8-12-2011

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.28'- ‰. 17.05ã

™ÂÏËÓË 14 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.589

¶ÂÌÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ™ˆÛıÂÓÔ˘Û, ∞ÔÏÏÒ, Δ˘¯ÈÎÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ 70 ∞. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜

∏ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ∞ÓÙ› ÌÈÛıÔ‡ ...„ÒÓÈ· ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ ªÈÛıfi Û ›‰Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ À·ÏϋψÓ-∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ.

■ ÛÂÏ. 30

‚Úfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ °·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈο ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê·  ÌÈ· “ÈÛ¯˘Ú‹” Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¤Ó ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÓ ı· ÛËΈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÚÈÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Û˘Ìʈ-

™

Ó›·”. øÛÙfiÛÔ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ “„·Ï›‰ÈÛ” ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ “ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·”. ŒÙÛÈ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ. Ãı˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· “ΛӉ˘ÓÔ ¤ÎÚË͢” Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈËı› Ë Û˘Ìʈӛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤ÏËÍ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ■ ÛÂÏ. 6, 7

∏¶∞: ∞fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘-¶·ÚÈÛÈÔ‡ ■ ÛÂÏ. 7

ƒÔÌ¿È: ¡· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ ÁÈ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË

∞Ó·˙ËÙ¿ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÕÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÙÔÓ √-

ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙfiÛÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 30

ΔÔ π∫∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÒÚÔ °™∂∂: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 26% ÙÔ 2012 - ∞ÂÈÏ‹ ÁÈ· Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ■ ÛÂÏ. 31 ¶·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘ Î·È ∞ıËÓÒÓ

ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘ Â·›ÙË ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 65¯ÚÔÓÔ Ô˘ Â·ÈÙÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ ‹ ÙËÓ Ô‰fi ¡Â·fiψ˜. ŸÛÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi, ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ, ηıÒ˜ ¤Î·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙ·Ì·ÙË̤ӷ ÛÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. Ãı˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ËÏÈΛ·˜ 65 ÂÙÒÓ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Â·›Ù˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË. ■ ÛÂÏ. 13

■ ÛÂÏ. 12

■ ÛÂÏ. 10

ª·ÁÓËÛ›·

ΔÔ 50% ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢ ■ ÛÂÏ. 13 ∫·‚Á¿˜ ¶∞™√∫-¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ∞ıÂÌ›ÁÈÔ ■ ÛÂÏ. 8

ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÎ¤È ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ■ ÛÂÏ. 17

ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ¤Ó·˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Â·›Ù˘, ¯ı˜

∞. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ∞‰‡Ó·ÙË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜

¶·Î¤ÙÔ 6 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ, ∞ÌÂ∞ Î·È ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ■ ÛÂÏ. 14

4.150 ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ÂÍÔ¯Èο Î·È ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ˜ ηÙÔÈ˘

ŒÎÔ„·Ó ÙÔ Ú‡̷ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ 2011 ¤ÁÈÓ·Ó 4.150 ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ 730.000 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ΔÔ ÔÛfi ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Û ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË. ∏ ›‰È· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙË ¯·ÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ÚÒ-

ËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙË

Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È ÔÌfiʈӷ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. ■ ÛÂÏ. 15

Δ¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›· Û ηٿÏË„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 29

∏ ˙ˆ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· Ï·ÙÔÌ›· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 16

∏ ηډȿ Úfi‰ˆÛ 55¯ÚÔÓÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 12

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™˘ÚÁοÓ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¡ÂÊÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢ˆÚËÙÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘

¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ʇÁÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¢∂§∞™Δπ∫ ¶Ï·ÓÒÓÙ·È Ï¿ÓËÓ ÔÈÎÙÚ¿Ó fiÛÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÁÈ· ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٷ‚·Ú¿ıÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi Ù· ›‰È· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÏfiÁÔ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁÈÎfi ıÒÎÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÛË ı˘Û›· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞Ó ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi, ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ù· ¿ÓÙ· ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. √ÛÔ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ, ·Ó Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ˆ˜ ÙȘ οÏ˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÍË̤Ó˜. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ë ¡¢ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ϤÔÓ ÔÚÈÛÙÈο Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙË “ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΈÏÔÙÔ‡Ì·” ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ë ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¡¢ ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁ‹, ‹ÚıÂ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏ›ˆÛÂ. ΔÒÚ· È· Ë Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÊÈÎÙË ÁÈ· ÙË ¡¢. ¶ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘, ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ÛˆÛÙ‹ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ۯ‰fiÓ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ı· ·ÔÛÔ‡Û fiÓÙˆ˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ΔÒÚ· fï˜ Ô˘ Ë ¡¢ Û˘Á΢‚ÂÚÓ¿ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ fi¯È Ì ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÌÂ... ¤ÓÙ ÂÎÏÔÁ¤˜ ··ÓˆÙ¤˜! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∫·ıÒ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ‚ÁÂÈ ÚÒÙË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋ ·fiÎÙËÛ‹˜ Ù˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ˘Ô¯Úˆı› ÂÎÒÓ ¿ÎˆÓ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ó· ÚÔÛÊÂÚı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘fi ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÛÒÓÙ·˜ Ù· ÂÁÎÒÌÈ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ “˘‡ı˘ÓË” ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘! ∫·ıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂∂ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÛÙ·ı‹˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Û ı¤ÛË Ó· ·ÚÓËı› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ηÌÈ¿ ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÛÙË ¢ÂÍÈ¿. ª¤ÓÔÓÙ·˜ fï˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜” , ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÔÚ› ¤ÙÛÈ ¿ÓÂÙ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ۇÓÙÔÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Û ı¤ÛË Ó· Â·Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·! ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂηÙÔÛÙ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ‡ÎÔÏ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓËı› ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ‹ÙÙ· ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √‡Ùˆ˜ ¯fiÓÙˆÓ fï˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÓ·‰È΋ ۯ‰fiÓ ÂÏ›‰· ÙˆÓ Â›‰ÔÍˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÛÔ˘Ó, ¯¿ıËηÓ! √ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ‰ÂÏÊ›ÓˆÓ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÛÔ Î·È ·Ó ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ˘ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ „‡¯Ú·ÈÌÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛÓËÛË ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘! °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÌÈο˙È” , ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Â΂ȿÛÂÈ ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜. ¶Ôχ, ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞fi ÙÔ “∂£¡√™”

ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ıÂÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ fiˆ˜ ÓÂÊÚÒÓ, ·ÁÎÚ¤·ÙÔ˜, ‹·ÙÔ˜, ηډȿ˜, Ó¢ÌfiÓˆÓ. ∏ ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡. √È ÓÂÊÚÔ› ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ù ·fi ˙ÒÓÙ˜ ‰fiÙ˜ ‹ ·fi ÓÂÎÚÔ‡˜ ‰fiÙ˜. ∏ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÓÂÎÚÔ‡˜ ‰fiÙ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi Ôϛ٘ ÒÛÙ ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™˘ÚÁοÓ˘, ÁÈ·ÙÚfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢ˆÚËÙÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶‹Ú ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ °È¿ÓÓË μ·Ú‰Ô‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ “¿Ï¢” ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ‰ˆÚËÙ‹. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Î. ™˘ÚÁοÓ˘, Â›ÛËÌ· ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Â›Ó·È 1500 ‰ˆÚËÙ¤˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi.

H

“ªfiÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, fiˆ˜ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ì ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ 60¯ÚÔÓÔ, ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ Î·È ÂÎÛÙÚ·Ù›˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™˘ÚÁοÓ˘. ™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ì›· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰ˆÚËÙÒÓ. ¶ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ Î·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∫·È Ê˘ÛÈο ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÛÎËÓ¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜... ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÓÂÎÚÔ‡˜ ‰fiÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÓÂÎÚÒÓ ‰ÔÙÒÓ ·Ó¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ‹Ù·Ó Ì ÛÂÈÚ¿: πÛ·Ó›· 34, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 31, μ¤ÏÁÈÔ 26, ∞˘ÛÙÚ›· 26, ∏¶∞ 25, °·ÏÏ›· 24, πÙ·Ï›· 21, ¡ÔÚ‚ËÁ›· 21, πÚÏ·Ó‰›· 20, ºÈÓÏ·Ó‰›· 18, ∞ÁÁÏ›· 15, °ÂÚÌ·Ó›· 15, ∫·Ó·‰¿˜ 15, √ÏÏ·Ó‰›· 14, ¢·Ó›· 14, ™Ô˘Ë‰›· 14, √˘ÁÁ·Ú›· 14, ∞˘ÛÙÚ·Ï›· 11, ∫‡ÚÔ˜ 9, ∂ÏÏ¿‰· 6, ΔÔ˘ÚΛ· 6. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ›, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ›ӷÈ: ∏ “∞˘ıfiÚÌËÙ· ÂÎÊÚ·˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË” (Opt-in), ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó Ë ÂÈı˘Ì›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·˘ıfiÚÌËÙ· ›Ù Ì ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÂÓ ˙ˆ‹ ˆ˜ ‰ˆÚËÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‹ /Î·È Ì ۯÂÙÈ΋ ÚÔÊÔÚÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓË ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, √ÏÏ·Ó‰›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∞ÁÁÏ›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ∏ “∂Èη˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË” , ‰ËÏ·‰‹ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·Ó fiÙ·Ó ˙Ô‡Û·Ó ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‰ˆÚËÙ¤˜. E›Ó·È ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓË ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, μ¤ÏÁÈÔ, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, °·ÏÏ›·, ™Ô˘Ë‰›·, fï˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ. ∏ “∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÈÏÔÁ‹˜” ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ‹ ÌË, Ì ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Úfi-

ıÂÛ˘, ηٿ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘. ∏ “∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·Ú¿ÎÏËÛË ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿” ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓË Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ, ÛÙȘ ∏¶∞. ∫›ÓËÙÚ·, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Û ·ÛıÂÓ›˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÓÔÌÈο ·fi ÙÔ 2013, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ. ™ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “¢ˆÚ¿ Î·È ªÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË √ÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÂÓ‹ÏÈÎÔ, ı·ÓfiÓ ÚfiÛˆÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Î¿ı ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓËÏÈÎȈı›, ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ, Û ÂȉÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ı· ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∂√ª. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜. ™‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ ÙËÓ ÂÈı˘μ›· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ∂√ª ‹ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Î·È ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔʤÚÂÈ Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 0,9% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ˆ˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∫·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó¯‹˜ ˘‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜. ∂ÈϤÔÓ, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û οı ÂÓ‹ÏÈη ÔÏ›ÙË Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ∂√ª, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ∞ª∫∞ ÙÔ˘ Ô ÔÏ›Ù˘” .

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...15ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 07...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 07...14ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ۯ‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ ‰˘ÙÈÎÒÓ - ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Û ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¤ˆ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ, Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∞ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 0 ¤ˆ˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 2 ¤ˆ˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 4 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 06...14ÔC.

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙËÓ ¶fiÏË

√ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Â‰Ò...

¢Âη¤ÓÙ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Û‡Ìʈӷ Ì μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿. ∏ ¶fiÏË Ûʇ˙ÂÈ ·fi ˙ˆ‹, ϤÂÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ Ì·Ú·˙ÒÓÔ˘Ó. √È ‰‡Ô fi„ÂȘ ÂÓfi˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈۋ̈˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ηχÙÂÚÔÈ, ÌÔÓ·‰ÈÎÔ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ, ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÒÙÂÚÔÈ. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ÊÈÏfiÍÂÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ηÏÔοÁ·ıÔ˘ ŒÏÏËÓ·, Ô˘ Ï·Û¿ÚÔ˘Ì ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ‹Úı ӷ ‰È·„¢ÛÙ› ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ªÂ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, „¿¯ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ. ¶ÔÏÏÔ› ÙÔ˘ ϤÓ ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ·, “‰ÂÓ Û ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Û·È Ï¢Îfi˜” . ªÂ Ù· ˆÚ·›· ÙÔ˘ ÏÂÊÙ¿, Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Û›ÙÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË... Ï¢΋ Ê˘Ï‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ Û·Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ›ӷÈ, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù· ıˆÚÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ¯·Ú¿ ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÛÙÂÓfiÌ˘·Ï˜ ȉ¤Â˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. ΔÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì fiÛ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È “‰È·ÊÔÚÂÙÈο” , ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜.

¢∏ª√.™.

√ÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∫ÔÚÔ˚‰›· Û‡ÓÓÂÊÔ ∞fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ù· Á¿Ï·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚ÚÂÊÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, Ù· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Á¿Ï·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ÌˆÚfi, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÀÁ›·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚ÚÂÊÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ı· Û˘ÌȤÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20%. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “¶fiÛÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ‹˜ ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›۷È, fiÙ·Ó ·ÚÓÂ›Û·È Ó· ˆÏÂ›Ù·È ÙÔ ‚ÚÂÊÈÎfi Á¿Ï· ÚÒÙ˘ ËÏÈΛ·˜ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ó· ˆÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Û ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙÈÌ‹ ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜” ›¯Â ÂÈ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜. ΔÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Á¿Ï·ÙÔ˜ ÚÒÙ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·, ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ·fi ·ÚıÂÓÔÁ¤ÓÂÛË. ∫¿ÔȘ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ, οÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó ıˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·˜ ıÂÛÌÈο ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤ÚÚ ¿ÊıÔÓÔ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÔÏ›ÁˆÓ. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ê˘ÛÈο ηÓ›˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù· Ì¿ÙÈ· ‹ ÙÔ Ì¿ÙÈ, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·... ∞.º.

ª·Ù·›ˆÛË ª·Ù·ÈÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÂȉÔÔÈ› ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÚÈԉ›· Ù˘ ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Èۋ̈˜, Ë Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ Â›Û΄˘, ·Ô‰›‰ÂÙ·È “Û ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘” . Ÿ¯È, Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ¶Ó›ÁÔÓÙ·È... ∂§.™.

ªÂÈÒÛÂȘ ª‹ÎÂ Ô Ï‡ÎÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÓÙÚ›. ªÂ ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 20%, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂÚÁ·Û›·. ∏ ÌfiÚ· Ï‹ÙÙÂÈ ϤÔÓ Î·È Ù· ηχÙÂÚ· Ì·Á·˙È¿, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÊÔ‡ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∫·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ, Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÌÈÛıÔÈ. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ...

∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Âʉڛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛÙÚ‚Ϥ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Âʉڛ˜ ¤Ê˘Á·Ó Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ 35 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ·¤ÌÂÈÓ·Ó 25... ÕÓÙ ÙÒÚ· Ó· ·˘Í‹ÛÂȘ Ù· ÙÂψÓÂȷο ¤ÛÔ‰· Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›˜ ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ¢∏ª√.™.

∞ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ƒˆÙ‹ıËΠÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ù˘¯Â Ù˘ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù‡¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÈ·˜ fi¯È Î·È Ôχ ηı·Ú‹˜ fiÏ˘. ƒˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∂Λ, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ “‰ÒÛÂÈ” ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ºÒÙË §·ÌÚÈÓ›‰Ë.

™ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ÂÓۈ̿وÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È “Ù¯ÓÈ΋”, ·ÏÏ¿ ÎÚ›ÛÈÌË, ÁÈ·Ù› ı· ‰È·Ê·Ó› ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ‹ fi¯È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ë Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ¤Í˘Ó· ¤¯ÂÈ “ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ” ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ∫¿ÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô ¡. ªfiÛ¯Ô˜ , ÙËÓ ÔÔ›· Ë ›‰È· ·ÍÈÔÔÈ› ηٿÏÏËÏ·, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

Δ· ‰¿ÎÚ˘· ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ °π∞¡¡∞∫π¢∏

°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ∞Ó Ë ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÛÙ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘, Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ٷ ÙÂψÓ›· ‹, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Ì ÙÔ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÚÈÓ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ‚ÁÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÙȘ ‰Ú·¯Ì¤˜ ÛÔ˘, ÙȘ ¤Î·Ó·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÈÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È·. Œ‚·˙˜ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË Ì›· ÙÛ¤Ë Î·È Ù· ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ŒÌ·ÈÓ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ˜ ¯·ÚÙÈ¿. √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÓÒÚÈ˙ Ô‡ ·˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÚÂ ӷ Ì¿ıÂÈ Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË. ∫·È ÌÂÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ‹ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. √ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ Ó· „·Ú‡ÂÈ Ì ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·ÁΛÛÙÚÈ·. ¶fiÛ· ÏÂÊÙ¿ ¤¯ÂȘ; ¶Ô‡ Ù· ‚ڋΘ; ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο; ∂›Û·È ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿. [...] ∫·È fï˜, fiÏ· ·˘Ù¿ ¯¿ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜, Û·Ó ÙËÓ ÔÌ›¯ÏË Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÙÔ ÍË̤ڈ̷. ΔË Ì›· ̤ڷ ¤ÎÚ˘‚˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÛÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ‹Á·ÈÓ˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ÛÙ·‰È·Î¿. ŒÁÈӠϘ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Á‡ÚÈÛ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË. §ÔÁÈο ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ì‚Â›, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÎÊÔ‚›˙Ô˘Ó, Ì·˜ ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ ˙Ô‡ÌÂ. ªÔÚ› Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙÔ Â˘ÚÒ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi Ì·˜. Δ· ÊÒÙ· ¯·ÌËÏÒÓÔ˘Ó Î·È Ë ¿Ì·Í· Á›ÓÂÙ·È ÎÔÏÔ·ı·. ∫·È ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ˆ˜ Ù· ¿ÓÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· ’80˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘. ∞fi ÙÔ protagon.gr

“Habemus ...Presidentem”

ŒÍ˘ÓË

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔÓ “¤‰ˆÛ”

ªÂ ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∫·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÙÛfiÎÔÌÌ· Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ fiψÓ, ÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ›; ¶¿ÓÙˆ˜ Ó· ÔÏÔʇÚÔÓÙ·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›‰·Ì Â; º.™.

μϤ„ÂȘ

“ΔÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ı· ‚ÁÂÈ ¿ÛÚÔ˜ ηÓfi˜. £· ͤÚÔ˘Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ” Î. ™Ù. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ›, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ˆÚÒÓ Ë Î·Ù¿ÏËÍË ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. √È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. Δ¤ÏË ª·Û‰¿ÓË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Û Ôχ ηÏfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘... ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ... ηÓÔ‰fi¯Ô ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ‚Á·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì·‡ÚÔ˜ ηÓfi˜. ∞.º.

ª·˙ÈÎfiÙËÙ· ◊Ù·Ó ÌÈ· Ì·˙È΋ ÔÚ›· Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ºÔÈÙËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ŒÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì·. ∫·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ª∞Δ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ó· Ô˘Ó ‰È·‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· “‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ” ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. º.™.

∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ Ô‰ËÁ›...·ÓÙÔ‡. √ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ıËÙ›· ÛÙÔ Δ∂∂, ‰¤¯ÂÙ·È ȤÛÂȘ Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡.¢. ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋. ¢ÂÓ ÚÔۂϤÂÈ Û ÂÎÏÔÁ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È “η·ÚˆÌ¤Ó˜” , ·ÏÏ¿ Û ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Û ı¤ÛË ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. ∫·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‚ϤÂÈ ‰‹ÌÔ... ∫∞Δ. Δ∞™ ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÙÔ ·¤ÚÈÔ Î·È Ù· η˘ÛfiÍ˘Ï·, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹. ∂›Ó·È Ù· ÙÚ›· η‡ÛÈÌ· Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ì·˜ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∂ÈϤÔÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ë Û‡ÌÙˆÛË fiÙÈ Ì·˜ ÂÌ‚ÔÏ›˙Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú¿˙Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·˙¿ÓÈ. ªÈÛıˆÙÔ›, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Êfi‚Ô˘˜ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∞fi ÙË Ì›· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȤÛÂȘ; ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ì ¤Î·Ó ӷ Á˘Ú›Ûˆ ›Ûˆ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, 1940-1944. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˘ԉԇψÛ˘. ΔfiÙÂ, Ì ٷ ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ‰Èο Ì·˜ ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÈÙËÚ¿, Ï¿‰È, fiÛÚÈ·, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù· Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο, ÎÔ˘ÙÛ¿ ÛÙÚ·‚¿ ηÙfiÚıˆÛÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, “Ë „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·” , Ó· Ù·˝ÛÂÈ Ù· ηÙÔ¯Èο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ Î·È Ù·Ï·›ˆÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ΔÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›; ΔfiÙ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔÌ·ıË̤ÓÔÈ. ◊Ì·ÛÙ·Ó ÛÊ˘ÚËÏ·ÙË̤ÓÔÈ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˙ˆ‹, ÔÏÈÁ·ÚΛ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‹Ù·Ó Û˘ÛÂÈڈ̤Ó˜, ÙÚÒÁ·Ì fiÏÔÈ ·’ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ Î·È ˙Ô‡Û·Ì ÛÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË. ŸÙ·Ó ϤÁ·Ì „ˆÌ› ÎÈ ÂÏÈ¿ ÙfiÙÂ, ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡Û·ÌÂ, ÙÔ ˙Ô‡Û·ÌÂ Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. “ΔÔÓ ¿ÚÙÔÓ ËÌÒÓ ÙÔÓ ÂÈÔ‡ÛÈÔÓ” . ™‹ÌÂÚ· Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ì·˜ Ô‡Ù ÙÔ ÂÓÓÔ›, Ô‡Ù ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. ∑ÂÈ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·¯˘ÏÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, ÛÙË Û·Ù¿ÏË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÌÂÏÈ¿. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. 줂·È·, fi¯È fiÙÈ ÊÙ·›Ó ٷ ·È‰È¿ Ì·˜, ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹ ‚ڋηÓ, ·˘Ù‹ ‰È·‚ÈÔ‡Ó. ¡· fï˜ Ô˘ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô˘ fiÏ· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ì·˜ Í¿ÊÓÈ·Û ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‹Úı·Ó fiÏ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·˙›. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Ì·˜ ÒıËÛ ÛÙ· η˘ÛfiÍ˘Ï·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜. ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ fiÙÈ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ë Í‡Ï¢ÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ÂÁ¤ÓÂÙÔ ·fi ÙȘ ˘ÒÚÂȘ ÙÔ˘ ™·Ú·-

√È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ √ Î. ∫. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” ÁÚ¿ÊÂÈ ,Ôχ ÛˆÛÙ¿, fiÙÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ï¤Ó “Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó· ÏÔ›Ô” . √ ›‰ÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ª¿ÓÂÛ˘ - ∞°∂Δ - Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ›¯·Ì ·ÓÂÚÁ›· 50% ÛÙÔ μfiÏÔ” . À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰È¿ÎÂÈÓÙ·È Â¯ıÚÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Ôԛ˜ ʤÚÓÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ‰È‰¿Í·˜ ÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹, ‹Ù·Ó ÙÔ ‚·ı‡ ¶∞™√∫ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80,fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ “‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ٷ ÁηÚÛfiÓÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ʷȉڿ. ΔfiÙ ‹Ù·Ó Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó Î·È Ë Good Year, Ë Pirrelli Î·È ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ‹Ú ÙÔ ¶∞ª∂, Ô˘ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Ó·Úfi Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ™Ù¤ÏÈÔ Ã·Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ Stelios, Ó· ϤÂÈ: ŸÙ·Ó ÂÓËÏÈÎÈÒıËη, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ (∫‡ÚÈÔ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜) ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi Î·È ÌÔ˘ ›Â: ¶·È‰› ÌÔ˘ ÛÔ˘ ‰›Óˆ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÔ˘ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ·˜ ηϿ. ™Ô˘ ‚¿˙ˆ fï˜ ¤Ó·Ó ·Ôχو˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi fiÚÔ: ¡· ÌËÓ Î¿ÓÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!” .

ÎËÓÔ‡, Ûο‚ÔÓÙ·˜ Ù· ı·ÌÓÒ‰Ë Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô˘ÚÓ·ÚfiÚÈ˙˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·Ó Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Á›ÚÂÌ· Û ̷ÓÙÂ̤ÓȘ ÛfiÌ˜ (Ì·Û›Ó˜). °È’ ·˘Ùfi, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ÙÚ· Ô˘ Ì·˜ ‹Úı·Ó, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ¡∞π. £· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·. ∂›Ó·È Ë ÁÂÓÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛˆÙËÚ›·˜. ¡∞π ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. “∞Ó¿Áη Î·È ıÂÔ› ›ıÔÓÙ·È” ” .

ª˘ıÔÏÔÁÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi ¤Ó·Ó ÙÔÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ “Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘” ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. ∂Ófi˜ ¿ÚÎÔ˘ ‰ËÏ·‰‹, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÙÔ ‰ˆ‰ÂοıÂÔ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ˘ √χÌÔ˘, Ì fi,ÙÈ ıÂÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi Ì·˜ ÓÔÌfi...

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¡ÂfiÓ˘ÌÊÔ˜ ÂÙÒÓ 120! ™Â ËÏÈΛ· 120 ÂÙÒÓ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ¤Ó·˜ πÓ‰fi˜ ¯ˆÚÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¤„·¯Ó·Ó Â› ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÙÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ó‡ÊË, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ 2005, Ô Ã¿Ù˙È ÕÌÓÙÔ˘Ï ¡Ô˘Ú, ‹‰Ë ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˜, ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· Û‡˙˘ÁÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘ Ì·Á›Ú¢Â, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Times of India” . √ ∞Û›Ú √˘ÓÙ›Ó, ¤Ó·˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô˘Ú, › fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Ó‡ÊË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¿Ó‰Ú·. “ªÂ ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‚ڋηÌ ÌÈ· Ó¤· ÌËÙ¤Ú·, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·”. √ ¡Ô˘Ú ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ 60¯ÚÔÓË ™·ÌfiÈ ª›ÌÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ™·ÙÁ¿ÚÈ, ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ∞Û¿Ì. ™ÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ηÏÂṲ̂ÓÔÈ. ∏ ™·ÌfiÈ ª›ÌÈ ‹Ù·Ó ¯‹Ú· ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿. ªÂ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ fï˜ ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ıÂÙÔ‡˜ ÁÈÔ˘˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÙ¤˜ ÎfiÚ˜, Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi ·˘Ù‹Ó. √ ¡Ô˘Ú ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 122 ÌÂÏÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÈÔÈ, ÎfiÚ˜ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·.

™Ùfi¯Ô˜ Â΂ȷÛÌÔ‡ Ë Tamara Ecclestone ∏ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÙ¤ Tamara Ecclestone ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÙÚÔÌË ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠfiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ı· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹.

¢ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ÚfiıÂÛË Ó· Ìˆ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfi ¿ÚÎÔ ÂΛ Î·È fi¯È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ȉ¤· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È...). ª¤Û· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÔ˘ ¿ÚıÚÔ ı· ıÂÏ· Î·È ÂÁÒ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÙÔÓ›Ûˆ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓfi˜ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘. ∂Ófi˜ ¿ÚÎÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, ÙˆÓ “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” ,Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î.¿. ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÔ ÏÔ›Ô “∞ÚÁÒ” Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ... ∫·Ù·Ú¯‹Ó ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÛÔ˘‰·›·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ŒÓ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ¤Ú· Î·È ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘...∞ÚΛ Ó· ÛÎÂÊıԇ̠ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙ· ÌÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Î.¿.

∏ Ï·ÌÂÚ‹ Tamara, οÏÂÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ù˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û fiÙÈ ı· οÓÂÈ Î·˘Ù¤˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ËÁ‹ ·ÏÈfi ÛÙÂÓfi Ù˘ Ê›ÏÔ. ∏ Ó·ڋ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÛÈÁÎÙÔÓ Û ¤·˘ÏË ·Í›·˜ 52 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 55 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ(!), Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘, ¤‰ˆÛ ηٿıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √È ·Ú¯¤˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË ÎÈ ·fi ÙÔÓ ·ÏÈfi Ê›ÏÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Â΂ȷÛÙ‹. ∏ Tamara Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎfiÚË ÙÔ˘ Bernie Ecclestone ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ F1, ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ÂÚÈÔ˘Û›· 4,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ., ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Slavica. ™˘¯Ó¿ Ë Ó·ڋ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙËÓ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘: “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ì ‚ϤÂÈ ˆ˜ ·Û‹Ì·ÓÙË Î·È Î·ÎÔÌ·ıË̤ÓË. ªÂ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜” .

¶ÔÈÔ˜ ¤ÎÏ‚ ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·; ™ÔηÚÈṲ̂ÓË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÓfi˜ ÂÓÙÂο¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÙÔ 1980 Û ÙÚÔ¯·›Ô, Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ó· Û·‚ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙÔ˘, Ó· ·›ÚÓÂÈ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÎÈ ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Î·È Ó· Ù· ‚¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î¿ÌÂÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÎϤ‚ÂÈ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ·fi ÙÔ ÌÓ‹Ì· ÂÓfi˜ ÓÂÎÚÔ‡ ·ÁÔÚÈÔ‡. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ے

¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ‚¤‚·È· Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ̤۷ ÛÙËÓ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ŒÓ· Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfi fï˜ ¿ÚÎÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÌfiÓÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, 80.000 ÂÚ›Ô˘ ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ! Èڛ˜ ‚¤‚·È· Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ÓÔ˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, π.Ã., Î.¿... √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Â›Ó·È Â˘Ô›ˆÓ˜, ¿Ú· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ùԇ̠ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, .¯. ÁÈ· Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ΛÓËÙÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ fiÛÔ Î·Ï¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ı· ›¯Â ¤Ó· Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfi ¿ÚÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ηʤ, ÍÂÓԉԯ›· ı· ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ó· ‰ÒÛÂÈ “ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜” Û ‰Âο‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÔÏÏÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù˘Á¯¿Óˆ Î·È Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘), ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÛÙ›·Û˘, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î.¿. ∂¿Ó fiÏÔÈ Ì·˜ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, ÙfiÙÂ Î·È ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ‚‚·›ˆ˜ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. ∂Ì›˜ fï˜ ÔÈ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı¤ÏÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô;” .

·˘Ùfi ÙÔ ·ÎÚ·›Ô ̤ÙÚÔ fiÙ·Ó ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Î¿ı ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 18 Ì‹Ó˜ ¤ÏÂÈ·Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÛÙÔ ÌÓ‹Ì·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Í¿‰ÂÚÊÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ Steve Rose ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Daily Mail: “◊ÌÔ˘Ó ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ¯ÚÔÓÒÓ fiÙ·Ó ÛÎÔÙÒıËÎÂ. ∏ ı›· ÌÔ˘ Ô˘ ¤ı·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û ÔÙ¤. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‹Ù·Ó ·ÔÙÚfi·ÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î·. ∞Ê‹Û·Ì ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÌËӇ̷ٷ Ó· ÌËÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛًηÌÂ!” .

º˘Ï·Î¤˜ ÌÂ.. ÈÂÚfi‰Ô˘Ï˜ Î·È ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ plasma ªÈ· ¤ÎÏËÍË ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó 19 ÈÂÚfi‰Ô˘Ï˜, 100 ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ plasma, ‰‡Ô Û¿ÎÔ˘˜ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó· Î·È 100 ÎÔÎfiÚÈ· ÁÈ· ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ ∞ηÔ‡ÏÎÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Â›Û˘ ¤ÍÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÁÒÓÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿Ù˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ÁÓÒÌË ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ;

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù·›‰Ë˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. §fiÁˆ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ¤¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

/5

™ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ™ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ˙ËÙ¿Ó ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È fiˆ˜ ÌÔ˘ › ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ·, Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi ÂÌÈÚ¿ÙÔ, ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÂΛ. √È ÁÈ·ÙÚÔ›, ϤÂÈ, Â›Ó·È Ôχ ηϿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ, Ì 20.000-25.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Î·ıÒ˜ ·ÓÂÁ›ÚÔÓÙ·È È·ÙÚÈο ΤÓÙÚ· ÛÙÔ ÂÌÈÚ¿ÙÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·Ú·‚È΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, Â›Ó·È ‰˘Û‡ÚÂÙÔÈ Î·È Î·ÏÔÏËڈ̤ÓÔÈ. 줂·È· Î·È ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÂÌÈÚ¿ÙÔ ϤÔÓ, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜. ¢∏ª√.™.

ªfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜

∫ÒÛÙ·˜ ¶ÈÙÛ·Ï›‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂›Ó·È ÌÈ· ¢ÁÂÓ‹˜ Ú¿ÍË Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛˆ Î·È ÂÁÒ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô” .

∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ 800 Î·È ϤÔÓ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÁÚ·Ùfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂›¯·Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2011, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÈÚ¤ıËÎÂ. øÛÙfiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· οÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È.

√È Î¿‰ÔÈ ÙË Áϛو۷Ó, fi¯È Ù· ηϿıÈ· ÙËÓ ˘Ú¿ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Ù· ηϿıÈ· ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ◊Ù·Ó Ù· ÌÔÓ·‰Èο ηϿıÈ· ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ fiÏË, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞Ó ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·˘Ù¿, ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ı· ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙ· ...Ù·Û¿ÎÈ·.

™

º.™.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶Ô‡ ·ÔÁÚ¿ÊËηÓ; ª·Ú›· ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ

“√ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Â·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘. °ÂÓÈο ÔÈ ·fi„ÂȘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È” .

ª·Ú›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔ‡ ÔÈÎȷο

“∏ ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ Ú¿ÍË ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÂÎÙ·ı› ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· ¤ÚÂ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ ‰È¿‚·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘, Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. “ΔȘ ̤Ú˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ı˘Ì¿Ì·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ó· “ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÛÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÓ Â‰Ò, ·ÏÏ¿ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ, ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ‹ fi¯È ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ·’ fi,ÙÈ Â›‰·Ì ·fi Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. ª‹ˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο, Ú¤ÂÈ ÚÈÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÚÔÛÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜... ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ÙÚÒÓÂ Î·È ›ÓÔ˘Ó Î·È ·ÏÏÔ‡...” , ›Â. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË. ¶fiÛÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË, ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂§.™.

ªÈ· ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú›ÛÙÚ· ∏ ∂ÚÌÔ‡ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·fi ÙËÓ ™˘Ú›‰Ë Ò˜ ÙËÓ πˆÏÎÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔ˘›‰È· ÙfiÛ·, ÒÛÙ ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “‚ÚÒÌÈÎÔ˜” ‰ÚfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ô Î·ı·ÚfiÙÂÚÔ˜ fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ó ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ϿΘ, ‰ÂÓ ‚ϤÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚ÚˆÌÈ¿ Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ ÔÙ›ÛÂÈ. “¶Ï¤ÓÂÙ·È ÔÙ¤ Ë ∂ÚÌÔ‡;” ÚˆÙÔ‡Ó. ÿÛˆ˜, fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ... øÛÙfiÛÔ, ı· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÎÈ Â‰Ò ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î¿ı ̷Á·˙¿ÙÔÚ·˜, ı· ‰È·ÙËÚ› ηı·Úfi -fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÛÎÔ˘›‰È·, ‰È¿ÔÏÂ- ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘, ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú›ÛÙÚ· ¤Ó· ̤ÙÚÔ ¤Íˆ ‹ ·’ ·˘Ùfi; °È· ÙË ÌfiÛÙÚ· Ù˘ Âȯ›ÚË-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô “ªÂ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÈÛÙÒÓ ÁÈÔÚÙ¿ÛıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜. ™ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ˝ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÂϤÛıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ, Δ˘ÚÔÏfi˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, £ÂÛÛ·ÏÈÒÙȉԘ ∫ÏÂfi· Î·È √χÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¶ÈÙÛÈÒÚË, ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È μ·Ï·¯‹, ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ Ù·Í›·Ú¯Ô˘ ¢Ú¿ÎÔ˘, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈۋ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘” . £· ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ûı› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “ΔËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÔÛ·ıڈ̤ÓÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘‰Ú‡Ûˆ˜, ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ˘ÔÓfiÌÔ˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÎÚ·Û‰ÔÚ›ıÚˆÓ Î·È Ô‰ÒÓ Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· ¤ÚÁ· Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 1982, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡” . ¡· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ “™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ,

Û‹˜ ÙÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È. ∫È ·Ó ÙÔ ¤Î·Ó·Ó fiÏÔÈ, ‰ÂÓ ı· ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ë Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ... ∂§.™.

™ÎfiÙˆÛ·Ó ÊÒÎÈ· Ì ...΢ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÛÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ƒfi‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙË ÊÒÎÈ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Mom Ì ηڷÌ›Ó·-΢ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÛÊ·›Ú˜ ÂÓÓÈ¿‚ÔÏ· ÁÈ· ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î¿Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ¤Ó·˜ ÊÚ·ÁÌfi˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ΢ÓËÁfi˜, ·Ó ϤÁÂÙ·È Î˘ÓËÁfi˜ ·˘Ùfi˜, Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ¤Ó· ı·Ï¿ÛÛÈÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ Ͽη ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ıËÏ·ÛÙÈÎfi Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. √È Î˘ÓËÁÔ› Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË.

¢∏ª√.™.

8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· μÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË: “∂ÓÒ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË 334/2/11.9.81 Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∂ÓÒ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹” .

·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÃˆÚÔÌÂÙÚ›·˜, ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ μ·ÚˆÛ›ˆÓ, ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó Ù· 3,18%, ÔÈ ÂÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Ù· 73,38%, ÔÈ ¿ÏϘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ Ù· 3,17%, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· 20,27% ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁË Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ȉÈÒÙ˜” .

¶ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ 90% Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ô ¡ÙÂÓÎÙ¿˜! “√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰È¤„¢Û ۋÌÂÚ· ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Ú›Ô˘ ËÁ¤ÙË ¡ÙÂÓÎÙ¿˜, fiÙÈ Ù· 90% Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‹ıÂÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÂÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ·

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1912... Ó›ÎË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ¶Ï¿۷ Î·È ΔfiÛÓÈÙÛ·. ∫·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ∫ÔÚ˘ÙÛ¿.

1929... Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·Ú·¯ˆÚ› ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜.

1965... Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙË ƒÒÌË ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ıËÓ·ÁfiÚ· Î·È ÙÔÓ ¶¿· ¶·‡ÏÔ ™Δ’ Á›ÓÂÙ·È ·ÌÔÈ‚·›· ¿ÚÛË ÙÔ˘ “ÚÔ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ó·ı¤Ì·ÙÔ˜” 1972... “ÔÈ ∏¶∞ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÙÔ “∞fiÏÏÔ17” ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ∞fiÏÏÔ ÛÙË ÛÂÏ‹ÓË.”

1979... ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, Ì ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ‰›ÓÂÈ ‰ÈÔÚ›· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÌ‹ÚˆÓ.

1988... ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,9 ƒ›¯ÙÂÚ “¯Ù˘¿” ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.

1994... Ô À¶∂• ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ŒÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi “ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘” ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜.

2002... ÙÔ πÚ¿Î ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∏∂ ¤ÎıÂÛË 12.000 ÂÚ›Ô˘ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÏÈο ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ·fi ÙË μ·Á‰¿ÙË ÛÙË μȤÓÓË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ Ë μ·Á‰¿ÙË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ “¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ҉˘ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™˘ÓıËÎÒÓ

∂.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

∞£∏¡∞, 7.

√π ÂfiÌÂÓÔÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· ›-

Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ‚·ıÈ¿ Î·È ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, Ì Èı·Ó‹ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË-ÂÏ›‰·, fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ “ı· ¿ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ۷ʤ˜ Î·È ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì·” ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù˘ ∂∂ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ηı·Úfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters.

∫¿ÌÂÚÔÓ

¶ÚÒÙ· Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· §√¡¢π¡√, 7.

°π∞ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ì›ÏËÛÂ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÏËı› Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ó¤· Û˘Óı‹ÎË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. “ŸÙ·Ó ı· ¿ˆ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ı· Â›Ì·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ Î·È Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∂¿Ó ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘Óı‹ÎË ÙfiÙ ۷ÊÒ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Óı‹ÎË Ô˘ Ë μÚÂÙ·Ó›· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‹ ı· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙfiÙ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ô˘ Ë μÚÂÙ·Ó›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È... ΔÔ ÎÏÂȉ› Û ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÈÏ˘ı›, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÚÔÛٷ٤„Ô˘ÌÂ Î·È ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ٷ ‚ÚÂÙ·ÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·”.

μ∂ƒ√§π¡√, 7.

∞

ÂÈϤ˜, ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ: ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌÔ‡ ¤‰ÈÓ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 8 Î·È 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ (¯ıÂÛÈÓ¤˜) ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. “∂›Ì·È ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ·fi fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÌÈ·, ‹ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” ›Â. “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∫È ·˘Ùfi ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” . √È Î‡ÎÏÔÈ ·˘ÙÔ›, ÚfiÛıÂÛÂ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë “ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ” Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ “ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ì ٷ Ù¯ӿÛÌ·Ù·” ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ¤Ó·Ó “Λ‚‰ËÏÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi” Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™˘ÓıËÎÒÓ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÚfiÛıÂÛÂ, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘. ∫·È ·˘Ù¤˜ Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÊÚ¿ÛË: “¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ҉˘ ·ÏÏ·Á‹” ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. Δ· ÛËÌ›·-ÎÏÂȉȿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Â›Ó·È ‰˘Ô: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÈÛÔÛÎÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘, Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ı· “ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È” ÂÓ ·Ó¿ÁÎË - Û ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÏÈÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ - ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. “∂¿Ó Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 3% ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ÂÎÙfi˜ Î·È Â¿Ó Ù· ̤ÏË-ÎÚ¿ÙË ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó (Û.Û.:ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) οÙÈ ¿ÏÏÔ Ì ÂȉÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·” ›Â. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜

̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Û ÌÈ· “Û‡ÛÙ·ÛË” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂÏÏÔÓÙÈο ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÓÔÌÈο ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ˆ˜ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ “ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË”. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÏÂȉ›, ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Ó·È ¤Ó· “ÊÚ¤ÓÔ ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·” ηٿ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ÊÚ¤ÓÔ ·˘Ùfi, ›Â, ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÂıÓÈÎfi, Î·È ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÔ ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜.

∏ ÂÌÏÔ΋, Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù‹Ó, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÚfiÛıÂÛÂ, “·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi οو ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯ıԇ̠ÙËÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ, “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋” ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ™˘ÓıËÎÒÓ” ›Â. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·¤ÚÚȄ οı ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË “Ï·Á›ˆÓ ̤ۈӔ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ΔfiÛÔ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ 12, fiÛÔ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 126 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §È-

Û·‚fiÓ·˜, ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÁÂÓÂÙÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. “Δ˘¯fiÓ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ¤ˆÏË Î·È ı· ÂÚÈϤÍÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ›Â. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ı· οÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ (“›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì fiÛ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ ·˘Ùfi” ›Â) ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÈ·ڈۋ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. “∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û˘Ó ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 10, Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜” ›Â. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ˘ÔÏfiÁÈÛÂ, Â›Ó·È 4-5, ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·ÏÏ·Á‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ “ıÈÁfiÌÂÓˆÓ” ‹ÙÔÈ ÙˆÓ “17 Û˘Ó” ¯ˆÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÂΛÓË ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ù·ÌÂ›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢ ESM. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ·-ÂÍÚ¤˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË, ·Ú·‰¤¯ıËΠ(·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë, fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó 10 ¯ÚfiÓÈ·) Â›Ó·È fï˜ “Ú·ÏÈÛÙÈ΋” ÊÙ¿ÓÂÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÓÙˆ˜ “ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” .

◗

∫Ú›ÛÈÌÔÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ ÁÈ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘

∂ÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ã¤ÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È μƒÀ•∂§§∂™, 7.

¡∞ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂-

ÈÙÚÔ‹ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û “·›ı·Ú¯Â˜” ¯ÒÚ˜, ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È. ™Â ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ã.ƒÔÌ¿È ÚÔ˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· The Guardian, Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¤ÍˆıÂÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙËÓ ∂∂, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁηٷÏÂÈÊı›. Àfi Û˘˙‹ÙËÛË, fï˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂίÒÚËÛË ·˘ÍË̤Ó˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “¤Ó·Ó ÈÔ ·ÚÂÈÛÊÚËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∂” , ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› “˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” .

ŒÓ· ·fi Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Eurogroup Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û¯¤‰È· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ, Â¿Ó ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¯¤‰È· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ “ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË” Û Eurogroup Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. √ μ·Ó ƒÔÌ¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô‰Âȯı› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∂¿Ó ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μ·Ó ƒÔÌ¿È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂίÒÚËÛË Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋. √ Ã. ƒÔÌ¿È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ, ·ÎfiÌ·, fiÙÈ Ë ∂∂ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈ-

Û¯‡ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹, ÙËÓ ÂÔÙ›· Ô˘ ı· ·ÛΛ Â› ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÚÎÔ‡Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Ã. ƒÔÌ¿È, Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 12 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ∂∂, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈ·ڈÛË ·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ. ÿÛˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ Û ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fiˆ˜ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 48 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ∂∂.

¡Ù’ ∂ÛÙ·›Ó: ∏ ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ› ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ∏ ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ı¤Û˘ Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜ - μ·ÏÂÚ› ∑ÈÛÎ¿Ú ¡Ù’ ∂ÛÙ·›Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù’ ∂ÛÙ·›Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÈÏÔÁ‹. “∏ ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. “∂›Ó·È ηχÙÂÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ‹ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓfi˜ ÛÎÏËÚÔ‡

ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜; ∂›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ‰Ú·¯Ì‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ˘ÔÙÈÌËı› ηٿ 40% Ì 50% ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË Î·Ù¿ 40% Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜“ “∞˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜”ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏¶∞

ÙÔÓ›˙ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ

∞fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ¶·ÚÈÛÈÔ‡

ÛÙÔ˘˜ «ÌË ÛÔ‚·ÚÔ‡˜» ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” ∫ÔÈÓ‹ ‚¿ÛË Û ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙÔ‡Ó μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ

Î.ª¤ÚÎÂÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ) fiÛÔ ·fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û “ÛÔ‚·Ú¿” Î·È “ÌË ÛÔ‚·Ú¿” ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ “ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ì ٷ ÙÚÈΔ ÁÈ· ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÛÎÔÔ‡˜. ΔÒÚ· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÙÔ˘˜ ÌË ÂÈı‹ÓÈÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 8 Î·È 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. “ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰È·Û›ÚÂÈ Êfi‚Ô˘˜” ¤ÁÚ·„ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Handelsblatt” . ªfiÓÔ Ô˘ Ë ‰È·ÛÔÚ¿ η٤ÏËÍ ‹‰Ë Û ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ: ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

ÂÎÚÔÛÒÔ˘, Ô ‰Â›ÎÙ˘ DAX ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ¤ÂÛ ηٿ 1,1%. “√È ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÂÈϤÔÓ, ·ÓÙ› Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó” Û˘Ì¤Ú·Ó ·Ó·Ï˘Ù‹˜. √È ·ÂÈϤ˜ Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ‚¤‚·È· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ - Î·È Ô‡Ù ̿ÏÏÔÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÙ¤ Ù¤ÙÔÈ·, Û ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂›Ó·È fï˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¯ÔÓÙÚ·›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·. ∫·È fiÙÈ Ô Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ηıÔ‰fiÓ ÁÈ· Ó· ÈÛÔ‰ÒÛÂÈ Î¿ı ¿ÏÏË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË - ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚¤‚·È·, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Û ›Ûˆ˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÂÌfi‰È·.

∫ÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ -Ì·˙› Ì ÊfiÚÔ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜- ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÚÔˆıÔ‡Ó Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ˇı˘Ó·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ ÃÂÚÌ¿Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È. ∏ ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔÌ›˜ ı· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·). “ŒÓ· Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηıÈ‰Ú˘ı› ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ù·¯‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È °·ÏÏ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, ı· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Â¿Ó ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÚÈÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ú·‚¿Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ Eurogroup ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Â˘Úˆ·˚΋˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” .

◗

√ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈο ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘. “£· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıԇ̠·fi ÙË „¢‰·›ÛıËÛË, fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤· ÔÚÌ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ›Â. “∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ÌfiÓÔ Â¿Ó Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ı· ¢ÓÔÔ‡Ó ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È¤„¢Û ÙȘ ʋ̘, fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ù·ÌÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ EFSF ı· ‰È·ÙËÚËı› ‰›Ï· ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ù·ÌÂ›Ô ESM, Ù· “ÂÁη›ÓÈ·” ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈÛ‡‰ÔÓÙ·È (·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2013 ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2012), ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ë ‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ù· 800 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “ΔËÓ Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ESM ı· ηٷÚÁËı› ÙÔ EFSF” ›Â. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÎı›·Û ٷ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ESM ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ EFSF. “Œ¯Ô˘Ó ÔÈÔÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜” ›Â. ΔÔ ESM ›ӷÈ, ÚÒÙÔÓ, ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È fi¯È ȉȈÙÈÎÔ‡, fiˆ˜ ÙÔ EFSF. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 80 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ - Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ EFSF, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∫·È, ÙÚ›ÙÔÓ, Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ, οÙÈ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ôχ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ (¯ıÂÛÈÓ¤˜) ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÂͤÏËÍ·Ó fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ (·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ‹‰Ë ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Ì ÙËÓ

√À∞™π°∫Δ√¡, 7.

√ ‰ÂηÂÓÙ¿ÏÔÁÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ - ™·ÚÎÔ˙› ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ƒÔÌ¿È μ∂ƒ√§π¡√, 7.

∏ °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤ÛÙÂÈ-

Ï·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÔÈ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚·ÛÈο ÛËÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó: 1. Δ·ÎÙÈΤ˜ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ - Ì ÌfiÓÈÌÔ Úfi‰ÚÔ., ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

2. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚ›ÛˆÓ, ÔÈ ™‡ÓÔ‰ÔÈ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ÌËÓÈ·›Â˜ Î·È ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.

3. √Û˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” ı· ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÔÙÂ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó.

4. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Û οı ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ Ù˘

Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÓfi˜ ηÓfiÓ· ÁÈ· ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ - ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‹ Û ÓfiÌÔ ›Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜.

5. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (¢∂∫), ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â·ÏËı‡ÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË.

6. ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

7. ΔËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÓÔ-

ÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Û˘Ì‚·ÙÔ‡ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÔÚ¿, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ù·¯‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô Û ı¤Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, Û˘ÁÎÏ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÊfiÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÒÛÙ ӷ ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

8. ŸÙ·Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·˘Ùfi ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ì›· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ Eurogroup ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο.

9. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· Û˘Ìʈ-

Ó› Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì›· “™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂˘Úˆ·˚΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘” Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Eurogroup.

10. ª›· ‰È·‰Èηۛ· ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηıÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÙÔ˘ 3% ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. Δ· ‚‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·Ó Ì›· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο.

12. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ™˘Óı‹ÎË.

13. ΔËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM) ·fi ÙÔ 2012 ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ηχÙÂÚ· ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

14. ΔË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ESM, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi Ì›· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· (supermajority)

ÙÔ˘ 85% ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ).

15. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ë ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ESM Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “ÌÔÓ·‰È΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚË” .

Δ∏¡ Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘

ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙÔÓ ÁÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ. ™fiÈÌÏÂ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Budesbank °È¤Ó˜ μ¿ÈÓÙÌ·Ó Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. °Î¿ÈÙÓÂÚ Û μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â·ÊÒÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ȤÛÂÈ ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔÓ Á¿ÏÏÔ ¶Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ Î·È ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ. “√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓfi˜ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÌÊÒÓÔ˘” . “∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÈ· Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ™fiÈÌÏ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ “¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÔ‰Ô” Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜” ÛÙȘ 8 Î·È 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477

™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ £∞ μƒ∂πΔ∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 15ú ∂ø™ 50 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔfiÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ª∞™™∞§π∞, 7.

∫·‚Á¿˜ ¶A™O∫-¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ∞ıÂÌ›ÁÈÔ ∞£∏¡∞, 7.

∞¶√§ÀΔø™ ‡ÏÔÁÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ∞ıÂÌ›ÁÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË, ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, fiÛÔ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ŒÚ¯ÂÙ·È Ì›· Ë̤ڷ, ·ÊfiÙÔ˘ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ Î·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıËÁËÙ‹ πˆ¿ÓÓË ∫Ô˘ÎÈ¿‰Ë, ÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Δ∞π¶¢, ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ∞.∂., ηıËÁËÙ‹ ™‡ÚÔ ¶ÔÏÏ¿ÏË, ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ (ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜) ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ, ¶¤ÌÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÛÙ›· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÔÏÂÔ‰fiÌÔ, Josep Acebillo. √ Î. Acebillo Î·È ÙÔ Barcelona Strategic Urban Systems (BSUS) ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· master plan ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó. ªÂ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô Î. Acebillo Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 180.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‡ÏÔÁÔ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.” ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, “ÌÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË ÛȈ‹, ÔÌÔÏfiÁËÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ô... “¿ÌÈÛıÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜” ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, πÛ·Ófi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÃÔÛ¤ ∞ıÂÌ›ÁÈÔ ‹Ú ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ... Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡” ÔÛfi 180 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ”.

Δ

Ë ÊÚ¿ÛË ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Ó· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ∂˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ‡ÊÂÛË ÚÔ¤Ù·Í ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ô Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Ì ÌÈ· ηı·Ú¿ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂§∫, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘fi ÙÔÓ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ, ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012. ªÂ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹, fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Î·È Â›¯Â ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ Ë ‡ÊÂÛË ı· Á›ÓÂÈ ‚·ı‡ÙÂÚË. “¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ Ó· ›̷ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ∂˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ‡ÊÂÛË. °È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ¿ÌÂÛ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ··ÈÙ› Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ÌfiÏȘ „Ëʛ۷Ì” ›Â. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ı¤ÏËÛÂ, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ¡.¢. ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ªÂ ¿ÏÏÔ ·¤Ú·, Û ۯ¤ÛË Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÔÌÔ˚‰Â·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ì “fiÏÔ” ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ∂§∫ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ Ì ÙÔÓ ÈÔ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ, fiÙÈ Ë ¡.¢. Û˘ÌʈÓ› Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ٷ ‚·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ŸÌˆ˜ ¤ıÂÛ ˆ˜ ·-

fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ.

√È Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÓfiÓ˜ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘. °È· ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ú·Ì ÔχÙÈÌ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ԉ˘ÓËÚfi ÙÚfiÔ” - ÚÒÙÔ˜ ηÓfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ›Â, ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô˘Ó ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÓfiÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ËÏ. Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜

ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. √ ÙÚ›ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Â˘ÂÏÈÍ›·, ‰ËÏ. ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÛÔÎ Î·È Ó· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È. √ ٤ٷÚÙÔ˜ ηÓfiÓ·˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘˜. “Δ¤ÛÛÂÚȘ Û·Ê›˜ ηÓfiÓ˜, ¤ÓÙ ϤÍÂȘ: ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÈı·Ú¯›·, ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·, ∂˘ÂÏÈÍ›·, ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ·! ¶Ú¤ÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ì·˙›. ¶ÔÙ¤ Ë Ì›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ “∏ ¶ÂÈı·Ú¯›· Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·ÓfiÓ˜ - ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·, ∂˘ÂÏÈÍ›· Î·È ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ· - Â›Ó·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘”.

∏ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·È-

¢‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹

¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 7.

∂¶π£∂™∏ ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙ¿-

ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÍ·¤Ï˘Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “μ‹Ì· 99,5” Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ ¤Î·-

Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ú¤Ï·ÛË ÌÓËÛÙ‹ÚˆÓ” ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “¤Î·Ó ÙÔ‡Ì· ÛÙ˘Ï ∫ÔÌ·Ó¤ÙÛÈ” Î·È ¿ÏÏ·Í Û ¤Ó·Ó Ì‹Ó· fiÛ· ¤ÏÂÁ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. °È· ÙÔ ¶∞™√∫ › fiÙÈ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‰È·‰Ô¯‹˜ Ì ·Ú¤Ï·ÛË ÌÓËÛÙ‹ÚˆÓ.

∂›Ó·È ÒÚ· Ó· ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ Ï·fi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ›ٷÈ, ›Â Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ÚˆÙËı›۷ Â¿Ó ı· ÛÙ‹ÚÈ˙ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ı· ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

Ú›· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÂÌ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi (Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜) Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ ∂§∫ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤ÔºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú›· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· “‰È·Ù¿ÍÂÈ” ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›, οÙÈ Ô˘ ηٿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢, ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∂›Û˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó “∞Ó¿Ù˘ÍË” Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÓÙ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Â¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· οÓÔ˘Ó fiÏ· ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜, fiÙÈ Ù¿¯· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘Ùfi-Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È, Ó· ·˘Ùfi-‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È, Ó· ·˘Ùfi-·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. “ŸÌˆ˜, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÏÔ‡ÙÔ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·. ∞ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›Û˘ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜, ·Û˘ÌÌÂÙڛ˜ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚ Ì ¤ÌÊ·ÛË. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÚÔ¤Ù·Í ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÙ‡ԢÓ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È fiÙÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ڢıÌ›ÛÂȘ, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ¡¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 7.

∂

ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ¿ÓÙˆ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ‰È·Ê·Ó› ʈ˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›Ô ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛÙÔȯ›· ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁÒÓ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È ¿ÓÙˆ˜ Û ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ·Ï‹ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú¢ÛÙÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Ú¢ÛÙfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÛÙÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó ‹ Î·È Ó· Û˘Ì¤ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÚÔÙÔ‡ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ·˘ÙÒÓ, Ô ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ì›· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ¿ÓÙˆ˜ Ì ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜.

¡¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘, £·Ó¿Û˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ¶·Ú·Û‡Ú˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÛÙËÛ·Ó Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÔÌ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô‡Ù ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ηӤӷ Ó‹Ì·. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÂÛÛËÓ›·˜ √‰. μÔ˘‰Ô‡Ú˘.

ÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ì ·ÓÔȯً ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË.

ªfiÛÈ·ÏÔ˜: ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ¢∂∫√ ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È È· “ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√, ·ÏÏ¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞π. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹, Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ £·Ó¿Û˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ı¤ÏÔ˘Ì” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÎÈ fi¯È ÁÈ· ÙËÓ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¿‰ÂÈÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ¶·Ú·Û‡Ú˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ϷÁÔ› ηÓÂÓfi˜” Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ. ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆ-

Û·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÈÛÙ¿ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Û ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ·ÊÔ‡, fï˜, ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ¶ÚfiÙÂÈÓ·Ó ·ÎfiÌË ıËÙ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ¯ˆÚ›˜, fï˜, ·ÏÏ·Á‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. ∑‹ÙËÛ·Ó Ó· ıÂÛÈÛı› ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó· ̤ÁÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔ-

ª. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘: ΔÔ ¶∞™√∫ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·Ó›‰Ú˘ÛË ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·Ó›‰Ú˘ÛË ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ RealFm. EÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÂfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú· ·fi ‚·ÚfiÓÔ˘˜ Î·È ÎËÔ˘ÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘ÌÂ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Â› fiÙÈ Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔÓ EFSF, ηıÒ˜ Ë ∂˘ÚÒË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜.

°. §È¿Ó˘: ∏ ·ÓˆÏÂıÚ›· ʤÚÓÂÈ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË “°È·Ù› ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙ› ·ÓˆÏÂıÚ›·; ¢ÂÓ ÙËÓ ·Í›˙ÂÈ; ∫·È ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙËÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ ÙÔ˘˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿Ó˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜. °È· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô Î. §È¿Ó˘ › fiÙÈ “ÈÔ ÙÚ·ÁÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ·ÔÙ˘¯›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: “∞Îԇ̠ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ı· ͷӷη٤‚ÂÈ, ÁÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÛÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ‰ÂÍÈ¿ ∂˘ÚÒË Î·È ı· ¤ÚıÂÈ Í·Ó¿ Ô Ì¤Á·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ Ó· ÛÒÛÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ∫È ·˘Ù¿ Ù· ϤÓÂ, ÂÈÎÔ˘ÚÈο, ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È Í·Ó·ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔۛ˜ fiˆ˜ Ô ¡Ù·ÓÙfiÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ· Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓˆÌÔÛ›·. £· ˆ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ·˘Ù‹. °È·Ù› fiÙ·Ó Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡ÌÂ Î·È Û˘ÌʈÓ› ÙÔ 97% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›·, ÙfiÙ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓˆÌfiÙ˜.”

∑ËÙ› Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘

¡· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 7.

√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚ› ·ÚÔ¯‹˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜, ·Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ηÙËÁÔÚ› ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”

ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1989-2001 Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙ› Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙË ¡¢ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ‹ fi¯È. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ªÈ¯Â-

Ï¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Î·È ÂȉÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ¡fiÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ŸÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÍÂοı·Ú·. ΔÂÏ›· Î·È ·‡Ï·”.

°. ª·ÓÈ¿Ù˘

™Â ‚¿ıÔ˜ 20ÂÙ›·˜ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ∞£∏¡∞, 7.

“∫∞¡∂π™ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ··Ù¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ÙÔÓ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌÔÚ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÚÔÛ‰Ôο ÔÏÏ¿ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ˘‰ÚÔÁÔÓ·ıڿΈӔ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘, Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ 20ÂÙ›·˜ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ “Ë ÔÔ›· ÚÔۤϷ‚ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ 2005 Î·È ÙÔ ÁˆÙÚ‡·ÓÔ ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ 2011”. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·Ó, Ô‡ Î·È fiÛÔ˘˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ıڷΘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘. À‹ÚÍ ‰Â ·fiÏ˘Ù· ηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÁ› Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› ·Ù‡¯ËÌ· Ú‡·ÓÛ˘ ‹ ·ÛÙÔ¯›· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÂÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, › fiÙÈ ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘ ¶·ÙÚ·˚ÎÔ‡ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· 200 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‚·ÚÂÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û¯Â‰fiÓ Û ‰‡Ô “¶Ú›ÓÔ˘˜”, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓÒ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ”, fiˆ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙÔ ∫·Ù¿ÎÔÏÔ fiÔ˘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ·. “Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ∞ÓԛͷÌ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔÓ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÔʤÏË Ì ÚfiÓÔÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÏËÛÙÚÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË”, ÙfiÓÈÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 100 ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÔÈ 30 Î·È ÔÈ 7 ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¯·ÏÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¯·ÏÎÔ‡ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· ·˘ÛÙËÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›, ÒÛÙ ӷ ÌˉÂÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

§·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 5Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 79 Î·È 135. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 135339 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 79266 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 79288 Î·È 135361 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 79253 79999 135072 Î·È 135326 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ú. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 79182 79227 79231 79351 79861 79885 135255 135300 135304 135424 135934 135958 ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 79012 79022 79036 79045 79051 79053 79092 79100 79101 79133 79161 79165 79169 79177 79200 79203 79228 79233 79258 79274 79294 79296 79306 79347 79383 79388 79391 79409 79410 79415 79419 79420 79427 79433 79437 79456 79469 79485 79486 79493 79516 79521 79530 79536 79540 79571 79582 79585 79598 79618 79668 79670 79697 79706 79754 79757 79767 79787 79805 79820 79827 79829 79854 79857 79866 79900 79908 79944 79959 79961 135017 135032 135034 135085 135095 135109 135118 135124 135126 135165 135173 135174 135206 135234 135238 135242 135250 135273 135276 135301 135306 135331 135347 135367 135369 135379 135420 135456 135461 135464 135482 135483 135488 135492 135493 135500 135506 135510 135529 135542 135558 135559 135566 135589 135594 135603 135609 135613 135644 135655 135658 135671 135691 135741 135743 135770 135779 135827 135830 135840 135860 135878 135893 135900 135902 135927 135930 135939 135973 135981 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 79000 ¤ˆ˜ 79999 Î·È ·fi 135000 ¤ˆ˜ 135999, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (10/10) ÙˆÓ 40,00 ú. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

∞ÔxÒÚËÛË μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ™√ºπ∞, 7.

Δ∏¡ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·ÔxÒÚËÛË ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÓÂÎÚÒÛÂÈ” ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ¤ÎÏËÍË. √ ·ÁˆÁfi˜ ı· ›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤ˆ˜ 50 ÂηÙ. ÙfiÓÓÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™˘ÌÂÒÓ ¡ÙÈ¿ÓÎÔÊ, Ë ™fiÊÈ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È Û˘Ó‹ÊıË ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007, Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ì ·ÌÔÈ‚·›· Û˘ÁηٿıÂÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ı· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË 12ÌËÓ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶·Î¤ÙÔ ¤ÍÈ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘

∂Ó›Û¯˘ÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·È ∞ÌÂ∞ ∞ȯ̋ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

¶

·Î¤ÙÔ ¤ÍÈ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:

- ΔË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿.

- ΔËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.

- ΔËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÓÛ‹ÌˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù·Ì›·.

- ΔËÓ ·ÚÔ¯‹ οı ‰˘Ó·Ù‹˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ηӤӷ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ËÚÔ˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηӤӷ˜ ‚·ÚÈ¿ ·Ó¿ËÚÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔϤÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜” .

- ªÂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ∞Ó·‹ÚˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, “ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘˜” .

- ΔËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ٷ “ÌÏÔοÎÈ·” Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ◊‰Ë, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÌÂϤÙË Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi fiÏ· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 36 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ¿ÏÏ· 27 Ì ·ÚÈ· ·˘Ù¿ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 57.000 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ù· ΔÔÈο √ÏÔÎÏËڈ̤ӷ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· 30.000 Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· η-

Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· voucher Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ì 20.000, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·Ó¤ÚÁÔ˘˜” . ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 4 Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ÁÈ· 290.000 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∞¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¤ÍÈ Δ·Ì›ˆÓ Û ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ŒÍÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘˜ Û ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ ∂Δ∞∞, ÙÔ ∂Δ∞¶-ªª∂, ÙÔ Δ∂∞πΔ, ÙÔ ∂Δ∞Δ, ÙÔ ∂Δ∂∞ª Î·È Ô ∂¢√∂∞¶. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™ £·Ó¿ÛË ¶Ï‡ÚË Î·È Õ‰ˆÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (Û.Û.: Ë ÂÚÒÙËÛË Â›¯Â ηٷÙÂı› Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘), ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ΔÙ∂ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¯Ú‹Ì·Ù·

·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ‰ÂÓ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÎÏ‹ıËΠÂ›Û˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Δ·Ì›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÂÓ‰‡ıËÎ·Ó Û ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ηٷÙÂıÂÈ̤ӷ Û ·˘Ù‹Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 11 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ ¡. 2469/1997. Δ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·˘Ù¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ∫ÔÈÓfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¡¶¢¢ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ë ‰Â ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Û ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, fiÙÈ “Ù· ηٷÙÂıÂÈ̤ӷ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÙËÓ 30.09.2011 ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15,87 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ” . ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì ÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ “ÎÔ‡ÚÂÌ·”

ηٿ 50% ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È “·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √¢¢∏à fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· οı 100 ¢ÚÒ (ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ “ÎÔ˘Ú‡ÂÙ·È” 35 ¢ÚÒ Û Ӥ· ÔÌfiÏÔÁ· Î·È 15 ¢ÚÒ Û Ú¢ÛÙfi” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙ¿: “™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ˆ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÙ›ÌËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù· ÔÔ›· η٤¯ÂÈ ÊÔÚ¤·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Í›· Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Î·È ı· ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ˘fi ÌÂϤÙË Δ·Ì›Ԣ.” √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”.

¶Ò˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·

ª¤¯ÚÈ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ∞£∏¡∞, 7.

¢øƒ√ ÂÔÚÙÒÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ

ÌÈÛıˆÙÔ› ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ۯ¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ۇ̂·ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ‹ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰ÒÚÔ, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË, ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹, ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ËÌÂÚÔÌ›-

ÛıÈÔ ‹ Ì ÌÈÛıfi. ŸÛÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÌÈÛıfi, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÒÚÔ ›ÛÔ Ì ÙÔ ÌÈÛıfi ÂÓfi˜ Ì‹Ó· Î·È fiÛÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÒÚÔ 25 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, Ë Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ‰È‹ÚÎÂÛÂ, ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ‰ÒÚÔ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û¯¤Û˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ‰ÒÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· 2/25 ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ‹ 2 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÁÈ· οı 19 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜.

ΔÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤¯ÚÈ ÙËÓ 21Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› Û ›‰Ô˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û ¯Ú‹Ì·. ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÚÔÛÌÂÙÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì¤Ú˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔÎÂÙÔ‡, ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·. ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È, ÔÈ Ë̤Ú˜ ¿‰ÂÈ·˜ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∏ ·ÚÔı˘Ì›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜

¢ËÌfiÛÈÔ: ¶·Ú¿Ï˘ÙÔÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂϤÁ¯Ô˘ ∞£∏¡∞, 7.

¶

·ÚfiÙÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ηÏ¿˙ÂÈ, ·ÚfiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Á΢ÏÒÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÂÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ú·Ï‡ÛÂÈ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ôχو˜ ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “ΔÔ μ‹Ì·”, ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË “·ÁÒÛÂÈ” Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â›ÔÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ó· ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÛÔ‰·.

∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Û ‰‡Ô ·ÚÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ “ηϿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” , Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· “ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù·” ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ “ΔÔ μ‹Ì·” , fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÙ˙‹˜, ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˘fi ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘, ÌÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÂÈÚ· ÂÓÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜. £ÂˆÚÔ‡Ó, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË “Ì·Á·˙¿ÎÈ” Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi, ·ÚfiÙÈ, Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È, ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙË ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘

Â·Ó‹Ïı ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÌÔȘ ·fiÂÈÚ˜ ›¯·Ó ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˘fi ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 2009-2013” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÏÏ·Á¤˜: - ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ™ÒÌ·Ù·

Î·È ∂ȉÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.

- ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ™ÒÌ·Ù· Î·È ÀËÚÂۛ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.

- ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ (‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·, ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·, ÂÎı¤ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ∫§¶) Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘·.

- ∏ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙË

¯Ú‹ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

- ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ™ÒÌ·Ù· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3074/02 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ) ̤ۈ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ.

- ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ·ÍÈÔÔ›ËÛË, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁËı¤ÓÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘˜. °È· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‚¿Û˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi fiÚÈÛÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔȯ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ·fi Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó·. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÌÈÎÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ›·, Ù· ÔÔ›· ı· ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ·fi ̤ÏË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 75% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, fï˜, Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Â›Ó·È: £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ;

™Â ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4.929 ˘¿ÏÏËÏÔÈ

ÕÏÏÔÈ 19.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù›ıÂÓÙ·È Û Âʉڛ· Ù¤ıËÎ·Ó Û ÚÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÔÈ 1.134 Â›Ó·È ¶∂ (¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘), 537 Â›Ó·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (Δ∂), ÔÈ 2.659 ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¢∂) Î·È ÔÈ 599 (ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘). ªÂ ‚¿ÛË Ù· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·

∞£∏¡∞, 7.

™∂

Âʉڛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 19.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, ·fi ÙÔ˘˜ 19 .000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 12.000 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ - ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ 33 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ - Î·È ¿ÏÏÔÈ 7.000 ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÊÔÚ›˜, Ô˘ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó ‹ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ¿ÌÂÛ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Âʉڛ·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· Âʉڛ·˜, ÂÎÙfi˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 20.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ηıÒ˜ 16.000 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 33 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ 53 ÂÙÒÓ Ù¤ıËÎ·Ó Û ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÚ›Ô˘ 4.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Â›Ó·È 55 ÂÙÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ· ¯ÚfiÓÈ·, Û ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ˆ˜ ÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÚÔ-

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙÔ 60% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, 4.929 ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔȯ›·. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÂÏÏÈ‹ ÛÙÔÈ-

¯Â›· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Úfiı˘Ì˜ - ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - , Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ 4.929 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘

·fi ÙÔ˘˜ 4.929 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ 1917 ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÔÈ 1170 ·fi Ù· ¡¶¢¢, ÔÈ 288 ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÔÈ 189 ·fi ÙȘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÔÈ 430 ·fi ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÔÈ 763 ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÔÈ 133 ·fi Ù· ¡¶¢¢ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÔÈ 39 ·fi ÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ∞Ú¯¤˜.

¶·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ˙ËÙ› Ô ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˙ËÙ› Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜, ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∂›ÙÚÔÔ, fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηÏ› ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2009/72, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û·Ê‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ë ÔÔ›· - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÚÙÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ‹ ÙˆÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, °Î›ÓÙÂÚ ŒÙÈÓÁÎÂÚ, ›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ÃÔ˘ÓÙ‹ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó “ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÓˆÛȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2009/72/∂∫ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (¿ÚıÚÔ 3 Î·È ·Ú¿ÚÙËÌ· π), Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ηٷӷψÙÒÓ (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 7 Î·È 8) Î·È ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3)”.

ª·ÁÓËÛ›· 12 ∏ ηډȿ ÙÔÓ Úfi‰ˆÛ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¤Íˆ

·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¿ÊËÛ ¯ı˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Ó·˜ 55¯ÚÔÓÔ˜, ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ °. ∫Ô˘ÛÔ˘Ú‹, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ √Δ∂, οÙÔÈÎÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›·. ∞̤ۈ˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘ÓÔ‰fi ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ ¤ÓȈÛ ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ‰Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ √Δ∂, ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È Â›¯Â Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ πÂÚfi Ó·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

ŒÂÈÛ·Ó ÙË ¢∂∏ Ó· Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Û ¿ÓÂÚÁÔ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›Ë-

Û·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Î·È ∞Ï˘ÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ”. ∏ ÚÒÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı› ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ›¯Â ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ¢∂∏ ›ÛÙËΠӷ Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÏ›ÙË ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ Îfi„Ô˘Ó”, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ôˆ-

ÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. Δ۷ηӛη˜ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÈÙÚÔ‹ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ “Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì Ìˉ·ÌÈÓfi ÎfiÛÙÔ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. Δ۷ηӛη, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ‰ÚfïÓ, Û‹Ì·ÓÛË ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ï·˚΋ ÛÙËÓ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘. ∂›Û˘ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ÛÙËÓ Ô‰fi πÎ¿ÚˆÓ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÛÙËÓ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ

«¶ÏËÁ¤˜» ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ μfiÏÔ

Δ

Ș “ÏËÁ¤˜” ÙÔ˘ ÌÂÙÚ¿, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÚ›·, Ô μfiÏÔ˜. ∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· 30-40 ·ÙfïÓ, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ Î·È ·Ó·ÛٿوÛ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ fiÏË. ∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜. ¶ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ˜, ΢ÓËÁËÙfi Î·È Ú›„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ϤÔÓ ÛÎËÓÈÎfi. ŒÁÈÓ·Ó Î·È 12 ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. √È ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È ÂÎÙÔÓÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ª¤¯ÚÈ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ 12, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∞¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ·Ú·Ù·Á̤ÓÔÈ ÌÂÚÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙˆÓ ª∞Δ. ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ. ∫Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ËÏÒıËΠ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Î·È Ê˘ÛÈο Û ÂÂÈÛfi‰È·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÔÓ¤ˆÓ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÂÈ ˆ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ηʤ... ∏ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ô ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ “∫ÔÚ‰fiÓÈ”. ¡Â·ÚÔ›, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÔÚ›·˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ΢ӋÁËÛ·Ó Î·È ¤ÚÈÍ·Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ı·ÌÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› Ó·ÚÔ› ¿Ú·˙·Ó Ù· ÙÚ·¤˙È· Î·È Ù· Û‹ÎˆÓ·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·”, Û¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÚÈ¯Ó·Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. √È ı·ÌÒÓ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ∏ “Ì¿¯Ë” Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÛÙÔ “∫ÔÚ‰fiÓÈ” , fiÔ˘ Î·È ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó Ó·ÚÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È È¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·fi

√ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·-

Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û‹ÌÂÚ·, ¶¤ÌÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Úˆ› ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ªÈ¯ÂÏ‹.

ª·˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ô ∞ϤÎÔ˜ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘, ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ÏÈÓÔÙ‡˘ Ù˘ “£”

● ŒÓ· ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ

ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, È¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎfi Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ “Û‡Úڷ͢” ‹Ù·Ó Ë Ô‰fi˜ ºÈÏÂÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, fiÔ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˙ËÌȤ˜ Û ÂÙ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó Ó·ÚÔ› ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ·ÚÌÚ›˙ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞ÎfiÌË Î¿ËÎ·Ó ÙÚÂȘ ο‰ÔÈ (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›¯·Ó Ì·˙¢Ù› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÚ›·). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˙ËÌȤ˜ Û ̿ÚÌ·Ú· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ¢È·‰Ëψ٤˜ ¤Û·Û·Ó Ì¿ÚÌ·Ú· Î·È Ù· ÂÎÛÊÂÓ‰fiÓÈ-

Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ªÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ù· ÏÔÁfiÙ˘· ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ʈÙÂÈÓfi˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿ÓÙˆ˜ ˙ËÌȤ˜ ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ (΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È Û ̿ÚÌ·Ú· ÚfiÛԄ˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ). ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ηٿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ¯ı˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ¤Ó·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ¤ÙÚ˜, Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜. Δ. ∫.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ £. ¡¿ÎÔ˘

∞‰‡Ó·ÙË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ 2011 Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. Õ‰. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁË Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ô ÌÂÚÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, §Ô˘ÙڷΛԢ Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘ÔÛηʋ˜ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·fi ‰Èο ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ·, ÙÔ ÏÔ›Ô “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Û ηӤӷ ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÁÈ·Ù› ˘ÔÛοÙÂÈ Ù· ÛËÌ›· ÚfiÛ‰ÂÛ˘. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ °°§§¶ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ıÂÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Â› Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘

ÂÈÛ΢‹˜ ˘ÔÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ó· ˘Ô‚ÏËı› À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹ fiÙÈ Ë ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓËÙÒÓ ÔÁÎÔÏ›ıˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô‰fi˜ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË Ù· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ˘‰ÚÔ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÊÔÚÙ›ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ú˘ÌÓÔ‰¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ù˘

°°§§¶, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ··›ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ŒÚÁˆÓ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂ› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‚·ıÒÓ, Ì ·Ï‹ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ÔÈΛ·˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14, ·Ú. 8 ÙÔ˘ Ó. 2971/2001. ◊‰Ë Ë ÔÈΛ· §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi 11-10-2011, ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÏÈ̤ӷ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÏÈ̤ӷ §Ô˘ÙڷΛԢ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Ó. 2971/2001. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó, Ô˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ-Ôχ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È Ô˘ÛÈ҉˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÚÓËÙÈ΋. ŸÌˆ˜, Ù· ¤ÚÁ· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, Ô˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· “ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ Î·È Î·Ó›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘˜” .

∂¡∞™ ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÈÛÙ¿ Â› 35 ¯ÚfiÓÈ· ÙË “£”, ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘, ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜, ÛÂÌÓfi˜ Î·È ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÓÔÛËχÙËÎÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ ·ԉ›¯ıËΠ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √ ∞ϤÎÔ˜ ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1932 ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. ◊Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∂›¯Â ¿ÏÏ· ÂÙ¿ ·‰¤ÏÊÈ·. ™Â ËÏÈΛ· 18 ÂÙÒÓ ¤Ê˘Á ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜. ∂¤ÛÙÚ„ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Û ËÏÈΛ· 20 ÂÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” . ◊Ù·Ó ÏÈÓÔÙ‡˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ. ◊Ù·Ó Ôχ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ¶Ôχ ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È Ì ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰È¿ıÂÛË. ΔÔ 1987 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” . ∞ÊÔÛÈÒıËΠÛÙ· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘, fï˜ Û˘¯Ó¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ›Ù ÁÈ· ¤Ó· “ÁÂÈ·” , ›Ù ÁÈ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ ‹ οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. ¶¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ Î·Ïfi ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·, Ì ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∂˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÙÔ˘ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¯·Ú› ¤ÍÈ ÂÁÁfiÓÈ·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ú·Î·Ï› ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ë “ºÏfiÁ·” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË “£” ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡ÌÂ... ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘...

Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

O 65¯ÚÔÓÔ˜ BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘ Î·È ∞ıËÓÒÓ

ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Â·›ÙË ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ·

Δ

Ú·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ¤Ó·˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Â·›Ù˘, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 65¯ÚÔÓÔ Ô˘ Â·ÈÙÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ ‹ ÙËÓ Ô‰fi ¡Â·fiψ˜. ŸÛÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi, ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ ηıÒ˜ ¤Î·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙ·Ì·ÙË̤ӷ ÛÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ËÏÈΛ·˜ 65 ÂÙÒÓ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Â·›Ù˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ Úfi‰Â˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ıËÓÒÓ - §·Ú›Û˘, ¤Ó·˜ 65¯ÚÔÓÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Â·›Ù˘, fiÙ·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Û 30¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙȘ ›Ûˆ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¤ÛÙÚÈ‚Â ÚÔ˜ ÙË §·Ú›Û˘. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 65¯ÚÔÓÔ˘, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜. ÕʈÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ú¿Û˘ÚÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯ËÌ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÔÎ ˘¤ÛÙË Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡, Ô˘ Â›Û˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Â·›ÙË. ∏ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ 65¯ÚÔÓÔ˘ Â·›ÙË Â›-

™∂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

● ΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ Úfi‰Â˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ıËÓÒÓ §·Ú›Û˘, ¤Ó·˜ 65¯ÚÔÓÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Â·›Ù˘

¯Â Á›ÓÂÈ ϤÔÓ ÁÓÒÚÈÌË Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÂÎfiÙ·Ó, Û˘Ó‹ıˆ˜, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰È¿˙ˆÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∫·Ù¤‚·ÈÓ ·fi ÙÔ ‰È¿˙ˆÌ· fiÙ·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ”, ÏËÛ›·˙ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ¿ψÓ ÙÔ ¯¤ÚÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÌÂÚÈο ΤÚÌ·Ù·, ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ fi¯È. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤Ú¯Ô-

ÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â·›ÙË. ∂›¯Â ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘. ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ÁϛوÛ ·fi ÙË ÌÔ›Ú·, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Â·ÈÙÔ‡ÛÂ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∏ Â·ÈÙ›· ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ·, ΢ڛˆ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ (∞ıËÓÒÓ, ¡Â·fiψ˜ Î·È ¢ÈÌËÓ›Ô˘) ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi

ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ Î·È ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË §·Ú›Û˘ Î·È ∞ıËÓÒÓ -Â·ÈÙÔ‡Û ̛· Ó·ڋ μÔ˘ÏÁ¿Ú· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰›. ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË §·Ú›Û˘ Î·È ¡Â·fiψ˜, Â› ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Â·ÈÙÔ‡Û ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ì ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. Δ. ∫.

Afi ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔ 50% ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Δ√ 50% ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Â›Û΄˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∂‰Ò Î·È ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ, ·ÊÔ‡ ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ȷÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ 18 ÌËÓÒÓ. ∫·È, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ›, fï˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ÔfiÙ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ùı·›Ô ¢Ú·ÌËÙÈÓfi, ·fi ÙÔ˘˜ 300

™‡ÏÏË„Ë 22¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ

● Èڛ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜

ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÌÈÛÔ›, ÂÓÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â, ˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛË ÛÙ·, fiÛ· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √¶∞¢, ·ÊÔ‡ ¿ÏÏ· ϤÁÔÓÙ·È ÙË ÌÈ· ̤ڷ Î·È ¿ÏÏ· ÙËÓ ¿ÏÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë Ï‹„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ÓÂÊÚÔ›, ÙÔ ‹·Ú Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÚ·ÙÔÂȉ›˜, ·fi ÙÔ

60¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú· Ô˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

√È ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Èڛ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ Ù˘

ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÙÔ˘˜, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏËÊı› ηӤӷ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ¤Ó· Ó·Úfi ·ÏÏÔ‰·fi ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÛÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Î·È ·ÊÔ‡ ÏÈÌÂÓÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ¤ÁÈÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·Ó Î·È ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÂȉÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ fiÔ˘ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Û˘ÓÔÏÈο Ë Âȯ›ÚËÛË. §ÈÌÂÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ¯ÒÚÔ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ·ÏÏÔ‰·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, ÁÓÒÚÈÛ ÛÙÔ fiÚÁ·ÓÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔÔÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ì·˙› Î·È ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ∞ÙÙÈ΋˜, fiÔ˘ Î·È ı· ÙÔ˘ ·Ú¤‰È‰Â ÙË Û˘ÌʈÓËı›۷ ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ¿ÊËÛ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ fi¯ËÌ· ·’ fiÔ˘ Î·È ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 1.040 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ̤۷ Û Ï·ÛÙÈ΋ Û˘Û΢·Û›·. ∞̤ۈ˜ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ, ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì›· Ï·ÛÙÈ΋ Û˘Û΢·Û›· ÌÂ Ê˘ÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 19,3 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ì ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 0,7 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ‰‡Ô ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÛȉÂÚÔÁÚÔıȤ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 1.080 ¢ÚÒ Î·È 40 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ∏¶∞. ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÔÈ Ó·ÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÛȉÂÚÔÁÚÔıȤ˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ §ÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ˆÓ. °·ÓˆÙ‹˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ ıÂÙÈο ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·Ó·¯·›ÙÈÛ˘ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈΤ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÔÈÎfi ÌfiÓÔ Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› Û Ï›ÛÙ˜ ¿ÏϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

À

ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi 70% ·fi Ì›· ¤ˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· Ù· ›‰È·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ™∂ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ-

¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÂÓÒ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜, ÌfiÓÔ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ª∂£, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÓÂÔÁÓ¿ Û ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰·. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÛÔ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ΔÈÌÔÛ›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ· Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ΔÂÏÈο ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÈÔ Ôχ Î·È ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞μ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ÕÌÂÛ· Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ̤¯ÚÈ Î·È 1.200 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË, ÙË Û›ÙÈÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ı· Ù· Ï‹ÚˆÓÂ. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÌˆ˜ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘ › ˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË fi¯È Ù¤ÛÛÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. º.™.

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈο ÂÚ¢ÓËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™¯ÔÏÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶Δ¢∂™¯ÔÏÈ΋ ¶Ú·ÎÙÈ΋), ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ (¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋), ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È °ÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙË ™‡ÌÚ·ÍË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ÷ÓȈٿ΢ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. √ Î. ÷ÓȈٿ΢ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜. À¿Ú¯ÂÈ Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ ·È‰› ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ Ì·ıËÛȷΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÙÂÓÂÚÁ›, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÈϤÁÂÈ ·˘Ùfi, fiÙ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ, fiÙ ı· οÓÂÈ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ Ì¿ıËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ıˆڛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ïfi-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô μfiÏÔ˘

Áˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¯¿ÓÂÙ·È ÔχÙÈÌÔ˜ ‰È‰·ÎÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

ÀÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÂÚ¢ÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û 1.000 Ì·ıËÙ¤˜, 800 ÁÔÓ›˜ Î·È 250 ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜. ŒÓ· ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi fi-

ÁÎÔ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∫·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ›Ù ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ë ÓÔÔÙÚÔ›· fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ̤۷ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ›Ù ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ. √ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÂΛ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi

56% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ ·fi Ì›· ÒÚ· Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓÒ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ™¯ÔÏ›Ô, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤Ó· 70% ·˘ÙÒÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi Ì›· Î·È ¿Óˆ ÒÚ· Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Δ¿Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ 30 ÏÂÙ¿, Ù˘ °’ Î·È ¢’ Δ¿Í˘ 40 ÏÂÙ¿ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿Í˘ 60 ÏÂÙ¿. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù¤-

ıËÎÂ, ‹Ù·Ó, Ô‡ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜, ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ηχÙÂÚ· Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¤Ú¢Ó˜. √ Î. ÷ÓȈٿ΢ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ó· Âȉڿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ Â˘ÓÔÂ›Ù·È Î·È Ë ¿Ù˘Ë Ì¿ıËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ¿ÏÏ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È·Ù› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿ıËÛË Î·È fi¯È Ó· ÙË ÌÈÛ‹ÛÔ˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ, Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÔÔÈË̤Ó˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì·ıËÛÈ·Îfi Â›Â‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

°È· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ™∂ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘

ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎËÛË ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌfiÏȘ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì›ÏËÛ·Ó Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î. ¢fiÌÓ· ∫·Î·Ó¿ ηıÒ˜ Î·È ÂÙ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ΔÌ‹Ì·. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ 1997 Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ∂¶∂∞∂∫ ›Ù ϤÔÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·Ú¿Ù·ÛË ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ηıfiÙÈ ¤-

● ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜

¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ·ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ª¤Ûˆ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. °È· ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞-

η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ Ù· 15 ·fi Ù· 16 ΔÌ‹Ì·Ù·. ∏ Î. ∫·Î·Ó¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi ÙÔ 2009 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 3.000 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â›Ó·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Â›Û˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ·ÌÔÈ‚‹ Â›Ó·È 250

¢ÚÒ. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë Ó¤· Ù¿ÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎËÛË fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, fiÛÔ Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂΛ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ë Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÙfi˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ÊÔÚ›˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∂›Û˘ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

4.150 ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ÂÍÔ¯Èο Î·È ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ˜ ηÙÔÈ˘

ŒÎÔ„·Ó ÙÔ Ú‡̷ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ªÂ›ˆÛË ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

∏

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË “Îfi‚ÂÈ” ÙÔ Ú‡̷ Û ÂÍÔ¯Èο Î·È ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ˜ ηÙÔÈ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ 2011 ¤ÁÈÓ·Ó 4.150 ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ 730.000 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ΔÔ ÔÛfi ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Û ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË.

∏ ›‰È· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙË ¯·ÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È ÔÌfiʈӷ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÚ›ÏÔÎË ˘fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙË Ì›ˆÛË, ηıÒ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·Ù¿ 2,03% Î·È Û˘ÓÔÏÈο, Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ηٿ 3,14%. £ÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¤‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¤‰ˆÛ “Ï¢΋” „‹ÊÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ. ∏ 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÚԂϤÂÈ ··ÏÏ·Á‹, ÁÈ· ¿ÔÚÔ˘˜ Û ηٿÛÙ·ÛË Ï‹ÚÔ˘˜ ¤Ó‰ÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ 2Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÊÔÚ¿ Ì›ˆÛË, Û ÔÛÔÛÙfi 50%, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ¿ÔÚÔ˘˜ Ì ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·Ó·ÛÊ·Ï›ÛÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ·fi 80% Î·È ¿Óˆ Î·È ÁÈ· ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤-

● ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·Ù¿ 2,03% Î·È Û˘ÓÔÏÈο, Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ηٿ 3,14%

ÓÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈη. ∏ 3Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË, Û ÔÛÔÛÙfi 30%, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ·fi 67% Î·È ¿Óˆ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ›ÛÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ, ÚÔÛ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È‰›. ΔÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ›ÛÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 24.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ËÏÈÎȷο ·È‰› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ 24Ô ¤ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ, Ì ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‚Â-

‚·›ˆÛ˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û¯ÔÏ‹. Δ¤ÏÔ˜ Ë Ì›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ Û ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ›ÛÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 12.000 ∂ Ì ¤Ó· ·È‰› Î·È ÙˆÓ 14.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·È‰› ‹ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·È‰› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ 24Ô ¤ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ, Ì ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û¯ÔÏ‹.

√È ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ¢ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ηٷ‚Ô-

Ï‹˜ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ. ∑¢Á¿ÚÈ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› Ì ÔÏÈÙÈÎfi Á¿ÌÔ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 100 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ 2010 ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈÎÔ› ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ Á¿ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÛÙÔ˘˜ 1.392 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô μfiÏÔ, ·fi ÙÔ 2007, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó 578, ÛÙË ¡. πˆÓ›· 480, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 66, ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ 64, ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· 54, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 51, ÛÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· 45, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 31 Î·È ÛÙÔÓ πˆÏÎfi 23 ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ó· ÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· Á¿ÌÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ηıËÌÂÚÈÓÒÓ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÙ· 100 ¢ÚÒ. ∞ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ï¢Îfi „‹ÊÈÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¡›ÎÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Î·È Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· 100 ¢ÚÒ Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó Û Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

™ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∫Ù›ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ¶.£. ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Δ√ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ∏ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi “˘fiÏÔÈ·” ÙÔ˘ ∂™¶∞. °È· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ÂΉÔı› ¿ÌÂÛ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·, fiˆ˜ ı· ÂΉÔı› ¿‰ÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ¶. ªÂÏ¿ - ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ), fiÔ˘ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ 22 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ “·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi” ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰Ë-

ÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛˆÓ... ™ÙËÓ Ô˘Û›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 20 ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û‡-

ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. μ·Ú‡ÙËÙ· ‰fiıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫·ÙÛÈÔ‡Ú· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ η٤‚·Ï ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ¤ÚÁ·, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó¤· ¤ÚÁ· ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ··›ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌË Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ 2012 ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ-

● ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÎÙ‡ˆÓ (ʈÙfi ·fi Google map)

‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÎfiˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ÛÙ¤Á˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Û ȉÈÒÙË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÒÛÙÂ Ô ·Ó¿‰Ô-

¯Ô˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÏËÁÌ¤ÓˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË Î¿‰ˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ™Δ∏¡ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ

μfiÏÔ˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ Î. ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ÁÈ· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5/12/2011, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ “°ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ¢.™. ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯Ú‹Û˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ” , Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ “Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜ Ì¿˜ ʤÚÓÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ˆ˜ ÎÏ¿‰Ô Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ª·˜ Îڷٿ٠ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. ¡· ÙÔ˘˜ ÎÂÚÓ¿Ì ¤Ó·Ó ηʤ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ªfiÛ¯Ô˘, ÔÈÔ˘˜ ÂÓÓÔ›, Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ ÌfiÓÔ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌË ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜...” . ™ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜, Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÌfiÏȘ ·˘Ù¿ ηı·ÚÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, fiˆ˜ Â›Û˘ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙, ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ. “∂›Ó·È ۷ʤ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¡. ªfiÛ¯Ô˜, “fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·È¯Ì‹ ‹ ˘fiÓÔÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ Ì·˜, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙȘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ̤ۈ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. ∂Ï›˙ˆ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û¿ÛÂÈ, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, Ù¤ÙÔÈÔ “·fiÛÙËÌ·” Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›·. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfiٷ٘, ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Û ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÌfiÓÔ” .

M·ÁÓËÛ›· 16 ∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔÓ Î. IÂÚÒÓ˘ÌÔ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

2011 ÛÙÔ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ μfiÏÔ˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Û ÛÒÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÂÁοډÈÔ Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi Îϛ̷. √ ™Â‚. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔχÏ¢ÚË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Ô ¿Ì‚ˆÓ·˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÁfiÓÈÌÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÔ‚·Ú‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë Ù˘ ıÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. ¶·ÚÔ˘Û›·Û Â›Û˘ ÛÙÔ ª·Î. ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô˘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë, ¢Ú. £. ÙÔÓ . °ÚËÁfiÚÈÔ ¶··ıˆÌ¿, ηıËÁËÙ‹ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì √ÚıÔ‰fiÍˆÓ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ú·ÎfiÏË, Â›ÎÔ˘ÚÔ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∑ȿη, Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛ·Ï·ÌÔ‡ÓË, ϤÎÙÔÚ· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔÓ Î. ™Ù·‡ÚÔ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¡¤· ∂ÛÙ›·” Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ÕÚÙÔ˜ ∑ˆ‹˜” , ÙÔÓ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ª·ıÚ¤ÏÏÔ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ∂ÈÛΤÙË §¤ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ Cambridge Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÙÔÓ . ÃÚ›ÛÙÔ Ã·¯·Ì›‰Ë, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, ÎÏËÚÈÎfi Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ∞η‰ËÌ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ¿ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÊϤÁÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı¤Ì·: “∂ÎÎÏËÛÈÔÏÔÁ›· Î·È ∂ıÓÈÎÈÛÌfi˜” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ™Â‚. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛοÏÂÛ·Ó Ó· ·Ú¢ÚÂı› Î·È ¿ÏÈ Î·È Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Âʉڛ˜

«MÏfiÎÔ» ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô BfiÏÔ˘

™

Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Âʉڛ˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Â’ Ô˘‰ÂÓ› ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Î.¿.

∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔηÏ› ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÂψÓÈÛÌfi .¯. ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Ë̤ڷ. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ¿‰ÂȘ ‹ ·Ûı¤ÓÂȘ, “‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÂÈ” Î·È ÌÏÔοÚÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 60 ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÏȘ 25, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ù¤ıËÎ·Ó Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÓfiÌÔ, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ËÏÈΛ· ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÚÈıÌËÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÔÈÔÙÈÎfi, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ηıÒ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¤ÌÂÈÚ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓÒ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó, ı· Ú¤ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙË Ì¿ıÔ˘Ó. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÌËÓ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˘fiÏÔÈË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿ÂÈ ·Ú·›Ûˆ. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡˜ ηڷ‚ÈÒÓ Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞Ó ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¤-

● TÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ

Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜, ı· Ï›„ÂÈ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ, fiÙ·Ó Ë ˘ËÚÂÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È Û ‚¿Ú‰È˜; ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ Ì·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ¶Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÂψÓÈÛÌfi ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ì ·Ó ¤-

¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙȘ ÂÓ·Ôı¤ÛÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ 60 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Â›Ó·È fï˜ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÔÈ 40 ÎÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ 25...”. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÊԉȷÛÌÒÓ ÏÔ›ˆÓ, ÔÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ·fi ͤÓ˜

Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 50%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·... ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙËÓ Âʉڛ·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. ¢∏ª√.™.

ª¤Û· ·fi ÌÂϤÙË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›‰Ë ·Ó›‰·˜ Î·È ¯ÏˆÚ›‰·˜

∏ ˙ˆ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ϷÙÔÌ›· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ∏ ˙ˆ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô Ï·ÙÔÌ›· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ô˘ ›¯Â ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, ·fi ÙË “Lafarge” Î·È ÙË “WWF International” . ◊‰Ë ÛÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ıËÏ·ÛÙÈο Î·È ÙËÓ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È Û ¯ÏˆÚȉÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. ∏ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ 2011, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Û ‰‡Ô Ï·ÙÔÌ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 19 Ì‹Ó˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ (∂£π∞°∂) Î·È ÙÔ °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰· ÛÙ· ‰‡Ô Ï·ÙÔÌ›·. £· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋ ‰Ú·-

● ™ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ıËÏ·ÛÙÈο Î·È ÙËÓ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜

ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ. ∂›Û˘ ı· οÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÔÔȈӉ‹ÔÙ Û¿ÓÈˆÓ ‹ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È ·Ó›‰·˜. ¶ÚÔηٷÚÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ª¿ÚÙÈÔ˜ - ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2011 ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔ›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Âȉڿ ıÂÙÈο ÛÙË ¯ÏˆÚȉÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·. ΔÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÚÔËÁÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο, ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ¯ÏˆÚȉÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô ∞Ó¿‚Ú·˜. ∂›Û˘ ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ˙ˆÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ë Ê˘ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÚÔËÁÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ˙ˆÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÂ Î·È Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ ‰‡Ô. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙËÓÒÓ Â›Ó·È 32 Î·È 20 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ›‰Ë Â›Ó·È ·Ó··Ú·ÁfiÌÂÓ·. √ÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (Û›ÓÔ˜, ÎfiÙÛ˘Ê·˜, Î.¿.) ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·Ó··Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë

Ô˘ÏÈÒÓ ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ οÔÈ· ›‰Ë ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ô Êȉ·ÂÙfi˜, Ë ÁÂڷΛӷ, ÙÔ ÙÛȯÏÔÁ¤Ú·ÎÔ Î·È ÙÔ ÎÈÚÎÈÓ¤˙È (Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˆ˜ ·Ó··Ú·ÁfiÌÂÓ·). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔηٷÚÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ˙ˆÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. ∞˘Ùfi Èı·Ófiٷٷ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ë Ê˘ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ¯ÚÔÓÈο ηٿ Ôχ ÂΛӢ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ˙ˆÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. º˘ÙÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· (¯ÏˆÚ›‰·) √ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ÈÛÔ̤ÚÂÈ· ÙˆÓ

Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÔηٷÛÙË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Âȉڿ ıÂÙÈο ÛÙË ¯ÏˆÚȉÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·. ΔÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÚÔËÁÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο, ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·ÙÔÌ›Ԣ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔ›. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· Ï·ÙÔÌ›· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ· Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ›‰Ë fï˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ Ê˘ÛÈΤ˜ Ê˘ÙÈΤ˜ ‰È·Ï¿ÛÂȘ. ∞˘Ù¿ Ù· ›‰Ë ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ (·ÓÂÌfi¯ˆÚ· ‹ ˙ˆfi¯ˆÚ· ›‰Ë) ›Ù ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì·˙› Ì ‰·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ηٿ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. √ ¯·ÌËÏfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÓ‰ËÌÈÎÒÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ›‰Ë Centeurea pelia Î·È Bolanthus thymifolius. √È ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√ÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ, Ì ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙÔ ÓËÛ›

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÎ¤È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ª

ÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁΤÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ 1Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÎ¤È Ù¤¯Ó˘, Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ Û¿ÈÙ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ·.

ªÂ Ù›ÙÏÔ “¶¤Ù·Í ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ó· ‚ÚÂȘ ÙËÓ ·ı¿Ó·ÙË ·Á¿Ë” ÔÈ ÁÎ¤È ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (skiathosgay.com), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ›, ÛÙȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¿ÈÙ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÁÎ¤È Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 5.000, ›Ûˆ˜ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ 10.000. ΔÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “§· ¶ÈÛ›Ó”, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 13 Ì ÛfiÔ˘ Ìfi‰·˜ ÛÙÔ μÚˆÌfiÏÈÌÓÔ˜, ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ª·Ó¿Ó·” Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “ª›ÛÙÂÚ ∫Ô‡ÚÔ˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. π. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÔÈ

● TÔ 1Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÎ¤È Ù¤¯Ó˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È ·Ó Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÁÎ¤È Î·È Ë Î·Ù¿

¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÚÔηϤÛÂÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ·Ê›ÍÂˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ 1Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÎ¤È Ù¤¯Ó˘ “ÕÓÙ˙ÂϘ-™ÎȤ˜ Ù˘ Ê·ÓÙ·-

Û›·˜... ∞Ó¿ÁÎË Ù˘ „˘¯‹˜” ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó·... ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁΤÈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜” Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ˜ ·Ê›ÍÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ʤÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì 29.270 Î·È 29.179 ·Ê›ÍÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô πÔ‡ÓÈÔ˜ Ì 22.610 ·Ê›ÍÂȘ, Ô ™Â٤̂ÚÈÔ˜ Ì 18.884, Ô ª¿ÈÔ˜ Ì 12.786 Î·È Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Ì ÌfiÏȘ 277 ·Ê›ÍÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘” ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· Â¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂™¶∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È Ó¤Ô˘ Û˘Ó‰ÂÙËÚ›Ô˘ ÙÚÔ¯Ô‰ÚfiÌÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û Ù‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ (75 Ì‹Ó˜) Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 19,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¢∏ª√.™.

™˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÂÈÙÚÔÒÓ ¢. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ

“∂› Ù¿ËÙÔ˜” ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ™∂πƒ∞ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÈ· ‚·ÛÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ Û ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ÔÔ›· Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏÔÁÈÛÙ›. ŒÏÏÂÈÌÌ· 149.000 ¢ÚÒ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· Î·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ˙ËÙ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂÚÁÔÏ·‚È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ “Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜” , ηıÒ˜ Ë ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ηٷÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 374.671 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ı· Á›ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. √ Ù·Ì›·˜ ›¯Â ·Ú·‰Â¯Ù› ·Ú¯Èο fiÙÈ Â›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·fi Ù· Ù·Ì›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ¶ÔÛfi 93.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ηٷÏÔÁÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÔ ÔÛfi ı· ηٷÏÔÁÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ·Ê› ÒÛÙ ÛÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ·

● ∞fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

˘ÂÍ·›ÚÂÛË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ı¤Ì· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ó· ÔÚÈ-

ÛÙ› Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªÂ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ‰È¿ ¡fiÌÔ˘, ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηÙËÁÔÚËı› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 2007. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÚÂ ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¯ı˜ 1051 ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È 403 ˘¿ÏÏËÏÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 30%. √ ¡fiÌÔ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ fiÙ·Ó ‹‰Ë ›¯·Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ‹ ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∫·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÔÈ Î¿Ï˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›: ∏ ™˘Û›ڈÛË ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (™Àƒπ∑∞ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿), Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂, Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ √Δ∞ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ‹ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙË ¡¢, ÂÓÒ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ Î·È ÌÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ª·˘Ú·ÓÙÒÓË.

“¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ ™∂ ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÙÔ˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ʈÙÔÙ˘›Â˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ÔÈ Ôԛ˜ ·ԉ›ÎÓ˘·Ó fiÙÈ Î·Ù·‚Ï‹ıËΠÌfiÓÔ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È fi¯È ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ”. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó. “∫¿ÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ - ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ - ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ª›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fi‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ú‡̷ Î·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·¤Íˆ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ. ∞˘Ùfi Ú¿Í·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË”, ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ οÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Û˘ÏÏÔÁÈο Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÁÒÓ·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ̤ÙÚÔ˘”. ∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˙È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·ˇı˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∫. §·Áfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·Ó Ì·˙Èο ·ÚÓËıԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ‰Â ı· ÎÔ› ÙÔ Ú‡̷ Û ηӤӷ Û›ÙÈ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ Êfi‚Ô˘ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ʷÛÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ó· ëÚıÔ˘Ó Ì·˙Èο ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ, fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiÌÔ ı· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÚÁËı› Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈο”.

ª·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ

Δ¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ¢™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ §·˚Τ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊfiÚÔ˘ ̤ۈ ¢∂∏ Δ∏¡ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡

Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ··›ÙËÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ∫··ÎÏ›, ¡. πˆÓ›·˜, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÕÓˆ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. “ΔÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ô Â΂ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ú‡̷ Â›Ó·È Â·›Û¯˘ÓÙÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ë Ì·˙È΋ Ï·˚΋ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘, Ë Ï·˚΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Û οı Ϸ˚΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È Û˘ÓÔÈΛ·. ∏ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ∂∂ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÛıËÙÔÈ ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∏ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı› ·fi ÙÔ Ï·fi, ÁÈ·Ù› Â΂ȿ˙ÂÈ ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙȘ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙË ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ì ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ΔÔ Ú‡̷ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏” , ÙfiÓÈÛ·Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô˘Ú¿ ÁÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, 4‹ÌÂÚË ÂÚÁ·Û›·, ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ¯ı˜, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. “∏ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÈ·›· Î·È Û Â›Â‰Ô ÎÏ¿‰Ô˘. ∫·Ó›˜ ÌfiÓÔ˜. ∂ÓÈ·›Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ Û ÎÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ∫Ï·‰È΋˜ ™™∂, Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û οı ηٿÛÙËÌ·, Û οı ˘ËÚÂÛ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ì·˙Èο Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fiÚÚȄ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ›ÂÛË ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË” .

Δ

¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ™˘Ì‚ԇψÓ. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· Û˘ÁÎÏËı› Û ٷÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

™Â ÂfiÌÂÓË ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2012. Δ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ‹‰Ë ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù·, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÚȷο ηıÒ˜ ÔÈ 13 Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·. ΔÂÏÈο Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 14 ·ÚfiÓÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ™¿‚‚· ΔÛfiÁη Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ„‹ÊÈÛÂ, fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙË ÌÂϤÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ï·Ù›·˜ Î·È ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ Î¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Î·È ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ “¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ fiψ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” .

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·Ó·Ù¤ıËΠ۠‰ÈÎËÁfiÚÔ Ë Û‡ÓÙ·ÍË -˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¢‹ÏˆÛË º.∞.¶.). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚԂ› ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË -˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ›¯·Ì ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙËÓ 1-12011 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . ∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰Ôı› Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·ÙÂı›

ÛÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î. ∂˘·Á. £ÂÔ‰Ô‡ÛË Ô ÔÔ›Ô˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·ÎÂ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·ÌÔÈ‚‹ 2.460 ú Ì º¶∞. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫.Δ.∂.§. ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞.∂.” ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ 66.424,64 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∫.Δ.∂.§. ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞.∂.” ˘¤‚·Ï ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜

2011-2012, ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ¤ÎÙˆÛË 1%: - ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÎfiÛÙÔ˜ 32.966,60 - ∞ÓıfiÙÔÔ˜, ¡Âڿȉ· - ∞ÏÌ˘Úfi˜ 11.700,22 - ∫ÔÎΈÙÔ› - ∞ÏÌ˘Úfi˜ 21.757,82 ¢ÚÒ °È· Ù· ÏÔÈ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Ù· Δ∞Ãπ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·Ó·Ù¤ıËΠ·¢ı›·˜ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË - ÂÈÛ΢‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Û Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ 6Ô ¯ÏÌ §¿ÚÈÛ·˜ - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘.

∫ÔÈÓ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∂∫μ

∞ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ™Δ∏¡ ·fiÏ˘ÛË ¿ÏÏˆÓ ¤ÍÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ-

¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ARCELORMITAL CONSRUCTION HELLAS (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ), ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ 18 ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Âͤ‰ˆÛ·Ó ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ARCELORMITAL CONSRUCTION HELLAS, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÙfiËÙË Ó· “ÍÂÊÔÚÙÒÓÂÙ·È” , ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∫√¡Δπ, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ‚‹Ì·-‚‹Ì· Ù· ¿‰ËÏ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ (Û‹ÌÂÚ· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ¿ÏϘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ √∂∞¢, ÙȘ 18 ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ), ηÓ›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô ‹ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Û˘ÁÎÈÓ›ٷÈ! ¶ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È ÙÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ηÓ›˜ Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ÙfiÛÔ... ·ÓÔ‡ÛÈ·, fiˆ˜ Ë ÛˆÙËÚ›· ÂÓfi˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ÂÔÚÙ·ÛÙÈο Ï¿Ó· ÔÏ˘¿Û¯ÔÏˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ‹ ·ÈÚÂÙÒÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ Δ·ÁÒÓ! ∞˘ÙˆÓÒÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ¿ÏϘ ›ӷÈ, ÙÔ‡ÙËÓ ÙËÓ ÒÚ·, ÔÈ ¤ÁÓÔȘ. ¶Ò˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔÚÈ-

Ṳ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Ò˜ Ó· ηÙ‰·Ê›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·...ÚÔÓfiÌÈ· ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó! ΔÔ˘˜ ηٷÓÔԇ̠·fiÏ˘Ù·. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “‰Ô˘Ï›ÙÛ·” ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË (ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÙÔ˘ ıÂÛԇϷ) Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ (ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ‹ ¿ÏÏ·) ÚÔÓfiÌÈ· ·ÏÒ‚ËÙ·, ÙÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· οÓÂÈ Î·ÙÈÙ›˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÌÈ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ (›ÛÈ· ›Û·, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·’ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË), ‹ ·fi ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘. ∞ÏÏ¿, Ì ٤ÙÔȘ...‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·ÚÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È „ËÊÔÛ˘ÏϤÎÙ˜, ¢∂¡ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, √ÀΔ∂ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙˆÓ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ. ∫·È ÙȘ ¿ÁȘ ̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡ - Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi - ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È, fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó¤ÌÂÏÔÈ ÛÙ· ÎÔÛÌÈο Ú‚ÂÁÈfiÓ ÙÔ˘˜ ÙË ÁÂÌÈÛÙ‹ Á·ÏÔԇϷ ÙÔ˘˜, ÙÛÔ˘ÁÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÎÔÚfiȉˆÓ Ù· ÎÔÏÔÓ¿Ù· ÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜, Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ... ·Ú›Â˜ ηÈ... ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ, Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÌË ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂÚÁ¿Ù˜, ı· ÎÏ·›Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ! ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘. ∫·Ó¤Ó· ÌÓËÌfiÓÈÔ, ηÌÈ¿ ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È Î·ÌÈ¿ “Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¿ÏϘ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÙÚÈÌÂÚ›˜ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ

∞˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ fiˆ˜ Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ οÓÂÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ı‡Ì·Ù·, ¿Ì· ͯÂÈÏ›ÛÂÈ Ë ÔÚÁ‹, ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÎÏËÚfi˜, ÏËÓ ›Ûˆ˜... ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜” .

™˘Û›ڈÛË ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜/ηٷӷψ٤˜, ¤Î‚·ÛË ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ı›¯ÙËÎ·Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜, ÌÂÈÒıËΠ‹ ÌˉÂÓ›ÛÙËΠÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜) Ì ·ÓÙȉ›ÎÔ˘˜ ÙÚ¿Â˙˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ›‰· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηٿ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ηٷӷψÙÒÓ, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰Â Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜” . ΔÔ ∂∫μ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜/ηٷӷψ٤˜ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Û›ڈÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË (οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔˆıËı› Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·fi ÙÔ 2012, °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ - ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂∂∫∂ Ù˘ °™∂∂∂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ) Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·˘Ù¤˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ.

∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª∂Δ∞ Î·È ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙË-

ÛË Ô˘ ›¯Â Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ì ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, η٤ıÂÛ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊÈÛı¤ÓÙ· ÓfiÌÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ (Ó. 3918/11). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ù· Ê·Ú̷Λ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û ̤ÁÂıÔ˜, Ù˙›ÚÔ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛı› Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¿ÛÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô ‚·ıÌfi˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó Â·ÓÂͤٷÛ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. √ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÓ‹ Î·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ı· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ.

ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˙¿ÚÈ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÁÈ· “ºÏfiÁ·” Δ∞ 5Ô & 11Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÈÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˙¿ÚÈ, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· “º§√°∞” . “™·˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ے ·˘Ù‹ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 10:30 .Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 7 - ™¿ÌÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. (°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ηϛ٠ÛÙÔ 2421085752).

™ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ô ∞¯. ª¤Ô˜ ÛÂÏ. 20

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ª¶√Δ™πμ∞§∏™

“ΔÈÌ‹ ÌÔ˘ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ª¤Ô˘ Î·È ∫·ÚÚ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.” ∂™Δø Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘, ·¿ÓÙËÛ Â›ÛËÌ· ̤ۈ ÙË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ blog, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿. ∞ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ù¤ÙÔÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÈÎÚfiÙËÙ˜, ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿ Î·È ÛΈÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ site ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Ì ¿ÎÔÌ„Ô ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÌ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤¯ˆ Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ ÚÔÛˆÈο, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, οÙÈ Ô˘ ı· Ì ·‹ÏÏ·ÛÛ ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚· Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ Ì ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ 75¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fï˜ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ, ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ °ÔÏÁÔı¿ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘, ηٷÓÔ› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·, ·ÊÔ‡ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ì ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó fiÏÔ˘˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÔÚ¿Ì·Ù· Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, οÙÈ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜. ∞˜ ÙÔ˘ ¢¯Ëıԇ̠ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· χÛÂÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿Ì fiÏÔÈ, Ê›ÏÔÈ Î·È Â¯ıÚÔ›. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÌϤÎÔ˘Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· οÓÔ˘Ì ηÎfi Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ΔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒ Ì ·›ÛıËÌ· ·fiÏ˘Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ, ÙÂÏÈο, ÔÈÔ˜ ›¯Â ‰›ÎÈÔ Î·È ÔÈÔ˜ ›¯Â ¿‰ÈÎÔ, ·ÊÔ‡ Û›ÁÔ˘Ú· fiÏÔÈ ı· ÎÚÈıԇ̠ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜”.

Eº∂ƒ∂ ∏ ∞¶√¶√ª¶∏ Δ√À £. Ã∞ƒª∞¡∏ ∞¶√ Δ∏ £∂™∏ Δ√À ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À Δ∏™ ¶∞∂

«ΔÚÈÁÌÔ‡˜» ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∏

ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë Û‡ÌÓÔÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, Ó· ·Ô¤Ì„ÂÈ ÙÔÓ Î. £·Ó¿ÛË Ã·ÚÌ¿ÓË ·fi ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¶∞∂ ¯ˆÚ›˜ ·fiÊ·ÛË ¢.™., ¤ÊÂÚ “ÙÚÈÁÌÔ‡˜” ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ Î·È Â›ÛËÌ·, ϤÔÓ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î.Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘, ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷ÚÌ¿Ó˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ÙÔÓ Î·Ï› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. √ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ Úfi‰ÚÂ, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛًηÌÂ, ÛÙȘ 29-8-11 ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÚÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ¢.™. ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘. ΔËÓ ÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ·Ó¤Ï·‚Â, ˆ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ù˘ 29-8-11 Ô Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Ô·‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ªÂ ¤ÎÏËÍË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ Ì ·fiÊ·Û‹ Û·˜ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘ ·‡ÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆ› ÓÔÌÈο ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÔ‚·Ú‹ Û·˜ ·fiÊ·ÛË Ó· Ï¿‚ˆ η̛· ÁÓÒÛË ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÎÚ›Óˆ ÙÔ ÛˆÛÙfi ‹ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ Û·˜, fï˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› ˆ˜ ÛȈËÚ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û·˜ ˘Ô‚¿Ïψ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·Ïfi˜ ʛϷıÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Á·Ò Î·È ÛÙËÚ›˙ˆ” . ∂ÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ô Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ Úfi‰ÚÂ, ¢È· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ÌÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Û·˜ ˘Ô‚¿Ïψ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ Ï‹„Ë ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ·fiÊ·Û˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÂΛÓË Ù˘ “ηڷÙfiÌËÛ˘ ” ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ Î. ÷ÚÌ¿ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ˆ η̛· ÁÓÒÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Í·ÊÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∂ÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÂÁ·Ó¿ Î·È ˘fiÁÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ. ∫‡ÚÈ ¶Úfi‰Ú ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÈÎڷ̤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ·ÁˆÓ›· ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÂÈÛÙÈΤ˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Î.

÷ÚÌ¿ÓË Â›¯·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ô‰Ô¯‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È Ô·‰ÒÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏËı› ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” , ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

™Â ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·Ï› Ô £. ÷ÚÌ¿Ó˘ ÙÔÓ ¶. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ¶∞∂. √ Î. ÷ÚÌ¿Ó˘, ÚÔηÏ› ÙÔÓ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ÙÔÓ Î·Ï› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” Û ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, Ì ı¤Ì· “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 22/06/11 - 05/12/2011 ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤ÏÏÔÓ” . ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ 05-12-2011 ÂÚ› ÒÚ· 15.00 ·Ó·ÚÙ‹Û·Ù ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î·Ï˘ÙfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ, ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÚ› ·ÔÔÌ‹˜ ÌÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¿ÌÈÛıÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ ¢™ Ù˘ ¶∞∂, ÙËÓ 29-8-2011. °ÓˆÚ›˙ÂÙÂ Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û·˜,

ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·fi ηÈÚfi Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÛÙÂ, fiÙÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË Û·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì·Ó‰‡· ÓÔÌÈÌfiÙËÙÔ˜ Î·È ËıÈ΋˜. ™ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ - fiÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÛ›˜ ÂÁηٷÛÙ·ı‹Î·Ù - Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂίˆÚ› Û ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·Ì·‡ÚˆÛ˘ Ù˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ·¯·ÚÈÛÙ›· ̤Á· ËıÈÎfi ·ÙfiËÌ·. Œ¯ÂÙ ÈÂÚ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰ÒÛÂÙ ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Û·˜, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÓÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ η٤‚·Û·Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ¤ÓÔÈˆÛ·Ó ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ Ù· ÁÎÏfiÌ˜, Ô˘ ·Ó¤ÓÂ˘Û·Ó Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·, Ô˘ Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ, Ô˘ ÍÂÓ‡¯ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, Ô˘ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È Â‡ÏÔÁ· ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Â›ÛÙÂ Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ. ∞Ó¤ÌÂÓ· Ì¿Ù·È· ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ó· Û¿ÛÂÙ ÙËÓ ÛȈ‹ Û·˜, ÏËÓ fï˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÁÓÔ‹Û·Ù ÙÔ˘˜ Ù·¯˘·ÏÌÈÎÔ‡˜ ÛÊ˘ÁÌÔ‡˜ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ¢¯¤˜ Î·È ‡ÌÓÔ˘˜. √˘‰¤Ó ÁÈ· ÙËÓ “Ù·Ì·ÎȤڷ” ! ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ·›ÚÓˆ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û·˜ ηϤۈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 09-122011 ÒÚ· 18.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park”

Û ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, Ì ‰·¿ÓË ÌÔ˘ Ê˘ÛÈο fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Ì ı¤Ì· “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 22/06/11 05/12/2011 ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤ÏÏÔÓ” . £· Ì·˜ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÊÔ‡ Ì ·Ó·Áο۷Ù ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÒ Ì·˙› Û·˜ ÂÁÁڿʈ˜. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Û·˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ÂÛ›˜ ÙÔ ÂÓÓÔ›ÙÂ, ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ fiÙÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËη Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ “ÂÚ‹ÌËÓ Û·˜” , ÒÛÙ ӷ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌË Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠۠∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, Â›Ì·È ‰Â Û ı¤ÛË Ó· Ù· ‰È·Ê˘Ï¿Íˆ Î·È ÙÒÚ·. ∞Ï¿ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËη Ì fiÛ˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰È¤ıÂÙ· ÁÈ· ۯ‰fiÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ·, ÏËÓ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ (ı¤Ì· “ª·Ù˙ȿη ÎÏ.) Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿Ï· ÛÙË Super League. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› Ì·˜ ÛÙfi¯ÔÈ ¤·„·Ó Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ›. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ӷ ·Ú·Ì›ӈ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· 50 ¯ÚfiÓÈ· Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”. À.°.: “¶·Ú·Î·ÏÒ ıÂÚÌ¿ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÒÛÙ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÒ ÈÛÒÏ·Ù˜ Ì·¯·ÈÚȤ˜ Î·È „Èı‡ÚÔ˘˜” .

20

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

¡›ÎË ÙÔ˘ √º∏ Â› Ù˘ ¢fiÍ·˜ √ √º∏ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì 1-0 Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ›ÂÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ԇÙ ÛÙÔ 14’ fiÙ·Ó Ô °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ú›ÛηÚÂ Î·È Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ∫¿ÚÔÏ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √º∏ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÙÛË ÛÙÔ 16’ Ô˘ ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù. √ √º∏ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÈÛÔÚÚfiËÛÂ Î·È ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ “̇ÚÈ˙” ‹Úı ÙÔ ÁÎÔÏ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 30Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ™¤ÚÂÌÂÙ ¤Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÓÙÚÈÌÏ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ª¿ÓÙ˙ÈÔ ·ÓÙ› Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Ì·ÎÚÈ¿. ŸÌˆ˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï·, ¿Û·Ú ‹ÚÂÌ· ÛÙÔÓ √˘Î¿Ú Ô˘ ·Ï¿ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô √º∏ ›¯Â ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· οÓÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. √È ¢Ú·ÌÈÓÔ› ‰ÂÓ ·›ÏËÛ·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ó›ÎË. ¢√•∞: ™ÂÚÂ̤Ù, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ƒÔ‡ÙÛ˘ (69’ °Î·ÌfiÚ), §Â¿ÓÙÚÔ (54’ ΔÔÔ‡˙˘), ∫·¤Ï, ∞Ú·‚›‰Ë˜, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ (46’ μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ), ™ÙÂÚÁÈ·Ófi˜. √º∏: ∫¿ÚÔÏ, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, μ¿ÓÙÔ, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, μÂÚfiÓ, √˘Î¿Ú (83’ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ), ∑fiÚÓÙÈ §fiÂ˙, ™›ÛÈÙ˜ (74’ ªfiÓÙÔÚ), ¶·Ô˘Ï‹˜ (10’ Ï.Ù. Ãfiگ §fiÂı), ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜. ∏ μ∞£ª√§√°π∞ (Û 12 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞∂∫ 20-14 25 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 25-11 24 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 24-12 23 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 12-10 20 5. √º∏ 16-12 18 6. •¿ÓıË 18-14 17 7. ¶∞√∫ 15-12 16 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 11-14 13 9. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 12-17 12 10. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 9-14 11 11. ÕÚ˘ 9-12 10 12. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 11-14 10 13. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

5-12 9 14. ∫¤Ú΢ڷ 7-15 6 15. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 3-3 5 16. ¢fiÍ· ¢Ú.

0-10 1 ™ËÌ: √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, Ë ¢fiÍ· ÂÙ¿, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, ÕÚ˘, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. Î·È ∫¤Ú΢ڷ ‰‡Ô Î·È ÔÈ √º∏, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤Ó·.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ™·ÚȤÁÎÈ ¶ƒ√μ§∏ª∞ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. √ °ÈÔÛÔ‡ ™·ÚȤÁÎÈ ˘¤ÛÙË ¤Ó· ·È̿و̷ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÙÂÙڷΤʷÏÔ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ΔÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ê·Ó› Â¿Ó Ô μ¿ÛÎÔ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ ‹ fi¯È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∂¿Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·ÊÔ‡ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ 100% ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ™·ÚȤÁÎÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ÙfiÙÂ, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ¿ÚÂÈ Ô ∫·ÓÙ¤. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÔÈ ∫Ô˘›ÓÛÈ (›¯Â ›ˆÛË Î·È ‹Ù·Ó ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ˜), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡›Ó˘.

£∂øƒ∂π ¶ø™ ∂Ã√À¡ ¶∞ƒ∞μπ∞™Δ∂π ∞¶√ Δ∏¡ ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ™À¡Δ∞°ª∞Δπ∫∞ Δ√À ¢π∫∞πøª∞Δ∞

™ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô ª¤Ô˜ ∞ ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

√ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ıˆÚ› fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‚È·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ Î·È ˙ËÙ¿ ‰Èη›ˆÛË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ̤ۈ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ·˘Ù‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙË Ì›· ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ¶ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ù˘ ∂¶√ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‹‰Ë ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û· ÔÈÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÚÔ-

‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ÚËÙ¤˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÂÓÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· ›‰È· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·Û΋ıËÎÂ Ë ÔÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰›ˆÍË, η٤-

Ï˘Û·Ó ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ıˆfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (¿ÚıÚÔ 6 ·Ú. 2 Ù˘ ∂™¢∞), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ‹ Û Ô-

ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ η٤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ı¤ÛË Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·›ÛÙˆÛË ÂÓÔ¯‹˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ·ÓÙ› Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÌÔ˘, ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ̤ۈ ÚËÙÒÓ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ÂÚ› Ù˘ ‰‹ıÂÓ Ï‹Úˆ˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤Ó˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÌÔ˘, ‰Èο˙ÔÓÙ¿˜ Ì ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó· ·fiÏ˘Ù· ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈÎfi Îϛ̷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Î‡ÚˆÛ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ ¤¯ˆ ηٷ‰ÈηÛÙ› ˆ˜ ¤ÓÔ¯Ô˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiÙÈ ¤¯ˆ ÙÂϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfiٷٷ ·‰È΋̷ٷ” .

Δ√¡π™∂ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À √ ∂ƒ¡∂™Δ√ μ∞§μ∂ƒ¢∂ °π∞ Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶π Δ∏™ ∞ ƒ™∂¡∞§

«ªÂ οӷÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ» √Δ∞¡ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Î·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ô˘ ›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. O μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó Î·È ¤ÓȈı ̛· ÈÎÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯¿ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‹Ù·Ó Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “∂ÁÒ ¤ÙÛÈ Û·˜ ı¤Ïˆ. ŒÙÛÈ ı¤Ïˆ Ó· ·›˙ÂÙÂ. ªÂ οӷÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔ Ì ÙÔ Ôχ ηÏfi Û·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. ΔÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ∂¶√ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Û˘ ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËΠηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ªÒÚ·Ï˘: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·‚¿ÓÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÔÓ ª¤ÁÈÂÚÈ, ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË, ÂÓÒ ·Ôı¤ˆÛ ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ô πÛ·Ófi˜ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

°È· ÙÔ ·Ó ÂÚ›ÌÂÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi ÂÌ¿˜. ¶ÂÚÈ̤ӷÌ ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ÌËÓ Ì·˜ ¢ÓÔ› Û˘Ó‹ıˆ˜. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜. ¢ÒÛ·Ì ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Î·È ‰Â›Í·Ì ˆ˜ ›̷ÛÙ ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ‚¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜” . °È· ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·: “¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ÔÈÔÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ¤·ÈÍ ÛÙ· ›Û· Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ °·ÏÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÏÂÈÛÙ› ›Ûˆ” . °È· ÙÔ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·: “∂ÎÙÈÌÒ ÙÔÓ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ 34 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚÈÓ¿ÎË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔ-

ÂÎÙ›ÌËÛË. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ʇÛˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›·” . °È· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: “∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ·Ú¿ ÙËÓ ›ÎÚ· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ì ηϿ ·È¯Ó›‰È·, ̤¯ÚÈ fiÔ˘ ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ¿ÁÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ̤ۈ ·˘ÙÔ‡ ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜. ª·˜ ̤ÓÂÈ ÌÈ· ›ÎÚ·...” . °È· ÙÔ Ô‡ ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë ÛÙÔ Europa

League: “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ‹¯Ë Î·È Ó· ϤÌ ÌÂÙ¿ fiÙÈ ÂÚ¿Û·Ì ·fi οو ‹ ·fi ¿Óˆ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi. ¢ÂÓ ı· ¤ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÓÙ›·ÏÔ. 줂·È· Û ‰ÈÏ¿ ·È¯Ó›‰È· fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. ™Ùfi¯Ô˜ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ‰‡Ô ‰ÈÏ¿ ·È¯Ó›‰È·. £· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘. ΔÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·‚¿ÓÈ. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›· ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙԇ̠ÛÙÔ˘˜ “32” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ٷ‚¿ÓÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “8” ‹ ÛÙÔ˘˜ “4” . ∂›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ: “£· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÂÈ ˆ˜ ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â‰Ò Â›Ì·ÛÙ” . ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ÙÔÓ ª¤ÁÂÚÈ: “™ÙËڛͷÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. √ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÔ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‹Ú ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ª¤ÁÂÚÈ. ™ÙËÚ›¯ıËÎÂ Î·È Ô ª¤ÁÂÚÈ Ô˘ ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂȉÈο Ì ٷ Ó¤· ·È‰È¿. √ ª¤ÁÂÚÈ Ù· ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ Î·Ï¿, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∂Ì›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì›ÓÔ˘Ì Û ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÈÔ ÛˆÛÙfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ʤÙÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙËÓ ¿Ú·Í·Ó ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿, fiˆ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ Ô ª·ÓÈ¿Ù˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” .

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 18.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ 25Ì. ÈÛ›Ó·˜ -∑¡∂Δ 22.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 1 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·Î¿ÌÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 2 22.00 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ªÔÏfiÓÈ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3 20.00 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-™È¤Ó· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.50 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 21.00 ∞ÏÌ·ı¤ÙÂ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 7 20.00 ª¿Ï·Á·-ª¿ÌÂÚÁÎ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ™·ÚÏÂÚÔ˘¿-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) EUROSPORT 2 18.30 §·Ù›Ó·-ª·ÙÛÂÚ¿Ù· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ πÙ·Ï›·˜)

ΔÔÓ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ·ÔÎÙ¿ Ë ¡ÙÈ˙fiÓ ¶∞π∫Δ∏™ Ù˘ ¡ÙÈ˙fiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›. √ °Î·Ó¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3,5 ÂÙÒÓ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ 250.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‰Ë ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, “ghanasoccer.com” Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ™·ÌÈÔÓ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 14Ë ı¤ÛË Ù˘ Ligue 1. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙfiÓÈÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ̤ӷ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂΛ ÛÙÔ ¡ÙÈ˙fiÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÙ¤ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì ‰Ô˘Ó, fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì ‰Ô˘Ó Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›͈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘” .

¶√¢√™º∞πƒ√

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞¶√ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ·ÁÒÓ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11/12, ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜: μ’ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-μ¤ÚÔÈ·: μ’ ‚ÔËıfi˜ ∞. ¢·Ïԇη˜. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ª. ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∞’ ‚ÔËıfi˜ ∫. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. °’ ∂ıÓÈ΋ μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∞’ ‚ÔËıfi˜ £. Δ·ÛÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, μ’ ‚ÔËıfi˜ μ. ∫fiÎηÏ˘. ¢’ ∂ıÓÈ΋ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·˜-§Â˘Î¿‰È·: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ™. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∞’ ‚ÔËıfi˜ Ã. ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, μ’ ‚ÔËıfi˜ Ã. ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÔ˘˙¿ÎÈ: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ¢. ƒÔ‡Û˘, ∞’ ‚ÔËıfi˜ °. ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, μ’ ‚ÔËıfi˜ ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰.-¶˘ÚÁÂÙfi˜: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ™. ∫·ÓÔ‡Ï˘. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-Δ·˘Úˆfi˜: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ §. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜.

21

√π ºπ§∞£§√π Δ∏™ ¡π∫∏™ ∂Δ√πª∞∑√¡Δ∞π °π∞ ¢À¡∞ªπ∫√ «¶∞ƒø¡» ™Δ√¡ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ√¡ √¢À™™∂∞

«∂ÎÛÙÚ·Ù›·» ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜  ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √‰˘ÛÛ¤· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘¯·›· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League 2. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂΉڿÌÔ˘Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Δ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¶Ô˘Ï¿ÎÔ. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ¯ı˜ ıÂÚ·›·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ¡›ÎË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂΛÓÔ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ Î·È ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ™¤ÚÚ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ô‡ÏÌ·Ó ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 15 ¢ÚÒ,

ÂÓÒ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ºÈÏ¿ıψÓ, ÂÓÒ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Â‰Ò Î·È 87 ¯ÚfiÓÈ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÔÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘, Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÙ¤ Î·È ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Ì·˜ “ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜” , Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ¡Èοڷ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ™¤ÚÚ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi ÎÔÌ‚fiÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ó· “·ÏÒÛÂÈ” ÌÈ· ·ÎfiÌË ¤‰Ú·. √È ¡ÈÎÈÒÙ˜ Ô·‰Ô› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ “οÏÂÛÌ·” Ô‡Ù ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁÔfiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÔÈΛÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. °È· ÙÔÓ Ï·fi Ù˘ ¡›Î˘ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ÂÈÊ·ÓÂȷ΋, ÂÊ‹ÌÂÚË ·fiÏ·˘ÛË. ∂›Ì·ÛÙ “ٷ̤ÓÔÈ” ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘, Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ›ӷÈ

● ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚ¤Ó· ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÈÂÚfi ηı‹ÎÔÓ. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿- ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ Ê·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÍË ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿ Û οı ¿- ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË Û˘- Ó¿ÁÎË, Ì ÚÔ‡¯·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÎÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ È- ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·È¯Ó›‰È·. √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÛÙÔÚÈ΋ Ì·˜ ¤‰Ú· ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ Î·È ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÌÂ Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ Ô- Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿Ú· Ôχ ‰‡¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “¶·˙¿ÚÈ ·Á¿- ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·ÏÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ˘” . ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ Ï¿ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜. ŒÛÙˆ Î·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·- ¿ÏÏÔ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜. ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ÂÌ›˜ ı· ›Û΢‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Âͤ‰ˆ- Ì·ÛÙ ‰›Ï· Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ºÈÏ¿ıψÓ, ÙÔ˘ Blue Club “¶. Û·Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fi- Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ÙˆÓ Blue Angels Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: Ë Ì·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Î·È ÙË Î·È Ù˘ £‡Ú· 3-Volos Club” . “°È· ÙȘ ÕÁȘ ·˘Ù¤˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÛÙÔÚÁ‹. ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿- ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›“¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÎÔÈ- ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó·fi ÙÔ˘˜ ÓÔ‡ (ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, ‰¤ÛÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Ú·ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Blue club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔ- ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Blue Star ÎÔ‡˙˘” , Blue Angels, Volos 103 FM. Δ· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÙ˘ ¡›Î˘ ™Â Ì›· ·ÍȤ·ÈÓË Î›ÓËÛË ÚÔ- club-ı‡Ú· 3) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 2421104027 Î·È 2421104028” . ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·- “¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” .

√π ¶∞π¢∂™ ¡π∫∏™∞¡ 3-1 Δ∞ Δƒπ∫∞§∞ ∫∞π √π ¡∂√π ª∂ 2-1 °π∞ Δ∞ ∂¡ø™π∞∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞

«¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô» ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ¢À√ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 3-1 ÔÈ ¶·›‰Â˜ Î·È 2-1 ÔÈ ¡¤ÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·.

¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ª¤ÏÏÔ˜ (88’ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜), ÷ÛÈÒÙ˘, ªfiÚ·˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (78’ ∫¿ÚÔ˜), ™ÈÒÌÔ˜ (72’ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘), °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ΔÛÈ¿ÎÔ˜. ∂¶™ Δƒπ∫∞§ø¡: ¶·Ï·Ó‰Ú¿Î˘, °ÎÔÙ˙·Ì¿Ó˘, ª¤ÓÙ·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ª·Ú¿Î˘, μ·Ô‡Ù˘, ΔÛÈÒÏ·˜, ¶Ô‰·Ú¿˜ (71’ ª·Ù˙·ÎÔ‡Ú˘), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (78’ ∫fiÎηÏ˘), ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (58’ μ·ÛÈÏ›Ԣ).

√È ¶·›‰Â˜

∏ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙˆÓ ∂ÓˆÛÈ·ÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì ÙËÓ ¶ÈÂÚ›·. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 12.00 Î·È ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÛÙȘ 14.00. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ¤Î·ÓÂ Ë §¿ÚÈÛ·.

√‡Ù ٷ ΔڛηϷ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ...ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·‡ÍËÛÂ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘, ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ÌÈÛ¿ˆÚÔ ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ 18’ Ô ∑·Ú›Ê˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 28’ Ô ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÛÙÔ 37’ Ì›ˆÛ·Ó Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ §·˙·Ú›‰Ë Û 2-1. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∂¶™£ Â‰›ˆÍ ӷ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙË Ó›ÎË Ù˘. ∞˘Ùfi ‹Úı ÛÙÔ 75Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜, Ô˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ì·˙¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿Ï· ·fi ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó Ô Î. ÷ڂ¿Ï·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ Î·È ΔÛÈÁÁÈÓ¤ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜,

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ∫·Ú‰›ÙÛ·-¶ÈÂÚ›·

∂¶™ £∂™™∞§π∞™: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ∞‰¿ÌÔ˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (59’ ™Ù·Ù‹Ú·˜), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (78’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ∑·Ú›Ê˘, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ª¿ÛÙÔÚ·˜ (57’ ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜). ∂¶™ Δƒπ∫∞§ø¡: ¶··Ó‰Ú¿‰Ë˜, ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹˜, ª·ÚÌ¿ÙÛ˘, ∑‹Û˘, ΔÛ·Áοډ·˜, ª·ÎÚ‹˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ΔÛÈ·Ê›ÙÛ·˜, ∫·ÛÈÒÏ·˜ (46’ ™ÙÂÚÁ›Ô˘), ª·ÛÔ‡‰Ë˜ (47’ ∫Ô˘ÙÛÒÓ·˜), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (73’ ΔÛÈÚÒÓ·˜).

√È ¡¤ÔÈ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη ΤډÈÛ Ì 2-1 Ù· ΔڛηϷ Î·È ¤ÙÛÈ Ù· ÍÂ¤Ú·Û ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ΔÔ Ì·Ù˜ Ù· ›¯Â fiÏ·: ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ¯·Ì¤ÓÔ Î·È ÙÚÂȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔÓ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ 13’, ÂÓÒ ÛÙÔ 33’ Ë ∂¶™£ ›¯Â ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ηıÒ˜ Ô ΔÛÈ¿ÎÔ˜ ΤډÈÛ ¤Ó·Ï-

ÙÈ. ŸÌˆ˜ Ô ªfiÚ·˜ ‰ÂÓ ÛËÌ¿‰Â„ ۈÛÙ¿ ·fi Ù· 11 ̤ÙÚ· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. √È ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ›ÂÛ·Ó ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· “Á˘Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ 70’ Ô ΔÛÈ¿ÎÔ˜ ΤډÈÛÂ Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤ÙÚ„Â, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ °ÎÔÙ˙·Ì¿ÓË Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. ™ÙÔ 80’ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ë ∂¶™£ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔ˘ ¢·Ì¿ÛÎÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 85’ fiÙ·Ó Ô ∫¿ÚÚÔ˜ ‹‰ËÍ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2-1. Δ· ΔڛηϷ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 89’ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î·È Ô μ·Ô‡Ù˘. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÷ڂ¿Ï· Î·È ΔÛÈÁÁÈÓ¤. ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∫·„ÈÒÙ˘,

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶∞π¢∂™ (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·Ï›· 8-3 12 2. §¿ÚÈÛ· 7-4 7 3. ¶ÈÂÚ›· 4-5 3 4. ∫·Ú‰›ÙÛ· 2-4 3 5. ΔڛηϷ 3-8 1 * ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë §¿ÚÈÛ· ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·-¶ÈÂÚ›·.

¡∂√π (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §¿ÚÈÛ· 12-4 9 2. ∫·Ú‰›ÙÛ· 7-7 6 3. ¶ÈÂÚ›· 4-6 4 4. £ÂÛÛ·Ï›· 4-8 4 5. ΔڛηϷ 6-8 3 * ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë §¿ÚÈÛ· ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·-¶ÈÂÚ›·. °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

22

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂√™ μ√§√À

√ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ∞ÓÙÒÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË √ƒ∂πμ∞Δπ∫√ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10.Ì. ÛÙ· ÿÓÈ·, ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (μ·ÁfiÓÈ·) Ô √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Â›ÏÂÎÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Ì ̷ÎÚ¿ ıËÙ›· Î·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Î. ∞ϤÎÔ ∫·ÁÈ¿ ÛÙÔ ÙËÏ. 6976834131.

∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π·ÙÚ›Ԣ ÁÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ıÏËÙ¤˜ ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜ Î·È Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜. ™’ ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂¶™£), Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (∂¶√) Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¢ڤıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ÁÈ· ·ÈÊÓ›‰ÈÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÒÓ, fiÔ˘, Û˘Ó‹ıˆ˜, ˘‹Ú¯Â ˘ÔΛÌÂÓË ÓfiÛÔ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 3.000 ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ È·ÙÚ›Ԣ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiËΠ·fi ÙËÓ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ÎÂÓfi, Ô˘ ÚԤ΢„Â Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·Ê’ ÂÙ·›ÚÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ·Ó ‚¤‚·È·, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ¿ÔÚÔÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔÈ. ΔÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ϤÔÓ. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ı¤Ì· ÒÛÙ ӷ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ È·ÙÚ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ìˉ·ÌÈÓ¿ ¤ÍÔ‰· ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi”.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞

¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ÙËÓ ÔÔ›· η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ blog ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¤‚Á·Ï ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘. ™’ ·˘Ù‹ ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ Ù. ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î.Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ¤ÁÁڷʘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹), ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ “ηڷÙfiÌËÛË” fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Î. £·Ó¿ÛË Ã·ÚÌ¿ÓË, ÂÍ·›ÚÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘, ¿ÊËÛÂ Î·È ÔÏϤ˜ ·È¯Ì¤˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜: “∂ÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÂÁ·Ó¿ Î·È ˘fiÁÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ” . ΔÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.; ∂Ì›˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË (·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫, ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıψÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Û ·ÓÔÈÎÙfi ‰È¿ÏÔÁÔ ·fi ÙÔÓ Î. ÷ÚÌ¿ÓË) ˆ˜: “ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ΔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒ Ì ·›ÛıËÌ· ·fiÏ˘Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ, ÙÂÏÈο, ÔÈ-

“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ ∞ƒ∫∂Δ√ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘. ◊‰Ë, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ‰‡Ô ψÊÔÚ›·, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌË ¡ÈÎÈÒÙ˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi, ÔfiÙÂ Ë “ÂÎÛÙÚ·Ù›·” ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓË.

Ô˜ ›¯Â ‰›ÎÈÔ Î·È ÔÈÔ˜ ›¯Â ¿‰ÈÎÔ, ·ÊÔ‡ Û›ÁÔ˘Ú· fiÏÔÈ ı· ÎÚÈıԇ̠ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜” . ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚ·Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ϥ-

ÌÈ·Îfi˜ ¶. ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï. Õ‰ÈÎÔ˜ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô μÂÓÁÎ¤Ú Ë ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¯¿ıËΠÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ¤¯·Û ·fi ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ¤Ê˘Á Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· ›‰È· ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·ÎÚÈı› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ›ӷÈ.

™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ›ӷÈ

Δ· fiÌÔÚÊ· Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·...

™∂ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜, ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‰È¤˜ Ô √Ï˘ -

“√™√ ·ÓÙ¤¯ˆ ÂÁÒ Î·È fiÛÔ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ·˘Ù‹Ó

ÔÓ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ (Ù˘Èο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ›ӷÈ, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜.

ÙËÓ fiÏË, ı· Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜...” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‚·Û›Ï˘, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë. ªÂÁ¿Ï· Î·È fiÌÔÚÊ· ÏfiÁÈ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ÛÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fï˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯‡Ù·ÙË ...ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿.

∞Ô¯ˆÚ› Ë Ã·ÏÎˉfiÓ·; ªπ∞ Èı·Ó‹ ·Ô¯ÒÚËÛË “„‹ÓÂÙ·È” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÷ÏÎˉfiÓ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËΠӒ

¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ˘fiıÂÛË ¶∂¡Δ∞∫√™π√π ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ∂√ª∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∞ıÏËÙ¤˜ 10-35 ÂÙÒÓ ·fi 70 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û ÔÎÙÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙ˘Ï. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi Ù· 1500 Î·È ϤÔÓ ¿ÙÔÌ· (·ıÏËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, Û˘ÓÔ‰Ô›) Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ™ÙËÓ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∞˚ÛÙÚ·Ù‹ Î·È ÙÔ˘ §‹Ô ∫·ÙÛÔ‡Ú·), Á›ÓÔÓÙ·È ·ÈÙ›· ÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

·ÁˆÓÈÛÙ›, ÂÓÒ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ ·Ó ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜, ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜.

™‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ˘‰·›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δۿη √ μÏ¿Û˘ Δۿη˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ı· ÎÏ›ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ·ÊÔ‡ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™·Ô˘‰¿Ú·‚· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ˘‰·›· ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ÙÔ Û‹ÚÈ·Ï Ì ٷ ÚÈÁÎÈÈο ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ó¤· ÂÂÈÛfi‰È·; °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÏÔÈfiÓ...

¶fiÛÔ ı’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ì ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; ª∏¡Àª∞Δ∞ S.O.S ÂͤÂÌ„·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ (Ì ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ) Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂∫. ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· È·ÛÙÔ‡Ó ·fi οÔ˘. ∏ ŒÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ‹‰Ë Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È. Ãı˜ ˘‹ÚÍ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘-ª·ÓˆÏ¿ Î·È fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË, Èı·Ófiٷٷ Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∏ ÈÔ “ÊÙˆ¯‹” ∞∂∫ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÙfiÛÔ Û ˘ÏÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·Óı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ. ¶fiÛÔ fï˜ ı’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·;

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂¶™£

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ù˘ 11˘ ÛÙË °’ ÙÔÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ:

∞’ ∂¶™£ ™∞μμ∞Δ√ 10/12 °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¢‹ÌËÙÚ· °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∞.∂. 2002-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-£ËÛ¤·˜ ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ∂ıÓÈÎfi˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜-∞Óı. °·˙‹˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜∞›·˜ ™. ∫Àƒπ∞∫∏ 11/12 ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-ÃÏfiË ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.

μ’ ∂¶™£ ™∞μμ∞Δ√ 10/12 ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜- ÕÚ˘ ªÂÏ. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢¿ÊÓË ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-∂.ª.∞. ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË- πˆÏÎfi˜ ∫Àƒπ∞∫∏ 11/12 π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶ËϤ·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 11.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-™ÎfiÂÏÔ˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.- ¢È·ÁfiÚ·˜

°’ ∂¶™£ ™∞μμ∞Δ√ 10/12 ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, ÕıÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ∫Àƒπ∞∫∏ 11/12 ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞¶√μ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. ƒÂfi: ΔÔÍfiÙ˘.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶™£ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ:

23

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È Ë ¢¿ÊÓË ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŒÙÛÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ™Ô˘‰·›· Ó›ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ, fiÙ·Ó Î·È ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì “οو Ù· ¯¤ÚÈ·” ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ. ŒÙÛÈ, ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ™‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ¿Ô„Ë Â›Ó·È Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ...Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·: “√ ηÏfi˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¿ÓÙ· ηÏÔ›. ™Â ·˘Ùfi ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÌÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÛÂÚ› ӛΘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ʷ›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ì·˜ ‹Ú ٷ ...Ì˘·Ï¿ Î·È ¤ÙÛÈ ‹Á·Ì ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È Î¿Ó·Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ‹ Ì·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·›Í·Ì Ì ̛· ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ͷӿ ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· χۈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·. Δ¤ÙÔȘ χÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ·” , › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ∞fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∫fiÏ·, ÂÓÒ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ›‰Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ: “√ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ·ÂÁÎψ‚È˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË Î·È ϤÔÓ ı· ÎÔÈÙ¿Ì ÈÔ „ËÏ¿. ∏ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÂÚÈ̤ӈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô Ì·Ù˜. ∞Ó ·ÔʇÁÔ˘Ì ÂÚÈÙÙ¿ Ï¿ıË ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . £· ¤¯Ô˘Ì ̛· ·Ô˘Û›·, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫fiÏ·, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∂‰Ò ı¤Ïˆ Ó· οӈ Ì›· ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ‰È·ÈÙËÛ›·. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ› Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿ÚÙ˜ Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜. °È· Ì·˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÌÈ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ›. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÂÁÒ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Î·-

ÓÔÓÈο ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‰›Î·È˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÌÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ Ì ÙÈÌÒÚËÛ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ...ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÈÓ¤˜” , η٤ÏËÍ Ì ÓfiËÌ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡.

∏ ¢¿ÊÓË ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ ÌÂٷ͇ ¢¿ÊÓ˘ Î·È ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠ1-1 ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ¤Ù˘¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ŒÙÛÈ Ë ¢¿ÊÓË Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘ı‡Ì˘ ¢·Ï·Ì¿Áη˜ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô ÕÚ˘ ÛÙ¿ıËΠηχÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô: “◊Ù·Ó ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͈˜. ΔÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ÕÚ˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ Î·È Ì·˜ ›Â-

ÛÂ. ∂Ì›˜ ÂËÚ·ÛًηÌ ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ηı·Úfi ¤Ó·ÏÙÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ú¯Èο ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ‚ԇϷ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ›Ûˆ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿Ï·Ì οو Î·È ÙÂÏÈο ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› η٤ıÂÛ·Ó Î·È ÙËÓ ...„˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË. ŒÙÛÈ ·Ó‚‹Î·Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÂÓÒ ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÌÂÓ ÈÛfi·ÏÔ, ÙÒÚ· ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Ù¤Ù·ÚÙÔÈ. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÎÚ›ıËΠ·ÎfiÌË Ù›ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· Ì·˜ ΢ÓËÁ¿Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ·Ú¿ Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ¿Ì ÂÌ›˜” . ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ¢¿ÊÓË ı· ¤¯ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔÓ Î. ¢·Ï·Ì¿Áη Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” : “ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ı· Â›Ó·È ·fi Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ Î·È ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Î. μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÂÚÈ̤ӈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË”.

∞’ ηÙËÁÔÚ›· 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (£ËÛ¤·˜), ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘ (∞.∂. 2002).

1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫fiÏ· (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), °Ô‡ÙÛÈÔ˜ (ƒ‹Á·˜), ª¤ÎÔ˜ (£ËÛ¤·˜), μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ), ∂. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (¢‹ÌËÙÚ·).

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ΔÛ¿ÙÛÔ˜ (¢¿ÊÓË).

3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘ (¢È·ÁfiÚ·˜).

1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (ª˘ÚÌȉfiÓ˜), μÂÚÁ›Ó˘ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.), ∂ÚÌ·ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜ (πˆÏÎfi˜), ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜ (™ÎfiÂÏÔ˜), ∫·„ÈÒÙ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜).

°’ ηÙËÁÔÚ›· 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘ (∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ).

¢È„¿ ÁÈ· Ì¿Ï· Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ¢πæ∞™ª∂¡√™ ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ·ÎfiÌË, ·Ú¿ Ù· 34 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. √ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ÊÔÚ Èı·Ófiٷٷ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜. √ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ÛÎfiÚ·Ú ٷ ‰‡Ô ·fi Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙfiÓÈÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ·ÎfiÌË Î¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ηÏÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÙ·Ó ¤·ÈÍ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, 25 ¯ÚÔÓÒÓ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ ηϿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÙÔ ‰È·ÛΉ¿˙ˆ. ™ÙȘ ӛΘ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÌ·È ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ fï˜ Ó· ˆ ·ÎfiÌË Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘ ·fi ÙÒÚ·” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ °π∞ ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ:

μ’ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ .................5-4 ∞¶√μ-¡›ÎË .........................................0-10 ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

¶∞π¢∂™ (°∂¡. 1997)

¶ƒ√¶∞π¢∂™ (°∂¡. 1998) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ .....0-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1)-∞ÛÙ¤Ú·˜ ..................8-0 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2) ....1-4 ƒÂfi: ™·Ú·ÎËÓfi˜

∞’ fiÌÈÏÔ˜ °Ë. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 10.30, ¶‡Ú·ÛÔ˜-£ËÛ¤·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 10.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ƒÂfi: μfiÏÔ˜ 2004 μ’ fiÌÈÏÔ˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 12.30, ¡›ÎË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 10.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ƒÂfi: ∞¶√μ

Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 1999) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¡›ÎË ......................1-3 ÕıÏÔ˜-∞¶√μ ........................................2-1 μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∂ÚÌ‹˜-¡›ÎË ............................................5-2 ¶‡Ú·ÛÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ....................0-6

¶ƒ√-Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 2000)

¶ƒ√¶∞π¢∂™ (°∂¡. 1998) ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 12.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2) ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 11.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 11.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1) ƒÂfi: ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜

Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 1999) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.30, ÕıÏÔ˜-¡›ÎË §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 10.00, ∞¶√μ-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 12.30, ¶‡Ú·ÛÔ˜-¡›ÎË ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜∂ÚÌ‹˜

¶ƒ√-Δ∑√À¡π√ƒ (°∂¡. 2000) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 12.30, ∞¶√μ-ÕÚ˘ ªÂÏ. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ √™∂, 11.00, ¡›ÎË-ÕıÏÔ˜ μ’ fiÌÈÏÔ˜ °·Ù˙¤·˜, 10.30, ∞.∂. 2002-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.30, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜™·Ú·ÎËÓfi˜ ƒÂfi: £ËÛ¤·˜

μ’ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 10.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡›ÎË (2) ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.30, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜ ƒÂfi: ™·Ú·ÎËÓfi˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

ªπ¡π Δ∑√À¡π√ƒ

¶∞π¢∂™ (°∂¡. 1997)

∞’ fiÌÈÏÔ˜ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, ∞¶√μ-¡›ÎË ™·Ì¿Ó·Á·, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¢¿ÊÓË º˘ÙfiÎÔ˘, 11.30, ∂ÚÌ‹˜-ÕıÏÔ˜

∞’ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶‡Ú·ÛÔ˜ ..............3-0 μfiÏÔ˜ 2004-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ .................3-3 ƒÂfi: £ËÛ¤·˜

∞’ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞¶√μ .................13-0 ÕıÏÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ..........................1-7 ¡›ÎË-ÕÚ˘ ªÂÏ. ...................................1-2 μ’ fiÌÈÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ....................5-1 £ËÛ¤·˜-∞.∂. 2002 ................................0-2 ƒÂfi: ™·Ú·ÎËÓfi˜

ªπ¡π Δ∑√À¡π√ƒ ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ¢¿ÊÓË-∞¶√μ ........................................8-3 ÕıÏÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .............................5-0 ∂ÚÌ‹˜-¡›ÎË ............................................4-2 μ’ fiÌÈÏÔ˜ ¡›ÎË-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ......................0-6 ™·Ú·ÎËÓfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ................1-4 ƒÂfi: £ËÛ¤·˜

24

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞¡Δπ∫∞£π™Δ∞Δ∞π √ 9

ê

∞∂∫

™Â ·ÔÏÔÁ›· Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ™Δ√ ¯¤ÚÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞∂∫ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿. ∏ Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎfi, Ô˘ ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŒÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ÏÔÈfiÓ, Ì ÂΛÓË, Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ı· ·ÔÏÔÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë. £· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰Â, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ (fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘) Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÌʈÓË̤Ó˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ‰È·Ú΋ ËÁ‹ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ·ÂÈı·Ú¯›·˜. ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ (Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ), Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ı· ‰Â¯ı› ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ∞ÊfiÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, ‰Â, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ı’ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¢.™. ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı›. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞™ (Ë ÔÔ›· Ê¿ÓÙ·˙ ‰Â‰Ô̤ÓË ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢¤ÏÏ·) ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÌÊ›‚ÔÏË. ¢ÈfiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ã¤ÏÁηÛÔÓ ‹ Î·È ÙÔÓ ªÔ˘Á·˝‰Ë ˆ˜ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ∫¿Ï· ÛÙ· ÛÙfiÂÚ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì›· ·ÎfiÌË ·ÒÏÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ-ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·-Ë ∞∂∫ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Û›ÁÔ˘Ú· ·fiÓÙˆÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¢¤ÏÏ·, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, μ¿ÚÁη˜, ∫·Ê¤ Î·È °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Áfi˜. √ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î-¯·Ê Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ԇÙ ¯ı˜ Ó· ÚÔÔÓËı› (ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ), ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Û΋ÛÂȘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ™¿‚‚· °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ∞∂∫ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ∫·Ú¿ÌÂÏ·, ∫ÔÓÙÔ¤, äÏÁηÛÔÓ, ∫¿Ï·, °ÂˆÚÁ¤·, ª¿ÎÔ, ∫¿ÚÏÔ˜, ª¤ÏÂÎ Î·È ™È·ÏÌ¿, ÂÓÒ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ‰ÈÂΉÈΛ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 6, 17, 19, 21 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 2, 11, 13, 20, 22.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 20, 23, 25, 33, 37. Bonus: 6.

Δ∞∫Δπ∫√™ ∞¡∞∫ƒπΔ∏™

°πøƒ°√™ ∫∞™πª∏™

™Â ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ «ÛÙË̤ӈӻ ™Δ∞ ¯¤ÚÈ· ÂʤÙË ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔχÎÚÔÙ˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì ÙÔÓ 9Ô Ù·ÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô˘ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË, °ÈÒÚÁÔ ∫·Û›ÌË, Ó· ·ÓÙÈηı›ÛٷٷÈ. ∏ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÔÈ Èı·ÓÔ› ÏfiÁÔÈ. ¢ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 15/12 Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ∂ÊÂÙÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÙÂı› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ÚÔ·ÙÂÈ ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ Ë ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ

∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Û›ÌË, ÙfiÛÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Ë ÌË ÙÔ˘ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë (Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ›¯Â Ù·¯ı› ˘¤Ú Ù˘ ÌË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹˜

ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ™ÎfiÈ·). ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¿ÓÙˆ˜, Ë ˘fiıÂÛË ıˆÚÂ›Ù·È ¿ÎÚˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰Ôı› ÛÂ

ÂȉÈÎfi ÂʤÙË. √È ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ” ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “Ó¤·˜ ·Ú¿Áη˜” , Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 10.000 ÛÂÏ›‰Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛËÌ›ˆÓ·Ó fiÙÈ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ (fiˆ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, μ·ÙÔ¤‰È, ÔÌfiÏÔÁ·, Siemens) ¤¯ÂÈ ÂÈÏËÊı› ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Û›ÌË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ Ô ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÚÒÙ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË Ù˘ ÔÁΈ‰¤ÛÙ·Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÎÏ‹ÛË Û ·ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ 68 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.

¢π¡∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 22.00 √ √§Àª¶π∞∫√™ °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

∫Ú›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Ì ∫¿¯· §·Ì·Ú¿Ï  ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi˜” ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 22.00 ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜, ıˆÚ› ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Ôχ, Â¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢, ÂÓÒ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ª›Ú˙· ΔÂϤÙÔ‚ÈÙ˜.

ª

™ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ Î˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜: “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Â›Ó·È ÂÚ›ÏÔÎË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Á‡Úˆ, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙÔ ÛÔ˘Ù. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜, ¯ı˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ 16 ÚÔfiÓËÛË. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ ›¯· ÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË. ™·Ó ÙËÓ ∫¿¯· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙ· ÛÔ˘Ù ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ. √ οı ·›ÎÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È ÂȉÈο Ô ΔÂϤÙÔ‚ÈÙ˜, ÁÈ· Â̤ӷ, Â›Ó·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. μ¿˙ÂÈ Î·È ‰›ÔÓÙ·, ÔfiÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. °È· ÙËÓ 12·‰· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ı· ·ÔÊ·Û›Ûˆ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÚÔfiÓËÛË. √ ΔÂϤÙÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ, Ô π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ı¤ÏÂÈ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ˘„ËÏfi Ú˘ıÌfi ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ fi, ÙÈ ı¤ÏÂÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ. °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÊÔ‡ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ΔÂϤÙÔ‚ÈÙ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜: “À‹Ú¯·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ· η̛· ÛËÌ·Û›· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∏ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ‹Ú ÙÔÓ °ÎÔÏÔ‡ÌÔ‚ÈÙ˜. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ

ˆ˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÈÎ ÂÓ ÚÔÏ Ù˘ ∫¿¯·” . ∂·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫¿¯· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, Ô ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô fiÌÈÏÔ˜, ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô ΔÂϤÙÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ô ∫¤ÛÂÏ Â›¯·Ó ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ· ηχÙÂÚË ¿Ì˘Ó·. °È·Ù› ı¤Ï·Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηϋ ¿Ì˘Ó· ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ηıÒ˜ ‰Â¯Ù‹Î·Ì 10 fiÓÙÔ˘˜. ƒÒÙËÛ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÁÈ·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ÕÚË

Ôχ Î·È ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞Ï¿ ‹ıÂÏ· οÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ›¯Â Ó· ÂÈ ˆ˜ “√‡Ù ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙÔÓ ÕÚË. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË Ë Ê¿ÛË” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰‹ÏˆÛ ˆ˜: “√ Ã¿Ô˘·ÚÓ٠›¯Â ¤Ó·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Á‡ÚÈÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Î·È Í¤Ú·Ì ˆ˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡-

ÛÂ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ·Ó ‹Ù·Ó

¤ÙÔÈÌÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÈ Î¿ÔÈÔ˜” .

∂Àƒø§π°∫∞

™·ÚˆÙÈÎfi˜ Ô ¶∞√ ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· ∞∫√ª∏ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÙÈ ÙËÓ ¯Ù‡ËÛÂ Ë ∑·ÏÁΛÚȘ... ŒÓ·˜ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤‰ˆÛ ÛÔ˘‰·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙË ∑·ÏÁΛÚȘ Ì 94-59. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ™ÌÈı Î·È ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ·fi 17 fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÌfiÏȘ 4 Ï¿ıË Î·È 21 ·Û›ÛÙ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¿ÙËÛ Áο˙È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ‚·‰›ÛÌ·ÙÔ˜ (16-15), ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ÛÂÚ› 18-0, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÎÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∫·Ï¿ıË, ™ÌÈı Î·È ª·Ù›ÛÙ ÎfiÓÙÚ· Û ̛· η΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 7:17 ÁÈ· Ó· ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È¯Ù¿ÎÈ. √È ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ∑·ÏÁΛÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô˘ ‚ڋΠÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 41-19. º˘ÛÈο ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÓÂÙ· ÛÙË Ó›ÎË Ì 94-59. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ̷ıËÌ·ÙÈο ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›Î˜ Â› Δ™™∫∞ Î·È ª¿ÌÂÚÁÎ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ √˘ÓÈο¯· ÛÙË ª¿Ï·Á·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-15, 19-41, 38-65, 59-94. ∑∞§°∫πƒπ™ (ΔÚÈÊÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜): ¶fiÔ‚ÈÙ˜ 14, §È΂›ÙÛÈÔ˘˜, ∫·ÏÓȤÙȘ 8, ¡ÙÂÏÈÓÈÓοÈÙȘ, ƒ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ 3, ∫ÏÈÌ·‚›ÙÛÈÔ˘˜, °È·ÓÎÔ‡Ó·˜ 4, ªÔ˘Ù΂›ÙÛÈÔ˘˜, °È·‚Ùfiη˜ 8, ∫Ô˘˙Ì›ÓÛη˜ 6, °Ô˘›Ì˜ 16. ¶∞√ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): ª¿ÚÈÙ˜ 6, ª·Ù›ÛÙ 13, §fiÁÎ·Ó 6, ™¿ÙÔ 7, ¶·Ù ∫·Ï¿ı˘ 2, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 5, μÔ˘ÁÈԇη˜ 8, ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ 17, ∫˘Ú›ÙÛ˘, ™ÌÈı 17, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ

ºÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-

Ô˘ (4 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 56) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÏÈÛÌfi˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ. “∂Ï¿Ù ӷ ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘! º¤ÙÔ˜ Ì·˙‡ԢÌ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘! ŒÓ· ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ı· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜! ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÁÔÚ¿” , ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·È¯Ó›‰È· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. º¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÊÔÚ¿Ì ٷ ÁÈÔÚÙÈÓ¿ Ì·˜ Î·È ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ì ¯·ÌfiÁÂÏ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜!” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. (¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜: Haagen Dazs, Pleasures, The Web).

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ: “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” ¢π∏ª∂ƒ√ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ

μfiÏÔ Ì ı¤Ì· “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 1011 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì ÙÔ ¢Ú. πˆ¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ê˘ÛÈÎfi. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó Ì ·Ïfi ÙÚfiÔ Î·ÈÓÔÙÔÌÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ (·) ¿Óˆ ÛÙÔÓ Â·ÎÚÈ‚‹ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ûı¤ÓÂÈ·˜›·Û˘ Ì ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ οıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Ì›· ÏÂ˘Ú¿, Î·È Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·È (‚) ¿Óˆ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ∏ ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ (ۈ̷ÙÈ΋, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋). ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜∂ÁÁڷʤ˜: 24280 94743, 6946831135, ioannis.anastasiou1@gmail .com.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 130 ¯ÚfiÓˆÓ

πÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË μfiÏÔ˘ √

ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙˆÓ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ÕÚÙ·˜ (1881-2011) Ì ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 6:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÊÂÈ· Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛԇ̷ “∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∑‹ÙËÌ·. ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. ™¿ÙÈÚ· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋” , Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÎÔ” . ª¤Û· ·fi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ù·Ú·Á̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙË ¡∞ ∂˘ÚÒË, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ οı ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚΋ ‰‡Ó·ÌË Ó· ηÚˆı› Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∂Ô¯‹ ˘ÎÓ‹ Û ÁÂÁÔÓfiÙ·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ (™˘Ú›‰ˆÓ ™Ê¤Ù·˜). ∏ £ÂÛÛ·Ï›· - ÕÚÙ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓ¿ Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛË (∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜). ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (∏Ï›·˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜). ™ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ȉÈÔ-

ÎÙËÛ›·˜ Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù·Ï¿ÓÈÛ ÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. (¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÚÔΛ‰·˜). √È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û·ÙÈÚÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ·ÂÈÎfiÓÈÛ·Ó ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ¿ÏÏË ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË (¡·Ù¿Û· ∫·ÛÙÚ›ÙË). ∏ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÌÈÎÚfi˜ Â-

ÌÔÚÈÎfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ì Ûʇ˙Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ (∞ÓÓ›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿). ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘: ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∂ÈÛËÁËÙ¤˜: ™˘Ú›‰ˆÓ ™Ê¤Ù·˜ (·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ¡ÂfiÙÂÚ˘ Î·È ™‡Á¯ÚÔÓ˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞¶£): “∏ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú›ÛË 18751878, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂıÓÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È Ë ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (1881)” . ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜ (ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞¶£): “∏ £ÂÛÛ·Ï›· ˆ˜ ·ÚÈ· ¯ˆÚÈ΋ ‰ÈÂ·Ê‹ ÛÙË ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ηٿ ÙÔ ‚’ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·” . ∏Ï›·˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ): “√È ÚÒÙÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÚÔΛ‰·˜ (ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ª∞, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ °.∞.∫. ∞گ›ˆÓ ¡. ƒÔ‰fi˘): “∏ ·Ó¿‰˘ÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÛÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ¡·Ù¿Û· ∫·ÛÙÚ›ÙË (ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ™˘ÏÏÔÁÒÓ ∂ıÓÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ): “°ÂÏÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋: ™·ÙÈÚÈο ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·” . ∞ÓÓ›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿ (‰Ú. ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË °.∞.∫. - ∞گ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜): “μfiÏÔ˜: ·fi ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ”.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Charles Gounod ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹

∏ fiÂÚ· “º¿Ô˘ÛÙ” ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª∂ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Charles Gounod “Faust”, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.55 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The Met: Live in HD”, Ù˘ ªetropolitan Opera Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙ¤ÓÓ·. ∏ ÔÌÒÓ˘ÌË fiÂÚ·, ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ “ªetropolitan Opera House” ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ 1883 Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· “΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ” ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Met! ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÙÔ˘ “Faust”, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ·fi ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ cast. √ Jonas Kaufmann ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÚfiÏÔ, ·Ô‰›‰ÂÈ ¤Ó·Ó “fiÌÔÚÊÔ” “Faust”, Ì ¤ÍÔ¯Ë ÂÚÌËÓ›·. ∞¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, Ë Marina Poplavskaya ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜, Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ·Á·¿ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Rene Pape ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “¢È·‚fiÏÔ˘”. √ ÙÈÌË̤ÓÔ˜ Ì μÚ·‚Â›Ô “Tony” ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Des McAnuff, ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÌÂٷ͇ ∞’ Î·È μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Û ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‰Èı˘Ú·Ì‚ÈÎÒÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ΔËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Yannick Nezet-Seguin.

∏ fiÂÚ· ÙÔ˘ Charles Gounod “Faust”, Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ÂÈÎfi ÔÌfiÙÈÙÏÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ. √ Faust Â›Ó·È ϤÔÓ ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ô˘ ·ÊȤڈÛ fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· “Ô˘Ï‹ÛÂÈ” ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È¿‚ÔÏÔ. ΔÔ “·˙¿ÚÈ” ·˘Ùfi ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÔÓÂÈÚÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, Ô˘ fï˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ, ÛÙ· Ó·ÚfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ‹Úˆ· Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. Δ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ۯ‰ȷÛÙ‹ Paul Tazewell, “‰¤ÓÔ˘Ó” ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ÙËÓ ÂÔ¯‹ 1920-1930, fï˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‡ÊÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ó· ÎÚ¿Ì· “·ÏÏËÏÔ˘¯›·˜ Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜”. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “Faust” ÙÔ˘ Charles Gounod ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È fiϘ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “The Met: Live in HD”: - ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ - ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘

- ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫·‚¿Ï·˜ OSCAR - ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ §Ô˘ÙڷΛԢ - ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ μfiÏÔ˘ - ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ™Δ∞ƒ μ¤ÚÔÈ·˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ “The Met: Live in HD”, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: - “The Enchanted Island” (ΔÔ ª·ÁÂ̤ÓÔ ¡ËÛ›) - ¡¤· ·Ú·ÁˆÁ‹, 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 - Wagner: “GÔetterdammerung” (ΔÔ §˘Îfiʈ˜ ÙˆÓ £ÂÒÓ), 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 - Verdi: “Ernani” 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 - Massenet: “Manon” - ¡¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 (Û fiϘ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ) & 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 (ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ) - Verdi: “La Traviata” 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” (ÙËÏ.2421025363) Î·È ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÛÙȘ 11.00-13.00 ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: www.metingreece.com.

25

™˘Ó·˘Ï›· Blues Wire √π “Blues Wire” ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Warehouse: μ·Û¿ÓË 7 (fiÈÛıÂÓ ÂÊÔÚ›·˜), ÙËÏ.: 6944 385736. OÈ “Blues Wire” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŒÓ· Û¯‹Ì· Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û¿ÓÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ˆ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¯fiÌÈ Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10 ‰›ÛÎÔ˘˜, ·Ì¤ÙÚËÙ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰Âο‰Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1983 ·fi ÙÔ˘˜ ∏Ï›· Z¿ÈÎÔ Î·È ™ˆÙ‹ÚË Z‹ÛË Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ BLUESGANG. M ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ 3 ÚÒÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ - ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÏÔ˘˙ ‰›ÛÎÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ò˜ ÙÔ 1986 fiÙ·Ó Î·È ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙ‹Î·Ó Û Blues Wire. ŒÎÙÔÙ Ì ı·˘Ì·ÛÙ‹ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÔÚ›· ̤۷ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÌÏÔ˘˙ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ· ηٿıÂÛË Ì ¿Ô„Ë, ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË Î·È Û‚·ÛÙ‹. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó - Î·È Ó’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ - Ì˘ıÈο ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÎËÓ‹˜ (Buddy Guy, Albert King, John Mayall, Otis Rush) ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚ο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï (°·ÏÏ›·, IÙ·Ï›·, O˘ÁÁ·Ú›·, A˘ÛÙÚ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î.¿.). ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Blues Wire Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ Ì ›ÛÙË, ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ‹ıÔ˜ Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÛηÏ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ·Ú. 5. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 8.00 Ì.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿, ÔÙ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...”, οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”.

— ¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫Ô˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 55) ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30-12-2011. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421029293 6944228611.

— ∏ ¤ÎıÂÛË THE GENERAL, AN HOMAGE TO BUSTER KEATON ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÔÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 52Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012.

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·ÈΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ Î·Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘ıÈÂڈ̤ÓË ·fi ÙÔ 1994 ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ·fi 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ó·˘Ï›· Ù˘, Ì ٛÙÏÔ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙԇ̠ı¤Ì·: “∏ ª·Á›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ÁÂÓÓ·”, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ÙÔ˘ ‰È¿ÛË¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· ÌÔ˘ ΔÛ¤11.30 .Ì. ÛÙÔÓ π.¡. Ù˘ ¯Ô˘ ˙ˆÁÚ¿∞Ó·Ï‹„ˆ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÊÔ˘ °Èfi˙ÂÊ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ §¿ÓÙ· ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ (1887 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›1957). Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ η-

∏ Ì·Á›· Ù˘ ÙÛ¤¯È΢ ·Ú¿‰ÔÛ˘

ıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ “™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘”, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9/12/2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “ΔÔ Î·ÏÈηÓÙ˙·Ú¿ÎÈ ª›ÚÈ - ª›ÚÈ Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘” ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ Î·È Ë Î. ŒÏÂÓË ™Ù·ÓÈÔ‡ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “ΔÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ÕÚË” ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Ù¿Í˘. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ 5/12 - 9/12 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٷ ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÁڷʤˆÓ.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÈËμfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ “™ÙÈÁÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÈfiÙ˘·” (ÂΉfiÛÂȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 5:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ πø§∫√™) Ù˘ ª¤Ïˆ˜ ÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “μfiÏÔ˜ ¶·∞ÁÔÚ›ÙÛË-∫·ÏÔ̤ڷ, Ï¿˜”. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 8 ú. Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1) ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14/12, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. √ÌÈÏËÙ¤˜: ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜-Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›· ªÔ˘Ï·Ì·ÙÛ‹-¶·Ó·ÁȈٷÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ¿‚·-¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ: £¿ÓÈ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ºÏ¿Ô˘ÙÔ: ÕÓÓ· ∑ËÓ¤ÏË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∂Ó ΔÚ›ÎÂÚÈ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “Δ· ηӷڿÎÈ·”, Ù¤ÚÌ· Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 16 ú.

— ™ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ªÂÁ·ÏÔÁÈÔÚÙ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘ (ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ - ºÒÙ·), Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “πø¡∂™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÛ¿È - ηʤ Ï¿È ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ÛÙÔ “¶·Ú¿ÏÈÔÓ” ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÌfiÏÈÎÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ¿ÚˆÌ· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂfiÚÙÈ· ηϷÓÙ›ÛÌ·Ù· (™Ì‡ÚÓ˘, ¶fiÓÙÔ˘, ∫··‰ÔΛ·˜, ∞Ó·Ù. £Ú¿Î˘, ÂÁÎÒÌÈ·), ·ÓÙ¤ÙÈ· (¤ıÈÌ·) Î·È ‰ÚÒÌÂÓ· ÎÈ ¤Ó· ·ÓfiÚ·Ì· ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎˆÓ ¯ÔÚÒÓ (ÔÏ›ÙÈÎÔ˘˜, Ì¿ÏÔ, ηÚÛÈÏ·Ì¿, ÕÙÙ·ÚË, ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ∫··‰ÔΛ·˜, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎÔ Î.¿.). £· ‰È·ÓÂÌËı› ¤ÓÙ˘Ô Ì ÂfiÚÙÈ· ‰¤ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 7 ¢ÚÒ. ∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75) ηıËÌÂÚÈÓ¿ 7 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. ΔËÏ. 24210 60900 Î·È ÛÙÔ Î·Ù/Ì·: ªÔ˘ÛÈÎfi˜ √›ÎÔ˜ ∫¯·˝‰Ë, π¿ÛÔÓÔ˜ 95, ÙËÏ. 24210 37893.

— ¢ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ› Î·È ÔÈ ∞™∞ª ¶ÂÈÚ·Ù¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ. £· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ÌÂÛfiʈÓÔ˜ ™ÔÊ›· ∫·ÁÈ¿ Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ È·Ó›ÛÙ· Î. ∞Ó›Ù·˜ §ÂÊ¿ÎË.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30ÌÌ ÛÙÔ Î·Ê¤ - SERENO (§·Ú›Û˘ 69 - ÛÙ· ¶·ÏÈ¿). “∂Ï¿Ù ӷ Èԇ̠ηʤ Î·È Ó· Á¢Ù›Ù ‰¤ÛÌ·Ù· Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó. º¤ÚÙ ̷˙› Û·˜ Î·È ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ‰ˆÚ¿ÎÈ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÒÚˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¢ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙËÏ.

6973995120, ∫ˆÛٛη ÕÓÓ·. (£¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜).

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ Ì ı¤Ì·: “ΔÈ Â›·Ó ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”. £· ÚÔ‚ÏËı› Û¯ÂÙÈÎfi dvd. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ˘ÌÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, Ã·Ú›ÙˆÓ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì·ÙȤ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·

™

ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 52Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: (∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ·›ıÔ˘Û· ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜) ª·ÙȤ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·.

* 19:00’ Press - ΔÔ˘ÚΛ· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Sedat Yilmaz. ∏ıÔÔÈÔ›: Aram Dildar, Engin Emre Deger, Kadim Yasar, Sezgin Cengiz, Tayfur Aydin, Asiye Dincsoy, Bilal Bulut (100’). ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, μÚ·‚Â›Ô FIPRESCI ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ Î·È μÚ·‚Â›Ô FACE - Istanbul IFF 2011, ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¡¤Ô˘ ∏ıÔÔÈÔ‡ (Aram Dildar) Î·È μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜- Antalya Golden Orange Film Festival 2010, μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ™ÂÓ·Ú›Ô˘, μÚ·‚›· ¶ÔÏÏ¿ ÀÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘ ∏ıÔÔÈÔ‡ (Aram Dildar) Î·È ¶ÔÏÏ¿ ÀÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÎËÓÔı¤ÙË- Ankara IFF. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Free Agenda (Ozgur Gundem), Ô˘ ȉڇıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Î·È Î˘ÓËÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ Î·ıÂ-

ÛÙÒ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ‚·Û·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËηÓ. * 20:45’ ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÕÓÙ·ÏÌÂÚÙ (Visul lui Adalbert / Adalbert’s Dream) ƒÔ˘Ì·Ó›· (2011). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Gabriel Achim. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Gabriel Achim, Cosmin Manolache ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Gabriel Spahiu, Doru Ana Alina

Berzunteanu, Ozana Oancea, Mimi Branescu, Anca Androne (101’). μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¶ÚfiÙ˙ÂÎÙ-Tallinn IFF. ƒÔ˘Ì·Ó›·, ª¿ÈÔ˜ 1986. ∂¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ∫.∫. ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÙË ™ÙÂ¿Ô˘·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÓfi˜ ÂÚÁÔ-

ÛÙ·Û›Ô˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈη, ¤Ó·Ó ÂÚÁÔ‰ËÁfi Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹, Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ‰‡Ô ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ŸÌˆ˜, fiÏ· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·‚¿. μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¶ÚfiÙ˙ÂÎÙ - Tallinn IFF 2009. ∏ Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜ “μ·ÏηÓÈο ¤ÚÁ· Û ·Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 2010 Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ 5Ô ºfiÚÔ˘Ì ™˘Ì·Ú·ÁˆÁÒÓ CROSSROADS ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 2009. ΔÔ ŸÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÕÓÙ·ÏÌÂÚÙ Â›Ó·È ÌÈ· “Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›·” , ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û’ ¤Ó· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80.

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2012 ·fi ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ

Δ· §Â¯ÒÓÈ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ TÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏ Δ∞ §Â¯ÒÓÈ· (ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ), η-

Ù¿ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ, ‰ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÎÓ˘·Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∫È Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜ ·ÎfiÌË ·Ó·ÏÒıËΠ̠ٷ ηı¤Î·ÛÙ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ô˘ ÛηÚÒÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û¯ÂÙÈ΋ Ì ٷ ∫·ÙÔ¯Èο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘¯ÒÓ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ô˘ Ì·˙› Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û˘ÁÁڷʤˆÓ (¢ËÌËÙÚȤˆÓ, ™ÎÔ˘‚·Ú¿ Î.¿.), ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÌÈ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ô˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂΉ›‰ÂÈ Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚›Ô˘. ΔÔ ÂÊÂÙÈÓfi, ÁÈ· ÙÔ 2012 ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Δ· §Â¯ÒÓÈ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì·˘Úfi·ÛÚ˜ Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÏÈıÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ηÚÙ-ÔÛÙ¿Ï Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1900 - 1940, Ì ÙÔ›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛËÌ›· ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, fiˆ˜ Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ “∫‹Ô˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË” ‰›Ï· ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÂÈÊ·Ó›˜

ŒÏÏËÓ˜ (∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Î.¿.). √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ·˘Ùfi ˘ÏÈÎfi ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Â›ÌÔÓÔ Û˘ÏϤÎÙË Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÂÈ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, ¡›ÎÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔıËÛ·˘ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡Ó ÌÈ· ÂÔ¯‹ Î·È Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó, ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Ù‡ˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Â͈ʇÏÏÔ˘ -

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, (11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1895) Î·È Ë ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÁÈ· ÙË °Ú·ÌÌ‹ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ·Ú¤ÛÙË ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ·Ú¯ÈÌ˯·ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂‚·Ú›ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰È¿ÛËÌÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ·Ó¤ÏÈ͢ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ, ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Δ· §Â¯ÒÓÈ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ∞ÈÒÓ˜” Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶ËÏÈÔÚ›ÙË ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙ‹, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ∫ÒÛÙ· §È¿Ë, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·Ê›‰ˆÏË Û’ fiÔÈÔÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÙÔ˘. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ô §È¿˘ Ì ˘ÎÓfi Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘, ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹, Ù· ÌÂ۷ȈÓÈο, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ Î·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ·. ŒÙÛÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ôχ ηϋ Î·È Ë ÂÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË ¡›ÎÔ˘ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 7H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

686,20

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

1,06

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√)

0,261 0,607 0,239 0,21 0,247 1,20 0,095 0,14 0,287 0,169 11,95 0,327 0,338 1,36 0,424 3,65 0,601 0,449 0,49 8,55 2,00 3,77 0,69 0,201 0,389 0,69 3,82 0,758 2,45 0,25 0,35 0,45 0,254 1,82 6,55 0,98 2,40 0,90 2,04 2,15 0,14 0,204 0,128 0,21 0,18 0,523 0,72 0,68 3,40 3,81 0,12 1,45 0,14 0,181 0,655 0,04 0,29 1,43 1,01 0,414 0,30 0,281 0,132 0,12 2,30 0,66 0,67 1,99 0,359 0,379 0,25 0,103 3,12 0,53 1,20 0,436 0,107 0,37 0,622 0,318 0,27 7,75 4,24 1,13 0,60 0,248 0,342 1,87 0,24 0,41 1,04 0,399 1,21 0,557 0,328 1,09 13,57 1,13 1,07 6,37 2,78 0,579 1,45 0,408 0,198 2,97

0,00 -3,19 -29,29 0,00 -15,12 3,45 -5,00 -6,67 -2,71 -0,59 2,58 29,76 0,00 0,74 -3,20 1,39 -2,75 -6,26 0,00 0,94 -0,99 -1,05 0,00 -2,43 -2,75 0,15 1,60 0,53 -2,00 0,00 0,00 1,81 3,67 0,00 -5,07 0,00 -10,45 0,00 0,99 0,00 -17,16 -0,49 11,30 -2,33 0,00 0,00 0,00 3,34 0,00 0,26 0,00 26,09 0,00 0,56 -0,76 -18,37 -13,95 0,70 0,00 0,00 13,21 0,00 1,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,57 -5,25 -11,03 -10,43 0,97 0,00 0,00 -11,02 3,88 0,00 1,97 6,35 0,00 -3,13 0,00 0,00 0,00 -17,33 0,59 0,54 -7,69 0,00 0,00 0,00 0,83 0,00 -0,61 0,00 -0,73 -2,59 0,00 2,08 2,21 0,00 3,57 0,00 0,00 1,71

0 2.558.839 1.279 34.736 200 3.550 48.990 15.020 200 4.700 199.076 450 0 476.949 1.027.834 9.321 1.580 1.560 0 688 7.141 38.136 130 100.727 3.753 4.811 30.579 2.637 10.825 8.781 0 671.575 2.913.806 0 195 0 100 0 2.912 0 626 40 100 500 0 0 1.075 8.988 100 15 10.926 150 0 560 286 4.600 877.609 679 0 0 199 0 3.300 500 0 0 0 0 6.000 446 1.508 5.000 72.548 0 0 442.610 8.600 0 186.627 21 0 383 976.783 0 20 11.129 1.420 2.804.254 2.400 320 21.694 0 7.276 0 830 0 1.992 142.245 5.289 41.838 184.446 30 100 14.069 5.020 40.925

0,00 0,605 0,238 0,21 0,247 1,16 0,093 0,135 0,287 0,151 11,65 0,327 0,00 1,33 0,424 3,55 0,60 0,445 0,00 8,38 1,95 3,72 0,66 0,201 0,389 0,674 3,76 0,754 2,45 0,227 0,00 0,44 0,242 0,00 6,18 0,00 2,40 0,00 1,98 0,00 0,14 0,18 0,128 0,21 0,00 0,00 0,72 0,65 3,40 3,81 0,108 1,45 0,00 0,181 0,655 0,04 0,283 1,38 0,00 0,00 0,25 0,00 0,13 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,35 0,34 0,20 0,103 3,06 0,00 0,00 0,43 0,103 0,00 0,608 0,275 0,00 7,70 4,14 0,00 0,60 0,247 0,34 1,85 0,238 0,41 1,02 0,00 1,20 0,00 0,31 0,00 13,51 1,12 1,05 6,21 2,66 0,579 1,45 0,39 0,198 2,90

0,00 0,644 0,398 0,22 0,247 1,20 0,096 0,14 0,30 0,169 12,16 0,327 0,00 1,36 0,45 3,68 0,62 0,473 0,00 8,55 2,03 3,83 0,69 0,21 0,42 0,69 3,83 0,77 2,50 0,257 0,00 0,456 0,254 0,00 6,80 0,00 2,40 0,00 2,05 0,00 0,144 0,21 0,128 0,21 0,00 0,00 0,725 0,689 3,40 3,81 0,128 1,45 0,00 0,181 0,656 0,04 0,347 1,45 0,00 0,00 0,30 0,00 0,138 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,36 0,379 0,32 0,103 3,20 0,00 0,00 0,505 0,107 0,00 0,622 0,318 0,00 8,00 4,30 0,00 0,60 0,259 0,345 1,92 0,275 0,41 1,06 0,00 1,25 0,00 0,328 0,00 13,85 1,18 1,10 6,37 2,79 0,579 1,45 0,411 0,198 3,04

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

3,06 0,495 2,13 4,27 0,718 0,281 0,82 0,30 0,047 0,451 0,28 0,287 0,42 0,80 7,20 3,20 1,44 0,578 1,93 1,19 1,02 0,42 0,39 0,193 3,00 0,302 0,622 0,735 0,205 0,52 0,523 0,65 0,437 0,459 0,43 0,228 1,45 0,26 6,08 0,34 6,30 0,20 0,899 0,438 0,123 0,47 3,20 0,93 0,19 0,587 0,398 9,83 9,00 6,75 3,11 0,30 0,286 0,303 1,98 2,70 0,491 3,41 0,118 0,522 2,02 1,00 0,40 1,12 0,592 0,353 1,02 0,637 0,048 0,542 1,60 1,30 0,353 11,65 4,55 0,288 0,145 0,208 0,598 0,524 0,053 0,565

3,03 0,20 1,43 0,00 0,00 -3,44 -4,32 -0,33 -2,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,44 0,00 0,00 8,65 -1,53 0,85 0,00 0,00 0,00 -15,35 0,00 -11,18 0,00 0,00 -0,49 -0,95 4,60 0,00 0,00 9,29 -11,89 0,00 0,00 -13,33 0,00 -0,58 2,44 0,00 -0,99 -0,45 0,00 0,00 2,56 0,00 2,70 1,21 0,00 -1,50 0,00 0,75 1,30 0,00 3,62 2,36 0,00 -6,90 -2,77 1,79 -4,84 0,00 -0,98 0,00 6,10 -2,61 18,88 8,28 0,00 0,32 0,00 -2,17 -1,84 0,78 -14,94 1,66 0,00 1,05 0,00 0,00 0,00 -3,32 -11,67 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

66.030 30 50 0 500 18.448 6.600 755 62.580 0 0 0 0 81.461 32.794 0 20 1.950 2.330 450 0 0 0 200 70 1.065 0 0 140 3.991.823 6.298 0 0 18 220 0 0 3.450 13.899 354 56.103 0 12 329 0 0 146.320 0 2.000 2.225 0 3.216 4.755 432.919 593.629 0 6.200 2.209.984 0 550 20.871 2.690 1.200 970 6.061 0 1.000 26.102 1.500 81 0 14.250 0 198.287 22.123 3.348 100 33.876 0 37.351 0 0 0 75.680 6.000 0

2,85 0,495 2,13 0,00 0,718 0,279 0,82 0,243 0,047 0,00 0,00 0,00 0,00 0,793 7,02 0,00 1,44 0,535 1,88 1,19 0,00 0,00 0,00 0,193 2,95 0,301 0,00 0,00 0,205 0,513 0,50 0,00 0,00 0,459 0,415 0,00 0,00 0,26 6,02 0,34 6,14 0,00 0,772 0,374 0,00 0,00 3,10 0,00 0,18 0,587 0,00 9,67 8,88 6,52 3,09 0,00 0,276 0,30 0,00 2,66 0,491 3,28 0,118 0,50 1,96 0,00 0,40 1,12 0,59 0,28 0,00 0,63 0,00 0,531 1,57 1,29 0,353 11,43 0,00 0,279 0,00 0,00 0,00 0,524 0,053 0,00

3,06 0,495 2,13 0,00 0,718 0,298 0,855 0,30 0,048 0,00 0,00 0,00 0,00 0,82 7,47 0,00 1,44 0,578 1,93 1,22 0,00 0,00 0,00 0,193 3,00 0,302 0,00 0,00 0,205 0,532 0,524 0,00 0,00 0,459 0,43 0,00 0,00 0,26 6,16 0,344 6,30 0,00 0,899 0,44 0,00 0,00 3,22 0,00 0,19 0,589 0,00 9,95 9,00 6,75 3,14 0,00 0,289 0,307 0,00 2,85 0,53 3,41 0,125 0,522 2,04 0,00 0,40 1,21 0,597 0,357 0,00 0,64 0,00 0,568 1,60 1,30 0,353 11,84 0,00 0,294 0,00 0,00 0,00 0,54 0,053 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,72 5,56 7,00

-0,37 0,54 0,00

1 2 0

2,72 5,56 0,00

2,72 5,56 0,00

7,60 0,255 0,39 0,30 0,185 1,75 7,03 0,155 1,92 14,00 64,00 16,30 0,12 0,12 2,16 0,70 0,12 0,216

0,00 0,00 14,71 0,00 0,00 1,74 -3,70 1,31 -3,03 0,00 0,00 -1,45 0,00 0,00 1,89 0,00 0,00 0,00

90 0 10 0 0 168 65 88.596 132 0 60 650 0 0 2.001 2.500 0 0

7,60 0,00 0,39 0,00 0,00 1,69 7,03 0,152 1,92 0,00 64,00 16,30 0,00 0,00 2,15 0,70 0,00 0,00

7,60 0,00 0,39 0,00 0,00 1,78 7,03 0,159 1,92 0,00 64,00 16,30 0,00 0,00 2,16 0,70 0,00 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,036 0,026 1,07 0,06 0,038 1,41 1,35 0,164 0,546 1,12 0,64 0,08 0,56 0,039 0,082 0,196 0,107 0,31 0,12 0,08 0,056 0,49 0,061 0,10 0,133 0,486 0,06 0,072 3,70 0,76 0,091 0,259 0,08 0,14 0,05 0,309 0,461 0,14 0,312 0,04 0,08 0,09 0,12 0,10 0,216 0,199 0,166 0,084 0,18 0,418 0,26 0,76 0,39 0,54 0,026 0,78 0,054 0,08 0,103 0,316 0,12

16,13 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,61 -18,99 0,00 0,00 0,00 0,00 18,18 -9,89 0,00 -10,83 6,90 0,00 0,00 14,29 0,00 19,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13,75 3,19 0,00 0,00 0,00 8,42 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17,65 0,00 -20,00 -0,50 -1,19 -8,70 20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -18,25 0,00 0,00

108.699 4.000 0 0 0 0 0 15.478 590 0 0 0 2 1.299 3.000 0 319 100 0 0 440 0 50 0 6.401 0 0 0 0 0 15.200 500 0 0 0 201 0 0 0 0 0 0 66 0 200 22.500 4.000 242 800 0 0 0 0 0 698 0 0 0 500 440 0

0,034 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,161 0,541 0,00 0,00 0,00 0,56 0,039 0,082 0,00 0,099 0,31 0,00 0,00 0,056 0,00 0,061 0,00 0,124 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,091 0,259 0,00 0,00 0,00 0,309 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,216 0,198 0,166 0,075 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,103 0,316 0,00

0,037 0,028 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,165 0,674 0,00 0,00 0,00 0,56 0,039 0,082 0,00 0,12 0,31 0,00 0,00 0,056 0,00 0,061 0,00 0,133 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,091 0,259 0,00 0,00 0,00 0,309 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,216 0,20 0,166 0,085 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,103 0,316 0,00

0,18 0,033 9,95 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 4,96

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 6H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.411.384,91 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.648.623,62 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 24.613.640,81 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.281.011,97 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

6.780.825,29 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.510.279,92 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.046.178,94

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.678.420,44 1.164.365,65 6.166.867,23 729.870,37 4.215.073,06 404.921,86 1.996.670,54

5,7539 6,5689 3,9913 5,8654 1,6087 6,1994 3,0281

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 70.145.971,58 12.710.474,54 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

95.068.520,42 21.159.430,48 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.518.835,21 3.440.058,49 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.836.404,14 757.486,08 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.421.468,94 2.988.286,01 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.403.257,88 3.026.435,20 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.548.385,10 1.624.983,36 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.232.621,32 2.878.589,49 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.372.917,30 7.115.421,13 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

10.813.921,57 1.752.123,08 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.387.540,87 3.206.207,50 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.189.066,19 1.471.684,75 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 134.005.387,35 11.345.852,51 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

141.473.222,57 26.819.888,02 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

7.173.522,36 2.667.778,58 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.784.190,51 1.419.300,82 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.983.828,90 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.757.770,71 702.776,60 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.738.710,09 1.011.197,83 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.792.599,70 2.591.349,44 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

8.866.265,54 985.579,42 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.717.673,08 2.429.732,15 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

19.151.614,89 2.303.015,99 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

18.043.659,74 2.703.369,05 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.819.132,31 2.750.583,79 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 33.317.171,68 3.816.415,82 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

44.470.214,07 2.872.107,15

5,5188 4,4930 7,1274 7,7050 7,1685 7,0721 5,2606 6,3339 4,5497 6,1719 11,0372 6,2439 11,8110 5,2749 2,6889 5,4845 2,6887 3,9241 10,6198 10,7251 8,9960 3,5879 8,3159 6,6745 7,9325 8,7300 15,4835

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.400.722,10 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.020.070,61 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.296.853,00 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.725.608,49 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.451.189,98 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.527.728,96 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.483.624,47 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.043.773,34 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.173.890,69 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 4.774.721,27 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 8.336.761,58 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.778.602,28

-0,18% -0,48% -0,77% 0,07% -1,00% -3,01% -1,37%

5,8402 6,7988 4,1909 5,8654 1,6650 6,4164 3,1341

5,7107 -15,00% 6,5032 -26,67% 3,9514 -36,34% 5,8067 1,85% 1,5926 -38,27% 6,1374 -26,61% 2,9978 -47,28%

-0,19% 5,5464 5,4774 -20,24% -0,06% 4,5155 4,4593 -1,81% -0,15% 7,1630 7,0739 2,08% -0,13% 7,7435 7,6472 4,30% -0,13% 7,5269 7,0251 -8,55% -0,29% 7,2843 6,9307 -11,26% 2,63% 5,4184 5,1554 -25,94% 0,32% 6,5239 6,2072 -13,03% -0,96% 4,5952 4,5042 -33,57% -0,73% 6,2336 6,1102 -33,96% 0,18% 11,1476 10,9268 1,90% -0,78% 6,3063 6,1815 -9,56% 0,02% 11,8110 11,8110 3,88% -1,52% 5,3276 5,2222 -41,24% -2,04% 2,7158 2,6620 -50,57% -1,50% 5,5393 5,4297 -44,58% -2,34% 2,6914 2,6833 -58,52% -0,30% 3,9633 3,8849 -31,11% 0,29% 10,7260 10,5136 -12,03% 0,40% 10,8324 10,6178 -5,06% -2,15% 9,0860 8,9060 -29,53% -0,06% 3,6238 3,5520 -2,42% 0,14% 8,3991 8,2327 -19,36% -0,10% 6,7412 6,6078 -8,30% 0,06% 8,0118 7,8532 -3,43% -0,40% 8,8173 8,6427 -9,96% -0,35% 15,6383 15,3287 -17,84%

1.143.424,29 3.057.427,26 4.983.593,25 525.956,03 1.838.814,18 996.980,48 679.914,30 656.076,35 1.734.220,33 1.305.637,86 1.487.337,48 564.087,21

17,8418 7,2022 3,6714 5,1822 2,4207 6,5475 6,5944 6,1636 4,7133 3,6570 5,6052 10,2442

-1,51% -1,62% -0,87% -1,19% -0,25% -0,50% -0,35% -0,62% -0,11% 0,18% 0,00% -0,21%

18,1986 7,3462 3,7448 5,2858 2,4691 6,6621 6,7098 6,2715 4,7958 3,7210 5,6052 10,4491

17,6634 -34,30% 7,1302 -34,56% 3,6347 -19,39% 5,1304 -14,65% 2,3965 -10,85% 6,4820 -21,03% 6,5285 -13,87% 6,1020 -20,55% 4,6662 -18,38% 3,6204 -6,19% 5,5491 2,21% 10,1418 -8,20%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.374.224,86 6.776.902,17 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.410.248,23 3.226.695,65 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.073.650,23 5.264.911,08 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 21.222.768,40 6.337.546,22

6,6954 3,5362 4,7624 3,3487

-1,71% -1,25% -0,39% 0,00%

6,8963 3,6423 4,8100 3,3487

6,6284 -45,99% 3,5008 -36,95% 4,7386 -23,88% 3,3487 1,61%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.829.432,37 9.671.211,76 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 426.289,37 148.622,57 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 923.073,09 125.805,57 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.982.404,20 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.172.863,78 748.275,18 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.665.463,78 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.381.455,41 8.396.584,38 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.192.111,51 6.627.322,83

0,4994 2,8683 7,3373 3,4879 2,9038 3,5191 2,4274 2,8959

-1,23% -0,82% -0,02% -0,75% -1,34% -0,03% -0,04% 0,23%

0,5069 2,9113 7,4474 3,5088 2,9474 3,5226 2,4638 2,9133

0,4944 -47,32% 2,8396 -40,73% 7,2639 -10,20% 3,4600 -18,91% 2,8748 -41,74% 3,5050 -0,73% 2,4031 -11,22% 2,8727 -3,45%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

373.141.920,65 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

236.354.306,22 107.941.823,29

2,5482 2,1896

-0,74% -0,34%

2,5482 2,1896

2,5482 -30,16% 2,1896 -17,12%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5154 2,1966 0,6405 2,2174 5,4542 1,9971 4,9272 7,2104 6,0880 6,9948 3,5002

-0,21% -1,69% -0,91% -0,64% 0,56% -0,73% -0,12% 0,01% -0,03% 0,05% 0,22%

6,5154 2,1966 0,6405 2,2174 5,4542 1,9971 4,9272 7,2104 6,0880 6,9948 3,5002

6,4665 -12,15% 2,1746 -45,66% 0,6341 -27,37% 2,1952 -24,76% 5,3997 -0,67% 1,9771 -11,25% 4,8902 -11,95% 7,2104 3,56% 6,0271 -4,65% 6,9423 -0,29% 3,4652 -9,82%

4.941.462,14 29.521.318,14 345.634,64 5.430.233,02 19.765.109,46 32.550.890,37 4.827.521,39 1.233.715,24 4.858.308,98 1.997.419,45 1.688.459,19 9.442.623,77 4.438.588,76 2.119.721,73 6.794.408,24 9.931.712,09 372.808,16 839.495,93 3.109.355,58 13.737.852,57 9.111.636,04

8,8961 1,3162 13,7056 3,8616 3,2080 3,1651 10,4355 10,2031 9,0648 1,1615 11,8602 8,9558 7,7812 7,6334 9,1624 2,2632 29,9185 13,4237 10,0778 2,7309 3,0736

0,31% 0,26% -4,27% -1,93% -0,06% -0,09% -0,02% 0,00% -0,03% -1,53% 0,05% -0,15% -0,01% -1,51% -1,85% -1,31% 0,35% 0,29% -4,28% -0,18% 0,13%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.907.392,41 9.924.831,76 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.674.796,27 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 14.006,23 15.008,49 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.402.931,19 11.290.945,55 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.948.403,73 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 9.327.401,20 52.342.184,71 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 587.883,77 3.299.001,97 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.809.336,98 272.307,24 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 387.445,76 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 872.939,19 61.517,73 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.572.707,24 19.053.657,86 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 26.416.919,43 24.041.756,56 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 766.718,79 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.550.908,67 333.947,06 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 585.095,35 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.136.579,33 510.090,56 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 626.604,72 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.213.475,85 151.815,38 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 492.989,81 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 108.884.457,22 15.004.959,10 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 602.815,87 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.280.644,95 5.333.096,45 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 690.325,51 109.560,62 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 57.779.691,31 9.187.267,73

0,6960 0,7187 0,9332 0,8328 0,8371 0,1782 0,1782 10,3168 10,5458 14,1900 1,1322 1,0988 1,0990 7,6387 7,9612 8,1095 8,4954 7,9931 8,4146 7,2566 7,6775 5,8654 6,3009 6,2891

0,26% 0,25% -0,11% -4,19% -4,18% -1,93% -1,55% -0,81% -0,84% -1,15% 0,05% 0,00% 0,00% -0,34% -0,34% -0,17% -0,17% -0,02% -0,02% -0,16% -0,16% -0,03% -0,01% 0,00%

15.660.122,78 2.403.569,49 30.663.044,00 13.959.490,36 1.196.594,79 1.868.288,44 18.867.233,55 8.508.882,71 8.247.738,42 1.512.189,32 3.943.201,36 1.974.449,34 10.812.980,28 2.194.528,45 4.745.152,09 658.094,71 35.447.117,94 5.822.436,54 11.243.094,38 1.607.358,95 4.483.895,87 1.281.053,96

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 43.959.557,04 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.854.910,48 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.737.140,70 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.969.208,15 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.405.778,86 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.026.303,93 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.377.553,82 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.587.703,90 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.039.761,02 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.320.067,43 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 20.025.531,69 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

84.566.655,65 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

34.537.720,73 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.180.592,89 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

62.253.111,60 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

22.477.740,92 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.153.856,59 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.269.121,51 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

31.335.380,43 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.516.994,32 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 28.005.509,33

9,0740 8,7182 -4,73% 1,3162 1,3030 -3,71% 13,7056 13,5685 -19,28% 3,8616 3,8230 -49,17% 3,2080 3,1839 1,41% 3,2442 3,1018 -2,53% 10,6442 10,2268 -1,25% 10,4072 9,9990 -0,82% 9,0648 8,8835 -1,76% 1,1615 1,1499 -50,89% 11,8602 11,8602 0,99% 9,0006 8,8886 -28,52% 7,7890 7,7423 1,42% 7,7097 7,5571 -38,88% 9,2540 9,0708 -50,07% 2,2858 2,2406 -46,73% 30,0681 29,6941 3,55% 13,5579 13,2895 -4,05% 10,1786 9,9770 -19,55% 2,7309 2,7036 -10,45% 3,0736 3,0429 -5,84%

0,6960 0,7187 0,9332 0,8328 0,8371 0,1782 0,1782 10,3168 10,5458 14,1900 1,1322 1,0988 1,0990 7,6387 7,9612 8,1095 8,4954 7,9931 8,4146 7,2566 7,6775 5,8654 6,3009 6,2891

0,6890 0,7187 0,9145 0,8245 0,8371 0,1764 0,1764 10,2136 10,5458 14,0481 1,1322 1,0906 1,0990 7,4859 7,9612 7,9473 8,4954 7,8332 8,4146 7,1115 7,6775 5,8067 6,2379 6,2262

-3,89% -2,84% 6,23% -19,33% -18,44% -48,93% -52,80% -28,02% -27,68% -27,82% 1,54% -2,25% -2,01% -8,93% -8,47% -3,52% -3,02% -5,93% -5,00% -10,75% -10,72% -15,05% -20,74% -20,71%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

32.874.079,26 29.642.751,81 34.055.316,97 11.811.881,19 485.700,38 37.260.377,26 11.990,55 8.905,86 26.335.275,64 13.304.039,49 45.124,54 21.342.535,48 30.701.298,91 24.562.958,49 31.996.019,01 1.815.308,55 83.507,92 28.400.525,54 3.396.131,14 433.952,13 456.718,31 183.762,00 1.600.105,86 3.819.278,25 220.475,85 208.328,28 1.067.061,85 660.720,85 788.572,80 331.995,49 132.202,63 1.463.926,86 837.546,20 35.607.572,84 22.698.669,11 22.960.156,99 451.539,01 70.493,76 620.334,93 72.780,99 189.412,55 11.002.286,03 296.079,26 10.227.913,74 452.681,45

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.771.494,60 5,6959 4.567.006,14 6,4906 3.615.325,38 9,4197 1.236.637,62 9,5516 50.372,92 9,6421 47.938.335,17 0,7773 11.517,53 1,0411 11.004,89 0,8093 35.481.143,67 0,7422 17.179.806,87 0,7744 45.391,54 0,9941 28.752.390,09 0,7423 3.029.303,29 10,1348 2.434.832,62 10,0882 32.441.032,48 0,9863 1.809.836,35 1,0030 63.220,08 1,3209 26.456.729,49 1,0735 4.576.858,54 0,7420 572.375,25 0,7582 67.163,72 6,8001 26.105,36 7,0392 235.269,51 6,8012 766.238,12 4,9845 193.891,30 1,1371 191.449,02 1,0882 441.442,69 2,4172 66.057,16 10,0023 58.809,37 13,4090 33.194,91 10,0014 110.645,65 1,1948 178.762,21 8,1892 101.414,63 8,2586 3.769.307,29 9,4467 2.376.229,36 9,5524 2.398.774,24 9,5716 44.594,76 10,1254 5.200,37 13,5555 744.873,51 0,8328 7.084,43 10,2734 18.701,83 10,1280 1.098.561,80 10,0152 29.557,95 10,0169 1.021.221,82 10,0154 650.477,13 0,6959

-0,08% 5,6959 0,15% 6,4906 0,15% 9,4197 0,12% 9,5516 0,12% 9,6421 -0,19% 0,7773 -0,55% 1,0411 -0,20% 0,8093 -0,63% 0,7422 -0,62% 0,7744 -0,98% 0,9941 -0,62% 0,7497 -0,28% 10,1348 -0,30% 10,0882 0,07% 0,9863 0,07% 1,0030 -0,29% 1,3209 -0,07% 1,0735 -1,84% 0,7420 -1,83% 0,7582 0,00% 6,8001 0,00% 7,0392 0,00% 6,9372 -1,07% 4,9845 -2,13% 1,1371 -2,14% 1,0882 0,30% 2,4172 0,13% 10,0023 -0,23% 13,4090 0,13% 10,1014 -1,09% 1,1948 -0,50% 8,1892 -0,49% 8,2586 -0,03% 9,4467 -0,08% 9,8390 -0,11% 9,5716 0,24% 10,1254 -0,12% 13,5555 -4,19% 0,8411 -0,77% 10,3761 0,24% 10,2293 0,00% 10,0152 0,00% 10,0169 0,00% 10,0154 0,24% 0,7029

5,6389 -23,61% 6,4257 -21,31% 9,2313 -6,81% 9,4800 -7,39% 9,6421 -7,21% 0,7695 -10,90% 1,0255 0,11% 0,8093 -10,08% 0,7274 -21,34% 0,7744 -20,59% 0,9742 -1,99% 0,7349 -21,34% 9,9321 -5,27% 9,8864 -6,36% 0,9764 -8,33% 1,0030 -7,91% 1,3011 -3,14% 1,0735 -0,71% 0,7346 -36,88% 0,7582 -36,41% 6,6641 -23,86% 7,0392 -22,82% 6,6652 -23,86% 4,9471 -44,34% 1,1371 -7,73% 1,0773 -8,63% 2,4172 -8,04% 9,8523 -4,60% 13,2079 -4,37% 9,9014 -4,61% 1,1829 -23,53% 8,1892 -17,69% 8,2586 -17,09% 9,4467 -5,53% 9,3614 -4,48% 9,3802 -4,28% 9,9229 1,25% 13,2844 -1,15% 0,8328 3,34% 10,2734 -2,85% 10,1280 0,87% 10,0152 0,15% 10,0169 0,11% 10,0154 0,12% 0,6959 5,22%

6,1986 -22,76% 3,1648 -50,88% 0,5295 -54,02% 6,9676 -52,91% 7,3690 -33,90% 3,9120 -18,41% 7,6673 -17,43% 6,6471 -24,51% 2,8583 -15,12% 5,3473 -8,95% 2,9113 -16,81% 5,2796 -37,29% 5,5350 -32,72% 4,8547 -8,00% 7,1394 -11,41% 0,7668 -44,41% 2,3522 -19,20% 9,4006 -10,55% 11,8362 1,09% 10,2222 -8,18% 5,3895 -6,98% 10,0679 -0,81% 8,7740 -3,75% 8,2830 -6,55% 7,9213 -8,56%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 70.266.947,55 11.335.863,21 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 56.223.562,50 17.587.676,27 ¢∏§√™ TOP-30 8.135.305,98 15.211.665,54 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.054.577,54 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 34.687.468,92 4.660.190,48 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.946.882,12 5.807.106,31 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.740.088,00 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.811.218,50 874.253,78 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.250.022,89 5.281.957,54 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 262.484.924,21 49.087.271,59 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 23.089.798,12 7.851.683,02 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 910.210,57 170.679,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.150.607,16 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.449.178,49 6.684.093,05 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 86.340.299,47 12.093.449,89 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

29.354.686,93 37.900.970,35 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.250.867,79 3.051.753,61 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.075.100,07 3.183.297,96 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 29.149.965,24 2.462.771,98 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.210.061,59 900.982,59 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.611.706,24 1.041.239,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.682.761,43 657.130,31 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.985.843,86 6.542.790,28 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.511.711,76 3.049.201,79 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.952.432,17 1.743.771,00

6,1986 3,1968 0,5348 6,9676 7,4434 3,9515 7,7447 6,6471 2,8872 5,3473 2,9407 5,3329 5,5350 4,8547 7,1394 0,7745 2,3760 9,4478 11,8362 10,2222 5,3895 10,1696 8,8626 8,3667 8,0013

-0,11% -1,85% -1,96% -2,00% -0,94% -0,37% -0,49% 0,43% -0,27% 0,17% -0,43% -0,88% -1,37% 0,55% 0,08% -1,17% -0,34% -0,17% 0,00% 0,36% 0,21% 0,10% 0,02% 0,02% 0,10%

6,1986 3,1968 0,5348 6,9676 7,4434 3,9515 7,7447 6,6471 2,8872 5,3473 2,9407 5,3329 5,5350 4,8547 7,4964 0,7745 2,3760 9,4478 11,8362 10,2222 5,3895 10,1696 8,8626 8,3667 8,0013

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 172.664,52 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.871.765,20 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.848.821,38 1.650,28 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.648.382,31 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 360.574,67 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 33.273.802,58 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 426.618,97 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 36.207.991,51 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 60.414,54 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.397.170,45 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.783,92 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.113.494,58 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 815.508,35 927,12 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.260.715,92 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 840.963,27 831,59

1.159,6800 1.155,3500 1.120,3100 1.150,0500 1.087,6200 1.106,4600 881,8200 883,5500 393,7600 394,5300 858,8600 860,6700 879,6100 933,1000 1.011,2800

-0,07% -0,07% 0,19% 0,19% 0,65% 0,65% 1,08% 1,08% 0,34% 0,34% 0,44% 0,44% 0,34% 0,34% -1,19%

1.159,6800 1.155,3500 1.120,3100 1.150,0500 1.087,6200 1.106,4600 881,8200 883,5500 393,7600 394,5300 858,8600 860,6700 879,6100 933,1000 1.011,2800

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.590.391,78 204.208,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.847.221,87 1.468.827,02 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.637.943,09 1.408.325,12 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.042.589,89 2.807.715,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.420.165,62 607.949,87 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.909.808,85 1.559.214,59 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.509.776,72 551.580,76 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.417.160,59 3.538.231,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.943.721,99 654.025,00 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.752.122,35 1.864.868,24

7,7881 2,6192 2,5832 1,4398 2,3360 2,5076 2,7372 3,5094 2,9719 0,9395

-0,22% -0,10% -1,38% 0,03% -1,23% 0,22% 0,57% 0,06% 0,10% -0,62%

7,9049 2,8287 2,6607 1,4830 2,4061 2,5703 2,8193 3,5620 3,0165 1,0147

1.159,6800 1.155,3500 1.120,3100 1.150,0500 1.087,6200 1.106,4600 881,8200 883,5500 393,7600 394,5300 858,8600 860,6700 879,6100 933,1000 1.011,2800

-6,08% -6,06% -2,54% -2,50% -11,30% -11,27% -15,23% -15,20% -48,32% -48,30% -10,32% -10,29% -7,00% -6,97% -10,61%

7,7881 -0,37% 2,6192 -12,62% 2,5574 -43,21% 1,4254 -8,73% 2,3126 -18,78% 2,4825 -8,93% 2,7098 -2,49% 3,5094 -1,03% 2,9719 -3,93% 0,9395 -34,82%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 4.993.638,88 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 49.193.211,21 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

30.421.949,04 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.541.132,77 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.583.868,53 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.637.220,93 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.151.632,73 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.176.263,08 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 2.958.175,49

966.317,30 5,1677 24.548.815,17 2,0039 1.433.457,98 21,2228 4.247.714,27 2,4816 2.342.230,58 4,5187 3.597.014,23 2,6792 790.212,34 3,9883 1.457.033,27 6,2979 360.842,97 8,1980

-0,07% 5,2323 5,1677 -20,99% 0,00% 2,0139 2,0039 2,43% -0,95% 21,8064 21,2228 -33,29% 0,15% 2,5498 2,4816 -13,96% -1,30% 4,6430 4,5187 -21,89% 0,10% 2,7529 2,6792 -12,67% 0,34% 4,0382 3,9883 1,22% 0,12% 6,4239 6,2979 -22,92% 0,05% 8,3620 8,1980 -8,67%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

41.611.201,65 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.315.466,29 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.390.010,80

9.977.940,33 4.293.840,03 1.363.863,40

4,1703 1,7037 5,4184

-1,28% -0,82% 0,00%

4,2537 1,7293 5,4184

4,1703 -39,10% 1,7037 -29,05% 5,4184 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.515.212,67 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.449.886,73 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.828.409,70 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.176.918,04 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

915.740,43 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.054.594,76

674.368,43 1.633.592,41 284.870,99 3.623.100,69 1.062.974,55 323.896,21

9,6612 2,7240 6,4184 1,4289 0,8615 3,2560

-0,02% -0,61% 0,07% -1,32% -0,83% 0,54%

9,8544 2,8602 6,4344 1,5003 0,9046 3,3862

9,5646 -20,57% 2,6968 -32,52% 6,3863 1,67% 1,4146 -47,75% 0,8529 -45,21% 3,2234 -9,44%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.699.425,39 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 610.484,80 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

264.323,02 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.686.028,16

1.389.490,40 211.469,61 93.556,13 1.191.478,98

3,3821 2,8869 2,8253 4,7722

-0,27% 0,23% 0,09% 0,14%

3,3821 2,9446 2,8253 4,7722

3,3652 -24,32% 2,8725 -10,68% 2,8112 -4,16% 4,7483 -1,71%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.152.811,32 10.514.743,96 5.337.946,67 834.810,34 1.330.215,25

438.724,03 9.377.956,85 2.946.635,86 276.806,02 446.322,21

4,9070 1,1212 1,8115 3,0159 2,9804

0,01% -1,49% -0,97% -0,19% 0,16%

4,9070 1,1212 1,8115 3,0159 2,9804

4,8825 2,74% 1,1156 -47,18% 1,8024 -35,66% 3,0008 -12,43% 2,9655 -6,66%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.485.264,09 774.948,99 1,9166 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.267.496,28 1.892.901,17 2,2545 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.679.947,57 4.039.000,92 4,8725 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.829.746,46 5.542.290,39 1,0519 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.143.655,22 4.108.029,22 2,4692 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.266.328,90 3.434.343,21 3,2805 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.248.618,72 478.877,93 2,6074 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.910.840,73 4.328.072,02 1,3657 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

77.653.523,82 19.031.489,42 4,0803 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.541.032,40 2.430.785,90 2,6909 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

17.314.531,42 6.596.794,71 2,6247 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.717.510,32 692.926,67 2,4786 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.167.650,38 407.103,25 2,8682 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.077.525,55 500.910,20 4,1475

-1,21% 0,00% -1,90% -1,13% 0,07% -0,05% 0,26% 0,38% 0,02% -0,11% -0,30% 0,07% 0,12% 0,20%

1,9741 2,3221 4,9212 1,0624 2,5433 3,3789 2,6856 1,3794 4,1007 2,7716 2,7034 2,5530 2,9542 4,2719

1,8591 -27,37% 2,1869 -13,45% 4,7751 -47,77% 1,0309 -37,33% 2,3951 -4,93% 3,1821 -0,81% 2,5292 -14,89% 1,3384 -11,75% 4,0599 4,18% 2,6102 -12,05% 2,5460 -12,51% 2,4042 -18,88% 2,7822 -4,39% 4,0231 -1,93%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 79.005.948,49 4.836.553,56 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.543.075,53 959.573,04 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.238.582,52 2.142.755,08 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.836.912,41 1.588.759,89 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.838.435,64 1.027.350,84 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.110.004,36 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.506.284,50 141.632,90 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.511.066,24 301.567,93 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.256.387,64 2.367.088,80 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.137.573,05 274.753,20 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 462.309,46 98.517,79 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.709.062,44 713.096,95 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.828.195,78 8.010.960,39 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.209.131,46 224.505,01 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.283.043,14 5.652.574,62 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.453.210,40 374.311,75 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.687.990,86 3.034.370,52 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.579.105,49 338.774,47 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 809.408,52 86.505,51

16,3352 13,0715 6,6450 12,4858 15,4168 11,4347 10,6351 5,0107 12,3596 11,4196 4,6926 3,7990 1,4765 5,3858 0,7577 3,8824 3,1928 13,5167 9,3567

-0,01% 0,01% -1,68% 0,36% 0,10% 0,03% 0,04% -0,54% 0,24% 0,08% -1,16% 0,19% -2,32% -0,34% -1,47% -1,24% -0,35% -0,19% 0,07%

16,6619 13,2022 6,9773 13,1101 16,1876 12,0064 11,1669 5,1109 12,6068 11,6480 4,9272 3,9890 1,5503 5,4666 0,7842 4,0765 3,3524 14,1925 9,8245

16,1718 0,46% 12,9408 3,57% 6,5786 -48,70% 12,3609 -8,13% 15,2626 -11,02% 11,2060 -0,25% 10,4224 -5,67% 4,9606 -10,27% 12,2360 -0,87% 11,3054 8,99% 4,6457 -43,46% 3,7610 -35,97% 1,4617 -57,70% 5,3858 -16,18% 0,7577 -48,73% 3,8436 -17,60% 3,1609 -13,03% 13,3815 -11,42% 9,2631 -7,49%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.883.136,71 563.800,92 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.640.670,96 1.076.358,16 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.865.795,93 12.172.018,94 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.126.673,83 3.046.891,95 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.110.907,04 7.244.939,19 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.040.865,18 2.292.654,52 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.017.450,53 1.010.965,04 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.039.447,51 6.670.667,98 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.502.852,70 686.650,76

8,6611 2,4533 0,6462 1,6826 0,8435 2,1987 2,9847 1,5050 2,1887

0,01% -0,12% -1,84% -0,60% -0,95% 0,70% -1,02% -0,63% -1,37%

8,8343 2,5024 0,6785 1,7667 0,8857 2,3086 3,1339 1,5803 2,2981

8,4879 3,41% 2,4042 -23,17% 0,6397 -53,59% 1,6489 -16,99% 0,8266 -46,06% 2,1547 2,71% 2,9250 -20,41% 1,4749 -28,21% 2,1449 -15,90%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 81.738.800,76 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.047.640,41 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.921.506,36 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 526.784,54

21.605.526,56 2.222.979,06 3.794.721,99 513.013,76

3,7832 2,7205 1,2969 1,0268

0,01% -0,26% -1,26% -1,16%

3,7832 2,7205 1,2969 1,0319

3,7643 3,62% 2,7001 -20,49% 1,2839 -46,10% 1,0227 -40,05%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 895.079,05 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.922.333,39 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.598.010,09 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 123.654,96

319.465,48 193.154,28 498.650,91 126.614,96

2,8018 9,9523 3,2047 0,9766

-1,30% 2,8859 -0,56% 10,1016 -1,38% 3,3329 -1,45% 1,0157

2,7458 -46,96% 9,8528 -18,00% 3,1727 -52,45% 0,9668 -51,40%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.754.599,18 3.561.966,37 3,0193 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.773.794,56 8.251.255,56 0,3362 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.620.570,37 3.924.502,95 1,1774 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.652.689,15 1.377.722,47 4,8288 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.769.667,19 2.061.365,01 10,0757 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.401.282,09 2.519.592,83 3,3344 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 344.014,15 120.000,00 2,8668 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 441.405,46 150.492,23 2,9331 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 330.972,63 25.261,46 13,1019 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.828.306,29 321.628,32 8,7937 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.398.449,71 458.285,09 9,5976 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.767.730,22 173.817,75 10,1700

-1,84% 3,0721 2,9589 -52,65% -0,83% 0,3421 0,3295 -39,74% -1,27% 1,1892 1,1656 -48,40% -0,10% 4,8288 4,8288 -10,25% 0,01% 10,0757 10,0757 0,76% -1,16% 3,3677 3,3011 -56,70% -1,39% 2,8955 2,8381 -54,58% -1,48% 2,9624 2,9038 -54,54% -1,01% 13,3312 12,8399 -27,91% -0,13% 8,9256 8,7277 -10,35% 0,09% 9,7176 9,5256 -7,31% 0,14% 10,2717 10,0937 -1,46%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,34% 266,4342 261,2100 -10,87% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.972.156,38 11.378,33 261,2100 0,06% 204,2060 203,1900 0,64% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.532.175,26 22.304,67 203,1900 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 731.187,72 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

19.139.360,52 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.084.699,32 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.174.241,26

271.823,58 5.676.328,79 1.875.873,24 2.913.626,08

2,6899 3,3718 6,4422 1,0894

-0,84% -0,32% 0,02% -1,65%

2,8244 3,4392 6,4551 1,1439

2,6630 -28,10% 3,3044 -20,51% 6,3134 -0,89% 1,0676 -42,47%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 213.567.383,85 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.731.171,14 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.279.087,12 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 681.056,08 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.233.872,88 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.223.098,21 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.072.832,15

84.122.218,47 5.443.872,21 6.584.600,41 1.454.305,80 977.804,18 332.370,55 252.189,43

2,5388 1,2365 1,4092 0,4683 3,3073 3,6799 4,2541

0,02% -0,06% -0,17% -1,24% -0,04% -0,81% -1,12%

2,5388 1,2365 1,4127 0,4706 3,3156 3,6983 4,2541

2,5388 5,48% 1,2334 -32,69% 1,4057 -29,96% 0,4660 -44,44% 3,2990 1,95% 3,6615 -30,95% 4,2541 -43,69%

K§EI™IMO TH™ 1H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3492 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8591 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,433 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1258 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .104,84 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2264 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,783 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3736 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3182

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87199 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5445 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2627 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2448 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,338

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84192 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3461 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2918

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3501 .........................................................1,3483 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8597 .........................................................0,8585 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4382 .........................................................7,4278 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1322 .........................................................9,1194 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,91 .........................................................104,77 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2273 .........................................................1,2255 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7884 .........................................................7,7776 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3746 .........................................................1,3726 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3191 .........................................................1,3173

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂§ª∂ ÚÔ˜ ηıËÁËÙ¤˜:

∞Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ

∞ÁÔÚ¿ÛÙ ·fi ÙÔÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

Δ¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›· Û ηٿÏË„Ë

∫∞§∂™ª∞ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜

Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi Ù· ÙÔÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, οÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÎÚÈÛË, ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔÓ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î¿ı ÔÏ›ÙË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó, ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ê˘ÙÔ˙ˆÔ‡Ó, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ. ™’ ·˘Ù‹ ÙË Ï·›Ï·· Ô˘ Ì·˜ ¯Ù˘¿, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¿ fiÏ· Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ fiÏÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂›Ó·È ÙÔ fiÏÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ, fiÙ·Ó ‰›ÓÂȘ ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó. ∞Á·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ÂȉÈο ʤÙÔ˜, ÂȉÈο ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. °È· ·Ú¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜, ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ϤÌ ηÏË̤ڷ οı Úˆ›. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ ¯Ù˘¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÂϤËÙ· fiˆ˜ ÂÌ¿˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó Û fiÛ· ‰ÂÈÓ¿ Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÌfiʈӷ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ʤÙÔ˜ Î·È ¿ÓÙ·, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ‰ÒÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȤ˜ Ì·˜ ·fi Ù· ÌÈÎÚ¿ Ì·Á·˙È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Ì·˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ù¯ӛÙË Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, ÙÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ÙÔ Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi ‚È‚ÏÈÔÒÏË, ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È ÛÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜, ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜ Î·È ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Í¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÛ·›ˆÓ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÂÏÈο Ì·˜ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó fi¯È Ì fi,ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙ËÙ¿Ì ÂÌ›˜ ·ÏÏ¿ Ì fi,ÙÈ ÈÔ Â˘ÙÂϤ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÊÙËÓfi Û οı ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Á˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ó·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛ· ÚԷӷʤڷÌÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜ fiÛÔ˜ ηÈÚfi˜ ÎÈ ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ”.

∞

Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ˙ËÙÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¯ı˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο ¯ı˜ Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÏfiÁˆ ηٿÏ˄˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ™Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· fï˜ ¤‚·Ï·Ó Î·È ÈÔ ÂȉÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, Ù· ›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÛÙ· ∞∂π Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¶··‰ÔÁˆÚÁ¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËı› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Û˘ÓÂ-

ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

ΔÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜

‰Ú›·ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ‹Á·Ó ÂΉÚÔÌ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰È¢ı‡-

ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¢‹ÌËÙÚ· §È·‹ ÛËÌ›ˆÛÂ: √È Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¢ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Ï›˙·Ì ¯ı˜ Ó· ·ÓÔ›Á·Ì ˆ˜ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÏÂÈ-

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ›¯Â ¯ı˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó 53 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜. 줂·È· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì¿ıËÌ· ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·›ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÈηÓÔÔÈËı›. ∂›Û˘ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ, ‹Ù·Ó Ë Δ¿ÍË ÀÔ‰Ô¯‹˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™Δ∏¡ ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ 24 ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¿ÚıËΠ·fiÊ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, ÌÈ·˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔ˘, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡¶¢¢ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ù· ∫∞¶∏ Î·È ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂∂Δ∞∞), ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 24 ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ 2011 Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂-

ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔÓ Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ı· ÂȯÔÚËÁËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó. ∂Ì›˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÈÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi Ù· Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â¿Ó Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË

·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÀÔÂÈÙÚÔ‹˜ À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ı¤Ì· “¶ÔÈfiÙËÙ· À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ∂˘Ú‹Ì·Ù· - ª¤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ - ∫ÈÏÂÏ¤Ú ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ” ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı›.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÒÌÈÔ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¯ÚˆÌ›Ô˘, ˙ËÙ› Ì ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ΔÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ, ÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú Î·È ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ‡‰·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÏ˘ÛË „ÂηÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Î·È ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Â›Û˘, ¤¯Ô˘Ó ·ÓȯÓ¢Ù› Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒ˜ ·Ú·‰ÂÎÙ¿ fiÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÓÈÙÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÏÔ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. “∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÂȂ‚·›ˆÛ ÂΛÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·Úο΢, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ

·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó „ÂηÛÌÔ› Î·È ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Î·È ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ √π √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÒÚ· 18.00, ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 135) ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “ÎÚ›ÛË Î·È Ú¿ÛÈÓ˜-ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È¤ÍÔ‰ÔÈ” Ì ÙÔÓ N›ÎÔ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ·fi Ù· ̤۷ °ÂÓ¿ÚË 2012, ÔfiÙ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/12 Ô ¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ Ì·˙› Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ˆ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ·fi Ù· ̤۷ °ÂÓ¿ÚË, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û οı ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Û˘ÓÔÏÈο Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË μȈÛÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ™˘ÓÔ¯‹-∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË.

√ ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÁÈ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012 √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012 Ô˘ „‹ÊÈÛÂ Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ¶∞™√∫ - ¡.¢. Î·È §∞.√.™. ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ¤ÚÁ· 154 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì ٷ Ò˜ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ò˜ ÙËÓ ÒÚ· Ë ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 33%. ∂ȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ∂™¶∞ Ó· ·Ó·ÌÔÚʈı› Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜-ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›”. ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “ø˜ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ·Ï¿ Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó Ì ·Á·ÛÙ‹ Û‡ÌÓÔÈ· ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Û ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ··Í›ˆÛË ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ Δ.∞., ·ÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜, ̤۷ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜”.

OÈÎÔÓÔÌ›· 30

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ∞£∏¡∞, 7.

∞ÓÙ› ÌÈÛıÔ‡... „ÒÓÈ· ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ §∞ƒπ™∞, 7.

“¶∂¡π∞ Ù¤¯Ó·˜ ηÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È”. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·fiÊ·ÛË ·Ï˘Û›‰·˜ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ À·ÏϋψÓ-∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ·ÓÙ› ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÌÈÛıÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· “Íԉ‡ԢӔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÒÓÂÙ·È Û ·ÁÔÚ¤˜ ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ÙËÓ... ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó ÂȘ ›‰Ô˜, οÓÔÓÙ·˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· Ì ·ԉ›ÍÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Íԉ¢Ù› fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ Û „ÒÓÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ı· ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ “ÚÔηٷ‚ÔÏ‹”, ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜, Ô ÏfiÁÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈηÏÂÛÙ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚԂ› Û ·ÔχÛÂȘ, ÚÔ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï‡ÛË. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Â›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ·Ï˘Û›‰· ÂÛÙ›·Û˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÓÔÌ‹ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ, ·ÓÙ› ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ “̤ÙÚÔ” ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ.

∏ ™fiÊÈ· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔÓ ªÔ˘ÚÁο˜∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ™√ºπ∞, 7.

Δ∏¡ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·ÔxÒÚËÛË ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÓÂÎÚÒÛÂÈ” ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ¤ÎÏËÍË. √ ·ÁˆÁfi˜ ı· ›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤ˆ˜ 50 ÂηÙ. ÙfiÓÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™˘ÌÂÒÓ ¡ÙÈ¿ÓÎÔÊ, Ë ™fiÊÈ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È Û˘Ó‹ÊıË ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007, Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ì ·ÌÔÈ‚·›· Û˘ÁηٿıÂÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ı· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË 12ÌËÓ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜.

Õ

ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙfiÛÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ë ÔÔ›· ·ÔÎÏÈ̿ΈÛ -¤ÛÙˆ ÔÚȷο- ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ۯ‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (0,48%) Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (0,44%).

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÌÂ Û˘ÌʈÓË̤ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 13 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,50%. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ Ó· ·˘ÍËı› ηٿ 7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 2,62%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· (ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ̤ۈ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ˘ÂÚ·Ó·Ï‹„ÂȘ ·fi ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜) ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 15,24%, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2011: 15,26%). ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú¤ÌÂÈÓ Â›Û˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 7,92%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 10,36%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÛÙÔ 7,90%, ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·

ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ÛÙÔ 3,95% Î·È 5,34% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 6,44%. ŒÙÛÈ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜) ·Ú¤ÌÂÈÓ ۯ‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 2,50% Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 6,42%. ̤¯ÚÈ 250.000 ú, ηٿ 6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 6,85% ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi 250.000 ̤¯ÚÈ 1 ÂηÙ. ú Î·È Î·Ù¿ 16 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 6,20% ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ú. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 16 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,65%. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÛÙÔ 7,03%. ™¯Â‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ·Ú¤ÌÂÈ-

Ó·Ó, ÙÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ù· ̤۷ ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 2 ¤ÙË ·˘Í‹ıËΠηٿ 6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,17%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 4,06%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Óˆ

Spiegel: √È ŒÏÏËÓ˜ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ™Â ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Spiegel ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ΢Úȷگ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “¶ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ú. ªÂ ÙÔ Ó· ·Ô-

Û‡ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜- Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙËÓ ‡ÊÂÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Spiegel. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ › fiÙÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¤ÂÛ·Ó Î·Ù¿ 13 Ì 14 ‰ÈÛ. ú. “¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ 170 ‰ÈÛ. ú Û ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ- ۯ‰fiÓ 30% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓfi˜ ŒÏÏËÓ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¡›ÎÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. “ÕÚ¯ÈÛ ӷ Ì·ı·›ÓÂÈ °ÂÚÌ·ÓÈο ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ΔÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . √ ¡›ÎÔ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Î·È ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ. ™ÈˆËÏ¿ ÚÔʤÚÂÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ ŒÏÏËÓ·. “£· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ó· ·ÏϿ͈ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡.

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô‡ÏËÛ ÌÂÙÔ¯¤˜ 396 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 11ÌËÓÔ

ªÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Ã∞∞ ÕÓÔ‰Ô 1,06% η٤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ 2.456 ¡¤Â˜ ªÂÚ›‰Â˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 2.318 Ó¤ˆÓ ªÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ã.∞. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÛÙ· 26,82 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· Ô˘ ‹Ù·Ó 30,69 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 12,6% ÂÓÒ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó 54,68 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Î·Ù¿ 51,0%.

∞£∏¡∞, 7.

™Δ√ 49,1% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·fi 51,4% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ΔÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 11 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‹Ù·Ó ηı·ÚÔ› ˆÏËÙ¤˜ (·ÁÔÚ¤˜ Ì›ÔÓ ˆÏ‹ÛÂȘ) 268 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Ë̉·Ô› ·ÁfiÚ·Û·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 343 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ 11ÌËÓÔ Î·ı·ÚÔ› ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ηٿ 293 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 396 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô‡ÏËÛÂ Ô ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜. ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011 ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂÎÚÔ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 66,64 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÎÚÔ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (56,27 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ·fi ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (16,79 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ͤӷ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· (4,87 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·fi ÏÔÈ¿ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (1,53 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ·fi ÏÔÈÔ‡˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (0,01 ÂηÙ. ¢ÚÒ). √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, Ì ÂÈÛÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 66,01 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÈÛÚÔ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ŒÏÏËÓ˜ ȉÈÒÙ˜ (63,04 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·fi ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· (6,96 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ (1,80 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚÔ¤˜

ÕÓÔ‰Ô˜ 1,06% ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (3,39 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ (1,77 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·fi ÏÔÈ¿ ȉȈÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (0,27 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· (0,22 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Î·È ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· (0,14 ÂηÙ. ¢ÚÒ). √È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 41,6% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 37,3% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2010 ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ 50,2% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ). √È ŒÏÏËÓ˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 33,0% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 35,8% ÙˆÓ Û˘-

Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ 27,7% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ). √È ŒÏÏËÓ˜ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ȉȈÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜) ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 23,9% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 25,1% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ 20,5% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ). √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÒÓ ªÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011 ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 36.503 ¤Ó·ÓÙÈ 43.252 ηٿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2010 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 45.638). ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2011 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ

∫¤Ú‰Ë η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. øÛÙfiÛÔ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÔχÏÔη Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Îϛ̷ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 686,20 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,06%. ™Â ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹Ïı Û 30,48 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó

ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ (+2,54%), ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ∞ÂÚ›Ô˘ (+2,22%) Î·È ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (+1,49%), ÂÓÒ Î·Ù¿ 0,26% ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ô ΔÚ·Â˙ÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (-5,61%), ∂ÌÔÚ›Ô˘ (-2,38%) Î·È ÃËÌÈÎÒÓ (1,76%). ™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ Dow Jones ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Í·Ó·¤Ú·Û Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÂÏÈο ÛÙȘ 12.196,37 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,38%. ªÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Standard and Poor’s 500 Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1261,01 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ 0,20%. ¶ÙÒÛË ÌfiÏȘ ηٿ 0,01% ›¯Â Ô Nasdaq Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 2.649,21 ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶ÙÒÛË 0,39% ›¯Â Ô FTSE 100 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 5546,91 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË 0,11% ›¯Â Î·È Ô CAC40 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.175,98. ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ 6.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 5.994,73 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË 0,57%. √Úȷ΋ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ SMI ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë (-0,03%) Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 5.766,24 ÌÔÓ¿‰Â˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

π¡∂ °™∂∂

∞Ó·˙ËÙ¿ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi π∫∞ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÒÚÔ ∞£∏¡∞, 7.

¶∏°∂™ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÓ·Áˆ-

Ó›ˆ˜ ÙÔ π∫∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ª¤ÚÔ˜ ·fi ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË, ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012,

ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ π∫∞ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ¿ÏϘ χÛÂȘ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·fi ¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·” , ÔÈ ¿ÏϘ χÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ π∫∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û repos, ÂÓÒ “˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ” Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ‰‡Ô ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰›‰ÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ì„Ë Î·È, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡, ı· Â·ÓÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ·. “ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì οı ̋ӷ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ƒ. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ 2011

‹Ù·Ó Ô ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ π∫∞, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË. ∞ÚΛ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ›¯Â ÙÔ 2011 ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. °È· ÙÔ 2012 Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ù¿ Ù· Â›‰·.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· οı ¢ÚÒ ˙ËÙÂ›Ù·È Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∞˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ

Ș ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012, ı¤ÙÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÚÈÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÏËڈ̋ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ¤ÍÈ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÈÛÙÒÛˆÓ:

ΔËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √È ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ô‰Ô¯¤˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ “·Ô‰Ô¯¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” , ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·Ó¿Ï˄˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› ηٿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ‡„Ô˘˜ 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈÌË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· ÔÚÈÛÙ›, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ì ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ 100%. ΔËÓ ÏËڈ̋ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÚÔÂÁÎÚ›ÛÂȘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔËÓ ÏËڈ̋ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ΔËÓ ÏËڈ̋ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ.

∏ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ “¶ÚÒÙ· ÏËÚÒÛÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ηٿ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Δ¤ÏÔ˘˜ ∂ÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ÌfiÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚‚·Èˆı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ‹ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·È ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì οı ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ̤ÛÔ, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢.√.À. ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ Ù˘¯fiÓ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ·fi ˘fi¯ÚÂÔ ÛÙË ¢.√.À fiˆ˜ ¤ÓÛÙ·ÛË, ‰‹ÏˆÛË ÂÈʇϷ͢, ·Î‡ÚˆÛË, ‰È·ÁÚ·Ê‹, ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÓÓÔÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

™ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì ÂÈʇϷÍË Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ ∞) ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜: “ºfiÚÔ˜ ‹ ¿ÏÏÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› ˘Â ÓfiÌÔ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂΛÓÔ˘, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚Ï‹ıËΔ . Àfi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÓfiÌÔÈ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (™Ù∂ 1317, 1318/1979, ™Ù∂ 97/1986, ™Ù∂ 1512/1991). ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙË ‰È¿Ù·ÍË 78 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ó·ıˆ-

ÚËÙÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÓÔÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘·¯ı› Û ÊfiÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù∂ 428/1986,1865/1985. ∏ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 29 ÙÔ˘ Ó.

3986/2011 ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ηıfiÛÔÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÓfiÌÔ˘, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ηٿ ÙËÓ ÂÍfi¯ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ÛÎÔfi˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÛfi‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·¯ı› ·fi ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙË, ÂÈÙÚÂÙÒ˜ ηٿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Û ÛÎÔfi ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ηı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙË ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 29, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ηı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÁÁ‡ÙÂÚ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ó. 3986/2011 (01-07-2011), ÂΛӢ, ÚÔ˜ Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÔÔ›·˜ ·¤‚ÏÂ„Â Ô ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, ‹ÙÔÈ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô Ó.

3986/2011 ÓfiÌÈÌ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·¤‚Ï„ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ (‚Ï. ™Ù∂ 1317,1318/1979). ™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉ›ÎÔ˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ·ÔÚÚÈÙ¤Ô˜ ˆ˜ Ófï ·‚¿ÛÈÌÔ˜”.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

∞¶√ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ò˜ Î·È ÙÔÓ √-

ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ¤¯Ô˘Ó ˆÏËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 84.254 ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, 35,7% ÏÈÁfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô 10ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 (131.038 ˆÏ‹ÛÂȘ). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÌÂÌÔӈ̤ӷ, Ë ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó Â›Û˘ 35,7%, fï˜ Û ·fiÏ˘Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ 5.023 ÌÔÓ¿‰Â˜ (7.807 ÙÔ 2010).

ΔfiÛÔ ¯·ÌËÏfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˆÏËı¤ÓÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· 20 ¤ÙË. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011 ˆÏ‹ıËÎ·Ó 5.548 ÂÏ·ÊÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿, ¤Ó·ÓÙÈ 9.572 ÙÔ 2010 (-42%). ΔÔÓ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÌfiÓÔ, ÙÔ 2011 ˆÏ‹ıËÎ·Ó 396 Ô¯‹Ì·Ù·, 33,1% ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2010, fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 592 ˆÏ‹ÛÂȘ. √ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿Ì„Ë ÁÈ· ÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011 ηٿ 63,1%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (440

ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ 1.192 ÙÔ 2010). ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 17 ˆÏ‹ÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ 99 ÙÔ 2010 (82,8%). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù·. Δ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˘„ËÏfi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ‚·Ú¤ˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô‰È-

΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ô ˘¤ÚÁËÚÔ˜ ÛÙfiÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011 ˆÏ‹ıËÎ·Ó 43.431 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜, 23,3% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010 (56.645 ˆÏ‹ÛÂȘ). ¶·ÚfiÙÈ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ÏfiÁˆ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ·Ú·‰ÔÛȷο Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ Ì ¯·ÌËϤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰È·ÎψÓ, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 3.000 (4.151 ÙÔ 2010).

™ÙÔ 26% Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ 2012 ∞£∏¡∞, 7.

∂∫Δπª∏™∂π™ ÁÈ· Ú·ÁÌ·-

ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 26% ÙÔ 2012 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ π¡∂ °™∂∂ ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È Ë Â›ÛËÌË ·ÓÂÚÁ›· ı· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ 21% Î·È ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. √ Î. ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘, ·fi ÙÔ π¡∂ °™∂∂, Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ̤۷ ÛÙÔ 2012 Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙȘ Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ηٿ 50% ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ƒÔÌfiÏË, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· η٤¯Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó Á›ÓÂÈ ÎÔ‡ÚÂÌ· 50% ÙfiÙ ٷ Ù·Ì›· ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Û›· ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌ·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ΔÚfiÈη ÁÈ· Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ı· ʤÚÂÈ Ó¤Ô ÓfiÌÔ: “ªÂ ÂȉÈÎfi ÓfiÌÔ ı· ·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ 2,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2060” ϤÂÈ Ô Î. ƒÔÌfiÏ˘ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ï‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹:“°È· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ı· ¤ÚÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 82 ¤ÙË”...

¶ÚÔ¯ˆÚ› Ô “Á¿ÌÔ˜” Ù˘ Alpha Ì ÙËÓ Eurobank ∞£∏¡∞, 7.

™Δ∏ Ê¿ÛË ππ ·Ú¤ÂÌ„Â Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ Eurobank Ì ÙËÓ Alpha Bank. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Â› ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂΉfiÛˆ˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ú·ÎÙÔÚ›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ (factoring) Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘/‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. √È Û˘Á¯ˆÓ¢fiÌÂÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ì ÙË ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘.

¢ÈÂıÓ‹ 32 ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¶°¢ª Ë ΔÔ˘ÚΛ· ∞£∏¡∞, 7.

™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¶°¢ª ÛÙÔ ¡∞Δ√ - ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÿÁ˘ - ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ “ª·Î‰ÔÓ›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·” , ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¡∞Δ√. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™Ù. ¢‹Ì·˜ ¤ıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ ı¤Ì· ÂÈÙ·ÎÙÈο ÛÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ √∞™∂ ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó “‰Èψ̷ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·” ΔÔ “‰›Ô Ì¿¯Ë˜” Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÙÔ 2012, ÛÙÔ ™ÈοÁÔ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì›· “Û˘ÌÌ·¯›· ÚÔı‡ÌˆÓ” fiˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‹ Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÔÈ·Ófi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “ªπ∞” ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ı· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ È‰Ú˘ÙÈο ÙÔ˘ ̤ÏË.

∫›Ó·

“¶ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ¶∂∫π¡√, 7.

ΔÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ù˘ ∫›Ó·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÃÔ˘ Δ˙ÈÓÙ¿Ô. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ‡˜ › fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ “Ó· οÓÔ˘Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” . √È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Û›·˜-∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ÌÂÙ¿ ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙˆÓ ∏¶∞ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¶ÂΛÓÔ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÔ˘ Δ˙ÈÓÙ¿Ô, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘, Ó·‡·Ú¯Ô˜ Δ˙ÔÓ ∫›ÚÌÈ, › ˆ˜ Ë ∫›Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. “º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ηΛ· Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤ıÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ó·˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ›Â Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ∫›ÚÌÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√‡Ù ه„ÂȘ, Ô‡Ù ÂÓÔ¯¤˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÊÂÚ Û ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô

ÕÌÔÈÚÔ˜ ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· ÛÙË ™˘Ú›· ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ¢∞ª∞™∫√™, 7.

∂

ÓÙÂÏÒ˜ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· Ô˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â› ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ABC. √ ™‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ηٷÛÙÔÏ‹, ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ˘Ú ηٿ ‰È·‰ËψÙÒÓ -“ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜ ı· ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi” - Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ› ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó.

√ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 4.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·” ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó “‹Ù·Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È fi¯È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ” . ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Â›Û˘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ª¿ÚÌ·Ú· °Ô˘fiÏÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜, Ô ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·Ó٠ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ô‡Ù ÙȘ ‰ÈÔÈΛ. “¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ‰ËÏÒÓÂÈ. ™ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô

ÕÛ·ÓÙ ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÂȘ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ùfi. √fiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚·ÛÈÛÙԇ̠۠fiÛ· ·ÎÔ‡Ù” ϤÂÈ. ∞ÚÓÂ›Ù·È Â›Û˘ fiÙÈ ÓÔÈÒıÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. “ŒÎ·Ó· fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÓÔÈÒıˆ ¤ÓÔ¯Ô˜. §˘¿Û·È ÁÈ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÈÒıÂȘ ¤ÓÔ¯Ô˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÛÎÔÙÒÓÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ Ë ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË -Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘- ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì¿¯ÂÙ·È “¤ÓÔϘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” .

∏¶∞: ∞Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Ô ÕÛ·ÓÙ √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ Û¯ÂÙÈο ÌÂ

fiˆ˜ Î·È Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ô˘ Â›Û˘ Â¤ÛÙÚ„ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· -‰È¿ Ù˘ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ- ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ˆ˜ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› Ë ™˘Ú›· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ·.

¡¤Â˜ ΢ÚÒÛÂȘ Â¤‚·ÏÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ·

ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· “‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙË” Î·È ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. “∞Ï¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜, Δ˙¤È ∫¿ÚÓÂ˚, ÂÚˆÙËı›˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο ÌÂ

ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ‹Ïı ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi. √ ƒfiÌÂÚÙ ºÔÚÓ٠›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜,

∏ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Â¤‚·Ï Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ ™˘Ú›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ΔÂψÓ›ˆÓ, ÷ÁÈ¿ÙÈ °È·˙ÈÙ˙›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô NTV. “£· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÊfiÚÔ 30% ÛÙ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ™˘Ú›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÕÁ΢ڷ ¤¯ÂÈ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ.

∫·Ù·ÛÙÔÏ‹ Î·È Î‡Ì· Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜

¡¤Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ˙ËÙ¿ Ô °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ª√™Ã∞, 7.

™ÙË ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ƒˆÛ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™™¢ ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÓÔı›· Î·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ó¤· ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ƒÒÛÔÈ ·„ËÊÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ.

“√È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ıÔ‡Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏ˘ÏËı›˜ ·Ú·Ù˘›Â˜ Î·È ÓÔı›· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì›· ·fiÊ·ÛË: Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È

Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Ó¤Â˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ ªfiÛ¯· ¤˙ËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÓÔı›· ÛÙȘ οÏ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ “¤ÍÔ‰Ô” ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. ∞„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÙÈ ÔÈ “ÌË ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜” ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ı· ηٷÛÙ·ÏÔ‡Ó, ÔÈ

ƒÒÛÔÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ó ÊˆÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ï‡ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο 800 ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ ËÁÂÙÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÂÎÙ›Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ËÌÂÚÒÓ.

∫fiÓÙÚ· ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ô ªfiÓÙÈ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

™Â ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ƒøª∏, 7.

ŒÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÂÌÈ΋˜ Î·È ‰È·Û¿ÛÂˆÓ Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Û˘Ó‰Èοٷ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ. “ΔȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙȘ ηٷϷ‚·›Óˆ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” ··ÓÙ¿ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ¿ÏÈ “ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “∫ÈÓ‰˘Ó‡۷Ì ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÂΛÓË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ, Ú·ÎÙÈο, ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ó ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›Ó·Ì ٷ ̤ÙÚ· [. . .] ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ʤڷÌÂ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË” ÙfiÓÈÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Porta a Porta” Ù˘ Rai. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ªfiÓÙÈ “·Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÚ›· ÙÔ˘ spread, ı· ‰ÂÈ fiÙÈ Ë πÙ·Ï›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‰È·ÊÔÚ¿” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, Ô

πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ “Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙÔ 21% ÛÙÔ 23% ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È fi¯È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì Èı·Ó¤˜ “‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜” Â› Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ̤ÙÚˆÓ, Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘-Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô, ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ˜ Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¢ÂÏÈÍ›·˜ Î·È ·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·” . “¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡Ó-

ÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó, Ì ÌfiÓÈÌ· Û˘Ì‚fiÏ·È·, Ó¤Ô˘˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿ÁÚÈ· ıËÚ›·, ¯Ú‹ÛÈÌ· ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ·›ÛıËÛË ÈÛÔÚÚÔ›·˜. ∂› ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ·ÔÎÔÈÌËı› Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ͇ÓËÛ·Ó, Â›Ó·È Ù·Ú·Á̤ӷ ıËÚ›·” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡ › ˆ˜ “Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘

ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢ ¿ÓÙ· Ó· Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ˆ˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË” . √È Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ·fi ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÎfiÌË ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Â› ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Î·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ȉ›ˆ˜, ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÌfiÓË ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ŒÏÛ· ºÔÚÓ¤ÚÔ, Û ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Rai Tre, ‰‹ÏˆÛÂ, ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ fiÙÈ “·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ, ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ -fiÛˆÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 960 ¢ÚÒ- ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·” .

∫ÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ∞ÓËÛ˘¯ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Cgil (ÚÒËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿), Cisl (¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜) Î·È Uil (ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜) Û˘ÌÊÒ-

ÓËÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. Δ· ÙÚ›· Û˘Ó‰Èοٷ, Ù· ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Â›Û˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó “ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. Δ· ̤ÙÚ· ÚԂϤÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ “¿ÁˆÌ·” ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013 Ù˘ ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 960 ¢ÚÒ, ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË (ÛÙ· 41 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÛÙ· 42 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·fi 40 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· 62 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 2012 ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 60 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÍÈÛˆı› Ì ÂΛÓË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (66 ¯ÚfiÓÈ·) ÙÔ 2018. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ Cisl Î·È Uil ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ñ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘Ó‰Èοٷ ›¯·Ó Âȉ›ÍÂÈ ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ Ù˘ Cgil.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

(389)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 50 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο στην περιοχή των Αλυκών, κοντά στην πλαζ. Πληρ. τηλ.

24210-28559 και 6972-148144.

(471) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. με αποθηκευτικό χώρο 150 τ.μ. στο δρόμο Μελισσατίκων 100 μ. κάτω από τον περιφερειακό. Τηλ. επικ. 24210-60757, 6978-449862.

(510) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα στην οδό Ραιδεστού 90, Ν. Ιωνία, 1ος όροφος, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

24410-71493, 6974-079321.

(600)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ¶ø§∂πΔ∞π Σχεδόν καινούργια μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.200 τ.μ. οικόπεδο, με 3 w.c., 4 υ/δ, τζάκι, απεριόριστη θέα βουνό-θάλασσα, κοντά στη Ν. Αγχίαλο. Τιμή ευκαιρίας 238.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (367)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 100 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Ν. Ιωνία, Αναπαύσεως 52, για επαγγελματική στέγη. Στην ήδη υπάρχουσα οικοδομή στεγάζονται τέσσερα ιατρεία. Πληροφορίες στο τηλ.

6944 520098.

(225)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στο υπερυψωμένο ισόγειο αποτελούμενο από δύο υπνοδωμάτια-χολ, σαλόνι, κουζίνα, w.c., λουτρό στην πολυκατοικία Κασσαβέτη 48 Κωνσταντά. Πληρ. στα τηλέφωνα: 24210-87878 και 6946682621.

(599)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ρετιρέ 60 τ.μ., μεγάλη βεράντα, ανακαινισμένη κουζίνα, Σπυρίδη και Αναλήψεως. Πληρ. τηλ. 24210-50496, 6972-233613.

(361)

∂À∫∞πƒπ∞ Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 86 τ.μ. στο 2ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Ελάχιστα κοινόχρηστα. Τιμή 340 Ε. ΣΟΦΙΑ ΧΑΛΚΙΑ Τηλ. 6944-504791 (608)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π Αλυκές πολύ κοντά στη θάλασσα, εντός σχεδίου: 1) Οικόπεδο 444 τ.μ., κτίζονται 355 τ.μ., πρόσοψη σε ασφαλτόδρομο 22 μ. 2) Οικόπεδο 230 τ.μ., κτίζονται 184 τ.μ., πρόσοψη σε ασφαλτόδρομο 16 μ. Τηλ. 2421034983, 6974-092360.

(508) ¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση και ωραία τοποθεσία στη Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856654.

(506)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται γκαρσονιέρα 27 τ.μ., ρετιρέ στην Κασσαβέτη, πλήρως ανακαινισμένη, 26.000Ε. β) Καινούργιο δυάρι 40 τ.μ., 4ος όρ., 53.000 Ε. γ) Καινούργιο δυάρι 59 τ.μ., 3ος όρ., 72.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (364)

¶ø§∂πΔ∞π καταπληκτικό γωνιακό οικόπεδο 605 τ.μ. στην Αγ. Παρασκευή Βόλου με θέα το Πήλιο και την πόλη, ιδανικό για μονοκατοικία ή μεζονέτες, δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (382)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον της οδού Μαιάνδρου πολύ καλής γειτνίασης διπλοκατοικία διατηρημένη σε άριστη κατάσταση από τους ιδιοκτήτες, αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ., σε οικόπεδο 169 τ.μ.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (383)

Πωλείται διαμέρισμα 127 τ.μ., ρετιρέ, απεριόριστη θέα, 2 υ/δ, 2 w.c., αποθήκη, πάρκιν (10ετίας), τζάκι. Τιμή ευκαιρίας 138.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (362)

ΕΥΚΑΙΡΙΑ Μόνο ιδιώτες.

¶ø§√À¡Δ∞π

τριάρι και γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 6944-904488.

(403)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

α) Τριάρι 90 τ.μ., 5ετίας, με κλειστή κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 108.000Ε. β) Τεσσάρι, 124 τ.μ., ρετιρέ 10ετίας, 165.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (365)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Καινούργια μεζονέτα 100+50 τ.μ. 195.000 Ε. β) Τεσσάρι διαμ/σμα 124 τ.μ., καινούργιο υπό κατασκευή, περιοχή Αναύρου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 6947 518019 www.euroktima.gr (363)

∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Πωλείται μικρή οικία σε 200 τ.μ. οικόπ., κοντά στη θάλασσα. Τιμή 68.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (366)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον μεγάλων εμπορικών αλυσίδων γωνιακό οικόπεδο 401 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 ιδανικό λόγω θέσης και για μικτή κατασκευή καταστημάτων - κατοικιών.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (384)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή της Αγ. Αικατερίνης μοναδική διπλοκατοικία με θέα την πόλη και το λιμάνι της, 130 τ.μ. αποτελούμενη από δύο ανεξάρτητες κατοικίες 90 τ.μ. και 40 τ.μ., έκαστη με κουζίνα, μπάνιο και αυτόνομη θέρμανση, σε οικόπεδο 1957 τ.μ., όμορφα διαμορφωμένο.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (385)

¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

στις Αλυκές και λίγα μέτρα από τη θάλασσα οικόπεδο 160 τ.μ., με Σ.Δ. 0,8, κάλυψη 50% και πρόσωπο σε εγκεκριμένη οδό πλάτους 12 μέτρων ιδανικό για κατοικία.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (386)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì.

28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 160ÙÌ, 3 ˘/‰, ÙÔ ¤Ó· master, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î‹Ô˜, 2 parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi ÙÔ Û·ÏfiÓÈ, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-212675) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙·Ôı‹ÎË, ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√201954) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 51ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√192777) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-205527) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-205629) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-211656)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 98ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘/‰, º/∞, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›·. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-212672) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 102ÙÌ, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√-210696) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-210682) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85, 48ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 173ÙÌ, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√193734) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (μ√200525) ∞§À∫∂™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 27.000 (μ√-218392) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 (μ√-218394) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·) 145.000 (μ√200234) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, ·˘ÙfiÓÔÌË 125ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 247.000∂ (μ√199431) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√-211828) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 124ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 98.000 (μ√-213902) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√211826) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 200ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1993, 4 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 2 ÂÈϤÔÓ ÔÚfiʈÓ, Â› ÈÏÔÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√213637) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ, Ì 2 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ΋Ô, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√219692) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ, 7ÂÙ›·˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, º/∞, ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√218626) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ Ì ·˘Ï‹ 40ÙÌ Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√192067) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 73ÙÌ, 1˘/‰, ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-210790) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191510) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 131ÙÌ, Ì ™. ¢ 2, 7 Î·È ˘fiÁÂÈÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 70ÙÌ, 1 ˘/‰, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ηٷÛ΢‹˜ ’55. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√-219693) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜

’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙ· 50ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ‹, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√193084) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√-211927) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118.000 (μ√-211317) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’10, Ì Ù˙¿ÎÈ, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, ¿ÚÎÈÓ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 132.000 (μ√-168864) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 140ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-214530) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 112ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 2 ÔÚfiÊÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 55.000 (μ√-218548) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√183589) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù¤ÓÙ˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-180496) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì 2 ˘/‰, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜ ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-218057) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù. Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√198778) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√202807) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-204137) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000 (μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ’65, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-185137) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, 3˘/‰, ÙÔ˘ ’70 ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ™.¢ Î·È ™.∫. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-189718) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√193134) √•À°√¡√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4ÂÙ›·˜ 75ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√214205) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 46ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÓÂÙ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 82.000 (μ√191756) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87.000 (μ√-209338) Ãπ§π∞¢√À (ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 6ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 107.000 (μ√-218625)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ μ√§√™ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ, ™.¢ 0,8, Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ ÂÓÙfi˜, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√-218627) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-206981) ∞§À∫∂™ (20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∂˘Î·ÈÚ›·-√ÈÎfiÂ‰Ô 293ÙÌ, ™.¢ 0,8, ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√210415) ∞§À∫∂™ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√210157) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0,8, ÚfiÛÔ„Ë 25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√202940) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™). √ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0,4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202131)

∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202275) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 196ÙÌ, ™.¢ 0,8, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√-210789) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√-191905) ∞¡ø μ√§√™ (∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-212530) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 603ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO171792) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√204380) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™.¢ 2,1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 13016ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Â›‰Ô, ¯Ù›˙ÂÈ 2600ÙÌ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È 800ÙÌ ÁÈ· ηÙÔÈ˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 290.000 (μ√170898) ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ΔÈÌ‹ 800.000 (μ√202588) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ., ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ, 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√212324) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ, Ì ™.¢ 2,4. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-219182) ª∂§π™™∞Δπ∫∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ʿÙÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 220ÙÌ. ΔÈÌ‹ 154.000 (μ√-176637) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-211926) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ʈ˜, ÓÂÚfi, ÙËϤʈÓÔ, ™.¢ 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 240ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-195330) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000 (μ√-211928) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 70ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√192989) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 819, 16ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Î·È ÚfiÛÔ„Ë 43,5Ì, ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (BO194996) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 446,40ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2, 1. ΔÈÌ‹ 320.000∂ (μ√195259) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√198517) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™.¢ 2,1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√201897) √•À°√¡√ (μ·ÛÛ¿ÓË & ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘). √ÈÎfiÂ‰Ô 146ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË, ™.¢ 2,1, ÎÙ›˙ÂÈ 306ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-213215) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√193217) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÎÙ›ÛÌ· 80ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√-216919) ™∂™∫§√. √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 40ÙÌ Î·È ·Ôı‹ÎË 29ÙÌ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-187658) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√201530) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 60ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√201529) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿„ÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, 2 wc. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-206369) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙË §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000 (μ√205431)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 70ÙÌ, 2˘/‰, Î·È ·˘Ï‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ 28ÙÌ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√194771) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 122ÙÌ, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 5 ˘/‰ , Ù˙¿ÎÈ, 2Ì¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (BO194767) ª∞∫ƒÀƒ∞Ã∏. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 162 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-216767) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 115.000∂. (μ√170218) ª√Àƒ∂™π. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 85ÙÌ, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË, ÓÂfi‰ÌËÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 210.000 (μ√-194830) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 106ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’05, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 9,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Û ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 212.000 (μ√-191106) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 129ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÎÂÚ·›·, ¿ÚÎÈÓ, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√-205975) (399)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(442)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô.

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(426)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

3) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2,1 100.000 ∂ 2) ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂ 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ∂ 6) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(421)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(428)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1.212ÙÌ, 1.408 & 1.650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2.400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1 ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1.000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi., 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2.770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5.900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1.650ÙÌ & 2.770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ. & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ. & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1.177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8.000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ÕÁ. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (433)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

3. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

5. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ı¤·, ÌfiÓÔ 100.000∂.

6. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 395 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 105.000∂.

7. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂.

8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 75.000∂.

9. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

10. 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ, μÏ·¯¿‚·-°·ÏÏ›·˜, 49.000∂.

11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, ·Ôı‹ÎË, 150.000∂.

12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 50 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 7 Ì., Ì›ÛıˆÌ· 450∂, ÌfiÓÔ 65.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·ÓÙ› 245.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

6. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

7. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 8. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 220.000∂.

9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 130.000 ∂ 10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 11. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

4. °ˆÓÈ·Îfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.050 Ù.Ì., ª·Ï¿ÎÈ, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 75.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (432)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(439)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(440)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260

Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (441)

ZHTOYNTAI Ανώνυμη εταιρία η οποία δραστηριοποιείται στο χώρο των ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ ∑∏Δ∂π για άμεση πρόσληψη Ηλεκτρολόγο Μηχανικό με προϋπηρεσία στη μελέτη και εγκατάσταση Φωτοβολταϊκών πάρκων. Παρακαλώ αποστείλατε βιογραφικό σας στο delig@perseus.com.gr.

(601)

∑∏Δ∂πΔ∞π σερβιτόρα πεπειραμένη για καφέ στις Αλυκές. Πληρ. τηλ.

6976-862007, ώρα 12 το μεσημέρι έως 14.00.

(407)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ εταιρεία

˙ËÙ› ÏÔÁÈÛÙ‹, πτυχιούχο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, κάτοχο άδειας Α’ ή Β’ τάξης, με επταετή προϋπηρεσία, εμπειρία σε εισαγωγές - εξαγωγές. Απαραίτητες προϋποθέσεις η άριστη γνώση Αγγλικών & Η/Υ. Αποστείλατε βιογραφικό στην αγγλική γλώσσα, στο e-mail: jobs.volos@gmail.com.

(208)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 37χρονη εκπαιδευτικός, μελαχρινή, γοητευτικότατη, συγκροτημένη, ενθουσιώδης.

39χρονη εκπαιδευτικός, εξαιρετικού χαρακτήρα, πανέμορφη, κατασταλαγμένη, σοβαρή. 35χρονη ιδ. υπάλληλος, πτυχιούχος Τ.Ε.Ι., θελκτικότατη, πολλή ευκατάστατη, κοινωνική.

32χρονη εκπαιδευτικός, οικονομικά ανεξάρτητη, λεπτή, φινετσάτη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410549797.

(405)

MA£HMATA ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(472)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(395)

ELIN

Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(400)

36

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢IAºOPA ¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™

Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(401)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΙΧΕΛΗΣ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Τρομάρα, που γεννήθηκε στην Εύβοια και κατοικεί στο Μόναχο Γερμανίας και η ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΠΕΤΗ του Αναστασίου και της Αναστασίας, το γένος Βουγιούκα, που γεννήθηκε στη Γερμανία και κατοικεί στο Μόναχο Γερμανίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Μόναχο Γερμανίας.

∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

(404)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(398)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (388)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ™Àªμ√À§π√À

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(391)

æ∏ºπ™ª∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ™Àªμ√À§π√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ £∂™™∞§π∞™ Το Περιφερειακό Συμβούλιο Θεσσαλίας κατά τη συνεδρίασή του στις 5 Δεκεμβρίου 2011 εξέδωσε το παρακάτω ψήφισμα: Οι πολίτες της Θεσσαλίας και ολόκληρης της χώρας έχουν υποστεί μια

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(387)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(408)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

άνευ προηγουμένου επιδρομή στο εισόδημά τους. Το επίπεδο διαβίωσης έχει μειωθεί δραματικά. Πολλοί συμπολίτες μας βρίσκονται κάτω από το όριο της φτώχειας. Καθημερινά ανακοινώνονται από την κυβέρνηση νέα άδικα εισπρακτικά μέτρα που στόχο έχουν να κάνουν το φτωχό φτωχότερο για να ικανοποιηθούν οι δανειστές και να σωθούν οι τράπεζες. Από τα πιο άδικα είναι το Έκτακτο Ειδικό Τέλος Ηλεκτροδοτούμενων Δομημένων Επιφανειών που έχει εισαχθεί στο λογαριασμό της ΔΕΗ υπό τον εκβιασμό της διακοπής της ηλεκτροδότησης αν δεν πληρωθεί, την ίδια στιγμή που σύμφωνα με ανακοίνωση της ΔΕΗ, 300.000 νοικοκυριά αδυνατούν ήδη να εξοφλήσουν τους λογαριασμούς τους από τις αρχές του έτους. Ένα τέτοιο ενδεχόμενο είναι σοβαρότατο για την καθημερινότητα χιλιάδων συμπολιτών μας και αποτελεί θέμα επιβίωσης για πολλές οικογένειες όταν δεν θα έχουν φως, ρεύμα για να μαγειρέψουν και θέρμανση τώρα που μπήκαμε στους χειμερινούς μήνες. Παράλληλα, υπάρχουν αμφιβολίες για το πόσο είναι σύννομο να χρησιμοποιηθεί η ΔΕΗ Α.Ε. ως φοροεισπρακτικός μηχανισμός του κράτους και αναμένονται αποφάσεις του Συμβουλίου της Επικρατείας για τη νομιμότητα του “χαρατσιού” , έπειτα από πολλές προσφυγές που έχουν πραγματοποιηθεί. Εμείς ως εκλεγμένο περιφερειακό συμβούλιο στηρίζουμε τους πολίτες που δεν έχουν και αρνούνται να πληρώσουν τον άδικο φόρο. Είμαστε κοντά στους συμπολίτες μας που υποφέρουν. Δεν αποστασιοποιούμαστε από την άρνηση πληρωμής των άδικων και αντισυνταγματικών φόρων. Η παιδεία, η υγεία, το ρεύμα και το νερό δεν είναι εμπορεύματα, ανήκουν στο λαό, ανήκουν σε όλους τους πολίτες ισομερώς και χωρίς διακρίσεις. Η δεινή οικονομική θέση στην οποία έχουν περιέλθει μεγάλα τμήματα του πληθυσμού δημιουργεί συνθήκες κοινωνικής ασφυξίας, ανασφάλειας και αβεβαιότητας. Η πλήρης αδυναμία χιλιάδων λαϊκών οικογενειών να πληρώσουν το εξοντωτικό “χαράτσι” για τα σπίτια, καθώς και η πλατιά άρνηση καταβολής του από τις οικογένειες εκείνες που για να το πληρώσουν πρέπει να κάνουν δραστικές περικοπές στις ανάγκες που αφορούν στη διαβίωσή τους φανερώνει από τη μία βαρβαρότητα του νόμου και από την άλλη την ισχυρή αντίσταση του λαού παρά τους άθλιους εκβιασμούς για διακοπή ρεύματος. Η αδυναμία του εισπρακτικού μηχανισμού - φοροδιαφυγή, δεν μπορούν να θεραπεύονται με άστοχες επιθέσεις στο κοινωνικό σώμα. Είμαστε ριζικά αντίθετοι στην ποινικοποίηση της μη πληρωμής, διότι έρχεται σε μία συγκυρία όπου η κοινωνία υφίσταται βαρύτατες συνέπειες από τις πολιτικές μιας σκληρής λιτότητας, σε περιβάλλον βαθιάς ύφεσης. Τα “χαράτσια” είναι άδικα, είναι εξοντωτικά για την ελληνική οικογένεια, γι’ αυτό είναι εξ’ ολοκλήρου παράνομα.

1. Απαιτούμε την ανάκλησή του.

2. Εναντιωνόμαστε στη διακοπή του ρεύματος σε σπίτια συμπολιτών μας, συντασσόμαστε με τους πολίτες και τους μαζικούς φορείς σε όποια προσπάθεια επιχειρηθεί από αρμόδιο συνεργείο της ΔΕΗ.

3. Σε περίπτωση που εφαρμοστεί το μέτρο στηρίζουμε τους πολίτες προκειμένου να αποτραπεί η διακοπή ρεύματος σε σπίτια δημοτών που δεν πληρώνουν το φόρο και παράλληλα συντασσόμαστε με τις ομάδες στήριξης (νομική προστασία-μαζικές προσφυγές-ομάδες επανασύνδεσης).

4. Η νομική υπηρεσία της Περιφέρειας θα συνδράμει σε τυχόν μαζική προσφυγή πολιτών στα αρμόδια δικαστήρια, για την ακύρωση του απεχθούς αυτού μέτρου.

5. Συμβάλουμε στην πλατιά ενημέρωση των πολιτών για το συγκεκριμένο θέμα με όλες τις δυνατότητες που υπάρχουν (ΜΜΕ). Στοχεύουμε στην κοινή και άμεση υποστήριξη όλων ενάντια στην αδικία, με αίσθημα ευθύνης, αλληλεγγύης και σεβασμού προς τον συνάνθρωπό μας. Για το Περιφερειακό Συμβούλιο Λάρισας Ο Πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Χρήστος Β. Λιάπης

Opel Corsa 1400cc 4ı˘ÚÔ, ‚È‚Ï›Ô service opel, ÙÈÌ‹ 500 ¢ÚÒ

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, coupe, 6 Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, ÙÈÌ‹ 7.500 ¢ÚÒ

PEUGEOT 206 1360cc 5ı˘ÚÔ 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ 71.000 km ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ª∂ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞ full extra ÙÈÌ‹ 4.500 ¢ÚÒ.

Fiat Seicento 1100, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3000 ¢ÚÒ

√pel Corsa 1200, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 5ı˘ÚÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, ÚÔ‚ÔÏ¿ÎÈ·, ABS, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3990 ¢ÚÒ

Hyundai Atos PRIME 1100cc, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 55.000 ¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 4.200 ¢ÚÒ.

Ford Fiesta 1400cc, 5ı˘ÚÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, ∞BS, airbags, ËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ηıÚ¤Ù˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4200 ¢ÚÒ

AUDI A3 1600cc 5£Àƒ√, 2000 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, ˙¿ÓÙ˜ 17¿Ú˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4950 ¢ÚÒ

Skoda Octavia 1400 ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, 87.000km, ÙÈÌ‹ 5.200.

HYUNDAI i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, full extra Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÈÌ‹ 6700 ¢ÚÒ

SMART 800cc DIESEL, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, Á˘¿ÏÈÓË ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÔÚÔÊ‹, ∞/C, ˙¿ÓÙ˜, 4 airbags ·˘ÙfiÌ·ÙÔ - ÛÂÈÚÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 6900 ¢ÚÒ.

Suzuki Jimny 1300cc 4Ã4, ÎÏÂÈÛÙfi, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, ∑¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, full extra, ÙÈÌ‹ 7700 ¢ÚÒ

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(397)

37

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÏËÛÙ›˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª›· ·ÎfiÌË ÏËÛÙ›· Ì ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ ‰Ú¿ÛÙË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ·. £‡Ì· ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „ÈÏÈÎÒÓ, ·’ fiÔ˘ ‹Ú 120 ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¤Ó·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÂÈÛ‹Ïı Û ηٿÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ 36¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 120 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 24 Î·È 49 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÎÏÔ‹. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ο‚·) ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÂÓÙfi˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÂÓ‹ÓÙ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÎÚ·Û› Î·È ÔÛfiÙËÙ· ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ ‚¿ÚÔ˘˜ 10 ÎÈÏÒÓ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 400 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÚÔͤÓËÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 900 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ë̉·Ô› ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 29/30-11-2011 ‰È¤Ú·Í·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ÎÏÔ¤˜-‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ‰¤Ì· Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ), Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 1100 ¢ÚÒ. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ∂ÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÈÛ‹Ïı Û ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 39 ¢ÚÒ. ΔÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È ·Ô‰fiıËΠÛÙÔÓ ·ıfiÓÙ·. Δ¤ÏÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (√.¶.∫.∂.), ‰‡Ô Ë̉·Ô› ËÏÈΛ·˜ 29 Î·È 27 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÁÚ·ÊÂ›Ô πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡, ÏËÓ fï˜ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÙËÚÔ‡Û ÙÔ ¯ÒÚÔ Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÙfïÓ, ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÂÓÙfi˜, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÚÔÛÙڤͷÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÈοψÓ.

ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î‡Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ÔÏ˘‹ÌÂÚÔ ·ÂÚÁÈ·Îfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ÚÔ‡¯·, ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Êˆ˜, ÙÔ ÓÂÚfi, ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. ªÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÛÙ·ıԇ̠‰›Ï· Û’ fiÛÔ˘˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· Î·È ÔχÌÔÚÊ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì·˜” Δ¤ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·‡ÚÈÔ.

ºÒÎÈ· 2,5 ̤ÙÚˆÓ ÛÎÔÙÒıËΠ̠ηڷÌ›Ó· ƒ√¢√™, 7.

ªÈ· ÂÓ‹ÏÈÎË ·ÚÛÂÓÈ΋ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, Ì‹ÎÔ˘˜ 2,5 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚¿ÚÔ˘˜ 300 ÎÈÏÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ Û ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ¤Íˆ ·fi ÙË ƒfi‰Ô, ˘ÚÔ‚ÔÏË̤ÓË Ì ηڷÌ›Ó· ÁÈ· ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·. ∂›Ó·È ÙÔ ¤ÎÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ËıÂÏË̤Ó˘ ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ÊÒÎÈ·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛË MOm Ô˘ ÂͤٷÛ ÙÔ ¿Ù˘¯Ô ˙ÒÔ. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ÂÓËÌ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Úˆı› Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ‰ÈÂÀ¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ §È̪∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ Ó·Ú¯Â›Ô ƒfi‰Ô˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ı·Ó¿ÙˆÛË, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ·μ√§√À ÚÂÓfi¯ÏËÛË ÙÔ˘ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ ıËÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΣήμερα ¶¤ÌÙË 8/12/2011 από ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·.

09.00 έως 12.00 θα πραγματο∏ MOm ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙËÓ ποιηθεί διακοπή νερού στην πεΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ριοχή που περικλείεται από τις οÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫·Úδούς: ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ - ™Ù·‰›Ô˘ ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ λόγω ε¿ıÔ˘ ™·Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË πισκευής της ζημιάς στο δίκτυο ÌÈ·˜ ÓÂÎÚ‹˜ ÊÒÎÈ·˜ ÛÙË ‚Ú·ύδρευσης. ¯ÔÓËÛ›‰· ∫·Ú¿‚ÔÏ·, ÓÔÙÈÔ‰˘∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ ÙÈο Ù˘ ƒfi‰Ô˘.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά τους άντρες του ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ και του ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ για την άμεση κινητοποίηση και έγκαιρη επέμβασή τους, που είχε ως αποτέλεσμα τη σύλληψη των δραστών, οι οποίοι διέπρατταν κλοπές σε καταστήματα του Λαύκου Σηπιάδος του Δήμου Νοτίου Πηλίου, στις 7/12/11. Οι καταστηματάρχες Κ.Σ. - Ν.Μ.

™øª∞Δ∂π√ π¢π√∫Δ∏Δø¡ °ƒ∞º∂πø¡ Δ∂§∂Δø¡ £∂™™∞§π∞™ - ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ & ∏¶∂πƒ√À ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ Τα αποτελέσματα των εκλογών στο Σωματείο Ιδιοκτητών Γραφείων Τελετών Θεσσαλίας - Δυτ. Μακεδονίας & Ηπείρου Με ανανεωμένο ενιαίο και υπερπαραταξιακό ψηφοδέλτιο κατεβήκανε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου 2011 στις εκλογές τα μέλη του Σ.Ι.Γ.Τ. Θεσσαλίας - Δυτ. Μακεδονίας & Ηπείρου για την ανάδειξη του νέου Δ.Σ. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα των εκλογών ψήφισαν 86 μέλη του Σωματείου από τα 116 εγγεγραμμένα, βρέθηκαν 86 έγκυρα, 0 άκυρα, 0 λευκά και στο νέο Δ.Σ. εκλέχθηκαν: 1. Αγγελέτος Νικόλαος .....................78 ψήφοι 2. Παναγιώτου Μιχάλης .....................75 ψήφοι 3. Λυρίτσης Δημήτριος ......................63 ψήφοι 4. Βραντζά Μαρία ...............................60 ψήφοι 5. Φιλίππου Νικόλαος .........................53 ψήφοι 6. Σπύρου Δημήτριος .........................52 ψήφοι 7. Παναγιώτου - Δαδιώτου Γεωργία ..49 ψήφοι 8. Μποράβος Φίλιππος .......................42 ψήφοι 9. Τερνενόπουλος Γεώργιος ............. 22 ψήφοι Να σημειωθεί ότι παρατηρήθηκε αύξηση στη συμμετοχή όσων ψήφισαν της τάξης 50%. Η θητεία του νέου Δ.Σ. θα είναι 3ετής.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον αγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα

ƒ∏°∞ ƒ∏°√¶√À§√

Ετών 57 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην Τσαγκαράδα στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Τσαγκαράδας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας, θερμά ευχαριστούμε. Τσαγκαράδα 8 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Βασιλική Ο υιός: Αριστόδημος

¢∂∫∂ªμƒπ√™

8

∞ÔÏÏÒ Î.Ï. ·ÔÛÙfiψÓ, ¶·Ù·›Ô˘ ÔÛ›Ô˘ “√˘·› Ùˆ ·Ófï, ÔÓËÚ¿ ηٿ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÒÓ ·˘ÙÔ‡ Û˘Ì‚‹ÛÂÙ·È ·˘ÙÒ” (∏Û. Á’ 11). Όταν δεν λογαριάζη ο άνθρωπος τον νόμον του Θεού, όταν καταπατή τον νόμον του και ακολουθή τον δρόμον της αμαρτίας και της κακίας, φαντάζεται ότι με τον τρόπον αυτόν θα προκόψη. Και ίσως εις την αρχήν επιτυγχάνουν τα σχέδιά του και φαίνεται κερδισμένος και χαίρει. Δι’ αυτό και πολλοί τον θαυμάζουν, τον επαινούν, τον ζηλεύουν, τον θεωρούν ευτυχή. Όλα όμως αυτά είναι φαινόμενα απατηλά, τα οποία γρήγορα διαλύονται, διά να φανή η πραγματικότης. Αλλοίμονον εις τον άνομον, φωνάζει ο προφήτης του Θεού. Διότι αι συνέπειαι της ασεβείας και της παρανομίας θα είναι πικραί και οδυνηραί. Από τα έργα της κακίας, της αδικίας, της ασωτίας, δεν είναι δυνατόν παρά να προέλθουν αποτελέσματα καταστρεπτικά. Ίσως άνθρωποι θα ανατρέψουν τα σχέδιά του. Αλλ’ εξάπαντος θα φανή μίαν ημέραν και η δικαία επέμβασις του Θεού, διά να τιμωρήση τον άνομον, διά να συντρίψη την δύναμίν του και να ματαιώση και αφανίση όλα τα πονηρά σχέδιά του.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

¡π∫√§∞√ ™Δ∂º∞¡∏

Ετών 60 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου και ώρα 13.00 στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ευξεινούπολης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Απόστολος - Γκέλυ Στεφανή, Ερασμία Στεφανή, Δημήτριος Στεφανής Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Παράκληση της οικογένειας αντί στεφάνων να γίνει κατάθεση των χρημάτων στο Σύλλογο Φίλων Παιδιών με Καρκίνο “ΕΛΠΙΔΑ” . Εμπορική Τράπεζα: 84552321 Τράπεζα Πειραιώς: 5017-005517-191 Εθνική Τράπεζα Ελλάδος: 080/480898-36

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, εξαδέλφη και θεία Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Ã∏™Δ√ °. ∫√À™√Àƒ∏

Ετών 55 ΣΥΝ/ΧΟ ΟΤΕ κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στο Αλωνάκι Ν. Αγχιάλου, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΣΤΙΣ 2 Μ.Μ. Ν. Αγχίαλος 8 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Ξανθή Τα παιδιά: Γεώργιος-Ελένη Κουσουρή, Στέφανος-Μαγδαληνή Κουσουρή Τα εγγόνια: Χρήστος, Ευσταθία Τα αδέλφια: Μελπομένη-Νικόλαος Μιχαηλίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

™Δ∞ª∞Δπ∞ ¶∞¡∞°πøΔ∞∫∏

Ετών 71 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Άστρου 3 στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού. Βόλος 8 Δεκεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Παύλος Τα τέκνα: Σοφία Παναγιωτάκη, Ειρήνη Παναγιωτάκη Τα αδέλφια Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞§∂•∞¡¢ƒ√ ™∫√Δ∂π¡πøΔ∏

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ ª√ÀΔ√

Ετών 93 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου και ώρα 12 μ. από το σπίτι μας στην οδό Κονδύλη αριθ. 50 στον Ιερό Ναό Προδρόμου Ιωάννου Κλεινοβού Καλαμπάκας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Αναχώρηση από το σπίτι μας στις 9.00 π.μ. Βόλος 8 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Ηλίας - Ευαγγελία, Γεώργιος - Σταυρούλα Τα αδέλφια: Ιωάννης - Κική Αδάμου, Δημήτριος - Αριάνθη Μούτου, Αικατερίνη χα Η. Πρέβεζα, Δημήτριος - Ανδρομάχη Σουγγάρη Τα εγγόνια: Αικατερίνη - Δημήτριος, Στέλλα - Θωμάς, Κάτια - Δημήτριος, Ιωάννης - Κούλα Τα δισέγγονα: Βασιλική, Παναγιώτης, Ευαγγελία, Τρύφωνας, Σταυρούλα, Άρτεμης, Σταυρούλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Καζανάκι 4 στη Ν. Ιωνία στον Ιερό Ναό Αγ. Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο της Κουκουράβας. Ν. Ιωνία 8 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Κερασία Τα παιδιά: Ιωάννης - Ιουλία, Κωνσταντίνος - Δέσποινα Τα αδέλφια: Ευάγγελος Σκοτεινιώτης, Χρήστος Σκοτεινιώτης, Μαίρη χα Νικολάου Χράπαλου, Σεραΐνα χα Κων. Σκοτεινιώτη, Ζωή χα Αθ. Αδάμ, Ιωάννης - Ελένη Αδάμ, Ευανθία - Απόστολος Πέτσης Τα εγγόνια: Κερασία, Αλέξανδρος, Ζήσης, Μάριος, Ελένη, Ηλιάνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Η Δροσιά” στην Κουκουράβα κάτω από την Αγία Μαγδαληνή. Παρακαλούμε αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Σύλλογο Γονέων Παιδιών με Καρκίνο “Η Φλόγα” , τηλ. 24210 24628.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ª∞ƒπ√ ∞£. ™Δ∞ª√À§∏

Ετών 87 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ιωλκού 210 στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο της Αμαλιάπολης. Βόλος 8 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Αθανάσιος - Παναγιώτα Σταμούλη, Νώντας - Μαριάννα Σταμούλη Τα εγγόνια: Μάριος Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Χρυσούλα Μαργκά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ. 24210 39962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 24210 23508, ™ÎÔ‡Ú·-∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ. 24210 42642. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙfiÓÙË-ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66∞-μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 59531. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.

24210 80868.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· √.∂. π¿ÛÔÓÔ˜ 136. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·Ú-

ÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.

24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00,

∫∞£∂Δ∞ 1. ŒÓ· ·fi Ù· ÂÊÙ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· - ∏ ÊÔ‡ÛÙ· ÙˆÓ ™ÎÔÙÛ¤˙ˆÓ.

2. ∫ÈÌ̤ÚÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ - ªÈÎÚfi ˆ‰ÈÎfi ÙËÓfi.

3. ™ÈÚÔÈ·ÛÙfi ÁÏ˘Îfi - μÏ·‚ÂÚfi ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ¤ÓÙÔÌÔ.

4. √ÙÈο... ‰ÔοÚÈ· - ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ôχ... ‚¿˙ÂÈ Î·È ÛÙ· Ï¿¯·Ó· - ªÈÛfi... ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ.

5. äÓÙÈ...: ·ÏÈ¿ ÛÙ·Ú - ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ÁÏ¿ÛÙÚ· (Í.Ï.).

6. πÛÙÔÚÈ΋ Ë ¿ÓÔÈÍ‹ Ù˘ - ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ‚·ÊÙ›ÛÙËÎÂ.

7. ÀÛÙÂÚÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÔÈ Ó¿ÓÔÈ - ΔÔ˘ £ÂÔ‡ Ë ÂÎÎÏËÛ›· - ªÈÛ‹... ·ÎÙ‹.

8. √ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ ‡ÌÓÔ˘ “∫˘‚¤ÚÓ· μÚÂÙ·Ó›·” - ¢›ÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÌÔ - ª¤¯ÚÈ Ô˘, ÒÛÔ˘ (Â›ÚÚ.).

9. √ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ¢ÚÔÌ·›· Ê˘Á‹, Ë Ê¢Á¿Ï·.

10. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘... ·‚Ô˘ - Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ù·Û¤Ó - √ ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 2421024070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∏ ‰‡ÛË - ΔÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜.

2. º·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ∞Ó·ÛÙÂÓ¿ÚÈ· - ªÂÁ¿ÏË ÚÒÛÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰·.

3. ∞ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈο ·Ú¯Èο - Œ‰Ú·Û ̷˙› Ì ÙÔÓ... ∫Ï¿ÈÓÙ - ¢ÈÏfi... Á›ÓÂÙ·È Â›‰Ô˜ Ù‡Ì·ÓÔ˘.

4. ∂›‰Ô˜ ÂÙÔÓÈ¿˜ Ì ÔÏÏ¿ ·ÁΛÛÙÚÈ· - ∫·È ˘‰Ú·˘ÏÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·.

5. μÚÂÙ·ÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· - ¶·ÏÈ¿, πÛÚ·ËÏÈÓ‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

6. ª¿Úη ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· - μÈÚÙ˙›ÓÈ·...: ∞ÁÁÏ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ... ÙÔ Ú¿ÏÈ.

7. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ “ΔÚ›Ô ™ÙÔ‡Ù˙˜” - ∫ÂÚ·Ìȉ› ·fi¯ÚˆÛË (Í.Ï.) - ¡ËÛÈÒÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜.

8. ∞‰‡Ó·Ì·, ·ÛıÂÓÈο - μÔËıfi˜ Ù¯ӛÙË.

9. ºfiÚÂÌ· ÌÂ... ¿ÓÔÈÁÌ· - ªÔ˘¤ÓÔ˜...: Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜.

10. ÀÔÁÚ·Ê‹ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ - π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Ô ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (·Ú¯Èο) - ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶ÂÈÚ·È¿.

11. ¢ÒÚÈÛ ÙÔ ÙfiÍÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· - °È’ ·˘Ù‹Ó Ë ¤·ÚÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È... ÂÏ¿Ùو̷.

12. μÁ·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÈ¿ - ∞ÌÂÚÈÓ‰Ô› ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ - ÕʈÓË... ӛϷ.

13. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ûȉ¤ÚˆÌ· - ∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ˘ÎÓ¿.

15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

11. πÙ·ÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· - ∞ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙËÓ „˘¯‹.

12. ÕÌ·, Â¿Ó - ¶·ÏÈfi˜, πÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

13. °ÈÒÚÁÔ˜...: ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ - ΔÔ ÔÛÙfi Ù˘ ˆÌÔÏ¿Ù˘. ∏ §À™∏ Δ√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ∞™π§∂ª∞ - Àπ√™ 2. ∞∫∞π∞ - ¶ƒ∞μ¡Δ∞ 3. ¶∞ª - ª¶√¡π - Δ∞ª 4. Δ™∞¶∞ƒπ - ºƒ∂¡∞ 5. §πƒ∞ - ª∂πƒ 6. ™∫π¶ - °√À§º - ƒ∞ 7. ª√ - ∂∫∞π° - π™√™ 8. ∞Δ∞ƒ∞ - ∫∞§º∞™ 9. ™∫π™Δ√ - ∞πƒ∂™ 10. ∫Àƒ - ¶∞™√∫ - ∫§¶ 11. πºπΔ√™ - ™∏ª∞π∞ 12. §∞¢π - √Δ√ªπ - ¡§ 13. Δ™∞∫π™∏ - ∞ƒ∞π∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. μ∞¶Δπ™ª∞ - ∫π§Δ 2. ∞∫∞™ - ∫√Δ™Àº∞™ 3. ™∞ª∞§π - ∞∫ƒπ¢∞ 4. ππ - ¶π¶∂ƒπ - Δπ∫ 5. §∞ª∞ƒ - ∫∞™¶√ 6. ¶ƒ∞°∞ - Δ∞™√™ 7. ª¶√π - √π∫√™ - Δ∏ 8. ∞ƒ¡ - ªÀ°∞ - √™√ 9. ∞πº∂§ - §∞∫∏ª∞ 10. Àμ - ƒπºπºπ - ªπƒ 11. π¡Δ∂ƒ - ™∞ƒ∫∞ 12. √Δ∞¡ - ƒ√™∂§π¡π 13. ™∞ª∞ƒ∞™ - ™¶∞§∞.

∫ƒπ√™ ªÂ›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ·ÏfiÁÈÛÙ˜ Û·Ù¿Ï˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı›Ù ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ӷ ηχ„ÂÙ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-66-56-78-4. Δ∞Àƒ√™ ∏ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Û·˜ Ó· ›ÛÙ ÚÒÙÔÈ. ∫·È fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙ ÚÒÙÔÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ Î·È ÙË ˙‹ÏÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3210-44-56-78-9. ¢π¢Àª√π ∞fi Û‹ÌÂÚ· ηÏ›ÛÙ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ, Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û Ӥ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-67-8-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÔχÙÈÌË Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-3-22-34-56-7. §∂ø¡ ¢‡ÛÎÔÏ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚˆÈÓfi, Ì ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÂÓÙ¿ÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-44-5-66-21. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÛÔ ¿Û¯ËÌ· Î·È ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÈÓfi Û·˜, ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÛ›˜ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ Î·Ï‹ Û·˜ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-44-32-34-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÂÛ›˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-45-2. ™∫√ƒ¶π√™ °È· Ó· Û·˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÂÛ›˜ Ó· Ú›ÍÂÙ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÙ ˘„ÒÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-66-56-78-22. Δ√•√Δ∏™ ªÂ ÂÌfi‰È· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Î·È ÂÛ›˜ ı· ÚÔÛ·ı›Ù fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ¿ÓÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-22-3-21-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ŒÓ·˜ ·¤Ú·˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ ΢Úȷگ› ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜, fiÏÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ Û·˜ ‚ϤÔ˘Ó ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-66-7-8-21. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ÍÙ fi,ÙÈ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ÂÙ¿ÍÙ ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-12-3-56-4423. πãÀ∂™ ª›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ô˘ ı· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· ı· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ÙÒÚ· ÌÔÚ›Ù ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-4-3-2-22-34.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 8 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ŸÌÔÚÊË ˙ˆ‹ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 18.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00

∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ (∂) ∏ ÎÔ˘ÎÏ·Ôı‹ÎË ™ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ (∂) ΔÔ ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Û·˜ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· Challenges (∂) æ‡Ù˘ ·Ô‡˜ European Championship Swimming Short Course ŒÍÈ „¤Ì·Ù· Î·È ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· Δ·Í›Ì (∂) “ŸÌÔÚÊË ˙ˆ‹” ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô (∂) ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) §Ô˘fiÌÂÓÔÈ (∂) ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ (∂)) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.50 02.30 03.30 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Junior master chef “¢ÔÏÔÊfiÓÔÈ ÁÈ· ÌÔÓ·¯ÈΤ˜ ηډȤ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ Masterchef-UK (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

ÀÁ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (∂) ∂˘Úˆ·˚Τ˜ Ú›˙˜ (∂) º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ¶ÚÔÛˆÈο (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ· Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ΔÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ (∂) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ¶ÚÔÛˆÈο (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ÀÁ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00

¶H§IO 48 UHF

01.30 02.30 03.00 03.30 04.30 05.30

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 01.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ Zeek ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜” ª˘ıÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe (∂) ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.00

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì¿ÓÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “°Ï˘ÎÈ¿ ◊‚Ë” “Warrior king”

09.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.30 01.05

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∏ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ ™·Ô‡ÓÙ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÊ¢ڤÛÂˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ “¢ËÌfiÛÈ· ÏÔ˘ÙÚ¿” ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ Battle 360 ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 48 ÏÂÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ· Shockwave √È Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ That’s Entertainment Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

¶

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

¢Y™KO§O

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™’ ·Á·¿ˆ ʛϔ μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Greek §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ª·Ì, Ì·Ì¿˜ Î·È Ì¤Ì·

111111111111111111111111111 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¢Y™KO§O

EYKO§O

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 20.00 21.00 23.30 00.30 01.30 01.40 01.50 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

¢Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÚ¤˜ °Ô˘ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ϛӠ∫Ô‡ÂÓ¯Â˚Ó, ª·ÓÔ˘¤Ï· ª·ÚÙ¤ÏÈ, ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô ¶·Û¤ÎÔ.

√ ∂ÓÙÌÔ‡ÓÙÔ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ¤Ó· ÎÔÌً̈ÚÈÔ. ŒÓ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜, ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ÁÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘. ∏ ΔÂÚ¤˙· ËÁ·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂˆÓ fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿‰ÔÛË ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÁÔÚ·›Ô ÛÂÍ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ‰È·ÙËÚ› Û¯¤ÛÂȘ Ì ̛· ÂΉȉfiÌÂÓË ÎÔ¤Ï·. ∂Δ1 23.00

¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ˆÎÚ¿ÙË ∫·„¿ÛÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, ÕÓÓ· ºfiÓÛÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ •ÂÓ›‰Ë˜.

∏ ÕÓÓ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·˜ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ›ӷÈ: “¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜” . ŒÓ·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘, Ù˘ Ì·ı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÎfiÏ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ηÈ, Û‡ÓÙÔÌ·, Ë ÎÔ¤Ï· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¯Ú¤Ë. ∂ÈϤÔÓ, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ù˘ ÕÓÓ·˜. ∂Δ3 19.00

¢ÔÏÔÊfiÓÔÈ ÁÈ· ÌÔÓ·¯ÈΤ˜ ηډȤ˜

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.30 05.30 06.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Zidanne” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “∏ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÔÓÙ ƒfiÌÈÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ·, ™¿ÏÌ· ÿÁÈÂÎ.

™ÙË ‰‡ÛË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’40, Ë ª¿Úı· ªÂÎ Î·È Ô ƒ¤È ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓË ·¿ÙË. ª¤Ûˆ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ “ÚÔÛˆÈο” ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ¯‹Ú˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ §·Ù›ÓÔ˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Î·È Ë ÚÒÙË ˆ˜ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. ∏ ηٿÏËÍË ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈ΋, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ “Lonely heart killers” ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Í›·˜ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈË...

MEGA 23.00

™Â ·Á·¿ˆ, ʛϠ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ Ã¿ÌÔ˘ÚÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ˆÏ ƒÔ˘ÓÙ, Δ˙¤ÈÛÔÓ ™›ÁÎÂÏ, ƒ·Û›ÓÙ· Δ˙fiÔ˘Ó˜.

√ ¶›ÙÂÚ Ù· ¿ÂÈ Ôχ ηϿ Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ∂›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙË ∑fiÈ Î·È Ù˘ οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘. ∂ÓÒ fï˜ ÔÈ Ê›Ï˜ Ù˘ οÓÔ˘Ó Ô˘Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿, Ô ¶›ÙÂÚ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘. £· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÙ·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi Ù˘ÊÏ¿ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó Ù‡Ô Ù˘¯·›· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ. ∞¡Δ1 21.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/12/2011 ∞π£√À™∞ 1 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. Δ√ Δ∞¡°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30. ∞π£√À™∞ 2 √ °π√™ Δ√À ∞´ μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

NEW YEAR’S EVE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3 HAPPY FEET 2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15.

REAL STEEL: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15. Δ√ §À∫√ºø™: ∏ Ã∞ƒ∞À°∏ ∞’ ª∂ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45. Δ√ ™¶πΔπ Δø¡ √¡∂πƒø¡ (æÀÃ√§√°π∫√ £ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15. ∞π£√À™∞ 4 HAPPY FEET 3D2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30.

IN TIME: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

40 ¶¤ÌÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ¶ÔÚ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ “∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ı· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Â¿Ó ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÛÎÈ·Ì·¯ÒP¿ÏÏË ÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÈÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚԇ̔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ηٿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤ۈ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈηϤÛÙËΠ¿ÏÈ Ô §. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ fiÛˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. “√È fiÔȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Ó·È ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο fi¯È ˘fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·ÏÏ¿ ˘fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜” . ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ· ¯ÒÚ· ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿. ™‡ÓÙÔÌ· ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÔÈÔÈ ¤ÊÙ·ÈÍ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËı›, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¿ÏϘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÔÌÔÈ·˙fiÙ·Ó Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‹Ù·Ó Ó· ‰Ôı› ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÈÌÔÚÚ·Á›·, ÂΛ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ªÂÙ¿ ı· ›¯Â οÔÈ· ·Í›·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ô˘ ÙÔ ÚÔοÏÂÛ·Ó, Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ë Û‹Ì·ÓÛË ‹Ù·Ó ÂÏÏÈ‹˜, ·Ó Ù· ÊÚ¤Ó· Ó· ¯¿Ï·Û·Ó ‹ ·Ù‹ıËΠÈÔ Ôχ ÙÔ Áο˙È ‹ ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù· ›‰È· ‹ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· ÒÛÙ ÌÂÙ¿ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ó· ۯ‰ȷÛÙ› ÌÈ· ·ÛʷϤÛÙÂÚË ÔÚ›·. rallis@e-thessalia.gr

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

“√ ·¤Ú·˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ” , ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ·Ó ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ÁÈ· Ó· ÛÙÚÈ̈¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ¿ÛÙ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ fiÛ· ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ· ˙ËχԢÌÂ Î·È ÎÔÈÙԇ̠·fi Ì·ÎÚÈ¿... ŒÙÛÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÚÔ˜-›Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ ¿Óˆ ÛÙË ÁË, ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì·˜, ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ô ·¤Ú·˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ·ÏÒ˜. °ÂÓÓ¿ÂÈ, ·Ó·ÁÂÓÓ¿ÂÈ Ì¤Û· Ì·˜ fiÛ· Ë fiÏË ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· Ì·˜ ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È Ì·˜ ÛÙÂÚ›, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ ÊÙËÓ¿ ˘ÔηٿÛٷٷ, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ıÂÚ·›·... º›ÏÔ˜, ·ıËÓ·›Ô˜ ıˆÚËÙÈο ÌfiÓÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› ÙËÓ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÌfiÓÈÌË, ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÔÏÏ¿ Ó· Ì ›ÛÂÈ. ªfiÓÔ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛÙ› ÎÈ ÂΛÓÔ˜, ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙȘ ›‰È˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙȘ ›‰È˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ÂÓÓÔÒ ‚‚·›ˆ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜... °È·Ù› “‰Ô˘Ï‡ԢÌ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ‹ fiÙ·Ó ÂÌÓÂfiÌ·ÛÙ” ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Ô˘Ó fiÏÔÈ. ∞ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ· ‰Â, Ï›ÁÔÈ È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó fiÙ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿... ∫·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Ì fiϘ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ Û›ÙÈ ÂÍÔ¯‹˜ Î·È Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ fiÏË fiÙ·Ó ÙÔ Âı˘ÌÔ‡Ó ‹ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. °È· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÌfiÓÔ Û·Ó ‰È·Ê˘Á‹ ÌÈ·˜ - ‰˘Ô ËÌÂÚÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ... ∂Ì›˜ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ıËÓ·›ÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ù· Û‡Ó‰ÚÔÌ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ fiψÓ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ˙ԇ̠۠ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Ì ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ· Û ÂÍÔ¯¤˜, ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ˜ ηÈ, Ï›ÁÔ Ò˜ Ôχ, ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯¿ÚË Ô˘ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È. ∫È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹...

∞ÓÔ›ÍÙ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, οÓÂÙ ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÁÈ· Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. ΔÔ Ï¤ÌÂ Î·È ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∞˜ ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÎÈ ·Ó

‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ·˜ ÙÔ “ÛÚÒÍÂÈ” ... ¶ÚÈÓ ¯¿ÛÔ˘Ì ¿ÓıÚˆÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë Î·È ‰ÂÓ Ì·ı‡ÙËÎÂ... ∏ π¿ÛÔÓÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ÚfiÌÔ˜ ·-

ηٿÏÏËÏÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ô‡Ù ÁÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ËÁ̤ÓË ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓË ·fi οÔÈ· ÔÚ›·, ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ì ·ÛıÂÓ›˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ªÔÚ› ̤۷ Ó· Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ΔÔ ÛÎÂÊًηÙ ÔÙ¤ ¤ÙÛÈ;

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

™Ù· ηÊÂÓ›· ¯Ù˘¿ÂÈ Ô ÛÊ˘ÁÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ӤηıÂÓ... ΔÒÚ·, ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ ·¯fi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÏÔÈfiÓ, ÂÎÙÔÓÒÓÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜; Ÿ¯È, ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÓˆı› ·ÎfiÌË Î·È Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ. ™Ù· ηÊÂÓ›· fï˜, ·ÓÙ·ÌÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ì·˜, ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÂÚ·ÙËÛÈ¿. ∫È fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ·ÓıÚÒÈÓË Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÎÔÈÓ‹ Ë Ù‡¯Ë, ÎÔÈÓ¿ Î·È Ù· ¿ıË. ∞˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó Û ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Î·ÊÂÓ›Ԣ Î·È “ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó” Ì ¤Ó·Ó ̤ÙÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi...

§·¯·Ó¿ÎÈ· μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ΔÔ˘ Δ¿ÎË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘

∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηÏ› ¤Ó· ÎÔÌÚÂÛ¤Ú. Œ¯ÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ù¯ÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔȯ›Â˜. Œ¯ÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÁÁÔ‡ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 1677/88 Ë Î˘ÚÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÁÔ˘ÚÈÔ‡, fiÛÔ ‰ÚÔÛÈÛÙÈÎfi Î·È ÈÎÚfi ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 10 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÁÈ· 10 ÂηÙÔÛÙ¿ Ì‹ÎÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ·ÁÁÔ‡ÚÈ ·Ú·‚› ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “¤ÍÙÚ·”. ∂¯ÂÈ 36 ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· Ê·ÛfiÏÈ·, Ù· Ï¿¯·Ó· Î·È Ù· ÂfiÓÈ·, Î·È ÁÈ· Ù· Û·Ú¿ÁÁÈ·: ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘˜, ϤÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÛÚÔ ‹ ۯ‰fiÓ ¿ÛÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ú·ÛÈÓˆfi ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜. °È· Ù· ÚÒÈÌ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÚÒÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ì·Ó¿Ó˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ

Ì‹ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Œ¯ÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο: ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 10 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË Â˘Úˆ‰È¿ÏÂÎÙÔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ Â˘ÁÂÓ‹ Ù›ÙÏÔ “Â˘Úˆ·˚ο ÎÂÎÙË̤ӷ”. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó Î·Ù·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ 2004 ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 85.000 ÛÂÏ›‰Â˜. ™‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ 150.000. ΔÔ 2005 ÔÈ ÙfiÌÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ˙‡ÁÈ˙·Ó ¤Ó·Ó ÙfiÓÔ, fiÛÔ Î·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÚÈÓfiÎÂÚÔ˜. ΔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚ڋη ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ÷Ә ª¿ÁÎÓÔ˘˜ ∂ÓÙÛÂÓÛÌ¤ÚÁÎÂÚ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ΔÔ ÁÏ˘Îfi Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ‹ Ë ∂˘ÚÒË ˘fi ÎˉÂÌÔÓ›·”. ∫È ·Ó Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, ʛϠ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÛÔ˘ ÛΤ„Ô˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË. ™Î¤„Ô˘, ·˜ Ô‡ÌÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ‹

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∂χıÂÚ˜ ·ÔχÛÂȘ Û ¢∂∫√ - ΔÚ¿Â˙˜. ✒∏ ∞À°∏: ∏ ∂˘ÚÒË ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·. ✒∂£¡√™: ªÂÙ¤ˆÚÔ˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ª¤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë 250000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ¶ÔÈÔ˜ Ó›ÁÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·. ✒∂™Δπ∞: ∏ ηٿÚÚ¢ÛȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ∞ÌÂ∞. ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ª·Úfi˙Ô: £· ‚Á›Ù ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: Δ۷Λ˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ✒Δ∞ ¡∂∞: ¡¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ʤÚÓÂÈ Ë Ì·‡ÚË ÙÚ‡·.

ÛÈÁÔ„Èı˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ Ó· ÔÚ›˙Ô˘Ó fiÙ ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‰Ú¿Ì· ‹ Έ̈‰›·, fiˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› “„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi” ‹ “·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi”. ∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚÒÓ. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, fiÛÔÈ ›ÛÙ¢·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ù·˘ÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯·Ì¤Ó·. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÌÂÚÈÎÔ›, fiˆ˜ Ë ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ™·ÚÎÔ˙›, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÎÔÈÓ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂Û‡ ‚¤‚·È·, ˆ˜ ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘, ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Û ÓÔÈ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ë Î˘ÚÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÁÔ˘ÚÈÔ‡, ·ÚΛ Ó· Û ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÈÎÚ›˙ÂÈ. ∫ÔÈÓÒ˜ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÂȘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È. ∞fi «Δ∞ ¡∂∞»