08-10-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.27 - ¢. 18.58’ ™∂§∏¡∏ 20 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.947 ¶ÂÏ·Á›·˜ Î·È Δ·˝Û›·˜ ÔÛ›ˆÓ, πÁÓ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›·

∞ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¢ÂÓ ‹Úı·Ì ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ

ª∂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ófi„ÈÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ·ÔÏÔÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ÎÚ‡„Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï›. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÏÔÁËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜... Ô ÔÏ›Ù˘ ı· Ì·˜ ‹ıÂÏ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “¢ÂÓ ‹Úı·Ì ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ ÔÌÔ›ˆÌ·. √È ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·” ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ. ™·Ó ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ■ ÛÂÏ. 6, 7

¡¤· Û‡ÏÏË„Ë √˘ÎÚ·ÓÒÓ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ

√π ÙÚÂȘ √˘ÎÚ·ÓÔ› ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ 37 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ·Ô‚›‚·Û·Ó ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘. √È 37 ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ Û ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·, Ì ‰Â̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· Ì¿ÙÈ·. ■ ÛÂÏ. 11

ÕÁÚȘ Û΢ÏÔÛ˘ÌÌÔڛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚfiÌÔ √π ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÍ·ÁÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ ¿Óˆ ·fi 20 ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ■ ÛÂÏ. 13

∫·Ù¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ

■ ÛÂÏ. 18

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÍÚ¤˜ ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË

£‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó‰ڛԢ

¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ˘¤Ú Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·fi ÙË ‚¿ÛË È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÚÓËÙÈο Û fiÛÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÔȯÙfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚¿Û˘. °Ú·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô μ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ

¢

Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Û‡ÓıÂÛË Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 2007. øÛÙfiÛÔ, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹ÚÂ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ı· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. √ μ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ›¯Â ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. √ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙËıÔ‡Ó Î¿Ï˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛÔ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, fiÛÔ Î·È Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜. ■ ÛÂÏ. 8

ΔÔ π.Ã. ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÊÔÚÙËÁfi ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ

29¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË ÃÏfiË ÓÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ƒ∞¡Δ∂μ√À Ì ÙÔ Ã¿ÚÔ Â›¯Â ÛÙȘ 4 ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤Ó· ·ÏÈοÚÈ, 29 ÂÙÒÓ, ·fi ÙË ÃÏfiË μÂ-

ÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ 35Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ı·Ó. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙË ÃÏfiË, ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙËÁfi - Ú˘ÌÔ‡Ïη - ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ›·Ó ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô. ª¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ ¤ÙÚ˜ Ú¿ÁÈÛ·Ó ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘. ΔÚ·ÁÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ˙Ô‡ÛÂ. ◊Ù·Ó ÌÔÓ·¯Ô·›‰È. ¶ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Âı¿ÓÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 11

¶∞√¡∂-¡›ÎË 0-0

■ ÛÂÏ. 21

ÃÔ‡ÏÈÁÎ·Ó ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·

ª·¯·ÈÚÒÌ·Ù· Û ·ÁÒÓ· Ó¤ˆÓ ¶∞√∫ - ÕÚË ■ ÛÂÏ. 24

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

μ¿ÏÙˆÛÂ ¿ÏÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 13

ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· ■ ÛÂÏ. 18

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

“™Ùfi¯Ô˜ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘” √È ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¿ÓÙÔÙ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· - ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ¤‰ˆÛ Ë... ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·¿ÏË ÛÙË ¡.¢.! ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ °Ú¿ÊÂÈ Ë ™·Ì·Ú¿˜ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ ∂πƒ∏¡∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÛÙ· ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ˘Ô˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ˝ÛÙ·ÓÙÔ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.

◆◆◆ √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ, fi¯È ÌÔÓ¿¯· Ù˘ ºÒÙ˘ °ÂÓÓËÌ·Ù¿ - Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, Ì ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙË ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ - ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂÓÓËÌ·Ù¿. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·ÂÈÚ¿ÚÈıÌ· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ... ÚÒËÓ. ∫·È Û· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡.¢. ·fi ·ÓÔÈÎÙfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.

◆◆◆ ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. Œ‰ˆÛ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ¤ÌÌÂÛÔ Û‹Ì· fiÙÈ ·Ú·‰›‰ÂÈ ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌË Û ¤Ó·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi - Î·È fi¯È Û ¤Ó·Ó ·Ïfi ˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙË ‰Â ÔÌÈÏ›· Ù˘ ¤Î·Ó ·ıÚfi· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ “ÂÌ›˜” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û·Ó Ó· ›¯Â ‹‰Ë ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¡.¢. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ù¤ÏÔ˜, ¿‰Ú·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚ› ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ - ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ.

◆◆◆ ŸÌˆ˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηٷÚڷΈ̤Ó˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” , ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË - Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ- fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “‚ϤÔ˘Ó” ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·ÎfiÌË Î·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ - ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‚È·Û‡ÓË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ¿Ù˘Ô “‰·¯Ù˘Ï›‰È” ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ‚Ú·¯‡ ¯ÚfiÓÔ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘... Û¯›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌËÙÛÔÙ·ÎÈÎÒÓ - ηڷ̷ÓÏÈÎÒÓ ÛÙË ¡.¢.

Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Î·È Ë fi͢ÓÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ∞ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁˆfiÓÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜.

∏

O ∫∞πƒ√™

√È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. “ΔÔ ¶∞™√∫, Ì ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·ÁÚfiÙË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. £·Ó. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜ “ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, Ì ¤Ó· Ì·ÎÚfiÓÔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Êı·Ṳ́Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó η̛· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ÔʤÏË, ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÛÊ·Ï‹, ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ Î·È ÂÒÓ˘Ì· ÙÚfiÊÈÌ· Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÓÔÌ·Û›· ÚÔ¤Ï¢Û˘. ¶Ï‹ÚË ··ÁfiÚ¢ÛË ¯Ú‹Û˘ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ Ê˘ÙÒÓ, ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÓÂÚÔ‡. ¢È·Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÙ‡Ô˘ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘”. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢. “∂ÈϤÁÔ˘Ì ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ٷ˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙ· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

[£∂™™∞§π∞]

∂ÌÔÚ›Ô˘. °È· ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013 ÂÔ¯‹. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ù· ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï. √È ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÌÔ¯Ïfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÂÎÙÚÔÊÂ›Ô ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. √ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ ̤۷ ·fi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÓ· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË Î·È Ù˘ ·ÁÚfiÙÈÛÛ·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 550 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ Î·È ÛÙ· 950 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·fi 7% Û 11% ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ê˘ÙÈ΋˜ Î·È ˙ˆÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜,. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...25ÔC.

√ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 2 Ì 4 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο.

3 ¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

™ÙËÓ Ú¿ÍË

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ “∂›Ó·È ··›ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó Î¿Ï˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜. ∞Ôχو˜ ÔÚı‹ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Ë ‰‹ÏˆÛË - ÚfiÙ·ÛË. √ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌË ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ ¡.¢. ø˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ηÈÚfi ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜. ŸÏÔ ÙÔ˘ Ë ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ˆÚ·›Ô˜. ∫¿ÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi...

ÕÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ¢ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÙÔ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ÎÚÈı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜. μ.∫.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛˆÈο “μÔ˘‚fi” Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ™Â ÚÔÛ˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ë ¡.¢. ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· Ë̤ڷ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ·˘Ùfi Ô˘ “η›ÂÈ” ÙË ¡.¢. Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· Úfi‰ÚÔ. ∫·È fiÏ· ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ï¿; ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜, Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ˘Í›‰· Ù˘ ¡.¢. Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÏÔÎÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. Δ· “‚Ô˘‚¿” Û˘Ó¤‰ÚÈ· ʤÚÓÔ˘Ó ÚfiÛηÈÚ˜ χÛÂȘ. ¢ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ·ÎfiÌË ÛÙË ¡.¢.;

√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È È· ÁÂÁÔÓfi˜. ∫·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› fi¯È ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÔÈÔÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· fiÛÙ·, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ¯ı˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì·: ŸÙÈ fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ∫·È, fiÙ·Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ê·‡ÏÔ, ‰ÂÓ ÚÔÎfi‚ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. ∫·È ·ÊÔ‡ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

ÕÚÓËÛË; ∏ ΛÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Í˘ÓË ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÎÔȤ˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ fï˜ ·ÚÓ‹ıËηÓ. ∂›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·; °È·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁËı› οÔÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Û Â›Â‰Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¢ËÏ·‰‹ Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ·fi ΛÓËÌ· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ; ΔfiÛÔ Î·ÈÚfi ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ˘˜ ‰fiıËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ, Î·È ÙÔ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È; ΔÈ ÊÔ‚fiÓÙÔ˘Û·Ó; ª‹ˆ˜ ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Í·Ó·„ËÊ›ÛÔ˘Ó;

“∂ÌʇÏÈÔÈ” ™ÙË ¡.¢. ͤÛ·Û·Ó “ÂÌʇÏÈÔÈ” . ¶ÚÒÙÔÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ “‰È·˙˘Á›Ô˘” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °È·Ù› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ·ÓˆÏÂıÚ›·, οÔÈÔÈ ·ÓÙ› Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È, ÁÈ· fiÛ· ¤Î·Ó·Ó, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ηӿÏÈ· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı›. ∞˘Ù¿ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ Î·È ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÙ˘Ï ÔÏÈÙÈÎÔ‡. º.™.

¶ÚÔÛˆÈο ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÁ›·˜- ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë. ∏ ›‰È·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÂÏıÔ‡Û· ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ °ÂˆÚÁ›· ∫¿ÛÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· Ó· “·ÁÒÛÂÈ” Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘.

§‡ÛÂȘ °Ú¿Ê·ÌÂ, ¯ı˜, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡, ÌÂÙÚË̤Ó˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ “·ÁοıÈ” Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ· ∂¶∞§, Ë ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË, fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ‚ÚÂı› χÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

™Â 2.500 Ì 3.000 ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰fiÛÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÚÙ›‰·˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ô˘ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· 37 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·, ϤÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ηıÒ˜ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÚÙ›‰Â˜ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. •Âηı¿ÚÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÚÒÙ· ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜ Î·È fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

√π §∂¶Δ√ª∂ƒ∂π∂™ §√π¶√¡. ∞fi ·˘Ù¤˜ ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ·fi Ô‡ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÛÎÔ‡ÊÈ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÁÂÓÓ·›· Ú¿ÍË ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙfiÙ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ; ¶ˆ˜ Â›Ó·È Á›Á·ÓÙ˜ Î·È ÌÂÁÈÛÙÔÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·¯ÒÓ; ΔÔ˘˜ ÌÂÙÚ¿ˆ ÁÈ· Ó· ÏÔÁÈ΢Ùԇ̠ÔÏÈÙÈÎÒ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒ¿ÏÏ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞‚¤ÚˆÊ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Î·È ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ, ËÙÙË̤ÓÔÈ Ì ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 35%. ŒÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∫·Ù·‚·Ú·ıÚÒıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·; √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ïfi. ∞˘Ùfi˜ Ô ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜. ∞˘Ùfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢˘ÛÙ˘¯›·˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. ∞˘Ùfi˜ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, Ë ‚ÂÓ٤ٷ, Ô ÛÙ·Ú. ∫·È ÛÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Î·È ÛÙËÓ ·ÓˆÏÂıÚ›·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹. ∞˜ ÚfiÛ¯ ӷ ¤Ê¢Á ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ËÙÙËı›. ΔfiÙ ̿ÏÈÛÙ·. ∞˘Ù‹ Ë Ú¿ÍË ı· ‹Ù·Ó ÁÂÓÓ·›· Î·È fi¯È Ë ·Ú·›ÙËÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÙÔÈ· ıËÚÈÒ‰Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹! (Δ∞ ¡∂∞)

∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °È¿Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Î. ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÓËÛÈÒÙ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ô £ÂÛÛ·Ïfi˜ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Î˘Ú›·Ú¯· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. °ÂÁÔÓfi˜, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÌfiÓÔÓ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Î·È “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË

™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·

°.•.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ›. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÔÔ›· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜, Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙËÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È ı· Ù˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ·Ó Î·È fiÔÙ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ªÂ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ı¤Ì·Ù·, οı ʿÎÂÏÔ˜ ÁÈ· οı ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÓÈÒıÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÈÔ ¿ÓÂÙ· Ì ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫. Œ¯ÂÈ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È ıˆÚ› ˆ˜ ›Ûˆ˜ Ó· Ù‡¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ª·Î¿ÚÈ. ∏ ÔÚ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∞˜ ÌËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ì fï˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔÈÌ›· “...ÎÚ¿Ù·Á ÌÈÎÚfi ηϿıÈ...” . Δ. ∫.

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ˘ԉ›ÍÂȘ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ™ËÌ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ‚¤‚·ÈË Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. μ.∫.

°ÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· √È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜-ÛÎÔ‡· ÎËÚ‡¯ÙËΠ¤ÎÙˆÙÔ˜ Î·È Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÏÏ·ÍÂ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ Â›Â, ¿ÏψÛÙÂ, ÍÂοı·Ú· Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜: “√ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ͤÚÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ÏÔÈfiÓ, ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿” . °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ... °.•.

∞fi„ÂȘ 4

√È È‰ÈÔÎً٘ °ÚÈ - °ÚÈ ∏ ŒÓˆÛË π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ °ÚÈ - °ÚÈ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:

“∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ËÛ˘¯›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ∞Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ·ÏȤˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ̤Û˘ ·ÏÈ›·˜, Ì ηٷÁÁÂϛ˜, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î.Ï. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÎÙÈÔÈ ·ÏÈ›˜ ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ¿Ú· Ôχ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜. ¶ÚÔÛ‰ÔΛ· fï˜ Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ °ÚÈ - °ÚÈ Î·È ªË¯·ÓfiÙÚ·ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ¢È·Ù›ÓÔÓÙ·È Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ “¿Ó ηϿ” , Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Ù· “ÊÚ¤Ûη” „¿ÚÈ· ÙÔ˘˜. ΔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó; ¡· ¿Ó ηχÙÂÚ· ÂΉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÁÚÈ - ÁÚÈ, Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜, ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Î.Ï.); ∂ΉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ù· ȯı˘ÔˆÏ›· ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿; ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌfi˜! ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· (!!!) ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ Ù· ‚ÂÓıÈο ·Ïȇ̷ٷ Ô˘ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› „·Ú‡ԢÓ, Ì ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, Û Â›Â‰Ô ÏÂËÏ·Û›·˜. Δ· ÁÚÈ - ÁÚÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ Ì¤Ûˆ ȯı˘fiÛÎ·ÏˆÓ Î·È Û ÚÔÛÈÙ¤˜ Ï·˚Τ˜ ÙÈ̤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ù· ‰Â ȯı˘ÔˆÏ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·Ïȇ̷ٷ ·˘Ù¿ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜!!! ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ı· ‰È·Ù˘ÒÛˆ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÌÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ó· „¿ÚÈ Ô˘ È¿ÓÂÙ·È ·fi ‚Ú·‰‡˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÙÔ Úˆ› Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÊÚ¤ÛÎÔ Â›Ó·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È·ÛÙ› ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù· ÁÚÈ - ÁÚÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÓfiÌÈÌ· fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙ ٷ ψٿ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÒÓ˘Ì˜ Î·È ÌË, Û˘Ó¯›˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜, Ú¿ÍË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ - ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜. ΔÒÚ· Â¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÔÓÙ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÛËÌ·‰Ô‡Ú˜ ·fi ηӤӷÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‹ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ô˘ ·ÚÌÂÓ›˙ÂÈ ÂȉÈο ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ·˘Ù¤˜, ·˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÙȘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ∂∫ 1381/87 (∂∫ 356/05), Ì ʷÓÔ‡˜, ·Ó·ÎÏ·ÛÙ‹Ú˜, ÛÙÔȯ›· ÛοÊÔ˘˜, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· fiÓÙÈÛ˘, Ì‹ÎË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î.Ï. ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÂÊÈÎÙfi˜ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ʈٛÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘˜ ·-

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

∂Ï·Èfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ √ Î. ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚¤ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ Ê›Ï˘ ÌÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ›ÎÚ·Ó ϛÁÔ ‰ÈfiÙÈ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ‰¤Î· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “√¢√™ ∂§∞π∞™” (‰Â›Ù ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¿Ùˆ) Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚÔ!!!! √ ·ÚÈıÌfi˜ ‰¤Î· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜, ‰ÂÓ ÚÔÙÈı¤ÌÂı· Ó· οÓÔ˘Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ ‹ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ı¿ Ù˘ ÛÔÊ›·˜ ∞ıËÓ¿, ÙÔÓ ¡ÒÂ, ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ÚÔÛ¢¯‹ıËÎÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ˘ÏÒÓ· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ∫·ÓÙfiÏ· ÚÔÛʤڷÌ ›ÎÔÛÈ ‰ÂÓ‰Ú¿ÎÈ· ÛÙËÓ ∫›Ó· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ˆ˜ ÈÏfiÙÔ˜ ÁÈ· Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó·. ∏ ηϋ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ʤÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÔʤÏË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2012 ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ÂÏȤ˜ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ŒÎ·Ó· ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ‰¤Î· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙËÓ “OLIVE ROAD” ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2012! √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηٷÓfiËÛ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÌÔ˘ Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÙ ÌÂ Ó¤Ô ¿ÚıÚÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi˜ Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì·˜” .

ÏÈ›˜ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ), Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì·˙› Ì·˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÌÂÚfiÏËÙ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¯ˆÚ›˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ¯·˚‰¤Ì·Ù·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÚÔۂϤÔ˘Ì Û ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Î·È Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ú¿ÎÙÈÔÈ ·ÏÈ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘” .

ΔÚÂÓ¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ √‰ÔÓÙˆÙfi˜ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹, Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ÙÚ¤Ó·, Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ÏˆÌ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÌÈ·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ. ΔÚÂÓ¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘: √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ, ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ۠‰‡Ô ÛÙ¿‰È· ·fi ÙÔ 1894 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1903. √ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ϤÔÓ “ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘” Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â‡ÊÔÚË Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ ÙÔ˘ μÔ˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1950 Ô Û˘ÚÌfi˜ Ì ÙȘ ‚ÂÏÁÈΤ˜ ÌË-

™Ù¤ÏÓÂÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ...¯·ÚÙ› ˘Á›·˜ √È ÁÔÓ›˜ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÒÚ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÎÔÏ·ÙÛÈfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ...¯·ÚÙ› ˘Á›·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ∫ÔÚÎ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˙› Ì ÙÔ ¯·ÚÙ› ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÚ›ÙÚ·ÓÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÈÚÏ·Ó‰È΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÛÙ¿ÏË ·ÏÒ˜ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Â‰Ò ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜)” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫¿ıÚÈÓ √’¡ÈÏ, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô ıËϤˆÓ St John’s. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰È·Ù˘ÒıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‚È‚Ï›· Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.

¯·Ó¤˜ “ªËϤ·È” , “π¿ÛˆÓ” , “¶‹ÏÈÔÓ” , “μfiÏÔ˜”, “ΔÛ·Áηڿ‰·” Î·È Ù· ‚·ÁÔÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ì˯·Ó¤˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘ ˆ˜ ÙÚÔ¯Èfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· 80 ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ 1971, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ È‰È·›ÙÂÚ˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ªÂÙ¿ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ì‹ÎÂ Î·È ¿ÏÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ 1996. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÈÓËÛ›·˜, ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì 25 ¯ÏÌ. ÙËÓ ÒÚ·. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· ̤۷ ÛÙ· ÏÈfi‰ÂÓÙÚ·, ·ÁÎÔÌ·¯ÒÓÙ·˜ Î·È ÛÊ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ·ÏÈ¿ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Î·È ÔÏÈÁfiÏÂÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi, ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·, ÕÁÈÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¶ÈӷηÙÒÓ, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ™ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ì ‰È‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù· §Â¯ÒÓÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∏ ÛÙ¿ÛË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ‰È·ÚΛ Ï›Á˜ ÒÚ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ - ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÚ›·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ·ÓËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Î·È ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Û ÌÈ·

“ŒÎ·Ó· Ì›· Û‡ÓÙÔÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ›¯·Ó ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ (¯·ÚÙ› ˘Á›·˜). ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·” , ›Â Ë √’¡ÈÏ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ RTE.

∫ÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ CBS ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ §¤ÙÂÚÌ·Ó ∏ ˘fiıÂÛË Â΂ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §¤ÙÂÚÌ·Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ “ÚÔ˙ ÛοӉ·ÏÔ” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CBS, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 5,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËÏÂı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· - ÙËÏÂÔÙÈ΋ - ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ §¤ÙÂÚÌ·Ó ÚÔ˜ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Â›¯Â ÂÚˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ¤˜ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi, ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· Â΂ȷÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 36% ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙËÏÂı¤·Û˘ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÂÚ·-

‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘. ΔÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Â·Ó·‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - ªËÏȤ˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ¯ÏÌ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰È·ÚΛ 90 ÏÂÙ¿, Ì 15ÏÂÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Î·È Ë ÌÂÁ›ÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È 20 ¯ÏÌ. ÙËÓ ÒÚ·. √‰ÔÓÙˆÙfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜: ŒÓ· Ì·Á¢ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˚ÎÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ÃÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1889 Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡˘. ŒÚÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ô˘ ÙÔ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù¯ӛÙ˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 1896 Î·È ÚÒÙÔ˜ ÂÈ‚¿Ù˘ ‹Ù·Ó Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞’. √ Ô‰ÔÓÙˆÙfi˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Ì ÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË. √È ÚÒÙ˜ Ì˯·Ó¤˜ ‹Ù·Ó ·ÙÌÔΛÓËÙ˜, ÂÓÒ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Û˘ÚÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ‚·ÁfiÓÈ· Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÓÙÈ˙ÂÏÔÌ˯·Ó‹, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛȉËÚÔÙÚԯȤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (ÛÙ·ıÌÔ›, ÛÙ¿ÛÂȘ Î.Ï.) ηıÒ˜ 20 Ì. Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÈÛÙÔÚÈο ÌÓËÌ›· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 22 ¯ÏÌ. Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Ì ÙÔ ¢È·ÎÔÊÙfi. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰È·ÚΛ ÌÈ· ÒÚ·, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 30 ¤ˆ˜ 40 ¯ÏÌ. ÙËÓ ÒÚ·. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÓو٤˜ Ú¿Á˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÚԤ΢„ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ™Â ˘„fiÌÂÙÚÔ 750 ̤ÙÚˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·˘Ùfi˜ Ô Ô‰ÔÓÙˆÙfi˜ ¿ÍÔÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÚÌfi Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ. √ Ô‰ÔÓÙˆÙfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ï¿ÙÔ˜ ÁÚ·ÌÌÒÓ (0,75 Ì.) ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏ¿ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÌ·Ï‹ Î·È ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ¡¿Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· Ì ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ΔÚÈÎÏÈÒÓ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¶fiÚÙ˜, ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚·ÚȤ˜ ÛȉÂÚ¤ÓȘ fiÚÙ˜, Ô˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó·ÊÔÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì “‰fiÓÙÈ·” Â›Ó·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∑·¯ÏˆÚÔ‡˜, fiÔ˘ οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ì ٷ fi‰È· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ™ËÏ·›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∫ÂÚÈÓ‹˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì·Á¢ÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÙË Ó· ·ÊÔÛȈı› Û οÙÈ ¿ÏÏÔ. ∞fi ÙÔ ª¤Á· ™‹Ï·ÈÔ Ù˘ ∫¿Ùˆ ∑·¯ÏˆÚÔ‡˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫ÂÚÈÓ‹, ı· ı·˘Ì¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ù· Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È ÙÔ ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ ÓÂÚfi, ÂÓÒ ÌÈÎÚ¿ ·ÏÈ¿ ÂÙÚfiÎÙÈÛÙ· ÛÈÙ¿ÎÈ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ÂÈÎfiÓ·” .

Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “Late Show with David Letterman” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Daily Variety ¤ÁÚ·„ fiÙÈ Ë ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ §¤ÙÂÚÌ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 11:30 Ì.Ì., ÍÂ¤Ú·Û Û ÙËÏÂı¤·ÛË ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ NBC “Heroes” .

√ ∫ÚfiÓÔ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È Ó¤Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·ÈÒÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÔÈ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Nature. √ ÓÂÔ·Ó·Î·Ï˘Êı›˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜, Ô˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‰È·ÛËÌfiÙÂÚ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘, ÙË ºÔ›‚Ë, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ 1899. ª·˙› Ì ÙË ºÔ›‚Ë, Ô Ó¤Ô˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÁÓˆÛÙ¿ ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Î·È ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·;

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜ ¤ÌÔÚÔ˜

“∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ÓÂfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÛÎËı› Î·È ÙÔ ÙÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi” .

/5

∂Í¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ •ÂÎÈÓ¿ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (¶¢™) ÛÙ· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ·. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ΔÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi. ∫·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage. °È·Ù› Â‰Ò ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ ÙË ÌÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ˆ˜ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ∫·È ·fi ¿Óˆ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. º.™.

™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¡›ÎÔ˜ °È¿ÓÎÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªÂ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Î·Ïfi ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó. ŸÏ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ı· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó” .

™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂÛËÎÒıËηÓ, ÂÂȉ‹ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ηıËÁËÙÒÓ. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ù· Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ηӤӷ˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ¶Ò˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ‚ϤÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ô‡Ù ٷ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜;

∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ϤÓ ¤ÁÈÓ ηÓfi˜...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

º.™.

∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ ¡ÙÔÌÈӛΠ¡¤Ì ÔÈÎȷο

“¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙÔ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Œ¯ˆ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Û˘ÓÂÒ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÈηÓfi˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ı¤ÛË. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË” .

∞ÚÈÛÙ¤· ª˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“∂Ï›˙ˆ Ó· ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ¿Ó ηχÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

¢‡ÛÎÔÏË Î·ı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· Ôϛ٘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Û·Ó ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜. √È ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Ù· ÓfiÌÈÌ· Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ì ٷ Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜. μ.∫.

√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ¶ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÂÈÛÙÈΤ˜ ϤÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û·ψÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· ÔÏ›ÙË fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ϤÂÈ “ÙÔ‡ÙÔ Î·È Î›ÓÔ...” . ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÂÈ. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î¿ÙÈ Ôχ ‚·ÛÈÎfi: À‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Â›Ó·È ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú¿‰Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó - ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ - Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÈχÛÂÈ. ∂›Ó·È ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›ÏÔÎÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂›Ó·È fï˜ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÂÙ·È Â› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· χÛË. ∫·È χÛË ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ¶Ôχ ηÎÒ˜. Δ. ∫.

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ·Ú¿ÔÓ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ô‰Ô› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ fi¯ËÌ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˘ÚηÁÈ¿˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ, ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. “£· ηԇÌ ˙ˆÓÙ·ÓÔ›” , ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÈ Ï¤ÓÂ; °.•.

8 √∫Δøμƒπ√À 2009

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ŒÏËÍ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ΋ڢÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™Ù·Ì¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” . ¶ÙÒÛË ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ “∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¤ÂÛ ۋÌÂÚ· ηٿ 10, ÂÚ›Ô˘, ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∑˘Ú›¯Ë˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô ¯Ú˘Ûfi˜ ¿ÓÔÈÍ ۋÌÂÚ· ÛÙ· 378,50 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 387,50 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÈÌ‹ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™ÙË ∑˘Ú›¯Ë, ÙÔ ÔχÙÈÌÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ¿ÓÔÈÍ ۋÌÂÚ· ÛÙ· 376,50 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· 385,50 ‰ÔÏ¿ÚÈ·” . ™‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 4 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· “∏ ÌÂϤÙË ‰ÈfiÏÔ˘ μfiÏÔ˘ - §·Ú›Û˘” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ¿-

ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·ÏÔÁ›ÙÔÓ·˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È μ·Ï·¯‹˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ƒ¿Ô˜, ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÂȂϤÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∫ÚÔΛԢ, ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜, ™Ô‡Ú˘, ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ËÏ›Ô˘ Î.¿.” . √È ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È πÚ¿Î “∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û¯¤-

ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ - πÚ¿Î Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÈÚ·ÎÈÓfi Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ã·Û¿Ó ∞Ï‹. ∂›Û˘ Ô ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ Î·È ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘Û½Ӕ .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ÂÍÂϤÁË Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢¤ÚΈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ºÒÙÈÔ˜ μ’. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °·ÏÏ›·, ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏÈÛÙ¤˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ô ¡Ù °ÎÔÏ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 92 ÂÙÒÓ Ô ·Ú¯·È·ÏfiÁÔ˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ √ÚÏ¿Ó‰Ô˜, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ, ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È

ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ¶ÈÓÔÛ¤Ù ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂΉÔı› ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ΔÂÏÈο fï˜ Ë μÚÂÙ·Ó›· Â¤ÙÚ„Â, ÛÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2000, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¶ÈÓÔÛ¤Ù ÛÙË ÃÈÏ‹ -·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·- Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙËÓ Î·Î‹ ÙÔ˘ ˘Á›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶EM¶TH 8 OKTøBPIOY 2009

∞Ú¯¤˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

«∂›Ì·ÛÙ ÔÈ Î·Ù·Ï‡Ù˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜» Œ¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ·fi ÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 7.

Δ

Ș ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÔÚ¢ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ Ó¤Ô ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∂›Ì·ÛÙ ÔÈ Î·Ù·Ï‡Ù˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È fi¯È ÔÈ ·ÔÏÔÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘.™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ ÂÎ ‰ÂÍÈÒÓ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÂÍ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ.

Î·È ËıÈÎfi. ∂›Û˘, οÏÂÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ¿ÍÈÔ Û٤ϯԘ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÔÚ¢ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË: -¶ÚÒÙ· Ô ÔÏ›Ù˘ -¶¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -¢È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÓÙÔ‡ -¢È·‚ԇϢÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ -∞ÍÈÔÎÚ·Ù›·. “Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ Î·È ÙÔ ‚fiÏÂÌ·. ¢ÂÓ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ

ÙÔ ’Á·Ï¿˙ÈÔ’ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ¤Ó· ’Ú¿ÛÈÓÔ’” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

-∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· -∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë -Δ‹ÚËÛË ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ: ÛÙË μÔ˘Ï‹ -ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈۋ Ù˘-, ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÛÙÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë μÔ˘Ï‹, Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ù· ªª∂ Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ·ÓÂÍ¿Ú-

ÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË °. ∫·Ì›ÓË, ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È: Ó· ÌÂÈ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙË Û·Ù¿ÏË, Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·Óı› Î·È Ó· ÙÔÓˆı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ηٷÚÙÈÛı› Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶fiıÂÓ ŒÛ¯Â˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔΤÓÙÚˆÛË, Ó· ˘-

¿ÚÍÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÂÓÙfi˜ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Î·Ù¿ıÂÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, οÙÈ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Û˘, ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ, ÎÚÈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÂÏÔ‡Ó ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙfiÙ ı· Â·Ó·Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÏËÍ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: “∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÛÂÏ›‰·, Û ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂›ÛÙ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ı· ÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

◗

“Œ¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ·fi ÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹” , ÙfiÓÈÛÂ. ª›ÏËÛ ÁÈ· “Â›ÌÔÓË Î·È Â›ÔÓË” Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, “·ÚΛ Ó· ‰ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Ï‡ԢÌ” . √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù›ıÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· Ù· ÎÚ‡„Ô˘ÌÂ. £· Ù· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Ù· χÛÔ˘ÌÂ, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÏÔÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô‡Ù ı· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ì ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÂӉȿÌÂÛÔÈ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¯ÚËÛÙ‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂȉÈο Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ “¤¯Ô˘Ì Âı›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó‰ËÌ›·˜” . ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘¤Ú fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·, ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÛÔ Î·È ÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜, Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ù˘Èο ÓfiÌÈÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È

∏ ÙÂÏÂÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

√ÚΛÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 7.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÚÒÙË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ï›Á·

ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ -Î·È ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ¶ÚÒÙÔ˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘¤ÁÚ·„ -fiÚıÈÔ˜Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ˘-

Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Ó Û˘Ó¯›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ.

Δ· ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Êı·Û·Ó Â˙‹ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÚ¿ÙËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “£· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̔. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‰‹ÏˆÛÂ: “£· ÚÔÛ·-

ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ∂Èı˘Ìԇ̠¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¢·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ. £· οӈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϥˆ Î·È ı· Ϥˆ ·˘Ù¿ Ô˘ οӈ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· Â›Ì·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡”. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜

ÀÁ›·˜ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ηıÒ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿. ∂ÓË̤ڈÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú¿ Ùˆ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 8 OKTøBPI√À 2009

ª›ÓÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ Û Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ «¶ÚÒÙË» ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Î·Ù’ ȉ›·Ó ÂÓË̤ڈÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

™

˘ÁΛÓËÛË Î·È Ì›ÓÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙ· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·:“™˘ÓÂÚÁ·Û›· Û Ó‡̷ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜” ˘ÔÛ¯¤ıËΠηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË À¶∂• ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

¯fiÌÂÓÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ £. ¡¿ÎÔ˜, ÔÈ ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÙ˙‹˜. √ Î. ºÏÔÁ·˝Ù˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠ̠¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹, fiˆ˜ ›Â, ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ú·Î¿ÏÂÛ ٷ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ· Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ºÏÔÁ·˝ÙË ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂÓÓËÌ·Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂™À ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Ì fiϘ Ù˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™À. π‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ºÒÊË

°ÂÓÓËÌ·Ù¿ Ë ÔÔ›· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, fiÙ·Ó ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ıÂÌÂÏÈÒıËÎÂ Â‰Ò “ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘” . To ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢¤Ó‰È·˜, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ã¿ÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ªÂ›˙ÔÓ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∞·ÈÙ› ¢ڇÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËΠηϋ Ù‡¯Ë ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‚›Ô. “∂Èı˘Ì›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈÒ-

‰Ë˜ ˘ÏÒÓ·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ™È‰ËÚ¿ ˘ÁÌ‹ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË -‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·- ı· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. “’∞ÌÂÛ· ı· ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Û ڢıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ›‰È·. ∂η٤ڈıÂÓ ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiÔ˘ Ô ∂˘Ú.™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·. √ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô: Ë √Ï˘Ìȷ΋, Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ. √ Î. ƒ¤·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÊı› Î·È Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Û‡ÛÛˆÌË Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °È¿ÓÓË ¶·Ó¿ÚÂÙÔ. √ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÛ· ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó, ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. ∏ Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ “ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜

fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË. “∏ ¶·È‰Â›· Â›Ó·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Û fiϘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ú¿ÁÂÈ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ Î·È ÔÈ ÈηÓÔ›. √È ÈηÓÔ›, Î·È ÌfiÓÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ı· Â›Ó·È ÛÙË ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹” ÙfiÓÈÛ .

«∞fi μ·ÁÁ¤ÏË Û μ·ÁÁ¤ÏË» ª¤Û· Û Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Î·È ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜. √È ·ÂÏıfiÓÙ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ∫ÒÛÙ·˜ Δ·ÛԇϷ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢, ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÁÏ›ÙË. ΔËÓ Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ.√ ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, ·ÊÔ‡ ¢¯‹ıËΠηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ‰‹ÏˆÛÂ: “£· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘”. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÛÙ›Ú˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ë∞Ì˘Ó·˜, ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiˆ˜ Î·È Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.“£ÂÌÂÏÈ·Îfi Ì·˜ ηı‹ÎÔÓ Â›Ó·È Ë Â‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ÎÈÓËıԇ̠̠·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂıÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË” ›Â.

◗

¶ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›¯·Ó Û˘ÓÔÌÈÏ›· 45 ÏÂÙÒÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ °. μ·ÏËÓ¿ÎË, £. ∫·ÛÛ›ÌË Î·È ª. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜, ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ·›ıÔ˘Û· ˘Ô‰Ô¯‹˜. ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Ì·ÙÈ¿ Á‡Úˆ ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤ÓȈÛÂ, ‚ϤÔÓÙ·˜ “ÁÓÒÚÈÌÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÁÓÒÚÈÌ· ÚfiÛˆ·” . ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Û‡ÓÙÔÌÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ıËÙ›·˜ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Û΋۷Ì ÌÈ· ı·ÚڷϤ·, Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Û˘Úıԇ̠۠ÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÌ·ÁˆÁ›·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË. ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË Â›Ó·È Û˘ÓÙ·Á‹ ·ÔÙ˘¯›·˜.” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜-·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ™‡ÚÔ˜ ºÏÔÁ·˝Ù˘, ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¡Ù›ÓÔ˘ ƒfi‚ÏÈ·, Î·È Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ -Ì ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË- £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Δ˙¿ÎÚË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ·ÂÚ-

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞, 7.

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘·Ú·Ï·‚‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “™·˜ ηψÛÔÚ›˙ˆ Î·È Û·˜ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·” , ›Â Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ΢ڛ· §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË.√ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙËıÔ‡Ó. ∂›Û˘, Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Î·È ı· ·¤¯Ô˘Ó ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫.ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË - ·Ú·Ï·‚‹ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ

fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Â› fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›ÁÔ˘Ó, ÂÓÒ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ÛÂÈÚ¿. * ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ˘¤‚·ÏÂ, ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ¶·Û¯¿Ï˘ ªÔ˘¯ÒÚ˘.

∂Ó¤ÚÁÂÈ· ∏ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ΢ڛ· Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Ë ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∫.÷Ù˙ˉ¿ÎË. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÔÈ ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È £¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˝Ù˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

∂ÁÎÒÌÈ· ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ÁÈ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë “¶·Ú·‰›‰ˆ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙÔ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤‚·ÏÂ

ˆ˜ ηÓfiÓ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· Δ¿ÍË, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·” ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘.√ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ˆ˜ ÙÔÓ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Î·È ÚÈÓ ÙÔ 2004. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∂∂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ë ΔÔ˘ÚΛ·.∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â› fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜.√ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ϤÔÓ, ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿. ∂ͤÊÚ·Û ÙË Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÈ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ ηÈ

› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ηϋ˜ ÔÚ›·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙÔ 2004, fiÙ·Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. “ΔÒÚ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ù· ÔÔ›·, ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ÙË Ó¤· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÌÂٷʤÚÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜, Ë ÁÁ §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÈ¯.ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ·Ú‚ڤıË ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘·Ú·Ï·‚‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. √ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›.

’∂¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏËÊı› Ï‹Úˆ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ¤¯Ô˘Ì Ï‹Ú˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘. £· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜, fiÏÔÈ Ì·˙› Ì ›ÛÙË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Û ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ¿Ó „ËÏ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ™˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ·Ô-

¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. √ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÒÌ·” . ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.√ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Û·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Î¿ÔȘ ·Ú¯¤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶EM¶TH 8 OKTøBPIOY 2009

ªÂÙˆÈ΋ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡

™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ Ë ¡¢ £‡ÂÏÏ· ͤÛ·Û ÁÈ· ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ∞£∏¡∞ 7.

™

ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· Ë̤ڷ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∏ Û‡ÓıÂÛË ı· Â›Ó·È ›‰È· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ 2007 Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ 2009. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ··ÓÙ¿ ·ÚÓËÙÈο Û fiÛÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÔȯÙfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚¿Û˘.

∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â Û˘Ó¯›˜ Â·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Û‡ÓıÂÛË Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 2007. øÛÙfiÛÔ, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹ÚÂ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ı· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ›¯Â ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈ΋ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ™‹ÌÂÚ· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫∂ Ù˘ ¡¢ ÔÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ÓÔȯÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Î·È Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ı‡ÂÏ· ͤÛ·Û ÁÈ· ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó‰ڛԢ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤Ó·˜ ¿Ù˘Ô˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ ÌÂٷ͇ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÏÂÁ› Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: °ÎÚ›ÓÈ·, ‰ËÌfiÛȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ›ÓÙÚÈÁΘ ÂÓfi„ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‰È¿Û·Û˘. ÃÙ˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙËÓ Ì¤ÛË, ‰È·ÛÔÚ¿ ÊËÌÒÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ì··Á¿ÏˆÓî ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· “‚·ÚÈ¿” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∫·ıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ - ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ - ÁÈ·

ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ı¤ÙÔ˘Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÙÈ ÎfiÌÌ· Î·È Ì ÙÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÔÈÔ˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›·”. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ÎÒÛÙ·, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ ‹ÙÙ·˜. √È ÙÚÂȘ ‰ÂÏÊ›ÓÔÈ (ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ™·Ì·Ú¿˜, ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜) ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ê›·, ‚ϤÔ˘Ó Îfi-

ÛÌÔ,“Ï·‰ÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜” Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÙÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ¶ÚÈÓ fï˜ Î·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ë̛ʈ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘. °È· ÙËÓ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ¤ıÂÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î.

∞ȯÌËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË ™·Ì·Ú¿ ∞£∏¡∞, 7.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙÈ: “º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë Ù· ÍÂοı·Ú· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë ‚¿ÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ì·˜” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “£¤ÏÔ˘Ì ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ.

ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘. °È· ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ‰È·¯¤ÂÙ·È ·fi οÔÈ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ΤÓÙÚ· fiÙÈ “‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÊÔ‡ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ô˘ Â›Ó·È Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË” . ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ‰È¤ÚÚ¢Û fiÙÈ “Â›Ó·È ¤Í·ÏÏÔ˜ Ì ÙȘ ʋ̘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÙȘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË” . ¶ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÙÔÓ fiÔÈÔ Î¿ÔÈÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó “Ï·Áfi ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿” . ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. μ·ÁÁ¤ÏË ªÂÈÌ·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ‹‰Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 500 ˘ÔÁڷʤ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. √È ·Ó‹ÎÔÓÙ˜ Û ¿ÏÏ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ϤÓ fiÙÈ “Ô ªÂÈÌ·Ú¿Î˘ ı· Ì·˙¤„ÂÈ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ηڷ̷ÓÏÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÂÏÈο ı· Û˘ÓÙ·¯ı› Ì ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË”. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰›Ô ¿Ù˘˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÏÂÁ› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ¿ÏϘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÚfiÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘

Â·Ó›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Î·È Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋. ∞Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ë Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›¯Â Â›Û˘ Ù·¯ı› ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÛÙËÓ ‚¿ÛË ÙÒÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÚÔÙÈÌ¿ ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ “Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÎÔ˘ÎÈÒÓ®” Ì ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ 2007 Î·È Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÌfiÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÂÚ·Á̤ӷ. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó‰ڛԢ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ™Èԇʷ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi °È¿ÓÓË μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘‹Ú¯·Ó Â›Û˘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ Δ¤ÏÔ˜, Ô ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ “Û·Ú·ÓÙ¿ÚË Ì ÂÓˆÙÈÎfi ÚÔʛϔ. ∏ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó‰ڛԢ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¢. ™Èԇʷ˜ Î·È Ì¤ÏË ∂Ï. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ª. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, º. ¶¿ÏÏË - ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜, π. ΔÚ·Á¿Î˘, ¢. ∫ÔÓÙfi˜, ∫. ∫ˆÛÙԇϷ˜, Ã. ª·ÓÈ¿Ù˘, ¢. ¶·ÓÔ˙¿¯Ô˜, º. ¶·ÙÚÈ·Ó¿ÎÔ˘, ™. ΔÛ›ÊÙ˘, °. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ª. ¢·ÛηϿ΢.

∞ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜

√Ìfiʈӷ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ∞£∏¡∞ 7.

√Ìfiʈӷ ‰ÂÎÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜), Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÎϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ 4Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ∏ Ó¤· Ì·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ·Ó·Óˆ̤ÓË Û ÚfiÛˆ· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ÛÎÏËÚfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ·ÁÒÓ·, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÙ∂ Î. ¶ÚÔ‚fi-

Ô˘ÏÔ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔÓ ·ÎÔ‡Û·Ì “Ó· ··ÈÙ›, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ˙ËÙ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·-

˙fiÌÂÓÔ˘˜” . “™‹ÌÂÚ·, Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ϤÍË ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿. ∞ÎÔ‡Û·Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›·, ‚‚·›ˆ˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙÈ” ÚfiÛıÂÛÂ. “¢ÂÓ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ, fï˜, ϤÍË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ›Ù fi¯È, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ Ï·›Ï·· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË, ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Û ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∫·È fi¯È ÁÈ·Ù› ÙÔ ˙ËÙ¿Ì ÂÌ›˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ı· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·-

˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÔÈ Ó¤ÔÈ, Ë ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ. À’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ·fi ·˘Ù¿ ı· ÎÚÈı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÓˆÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ̤۷ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰fiıËΠ·˘Ù‹ Ë Ì¿¯Ë. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‹ÙÙ· ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ΤډÈÛÂ, ΢ڛˆ˜, fi¯È ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù·¿Ù˜ Î·È ÊÚÔ‡‰Â˜ ÂÏ›‰Â˜. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ™Àƒπ∑∞.

°È· ÙÔ ∫∫∂, Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÂÓˆÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡, Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›‰Ô, Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, Û fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋. °È· ÙÔÓ §∞√™, Ô ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηÚˆı› ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ¡¢, ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ڷÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ˆ˜ ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜, Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ ›¯·Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·‹¯ËÛË. Δ¤ÏÔ˜ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË 2009,Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 8 OKTøBPI√À 2009

«ÀÔÏÔÁ›˙ˆ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁ›ÛÙ»

∫∫∂: √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ ∞£∏¡∞, 7.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ √È ÏÔ‡ÛȘ Û ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÌÔÈ‚·›· ÂˆÊÂÏ›˜ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ

ËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÚˆÛÈ΋ ËÁÂÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ μ. ¶Ô‡ÙÈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “ÀÔÏÔÁ›˙ˆ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁ›ÛÙÂ, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰ڷ›ˆÛ˘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÂȉfiıËΠÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “√È ÏÔ‡ÛȘ Û ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÌÔÈ‚·›· ÂˆÊÂÏ›˜ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì·˜, ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‹ÂÈÚÔ” , ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ë ª·Ú›· μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Ù˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÙË μȤÓÓË, Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ª·Ú›· μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ù˘ μȤÓÓ˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, ›¯Â ‰Â¯ı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·Û‹

ÙÔ˘ Î·È Ë ›‰È· ˙‹ÙËÛ ӷ Ù˘ ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. “ΔÂÏÈο Ó›ÎËÛÂ Ë μȤÓÓË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ÔÏÈÙÈÎfi˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ·ԉ¯ı› ÙËÓ “Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ÙÈÌËÙÈ΋” ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ÚfiÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÛÙË μȤÓÓË, fiÔ˘ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ “ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘”

∏ Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ôχ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ, Ë ›‰È· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ̤ÏÔ˜ Û ÌÈ· ÏÂÁfiÌÂÓË “¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ȉÂÒÓ” Ô˘ ›¯Â ȉڇÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙfiÙ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ›‰È· ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ¤Ó· “˘ÂÚ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ۯ‰ȷÛÌÔ‡

Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ¤Ó· “ÔÓÂÈÚ҉˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ” ∏ Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ-¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÌÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” fiˆ˜ ÙËÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙfiÙÂ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ∏ ª·Ú›· μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2004 Ó¤· ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Ù˘ μȤÓÓ˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ μÔ˘Ï‹, Î·È ·fi ¤ÚÛÈ Â›Ó·È Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ÂÓÒ ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ μÔ˘Ï‹ Ù˘ μȤÓÓ˘ ·fi ÙÔ 1996. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÌÔÛÔӉȷΤ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË Û ‰‡Ó·ÌË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ μÔ˘Ï‹ 20 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 183 ‰ÚÒÓ Ù˘, ÂÓÒ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ μȤÓÓ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÛÔÛÙfi 14,63 Ô/Ô Î·È 14 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 100 ‰ÚÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1969 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ 1986 ÛÙË μȤÓÓË, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·Û „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÁψÛÛÔÏÔÁ›·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 1996 ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ μÔ˘Ï‹ Ù˘ μȤÓÓ˘ Ì ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ.

™‹ÌÂÚ· - ·‡ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘

ªÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ¢ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Ù· ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

¶ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. £· ‰È·ÚΤÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ù· Ó¤· ÛÙÂϤ¯Ë ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ˘¤‚·ÏÏ·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ë ›‰È· ÚÔ΋ڢÍË Ó· ·ÊÔÚ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ (.¯. ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ¢∂∫√, Úfi‰ÚÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÎÏ). ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ Î·ıȤ-

ÚˆÛË Ï‹ÚÔ˘˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ı¤Û˘ (·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οÔÈÔ˜ ÂÎÏÂÁ› ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ı· ¯¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·) Î·È ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ·Ú-

ÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ΔÔ ¢È¿Ù·ÁÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÔÙ›·˜ οı ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ·Ï·Èfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ (¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ) ÔÈ Ôԛ˜ “ÂÚÓÔ‡Ó” ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÛÔÁ›ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ fiϘ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ “ÌÂٷʤÚıËηӔ Û ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›· (fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜), ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ̤· Ó·˘ÙÈÏ›·˜.

“ΔÔ ÛÎÏËÚfi Ù·ÍÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ›Ûˆ ·fi Ù· ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÔÈ ·Èٛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ï·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˘¤Ú Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Δ· ÈÛ¯˘Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∫·Ó¤Ó·˜ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜. √È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó, ¿Ú· Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘˜”.

§∞√™: ¶ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ ∞£∏¡∞, 7.

∏ Ó¤· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ §∞√™, Ë ÔÔ›· ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ΔËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ §∞√™ ı· ÂÎÚÔÛˆ› Ô ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ∞‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙË. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜, ÂÓÒ Ô §∞√™ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔÓ μ·˝ÙÛË ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ηٿ 50% ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, ÂÍ·ÈÙ›·˜, fiˆ˜ ›Â, ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ù¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜”.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¶˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙËÓ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ∞£∏¡∞, 7.

ΔÚ·Áˆ‰›· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, fiÙ·Ó 46¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ Ì ηڷÌ›Ó· Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ 35¯ÚÔÓË ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, fiÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. √È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ Á˘Ó·›Î· ¤ÊÂÚ ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi ÛοÁÈ· ÛÙËÓ Ï·ÁÈÔıˆÚ·ÎÈ΋ ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏËı› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ÛÙÔ ı‡ÙË, ÂÓÒ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ηڷÌ›Ó· ÚÔ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ·fi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘. ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ ›¯Â ÙÚ›· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, ËÏÈΛ·˜ 13 Î·È ¤ÍË ¯ÚfiÓˆÓ (‰›‰˘Ì·) Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÒÚ· ÂΛÓË ·Ô˘Û›·˙·Ó. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘.

ÃÙ‡ËÛ·Ó Î·È Ï‹ÛÙ„·Ó 83¯ÚÔÓË ∞£∏¡∞, 7.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÏËÛÙÒÓ ‚Ú¤ıËΠ83¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¢‡Ô ¿ÙÔÌ· ·ÊÔ‡ ¯Ù‡ËÛ·Ó Ì οÔÈÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ¤Ì·ÈÓ ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ, Ù˘ ¿Ú·Í·Ó ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ·Ï˘Û›‰· Ï·ÈÌÔ‡. ∏ 83¯ÚÔÓË Â›¯Â οÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÚ¿Â˙·. ªÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ Ë ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ÌÂٷʤÚıËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È.

¶EM¶TH 8 OKTøBPI√À 2009

Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ∂.∂., ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈo

À¤Ú‚·ÚÔÈ Î·È ·Á‡ÌÓ·ÛÙÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ∫·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô μƒÀ•∂§§∂™, 7.

∏

∂˘Úˆ·˚΋ EÈÙÚÔ‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÍÂΛÓËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÈ· ηÌ¿ÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÙÈ ÙÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¡ÙfiÈÙÛ μ¤Ï (“¡μ” ), ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙË °ÂˆÚÁ›· º›ÛÂÚ ªfiÂÏ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤Ú¢Ó˜, ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈo Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ¯ÔÓÙÚÔ› Î·È ·Á‡ÌÓ·ÛÙÔÈ.

∏ ηÌ¿ÓÈ· Ù˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ªfiÂÏ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘¤Ú‚·ÚˆÓ Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ, ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ô¯ÙÒ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ψÊÔÚ›· Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ “Tasty Bunch”, ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó 180 Û¯ÔÏ›· Ì 18.000 Ì·ıËÙ¤˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ψÊÔÚ›· ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. “¢Â ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÁÈ· οÔȘ ȉ¤Â˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë Â›ÙÚÔÔ˜ º›ÛÂÚ ªfiÂÏ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi › ÛÙË “¡μ” Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∞Ó·Ì¤Ï °Î·ÚÛ›·, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Ó· ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ì ÌÈÛÎfiÙ· Î·È ÙÛÈ˜. ∂›Û˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË. ∫·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÚÒÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·”. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢ӷ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘¤Ú‚·Ú· ·È‰È¿, ·’ fi,ÙÈ

ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·›ÛıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 22 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È ˘¤Ú‚·Ú·, Ù· 5 ÂηÙ. ·fi Ù· ÔÔ›· ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·¯˘Û·ÚΛ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë Â›ÙÚÔÔ˜ º›ÛÂÚ ªfiÂÏ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ·ÚΛ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫›ÓËÛË! ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ

·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÈ ÙÚÒÌ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÛÔ ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ. ∫·È Ë Ù¿ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È Ó· οıÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ı· ¤ÚÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ” . ŒÓ· ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ψÊÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜, ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘-

ÙÈÎÔ‡ ÕÓ·ÌÂÏ °Î·ÚÛ›· Î·È fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ›‰È·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¤Ì·ı·Ó ÔÏÏ¿. “ΔÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi - ÚfiÛıÂÛ ‰ÈfiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·È‰È¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ÙÚÒÓ ÙÛÈ˜ Úˆ› Úˆ› Î·È ›ÓÔ˘Ó Îfiη ÎfiÏ·. ª¿ı·Ì ÏÔÈfiÓ ÙÒÚ· Ó· ÙÚÒÌ ÙÔ Úˆ› ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ó· ·ıÏԇ̷ÛÙ” .

ªÂ ‰fiψ̷ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ

ªË¯·Ó‹ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

ªË¯·Ó‹ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÂȉÒÓ. ªÂ ‰fiψ̷ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÂÏÈο ¯Úˆ̤ÓÔÈ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ¡ÔÈÎÔÎ˘Ú¿ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ¤ÌÂÈÓ Ì ÌÈ· ‚·Ï›ÙÛ· Ì ÛÂÓÙfiÓÈ·, ÂÙÛ¤Ù˜ Î·È ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜

Î·È ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ 3.750 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô ˘ÔÛÙ› Î·È ¿ÏϘ ¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ › ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ALPHA. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ì ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘. £· ·ÁfiÚ·˙ Ì ‰fiÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ı· Ù˘ ¤‚Á·˙·Ó ÌÈ· “¯Ú˘Û‹” fiˆ˜ Ù˘ ›·Ó- ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· Ì fiÚÈÔ ¤ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î˘Ú›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı‡Ì· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜, η-

ıÒ˜ fiˆ˜ › ÛÙÔÓ ALPHA Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ μ¿Ûˆ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˘, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ Ôϛ٘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯Úˆ̤ÓÔÈ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ §Â¯Ô˘Ú›Ù˘ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÛÂÈ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜ Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ·.

™Â ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘

«∞Ó¤‚·˙» ÙÔÏÌËÚ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ÌÓËÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ™˘ÓÂÏ‹ÊıË 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∞£∏¡∞, 7.

ΔÔÏÌËÚ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù‹˜ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ ÌÓËÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ “·Ó¤‚·˙” Û ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› Ì ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·.Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ı‡Ì· Â›Ó·È 29¯ÚÔÓË ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÚÒËÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ ·Ó‹ÚÙËÛ Á˘ÌÓ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘, ÂÓÒ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ŸÙ·Ó Ë ÎÔ¤Ï· ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô Ó·Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ›, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ¢·›ÛıËÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ).

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

ªÂÙ¤ÊÂÚ·Ó 37 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ·Ô‚›‚·Û·Ó ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘

¡¤· Û‡ÏÏË„Ë √˘ÎÚ·ÓÒÓ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ Û ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·, Ì ‰Â̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· Ì¿ÙÈ·

Œ

Ó· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ··Û¯ÔÏ› ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ -Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿- ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ì ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ. √È ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ô‚›‚·Û·Ó ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘ ÙË Ó‡¯Ù·. √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, 37 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÔÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ™Ô‡Ú˘. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ˆ˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. °È· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÔχˆÚË Âȯ›ÚËÛË. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ¤ÁÈÓ “ηÓfi˜” Î·È ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi. ∂›Ó·È ™ÔÌ·ÏÔ›, ∞ÊÁ·ÓÔ› Î·È ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ›. ∞fi ÙÔ˘˜ 37 ÔÈ ¤ÍÈ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜. ª›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

°È· ¤Ó·ÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ·Ô‚È‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞ÛÈ¿Ù˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. √ ηı¤Ó·˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi 3.000 ¤ˆ˜ 8.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √È ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ - Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ - Â›Ó·È √˘ÎÚ·ÓÔ› Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ. ÕÓ‰Ú˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ - Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜- ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÙÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ¡Ë˜ Î·È Û ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÌÈÎÚ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·. Δ· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û‚ËÛÙ¿, οÙÈ Ô˘ ΛÓËÛÂ Î·È ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ. ΔÔ ÛοÊÔ˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 11 ̤ÙÚˆÓ, Â›Ó·È Ì ·˘ÛÙÚȷ΋ ÛËÌ·›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜, fiÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √È ÙÚÂȘ √˘ÎÚ·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 31 , 44 Î·È 48 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. √ ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰ËÏÒ-

● ΔÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ “ÕÓÓ·” ÌÂÙ¤ÊÂÚ 37 “Ï·ıÚ·›Â˜ „˘¯¤˜”

ÓÂÈ È·ÙÚfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ª·˙› Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¯ÂÚÛ·›· ÂÚÈÔ¯‹. ∞Ú¯Èο ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÊÔÚÙËÁfi, Ô˘ ıˆڋıËΠ‡ÔÙÔ. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰È‹ÚÎËÛ ÁÈ· ÌÈ· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘

Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™Ù˘Ï›‰· ¤ÁÈÓ ÌÏfiÎÔ. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ. Ÿˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ Î·È Ì ‰Â̤ӷ ¯¤ÚÈ· Î·È Ì¿ÙÈ·, 37 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (31 ¿ÓÙÚ˜ Î·È ¤ÍÈ Á˘Ó·›Î˜), ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙË ™ÔÌ·Ï›·, ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙȘ 12.15 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘ÓÔ-

● ™ÔÌ·ÏÔ›, ∞ÊÁ·ÓÔ› Î·È ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜”

‰Â›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÁÈ·ÙÚfi Î·È fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û· Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÈÙ›·˜. ΔÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ê·ÁËÙfi.

∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÔ˘˜ √È ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ √˘-

ÎÚ·ÓÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ÂÈÛÌ·ÙÈο ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔχˆÚË ·Ó¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, Â¤ÌÂÓ·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÁÈ· Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο - ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·- ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÙÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÛοÊÔ˜. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ï‹-

ÚˆÛ·Ó 5.500 ¤ˆ˜ 6.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ú¯Èο, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô. °‡Úˆ ÛÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó’ ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 250 ÂÚ›Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™Â Ù¤ÛÛÂÚȘ - ·fi ÙȘ ÔÎÙÒÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ. √ ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜: ªÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÛοÊÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÊÔÚÙËÁfi ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÏ¿ÁÈ· Ì ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙËÁfi

29¯ÚÔÓÔ˜ ÓÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ

● √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ı·Ó. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜

17-18/10 ™∞μ/∫Àƒπ∞∫√ ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ ª√À™∂π√ ∞∫ƒ√¶√§∏™ - £∂∞Δƒ√ (ƒ∂¶¶∞ - ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À: ∑ø∏ ™∂ ∂§√°√À ª∞™) §πª¡. μ√À§π∞°ª∂¡∏™, μ∞ƒ∫π∑∞ Δπª∏: 70ú (HOTEL ∞’ ∫∞Δ∏°.). ¶§∏ƒ√º. - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL (¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3) ΔËÏ.: 24210 31059 & 31060

ƒ∞¡Δ∂μ√À Ì ÙÔ Ã¿ÚÔ Â›¯Â ÛÙȘ 4 ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤Ó· ·ÏÈοÚÈ, 29 ÂÙÒÓ, ·fi ÙË ÃÏfiË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ 35Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ı·Ó. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙË ÃÏfiË, ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜. ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙËÁfi Ú˘ÌÔ‡Ïη - ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ›·Ó ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô. ª¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ ¤ÙÚ˜ Ú¿ÁÈÛ·Ó ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘. ΔÚ·ÁÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ˙Ô‡ÛÂ. ◊Ù·Ó ÌÔÓ·¯Ô·›‰È. ¶ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Âı¿ÓÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 29¯ÚÔÓÔ˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·, Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ¶ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ›Ûˆ Úfi‰Â˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ - Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ Ì ڢÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓÔ - Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˙Ó›·˜ - ∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ ηÈ

ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Â˘ı›·. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÊÔ‰Ú‹ Ô˘ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ¶ÂṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ı·Ó¿ÛÈÌÔ˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰›ψ̷ Ô‰ËÁ‹Ûˆ˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ¤Ó· “ÃfiÓÙ· ™È‚›Î” , ۯ‰fiÓ ‰È·Ï‡ıËÎÂ. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·fiÛ·ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ΔÚÔ¯·›· ıˆÚ› fiÙÈ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È Â¤ÂÛ ÛÙÔ Ú˘ÌÔ˘ÏÎfi. ∞fi ÙËÓ

Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ·. ¢ÈÂÙ¿¯ıË Î·È ÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

ºÂÚÒÓ. ¢È·ÙËÚÔ‡Û ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙË ÃÏfiË. ΔËÓ Ô‡ÏËÛ fï˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ›·. ¶¿Ó‰ËÌË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ÛÙË ÃÏfiË Î·È Ô fiÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ Î·È ÚfiˆÚÔ ¯·Ìfi ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÔÂÚfi˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Î·È Û˘Ó‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ºÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™·˜ ηÏԇ̠ӷ ·Ú¢ÚÂı›Ù ÛÙËÓ ·ÓÔȯً Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23-10-2009, ÒÚ· 19.00, ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘

M·ÁÓËÛ›· 12 ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ : ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙ· ∂˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË” . ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÙÔÌ·ο ˘ÔÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ π∫À (ÙÔ̤· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ). ™‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÍÂÏȯı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘ÏÒÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰‡Ó·Ù·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Ó· ηχ„ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leonardo da Vinci ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Δ›ÙÏÔ: “∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÛÙÂϯÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË” (∫ˆ‰ÈÎfi˜ ۯ‰›Ô˘ : 2009-1-GR1-LEO0301594) Ì ÛÙfi¯Ô ÙË: ● μÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ● ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÁÓÒÛˆÓ, ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ì ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ● ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ● ¶ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ● ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËı› ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ηٷÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÛÙÔ Europass ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÔÎÙËı›۷˜ ÁÓÒÛ˘. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi 10 ÛÙÂϤ¯Ë ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ¿ÏÏ· 10 ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ EC-ASE: European Certification for Advisors/ Educators of Social Economy, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ LDV ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛfiÓÙˆÓ (EQF) Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ·ÔÎÙËı›۷˜ Ì¿ıËÛ˘, ηıÒ˜ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÔÈÔÙÈο ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ηχÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÈÙ·Á¤˜.

¶EM¶TH 8 OKTøBPI√À 2009

√ √¶∂∫∂¶∂ ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ

∞

‰‡Ó·ÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Û¯ÂÙÈο Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ Û ÔÛÔÛÙfi 70%, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÏËÚˆÌÒÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ô √¶∂∫∂¶∂, fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, fiˆ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ Û ÔÛÔÛÙfi 70% ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ ΢ÚÒıËÎÂ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË ›ÛÙˆÛ˘ ‡„Ô˘˜ 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∏ ۇ̂·ÛË Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡›Î. §¤Áη, ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ¢ËÌ. ªËÏÈ¿ÎÔ˘. ∏ ۇ̂·ÛË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º‡ÏÏÔ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ (º∂∫) ∞’ 187/2009 ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞∂, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 16/10/2009 ̤¯ÚÈ 15/10/2010”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·fi ÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿıÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 70% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ 16 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ˘‹ÚÍ ۷ʋ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô √¶∂∫∂¶∂ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÙËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÏËÚˆÌÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ÛÂÈÚ¿ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ô √¶∂∫∂¶∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÒÙË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. “μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ. ª·ÓÙ˙·ÚÏ‹˜ “˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏËڈ̋˜ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 70% ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘-

Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÏËÚˆÌÒÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÚԂϤ„ÂȘ. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÓÙ˙·ÚÏ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· “ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÂÚÙ›È·” Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. Δ. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÂÓË̤ڈÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ-

·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √¶∂∫∂¶∂ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÓÈ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ó· ÏËÚˆı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÂÚÙ›È. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÍ‹ÁËÛË. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “ŒÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘” Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ì ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ Ó· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ‰˘fiÌÈÛÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∏ ÚÒÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·-

ÁˆÁÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. “°È· Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ ˙ËÙ› Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “Ú¤ÂÈ Ê˘ÛÈο Ó· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ ™ÒÌ·. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÂÓÒ Ù· ‰˘fiÌÈÛÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ÂÁÎÚÈı›, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË.∂Í¿ÏÏÔ˘, Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ∂ÁηٷÛÙ¿ıËΠ¯ı˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 230.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË °ÏÒÛÛ·. “ªÂ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “‰›ÓÔ˘Ì χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙË °ÏÒÛÛ·, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÔÓÂ›Ù·È Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË °ÏÒÛÛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ··Ú·›ÙËÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚȈı›Û˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ

μ¿ÏÙˆÛ ¿ÏÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ŒÎÙˆÙÔ˜ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡· - ¶ÚÔ˜ Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

™

ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÏϤ˜. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÎËÚ‡¯ÙËΠ¤ÎÙˆÙÔ˜ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, Ì ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢ Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë ÁÈ· Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁÔÏ·‚›· ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿ “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚȈı›Û˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. “√ Ó¤Ô˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ͤÚÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿” , ÙfiÓÈÛ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “√È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› ‹ Ó· Â·Ó·‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‹ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Â›Ï˘Û˘ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ÛÎÔ‡·, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜: - √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÚÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔÓ ∞/∫ §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ π/∫ ı¤Û˘ “∫·˙·Ó¿ÎÈ” .

- √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ï‹ıÔ˜ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ.

- ÕÌÂÛË Î·Ù·Û΢‹ ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ ñ ÂÍfi‰ˆÓ, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜.

- ΔÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÛfi‰Ԣ˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒÔÛÙÒ‚ Î·È ∞ÏΛ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ¿ÚÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÙÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Î·È ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ∞/∫

™∂ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ϤÔÓ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 20 ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ·‰ÂÛfiÙˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË 90¯ÚÔÓ˘, Ë ÔÔ›· ‰¤¯ıËΠÙËÓ Â›ıÂÛË ·‰¤ÛÔÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÏÈÓÈ΋. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓÔÛËχÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ 80¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ıËΠÔÏÏ·Ï¿ ‰·ÁÎÒÌ·Ù· ÛÎ‡ÏˆÓ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘. ªÈ· ¿ÏÏË ËÏÈÎȈ̤ÓË ¤ÂÛ ı‡Ì· Â›ıÂÛ˘ ÙÚÈÒÓ ·‰ÂÛfiÙˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÁϛوÛ ·fi Ù· ·È¯ÌËÚ¿ ‰fiÓÙÈ· ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. £‡Ì· fï˜ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ¤ÂÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÈÂÚ¤·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È

“∫·ÚÎÈÓÔ‚·Ù›”

● ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿ “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ

§·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.

- ∫·Ù·Û΢‹ Â˙ÔÁÂÊ˘ÚÒÓ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Ô‰fi ∫·‚‚·‰›·, fiÔ˘, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÎÏ‹ıËΠı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ·Ù‡¯ËÌ· Ì ı‡Ì· ÌÈÎÚfi Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi.

- ¶ÚÔÛı‹ÎË ÂȉÈÎÒÓ ·ÓÂÏ΢-

ÛÙ‹ÚˆÓ Û’ fiϘ ÙȘ ˘¤ÚÁÂȘ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È Ù· ∞ÌÂ∞, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ¢¯ÂÚÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘.

- √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÏÂ˘ÚˆÓ ‰ÚfïÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ·fi ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô Ù˘ Ô‰Ô‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› Ô Ô‰ÈÎfi˜ ·-

ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜.

ŒÎÙˆÙÔ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·ÛÎÔ‡· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ΋ڢÍ ¤ÎÙˆÙÔ ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÛÎÔ‡· Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó

∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿ “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚȈı›Û˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÚÈÓ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚȈı›Û˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù·‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· “ª∂§∫∞” Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ 800 ̤ÙÚˆÓ, ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ Ù˘ ∞°∂Δ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ¤ˆ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ

ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: - ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÚÒÛË Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›·˜ - ∏ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ - √ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ - ∏ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ - ∏ ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ “∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‚¤‚·È· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ͤÚÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ÏÔÈfiÓ, ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜.

ÕÁÚȘ Û΢ÏÔÛ˘ÌÌÔڛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘

● ∂Í·ÁÚȈ̤ÓÔÈ Û·ÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜

ϤÔÓ ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ... √È ·Á¤Ï˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÂÚÈÔ¯‹, ÂÂȉ‹ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ - οÔÈÔÈ Ù· Ù·˝˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ˙Ò· Ó· ÂÍ·ÁÚÈÒÓÔÓÙ·È. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ¤ÎÈ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, Â›Ó·È fï˜ ·fi Ù· ϤÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ· ̤ÚË, Ô

“ηıÚ¤ÊÙ˘” Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Â‰Ò Î·È 10 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ Î·È ÚÔηÏ› ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ. √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ˆÛÙfiÛÔ Â›Ï˘Û˘ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ - Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ªÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

● “™Î˘ÏÔÛ˘ÌÌÔڛ˜” ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ

Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ı· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÛÙ›ڈÛË Î·È ·ÊÔ‡ Ù· Û΢ÏÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ı· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ·. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ 40 ÎÏÔ˘‚È¿, ÂÓÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ›ڈÛË Î·È ÙË Ê‡Ï·ÍË Î¿ı ·‰¤ÛÔÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 150 ¢ÚÒ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘

ηٷʇÁÈÔ. ∫¿ı ÊÔÚ¿, ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο, ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚ›ÏÔÎË. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›

Ì ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ Ôϛ٘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô‡ Ó’ ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË. ÕÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· Â›ıÂÛ˘ ·‰¤ÛÔÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·ÁˆÁ‹ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂΉÈηÛÙ›, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂȉÈο ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ª·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

ªÂϤÙË ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∞ª ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∂μ∂

H KEKANAM A.E ˘ÏÔÔÈ› ÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ “™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ , ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘¿ÏˆÙË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √Ì¿‰· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ∞∂ ÎÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∫∂∫∞¡∞ª ∞∂ ¤¯ÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ï‹ıÔ˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∫∂∫∞¡∞ª ∞∂ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Î‡ÚÈ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó·Ê›˜ Ì ·˘Ùfi ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤Ú¢Ó˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ : ∞) ÌÈ· ªÂϤÙË ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙË ‰ÔÌ‹, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›·, ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜/ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ·ÂÈϤ˜, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÎfiÓËÛË Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÈÛو̤Ó˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ μ) ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¤Î‰ÔÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∏ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °) ŒÎ‰ÔÛË ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÙÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· Ô‰ËÁfi ÚÔ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘.

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·

8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ™

ÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÔÚıÌ›Ԣ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ¶Â˘Î¿ÎÈ·), ı· ¯Ù˘¿ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹, ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· fiÁ‰ÔË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙȘ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ºø∫π¢∏™

∏ ¤ÎıÂÛË “ª∞°¡∏™π∞ 2009 - 8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Û’ ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 150 ÂÚ›Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. “°È· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ıÂÛÌfi˜, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÂÈÛΤÙ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÎı¤Ù˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Â›ÏˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, ͇ÏÔ˘, ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ·˜, ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÁÔ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘, ÁÓˆÛÙ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î.¿.

● ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÔÚıÌ›Ԣ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂʤÙÔ˜ ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·

√È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ¤ÎıÂÛË ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∞ÍÈÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎı¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÓÙfiȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈ· Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. “¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ 8Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û ÔÏϤ˜ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜, ·Ó Ï¿‚Ô˘ÌÂ

˘fi„Ë Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜” , ›Â Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√À ¶∞¡√ƒ∞ª∞Δ√™” Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞Ù‹ ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 60.000. √È ÂÎı¤Ù˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Î·È ÌÂÏÂÙË̤ÓË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. “Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ “∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞” ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û’ fiÏË ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÂÓÙ›ӷÌ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËı› ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‹¯ËÛË ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√À ¶∞¡√ƒ∞ª∞Δ√™” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

∞˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ΔË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂°™∞ 87) Î·È ÙËÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÂӉȿÌÂÛË ·˘ÙÔ„›· ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ¿ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ù· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi °Ú·Ê›·. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ

À¶∂Ãø¢∂ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1980, Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, οÔȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ··ÈÙÔ‡Ó Â›Ù ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô-

̷گȷÎÔ‡ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: -∏ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÙˆÓ ΔÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¢È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÈÛÔ¸„›˜ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘-

¿ÚÍÂÈ ‹È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŒÙÛÈ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ “ÙÂÚ·ÙÔÁÂÓ¤ÛˆӔ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ô˘ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

-∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂°™∞ 87), ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ (internet) Î·È Ù· ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ· ÙÔÔÁÚ·ÊÈο ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û‡ÛÙËÌ·.

-∂›Û˘, Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÂӉȿÌÂÛË ·˘ÙÔ„›· ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÛÙ¤Á˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ¯‡Ô˘Û· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ›Ù ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ›Ù ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜.

™¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ù· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi °Ú·Ê›·, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ™·˜ ÎÔÈÓÔÔÈԇ̠ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ Î·È ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ Ú˘ı̛ۈÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡, ÛÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ì·˜. Δ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Î·È Ë ∂.¶.∞.∂. ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ Ú˘ı̛ۈӔ . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

15

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

¶ƒ√™∫§∏™∏ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ √Ú. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ «ª∞°¡∏™π∞ 2009 - 8Ô ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞» Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÔÚıÌ›Ԣ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ¶Â˘Î¿ÎÈ·) ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÂ ÙÈÌ‹ °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °∂øƒ°π√™ √ƒ. ™¶∏§π√¶√À§√™

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ¿ıËΠ·ÎfiÌË Î·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜

Õ

ÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ì ٷ ¤ÓÙÂη ۈ̷Ù›· ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ·ÙÒÓ, ηÏÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ·ÔχÛˆÓ, ÙË ÏÂËÏ·Û›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∞¡√π•∂ ¯ı˜ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘

ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ë ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “£ÂÛÛ·ÏÈο ÙÔ›·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·ÚÔ˘Û›· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ·ÏȤ˜ fiÚÙ˜, ÙË Ê‡ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛ·Ó¿Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ŒÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ŒÎıÂÛË.

∞ÔÓÔÌ‹ ÌÂÚ¤‰ˆÓ Û Â˙ÔÓ·‡Ù˜ Δ∂§∂Δ∏ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ú¿ÛÈ-

ÓÔ˘ ÌÂÚ¤, ÙÔ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 .Ì. ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô °ÂˆÚÁԇϷ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. √È ÌÂÚ¤‰Â˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Û Ôϛ٘ Ù˘ 2009 °’ ∂™™√, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ.

™ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂∫μ, fiˆ˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” (ƒÔ‡ÛÛ·˜, §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ™ÙÂÚÁ›Ô˘) ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ¤ÓÙÂη ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ë Ì·˙È΋ Î·È Ù·¯Â›· ·Ú¤Ì‚·ÛË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÏ˘Û˘ Û οı ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‹ ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ¿Ù˘Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ (ÔÌڤϷ˜) ¿Óˆ ·fi Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·” Î.Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜ Î·È §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂∫μ Ô‡Ù ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ı· ÙÚÂÓ¿ÚÂÈ fï˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∂Ì›˜, ›Â Ô Î. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Î·È Ù· ۈ̷Ù›· ηıÔ‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¤ÙÛÈ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó. ∫È ·Ó Ù· ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¤ÚÂ ӷ ÙȘ ¿ÚÂÈ ÙÔ ∂∫μ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ¢ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ¤-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∂∫μ

ÙÛÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜, ¤Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ˙ËÙÒÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ¿ÁˆÌ· ·ÔχÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Â·Ó·ÚÔÛÏ‹„ÂȘ fiÛˆÓ ·ÔχıËηÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¢fiÌ·ÛÙ ӷ ÌÂÙÚ¿Ì ÌfiÓÔ ı‡Ì·Ù·. £¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¡· Ì·˙¢fiÌ·ÛÙ 70-100 Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ, Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì·ÓÔ‡Ú·, Ó· οÓÔ˘Ì ηٷϋ„ÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ¯ı˜ ÛÙ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙËÓ ·-

Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ΈÊ‡ÂÈ Û ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· ˘Âڈڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘˜. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ηÌÈ¿ ·fiÏ˘ÛË, Ì ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, Ì ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û·„Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” , ÙfiÓÈÛ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÒÓ·. “À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ∂∫μ Ó· ËÁËı›, Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔÚ-

ÈÏ›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓˆÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ì fi¯ËÌ· ‰‹ıÂÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Û¯‹Ì·Ù·” . ™ÙË Û‡Û΄Ë, Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (Úfi‰ÚÔ˜-¶∞™∫∂), °. ∫›ÙÛÈÔ˜ (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜-¢∞∫∂) Î·È ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜- ∞˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË), ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰Ô͘. “ªÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ·ÚΛ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ·ÔÙÚÔ‹˜ ·ÔχÛˆӔ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ıˆڋıËΠηχÙÂÚË Ë ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηıÒ˜

ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÎÔÌÌ·ÙÈ·Ṳ̂ÓÔÈ. ΔÔ ∂∫μ ‹Ù·Ó Î·È ı· Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙ· ۈ̷Ù›· Î·È Âӈ̤ÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ·” . °È· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ ∂∫μ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Î‡Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ϤÔÓ Î·È ·fi ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, Û ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÚ›Ô˘ 140 ¿ÙÔÌ· ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

£ÂÙÈÎfi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·

∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË ™ËÈ¿‰· ∞À•∏™∂π™ Ù˘ ¿ÁÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6%, ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 36%, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÛÙÔ 12% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ 2008 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÔÈ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. “∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÎÏÂÈÛ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌË ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ, “Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ÙÔ 2008, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ 2007. ∏ ·‡ÍËÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6% Ù˘ ¿ÁÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂›Û˘,

ηٷʤڷÌ ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 36%, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ηٿ 12%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û Ù¯ÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ 2007 ÂÊ·ÚÌfiÛ·Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ‰‡Ô ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ΔÔ 2008 ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ۠fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ··Û¯ÔÏ‹Û·Ì 14 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‰È·Áڷʤ˜ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÛÎԇ̠ȤÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏ‹-

ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÎÏÂÈÛ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. ¶‹Á·Ì ηϿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ì” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Δ. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ٷ ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÍÔ-

‰· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 2008 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ 2009. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚È‚Ï›Ô ·Ôı‹Î˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰·¿Ó˜. À¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ô‡Ù ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ô‡Ù Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍË-

ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‹Ù·Ó Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Stage, Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·’ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙfiÙ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 370.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Î·È Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙÔ. ™’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 65% ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÍÔ‰·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÛfi 179.000 ¢ÚÒ ·fi ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÈÛÊ·Ï‹˜ Ë Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, ÁÈ· Ì·˜ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÍÔ‰·, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜, Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

ΔfiÛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

3.000 ·ÓÙÈÁÚÈÈο ÂÌ‚fiÏÈ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

™

ÙȘ 2.500 ¤ˆ˜ 3.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ô˘ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÒÙÔÈ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜ Î·È fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 37 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È 7 ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ·, ÂÓÒ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ú·ÏËÊı› ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

¶·Ó¤ÙÔÈ̘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡ÈÎ. ¡Ù› ÙÔÚ·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı› 200.000 ¤ˆ˜ 300.000 ÂÌ‚fiÏÈ· Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÔÛfiÙËÙ˜. √È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Ô˘ ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û 2.500 ¤ˆ˜ 3.000. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜ Î·È fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ. Δ· ÂÌ‚fiÏÈ· ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Û „˘Á›· ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÚÈÓ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î¿ı ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 37 Û˘ÓÔÏÈο ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈ-

ο ΤÓÙÚ· Î·È 7 ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ·. √ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ (Á¿ÓÙÈ·, Û‡ÚÈÁÁ˜, Î.Ï.) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÌÈ· ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ. “Δ· ¿ÓÙ· Û Â›Â‰Ô ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ë ·Ú·Ï·‚‹ Î·È Ó¤ˆÓ ·ÚÙ›‰ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›-

Ó·È Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ‰Ôı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ¡∞ª ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ΔÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›Û˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓ˜ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÏfiÁˆ ¿ÏÏ˘ Ófi-

ÛÔ˘, ËÏÈΛ·˜, ηٿÛÙ·Û˘ ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Î·È Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜. ΔÔ ΔÔÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È, ÂÈηÈÚÔÔÈ›ٷÈ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È, ÙÚÔÔÔÈ›ٷÈ, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ë ¡∞ª ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û‡ÌÚ·ÍË fiˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔÈ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ, Ë Δ∂¢∫, ÙÔ π∫∞ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ºÔÚ›˜, fiˆ˜ Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ‰Ô̤˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› Î·È ÛÙ·Ï› ÂȉÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Û¯ÔÏ›· Î.Ï.). ∂›Û˘, Ë ¡∞ª ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢¤ÏÈÎÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›Û˘ Ì ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘.

¢˘Ô ı¤ÛÂȘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁˆÓ Û˘˙ËÙ¿ ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ

¶ÚÔ΋ڢÍË 18 ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ™ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ 18 ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ·ÔÎÙ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ‰‡Ô ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂ÛÙ¿ÏË ÚÔ¯ı¤˜ Ë ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 18 ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‹‰Ë ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ, ÒÛÙ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Ì›· È·ÙÚÈ΋˜ ‚ÈÔ·ıÔÏÔÁ›·˜ ‹ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, Ì›· ·ÎÙÈÓԉȷÁÓˆÛÙÈ΋˜, Ì›· ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·˜, Ì›· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁ›·˜, Ì›· ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·˜, Ì›· ηډÈÔÏÔÁ›·˜, Ì›· ÓÂÊÚÔÏÔÁ›·˜, Ì›· Ó¢ÚÔÏÔÁ›·˜, Ì›·˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, ‰‡Ô ·ıÔÏÔÁ›·˜, Ì›· ·È‰Ô„˘-

¯È·ÙÚÈ΋˜, Ì›· Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜, Ì›· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Ô˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È Û ™ÎfiÂÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ∑·ÁÔÚ¿. ∫·È ÔÈ 18 ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË ÂÈÌÂÏËÙ‹ μ’. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Î. ª·Ú›· ∫·Ú¿ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ›‰È· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. √È ‰È·‰Èηۛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, η-

ıÒ˜ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ȥ˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÂÏÈο ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔÈ, ¤Ó·˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì ÚÔ΋ڢÍË ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ 2Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “∏ ˘Á›· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂Ê‹‚Ô˘” ı· Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10 Î·È 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÀÁ›·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹ÌÔ˘˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ºÂÚÒÓ, ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÀÁ›·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜. √È ÏÔÈÌÒÍÂȘ, Ù· ÏÔÈÌÒ‰Ë ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ›, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›ÁÔÓÙ· È·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ì ÚÒÙË ıÂÌ·ÙÈ-

΋ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ™˘Î‹ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË

ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ™˘Î‹˜ ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÊÂÙÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ·Ó·‹ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ΔÔÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Î‹˜, Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, ÂÓÒ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÙÔÈ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓfiÌÈÌË ·fiÊ·ÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Î‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. ¡Ùfi‚·˜ “Ë ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ˘ÏÔÔÈËı›. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Ù˘ ™˘Î‹˜. ŒÁÈÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. ªÔÚ› Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÙÔÈ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ηٿÏÏËÏÔ˜” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Ï¿ÙÔ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¢π∞ª∞ƒΔÀƒ√¡Δ∞π ÔÈ

ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı› ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. °ÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì ٷ ÎÔ˘fiÓÈ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∏/À, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢‹ÌËÙÚ· §È·‹ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ÙÔ˘˜. ª·˜ ›·Ó fiÙÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∞Ó Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó ·fi Ù· ÚÒÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ·ÔÛÙ›ϷÌ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹. ª¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ·Í›·˜ 450 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊÔÚËÙÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ∏/À. º.™.

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

¶ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ú¢ӷ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

Δ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·

Δ

ËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·-˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 100 ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ªÂÓ¿ÎÂÈÔ º˘ÙÔ·ıÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ΔÔÍÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ º·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È º˘ÙÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫ËÔ˘Úfi, ∞. ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ, μ. ΔÛÈÚ›‰Ë, ∞. ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘, μ. ª·Ó¿ÎÔ˘, Ã. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ∞. ∫fiÙÈÔ Î·È °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ, ›¯Â Ù›ÙÏÔ “‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ-˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” . ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·-ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËΠ̤ۈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˘ÔÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™˘ÓÔÏÈο ·¿ÓÙËÛ·Ó 100 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, “ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Û˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¤ÓÙÔÓ˘ Û˘ÌÊfiÚËÛ˘, ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘, ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” .

√È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ΔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó fï˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·; ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚÒÙËÛË “ÔÈÔ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿;” ÙfiÛÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜

ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÒÙËÛË “ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˘ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ;” ΢ڛˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘, ÂÓÒ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚÒÙËÛË “ıˆÚ›Ù ˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Â·Ú΋˜;” ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó “‰ÂÓ Í¤Úˆ” . ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚÒÙËÛË “ÔÈÔ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘;” ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÓÒ ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙËÓ ¤ÌÙË ÂÚÒÙËÛË “·ÈÛı¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘;” ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ ¤ÎÙË ÂÚÒÙËÛË “›ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÙ ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ηχÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜;” Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ (45%) Û ۯ¤ÛË ÌÂ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (35%) Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. ™ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÂÚÒÙËÛË “Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ›ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÙ ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ ÁÈ· ηχÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÈÔ ıˆÚ›Ù ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÏÔÁÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó¿ Ë̤ڷ;”

‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·/Ë̤ڷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ™ÙËÓ fiÁ‰ÔË ÂÚÒÙËÛË “Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô‡ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ;” Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙ· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË “ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÛÙÈο χ̷ٷ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ΋Ô˘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, fiÔ˘ ı· ‰È·Ì¤ÓÂÙÂ;” ÙÔ 73% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Â›¯Â ÌfiÏȘ ÙÔ 26% ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ë Èı·Ó‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηٿ ISO ‹ EMAS ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞ÎfiÌË Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

∞fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·

∫·Ù¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ™Â ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙˆÓ §˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Δ¿ÍÂˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¤ÓÙ ηıËÁËÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı› ηıfiÏÔ˘ ª·ıËÌ·ÙÈο ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·ÏÏ¿, ·Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› Ù· ÎÂÓ¿, ÙfiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Û ηٷϋ„ÂȘ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ‡Ú˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Â›¯Â ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ÒÚ˜ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ηχ„Ô˘ÌÂ

fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ· ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿, ηχÙÔÓÙ·È Ì ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ χÛÂȘ” ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. 줂·È· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚ› ¤Ó· ÎÂÓfi ηıËÁËÙ‹

Ó· Î·Ï˘Êı› Ì ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· Δ¿ÍË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÛÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ ÔÈ Ì·ıË-

Ù¤˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı› Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ “∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Û ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” Î·È ÙËÓ “√ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ª·¯·ÈÚ›‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¿ÓÈÛˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û ۯ¤ÛË ÌÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ “·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ï›Ô˘Ó ¤ÓÙ ηıËÁËÙ¤˜, ·fi ¤Ó·˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó 100 ·È‰È¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂ-

Ùfi Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶Ò˜ Ó· Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ; √È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ fiψÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË; Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿; ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ Û·˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ οÓÂÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ¤ÓÙ ηıËÁËÙ¤˜ Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ/§‡ÎÂÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Ï›Ô˘Ó Ì ·fiÛ·ÛË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Û·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·Ûηϛ· Ì ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ∞

fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (¶¢™) ÛÙ· °ÂÓÈο Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ◊‰Ë ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È Ù· °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ¶¢™ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ‰È‰·ÎÙÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‚¤‚·È·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ¶¢™ ¤¯ÂÈ ÍÂÊÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ӈڛÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ȉȈÙÈο ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. “∞ÁοıÈ” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¯·ÌËÏ‹ ·ÌÔÈ‚‹ ·fi ÌÈ· ÒÚ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 7-8 ¢ÚÒ ˆ˜ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ™Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶¢™. 줂·È· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶¢™ Á‡Úˆ ÛÙ· 30 ·È‰È¿. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘, “ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÕÏÁ‚ڷ Î·È ÙË º˘ÛÈ΋, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ‰È‰·ÎÙÈο ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ· ˆ˜ ÂȉÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi Á‡Úˆ

ÛÙÔ˘˜ 35-38 Ì·ıËÙ¤˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ·Ôı·ÚÚ˘ÓıÔ‡Ó Î·È ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ȉȈÙÈο ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. À¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, οÙÈ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Á‡Úˆ ÛÙ· ‰Âη¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, ÔÏÏ¿ ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÔfiÙ ›¯·Ó ÂӉȷÊÂÚı› 70 Ì·ıËÙ¤˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÓÈ¿ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ‰È‰·-

ÎÙÈο Û ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ °’ Δ¿Í˘ Ï˘Î›Ԣ ÂÓ fi„ÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÚÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘. 줂·È· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi. ™ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚ›Ô˘ ‰Ò‰Âη ΔÌ‹Ì·Ù· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο 40 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›·, ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶¢™ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÚ›Ô˘ 56 ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶¢™ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ . πˆ¿Ó-

Ó˘ ª·Ó›Î·˜ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. “ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ‰È·Ó›̷Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘· Î·È ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Δ¿Í˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶¢™. 줂·È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶¢™ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÂÏÈο Ó· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÍÂÊÙ›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙËÓ ¶¢™ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ, ÂÓÒ Ì·˙Â‡Ô˘Ó Î·È

Ï›Á· ÌfiÚÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶¢™ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· ·fi ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ΔËÓ ÂÈı˘Ì›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÌ· ÁÂÓÓ¿ Î·È Ë ÒÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. √ˆÛ‰‹ÔÙ ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ¶fiÙ fï˜; ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ‹ Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿; ∫¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· Ê¿ÓÂ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Ï›ÁÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¶¢™. ÕÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È‰·Ûηϛ·, ÁÈ·Ù›, ·Ó ¿Ó Û›ÙÈ, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ΔÌ‹Ì· Â›ÛËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜. fï˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ οÓÂÈ “ÂÎÙÒÛÂȘ” . ªÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ΔÌ‹Ì· ¶¢™ Ì ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÁÈ· Ó· ÌË ˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó Í·ÊÓÈο ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁ·Û›· ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜.

ªÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

¢ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 1.190 Ì·ıËÙÒÓ Î¿ı ‚·ıÌ›‰·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∂§∞Ãπ™Δ∞ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ Î·È Ù·Í› ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. “∞ÁοıÈ” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙ· ∂¶∞§, Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂı› χÛË Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘” . ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· 1.190 ·È‰È¿ Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, °˘ÌÓ¿ÛÈ·§‡ÎÂÈ· Î·È ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›·. ªÂ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È 360 Ì·ıËÙ¤˜, Ì ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ 300 Ì·ıËÙ¤˜, Ì ٷ͛ 377 Ì·ıËÙ¤˜, fiˆ˜ Â›Û˘, Ì ٷ͛ Î·È 153 ·È‰È¿ ÌÂ

ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. Ãı˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì›ÛıˆÛ˘ Ì ·Ó¿ıÂÛË ÙÚÈÒÓ Ù·Í›, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıË-

ÙÒÓ ·fi ÙȘ ¡Ë˜ ÛÙË ™Ô‡ÚË, ·fi ∫ÔÎΛӷ Î·È ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ Î·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· °·‡ÚÈ·Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË, “Ù· ‰ÚÔÌÔÏfi-

ÁÈ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó·ı¤ÛÂȘ ‹ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ۇ̂·Û˘, ÂÓÒ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰ËÌÔڷۛ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ” . °È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶·È‰Â›·˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· οıÂ Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·” . ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ, ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì›ÛıˆÛË ÂÓfi˜ Ù·Í›, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ª·Ú¿ıÔ˘ Î·È “ª·Ìȉ¿ÎÈ” , ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

“∞ÁοıÈ” Ù· ∂¶∞§ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, “·ÁοıÈ” ÁÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ∂¶∞§ Î·È ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ηıÒ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 220 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘- ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “∫·Ù·‚¿ÏÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, ÒÛÙ ӷ ‚Úԇ̠χÛË Î·È ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Î¿ÚÙ˜- ¿ÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§, ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Î›-

ÓËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· “À‡ı˘ÓÔ˜ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ºÈÏÔÍÂÓ›·˜”, Ë ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¤ÚÛÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÚÔÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ·ÚÈıÌfi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ηÏfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ŸÌˆ˜, Ë ˘„ËÏ‹ ˙‹ÙËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ “À¢ı‡ÓÔ˘ ÀÔ‰Ô¯‹˜ & ºÈÏÔÍÂÓ›·˜” ÛÙÔ ¢π∂∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·: Ë Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2013, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ, ÔfiÙ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÎfiÌË Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎËÛ˘, οÙÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÎÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢π∂∫. º˘ÛÈο, ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÎÈ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, Ù·ÍȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›·, ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÎÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ·, ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û˘Ó‰ڛˆÓ, ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰·ÓÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ·Ú¿Ù·Û˘ Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢π∂∫ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 1 & ÛڈÓÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘). ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 -10 ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢π∂∫ ÛÙȘ 19.30.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 20 ªÈÎÚ¤˜ ÙÔÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ™∏ª∞¡Δπ∫∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË

Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∏ ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Î·È fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÔ‡ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ ÂÓ¤Ù·Í ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ Ô‰fi˜ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ù˘ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È¿ÓÔÈ͢ Ù˘ Ô‰Ô‡ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 78.200 ¢ÚÒ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ ™∞Δ∞ Î·È ÙÔ˘ 45% ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£∏™∂∞™” Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ.

- ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ªËÙÚÈÎÔ‡ £ËÏ·ÛÌÔ‡, ÙÔ Home Start ¡. πˆÓ›·˜ - μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ô˘ ıËÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, ÁÈ· “Ó· Û¿ÛÔ˘Ì -fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ıËÏ·ÛÌÔ‡” . ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ 2.129 ·È‰È¿ Ó· ıËÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ 313, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ 152, ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· 72 Î·È ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· 27. ™ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ∫ÂÙÛ¿Ó·, Ë ∂Ï‚›Ú· ∂Ó¿Ú˜ ∂ÛÎÔ˘¤Ú· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ͤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ ÙÔ Á¿Ï· Û ÌÈÌÂÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Í›Â˜ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ·È‰›, fiˆ˜ ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi Á¿Ï·” . ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜, ı‹Ï·Û·Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ 3.869 ·È‰È¿. ∏ UNICEF ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶.√.À. Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ˘Á›·˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ·, Â·ÚÎÒ˜ ıÚÂÙÈΤ˜, ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

¶·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜

√È °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ∞Û›·˜-∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 7.

¶

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 60 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, ÁÈ·ÙÚÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, Ù¯ÓÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· (°Ã™) Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÙÔÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚÔ¯‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË ª·Ó›Ï· ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ, ÛÙÔ ¶·ÓÙ¿ÓÁÎ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙË ™·Ìfi· ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∂ÈÚËÓÈÎfi. 45 ÙfiÓÔÈ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¤Êı·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·.

√È ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ °Ã™ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ Â›ÁÔ˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ̤۷ ·fi ÎÈÓËÙ¤˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ó· ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.ª›· ÔÌ¿‰· ÙˆÓ °Ã™ ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ΔÔ˘ÁÎÔ˘ÂÁÎ·Ú¿Ô (Tuguegarao), Ì›· fiÏË ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ÊÒÓ·˜ ÚÔοÏÂÛ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 15 ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ÕÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ °Ã™ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ª·Ó›Ï· Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ∫ÂÙÛ¿Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 300 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi 320.000 ·ÓıÚÒˆÓ ̤۷ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ª·Ó›Ï·. Δ· ÓÂÚ¿ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹. √È °Ã™ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ È·ÙÚÈ΋&s! igmaf; ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ (Û·Ô‡ÓÈ, ÏÂοÓ˜ Î·È Ï·ÛÙÈο ηχÌÌ·Ù·) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §·ÁÎÔ‡Ó· ª¤˘, ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ª·Ó›Ï·, Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÚÈÎÒ˜ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË. ∏ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ë ÙÔÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ °Ã™ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ‚¿ÚΘ.

∫·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ͤÛ·ÛÌ· ÂȉËÌÈÒÓ ¢‡Ô ÎÈÓËÙ¤˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î¿ı ̤ڷ ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ë Î¿ı ̛·, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓ˜ Ù· 505 ηٷʇÁÈ· ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ÛÙË ª·Ó›Ï· Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È Î‡ÚȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ‰È¿ÚÚÔÈ· Î·È ÔÈ ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ÌÔχÓÛÂȘ. √È È·ÙÚÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Èı·Ó‹ ÂȉËÌ›·. “ªÂÙ¿ ·fi οı ÌÂÁ¿ÏË Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂȉËÌÈÒÓ,” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢Ú. ∑·Ó ƒÈÁηÏ, È·ÙÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ °Ã™. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› η̛· ÂȉËÌ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÙÔ˘ 2005, ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ∫·ÙÚ›Ó· ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ‹ ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ªÈÙ˜ ÙÔ 1998. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ôχ Û¿ÓÈ· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÂȉË̛˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂ-

Ù¿ ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó Ì›· ·Ûı¤ÓÂÈ· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÚÔ‡Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı› Î·È ·Ó ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷχÛÂÈ Û ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘Ó¯‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ˘Á›·˜ ·fi Ù· ÙÒÌ·Ù·, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚÔ›.

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ¶ÂÚ›Ô˘ 50 ‰ÈÂıÓ›˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ¶·ÓÙ¿ÓÁÎ Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ fiÏË ¶·-

ÚÈ·Ì¿Ó, fiÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 704 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È Èı·ÓÒ˜ 1.000 Ì 3.000 ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ۯ‰fiÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™Ô˘Ì¿ÙÚ· ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 800 ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È 2.600 ¿ÙÔÌ· Ì ÈÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÚÔ¯‹ È·ÙÚÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â·Ú΋˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ °Ã™ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ¶·ÚÈ·Ì¿Ó (Pariaman) Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÈÓËÙÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. √È ÎÈÓËÙ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ™ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶·ÚÈ·Ì¿Ó, ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ·fi ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¿ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ¤¯Â&! iota; ηٷÛÙÚ·Ê› ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ™Â ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·, ÔÈ °Ã™ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ fiˆ˜ Ï·ÛÙÈο ηχÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ›‰Ë ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ Û΢ÒÓ. ªÈ· Î·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ¯ˆÚ›· ¤¯Ô˘Ó

ηٷÛÙÚ·Ê›, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Â͢Á›·ÓÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ.

™Ù· ÓËÛÈ¿ ™·Ìfi· ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∂ÈÚËÓÈÎfi ª›· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹, ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi Û ı¤Ì·Ù· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ¤Ó·Ó „˘¯ÔÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ÓfiÙÈ· ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ √˘fiÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ §·ÏÔÌ¿ÓÔ˘ Î·È ºÔ‡ÛÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ §·ÏÔÌ¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ §ÔÙÔÊ¿Áη ˘¤ÛÙË ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi Ù&omi! cron; ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ª›· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÂÈÛΤÙÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ÓËÛ› ª·ÓfiÓÔ, ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ √˘fiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÌfiÓÔ Ì ‚¿Úη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ η̛&alph! a; ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÚˆÁ‹˜. √È °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∫·Ù›¯Â ¯·Û›˜ ∂¡∞™ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

ÎÒÓ, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 52¯ÚÔÓÔ, οÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙÂÏ‹ÊıË ÌÂ Û˘Û΢·Û›· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 8,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜.

ΔÔ 74% ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘Ô·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÚΛÓÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÙ¤

∏ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÛÒ˙ÂÈ ˙ˆ¤˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ §√¡¢π¡√, 7.

√π Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ˘Ô‚ÏËı› Û ̷ÛÙÔÁÚ·Ê›·, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο ÛÙËÓ ÂͤٷÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ 75% ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ı·Ó·Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÓÂÈ ÔÙ¤ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ‹ ‰È·ÁÓÒÛÙËÎ·Ó Ì ηÚΛÓÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·. ªfiÓÔ ÙÔ 25% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ¤ı·Ó·Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· Ì·ÛÙÔÁڷʛ˜. “∏ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ̤ıÔ-

‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο Û ̷ÛÙÔÁڷʛ˜” , › Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ‰Ú ªϤÈÎ ∫¿ÓÙÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ª·ÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ Î·È Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË. “√È Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô-

‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ̷ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ 4,7% ÔÛÔÛÙfi ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó 56%” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∫¿ÓÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ √ÁÎÔÏÔÁ›·˜. ∏ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ì›· ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ÚÈÓ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚ·ÙÔ› Î·È Èı·ÓfiÓ ÚÔÙÔ‡ οÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ÛÙ·ÛË. √ ∫¿ÓÙÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó 6.997 ·ÛıÂÓ›˜ Ì ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ·fi ÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË, οÔȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ù·ÎÙÈο Û ̷ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Î¿ÔȘ fi¯È, ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1990 - 1999. √È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2007. ªÂÙ¿ ·fi 12,5 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, 461 ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ¤ı·Ó·Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ 75% ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ù·ÎÙÈο Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È: ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÏϤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ fiÁÎÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Û ‚ÈÔ„›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 400.000 Á˘Ó·›Î˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Âı·›ÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡.

∫·ÓÔÓÈο Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ∫∞¡√¡π∫∞ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∂› ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi οÔÈÔÓ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· ηٷÙÂı› ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∂ÎÏÔÁÔ‰ÈΛÔ. Œˆ˜ ¯ı˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂΉ›Î·ÛË ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÏfiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ.

°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ

∂. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË: ¢›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÂÏ. 23

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

∏ ¡π∫∏ ∏ƒ£∂ π™√¶∞§∏ 0-0 ª∂ Δ√¡ ¶∞√¡∂, ∞§§∞ ∫∞∫ø™ Δ∏™ ∞∫Àƒø£∏∫∂ °∫√§ ™Δ√ 38’

Δ˘ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ª·¯·ÈÚÒÌ·Ù· Û ·ÁÒÓ· Ó¤ˆÓ ¶∞√∫-ÕÚË ÛÂÏ. 24

“∫ÔÏÏË̤ÓÔÈ” Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ÛÂÏ. 25

ÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· η٤ÎÙËÛ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¡. ∂È‚·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂. øÛÙfiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, ·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ·Î‡ÚˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ -ηÙfiÈÓ ˘fi‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ Î. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘- ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÔηٛÓÔÊ ÛÙÔ 38’, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÏÂÎfiÙ·Ó ÛÙË Ê¿ÛË. ΔÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ™ˆÙÚ›Ó˘.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ Î·È ‹Ú ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂. øÛÙfiÛÔ ¤Ê˘Á ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÈÎÚ‹ Á‡ÛË, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Ê¿ÛË Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ Ì·Ù˜ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÛÙÔ 38Ô ÏÂÙfi. √ ªÔηٛÓÔÊ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ. √ Î. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ¿Û·Ú ÚÔ˜ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Î·È ‚È¿ÛÙËΠӷ ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ·È¿ÎÈ ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ηıÒ˜ Ô ªÔηٛÓÔÊ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÌfiÓÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ì ¢ı‡‚ÔÏÔ ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞Ú¯Èο Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. πˆÛËÊ›‰Ë˜ ηٷ·ڈÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ Î·È ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔÓ ‚ÔËıfi Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ‰ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê¿Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÌÈ· ˘fi‰ÂÈÍË Ï·Óı·Ṳ̂ÓË, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ô ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Ê¿ÛË.

¶Ôχ ηϋ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ

°À¡∞π∫∂π√ ¶√¢√™º∞πƒ√

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ƒ›˙ÈÙ˜ Ô ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 ÛÂÏ. 22

∏ ¡›ÎË Â›¯Â Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ù¤ÚÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÚ›Ô˘ 150 Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ı¤ÚÌË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-4-2 Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ªÔηٛÓÔÊ, ª·˘ÚÔ˘‰‹ Î·È Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔÓ ª¿ÁÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÍ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, ÂÓÒ Ô ªˆ˘Û›‰Ë˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ‰ÂÍÈ¿

¶∞√¡∂

0 32.

22.

3.

5.

33.

4.

16.

(10.

11.

(23.

13.

14.

9.

(17.

ºÈÛ¤Î˘ ™·Î·Ï‹˜ ¶Â¯ÏÈ‚·Ó›‰Ë˜ °È·ÓÙÛ¤Ï˘ ∫ÒÙÛÔ˘ ™·ı·Ú¿˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ 82’) ∂ÏÏËÓ›‰Ë˜ ΔÛÔ˘Î¿Ó˘ 57’) ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜ ∫·ÙÈ·Ófi˜ §ÂÙÔηڛ‰Ë˜ ΔÛ·ÁÎÔ˘Ú›‰Ë˜ 37’)

¡IKH

°∏¶∂¢√ ¡. ∂¶πμ∞Δø¡ ™ÎfiÚÂÚ: ∫›ÙÚÈÓ˜: ÷Ù˙ËΈÓ/ÓÔ˘, ™ˆÙÚ›Ó˘, ªÔڿϘ, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: πˆÛËÊ›‰Ë˜ (∞ıËÓÒÓ) μÔËıÔ›: §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ‡ÛÛÔ˘ (∞ıËÓÒÓ)

0 1.

20.

11.

4.

6.

3.

(5.

2.

18.

14.

10.

21.

29.

(8.

¡¿ÓÈ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ∫·Ú˘ÒÙ˘ ªÔڿϘ ™Ù¿ÌÔ˜ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ 51’ §È¿ÚÔ˜ 75’) ª¿ÁÁÔ˜ ªˆ˘Û›‰Ë˜ ª¤ÓÁÎÔ˘· ªÔηٛÓÔÊ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜ 68’)

ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ ¶∞√¡∂ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Â›¯Â ÙÚÂȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 3’ Ô ¡¿ÓÈ ·¤ÎÚÔ˘Û ı·̷ÙÈο “ÎÂÚ·˘Ófi” ÙÔ˘ §ÂÙÔηڛ‰Ë ·fi Ù· 25 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 6’ Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë Ô˘ ¤Ì·ÈÓ ·ÂÈÏËÙÈο ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ 8’ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ “ηډÈÔ¯Ù‡ËÛ·Ó”, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Ô °È·ÓÙÛ¤Ï˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. øÛÙfiÛÔ Ô ¡¿ÓÈ Ì ÙÔ ÛÒÌ· ·ÔÛfi‚ËÛ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 12’ Ô ª¤ÓÁÎÔ˘· Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª¿ÁÁÔ˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ∂›Û˘ ÛÙÔ 21’ Ô ªÔηٛÓÔÊ Ì ̷ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ “‚ڋΔ ÙÔÓ ª¤ÓÁÎÔ˘·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÙÚ›ÌÏ·ÚÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÏÏ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ Ì¿Ï· Ô˘ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 38’ ¤ÁÈÓÂ Ë Ê¿ÛË Ô˘ ÚԷӷʤڷÌ Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÈ Î·ÎÒ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÔηٛÓÔÊ. ª¿ÏÈÛÙ· fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‚ÔËıfi ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 0-0.

¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 43’, fiÙ·Ó ¤¯·Û ÌÈ· Û¿ÓÈ· ¢ηÈÚ›·. √ ª¤ÓÁÎÔ˘· ¤Ú·Û οıÂÙË ¿Û· ÚÔ˜ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹. √ Ó·Úfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ º˘Û¤ÎË Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤ÍÔ‰Ô Î·È Ï¿Û·Ú ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›·. øÛÙfiÛÔ Ô °È·ÓÙÛ¤Ï˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÈÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·fi ÙË ¡›ÎË ÙÔ ÁÎÔÏ.

ŒÂÛÂ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 65’ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ™ÙÔ 48’ Ô ª¿ÁÁÔ˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ‰ÔΛ̷Û ӷ “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔÓ º˘Û¤ÎË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙÔ 53’ Ô º˘Û¤Î˘ ‚Á‹Î ÔÏÏ¿ ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 61’ Ô ªÔηٛÓÔÊ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹ ‹ ÙÔÓ ª¤ÓÁÎÔ˘· Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ô ™ÎÔÈ·Ófi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ οÓÂÈ ÌÈ· Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô º˘Û¤Î˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ 64’ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ˆÙÚ›ÓË ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¶∞√¡∂ ΤډÈÛ ÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ȤÛÂÈ ÙË ¡›ÎË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi. √ ΔÛ·ÁÎÔ˘Ú›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, fiÔ˘ Ô ™·ı¿Ú·˜ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∏ Ì¿Ï· ‹Ú ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ˆ˜ “·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜” Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ‚¤‚·ÈË ·Ú·‚›·ÛË. ŒÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ Î. πˆÛËÊ›‰Ë Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙÔ 0-0 ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

22

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

™Δ√¡ ∞.™. “μ√§√™ 2004” £∂øƒ√À¡ £∂ª∞ ∏ª∂ƒø¡ Δ∏¡ ∂∫¢√™∏ Δ√À ¢∂§Δπ√À Δ∏™ ™∂ƒμ∞™ Ã∞º

√È ÒÚ˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿ıÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ¿ıÏËÛ˘ ›ӷÈ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜: 11.00-16.00 Î·È 20.30-22.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 18.00-20.00. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∞∫ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ 08.00-14.00.

¢’ ∂£¡π∫∏

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ì·Ù˜ ÙˆÓ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜: ∫ÈÁÈÙ˙‹, °Ô‡Ï·˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜), ·Ú. ™·Ú‚·Ó›‰Ë˜ (∂¶™ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: °ÈÔ˘Ï¿Ê˘, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ (∂¶™ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ·Ú. °È¿ÁÎÔ˜ (∂¶™ ΔÚÈοψÓ).

∞°°§π∞

¶ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô ª¤Î·Ì

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙË ƒ›˙ÈÙ˜ Ó·Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÂÍfiÚÁÈÛÂ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·¯·ÚÈÛÙ›· Ù˘ ηٷÁfiÌÂÓ˘ ·fi ÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ·›ÎÙÚÈ·˜, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û η̛· ÔÌ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ™. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Ù¤ıËÎÂ Î·È ·˘Ù‹ ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ÈfiÙÈ ıˆڋıËΠfiÙÈ ˘¤ÂÛ Û ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷.

ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Valis Resort ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ™¿ÓÈ· ƒ›˙ÈÙ˜, ÒÛÙÂ Ë ™¤Ú‚· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ™. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÏÏ¿ ·Ô̤ÓÂÈ Ì›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ™¤Ú‚· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ™¿ÓÈ· ƒ›˙ÈÙ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÌÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘. ∞˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù˘ÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ƒ›ÛÙÈÙ˜ ı· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË Í¤ÓË ·›ÎÙÚÈ· Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Â›Û˘ ™¤Ú‚· ÂÈıÂÙÈÎfi Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÔÚ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ. ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ Ì 12 ÁÎÔÏ Û 16 ·ÁÒÓ˜. ∂›Û˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·ÏÏÔ‰·¤˜ ·›ÎÙÚȘ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ Î·È ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· Î·È ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙȘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È ˆ˜ ÙÒÚ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È. ª¿ÏÈ-

§∂Ãø¡π∞

∫∞π

ÛÙ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª fiÔ˘ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” η٤Ϸ‚ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜, ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙȘ ∞‚¿ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË Î·È Ë ÛÙfiÂÚ ª·ÚÈ¿ÓÓ· °ÎÔÓÙfi‚· ·fi ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙË ƒÔ‰fiË ’87. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ: “ŸÏ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÊÈÏÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· ·Ú¿ Ó· ‰ËÏÒÛˆ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. º¤ÙÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Ì›· Ôχ ηϋ ÔÚ›· ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Â¿ÍÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ ¯·›ÚÔÓÙ·È Ù·

™∫π∞£√™

∂º∂ƒ∞¡ π™√¶∞§π∞

·È¯Ó›‰È· ÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ 100%. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ÙȘ fiÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜”. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‹ ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ∞fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ë ΔÛÈÏÈÒÓË ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ª·Ï·ÌÔ‡ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ.

∂ÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ™. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÌÂÙÚÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ·ÒÏÂȘ, ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÷ڿ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÚÒÙË ıˆÚÂ›Ù·È Í¤ÓÔ ÛÒÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÌÈ· Î·È fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ÌÂÙ›¯Â Û ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó¤-

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜; Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ ÂÓÓ¤· Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ οı ÁÎÚÔ˘ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜. ŸÌˆ˜ ·fi ʤÙÔ˜ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 15 Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ÈfiÙÈ Ô ¶‡ÚÁÔ˜ ‰È·Ï‡ıËÎÂ. √ ‚fiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÂÙ¿ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¶∞√∫, μfiÏÔ˜ 2004, ÕÚ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫·‚¿Ï·, ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ Î·È ÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˜ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÎÙÒ. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ‰ÂÓ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Î¿ı ÁÎÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ŒÙÛÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ‹ ·Ó ı· ÌÂÙÚ¿ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

1-1 ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

ªÔÓÔÌ·¯›· ¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. √ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 125 ÂηÙ. ϛژ. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Ô ª¿ÈÎÏ ŸÔ˘ÂÓ Ì 38 ÂηÙ. ϛژ, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÚ›ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ì 37 ÂηÙ. ϛژ, ٤ٷÚÙÔ˜ Ô ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ Ì 30 ÂηÙ. ϛژ Î·È ¤ÌÙÔ˜ Ô ƒ¿È·Ó °ÎÈÁΘ Ì 24 ÂηÙ. ϛژ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ “°ËÚ·È¿ ∞Ï‚ÈÒÓ·” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜, º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔ˘Û›· ‡„Ô˘˜ 30 ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÿÛÔ˘ÈÙ˜ ƒfiÈ ∫ÈÓ 27 ÂηÙ. ϛژ Î·È Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ 22 ÂηÙ. ϛژ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¿Ï„·Ó ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÚΤÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÏËÍ Ì ÛÎÔÚ 1-1. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ì ¿ıÔ˜ Ë ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ, ·ÊÔ‡ “ÙÛ›ÌËÛ·Ó” ‚·ıÌfi ·fi ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È £ËÛ¤· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŒÙÛÈ Ì “fiÏÔ” ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘”. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 44Ô ÏÂÙfi Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÙÛ¿Ì·ÛË, ÂÓÒ ·ÒÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó¤Ï· ÛÙÔ 51’ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶·¿Ú·. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ª·Ú·ÁÎfi˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· §Â¯ÒÓÈ· Ì 10 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ô˘ ÛˆÛÙ¿ ÛÙË̤ÓË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∞˘Ù‹ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ 60’, fiÙ·Ó Û ʿÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ °È·ÁÈ¿ Ô ™Î¤ÌÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÂÏÈο ÛÙÔ 69’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-1 Ì Ï·Û¤ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ °È·Ô˘Ú¿ÎË, Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. √È ÓËÛÈÒÙ˜ Â‰›ˆÍ·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ì 10 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °Ô˘ÏÈÒÙË. §∂Ãø¡π∞: °È·ÁÈ¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (46’ ªÔ‡ÁÏ·˜), ª·Ú·ÁÎfi˜, ª·Ú¤Î·˜, ¶··Î˘Ú›ÙÛ˘, °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜, £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (30’ Ï.Ù. ∫Ï‹Ì˘), ∫ÔÙÛ¿Ì·Û˘, ƒÂÓ¿ÙÔ, ™È·Ì¤Ù˘, ∫·ÙÛÈ¿Î˘.

™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ª˘Á‰·Ï¿Î˘ (80’ ¡. ¶Ú›ÊÙÈ), ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, °È·Ô˘Ú¿Î˘, ¶Ô˘Ï‹˜, °Ô˘ÏÈÒÙ˘, ™Î¤ÌÈ, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, Ÿ‚ÂÚÌÂÚÁÎ, Δ¿ÛÛÔ˘ (60’ ºÂÚÂÙ˙¤Ï˘), ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ (68’ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . .3-0 2. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 3. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 5. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . .6-5 7. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 8. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 9. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 10. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 11. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 12. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 13. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . . . . .2-3 14. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 15. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5 16. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6 17. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6 18. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

. . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . .2 . . . . . . . . . .2 . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . .0 . . . . . . . . . .0

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ™Â ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙËÓ °’ ηÙËÁÔÚ›· ¤¯Ô˘Ì ÚÂÌȤڷ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·È¯Ó›‰È·:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.00, ∞fiÏψÓ-¶ÚˆÙÂۛϷԘ

∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 16.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â¯ÒÓÈ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-£ËÛ¤·˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜”, 16.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÎÚfiÔÏË ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, 16.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, 16.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÂÙfi˜ ∫˘Úȷ΋ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ™Ô‡Ú˘, 16.00, ∞›·˜ ™.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 16.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-π¿ÛˆÓ ∞.ª.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 16.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ÃÏfiË ∞ÂÚÈÓÔ‡, 16.00, ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-ÕÓı. °·˙‹˜ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 16.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-¢‹ÌËÙÚ· ÃÏfi˘, 16.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶ËϤ·˜ ¡Â¿ÔÏ˘, 16.00, ¢¿ÊÓË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ∫˘Úȷ΋ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 10.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-™ÎfiÂÏÔ˜ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-∫ÈÛÛfi˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 16.00, ª˘ÚÌˉfiÓ˜-∞.∂. 2002

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-ΔÔÍfiÙ˘ ∫˘Úȷ΋ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 16.00, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞¶√μ-ÕÚ˘ ∞Óı. ∫ÚÔΛԢ, 16.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 16.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 16.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £ÂÔ‰.-∑·ÁÔÚ¿ ƒÂfi: ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘

Δ√¡π∑∂π ∏ ∂À°∂¡π∞ ºƒ∞°∫√À§∏ °π∞ Δ∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô °.™.μ. “∏ ¡π∫∏” ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡›ÎË - B.C. VOLOS 35-71 ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ - °.™. μfiÏÔ˘ 56-32 ∞Ó¿ÏË„Ë - °.™. μfiÏÔ˘ 43-60 B.C. VOLOS - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 82-45 ¡›ÎË - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 50-52 ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ - ∞Ó¿ÏË„Ë 59-41 ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡π∫∏” ¢¯·ÚÈÛÙ› fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È Ù›ÌËÛ·Ó ¤ÙÛÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷Ù˙ËıˆÌ¿, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∂˘¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘, ÙÔÓ ∞.√.¢.¡.π. ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi.

È· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Â¿ÍÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ÊÈÏÈο. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. “ŸÏ· Â›Ó·È Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ¢›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ Û ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘” Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË.

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

AÓ·ÓÂÒÓÂÈ Ô πÓȤÛÙ· O AÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ı· Â›Ó·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2016 ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚԂϤÂÙ·È Ú‹ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 200ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘.

Δ™∂§™π

¶ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û ∫·ÏÔ‡ ¡∂√ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ 60.000 ¢ÚÒ Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙÔÓ ™fiÏÔÌÔÓ ∫·ÏÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Times, ÔÈ “ÌÏ” ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. ¶ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï.

23

“¢›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ·”

ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ “16” ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ “§ÈÏÈ¿Ó· ƒÔÓΤÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¤ÌÂÈÚË ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “ŸÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë Â͇ÚÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ·›ÎÙÚȘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ù· ÂÈÙ‡¯·ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô. ∞Ú¯Èο ‚ڋηÌ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ·›ÎÙÚȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, Ô˘ ›¯Â ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ. ¢¤¯ıËÎ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·˜ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ·. ∫È ÂÌ›˜, fï˜, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ʷÓ› Û˘ÓÂ›˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÔÓÔ ·fi η̛· ·›ÎÙÚÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· fiϘ Ì·˙› ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘” . 줂·È· Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÈ·˜ ÌÂ-

Á¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· Â›Ó·È “ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔÈ” Î·È Ó· ÌË ‰›ÓÔ˘Ó ·Ïfi¯ÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ fi,ÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÙfiÛÔ ÙÔ ÔÛfi, fiÛÔ Ë ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¶∞∂, Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜” . ∏ ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜: “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Î·È ·fi ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ¢›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Û˘¯Ó¿ “Ì·ÙÒÓÔ˘Ì” ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤ÌÚ·ÎÙ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ∞˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 50 ¢ÚÒ ‹ Ì ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ì ÌfiÏȘ 10 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∫¿ı ‚Ô‹ıÂÈ· Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ fiÛÔ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜ Â‰Ò Î·È ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰·, Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ. ∫¿Ó·Ì ÔÏϤ˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì „ËÏ¿. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙȘ 18/10 Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫, fiÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÌË Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÈÏÈο ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 13.00 ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 14.00 ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫.

¶¤Ù˙· ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜. “∂›Ì·È Â‰Ò ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÁÈ· Ó· ‰Â›Íˆ ÛÙË Ó¤· Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘, ÙË ª·ÚÈ¿Ó·, ÙËÓ fiÏË fiÔ˘ ‹ÌÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·È‰›, ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ·È‰› ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫¿ÚÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜: “∂›Ì·È 36 ÂÙÒÓ, ÌÔ˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË μÚ·-

˙ÈÏ›· Î·È Ó· ·›Íˆ ÁÈ· οÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂΛ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔ˘ Ï›ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, Ë ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘”. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·: £· ‹ÌÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· ·›Íˆ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙË ƒÂ¿Ï ‰ˆÚ¿Ó, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ¶¤Ú·Û· ı·˘Ì¿ÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ·, Î·È ÙË ıˆÚÒ Û›ÙÈ ÌÔ˘” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, Ó· ʤÚÂÈ Ù· ¿ÏÏÔÙ “·ÛÙ¤ÚÈ·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ›Ûˆ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” (¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÛΛ ηı‹ÎÔÓÙ· ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘), Ô ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫¿ÚÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ˆ˜ ·›ÎÙ˘, ·ÏÏ¿, Â¿Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ÙfiÙ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Â‰Ò Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fi,ÙÈ Í¤Úˆ” . Δ¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “ÌÂÚ¤ÓÁΘ” , ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi Û‡ÓÔÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È “ÛÔ˘‰·›·, ·Ú¿ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ‹ÙÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Â‚›ÏË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙ fiÙÈ Ë ™Â‚›ÏË ¤¯ÂÈ 4 ‹ 5 ·›ÎÙ˜ Ôχ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘” .

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ “¯Ù›˙ÂÙ·È” ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÓÈÎÒÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÚȘ ·Í›·˜, fiˆ˜ ÔÈ ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó, §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏ˜ Ì·˙› ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. 줂·È· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·˘Ùfi ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ·›ÎÙÚȘ ¿ÊËÛ·Ó ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÔÛ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘

Ì¿ÛÎÂÙ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ۷ÊÒ˜ ÈÔ ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi ¤ÚÛÈ. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ·ÊÔ‡ Ë ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∞2. ∫·È ·Ó ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛË. Δ· ÔÛ¿, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿Ï·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔηÏ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÒÙËÌ· ·¿ÓÙËÛË ‰›ÓÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË: “°ÓˆÚ›˙·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Û‹Ì·ÈÓÂ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜. ∂›Ó·È οÙÈ ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ë ∞1 Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·. ∞fi ʤÙÔ˜ ÏÂÁfiÌ·ÛÙ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ıˆÚԇ̷ÛÙ ˆ˜ ÔÈ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿-

™Ù¿˙ÂÈ “̤ÏÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ªÂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛÂ Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∑fiÛ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜: “¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Ï¿ÙÚ¢· Ó· ·›˙ˆ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘, ‹ÌÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û¿Ûˆ Ù· fi‰È· ÌÔ˘ Á· ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ” . √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ” , ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: “√ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì οı ·›ÎÙË Î·È Ó· ÙÔ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ·fi ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÛÙÔ Á‹‰Ԕ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, fï˜ ÂΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ·˘Ù‹ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ π‚ÔÚÈ·ÓÔ‡, ‹Ù·Ó ÌÈ· ΛÓËÛË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ƒfiÌ·Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ªÂ 100 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 224 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ fï˜, ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.

ƒ. ∫¿ÚÏÔ˜: “£· ¤·È˙· Î·È ÙÛ¿Ì· ÛÙË ƒÂ¿Ï” ∫È ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫¿ÚÏÔ˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó··›ÍÂÈ

ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ “AS” , Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÌÂÚ¤ÓÁΘ” Î·È ÛÙËÓ ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ·ıÏËÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ (Î·È ¿ÏÏÔÙÂ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘),

24

¶∂ª¶Δ∏ 8 OKΔøμƒπ√À 2009

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√™

¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜: £· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¢ÂÓ ÎÚ‡ÊÙËΠ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. ∞Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙËÓ ÔÚ›·” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˆ˜ ÙÒÚ·, ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ›ÛÂÈ” . √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ. “∂›¯·Ì ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÚÂfi Î·È ÍÂÎÔ˘Ú·ÛًηÌÂ, ÙÒÚ· Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÊÚÂÛηÚÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰·, Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÎÂÓ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›. Δ· Ï¿ıË Ú¤ÂÈ Ó· ÏÈÁÔÛÙ¤„Ô˘Ó” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. ∫·È οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÙÒÚ· ÚfiÛıÂÛÂ: “∂ÁÒ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·›ÍÂÈ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜” Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÏ›˙ˆ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ÛˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙ· Ì·Ú¿˙” . √ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “¢Ô˘Ï‡ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ fiˆ˜ ¤ÚÛÈ. ÀÔʤÚÂȘ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂȘ” ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∑›ÎÔ Â›Â: “∂›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∂›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡ÌÂ, Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” . ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜” ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Ó¤· ı¤ÛË Ô˘ ·›˙ÂÈ ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·È ¤ÚÛÈ Â›¯· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË. ¡ÔÈÒıˆ ¿ÓÂÙ·, fiÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÂΛÓÔÓ; “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ùڤ͈ Ôχ, ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ‚¿Ïˆ... οو ÔÙ¤. £¤Ïˆ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” .

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ù· ‚Ú·‚›· √È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ·›ÎÙË (MVP) Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ (Best Goal) ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: °È· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ MVP ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·) 59,5 % ªÂÓ¿Ú ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜) 32,1 % ª¿ÚȘ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘) 8,4% °È· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Best Goal ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) 71,6 % μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ (¶∞√∫) 14,5 % §Ô˘›˜ ™¿ÓÙÔ ¡ÙÈfiÁÎÔ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 13,9%

∞°ø¡∞

¶∞√∫-∞ƒ∏™ ∫∞Δø Δø¡ 21 ∂Δø¡ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ Δ∏™ ∂¶™ª

ª·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ¡. ¶·ÛÛÈ·Ï‹˜ ‚›· Ì‹Î ϤÔÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¶∞√∫-ÕÚ˘ ¤ÂÛ ¿ÁÚÈÔ Í‡ÏÔ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË. ™Â ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ∞Ã∂¶∞ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ¡›ÎÔ˜ ¶·ÛÛÈ·Ï‹˜, ·ÊÔ‡ Ì·¯·ÈÚÒıËΠÛÙÔÓ ‰ÂÍ› ÌËÚfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ Ô·‰fi˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ”.

∏

™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·ÛÛÈ·Ï‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜: “∂ÓÒ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È 20-30 Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Î·È ·ÊÔ‡ Ì¿ÏˆÛ·Ó ÂΛ, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ ‰¤Î· ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŒÓȈ۷ ÌÈ· Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÛÙÔ fi‰È ÌÔ˘ Î·È ‰¤¯ıËη ¯Ù‡ËÌ· Î·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂, ÙÈ ı· ‹Ù·Ó;” . ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË Â›Â: “◊Ù·Ó ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ·Ù› ‹Úı·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ ÕÚË, ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™ÈÒÚË, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó ÊÔÚÔ‡Û·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›· ÂÓfi˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Â›ıÂÛË ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿”.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘... ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ™ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÕÚ˘-¶∞√∫ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì Úfi·Ï·, ÎÚ¿ÓË Î·È ÛȉÂÚÔÁÚÔıȤ˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÓÙÔ˘Û·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Û fiÔÈ-

ÔÓ ÊÔÚÔ‡Û ‰È·ÎÚÈÙÈο. √È ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ Î·È Û›‰ÂÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÍËÏÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi Ë Â›ıÂÛË ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË. ∞fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶·ÛÛÈ·Ï‹ Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÊÔ‡ ‰¤¯ıËΠ̷¯·ÈÚÈ¿ ÛÙÔÓ ‰ÂÍ› ÌËÚfi. ªÂÙ¿ ·fi 45 ÏÂÙ¿ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Î·È ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ì ÙÔ ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË (¡›ÎÔ ¶·ÛÛÈ·Ï‹). §›ÁÔ ÚÈÓ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ÂÓÒ ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ¶·ÛÛÈ·Ï‹. ª·˙› Ì ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˘ ¶∞∂, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÚÚ‹˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜ Ì ÙÔÓ ¶ÔÈÎÈÏ›‰Ë Ô˘

fï˜ ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ¤Ó· η‰ÚfiÓÈ Ì ηÚʈ̤ӷ ηÚÊÈ¿ Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √ ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™ª fiÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ‹Ù·Ó 0-0.

∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™Ô˘ÚˆÙ‹˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ¶∞√∫-ÕÚ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶.∞.∂. ¶∞√∫ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙËÓ Â›ıÂÛË ·ÁÓÒÛÙˆÓ Î·Ù¿ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË 2Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™ª ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ∫-21 ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫. ŸÛÔÈ ‚ÈÔÚ·ÁÔ‡Ó ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ı· Ì·˜ ‚ÚÔ˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ô‚¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ Û’ fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó (¿ÁÓˆÛÙÔ Ì ÔÈ· ΛÓËÙÚ·) Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÚÔÎÏËÙÈο ·Ô‡Û· ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ÙÔÈÎÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜” .

■ ™Δ∏¡ ∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫∏ ∞∂∫ ∫∞£π™Δø¡Δ∞™ Δ∏¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ ¢À¡∞ª∏ ™Δ∞ ∫√π¡∞ Δ∏™ ¶∞∂

¢ˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ √ Δ¿Î˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÌÈ· ΛÓËÛË Ì·Ù ÂÎı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∞∂∫, ‰ˆÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó (13,89%). ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙÔ 10% Ô˘ η٤¯ÂÈ ‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ∞∂∫, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÛÙÔ 23,89% ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ¶∞∂, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ˘˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ-¡ÔÙÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı¤ÙÂÈ ‰˘Ô fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘. ¶ÚÒÙÔÓ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÔÙ¤ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ¶∞∂ ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ªÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÌÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô Δ¿Î˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·Ô¯ÒÚËÛ· ·fi ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ· Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Î·È ÌÂÙfi¯Ô˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒ ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ Î·È ‰¤¯ıËη Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ∞›¯· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‡ÚÂÛ˘ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÂÓ Ï¢ÎÒ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ŒÎÙÔÙÂ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó· ‹Ù·Ó Ó’ ·Û΋ۈ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ‰È· ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌfiÓÔ Û ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜

¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂȉÈ΋ ··ÚÙ›· Î·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÓÒ, „Ëʛ۷Ì fiÏÔÈ ˘¤Ú Ù˘ Ó¤·˜ ·‡ÍËÛ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ ú15 ÂÎ. ˘¤Ú ÌÂÙfi¯ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ). ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Ú·ÎÙÈο ÂÈÙÚ¤„·Ì Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÚ›Ô˘ ú3 ÂÎ. (ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ú6 ÂÎ. Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ηٷ‚ÏËı› ʤÙÔ˜) ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ∞∂∫ ·fi ÙȘ 25/6 ̤¯ÚÈ ÙȘ 25/9, Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ 51% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. Δ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È Ôχ ·Ï¿ Î·È ·ÔÚÒ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ηӤӷÓ. ∂ÙÛÈ, Ô Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎÎ ¡ÔÙÈ¿, ¡¿ÛÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞ıËÓ‹, ı· ηÙ›¯·Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ‰ˆÚ›Ûˆ fiϘ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Ô˘ ‰È·ÙËÚÒ, ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ∞∂∫, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÚÔ ÙËÓ ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÒ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÁÈ· ‡ÚÂÛË Ó¤ˆÓ “ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ”, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÌÊÈ‚fiÏˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ˘fiÛÙ·Û˘, ÌÔ˘ ͇ÓËÛ·Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÌӋ̘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Í·Ó·˙‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ∞∂∫, ›Ù ú3 ÂÎ. ÁÈ· Ó· Û˘Ó-‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ¡ÔÙÈ¿, ›Ù ú15 ÂÎ. ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· (Ì ú10 ÂÎ. Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ϤÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·).

ΔÚ›ÙÔÓ, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη Ó· ıˆÚÔ‡Ì·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, ·fi οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ‹ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·Ï¿ Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹, ÂÛÎÂÌ̤ӷ Ù· ·Ú·ÔÈÔ‡Ó. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÈ·˜ ¶∞∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ˘Á›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ∞∂∫ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÚÔԉ¢ÙÈο ÌfiÓÔ Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓfi ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. ∏ ‰ˆÚ¿ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ∞∂∫ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÙÔ¯Ô ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ (Ì·˙› Ì ÙÔ 10% Ô˘ ‹‰Ë η٤¯ÂÈ) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó. £¤Ïˆ Ó· ηٷÛÙ‹Ûˆ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ Ô‡Ù ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÔÙÈ¿ ‹ Î·È ÔÔȈӉ‹ÔÙ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ (ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ) Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÙÚËÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ (Î·È ÂÏ›˙ˆ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ). ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋, ÂÊfiÛÔÓ ÂΛÓË ‰È·ÙËÚ› ‹/Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÛÙËÓ ¶∞∂. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔ˘ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∞∂∫ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ·. £· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ËıÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Ï¿ÛË Û fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ÙËÓ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Î·È Î·ÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ· Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·”.

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

TV ∞¶√ ÙË ¡∂Δ ÌÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ •¿ÓıË-ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘.

°’ ∂£¡π∫∏

¶¤Ú·Û ÚÒÙË ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ∂·ÓˆÌ‹ ¡∂∂™ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Â›¯·Ó Ù· ΔڛηϷ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÌÈ· Î·È ÙÔ “Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ªÂÁ¿ÏË ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓˆÌ‹˜, Ë ÔÔ›· ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ ÛÙË £¤ÚÌË Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ (1-1) ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ªfiÓË ÚÒÙË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ∫·ÏÏÈı¤·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ 1-0 Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·ÎÔ‡, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜-¶·Ó·¯·˚΋ ................................1-3 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ .........................2-0 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∫fiÚÈÓıÔ˜ ......................................0-1 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ ...................0-1 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞›·˜ ™·Ï. ......................................1-0 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-∫·ÏÏÈı¤· ...............................0-1 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-÷˚‰¿ÚÈ ..................................1-0 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞›ÁÈÓ·˜ ......................3-0 ƒÂfi: ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ∫·ÏÏÈı¤· .........................................6-1 ...........12 2. ¶·Ó·¯·˚΋ .....................................9-5 ...........10 3. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ..............................6-2 ...........10 4. μ‡˙·˜ ...............................................6-3 .............9 5. ∫fiÚÈÓıÔ˜ .........................................4-0 .............7 6. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ .............................7-3 .............6 7. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ...............................3-2 .............6 8. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ........................................4-5 .............6 9. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ......................................5-4 .............4 10. ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ ..................................5-5 .............4 11. ∞›·˜ ™·Ï. ......................................1-2 .............4 12. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ...................................2-8 .............4 13. ÷˚‰¿ÚÈ .........................................6-5 .............3 14. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ .............................1-5 .............3 15. ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ............................1-3 .............2 16. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. ....................1-5 .............1 17. ™·ÚˆÓÈÎfi˜ .................................1-10 .............0 ™ËÌ. ∫fiÚÈÓıÔ˜, ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜, ¶∞√ ƒÔ˘Ê Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∂·ÓˆÌ‹ ......................................1-2 μ¤ÚÔÈ·-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ........................................0-0 ∫Ô˙¿ÓË-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ......................................0-1 ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ .........................1-0 ΔڛηϷ-¢fiÍ· ∫Ú. ............................................0-0 ¶∞√¡∂-¡›ÎË μ. ...............................................0-0 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-ºˆÎÈÎfi˜ .................................1-1 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ......................................1-3 ƒÂfi: °È·ÓÓÈÙÛ¿ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂·ÓˆÌ‹ ........................................5-2 .............8 2. ºˆÎÈÎfi˜ ..........................................5-2 .............7 3. μ¤ÚÔÈ· .............................................3-1 .............7 4. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ......................................4-3 .............7 5. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ..................................3-3 .............7 6. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ........................................5-3 .............6 7. ¶∞√¡∂ ..........................................4-2 .............6 8. ΔڛηϷ ...........................................2-1 .............6 9. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. .....................................2-3 .............6 10. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. .............................4-4 .............5 11. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ................................3-3 .............5 12. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ..............................2-2 .............5 13. ∫Ô˙¿ÓË ..........................................2-3 .............4 14. ¢fiÍ· ∫Ú. .......................................2-5 .............2 15. ¡›ÎË μ. ..........................................1-3 .............1 16. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ......................................1-4 .............1 17. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ ...................................3-7 .............1 ™ËÌ.: Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ºˆÎÈÎfi˜, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ¡›ÎË μ. Î·È ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-∂·ÓˆÌ‹ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-μ¤ÚÔÈ· ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú.-∫Ô˙¿ÓË ¡›ÎË μ.-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ºˆÎÈÎfi˜-¶∞√¡∂ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ∫·ÛÙÔÚÈ¿-√‰˘ÛÛ¤·˜ ƒÂfi: ΔڛηϷ

25

Ãøƒπ™ ¡π∫∏Δ∏ ∂§∏•∞¡ Δ∞ Δƒπ∞ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ª∞Δ™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ√¡ ¶π∂ƒπ∫√ ™Δ∏¡ ∫∞Δ∂ƒπ¡∏

“∫ÔÏÏË̤ÓÔÈ” Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ·È¯Ó›‰È Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

¶

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ¤‰Ú·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “‚ÂÓ٤ٷ” ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07, ÙfiÙ Ô˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¿Ï¢·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙËÓ °’ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· (ÙÂÏÈο ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı›, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÈÛÔ·Ï›Â˜. ΔËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ª·Û¿‰Ô ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (2’) ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 1-1Ô ™›ÓÁÎÌÔ ÛÙÔ ¤ÌÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, Ì ÙË Ì¿Ï· ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌËÓ ÂÚÓ¿ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ó· “ÎϤ‚ÂÈ” ÙË Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 1-1, Ì ÙÔÓ μ¤ÚÌË Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙÔ 6’ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÂÓÒ Ô £¿ÓÔ˜ ÛÙÔ 22’ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ¶¤Ú˘ÛÈ, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 0-0, Û’ ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ ÔÈÔÙÈο ·È¯Ó›‰È. º¤ÙÔ˜ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜, Ì ÔÈÔÙÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Â¿Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰Â ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ηڤ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∂›Û˘, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û ÙÚ›· Ì·Ù˜, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÔ Ò˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. √ ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ-

΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ıˆÚ› ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ˙ËÌÈ¿. ∂›Û˘, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ·Ù¿ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. Èڛ˜ ‚¤‚·È·, Ó· ·Ú·‚ϤÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

√ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

√È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Austrian Boys Î·È ™º∂√μ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÂÓÒ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Û ‰È΋ Ì·˜ ¤‰Ú·. ΔÔ Î·Ú·‚¿ÓÈ ÙˆÓ Austrian Boys ·Ó·¯ˆÚ› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 15:15 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÒÏËÛË. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡ÏÌ·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· Î·È ÁÈ· ËÏÈ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ www.austrian-boys..gr ÙËÏ: 6938676856”. ∂›Û˘ Ô ™º∂√μ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘˜ ™º∂√μ.

∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ó ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ™ˆÙ‹Ú¯Ô Î·È ∂˘ı‡ÌË ∫ÔÙ›ÙÛ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi ÁÈ· ÙÔÓ ™ˆÙ‹Ú¯Ô ·ԉ›¯ıËΠÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ·’ fiÙÈ ·Ú¯Èο ›¯Â ÂÎÙÈÌËı› Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÙ›ÙÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¶∞∂ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507.

BÈÂ˚Ú›ÓÈ·: ∏ Ó›ÎË Ì·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÂÍË · Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ¢¯‹ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, fiÔ˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠ̠ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ οو ÙˆÓ 23. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ “‰ÈΤʷÏÔ˘” ÛÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “∂›¯·Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙ·Ó ·fi Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Î·È ı¤Ï·Ì fiÛÔ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ Ó›ÎË ·˘Ù‹ Ì·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÂÍË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ. ∞ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

¡

∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› Ô˘ ηٷÎÙ‹Û·Ì Ì ÙË Ó›ÎË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ›Ù ·›ÍÂȘ ηϿ, ›Ù fi¯È, ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ıÌÔ›. ∂Ì›˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯·ÌÂ. μ‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂÂ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Î·È ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ·. ª‹Î·Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ‹Ú·Ì ‰›Î·È· ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜” .

T¤ÏÔ˜, 5.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ˙‹ÙËÛÂ Ë ¶∞∂ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ √∞∫∞, ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ (25/10). ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜”.

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ∫ÔÚÈÓı›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. μÔËıÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ªÂÙÛfiÁÏÔ˘ (∫ÔÚÈÓı›·˜) Î·È §È·Ófi˜ (μÔȈٛ·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ΔÚÈοψÓ.

∂ΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË

26

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂ ª∂π¡∂

∂∫Δ√™ Δ√À

∫À¶∂§§√À ∂§§∞¢√™

√ª¶ƒ∞¡Δ√μπΔ™

“™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ë ∫›ÌÎÈ, Ô ∞¶√∂§ Î·È Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞¶√∂§. √ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ‰Ò, Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ηıÒ˜, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ›̷ÛÙ ‰Ò, ÓÈÒıÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ηϿ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ¤ÚıÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ı· ‰ÂÈ Î·È Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∂Ï›˙ˆ ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿”. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ·Ú¯Èο ·¿ÓÙËÛ ÁÂÏÒÓÙ·˜: “ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÈ”; ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÙfiÓÈÛÂ: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. °È· Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ïfi Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∂›Ó·È ·fiÓÙ˜ Ô °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, Ô ª·Ù›ÛÙ, Ô ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ô ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜. Èڛ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηϿ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙȘ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜”. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ ∞Ï‚¤ÚÙË Â› ٷ ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÛÙÔ √∞∫∞ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙË. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÙfiÙÂ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜”.

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ √¢∫∂ Î·È ∂√∫ ·fi ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÂΛ‰Ë ¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ∞™∂∞¢ ηٿ Ù˘ √¢∫∂ Î·È Ù˘ ∂√∫ ¿ÛÎËÛÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÂΛ‰Ë˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Úı› Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ú¤ÊÂÚÈ ÂÈηÏÂ›Ù·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Óı‹Î˘ Î·È ¿ÏϘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. √ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë √¢∫∂ οı ¯ÚfiÓÔ ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 50Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÈÙËÙ‡ԢÓ. ΔÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÚÂȘ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛ›Ïη˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ∑·‚Ï·Ófi˜ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÂΛ‰Ë˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó.

™Δ√ ª¶∞™∫∂Δ §√°ø Ã∂ø¡

∏̤ڷ ÓÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ∂

ÎÙfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞∂∫. ¶ÚÈÓ Î·Ï¿Î·Ï¿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ Ë ¿Ï·È ÔÙ¤ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂ٠ηÙÚ·Î˘Ï¿, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ! ∏ FIBA ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (7/10, 19.00), ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¶¿‚ÈÙ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Ë ∞∂∫, Ô˘ ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ̤ÓÂÈ Ì ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ “η٤‚ÂÈ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ, Ô ¶∞√∫ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¿Ó¢ ·ÁÒÓ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ì 20-0.

∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ÎȘ ÙËÓ ∫∞∂, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶¿ÙÚÈÎ ª¿Ô˘ÂÚÌ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ˆ˜ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ ·Î·‰Ë̛˜ (fiˆ˜ ÙÔ NCAA), ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ıÂÙËı› Ù· ¯Ú¤Ë. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤Î·Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Í¤ÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∫¿ÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÚÔÎÚÈı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∫∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂√∫, Ë FIBA ‹Ù·Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙË, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ FIBA ¶¿ÙÚÈÎ ª¿Ô˘ÂÚÌ·Ó Ë ŒÓˆÛË ÂÓËÌÂÚÒıËΠˆ˜ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÌÂ-

Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎfi˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÓ¤˜ ·Ó ‰ÂÓ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¶¿‚ÈÙ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ∞∂∫ Ë 7Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ· “Ì·‡ÚË” ̤ڷ ÈÛÙÔÚÈο, ˆ˜ ̤ڷ ÓÙÚÔ‹˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÂÚfi “¯·ÛÙÔ‡ÎÈ” ÛÙËÓ Ôχ·ıË ∫∞∂, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú··›ÂÈ, οÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ̤Ú˜ ‰fiÍ·˜ Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈÓ¤˜ Î·È ¿È·ÛÙ˜...

£‡Ì· ¤ÎÏË͢ ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ΔÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· ¤ÎÏË͢ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡

∞¡∞Ãøƒ∏™∂ °π∞ Δπ™ ∏¶∞

√

ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘! ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ¡‹·Ú ∏ÛÙ Ì 69-63 ÎÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·! ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô ΔfiÏ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏÈ·˜ Ì 24 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ 18 ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË ¡‹·Ú ∏ÛÙ Ô ¡›ÎÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜. ¡Ù¿ÓÈÂϘ (17.) Î·È ªÚ¿ÌÔ˜ (16.) ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “¶Ú›ÁÎÈ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘”. ΔÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÚÔËÁ‹ıËΠ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ¡‹·Ú ∏ÛÙ Ì ·ÓÙÂ›ıÂÛË ·fi ª›¯·ÏÔ, ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏÈ· Î·È °ÎÚÔ˘ÓÌÂÚÁÎ Í·Ó·Ì‹Î Û ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ó›Î˘. ªÔÈÚ·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô ™›ÌÔÓ˜ Ô˘ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÂ Ï¤È · 5’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ›-

Ó·È 64-63 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∏ Ì¿Ï· η٤ÏËÍ Û ¯¤ÚÈ· ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¡‹·Ú ∏ÛÙ, Î·È ÙÔ ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 69-63 T· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-20, 30-34, 53-57, 69-63 ¡∏∞ƒ ∏™Δ (∫·ÚÓ¤Û˘): ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜ 1, °ÎÚÔ‡ÓÌÂÚÁÎ 11 (1), ª›¯·ÏÔ˜ 18 (4), ∫fiÎηÏ˘ 9, ∫ÂÊ·Ï¿˜ 3, ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏÈ·˜ 24 (1), ª·¯·›Ú·˜ 2, ∫Ô‡Ó·˜ 1, ∑ԇη˜, μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜. ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ (™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˜): ÿÌÔÓÙ˜ 8, ¡Ù¿ÓÈÂϘ 17 (1), ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ª¿ÓÙ˙·Ú˘, ªÚ¿ÌÔ˜ 16 (2), ΔÛÈ¿ÎÔ˜ 6, ÕÚÓÔÏÓÙ 6, º¿È˙ÔÓ 8, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ™ÙË §¿ÚÈÛ· ¯ˆÚ›˜ Ó·... ·Ù‹ÛÔ˘Ó Áο˙È Î·È Ì ÙÔÓ ŒÈÌڷ̘ (20.) Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ù· ΔڛηϷ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 82-57 Ù˘ √χÌÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. °È· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), Ù· ΔڛηϷ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ πηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ-∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘, ·ÁÒÓ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-22, 32-41, 43-55, 57-82 √§Àª¶π∞ (∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜): ª¿ÙÏÂÚ 8 (1), ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë˜ 5 (1), £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ 7 (1), ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 7 (1), ª¿ÛÈ 12 (12Ú), ¶··ÎÒÛÙ·˜ 5, ∫·Ú·‚·Ó¿˜ 8, Δ˙·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1). Δƒπ∫∞§∞ (∞ÁÁ¤ÏÔ˘): ŒÈÌڷ̘ 20 (4), ªÈÁΘ 10 (1), ¡Ô¤·˜, ∫·ÙÛ·Ú¤˜ 2, ΔÛ·˚Ú¤Ï˘ 2, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 2, ¶¿Ô˘ÂÏ 9, Δ˙ÈÁοÓÔ‚ÈÙ˜ 6, ∑Ô‡·Ó 10 (3), ™›ÌÙÛ·Î 11 (8Ú), ΔÛÈÓÙÛ¿Ù˙ 10.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ¶∞√∫-∞∂∫ . . . . . . . . . . . . .20-0 ·.·. ¡‹·Ú ∏ÛÙ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . .69-63 √χÌÈ·-ΔڛηϷ . . . . . . . . . .57-82 √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶.-ŒÛÂÚÔ˜ . . .100-88 §·‡ÚÈÔ-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . .72-59 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . .69-60 ∞̇ÓÙ·˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . .66-69

√§Àª¶π∞∫√™, ∞§§∞ ∂Ã∂𠶃√μ§∏ª∞Δ∞ ª∂ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√ ª∞¡∞Δ∑∂ƒ

£¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘ ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ...Ù˙ÂÙ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ΔfiÌ·˜ ª·Î§¿ÊÏÈÓ, οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ηÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ªª∂, ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ΔÈ ˙ËÙ¿ ÙÒÚ·; √‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù˙ÂÙ Ù˘ Ù‹Û˘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô˙ËÌȈı› ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ªfiÈÎÔ ¿Ó·„ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙÔ˘˜ ÎÏËÙ‹Ú˜ ÁÈ· Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷۯ¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ô ª·Î§¿ÊÏÈÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÚÔ˘Ó... fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó. ∞fi ›‰Ë ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ˆ˜ Î·È ÙÔ ...·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘˜! √ ªfiÈÎÔ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ÚÈÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ª·Î§¿ÊÏÈÓ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË... Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ÓÔÌÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· Î·È ¤Û¢Û ÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ª·Î§¿ÊÏÈÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙÔ˘˜ ∫ÚȘ ªfiÚȘ Î·È ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ƒ›‚ÂÚ˜ ηٿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÓÒ Â›¯Â ‹‰Ë ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

°È·ÓÓ¿Î˘: ªfiÓÔ Î¤Ú‰Ë ı· ¤¯Ô˘Ì ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÚ‰ÂÌ¿ÙˆÓ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÊÈÏÈο Ì ÙÔ˘˜ ™ÂÚ˜ (9/10, 03.00 ÒÚ· ∂Ï-

Ï¿‰·˜) Î·È ÙÔ˘˜ ∫¿‚·ÏÈÂÚ˜ (12/10, 02.00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), ¤¯ÔÓÙ·˜ 14 ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜, ŒÚÙÛÂÁÎ Î·È ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. “¶¿Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‰˘Ô ÛÔ˘‰·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·’ ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Ô ·È¯Ó›‰È· ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿. √È ™ÂÚ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·›˙Ô˘Ì ·Ú¯Èο, Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ηıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ·’ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹. ŸÙÈ ÎÈ ·Ó ԇ̠ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂ٠ηÈ

Ó· ¿ÚÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·’ ·˘Ùfi ÛÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ªfiÓÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ¤¯Ô˘Ì ·’ ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ı· ·›ÍÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·›ÎÙ˜ Hall of Fame. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¡μ∞ fiÛÔ Î·È Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì’ ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ªfiÓÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ¤¯Ô˘ÌÂ. £· Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ̤ӷÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂΛ. ΔÔ ¡μ∞ ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ôχ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ Î·È fiÏ· Â›Ó·È Ôχ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ·ÏÏ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ·. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ. Δ· ·È‰È¿ ı· ‰Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ò˜ Â›Ó·È Ó· Ù·Íȉ‡ÂȘ Î·È Ó· ·›˙ÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ì·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Î·È ·Ó˘fiÌÔÓÔ˜.

•¤Úˆ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È Î·È Ô μÔÓ (√˘¤ÈÊÂÚ) Ì ÙÔÓ §›Ó·˜ (∫ϤÈ˙·). ŸÏ· Ù· ·È‰È¿, fï˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Ô ·È¯Ó›‰È· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi. £· ·›ÍÔ˘Ì Ì ‰˘Ô ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ‰Â Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi ÙÔ Ó· ·›ÍÔ˘Ì Û ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ∂Ì›˜ ı· ¿Ì ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ Ôχ ÌÔÚԇ̔ .

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

π ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∞∂∫ Ì ÙË ¡.¢.; ¶ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¢¤¯ÔÓÙ·È ··ÓˆÙ¤˜ ‹ÙÙ˜, ÂÓÒ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂT˘ E§ENH™ A. Ù·È Û ...ÙÚÈÎ˘Ì›·. ¶A¶A£ANA™IOY ∫È ÂÂȉ‹ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÁÈ· ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ηχÙÂÚ· ÛÙ· ¯¿ÏÈ· Ù˘ ∞∂∫. §ÔÈfiÓ Ë ŒÓˆÛË Î¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÚ›· Ù˘ Ù· 28 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1981-82 ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË, ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ÛÙȘ ¤ÍÈ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. º¤ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Ó›ÎË, ÂÓÒ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ºÙ·›Ó ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ›; ∫¿ı ¿ÏÏÔ. ∞Ï¿ ÊÙ·›ÓÂ Î·È ·˘ÙÔ›. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÙ·›ÍÈÌÔ fï˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫È ÂÂȉ‹ ÙÔ “„¿ÚÈ ‚ڈ̿ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” ÙÔ Î·Îfi ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈηÓÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ÕÚ·, ‚·ÛÈο ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¿ÚÁËÛ Ôχ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÒÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. ŒÙÛÈ, ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô ·ÓÙÈ-∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ïı ÔÙ¤, ÂÓÒ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÔÌÔȈı› Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Û‡ÓÔÏÔ. ∫·È ÔÈ ·ÏÈÔ›; √ ªÏ¿ÓÎÔ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÓÙÂÊÔṲ́ Î·È ‚ϤÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· Û·Ó ...ÎÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘·, ÂÓÒ Ô ™ÎfiÎÔ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ™¿¯· ¤¯Ô˘Ó ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ¯·Ê ‰ÂÓ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ¿Û˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ̤۷ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ¿Ì˘Ó· Â›Ó·È ÒÚ˜-ÒÚ˜ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· Î·È Ô ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. √È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È ª¿ÎÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ...Ô˘Ï¤Ó ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›, ÂÓÒ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÙË ÌÈ· ·Ê‹ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ¯¿ÓÂÙ·È. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË; ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ ∞∂∫ ÛÙȘ ¤ÍÈ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ 10 Û˘ÓÔÏÈο ·ÁÒÓ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÌfiÏȘ ÂÓÓ¤·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. √ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Î·Ï¿ οÓÂÈ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Û¯ÔÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È Ó· ʈӿ˙ÂÈ ¿ÊÔ‚·...(‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi). ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÔÚ¢Ù› Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∏ ÔÌ¿‰· „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ηχÙÂÚË. ŸÌˆ˜ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ∞∂∫Ù˙‹‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÈηӋ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‹Á·Ó ÂÚ›·ÙÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fiÛÔ Î·È ÔÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó...

27

Δ

papathanasiou@e-thessalia.gr

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ∏ ¶∞∂ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘-

ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ·fi ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙˆÓ ™˘Ó‰¤Û̈Ó. ∏ ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 1000 μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË Ì ٷ ψÊÔÚ›· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, Û ËÏÈΛ·, ʛϷıÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ. ∫·È Ô˘ Ó· ...·Ù‹ÛÂÈ ÎÔÚ˘Ê‹ Ë ÔÌ¿‰·...

¢ÂÓ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ù‡Á¯·Ó Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰È·Ú¤ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û’ ¤Ó· Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. √ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ Ù· ¿ÂÈ ÂÚ›ÊËÌ· Ì ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ª¿ÈÓÙ˙, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ Ì 2-1, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÂÙÈÓ¿ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. ∫È fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ ∫ϤÈÙÔÓ. §Â˜ Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ...ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ·fi ÔÈfiÙËÙ· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∂.Ã.

√Ì›Ó· ·ÎÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ó √ª¶π¡∞ ·ÎÔ‡ÓÂ, ·ÏÏ¿ √Ì›Ó· ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó

ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ¿ÊËÛ Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, ·ÊÔ‡ Ë ÎÔÚ·ÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÂÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶√, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ó· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·Ï›Ô. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ· Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›· Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô √Ì›Ó· Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Ù˘ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ô ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜...

∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ͤÓÔ˘˜ ∂π¡∞π ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È

ª

∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·ÚÔ˘Û›· 140 ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÚ·Ù¤˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÂÛÙ Û˘ÓÔÏÈο 306 ‰È·ÈÙËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È 16 ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. √ ™.¢.∫.ª. ‰›ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜, ¤ÂÈÛ ÙËÓ √¢∫∂ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ °È¿ÓÓ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.™., οÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. Ãı˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ηψÛfiÚÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™.¢.∫.ª., Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ª¿Ì˘ ∑¿¯Ô˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¢∫∂ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ê¤˜, Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫∂¢ Ô Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜.√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂı·‡ÚÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °. ∞οÛÔÁÏÔ˘, ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ô Δ¿Î˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ÌÔÚ› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ì¿ÛÎÂÙ (ÙÔ ·ÓÙÚÈÎfi) Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, fï˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÈηÓÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Â¿ÍÈ· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË... ∂.∞.¶.

ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÚÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯ÔÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô ¶∞√¡∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ¡›ÎË. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÌÈÁÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηٿ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∞ÚΛ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘...

Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏÔ fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ ·Ô˘Û›·˙·Ó Ù· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·, ÙfiÙ ÙÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜...

∂ÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ¶√§§∞ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

Ô ÚÔÛ¯‹˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· οÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Ì ÂÏÏÈ‹ Û‡ÓıÂÛË. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· Ô˘‰fiψ˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∫·È Ê˘ÛÈο Ú¿ÙÙÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜.

μ.∫.

ªÂ ...¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ø™ ÙÂÏÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜

Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙË §ÂÙÔÓ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “η·ÚÒÓÂÈ” ÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ì·Ú¿˙. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È Ë Â’ ¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ¤¯ÂÈ ...ÂÙ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ∂Ï‚ÂÙ›· ÌÂÚÈ¿, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó

¢À™∫√§√ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ Ë ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. £· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. √È ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ Ì “fiÏÔ” ÙËÓ ...¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ›Ûˆ˜ οÓÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ fiÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ. °.¶.

28

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

∏ ªπ§∞¡ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂•∂Δ∞∑∂π Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À μƒ∞∑π§π∞¡√À ∞™√À ª∞ƒ∞¡Δ√¡∞

“ªÔÚ› Î·È Ó· ʇÁˆ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋” ∏ ÂıÓÈ΋ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÓÙÈ¿Ï, Ì ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË. √ ¡ÙÈÂÁΛÙÔ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ “·ÏÌÈÙÛÂϤÛÙ” Â¿Ó Î¿ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰Â ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜. “ŸÙ·Ó Ô ÃÔ‡ÏÈÔ °ÎÚÔÓÙfiÓ· ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ›· fiÙÈ Â›Ì·È Ô ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÍÂÙ¿Ûˆ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡ÙÈÂÁΛÙÔ. Δ· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ¿Ó ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÛÙ· Ì·¯·›ÚÈ· Ì ÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ¢ı¤ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÔÚ›·, ÂÓÒ Î·È Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÈı˘Ì› Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ªÈÏ¿Ú‰Ô Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋, Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú. ŒÙÛÈ, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÌfiÓÔ Î·Ïfi ‰ÂÓ Â›Ó·È, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ¶ÂÚÔ‡, fiÔ˘ Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ª¤ÛÈ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË.

∞¡Δ∂ª¶∞°π√ƒ

“ªÂ ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï” √ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ...πÔ‡‰·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. √ ∞ÊÚÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ “∂ÌÈÚ¤ÈÙ˜” ÛÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” Ô˘ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó. √ ÊÔÚ ÙˆÓ “Û›ÙÈ˙ÂÓ˜” ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÙÔ˘ › ӷ ¿ÂÈ Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ˘ › ˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ˆ˜ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ì ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Ó· ʇÁˆ. ªÔ˘ › ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¿ˆ fiÔ˘ ı¤Ïˆ... ªÂ ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏÔÈ Â›·Ó ˆ˜ ¤Ê˘Á· ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi. ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï Ì ·ÁfiÚ·Û Ì ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Ì Ô‡ÏËÛ Ì 25. ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï Ì ·Ó¿ÁηÛ ӷ ʇÁˆ. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·. ∂ÍÔÚÁ›ÛÙËη Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÙ·Ó ¤‚ÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ΔÚÂÏ¿ıËη Î·È ‹ıÂÏ· Ó· οӈ οÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓԯϋۈ” .

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 4, 6, 12, 13, 36, 38.

Bonus: 48.

To EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 14, 29, 19, 8, 5.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 5 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 9 2 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 7 1.

º‹Ì˜ ÁÈ· ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ... ÙËÓ πÙ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª›Ï·Ó, ∞ÚȤ‰Ô ªÚ¿ÈÓÙ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù·Í›‰È Ô˘ ›¯Â ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÂÈÛԉȷο ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÏfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ. √ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ”¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 15 ÁÎÔÏ Û 22 ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ͷӿ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Corriere dello Sport”, Ë ª›Ï·Ó ‰È·ÙËÚ› ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, Δ˙ÈÏÌ¿Ú ƒÈÓ¿ÏÓÙÈ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ: “ªÈÏ‹Û·Ì Ì ÙËÓ ª›Ï·Ó, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ¿ÂÈ ÂΛ (ÛËÌ. ÛÙË ª›Ï·Ó). ∂›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‹ÙÚ· ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, Ô˘ Ó· ÙÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ”. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ·›ÎÙ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ó· ›Óˆ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙË, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ӷ Ù۷ΈÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙÔÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜”.

™

¢È·„‡‰ÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÒÏËÛ˘ Ù˘ ª›Ï·Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· Fininvest, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ƒÂÙ˙¿ÚÙ Δ¿ÙÛÈ Î·È ¤Ó·˜ fiÌÈÏÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÙË §È‚‡Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·... ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ª›Ï·Ó: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ˆÏËı› Ë ª›Ï·Ó. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë Fininvest ·ÔÎÏ›ÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ÒÏËÛ˘ Ù˘ ª›Ï·Ó”.

√√À∂¡

■∂•∞πΔπ∞™ Δ∏™ ∞°ø¡π™Δπ∫∏™ ∂π∫√¡∞™ ¶√À ¶∞ƒ√À™π∞∑∂π ∏ §πμ∂ƒ¶√À§

“ΔÚ›˙ÂÈ” Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ªÂÓ›ÙÂı

Δ˙¤Ú·ÚÓÙ: £¤Ïˆ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “Daily Post” Ô ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ 500 Û˘Ì-

¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ™›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Â˚Úfi˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ π‚‹ÚˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔ-

ΔËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ¡· ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ UEFA ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ › ÛÙÔÓ ÕÏ·Ó °Ô˘¿ÈÏÈ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙËÓ ÁÏÈÙÒÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ‰Â¯ı› η̛· ÔÈÓ‹. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊfiÚ˜ Ô˘ Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤Î·Ó ·Ú¿ÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, fï˜, ·ÊÔ‡ ηÙËÁfiÚËÛ ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ÕÏ·Ó °Ô˘¿ÈÏÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ì ÙËÓ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ (ÛÎÔÚ 2-2), ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛÂ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ UEFA ÒÛÙ ӷ ‰Â¯ı› ÌÈ· ÙÈ̈ڛ· ¿Óˆ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·, fiÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÙÈ̈ڛ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÔÙ¤ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚ›· ÙÔ˘ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 13 √ÎÙÒ‚ÚË.

“¢ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Ë ª›Ï·Ó”

ŒÎÏËÎÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ Δ˙ÈϤÙ. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ πÛ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ·ÚfiÙÈ Ù· ÂÊfi‰È· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È È‰·ÓÈο. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì›ÏËÛ Û ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ªÂÓ›ÙÂı Î·È fi¯È Û ·˘ÙfiÓ Î·È ÛÙÔÓ Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi ÙÔ˘ ΔÔÌ ÃÈΘ. √ Δ˙ÈϤ٠Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Î·È Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿ÙÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ”. øÛÙfiÛÔ, Ô ªÂÓ›ÙÂı Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ËÁ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. “ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi fiÏ· fiÛ· ÂÈÒıËηӔ, ·Ó¤ÊÂÚ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÚ›˙ÂÈ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ Ù· Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ, ÌÂÙ¿ ·›˙ÂÈ Ì ÙË §ÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ”.

√À∂º∞

ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÚÂÓÙ˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ: “ŸÙ·Ó Â›Û·È Û ÌÈ· Ï›ÛÙ· ·ÈÎÙÒÓ fiˆ˜ Ô ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ŸÌˆ˜ Ô ∫¤ÓÈ Â›Ó·È ıÚ‡ÏÔ˜, ΤډÈÛ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ Ù›ÙÏÔ ÌÔÚÔ‡Û Ì ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤Ïˆ Î·È ÂÁÒ”. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó Ë 494 Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ΔÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 500 Û˘Ì̤Ùԯ˜ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Â›Ù¢ÁÌ·, ·ÏÏ¿ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. √ ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜: “ΔÔ ·È‰ÈÎfi ÌÔ˘ fiÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó Ó· ·›Íˆ ÌÈ· ̤ڷ ÁÈ· ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. √fiÙÂ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ Ô˘ ¤¯ˆ ÊÙ¿ÛÂÈ ˆ˜ ‰Ҕ.

ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ı· ·›ÍÔ˘Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì οÙÈ. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ı˘ÛÈ¿˙ÂȘ ·fi ÙÔ Ó· ÚÈÛοÚÂȘ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ì Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ”, ‰‹ÏˆÛ Ô56¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηϿ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË (ÛËÌ. ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ˘ÂÚ˯ÔÁÚ¿ÊËÌ·) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ͤÚÔ˘Ì ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ. ∂¿Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· ·›ÍÂÈ, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ú›ÛÎÔ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∫Â˚Úfi˜.

“∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.” ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Â›Ó·È Ô ª¿ÈÎÏ ŸÔ˘ÂÓ. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. “∂›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Ì ÙÔÓ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ÂÚȤÁÚ·„ ˆ˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó Â›Û·È Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∞ÁÁÏ›·˜. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ fiÏ· fiÛ· ÚÔÛ‰ÔΛ οı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·fi ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŸÏ· Â‰Ò Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙËÓ Î·ÓÙ›Ó· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹”. Δ¤ÏÔ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· οı ÕÁÁÏÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¡· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. Œ¯Ô˘Ì ¤ÍÈ Ì ÂÊÙ¿ Ì‹Ó˜ ˆ˜ ÙfiÙÂ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ô ∫·¤ÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·›˙ˆ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Ó· Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›”.

º∞ª¶ƒ∂°∫∞™

“Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï” ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁΛÓËÛÂ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” ·ÊÔ‡ Â¤ÏÂÍ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. “Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÙÒÚ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ “ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

29

EΉËÏÒÛÂȘ ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫˘ÚÈ·˙‹ ¡ÈÎÔϤÚË

“ΔÔ ™‡Ì·Ó Ô˘ ·Á¿ËÛ·”

∂ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ· Δ

Ô ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ·, ÎÙ›ÚÈÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¿ÏÏ·Í ÚfiÛÔ„Ë ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰‡Ô ÂÎÏÂÎÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞. ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎË Î·È ÙÔ˘ §. ª·Ú¿‚·.

ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓ. ª·Ï›˙Ô˜. √È ‰‡Ô ÂÈηÛÙÈÎÔ› Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË §¿ÚÈÛ·˜ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·ÈÛıËÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÙÛ›ÁÚ·

ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ∞. ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ¿Î˘ Î·È §. ª·Ú¿‚·˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ‰˘Ô ÂÈηÛÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ı·

Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù¤¯Ó˘. ΔÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §. ª·Ú¿‚· “∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ ¶fiÏ˘” ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Û‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙËÓ fiÏ˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘

∞. ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎË “¶ÔÚ›·” ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÔÚ›·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ. Δ· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ¢ÁÂÓÒ˜ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ §. ∫ËϷˉfiÓË Î·È μ. °ÂÚÌ·Ófi.

ΔÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈıÂÒÚËÛË ÌÂÙ¿ 17 ¯ÚfiÓÈ·

¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ƒ¤·˜: “∑ˆ‹ Û’ ÂÏfiÁÔ˘ Ì·˜” ∂πÃ∞¡ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÈıÂÒÚËÛË 17 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1992, fiÙ·Ó Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ì ÙÔÓ º·ÛÔ˘Ï‹ Î·È ÙËÓ ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ù· ΛÌÂÓ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ı‹Ó·ÈÔÓ”. √ £·Ó¿Û˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ƒ¤·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó “ÛÙ· ıÚ·Ó›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ›Ԣ” ÌÂÙ¿ ·fi ‰Ò‰Âη ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, ¤ÍÈ ‰È·Û΢¤˜ Í¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù·Èӛ˜ Î·È ‰˘Ô Û‹ÚÈ·Ï. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Ì ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·, ÛηÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi 14 ÛÎËÓ¤˜ ‹ ÌÈÎÚ¿ ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÛÈ·ÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. “™·Ó Ó· ϤÌ 14 ÛÎÂÙÛÔÓÔ‡ÌÂÚ·, fiˆ˜ ı· Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÔÈ ·ÏÈÔ›”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∑ˆ‹ Û’ ÂÏfiÁÔ˘ Ì·˜”. “•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Û·Ó ÌÈ· Úfi˙· Î·È ¤Ó·˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÎËÓ‹˜ Ì¿˜ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ∞fi ÂΛ ÍÂÎfi‚ÂÙ·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜, Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î.Ô.Î. ∂›Ó·È, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ¤Ó· ÚfiÓÙÔ ·fi 14 ÛÎËÓ¤˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘-

¯›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì ۷ÙÈÚÈο ÏfiÁÈ·. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ¤Ó‰Âη ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ËıÔÔÈfi ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·‰È·Î‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ì·˜: ÙËÓ ÕÓÓ· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘”, ÂÍËÁÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›. ™ÙË ÛÎËÓ‹ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÙ¿ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Έ̈‰›·˜. ∏ ºˆÙÂÈÓ‹ ¡ÙÂÌ›ÚË, Ë ∑ÒÁÈ· ™Â‚·ÛÙÈ·ÓÔ‡, Ë º·›‰Ú· ¢Úԇη, Ë ¡›ÎË §¿ÌË, Ô ¶¿ÓÔ˜ ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ™‡ÚÔ˜ ¶Ô‡Ï˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ú·˙¿Ó·˜. Δ· ÛÎËÓÈο Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¢·ÁÎÏ›‰Ë, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ Œ‚ÂÏ˘Ó ™ÈÔ‡Ë Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ˙ÈfiÁη. ΔË Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 131. ∏ ÚÂÌȤڷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (9/10) ÛÙȘ 21.15. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ (∂™∏∂£™Ù∂∂) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “£ÂÛÛ·ÏÈο ÙÔ›·” ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜) ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂: £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛ·Ó¿Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ·ÏȤ˜ fiÚÙ˜, ÙË Ê‡ÛË Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ˆ˜ ÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È 6-9 √ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Ì.Ì. οı ̤ڷ. Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ £Â— ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô‰ÔÛ›Ô˘, Ô˘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ª¿ÓÔ ¢·Ó¤˙Ë, ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: ÓË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ 2421033250), Ô Û˘Á∂Δ-3 “ΔÔ ™‡Ì·Ó Ô˘ ·Á¿ËÛ·”, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Áڷʤ·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Δ·ÙÛfiÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ê›Ï·ÛÙÚÔ ÎÔÈÓfi Ì ı¤Ì· “∏ Û˘ÓÂÈÛÊÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “√ ™›Û˘ÊÔ˜ Ú¿ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·”. ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ” (∂Ήfi∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ). ∏ ·ÏÔ˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÔ˘Û›·ÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È Ú›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. Û ·È‰È¿ (οı ËÏÈΛ·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜!). Δ· ·È‰È¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ·Ϥ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ - ·È¯Ó›‰È·. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¡·Ù¿Û· ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘.

— ΔÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Subway, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™È‰¤ÚË “Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó „˘¯ÔÏfiÁÔ, ÁÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó!” ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (7.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1, μfiÏÔ˜). °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ μ. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¢ÈηȿÎÔ˜, „˘¯›·ÙÚÔ˜ - ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ì˘ÚÓ·›Ô˜, ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜.

— ΔËÓ ŒÎıÂÛË ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ÃÂÈÚfi˜” ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊ. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πˆÓ›·” . ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙȘ 9.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 41058. ¢È‡ı˘ÓÛË Û¯ÔÏ‹˜: ·Ù‹Ú ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÙÔ‡Ó˘.

— ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÏÏ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Û˘Óı¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ۯ‰fiÓ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ (¢∏.∫.π.) ı· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÂΉ‹ÏˆÛË - ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “∂Ó μfiψ”. ™ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ “·Ê·Ó›˜” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ Ï·˚΋˜ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙË §·˚΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, Ô˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ.

— ∏ √ÈÎÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ & ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 60 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Ì ٷ ›‰Ë Ù˘, Û ∞›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10-10-2009 ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË 20-10-2009 ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ 12:00-21:00, ∫˘Úȷ΋ 10:00-19:00. ∂Áη›ÓÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9-10-2009 ÒÚ· 19:00.

— ™ÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” (π¿ÛÔÓÔ˜ - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ¤ÓÙÂη ÙÔÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î.Î. °Î¤Î·˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÌÓËÓfi˜, ¶·ÙÛ¤·˜, ΔÂÚÏ›‰Ô˘, §˘‰›·, μ·ÁÁfi, ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘, μ·Û›Ï˘ Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË.

— ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË “20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 10/10/09.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/10 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË, ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. £· ÚÔËÁËı› ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ (¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ).

● §. ª·Ú¿‚·˜ “∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ fiÏ˘”

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

● ∞. ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ¿Î˘ “¶ÔÚ›·”

Su-Doku

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊ. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÙÈÌËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ªÔ˘ÛÈÎԉȉ¿ÛηÏÔ Î·È ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·˙‹ (∑¿¯Ô) ¡ÈÎÔϤÚË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜: ªÏ¿Ó·˜ ¶¤ÙÚÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÈÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘”, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ π.¡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ‡ÌÓÔÈ Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› „·ÏÌÔ› ·fi ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÈÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘”. ΔË ¯ÔÚˆ‰›· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ∑¿¯Ô˜ ¡ÈÎÔϤÚ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ŒÎıÂÛË ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∏ √ÈÎÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 60 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Ì ٷ ›‰Ë Ù˘, Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10/10/09 ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË 20/10/09 ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00-21.00, ∫˘Úȷ΋ 10.00-19.00. ∂Áη›ÓÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9/10, ÒÚ· 19.00. ΔÔ √ÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ π∫¶∞ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÓÂȉ›ÎÂ˘ÙˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜-ÎÈÏÈÌÔÔÈ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· Ë √ÈÎÔÙ¯ӛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 40 ™¯ÔϤ˜ Δ·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜-∫ÈÏÈÌÔÔÈ›·˜ Î·È 11 ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· √ÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Í‡ÏÈÓÔ ·ÚÁ·ÏÂÈfi Î·È ÙȘ ‚ÂÏÔÓȤ˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, Ù˘ £Ú¿Î˘ Î·È Ù˘ ∞Ú¿¯ˆ‚·˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚËÙÈΤ˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, Ù· „ËÊȉˆÙ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ, ÔÈ Á¿ÌÔÈ Î·È Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, Ù· Ô˘ÏÈ¿ Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙˆÓ fiÌÔÚÊˆÓ ‰·ÛÒÓ Ì·˜, Ù· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, Ù· fiÛÙڷη Î·È Ù· ηڷ‚¿ÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Á¿Ï·ÓˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Ì·˜ Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. Δ¿ËÙ˜ ÎfiÌ‚ˆÓ, ÎÈÏ›ÌÈ·, ÎÂÓÙËÙ¿ ¯·ÏÈ¿ Î·È Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ·, ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏ·, ÛÂ̤Ó, ÂÙÛ¤Ù˜, Ù·ÈÛÂÚ› Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÌÈÎÚÔ¯ÂÈÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ √ÈÎÔÙ¯ӛ·˜. √È £ËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ “Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó” ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Ì “ÚÔÔÚÈÛÌfi” ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û›ÙÈ. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯¤ÚÈ·. °È· “ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ √ÈÎÔÙ¯ӛ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9/10 Î·È ÒÚ· 11.0013.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÂψÓ›Ԣ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·: www.ikpa.gr ÛÙÔ ling √ÈÎÔÙ¯ӛ·.

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Δ∏¡ 12Ë ·ÙÔÌÈ΋ Ù˘ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ª·Ú›· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ATRION. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ 1981 ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ 1991 ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢. ª˘Ù·Ú¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÷ڷÎÙÈ΋˜ (§ÈıÔÁÚ·Ê›·) Ù˘ ∞™∫Δ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ £. ∂Í·Ú¯fiÔ˘ÏÔ. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙËÓ Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ VI. Velickovic. ŒÚÁ· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û ÔÏϤ˜ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. Œ¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ 8 ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

“∞‰È·ÎÚÈۛ˜” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜

¢˘Ô ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ› ηٿÛÎÔÔÈ

ª

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∞‰È·ÎÚÈۛ˜ (∏¶∞ - °ÂÚÌ·Ó›·) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ ΔfiÓÈ °Î›ÏÚÔ˚, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.) ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜). ∏ Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙÔÓ ∫Ï¿È‚ ŸÔ˘ÂÓ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˘˜ ηٷÛÎfiÔ˘˜ ÛÙË Ó¤·, ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ¤ÚˆÙ·, ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ηٷÛÎÔÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ÙÔ˘ ΔfiÓÈ °Î›ÏÚÔ˚.

ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÂÓfi˜ ·‰˘ÛÒËÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó Î·È fiÛÔ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Á·¿. ∏ ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA ∫ÏÂÚ ™Ù¤ÓÁÔ˘ÈÎ Î·È Ô ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ MI6 ƒ¤È ∫fi‚·Ï ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÙÈ· ·Ú¿ Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ (ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ηٷÛÎÔ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÊÔÛȈıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÎfiÏÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ·ÚΛ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Â‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÌÂٷ͇ ‰˘Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ¶Ò˜; ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÁÈ· ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ı· ıËÛ·˘Ú›ÛÂÈ fiÔÈÔÓ ÙÔ ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙÔ˜. ™Â ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Á¿Ù·˜ ÔÓÙÈÎÈÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂı› ÔÈÔ˜ ÂÍ··Ù¿ ÔÈÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú›ÛÎÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ηıÒ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ηٷÛÎfiÔ˘˜. ∏ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ô Ã›ÙÛÎÔÎ ·ÔηÏÔ‡Û “ª·Î°Î¿ÊÈÓ” , ·Û‹Ì·ÓÙÔ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔȯ›Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ÏÔ΋. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ °Î›ÏÚÔ˚ Â›Ó·È Ô ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ηٷÛÎfiÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∫È Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Á‡Úˆ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¯Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÏÔ΋ ÙÔ˘. ¶ÏÔ΋ Ô˘ Ô °Î›ÏÚÔ˚ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ôχ ¤Í˘Ó· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÌÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÁÔÚÁfi Ú˘ıÌfi Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ¢ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ÊÏ·˜-Ì·Î, ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Ô˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‰ÂÓ ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È

·Ú¿ ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¤Í˘ÓÔ, ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô °Î›ÏÚÔ˚ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ¤Ó·Ó Ì ¢ÛÙÚÔÊ›· Î·È ˆÚ·›Â˜ ·Ù¿Î˜ ‰È¿ÏÔÁÔ, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÎˆÌˆ‰ÈÒÓ “ÛÎÚÔ‡ÌÔÏ” ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙˆÓ ’30 Î·È ’40, ·ÏÏ¿ Î·È ÎˆÌˆ‰›Â˜ Ì ˙¢Á¿ÚÈ· fiˆ˜ ÙˆÓ ∫¿ÚÈ °ÎÚ·ÓÙ-√ÓÙÚÈ Ã¤ÌÔÚÓ. 줂·È·, ›¯Â ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰˘Ô Ôχ ηÏÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, ÙËÓ Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜ (Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘) Î·È ÙÔÓ ∫Ï¿È‚ √Ô˘ÂÓ (Ô˘ Ì οı ٷÈÓ›· ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘), Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Έ̈‰›Â˜ ¯ËÌ›·. ™ÙȘ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÚfiÏÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂΛÓÔÈ ÙˆÓ ΔÔÌ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ Î·È ¶ÔÏ Δ˙È·Ì¿ÙÈ, Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û·ÌÔ˘¿Ó - ȉÈÔÊ˘‹˜ Â›Ó·È Ë ÛÎËÓ‹ Ù˘ “Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹˜” ÙÔ˘˜, ‰ÔṲ̂Ó˘ Û ÚÂÏ·ÓÙ›, ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.

ΔÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ Î·È Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„Ë ∞£∏¡∞ 7. ™˘˙‹ÙËÛË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ·¤˙˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ Î·È Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„Ë” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi Megaron Plus ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË Ì ‰ÂÏÙ›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ - ∞Ú¿‚ˆÓ, §·Ù›ÓˆÓ, μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ - ηٿ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·, Û ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ¢‡ÛË. ΔË ‰ÈÂıÓ‹ ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›-

ÛÂÈ Ë Ú‡Ù·ÓȘ ∂ϤÓË °Ï‡Î·Ù˙Ë - ∞Ú‚ÂϤÚ. ΔÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ¤·ÈÍ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô›ËÛË, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÁÚ·Ê›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó ‚È‚Ï›· ÁÈ· ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤‰È‰·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ·È‰Â›·. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ÛÙËÓ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ.

∂ÎÌ¿ıËÛË ¯ÔÚÒÓ, ÂÁÁڷʤ˜, Ì·ı‹Ì·Ù· — ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” (¡Â·fiψ˜ 76, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘) ÙÔ˘ ¢.√.À.∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ›ӷÈ: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.- 2Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-64336.

— ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 - 2010. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (10 .Ì. Ì 1 Ì.Ì. Î·È 6 Ì 10 Ì.Ì.) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ (∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË 1 Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·) Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 14). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 48846, 25363.

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ “ΔÔ ∞Úο‰È” (ªËÏ›Ó˘ 1 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÎÚËÙÈÎÔ› Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›. ª·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·Ú¯¿ÚÈ-

Ô˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ Û Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Ô˘ ı· ηıÔÚÈÛÙ›. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210-44268 ÎÈÓ. 6978773107, 24210-43816.

— ™ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2009-™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2010). √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. (‰È‡ı˘ÓÛË: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ÙËÏ.

24210 60900).

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËϛΈÓ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ™˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 24210 55808, 24210 57538 Î·È 24210 70631, 24210 58768 (̤ÏË ¢.™.).

— ™ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 6.30-

9 Ì.Ì. ÛÙË ™Ù¤ÁË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜ 56, ÙËÏ. 24210 67790.

— ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280 92095 (ƒÔ‡Ï· ÷ÚÈÙÔ‡‰Ë) Î·È 24280 92412 (ƒÔ‡Ï· ∞‰¿ÌÔ˘). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË.

— ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋√Ì¿‰Â˜ μÈ‚Ï›Ô˘ (ÌÂϤÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË) - πÛÙÔÚ›· Δ¤¯Ó˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ - ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ - ¶Ô›ËÛ˘ - √Ì¿‰· ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ - √Ì¿‰· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ - Computer - √Ì¿‰· ¡ÂfiÙËÙÔ˜ (ÏÔ‹ÁËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ) Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°ÓˆÚ›ÛÙ ÙÔÓ ΔfiÔ Ì·˜” Î·È Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÌÈϛ˜. √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙËÓ 14Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â.¤, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 6.30 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ã∂¡ ΛÌÂÓÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ú. 122 Ì °ÎÏ·‚¿ÓË (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi 21/9, ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 26062 Î·È ÒÚ˜ 18.30-19.30 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË.

∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 17-18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ı¤·ÙÚÔ, ‚Ú·‰ÈÓfi Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-30 Î·È 22501.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ 16/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ·-§Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜-μÂÚÁ›Ó·-¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ.

24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ ·fi ·‡ÚÈÔ 9/10 ¤ˆ˜ 11/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 34712. ∂›Û˘, ÛÙȘ 17/10 ¤ˆ˜ 18/10 ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 34712.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 17-19/10: ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-√‰ÔÓÙˆÙfi˜, 31/10: ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-π.ª. ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 1415/11: §È‚·‰ÂÈ¿-ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯Ô‚·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 23935. flÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11.00-13.00, ¶·Ú·Û΢‹ 18.30-20.30.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹: 11Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ¶·Ó·Á›· ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ·.

18Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· μÂÚÁ›Ó·-¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, 2425/10 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤Û˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿, 31/10-1/11 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ∞ı‹Ó· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1-ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ 10.00-12.30 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 17-18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Athens Plaza (ÚÒËÓ Meridien) ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6944 410944, 24210 30121 Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù·Íȉ›ˆÓ Fourways Travel ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 21607.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 10/10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∞ÁÚÈfiϢΘ-°ÔÁÏÔı¿˜-™¯ÈÙ˙Ô˘Ú¿‚ÏÈ-∞ÁÚÈfiϢΘ, ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 18/10: ¢˘ÙÈ΋ ºıÈÒÙȉ·-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·: ªÂÁ¿ÏË ∫¿„Ë-ª·˘Ú›ÏÔ-ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ø.¶.: 5-μ.¢.: 2/5, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 24-25/10: ∞ı‹Ó·-ÂÚÈËÁËÙÈ΋, ªÔ˘ÛÂ›Ô °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘-ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡-¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ŒÎıÂÛË ·ÊÈÛÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ £∂™™∞§√¡π∫∏ 7. “Δ· ·ÓıÚÒÈ-

Ó· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·”, “ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿”, “∫¿ı ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, Ì›· Á˘Ó·›Î· ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· Ù˘ ÛοϷ˜ Ù˘. ªÈÏ‹ÛÙ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙÔ Û›ÙÈ”. ¶ÚˆÙfiÙ˘· Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÊÈÛÒÓ, ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 150 ŒÏÏËÓ˜ ÁÚ·Ê›ÛÙ˜, ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ¿ÊÔÈ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Apeiron Photos Î·È Corbis, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 20 ·Ê›Û˜, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ø˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ì›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫ÈÓÁÎ: “™¯Â‰fiÓ ¿ÓÙÔÙÂ Ë ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ, ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ”. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ù˘ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ 2006 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ÂÓÒ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÙ¤ıËΠÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÃfiÊÌÔ˘ÚÁÎ Ù˘ μȤÓÓ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ‚›· ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÙË Ì¿¯Ë ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ fiψÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·Ú‰È¿˜ ÛÙË §È˙ Δ¤ÈÏÔÚ §√™ ∞¡Δ∑∂§∂™ 7. ∏ ËıÔÔÈfi˜

∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÚÁ¿ ¯Ù˜ fiÙÈ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÂΛÓË. ∏ Δ¤ÈÏÔÚ, 77 ¯ÚfiÓˆÓ ϤÔÓ, ¿Û¯ÂÈ ·fi Û˘ÌÊÔÚËÙÈ΋ ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ‰È¿ÁÓˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ˘ÔʤÚÂÈ Î·È ·fi ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Ì¤ÛË ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Î·È Û Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Î·ÏÔ‹ıÔ˘˜ fiÁÎÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ ¤Î·ÓÂ Ë ›‰È· ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ Twitter, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·Ôηχ„ÂÈ ÂΛÓË Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ÚÈÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Û ÁÔÓ›˜ ÎÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜

¡. ™È‰¤Ú˘: “Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó „˘¯ÔÏfiÁÔ, ÁÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó!”

Δ

Ô ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô SUBWAY, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™È‰¤ÚË “Δ∞ ¶∞π¢π∞ ¢∂¡ £∂§√À¡ æÀÃ√§√°√, °√¡∂π™ £∂§√À¡!” ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1, μfiÏÔ˜).

°È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ μ. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¢ÈηȿÎÔ˜, „˘¯›·ÙÚÔ˜-‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ì˘ÚÓ·›Ô˜, ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó‹ıÂȘ ÁÔÓ›˜, Ô˘ ̤۷ ÛÂ Û˘Ó‹ıÂȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ó·ÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û˘Ó‹ıË ·È‰È¿. ∫·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·Ôڛ˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰·. ŸÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ·, ·˘ÙÔ› ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÁÔÓ›˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: “ª‹ˆ˜ ÙÔ ·È‰› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯ÔÏfiÁÔ;”. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™È‰¤ÚË ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó „˘¯ÔÏfiÁÔ. °ÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó! √ ¡›ÎÔ˜ ™È‰¤Ú˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1952 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ∞ıËÓÒÓ.

™˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (ÂȉÈÎfiÙËÙ· „˘¯È·ÙÚÈ΋˜, Ó¢ÚÔ„˘¯ÔÏÔÁ›· - Ó¢ÚÔÁψÛÛÔÏÔÁ›·, ÈÛÙÔÚ›·). ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‰È‰¿ÛÎˆÓ „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ æ˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ (∂.P.S.) Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ æ˘¯·Ó¿Ï˘Û˘ (FEDEPSY). ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˆ˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜, „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜. Œ¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ Deree College. ∞fi ÙÔ 2003 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∂ª¶ ÙÔ Ì¿ıËÌ· “∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È æ˘¯·Ó¿Ï˘ÛË”. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÌÂϤÙ˜, ‰ÔΛÌÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ô›ËÛË Î·È Â˙ÔÁÚ·Ê›·. ∞fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Â›Û˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ÿˆ˜ ÂÈÒıËÎ·Ó ÂΛ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ, ª˘ÛÙÈο Î·È ·Ï‹ıÂȘ ·fi ÙÔ ÓÙÈ‚¿ÓÈ ÙÔ˘ „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹ (2008).

∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶. Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË “ÿÚÙ·”

“√ ™›Û˘ÊÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ” Δ√ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ “√ ™›Û˘ÊÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-16μ, μfiÏÔ˜). ∂Ï¿Ù ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔÓ ™›Û˘ÊÔ, ÙÔÓ ¿Ù·ÎÙÔ Á¿ÙÔ Ô˘ ı· ÎϤ„ÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ Û·˜. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô: ŸÙ·Ó Ë ∫˘‚¤ÏË Ì·˙‡ÂÈ ¤Ó·Ó ·‰¤ÛÔÙÔ Á¿ÙÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ¤Ó· Úˆ›, Ë ˙ˆ‹ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ∫˘‚¤ÏË, Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓË ·fi ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ηÙÔÈΛ‰Èfi Ù˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ¤Í˘Ó· ‚È‚Ï›· Ù˘, ÂÓÒ Ô ™›Û˘ÊÔ˜ Ô Á¿ÙÔ˜ - Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚·ÚÂı› Ù· ÛÙÚÈÌ̤ӷ ·È‰È¿, Ù· ÂÈıÂÙÈο ÎÔÚfiÛÎ˘Ï· Î·È ÙȘ ÌÔÓ·¯ÈΤ˜ ÁÚÈԇϘ - ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ÌÂÙ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ÏÏ¿, ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Ë ∫˘‚¤ÏË ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó ̇ˆ·, Ì·Ïı·Îfi Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ù˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏÂÚÁ›· ÛÙȘ Á¿Ù˜; ∫·È ·ÎfiÌ·, ı· ÍÂʇÁÂÈ Ô ™›Û˘ÊÔ˜ ·fi ÙȘ ¿ÁÚȘ Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì ÙÔÓ °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ, ¤Ó·Ó ÍÈ·Ṳ̂ÓÔ Û·ÏÔ Î·È ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ÎÔÚfiÛÎ˘ÏˆÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ¤ÊÂÈ Â¯ıÚÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ Á¿Ù˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; ∫·È ÂÓÒ Ê¿ÓËΠˆ˜ Ô ™›Û˘ÊÔ˜ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ Û›ÙÈ, Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÙÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Í·Ó¿, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÓfiÌ·ÙÔ‡ ÙÔ˘. ªÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ·È‰È¿ οı ËÏÈΛ·˜, ÁÂÌ¿ÙË ÈοÓÙÈΘ Á·Ù›ÛȘ ÊÈÏÔÛÔʛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Î·È Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ·. ΔÈ ¤ÁÚ·„Â Ô Δ‡Ô˜: “ŒÓ·˜ Á¿ÙÔ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÛÔÊ› Ì ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ·, ÌÈ· ¿„ÔÁË ÛÙËÓ ·ÏfiÙËÙ¿ Ù˘ ¤Î‰ÔÛË Ô˘ ÙË ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó ÔÏÏÔ›! ∏ ¡·Ù·Ï›· ∫··ÙÛÔ‡ÏÈ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ηٷÏËÎÙÈο ÎÈ ¤ÊÙÈ·Í ¤Ó·Ó ‹Úˆ· ¯·ÚÈو̤ÓÔ, Ì ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘!”. ª·Ú›˙· ¡ÙÂοÛÙÚÔ, Δ∞ ¡∂∞ (μÈ‚ÏÈÔ‰ÚfiÌÈÔ) “√ ¶¤ÙÚÔ˜ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ʈӋ Û Á·Ù›ÛÈ·, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ˙Ò· ˆ˜ Ù· ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ô˘ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ñ- Ó Î·È Èı·ÓÒ˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜- ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜”.

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

31

∫·‚¿Ê˘ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ™¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶fiÏË ∞£∏¡∞ 7. ΔË ÌÔ˘ÛÈÎÔÔÈËÙÈ΋

·Ú¿ÛÙ·ÛË “∫.¶. ∫·‚¿Ê˘ - ∞’ ¤Íˆ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¿” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÔÌ¿‰· “∫.¶. ∫·‚¿Ê˘” ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÕÓˆ ™‡ÚÔ˘ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·ÛÙ› Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, ·ÔÙÂÏ› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi ÔÈËÙ‹ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ˆ˜ Ë ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ∂¯ÂÈ ·È¯Ù› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÛÙÔ ∫›ÓÈ Ù˘ ™‡ÚÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂͈̂ԇÚÁÔ˘, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞fiÏÏˆÓ Ù˘ ™‡ÚÔ˘. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ∞Ó‰ÚÔ, ÿÔ, ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ¡¿ÍÔ, ∞ÌÔÚÁfi, ™¤ÚÈÊÔ, ª‡ÎÔÓÔ, ÛÙÔ π‰Ú˘Ì· ΔËÓÈ·ÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙË ƒˆÌ·˚΋ ∞ÁÔÚ¿, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ∞ÚÂÔ·Á›Ù˘” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ Î·È Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Î.·. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡ÛÛÔ˜, ∑·ÓÓ‹˜ ª·Ú·ÁÎfi˜, ¡›ÎÔ˜ ∞¤ÚÁ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·Ú‰Ô‡ÛË, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ª¿Ú˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿Î˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÓÛÔÏ¿Î˘ Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È 11 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Û Ô›ËÛË ∫·‚¿ÊË. ∂ÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ÃÚ˘ÛԇϷ ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘. √ ª¿Ì˘ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú·˜ ··ÁÁ¤ÏÏÂÈ ·fi ÌÓ‹Ì˘ 14 ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡. ∏ ¡ÈÎÔϤÙÙ· ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰È·‚¿˙ÂÈ ÎÚÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ °. ™Ì·Ú·Á‰‹ “∫·‚¿Ê˘”.

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË, 14/10/2009 ÛÙȘ

ª˘ÚÙÒ ΔÛÂϤÓÙË, √ ∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹ (Culture) §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·: √ ¶¤ÙÚÔ˜ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1959. MÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ºÔ›ÙËÛ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁfi˜, ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂΉfiÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “¶Ó‡̷ ·ÓÙÈÏÔÁ›·˜” . Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ 16 ‚È‚Ï›·. √ ™›Û˘ÊÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ·È‰È¿. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ: ∏ ¡·Ù·Ï›· ∫··ÙÛÔ‡ÏÈ· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û °·ÏÏÈ΋ ºÈÏÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛΛÙÛÔ, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ √ÚÓÂÚ¿ÎË. Œ¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘.

Δ· ‰Èο Ù˘ “∂ÏÁ›ÓÂÈ·” ‰ÈÂΉÈΛ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ∫∞´ƒ√ 7. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Îfi-

„ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, fiÛÔ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ Ê·Ú·ˆÓÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ∑¿¯È Ã¿Ô˘·˜. “§¿‚·Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ì οıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ §Ô‡‚ÚÔ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù¿ÊÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §Ô‡ÍÔÚ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∑¿¯È Ã¿Ô˘·˜. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û˘ÌfiÛÈ· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÔ˘-

ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙfiÔ Ù˘ ™·Î¿Ú·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. √ ∑¿¯È Ã¿Ô˘·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÏ‹ÊıË Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘Ù›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ º·ÚԇΠÃfiÛÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Unesco. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰È·Ù˘ÒıËΠÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. √ ∑¿¯È Ã¿Ô˘·˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ. “ªÂ ÙÔ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÛًϘ ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÔ˘Û›· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ÎÏÔ‹ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔًوӔ ‰‹ÏˆÛÂ.

20:00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “£¤ÌȘ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ °Î·ÛÙ›Ó. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ΔÔ “£¤ÌȘ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ 49Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ 62Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ (ÙÌ‹Ì· ACID), Î·È ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: Justice a l’ecran (¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔıfiÓË) ÛÙËÓ Grenoble Ù˘ °·ÏÏ›·˜, FIPA ÛÙÔ Biarritz Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙË ª·ÛÛ·Ï›·. Δ¤ÏÔ˜, Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 2009 (Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ RAI Î·È ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ CMCA), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ Â˘Úˆ·˚ο ‚Ú·‚›· “Prix Europa” (ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ π∞∫∞ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://www.ha.uth.gr/gr/event s.asp?year=2009&n=b ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 74797 ‹ ̤ۈ e-mail ÛÙÔ eika@uth.gr.

32

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

K§EI™IMO TH™ 7H™ O∫Δøμƒπ√À

∫§∂π™πª√ EYPø

%ª∂Δ.

O°KO™

2.692,42

0,52

4,5 0,61 12,9 14,37 17,55 8,4 16,4 1,68 11,59 8,29 0,91 4,85 3,7 9,09 7,29 2,9 3,1 27,17 5,12 0,86 2,2 1,68 1,64 4,8 6,81 5,08 3,14 15,62 24,18 1,7 6,4 8,19 8,92 5,77 4,99 4,23 1,62 1,8 6,54 9,5 1,69 1,28 12,1 5,31 6,4 17,81 11,7 14,08 5,1 5,6 2,15 4,85 6,45 24 16,5 11 5,25 12,4 2,18

-1,316 0 3,118 0,984 1,328 0,119 -0,304 -0,592 3,575 0,485 -1,087 0,832 1,093 -0,11 3,551 -1,024 -0,641 4,179 0,392 0 16,402 0 -0,606 2,784 0,147 0,794 -1,567 1,759 -1,306 5,59 3,226 3,279 1,364 1,406 -4,038 3,171 -0,613 -3,226 0,615 -0,731 -0,588 -1,538 2,542 4,734 4,918 -2,035 0,429 4,84 0 7,486 0,467 -0,615 -0,616 1,18 6,314 0,917 -0,756 1,224 0

15861 10022104 1575757 4702 401390 92397 16737 217011 88143 31230 2041960 1320569 63167 191766 3375 1437846 5979326 14870 12813 67902 1 0 1199278 122009 226136 45848 83282 934829 2822826 78826 482725 316025 449908 195588 115969 49279 41072 405865 2842 143615 353192 33516 419004 563785 1107061 832757 1405083 18702 6129 198919 394204 755905 25771 202112 2743 2304909 1298442 613952 85994

3,425 -3,529 -2,679 0 1,905 0 -5,714 -2,857 0 2,247 -8,088 0 0 0 0 0 -0,629 0,625 2,381 -3,704 0,474 -1,379 0 0 1,266 0 -1,98 0 2,069 -3,175 0 -0,613 -1,316 -2,646 2,516 2,913 0,243 1,786 1,389 0 -0,606

2128 9752 57722 2476 3022 50462 9001 33461 33149 1650 1400 1000 0 6837 22418 9463 12811 5520 3532 211558 6605 95804 0 507 50 0 33910 7337 1125 3671 0 3569 4835 711109 4348 18485 1250 24210 19380 0 27915

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,51 0,82 1,09 1,91 1,07 1,26 0,33 1,02 0,65 0,91 1,25 5,75 1,43 0,79 1,58 8,08 1,58 1,61 0,43 1,04 2,12 1,43 0,51 3,1 4 1,44 1,98 0,77 2,96 0,61 0,34 1,62 0,75 1,84 1,63 1,06 4,12 0,57 0,73 0,66 1,64

∫§∂π™πª√ EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√)

1,49 0,72 0,63 0,82 0,73 1,91 0,83 0,5 1,19 1,51 1,13 1,62 1,23 0,57 1,63 0,53 1,08 0,81 0,77 0,96 0,33 1,33 1,9 0,54 0,48 6,45 0,66 1,57 1,12 1,32 1,48 0,78 0,84 0,93 0,36 0,81 0,9 0,53 0,7 1,06 0,98 2,67 2,28 1,43 1,62 0,5 0,67 2,99 0,7 1,94 0,47 1,6 0,84 0,78 2,07 11,31 2,86 0,71 0,98 0,78 1,13 0,77 0,68 4,96 1,62 2,6 0,38 7,06 1,02 8,16 1,57 0,85 4,41 1,73 0,6 0,85 0,75 0,44 4,21 1,5 1,12 1,15 0,67 0,65 0,61 1,76 0,87 0,77 0,85 0,59 0,63 13,72 1,04 4,2 2,13 2,59 0,8 3,79 0,33 0,33 0,81 1,98 1,43 1,76 0,5 0,52 4,74

%ª∂Δ.

-2,614 0 0 1,235 -7,595 -3,046 -1,19 -1,961 -3,252 -2,581 2,727 -1,818 4,237 0 -7,386 -1,852 0 -6,897 0 -1,031 0 0 -4,04 0 2,128 -0,309 -1,493 -1,875 4,673 -4,348 0 -3,704 -1,176 -2,105 0 -4,706 -4,255 -3,636 0 0,952 0 1,908 0,885 5,147 0,621 -9,091 1,515 0,336 0 -0,513 2,174 4,575 2,439 0 -0,957 -9,592 1,06 -1,389 -1,01 -1,266 3,67 0 1,493 1,224 0 -0,383 2,703 0,142 -2,857 0,99 -1,258 1,19 0 0 0 0 0 0 1,937 4,895 -4,274 -8,73 1,515 -1,515 0 0 1,163 1,316 0 -9,231 -10 2,083 -4,587 1,205 0,948 -0,385 -1,235 0 6,452 -2,941 2,532 2,062 -0,694 -4,865 0 -8,772 -2,066

O°KO™

2337 98210 100 13740 6431 50 200 36955 2832 4574 1820 3747 1060 174747 930 4386 23502 116 0 16600 194401 0 1442 0 6303 550 49342 18270 1330 15133 7800 11670 800 2360 34106 32160 11630 2666 40430 4842 4050 890 2172 7738 13530 57183 4178 2108 0 3425 2138 11450 20469 3512 12450 1450 28036 11921 315812 2575 2700 35824 35500 855 340 19101 130 4600 7120 5563 310 34740 0 1003 3100 3000 370 160 18885 180 3560 1547 3415 12880 0 0 12930 690 211175 103 2150 16645 2419 1001 95590 5450 5850 1808 14195 20404 121705 3420 150 7755 7150 30550 1920

∫§∂π™πª√ EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

%ª∂Δ.

O°KO™

2,26 51,61 0,41 0,45 3,1 1,67 1,61 0,48 0,4

0 3,179 -6,818 0 1,974 3,086 0,625 -2,041 5,263

101225 14296 670 0 165311 3275 101194 34369 1124

7,7 8,7 0,63 2,05 5,1 0,47 3,08 1,84 0,27 1,46 3,08 0,33 0,25 22,33 0,84 1,01 34 4,07 1,29 0,19 8,12 0,18 0,81 6,4 0,27 0,31 1,17 15,8 60 5,04 22 3,91 0,23 0,63 1,87 0,27 0,23 13,2 11 0,57 2,08

0 0 0 -0,485 0,791 9,302 6,207 6,977 3,846 0 0 -2,941 8,696 0 0 -2,885 0 -0,732 -1,527 0 0,87 0 -10 3,226 0 0 0 0 0 1,818 0 0 0 0 2,747 0 0 0 0 -5 3,483

1863 0 0 1845 55534 1056 3673 800 5000 0 43296 13450 126678 0 5911 8312 200 4107 2840 0 100 20110 1000 635 12000 0 660 0 0 4665 435 10 19108 0 5155 3100 0 50 0 800 49874

0,06 0,08 0,11 0,12 0,12 0,12 0,13 0,14 0,17 0,17 0,19 0,22 0,25 0,28 0,31 0,36 0,4 0,48 0,48 0,49 0,66 0,74 0,76 0,78 0,79 1,02 1,51 2,4

0 0 -8,333 -7,692 -7,692 0 0 0 0 0 0 -4,348 0 -3,448 0 -2,703 0 2,128 2,128 -2 0 7,246 0 0 1,282 6,25 0 0

0 12191 54200 8000 10500 21000 1500 0 10060 13200 2513 150 211938 18690 32100 20721 0 15513 34300 1500 0 5450 0 0 200 3565 26408 0

1,03 4,3 2,18 3,55 2,52 2,85 1,45 1,05 2,18 2,66 2,72 2,29

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

5000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ BETANET ABEE ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 6H™ O∫Δøμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.169.147,61 6.082.111,58 5,2891 26.438.448,42 3.031.131,04 8,7223 142.923.370,71 15.278.557,40 9,3545 16.889.816,29 2.313.773,18 7,2997 436.214.857,87 113.818.990,49 3,8325 32.078.300,98 3.469.988,91 9,2445 19.885.134,51 2.703.282,00 7,3559 8.048.569,22 1.461.819,03 5,5059 14.325.408,84 1.793.688,26 7,9866 130.745.657,49 14.277.338,10 9,1576 61.737.955,47 7.350.691,46 8,3989 6.074.754,93 1.430.583,20 4,2463 24.787.785,91 2.275.417,95 10,8937 545.971,71 50.000,00 10,9194 231.850.623,68 14.585.132,40 15,8964 13.145.356,90 737.778,06 17,8175 4.037.274,58 659.551,34 6,1212 11.132.734,06 2.031.833,49 5,4792 6.483.190,80 1.639.118,05 3,9553 8.556.742,04 2.283.973,36 3,7464 18.914.142,21 2.396.789,10 7,8915 40.053.530,31 3.876.829,97 10,3315 10.996.518,00 5.444.380,85 2,0198 3.970.257,86 263.536,30 15,0653

-0,07% -0,13% -0,07% -0,10% 0,03% -0,02% -0,06% -0,07% -0,10% -0,06% -0,18% -0,21% -0,14% -0,14% -0,14% 0,04% -0,12% -0,09% 0,01% -0,10% -0,12% -0,11% 0,01% -0,04%

5,3949 8,8531 9,3545 7,4274 3,8325 9,2445 7,3559 5,6160 8,1064 9,1576 8,4829 4,5860 10,8937 10,9194 15,9759 18,1739 6,2436 5,4792 4,0344 3,7464 7,9704 10,4348 2,0198 15,2913

5,1833 8,6569 9,2843 7,2267 3,8325 9,1752 7,3007 5,3958 7,9866 9,1576 8,3569 4,2463 10,8120 10,9194 15,7772 17,6393 6,0600 5,4518 3,8762 3,7183 7,8915 10,2282 2,0148 14,9146

5,64% 8,39% 11,60% 8,21% 12,90% 4,84% 7,17% 5,37% 7,64% 9,68% 7,01% 8,98% 8,94% 9,19% 8,80% 15,77% 6,43% 9,84% 6,72% 7,06% 7,60% 7,65% 4,34% 5,19%

79.658.888,12 23.234.634,00 1.820.429,71 3.977.668,31 178.218.139,04 36.559.865,03 1.950.653,83 30.650.443,64 38.581.936,35 2.053.210,30 73.832.297,68 8.113.271,59 1.612.050,35 10.903.018,31 20.995.480,65 28.605.546,95 306.250.477,22 5.381.523,02 29.651.440,83 63.338.885,40 138.586.341,22 58.786.206,78 1.295.764,11 18.034.307,82 133.017,73 6.394.556,96 746.849,63 15.630.326,14 1.378.533,46 1.406.669,63 34.137.420,20 14.425.627,92 4.910.091,73 14.333.829,31 3.637.342,62 3.164.871,17 130.413.387,48 62.927.300,15 15.446.138,96 62.066.825,65 115.112.577,12 61.463.636,77 9.109.787,48 116.039.171,47 46.464.902,69 11.328.884,80 557.122,40 7.548.913,37 45.749.826,59 14.504.925,01 2.824.371,61 4.528.953,16 3.986.028,79

-0,14% -0,05% -0,89% -0,82% -0,01% -0,11% 0,18% 0,04% 0,60% 0,01% -0,02% 0,09% -0,83% -0,05% 0,05% -0,51% 0,12% -0,12% 0,10% -0,20% 0,25% 0,01% 0,01% 0,08% 0,05% 0,05% 0,00% 0,00% -0,03% -0,03% -0,66% -0,66% -0,04% 0,09% 0,11% -0,10% 0,11% 0,24% 0,23% 0,38% -0,10% 0,63% -0,79% 0,06% 0,10% -0,26% 0,06% 0,20% 0,07% -0,11% -0,77% 0,01% -0,02%

16,6260 12,3644 9,4102 5,0262 4,4800 6,9192 6,5495 8,9724 10,5168 10,4714 10,6256 4,0442 3,9193 6,7397 3,2314 4,4468 5,6755 5,7045 9,8698 11,2705 9,2988 10,5653 11,3379 10,7413 1.201,2900 1.195,8400 1.163,8600 1.193,6900 982,2500 1.041,1200 1.020,0300 1.023,0900 4,5281 3,6050 3,1799 8,2531 3,3904 11,1173 10,9233 9,8941 3,1416 10,0467 26,2727 1,1401 10,7864 3,3890 2,9698 4,8225 2,9183 3,4329 3,6383 213,4319 3,3697

16,1370 12,0008 9,1334 4,9885 4,4464 6,8673 6,5004 8,3742 10,0063 10,0608 10,4173 3,9349 3,8134 6,6892 3,1046 4,4468 5,6755 5,7045 9,3528 10,6801 8,8117 9,9616 10,7980 10,7413 1.201,2900 1.195,8400 1.163,8600 1.193,6900 982,2500 1.041,1200 1.020,0300 1.023,0900 4,4718 3,5517 3,1329 8,1311 3,2415 10,6813 10,4949 9,6962 3,1180 9,6527 25,9459 1,1203 10,7055 3,2727 2,9550 4,7984 2,8605 3,2329 3,6023 212,3700 3,2062

4,89% 11,92% 1,40% -5,92% 3,18% 4,71% 13,29% 2,57% 11,36% 1,59% 0,48% 21,43% -2,91% 8,02% 3,69% 9,51% 15,22% 8,53% 5,59% 5,80% 8,20% 6,57% 7,94% 12,75% 12,66% 12,70% 6,02% 6,06% 7,79% 7,83% 6,39% 6,43% 14,74% 13,95% 10,54% 4,49% 6,18% 6,76% 6,09% -6,03% 3,18% 2,04% -6,73% 6,24% 5,53% 10,06% 5,91% 10,36% 7,57% 7,08% -5,45% 2,00% 7,33%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.887.058,10 1.916.736,52 197.322,62 791.388,64 39.780.624,52 5.283.810,70 297.832,87 3.586.916,40 3.778.640,32 200.000,00 7.087.460,66 2.041.277,76 418.513,03 1.617.728,88 6.627.322,83 6.432.881,63 53.960.165,79 943.374,59 3.154.487,12 5.900.895,94 15.648.876,71 5.842.305,87 120.000,00 1.678.963,41 110,73 5.347,36 641,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.466,95 14.100,00 1.089.764,55 4.035.805,98 1.161.014,10 389.228,30 39.427.354,89 5.773.520,80 1.442.344,44 6.273.146,09 36.641.369,40 6.240.132,05 348.473,30 102.798.510,56 4.307.750,21 3.409.777,16 187.595,05 1.565.349,02 15.833.637,33 4.352.002,31 784.037,24 21.326,08 1.218.357,14

16,3000 12,1220 9,2257 5,0262 4,4800 6,9192 6,5495 8,5451 10,2105 10,2661 10,4173 3,9746 3,8519 6,7397 3,1680 4,4468 5,6755 5,7045 9,3998 10,7338 8,8560 10,0622 10,7980 10,7413 1.201,2900 1.195,8400 1.163,8600 1.193,6900 982,2500 1.041,1200 1.020,0300 1.023,0900 4,5056 3,5517 3,1329 8,1311 3,3077 10,8993 10,7091 9,8941 3,1416 9,8497 26,1420 1,1288 10,7864 3,3225 2,9698 4,8225 2,8894 3,3329 3,6023 212,3700 3,2716

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.502.797,34 5.634.351,28 31.441.498,04 49.483.937,11 21.046.323,25 20.841.509,96 241.400.054,20 230.401.512,38 26.496.482,15 27.439.360,48 84.833.891,61 52.650.395,14 55.174.232,20 40.545.216,77 1.483.883,18 2.526.038,53 21.915.801,67 91.161.974,90 1.769.298,81 13.616.757,48 937.997,94 93.365.278,06 224.188.188,09 36.101.709,61 7.523.806,56 368.928,88 23.970.996,12 1.815.430,10 152.612.625,85 12.598.728,16 11.608.693,02

3.739.268,30 552.049,64 4.401.252,65 2.229.335,77 5.251.834,32 2.111.816,58 16.195.182,55 15.375.846,40 2.679.243,60 1.653.502,16 5.956.041,00 1.178.822,21 3.450.775,76 5.922.630,13 214.733,88 322.031,82 8.607.008,07 14.586.650,74 1.376.523,35 9.361.201,84 127.348,32 41.463.079,74 19.376.885,23 17.499.740,73 279.525,00 286,10 18.567,30 371.690,19 7.069.935,49 4.367.488,50 1.477.215,61

3,3436 10,2062 7,1438 22,1967 4,0074 9,8690 14,9057 14,9846 9,8895 16,5947 14,2433 44,6636 15,9889 6,8458 6,9103 7,8441 2,5463 6,2497 1,2853 1,4546 7,3656 2,2518 11,5699 2,0630 26,9164 1.289,4900 1.291,0300 4,8843 21,5861 2,8847 7,8585

3,61% 2,17% 4,31% 2,83% 3,27% 3,25% 2,85% 3,03% 3,72% 3,27% 4,51% 2,39% 2,62% 3,18% 2,77% 2,39% 2,79% 2,40% 1,92% 2,49% 2,12% 2,47% 3,32% 3,88% 3,76% -0,21% -0,21% 2,98% 3,30% 2,30% 2,67%

3,5108 10,7165 7,5010 23,3065 4,1477 10,2144 15,0548 15,1344 9,9884 16,7606 14,3145 45,5569 16,3087 6,9827 7,0485 8,0010 2,6354 6,2497 1,2853 1,4982 7,5866 2,2518 11,5699 2,0630 26,9164 1.289,4900 1.291,0300 4,9331 22,2337 2,9712 8,0943

3,2767 10,1041 7,0724 21,9747 3,9673 9,7703 14,7566 14,8348 9,7906 16,4288 14,1294 44,2170 15,8290 6,7773 6,8412 7,7657 2,5463 6,1872 1,2724 1,4110 7,1446 2,2293 11,4542 2,0424 26,9164 1.289,4900 1.291,0300 4,7866 21,3702 2,8559 7,7799

24,03% 49,93% 53,62% 50,38% 44,06% 52,62% 42,97% 43,45% 51,87% 48,87% 56,52% 30,80% 24,97% 38,73% 23,66% 35,91% 51,50% 29,57% 39,77% 26,66% 31,94% 39,28% 43,79% 58,01% 24,54% 38,22% 38,26% 54,16% 40,29% 46,39% 44,62%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

74.673.754,64 6.196.647,77 12,0507 9.469.673,92 2.430.773,38 3,8957 243.317.798,79 8.321.691,21 29,2390 81.755.644,47 12.667.780,31 6,4538 36.101.966,70 65.352.430,70 0,5524 2.189.191,34 3.457.333,50 0,6332 93.362.679,37 10.505.524,46 8,8870 58.791.250,23 6.501.133,94 9,0432 52.853.743,98 5.369.458,20 9,8434 3.291.894,98 1.940.718,63 1,6962 1.375.549,79 114.739,99 11,9884 3.279.993,17 273.566,51 11,9897 16.622.907,80 3.625.783,91 4,5846 3.081.528,60 1.147.418,27 2,6856 23.364.676,52 6.833.224,71 3,4193 13.195.460,94 5.388.610,10 2,4488 72.833.173,07 4.375.850,59 16,6443 16.872.858,80 6.464.609,76 2,6100 101.484.686,74 1.891.063,49 53,6654 6.533.523,82 559.378,93 11,6800 9.171.126,80 1.948.414,44 4,7070 17.974.955,87 17.912.292,65 1,0035 64.872.765,71 5.294.619,03 12,2526 9.563.144,58 10.038.359,31 0,9527 47.148.084,52 4.012.403,11 11,7506 9.463.792,03 2.508.177,14 3,7732 28.473.046,34 11.386.506,28 2,5006 20.524.010,30 7.505.814,10 2,7344 1.135.436,49 873.340,86 1,3001 710.900,34 216.255,27 3,2873 6.071.359,57 561.874,57 10,8055

3,37% 2,79% 3,63% 2,73% 3,41% 2,83% 0,29% 0,91% 1,13% 3,31% 0,95% 0,95% 2,84% 2,51% 3,02% 2,71% 2,70% 1,87% 3,21% 3,30% 2,15% 2,37% 3,54% 2,57% 3,34% 2,98% 3,22% 2,39% 3,08% 3,36% 3,49%

12,0507 3,8957 29,5314 6,5183 0,5524 0,6332 8,8870 9,0432 9,8434 1,6962 12,2282 12,2295 4,8138 2,8199 3,4193 2,4488 16,8107 2,6361 55,0070 11,9720 4,8247 1,0236 12,4977 0,9694 11,9562 3,7732 2,6256 2,8711 1,3261 3,4188 11,2377

11,9302 3,8567 28,9466 6,3893 0,5469 0,6269 8,7981 9,0432 9,8434 1,6792 11,7486 11,7499 4,5388 2,6587 3,4022 2,4366 16,3114 2,5578 53,6654 11,6800 4,7070 1,0035 12,2526 0,9336 11,5156 3,7355 2,4756 2,6797 1,2871 3,2544 10,6974

34,33% 43,30% 45,68% 46,50% 29,16% 48,19% 10,41% 13,95% 17,08% 80,06% 21,67% 21,68% 30,52% 34,23% 41,07% 42,06% 45,85% 49,57% 37,16% 36,47% 36,03% 43,32% 49,99% 45,21% 45,65% 42,21% 30,61% 46,59% 35,72% 40,44% 39,95%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

13.343.072,10 1.184.157,36 11,2680 2.321.853,46 391.239,15 5,9346 1.921.169,17 453.041,02 4,2406 13.349.271,39 1.093.460,76 12,2083 2.621.519,31 491.849,60 5,3299 6.871.526,93 1.522.772,70 4,5125 3.705.024,34 1.634.853,03 2,2663 866.775,81 121.680,60 7,1234 21.266.154,20 6.239.180,72 3,4085 36.234.009,03 9.656.436,72 3,7523 636.871,75 601,54 1.058,7400 27.639.362,11 25.683,02 1.076,1700 656.163,77 620,91 1.056,7800 44.942.791,83 42.480,16 1.057,9700 42.289,13 43,99 961,2700 4.600.054,78 4.779,40 962,4700 5.204.753,72 1.178.567,82 4,4162 2.006.130,57 427.017,72 4,6980 4.064.406,76 2.864.870,68 1,4187 1.496.629,95 673.998,09 2,2205 3.694.989,91 1.608.544,46 2,2971 1.346.834,73 598.733,24 2,2495 56.555.404,18 47.415.342,33 1,1928 8.285.408,12 672.798,56 12,3148 14.726.589,03 1.186.237,62 12,4145 39.928.932,32 4.369.781,67 9,1375 9.924.958,07 15.813.876,14 0,6276 10.232.282,90 13.268.711,88 0,7712 4.005.798,38 421.710,12 9,4989 4.100.761,35 429.164,22 9,5552 1.494.416,09 159.641,11 9,3611 174.049.338,84 18.460.042,08 9,4284 51.869.744,69 6.273.524,34 8,2680 37.778.707,82 3.600.367,86 10,4930 29.440.228,35 2.815.122,83 10,4579 4.627.974,72 2.123.789,42 2,1791 2.521.511,68 1.431.911,65 1,7609 8.096.915,13 6.026.326,42 1,3436 13.833.302,81 5.764.234,98 2,3999 11.275.945,19 2.461.586,01 4,5808 11.191.955,12 4.290.184,90 2,6087 29.875.528,09 15.491.561,65 1,9285 578.367,07 36.550,03 15,8240 3.939.257,20 15.290,56 257,6300 1.514.784,99 293.098,79 5,1682

1,12% 2,98% 2,44% 2,88% 2,01% 0,34% 1,68% 1,38% 2,19% 2,47% 0,68% 0,68% 0,76% 0,75% 0,40% 0,40% 3,15% 1,75% 1,76% 1,24% 1,29% 0,53% 1,56% 2,85% 1,58% 2,82% 1,65% 3,05% -0,01% 0,08% 0,33% 0,02% -0,05% 0,56% 0,33% 2,14% 0,63% 1,53% 0,46% 0,60% 1,82% 1,07% 3,80% 0,72% 0,79%

11,8314 6,1423 4,3254 12,3304 5,4365 4,5125 2,2663 7,3371 3,4085 3,7523 1.058,7400 1.076,1700 1.056,7800 1.057,9700 961,2700 962,4700 4,4604 4,7450 1,4613 2,2871 2,3545 2,3170 1,1928 12,3148 12,5386 9,2289 0,6276 0,7712 9,7364 9,7463 9,3611 9,4284 8,2680 10,5979 10,5625 2,2881 1,8489 1,3570 2,4599 4,6953 2,6739 1,9671 15,9822 262,7826 5,3232

11,1553 5,8753 4,1982 12,0862 5,2766 4,4674 2,2436 6,9097 3,3744 3,7148 1.058,7400 1.076,1700 1.056,7800 1.057,9700 961,2700 962,4700 4,3279 4,6040 1,4045 2,1983 2,2741 2,2270 1,1809 12,1917 12,2904 9,0461 0,6213 0,7635 9,3089 9,3641 9,1739 9,2398 8,1853 10,2831 10,2487 2,1355 1,7257 1,3167 2,3999 4,5808 2,6087 1,9285 15,5075 257,6300 5,0648

12,68% 36,59% 7,59% 56,06% 29,94% 1,11% 12,09% 18,86% 18,32% 14,26% 15,88% 15,92% 15,87% 15,90% 17,66% 17,70% 19,46% 36,24% 15,46% 40,08% 23,85% 19,49% 9,27% 48,83% 9,65% 46,39% 11,00% 58,85% 8,20% 9,11% -4,16% -1,44% 12,54% 31,93% 27,98% 10,18% 1,91% 12,65% 8,66% 43,30% 8,27% 5,67% 59,20% 11,35% 14,43%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.496.829,57 2.061.906,33 6,5458 29.125.330,65 2.374.219,21 12,2673 7.796.368,63 1.321.215,59 5,9009 84.020.630,82 7.635.052,89 11,0046 13.184.907,45 1.906.925,98 6,9142 9.840.586,25 2.723.578,36 3,6131 5.454.196,86 814.555,77 6,6959 10.387.479,56 1.873.756,30 5,5437 3.020.160,67 524.927,96 5,7535 113.328.858,72 34.840.135,63 3,2528 516.285.170,14 132.591.811,02 3,8938 302.435.619,86 160.238.218,21 1,8874 6.515.855,79 1.409.756,74 4,6220 13.734.941,49 2.578.622,58 5,3265 34.046.917,51 6.386.762,92 5,3309 5.545.896,13 1.579.868,65 3,5104 11.129.341,17 1.366.581,33 8,1439 302.417,35 80.283,78 3,7669 53.922.589,78 23.494.815,08 2,2951

0,05% 6,5589 6,4149 1,97% 0,00% 12,3900 12,1446 2,85% 0,01% 5,9009 5,8419 4,00% 0,00% 11,0046 11,0046 1,13% 0,03% 6,9142 6,9142 2,23% 0,00% 3,6492 3,5770 1,28% 0,00% 6,6959 6,6959 2,64% 0,00% 5,5437 5,4883 2,28% -0,02% 5,7679 5,7247 5,18% 0,01% 3,2528 3,2528 0,25% 0,01% 3,9133 3,8743 4,06% 0,01% 1,8874 1,8874 2,47% 0,01% 4,6220 4,5989 2,20% 0,00% 5,3265 5,3265 2,12% -0,01% 5,3309 5,3309 1,36% 0,00% 3,5104 3,4928 1,51% 0,00% 8,3068 7,9810 2,84% 0,00% 3,8046 3,5786 1,82% 0,01% 2,2951 2,2951 2,86%

294.038.017,38 41.633.506,87 7,0625 295.007.813,03 25.364.228,82 11,6309 41.942.432,47 3.623.367,62 11,5755 66.323.270,38 60.290.087,00 1,1001 314.186.875,39 299.075.333,37 1,0505 65.533.000,75 8.893.248,59 7,3688

0,00% 7,0625 7,0625 1,71% 0,00% 11,6309 11,6309 0,48% -0,01% 11,5755 11,5755 1,38% 0,00% 1,1001 1,1001 1,72% 0,02% 1,0505 1,0505 3,37% 0,01% 7,3762 7,3320 1,84%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

399.041,15 6,9748 179.706,52 14,2541 1.382.939,65 13,2433 5.726.630,55 10,1230

117.605.989,05 11.595.779,43 10,1421 8.584.898,63 727.820,82 11,7953 31.093.372,93 3.282.639,38 9,4721 15.122.619,32 1.316.270,83 11,4890 3.642.844,37 339.013,99 10,7454 3.367.292,58 313.624,99 10,7367 750.628.086,85 142.781.682,12 5,2572 34.969.764,58 9.153.841,07 3,8202 6.663.114,49 907.722,81 7,3405 88.101.673,76 5.184.807,70 16,9923 29.268.055,04 5.116.002,38 5,7209 14.081.923,63 1.268.307,93 11,1029 16.999.788,31 1.581.048,68 10,7522 10.154.405,76 2.900.131,71 3,5014 31.196.891,38 3.592.941,36 8,6828 5.619.937,06 2.465.859,97 2,2791 59.364.325,46 3.142.959,52 18,8880 10.177.905,21 1.673.986,98 6,0800 57.631.733,89 6.309.163,43 9,1346 20.668.126,88 5.232.984,87 3,9496 18.806.437,59 5.034.672,17 3,7354 1.144.232,17 120.000,00 9,5353 1.468.719,80 150.492,23 9,7594 14.620.143,28 3.660.580,81 3,9939 4.272.451,35 526.965,21 8,1077 1.133.022,21 426.059,72 2,6593 17.747.186,66 7.038.847,87 2,5213 2.349.811,14 220.377,20 10,6627

1,23% 0,51% -0,01% 1,38% 1,48% 1,37% 1,44% 0,89% 1,50% 1,66% 0,77% 0,62% 0,61% 0,64% 2,07% 1,51% 2,05% 1,43% 0,67% 1,80% 1,83% 1,75% 1,69% 1,65% 2,16% 1,94% 2,07% 1,69%

10,2435 11,9133 9,6615 11,6901 10,9334 10,8709 5,2572 3,8202 7,5607 16,9923 5,7209 11,1029 10,7522 3,5014 8,9433 2,4614 19,0769 6,3840 9,2945 4,0088 3,7728 9,6307 9,8570 3,9939 8,3509 2,6726 2,5213 10,6627

10,0407 11,6773 9,4721 11,3741 10,6379 10,6293 5,2572 3,7820 7,1203 16,8224 5,6637 10,9919 10,7522 3,4664 8,5960 2,2791 18,6991 6,0192 9,1346 3,9496 3,6980 9,4399 9,6618 3,9739 7,9455 2,6487 2,5150 10,6627

24,68% 8,25% 0,27% 24,93% 13,98% 27,93% 22,49% 14,46% 16,48% 22,99% 13,81% 11,38% 11,36% 12,76% 27,92% 26,56% 26,80% 13,11% 8,87% 31,76% 23,91% 20,63% 19,67% 23,69% 23,18% 28,42% 18,22% 6,63%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.891.922,32 6.483.304,83 3.047.664,81 2.682.640,44 1.725.211,00 35.849.646,93 13.859.674,36 3.322.656,57 35.438.864,21 23.004.795,91 39.179.401,00 1.841.101,55 17.855.886,51

1.304.351,39 577.347,31 266.471,99 249.151,73 334.522,03 4.378.802,31 2.151.773,21 266.567,02 5.946.646,28 8.330.605,94 3.901.228,81 595.213,35 6.423.580,73

17,5504 11,2295 11,4371 10,7671 5,1572 8,1871 6,4410 12,4646 5,9595 2,7615 10,0428 3,0932 2,7797

0,23% 0,31% 0,25% 0,24% 1,32% 0,06% 1,43% 2,41% 0,51% 1,31% 0,89% 0,53% 0,05%

18,4279 11,7910 12,0090 11,3055 5,2603 8,4327 6,5054 12,5892 5,9595 2,8443 10,0428 3,2169 2,8075

17,3749 11,0049 11,2084 10,5518 5,1056 7,9415 6,3766 12,3400 5,8999 2,6787 9,9926 3,0623 2,7519

36,80% 27,33% 30,44% 38,41% 16,32% 7,81% 38,08% 52,38% 8,10% 10,79% 11,77% 20,42% 9,19%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

15.102.865,07

4.609.020,99

3,2768

1,24%

3,4406

3,2440 24,49%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.276.751,49

195.748,72

11,6310

1,58%

12,2126

11,5147 16,31%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.234.724,04

643.980,91

8,1287

1,42%

8,2100

8,0474 17,49%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.452.419,05

2.478.996,64

6,2333

1,22%

6,2956

6,1710 12,90%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

49.776.605,73

6.058.447,36

8,2161

1,79%

8,2983

8,1339 20,04%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

56.890.128,75

4.208.683,44

13,5173

0,95%

13,6525

13,3821 51,79%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.742.552,21

2.222.641,06

2,5837

0,91%

2,6354

2,5579 19,41%

4.083.253,02

1.274.662,00

3,2034

0,71%

3,2034

3,1714 16,59%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

16.399.325,41

2.097.934,78

7,8169

1,84%

7,8169

7,7387 18,55%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

53.391.294,42

22.553.938,44

2,3673

1,47%

2,3673

2,3436 18,92%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

53.364.216,08

78.124.545,65

0,6831

1,49%

0,6831

0,6763 19,44%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

22.218.392,41

31.903.563,54

0,6964

1,52%

0,6964

0,6825 63,67%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.458.572,60

22.195.355,05

0,6965

1,53%

0,7035

0,6895 63,69%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

44.313.024,60

17.708.554,67

2,5024

0,50%

2,6275

2,3773 15,29%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

14.923.048,29

4.795.694,04

3,1118

0,57%

3,1429

3,0807

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.658.537,15

466.856,96

5,6945

0,70%

5,7514

5,6376 17,60%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

8,33%

1.842.259,78

207.001,49

8,8997

0,34%

9,3447

8,8107 19,32%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

73.575.173,40

8.131.752,70

9,0479

0,58%

9,0479

8,9574 10,93%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

31.594.703,45

3.657.338,42

8,6387

0,95%

8,6387

8,5523 13,13%

6.557.335,28

1.140.923,10

5,7474

0,28%

5,9198

5,5750 13,13%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

63.933.929,08

21.966.514,05

2,9105

0,45%

2,9105

2,8814

7,93%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.021.315,14

70.841.015,42

0,9461

0,60%

0,9461

0,9366

7,57%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.553.410,41

1.213.368,37

9,5218

0,64%

9,7122

9,5218 5,99%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

40.235.847,69 15.674.578,37

2,5156 6,46%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5669

0,69%

2,6952

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

5.475.887,86

1.907.746,77

2,8703

0,57%

3,0138

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

3.527.495,50

441.562,13

7,9887

0,89%

8,0486

2,8129

4,06%

7,9288 11,36%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.365.920,54

613.027,47

8,7531

0,64%

8,8187

8,6875

9,72%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.917.051,44

209.439,63

9,1532

0,42%

9,2218

9,0846

7,76%

1.397.374,30

9,5866

0,21%

9,5866

9,5387

3,61%

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.396.105,30

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.874.959,89

960.211,55 10,2842

0,08% 10,2842 10,1814 3,90%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.468,08

21,30 1.149,0100

- 1.149,0100 1.149,0100

8,47%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.838.499,22

8.584,18 1.146,1200

- 1.146,1200 1.146,1200

2,07%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4694 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9249 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4436 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .10,361 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .130,68 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,515 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,364 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5546 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6512

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4439 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,567 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6644

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6264

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.783.244,12 2.561.552,12 18.314.703,06 57.970.432,41

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

2,50% 7,3235 6,9051 18,78% 1,82% 14,9668 14,1116 32,52% 1,94% 13,7068 13,1109 25,99% 2,05% 10,6292 10,0218 23,32%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4704 .........................................................1,4684 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,92555 .......................................................0,92425 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4488 .........................................................7,4384 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3683 .......................................................10,3537 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,77 .........................................................130,59 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5161 .........................................................1,5139 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3699 .........................................................8,3581 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5557 .........................................................1,5535 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6524 .............................................................1,65

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 ¡fiÌÂÏ ÃËÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÈ‚fiۈ̷, ÙÔ “ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” ÚˆÙ½ÓÒÓ ™Δ√∫Ã√§ª∏, 7.

ΔÚÂȘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¡fiÌÂÏ ÃËÌ›·˜ 2009 ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÈ‚ÔÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ΢ÙÙ·ÚÈÎÔ‡ “ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ˘” Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÚˆÙ½Ó˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ DNA. √ μÚÂÙ·Ófi˜ μÂÓηÙÚ·Ì¿Ó ƒ·Ì·ÎÚÈÛ¿Ó, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ΔfiÌ·˜ ™Ù¤ÈÙ˙ Î·È Ë πÛÚ·ËÏÈÓ‹ ∞ÓÙ· °ÈfiÓ·ı ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ò˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÚÈ‚fiۈ̷ Û Â›Â‰Ô ·ÙfïÓ, ÂÍËÁ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙË μ·ÛÈÏÈ΋ ™Ô˘Ë‰È΋ ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ. √È ÙÚÂȘ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔÈ·ÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Ù˘ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÎÙ›ÓˆÓ Ã ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó ÙË ı¤ÛË Î·ıÂÓfi˜ ·fi Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÈ‚fiۈ̷. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ΢ÙÙ·ÚÈÎÔ‡ ÔÚÁ·Óȉ›Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. Δ· ·ÙÙ·Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË °Ë ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÚÈ‚ÔÛÒÌ·Ù· Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚˆÙ½Ó˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·fi Ù· ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Ù· ¤Ó˙˘Ì· Î·È ·fi ÙȘ ÔÚÌfiÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÔÏÏ·ÁfiÓÔ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ ·˘Ùfi ÔÚÁ·Ó›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÚˆÙ½Ó˜ ·fi Ù· ‰ÔÌÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù· ·ÌÈÓÔͤ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÁÔÓ›‰È·. ∏ ηٷÓfiËÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ È·ÙÚÈ΋, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ۋÌÂÚ· Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÚÈ‚ÔÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ. √È ÙÚÂȘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÙÈÌÒÓÙ·È Ì ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¡fiÌÂÏ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÚÈۉȿÛٷٷ ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ò˜ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÈ‚fiۈ̷, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ μÂÓηÙÚ·Ì¿Ó ƒ·Ì·ÎÚÈÛ¿Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1952 ÛÙËÓ πÓ‰›·, Â›Ó·È fï˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ›Ù˘. ™‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÔÚȷ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. √ ΔfiÌ·˜ A. ™Ù¤ÈÙ˙ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1940 ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ °È¤Ï.

H ∞ÓÙ· ∂. °ÈfiÓ·ı ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1939 ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÒÓ √˘¿È˙Ì·Ó. ΔÔ ¡fiÌÂÏ π·ÙÚÈ΋˜-º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÚÒÙÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ¡fiÌÂÏ ÃËÌ›·˜. ª¤ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Â¿ıÏˆÓ ÙˆÓ 10 ÂηÙ. ÛԢˉÈÎÒÓ ÎÔÚˆÓÒÓ (1 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ ŸÛÏÔ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

ÕÌÂÛ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª. √Ì¿Ì·

∏¶∞: ¢ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó √À∞™π¡°∫Δ√¡, 7.

∞

ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡, ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ fiÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ fiÁ‰Ô˘ ÂÂÙ›Ԣ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚԤ΢„·Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂٷ͇ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Î¿ÔÈˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ª. √Ì¿Ì· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ‹ Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙÒÓ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈϤÔÓ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, fiˆ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ™Ù¿ÓÏÂÈ ª·Î ∫Ú›ÛÙ·Ï.

√ fiÏÂÌÔ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È Ï¤Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› À¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È, Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÙËÓ ÙÚÔ-

μƒÀ•∂§§∂™, 7.

√ ΔÛ¤¯Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °È·Ó º›ÛÂÚ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ fiÙÈ Ë ΔÛ¯›· ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. “∂›Ì·È Ï‹Úˆ˜ Î·È ‚·ı‡Ù·Ù· ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ‰‹ÏˆÛÂ. ª›· Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΔÛ¯›·˜ °È·Ó º›ÛÂÚ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÂÓÙ·Á̤Ó˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙËωȿÛ΄˘. ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ °¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÛ¯›·˜ μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 40.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ BBC Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·, fiÁ‰ÔË Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞fi ÙÔ˘˜ 1.010 ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜, ÙÔ 56% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÙÔ 37% fiÙÈ ÙÔÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ, ÙÔ 6% fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÙÔ 1% ·ÚÓ‹ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ™Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ 2006, ÙÔ 53% ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙÔ 31% ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â. ™ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ.

¡¤· ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fï˜ ÛÎÂÈÙÈÎÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÈÓ›È·Î ÙÔ 65% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ “Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì¿¯ÔÓÙ·È Î·È ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” ªfiÓÔ ÙÔ 28% ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ. ŸÌˆ˜ ÙÔ 49% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ 38% Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈη-

ÓÔ› ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ˆ˜ “ηϋ” ÙÔ 50% ·˘ÙÒÓ Ï¤Ó fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ “ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi” Î·È ÙÔ 32% ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ “ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤Ó· Ó¤Ô μÈÂÙÓ¿Ì” ªfiÓÔ ÙÔ 38% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ÙÔ 28% ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÂȈı› Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ 21% ÂÈı˘Ì› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 65.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ

ŒÓ·˜ πÛ·Ófi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È ¤ÓÙ ·ÎfiÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ Û‹ÌÂÚ· fiÙ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÂÛ Û ӿÚÎË ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÚ¿Ù, ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi, ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ̤۷. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ‚ÔÌ‚ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ πÛ·Ófi ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Û Â›ıÂÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÙÔ 2002 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi 220 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û 1.000.

¢È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ∂.∂. Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ °. º›ÛÂÚ

«∏ ΔÛ¯›· ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜»

ÙÔ˘. √ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë ™˘Óı‹ÎË Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔfiÙ ϋÁÂÈ Î·È Ë ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ·, ·Ó ηÈ, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, “ηٷÓÔԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” . ªÂÙ¿ ÙÔ “Ó·È” Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘

¶·Ú·Û΢‹˜, ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÌfiÓÔÓ ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Ù˘ ΔÛ¯›·˜ §Â¯ ∫·˙›ÓÛÎÈ Î·È μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë ™˘Óı‹ÎË, Ë ÔÔ›· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›· Ó¤· ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∂, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂. √ ¶ÔψÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË. ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ô μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ıˆÚ› ˆ˜ Ë ™˘Óı‹ÎË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ˘ÂÚÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÂıÓÈο ÎÚ¿ÙË ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘˜. √ μ. ∫Ï¿Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¤Ê˘Á ̛· ÔÌ¿‰· ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ. ª›· ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚÈÊı›.

O ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ÷‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂. “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Î. ™ÔÏ¿Ó· Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË

ı¤ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛԢˉfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. “∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Í·Ó·ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÈÌË·ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Î. ™ÔÏ¿Ó·, Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜” ÚfiÛıÂÛÂ. °È· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ™˘Óı‹ÎË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘Úˆı› Î·È ·fi Ù· 27 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÂÈ·ڈۋ Ù˘ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÙËÓ ΔÛ¯›·. “ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Î. ™ÔÏ¿Ó· Î·È Ë ·ÚÔ‡Û· ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· οÔÈÔ ·ÎfiÌ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜” ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

™ÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ fiψÓ

¶Ôψӛ·

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÂÂÈÛfi‰È· ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜ ∫ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 7.

·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ¿Óˆ ·fi 2.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÂÂÈÛfi‰È· ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ 12 ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÌÈ·˜ Û˘Óı‹Î˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ fiψÓ.

°ÂÚÌ·Ófi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·

∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ - ÙË Û˘Ó¤ıÂÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Ë μÚÂÙ·ÓÈ΋ ª∫√ Oxfam - ‰ËÌÔÛȇıËΠÂÓÒ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘˙ËÙ¿ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘Óı‹ÎË. ™Ùfi¯Ô˜, Ë Û‡Ó·„‹ Ù˘ Ò˜ ÙÔ 2012. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ÔÏϤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙÔ 2006 fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÌfiÚÈÔ fiψÓ, ÂÚ›Ô˘ 2,1 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ÂÂÈÛfi‰È· ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ¿Óˆ ·fi 1 ı¿Ó·ÙÔ Î¿ı ÏÂÙfi — Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¿Ì·¯ÔÈ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ, 700.000 Î·È ϤÔÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Úڿ͈Ó, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙË ™ÔÌ·Ï›·, ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó, ÛÙË ™ÚÈ §¿Óη Î·È ÛÙË §¢ ∫ÔÓÁÎfi, ηٿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ÂÂÈÛfi‰È· ‚›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ· ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔϤÌÔ˘. √ Jeremy Hobbs, ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Oxfam, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ fiψÓ. “∞˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó· ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂʈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔÓ √∏∂ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ” [Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙË Û˘Óı‹ÎË], ÙfiÓÈÛÂ Ô Δ˙¤ÚÂÌÈ ÃÔÌ˜. “√È Ï›Á˜ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙ˜ [΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ]

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ·› Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Û‡Ó·„‹ Ù˘ Â۷›” ∏ ÚÔÙ·ı›۷ - ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÚ›˙ÂÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ fiψÓ. ∫˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÔϤÌÈÔ˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ˘‹ÚÍÂ, ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ √˘. ªÔ˘˜. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2008, ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·Ó Ù· ‰˘Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ‹/Î·È ˆÏ‹ÛÂˆÓ fiÏˆÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ·Í›·˜ 55,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. Δ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·›¯·Ó ¤Ú˘ÛÈ Â›Û˘ Ë ∫›Ó·, Ë ƒˆÛ›· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÂÍ·ÁˆÁ›˜ fiψÓ. √È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ϤÓ fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Â-

ƒøª∏, 7.

∞ӷηÏ› ÙËÓ ·Û˘Ï›· ÙÔ˘ ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜

™∂π™ª√ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ-

ηÏ› Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ηχÙÂÈ Ì ·Û˘Ï›· ÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. √È ‰›Î˜ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÍÂ·ÁÒÛÔ˘Ó” Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ˘fi ÈÛ¯˘Ú‹ ›ÂÛË Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞ÓÙ˙ÂÏ›ÓÔ ∞ÏÊ¿ÓÔ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ë Ansa. √ ÓfiÌÔ˜ ∞ÏÊ¿ÓÔ ·Ú¤¯ÂÈ ·Û˘Ï›· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÓÒٷٷ ıÂÛÌÈο ·ÍÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔÈ μÔ˘Ï‹˜ Î·È °ÂÚÔ˘Û›·˜). ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·˜ ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÂٷ̤ÓÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ÙÔÓ √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ, ËÁ¤ÙË Ù˘ §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ “Â¿Ó Ô Ófi-

ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ fiψÓ, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È Ï·ıÚ·›·. √È ÔϤÌÈÔ› Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂϤÁ¯Ô˘ Â›Ó·È Â·ÚΛ˜. ¢Èψ̿Ù˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Â›Ó·È ÈÔ “·ÓÔÈÎÙ‹” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Óı‹ÎË, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈ-

Ê˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â¿Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· ÔÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

ŒÓ·˜ ÌÈÎÚfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ 8 ¯ÚfiÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÈ· ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ‚ڋΠ۠ÌÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ª·ÚÎÙÏfiÈÙÂÓ, ÌÈ· ΈÌfiÔÏË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· μ·˘·Ú›·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ΔÛ¯›·. ŸÙ·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙÔ “·È¯Ó›‰È” Ô˘ ›¯Â ʤÚÂÈ ÙÔ ·È‰›, ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ Û ¤Ó· ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, fiÔ˘ Î·È ·Ú·‰fiıËΠ۠˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ‡˜. √È ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ‹Ù·Ó ·‚Ï·‚‹˜. “™Â η̛· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ‹ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

°ÂÚÌ·Ó›·: ∂ȉÚÔ̤˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ˘fiÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ μ∂ƒ√§π¡√, 7.

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÂȉÚÔ̤˜

ηٿ ˘fiÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ›‰È·. “∞fi ÙȘ 6 .Ì. ÙÔ Úˆ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤Ú¢Ó˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜. ¢ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯¤‰È· ÁÈ· Â›ıÂÛË”, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ªÈÏÙ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤Ú¢ӷ Û 28 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Û˘Ó¤Ï·‚ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂχıÂÚÔÈ. πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó Û ‚›ÓÙÂÔ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÔÌÔÛÔӉȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·Ó ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ó¿ÌÂÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 4.200 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó.

“•Â·ÁÒÓÔ˘Ó” ‰›Î˜ ÁÈ· ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÌÔ˜ ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ï·fi, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì Ϸ˚Τ˜ Ì¿˙˜” ... ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô Û˘ÁÎÂÚÈ̤ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· “·Ó·‚¿ÏÏÂÈ” ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Û ‰›Î˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Î·È ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ™ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·‚·ÏȤÚ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¡Ù¤‚ÈÓÙ ª›Ï˜ ¤Ó·ÓÙÈ „¢‰ÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û ‰‡Ô ‰›Î˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ·Ú¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Fininvest. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ƒÒÌ˘ Î·È ªÈÏ¿ÓÔ˘ (ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷο Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ηÚÎÈÓÒÌ·Ù·” ) ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ∞ÏÊÁ¿ÓÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ·-

¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÌÈ· “Û¯ÂÙÈ΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” Î·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÛÙËÓ ÈÔ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÌÂÚÈΤ˜ Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ∞ÏÊ¿ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÎÔÚÌfi˜ ÙÔ˘.

∞ÏψÛÙ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ¶ÂÎÔڤϷ Î·È °ÎÂÓÙ›ÓÈ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ë ÓÔÌÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛÙ·Û›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ·Ûı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÓËÊ¿ÏÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi... Âȯ›ÚËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ -Ó· ÌÔÚ› Ô ∫·‚·ÏȤÚ ӷ ·ÛΛ ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ Ù· Úˆı˘Ô˘ÚÁÈο ÙÔ˘ η-

ı‹ÎÔÓÙ·. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ O˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ, ËÁ¤ÙË Ù˘ §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Û¢Û ӷ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ “Â¿Ó Ô ÓfiÌÔ˜ ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ï·fi, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì Ϸ˚Τ˜ Ì¿˙˜”... ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÓÈÛfiÙËÙ· ·ÊÔ‡ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ôχ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ·’ fi,ÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ôϛ٘” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∞ÓÙ˙ÂÏ›ÓÔ ∞ÏÊ¿ÓÔ, ··ÓÙ¿ fiÙÈ “Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi, ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ¤Ó·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ·Ó¿ÏÔÁÔ ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙfi¯Â˘Â, ¿ÓÙ·, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

¶·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙË ‰›ÓË ÛηӉ¿ÏÔ˘ μ∞ƒ™√μπ∞, 7.

¢À√ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·. √ ¶ÔψÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÔ˘ÛÎ ¤‰ÈˆÍ Â›Û˘ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. √ ¡Ù. ΔÔ˘ÛÎ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ “ªÏ·ÎÙ˙¿ÎÁΤÈÙ”, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙË ¯ÒÚ·. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÓfiÌÔ Ô˘ Â¤‚·Ï ˘„ËÏÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. √ ¡Ù. ΔÔ˘ÛÎ ·¤Ï˘Û Â›Û˘ ÙÔÓ ª·ÚÈÔ‡˜ ∫·Ì›ÓÛÎÈ, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù¿ Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ. ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘ ¡Ù. ΔÔ˘ÛÎ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ·fi ÙÔÓ §Â¯ ∫·˙›ÓÛÎÈ. Ÿˆ˜ ›Â Ô ΔÔ˘ÛÎ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· οÓÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

™ÔÌ·ÏÔ› ÂÈÚ·Ù¤˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û Á·ÏÏÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô “ηٿ Ï¿ıÔ˜” ¶∞ƒπ™π, 7.

√ª∞¢∞ ™ÔÌ·ÏÒÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ

Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÈÙÂı› Û ÏÔ›Ô ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ó·‡·Ú¯Ô˜ ∫ÚÈÛÙfiÊ ¶Ú·˙ԇΠ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÚ›Ô˘ 500 ¯ÏÌ. ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜. ΔÔ ÏÔ›Ô Somme, ·¤ÙÚ„ ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Î˘Ó‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂͤϷ‚·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô“·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∫ÚÈÛÙfiÊ ¶Ú·˙Ô‡Î. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ‰‡Ô Ù·¯‡ÏÔ· ÛοÊË ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ La Somme. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÚ·ÙÂÈÒÓ Û ÂÌÔÚÈο ÏÔ›·, ‰Âο‰Â˜ ÏÔ›· ·fi ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÔϛ˜ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜.

¢ÈÂıÓ‹ 38 ™ÙË °·ÏÏ›·

∞ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ·Ú·›ÙËÛË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶∞ƒπ™π, 7.

ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ºÚÂÓÙÂڛΠªÈÙÂÚ¿Ó, ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ·ÓÈ„ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ “ÔÌÔÏÔÁ›·˜” ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ... ›‰Ô˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Â› ÏËڈ̋ Ó·ÚÔ› ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ “ÛÙË Û˘Ó‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ó·ÚÔ‡˜ ÁÈ· ÛÂÍ” , Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂΉÔı› ÙÔ 2005 Ì ٛÙÏÔ ∏ ∫·Î‹ ∑ˆ‹. √È “ÈοÓÙÈΘ” ·Ôηχ„ÂȘ fï˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÙÔȯÂÈÒÛÔ˘Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ‚È·ÛÌÔ‡ ·Ó‹ÏÈ΢ ÙÔ 1977. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ º. ªÈÙÂÚ¿Ó ÁÈ· Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi “∂ıÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂı¿‚ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, ª·Ú›Ó §Â¤Ó, ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë “ËıÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜” . “∞ÊÔ‡ ·Ú·ÈÙËı›Ù” , ›Â, “ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰›ÓÔ˘Ì ̷ı‹Ì·Ù· Û ¿ÏÏÔ˘˜” . Δ· ‚¤ÏË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜, fï˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÍ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ, Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ, ªÂÓÔ˘¿ ∞ÌfiÓ, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÔηÚÈÛÙÈ΋” ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ º. ªÈÙÂÚ¿Ó ÛÙÔÓ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘.

™ÙËÓ ∞Û›· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ô √Ì¿Ì· √À∞™π°∫Δ√¡, 7.

™Â π·ˆÓ›·, ™ÈÁηÔ‡ÚË, ¶ÂΛÓÔ Î·È ™·ÓÁοË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·, ı· ‚ÚÂı› ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈԉ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∞Û›·˜-∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ (APEC). ΔËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ π·ˆÓ›· Ì ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ∞Û›·˜-∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙȘ 13 ¤ˆ˜ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Î·È ÙË ™·ÓÁÎ¿Ë Ì ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË ™ÂÔ‡Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜.

¶EM¶TH 8 OKTøBPI√À 2009

«√ÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ì¿˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ˘ÚËÓÈο η‡ÛÈÌ·» ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜

∫·ÙËÁÔÚ› ÙȘ ∏¶∞ fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË πÚ·ÓÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 7.

Δ

Ô πÚ¿Ó Î·ÙËÁfiÚËÛ ۋÌÂÚ· ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ™·¯Ú¿Ì ∞ÌÈÚ›, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, fiÙ·Ó ÌÂÙ¤‚Ë ÁÈ· ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÈÚ·ÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Isna ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û “ʋ̘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô ∞ÌÈÚ› ‹Ù·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ı¤ÏËÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. øÛÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ʋ̘ ·˘Ù¤˜ fiÙ·Ó Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. “μڋηÌ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ÚÔÛ΢ÓËÙ‹ ™·¯Ú¿Ì ∞ÌÈÚ› ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·” , ›Â Ô ªÔٷΛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Press TV, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ΔÔ Press TV ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ∞ÌÈÚ› ‹Ù·Ó ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Ï¤Î ∞ÛÙ¿Ú Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Î·È ÂÈηϤÛÙËΠ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ïı Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Ï¤Î ∞ÛÙ¿Ú ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “ÂȉÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” Î·È ÂȉÈ·ÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈ΋˜, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞ÌÈÚ› ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ‡·Ú͢ ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ∫ÔÌ.

¢ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ “ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜” ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ πÚ¿Ó Ô˘Ú¿ÓÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Û ÔÛÔÛÙfi 20% ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ˆ˜ ˘ÚËÓÈÎfi η‡ÛÈÌÔ. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Irna. “À‹ÚÍ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚÒÓ. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. √È ÂȉÈÎÔ› Ì·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ “ˆÏËÙ¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Irna, o ª. ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓ‡˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÂÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÒÛÙ ӷ ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Fars ÌÂÙ¤‰ˆÛ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ª. ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·¢-

ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙȘ ∏¶∞. ¢˘ÙÈÎÔ› ‰Èψ̿Ù˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Û˘ÌÊÒÓËÛ ·Ú¯Èο Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ 80% Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂ-

ÍÂÚÁ·Û›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ı· ÛÙ·Ï› ›Ûˆ ÛÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÁÈ· ˘ÚËÓÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÈÛfiÙÔ· ÁÈ· ıÂÚ·›· ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. øÛÙfi-

ÛÔ, Ë ¢‡ÛË ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ·.ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË fiÙÈ Â¿Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘, ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وË Ì Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ™ÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ π∞∂∞ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ “¿ÁÓˆÛÙÔ” ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÂÓÒ ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë (fiÔ˘ ‰Ú‡ÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›·) Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓ‡˘ Ì ÙËÓ “√Ì¿‰· ÙˆÓ ∂ÍÈ” , ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó “¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓ‡˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÂÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÒÛÙ ӷ ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô πÚ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

¶ÂÓÙ·ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË Î·È Û 1.000 ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷ÛÙ›ÁÈÔ Û ™·Ô˘‰¿Ú·‚·

μ·ÚÈ¿ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ƒπ∞¡Δ, 7.

™Â ÂÓÙ·ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË Î·È Û 1.000 ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷ÛÙ›ÁÈÔ Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ™·Ô˘‰¿Ú·‚·˜ ÂÂȉ‹ η˘¯‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ÚÔÁ·ÌÈ·›Â˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ª¿˙ÂÓ ∞ÌÓÙ¤Ï-Δ˙·Ô˘¿Ó٠ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ· “‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·ÎÔÏ·ÛÈÒÓ Î·È ÔÌÔÏÔÁ›· ÛÔ‚·ÚÒÓ ËıÈÎÒÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ Û ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” ÂÂȉ‹ ÂÚȤÁÚ·„ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Û ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ “ÙÔÎ-ÛfiÔ˘” Bold Red Line, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚Ï‹ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô LBC. √ ‰ÈηÛÙ‹˜ ··ÁfiÚ¢Û Â›Û˘ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¤Ï-Δ˙·Ô˘¿ÓÙ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ „˘¯ÔıÂÚ·›·. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ Û ‰ÈÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È 300 ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷ÛÙ›ÁÈÔ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜,

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ “ÙÔÎ-ÛfiÔ˘”, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÏÂÙÔÌÂÚÂȷο ÁÈ· ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ∂ÈϤÔÓ ¤Ó·˜ ¤ÌÙÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÙÚÈÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È 70 ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷ÛÙ›ÁÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰›ÌËÓË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘. √ ‰ÈηÛÙ‹˜ Âͤ‰ˆÛ Â›Û˘ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È ‰È¤Ù·Í ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÛÙÔ‡Ó. √ÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¤Ï-Δ˙·Ô˘¿ÓÙ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÔÈ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ LBC ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ Δ˙¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ “·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ËıÈ΋”. ΔÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·.

∂ӉȷʤÚÔÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË

™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô °ÎÈÔ˘Ï ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ™·ÚÎÔ˙› ¶∞ƒπ™π, 7.

ΔËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ô ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÂÓÒÈÔ˜ ÂÓˆ›ˆ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂∂. ΔÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úfi‰ÚÔ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. √ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ UNESCO. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï Â›Ó·È Ì›· ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ °ÎÚ·Ó ¶·Ï·› Ì ٛÙÏÔ “∞fi ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË: ¤Ó· ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· ‰‡Ô Ë›ÚÔ˘˜” , ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ °·Ï-

Ï›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô °ÎÈÔ˘Ï Â›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂∂ ÁÓÒÚÈ˙ ·Ó¤Î·ıÂÓ ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠÔÙ¤ ˆ˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË.

√ √Ì¿Ì· ÂÈı˘Ì› Ù·¯Â›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ΔÔ˘ÚΛ·˜ - ∞ÚÌÂÓ›·˜ √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· οÏÂÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡Ó·„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÕÁ΢ڷ˜ Î·È °ÂÚ‚¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜. ™Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ∞Ṳ́ÓÈÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ™ÂÚ˙ ™·ÚÎÈÛÈ¿Ó

fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÈı˘Ì› “Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ (Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ) Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Û ÏÔÁÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜, ΔÚ›ÙË, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜. ΔÔ °ÂÚ‚¿Ó Î·È Ë ÕÁ΢ڷ Û˘Ó‹„·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰‡Ô ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÓfiÚˆÓ. Δ· ΛÌÂÓ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. “√ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ÚÔۋψۋ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô ™·ÚÎÈÛÈ¿Ó. ∏ ÕÁ΢ڷ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚ› ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ °ÂÚ‚¿Ó ·fi ÙÔ 1991 Ô˘ Ë ∞ÚÌÂÓ›· ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1915-1917.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶EM¶TH 8 OKTøBPI√À 2009

•Â¤Ú·Û·Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∞ÎfiÌË ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· μƒÀ•∂§§∂™, 7.

H

∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÎÈÓ› ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ·ÎfiÌË ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂∂, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· 20 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ Î·È ·˘Ù¿ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›·, Ë ™ÏÔ‚·Î›· Î·È Ë ΔÛ¯›·.

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ›¯Â ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ÂÈϤÔÓ ¯ÒÚ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 2008 ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. √È ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë °·ÏÏ›·, Ë πÛ·Ó›·, Ë πÚÏ·Ó‰›·, Ë ª¿ÏÙ·, Ë §ÂÙÔÓ›·, Ë §ÈıÔ˘·Ó›·, Ë ¶Ôψӛ· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë ÙˆÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ë ª. μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë √˘ÁÁ·Ú›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙfiÙÂ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 20, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 13 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 3% Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÎÈÓ‹ıËΠۋÌÂÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ∞̤ÏÈ· ΔfiÚ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÂÚˆÙËı›۷, Ù¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·Ó Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ÚÒÙ· ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚΤÛÙËΠÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ∂∂ ı· ÎÏËı› Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ¤Ï·‚·Ó Ò˜ Û‹ÌÂÚ· fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÎÚÈı› ·Ó·Áη›·, ÚÔ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. “∞Ó Î·È Ù· Â›‰· ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË Ê‡ÛË, ηıÒ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·Úfi‚ÏÂÙ˘ Îϛ̷η˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ, Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢, ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ fiÙÂ Î·È ÙÔ ˆ˜ ı· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. “ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ Â›‰· ¯Ú¤Ô˘˜” ÙfiÓÈÛÂ.

ŸÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3%. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 3,7% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÓÒ ÛÙË °·ÏÏ›· ı· ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙÔ 8,2% ʤÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ 8,5% ÙÔ 2010.∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Finacial Times ‰È¤ÚÚ¢Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ϤÂÈ ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ· ÈÛÔ˙‡ÁÈ· ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (°ÂÚÌ·Ó›·) ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛË Î·È “Ë ÌË ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔοÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË”.

√È ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙȘ ·ÁÓfiËÛ·Ó “fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ηϿ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞§ÌÔ‡ÓÈ· ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, fiˆ˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ “ηÏÒÓ Î·ÈÚÒÓ” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ∂Ï·ÊÚ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔηٷÚÎÙÈο ÛÙÔȯ›·, ‹Ù·Ó Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ ‰Â‡-

ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó 4,8% ¤Ó·ÓÙÈ 4,7% Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ÙÚÈÌËÓ·›· ‚¿ÛË, Ë ÙÒÛË ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 0,2% ¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯È΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· 0,1%. ™ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÁ¤ıË ‹Ù·Ó 4,9% Î·È 2,5%. ™ÙËÓ ∂∂, ÙÔ ∞∂¶ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,3% Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· Î·È 4,9% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 1,5% Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË 0,1%. ™ÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÁ¤ıË ‹Ù·Ó 1,3% Î·È 0,2%. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,5% Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ 2,9%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÌÂȈı› ʤÙÔ˜ ¤ˆ˜ 4,4%, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ 2010 ÛÙÔ 0,9%. * √ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ -0,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ∞∂¶ ÌÂÈÒıËΠηٿ 4,8% Î·È ÛÙÔ˘˜ “27” ηٿ 4,7% ÂÓÒ ÛÙȘ ∏¶∞ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹Ù·Ó 3,8%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ∂urostat, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, o Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÛÙÔ 0,3% ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ∞∂¶ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,1% Î·È ÛÙÔ˘˜ “27” ηٿ 0,2%.

™Ù·ıÂÚ¿ ÛÙÔ 1% ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ë ∂∫Δ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 7.

™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ 1% ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ë ∂∫Δ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘, ∑·Ó - ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 14:45 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜). ∏ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ Ù˘ ‡ÊÂÛË ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÔÈ 82 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters ›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ΛÓËÛË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·-

ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË μÂÓÂÙ›· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ Lehman Brothers. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË Ó· Â›Ó·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∫Δ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ηٿÏÏËÏ·, Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· - °È· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÈÏ¿ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹

¶ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 7.

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘ı› Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙȘ ∏¶∞, ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∫›Ó·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ (™¯¤‰ÈÔ SET), Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ŒÚ¢ӷ˜ °È¿ÓÂ˙ ¶ÔÙfiÙÛÓÈÎ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›” . ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ SET ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔχÏÔÎÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ÂÈÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂∂, ‰ËÏ·‰‹ ÛÂ

·‡ÍËÛË Û 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û‹ÌÂÚ·. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÔÙfiÙÛÓÈÎ.Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Reuters, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 69% Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Û ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÎÙfi˜ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂∂. øÛÙfiÛÔ, ÌfiÓÔ ÙÔ 2% Ì 4% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ SET Â›Ó·È Ó· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂∂ Ì ¤Ó· Ï‹Ú˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì›ˆÛ˘ 80% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÙÔ 2050. ∂ÈϤÔÓ, Ó· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ù˘ ∂∂ ·fi Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ 80% ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘.∫ÂÊ¿Ï·È· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ËÏȷ΋˜ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÂÚÁÂȷο “∂˘Ê˘Â›˜ ¶fiÏÂȘ” , Ì ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÚ›Ô˘ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· Ï¿‚ÂÈ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·, ÂÓÒ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ¤Ú¢ӷ Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ‚ÈÔÌ¿˙·.ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ SET ÚԂϤÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.“∫·‡ÛÈÌ· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜, „ËÊȷΤ˜ ËÁ¤˜ ʈÙfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Û ‰ÂηÂٛ˜, Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ‰ÂηÏ¿ÛÈ· ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ·Ôı‹Î¢Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿ ı· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·ÔÊ˘Á‹˜ ÂÈηχ„ÂˆÓ Î·È Û·Ù·ÏË̤Ó˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

™Â Ó¤Ô ˘„ËÏfi ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 7.

™Â Ó¤Ô ˘„ËÏfi ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.700 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ›¯Â ‰È·Û¿ÛÂÈ ·ÓÔ‰Èο. √È ȤÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfi Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∂ÌÊ·Ó‹˜ ‹Ù·Ó Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.692,42 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.678,50 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 13,92 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,52%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.727,58 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,83% √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.428.89 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,21%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.023,65 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,58 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 487,69 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,23%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.194,77 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,24%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.743,22 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,25 %. ™ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ë ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,31%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ë Alpha ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 3,12%, Ë Eurobank +0,92% Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ +1,22%. ∞fi ÙÔÓ 20¿ÚË ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¢∂∏, μÈÔ¯¿ÏÎÔ, ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ, Motor Oil, M˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, ΔÈÙ¿Ó·˜ √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.857,60 1,82%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.732,82 +1,38%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.779,18 -0,30%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 4.070,01 +1,41%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.909,72 -1,43%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.316,99 +3,02%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.461,07 +0,75%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.672,81 +4,29%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.275,00 -1,65%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.655,95 -1,59%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.220,51 +0,43%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.553,80 +0,02%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.872,29 +1,26%, ÀÁ›·: 5.594,38 -0,12%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.469,54 +1,30%, ÃËÌÈο: 09.040,63 -0,52%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.290,26 0,16% ∞fi ÙȘ 259 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 102 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 99 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 58ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∞¡∂∫(Ô’90) +16,40%, Informer +9,30%, Unibios +8,70%, ™È‰ÂÓfiÚ +7,49% Î·È ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·¢ڋÚÈÔ (ÎÔ) +7,25%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ΉfiÛÂȘ §˘Ì¤ÚË -10,00%, •˘ÏÂÌÔÚ›· (Ô) 10,0%, ∑¿Ì· -9,59%, •˘ÏÂÌÔÚ›· (ÎÔ) -9,23% Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ÀÊ·ÓÙÔ˘ÚÁ›· -9,09%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 287,910 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 16,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 40 Œˆ˜ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

ª∂Ãπ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· (Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÈÛfi‚Ș Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹ 2.000 ¢ÚÒ) ÙÔ˘ Â’ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ 2009 ·fi ÙÔÓ √°∞ Û 432.759 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ·‡ÍËÛË 2% ·fi 01-01-2009. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 135.347.341,19 ¢ÚÒ. °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô √∂1, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.

™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ §√¡¢π¡√, 7.

¡∂√ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛËÌ›-

ˆÛÂ Ô ¯Ú˘Ûfi˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó‹Ïı ¤ˆ˜ Ù· 1.048,20 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿, ·fi 1.043,45 ÙËÓ ΔÚ›ÙË. √ ¯Ú˘Ûfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› ηٿ 19% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. √ ¯Ú˘Ûfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÔ‰Èο ÁÈ· ¤Ó·ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. øÛÙfiÛÔ, Û ·ÔÏËıˆÚÈṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980.√È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Deutsche Bank ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ›Ûˆ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1.100 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ 2010.ΔÌ‹Ì· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Î¤ÙˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·ˆÏ¤ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 6% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÙ¤ÚˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Bloomberg, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ù· ÔÎÙÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ 67% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ˆÓ

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ™ ∞£∏¡∞, 7.

 ÚfiÙ·ÛË Ì¤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ πΔ∂¶ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ˘, Ì ÈÛÔÙÈÌ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·, Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿. √È ÚfiÏÔÈ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πΔ∂¶, Ó· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·˘ÛÙËÚfi Î·È ÍÂοı·ÚÔ Î·È Ó· ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. Δ· ÂÚÁ·ÙÈο Û˘Ó‰Èοٷ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÓÔ¯‹ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ -ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ- Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÙүȷ˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÔÌÒÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ›ӷÈ, Â›Û˘, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ̤ۈ Ù˘ Ù·¯Â›·˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË

Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ŒÚ¢ӷ-∫·ÈÓÔÙÔÌ›·-∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Î.¿. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· οÔÈÔ Â‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Î.¿. ΔÔ fiÚ·Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÈΛϷ ηÈÓÔÙÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ô ÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Î·È ÓÙfiÈÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ì›· ıÂÙÈ΋ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙË ÂÌÂÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜. Àfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘Ùfi, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘: ıˆÚÂ›Ù·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 2020 Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 30 ÂηÙ., ÔÈ ‰Â Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈ-

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 7.

∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘

∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘

¢¡Δ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ÎÔÈÓ‹ Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ΔÔ μ‹Ì·, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔÔ ¢¡Δ Â›Ó·È ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ 1944 ÛÙÔ ªÚ¤ÙÔÓ °Ô˘ÓÙ˜ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚ„ÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ (Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯Ú˘ÛÔ‡) ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∞ÊÔ‡ ÙÔ 1971 ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ô Î·ÓfiÓ·˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· (ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì), ‹ÚıÂ Ë ÛÔ‚Ô‡Û· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒ˜, ÁÈ· Ó·

ÎÔ‡ ÙÔ̤·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈ΋, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜, Ó· ·ÛΛ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· ·ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈο ΛÓËÙÚ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›ÛˆÓ, Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ∂√Δ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ™¢πΔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏÏËÏˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤ۈ

ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. √ ȉȈÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ˙‹ÙËÛ˘ οı ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÙÈÌ‹ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·˘ÍËı› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ (Ì›ÁÌ· ÙÈÌÒÓ - ÔÈfiÙËÙ·˜) Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Î·È Ù¿ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹˜, ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔ-

ÊÔÚÈ΋˜, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË - ÂÈÌfiÚʈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πΔ∂¶ ¿ÌÂÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ··Û¯fiÏËÛË, ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 70%, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ̤ۈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘, Ì ÚÔÛÈÙ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÔÏËڈ̋˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÚÔÙ‡ˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜, Î.¿.

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Î·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ıÂÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Î·È ¯·ÈÚÂÙ›ÛÙËΠ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ -·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙË μÚ·˙ÈÏ›·- ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ·-

ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘.

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfi-

ÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÚ›Ô˘ 300 Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·ÓÁοÏÙÈ, ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ “ŒÍˆ ÙÔ ¢¡Δ, ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ” Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡-

¢π∞¡√ª∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ “ ™∏ª∂π∞ ¶ø§∏™∏™ ∞£∏¡ø¡ ¶∂ƒπ√Ã∏

¢π∂À£À¡™∏

¶∂ƒπ√Ã∏

ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Û ·fiÛÙ·ÛË Ï›ÁˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. √È ‰È·‰Ëψ٤˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì¿ÛΘ, ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÚ˜ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ì›ÏȘ Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢·Ó Ì ÛÊÂÓÙfiÓ˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔ¤‚Ë ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ.

” ¢π∂À£À¡™∏

1. ∞£∏¡∞ - √ª√¡√π∞

∞£∏¡∞™-√ª√¡√π∞™

7. ∞ª¶∂§√∫∏¶√π (∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√™)

∫∏ºπ™π∞™ 98 & ∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√À

2. ∞£∏¡∞ - √ª√¡√π∞

¶∂πƒ∞πø™ 1

8. ∞ƒ°Àƒ√À¶√§∏

∫À¶ƒ√À 70

3. ∞£∏¡∞

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À 71-73

9. °∞§∞Δ™π

∞°. °§À∫∂ƒπ∞™ 2

4. ∫Àæ∂§∏

¶§. ∫Àæ∂§∏™ 1

10. ¶∞°∫ƒ∞Δπ

Àª∏ΔΔ√À 74

5. ¶§. ∞ΔΔπ∫∏™

™∂¶√§πø¡ 5

11. ™À¡Δ∞°ª∞

∂ƒª√À-™À¡Δ∞°ª∞Δ√™

6. ∞π°∞§∂ø

π∂ƒ∞ √¢√™ 280 & £∏μø¡

41

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

πÛ¯˘Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿

™ÙÔ 49,8% ·˘Í‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 7.

™ÙÔ 49,8% ·˘Í‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi 48,4% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ηÙ›¯·Ó ÙÔ 48,9% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ Ã∞ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 50,3% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤ÊÙ·Û ٷ ú5.526,17 ÂηÙ., ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 32,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË 10%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë Ì¤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ·

·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‹Ù·Ó ú251,2 ÂηÙ. ¤Ó·ÓÙÈ ú198,8 ÂηÙ. ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È ú279,8 ÂηÙ. ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 77.258 ¤Ó·ÓÙÈ 73.570 ηٿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 2.599 Ӥ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 2.348 Ó¤ˆÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È 1.873 Ó¤ˆÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÛÙ· 98,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ú92,1 ‰ÈÛ., ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË 7,24% ÂÓÒ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

2008, Ë ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ¤ÊÙ·Û ÙÔ 7,38%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂Ã∞∂, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÂÈÛÚÔ¤˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ ú722,08 ÂηÙ. √È ÂÈÛÚÔ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ú721,38 ÂηÙ.) Î·È Í¤Ó· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (ú16,54 ÂηÙ.), ÂÓÒ ÔÈ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ù· ͤӷ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÂÎÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ú2,16 ÂηÙ. Î·È ú13,68 ÂηÙ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆÏËÙ¤˜, Ì ÂÎÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ ú637,42 ÂηÙ., ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ú285,31 ÂηÙ.), ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜

(ú318,16 ÂηÙ.) Î·È ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· (ú37,75 ÂηÙ.), ÂÓÒ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (ú3,8 ÂηÙ.). Δ· ˘fiÏÔÈ· ú84,66 ÂηÙ. Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ·fi ÏÔÈÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ™∞Δ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÒÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. √È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 51,0% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 29,7% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ŒÏÏËÓ˜ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ȉȈÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 17% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ.

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÌÂٷ͇ ÈÛ¿ÚÈıÌˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ

∞ı‹Ó·: ∏ ÈÔ ·ÊÈÏfiÍÂÓË fiÏË ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

™ÙËÓ 34Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÈÛ¿ÚÈıÌˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ı‹Ó· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Ú¢ӷ “European Cities Monitor” Ù˘ Cushman & Wakefield, Ë ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiÛÔ “ÊÈÏÈΤ˜” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ οı fiÏ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË, ÂÓÒ ÙÔ 1990 - ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ 22Ë ı¤ÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫¤Ú‰Ô˜” , ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞

fiÏ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Â‡ÎÔÏË ‹ ÌË ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͇ÚÂÛ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (ÊfiÚÔÈ) Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÔÈ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Û οı fiÏË Î.¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û οı ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, Ë ∞ı‹Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ 30‹ - ÌÂٷ͇ 34 - ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ fiÏË, ÂÓÒ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¿ÛË ‚ÂÏÙ›ˆ-

À.¶∂.Ãø.¢.∂.

3Ô ∫√π¡√Δπ∫√ ¶§∞π™π√ ™Δ∏ƒπ•∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ “¶∂ƒπμ∞§§√¡”

∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΡΓΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΣΕ ΠΟΣΟΣΤΟ 80% ΤΟ ΑΝΩΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΠΟ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ

º√ƒ∂∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ √π∫√∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∫∞ƒ§∞™ ª∞Àƒ√μ√À¡π√À - ∫∂º∞§√μƒÀ™√À μ∂§∂™Δπ¡√À Τηλ.: 2421075369 Fax: 2421075369 ΜΕΤΡΟ: 8.2 “ΕΠΑΝΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΛΙΜΝΗΣ ΚΑΡΛΑΣ” ΕΡΓΟ: “ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΦΟΡΕΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΟΙΚΟΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΡΛΑΣ - ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ - ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ (START UP)” Υποέργο 10: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΛΟΓΙΣΤΗ Προϋπολογισμός Υπηρεσίας : 3.808,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΝΤΑΞΗΣ: 130751/31-7-2006 ΚΩΔΙΚΟΣ ΟΠΣ: 112129 ΒΟΛΟΣ: 7/10/ 2009 ΑΡΙΘΜ. ΠΡΩΤ.: 22. ∞¶∂À£∂π∞™ ∞¡∞£∂™∏ À¶∏ƒ∂™πø¡ §√°π™Δπ∫∏™ ™Δ∏ƒπ•∏™ Δ√À º√ƒ∂∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ √π∫√∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∫∞ƒ§∞™ ª∞Àƒ√μ√À¡π√À - ∫∂º∞§√μƒÀ™√À μ∂§∂™Δπ¡√À O Φορέας Διαχείρισης “ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΟΙΚΟΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΡΛΑΣ - ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ - ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ” στο πλαίσιο υλοποίησης του Υποέργου 10: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΛΟΓΙΣΤΗ” του Έργου “ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΦΟΡΕΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΟΙΚΟΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΡΛΑΣ - ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ - ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ (START UP)” , Μέτρο 8.2, Επιχειρησιακού Προγράμματος “ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ” 2000-2006, και ύστερα από την απόφαση υπ’ αριθ. 12/15-9-2009 του Δ.Σ. καλεί φυσικά ή νομικά πρόσωπα εγκατεστημένα σε χώρα της Ε.Ε. να εκδηλώσουν εντός πέντε (5) ημερολογιακών ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας ενδιαφέρον συνοδευόμενο από Προσφορά

Û˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘. ∂Λ Ô˘ “¯¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜” Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. μÚ›ÛÎÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ 22Ë ı¤ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û¯¤ÛË “value for money” ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ 31Ë, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi - ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û ηχÙÂÚ· Â›‰·, ·Ó Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ı‹Ó· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Â¤ÎÙ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÓÙ·ÂÙ›·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Cushman & Wakefiel, ÔÈ ÙÚÂȘ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ fiÏÂȘ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ë ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë μ·ÚÎÂÏfiÓË, ÔÈ μڢͤÏϘ, Ë ª·‰Ú›ÙË, ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÙÔ ∞ÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÓÙ·ÂÙ›·, Ì ÙË ªfiÛ¯·, ÙË μ·ÚÛÔ‚›·, ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Î·È ÙËÓ ¶Ú¿Á· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó.

για τη σύναψη σύμβασης έργου με απευθείας ανάθεση για τη Λογιστική Στήριξη του Φορέα: Οι υπηρεσίες θα παρέχονται εντός και εκτός της έδρας της εταιρείας του Αναδόχου ανάλογα με τις ανακύπτουσες ανάγκες κατά την υλοποίηση του Προγράμματος.

1. Απαραίτητα Προσόντα: * Άδεια άσκησης επαγγέλματος λογιστή του Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδας * Επαγγελματική εμπειρία στην παροχή υπηρεσιών λογιστή για τουλάχιστον 5 έτη 2. Απαιτούμενα δικαιολογητικά: * Αίτηση στην οποία οι ενδιαφερόμενοι θα αναφέρουν την πρόθεσή τους για συμμετοχή στην πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος * Επικυρωμένο φωτοαντίγραφο της ταυτότητάς τους * Επικυρωμένο φωτοαντίγραφο της άδειας ασκήσεως επαγγέλματος του Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδας. * Πιστοποιητικά που εκδίδονται από αρμόδια κατά περίπτωση αρχή, από τα οποία να προκύπτει ότι ο υποψήφιος είναι ενήμερος ως προς τις υποχρεώσεις του που αφορούν τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης (κύριας και επικουρικής) και ως προς τις φορολογικές υποχρεώσεις του * Βεβαιώσεις εργασιακής εμπειρίας ή και πρόσθετων επαγγελματικών δραστηριοτήτων.

3. Χρονοδιάγραμμα: η διάρκεια της υπηρεσίας έχει έναρξη την ημερομηνία της υπογραφής της και διάρκεια μέχρι το τέλος της χρήσης του έτους 2009 (οικονομικό έτος 2010), ήτοι μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2009, και αφορά όλες τις υπηρεσίες που σχετίζονται με τη λογιστική παρακολούθηση της ανωτέρω χρήσης 4. Προϋπολογισμός: Τρεις χιλιάδες οκτακόσια οκτώ ευρώ (€3.808,00) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α 19% 5. Διαδικασία συμμετοχής: Τα παραπάνω δικαιολογητικά θα υποβάλλονται αυτοπροσώπως ή θα αποστέλλονται ταχυδρομικώς με επιστολή στην έδρα του Φ.Δ. στο Δήμο Κάρλας Δ.Δ. Στεφανοβικείου Μαγνησίας, μέχρι τις 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 και ώρα 12:00 (Πληροφορίες: Ιωάννα Κακαζιάνη, τηλ. 242530100, fax: 2425041632 ) 6. Κριτήριο επιλογής προσφορών: η πλέον οικονομική προσφορά 7. Χρόνος Ισχύος Προσφορών: Τρεις (3) μήνες από την αποσφράγισή τους 8. Ημερομηνία Διεξαγωγής Διαγωνισμού: 15 /10/ 2009, ώρα 13:00 Η τελική επιλογή θα γίνει ύστερα από αξιολόγηση των δικαιολογητικών από την αρμόδια Επιτροπή Αξιολόγησης του Φορέα Διαχείρισης. Η τήρηση των στοιχείων που αποστέλλονται είναι εμπιστευτική. Για το Φορέα Διαχείρισης Κάρλας - Μαυροβουνίου - Κεφαλόβρυσου Βελεστίνου Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. Πρίντζος Ιωάννης

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ™∫√¶∂§√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Η ΔΕΥΑ Σκοπέλου προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου ∞ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ & ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ Δ¢ ¡. ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, με προϋπολογισμό 1.045.250,00 ¢ÚÒ (με αναθεώρηση και ΦΠΑ 13%). Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ με προϋπολογισμό 215.506,53 ευρώ, β) ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ με προϋπολογισμό 413.204,33 ευρώ, γ) ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ & ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΥΓΡΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ & ΑΕΡΙΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ 147.369,66 ευρώ με προϋπολογισμό, και δ) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ με προϋπολογισμό 147.641,60 ευρώ.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας Σκόπελος 37003, μέχρι τις 22.10.2009. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον Υ.ΠΕ.ΧΩ.ΔΕ. υπόδειγμα τύπου B. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24240 22216, fax επικοινωνίας 24240 23246, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Μαρία Ανδρέου.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 27.10.2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν 3669/2008.

4. Στον διαγωνισμό γίνονται δεκτοί α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμένοι στο Μ.Ε.ΕΠ., που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις του έργου, * Α2, 1η και 2η τάξη για έργα κατηγορίας ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ * 1η, 2η και 3η με έδρα το νομό, τάξη για έργα κατηγορίας ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ * Α2, 1η και 2η με έδρα το νομό, τάξη για έργα κατηγορίας ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ & ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΕΡΕΩΝ, ΥΓΡΩΝ & ΑΕΡΙΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ * Α2, 1η και 2η με έδρα το νομό, τάξη για έργα κατηγορίας ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ 5. Για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 18.474,44 ¢ÚÒ και ισχύος τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από το ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από το ΔΣ της ΔΕΥΑ Σκοπέλου. Σκόπελος, 06.10.2009 Ο Πρόεδρος της ΔΕΥΑ Σκοπέλου Χρήστος Ν. Βασιλούδης

™À§§√°√™ ºπ§ø¡ §∞´∫√À Δƒ∞°√À¢π√À √ ™Δ∂§π√™ ∫∞∑∞¡Δ∑π¢∏™ ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΗΣ 152 - ΒΟΛΟΣ ΒΟΛΟΣ 02.10.2009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δ.Σ. του Συλλόγου, καλεί τα μέλη σε Γενική Συνέλευση την Τετάρτη 14 Οκτωβρίου 2009 και ώρα 19.00 στα γραφεία του Συλλόγου Μακρινίτσης 152 με Μακρυγιάννη με θέματα: 1. Διοικητικό απολογισμό.

2. Οικονομικό απολογισμό.

3. Προκήρυξη εκλογών.

4. Εκλογή Εφορευτικής Επιτροπής. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν τα οικονομικά τακτοποιημένα μέλη. Εάν δεν υπάρξει απαρτία η Γ.Σ. θα επαναληφθεί μετά από μια ώρα και αν πάλι δεν υπάρξει απαρτία η Γ.Σ. θα πραγματοποιηθεί στις 21 Οκτωβρίου 2009 την ίδια ημέρα και ώρα στον ίδιο χώρο με όσα μέλη παρευρεθούν. Ο Πρόεδρος Ο Γ. Γραμματέας ΚΟΥΛΑΥΤΑΚΗΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΑΡΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου “Συντήρηση Δημοτικού Φωτισμού έτους 2009” θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών τοποθέτησης επιστήλων φωτιστικών προϋπολογισμού δαπάνης 8.800,00 ευρώ μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 13η του μηνός Οκτωβρίου του έτους 2009 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα ηλεκτρομηχανολογικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν.

1418/84. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 176,00 ευρώ. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 35 του Ν. 3669/08. Σχετικές πληροφορίες δίνονται από τον κ. Αγαθό Θεόδωρο στο Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Έργων του Δήμου Βόλου (Αμαξοστάσιο τηλ.: 2421064931 και 2421063158), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γραφείο 28 τ.μ. Τοπάλη με Δημητριάδος, πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 24210-28559 και 6972/148144.

(052) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 50 τ.μ. καινούργιο, 4ου ορόφου, σε τετραώροφη οικοδομή (αέριο, αυτόνομη θέρμανση, air condition) στην οδό Εθν. Αντιστάσεως-Τρικούπη-Δεληγιώργη. Ενοίκιο 330 Ε/μήνα. Πληρ. τηλ. 6934-273365.

(243) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και κιν.

6947-528143.

(264) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δίπλα στο ποτάμι του Αναύρου, με πανοραμική θέα στο Βόλο και στο Πήλιο 54 τ.μ., στον 5ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση (φυσικό αέριο), air condition, φυγείο-καταψύκτη, ηλεκτρική κουζίνα, και ιδιόκτητο parking αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 6977-998614, 6944335222.

(273) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 88 τ.μ. 2ος όροφος, σαλονοτραπεζαρία, 3 κρεβατοκάμαρες , w.c., κουζίνα. Αυτόνομη θέρμανση, Χατζηαργύρη - Αναλήψεως. Τηλ. 6976-349436.

(274) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στούντιο, με ηλεκτρικές συσκευές, ρετιρέ, απέναντι από την πλατεία Μεταμόρφωσης, 28ης Οκτωβρίου με Μεταμορφώσεως. Πληρ. τηλ. 6936 587693.

(279)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760.

(996)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην είσοδο της Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, 7,5 στρέμματα έκταση, με βιοτεχνικό κτίριο 1.000 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-95483 και 6979-792163.

(261)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (953)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ., σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδού και κάτω από τη Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, κουζίνα εξοπλισμένη, 3 υ/δ όλα με μπαλκόνια, μπάνιο, W.C. σε κάθε επίπεδο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (954)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Πέτρου και Παύλου στη Ν. Ιωνία, ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 117 τ.μ., άνετος και μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 3 υ/δ, πολύ καλή διαρρύθμιση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (955)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι διαμπερές 3ου ορόφου, αυτονομία θέρμανσης φ/α στην οδό Ρ. Φεραίου 86 με Αθ. Διάκου. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

2426049519, 49611, 49612.

(055)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: Σοφία Βλάχου ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 100 τ.μ. με πατάρι 50 τ.μ. στον εμπορικό δρόμο της Αναλήψεως για εκθεσιακό χώρο, air/con.

(262)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: Σοφία Βλάχου

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, 100 τ.μ. κοντά στο στρατόπεδο Ν. Ιωνίας. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκιν.

(263)

στο κέντρο της πόλης φωτεινό και διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου, πολύ καλής διαρρύθμισης, μεγάλος ενιαίος χώρος, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, με δρύινα πατώματα, αποθήκη, 2ο W.C., A/C, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (956)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (957)

¶ø§OYNTAI μ√§√™, Νέα Ιωνία. Πωλείται κεντρικό διαμπερές 3άρι οροφοδιαμέρισμα 93 τ.μ. Γ’’ ορόφου, δύο υπνοδωμάτια, λουτρό, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα ενιαία με σαλόνι, μεγάλες βεράντες, ανεμπόδιστη θέα, ατομικό λέβητα αερίου, πάρκιν, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 24210-27455, 6948-288730.

(238)

¶ø§∂πΔ∞π επί της Αθηνών άρτια και οικοδομήσιμη έκταση 6.139 τ.μ. με 35 μ., πρόσοψη στην Αθηνών στη θέση “Ασπρόγια” Πληρ. τηλ. 6974-040402.

(236)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης ισόγειο ωραίας διπλοκατοικίας 85 τ.μ., 2 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, προστατευμένη από την όχληση αυλή, επιπλέον αποθηκευτικοί χώροι, το ήμισυ του οικοπέδου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (958)

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

øƒ∞π√Δ∞Δ∏ ª√¡√∫/∫π∞

στις Αλυκές και πλησίον της οδού Λυδίας πωλείται ωραιότατη ισόγεια μονοκ/κία 95 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό (πλήρως ανακαινισμένη το 2003), συν 20 τ.μ. καινούργιο ξενώνα, συν βοηθητικούς χώρους και με προοπτική ορόφου, 120 τ.μ. σε οικόπεδο 307 τ.μ. 167.000Ε. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (217)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

Πωλούνται διαφόρων μεγεθών διαμερίσματα, καινούργια, παλαιά και υπό κατασκευήν, στο Βόλο, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Ν. Αγχίαλο κ.ο.κ. Γκαρσονιέρες, 2άρια, 3άρια και 4άρια, σε πολύ προσιτές τιμές. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (219)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από Σχολικό Συγκρότημα Μουρτζούκου και πάρκο Αδαμόπουλου): 1) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. σε άριστη κατάσταση 53.000 Ε. 2) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση 103.000 Ε. Συνοδεύεται και από αποθήκη στο υπόγειο. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(235)

καινούργιο δυάρι 55 τ.μ., με αποθήκη, πάρκιν, τζάκι και ατομικό λέβητα φ/α, Μπασδέκη 59 με Σπυρίδη. Τηλ. 6979 313530.

(005)

∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ 8,8 ÛÙÚ¤Ì.

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞

Καραγάτς, Καλλιθέα, Αγία Παρασκευή, Προφήτη Ηλία (Άνω Βόλο), Κατηχώρι, Ν. Ιωνία, Κλίμα, Φυτόκου, Αλυκές, Άγ. Στέφανο, Κριθαριά, Μάραθο, Αϊ Γιώργη κυνηγών, Μαμιδάκη, Στούπι, Αλωνάκι, Δημητριάδα Αγχιάλου και εντός της Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (218)

∞°Ãπ∞§√™ ∂À∫∞πƒπ∞!!!

Πωλείται ανατολικό οικόπεδο 465 τ.μ. με 18 μέτρα πρόσοψη και 26 μ. βάθος (σ.δ. 1,60 δηλ. κτίζεις 745 τ.μ. και ύψος 11,50 μ. δηλ. πιλοτή συν τρεις ορόφους), με πολύ καλή και αναφαίρετη θέα. Συνδυάστε τη μόνιμη κατοικία σας με το εξοχικό σας στην όμορφη Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (220)

(•Â¯·Ṳ̂ÓÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ... ÛÙË ÁË!!!)

στην ωραιότερη και πιο ήσυχη περιοχή της Αγχιάλου στο Στούπι, ανάμεσα σε βίλες, πωλείται αξιόλογο οικόπεδο (ποτιστικό αμυγδαλοπερίβολο) 4.000 τ.μ. με 69 μ. πρόσοψη και 58 μ. βάθος. Ιδανικό και για 2 κατοικίες ή εξοχικά. Δόμηση 200 τ.μ. συν 200 τ.μ. ημι-ισόγειο, 85.000Ε. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (222)

∞˘ÙÔ› Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô˘Ï¿ÓÂ... Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ÓÂ...

1). Καραγάτς πλησίον DIA 184 τ.μ. κάτωθεν περιφερειακού σ.δ. 0,8. Τιμή... πρόκληση 98.000Ε.

2). Ν. Αγχίαλος (Αλωνάκι) πωλούνται 2 άρτια, παραθαλάσσια, όμορα οικόπεδα 310 και 350 τ.μ. αντίστοιχα, με σ.δ. 0,8 και ύψος 7,5 μέτρα.

3). Ν. Αγχίαλος, ανατολ. οικ.

725 τ.μ. (γίνεται και κατάτμηση 362,50 τ.μ. έκαστο) με απεριόριστη θέα. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (223)

για επαγγελματική στέγη Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου - Μικροθηβών (πλησίον του κόμβου αεροδρομίου), πωλείται ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ ελαιοπερίβολο 8,8 στρέμματα, ποτιστικό, ιδανικό για επαγγελματική χρήση. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (221)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 1.100 τ.μ. εντός οικισμού στα Κάτω Λεχώνια. Δυνατότητα πώλησης σε δύο τμήματα 500 τ.μ. έκαστο, θέα θάλασσα.

(185)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 103 τ.μ. με διπλοκατοικία 140 τ.μ., σε κεντρική περιοχή της πόλης.

(186)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 3ου, 66 τ.μ., με μεγάλο γωνιακό μπαλκόνι, στο κέντρο της πόλης.

(187)

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ Πωλούνται 2 διαμ/ατα (15ετίας) στον 2ο όρ. α) 2άρι 47 τ.μ., 40.000Ε και β) 3άρι 68,50 τ.μ. 58.000Ε. Επίσης πωλούνται (2) καινούργια 3άρια στον 2ο όρ., άνωθεν πιλοτής 73 και 75 τ.μ. έκαστο με τεράστιες βεράντες, θέση πάρκιν στην πιλοτή 130 μέτρα από τη θάλασσα. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (225)

ªÂ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ 2 ÙÚ˘ÁfiÓÈ·!!!

(Κατάστημα και γκαρσονιέρα) Επί της οδού Κασσαβέτη και κάτωθεν της οδού Μαγνήτων πωλείται κατάστημα 43 τ.μ. με 20 τ.μ. πατάρι (μισθωμένο προς 400Ε μηνιαίως), όπως επίσης πωλείται και όμορη γκαρσονιέρα 20 τ.μ. (κατά προτίμηση εξ’ ολοκλήρου... ίσως και μεμονωμένα...). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (224)

γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Τηλ. 24210-21311 (723)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 56 τ.μ. 4ου ορόφου νοικιασμένο με 300 ευρώ κεντρικά. Μην το χάσετε!!! Τιμή 58.000 ευρώ. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977615627 6938388894 (928)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351.

(554)

Τεχνική εταιρεία

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος Τηλ. 24210-37466 κιν. 6974334218

ΑΛΥΚΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(330)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Ο πάνω όροφος διπλοκατοικίας 86 τ.μ., στην περιοχή του Αγ. Βασιλείου.

(188)

¶ø§√À¡Δ∞π À¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË...; ¤¯ˆ ÙË Ï‡ÛË!!!

¶ø§∂πΔ∞π

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(994)

∫∞ƒ∞°∞Δ™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (995)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (990)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, και 56 τ.μ. στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(622)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(959)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα προσόψεως 3ου ορόφου 31 τ.μ. Μακρυνίτσης 69-Μαγνήτων. Πληρ. τηλ.

6974-040402.

(237)

μ√§√™ ΛΑΤΟΜΕΙΟ. Πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη 182 τ.μ. στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λαρίσης δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, φως - νερό - τηλέφωνο κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική - βιοτεχνική χρήση. Τιμή 150.000 ευρώ. Ιδιώτης 6945488523.

(145)

¶ø§∂πΔ∞π Οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ., Εθνικής Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, κουζίνα, σαλόνι, τζάκι, διαμπερές, σχεδόν καινούργιο, πολυτελούς και γερής κατασκευής, 2ος όροφος. Τηλ. 6980-228402.

(272)

¶ø§∂πΔ∞π Στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου εξοχική μεζονέτα 62 τ.μ., 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι - κουζίνα με τζάκι, μπαλκόνι, βεράντα 25 τ.μ., και αυλή 30 τ.μ., αποθήκη, μαγευτική θέα στην παραλία του Αγίου Ιωάννη - θάλασσα βουνό. Τηλ. 6986-877677, 6980-228402.

(271)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2, °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏ›· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(017)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘ 8ÂÙ›·˜ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 75.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·‚›ÏË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì. Ì 22 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ Î·È ¿ÚÎÈÓ 86.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ 85.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 8ÂÙ›·˜ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 72.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 50 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 76.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 87.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ 3Ô˜ fiÚ. ƒ+·Ôı. Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 80 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ª·‚›ÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË Â˘‹ÏÈÔ 138.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 170.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ƒ+·Ôı. 170.000 ∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì. Ì ƒ+·Ôı. 145.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 125.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙÔ 3Ô˜ fiÚ. ƒ+·. Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 60.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(024)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, αποθήκη 130.000 β) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, με 2,50 μέτρα μπαλκόνι, 70.000.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε.

3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 105.000Ε.

4. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε.

5. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

6. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

7. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε.

8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000.

2. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 3. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 12,10 φάτσα, 125.000Ε.

4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 160.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 155.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (025)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 7. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

8. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

9. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 10. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

11.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

13. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασ-

σα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 4.200 τ.μ. παραθαλάσσιο ¶Ï¿Î˜ ª¿Ú·ıÔ˘.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(026)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (028)

Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (032)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋.

2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.

3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ.

8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜

ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·.

4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô.

6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË.

2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜.

(001)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›·

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 23 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

37 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

30 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

32 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

53 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

44 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

48 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

50 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

55 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

65 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

75 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤, 134 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì 150 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 160 Ù.Ì. ‰ÒÌ·, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

60 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 5Ô˜, ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 10ÂÙ›·˜ ÌÂ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ.

57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

31 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

42 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

35 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ.

87 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

90 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

110 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, 5Ô˜, ÚÂÙÈÚ¤, Ì 2 ¿ÚÎÈÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

106 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜.

81 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜.

85 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

88 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

121 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

80 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

89 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

100 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 6Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

121 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 4Ô˜. ƒÂÙÈÚ¤ Û˘Ó ‰ÒÌ· 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

125 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

100 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

100 Ù.Ì., ËÌÈÙÂÏ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

110 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜ Î.¿., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È μ·ÛÛ¿ÓË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 98 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

60 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 60 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢ÈÒÚÔÊË Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 139 Ù.Ì., Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

164 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

70 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

110 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 144 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

75 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 238 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

95 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 611,68 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ™ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 300 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È Ì ËÌÈÒÚÔÊÔ. ™ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 114 Ù.Ì., 1Ô˜, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

35 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 27,5 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 30 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 231 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ) ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ΔÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 125 Ù.Ì.-195 Ù.Ì.-50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ) ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª∂Δ∫∞. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 305 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

260 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

750 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ.

250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

4 ÛÙÚ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2.700 Ù.Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi.

5,5 ÛÙÚ. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·.

10.400 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË.

4.208 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

4 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÃÔÚ¢Ùfi, ÂÈψ̤ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 128 Ù.Ì. Û 205 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 220 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ¢Ú¿ÎÂÈ· ‰‡Ô ÔÈ˘ 44 Ù.Ì. & ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

(033)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210)28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË Â ÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ. ) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 5. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 8. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î·ıÂÌ›· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙË Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2ÒÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 18. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘Ù ϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 4. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 5. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 6. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 7. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 9. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 10. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi ‰Ô 900ÙÌ. Ã10

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210)28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢ 8 15. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ 99 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Í ÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 3. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. 6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 6. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 9. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 10. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 18. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 19. §·Ú›Û˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 50ÙÌ. Î·È 60ÙÌ. μ87 20. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 21. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 22. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 23. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ.+ 81ÙÌ.˘ fiÁÂÈÔ+ 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫51 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (002)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(004)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 30-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(005)

∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 150 Ù.Ì. 62.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 300 Ù.Ì. ™Ù·ı¿ 200 Ù.Ì. 150.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 170 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-350-1.850 Ù.Ì. ∫ÔÚ¿Ë 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 125.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 300 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 280 Ù.Ì. 145.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 192 Ù.Ì. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. πÏ›ÛÈ· 300 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 315 Ù.Ì. ∞Ë °ÈÒÚÁË 500 Ù.Ì. ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 460 Ù.Ì. 145.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. Î·È 420 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.500 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 82.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 3 ‰ˆÌ. ÁˆÓȷ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 80.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 3 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫·Ó¿ÚË 3 ‰ˆÌ. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË 115.00 ∂. ™˘Ú›‰Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ∞Á. μ·Û›Ï˘ ‰ÈÒÚÔÊË 140.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 135.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. ™ˆÚfi˜ ÙÚÈÒÚÔÊË ÁÈ·› 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 26 Ù.Ì. 27.000 ∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 35 Ù.Ì. 38.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 35 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 40 Ù.Ì. 43.000 ∂. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 44 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 53 Ù.Ì. 60.000 ∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 55 Ù.Ì. 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 51 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 62.000 ∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 69 Ù.Ì. 67.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 69 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 67 Ù.Ì. 70.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 74 Ù.Ì. 74.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 80 Ù.Ì. Ó¤Ô 125.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 81 Ù.Ì. 115.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 115.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 118.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô °·Ì‚¤Ù· 135 Ù.Ì. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. °·˙‹ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 108 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 32 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π√: ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ª∞°∞∑π∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 50 Ù.Ì. 95.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 115 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 300 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 480 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 380 Ù.Ì. ¶. ÕÚˆ˜ 155 Ù.Ì. 155.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 265 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ (008)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Κ. Καρτάλη 31 τ.μ., 2ος, 44.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Περραιβού 80 τ.μ. 3ος ανακ 80.000 Ε 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 152.000Ε.

3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 3ος, θέα, ανα-

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009 καιν. πλήρως 152.000Ε. √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Καραγάτς 740 τ.μ. (δισ/γωνία) έναντι αθλητικών εγκατ/σεων, θέα και 1.480 τ.μ.

5φάτσο, μοναδικά ακίνητα.

1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Ιωλκού 115 τ.μ. 105.000 Ε.

2α Ιωλκού 230 τ.μ. 205.000 3. Αλυκές (σχολείο) 170 τ.μ., 83.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 125.000, 180 τ.μ.

90.000, 156 τ.μ. γων. 105.000 246 τ.μ. γων. 150.000.

4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 195.000 7. Ξυνόβρυση (Ποτιστικά) 10 στρεμ.110.000.

8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Αλυκές 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Δ. Γεωργιάδου 90 τ.μ. σε οικόπεδο 155 τ.μ.

1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500.

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ν. Δημητριάδα μεζον. 140 τ.μ. 12ετίας σε οικοπ. 170 τ.μ., 195.000.

4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 65.000.

3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000.

4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

3. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

4. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (010)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000 ∂.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. μfiÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 93 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (.¯. π·ÙÚ›Ô).

3. μfiÏÔ˜ , °¿ÙÛÔ˘ Ì 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٷÛ΢‹ 1983, ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

6. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂.

7. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È È-

ÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, π·ÛˆÓ›‰Ë Ì πÛȉÒÚÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 350 ∂.

2. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

(011)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (012)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε.

2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε.

3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε.

4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂.

5. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂.

6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂.

8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 5Ô˜, 190.000∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì.

3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε.

4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε.

5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏.

9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì.

19. ∞º∏™™√™ 26 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì.

135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞.

4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·.

5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·.

4. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ, 550 ∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 450 ∂, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ™˘Ú›‰Ë 210 ∂.

(014)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 100Ù.Ì., Ì ‰˘Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ. ΔÈÌ‹: 95.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

7. μ√§√™, ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ˆÚ·›Â˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

9. μ√§√™, ∞°π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù. Ì, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹: 140.000 ∂.

10. ∞¡ø μ√§√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

11. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000∂.

12. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 90Ù.Ì, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË Î·È 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 175.000 ∂.

13. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

14. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.700Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹: 50.000 ∂.

15. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(015)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™

6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (016)

™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π BMW 316, μοντέλο 1/2001, 1.600c.c., 105hp, ασημί, ατρακάριστο, air condition. 0% προκαταβολή, δεκτός διακανονισμός. Τηλ. 6937 250364.

(278)

¶ø§∂πΔ∞π BMW 316, Ε46, μοντέλο ’99, φουλ έξτρα. Πληρ. τηλ. 6947560029.

(260)

45

¶∂ª¶Δ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π τετράροδο TGB 425 4Χ4 μ επιλογέα 2Χ2. Μπαριέρες εμπρός - πίσω, βάση για κοτσαδόρο, φως ομίχλης, δισκόφρενα μπρος - πίσω, διαφορικό με άδεια, Απρίλιος 2009 και 1.200 χλμ. Τιμή 5.400 Ε. Πληρ. τηλ.

24210-85370.

(144)

ZHTOYNTAI Η Volkswagen Γιαννακόπουλος Α.Ε. στο Βόλο ∑∏Δ∞ τεχνικό διάγνωσης, προϋπηρεσία δεκτή, γνώση Η/Υ. Πληροφορίες στο τηλ. 6947-008020.

(204) ∑∏Δ∂πΔ∞π από βιοτεχνία Ζαχ/κής Γλυκό κ’ Άρτος Θεοδώρου, ζαχαροπλάστης και βοηθός ζαχαροπλάστη. Πληρ. τηλ. 24210-60484 ή 2421060485 από 8 π.μ. - 4 μ.μ.

(208) ∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα για υπάλληλος γραφείου, ημιαπασχόληση, σε συνεργείο αυτοκινήτων. Πληρ. τηλ. 24210 66624, 6977 582631.

(246) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια μέχρι 35 ετών για κατάστημα με δερμάτινα. Πληρ. τηλ.

24210-21225.

(203) Από εταιρεία τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου ∑∏Δ√À¡Δ∞π δραστήρια άτομα (πωλητές-πωλήτριες) για τη στελέχωση τμήματος πωλήσεων με δίπλωμα β’ κατηγορίας. Πληροφορίες κος Απόστολος. Τηλ. 6972-027011.

(720) ∑∏Δ∂πΔ∞π καμαριέρα για κεντρικό ξενοδοχείο του Βόλου. Πληροφορίες από 17.00 έως 19.00 στο τηλ. 2421020750, 20751, 20752.

(275)

∫§∞™π∫∏ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ Α.Π.Θ. με πολυετή φροντιστηριακή εμπειρία, προϋπηρεσία στην ΠΔΣ και ετήσιο σεμινάριο εξειδίκευσης στην Ειδική Αγωγή, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα φιλολογικά σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου και Θεωρητικής Κατεύθυνσης. Υπευθυνότητα, μεθοδικότητα, αποτελεσματικότητα στην προετοιμασία για τις Γενικές Εξετάσεις. Δίδονται αποδείξεις παροχής υπηρεσιών. Τηλέφωνα επικοινωνίας 2421057231 και κινητό 6972-391821.

(265) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ κλασικής φιλολογίας παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Εργασία υπεύθυνη, τιμές προσιτές. Τηλέφωνα επικοινωνίας 6932-749269, 2421055927.

(266) ∞°°§π∫∏™ γλώσσας διδασκαλία όλων των επιπέδων. Τηλ. 6940-568515, 24210-31055.

(268)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικής Φιλολογίας αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά και ενήλικες καθώς και μεταφράσεις. Πληρ. τηλ. 6995280390.

(126)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μαθηματικών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978449979.

(127)

∞°°§π∫∞

υπάλληλος για το οπωροπωλείο “ΧΡΥΣΗ ΚΑΡΔΙΑ” . Πληροφορίες Ιάσονος 45.

(240)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Προσιτές τιμές. Τηλ.

24210-48904 & 6944-761882, e-mail: kariofillik@gmail.com (499)

κοπέλες, ηλικίας 25-35 ετών για το καφέ - fast food “SALT SUGAR” , στην οδό Ιάσονος 11. Πληροφορίες εντός.

(239)

∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 κυρίες ηλικίας 35 - 50 ετών για πλήρη ή μερική απασχόληση. Από την Εθνική Ασφαλιστική του ομίλου της Εθνικής Τράπεζας. Πληροφορίες για RDV κα Μαυροφώτη ώρες 9.30-11.30 στα τηλ. 2421031885 και 31890.

(129)

∫ÔÌً̈˜ με πολυετή πείρα σε Ελλάδα και Αγγλία κυρίως στο κούρεμα και το styling ΖΗΤΑ συνεργασία με κομμωτήριο. Πληρ. τηλ 6945-266937.

(205)

™YNOIKE™IA CLIK, Κέντρο Γνωριμιών, εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα. 36χρονη δημόσιος υπάλληλος, 40χρονη διαζευγμένη 1 παιδί. Βρείτε τον άνθρωπο που αναζητείτε. Τηλ. 2410-670840.

(206)

MA£HMATA ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου! δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ.

6930-789819.

(502) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μαθηματικός παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Φροντιστηριακή πείρα, προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ.

6978116648 και 24210-68192.

(056)

°∂ƒª∞¡π¢∞ καθηγήτρια Φιλόλογος με άδεια διδασκαλίας παραδίδει μαθήματα Γερμανικών. Τηλ.

24210-24474, 6946-421739.

(242)

∞μ∂μ∞π∏ ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

(988)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞

∑∏Δ∂πΔ∞π

∑∏Δ√À¡Δ∞π

∞°√ƒ∞∑ø τρακαρισμένα, παλαιά αυτοκίνητα, επιβατικά-φορτηγά, με οποιοδήποτε πρόβλημα. Παραλαβή από το χώρο σας. Τηλ. 6973 664677.

(247) Ã∞ƒπ∑√¡Δ∞π τέσσερα νεογέννητα σκυλάκια, διασταύρωσης με λυκόσκυλο. Πληρ. τηλ. 24210-36430, 71245 και κιν. 6975-800157.

(276) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση καθυστερημένων δανείων. Ρυθμίζουμε, διακανονίζουμε υπερδανεισμό-καταγγελμένα δάνεια κάρτες-πλειστηριασμούς-κατασχέσεις-τακτοποίηση Τειρεσία. Τηλ. 211-7158150. (Ζητούνται συνεργάτες).

(530) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 Ε ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών, συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα. Εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr.

(125)

Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ.

6949-569567 Î·È 6949569575.

(721)

∞°°§π∫∞ απόφοιτος Αμερικάνικου Πανεπιστημίου παραδίδει ταχύρυθμα μαθήματα Αγγλικών για ενήλικες. Ιδιαίτερα ή μικρά γκρουπ. Όλα τα πτυχία, άμεσα αποτελέσματα. Τηλ. 6936498399.

(267)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(951) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(975)

∫∂Δ∂ƒ

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΕΤΡΟΣ ΜΠΕΔΡΟΣ του Σταύρου και της Γεωργίας, το γένος Κουτσούκου, που γεννήθηκε στον Πειραιά και κατοικεί στη Νέα Χαλκηδόνα και η ΑΣΠΑΣΙΑ ΤΑΤΣΗ του Δημητρίου και της Μαγδαληνής, το γένος Γιαννάκη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

Ã∞£∏∫∂ στην οδό Γάτσου με Ευριπίδου κοντά στην 2ας Νοεμβρίου και 4 το απόγευμα κοκατίλ, παρδαλό κίτρινο. Ακούει στο όνομα “Κίκου” . Δίδεται αμοιβή σε όποιον το βρει. Πληρ. τηλ.

24210-28646 και 2421031504.

(270)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000-100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ΔËÏ. 6989111708, 6988888820.

(241)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος, παραψυχολόγος, - μελλοντολόγος Dr μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας. Ισχυρή διαίσθηση-ενόρασηδιόραση. Για τα ραντεβού σας κινητό: 6976-295709.

(551)

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(977)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908-594121, Λευτέρης.

(269)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∞§§∏§∂°°À∏™ ¢∏ª√À ∞π™ø¡π∞™ (¢∏.∫.∂¶.∞.¢.∞.)

√∫Δøμƒπ√™

8

¶ÂÏ·Á›·˜ ·ÚıÂÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “÷ڿ ¤ÛÙ·È ÂÓ Ùˆ Ô˘Ú·ÓÒ Â› ÂÓ› ·Ì·ÚÙˆÏÒ ÌÂÙ·ÓÔÔ‡ÓÙÈ ‹ Â› ÂÓÂÓ‹ÎÔÓÙ· ÂÓÓ¤· ‰Èη›ÔȘ” (§Ô˘Î. ÈÂ’ 7) Οι άνθρωποι χαίρουν, όταν έρχωνται άφθονα τα υλικά αγαθά, όταν υγεία και ασφάλεια βασιλεύη, όταν έχουν επιτυχίας εις την οικογενειακήν ή την επαγγελματικήν των ζωήν. Εις τον ουρανόν όμως, ενώπιον του Θεού και μεταξύ των αγίων αγγέλων, χαρά και πανήγυρις γίνεται, όταν ένας αμαρτωλός αφήνη τον δρόμον της αμαρτίας διά να γίνη αγαπημένος υιός του Θεού. Το γεγονός αυτό είναι τόσο σημαντικόν, ώστε δεν χαίρει τόσον ο ουράνιος κόσμος διά τους πολλούς έστω ευσεβείς και δικαίους, που ακολουθούν τον φωτεινόν δρόμον της αρετής, όσον δι’ ένα αμαρτωλόν που αλλάσσει πορείαν. Αλλά πώς εξηγείται η τόση χαρά; Την εξήγηση δίδει η αγάπη και το ενδιαφέρον διά την σωτηρίαν παντός ανθρώπου. Εάν ο Πατήρ ο ουράνιος είναι ο ωκεανός της αγάπης, και οι άγγελοί του επίσης έχουν ως γνώρισμα την αγάπην και είναι έτοιμοι να πανηγυρίσουν την επιστροφήν του ασώτου. Αμαρτωλέ άνθρωπε, δεν σε συγκινεί η αγάπη αυτή; Και δεν θα μετανοήσης διά να γίνη χαρά εις τον ουρανόν;

¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ À°∂π∞™ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ £∂ª∞Δø¡ (¢.√.À.∫.) ∫√π¡øº∂§∏™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μ√§√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δημοτικός Οργανισμός Υγείας και Κοινωνικών Θεμάτων Βόλου ζητά να απασχολήσει με σύμβαση παροχής ανεξαρτήτων υπηρεσιών στον τομέα ΑμεΑ για ένα χρόνο: * Έναν/μια εργοθεραπευτή/τρια με: Τυπικά προσόντα: Άδεια ασκήσεως επαγγέλματος Πτυχίο Εργοθεραπευτή Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας ή * Έναν/μια ειδικό παιδαγωγό με: Τυπικά προσόντα: Πτυχίου ειδικού παιδαγωγού Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας. Οι ενδιαφερόμενοι/ες θα πρέπει να καταθέσουν έως 14/10/2009 στα γραφεία του Δ.Ο.Υ.Κ., Λήμνου 12 με Ελασσόνος, τα εξής δικαιολογητικά: - Φωτοαντίγραφο τίτλου σπουδών.

- Άδεια ασκήσεως επαγγέλματος, όπου απαιτείται.

- Πιστοποιητικό οικείου Δήμου ότι είναι εγγεγραμμένος/η στο δημοτολόγιο. Η Πρόεδρος του Δ.Σ. του Δ.Ο.Υ.Κ. Ντίνα Παπαστεφάνου

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

πø∞¡¡∏ Δ™∂Δ∏

Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Οκτωβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 8 Οκτωβρίου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Χριστίνα - Ηλίας Γερμάνης Τα εγγόνια: Ιωάννα, Μανώλης, Ελένη, Ελπίδα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Ταχ. Δ/νση: Διμήνι Βόλου - Τ.Κ.: 38500 Πληροφορίες: Β. Καραλής Τηλ.: 6972026177, 2421353629

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905.

(035)

μ√§√™ - §∞ƒπ™∞ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ¤ˆ˜ 36 ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ŒÓ· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·ÚΛ Î·È ı· ‚ÚÂıԇ̠‰›Ï· Û·˜! ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ΔËÏ.

24213-03786, 6930-647698, 6948-304994.

(202)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.Δ.Α. θα προβεί στην πρόσληψη τριών (3) ατόμων στην ειδικότητα “ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ” . Τα άτομα που θα καταθέσουν τα χαρτιά τους θα πρέπει: 1) να είναι Δημότες Αισωνίας.

2) να έχουν κάρτα ανεργίας σε ισχύ τουλάχιστον 2 μηνών και 3) τα ένσημα που τους υπολείπονται για τη συνταξιοδότησή τους να είναι 1.500, (δηλαδή έως 4 έτη εργασίας, πριν της συνταξιοδότησης), με βεβαίωση από το ΙΚΑ. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να καταθέσουν τα δικαιολογητικά τους στα γραφεία της ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.Δ.Α., στο Δημαρχείο του Δήμου Αισωνίας, μέχρι τις 13/10/2009. Ο Πρόεδρος της ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.Δ.Α. Καραλής Βασίλειος

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∫∞§§π√¶∏ ∞¶√™. Ã∞Δ∑√¶√À§√À

Ετών 86 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Οκτωβρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στον Άγιο Βλάσιο, στον Ιερό Ναό Αγίου Βλασίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Άγιος Βλάσιος 8 Οκτωβρίου 2009 Τα παιδιά: Νικόλαος - Αποστολία Χατζοπούλου, Κωνσταντίνος - Αθηνά Χατζοπούλου, Γεώργιος - Ιωάννα Χατζοπούλου, Βασίλειος Μαρία Χατζοπούλου, Βλάσιος - Σοφία Χατζοπούλου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο μας.

¢øƒ∂∂™ 20 χρόνια πέρασαν, από τότε που έφυγε από κοντά μας ο αγαπημένος μας Απόστολος Π. Μάτσικας. Η οικογένειά του -που όλα αυτά τα χρόνια ζει με το παράδειγμά του- για να τιμήσει τη μνήμη του, προσφέρει 1.000 ευρώ στη ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας, Σύλλογος Γονέων Παιδιών με Καρκίνο. * Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ: Κονταράτου - Αφήσου Βόλος, τηλ.: 24210-24628, κιν.: 6977001396.

46 / °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ.: 2421031030, ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 2421081480, ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ.

2421024449, ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ.: 2421043893. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ϛ̷ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 (°. ¢‹ÌÔ˘) - ∞ıËÓ¿˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ.: 2421078708. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÏfiÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179, ÙËÏ.: 2421061444.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø”.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ÷Ù˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡¤ÁÚË 6, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞-

¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ F/B “EXPRESS SKIATHOS” ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................2421070931 - 2421071022 ..............................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............2421070931 - 2421075319 .............................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............2421070950 - 2421075318 ....................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................... 2421070976 - 2421075528 ...................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜..... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .....................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..............2421070946 - 2421075301 ....................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .....2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .........2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ....2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .........................................................199 EKAB:.........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................2421064931

¢EH BÏ¿‚˜ .........................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜............................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)...........................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ............................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...........................................................6944121288 X¿ÓÈ· ............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................6948475814 MËϛ˜ .........................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™......................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .....24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................ 24210 61000 A°PIA™........................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...............................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 2421024070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi - ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Â› ÂȉËÌÈÒÓ ‹ Û˘ÌÊÔÚÒÓ - ∞Ú¯·›· ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Û¯ÔÏ‹ (ÁÂÓ.). 3. ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi - ¶ÚÔηÏ›, Û˘¯Ó¿, ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ı‡Ì·Ù·. 4. £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §¤ÛÈÓÁÎ - ∂›Ó·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋. 5. ™˘¯Ó¿... ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi - ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜ - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 6. ∫ÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ - ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ - ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜. 7. μÚ¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ πfiÓÈÔ (ηı.) - ∂ȉÈ΋ Ë ı·Ï¿ÛÛÈ·. 8. ΔÔ ·ÎÔ‡ÓÂ Û˘¯Ó¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ - Œ‰Ú· ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ √Ï˘ÌÈ¿‰Â˜ - ¶·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ÎψÛÙÈ΋ ‡ÏË, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· (ηı.). 9. Œ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜. 10. √È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. 11. ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ - ΔÂÏ›ˆ˜ ·Û‹Ì·ÓÙË ÁÈ· ÙÔÓ... ˆÎ·Ófi. 12. •¤ÚÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÎÔχÌÈ - •ÂÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™˘¯Ó¿ ϤÌ ˆ˜... ¯¿Ï·Û - °ÓˆÛÙfi Á·ÏÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì·. 2. ªÔÚÊ‹ ·fiÎÏÈÛ˘ (ÁÂÓ.)

- §›ÌÓË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. 3. Δ· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ù˘ “∞ÛÎËÙÈ΋˜” - ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ∑ÔÏ¿ - ª˘ıÈÎfi˜ μÔȈÙfi˜ ‹Úˆ·˜, Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. 4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ù˘ Ϥ͢ ÎÚ¿ÙÔ˜ (ηı.) - ŒÓ· Û‡ÌʈÓÔ. 5. °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 445 - ◊Ù·Ó ÔÈ ∞˘ÍÒ Î·È ∫·ÚÒ (ηı.). 6. ¶ÚÔηÏ› ¯·ÛÌÔ˘ÚËÙfi - ª·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘... ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 7. ΔÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ÔÛÔÙÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·‡Ú·˜ (·ÈÙ.).

8. ∫·Ù·Ú·˛ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ - ÕÁÁÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜.

9. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÚfiıÂÛ˘. 10. ∫·Ù¿ÏËÍË ÂıÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÔ fiÓÔÌ· ÔÎÙÒ ‚·ÛÈ-

06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

ϤˆÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. 11. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ - ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ô “™¤ÚÁÈÔ˜ ¶·Ó›Ó”. 12. ø˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ë ‰›Î·È· - ∏ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ - ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∂ƒ∞ª∂π∫√™ 2. √ƒ∂-∞À§∞ƒÃ∏™ 3. À°π∂π¡∏§∞ 4. ƒ∞-§∞√™-Δ∞πª 5. ∞§-¶√ƒ√π 6. √ƒ°∏-∫√Àƒ∂π∞ 7. √¡√Àƒπ 8. §∂ƒπ√™-∫√¶√π 9. ∞∫ƒ-ƒ∞¡∞ 10. ™∫π√Àƒ√π-¡∞π 11. Δ√-∑Àª∞ƒπ∫π∞ 12. ƒ∂™Δ∞-∞™π∞™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫√Àƒ∫√À§√™ 2. ∂ƒ°∞-∫Δ∂ 3. ƒ∂π-∞°√ƒ∞π√™ 4. ∂§§∏¡π∫√ 5. ª∞π∞-√ƒÀ∑∞ 6. ∂À¡√´∫√™-ƒÀ 7. π§∏™-√À-ƒ√ª∞ 8. ∫∞-¶Àƒ∫∞π∞™ 9. √ƒ∞Δ√ƒπ√¡-ƒπ 10. ™Ã-∂ƒ∞-¶∞¡π∞ 11. ∏§π√π-™∫∞ 12. ™∞ªπ∞ªπ¢π∞

∫ƒπ√™ ªË ‰¤¯ÂÛÙÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-14-38-2-6. Δ∞Àƒ√™ ΔÔÏÌ‹ÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜, ÙÒÚ· ÌÔÚ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-29-30-45-12-3. ¢π¢Àª√π ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ οÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-32-4-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ √˘‰¤ÙÂÚË Ì¤Ú· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ηٿÏÏËÏË fï˜ Ó· ‰Â›Ù ʛÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-4327-8-3. §∂ø¡ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-19-33-24-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ·ÙfiÌˆÓ Û ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-19-30-28-9-33.

∑À°√™ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-3-5-7. ™∫√ƒ¶π√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÂÛ¿ÛÂÙ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-3-5-1-89. Δ√•√Δ∏™ ∂›Ó·È Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-33-2-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔʇÁÂÙ οı ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÛΤ„Ë Û‹ÌÂÚ·, οÓÙ ıÂÙÈΤ˜ Î·È fiÌÔÚʘ ÛΤ„ÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-33-27-2. À¢ƒ√Ã√√™ ™Î¤„ÂȘ, Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-11-20-34-5-9. πãÀ∂™ £· ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-18-44-2-11.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ÙÚÂȘ Ê˘Á¿‰Â˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ™Ù¿ÓÏÂ˚ (∂) “μÔ‹ıÂÈ· Ô μ¤ÁÁÔ˜ Ê·ÓÂÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ 000” 11.30 ΔÔ ‚ϤÌÌ· 12.00 ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô 12.30 Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ 13.00 ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ 14.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ 15.30 ∞Ï·ÓÙ›Ó 16.00 ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) 18.00 Δ·Í›‰È· ÛÙË ÌÓ‹ÌË 19.00 ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 20.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 21.00 ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ 21.10 ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË 22.00 º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.00 ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) 01.00 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.30 ¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 14.15 ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ΔÔ Û‡Ì·Ó: ΔÔ ÛÂÍ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 17.00 ∂Ú·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 Scoda •¿ÓıË-ÕÈÓÙÚ·¯Ù 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 “√È ÙÚÂȘ Ê˘Á¿‰Â˜” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.45 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 00.45 √ÚÂÛ›‚ÈÔÈ: ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 00.30 02.30 02.45

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ. “∏ ··ÁˆÁ‹” Auto Alter “ºÔÓÈΤ˜ ÓfiÙ˜”

06.15 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶›ÙÂÚ ¶·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) 07.45 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË.

10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜.

11.15 ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË.

16.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.45 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 18.45 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “Sex and the city” 24.00 Fringe ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

01.00 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· 02.00 Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

03.00 “√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ¯Ù˘¿ÂÈ ¿ÓÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜” 04.45 ™ÔÚ¿ÓÔ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∂¿ÁÁÂÏÌ· ¿ÓÙÚ˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· “√ Ì·Ì¿˜, Ë Ì·Ì¿ ÎÈ ÂÁÒ” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

∏ ¿Û¯ËÌË Ô˘ ¤ÁÈÓ fiÌÔÚÊË ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.30 00.45 01.45

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ª˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ “∂˘ÚÒË 2040: √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜” 03.45 ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ È¿ÓÂÈ!

04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÁÈÓÁÎ 05.00 √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ 08.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 09.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 09.30 √È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ 10.30 ∞Ú·ÎÙÈο 11.30 ∞fi‰Ú·ÛË 12.30 Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.20 ∫·ÈÚfi˜ 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ 14.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ 18.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· 19.30 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 20.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 20.45 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 21.40 ∫·ÈÚfi˜ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ŸÙ·Ó ÔÈ Î·Ú¯·Ú›Â˜ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È 00.30 “∏ Ï¤Û¯Ë Ù˘ ¯·Ú¿˜ Î·È Ù˘ Ù‡¯Ë˜” 02.30 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) 04.00 9Ô ΔÛ›ÚÎÔ ª¿ÛÈÌÔ 05.00 ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.20 05.00

¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ªÂ ·Á¿Ë Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ” Las Vegas The lyon’s den European poker tour ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÁÓÒÌ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞Ï›ÎË

111111111111111111111111111

06.00 06.30 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.15

BBC live ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) That’s entertainment (E) Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ƒÂÍ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Top chef America’s next top model That’s entertainment °˘Ú›ÛÌ·Ù· ™∫∞´ ·ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ªÂÁ·ÏÔÊ˘˝Â˜: ¶·Ó¤Í˘ÓÔÈ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ªÂÁ·ÏÔÊ˘˝Â˜: π‰ÈÔÊ˘Â›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Shockwave ™Ù· ‰›¯Ù˘· ÙˆÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ªÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Viva la bam

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¤ÏË.

11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ. ¶Ôχ˙Ô.

17.00 Class 2b ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

17.30 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

20.00 ¶·È‰Èο ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.45 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· 01.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) 03.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· 111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘.

09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë.

10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿.

12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿.

17.00 Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙË ™Ù¤ÏÏ· ∫ÔÌÌ·Ù¿.

18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ΔÚ¿ÓÙ·.

00.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢. √˘ÁÁ·Ú¤˙Ô Î·È ∂. ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘.

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 8/10 ∂ø™ 14/10 ∞π£√À™∞ 1

“∏ ∞°∞¶∏ £∂§∂π Δ√ Ã√¡√ Δ∏™” Δ∑∂¡πº∂ƒ ∞¡π™Δ√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10. ∞π£√À™∞ 2

·) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ 3” ª∂Δ∞°§. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜: ™ÙȘ 6.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 4.30 & 6.15 ∫˘Úȷ΋: 11.30, 4.30 & 6.15

‚) “¢π∞º£√ƒ∞ ™Δ∏ ¡∂∞ √ƒ§∂∞¡∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8 & 10.30 Dolby digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:8-14/10/09 ∞π£√À™∞ 1 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§.): ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏: 11.30, 13.30, 15.30.

FAME: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.45 √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.30 ∞π£√À™∞ 2 ∏ °Àª¡∏ ∞§∏£∂π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∫˘Úȷ΋: 11.30, 13.30, 15.30, 17.30. ∞π£√À™∞ 3 G.I.JOE. ∏ °∂¡¡∏™∏ Δ∏™ COBRA: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 17.00. Δ√ ∫∞∫√: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45 ∞π£√À™∞ 4 G-FORCE (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00. Ã∞§√°√Àπ¡ ππ: ∏ ¡ÀÃΔ∞ ª∂ Δπ™ ª∞™∫∂™ 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Έ̈‰›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ¿ÓÛȘ μ¤ÌÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÈÎ ¡fiÏÙÂ, ª¿ÚÙÈÓ ™ÔÚÙ, ™¿Ú· ƒfiÔ˘Ï·ÓÙ ¡ÙfiÚÔÊ.

√ ‰È·‚fiËÙÔ˜ ÏËÛÙ‹˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ §Ô‡Î·˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ “›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ” . ŒÙÛÈ, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÌÈ· ...ηٿıÂÛË. °È· η΋ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë fï˜, Ô ÈÔ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÏËÛÙ‹˜ Ô˘ Ô §Ô‡Î·˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, Ô ¡ÂÓÙ ¶¤ÚÈ, ÔÚÌ¿ ̤۷ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ıÂÚ·›· Ù˘ ¿ÚÚˆÛÙ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘. ¡∂Δ 22.00

∏ Ï¤Û¯Ë Ù˘ ¯·Ú¿˜ Î·È Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤ÈÓ °Ô˘¿ÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÈÔ˘ ΔÛÈÓ, ΔÛ¿È ΔÛÈÓ, §›˙· §Ô˘, ªÈÓÁÎ ¡·.

ª¤Û· ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·Ó·ÌÓ‹ÛˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó·ڤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÎÈÓ¤˙È΢ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÊÂÔ˘‰·Ú¯È΋ ∫›Ó·, ·Ó·ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÎfiÚ˘. ∂Δ3 00.30

∂˘ÚÒË 2040: √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÔ¯¿Ó˜ Δ˙¿ÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: μfiÏÎÚ·Ì ∑›ÙÛÂ, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ªÔÓ˙, ∑fiÚ· ÃÔÏÙ.

™ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ Ë ·Ó·Ú¯›· ‚·ÛÈχÂÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙË ‚›· Î·È ÙÔ ¯¿Ô˜. √ ÈÔ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜, Ô ªfiÛÎÔ, ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÈÂÚfi ‚È‚Ï›Ô ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Ô˘ Ê˘Ï¿ÂÈ Ô Û‚·ÛÙfi˜ “‰¿ÛηÏÔ˜” ª¿ÛÙÂÚ Δ·¯˜. √ ªfiÛÎÔ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ϤÔ, ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Δ·¯˜ Î·È ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜, Ô Δ˙fiÓ·˜, Ô ÈηÓfi˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÛÙÂÚ Δ·¯˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì˘Ëı› ÛÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, ˙ËÙ¿ ÂΉ›ÎËÛË.

MEGA 01.45

∏ ··ÁˆÁ‹ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÚıÔ˘Ú ÕÏ·Ó ™›ÓÙÂÏÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÈÌÈ ∫¿ÚÏÛÔÓ, Δ˙Ô˘ÓÙ ¡¤ÏÛÔÓ, ΔfiÌ·˜ ÿ·Ó °ÎÚ›ÊÈÓ.

∏ ƒ¤ÈÙÛÂÏ ª·Î ∫¤Ó˙È Â›Ó·È ÂȉÈÎfi˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÌËÙ¤Ú· ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÎfiÚ˘. ªÂ ÙÚfiÌÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÌÈ· ̤ڷ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Ù˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ ·fi ¤Ó·Ó ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÙËÓ Â΂ȿ˙ÂÈ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó.

ALTER 00.30

Sex and the city ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ¶¿ÙÚÈÎ ∫ÈÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ, ∫ÈÌ ∫¿ÙÚ·Ï, ∫ÚÈÛÙ›Ó ¡Ù¤È‚Ș, ™›ÓıÈ· ¡›ÍÔÓ.

∏ ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ Vogue ∫¿ÚÈ ªÚ¿ÓÙÛÔÔ˘. ªfiÏȘ ÓÔ›ÎÈ·Û·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ·ÚÈÔ ªÈÁÎ, ¤Ó· Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi penthouse ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Û¤ÍÈ ™·Ì¿Óı· ˙ÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ê›ÏÔ˘ Ù˘, Ë ™·ÚÏfiÙ ·ÁˆÓÈ¿ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·È‰›, ÂÓÒ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Úfi‰ÈÓ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ªÈÚ¿ÓÙ·.

STAR 21.00

48/

¶∂ª¶Δ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2009 (— £· ÌÔ˘ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù·Í› Ô ÙÛÈÁÎÔ‡Ó˘;)

º

ŸÏ· ·Ú¿ fi‰· ™Àªμ∞π¡∂π ¿ÓÙ· Ì ÙȘ Ӥ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. Δ· ªª∂ ¯·ÌËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÙfiÍ· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜, ‡ÏÔÁ·, Î·È ·ÔÂÈÚÒÓÙ·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÔÌ‹ (·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ) Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙËÓ TÔ˘ Kø™TA ¤ÌÊ·ÛË Û οÔÈÔ˘˜ ˙ˆÙÈT™AM¶AZH ÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ” ¤¯ÂÈ ÙÔ “ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘” Ì “΢‚¤ÚÓËÛË Ì¿¯Ë˜ Ì ӤԢ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ” (¡¤·). √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·ÎfiÌË Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ËÌ›ÙË, ·Ó¤Ï·‚·Ó ·ÚÈ· ˘Ô˘ÚÁÈο fiÛÙ· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi Á˘Ó·›Î˜ ‹ ·ÏÈÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. √ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ¶¿ÁηÏÔ˜ ıÂÚ·‡ÙËΠ̠ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·ÔÙÂÏ› Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô˘‰Â›˜ ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ. ∏ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ: “∂ÌÈÛÙÔÈ, ¤ÌÂÈÚÔÈ, Ó¤ÔÈ Î·È Á˘Ó·›Î˜”. ∏ Ù¤ÏÂÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÏÔÈfiÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ª¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÚfiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÏÂÁ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∂›Û˘ Ì ̛· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ÏËÌ̇ÚÈ˙ ÌÂ Ê·Í Î·È Ì¤ÈÏ fiÏ· Ù· ªª∂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶ƒøΔ√ ÁÂÁÔÓfi˜: ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ÔÚΛÛÙËÎÂ, ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÔ¯‹˜ ‹ Û˘ÌfiÚ¢Û˘ (fiˆ˜ ›Â Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫). ¢Â‡ÙÂÚÔ: Δ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì οÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· fiˆ˜ Ù· ÂÎı¤Û·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÚ›ÙÔ: ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÁÈ·, ÌÈ· Î·È Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÂϤ¯Ë (¢·Ì·Ó¿ÎË, ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Ô˘ ›¯Â ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜) ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ· ¡¤· ÂÍ‹ÁËÛ·Ó, Ì ‚¿ÛË ‰È·ÚÚÔ¤˜, fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÈο ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ. ™ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰È¿ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “·ÚˆÓ˘¯›‰Â˜” Î·È Ô˘‰Â›˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ·. √È Ôϛ٘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Âʯ·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi ÛÙË ¡¢, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fï˜ Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ô‡ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

7102009

ΔÔ Ó¤Ô Â˘¤ÏÈÎÙÔ Î·È ÔÏÈÁÔÌÂϤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÎÈÛÙ›, ÔÈ Â˘Ú›·˜ ¤ÎÙ·ÛË ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë ‰È·‰Ô¯‹˜ , ηıÒ˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Ó· ı¤ÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡. ¢. ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

·Ú·¤ÌÂÈ ·¢ı›·˜ “ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏ·ÓÔ¯›ÙˆÓ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘·Ó ÙËÓ Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’30” (∫·ıËÌÂÚÈÓ‹).

∂ÓÙ·ÙÈο “¢∂¡ ›̷ÛÙ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ “Â¿Ó ¤¯ÂȘ Ì¿ÚÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒÓË ‰È¿‚·ÈÓ” - ·Ó¤ÊÂÚ ¯Ù˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ χÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. “∂ÓÙ·ÙÈο ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ì” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ʇÁÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜.

¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ ∞¡∏™ÀÃπ∞: ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ “√Ì¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ”, Ô˘ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘, Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È Ó· ÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ. √È Ù‡ÔÈ ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔϤ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ó· ‰È·Ù¿ÍÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÚ› Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÌ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Î›, Ì·‡ÚÔ Î·¤ÏÔ Ì ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔÓ ·ÂÙfi Î·È ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ Ì ¤Ó·Ó Ì·‡ÚÔ ÙÚÔ¯fi, Ô˘

™Δ∏¡ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ Ó¤ÔÈ “ÌÂÏ·ÓÔ¯›ÙˆÓ˜” Â›Ó·È ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÎÊÔ‚›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰Ҕ ϤÂÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜. “∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Â›Ó·È ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È fiÚÓ˜”. ∫·ıÔ‰ËÁËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ· §›Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ∞Ó Ë §›Áη ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ¤ÊÙÂÈ Î·È Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ϤÓÂ, οÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∏ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ‰ÂÓ ¤ı·ÓÂ, ‰ÂÓ ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙËÎÂ. ™ËÎÒÓÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∏ πÙ·Ï›· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·Ú¿‰ÂÈÁÌ·”, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ‚Ú›ıÂÈ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ¿ÓıÈÛÂ, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÂÎÏÔÁÈο ÔÛÔÛÙ¿ Î·È ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÚËÙÔÚ›·.

√È Á˘Ó·›Î˜ “˙Ô˘Ó” √ À¶∂ƒΔ√¡π™ª√™ fiÙÈ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜, ·Ó Î·È ·Ïfi ÁÂÁÔÓfi˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ηÓfiÓ· ÂÚ› ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÓÙÔ‡. ∏ Á˘Ó·›Î·, ÛÙË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·ÓÙȉڿ Î·È Ë ¶¡√ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ ‰ÂÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ϤÔÓ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌÂÈÚ›·˜, ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ·ÔχÙÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË ÂÓÓ¤· Á˘Ó·›Î˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009 ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔ¯ˆÚ› Û ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ 2004 Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ÔÏÈÁÔÌÂϤ˜ -Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ¢¤ÏÈÎÙÔ- ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ·ÓÂÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı‹ ·Ú¯ÈÎÒ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊ‹ÚÌÔÛ ÛÙËÓ Ú¿ÍË” .

ÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Û fiÏ· Ù· ÁÚ·Ê›·. ∞fi ·˘Ù¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ T˘ ∂§∂¡∏™ Î·È ΔÔÈ΋˜ ™Δ∞ª√À§∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ̤¯ÚÈ ÂΛӷ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ‹ Ó· ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ÕÌ Á‡Ú¢Â, ÙÈ ÊfiÚÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Î·È ÙÈ Û˘ÌÊfiÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÂΛ fiÔ˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ - ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫ ·ÎfiÌË- ÂΛ fiÔ˘ ı· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÂÏ›‰Â˜, ÂΛ fiÔ˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·... ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· ٷ̷͛ٷ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ù· ı¤ÏÔ˘Ì fiÏ· Î·È Ù· ı¤ÏÔ˘Ì ÙÒÚ·. ∞Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ı· ÙÔ Â·ÏËı‡ÛÂÙ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Û·˜. ŒÓ·˜¤Ó·˜ ÔÈ ÊÔÚ›˜, ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ÎÈÙ¿È· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ¿ÏÏ· ÁÓˆÛÙ¿ ÎÈ ¿ÏÏ· ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘·ÚÎÙ¿ fï˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ù¿ÍÂȘ, ÙËÓ fiÏË, ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜. ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ÌË ·Ú¤ÎÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰È·Ó‡ÂÈ Ì¤Ú˜ ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡. ∫·È Ì·›ÓÂÈ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË, ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë fiÏˆÓ Ì·˜. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, Ô˘ Ì‹Î ̤۷ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÎÚ‡‚ÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Û¤ÚÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜. ∞ÏÏ¿, ÎÈ ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹Í·Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏԇ̷ÛÙ ÛÙÔ ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi Ì¿˙ÂÌ· ·fi ÙȘ ÚfiÁ˜. ∞fi ‰›Ï·, ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ÙÔ... fiÏÔ ·Ú¿ fi‰·, ·ÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ. ™·Ó ÌˉÂÓÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ë ·ÓÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÂÓ¿ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›‰ÔÓÙ·È. ΔÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ Â›Ó·È È· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÛÂÏ›‰·, ÎÈ ·Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô‡Ù ·Ú¿‰·. ¡· Ùfi¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ¿Ú·Á ÔÈ Ó¤ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜; ¡ˆÚ›˜, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË...

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È Ë ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÂÌÈÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ʤÚÂÈ ÛÙ· ηٿ‚·ı¿ Ù˘ Ë Á˘Ó·›Î·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÈÒÓˆÓ Î·Ù·›ÂÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ™‹ÌÂÚ· Ô˘‰Â›˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· - Û οÔÈ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· - ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂¿Ó fiÓÙˆ˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊÂÌÈÓÈÛÌÔ‡ ‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÎÚ·›Ô˘ ÊÂÌÈÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜, ‰ÂÓ ı¿ÚÂÂ Î·Ó Ó· ·Ó·ÊÂÚı›. ¢π∞£∂Δ∂π Ôχ ÈÛ¯˘Úfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ê›ÏˆÓ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ ÔÚ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (ΔÔ fiÙÈ Ë ¡ÙfiÚ· Â›Ó·È Á˘Ó·›Î· Ô˘‰fiψ˜ ÂÓԯϛ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Î·È ÛˆÛÙ¿ - ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯fiÏÈÔ). ¶·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙË ¡¢ Ì·˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ “Ë ¡ÙfiÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚ¿Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·”. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¡¢ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Úfi‰ÚÔ Á˘Ó·›Î· (Ó· ÎÈ ÂÌ›˜ ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡!) ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ªËÙÛÔÙ¿ÎË. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ì·˙› Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ù· ÙÚ›· ÈÛ¯˘Ú¿ ÔÏÈÙÈο Ù˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “΢‚¤ÚÓËÛË - ÎÔÌ¿ÓÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂ Â˘Ú‡Ù·ÙË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛˆ· Ì ̷ÎÚ¿ ıËÙ›· Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· Â› ∫. ™ËÌ›ÙË Î·È ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ Ãøƒ∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÂÈÁfiÓˆÓ Ù˘ ¡¢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÓ‹ ηڤÎÏ· ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˙ËÙ¿ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Î¿ı·ÚÛË Î·È ÙȘ “·ÔÏÔÁ›Â˜” ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¡¢”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫∂ƒ¢√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ Î·È ·Ó·ÙÚÔÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰È¿¯˘ÙË ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Û ÚfiÛˆ·, Û ‰Ô̤˜, Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Û ÔÏÈÙÈΤ˜, Û fiÏ· Ù· ̤و·”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫·Ù·ÚÁ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· (Ê¿ÏÙÛ·) fiÚÁ·Ó·”. ∞Àƒπ∞¡∏: “πÛ¯˘Úfi Û¯‹Ì· Ì¿¯Ë˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜. μ·Ú‡ ÎÈ ·Û‹ÎˆÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. Δ√ μ∏ª∞: “∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ - “∫ÏÂȉ›” Ô Ã. ¶·Ìԇ΢”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË “‚” ··ÈÙÔ‡Ó: ¶ÚÔÎfiË ·Ú·ÈÙ‹ÛÔ˘”. ∂£¡√™: “πÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· Ì fiÚ·Ì· Î·È ÂÌÂÈÚ›·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ·Ó·ÙÚÔÒÓ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “ƒ‹ÍË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ªÈÎÚfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ”.