.30 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 20.55 21.00 22.00 23.00 24.00 02.00 02.15

OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ “√ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜” Auto Alter “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μ·Ï·ÓÙ¤Ú”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ªË¯·Ó‡ÔÌ·È ªˆÚ¿ Ù˘ ʇÛ˘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ Ì ٠ÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î (∂) “™ÎÏËÚ¤˜ ·Ôηχ„ÂȘ” 7Ô ΔÛ›ÚÎÔ ª¿ÛÛÈÌÔ 2006 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë..

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Û‡Ì·Ó: ∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ∂Ú·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·-∞ÁÁÏ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞›Û٢٘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.45 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.50 02.50 04.00 04.30

Δ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·Á¿˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Eȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÚ¢ӷ Huff Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶ÚÔ‰ÔÛ›·

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.15 02.15 03.15 03.30

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Baywatch (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “√ÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

06.00 12.00 12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Sylbester and Tweety mysteries Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard πV (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “ÀfiıÂÛË ΔfiÌ·˜ ∫Ú¿Ô˘Ó” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural “Δ· ÙÚˆÎÙÈο” “°ÎÚ¤ÌÏÈÓ˜ 2, Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿”

111111111111111111111111111

08.00

09.00 10.00 12.00 13.00 14.00 14.30

16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45

21.00 21.25

23.00 23.50 01.20 02.50 04.20

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ °. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‡Û· °ÎÔ˘ÁΛÙÛ·. ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “°·ÌÚfi˜ Ì ÊÔ‡ÓÙ˜” ªË ÌÔ˘ ÂȘ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÏÂÍ. ¶ÂÙÚ›‰Ë. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ÎÔÌ‹ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· ™·ÓÔ‡ Î·È °È¿Ó. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™. ª·Í‚¿ÓÔ. °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ÎÔÌ‹ ÙÔÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ - ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË ∂ÎÔÌ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì ÙÔÓ °È¿Ó. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ. °ÂÁÔÓfiÙ· “∞Ì·ÚوϿ ÓÈ¿Ù·” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.10

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition Grey’s anatomy Las Vegas Project runway Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

£E™™A§IA TV 06.00 06.50

ΔÔ Û‡Ì·Ó: ∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Class 2B ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.15

™∫∞´ one line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) That’s entertainment (∂) How to look good naked ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ƒÂÍ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Top chef America’s next top model That’s entertainment °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· CSI ¡¤· ÀfiÚÎË CSI ª·˚¿ÌÈ Dexter CSI, §·˜ μ¤Áη˜ ∫ÚÔÎfi‰ÂÈÏÔÈ º˘ÏÂÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∞ÔÛÙÔϤ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008.

ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ History Channel ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÂÓfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Â·ÓÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙË Á‹ÈÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ. ª·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ò˜ ¤Ó·˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÈÓı‹Ú·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÓfi˜ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›Ô˘ ‹ ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÌÂÙˆÚÔÂȉ¤˜ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ¿Óˆ Û ¤Ó· ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ Û ÊÔÓÈÎfi ÂÊÈ¿ÏÙË. ŸÛÔ ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÕÚË ‹ Î·È ¤Ú· ·fi ·˘ÙfiÓ, ÔÈ Èı·Ó¤˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ΔÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ¤Ó· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ÌÈ· Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ‹ ‰Â¯fiÙ·Ó ÌÈ· ÚÈ‹ ·ÎÙ›ÓˆÓ-Á¿Ì·;

¡∂Δ 16.00

√ÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ £Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ μÂÚ¯fiÊÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÚÓÔÏÓÙ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ, ™¿ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó, ƒ¿ÛÂÏ Δ›ÎÔÙÈÓ.

ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›. √ Ï·Ó‹Ù˘ ÕÚ˘ ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÈÛı› Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô “ÂÌʇÙ¢Û˘ ÌÓ‹Ì˘” , Ù· fiÓÂÈÚ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÏËıÈÓ¿. √ ¡Ù¿ÁÎ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·: ¤Ó·Ó ÂÊÈ¿ÏÙË. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË, Ù·Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Recall, Ë ÔÔ›· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ì “ÂÌʇÙ¢ÛË ÌÓ‹Ì˘” Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ù‡ÛÂÈ „‡ÙÈΘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË.

ALPHA 21.00

ÀfiıÂÛË ΔfiÌ·˜ ∫Ú¿Ô˘Ó ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª·Î Δ›ÚÓ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó, ƒÂÓ¤ ƒÔ‡ÛÔ, ªÂÓ °Î·˙¿Ú·.

ŒÓ·˜ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¤ ÌfiÏȘ ÎÏ¿ËÎÂ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÎϤÊÙ˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÎϤÊÙ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÌ·˜ ∫Ú¿Ô˘Ó, ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô Î·È ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ ϤÈÌÔ˚, Ô˘ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÎϤ‚ÂÈ ·fi ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ¿ ·fi ‰›„· ÁÈ·... ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ∫¿ıÚÈÓ ª¿ÓÈÓÁÎ, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË. ™‡ÓÙÔÌ· Ë Ô͇ÓÔÈ· Î·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ΔfiÌ·˜ ∫Ú¿Ô˘Ó, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ÔÙ¤ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

STAR 22.00

√ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ™·›ÚÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ô‡ÎÈ ∫¿È˙ÂÚ, ∫¤‚ÈÓ ¡Ù·Ó, ª¿ÚÌ·Ú· äÚÛÏÂ˚.

∏ ∞Ó Â›Ó·È ÌÈ· ÚÒËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ٿÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ™È¿ÙÏ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ÎfiÚË, ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ˙ˆ‹ Î·È ¤Ó· Ê›ÏÔ, ÙÔÓ ΔÂÓÙ, ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ Î·È ¤Í˘ÓÔ Ó·Úfi, ÊÔÈÙËÙ‹ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜. ŸÌˆ˜, ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô Ê›ÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·‚fiËÙÔ˘˜ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·.

ALTER 24.00

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ 1) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ∏ ∞À°∏ Δø¡ ¢∂π¡√™∞Àƒø¡ ∫π¡√Àª. ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 2) “ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À” ¡π∫ μ∞ƒ¡Δ∞§√™ Δ∑√¡ ∫√ƒª¶∂Δ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 3) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ∫·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÔÈfiÙËÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÙË ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚.

Family Hero Gerard Lanvin, Catherine Deneuve, Emmanuelle Beart Miou-Miou, Michael Cohen ∫∞Δ∞§§∏§√¡ 13ÔÓ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30 ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯‹˜ Ë ›‰È· Ù·ÈÓ›· ı· ·È¯ı› ÙËÓ ¶∂ª¶Δ∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:3-9/9/09 ∞π£√À™∞ 1

°∫ƒ∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 21.45, 23.45 ∞π£√À™∞ 2

Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.00 ∞π£√À™∞ 3

∏ °À¡∞π∫∞ Δ√À Δ∞•π¢∂ÀΔ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 4

∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.30

48/

TƒπΔ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 ™Â ÂͤÏÈÍË Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜..!

ª

ºˆÓ‹ ‚ÔÒÓÙÔ˜... ªπ∞ ı·ÚڷϤ· ʈӋ ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ú Ù·Ú¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ê·Û›·˜ Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ∞˘Ù‹ ÙË TÔ˘ Kø™TA ÊÔÚ¿ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ÛÎËÓÔT™AM¶AZH ı¤Ù˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ì ÔÓfiÌ·Ù·, ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÁÓÒ̘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔηχÊıËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÙË ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ·fi ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ô˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ 50 ‰ÈÛ ‰ÔÏ¿ÚÈ·! ∫È ·ÎfiÌË ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ∏¶∞. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Ê˘ÙÔ˙ˆÂ›, Î·È Ì ‰‡Ô ÔϤÌÔ˘˜ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ, Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô ªÔ˘Ú ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Û ‹Úˆ· ÁÈ·Ù› ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ϤÂÈ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ. ∫¿ÔÈÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, fï˜ Ô ªÔ˘Ú ··ÓÙ¿: “√ ηÈÙ·ÏÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· Û ÏËÚÒÛÂÈ ÁÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Á˘Ú›ÛÂȘ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı· ÙÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˆ˜ ηÎfi, Â¿Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·fi ·˘Ùfi ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·”. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘ ̤ıÔ‰Ô, Ô ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ú ‰ÂÓ Î·ÂÏÒÓÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·›ÚÓÂÈ ·fi„ÂȘ ·fi ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÛÙÔȯ›ˆÓ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ·ÔÏ‡Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂Ó Û˘Ó¯›· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÙÙ·Ú· Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™Â ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷۯ¤ÛÂȘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ Í·Ó·‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÛÙÂÁË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¤ÌÂÓ ÚÈÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ηÓÂÓfi˜! ∂π¡∞π fï˜ ÂÊÈÎÙ‹ ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ∏¶∞; √ ª. ªÔ˘Ú ··ÓÙ¿ ηٷʷÙÈο: “ŸÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. ¶ÚÈÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Â¿Ó ¤ÏÂÁ˜ fiÙÈ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ı· Û ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÚÂÏfi. ¶ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ‹ÛÔ˘Ó ÙÚÂÏfi˜ Â¿Ó ›ÛÙÂ˘Â˜ ˆ˜ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ô √Ì¿Ì·. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ڷÁ‰·›Ô Ú˘ıÌfi. ΔÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÔÚ ÁÈ· ı·٤˜ ·ÏÏ¿ ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘. ¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ªÂ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. Ÿ¯È Ì ‚›· ·ÏÏ¿ Ì ηıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÛËÌ·Û›· ÙÈ ı· οÓÂÈ Ô √Ì¿Ì· fiÛÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜”... ΔÈ ·¤ÁÈÓ fï˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ; √ ÓÂÎÚfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. √ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ 1,5 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Â¿Ó Âı¿ÓÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ ‹ ·Ù‡¯ËÌ·!

792009

√ ·fi˯Ԙ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ¢∂£ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ, ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ˆ˜ ÌËÓ˘Ù¤˜.

¡· ʇÁÂȘ ÎÈ ÂÛ‡! ¶ÚÂÌȤڷ Ãπ§π∞ ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∫¡∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ô˘ Ê˘ÛÈο ÚÔηÏ› ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ˜, ·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ “ÚÂÌȤÚ˜”. ∂›Ó·È Û·Ó ÙȘ Ù·Èӛ˜.

ÕÌÂÛÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ∞ª∂™√™ ‹Ù·Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ۷Ì ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔ 5Ô Ï‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ¶Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ¤Ó·Ó ·ÏÏÔ‰·fi Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÊÔÚو̤ÓÔ˜ Ì›· ͇ÏÈÓË Ù¿‚Ï· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙË ÛÙ¤ÁË Ì ÙÔÓ ÎÔ˘‚¿ ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ¤Î·Ó ¿ÌÂÛ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ¤Ï·‚ ٷ ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÈfiÏ·˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ. ∂ª∂π™ ϤÌ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÔȯٿ, Ó· οÓÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘˜ - ·Ó Î·È ÏfiÁˆ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘-

ÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú¿ Ì·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘ÔÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ T˘ ∂§∂¡∏™ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤™Δ∞ª√À§∏ ¯ÙÈÛ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ı˘Û›Â˜ Ë ¡¤· πˆÓ›·, ›¯·Ì ͷӿ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ΔÚ›Ù˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Î·È ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ÙȘ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ ÙÛ·ÁηÚÔ‰Â˘Ù¤Ú˜. ªÂÁ¿ÏË ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰›ÓÔ˘Ì Â›Û˘ Î·È Û οÔȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÎfiˆÓ Î·È ‚·Û¿ÓˆÓ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ- ÙÔ ¢∏¶∂£∂ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÂÓÒ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ì·˜ ÎÈ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì η̛· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜ ‹ ‰Ô‡Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ∫È ·˘Ùfi, Ì ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ͉ȿÏÂÁÌ· ·fi fi,ÙÈ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È Î·È fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙÈ ÌÈÏ¿ÌÂ... Œ¯Ô˘Ì ·ԉ¯Ù› È·, fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙ· ̤ÚË Ì·˜, ÎÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È È‰¤Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· fiÛÙ·-·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ¯¿ÓÔÓÙ·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ÛÙË...ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Û ¢ÚÒ... ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‚Ú¤ıËη ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÔÓ‹ÛÈ Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ÙfiÔ Ô˘ ÙÔÓ Û‚¿ÛÙËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ¿ÌÂÈ„Â Ì ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Ì ÔÏÈÙÈÛÌfi. ªÂÁ¿Ï· ªÔ˘Û›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÂÊÔÏÈÛÙ¿‰Â˜ Î·È ÏfiÁÈÔ˘˜ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Δ¤¯Ó˘, ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÂÎı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ı¤·ÙÚÔ, ‰˘Ô ıÂÚÈÓÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ. ¢ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÈÓ˜ Ó· ÌÂÙÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ‰È·Ï¤ÍÂȘ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ. °È· Ó· ‰ÂȘ Ù· ªÔ˘Û›· ÌfiÓÔ, ¤ÚÂ ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÂȘ ‰˘Ô ̤Ú˜... ∞˘Ù¿ ÛÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 10.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ªÂ ÙÔ ‰‹ÌÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÁÂÓÓ·›·, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ‰ÂÓ ı· Ù· ‰Ô‡Ì ·˘Ù¿, ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∫È ·Ó·ÚˆÙȤ۷È, Ô ÙfiÔ˜ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ ÙfiÔ;

√ Î. ∫·ÓÙÂÚ¤˜ Â›Ó·È - ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ - ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ∫·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË £Ù¢ ‰ËÏÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”. ∫Ô›Ù· „ËÏ¿ ÎÈ ·ÁÓ¿ÓÙ¢ ‰ËÏ·‰‹ - Î·È Â›Ó·È Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∫·Ï¿, ‰ÂÓ ¤Ì·ı fiÙÈ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi, fiÙÈ ÙÔ˘ ‹Ú·Ó ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ· ÔÈÔÈ Ù· ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004, Á›ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÂÎÏÔÁ¤˜; ÕÓÙ ÙÚ¿‚· Ó· Ϙ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÙË ¡∂Δ, ·ÚȤ ÌÔ˘...

∫È ·˘Ùfi˜; Δ∏¡ ·Ú¿Ù·ÍË ÂÈηϤÛÙËÎÂ Î·È Ô μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ·ԉȈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ∂ fi¯È ΠμÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›Ô! √§√À™ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛˆÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, οÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙË μÔ˘Ï‹. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ: ΔÔ˘˜ Î¿Ï˘„ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο. ¶·ÚfiÙÈ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜...!

¶·ÓÂ˘Ù˘¯Â›˜ ∫π ÂÓÒ Ë ÎˆÌˆ‰›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔÓ ÚÔÔÚÈṲ̂ÓÔ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰›‰ÂÈ, ı‡ÌÈÛ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ Î·È ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï. ¢È·Î‹Ú˘Í “ı· Ù· ‰ÒÛˆ fiÏ·, fiÛÔ ÔÙ¤”. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Âȯ›ÚËÛ ËÚˆÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô, ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ȉȷ›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ μÂÏÏ›‰ÂÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢∂£. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÂÎÊÒÓËÛ ¤Ó·Ó Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÏfiÁÔ, ÂÓÒ Ê¿ÓËΠӷ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ

ÛÙËÓ ÎÔڇʈۋ Ù˘, ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. “∂›Ì·È ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ì·È ÂχıÂÚÔ˜” ϤÂÈ. √È ‰ÈÎÔ› ÛÔ˘ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰ÂȘ fiÛÔ ·ÓÂ˘Ù˘¯Â›˜ ›ӷÈ. ªÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ fiÛÔÈ Ù· ¿Ú·Í·Ó, “ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒıËηӔ οو ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ¯·Ï› Ì ٷ ÛοӉ·Ï·.

ΔÈ ı· Ì·˜ ÂÈ; ªπ∞ ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ô §. §·˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™Ù· ÌÏÔÁÎ fï˜ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ οÏ˜. Δ∞ ÚˆÈÓ¿‰Èη ¤¯Ô˘Ó Ôχ Á¤ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ÃÙ˜ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞˘ÙÈ¿ fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹ıÂÏ ӷ ·Ú·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ΔÛÒÚÙÛÈÏ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ ÛÙÔ ª¤Áη fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÙÈÌÔÓȤÚ˘. “™ÈÁ¿ ÌËÓ Â›Ó·È Ô ª¿Ô ΔÛ ΔÔ˘ÓÁΔ ··ÓÙÔ‡ÛÂ Ô ∫·ÌÔ˘Ú¿Î˘! ∂¢ø Ô ¶··‰¿Î˘ ·‰˘Ó¿ÙÈÛ 25 ÔÏfiÎÏËÚ· ÎÈÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ¡¢ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ 6-7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ¶∞™√∫; °È· ˜ ÂÛ‡, ·È‰› ÌÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜, ̤۷ ·fi ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ¿ÁˆÌ· ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ¢∂£ Ô ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “ËÚˆÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô” ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ” ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Û‡ÓıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘ÛÙËÚ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ◊Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ªÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘”. ∞Àƒπ∞¡∏: “¶·›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·ÎfiÌ·. ÕÚÂÛ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “√ ∫ÒÛÙ·˜ ‹Ú ْ “fiÏÔ” ÙÔ˘. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” . ∂£¡√™: “™Â Á˘¿ÏÈÓÔ ÎÏÔ˘‚› Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ¢∂£”. ∞°°∂§π√º√ƒ√™: “™ÙÔÓ ¿ÁÔ ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ÀÔÛ¯¤ıËÎÂ...¿ÁÚÈ· ÏÈÙfiÙËÙ· Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜”.

City Press: “√È Î·ÓfiÓ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ¢∂£”.