09-02-12

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.23'- ‰. 17.56ã

™ÂÏËÓË 18 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.641

¶ÂÌÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÈÂÚÔÌ., ª·ÚÎÂÏÏÔ˘ Â., ¶·ÁÎÚ·ÙÈÔ˘ Â. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

™ÔÎ Î·È ‰¤Ô˜ ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·

∞¶∂§¶π™π∞ ∞ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ú·ÁÈο ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÙ› ÂÈÙ·ÎÙÈο Ë ÙÚfiÈη ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. ªÂÈÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó - Û ÎÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô - ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿Ï˘ÛË, ÂÓ ÌÈ· Ó˘¯Ù›, Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ “˘Ú·Ì›‰·˜” ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û 15 Ì‹Ó˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·‡Ô˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ̤ÚÔ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ηÈ

Δ °È· ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ

∞ÊfiÚËÙ˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

■ ÛÂÏ. 6

ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë μÔ˘Ï‹. ™Â “ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË” Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î‡ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¢∂∏, √Δ∂ Î·È ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È Î·Ù¿ 7% ÙÔ˘ ¡∞Δ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηٿ 22% Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Î·Ù¿ 32%. ∏ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÓÙ› ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ■ ÛÂÏ. 7

√ÏÔÓ‡¯ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ- ıÚ›ÏÂÚ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat

ºÙˆ¯fi˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ŒÏÏËÓ˜... «μÔ˘ÙÈ¿» Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

■ ÛÂÏ. 10

™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Ë ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ·fi ÙË ‰ÈÏ‹ ·ÒÏÂÈ· ¶‹ÏÈÔ: «ª¿¯Ë» ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ·ÓÔȯÙfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ■ ÛÂÏ. 19, 20, 21

∞‡ÚÈÔ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 15

¡¤· ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· μÔÏÈÒÙË ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ■ ÛÂÏ. 12

ª·˙› ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì¿Ó· Î·È ÁÈÔ˜... ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ

∫ÂÚ·Ì›‰È, Ô˘ ¤¯·Û ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì›· Ì¿Ó· Ì ÙÔ ÁÈÔ Ù˘, ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹Ù·Ó “ı·Ì̤ÓÔ” οو ·fi ¤Ó· ̤ÙÚÔ ¯ÈfiÓÈ... ªÈ· 90¯ÚÔÓË, Ë °ÂˆÚÁ›· ¢È·ÎÔ˘Ì‹, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ ¡›ÎÔ˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™ÔηÚÈṲ̂ÓË Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓË, Ë Á˘Ó·›Î· ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙË ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· Î·È ÙÔ ‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 200 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ›Û·-›Û· ÚfiÏ·‚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ Î·È ¤ÂÛ ÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ, Èı·Ófiٷٷ ·fi ·Ó·ÎÔ‹. ∂›¯Â fï˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰¤ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÁÈÔ˘ Ù˘ Ì ÌÈ· ÎÔÚ‰¤Ï·... ■ ÛÂÏ. 12

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Û 2.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ■ ÛÂÏ. 18

∞ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË

∞Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘; ■ ÛÂÏ. 7

•¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi η˘ÛfiÍ˘Ï· Ì¿ÓÙÚ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 19 ∏ ˘fiıÂÛË ∂ƒ°∏§ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙË ¢∂À∞ªμ ΔÔ ¢.™. ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Î·È ÃÔ‡ÛÈÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13

™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘»

H NEME™I™ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜... Δ˘ ∑∂∑∞™ ∑∏∫√À ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÊÚÔÓ› ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛ·Ó. ŸÙ·Ó Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÍ··Ù¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚÈÛÙ›. £· ¤ÏıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Û ÙÈ̈ڋÛÂÈ. H Ù¤ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ‚·ıȤ˜ ÚˆÁ̤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ “˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË” ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·‚Úˆı› ·fi ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı› ·fi ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ (‹ ·fi ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘). ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Public Issue Î·È ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·Ó·Ï˘Ù‹ °È¿ÓÓË ª·˘Ú‹ Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋. √ˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ™∫∞´ Î·È Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012: ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ 8% Î·È ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ¡.¢. Ì 31%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì 18%, ÙÔ ∫∫∂ Ì 12,5%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 12%, Ô §∞√™ Ì 5%. ™ÙË μÔ˘Ï‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ì 3,5% Î·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Ì 3%. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ 2%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ô¯‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 30%. ΔÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ (91%) Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Û “·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô ÙÚ¿ÁÔ” Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ ı‡Ì· ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ 71% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ ‹Ù·Ó 60%. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ 58% ıˆÚ› fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 38% Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó 14% Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 46%. ΔÔ 91% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï¿ıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ 79% ‰ËÏÒÓÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÔ 7%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 13% Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı›. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ 79% Î·È ˘¤Ú ÌfiÏȘ ÙÔ 12%. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, ÙÔ 70% ıˆÚ› fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ 15% Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ 54% ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙÔ 41 ıÂÙÈ΋. ∂Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ·, Ì ÙÔ 44% Ó· ›¯Â ·ÚÓËÙÈ΋ Î·È ÙÔ 51% ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙÔ ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ 61% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Î·È ·ÚÓËÙÈο ÙÔ 35%. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÈÎÚ¿ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. H ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÔÌÈ΋ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. H ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· (¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤˜ ›Ûˆ˜) ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÁÓÒÌÔÓ· fi¯È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎfi.

H ∂ÏÏ¿˜ ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿. K·È Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ô‡Ù ۇÓÔÚ·. OÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ì ÛÙ˘ÁÂÚfi ÙÚfiÔ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Û ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ fiˆ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓıÏ›‚ÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ “ÌÂ˙Ô‡Ú˜” ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚËı› Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÌÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘.

H EÏÏ¿˜ Â›Ó·È ‚˘ıÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·Ú¿Ï˘ÛË Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿.

H ÛÙ‹ÏË ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ÚÒÙË Ó· “ÍÂÊÙ›˙ÂÈ” ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

K·È Ù· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ì ÙËÓ “„¢‰‹” ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÎÚ›ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ·ÚfiÛÎÏËÙ˜ Î·È Û “·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÛÙÈÁ̤˜” . ª¤¯ÚȘ ‰Ò, fiÏ· Â›Ó·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â‡ÏÔÁ·, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ›Ûˆ˜ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·. ªÚÔÛÙ¿ fï˜ ÛÙÔ ‰È¿¯˘ÙÔ ϤÔÓ “ÏÂfiÓ·ÛÌ· „‡‰Ô˘˜” , ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ Î·È „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ ‹‰ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÓfi. ΔÒÚ· Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·! ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “¤ÛÔ‰Ô” ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô Í¤ÓÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜. ¶·Ú¿ÁÔ˘Ì ٷ ÌÈÛ¿ ·’ fiÛ· ηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÌÈÛ¿ Ù· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ªÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ·¤Ê˘Á ӷ Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Ì ¯ÒÚ· ÙÔ˘ (ÚÒËÓ) ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ. “º¿Á·Ó” ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜! ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

È· ÚˆÙfiÊ·ÓÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯ı˜ Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫¿ÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È fi¯È ‰›Ï· ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÂÍËÁ› ÛÙË “£” ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Î·È Â›¯Â ıÂÙÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹.

ª

“ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Ê˘ÛÈ΋ ËÁÂÛ›· Ì ÂÚÈÛÛ‹ ¢ÎÔÏ›· Î·È ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ‰È·ÚÎÒ˜ ‰È·Ù¿˙ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÚfiÏË„Ë, Ó· Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯Ô˘Ì ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÌ›˜ Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Úԇ̠‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜” ÂÍËÁ› Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ∂ÓÒÛˆÓ. “™˘ÌʈÓԇ̠ÛÙÔ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ΔÚÔ¯·›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Úfi‚ÏËÌ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, fï˜ ¤ˆ˜ ÂΛ” . ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ›ÛÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ, “ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÏËÙÈο ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÌÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ì·˜ ··ÍÈÒÛÂÈ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì Ì ٷ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰È¤Ù·Í ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ §¿ÚÈÛ·˜, ΔÚÈοψÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ó· ÂÓÈ-

Û¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙË μπ¶∂ μfiÏÔ˘, ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·. “ªÂ ÙÈ Â˘ÎÔÏ›· ÌÔÚ› ¿Ú·Á ӷ ‰È·Ù·¯ı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ¡ÔÌfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Î·È Ó· οÓÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘; √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‹Úı·Ó ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ Ì¤Û· ÙË Ó‡¯Ù·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fi¯È ÚÔÌfiÙ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› ˆ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¿ÏÏÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, ÂÓfi˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, ÌÈ· ÏËÌ̇ڷ˜, ÂÓfi˜ ¯ÈÔÓÈ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ¯Ú¿Ù·È Ë ÀËÚÂÛ›· Ù· ÚÂfi ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ “Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi ηٷ·Ù›ٷÈ, ÙfiÙ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·Ê·ÈÚ›˜ ·fi οÔÈÔÓ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÈÙ›·˜” . ∂›Ó·È ‰Â Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ›¯Â ÎfiÛÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5000 ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿, ÌÂÚÔο̷ٷ, ¤ÍÔ‰· ÌÂٷΛÓËÛ˘. “∂‰Ò ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙÔ ÂÍ‹˜ Ô͇̈ÚÔ. ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔÏ›· ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÓÈÒÛÂÈ Ô ÎÔÛÌ¿Î˘ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‰›Ï· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿. ŸÙ·Ó fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù· ÏÂÊÙ¿ Í·ÊÓÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

O ∫∞πƒ√™ Ó›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -07...03ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· -02...03ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ΢ڛˆ˜ ËÂÈÚˆÙÈο ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ‰ÈÓ¿ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ ÁÂÓÈο ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÙ· ÓÔÙÈ¿ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 Î·È Èı·ÓÒ˜ 9 ÌÔÊfiÚ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ¶·ÁÂÙfi˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔÈο ÈÛ¯˘Úfi˜.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...03ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 00...03ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂ-

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -08...02ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -03...02ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -07...02ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰› ÙÛ· -02...02ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¢ÂÓ „ËÊ›˙ˆ‰ÂÓ „ËÊ›˙ˆ;

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÌËÓ‡ÛÂȘ

“∂Ó‰ÔÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ̤وÔ ¿ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ï·˚Îfi Û˘ÌʤÚÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘Ô‚ÔÏ›˜ Î·È Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ” . ∞˘Ù¿ ¤ÏÂÁ ¯ı˜, Ì·ÁÓËÛÈÒÙ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ¤Ó· “̤وÔ” ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÛÙÔ ÛÊ˘ÁÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘. ŒÓ· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi... ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· Û˘ÊÔÚÈ·Ṳ̂ӷ, Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ™· Ó· ϤÌ ¤Ó· ΛÓËÌ· “¢ÂÓ „ËÊ›˙ˆ-‰ÂÓ „ËÊ›˙ˆ” ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜... ∞ÏÏ¿ ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ; ∂§.™.

Δ· ̤و· Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ΔÈÓ¿˙Ô˘Ó ÙË ¢∂À∞ªμ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Û ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘, ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ η٤ıÂÛ ·ÁˆÁ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ù· ϤÂÈ fiÏ· Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË. Δ· ̤و· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È Î·Ó›˜ ϤÔÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È. ∏ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÔÏÏ¿. ªÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ı· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Î¿ı ‰‡ÛÈÛÙÔ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. √‡Ù ÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË , ·Ó¿ÏÔÁË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ‰ÂÓ ·Ú›¯Â, ·ÚfiÙÈ Ù˘ ˙ËÙ‹ıËΠÂÈÙ·ÎÙÈο. °È·Ù›, ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÈÛÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡Ù›ÓÔ˘ ƒfi‚ÏÈ·. √ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ÌÈ· Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· “Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ” Î·È Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÙË ¢∂À∞ªμ . ¡· ÙËÓ “ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ” . ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÙˆÔ, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÔÏϤ˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ “ÎÚ›ÓÔÓÙ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È” . ¢Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ˜, ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤ÙˆÔ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù·, οو ‹ ¿Óˆ ·fi ÙË ˙ÒÓË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ë “η΋” ¢∂À∞ªμ , Ô˘ fiÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ , ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Â¤Ó‰˘ÛË ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ‚ÂÛÙ›, Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ‚¿Ó·˘Û· ËÁÂۛ˜, ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ŸÛÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘, ·ÚfiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È.

ÀfiıÂÛË Ì ٷ fiÏ· Ù˘ Δ· ¤¯ÂÈ fiÏ· Ë ˘fiıÂÛË ·ÓÙȉÈΛ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ‰ÈηÈÒıËÎÂ Î·È ··ÈÙ› ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ªfiÓÔ Ô... ∂ÊÚ·›Ì Ï›ÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ô˘ ¯ı˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ ¶∞™√∫ ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Â‰Ò. ¢È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÌÂÓ, ÚÔÎÏËÙÈο ·ÚÒÓ, ‰Â. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¡π∫√À ª¶√°π√¶√À§√À

∫·È “˘ÂÚ¿ÓıÚˆÔÈ” Î·È ... ÌÂÙÚÈfiÊÚÔÓ˜ £ÈÁ̤ÓÔ˜ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·fi ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ “ƒfiÈÙÂÚ˜” , ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ- fiˆ˜ ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙·Ó ÚÔ¯Ù¤˜ Ù· ªª∂ - ÛÙÔÓ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ∂ÙÛÈ, Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ÔÈ “·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” Âͤ‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ··ÓÙËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰Ò: ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “·ÎÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ÂΛÓÔ Ô˘ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙ÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ “˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘” Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ...“˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜” ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË ...ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Â›‰·Ì ÎÈ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ: ΔÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ “˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘” Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó - Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “·ÎψӔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ˆ˜ ...“˘ÂÚ¿ÓıÚˆÔÈ” . ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË fiÛÔ ...“˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜” Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Û¯›˙ÂÈ “˘ÂÚ¿ÓıÚˆ·” , ÙËÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ì ¿Û· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· - ÔÈ ...“·ÎÏÔÈ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ! ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ: °È· Ù· “·È¯Ó›‰È·” ÙÔ˘ “ƒfiÈÙÂÚ˜” ‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ΔÒÚ· È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ô‡Ù ÁÈ· ÙË ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË, Ô‡Ù ÁÈ· ÙË ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ·, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·, Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘... ∞fi ÙÔ “ƒπ∑√™¶∞™Δ∏”

∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‚·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¢ËÌ. μ·ÚÓ¿‚·, ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜. “√È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ηٷÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô Ê˘ÛÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı·Ó¿ÙˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÂÊÂÍ‹˜, ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÛıÂÓ·Ú¿, ·Ô¤ÌÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÊË̤Ú¢Û˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë √∂¡°∂ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙ· 320 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ, ·ÓÙ› ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÒÛÙ ӷ ‰Èˆ¯ıÔ‡Ó ÔÈÓÈο ÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂȉÈηÛÙÔ‡Ó, ·Ó¿ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÎÙfi˜ ·fi ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ ‹ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ˙Ë̛˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∂™À ·fi ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ··Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘.

∂ÈÎfiÓ˜

∞.º.

¢‡Ô ‹Ù·Ó Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∂ƒ°∏§, Î. ™Î·Ú›Ì·˜. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ·¤‰ÂÈÍÂ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹ οı ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹-·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘Ì¿ıÂȘ ‹ ·ÓÙÈ¿ıÂȘ- ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘, Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡. ª›ÏËÛ ¯ı˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ· Î·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ›¯Â ‰›Î·ÈÔ, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÔӛ̈˜ ˘Ô‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ Î·È ‰È·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÙÔ 2010 ÌÔÓÔÒÏËÛ ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ›Â, ηٷÁÁ¤ÏıËΠ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‰È· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∞ÓÔȯٿ ¯ı˜ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÙ·Ó Â› ˆ˜ ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ÁÈ· ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ¤ÚÁÔ˘, ·ÚfiÙÈ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fiÊ·ÛË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ª·˜ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÎÔ›Ù·Í ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ. ∫∞Δ. Δ∞™

£· ¤ÛÂÈ Á¤ÏÈÔ ™Â ÌÈÛıÔ‡˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, ı· Ì·˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. √È ÔÔ›ÔÈ, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÏÂÔ˜ Û ٛÔÙ·, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÔÛ¿ Î·È Îfi‚ÔÓÙ·˜ fi,ÙÈ ‚ÚÔ˘Ó. ΔÈ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ë Î¿ÏË, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ∂Λ ı· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ... º.™.

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ 7Ô˘-9Ô˘ Î·È 2Ô˘-8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È 2Ô˘-8Ô˘ §˘Î›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ; ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·fi ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹.

£· Á›ÓÔ˘Ì μÔ˘ÏÁ·Ú›·; ™ÙÔ 27,7% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‹ 3,031 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ·, ·˘Í‹ıËΠÙÔ 2010 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ Eurostat Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙËÓ ∂∂, ÙÔ 23,4% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (‹ 115 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·), ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (41%), ÛÙË §ÂÙÔÓ›· (38%), ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· (33%), ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (30%), ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· (27,8%) Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (27,7%). ™Â ¿Û¯ËÌÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ì·ÛÙÂ...

√ÚÁÈṲ̂ÓÔÈ √ÚÁ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙ· Ó¤· ÌÓËÌÔÓȷο ̤ÙÚ·. æËÊÔÊÔÚfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ›Ù fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÂÍ Ô˘ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ªÓËÌÔÓÈ·Îfi ÎfiÌÌ· Ô §∞√™, ÌÓËÌÔÓȷ΋ Ë ¡ÙfiÚ·, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù›ÔÙ·... ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÏÏÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î›ÓËÛË ∫·Ì¤ÓÔ˘, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ¢∏ª√.™.

™›ÚÈ·Ï ™Â Û›ÚÈ·Ï, Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ÂÍÂÏ›¯ÙËÎÂ Ë Â›‰ÔÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ÁÈ· ÙË ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË Û ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Û ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘, ÂÓÒ fiÙ·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ·. ΔÂÏÈο, Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ‰˘Ô Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ı˘ÚÔÎfiÏÏËÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, 15 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ‰ÈfiÏÔ˘ ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

∞΢ÚÒıËΠ∞΢ÚÒıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË È‰ÈÒÙË ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌ›·˜ Î·È Â‡ÏÔÁ˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘, ËıÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘. ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “·ÊÔÚ¿ ·ÌÈÁÒ˜ Û ȉȈÙÈ΋ ˘fiıÂÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘” , ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿıÂÛ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ∫¿ÙÈ, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÌÈ·˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ¯·ÚÔÔ›ËÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘... °.•.

º.™. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ¿ÚÎÔ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ¿ÚÎÔ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜, Ù˘¯·›· ‹ ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË. ¡·, fï˜, Ô˘ Û˘Ìو̷ÙÈο ¤Ú·Û· Î·È ÂÁÒ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÁÈ· Ó· Á¢ıÒ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤˙ËÛ· ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ·fi ¿ÎÚÔ ÂȘ ¿ÎÚÔÓ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ªÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙËÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹. ∫·È Ó· ÁÈ·Ù›. μ¿‰È˙· Â› ÙˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ηٷÛÙÚÂÌ̤ÓÔÈ, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÔÚÁˆÌ¤ÓÔÈ ·fi Û˘Ó¯›˜ ÁÔ‡ÚÓ˜, ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Î·È ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÌË ÛÎÔÓÙ¿„ÂȘ. √ ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ (ÙÔ ÁÚ·Û›‰È) Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÍÂÚfi˜ Ì ¤Ó· ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¿¯˘ÚÔ˘. Δ· ηÏψÈÛÙÈο ‰¤ÓÙÚ· η¯ÂÎÙÈο, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Óԛ͈˜. Δ· ÌÂÁ·Ïfiۈ̷ ‡η ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οÔÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ·. º˘Ù¿ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ· Ô˘ıÂÓ¿. ∞Û˘ÓÙ‹ÚËÙÔ˘˜ ›‰· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È¿Û·ÚÙÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜. √ Ú¿ÛÈÓÔ˜ Ó‡ÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›‰· ·ÎfiÌË ÌÂÚÈο ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ›ÛÌ· ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜. ¶¤ÓÙ ¤ÍÈ Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚ· Ù· Û΢ÏÈ¿ Ú¿ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. π‰·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ‚fiÏÙ˜ ˙ÒˆÓ „Èı‡ÚÈÛ·. ∫·Ù¤‚Ëη ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, fiÔ˘ Ù· ÎÙÈÛÙ¿ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ηıÈÛÙÈο. ∂Λ Ó· ‰ÂȘ. ™Â fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÏÂÎËÙ¤˜ ¤ÙÚ˜ ·fi ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ì¤¯ÚÈ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È ‚·Ì̤Ó˜ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÙÔ Í‹ÏˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·. ÕÏÏÔÈ Ù· ¤ÊÙÈ·Í·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. Δ· ηıÈÛÙÈο ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ì›· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó¿·˘Ï· ·ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ı¤·, ÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi Î·È Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο ÙÔ˘˜, Û ϛÁÔ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ Î·È ¯¿ÚÙÈÓ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ Â› ÙfiÔ˘ ·fi Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¡·È ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰·. ∞fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ô˘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÌfiÚÂÛ· Ó· ‰ˆ Î·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ, ¤‚Á·Ï· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÌÈ·˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÁηٿÏÂȄ˘. ÿÛˆ˜ Ó· ÊÙ·›Ó ÔÈ ¯·ÏÂÔ› ηÈÚÔ›, ›·. ¡·, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ú¿ÏÏËÏË Î·È ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Î·È Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÓȈ۷ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˘ ÂÈÌÂÏÒ˜ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ηı·ÚÔ‡, ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √™∂. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¿ÚÎÔ, ÛÙËÓ ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙËÓ

fiÏË Ì·˜, Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ·Ó·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Ì·˜. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô Ú¿ÛÈÓÔ˜ Ó‡ÌÔÓ¿˜ Ì·˜ Ó· ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ” .

Ãı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂٷʤڈ ·fiÛ·ÛÌ· ·ÔÚÔÛˆÔÈË̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÔÙÈÎfi ·fi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÌÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “√È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ ·fi ÙÔ Û‹ÌÂÚ·” Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¤˙ËÛ· Î·È ˙ˆ, Â›Ó·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ̤¯ÚÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ΔÔ ·È‰ÔÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¯ı˜ Ô˘ ÚfiÛıÂÙ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ˆ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¯¤ÚÈ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ Î·È ‚ÔËıËÙÈο ·fi Ù· 6 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· Û ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚· ‰‡Ô Ì ٿÛË ÛÙÔ ¤Ó·, ÛÙÔ Î·Ó¤Ó· Û‹ÌÂÚ· Û fiÏÂȘ Î·È ‡·ÈıÚÔ, ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÍÔ‰· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÈÔ ¿ÓÂÙ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ Ë Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ˆÛÙfi ‹ Ï¿ıÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¿ÓÙˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜. Δ· ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚· Û˘Ó‹ıˆ˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÎÔÌ·ıË̤ÓÔÈ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔÈ, Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÂϤ¯Ë ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÂÈ ‹ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ ‰È·‚ÈÔ› Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ÌÂÛ·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÌÈ·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶·ÓÙÚÔÏÔÁ‹Ì·Ù·: ™ÙÔ ¯ı˜ ›Û¯˘Â “‹ ÌÈÎÚfi˜ ·ÓÙÚ¤„Ô˘, ‹ ÌÈÎÚfi˜ ηÏÔÁÂÚ¤„Ô˘” , Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ¤Ó·, Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∞Ó ÙÔ ÛÂÍ Â›Ó·È ÏfiÁÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ¯ı˜, Êı¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› οÔÈÔ˜. ™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ë ÂÚˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ Â›Ó·È Â›‰Ô˜ ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ∫·È Ó· ı¤ÏÂÈ fï˜ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂÈ Á˘Ó·›Î· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› Ì ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÁÂ Ó˘Ó ¤¯ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Á˘Ó·›Î·˜, fi¯È ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È Â‰Ò. ∏ Ê˘Á‹ Â›Ó·È Ô Î·ÓfiÓ·˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÛÙËÓ fiÏË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. øÛÙfiÛÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ù¿ÛË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ó¤Ô˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó¤Ô˘ Ó‡̷ÙÔ˜. ™ÙȘ fiÏÂȘ Ë ÚÂÊÂÓ¤ Û˘Ì‚›ˆÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ. √È ÔÈÎfiÛÈÙÔÈ Ì·ÁÎÔ‡Êˉ˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Î¿Ó·Ì ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÂÍ·ÁˆÁ‹, Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ „ˆÌ› ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÏË„Ë Û ·Ï¿ÙÈ ∂ÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ï·ÙÈÔ‡ Î·È Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ˘·›ÙÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ·Ù·Ù¿ÎÈ· ‹ ÙÔ Ô ÎÔÚÓ ·ÏÏ¿ ÔÈ Ê¤Ù˜ „ˆÌÈÔ‡, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÛıÂÓÂÈÒÓ. ΔÔ 44% ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‰¤Î· Ù‡Ô˘˜ ÙÚÔʛ̈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ∫¤ÓÙÚ·. ΔÔ „ˆÌ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÎÚ¤·˜, ÙËÓ ›ÙÛ·, Ù· Ô˘ÏÂÚÈο, ÙȘ ÛÔ‡˜, Ù· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ÙÔ Ù˘Ú›, Ù· ˙˘Ì·ÚÈο Î·È Ù· ÛÓ·Î, fiˆ˜ Ù· Ú¤ÙÛÂÏ („ˆÌ¿ÎÈ·) Î·È Ù· ·Ù·Ù¿ÎÈ·. ªÔÚ› ÌÈ· ʤٷ „ˆÌÈÔ‡ Ó· ÌËÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·Ï·ÙÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ʤÙ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÛÏË„Ë ·Ï·ÙÈÔ‡. ªÈ· ÌfiÓÔ Ê¤Ù· ¿ÛÚÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 230 ÌÈÏÈÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ï·ÙÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ∫¤ÓÙÚ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÏË„Ë ·Ï·ÙÈÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË - ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Â›Ó·È ˘ÂÚÙ·ÛÈÎfi˜ - ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹.

ÎÚÈ‚ÔÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÔ˘‰·Ṳ̂ӈÓ. ¢ÈÏ¿ ¯·Ì¤ÓÔÈ. ∂Î·›‰Â˘ÛË: Δ· ÚÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÙ¿ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, Û‹ÌÂÚ· Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó, fi¯È È· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ΔfiÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÌÔÓ·‰Èο Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ∞ıËÓÒÓ ·Ú¯Èο Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÒÚ· ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿Ó ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ∞∂π, ÙˆÓ Δ∂π Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. ΔfiÙ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· Ù¤¯ÓË ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ÙÔ Ì¿ÛÙÔÚ· Î·È fi,ÙÈ Ì¿ı·ÈÓÂ, ÙÂÏÈο ÎÏÂÊÙ¿ ÙÔ Ì¿ı·ÈÓÂ, Û‹ÌÂÚ· ·ÔÎÙ¿ Û ٷÎÙfi ¯ÚfiÓÔ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰‹˜, Ô˘Û›· ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. √È Û˘Óı‹Î˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, Â¿Ó ˆ ¿ÓÂÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤ͈ ¿ÏÏ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ϤÍË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛˆ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ı˜. ∞Ó ˆ ‰‡ÛÎÔϘ Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁÔ, ·Ó ˆ ·¿ÓıÚˆ˜ Â›Ó·È ·Ú·ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ, ı· ηٷϋ͈ ÛÙÔ ¿ıÏȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Ú›ÛΈ ·ıÏÈÔ‰¤ÛÙÂÚË Ï¤ÍË Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙfiÙ ÛÙË ÛȈ‹ - Î·È ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ Â›¯·Ó ·˘ÙÈ¿ - ˘‹Ú¯·Ó fï˜ ˘fiÁÂȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ¤‰ˆÛ·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ηْ fiÓÔÌ· ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Ì ‰ÈÎÙ·ÙÔڛ˜. √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ô˘ Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ‚ÚÔÓÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂÈ·. ∂ÎϤÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Á·Ú. ∂·ÏËı‡ˆ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰Èο ÌÔ˘ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ÌÂÓ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·Ṳ̂ÓÔÈ, ÔÈ ‰È·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ fï˜ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û· Ó· ˆ ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈο: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· ·fi ÙÔ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ Ù›ÔÙ·, ·Ó›·Ù· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÁÈ·ÙÚ¢Ù›, Êı¿Û·Ì ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Ì ٷ Û˘Ì·ÚÔÌ·ÚÙÔ‡ÓÙ· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ı· ¤ÏÂÁ·, Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ· ÏËÚˆÙ¤· fï˜ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ “Ô˘‰¤Ó ηÏfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÎÔ‡” . º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›¯·Ó. ∞ÈÒÓÈÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. √ÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Ù· ·ÁÁ›˙ÂÈ. ™ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· ¿ÏÏ·˙ ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. Œ¯ÂÈ ¯·ı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ; °È· Ó· ¯·ı› οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¸¿ÚÍÂÈ. °È· Ó· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔÈ Ì·˜ “·Ó ̤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ” ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ. ∏ ·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ. ∏ Ì¿Ó· ÌÔ˘ ÛÙ· 39 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤ı·Ó ·‚Ô‹ıËÙË È·ÙÚÔ-

√ ̤ÛÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 3.266 ÌÈÏÈÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ï·ÙÈÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ·˘Ù¿ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Ô ›‰ÈÔ˜ - ÔÛfiÙËÙ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙˆÓ 2.300 ÌÈÏÈÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ·. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘ÁÈÂÈÓ¿, fiˆ˜ ÙÔ cottage cheese, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ·Ï¿ÙÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ˆÌfi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ˆÌfi ¯ÔÈÚÈÓfi Û˘¯Ó¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Ï¿ÙÈ.

•ÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ ÚÔοÏÂÛÂ... ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜ ªÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ÍÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ (ÛÔ˘ÎÚÔ‡Ù), Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓ›ÙÔ Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ¿ÁˆÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜ Û ÒÚ· ·È¯Ì‹˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŒÓ· ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÍÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÛ› Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠¿ÏÏÔ fi¯ËÌ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ºÚ¿ÈÓÙÌÂÚÁÎ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÛÎÔÚÈÛÙ› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘.

Ê·Ú̷΢ÙÈο ÙÔ 1945. ΔÒÚ· Âı·›ÓÔ˘Ó Î·È ·fi ηٿ¯ÚËÛË Ê·Ú̿ΈÓ. °ÂˆÚÁÈο: ΔÔ ÁÂ Ó˘Ó ¤¯ˆÓ. ∏ ÁˆÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, Û ÌÈ· ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÁˆÚÁÈ΋ ¯ÒÚ·, ¤Êı·Û ӷ ›ӷÈ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ۯ‰fiÓ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ ¯ı˜ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÌÂÁ¤ıË. √ ÁˆÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚÒÓ·ÎÙ·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ Á˘, ÌÂÚÔη̷ÙÈ¿Ú˘ ¯ˆÚ›˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ¤Ú·Û Û ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, η٤ÏËÍ ÂfiÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ™¤ÚÓÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ıÂÚ›˙ÂÈ, Ê˘Ù‡ÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÔÌ›˙ÂÈ Û ÂÎÏ‹ÚˆÛË Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2013 ηٿ ÙÔ “η‚¿Ï· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿, η‚¿Ï· ÚÔÛÎ˘Ó¿ÂÈ” . ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÓÔ˘Ó¯Ҙ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ı· ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ·Û‡ÌÊÔÚË ÙËÓ fiÔÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÏfiÁˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Î·È Î¿Ì„Ë Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÂÎÒÓ ¿ÎˆÓ Ô ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ ÁˆÚÁfi˜ ÌÂÌ„›ÌÔÈÚˆÓ ÛÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ηıÒ˜ ̷ͤı ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ó· ÛΤÙÂÙ·È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ·ÎÙˆÏfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÛ. ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ. ∞ӷ΢ÎÏÒÓÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜, ·ÓÙ› Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ·fi ·˘Ù¿. ∫¿ÙÈ ·Ú‹ÁÔÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ˙fiÊÔ. ∏ ª·Î‰ÔÓ›· ¿ÏÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, “οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤” ˆ˜ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ηÏfi, ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÙ·È, “ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔ˘ Î·È Ë ÁÓÒÛË” . ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Í¤Ú·Ì ‰‡Ô ÓÙÔ˘˙›Ó˜ ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ· “™˘Ó ∞ıËÓ¿ Î·È ¯Â›Ú· ΛÓÂÈ” √Ì¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ È· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ú¿ÊÈ ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹. ∫·È ÌfiÓÔ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ Ó· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó· οÓÔ˘Ó Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÙËÓ fiÔÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·” .

¢‡Ô ÔÈËÙ¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÁÚ·„Â Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ÛÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¢ÚÔÛ›ÓË: “™ÙÔÓ ¢ÚÔÛ›ÓË. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· Û ˆ; √ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜, ¯·›ÚÂ, Ô ÈÔ ÁÂÚfi˜, Ô ÈÔ ·ÏÈfi˜ ÁÈ· Ù’ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÛÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù’ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˜...” . ∫È ·¿ÓÙËÛÂ Ô °. ¢ÚÔÛ›Ó˘: “™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ, Ó·È, Ì·˙› ÎÈÓ‹Û·Ì ÛÙ˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ ÁÏ˘ÎÔÍË̤ڈ̷, fï˜ Ì ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ·, ¯·Ú¿ÎÙËΠÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ ¯ˆÚÈÛÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜... ™ÙȘ ∞ÏÈΤ˜ ÎÔÚʤ˜ ·Ó¤‚ËΘ Î·È ÛÙ¿ıËη ÛÙȘ ÏÈfiʈÙ˜ Ú·¯Ô‡Ï˜, ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ˜ Î·È Ú‹ÁÈÛÛ˜ ÔÈ ÌÔ‡Û˜ ÛÔ˘, ÎÈ Â̤ӷ „·ÚÔԇϘ Î·È ‚·ÚÎԇϘ...” .

ªÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ÛÔ˘ÎÚÔ‡Ù ¿ÁˆÛ ۯ‰fiÓ ·Î·ÚÈ·›· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÈ· Ô˘Ú¿ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰¤Î· ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. √ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ̤¯ÚÈ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÍÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

√È ÁËÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ‰›‰˘Ì˜, ÂÙÒÓ 102 ¢‡Ô ·‰ÂÏʤ˜ 102 ÂÙÒÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÌÂÚÓÙ›ÓÛ·˚Ú, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÓ ˙ˆ‹ ‰›‰˘Ì˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤ÎÚÈÓ ÙÔ μÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜. ∏ ÿÓÙÈı ƒ›ÙÛÈ Î·È Ë Œ‚ÂÏÈÓ “Œ‚È” ª›ÓÙÏÂÙÔÓ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1909. ΔÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›ıÂÙÔ Â›Ó·È ƒ¤ÓÈ Î·È ˙Ô˘Ó Ì·˙› Û ԛÎÔ Â˘ÁËÚ›·˜ ÛÙÔ ŒÏÔÓ. ∫·Ì›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÂÎÙfi˜ μÚÂÙ·Ó›·˜. ¶·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÂÙÂÚÔ˙˘ÁˆÙÈΤ˜, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÙȘ ¤ÓÙ˘Ó Ì ٷ ›‰È· ÚÔ‡¯·. ŸÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Û ʿÚ̘ ̤¯ÚÈ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËηÓ. ∏ Œ‚ÂÏÈÓ ·¤ÎÙËÛ ٤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, 12 ÂÁÁfiÓÈ·, 26 ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Î·È ÙÚ›· ÙÚÈÛ¤ÁÁÔÓ·, ÂÓÒ Ë ÿÓÙÈı Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÂÓÓ¤· ÂÁÁfiÓÈ·, 21 ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Î·È ÙÚ›· ÙÚÈÛ¤ÁÁÔÓ·. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜, Ë ÿÓÙÈı ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ ·Ï‹ ˙ˆ‹, Ë ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Û‡˙˘ÁÔ˜” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ, ·Ú’ fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÂÚÁ›Â˜;

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“£ÂˆÚÒ ˆ˜ fiÏÔÈ ¿Û¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ “ˆ¯·‰ÂÏÊÈÛÌÔ‡” . ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· Í‚ÔÏ¢Ù›. Ÿ¯È ˆ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì οÙÈ” .

∞ÔÛÙfiÏ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘

¢∏ª√.™.

ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

Ì·ıËÙ‹˜

“∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï οÔ˘, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ó οÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó. ªfiÓÔ ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ¯¿ÓÔ˘Ó” .

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· πÃ Î·È ‰›Î˘ÎÏ·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™. ™˘Ú›‰Ë Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ οو ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. ∞˜ ÙÔ ‰Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÂΛ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ...

√Úı¿ÓÔȯÙÔ ÎÔ˘Ù› Ó· ·ÓÔȯÙfi ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¢∂∏, ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛȷٛΈÓ. ÀÔı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ ı· “¤Ù·Í” ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·Á¤Úˉ˜ Ô˘ Û¿ÚˆÛ·Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ›Ó·Î·˜ Î·È Ù· ÚÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ... °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·ÓÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Èı·Ó‹˜ ‚Ï¿‚˘, ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¢∂∏ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó, fiÙ·Ó ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÏÔÈ Ì·˜...

Œ

°.•.

°È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜

“¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎfiÛÌÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÁÔËÙ¢Ù› ·fi Ù· ¿ÓÙ·, ıˆÚ› fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÔÚ›˜ Â›Ó·È ÙÛ¿Ì· ÎfiÔ˜” .

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

•ÂÎfiÏÏËÛ·Ó Î˘‚fiÏÈıÔÈ ™Â οı ÓÂÚÔÔÓÙ‹ Î·È Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ΢‚fiÏÈıÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔÏÏËı›, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ∂›Û˘ Î·È ÁÈ· Ù· π.Ã., ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜. º.™.

∂͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫˘Ú·›Ô˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“√ ÎfiÛÌÔ˜ ‚·ÚÈ¤Ù·È È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÏÔ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ, ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

Èڛ˜ Ê·Ó¿ÚÈ· Û ‰È¿‚·ÛË “ηÚÌ·ÓÈfiÏ·” ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÛÙËÓ ÈÛfiÂ‰Ë ‰È¿‚·ÛË º˘ÙfiÎÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ¤ÌÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ› Î·È Â˙Ô› Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛËÌ›Ô-ηÚÌ·ÓÈfiÏ·. ∫˘Ú›ˆ˜ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ... ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ˆ˜ ¤ÚÁÔ... ∫·È ÌÈ· ÎÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ¯ı˜ Î·È ·˘ÙÔ›, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

™ÙÂÏϛӷ ∫˘Ù¤·

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, οÔÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. ™˘ÌÔÏ›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ù· ∂§Δ∞ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ı›Ԣ ÙÔ˘, ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ¿„ÔÁ· ·fi ÙÔÓ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î.Ï. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‹Ù·Ó ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋, ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿... ∞.º.

™Â ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÚÂÎÏÔÎÂÓÙ·‡ÚˆÓ ÙˆÓ ∂§Δ∞,

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

•ËÚ·ÓÙ‹ÚÈÔ ·Ú·‚ÔÛ›ÙÔ˘ ȉڇÂÈ Ë ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ “∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÍËÚ·ÓÙËÚ›Ô˘ ·Ú·‚ÔÛ›ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∞Δ∂ Î·È ‰¿ÓÂÈÔ 25 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ηϷÌÔÎÈÔ‡ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÏfiÁˆ ‰¿ÊÔ˘˜ ÔÈ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜” . ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂΉÚÔÌ›˜ ÛÙ· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ ÿÓÈ· “√È ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙË Ïȷο‰·, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂΉÚÔ̤ˆÓ. ΔÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÂΉÚÔÌ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙ· ÿÓÈ·, fiÔ˘ π.Ã., ‰›Î˘ÎÏ·, Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ÂΉÚÔÌÈο ÊÔÚÙËÁ¿, ·ÓËÊfiÚËÛ·Ó ÛÙ· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ ÿÓÈ· Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡” . ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÁÈ· Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ “™‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¶ÈÙÛÈÒÚË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·¿ Î·È ∑·ÎÔÏ›ÎÔ˘ Î·È §·Ú›Û˘ ∫·Ú·Ì¿ÙÛÔ˘, ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÁˆfiÓˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛÂ-

ÿıËÎÂ Ë μÔ˘Ï‹ ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙ·ÁfiÓ· Ù˘... ‚ÚÔ¯‹˜, Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÂÈÎfiÓ·, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ϤÓ ÙËÏÂı·٤˜, Â›Ó·È Û ‰È·Ú΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘... π‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÁ̤ӷ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √È Â‰Ò Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ∂ƒ∞ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÔÌÔ‡, ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ·¿ÓÙËÛË; ∂§.™.

9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1982

ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §·Ú›Û˘. ∞fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ√∂μ ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÚÁ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 20 ‰ÈÛ. ‰Ú¯.” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰· “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ μ·Û. πÓÙ˙¤˜ ı· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ›˜, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” .

™Â ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi “∫·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ÂΉ›Î·Û ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ì ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· Ù· ÛÈÙËÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÍËÚ·Û›·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1909... ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ Â-

1969... ΔÔ ªfiÈÓÁÎ 747, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Â-

‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘” , Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ °. ºÈÏ¿ÚÂÙÔ, Ô˘ ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ï·˚΋ ‰Ú¿ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

1950... ™ÙȘ ∏¶∞, Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Δ˙fi˙ÂÊ ª·Î¿ÚıÈ Î·ÙËÁÔÚ› 200 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

1954... √ ¤ÊÈÔ˜ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ı¤ÛË, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ μÔ˘Ï‹.

ÚÔÏ¿ÓÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ÙÔ˘ Ù‹ÛË.

1993... ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500 ƒÒÛÔÈ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ™È‚ËÚ›·, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÏÈΤÚ, Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ·fi ÙËÓ ∫›Ó·.

1994...∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ·fi ÙȘ ∏¶∞.

2004... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ë ‰›ÎË ÙˆÓ ¤ÓÙ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ §·˚Îfi˜ ∞ÁÒÓ·˜ (∂§∞).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

S&P: ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ PSI

¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË, ¤Ú· ·fi ÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ

∞£∏¡∞, 8.

“¢ÂÓ ı· ¤¯ˆ ·Ó¿ÌÂÈÍË Â¿Ó Ô‰ËÁËı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ, ·˘Ùfi ı· ›¯Â ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ” ŒÛ·Û·Ó ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ 1 ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ 2011

ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÒÙ· ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ (“selective default“fiÙ·Ó ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ¤ˆ˜ Î·È Î·Ù¿ 8 ‚·ıÌ›‰Â˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ S&P ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ fiÔÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û “¯·ÌËÏ‹ ‚·ıÌ›‰·”. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÌÂȈı› Û “‚ÈÒÛÈÌ· Â›‰·” . ∫È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ S&P Frank Gill, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 70% “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË”.

√È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ∞£∏¡∞, 8.

ª∂ ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·Ó·ÛÙÔ-

Ï‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ (ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ) ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Ïϋψ˜, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ·Ú·¿Óˆ: ¤ˆ˜ 18 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √™∂, ÙÔÓ √∞™∞, ÙËÓ ∂∞™ Î·È ÙËÓ ∂∞μ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ PSI. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰¿ÓÂÈ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÈÛÊ·Ï‹. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ÌÔ˘Ó 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· , 4,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÌÔÏÔÁȷο, Î·È 1,24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÏÏ· ‰¿ÓÂÈ· (ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ÎÏ.). À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂΉԯ¤˜: ›Ù ı· ÌÔ˘Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ PSI Î·È ı· “ÎÔ˘Ú¢ÙÔ‡Ó” ηٿ 50% ›Ù ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ̤ۈ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ Blackrock.

μ∂ƒ√§π¡√, 8.

∏

°ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó¿ÌÂÈÍË” ÛÙÔ Ó· ÛÚÒÍÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ΔfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. “¢ÂÓ ı· ¤¯ˆ ·Ó¿ÌÂÈÍË Â¿Ó Ô‰ËÁËı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ı· ›¯Â ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘.

™Â Û¯fiÏÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˙ÔÊÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Â› fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË, ¤Ú· ·fi ÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÍˆıÂÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Û˘ÌʤÚÔÓ ·fi ·˘Ùfi” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ı· ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “Ôχ ÂÚ›ÏÔÎË” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ·fi ·ÔÛÙˆ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ·fi Ì›· ¿Î·ÌÙË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ·˘Ù‹Ó. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô˘ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ›Â Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó “¢ηÈڛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‰È¢ڇÓıËΠÙÔ 2011 ÛÙ· 158 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 155 ‰ÈÛ.¢ÚÒ ÙÔ 2010, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 11,4%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜). √È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Â˘Úˆ·˚-

·‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· (13,2%), ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 902 ‰ÈÛ .¢ÚÒ, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ηٷӿψÛË, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ Î·ı·Úfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠıÂÙÈÎfi ηٿ 136 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011, ·Ó Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 142 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ 2010.

Reuters: To who is who ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜

΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ 1 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 1,060 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ √ÌÔÛÔӉȷÎfi ™Ù·ÙÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 4,3% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ·˘ÍËı› ηٿ 2,6%. ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ¤¯·Û ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ·Ú·Ì¤-

ÓÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ (1,432 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙËÓ ∫›Ó·). ∫·È ·˘Ùfi ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë Î·ı·Ú‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∫›Ó·˜ (117 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∂›Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ˘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘ ÂÙ·›ÚÔ˘ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· 70 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ,

ΔÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Reuters Û ¤Ó· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÙÔ who is who Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜.

•ÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï¤ÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Âӈ̤ÓË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· “ÌÔÈÚ·ÛÙ›” Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·. °È· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÓÔ 1 ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÂÓfi˜ ËÁ¤ÙË. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ - ϤÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ - ı¤ÏÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÎÔÈÎfi “Ú‡̷” °È· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÈı˘Ì› ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Í·Ó·¯Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜.

◗

ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Ô›ÎÔ˜ ·-

∞ÊfiÚËÙ˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙË ª¤ÚÎÂÏ

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜

¢È¢ڇÓÂÙ·È, ϤÔÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ PSI ∞£∏¡∞, 8.

™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ê·›ÓÂÙ·È

ˆ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Â˘ÚˆÛÙ‹ÚÈ͢, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÎÙ‹Û˘, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘, ÒÛÙ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ô EFSF Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ PSI. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʋ̘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ EFSF ∫ÚÈÛÙfiÊ ºÚ¿ÓÎÂÏ, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÒÚ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ PSI Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ EFSF

ı· ·›ÍÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿” , ›Â, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ÂÈ‚ÏËı› “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 50% ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·, ı· Â›Ó·È 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ó Ô EFSF ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ·˘Ù¿ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÎÙ‹Û˘ (¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ˙Ë̛˜), ÙfiÙ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ı· Â›Ó·È 12-15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·¢ı›·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ô EFSF, Ì ٷ Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó. ∏ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÎÙ‹Û˘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ë Â˘ÚˆÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ô Î. ºÚ¿ÓÎÂÏ, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó Ô EFSF ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Ë ∂∫Δ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, › ˆ˜ “‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ” . ∏ ∂∫Δ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 45-50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ (Securities Market Programme). ∏ ∂∫Δ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÔÈ· ÔÌfiÏÔÁ· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ, Û ÔȘ ÙÈ̤˜

Î·È ÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË. √È Ù›ÙÏÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‰ËÏ·‰‹ οو ·fi Ù· 5 ¤ÙË. √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ï‹ÍÂÈ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ∂∫Δ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ı¤ÛË Î·È ÛÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ ÙˆÓ 14,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÁfiÚ·Û ٷ ÔÌfiÏÔÁ· ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ۋÌÂÚ·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÎÙ‹Û˘ Â›Ó·È ÛÙÔ 75% Ì 80% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰·¿ÓËÛ ÂÚ› Ù· 35-38 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÂıÓÈΤ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 8 - 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·ıÒ˜ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÚÔ·ÙÂÈ ı¤Ì· ·‡ÍËÛ˘ ÎÊ·Ï·›Ô˘, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. “∞Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· (Û.Û. Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂∫Δ), ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒ-

ÙÔ Î·Ïfi Ó¤Ô Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜” , Û¯ÔÏ›·Û ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ In Touch Capital Markets ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô‡ÙÚ·˜. “∞Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ÙfiÙ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ PSI ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ôχ Ï›ÁÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ‰È·‰Èηۛ·˜” , ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂∫Δ. “∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÂÏ›ˆ˜” , ›Â. “∞Ô̤ÓÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ PSI ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÔÈ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ú¢ÛÙfi ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· “ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì” Ù· ÔÌfiÏÔÁ·. ∞Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi, ÙfiÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 100% ·ÓÙÈ ÙÔ˘ 120% Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û·Ó fiÚÔ Ë ÙÚfiÈη” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô‡ÙÚ·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò: ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÌÔÚ› Ó· ÌÔ˘Ó Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ÚÔ˜ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞, ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·, °Èfi˙ÂÊ ÕÎÂÚÌ·Ó Î·È ∑·Ó §ÂÌÈ¤Ú ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ IIF.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ IIF. ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· “·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ” ÁÈ· ÙÔ PSI Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Ô ΔÛ.¡Ù·Ï¿Ú· Î·È Ô ∑.§ÂÌÈ¤Ú ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÌÂȈı› ηٿ 50%, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· ı· Â›Ó·È 3,6% ÂÚ›Ô˘ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù›ÙÏˆÓ 30 ¤ÙË. ∞fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% Ô˘ ‰ÂÓ ı· “ÎÔ˘Ú¢Ù›”, ÙÔ 35% ı· ‰Ôı› Û Ӥ· ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 15% Û ÌÂÙÚËÙ¿. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÚÔÂÍÔÊÏËÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ı· ÂÈϯı› (Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È 10%), ÔÈ ˙Ë̛˜ Û fiÚÔ˘˜ ηı·Ú‹˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Í›·˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ¿Óˆ ·fi 70%, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÛÙ· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ú‹ÙÚ˜ ∞∂¶, ÙfiÙÂ Ë ˙ËÌ›· ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ú‹ÙÚ˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Â¿Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÂÈο˙ÂÙ·È. ∏ Èı·Ó‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚËÙÚÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ (credit event) Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (CDS).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÚ·ÁÈο ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô

∂Ò‰˘Ó˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ✓ √ÏÔÓ‡¯ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ - ıÚ›ÏÂÚ Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ✓ ¢‹ÏˆÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 8.

™

 Â›Â‰Ô ÛÎÔ˘›‰È· (junk) Û·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ٷ ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Î·ÙÒÙ·ÙÔÈ ÌÈÛıÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 22%, ÂÓÒ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈÛıfi ηٿ 32% ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηÙÒÙ·ÙÔ. ™ÙËÓ ÎÏ›ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙË Ì‹Î·Ó Î·È ÔÈ Î‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù·Ì›ˆÓ (¢∂∏, √Δ∂, ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ¡∞Δ) ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. ÈÛ¯‡ Ï‹ÁÔ˘Ó Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶·ÁÒÓÔ˘Ó ÔÈ ˆÚÈÌ¿ÓÛÂȘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÌÂȈı› οو ÙÔ˘ 10%. ∞ÎfiÌË ÚԂϤÂÙ·È ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ∂°™™∂ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ·˘Ù‹˜ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÔȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ (‰ËÏ·‰‹ Ë Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‹ Ì ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·;) ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· Û ¢∂∫√ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÚԂϤÂÙ·È Â·ÓÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÈÛıÔÏÔÁ›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔÛÔ‡ 0,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ (ÂÚ›Ô˘ 440 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∂·Ó·‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ 150.000 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ∑ËÙÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ 1:5 Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÌÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 15.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2012. ∞ÎfiÌË ÚԂϤÂÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ÁÂÓÈο Û ۯÔϤ˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·ÙË ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

√ÏÔÓ‡¯ÙÈÔ ıÚ›ÏÂÚ ¢È·ÎfiËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ÒÚ˜ Ë ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ì ·ÓÙÈΛ-

ÌÂÓÔ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÓÂÈ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ΔÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û ̛· Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. Δ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο, ηıÒ˜ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë Û‡Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙȘ μڢͤÏϘ. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÍ¤Ù·Û·Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ≠ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· ÙÔ ÔÔ›Ô ·-

·ÈÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Eurogroup” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û‡Û΄˘. ΔÔ “¤Ó· ˙‹ÙËÌ·” ÛÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ¤Î·Ó·Ó ·fiÂÈÚ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ -Î·È ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ- ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ΢ڛˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ¢ÁÂÓ‹ Δ·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈÔ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÎfiËΠ2-3 ÊÔÚ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ˚-

Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ (¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô).

∞ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ¶ÚÒÙÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, οÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÛÈ‚˘ÏÏÈ΋ ‰‹ÏˆÛË: “£· Û·˜ ··ÁÁ›ψ ¤Ó· ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË. √ ·ÚÓËı›˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ. ∞Ó ÚˆÙÈfiÙ·Ó ¿ÏÈ fi¯È ı· Í·Ó·¤ÏÂÁÂ. ∫È fï˜ ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÂΛÓÔ Ù’ fi¯È ÙÔ ÛˆÛÙfi Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘” . §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÈÚfi˘ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ˙ËÙ¿ ¤Áڷʘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ‰›ÓÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚfiÛıÂÛÂ

fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ Â› ÂÙ¿ ÒÚ˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı›, fiˆ˜ ›Â, ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ϤÂÈ “fi¯È” Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ŒÙÛÈ “‰¤ÓÂÈ” Ë ÙÚfiÈη ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ∞ÓÙ› ˘ÔÁÚ·Ê‹˜, Ë ÙÚfiÈη ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ì ̛· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ protothema.gr, Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞˘Ùfi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ù· ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı›) Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” ªÂ ÙËÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·ÔÛÔ‡Ó ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ·.

◗

ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters, ÊÙ¿ÓÂÈ Û 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜. ∞ÎfiÌË ·ÁÒÓÔ˘Ó ÔÈ ˆÚÈÌ¿ÓÛÂȘ, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· Û ¢∂∫√. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ -‚¿ÛÂÈ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ·fi ÙÔ μ‹Ì·- Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î‡ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¢∂∏, √Δ∂ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Î·Ù¿ 7% ÙÔ˘ ¡∞Δ, Ì ÈÛ¯‡ ·fi 1/1/2012, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∞ÎfiÌË ˙ËÙ¿ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηٿ 22% Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Î·Ù¿ 32%, Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (2015). ∏ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÓÙ› ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚¿ÛË Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı¤Û˘, ·È‰ÈÒÓ, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘ (Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‹ ·ÙÔÌÈ΋˜). ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‰ËÏÒÛÂȘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ¶¿ÓÔ˘ ªÂÁÏ›ÙË

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ - ÙÚfiÈη˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 8.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ›¯Â ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô §. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÏfiÁÔ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ™·Ì·Ú¿ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ (7,5 ÒÚ˜) Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §. ¶··‰‹ÌÔ˘, “ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· Ô˘ ··ÈÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη” ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ 300 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘, Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·ÊÒÓËÛ οıÂÙ· ÌÂ

ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ¤Ó· Ï·ÊfiÓ Î·È Î¿Ùˆ, Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ı¤Ì· ·ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ‚ڋΠοıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. “°È· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÎÏË-

Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÌ·È ÛÎÏËÚ¿, ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó οÔÈÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÙËÓ ·ÚÂÍËÁÔ‡Ó, Â›Ó·È ÛÙ¿ÛË ÂıÓÈ΋, ı¤ÛË Û˘Ó›‰ËÛ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. “¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ

Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÔÓ¤ÛÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” η٤ÏËÍÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Â› fiÙÈ Î·ÙÂÁÚ¿ÊË Û˘Ìʈӛ· Û fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÔÛÔ‡ 625 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 325 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 300 ÂηÙ. ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Î. ªÂÁÏ›Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË

ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË Î·È ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËΠ۠·˘Ùfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘ › fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı›ÁÂÙ·È Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÔÙ›·˜. √ Î. ªÂÁÏ›Ù˘ › fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ¤ÏıÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂›Û˘ Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· › fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ô ıÂÛÌfi˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÂȉfiÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ô 13Ô˜ Î·È Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘ › fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 22% Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ-

Û‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ. ∂› ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ˙ËÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Î·Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Û¿ÛÈÌÔ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Â›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. √ Î. ªÂÁÏ›Ù˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ fiÙ·Ó “Û¿ÛÈÌÔ” ÂÓÓÔ› ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌfiÓÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη ÎÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. Δ¤ÏÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ ·fi Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· 300 ÂηÙ. Ô˘ Ï›Ô˘Ó Â› fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·˘Ù‹ Ë ÂÚÒÙËÛË Ó· ÙÂı› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞Ó·ÛٿوÛË, ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó

“μÚ¿˙Ô˘Ó” ÔÈ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ ∞£∏¡∞, 8.

°È· ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÈÏ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 8.

ªπ∞ ‰‹ÏˆÛË-‚fiÌ‚· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·-

ʤÚÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ fiÛˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ì›ÏËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “∞£∏¡∞ 9,84”, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ οÔÈÔÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÊÙ·›Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Î·È Î·Ï› ÁÈ· ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜, Ô ¤Ó·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ηÎfi... ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì fiÏÔÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, Ó· ÎÔÈÙ·¯ÙÔ‡ÌÂ, Ó· ‰Ô‡Ì Ô˘ οӷÌ ϿıË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ÂÓÓÔ› ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, Ô Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. ∞ÏÏ¿ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ “Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ¢ı‡Ó˜, ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ·ÓÙÔ‡”. ∫ÏËı›˜ ‰Â Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¶ÔÈÓÈΤ˜, ·ÛÙÈΤ˜, ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¢ı‡Ó˜. ∫¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ¯ÒÚ·”. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ï‹ÁÂÈ “fiÙ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ “·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜” ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹.

¢ÂÛ̇ÙËΠÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÕÎË ÛÙË ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 8.

∞¶∞°√ƒ∂À™∏ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÁÁ‡ËÛË 150.000 ¢ÚÒ, Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ô ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂʤÙË - ·Ó·ÎÚÈÙ‹ £. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÔ 2010 (¯Ú‹ÛË ÙÔ 2009). ΔÔ Â›Ì·¯Ô fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÎÚ›ıËΠˆ˜ ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·˘Ùfi Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 250.955,87 ¢ÚÒ, Ù· 150.000 ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Ï‹„Ë ‰‡Ô ‰·Ó›ˆÓ. ™ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ ‰ÂÛ̇ÙËΠ̠·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ·ÚÈÔ˜ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ‰ËÏÒıËΠÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÔ˘ 2011 ηıÒ˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ 2010 Î·È fiÙÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ··ÓÙ¿ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ 2010.

ª

 η˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢. ∞Ó·ÛٿوÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÎÏËı› Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÚ›· ı¤Ì·Ù· Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙ·ÛË: Ó· ÌËÓ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÔÔ‡Ó Ù· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·. ∂¿Ó ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó, ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ Ù›ÔÙ ·fi ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ‚·Ú‡ Î·È Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ìÙÔ ·Î¤ÙÔ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌËÓ ÙÔ ‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ‚·Ú‡ÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ·î. ™ÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡ ¤Êı·Û·Ó ‰‡Ô ΛÌÂÓ· ¤Ó· ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Ó· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ù· ÔÔ›· fï˜ ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. º˘ÛÈο ÂΛÓÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›·Ó ·fi ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋. √È ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î. °È¿ÓÓË ª·ÓÒÏË Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ οÏÂÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ı· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÙÂı› ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. ¶·ÚfiÌÔÈ· Â›Ó·È Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÓÒ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ™˘ÁÁÚÔ‡. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¿ÏÈ Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔÈ.

ª›· ÔÌ¿‰· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ó·fiÙÚÂÙÔ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ıÂÙÈο. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·˘ÙÔ› ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù· ̤ÙÚ·. ª›· ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fi¯È ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ¿ÌÂ-

ÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ. ŒÓÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ∂˘¿ÚÈıÌÔÈ Â›Ó·È Ù¤ÏÔ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ù· ̤ÙÚ·.

ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ™Â Û˘Ó¯›˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ›Ù Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ›Ù Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂȯÂÈÚ› Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· Â-

ÀÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ¶··‰‹ÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 8.

∫∂πª∂¡√ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯Úfi-

ÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, °ÚËÁfiÚ˘ ¡ÈÒÙ˘, Î·È “¯ÚÂÒÓÂÙ·È” ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Â›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÊÔ‡ „ËÊ›ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ¿ Ë ÙÚfiÈη, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ı·... ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÒÏÂȘ! ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û Ú¢ÛÙfi ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ÎÔ˘Ú¢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈÌË΢ÓıÔ‡Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ Û fiÛÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ 40%.

ϤÁÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Â’ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘. ™Â Û‡Û΄Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡›ÎÔ˜ ∞ı·Ó·Û¿Î˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÈÔ ÂÒ‰˘Ó·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ı· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ıˆÚ› “ÂÈΛӉ˘ÓË” Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÚ› ÙÔ˘˜ 15 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ. ÕÏÏÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ 50, ›Ûˆ˜ Î·È ·Ú·¿Óˆ. ∏ ËÁÂÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Â¿Ó ·ÊÂıÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ ÔÈ 15, Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó, ÙfiÙÂ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È “ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋” Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Î·È ÙÂÏÈο Ú‡̷ ¿ÚÓËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›·, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È ·ÚfiÙÈ Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÂÏÈο, ›Ù ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ›Ù ӷ ÚÔÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ŒÓÙ·ÛË ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË °∂¡√¶ Ì ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 8.

∂¡Δ∞™∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘

ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÙ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ °∂¡π√¢∂∏, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¤ÓÙÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˘fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜ ¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÔÛ˘Úı› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ·fi ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ·ڈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·). ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÎÚ›ıËΠˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Ù‡ˆÛË ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·Ó›ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Û fiÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘.

√È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ °∂¡√¶ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÂÈÛËÁËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ 51% ÙÔ˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, “ÂίˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ȉÈÒÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ η Ù˘ ∫Ú‹Ù˘” . ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜, ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. “£· ÙÔ˘˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∫¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜. ¶È¤˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ fiÏ· fiÛ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë ÂӉȿÌÂÛË fiÚÙ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â “ÛÊÚ·ÁÈÛÙ›” ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ Î·Ó¤Ó·˜.

∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ °∂¡√¶ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜. ∞̤ۈ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÚÔÊÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÒıËÛÂ. √ ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈΤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜ Ô Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¯Ù‡ËÛ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ›¯Â ηٷÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ °∂¡√¶. ΔÔ ¢™ Ù˘ °∂¡√¶ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٷϋ„ÂȘ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¢ª∏∂), Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °∂¡√¶ ÛÙȘ 10.30 ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›-

ÓÔ˘, ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÔÏÈο Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ·ÂÈϤ˜ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙË °∂¡√¶ “Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÈÁ̤˜” . ” ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Û fiÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∂Í ·˘ÙÔ‡ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÛ˘Úı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË. ÕÏψÛÙÂ, Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ı¤Ì·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∫¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË Î·Ù¿ 6% Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜

∂ÎÙÚԯȿ˙ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∞ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ‹‰Ë ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ K˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 8.

∞

ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤ӷ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi Ì‹Ó· ηٿ 6% ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÏËÚÒıËÎ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ̤۷ ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012.

ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆı› Ë ΔÚfiÈη Ù· ÔÔ›· ı· ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‡ÊÂÛË. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2012 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶·ÓÙ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·˘Ù¿ ·Ó‹Ïı·Ó Û 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÎÈÓ›ٷÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÙÚ·Â˙È΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ-

‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ˘Ô¯ÒÚËÛ ۇÌʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ -3,2% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·fi -2,4% ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, -2,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È 0% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 1,75 ‰ÈÛ. ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ 1,27 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ıÂÙÈ΋˜ ÚÔ‹˜ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ηٿ 244 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ÙÒÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ -2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·fi 1,1% ÙÔÓ ¢ÂΤÌ-

‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ºˆÙ·ÂÚ›Ô˘-⁄‰Ú¢Û˘ (+12,3%), Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ (+2,1%) Î·È Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ (+0,1%). ¢È·ÙËÚÂ›Ù·È Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ -9% ÙÔ 2011. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜ ηٿ 7,4%, ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·Ù¿ -6,0%, ÙË °ÂˆÚÁ›· ηٿ -5,6%, ÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ÏËÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ηٿ -3,7% Î·È ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ηٿ -2,3%. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·˘Í‹ıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔ -3,9% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·fi -3,8% ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, -3,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È -1,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÙÒÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ -6,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·fi -6,3% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ·fi -6,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È -3,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Ù˘ Alpha Bank, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ‰È·Ú΋ ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈÎÈÒÓ.

◗

∞ÎfiÌË ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô - ÂÍ›ÛÔ˘ ηÎfi ÂÈÛÚ·ÎÙÈο - ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2011 ηٿ 18,7%. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ú¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ù· ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. √ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Î·È ÊÔÚÔ-ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ‰È¿Ï˘ÛË Ì ÙȘ ÂÊÔڛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó “ÂÚËÌÒÛÂÈ” ÌÂÙ¿ ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û ‰fiÛÂȘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi º¶∞ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ). ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ 110.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÓÒ 75.000 ¤Î·Ó·Ó ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· fï˜, fiˆ˜ ϤÓ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ fiÛÔÓ ·-

ªfiÓÔ Ì¤Ûˆ EÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‹ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

√ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ¶ÂfiÓË - ªÔ˘˙·Î›ÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 8.

ª√¡√ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹ ·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ηٷÙÂı› Ô Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, °Ú. ¶ÂfiÓË Î·È ™. ªÔ˘˙·Î›ÙË, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞›ÙËÌ· Ó· ÙÂı› Û ÁÓÒÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È Ë ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·Ú›· ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §¿ÌÚÔ˜ ª›¯Ô˜ Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, fï˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞Ó Î·È Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ·Ôχو˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi Ó·

ÈηÓÔÔÈËı›, ÂÂȉ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ¤ÓÔÚΘ ηٷı¤ÛÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ” . √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ηٿıÂÛË ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ¤ÓÔÚΘ ηٷı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ·ÂÈÎfiÓÈ˙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯ı› ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “Ô Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷÙÂı› ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈ-

ÙÚÔ‹˜ ‹ ·Ó ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ì ‚¿ÛË Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 43 ·Ú. ∞, 146 Î·È 147 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” . ∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ Î.Î. ¶ÂfiÓË Î·È ªÔ˘˙·Î›ÙË Â›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Ì ٛÓÔ˜ ·fiÊ·ÛË Î·È Â˘ı‡ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙԛ̷Û ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘

Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ Î.Î. ¶ÂfiÓË Î·È ªÔ˘˙·Î›ÙË. “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î.Î. ¶ÂfiÓË Î·È ªÔ˘˙·Î›ÙË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fï˜ fiÙÈ “ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹” Î·È fiÙÈ “Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Û˘˙‹ÙËÛË, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋˜” . ™ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Î.¶··‰ËÌÔ‡ÏË Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˙ËÙ‹ıËΠ̠¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘

ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ˘fi„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËı› ·¿ÓÙËÛË ·ÏÏ¿ fiˆ˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, “Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌfiÏȘ ÂÚȤÏıÔ˘Ó Û ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, Ô Î.¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Ú¢ӷ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ º. ª·ÎÚ‹ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˆ˜ Ô˘Û›· ·‚¿ÛÈ̘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô” .

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Ô‰ËÁ› ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ∞£∏¡∞, 8.

Δ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Îϛ̷ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ÎÏ·‰È΋ ÌÂϤÙË Ù˘ Icap Group ∞∂, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Î·È Ù˘ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ·ÓÔ‰Èο, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2009, Ì ̤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ 14,1%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì ٷ ‰È·‰Ô¯Èο ‰ÂÏÙ›· ÙÈÌÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ô‰‹ÁËÛ Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Â¤ÊÂÚ ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÔÚ¿ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 15,7%, ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË 9,7%, ÙÔ 2010/09, ÂÓÒ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ù˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 9,2%, ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∞fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 23 ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ η٤ÁÚ·„ Ì›ˆÛË 24,5%, ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËηÓ, Â›Û˘, ηٿ 16,1%, ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÌÈÎÙfi ΤډԘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 33,8%. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ηٿ 68,3% fiÛÔ Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ηٿ 146,4%. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, Â¿Ó ÂÍ·ÈÚÂı› Ì›· ÂÙ·ÈÚ›·, ÔÈ ˘¤ÚÔÁΘ ˙Ë̛˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο Ù· Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 69,4%, ÙÔ 2010/09. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 31 ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË (0,8%), ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13,9%, ÙÔ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÌÈÎÙfi ΤډԘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 26,3%, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂ›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ηٿ 34,3% fiÛÔ Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηٿ 105,7%, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ηı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ, ÙÔ 2010.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ∞£∏¡∞, 8.

∞™Δ∂°√™ Î·È ¿ÙÔÌÔ Ì ÂȉÈΤ˜ ·-

Ó¿ÁΘ ‹Ù·Ó Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÓÂÎÚfi˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÎÚ‡Ô, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ı· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ÚÔÛ‹Ïı ¯ı˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÙÔÓ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ‡Ô, ˆÛÙfiÛÔ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙfi Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â‹Ïı ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô.

∫Ï›ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞£∏¡∞, 8.

T∏¡ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ¢È·Ú΋˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηχ„ˆ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë ¢π™, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ÈÂڿگ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ÷ÏΛ‰Ô˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ, ∂‰¤ÛÛ˘, ¶¤ÏÏ˘ Î·È ∞Ï̈›·˜ πˆ‹Ï Î·È ¶·ÙÚÒÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÔÚÈÛı› ˆ˜ ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

¶Ôϛ٘ ÂÁηÏÔ‡Ó ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 8.

™Δ∏ μÔ˘Ï‹ ‰È·‚›‚·ÛÂ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÙÛÈÚ҉˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ôϛ٘, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÊÔÚ›˜ ÂÁηÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÁÈ· ÌË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Èڛ˜ Ó· ÚԂ› Û ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ô Î. ∫·ÙÛÈÚ҉˘ ‰È·‚›‚·Û ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ø˜ ÚÔ˜ Ù· ÌË ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿ÎÚÈÛË.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ϤÔÓ ·ÓıÚÒÔ˘˜

ºÙˆ¯fi˜ 1 ÛÙÔ˘˜ 4 ŒÏÏËÓ˜ “∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ·fi ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ¢¿ÏˆÙ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ μƒÀ•∂§§∂™, 8.

™

ÙÔ 27,7% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‹ 3,031 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ·˘Í‹ıËΠÙÔ 2010 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ Eurostat Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜). ™ÙËÓ ∂∂, ÙÔ 23,4% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (‹ 115 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·) ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜.

Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (41%), ÛÙË §ÂÙÔÓ›· (38%), ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· (33%), ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (30%), ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· (27,8%) Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (27,7%). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙÔ 28,7% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ, ÙÔ 27,7% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ 26,7% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È 27%, 23,3% Î·È 19,8%. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ƒÔ˘Ì·Ó›· (48,7%), μÔ˘ÏÁ·Ú›· (44,6%), §ÂÙÔÓ›· (42%), √˘ÁÁ·Ú›· (38,7%), §ÈıÔ˘·Ó›· (34,3%), ¶Ôψӛ· (30,8%), πÛ·Ó›· (29,8%), μÚÂÙ·Ó›· (29,7%), πÙ·Ï›· (28,9%) Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (28,7%). ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙ· 2.500 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ -ηٿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË- ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ‰ËÌfiÛÈ· ȉڇ̷ٷ ·È‰È΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‹ Û ȉȈÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, fï˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ ·È‰È΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ fiÚˆÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ μÔËıÔ‡ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË °ÈÒÚÁÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ πÛfiÙËÙ·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ·fi Ôχ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ù· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› Î·È ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó, Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÛÈÙ›·˜ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ηٿ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÊÚÔÓÙÈṲ̂ӷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÙÛ·ÓÙԇϷ ÙÔ˘˜ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛԔ . ™ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤¯Ô˘Ó ·Ó·-

ÊÂÚı› ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÔÛÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙË ‚›· ÛÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì Ӥ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Î·È Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó. ªÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ, ÂÓÒ ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Ô-

ÓÙ·È Ì ÙËÓ „˘¯È΋ ˘Á›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ “ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó fï˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÂÓÒ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ·Û˘Ófi‰Â˘ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √§ª∂ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ∫ÔÙÛ˘Ê¿Î˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÂÈηϤÛÙËΠ·fiÛ·ÛÌ· ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·›·˜ ÂÈÙÚfiÔ˘ ∞Ó‰ÚԇϷ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜. “ΔÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘ÔÛÈÙÈÛÌÔ‡ ·È‰ÈÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √§ª∂, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÚÒÙÔÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·Ú¯Èο ¯Ï¢¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “˘ÔÎÚÈÙÈÎfi” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û›ÙÈÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ·fi ÙË Ì›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ›¯Â ÎÏËı› Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘.

◗

ÕÛÙÂÁÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

“μÔ˘ÙÈ¿” Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ η٤ÁÚ·„Â Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢ӷ Ù˘ Nielsen

μ˘ıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ∞£∏¡∞, 8.

“μ√ÀΔπ∞” Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜

ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· η٤ÁÚ·„Â Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢ӷ Ù˘ Nielsen, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηٷӷψ٤˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË, ÂÓÒ ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ı· ·Ú·Ù·ı› Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (42%) fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‹ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ (44%). ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂ-

ÛÈÒÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Íԉ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (93%) ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰··Ó¿ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ (76%), ÁÈ· Ó¤· ÚÔ‡¯· (70%), ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ·fi ¤Íˆ (67%) Î·È ÁÈ· ÂΉÚÔ̤˜ ‹ Ù·Í›‰È· (60%). ∂Í›ÛÔ˘ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ÊıËÓfiÙÂÚ· ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (68%), ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂ-

ͤÏıÂÈ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â˘Úˆ·˚Îfi.

ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÏÏÔ‡ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÔÈ Ôϛ٘ “‚ϤÔ˘Ó” ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô

‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 10 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 41, ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó¤‚ËΠηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 89. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂÈÒıËΠ۠24 ·fi ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜, ¤ÊÙÔÓÙ·˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙȘ 71 ÌÔÓ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. Δ· ıÂÙÈο Ó¤· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∫›Ó·, ÔÔ‡ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Â·Ó‹Ïı ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 2011. ™ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ Nielsen, ÔÈ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂٷ͇ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. √È ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Û›·˜/ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡, Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÚȷο ο-

Ùˆ ·fi ÙȘ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜, fï˜, ÙȘ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ¯·ÌËÏ¿, Ì 84 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÓÒ Ë ∂˘ÚÒË, Ì 71 ÌÔÓ¿‰Â˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ‹ÂÈÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∂ÓÓ¤· ÛÙȘ ‰¤Î· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Û›·/ ∂ÈÚËÓÈÎfi Î·È ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ÈÔ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ πÓ‰›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÛÙȘ 126 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ºÈÏÈ›Ó˜ Î·È Ë πÓ‰ÔÓËÛ›· Ì 117. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ÚÔÂͤ¯Ô˘Û˜ ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· Ì 30 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì 36 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 41 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ªÂ ¯ÈfiÓÈ· Î·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ

™Â ÎÏÔÈfi ηÎÔηÈÚ›·˜ Ë ¯ÒÚ·

μ›ÓÙÂÔ-ÛÔÎ Ì ËÌ›Á˘ÌÓÔ ·È‰¿ÎÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¶∂∫π¡√, 8.

∞ÁˆÓ›· ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, Ì ·ÂÈÏ‹ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 8.

™

ÙËÓ “ηٿ„˘ÍË” ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Í·Ó¿ Ë ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Ó¤Ô Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜ Ì ¯ÈfiÓÈ·, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô Û·ÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ÃÈfiÓÈ· ¤ÂÛ·Ó Û ÔÏÏ¿ ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∫ÏÂÈÛÙfi˜ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ ·fi ÙÔ 414 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶¤ÙÚÔ ÏfiÁˆ ·ÁÂÙÔ‡. ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ Á›ÓÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ º˘Ï‹˜ ·fi ªÔÓ‹ ∫ÏÂÈÛÙÒÓ ÚÔ˜ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ÒÚÈ·. ÔÈ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏϘ Î·È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Û¯ÔÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, Û ™Ô˘ÊÏ›, ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô Î·È √ÚÂÛÙÈ¿‰·.

∫·ÎÔηÈÚ›· Ò˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

∏ ÚÒÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù¯ÓËÙ‹˜ ηٿÎÏÈÛ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶‡ıÈÔ, fiÔ˘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ÂÚ›Ô˘ 8.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηÏÏȤÚÁÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ ˘ÂÚ‚ÏËÙfi ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙÔ ¶Ú·ÁÁ› ¢È‰˘ÌÔÙ›¯Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙÔ ¶‡ıÈÔ Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ Ù· 6,20 Ì. Ì fiÚÈÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ù· 5,70 ̤ÙÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ’∞Ú‰· Ô˘ ¤Êı·Û ٷ 5,30 Ì. Ì fiÚÈÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ù· 5,20 ̤ÙÚ·. ªÈÎÚÔÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ·Ó‡„ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·¯ˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ˘Âگ›ÏÈ-

Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÓÔÙÈfiÙÂÚ· Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ §·‚¿ÚˆÓ, ™Ô˘ÊÏ›Ô˘ Î·È §·Á˘ÓÒÓ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù¯ÓËÙ‹˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ù˘ ∂ª∞∫, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÂÈÏËıÔ‡Ó Î·È ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÎÎÂÓˆıÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚ÚÈ· ¯ˆÚÈ¿. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û Û›ÙÈ· Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ √Ṳ́ÓÈÔ Œ‚ÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ªÀ, ÙÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∞fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ·Ó Î·È ÁÂÓÈο ·ÛıÂÓ›˜, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ‰È·ÙËÚËı› Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, Ì ·ÁÂÙfi ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙȘ ÓÔÙÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿-ËÌÈÔÚÂÈÓ¿, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ÎÂÓÙÚÈο ‰ÈÓ¿. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Èı·ÓÒ˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 5-6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ πfiÓÈÔ 7-8 ÌÔÊfiÚ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ.

◗

ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™›ÙÈ· ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∫·Ó¤Ó· ÏÔ›Ô ‰ÂÓ ·Ó·¯ˆÚ› ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ ƒ·Ê‹Ó·˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËΠÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÛÔ-ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ °Ú‚ÂÓÒÓ, Œ‰ÂÛÛ·˜, ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘, ºÏÒÚÈÓ·˜, √ÚÂÛÙ›‰Ô˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ∫ÈÏΛ˜. ¡¤· ̤ڷ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ fiÁÎÔÈ ÓÂÚÔ‡ (1.394 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ) Ô˘ “ηÙ‚¿˙ÂÈ” Ô ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi˜ ÔÙ·Ìfi˜, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ Ô˘ ı· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·ÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù¯ÓËÙ‹˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘.

™ÙÔ˘˜ 480 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∫π∂μ√, 8.

Δ∞ μ·ÏοÓÈ· Î·È Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋

∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È Ë πÙ·Ï›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜, ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ¡¤Â˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 480 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜. ™ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Â›¯·Ó ·Ó·ÊÂÚı› 136 ı¿Ó·ÙÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 112 Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ù· ¯ÈfiÓÈ· Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó ÚÔοÏÂÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ̤۷ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ -30 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 74 ·ÊÔ‡ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ¤ÍÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ˘ÔıÂÚÌ›·. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ 50 ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ı·Ó·Ó Û ˘ÚηÁȤ˜ ‹ ·fi ·ÛÊ˘Í›· ÏfiÁˆ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ∏ ηÎÔηÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË

˙ˆ‹ Û 23 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·, 24 ÛÙË ΔÛ¯›·, Û 10 ÛÙË §ÂÙÔÓ›·, ÙÚÂȘ ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È Û ¤Ó·Ó ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·. ¢ÚÈ̇ „‡¯Ô˜ Î·È ÛÙË ƒˆÛ›·: ÛÙË ªfiÛ¯· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂȯÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) -22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÓÒ ÛÙË °È·ÎÔ˘Ù›· Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ -34 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ƒˆÛ›· ÌÂÙÚ¿ ʤÙÔ˜ 110 ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 46 ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ™Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. √È ƒÒÛÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ηÈ

Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÎÚ‡Ô ı· ÂÓÙ·ı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ÕÏÏÔÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÂÚ‚›·, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Û 12. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 70.000 οÙÔÈÎÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÈÒÓ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë Î·ıÒ˜ Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ. ™ÙË μÔÛÓ›·, fiÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÂÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ -20 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªfiÛÙ·Ú. ∂›Û˘, ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ

ÙÚÂȘ ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ˘ÔıÂÚÌ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ. ∏ μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›·. §fiÁˆ Ù˘ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Û ÔÎÙÒ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ª›ÛÂÚ ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î‹Ú˘Í ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ë̤ڷ ¤ÓıÔ˘˜ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯·ÔÙÈ΋ ·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ Ô‰ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η‡ÛÈÌ·, Ô‡Ù η̛· ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ÂÓÒ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∏ ÌÂıÔÚȷ΋ ‰È¿‚·ÛË ƒÔ˘Û¤°ÎÂÔÚÁΛԢ ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÂȉ‹ ÙÔ 90% Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ·fi ¿ÁÔ˘˜. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ μ¿ÚÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÁο˜ ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ∏ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·È ÙÔ ÔÏÈÎfi „‡¯Ô˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ™ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ı·Ó·Ó ·fi ˘ÔıÂÚÌ›· ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ 16 ÂÓÒ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ∞˘ÛÙÚ›· ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜, ·ÁˆÌ¤ÓÔ˜

·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ Ô ·ÓÂ›ÛËÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È 4, ÚԂϤÂÙ·È ¯ÈfiÓÈ Î·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ª¿ÈÓ. ™ÙË °·ÏÏ›·, ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì ÛÔ‚·Ú‹ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ·fi ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÏÔ‡˙Ë ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë πÙ·Ï›· ÌÂÙÚ¿ 40 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó ·fi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ¯ÈfiÓÈ· ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™ÙË μÂÓÂÙ›·, ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÂÓfi˜ Ù·‡ÚÔ˘, ‡„Ô˘˜ 9 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ °ÎÂÚ›ÓÔ §Ô‚¿ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ, ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 80 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ·. ™ÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¤Û·Û·Ó ·ÁˆÁÔ› Î·È Ù· ÓÂÚ¿ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÛÙÔ ÓfiÙÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Ô˘ ÛÙËÓ ª·˙ÈÏÈοٷ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÙÚ›· ̤ÙÚ·. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∂¡Δ√¡∂™ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› ÛÙËÓ ∫›Ó· Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ 4 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÂÛÒÚÔ˘¯Ô Î·È Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘. √È ÁÔÓ›˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËηÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‚›ÓÙÂÔ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ¯ÈfiÓÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ó· ÎÏ·›ÂÈ Î·È Ó· ÂÎÏÈ·Ú› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ·ÁηÏÈ¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘ÙÔ› ÙÔ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ó· Í·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ. √ ·Ù¤Ú·˜, ÔÓfiÌ·ÙÈ ÃÂ, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙË ¡·ÓÎ›Ó Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫›Ó·˜, ‹Á ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÂÏËÓÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Ô ™ÈÓ, ¤Ó·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘. “ΔÔ ·È‰›, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÁÂÓÓËı› ÚfiˆÚ· Î·È Ì η΋ ˘Á›·, ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈΛ· ·˘ÛÙËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓ‰˘Ó·Ìˆı› Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÈÓ. “√Ù·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ Û ÓÂÚfi Ô˘ ›¯Â ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 21 ‚·ıÌÔ‡˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ™ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔ. “¶ÚÈÓ ÙÚ¤ÍÂÈ ¤Î·Ó ÌÈÛ‹ ÒÚ· ˙¤ÛÙ·Ì·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ™ÈÓ.

∏ ‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿ Ì›ˆÛÂ... ÙȘ ÎÏÔ¤˜ μ∂§π°ƒ∞¢π, 8.

Δ√ ·̷ „‡¯Ô˘˜ ÛÙË ™ÂÚ‚›·

‰ÂÓ Ì›ˆÛ ÌfiÓÔ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ... ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔfiÙ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ηٿ 40% Ù· ·‰È΋̷ٷ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÿ‚ÈÙÛ· ¡Ù¿ÙÛÈÙ˜. “¶·Ú¿ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηٿ 40%”, ›Â Ô ™¤Ú‚Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·.

ª·ÁÓËÛ›· 12 ∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ¡√¢∂ ∞¶√ ÙË ¡√.¢.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ó·‚¿ÏÂÙ·È Î·È Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11/02/2012 Î·È ÒÚ· 12:30 ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ª∞°¡∏™π∞” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VOLOS PALACE” , Ì Â›ÛËÌÔ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË.

¡¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ˙ËÙ› Ë ¢∞™-√Δ∞ ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞™ - √Δ∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ÀËÚÂÙÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÛ·Ï·¿ÙËÛ·Ó Î·Ù·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·˜ “··ÚÙ›·” ÙË ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÙËΠ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÓÒ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÓÙ› Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘ ·fi ÙË °.™.” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ˙ËÙ› ¿ÌÂÛ· Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢.™., Ì ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶√∂-√Δ∞.

™ÙÔ μfiÏÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Δ√ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Û‹ÌÂÚ·

¶¤ÌÙË, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ·Ú·¯ˆÚËı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

™˘Ó·˘Ï›· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ Δ√ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” , ¿ÏÏ· ™ˆÌ·Ù›· Î·È Ì·˙ÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘Ó·˘Ï›·, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ºÏ‚¿ÚË, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô (Ô‰fi˜ §·ÌÚ¿ÎË - ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜), ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 100 Ë̤Ú˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· RED WINE BAND, Ë ª·Ú›· £ˆ˚‰Ô˘ Ì ̤ÏË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ∑ÂÌ›Ï·˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), °ÈÒÚÁÔ˜ ∑‹ÊÎÔ˜ (ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·), ª·Ú›· ¢Ô‡ÏÔ˘ (ÎÈı¿Ú·) Î·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ÷ÏÎÈ¿˜ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ª¿Ó· Î·È ÁÈÔ˜ “¤Ê˘Á·Ó” ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›

ª·˙› ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ... ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Ë ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ·fi ÙË ‰ÈÏ‹ ·ÒÏÂÈ·

™

˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, Ô˘ ¤¯·Û ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì›· Ì¿Ó· Ì ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘, ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹Ù·Ó “ı·Ì̤ÓÔ” οو ·fi ¤Ó· ̤ÙÚÔ ¯ÈfiÓÈ... ªÈ· 90¯ÚÔÓË, Ë °ÂˆÚÁ›· ¢È·ÎÔ˘Ì‹, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ ¡›ÎÔ˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™ÔηÚÈṲ̂ÓË Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓË, Ë Á˘Ó·›Î· ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙË ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· Î·È ÙÔ ‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 200 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ›Û·-›Û· ÚfiÏ·‚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ Î·È ¤ÂÛ ÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ, Èı·Ófiٷٷ ·fi ·Ó·ÎÔ‹. ∂›¯Â fï˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰¤ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÁÈÔ˘ Ù˘ Ì ÌÈ· ÎÔÚ‰¤Ï·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ 67¯ÚÔÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ ‡ÓÔ ÙÔ˘. Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ -΢ڛˆ˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎ¿Î·È Â›¯Â ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ŒÌÂÓ Ì ÙËÓ 90¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌfiÏȘ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ “¤Ê˘Á” ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹, ¤ÙÚÂÍ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘. ŸÌˆ˜ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ¤¯ÂÈ “ı·ÊÙ›” οو ·fi ¤Ó· ̤ÙÚÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË 1ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈÍË ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Ù· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì ÂȉÈÎfi fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›·.

√È ÛÔÚÔ› Ì¿Ó·˜ Î·È ÁÈÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÂȉÈÎfi Â›Û˘ fi¯ËÌ· 4Ã4 ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ·fi ÂΛ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÂÏÂÙÒÓ ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙË ÓÂÎÚÔ„›·. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ Èı·Ófiٷٷ Ó· ·‚›ˆÛ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ 90¯ÚÔÓË ÛÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÛÔÎ, ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿. ∏ ηډȿ Ù˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ Î·È ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â.... ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¿ÁÁÈÍÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘ fiÏÔÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËηÓ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢È·ÎÔ˘Ì‹ Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ∏ °ÂˆÚÁ›· ¢È·ÎÔ˘Ì‹ ›¯Â ÙÚ›· ·È‰È¿, ÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ Ô˘ “¤Ê˘Á” ¯ı˜ Î·È ‰‡Ô ÎfiÚ˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. √È ‰‡Ô ÎfiÚ˜ Ù˘ ˙Ô‡Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û›ÙÈ·. ∂ΛÓË, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘ ¡›ÎÔ ¢È·ÎÔ˘Ì‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô‡ÏËÛ ٷ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Ì ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ÙÂ-

● ∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì¿Ó·˜ Î·È ÁÈÔ˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘

ÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· ÂËÚ¤·Û·Ó ÙËÓ ‹‰Ë ‡ıÚ·˘ÛÙË ˘Á›· ÙÔ˘ 67¯ÚÔÓÔ˘. ∏ Ì¿Ó· fï˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È “¤Ê˘Á” Î·È ·˘Ù‹ Ì·˙› ÙÔ˘... ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∫·ÙÛ›ÌÂÏÔ˘, fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ï˘‹ıËΠÔχ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, fiˆ˜ Ï˘ËÚfi Â›Ó·È Â›Û˘ ˆ˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù·Ê‹˜ Î·È ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ... Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ̤-

∞ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ π∫∞ Ì ÔÊÂÈϤ˜ Û ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ 48.000 ¢ÚÒ

¡¤· ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· μÔÏÈÒÙË ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ªπ∞ ·ÎfiÌË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË. ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÈ ·ÔÏËڈ̋ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· 156 Ì‹Ó˜ Î·È Ì ‰fiÛË 305 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹ 48.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÌËÓÈ·›· ηٷ‚ÔÏ‹ 500 ¢ÚÒ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙË Ì›· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ‰fiÛË 283 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË 216 ¢ÚÒ. √ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Â›Ó·È 65 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË “Ú‡ıÌÈÛË ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ” Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 1.700 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Î‡ÚÈ· Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.589 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁË. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ Û˘ÓÔÏÈο, ÌÂÙ¿ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘, ÔÊ›ÏÂÈ 48.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ “·ÁÒÓÂÈ” ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. Œˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û 10 ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó Û˘˙ËÙËı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÊÂÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÙÔ ÚˆÙfi‰ÈÎÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ “ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ” Î·È “·ÁÒÓÂÈ” ‰È·‰Èηۛ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Ïfi-

● ΔÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË

Áˆ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È ‰›ÓÂÈ “‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·” ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜. μ·ÛÈ΋ fï˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Ó· ÙËÚ› ÙË Ú‡ıÌÈÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ϤÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËڈ̋˜ ‰·Ó›ˆÓ - ΢ڛˆ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Ì ˘„ËϤ˜ ‰fiÛÂȘ. Œˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› 219 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2012 ηٷ٤ıËÎ·Ó ¿ÏϘ ‰¤Î·. ™ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· 60 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. √ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È - ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ª¿ÈÔ. Δ. ∫.

ÙÚÔ Î·È ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÎÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·... °È· ‹Û˘¯Ë Î·È ·Á·ËÙ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô ‰ÈÏfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ì¿Ó·˜ Î·È ÁÈÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ·Ó Î·È ˆ˜ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı¤ÙÂÈ “ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ” . ◊‰Ë ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜...

™‹ÌÂÚ· Ë ·fiÊ·ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ™∏ª∂ƒ∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. Δ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÎÈ ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ Î·È ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 16 ·ÔχÛÂȘ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÙÔÓ ‚Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Î·È ¯ı˜ η٤ıÂÛ·Ó Ì‹Ó˘ÛË Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ› ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔηÏ›. √È ›‰ÈÔÈ Â›·Ó Î·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÏÔοÚÔ˘Ó Ù›ÔÙ· Û ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‡ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÈÔÏÈο ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ °¿ÏÏÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “∂Ì›˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ÁÈÔ˘¯¿ÚÔ˘Ì ‰ÈfiÙÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ 80 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ηÌÈ¿ ¿ÏÏË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·” ÙfiÓÈÛ·Ó ÎÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔηÏ›, ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘. ∏ ÚˆÙÔ‰›Î˘ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂΉÒÛÂÈ Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∂ÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¢.™. Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Î·È ÃÔ‡ÛÈÔ˘

™Â «Ì¤ÁÁÂÓË» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢∂À∞ªμ ∏ ˘fiıÂÛË ∂ƒ°∏§ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙË ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË

™

ÙÔ “ÎÔ˘‚¿ÚÈ” ÌÈ·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “ÌÏÂÁ̤ÓË” Ë ¢∂À∞ªμ, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊËΠηı·Ú¿ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ·fi ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∂ƒ°∏§, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈΛ 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Î. ™Î·Ú›Ì·. ª›ÏËÛ·Ó ·ÓÔȯٿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó fiÙÈ “ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ οı ¤ÓÓÔÈ· ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” ηıÒ˜ “¤ÁÚ·„ ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘” ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ·Û¿ÛÙËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÌÈ·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

Ãı˜ Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯·Û ÌÈ· Ì¿¯Ë Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ·fi Ù· ¤ÍÈ Ô˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÈÂΉÈΛ, ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¤‚·Ï ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·ıÒ˜ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ı· ÎÚÈı› ‰ÈηÛÙÈο ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, Â¿Ó ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·¤ÎÚ˘‚ ٷ ÛÙÔȯ›· ÌÈ·˜ ˘fiıÂÛ˘ ÂÚ›ÏÔ΢ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙË ¢∂À∞ªμ. ª¤Û· ·fi Ì›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î.Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ Î·È ¢. ÃÔ‡ÛÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤وÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ. “ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Û··Û” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÌfiÓË Ù˘ Ì ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ 30 ·ÁˆÁ¤˜, Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙËÓ ˘¤‚·Ï ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô‡Ù “ÎԢΛ‰·” . √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÔȯٿ fiÙÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ԇÙ ÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË fiÙ·Ó ÙË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂ƒ°∏§ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¡Ù›ÓÔ˘ ƒfi‚ÏÈ· Î·È ÂΛÓÔ˜ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· “·Î¿Ï˘ÙÔ˜” , ÂÓÒ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “£” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙ·, fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›‰ÈÎÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ’ ·˘ÙÒÓ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË.

¶ÚÔÛˆÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ √ Î. ™Î·Ú›Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó “Ó· ÈÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ· ¤Ó·Ó ·Ó¿‰Ô¯Ô ‰ÈÎÔÌ·Ó‹ Î·È ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi, Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û Ì ·ÁˆÁ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚ›ÛÛÈÔ ıÚ¿ÛÔ˜” ηıÒ˜ fiÙ·Ó Ë ¢∂À∞ªμ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‰Â‰ÈηṲ̂ӷ ˘¤Ú Ù˘, ÂΛÓÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜

‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ηٷ‰›Î·Û ÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Ô˘‰¤ÔÙ ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÛfi 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ· ··ÈÙËÙfi, ·ÔÚÚ›ÊıËΠÂÈۋ̈˜ ¯ı˜. “√ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ‰È·„‡ÛÙËΠfiÙ·Ó ›ÛÙ„ ˆ˜ ÔÈ ÂʤÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‰‡ÛÎÔϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ÔÚıfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂΉÔı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›¯Â ÂΉÔı› ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÚ›ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÔ‡ Ì ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿ÛÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔ¤‚Ë Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È Ù· ‰Â‰ÈηṲ̂ӷ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛÎƠ̂۷ÌÂ. Δ·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ” , ›Â Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ¢∂À∞ªμ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Û ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Û··Û” . ∏ ¢∂À∞ªμ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ Î·È Ô Î. ™Î·Ú›Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ˆ˜ fiϘ ÔÈ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Úˆı‡ÛÙÂÚ· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆı› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈ̤ÙÚËÛË ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ 38 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÚÚÈÊı›. °È· ÙÔÓ Î. ™Î·Ú›Ì· Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ “ÛÎÔ›Ìˆ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÈοÛÙËΠÔÛfi 400.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë Ù˘ ›¯Â ηٷ‚ÏËı› ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ fiÓÙˆ˜ ›¯Â ÂÎÙÂϤÛÂÈ” . ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ∂ƒ°∏§ fiÙÈ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Û ‰ÈοÛÈÌÔ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. “∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È fi¯È 400.000 ¢ÚÒ, Ô˘ Âȉ›Î·Û ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ;” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ™Î·Ú›Ì·˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÂȉÈοÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·ÏËÚˆı›. “√ ‰ÈηÛÙ‹˜ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘. ∂·ÊÈfiÌ·ÛÙ ϤÔÓ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›. ∂Λ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È fï˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Î·È ı· Ê·Ó› fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÓ¤Ù·Í ٷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÙÔ˘ ηٷı¤Û·Ì ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ‰Èη›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛÂ. °È· ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ·fi Ù· ¤ÍÈ, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ

● ∏ ¢∂À∞ªμ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ·fi Ù· ¤ÍÈ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ¿ÌÂÛ· Ô Î. ™Î·Ú›Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ·Ù› Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ·Ó·ÛÙÔϤ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∏ ∂ƒ°∏§ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ¯ı˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È Ù˘ ˙ËÙ› ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ·ÚfiÙÈ ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÂΉfiıËÎÂ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË. “∞ÓÙ› Ó· „¿¯ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ì·˜, ·˜ ‰Ô‡Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ŒÓ·˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‹Ú ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ 9,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ˙ËÙ› ·ÎfiÌ· 6 ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· ‰ÂÓ Î·Ù·Û··ÛÂ. ∞Ó·ÚˆÙËı›Ù ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ” , ›Â Ô Î.™Î·Ú›Ì·˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

«◊ÌÔ˘Ó ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘» √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ¿‰ÈÎË Î·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·. ¢¤¯ÙËΠÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÚÚÈÊı›, οÙÈ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¶·Ú·Ófï˜ ‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ‰ÈηÛÙÈο,. ∫¿ÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ª¿ÈÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË ·Î˘ÚÒıËΠÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë Ù¯ÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù‹ÚÁËÛ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËıÒÓ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ôԛ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹. “¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ‰È¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ Ó· οÓÂÈ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞Ó·ÙÚ¿ËÎÂ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ηٷÛ΢‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ” , ›Â. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‚Ú›ıÂÈ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·ıÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÏËڈ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ‰ÈηÈÒÓÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ›ÛË Ì ÙÔ 62% Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÂÓÒ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 50%, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈṲ̂Ó˜, ÂȉÈο˙ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÛfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÁÈ·Ù› ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ¤ÙÛÈ. ∞fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÁÈ·Ù› Ë Â-

È̤ÙÚËÛË Ù˘ ∂ƒ°∏§ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÎÚÂÌ› ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜” , ›Â Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ı· ‰ÈηȈı›. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Û fiÏË ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ë ˘ËÚÂÛ›· ‹Ù·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο ÌfiÓË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‰‡Ô ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›·, ÙÔ ¤Ó· ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¡Ù›ÓÔ˘ ƒfi‚ÏÈ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ô˘ ›¯Â ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰fiıËΠ‹Ù·Ó Ë ‰›ÎË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·fiÚÚÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ 6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û˘Ó¤ÂÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÊÔÚ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË, “Ë ∂ƒ°∏§ ηٿÊÂÚ Ì ÓÔÌÈο ÙÂÚÙ›È· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓÔÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ‰ÈηÛÙ› ÚÒÙË Ë ‰È΋ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÚÈÓ ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË. ¢È·ÛÙÚ¿ÊËΠ‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÚı‹ ÚÔ‹ ÂΉ›Î·Û˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ô˘ Ë ∂ƒ°∏§ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ, Ó· ÌËÓ ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ë ‚¤‚·ÈË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ·Ó¤ÎÔÙ οı ı¤Ì· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘. °È· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙË ÓÔÌÈ΋ “Á‡ÌÓÈ·” ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠԇÙ Úfi‚·ÏÏ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÂÏÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰¤¯ÙËΠӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘.

¶ÂÚ›ÂÚÁ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ô˘ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙÔÓ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Âͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË ÂȘ ‚¿-

ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¤‰ˆÛ “ÛÙ›ÁÌ·” ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ú·ÙfiÌËÛË ‹ ÌË ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Î·È ÃÔ‡ÛÈÔ˘ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· “ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜” ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ·ÛÙÂ›Ô Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹” Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ fiÙÈ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÓÂÚÁ› ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ηϤÛÂÈ ÛÒÌ· ÂÈıˆÚËÙÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ¢ı‡Ó˜. “ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂Û¿˜ ÙÔ Ôχ -Ôχ Ó· ÌËÓ Û·˜ ÂÎϤÍÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞™√∫. Œ¯ÂÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋... ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. 應ÂÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÎÚ‡‚ÂÙ ٷ ¿ÓÙ·. ∂Û›˜ ÂÓÙ›ÓÂÙ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û·˜ ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Û·ıÚfi” , ›Â Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‹Ú ı¤ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È fiÙ·Ó Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯ÔÈ, ÂΛÓÔ˜ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Û·˜ ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘” . ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÍÂÈ ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ·ÓÙ› ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∂¢∂ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÚfiÙ·ÛË Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘” Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÏÂÛ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÔÌÔÁ¿Ï·ÎÙÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ì‹Î Ì ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ “‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÎÂÓ¿” , ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÁÈ·Ù› Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ∂ƒ°∏§ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ... ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ¿ÌÂÛ· ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ· Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¢Ú¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÈÊ·Ó›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ

∫∞§∂™ª∞ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÓ¿-

™

ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ¢∂∏ ·¢ı‡ÓÂÈ Ë “∂ÈÙÚÔ‹ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ· ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ-Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ¤Íˆ ·fi ÙË ¢.∂.∏. ÒÛÙ ӷ ›ıÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ-Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Û’ fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÓÂχÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘. ∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË “∞Ï˘ÎÒÓ” ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ¿Ù˘Ô˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·fi οı ΛÓËÛË-Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ Ë ·ÚÔ˘Û›· οı ΛÓËÛ˘-Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢.∂.∏. Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ï·›ÛÈÔ, fiÓÔÌ·, ۇ̂ÔÏÔ. ∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∞Ï˘ÎÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›· ̤ڷ οı ‚‰ÔÌ¿‰·. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·ıÒ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ‹ ۈ̷Ù›ˆÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi. £ÂˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙË Î·ıÒ˜ Î·È ·Ó·Áη›· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ οı ΛÓËÛ˘, Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ۈ̷Ù›Ԣ” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ πÂÚÔ› ¡·Ô› ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘˜ Î·È ∞Á. μÏ·Û›Ô˘ Δ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘-

ÚÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ÂÎÎÏËÛ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ πÂÚfi˜. ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚ˘ÛÔÊfiÚÔ˘ ∫·Ú‰·Ù˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎÒ˜. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, Â›Û˘, Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ΋ڢÎÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ∞Ú¯ÈÌ. ¶·ÌÊ›ÏÔ˘ ∫ÔÈÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ™ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ μÏ·Û›Ô˘. ™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. πÁÓ·Ù›Ô˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÛ˘ÁΤÏÏÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÈη›Úˆ˜.

ÿ‰È˜ ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ù· ›‰È· Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ-ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÈÊ·Ó›·˜ (ª2) ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Û οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ΔÚ. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ, “ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ-ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÚÔ ÎÚ›Û˘ Â›‰·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜, ·Ó ‰›‰ÔÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ªÂ ‚¿ÛË ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÔÈ‚‹ ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Û ÓfiÌÈÌË. ∂›Û˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ΔÈÌ‹ ∞ÊÂÙËÚ›·˜ (Δ∞) Ë Ì¤ÛË ΔÈÌ‹ ∑ÒÓ˘ (ÌΔ∑) Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ̤Û˘ ΔÈÌ‹˜ ∑ÒÓ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÂÈÊ·Ó›·˜ (ª2) ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ë ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ Î¿Ùˆ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 40 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ 1,05, ·fi 40 ̤¯ÚÈ 150 Ù.Ì. 1, ·fi 150 ̤¯ÚÈ 200 Ù.Ì. 1,05, ·fi 200 ̤¯ÚÈ 300 Ù.Ì. 1,10 Î·È ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ 1,15. °È· ÎÙ›ÚÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì›·˜ ‹ ÙÔ Ôχ ‰‡Ô ηÙÔÈÎÈÒÓ ‹ ÚÔÛı‹Î˘ ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Û ·˘Ù¿ Ì ÂÈÊ¿ÓÂÈ· οı ÌÈ·˜ ·’ ·˘Ù¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 120 ª2 Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÂÈÊ·Ó›·˜ Â›Ó·È 0,60. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 0,50 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÈÏÔÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÙÈ-

● √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ú›ˆÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ηÙÔÈ˘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÂÈÊ·Ó›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηٷÎfiÚ˘Ê˘ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÈÊ·Ó›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÂÈÊ·Ó›·˜ (ª2) ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ 0,75. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÂÈÊ·Ó›·˜ (ª2) °Ú·Ê›ˆÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ 0,90. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÊÂÙËÚ›·˜ fiψÓ

ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ (ÍÂÓԉԯ›·, ÎÏÈÓÈΤ˜, ÂÈψ̤ӷ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î.¿Ï.) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. °È· οı ÎÙ›ÚÈÔ, ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì ÙÈ̤˜ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎÔ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÚÁÔ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› Ï‹Ú˘ ÚÔ̤ÙÚËÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ηÙÔÈ˘ ‹ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ¯Ú‹ÛÂȘ, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÁÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ οı ¯ÒÚÔ˘ (‰È·-

̤ÚÈÛÌ·, ηٿÛÙËÌ·, ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ˘fiÁÂÈÔ Î.Ï.) Â› ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÂÈÊ·Ó›·˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿, Ì ٷ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ (ʤÚÔ˘Û· ηٷÛ΢‹, ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ·ıËÙÈ΋ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ‡‰Ú¢Û˘ Î.¿ Ï.) Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰·¿ÓË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √È ÙÈ̤˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÁÈ· οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi

ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ’∂ÚÁˆÓ (°°¢∂) Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Δ∂∂. √È ΔÈ̤˜ ∞ÊÂÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·fiÊ·Û˘ ̤¯ÚÈ 31.1.2013, Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ 842,62 ¢ÚÒ. °È· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Â› ÙÈÌ‹˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÂÓÈ·›·˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ·Ó¿ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ Â› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º Î·È ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÏËÛȤÛÙÂÚË ·Î¤Ú·ÈË ÌÔÓ¿‰·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º ÔÚ›˙ÂÙ·È 0,825. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ (·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹˜ Ù˘ ¤ˆ˜ 31.1.2013) Ë ∂ÓÈ·›· ΔÈÌ‹ ∞ÊÂÙËÚ›·˜ (∂Δ∞) ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È: ∂Δ∞ = ™ (Δ∞)/ 13 x º = 909,06 x 0,825 = 750 ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Â› ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ë ∂Δ∞ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,15. °È· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ë ∂Δ∞ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,06.

∞fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔ˜ ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¡¤· ¿ÚÓËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ π™Ã¡∞ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ›¯Â Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2010. ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ó· ÌËÓ ·Ú¤¯ÂÈ Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›·. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰fiıËÎ·Ó fi¯È ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÚÔÛ¯Ҙ... ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú-

● ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¯Ô, Ô Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜, ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “£· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi.

1ÔÓ. ™ÙȘ 22/8/2011 η٤ıÂÛ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·›ÙËÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ

ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ¤Ï·‚· ÌÂÙ¿ ·Ú¤Ï¢ÛË ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 25/1/2012.

2ÔÓ. °È· ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010 ÌÔ˘ ÂȉfiıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ2007. ŸÛÔ, ‰Â, ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi

√ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ηӤӷ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›.

3ÔÓ. ™ÙȘ 11/10/2011 Ì ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜, ÌÔ˘ ÂȉfiıËΠÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2007 ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ì›· ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ. ŒÛÔ‰·: 173,851,25, ŒÍÔ‰·: 309,254,58, ∑ËÌÈ¿: 137,108,08.

4ÔÓ. ∏ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÚÔÛˆÈο fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÌÔ˘ ÂȉÔıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ÙÔ˘ 2008,2009 Î·È 2010 Î·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÙÔ ¶¿Û¯·” . ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ “fiÙÈ Ë ÌË Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î¿ÔÈ· ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ οÙÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›” . “ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011 ›¯Â ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2008 - 2009

Î·È 2010 ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÏËÓ fï˜ fiÙ·Ó ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ÂϤÁÍÔ˘Ì ٷ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ì·˜ ‰fiıËÎ·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌfiÓÔÓ, Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¤Û˘Ú ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ÙÔ ¤ÊÂÚ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢™ Ô Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∂›¯Â Â›Û˘ ÙÔÓ›ÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ˆ˜ “ÂÂȉ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ ·’ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô ÎÈ ÂÂȉ‹ ˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰Èη›ˆÌ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÎÏËÙÈο ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ì·˜ ·Ú¿Û¯ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ ∫¢∞¶” , ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û ¤ÍÈ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∞‡ÚÈÔ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ∞

‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÏ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, fiÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ˆı› Î·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ôχ ‹Ș ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ‰‡Ô ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ‹Ș, ÂÓÒ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË

‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ μfiÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ù· 7Ô-9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, Ù· 2Ô-8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· 2Ô-8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘. Ãı˜ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·fi ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ

● ™ÙÔ μfiÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· 2Ô-8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ·

ˆ˜, ·Ó Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· 550 Ì·ıËÙÒÓ,

fiÙ·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤ÏÂÁ ¤Ú˘ÛÈ ˆ˜ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο

Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÌÂٷ͇ 400-500 ·ÙfïÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ¤Ó·˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜

ΔÔ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˙ËÙ› ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÛˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ

“ Ÿ¯È” Û Ӥ˜ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Δ∏¡

Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˙ËÙ› Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÏ‹ıËΠӷ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ∞’ ‚¿ıÌÈ· Î·È μ’ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÚÂ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¤Ï·‚ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ӥ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÎÈ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙ·ı› Î·È Ë Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫ÚÔΛԢ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

∞˘Í‹ıËΠÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡-

√ ›‰ÈÔ˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙ·Ó ‹Á·ÈÓ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, ¤Ê¢Á ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯fiÏ·ÛÌ·, Â¤ÛÙÚÂÊ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

ΔÈ ˙ËÙ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô

● ΔËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˙ËÙ› Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢.™.

ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ·ÓÙ› Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∞fi Ù· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙ· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙÚÂȘ ·›ıÔ˘Û˜ Û οıÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 12 ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î.·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È §‡ÎÂÈÔ ™Ô‡Ú˘ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÔÈ Ï˘ÎÂȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ··ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ. ŒÙÛÈ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÂÊ·Ú-

ÌfiÛÙËΠÚÔηÏ› ‰·¿Ó˜ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·ıÒ˜ ·fi ¶ÙÂÏÂfi ÁÈ· ™Ô‡ÚË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 35 Ì·ıËÙÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰··ÓÒÓÙ·È 50 ¢ÚÒ Î·È 70 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· 45 ·È‰È¿ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 120 ¢ÚÒ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ, ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ÒÚ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· ˆÊ¤ÏÂÈ· ηıÒ˜ Ô˘‰ÂÌ›· ı¤ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı›, fiˆ˜ ۯ‰›·˙ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ Ë ‰›ˆÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙȘ 06.45 ÁÈ· ™Ô‡ÚË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÛÙȘ 8.10 .Ì. ™ÙȘ 13.15 Û¯ÔÏ¿ÂÈ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 14.15 Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔ˘˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ ÛÙȘ 15.00.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔˆı› Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ηٷÚÁ‹ÛÂȘ, ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012-2013. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ‡˜ ˙ËÙ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ‰È·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ. ª·˙› Ì ÙȘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ó¿Ï˄˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˜ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ‰‹ÌˆÓ. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜-ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·-

Ó¿Ù˘Í˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂ÈϤÔÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ô, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù· 3/4 Ù˘ ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ ‚·ıÌ›‰·˜ ÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ̛· Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¤ÁηÈÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ȉڇÛÂˆÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÔÓÔÌ·Û›· Î·È Ë ¤‰Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó Ô “‰Ô‡ÚÂÈÔ˜ ›Ô˜” ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‹ ·È‰·ÁˆÁÈο ÛÙÔȯ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ·ÏÏ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÚڿΈÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∂›Û˘ ʤÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ¤Ó· “‰Ô‡ÚÂÈÔ ›Ô” Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ··ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Ë ∂§ª∂ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Δ∏¡ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙË-

Û˘ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ (∂¶∞§) μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ¿ÔÎÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂¶∞§, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·Ú¿ÙÔ˘, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÙˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ª·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ÔÚ¿Ì·Ù· Â›Ó·È Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈο Ë ·È‰Â›· Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÂÓÈο ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚÈÛÈÌfiÙ·ÙË Û˘Á΢ڛ·. ∫·Ïԇ̠οı ‰È¢ı˘ÓÙ‹, οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, οı ÁÔÓ¤· Î·È Î¿ı ̷ıËÙ‹, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘”.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞ÓÔȯٿ Ù· ∫∞¶∏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ √ ¢∏ª√™ μfiÏÔ˘ ÛÂ

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈΛ·˜, ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ¯ÈÔÓfiÙˆÛË) Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. “°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ôϛ٘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi (μ’) ∫∞¶∏ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜, sleeping bags, ÚÔÊ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚfiÊÈÌ·), ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜”. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›ӷÈ: μ’ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ (∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ 147-¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘) ÙËϤʈÓÔ: 24210 70039.

™Â fiÚÌÔ Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ÏfiÁˆ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ™Δ√¡ fiÚÌÔ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜

Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “∞ϤͷӉÚÔ˜” ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Ú¤ıËΠ۠‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ÂͤÂÌ„Â Û‹Ì· SOS ÂÚ›Ô˘ 14 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ·, ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ™Î‡ÚÔ˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂÙ¿ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô›, Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÏÔ›Ô, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·Ï¿ÙÈ ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂͤÂÌ„Â Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û‹Ì· sos ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ §˘Û¿ÚÈ, fiÔ˘ ¤ÓÂ·Ó ¿ÓÂÌÔÈ ¤ÓÙ·Û˘ ¤ˆ˜ 10 ÌÔÊfiÚ. ªÂÙ¿ ·fi Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û ÊÚÂÁ¿Ù· ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ú·ϤÔÓÙ· ÏÔ›· Î·È ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ· “™Ô‡ÂÚ ¶Ô‡Ì·” ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘¯fiÓ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÙÔ ÏÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ χÛË Ì¤Ûˆ ¿ÏÏ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠ۠·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜

§¿ÚÈÛ·

¢È‹ÌÂÚË ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÏËÛÙ›· ̤۷ Û Û›ÙÈ

¶

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ·Ô¯‹ Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∫·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û¯Â‰›ˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÂÓÒÈÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù›ÙÏˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ·fi Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ˆ˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Û ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â·Ó·‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘” ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ Í¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ÛÙˆ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ÌË Î·Ù·ÚÁËı› οı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘. Δ· Ó¤· ·˘Ù¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ï‹ÙÙÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙËÓ ‹‰Ë ÌÂȈ̤ÓË ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋ ‡ÏË, ÂÓÒ Ì ÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ‡Ï˘ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡ ‰ÂÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î·È ÔÈΛԢ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ‰È‹ÌÂÚÔ Ù˘ ·Ô¯‹˜, ı· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏ‹˜, ı· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈÎfi-

ÁÚ·Ê· ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ·ÓÂÏ·ÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ·˘ÙÒÓ (·Ú·ÁÚ·Ê‹, ·ÒÏÂÈ· ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÔÚ›ˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ›, ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜, ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ), ÌÂ-

Ù¿ ·fi ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. ∂›Û˘ Û fiψ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ› ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÓÒÈÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, Ë ‰Â Û¯ÂÙÈ΋ ¿-

‰ÂÈ· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ηÙfiÈÓ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˘ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. ™¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ Ôχ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂΉ›Î·Û˘ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È (ÂȉÈο ÛÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÛÙ· ªÔÓÔÌÂÏ‹ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·) ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ŸÛ˜ ηٷٛıÂÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ªÂ Ó¤Ô Û‡ÓıËÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ

™ÎfiÂÏÔ˜: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ √ª√∫∂¡Δƒ√À™ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È ÛÏfiÁÎ·Ó “™ÎfiÂÏÔ˜- ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿” ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ™ÒÌ· Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞Ú¯Èο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ BIT MILAN 16 19/02/2012, ÎfiÛÙÔ˜ 7.500 ¢ÚÒ, HOLLIDAY & SPA SOFIA 16 18/02/2012, ÎfiÛÙÔ˜ 4.000 ¢ÚÒ Î·È IFT BEOGRAD 23 26/02/2012, ÎfiÛÙÔ˜ 5.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÈÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘ Î·È ÛÏfiÁÎ·Ó Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ΔÔ Ó¤Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌfiÎÂÓÙÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÌÂ

ÛÏfiÁÎ·Ó “™ÎfiÂÏÔ˜- ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿” . ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ‰Ôı› Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Î·È ÛÏfiÁÎ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ηٷ„‹ÊÈÛÂ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Âڈڛ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ÚÂfi, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÔ¯ÈÎfi Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û˘ÌʈÓ› “Ì ÙËÓ ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË” , ˆÛÙfi-

ÛÔ Ù¿ÛÛÂÙ·È “ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙËÓ Î·Ù·„Ëʛ۷ÌÂ, ηıÒ˜ ÙË ıˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ù¿¯ıËΠÔÌfiʈӷ ηٿ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012- 2013. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ

™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÚÂȘ Ë̉·Ô› ËÏÈΛ·˜ 35, 30 Î·È 33 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô Ë̉·ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ·Ú·‚›·Û·Ó fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÔÈΛ·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ 32¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ 58¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó Ì ͇ÏÈÓÔ Úfi·ÏÔ Î·È ·Ï˘Û›‰·, ÙÔ˘˜ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÛÔ˘ÁÈ¿, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÚ›· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, Ì›· ÔıfiÓË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 600 ¢ÚÒ Î·È ‰‡Ô ÎÔ˘ÙÈ¿ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Ù· ÔÔ›· Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ηÙ›¯Â Ì ȷÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹. √ ·ıÒÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ηıfiÛÔÓ ¤ÊÂÚ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡. ÕÌÂÛ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÈ ÙÚÂȘ Ë̉·Ô› ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ™ÙËÓ ÔÈΛ· ÙˆÓ ·ıfiÓÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ Ô ÛÔ˘ÁÈ¿˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ ÏÂ›‰·˜ ¤ÓÙ ÂηÙÔÛÙÒÓ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÁÈ· ÎÏÔ‹

ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÍÈ Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. “∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ™ÎÔ‡Ú·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡- ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¢.¢. ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜. °πøƒ°√™ •À¡√™

™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Î·È Ì›· 40¯ÚÔÓË ·ÏÏÔ‰·‹ ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó 10¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘, ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û ٷڿÙÛ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Î·È ·fi ‚ÂÚ¿ÓÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÚÂÙÈÚ¤) ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÚ›· ËÏÂÎÙÚÈο ÙÚ˘¿ÓÈ· ·Í›·˜ 1000 ¢ÚÒ, ÏËÓ fï˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔÓ ·ıfiÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. √ 17¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÂÓÒ Ô 10¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ηÙfiÈÓ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘, ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ë 40¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ 10¯ÚÔÓÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ªËÙÚfiÔÏË

¢È¿ÏÔÁÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏË-

ÚÒıËÎÂ Ë ËÌÂÚ›‰· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∏ ÎÚ›ÛË ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜. ¶Ò˜ ı· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ;” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/2, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‰È·Ï¤¯ıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÔÏÔÁ›·˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó, ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi Î·È ÔÚıfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ÙÚfiÔ˘˜ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·fiÙÔ̘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘. ∞Ú¯Èο, Ë Î. ∞ÛË̛ӷ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘, Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ı¤Ì·, ·ÚÔ˘Û›·Û Ò˜ Ô ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯ÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ¢ÎÔÏfiÙÂÚË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÏÂÊÙ¿Ú·˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜-æ˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÀÁ›·, ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì·: “∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ™Ù¿Û˘/ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ∑ˆ‹˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆӔ . ∞Ó¤Ï˘Û ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ÙÈ ‚ϤÂÈ Û ·˘Ù‹Ó Î·È ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘. ∫·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, fiÔ˘ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÓfiËÌ· ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÂÈÙ·, Ô ∞Ú¯ÈÌ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶·Ú·‚¿ÓÙÛÔ˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - „˘¯Ô‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜, ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ı¤Ì·: “À·ÚÍÈ·Îfi Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Steve Jobs ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ·ÒÏÂȤ˜ Ù˘” . √ Steve Jobs, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ APPLE, ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠˘·ÚÍȷο ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ÔÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ·, ÙÔ ¿ÓÙÔÙ ·ÚfiÓ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ë ÂÚÁ·Û›· - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ë ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË ÚÔηÏ› ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ŒÏÏËÓ·.

¶·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

Παραδοσιακό σαπούνι από ελαιόλαδο

™

·Ô‡ÓÈ ·fi ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (∂∫º∂) ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Ù· Ê˘ÛÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‰È¿‰ÔÛË Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

∏ ¯ËÌÈÎfi˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· °Ô˘ÚÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ·Ú·Û΢‹ Û·Ô˘ÓÈÔ‡ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. “™ÙÔ ∂∫º∂ ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·È Â‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ „˘¯Ú‹˜ Û·Ô˘ÓÔÔ›ËÛ˘. ¢ËÏ·‰‹ ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ Ï¿‰È Ì·˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Ê¿ÌÂ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ì Û ۷Ô‡ÓÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È ·fi ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ·ÁÓfi, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi. ∫·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÛÎÂÊı› οÔÈÔ˜ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ¿Óˆ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ Î·È Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi Û·Ô‡ÓÈ ˆ˜ ¤Ó· ‰ˆÚ¿ÎÈ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜” ›Â Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·. ∏ ›‰È· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Û·Ô‡ÓÈ· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ú·Û΢‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ·Ï‹. ∑˘Á›˙Ô˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÔÔıÂÙԇ̠۠¤Ó· Ï·ÛÙÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙˘Á›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· η˘ÛÙÈ΋˜

● ∏ ¯ËÌÈÎfi˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· °Ô˘ÚÏ¿

Ûfi‰·˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘‰ÚÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó·ÙÚ›Ô˘ ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÚÔÌËı¢fiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ - Ì¿ÚÎÂÙ. ΔËÓ Î·˘ÛÙÈ΋ Ûfi‰· ÙË ‰È·Ï‡Ô˘Ì ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·Î·Ù‡ԢÌ ·˘Ùfi ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì· Ù˘ η˘ÛÙÈ΋˜ Ûfi‰·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ï¿‰È Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ Ì·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ì Û ÌÈ· ÊfiÚÌ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô-ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, fiÙ·Ó Ë Îڤ̷ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û·Ó ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ÙfiÙ ÙÔ ¯·Ú¿˙Ô˘Ì Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ·ÂÚÈÛÙ›. ªÂÙ¿ ·fi 30 - 40 Ë-

̤Ú˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì˘Ú›˙ÂÈ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. Œ¯ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, fiÏË ÙË Ê‡ÛË Ì¤Û· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û·Ô‡ÓÈ· ȉڇÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË” . ™ÙÔ ∂∫º∂ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, fiˆ˜ Ë ˙˘Á·ÚÈ¿, Ù· ‰Ô¯Â›· Ô˘ ı· ·Ú·Û΢·ÛÙÔ‡Ó Ù· Û·Ô‡ÓÈ·. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·fi ÙÔ ∂∫º∂ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ·

ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ Û·Ô˘ÓÈÔ‡ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÌÈ· ‡ÎÔÏË ‰È·‰Èηۛ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ Ï¿‰È·. “∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ∂∫º∂ Î·È ÙË ¯ËÌ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. °Ô˘ÚÏ¿. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ›ڷ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤۷ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÔʛ̈Ó

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ∫∞§∂™ª∞ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·ÚÔ¯‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ˇı˘Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î. £·Ó¿Û˘ °Î·‚·Ú‰›Ó·˜. ™ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· 25 ÂÚ›Ô˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂΛ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·. √È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ „‡¯Ô˘˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∂Λ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·-

Ô‡ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ™Ù· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÏÔ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÂÏ›‰·˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘. ª›· Ì·Á›ÚÈÛÛ· Î·È ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔχÙÈ̘ ‚Ô‹ıÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜. §fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ù· °ËÚÔÎÔÌ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ηıÒ˜ Ù· ¤ÍÔ‰· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∫·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Í·ÊÓÈο. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ∂Âȉ‹ ÙÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ ›‰Ú˘Ì· Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ë ÌfiÓË ËÁ‹ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú· οÔÈ· ¤ÛÔ‰· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ÙȘ ‰ˆÚ¤˜. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ fï˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ó· ‚·›ÓÔ˘Ó

ÌÂÈÔ‡ÌÂÓ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ÂÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Î. £·Ó¿Û˘ °Î·‚·Ú‰›Ó·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜. 줂·È· Â¿ÚÎÂÈ· Û ÂÙڤϷÈÔ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. º.™.

¢ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ÁÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ™Δ√À™ 100 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È

ϤÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ϤÔÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ·, fiˆ˜ Ë ¡·˘ÙÈÏȷ΋ Δ¤¯ÓË Î·È Ë ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·. ∞ÎfiÌË Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. “√ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÈÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙԇ̠ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂§ª∂. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ˆÚ›ÛÂÈ 40 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ μ·Û›ÏË §¤Îη, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·.

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∂μ√§ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÂÚ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ËÌÂÚ›-

‰· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÂÚ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ (∂∞™) ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘, ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ÀËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Î·È ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ·ÁÚfiÙ˜. ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛË ı· οÓÔ˘Ó Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. °Î›Î·˜ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ª·ÎÔ‡ÚÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞¶√ ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯Ô-

ÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ¶Ú¿Á· Ù˘ ΔÛ¯›·˜ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·-‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì·: “∏ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ıÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘” . ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈ΋ £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ Charles University (PTF) Ù˘ ¶Ú¿Á·˜, Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ International Baptist Theological Seminary (IBTS) Î·È ÙÔ˘ Jabok College. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· “™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ √ÏfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ √ÚıÔ‰ÔÍ›·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÛ¤¯ÈÎË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫ÂÓÙÚÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ˘‹ÚÍÂ Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¤ÌÌÂÛË ‹ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÌÂÙ·-ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·, Ì ٷ ΢ڛ·Ú¯· ȉÂÔÏÔÁÈο Ú‡̷ٷ, ÂıÓÈÎÈÛÌfi Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi, ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÈÒÓ·. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ ‚·ı‡ÙÂÚ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë “Ù·˘ÙfiÙËÙ·” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ȉÈÔÎÙËÛ›· ‹ ·˘ı‡·ÚÎÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οı ›‰Ô˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘, ‰Ú ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ÛÚÔ‡Ï˘. √ ¶. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ Ì›ÏËÛ Ì ı¤Ì·: “Orthodox Church and Postmodernity. The Conditions, the Context and the Problems of an Encounter” , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ·›ÙÈ· Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂˆÓ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È £ÂÔÏÔÁ›·˜ Ó· ·ԉ¯ı› ‹ Ó· ‰È·Ï¯ı› Ì ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜. √ ¡. ∞ÛÚÔ‡Ï˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ı¤Ì·: “Is the dialogue between Orthodox theology and Post-modernity possible? The Case of the Russian and Neo-patristic Schools” , fiÔ˘ Â¯›ÚËÛ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ‹ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÂÔÈı‹ÛÂȘ Ù˘ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÙ·ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜.

¶·È‰È΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ·È‰È-

΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ “ΔÔ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ” ÙÔ˘ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ, ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ¢√∂¶∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

°È· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ 2.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÀfiÌÓËÌ· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë

∫

ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Û 2.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ›¯Â ¯ı˜ ÌÈ· ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∫·Ú·Ù˙¿, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î. ª·Ù˙ȿη˜ Î·È Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú· 6 ˙ËÙ› Ì ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ Î·È Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙË Ì·Ó›· Ù˘ ʇÛ˘ Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·Ó›ÎËÙË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. °È·Ù›, ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È Â›¯·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú· 6, ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ù·Ó Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ

● ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ Û 2.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ

¤ÚÁÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ËÌÈÙÂÏ›˜. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ˙ËÙ› ÂÈÙ·ÎÙÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ ˘fiÌÓËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ηÏ› ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË

ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÛÔ‚·ÚÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙË ÌË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ¶ÚÒÙÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Î·È Î·Ì›· ·Ú¤Ì-

‚·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ŸÌˆ˜ Ë ÌË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÒÚ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú· 6 Ô ÔÔ›Ô˜, fiÙ·Ó Í¯ÂÈÏ›˙ÂÈ Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘, Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ Ù· ÓÂÚ¿ Î·È Ó· Ù· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ ÂÌÏÔ΋˜ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È Û˘¯Ó¤˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ Â›ÁÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÙ‡ËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ٛÔÙ·” .

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÚÔÈÌÈ҉˘

™ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ

∫·Ù¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ™∂ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ,

ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ηٿ 30%. ∞Ú¯Èο Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÂÏÈο ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °∂§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë, οÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °È· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â›ÛËÌ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ οÔÈ· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÓÙÈηÙÔ-

● ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜

ÙÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ fiÏÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯·ıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ‰È¤ÍÔ‰ÔÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ∏ ¢ı‡ÓË ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏ· À-

Ô˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÁÈ·Ù› ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ıˆÚÔ‡Ó ÈÛfiÙÈÌË ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ ∏ÌÂÚËÛ›Ô˘ Î·È ÂÓfi˜ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ §˘Î›Ԣ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2012-2013 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ πÙ·Ì¤ÓˆÓ ƒ·‰ÈÔÓ·˘Ù›ÏˆÓ (™πƒ), Ë ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ı›:

1) ™ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ °∂§ Î·È ∂¶∞§ (√Ì¿‰· μ’), 2) ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ fiÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ∂¶∞§ (√Ì¿‰· ∞’). √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ∂¶∞§ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ (Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·fiÊÔÈÙÔ˘˜) Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο 7.246 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ªÂ›˙ÔÓ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ (¶ÈÏÔÙÈ΋ º¿ÛË: πÔ‡ÓÈÔ˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2011). ∂ÎfiÓËÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ‰‡Ô ÁÚ·Ù¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÌ‹Ì· ÌÈ· ÌÈÎÚԉȉ·Ûηϛ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡ËÈ·ÁˆÁÔ›: 796, ¢¿ÛηÏÔÈ: 3.344, ºÈÏfiÏÔÁÔÈ: 1.256, º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ: 842, °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜: 273, ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜: 604, °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜:131. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ÏÂËÏ·ÙË̤ÓÔ, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÂÓÒ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ‰Â›¯Ó ηӤӷ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ԯϋÛÂȘ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË Ï›ÌÓË ·ÏÏ¿ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁˆÏfiÁÔ˘˜, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÂÈÙfiÈ· ¤Ú¢ӷ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈ΋ Î·È Ë ˙ËÌÈ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∞Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› - fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È - ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·˜ ·Ó·ÙÂı› Ë Ï‹ÚË ÂÔÙ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙÂÏÔ‡˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ” .

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network -Hellas ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ: ™ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ı· ÂÔÚÙ·ÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ ÁÈ· ÙÔ 112, ÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ·ÚÈıÌfi ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ. ΔÔ 112, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ 112; ΔÔ 112, Â›Ó·È ·fi ÙÔ 1991 Ô ÎÔÈÓfi˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÏ‹Ûˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∞fi ÙÔ 2000 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Û ÔÚÈṲ̂ӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÂıÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ¶·Ú¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ (·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·) ̤ۈ ÛÙ·ıÂÚÒÓ Î·È ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ 112 ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 26 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ (2002/22/∂∫) Ô˘ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ 2009. ∞ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ 112 Â›Ó·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ·.

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂÈÍ -7

∂È̤ÓÔ˘Ó Ô ¯ÈÔÓÈ¿˜ Î·È ÙÔ Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜ ∫ ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÚÈÔ ›Ûˆ˜ ‰Ô˘Ó ¯ÈfiÓÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Ô ¯ÈÔÓÈ¿˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ˜, ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ¯ı˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÏ‚¿ÚË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÚ›ÙÔ. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (12.30 Ì.Ì.) ¤‰ÂȯÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ 2,3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘˜ -7, ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ -1, ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÙÔ˘˜ 3,2, ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙÔ˘˜ 2,1, ÙË ¡. πˆÓ›· 2,1, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ -1,4 Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi 2,4 ‚·ıÌÔ‡˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

°È· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ 12 ‚·ıÌÔ›. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¯ı˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ·, ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ·Ï·Èfi. Ãı˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¯ÈfiÓÈ Î·È ÙÔ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·‡ÍËÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÂÙÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ 1Ë ºÏ‚¿ÚË Î·È ÙÔ ¤Êı·Û ÛÙ· 136 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· 35,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿... ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ó· Û¿ÛÂÈ ÚÂÎfiÚ ˘ÂÙÔ‡.

¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ Î·È ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ¯ÈÔÓÈ¿‰Â˜ ÌfiÏȘ Ì›· Ë̤ڷ, ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤ÂÛ οو ·fi ÙÔ 0 ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (-0,7). ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ¯ÈÔÓÈ¿˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· fï˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ -1 ̤¯ÚÈ 2 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ 1-3, ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ -2 ̤¯ÚÈ 1 Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ -7 ̤¯ÚÈ -3. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ -7 ̤¯ÚÈ -5 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È Â›Û˘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿, Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·fi -6 ̤¯ÚÈ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ 03. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ -5 ̤¯ÚÈ -4. √È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â›Û˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ Î·È ÔÚÂÈÓ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·-

● ™ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ·

ڷ̤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, Ì ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ ¿Óˆ ·fi 700Ì, ÂÓÒ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ı· ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÔ¯‹ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·-

ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13/2, ÔfiÙ ¤Ó· ¯·ÌËÏfi ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi Î·È ¿ÏÈ ı· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÁÂÓÈ·ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Û˘Óԉ›· ·ÚÎÂÙ¿ Ì·Ï·ÎÔ‡ ηÈÚÔ‡ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÓËÛȈÙÈο, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È Ù· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È,

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ˆ˜ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ˘„Ô̤ÙÚÔ˘. ™Ù·‰È·Î¿, Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤ÛÂÈ Î·È Û ÓÔÙÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ËÂÈÚˆÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÎÈ Â‰Ò ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. ∞fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰¤Û̘ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15/2 Î·È ÌÂÙ¿. Ÿˆ˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÙÔ Ò˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Î·È ·Ó ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈ΢ÎψÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂΛ (ÂÌÔ‰ÈÛÌÔ›), ηٿ fiÛÔÓ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Û ÔÈ· ı¤ÛË. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓÔ „‡¯Ô˜, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ‡ÎÔÏ·, Â›Ó·È ÙÔ Â¿Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ˙ˆ-

ÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‹ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÙË ‰˘ÙÈ΋ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË, ‹ ¤ÓÙÔÓË ÙË ‚fiÚÂÈ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó·ÙÔÏÈο ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë Ù¿ÛË ÁÈ· „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË (fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·), ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË Ù¿ÛË ÁÈ· „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ‹ ηٷ‚¿ÛÂȘ ̤۷ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Èı·ÓfiÙËÙ· (60-40), ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfiÙËÙ·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ fiÓÙˆ˜ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, „˘¯Ú¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Û˘Óԉ›· ¯·ÌËÏÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ÙÚÔfiÛÊ·ÈÚ· (οÙÈ Ô˘ ÁÂÓÈο ¤ÏÂÈ„Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜). ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÈηӤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÓÙÔÓ˘ Î·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ „˘¯Ú‹˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ

‹Ù·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜: μfiÏÔ˜ 1,659 ̤¯ÚÈ 1,795 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, 0,970 ̤¯ÚÈ 0,985 ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 1,895 Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È 1,070 ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ 1,667-1,719 Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È 0,980 ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 1,697-1,785 Î·È 0,978-0,979 Î·È ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ 1,740 Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È 1,012 ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ.

¶Ôϛ٘ Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ ͇Ϸ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ·...

•¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi η˘ÛfiÍ˘Ï· Ì¿ÓÙÚ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ˘ÂÚηٷӿψÛË Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜ Î·È Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÌ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì¿ÓÙÚ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·˘ÛfiÍ˘Ï·, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘. Ãı˜ Û ¤ÍÈ Ì¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ η˘ÛfiÍ˘Ï· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÚÔ˜ ÒÏËÛË, ÂÓÒ Ôϛ٘ ı¿ıËÎ·Ó Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Û·Ṳ̂ӷ ͇Ϸ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ·. ∂›Û˘ Ôϛ٘ Ì¿˙„·Ó Ù· ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ·fi ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›·. √È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÌfiÚˆÓ Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ÍÂÌ›ÓÂÈ Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜, Â·ÏËı‡ÙËÎ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ·fi ¯ı˜ ͤÌÂÈÓÂ Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∫·˘ÛfiÍ˘Ï· Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Â›ÙÂ Â›Ó·È ¯ÏˆÚ¿, ›Ù ‚ÚÂÁ̤ӷ. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ÎÈ ·˘Ù¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. “Δ· ͇Ϸ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. ªfiÓÔ ¯ÏˆÚ¿ ϤÔÓ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó, ‚ÚÂÁ̤ӷ. ∞fi ÙÔ ª¿ÈÔ ¿ÏÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ Î. ÃÚ. ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∏ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË μÏ·¯¿‚·, fiÔ˘ ϤÔÓ Ù· η˘ÛfiÍ˘Ï· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷӷψً, ¤Ó·˜

● Õ‰ÂÈ·Û·Ó ·fi η˘ÛfiÍ˘Ï· ÔÈ Ì¿ÓÙÚ˜

¤ÌÔÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï‡Î˜, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ù˙¿ÎÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ù· ͇Ϸ. ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÌÈ· ηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË fiÏÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ͢ÏfiÛÔÌ·, Á‡Úˆ ÛÙ· 500 ¢ÚÒ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Í·ÚÛË ÙË Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›·. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Í‡Ï· ÁÈ· ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ÔÏÏÔ› ÂÍÔÚÌÔ‡Ó ÛÙ· ‰¿ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓˆÓ, ÚÈÔÓÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÛÂÎÔ˘ÚÈÒÓ, Îfi‚Ô˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· fi,ÙÈ ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË, ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¤Í·ÚÛË ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ˘„Ë-

Ï‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (1 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ), ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ (1,40 ÙÔ ÎÈÏfi) Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÓfiÌÈÌ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ηٷٛıÂÓÙ·È ÌËÓ‡ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤ÎÔ„·Ó Ù· ͇Ϸ ·fi ÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘˜... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰·Û¿Ú¯Ë “·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô ·Ú·‚¿Ù˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¿‰ÂÈ·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÙÔÌ‹ÛÂÈ Û’ ·˘Ùfi” . ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ϤÔÓ Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È ÛÙË ¢·ÛÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. √È Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙfiÌÔÈ Îfi‚Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ‰¿ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· Ó· Ù· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È Îfi‚Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ Ô-

ÛfiÙËÙ˜, 200, 300 ÎÈÏ¿, ̤¯ÚÈ ÙfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÎÏÔÒÓ Í‡ÏˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÚ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· η‡ÛË. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÏÂÙ. √È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 40 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. √È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·fi 80 ̤¯ÚÈ 120 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì›· ÊÈ¿ÏË, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 15 ¢ÚÒ, ıÂÚÌ·›ÓÂÈ 70 ÒÚ˜. ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊȿϘ ηχÙÂÙ·È Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÓfi˜ Ì‹Ó·, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 60 ¢ÚÒ, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “£ÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ï›Á˜, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó fi,ÙÈ ÈÔ ÊıËÓfi ˘¿Ú¯ÂÈ. ∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ·ÂÚfiıÂÚÌ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ªÔ˘Ûٿη˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ÁÈ· ¤ÏÂÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ Î·È ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·fi 1.500 ̤¯ÚÈ 2.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ Ì ÌfiÈÏÂÚ, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚËÙ‹ Î·È ÂÓfi˜ ÂÎÙÔÓˆÙ‹, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó·Ó η˘ÛÙ‹Ú· ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

™Â ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÛÙȘ 3 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0998,391 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÙˆÓ 95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 1711,437 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. Ãı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

20

M·ÁÓËÛ›·

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

•Â¤Ú·Û ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ - ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

™Â Ï¢Îfi ÎÏÔÈfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ª·ÁÓËÛ›·

¶

ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë Ó¤· ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÓÔÈÎÙfi ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì¤ÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi. ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ªËϛӷ, ΔÚ›ÎÂÚÈ, §·‡ÎÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ÃÈfiÓÈ ¤ÂÛÂ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÏÔ›· ÏfiÁˆ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ‡. ÌÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

ª¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ Ù· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ì›ˆÙË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ¡ÈÎ. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ “Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘, ·˘Ùfi˜ Í·Ó·ÎÏ›ÓÂÈ” . ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶Ô˘Ú›Ô˘ fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 70 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ Û fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰fiıËΠ·fi Ù· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÍÈ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ¤Ó· ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ¤Ó· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Î·È ¤Ó· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‹Ú ʈÙÈ¿ ÛÙ‡ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì ·Ô-

™ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜

● ŒÓÙÔÓË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ

● ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜

‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ ¤ÓÙ ÂηÙÔÛÙ¿

Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ ÌÂÙ¤‚Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘- ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ¤ÏËÍ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Î·È ÙȘ ¶ÈӷοÙ˜, fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 70 ÂηÙÔÛÙ¿. ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó

‚Ï¿‚˘. ∂›Û˘, ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË, ηıÒ˜ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÛÙ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È Û ‰›ÎÙ˘Ô ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙË §·ÌÈÓÔ‡.

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. £·Ó. ºÏ¤Ú˘ , “ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ȉȈÙÒÓ” . ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ·Ï˘Û›‰Â˜. ªË¯¿ÓËÌ· Ì ÏÂ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ·fi ÙÔ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∞fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 5 ¤ˆ˜ 10 ÂηÙÔÛÙ¿. √ÏÈÁfiÏÂÙ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ §·‡ÎÔ˘, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ªËϛӷ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ¢∂∏ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ™ÊÔ‰Ú‹ ‹Ù·Ó Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¯ı˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·› Ô˘ . Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì¤ÙÚÔ. ªË¯¿ÓËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·-

Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ- ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, fiÔ˘ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ. ™ÙÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∫·Ó¿ÏÈ· ̤¯ÚÈ ∫ÂÚ·ÛÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÔÏϤ˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ª·ÚÁ. ª·ÚÙ˙È¿Ï˘ “ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfïӔ . √ÏÈÁfiÏÂÙ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ ¢‹-

ŒÓÙÔÓË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ ¤ÓÙ ÂηÙÔÛÙ¿. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, fiÔ˘ ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔϤٷ “‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔÚÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔηٷÛÙ¿ıËΔ. ∫·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¯ÈfiÓÈ˙ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù· 3 ÂηÙÔÛÙ¿. ™ÙÔ ÓËÛ› ÛËÌÂÈÒıËΠÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ 4.30 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 8.30 .Ì. Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “·fi ÙË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔ·„Ô˘Ó, Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹” . √È ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ÙÔ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô ‹Ù·Ó Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓËÛ› ¤ÂÊÙ·Ó Î·È ÓÈÊ¿‰Â˜ ¯ÈÔÓÈÔ‡. ∫·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ 3.30 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 9 .Ì. Î·È ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 3.30 Ì.Ì. ¯ı˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶. μ·Ê›ÓË “¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËηӔ .

OÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÚÔÎÏ‹ıËΠ۠fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ

ªÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ O§√™Ã∂ƒ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Ï-

Ì˘ÚÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 48 ˆÚÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÌȤ˜

¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Ù· ÎÈfiÛÎÈ·, Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÔÏÏ¿ ·ÁοÎÈ· Î·È ‰¤ÓÙÚ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ Î·È ÔÈ

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

‚¿ÚΘ Û fiϘ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÙˆÔ, ÂÓÒ Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË “ÃÔÚÔÛÙ¿ÛÈ” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ (ʈÙfi). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ıÂÔÌËÓ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ÙÔ ÓÂÚfi ¤ÊÙ·Ó ¤ˆ˜ Î·È 40 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÏËÌ̇ÚÈÛÂ, ÂÓÒ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â‰Ò Î·È 48 ÒÚ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÎÏ·‰È¿ Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ fiÔ˘ ·fi ¯ı˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. ∏ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ηÈ

ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂ªÀ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

Δ· Û¯ÔÏ›· Û ∞Ó¿‚Ú· Î·È μÚ‡Ó·ÈÓ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÂÓÒ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 7 Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, 4 ·Ï·ÙȤÚ˜, ¤Ó·˜ ÊÔÚوً˜, ¤Ó· ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ Î·È ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· GCB.

M·ÁÓËÛ›· 21

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ªfiÓÔ Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ - ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË

“ª¿¯Ë” ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ·ÓÔȯÙfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ - ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·

ª

 “Ó‡¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ·” ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ¯ı˜ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ù· 35 ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÔ˘ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜. Ãı˜ ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜. ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ¯ı˜ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ¤ÊÂÚ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÛÊÔ‰Úfi ·̷ ηÎÔηÈÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·.

∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ¯ı˜. ™ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ ‰‡Ô ̤ÙÚ·, ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ, ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ·, Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ΔÔ Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ. øÛÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, ηٷʤڷÌ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷. 줂·È· Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ì ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÓÂÚfi ·fi Ù· ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ӷ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁˆÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·. “∏ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·” ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ÁˆÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú· ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË Ô˘ Â›Ó·È ËÌÈÙÂÏ‹˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù·-

§π°√ ÚÈÓ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, ÏfiÁˆ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, ¿ÊËÛ·Ó Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· Û ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Â˙‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· º˘ÙfiÎÔ˘. ∫¿ÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ٷ π.Ã. ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÌÔ‡ÛÎÂÌ·, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηٷ‚‚ÏË̤ÓÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÌÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË Ô‰fi ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ◊Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔÙÔ‡ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Êȯı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· º˘ÙfiÎÔ˘. ∫·È ¤ÁÈÓ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ º˘ÙfiÎÔ, Ù· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Û˘Ì‚Â› ·Ù‡¯ËÌ· Ì ¤Ó· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÈ‚¿Ù˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙÔ Îfi„ÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË. °È· Ó· ÌËÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, οÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜

∫ÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÏfiÁˆ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ·Ï˘Û›‰Â˜ Á›ÓÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡. ∫ÏÂÈÛÙfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ· ñ ¢Ú¿ÎÂÈ· ηıÒ˜ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∫ÏÂÈÛÙfi˜ Â›Û˘ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∑·ÁÔÚ¿-¶Ô˘Ú›. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Á›ÓÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ ̤ۈ ÷ӛˆÓ, ªËÏȤ˜-μ˘˙›ÙÛ·-¶ÈӷοÙ˜, ¶ÈӷοÙ˜-ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜, ÛÙÔ ‰¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘-™˘Î‹˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ·Ú·Ïȷο ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ‡ÙÚ·, ∞ÁÚÈ¿-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ∞ÁÚÈ¿-¢Ú¿ÎÂÈ·, ∑·ÁÔÚ¿-ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μÚ‡Ó·ÈÓ·, ∫ˆÊÔ›, ∫ÔÎΈÙÔ›, ∞Ó¿‚Ú·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË “™Ù·˘Úfi˜” ÚÔ˜ ÙËÓ ™Ô‡ÚË Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫ÂÚ·ÛÈ¿, ∫ÂÚ·Ì›‰È, ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙȘ 10 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·.

Û΢·ÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜.

Δ· Û¯ÔÏ›·

§fiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ ÎÏÂÈÛÙ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È Ò˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÙ·Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ;

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ¯ı˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ·, ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÙË ªËϛӷ, ÙÔ §·‡ÎÔ, ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÙȘ ªËÏȤ˜, ÙȘ ∞ʤÙ˜, ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

● ŸÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ù· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Û ªËÏȤ˜, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ΔÚ›ÎÂÚÈ, ΔÛ·Áηڿ‰·, ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ™ÎfiÂÏÔ. ∞ÎfiÌË Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÎÏÂÈÛÙ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô - ¢ËÌÔÙÈÎfi), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô), ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ (¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ (¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô) Î·È ¢Ú¿ÎÂÈ· (¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô - ¢ËÌÔÙÈÎfi). ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ı-

ÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

¢ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó

™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Â›Û˘ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿) Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ· Î·È ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

§fiÁˆ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ‡˜ ·Ô‚›‚·Û·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

ªÂ Ù· π.Ã. ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ٷ fi‰È· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È Î·ıËÁËÙ¤˜, ÌfiÏȘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ‰‡Ô-ÙÚ›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ οÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. 줂·È·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó fiÏÔÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ·

Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ.

ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§

™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÊÔÚÈο ̠ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô2 Ô˘ “ÂÁη٤ÏÂȄ” ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂. ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· “·›ÍÔ˘Ì ÛÙ· ˙¿ÚÈ·” ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ì·˜, fiÛÔ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ. ŸÛÔ Î·È ·Ó οÔÈÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÔÏ˘‰È·ÊËÌ›-

ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷, ÂÌ›˜ ÔÙ¤ - Î·È Ô‡Ù ÙÒÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì - ‰ÂÓ ‚¿Ï·Ì Û ΛӉ˘ÓÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÂÏÏ›„ÂÈ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, ÎfiËΠ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙ· ‰‡Ô, ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÊÔÚÙËÁfi. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ÙÔ ÏÂ-

ˆÊÔÚÂ›Ô Â›¯Â ·Ô‚È‚¿ÛÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ì ı·٤˜ ñ‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÙÈÌ‹Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ‚ÚÂÁ̤ӷ ·fi ÙËÓ ‚ÚÔ¯‹, ·Ú¿ Ó· Ù· ı¤ÛÔ˘Ì Û ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. √ ÎfiÌ‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ‰È·¯ÚÔÓÈο ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, fiˆ˜ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. Œˆ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, Î·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂. ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜” . ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÛÂÏ. 27

™ÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÂÏ. 23

Δ√ ¶ƒøΔ√¢π∫∂π√ £∞ √ƒπ™∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∞ ª∂§∏ Δ√À ¡∂√À ¢.™. Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏

∞ÔÎÙ¿ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¤¯ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯‹Ì·. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢·Ïԇη˜, ÂÓÒ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ı· Â›Ó·È Ù˘Èο ÂÎÙfi˜ ¢.™., ·ÊÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” .

¡

flÚ· ...Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

¢ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 26

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ıËÙ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٷ٤ıËΠ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ì ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞Ï. ¢·Ïԇη, μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∫·Ï·Ì·Ï›ÎË, ªˆ˘Û›‰Ë, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ, ª¤ÌÌ· Î·È ªÔ‡ÎÏ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ŒÙÛÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Ì ÙÔÓ Î. ∞ϤͷӉÚÔ ¢·Ïԇη Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Û¯‹Ì· ·˘Ùfi ηÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎÏÂÁ› ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ó¤Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. £· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ μ’ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Football League-Football League 2, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ¶™∞¶, ·ÂÚÁÔ‡Ó. √È ¶∞∂ Î·È Ù· Δ∞¶ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ΈÊ‡ÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏË-

Ì· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÏ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (3 Ì.Ì.) ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Û ‰Ú¿ÛË, ¤ÛÙˆ Î·È Û ·ÓÂ›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ∂ÈϤÔÓ, ˆ˜ ÔÌ¿‰· μ’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô˘ ÏÔÁÈο ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘, fiÛÔ Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , ·Ó Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË Ì¿Ï·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ¤ÌÂÈÓ·Ó “¿ÛÊ·ÈÚÔÈ” . ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¿Óˆ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎfi Ó· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ χÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËı› Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League-Football League 2, ‰ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚› Ù· ¿ÚıÚ·1, 3, 5, 14, 15 ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 22/1/2012 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” .

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ “See You” . ∏ ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 22:30. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔËϤʈÓÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ 6948582233, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È 25 ¢ÚÒ. ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ʤÙÔ˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ. ∏ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 Ì. ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ·ÚfiÙÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ‰ÈÂΉÈΛ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· Î·È ‹‰Ë ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ÌfiÏȘ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘.

H Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÛÙ›‚Ô˘. ∂›Û˘, Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ fiÔ˘ Ù· ٷϤÓÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ “‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È” ·Ú¯Èο ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÔÚfi.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 2 21.45 ™È¤Ó·-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3 20.00 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 03.00 μÔÛÙfiÓË-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑(¡μ∞) NOVASPORTS 4 19.45 ∑·ÏÁΛÚȘ-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 21.05 ª·Î¿ÌÈ-∫·ÓÙÔ‡ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) √Δ∂ SPORT 1 21.45 §¿ÙÛÈÔ-ΔÛÂ˙¤Ó· -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ˘˜ Austrian Boys, Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Û ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜. ∂Λ ·¤‰ÂÈÍÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Â‰Ò, fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó Ù· “Ù¤Ú·Ù·” Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÈÔ Ôχ Ì·˜ Û˘Û›ڈÛ ·Ú¿ Ì·˜ ÛÎfiÚÈÛÂ. ΔÔ ·ÚÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ÕÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‰ÈΛ·. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ¤ˆ˜ Ó· ‰ÈηȈı› Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÎfiÌÌ·Ù·: °È· Ì·˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ì ÂÓ ¯ÔÚÒ. ∞fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ, ı· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘ÌÂ. ∞˜ ÓÈÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ï›ÁË ÓÙÚÔ‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¿, Ô˘ ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˘ Î·È ‰ÂÓ ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ¤ÓȈÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ›‰È· Ì ̷˜ ·Ë‰›· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì·˜ ̤۷ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ “·¯Ú‹ÛÙˆÓ” . ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÛÙË §·Ì›· Î·È Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· Ó· Ù· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ...∫·Ú·‚fiÌ˘ÏÔ” .

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 5 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡).

3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: º˘Û¤Î˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ).

1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶¤ÙÔ‚· (ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘), ÷ÓÙ˙‹˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (ÕÚ˘ ªÂÏ.).

23

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™Ã∂¢π∞∑∂π Δπ™ ∫π¡∏™∂π™ Δ√À ª∂ ™Δ√Ã√ Δ∏ ¢π∫∞πø™∏ Δ∏™ √ª∞¢∞™

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı›... °È· ÙȘ 17/2 ÌÂٷ٤ıËΠÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ CAS, Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ηٿ Ù˘ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. °È· ÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂٷ٤ıËΠÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹.

̤۷ Î·È ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ √ÌfiÛÔÓ‰Ô ∂Ï‚ÂÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ŒÁÈÓ ¯ı˜ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ Ë Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Ó¤Ô˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ÙÈ Ì¤ÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. £· ηٷʤÚÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÙȘ ÂÚ¿ÛÂÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ∂∂∞ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ‹ ı· οÓÂÈ ›Ûˆ, ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∂¶√, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ; ¢ÂÓ Â›Ó·È, ¿ÓÙˆ˜, ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ë ˘fiıÂÛË Ó· ‰ÈηÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Î·È Ë ∂¶√ ı¤ÏÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÎÈÓËı› ·Ó·ÏfiÁˆ˜. °È·Ù›, ·Ó „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ë ∂¶√ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ºπº∞ (¤¯ÂÈ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÏψÛÙÂ), ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈ-

°È· ÙȘ 17/2 ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

Ù›· ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ηÏ› ÙËÓ ∂¶√ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰Èη›ˆÛ - ÂÓ Ì¤ÚÂÈ - ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. 줂·È·, ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, Ë ∂¶√ ı· ¤ÚıÂÈ Û Ï‹ÚË Ú‹ÍË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· “ÎÚ¤ÌÂÙ·È” ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂Âȉ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi Î·È fi¯È ÓÔÌÈÎfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ªfiÓÔ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ∂∂∞, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÈηȈı› ¿ÌÂÛ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ¶∞∂ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÁÒÓ˜, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Î·È Ó· ÂÈÛÙ› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı›, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜

‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜.

∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ CAS ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ·fi ÙÔ CAS, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ë √À∂º∞ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰Èη›ˆÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ CAS Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÛÙËÚȯı› Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ë √À∂º∞ Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÂÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ Ù˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô (·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘), Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÈÓ‹ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ CAS ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¤Ó‰Èη

ΔÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∞ÈÙ›· Ù˘ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “§fiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·fiÊ·ÛË Ô “∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” Î·È ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ™.º.√.μ., Austrian boys, Vatos Locos, Red Eagles, Athens fans, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Ladys club, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜, Red club ∫·ÛÛ·‚¤ÙË £‡Ú·1 Î·È ∫fiÎÎÈÓË ¡¤· πˆÓ›· £‡Ú·1, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÔ˘Ó ÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ·Û›Á·ÛÙÔ ¿ıÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜, ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Û˘, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ› Ì·˜, ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 17.30 ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂.∞.∫. ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ Ù˘. ŒÙÛÈ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿, ¤¯ÂÈ Ì›˙ÔÓ· ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›·. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì Â›Û˘ Ù· ̤ÏË Ì·˜, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÏË, ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ∞Á·Ò ÙÔÓ μfiÏÔ, Â›Ì·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∞Á·Ò ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘” .

™∂ ªπ∞ ∂¶πΔÀÃ∏ª∂¡∏ ∂∫¢∏§ø™∏ ¶∞ƒ√À™π∞ √§ø¡ Δø¡ ∞£§∏Δø¡ Δ∏™

∏ ∞Ó¿ÏË„Ë ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ª

 ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ∞.™. ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ª·¯¿ÚÈÎÔ.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ¢.™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, fiÏ· Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ.

ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ Û˘-

Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ‰ÒÚ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Mega Electrics Ãπ√∫Δ√Àƒπ¢∏™ (∂§. μ∂¡π∑∂§√À 66), Δ™∞μ∂™ ∞°°∂§√™ Î·È ∫ø™Δ∞ª∏™ (∞¡Δø¡√¶√À§√À 176). √È Ù˘¯ÂÚÔ› Ï·¯ÓÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: 138, 143, 303, 305, 317, 624, 651, 812 Î·È 1189. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ì ٷ ‰ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ COUGAR SPORTS Î·È ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ ¶ƒ√ª∏£∂∞™ (¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 94) Î·È ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ÁÈ· ÙÔ 2012 ‹Ù·Ó ÔÈ: ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ºÒÙ˘, ∫ÔÓÙÔ‡Ú˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ÏÌ·ÓÔ‡‰Ë ∂˘·Óı›· ( ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ Cougar Î·È Ì¿Ï· Ì¿ÛÎÂÙ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ªÔÛ¯fiÔ˘-

ÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ( μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶ÚÔÌËı¤·˜). √ ∞.™.∞¡∞§∏æ∏ ÚÔÛηÏ› fiÛÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2005, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î. μÏÈÒÚ· °ÈÒÚÁÔ (ÙËÏ. 6946794350), Î. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ¢ËÌ‹ÙÚË (ÙËÏ.

6976697692), Î.Δ˙Ô‡ÓË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· (ÙËÏ.6977019826) Î·È Î. °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú· ∏Ï›· (ÙËÏ.

6974075253). ΔÔ ¢.™ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ª·¯¿ÚÈÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ô˘ ·Ú›¯·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÂΉ‹Ïˆ-

Û˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ì ˘Á›· ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

24

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

√§Àª¶π∞∫√™

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì πÌ·Á¿Û· ∂¡∞™ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÚԤ΢„ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ ›‰Â ÙÔÓ ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· Ó· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ fi‰È. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÂÙڷΤʷÏÔ Î·È ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ πÌ·Á¿Û· ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ‰›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ÌËÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. √ πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÙÂÚÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Î¿Ù„ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Ê·ÓÔ‡Ó ÍÂοı·Ú· ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Super League. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Î·Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙˆ˜, ¤‚Á·Ï·Ó Ôχ ¿ıÔ˜ Î·È ¤ÓÙ·ÛË. √ ∫·˙›Ì ƒ›ÙÛ·ÚÓ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, ·Ó Î·È Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∞ÏÏ·Á¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· À¶√Ã∂øΔπ∫∂™ - ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ ηÈ... ηْ ÂÈÏÔÁ‹Ó - ·ÏÏ·Á¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÔΛ̷Û ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÔ ª·Ú›ÓÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê ÙfiÛÔ ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Ã¿ÚË ª·˘Ú›·. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √ √Ú¤ÛÙ˘ ∫·ÚÓ¤˙˘ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÔÈ °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ª·Ù›·˜ ªȤÚÛÌÈÚ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ, Ô ™ÈÌ¿Ô ª¿Ù ∑Ô‡ÓÈÔÚ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ı· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ¯·Ê Ì ÙÔÓ ∑¤Î· Ó· ÙÔ˘˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÂÓÒ ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ Î·È ΔÔÙÛ¤ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Â›Ó·È Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ ÚÔÔÓ‹ıËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ì ÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ, Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ıÂÚ·›·, ÂÓÒ Ô ∫ÔÙÛfiÏ˘ ·Ô˘Û›·˙ ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘.

¢È·„‡‰ÂÈ Ô μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÁÓˆÛÙfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È·„‡‰ÂÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ˆ˜ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘.

∫π¡¢À¡∂À∂π ª∂ Δƒπ∂Δ∏ ∞¶√∫§∂π™ª√ ∞¶√ Δ∞ ∂Àƒø¶∞´∫∞ ∫À¶∂§§∞ §√°ø Ã∂ø¡

flÚ· ...Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞∂∫ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·ÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ √À∂º∞ ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Î·ÓÔÓ›ÛÂÈ Ë “ŒÓˆÛ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 21 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∫

ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔÓ ÙÚÈÂÙ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙȘ 23 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘‹Ú¯Â Ë ›‰È· ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¶ÚÒÙÔÓ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ›¯·Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ √À∂º∞ ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ı· Î¿Ï˘Ù ÙÔ ÌÈÛfi ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi. ∂›Û˘, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ “·ÛÚfiÌ·˘ÚˆÓ” ÚԂϤÂÈ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ÙËÓ ∞∂∫ ʤÚÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› οÔÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ 2004, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ-

‰fiÙËÛË ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÌË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë Î·È ËÁ‹ Ù˘ √À∂º∞ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ›‰È· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙ËÌ›· Ù˘ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘. ∞Ó ÙÂÏÈο ˘¿ÚÍÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ‹ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CAS, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·Û‹ Ù˘. ∂›-

Û˘, ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË Football League.

∞‰·Ì›‰Ë˜ ηٿ ¡Ù¤ÌË ÃˆÚ›˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ù¤ÌË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ Ô ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ ·-

ӷΈ¯‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ìˆ ÔÙ¤ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ∞∂∫, Ô‡Ù ӷ ·Ú·‚È¿Ûˆ ÙËÓ ·Ó·Îˆ¯‹ Ô˘ fiÏÔÈ Û˘ÌʈӋ۷Ì (Î·È Ï›ÁÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÚÔ‡ÌÂ, ÂȉÈο ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2004 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ‹ ηٷϋÍÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·) ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ “ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ¿ÓÈ·” ÛÙȘ 29/1. ™ÙËÓ ∞∂∫ ‹Úı· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘ Î·È fi¯È ˆ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· οӈ fiˆ˜ ÌÔÚÒ Î·È fiÔÙ ÌÔ˘ ˙ËÙËı›. ¢ÂÓ ı· ‰È¯¿Ûˆ ÔÙ¤, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·ÔÁÔËÙ‡ˆ οÔÈÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ· Î·È fi¯È Ë fiÔÈ· ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ Î·È “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋” ÏÔÁÈÛÙÈ΋, ÌÈÏ¿Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ıÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ηıÒ˜ ›‰Â ÙÔÓ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ηÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË ª¿ÎÔ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Áfi˜ ÌfiÓÔ Ì ı·‡Ì· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜, ¡›ÎÔ˜ ∂ÁÁϤ˙Ô˘ Î·È ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ªÔ˘Á·˝‰Ë˜.

¡π∫∏™∞¡ ∞™Δ∂ƒ∞ Δƒ. ∫∞π ¶∞¡∞πΔø§π∫√ ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ¶∞πáπ¢π∞ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

™Ô˘‰·›· “‰ÈÏ¿” ÁÈ· §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¢fiÍ· Ô˘‰·›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó ¯ı˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ Ó›ÎËÛ 1-0, ÂÓÒ ÔÈ ¢Ú·ÌÈÓÔ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 2-0, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

™

∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 0-1 ªÂÙ¿ ·fi ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ‹Ú ÛÔ˘‰·›Ô ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ϤÔÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ‚¿ÛÈÌ· Û ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¶Ôχ ηϿ ÛÙË̤ÓË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÓÒ ·Ì‡ÓıËΠۈÛÙ¿ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ªÚ¤Ûη Î·È ™ÔÏ¿ÎË ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë “˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó” ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ™ÙÔ 33’ Ô ∫fiÚÌÔ˜ ¤‚Á·Ï ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ÛÎfiÚ·ÚÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙË ÊÚÂÛο‰· ¿ÏÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ›ÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ôχ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Î·È Ó· ¿-

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ŒÊÙ·Û·Ó ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó, fï˜ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÙÂÙ -·- ÙÂÙ Ô ¶ÂÚfiÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Ô ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ· Î·È ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ μÔȈٛ·˜. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ: ÷ÎfiÌÔ, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ªÚ¤Ûη), ¶È›Ó˘, ¶Ô˘Ï›‰Ô, ∞Ï‚¿Ú˜ (81’ ¡·‚¿ÚÔ), √˘Û¤ÚÔ, ÃÔ˘·Ó›ÙÔ, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, ÃÔ‡ÏÈ (59’ ™ÔÏ¿Î˘), ƒ¿ÁÈÔ˜, ¶ÂÚfiÓÂ. §∂μ∞¢∂π∞∫√™: ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÓÙ›, §ÈÛÁ¿Ú·˜, ΔÔÌ¿˜, ∫fiÚÌÔ˜, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ªÂÏÈÛÛ¿˜), ¶fiÔ‚ÈÙ˜, º·‚¿ÏÈ, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ (87’ ¡·ÔÏÂfiÓÈ), μ·ÛÈÏ›Ԣ (78’ ∞ÏÂ͛Ԣ).

¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. 0-2 ªÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ·Ó›ÎËÙÔ ™¤ÚÂ-

ÌÂÙ Î·È Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ∞Ú·‚›‰Ë Î·È §›Ì·, Ë ¢ÔÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì 2-0 ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û’ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ›Â˙ „ËÏ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› οÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ΔÛÂÓ¿ÌÔ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹Úı ÛÙÔ 32Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô √ÓÔ˘¿ÙÛÈ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™¤ÚÂÌÂÙ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ. ∫·È ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Û˘Ó¤¯È˙ ӷ Ȥ˙ÂÈ, Ë ¢fiÍ· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηϋ Ê¿ÛË Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› Ì ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞Ú·‚›‰Ë. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È Ì ¤Ó· „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi Ï·Û¤ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “Îڤ̷Û” ÙÔÓ ΔÛÂÓ¿ÌÔ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô Ì‹Î ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ Î·È ªÔ˘Ì›Ó ÛÙÔ 49Ô Î·È 50Ô ÏÂÙfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÊÔ‡ Ù· ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™¤ÚÂÌÂÙ. ∏ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·ÏÏ¿ Ô ™¤ÚÂÌÂÙ ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ ӷ ÓÈÎËı› ·ÊÔ‡ Û ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∫·Ì·Ú¿ ÛÙÔ 53Ô ÏÂÙfi ›Â Î·È ¿ÏÈ “fi¯È” . ∫·È ÂΛ Ô˘ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¤¯·Ó ÙË Ì›· ¢ηÈÚ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ¢fiÍ· ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ Ì ÙÔÓ §›Ì· ÛÙÔ 80’ Î·È “¿ÁˆÛ” ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. √ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” ¤Ê˘Á ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡

Î·È Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ΔÛÂÓ¿ÌÔ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 0-2. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÏfiÁˆ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ΛÙÚÈÓ˘ οÚÙ·˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ƒfiÙÛ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÙË ¢fiÍ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ·. ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: Δ˙ÂÓ¿ÌÔ, ∫Ô‡Û·˜, ªÔ˘Ì›Ó, ƒfiÙÛ·, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (46’ ÷ÚÈÛÙ¤·˜), ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ™ÈfiÓÙ˘ (60’ ∞ηϤ), ÕÓÙÈ, ∫·Ì·Ú¿, √ÓÔ˘¿ÙÛÈ ¢√•∞ ¢ƒ.: ™¤ÚÂÌÂÙ, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, °Î·Ú·ÎÏ›‰Ë˜, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ∞Ú·‚›‰Ë˜, §›Ì·, ™ÈηÏÈ¿˜ (62’ ƒÔ‡ÙÛ˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, √˘¤ÏÈÁÎÙÔÓ (55’ °ÂÏ·‰¿Ú˘), ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜ (55’ §¤·ÓÙÚÔ).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . 38-16 . . . . .48 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . .44-14 . . . . .46 3. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . .27-20 . . . . 37 4. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . 28-17 . . . . 35 5. √º∏ . . . . . . . . . . . .22-16 . . . . .32 6. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . 24-20 . . . . .29 7. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . .17-17 . . . . . 28 8. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . 20-17 . . . . .28 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . .12-20 . . . . . 25 10. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . .19-27 . . . . 22 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . .17-20 . . . . .22 12. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . 13-22 . . . . .18 13. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . .16-23 . . . . .17 14. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . .11-25 . . . . .16 15. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . .10-25 . . . . . 12 16. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . .5-24 . . . . . 9 ™ËÌ: §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ∫¤Ú΢ڷ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·-

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

25

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ª

∂ Ù· ¯›ÏÈ· ˙fiÚÈ· ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÏÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ Û˘Á¯·Ú› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛË̤ÓÈÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ. ÿÛˆ˜ ÂÓ‰fiÌ˘¯·, Ó· ¤ÙÚÂÊ·Ó Î¿ÔÈ· ÂÏ›‰· ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜, ı· ¤‚Á·ÈÓÂ Î·È Î¿ÙÈ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. ª¿Ù·È· fï˜... “Œ¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ, ̷οÚÈ Ó· ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ¶ÚÔÛʤÚÂÙ ̛· ‰ÚÔÛÂÚ‹ ·‡Ú·, ÙË ‰È·ÎÂη˘Ì¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˆ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÛ›˜ Ì ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û·˜, Ì·˜ οÓÂÙ ÂıÓÈο ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜” ÙÔ˘˜ ›Â Ô ÚÒÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·, οÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô °.°.∞. Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ˘¤‰ÂÈΠÙÔ˘˜ Î.Î. ¡ÈÎÈÙÈ¿‰Ë Î·È ™·¯ÈÓ›‰Ë ˆ˜ ÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÚÈÌ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ™·Ó Ó· ϤÌÂ, ÔÈÔ˜ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ...ηÚ-

¶¤Ú·Û ÛÙ· ...„ÈÏ¿, ·ÏÏ¿ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ

¶√§√

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜

ÊÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ...Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘. ∏ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û’ fiÏË Ù˘ ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·. ∫·Ó›˜ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË... ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÏÔ, Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· ·ÎfiÌË ...·Ú·Ó˘¯›‰· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ “‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ” ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË Ó· Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¯¤ÚÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜...

•¤Û·Û ηٿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘

ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ∂› ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ Î·È Î·˘ÙËÚ›·Û ÁÂÁÔÓfiÙ·. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηıfiÏÔ˘ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi˜, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÏÏÔÈ, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋, fiÙ·Ó ¤Ú·Û·Ó ϤÔÓ ÙÔ “ηÙÒÊÏÈ” Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó. ŒÛÙˆ ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜, ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ʈӋ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ “Ì·ÁÈÎfi” ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜.

ª∂ ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ӓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¶∂ƒ∞™∂ ÛÙ· ...„ÈÏ¿, ·ÏÏ¿ ·Í›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ Îfi·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô ¢ËÔ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ì‹ÙÚ˘ ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú¿ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞‚Â˘Û‹˜ ÙÔ˘, Ù· ...¤Û˘Ú ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÂ Δ‡Ô, ∫∂¢, ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÚ›Ô˘ 50 Ô·‰Ô› Ù˘ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔÓ ‚Ô‹ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ̤ÏË ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ “Fentagin” , ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “Warriors-£‡Ú· 6” , Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÙ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ªÈ· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “fentagin” ·Ó¤‚ËΠÙÔ ÂÍ‹˜ Ì‹Ó˘Ì·: “ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ οӷÓ fiÏË ÙËÓ ‚‰ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÂÊÈÎÙfi” ΔÂÏÈο, Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È “fiÏÂÌÔ˜” fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ʛϷıÏÔÈ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ï·ÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û¯¤ÛÂȘ ÊÈÏ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. °È’ ·˘Ùfi, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Û·Ó›˙Ô˘Ó ·ÚfiÌÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. Δ∞ ¯Ú¤Ë Ù˘ ∞∂∫ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 21 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™ÙȘ 16 ºÂ-

¢‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫

™‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË ¡›ÎË ¶ƒ√™øƒπ¡∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÎÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ ̤¯ÚÈ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ì ÙË ÌfiÓÈÌË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ.

‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ŒÓˆÛË ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ √À∂º∞ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó’ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¿ÌÂÛ· Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó· Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÔÈÓ‹ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ·. ∞Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÙfiÙÂ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ¿‰ÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞˘ÙfiÌ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙË Football League. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ӓ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·; ∫È ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ, ı· ¤¯ÂÈ Ë ∂¶√ ...‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; ◊ Ë ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· οÓÂÈ “Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘” ÌfiÓÔ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ¶.√.∫, fiˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î·È Ë ∫·‚¿Ï·; °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÏÔÈfiÓ;

∂˘Úˆ·˚ÎÔ› ÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË, ∫ÔÚÔÌËÏ¿ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÿÚË ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ “Δop 16” ÙÔ˘ Eurocup ·Ó‰ÚÒÓ. ∂›Û˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ ÔÚ›ÛÙËΠÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜ Û ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ “Δop” 16 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ΔfiÛÔ Ô ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, fiÛÔ Î·È Ô ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ÙÔÓ ™.¢.∫.ª ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

™ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Ô ºÈÏÈ›‰Ë˜ ™Δ√ Ì›ÙÈÓÁÎ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Â› ÎÔÓÙÒ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ô ™ÂÚÁÎ¤È ªÔ‡Ìη ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ (5.72Ì.) ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙ›‚Ô.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫√∂, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ. √È 10 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Ó· ÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ 2Ô Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜, ¡.√. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ¡ËÚ¤· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Î·È ¡.√. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔÓ 1Ô Â›Ó·È ÔÈ πˆÓÈÎfi˜, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ¡ËÚ¤·˜ °¤Ú·Î·, ÕÚ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¡.√. ÷ÏΛ‰·˜. √È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∞’ Á‡ÚÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 2, 3 Î·È 4 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μ’ ÛÙȘ 27, 28 Î·È 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘ (Û‡ÓÔÏÔ 6) ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (29 πÔ˘Ó›Ô˘ - 1 πÔ˘Ï›Ô˘), ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ (Û‡ÓÔÏÔ 2) ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋. ∞fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηٿٷ͢ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: 1Ë ·ÁˆÓ.: ∫·Ï·Ì¿Ù·-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï., ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜.

2Ë ·ÁˆÓ.: ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-∫·Ï·Ì¿Ù·, √∂∞/¡∞μ-¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

3Ë ·ÁˆÓ. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫·Ï·Ì¿Ù·√∂∞/¡∞μ.

4Ë ·ÁˆÓ. √∂∞/¡∞μ-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï., ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-∫·Ï·Ì¿Ù·.

5Ë ·ÁˆÓ. ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜√∂∞/¡∞μ, ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-¡ËÚ¤·˜ §·Ì.

∏ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔÓ √.À.∫. μfiÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ô ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÁÎÚÔ˘: 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ (∞ı‹Ó·): ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, °Ï˘Ê¿‰·, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜, ÛԘ.

2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ (∞ı‹Ó·): ÷ÓÈ¿, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, πˆÓÈÎfi˜, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ.

3Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË): √Ï˘ÌÈ¿‰· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ¶∞√∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ £. ÕÚ˘ £.

4Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ (μfiÏÔ˜): ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, √.À.∫. μfiÏÔ˘, ¡.∂. §·Ì›·˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 9, 10 Î·È 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË fiÔ˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘ (Û‡ÓÔÏÔ 8) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9, 10 Î·È 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

26

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞Ô˙ËÌ›ˆÛË “Ì·ÌÔ‡ı” ˙ËÙ› Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Calciopoli ∏ °π√Àμ∂¡Δ√À™ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο ªª∂, Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‡„Ô˘˜ 444 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· fiÛ· ˘¤ÛÙË ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ calciopoli Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ 2006. √È “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªfiÙ˙È Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì ÂΛӘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë “°ÈÔ‡‚” ÙÈ̈ڋıËΠ̠·Ê·›ÚÂÛË ‰‡Ô Ù›ÙÏˆÓ Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ·ıÏËÙÈ΋ ·¿ÙË. ¶Ï¤ÔÓ fï˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ·˘Ùfi ÔÛfi ÁÈ· ˙Ë̛˜ Î·È ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ΤډË.

∑·ÌfiÚ·: ªÂ ÙÔÓ ™ÈÛ¤ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫¶ƒ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ √ ª¶√ª¶π ∑·ÌfiÚ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Ë ∫¶ƒ ı· ηٷʤÚÂÈ ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·. “™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô˘ ·›Í·Ì ̷˙›, ›‰· ˆ˜ Ô ™ÈÛ¤ fi¯È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó Ô Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ì ÙÔÓ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫¶ƒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. “ΔÒÚ· ·Ó˘ÔÌÔÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. ¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ı ̷٘ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì.

ÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Â·Ó·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÁÒÓ˜ “ʈÙÈ¿” ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ·ÊÔ‡ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô £ËÛ¤·˜ Î·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. º˘ÛÈο ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·ÎÔηÈÚ›· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Úı› Û‹ÌÂÚ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.

ª

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

£ËÛ¤·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ...¿ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο ÛÙË “£” : “ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ú¤ÂÈ Û οı ·È¯Ó›‰È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ›‰ÈÔ ı·

ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ £ËÛ¤·. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÁË¤‰ˆÓ. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô £ËÛ¤·˜, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫Ô‡ÁÈ·Ï˘: “√È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ı· ı¤Ï·ÌÂ. °È· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÚÈ̈¯ÓfiÌ·ÛÙ Û ̛· ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ‹ ËÁ·›ÓÔ˘Ì Û Á‹Â‰Ô 5Ã5. ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ù¯ÓÈΤ˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ı· ¿ÚÂÈ Î·È ÙË Ó›ÎË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô £ËÛ¤·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË, ÂÓÒ ÛÙÔÓ

∂ıÓÈÎfi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·¤¯ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ.

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ƒ‹Á·˜ “™ÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ “È¿ÛÔ˘Ó” ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‹ Î·È Ó· ÙÔÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Â‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á·. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. “ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢ÈÌ‹-

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∞Ó˙› Ô ™Ó¿˚ÓÙÂÚ

∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Δ∞ ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· Ù˘ ∞Ó˙› ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Sportmediaset, Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ¡Ù·ÁÎÂÛÙ¿Ó, Ô˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi, ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ̤ÛÔ Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ∞Ó˙›, ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∫ÂÚ›ÌÔÊ, ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Ó· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤ÚÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ë ÿÓÙÂÚ Â›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Â›Ù ÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Â›Ù ÙÔÓ ∂Ùfi, Ì ÙÔÓ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô Ó· Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ “Δ˙Ô˘˙¤ ªÂ¿ÙÛ·” .

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘, ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “See Àou” ÛÙËÓ Ô‰fi ¡Â·ÔϤˆ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Î¿ÚÙ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (£ËÛ¤ˆ˜ 27∞ ÙËÏ 2421055339).

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌÈfiÏ ™Àªºø¡∞ Ì ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ∞ÏÌÈfiÏ. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·ıÒ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÏȘ Û ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌÈfiÏ, ηıÒ˜ Ô ™Ù¤Ê·Ó ™¿‚ÈÙ˜, fiÔÙ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·ÓÙÛ›ÓÈ.

ÓÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi. ¶·›Í·Ì ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜ Ì·˙›, ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Î·È ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ› ›¯·Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈ̤ӈ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ӥ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔÓ ƒ‹Á·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ∫·Ú· ÏÈ¿ÁÎÔ Î·È ª·˘Ú›‰Ë, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· º·Ú·ÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙË Î·È ΔÚ›ÌÌË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙȘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔÔÓ ƒ‹Á· ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È Ì·˜ ͤÚÂÈ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ›̷ÛÙ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔÈ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Ì·Ù˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ù‡¯Ë. º˘ÛÈο ̷οÚÈ Ó· ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÒÛÙ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ” .

™Δ√ ¢π∞™À§§√°π∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∞∂ ∫μ√¡ ¡Δ√

√ ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂.¶.º.∞

∂ÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ “∫πª-μfiÏÔ˘”

∏ ∂.¶.º.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18/2/2012 Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ÙÔ Î·Ó·Ú¿ÎÈ” (∫‡ÚÔ˘ 95-μfiÏÔ˜), ÁÈ· ¤Ó· ÁÓ‹ÛÈÔ ÍÂÊ¿Óو̷. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘: 15 ¢ÚÒ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜: ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ (ÙËÏ. 6972186499), °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·Ï·ÙÛfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (ÙËÏ.

6974216290), Δ·Ì›·˜: ¡¿ÓÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· (ÙËÏ. 6977012359), √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: §¿ÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (ÙËÏ. 6977405168), ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ (ÙËÏ. 6973827415).

 ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· TAE KWON DO WTF ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·fi ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ª

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫πª μ√§√À ÌÂÙ›¯Â Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó Â›Ó·È ÔÈ: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˜, ¡fiÙ· ∂‡Ë, ∫·Î·‚›ÙÛ· ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ, ∞Ï›ÙÛÈÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ∞Ï›ÙÛÈÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, °È·ÓÓÔ‡ÏË °ÈÔ‚¿ÓÓ·-¶·Ú·Û΢‹, ™Ê‡ÚË º·›Ë, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË, ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· °ÂˆÚÁ›·, ¶·¿˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ™ÙÈ‚·¯Ù‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∫·-

„¿Ï˘ ƒ·Ê·‹Ï, ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘ ºÒÙ˘, °ÂÚÌ¿Ó˘ ÷ڿϷÌÔ˜, °ÂÚÌ¿ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ π¿ÛˆÓ, ¶·Û¯›‰Ë ∞ÓÙˆÓ›·, μ¤ÏÔ˘ ∂Ï›‰·, ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· ª·Ú›·, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·Ú›·, ªÈÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜,£ÂÔ¯·Ú›‰Ë º·›‰Ú·, ™·ÚËÁÈ¿ÓÓË ƒ¤ÓÈ· , ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ªÔ˘Ûٿη ∂˘Ù˘¯›·. ∂›Û˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ “ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ” ·ıÏËÙ¤˜ ∫·Ô˘Ó¿· ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¶·Û¯›‰Ë ™ÔÊ›· Î·È ™Ê‡ÚË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

Δ√¡π∑∂π √ √ª¶ƒ∞¡Δ√μπΔ™ °π∞ Δ√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ª∞Δ™ Δ√À ¶∞√ ª∂ Δ∏¡ º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂/√À§∫∂ƒ

“¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È” Δ ËÓ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ/√‡ÏÎÂÚ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ √∞∫∞ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔ “Top 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ¿ÏÏË Ì›· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜.

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 77-56 ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. “∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ŸÏ· Ù· Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ∏ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ/√‡ÏÎÂÚ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÔÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. £· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÈ· Ó›ÎË Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 21 fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ∞ÎfiÌË Î·È ÌÈ· Ó›ÎË Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ fiÓÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ˘¤Ú ·ÚÎÂÙ‹. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÂΛÓÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô “∑ÔÙ˜” , Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ™Ù›‚ÂÓ ™ÌÈı, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÊÈÏ¿ıψÓ. “ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ” . √ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ì ӛÎË Î·È ÛÙÔ √∞∫∞ ı· ¤¯ÂÈ ·Í›· ÙÔ

“‰ÈÏfi” Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. “∞˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‹Ú·Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. °È· Ó· ¤¯ÂÈ ·Í›· Ë Ó›ÎË ÛÙËÓ ¶fiÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ √∞∫∞. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ¿ıÔ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Ï¿ÓÔ˘. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˆ fiÙÈ ı¤-

ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· Ì·˜. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ/√‡ÏÎÂÚ” , ›Â Ô ÔχÂÈÚÔ˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ/Û¤ÓÙÂÚ.

°È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜: £¤Ïˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ªÔÚ› Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ó·

ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 36, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ô ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· “‰È„¿” ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÙÔ fiÛÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. “∂›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˜ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Final 4, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ◊ÌÔ˘Ó Ù˘¯ÂÚfi˜ Ó· ¤¯ˆ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ Ù¤ÙÔÈ· Î·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ˆ” . °È· ÙÔ Ù› ı˘Ì¿Ù·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘ Final 4 ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË (2003): “£˘Ì¿Ì·È fiÛÔ ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜ ‹ÌÔ˘Ó. ¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙfiÛÔ ¿Á¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Û ÂΛÓÔ ÙÔ Final 4 ‹ÌÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÔÙ¤. •¤Ú·Ì fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ›¯Â Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙÔ ı¤Ï·Ì Ôχ. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ Î·È Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È fiÏË Ë ›ÂÛË Â›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ “™·Ó Δ˙fiÚÓÙÈ” ‹Ù·Ó ·›ÛÙ¢ÙË Î·È ›Ûˆ˜ ÙËÓ ·‰ÈÎÒ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙ οı ηϿıÈ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÁÎÔÏ. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ηٷʤڷÌ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ͯˆÚÈÛÙfi˜. ∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ·Ó¿ÌÓËÛË” .

°À¡. μ√§∂´

Δ√¡π™∂ √ À¶√Àƒ°√™ ¶√§πΔπ™ª√À ¶∞À§√™ °∂ƒ√À§∞¡√™

∂ÂÈÛfi‰È· ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞∂∫°·Ï·Ù·Û·Ú¿È

“∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· „ËÊÈÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜”

∂ÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi‰È· ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ∞∂∫-°·Ï·Ù·Û·Ú¿È ÁÈ· ÙȘ “8” ÙÔ˘ CEV Cup Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô·‰ÒÓ, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û¿Ó ηı›ÛÌ·Ù· Î·È ÁÂÓÈο Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó fiÙÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÓÈÎÙÈ΋ Î·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘‹ÚÍ ÎÈ ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ.

∞ƒ∏™

¢Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ·Ô¯‹˜ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ °È· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÕÚË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ˘Û›Ô˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ fiÔ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ΔÂÏÈο, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÓÙÔ˘Ï¿È· ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÊfiÚ̘ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÔÓËıÔ‡Ó.

ÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Ó· „ËÊÈÛÙ›, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ¡∂Δ 105,8, ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· „ËÊÈÛÙ›, ÂȉÈο ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ‚›·. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ‚›· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·:

ª

“¡· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Û·˜. ΔÔ ¤Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì‹Î ÛÙË μÔ˘Ï‹ „ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÙÔ ¯¿Û·ÌÂ. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ηٷϷ‚·›Óˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ Â›Ó·È Ôχ ÏÔÁÈÎfi Ë μÔ˘Ï‹ Ó· Â›Ó·È ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓË ·Ôχو˜ ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿ ÎÔÓÙ¤„·Ì ӷ ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›‰·Ì ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ôχ ÍÂοı·Ú· ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì-

‚› ̤۷ Û’ ¤Ó· Á‹Â‰Ô ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ∂¶√ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÓ¤˜, ·ÏÏ¿ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ·fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‚›·˜, ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë μÔ˘Ï‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ. §ÔÈfiÓ, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙËÓ ÔÔ›· Û¤‚ÔÌ·È ·Ôχو˜, ÓÔÌ›˙ˆ Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÌÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ‚›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î¿ı ŒÏÏËÓ· Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘Íȷο ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È .¯. Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ÔÈˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂Δ∞ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ªÂٷʤÚÔ˘Ì Á‡Úˆ ÛÙ· 100 ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ∂Δ∞ Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜. ∞˘Ùfi ηı˘ÛÙÂÚ› ÂÓÒ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ̤ÙÚÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‹Ù·Ó ¤Ó· ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ›. ∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘Ìȷ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ

27

°π∞¡¡∞∫√¶√À§√™

“∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌË” ÕÛ¯ËÌË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. °È· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ FIFPro Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∞¶ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (FIFPro) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶™¶∞ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ªfiÓÔ ÁÈ· Á¤ÏÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘. ∏ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌË” . °È· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·ÁÁ›ÏÔ˘Ó Û ÂÌ¿˜ Î·È ÂÌ›˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ FIFPro. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì·˙› Ì·˜, ·ÓÒÓ˘Ì· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· Ì¿ıÂÈ Ù›ÔÙ·. Œ¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ı‡Ì·Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ‹ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ‚›·˜ ‹ ›ÂÛ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯Â ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. √È ·›ÎÙ˜ ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Êfi‚Ô˘. ¡· ÌËÓ ‰È·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ıÔ˘Ó fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Â›·Ó ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜. ¶‹Á·Ì ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÌ¿˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· Ì¿ıÂÈ Ù›ÔÙ·” . °È· ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ¿ÏÏË ÂÓË̤ڈÛË. √Ùȉ‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜. ¡· ʤÚÔ˘Ì ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È fi¯È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ÓÂÈ Ì›· ı¤ÛË Û ̛· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” .

¢È·„‡‰ÂÈ Ë ºÔ‡Ï·Ì ÁÈ· ÃÏÂÌ ™Â ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ºÔ‡Ï·Ì Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ÃÏÂÌ Î·È ÙÔÓ §Â˘ÎÔÚÒÛÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˘˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ̛· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, Ì ٷ ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ó· ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ڈÛÈ΋ ÔÌ¿‰·.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 19, 24, 25, 39, 44.

Bonus: 40. ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÏÔÔÈ› ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· ÙÔ „ËÊ›ÛÂÈ ·˘Ùfi Ë ¡¢; ¢ËÏ·‰‹ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ٷ ·Ó·Ù˘Íȷο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” .

To EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3, 11, 13, 18, 19 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 20, 21, 22, 35.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∫√¶∏ ¶πΔ∞™ - Ã√ƒ√π

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ¶ÚÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ fiˆ˜ ¿ÓÙÔÙ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ ΤÊÈ, ÌÂ˙¤, ÎÚ·Û› Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ æ·ı¿ Î·È Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 10 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÙ ¤ÁηÈÚ· ÎÚ¿ÙËÛË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Î¿ÚÙ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· ÙËÏ. 6944-443021, ÛÙÔ ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ∫ÂÚ·Ì›‰·, ™˘Ú›‰Ë Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 6947-682188 Î·È 24210-35434 Î·È ÙÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (ª·Ú›·) °ÎÏ·‚¿ÓË - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 6936-704437 Î·È 24210-29650.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12 Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·”, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›·, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ·fi ÒÚ· 10 .Ì. ¤ˆ˜ 12Ì., ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ì ·ÍÈfiÏÔÁ· ‰ÒÚ· Î·È ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜. °È· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 66144, 6972 873744, 6974 098499.

— ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Ú·Á√È “ÿˆÓ˜” ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ 2012 Î·È Îfi‚Ô˘Ó Ì·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË-¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙËÓ Û΢‹ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∫˘Úȷ΋ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì., ÛÙÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ΤÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” (ÚÒËÓ “∫Ù‹Ì· °·›·”) “SEE YOU”. flÚ· ÚÔÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ·ÈÛıËÙfi ¿Û¤Ï¢Û˘ 22:30. ¶ÚÔڈ̷ πˆÓ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ï·ÓÙ›ÛÌ·Ù·, ¯ÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ÚÔ‡˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ∫··‰ÔΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·ÏÔ‡ÛÈÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ˙ˆª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (Á‹Â‰Ô ÓÙ·Ó¿ ¢ڇ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì·.∫¿ÚÙ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È: ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜), ªÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ “∫¯·˝‰Ë”, π¿ÛÔÓÔ˜ 95, ÙËÏ. Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰È24210 37891. ¡¤· πˆÓ›·: ∫·Ó‰‹Ï·-ªËÏÈfiÚÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ‰Ô˘ ∂˘ı., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 111, ÙËÏ. 24210 83890 ΔËϤʈÓÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ (·È‰ÈÎ. ÚÔ‡¯·). °Ú·Ê›· “ÿˆÓ˜”, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 6948582233, Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ 75, ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹, ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì., ÙËÏ. ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È 25 ú.

24210 60900.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18/2 Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ Î·Ó·Ú¿ÎÈ” (∫‡ÚÔ˘ 95-μfiÏÔ˜) ÁÈ· ¤Ó· ÁÓ‹ÛÈÔ ÍÂÊ¿Óو̷. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘: 15 ¢ÚÒ. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÊ·Óı›Ù ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ (ÙËÏ. ÂÈÎ.: 6972 186499), ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ª·Ï·ÙÛfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (ÙËÏ. ÂÈÎ. 6974 216290), Ù·Ì›·˜ ¡¿ÓÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· (ÙËÏ. ÂÈÎ.: 6977 012359), ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ §¿ÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (ÙËÏ. ÂÈÎ.

6977 405168), ¤ÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ (ÙËÏ. ÂÈÎ.

6973 8927415).

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ / ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ƒ°ø”, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Â›ÛËÌË ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ë Â›‰ÔÛË Û ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ϷΤٷ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Â.Â. Î·È Â.·. ·Í/ÎÔ› ∂¢-™∞ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ. §fiÁˆ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ∂∞∞™ (Â›Ó·È ¡¶¢¢) ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ‹ ¿ÏÏË ÎÏ‹ÚˆÛË. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹ ‰ÂÏÙ›ˆÓ (ηÚÙÒÓ) Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›·-Ï¤Û¯Ë Ù˘ ∂∞∞™ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49 - ÙËÏ.

2421028902), ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6-2-2012, ÒÚ˜ ·fi 09.30 ¤ˆ˜ 13.00, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÏËÓ ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙÒÓ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park.

— √È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “º›ÏÈ· °Ë” (ÚÒËÓ “∫Ù‹Ì· °·›·”) ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ (Ê·ÁËÙfi - ÔÙfi - ÔÚ¯‹ÛÙÚ·): 18,00 ú.

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi ÛÙȘ 18/2, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 20.30, ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ”. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 28522, 28598.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ó/¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18/2 Î·È ÒÚ· 10.30, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 19/2 Î·È ÒÚ· 20.30, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒ·‰ÈÔÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™À.ƒ.ª∞.) ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11/2, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ∞Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ΔÔ Î·Ó·Ú¿ÎÈ” ı· ÎÔ› Ë ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 15 ¢ÚÒ (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ ÔÙ¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο), ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-65731.

— ∏ ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ 15Ô˘ Δ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜”.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ “¶·Ï·Èfi ¶·Ó‰Ô¯Â›Ô”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 30021, 24210 44944.

— ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ªÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô “ª·¯¿ÚÈÎÔ” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186 B & °·Ì‚¤Ù· - μfiÏÔ˜). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ú (ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÙ¿).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ·ÙÛȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·”, ÛÙȘ 11/2 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ΔËÏ. 6973 697642.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∂ÈηÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÌÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘

∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘: ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ Ù˘

Δ

ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:30Ì.Ì. ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ “∫fiÎÎÈÓË ÎψÛÙ‹ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÛÙË ÁË” Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÚÈÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ Ù˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÎψÛÙ‹ ı· ÍÂÙ˘Ïȯı› ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·, ÙÔ ÓÂÚfi, ÙË ÁË, ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘·. √È ›Ó·Î˜ ·fi ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ “°¤ÓÂÛȘ”, “Fuga ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÁÁÂÏÔ”, “∞ÏÔÁfi‚Ú·¯·”, “∏ ·Ó¤ÊÂÏË ·Ê‹ÁËÛË ÌÈ·˜ ··ÚÔ‡Ó·˜”, “√ Ì›ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ”, “ŸÓÂÈÚ·”, “¶ÔÚÙÚ·›Ù·” ‰Â̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÎψÛÙ‹, ·Ú¿ı˘Ú· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘. ΔÔ ÂÈηÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ù˘ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÎψÛÙ‹˜ ı· Ï·ÈÛȈı› Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÚÏ‹ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ fiÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜, ÛÙÔ È¿ÓÔ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ¶¤Ô ™¿ÏÂÌ ÛÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, £¤ÌË μ·ÁÂÓ¿ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È ¡›ÎÔ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “ÃÒÚÔÈ”, “ÃÔÚfi˜ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ”, “√È ·Ó¿Û˜ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ”, “∑ˆÁÚ·ÊȤ˜ Ì ··ÚÔ‡Ó˜”. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·: ∂ϤÓË ¡ÙfiÙÛÈÔ˘, ∂˘Ù˘¯›· ªÒÚÔ˘, ∞ÓıԇϷ μÏ·ÛÙ·Ú›‰Ô˘, ÕÓÓ·-ª·Ú›· ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË-∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ∞Ï›ÎË ΔÛÈÊÙÛÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· °È·ÓÓÔ˘Û¿, §ÈÏ‹ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÂϛӷ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, §ËÙÒ ∞˘ÏˆÓ›ÙË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ˙·Ê¤ÛÙ·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ∞ıËÓ¿ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ƒÔ‡Ï· ¡Ù¿Ó·, ∞ıËÓ¿ ∫·Ó¿Ù·, ªÂϛӷ ªˆÚ·˝ÙË, ∫¤ÏÏ˘ §·Ô˘ÌÙ˙‹, ª·Ú›· ªÔ˘¯¤ÏÔ˘, Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ™ÙÂÊ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ºˆÙÂÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Óı‹ ∫·Ô‡ÙÛË, ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ú¯ÔÓÙ¿ÎË, πˆ¿ÓÓ· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹

10:00 -13:00. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ۯ‰›·ÛÂ Î·È ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ΔÛÈÌÏÔ‡Ï˘. ∂›Û˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22/2 ÛÙȘ 8:00Ì.Ì. Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÚÏ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÌÔ˘ÛÈÎÔ-ÂÈηÛÙÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ “LivePaint2LiveMusic” ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎı¤ÛÂÈ Û ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙȘ ¢˘ÙÈΤ˜ πÓ‰›Â˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÚÙÚ·›Ù· Û ∂ÏÏ¿‰·, ∞ÌÂÚÈ΋, ¢·Ó›·, πÛ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ¶Ôψӛ·, πÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ™Ô˘Ë‰›·, πÚ¿Î, ªÂÍÈÎfi, ™ÚÈ §¿Óη, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, √ÏÏ·Ó‰›·.

ŒÚÁ· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÓ·ÎÔı‹Î˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Œ¯ÂÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Î·È ·È‰Èο ‚È‚Ï›·. Œ¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÎËÓÈο ÁÈ· ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Œ¯ÂÈ È‰Ú‡ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÚÏ‹ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ-ÂÈηÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· PanAngel8Arts, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ¤ÚÁ· Ù˘ Î·È ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û ÂȉÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ fiˆ˜ Î·È Û ÂȉÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Û video art ÛÎËÓÔıÂÙË̤ӷ ·fi ÙËÓ ›‰È·.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ª¤Û· ·fi Ù· sites Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙˆÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Ù· social media, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ Â˘ÙÔ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ™È·‰‹Ì·˜ Î·È Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “¶ÔÏÏÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ›. ™Â οı ÁˆÓ›· ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ÙÈ. ∫·Ù·Ï‹Í·Ì ӷ ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿Ì ÛÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ fiÏË Ì¤Ú·. ∫·È ÙË Ó‡¯Ù·... „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÷Ù˙›ÓË. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ‚Á·Ï̤ÓÔ ·fi ·Ú·Ì‡ıÈ. ΔÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi, ÙÔ ˘„ËÏfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Â›‰Ô, Ë ‰È¿ıÂÛË, ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Á¤ÓÓËÛ·Ó ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ŒÙÛÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. °È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ÛÙ‹ıËΠÛÔ˘›Ù· ÌÔÓÙ¿˙ Avid

Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. Δ· trailers Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘, ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ - Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î¿ÌÂÚ· Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 3 ÂÚÈfi‰ˆÓ ˙ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ›‰È· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÈ· Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÎÏ›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο - ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Ï‹Ú˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜, ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ¡ÈÎfiÏ· ÃÚ˘ÛÔ‡. ∞ÎfiÌ·, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ªÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi Ù· studio Ù˘ ∂ƒΔ Ì ı¤Ì· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÎÈı¿Ú·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, Ù· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› (ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜), ÂΉÚÔÌ›˜ Î·È ‚¤‚·È· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ

ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ÂԯȷÎÔ›. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÁϤÓÙÈ·. ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi 52 Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ. ™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ fï˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˙‡ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÙȘ Úfi‚˜, ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ù· ·˘ıfiÚÌËÙ· ¿ÚÙÈ, ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Ê‡ÛË. ∏ οÌÂÚ· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙ· ÔÚÙÚ·›Ù· οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ʈٛ˙ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· ̤۷ ·fi ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi, ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο fiÚÁ·Ó· Î·È Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ site: http://www.musicvillagedocumentary.com ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÛÂÏ›‰· facebook: https://www.facebook.com/pages/Music -Village-TheDocumentary/244069389002468.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂ÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ªπ∞ ·›ÛÙ¢Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜

Î·È ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 29/1/2012 ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›ÛËÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Î·È ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ, ‹Ù·Ó Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ °∂¡ ∞ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ∫ÔÛÌ¿˜ ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ ¶¡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ófi‰Â˘Â Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË ª¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ (·›ıÔ˘Û· “¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ·Û. º·ÚÌ¿ÎË” ). ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” , Ì ٛÙÏÔ: “∂Ï·ÛÛfiÓ·-ŸÏ˘ÌÔ˜: 100 ¯ÚfiÓÈ· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - £øƒ∏∫Δ√ ∞μ∂ƒøº: 100 ¯ÚfiÓÈ· πÛÙÔÚ›·˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ù· 100 ÃÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Ô˘ ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î·È Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ Ï·ÌÚ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ £ˆÚËÎÙÔ‡ “∞‚¤ÚˆÊ” . √ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂¡ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 29/1, fiÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” , fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ƒ. ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·ˇı˘Ó·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” Î. ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î. °. ¶·Û¯fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ô ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ °∂¡ ∞ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ∫ÔÛÌ¿˜ ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ ¶¡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∂›Û˘, ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ù˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÏˆÙ¿Ú¯Ë Î. °. ΔÛÈÏÈÌ¿ÚË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙËÓ 100ÂÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £ˆÚËÎÙÔ‡ “∞‚¤ÚˆÊ” , Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¶ÏˆÙfi ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ °∂¡, Ë ÂÚ›ÊËÌË Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ÔÚ¯ËÛÙÚÈο ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÏ·ÛÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ¿ ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

29

“ΔÔ Ï˘Îfiʈ˜ ÙˆÓ ıÂÒÓ” ·fi ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ·

μ¿ÁÎÓÂÚ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

ª

 ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Wagner “Gotterdammerung” (ΔÔ §˘Îfiʈ˜ ÙˆÓ £ÂÒÓ) ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The Met: Live in HD”, Ù˘ ªetropolitan Opera Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞¡Δ∂¡¡∞. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌÈ·›· ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÙÂÙÚ·ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ƒ›¯·ÚÓÙ μ¿ÁÎÓÂÚ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ “¢·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡”, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, ·fi ÙË Metropolitan Opera Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ·Á¿Ë Ù˘ Brunnhilde ÁÈ· ÙÔ Siegfried, ÚÔ‰›‰ÂÙ·È Î·È ÙfiÙ ÂΛÓË Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û’ ¤Ó·Ó ηٷÎÏ˘ÛÌfi, Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹.

∏ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÛÔÚ¿ÓÔ Deborah Voigt ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Brunnhilde Î·È Ô È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙÂÓfiÚÔ˜ Jay Hunter Morris ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ‹Úˆ· Siegfried, Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ·ÁÈÎÔ› ÂÚ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙË ÌÔ›Ú·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô Î¿ı ÚfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ŒÙÛÈ, fiÏÔ ÙÔ cast ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÛÔ˘‰·›· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ fiÂÚ·˜, fiˆ˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Hans-Peter Konig, ˆ˜ Ô Î·Îfi˜ Hagen, Ô ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜ Eric Owens ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¿ÏËÛÙÔ˘ Ó¿ÓÔ˘, Alberich. ∞ÎfiÌ·, Ô ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˜ ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜ Iain Paterson ˆ˜ Gunther Î·È Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÛÔÚ¿ÓÔ Wendy Bryn Harmer ˆ˜ Gutrune, ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ Brunnhilde Î·È ÙÔ˘ Siegfried. Δ¤ÏÔ˜, Ô Waltraud Meier ˆ˜ Waltraute Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ

ÙËÓ Brunnhilde ˆ˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜: Fabio Luisi. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Robert Lepage. ∂ÓÙ˘ˆÛȷο ÔÙÈο Âʤ, ηÈÓÔÙƠ̂˜ ̤ۈ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ‚›ÓÙÂÔ ÚÔ‚ÔϤ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ¤Ó· ÊÈÏfi‰Ô-

ÍÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÌÔÈÔ Ì ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ Wagner ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ “¢·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηıËÏÒÛÂÈ Î·È ı· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·٤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 11-13 ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ §˘Îfiʈ˜ ÙˆÓ £ÂÒÓ” ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, Â›Ó·È Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÙ›ÙÏÔ˘˜ Î·È ‰È·ÚΛ 4 ÒÚ˜ Î·È 25 ÏÂÙ¿ Ì 2 ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ “¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ” (¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂), Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙ¤ÓÓ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿-

ÛÂȘ: Verdi: “Ernani” 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, Massenet: “Manon” ¡¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 Î·È Verdi: “La Traviata” 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “The Met: Live in HD” Ô ∞¡Δ1 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ¤·ıÏÔ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·! √ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË Ì·Á›· Ù˘ ªetropolitan Opera. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ site Ù˘ MET: www.metingreece.com, ηϤÛÙ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙÔ 9011 515150 ‹ ÛÙ›ÏÙ ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, Ì ÙÔ ÚfiıÂÌ· MET ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 54990 (¯Ú¤ˆÛË 2,48 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË ‹ ·Ó¿ SMS, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞).

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

∏ ∞ı‹Ó· Ù˘ ÌÂÏ ÂfiÎ ·fi ÙË ºÈÏÔÌ‹Ï· §··Ù¿ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ-

΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17) ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ºÈÏÔÌ‹Ï· §··Ù¿ “∏ ͢fiÏ˘ÙË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ” (∂ΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË). ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙˆÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ: √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ΔÔ ‰¿ÎÚ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡,

∂Ș ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÌËÙÚfi˜, ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ϤÍÂȘ, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË ∞ı‹Ó· Ù˘ ÌÂÏ ÂÔÎ (1890 - 1910). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ÁÂÌ¿ÙË ÈÛÙÔڛ˜. ªÈ· ı˘Û›· Ô˘ ÚÔηÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ›ÛÌ· ÎÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚˆÙ·, ›ÓÙÚÈÁΘ, Ì›ÛË Î·È ¿ıË, ÌÈÎÚ¤˜ ˙ˆ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Âڈ̤ӷ. ∏ ºÈÏÔÌ‹Ï· §··Ù¿ Ì·˜ ÍÂÓ·Á› ÛÙËÓ “fiÏË ÙˆÓ fiÓˆÓ” Î·È Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙȘ È-

ÛÙÔڛ˜ ÂÓfi˜ Ï‹ıÔ˘˜ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰›ÓÂÈ ˙ˆ‹ Ì ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ¤ÓÙÔÓË, ÁÂÌ¿ÙË ‹¯Ô˘˜, ʈӤ˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·. ∞ı‹Ó· 1902. ∏ §¿Ô˘Ú· ∞ÏÊȤÚÈ, ÎÔÓÙ¤Û· ÙÔ˘ ªÔÓÚ¿Ï Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ Î·È ·fiÁÔÓÔ˜ ÙˆÓ ÃÚ˘ÛÔψڿ‰ˆÓ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, Ì›· Á˘Ó·›Î· ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔÓ Ù·ÂÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ º›ÏÈÔ ƒÒÌ·. ΔÔÓ ·ÔηÏ› “·ÓÔÚıfiÁÚ·ÊÔ ‚¿ÙÚ·¯Ô”.

°È· ‰‡Ô ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙÔ Badminton

™ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ Abba √§∞ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘

‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 Ì ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “Mamma mia” , Ô˘ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ Abba. ΔfiÙÂ, Ô ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ §›ÙÏÁÔ˘ÓÙ Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ È‰¤· ÌÈ·˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˘ ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ÚÁ¿ÓˆÛÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ °Ô˘¤ÛÙ ∂ÓÙ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÌÈ· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì ϷÌÚÔ‡˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ Abba, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÁÂÓȤ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‰ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ÛÎËÓ‹. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ, ¤ÙÛÈ, ÙÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Abbamania” Î·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ù· ı¤-

·ÙÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÛÎËÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. √È ÊˆÓ¤˜, Ë ÚÔÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÎÏ›-

Ì· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ™Ô˘Ë‰Ô‡˜. ™Ù·ıÌÔ› ÛÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·

ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ™ÙÚ·ÓÙ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· 18 Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÙÔ 2002, ÔÈ ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ™›ÏÂÚ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∞Ú¤Ó· Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ÙÔ 2003, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÙÔ 2007, ÙË ¢·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, ÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË Î·È ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ÙÔ 2008. ∏ Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Abbamania ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Badminton (°Ô˘‰‹) ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 17-18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ∫¿ÚÏÈ ªÚÔ˘Ì, ∫¿ÙÈ ™¿ÌÂÚ, ª·ÚÎ ΔfiÌ·˜ Î·È ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù›ÌÓÙÂÓ. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

∫Ô‹ ›Ù·˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·-

Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ú¢ڤıË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ Î·È Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ΔÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Ï·fi Ì·˜, ÔÈ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Ì ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË Î¿ı ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

™Ù‹ÚÈÍË Á˘Ó·ÈΛˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ·fi ÊÔÚ›˜ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ H ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∂Ï·ÈÒÓ· £Ë‚ÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ (Û·Ô‡ÓÈ·, ·ÊÚfiÏÔ˘ÙÚ·, Û·ÌÔ˘¿Ó, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· χÛÈÌÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î.Ï.) Î·È ˙ÂÛÙ¿ ÚÔ‡¯· (ÊfiÚ̘, ÏÂÎÙ¿) ÁÈ· Ó· Ù· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ô °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 2428093578.

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 7H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.721.430,26 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.566.344,85 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 20.668.982,11 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.320.047,75 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.245.039,57 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.432.397,12 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.263.757,82

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.651.324,19 1.152.013,42 6.309.196,34 721.002,48 4.187.176,52 348.909,58 1.971.731,46

4,4210 5,6999 3,2760 5,9917 1,7303 6,9714 3,1768

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.001.645,15 12.064.642,80 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

93.226.584,94 19.752.373,44 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.603.948,11 3.363.718,17 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.604.598,71 712.019,69 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.024.469,20 2.957.430,95 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.996.990,90 2.996.450,29 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.151.773,12 1.609.141,79 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 17.465.759,21 2.800.901,88 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.571.763,27 6.845.628,14 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.186.663,83 1.614.430,49 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 34.792.386,79 3.008.170,38 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.873.948,07 1.433.031,25 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 133.343.569,16 11.185.998,19 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

155.457.805,84 26.590.741,05 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.453.684,25 2.662.438,49 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.770.966,96 1.441.712,89 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.089.082,35 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.147.847,19 722.725,16 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.609.194,57 1.007.382,26 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.515.918,87 2.734.005,37 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

10.017.517,69 965.959,91 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.868.529,29 2.312.897,68 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

21.780.403,14 2.382.959,16 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

17.911.627,92 2.599.434,82 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

23.162.334,80 2.688.698,37 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

35.211.143,82 3.735.159,48 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

46.978.579,55 2.777.330,73

3,6472 4,7198 7,3145 7,8714 6,7709 6,6736 5,0659 6,2358 3,7355 5,0709 11,5660 6,8903 11,9206 5,8463 3,1752 6,0837 3,4254 4,3555 11,5241 11,5274 10,3705 3,8344 9,1401 6,8906 8,6147 9,4269 16,9150

-0,63% 3,6654 3,6198 -9,64% -0,10% 4,7434 4,6844 3,42% -0,13% 7,3511 7,2596 1,53% -0,01% 7,9108 7,8124 1,87% -0,12% 7,1094 6,6355 0,23% -0,11% 6,8738 6,5401 1,98% -0,11% 5,2179 4,9646 8,90% 0,02% 6,4229 6,1734 2,53% 0,64% 3,7729 3,6981 -0,50% -0,12% 5,1216 5,0202 -4,42% -0,15% 11,6817 11,4503 2,47% 0,01% 6,9592 6,8214 8,20% 0,01% 11,9206 11,9206 0,47% 1,52% 5,9048 5,7878 12,04% 2,18% 3,2070 3,1434 17,76% 1,74% 6,1445 6,0229 12,05% 3,13% 3,4288 3,4185 28,20% -0,53% 4,3991 4,3119 14,89% -0,32% 11,6393 11,4089 7,85% -0,27% 11,6427 11,4121 4,63% 0,22% 10,4742 10,2668 17,99% -0,51% 3,8727 3,7961 4,33% -0,69% 9,2315 9,0487 13,13% -0,47% 6,9595 6,8217 1,88% -0,58% 8,7008 8,5286 5,80% -0,34% 9,5212 9,3326 6,91% -0,79% 17,0842 16,7459 11,05%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.478.382,82 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.026.262,50 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.463.160,68 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.755.270,31 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.602.396,11 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.512.546,50 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.732.921,46 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.013.520,90 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.896.510,58 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.890.932,67 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 8.400.199,53 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.534.022,88

1.130.863,43 3.039.237,71 4.888.218,68 496.085,06 1.777.294,00 972.252,57 716.911,07 656.091,22 1.679.094,62 1.254.663,63 1.497.664,22 599.084,72

18,9929 7,9054 3,7771 5,5540 2,5896 6,6984 6,6018 6,1173 2,9162 3,8982 5,6089 10,9067

1,28% 1,85% 0,49% -0,55% -0,18% 0,26% -0,11% 0,42% -1,67% 0,02% 0,00% -0,37%

19,3728 8,0635 3,8526 5,6651 2,6414 6,8156 6,7173 6,2244 2,9672 3,9664 5,6089 11,1248

18,8030 7,8263 3,7393 5,4985 2,5637 6,6314 6,5358 6,0561 2,8870 3,8592 5,5528 10,7976

6,53% 9,51% 2,68% 9,97% 5,13% 4,93% 2,87% 4,20% -3,36% 6,31% 0,02% 5,87%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 50.129.233,24 6.677.448,03 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.126.711,51 3.163.477,83 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.907.404,20 5.090.860,30 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 18.969.440,62 5.654.766,90

7,5072 3,2011 3,1247 3,3546

1,90% 1,17% 0,14% 0,01%

7,7324 3,2971 3,1559 3,3546

7,4321 3,1691 3,1091 3,3546

12,64% 2,84% -11,07% 0,10%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.506.124,66 9.683.877,53 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 456.499,27 148.719,31 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 995.957,37 124.291,94 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.367.313,02 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.041.569,48 745.575,02 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.532.014,01 441.509,15 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.309.995,38 8.395.859,53 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.740.988,91 6.627.322,83

0,5686 3,0695 8,0130 2,3573 2,7382 3,4699 2,5382 2,8278

1,77% 1,78% -0,71% -0,06% 1,29% 0,01% 0,05% 0,05%

0,5771 3,1155 8,1332 2,3714 2,7793 3,4734 2,5763 2,8448

0,5629 14,11% 3,0388 8,54% 7,9329 5,93% 2,3384 -10,72% 2,7108 6,72% 3,4560 -0,17% 2,5128 5,86% 2,8052 -0,47%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

320.045.978,62 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

162.586.997,75 107.941.823,29

2,1856 1,5062

0,89% -0,07%

2,1856 1,5062

2,1856 1,43% 1,5062 -9,73%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

4,7868 2,4788 0,6727 2,0594 5,8556 2,1089 3,4282 7,2566 6,3965 7,1360 3,7110

0,01% 1,96% 0,49% 0,69% -0,27% 0,18% 0,03% 0,01% -0,05% -0,08% -0,16%

4,7868 2,4788 0,6727 2,0594 5,8556 2,1089 3,4282 7,2566 6,3965 7,1360 3,7110

4,7509 2,4540 0,6660 2,0388 5,7970 2,0878 3,4025 7,2566 6,3325 7,0825 3,6739

-7,49% 15,25% 7,77% 0,85% 3,32% 6,81% -8,25% 0,39% 3,55% 1,24% 5,03%

4.843.961,42 28.916.987,48 320.986,49 5.389.010,49 19.307.093,70 31.587.987,98 4.691.999,77 1.220.876,21 4.682.187,13 2.021.848,35 1.642.424,01 9.111.193,44 4.010.636,15 2.077.041,25 6.729.834,49 9.780.278,25 338.488,32 810.815,76 3.015.564,98 13.231.135,24 8.638.178,89

9,6778 1,4109 15,3555 4,2966 3,3335 3,3989 11,1851 10,7766 9,7684 1,3781 12,0498 8,1704 8,2714 7,9459 10,2039 2,4183 30,7335 14,3825 11,2952 2,9434 3,2579

-0,15% -0,13% -0,31% 2,52% -0,29% -0,06% -0,10% -0,15% -0,06% 3,12% 0,06% -0,20% 0,02% 0,90% 2,50% 2,34% -0,63% -0,05% -0,29% -0,52% -0,24%

9,8714 1,4109 15,3555 4,2966 3,3335 3,4839 11,4088 10,9921 9,7684 1,3781 12,0498 8,2113 8,2797 8,0254 10,3059 2,4425 30,8872 14,5263 11,4082 2,9434 3,2579

9,4842 1,3968 15,2019 4,2536 3,3085 3,3309 10,9614 10,5611 9,5730 1,3643 12,0498 8,1091 8,2300 7,8664 10,1019 2,3941 30,5030 14,2387 11,1822 2,9140 3,2253

5,57% 5,17% 16,19% 12,67% 2,12% 4,77% 4,00% 2,89% 4,80% 21,45% 0,98% -2,06% 4,21% 2,74% 12,71% 10,01% -1,06% 4,87% 16,22% 7,40% 4,93%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.086.652,99 9.497.703,18 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.873.497,24 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 21.516,06 21.968,06 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.318.426,51 10.981.515,24 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.636.058,82 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 10.745.769,10 53.657.702,50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 694.195,49 3.315.044,50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.061.091,50 258.284,06 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 447.203,41 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 951.928,73 59.725,65 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 24.873.903,30 21.398.188,64 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 24.132.140,41 21.290.085,89 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 791.188,86 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.708.913,31 332.195,86 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 625.203,51 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.572.530,24 536.112,50 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 659.647,85 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.383.686,49 164.180,38 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 520.752,59 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 117.595.867,01 14.807.034,80 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 659.794,62 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 33.070.047,63 5.218.173,83 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 746.348,13 107.515,83 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 63.215.668,80 9.122.952,68

0,7461 0,7721 0,9794 0,9396 0,9462 0,2003 0,2094 11,8516 12,1723 15,9384 1,1624 1,1335 1,1341 8,1546 8,5069 8,5290 8,9434 8,4278 8,8885 7,9419 8,4032 6,3375 6,9418 6,9293

-0,12% -0,12% 0,43% -0,30% -0,30% 2,61% 3,15% 0,03% 0,03% 0,57% 0,05% 0,07% 0,08% -0,24% -0,24% -0,26% -0,25% -0,25% -0,24% -0,42% -0,42% -0,71% -0,20% -0,20%

0,7461 0,7721 0,9794 0,9396 0,9462 0,2003 0,2094 11,8516 12,1723 15,9384 1,1624 1,1335 1,1341 8,1546 8,5069 8,5290 8,9434 8,4278 8,8885 7,9419 8,4032 6,3375 6,9418 6,9293

0,7386 0,7721 0,9598 0,9302 0,9462 0,1983 0,2073 11,7331 12,1723 15,7790 1,1624 1,1250 1,1341 7,9915 8,5069 8,3584 8,9434 8,2592 8,8885 7,7831 8,4032 6,2741 6,8724 6,8600

5,19% 5,31% 6,60% 16,23% 16,36% 13,87% 20,35% 22,93% 23,10% 24,59% 1,66% 2,32% 2,35% 4,09% 4,15% 2,42% 2,48% 3,25% 3,36% 5,97% 5,97% 4,06% 6,39% 6,40%

11.202.278,96 2.340.247,73 34.468.068,99 13.905.346,90 1.255.188,48 1.865.944,87 17.523.948,41 8.509.422,82 8.851.734,18 1.511.670,63 4.165.044,68 1.974.953,37 7.359.665,47 2.146.771,20 4.506.473,98 621.016,68 37.240.641,33 5.822.004,20 11.511.390,17 1.613.150,81 4.753.622,23 1.280.959,82

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.878.999,80 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 40.799.372,11 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.928.903,50 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.154.281,91 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 64.360.854,51 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 107.363.846,37 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 52.480.700,25 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.156.863,31 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 45.737.361,54 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.786.318,31 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 19.790.871,91 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

74.441.879,35 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

33.173.695,14 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.503.901,42 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

68.670.876,64 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

23.651.876,23 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.402.914,32 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.661.558,75 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

34.061.329,99 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.943.958,62 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 28.142.228,14

0,22% 0,56% 0,70% 0,26% 1,57% -0,89% 1,54%

4,4873 5,8994 3,4398 5,9917 1,7909 7,2154 3,2880

4,3878 5,6429 3,2432 5,9318 1,7130 6,9017 3,1450

-7,16% -2,80% -3,72% 1,54% 7,96% 16,05% 6,67%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

36.102.981,86 32.858.298,77 35.364.800,17 11.337.659,75 501.341,89 38.719.374,11 19.688,87 9.618,21 29.006.599,32 14.892.773,35 77.304,95 23.300.937,53 32.605.532,47 25.788.996,77 31.957.398,11 1.917.694,78 98.311,26 44.699.506,98 3.906.177,97 489.096,35 475.335,79 192.300,00 1.629.773,19 3.885.734,83 257.834,52 212.120,83 1.143.734,58 795.179,08 874.060,68 362.557,75 130.580,26 1.651.936,80 879.249,20 35.394.369,64 22.757.221,35 22.833.107,69 639.118,91 72.181,60 1.150.192,23 127.198,43 350.756,52 25.969.986,86 90.235,09 16.039.540,08 927.547,85

5.734.804,22 4.544.033,40 3.480.297,44 1.150.333,63 50.372,92 46.199.613,71 17.915,29 11.004,89 34.972.635,52 17.179.806,87 71.079,89 28.091.338,51 3.064.123,76 2.471.346,21 30.697.981,64 1.809.836,35 72.026,39 38.979.915,98 4.677.192,25 572.375,25 66.966,57 26.105,36 229.569,51 748.608,85 193.891,30 166.991,91 441.442,69 70.036,36 58.657,12 31.935,09 97.743,74 192.428,35 101.414,63 3.738.168,52 2.347.302,48 2.371.567,86 60.488,81 5.212,33 1.224.111,61 10.811,84 33.188,34 2.589.923,33 8.994,96 1.599.552,69 1.243.242,68

6,2954 7,2311 10,1614 9,8560 9,9526 0,8381 1,0990 0,8740 0,8294 0,8669 1,0876 0,8295 10,6411 10,4352 1,0410 1,0596 1,3649 1,1467 0,8352 0,8545 7,0981 7,3663 7,0993 5,1906 1,3298 1,2702 2,5909 11,3538 14,9012 11,3530 1,3359 8,5847 8,6698 9,4684 9,6951 9,6279 10,5659 13,8482 0,9396 11,7647 10,5687 10,0273 10,0317 10,0275 0,7461

-0,38% -0,48% 0,42% -0,13% -0,13% -0,53% 0,01% -0,52% -0,75% -0,74% -0,21% -0,75% 0,08% 0,00% -0,22% -0,22% 0,32% 0,03% 1,54% 1,53% -0,31% -0,30% -0,31% -0,39% 0,18% 0,17% -0,02% -0,78% -0,24% -0,78% -0,51% -0,15% -0,14% 0,00% -0,15% 0,07% -0,44% 0,10% -0,30% 0,03% -0,44% 0,00% 0,00% 0,00% -0,11%

6,2954 6,2324 6,91% 7,2311 7,1588 7,59% 10,1614 9,9582 8,12% 9,8560 9,7821 2,63% 9,9526 9,9526 2,65% 0,8381 0,8297 7,84% 1,0990 1,0825 9,28% 0,8740 0,8740 7,94% 0,8294 0,8128 14,38% 0,8669 0,8669 14,52% 1,0876 1,0658 15,92% 0,8378 0,8212 14,40% 10,6411 10,4283 3,22% 10,4352 10,2265 2,39% 1,0410 1,0306 4,67% 1,0596 1,0596 4,72% 1,3649 1,3444 6,07% 1,1467 1,1467 4,58% 0,8352 0,8268 12,23% 0,8545 0,8545 12,30% 7,0981 6,9561 3,12% 7,3663 7,3663 3,27% 7,2413 6,9573 3,12% 5,1906 5,1517 7,66% 1,3298 1,3298 13,47% 1,2702 1,2575 13,34% 2,5909 2,5909 7,05% 11,3538 11,1835 7,23% 14,9012 14,6777 8,67% 11,4665 11,2395 7,23% 1,3359 1,3225 14,98% 8,5847 8,5847 6,05% 8,6698 8,6698 6,13% 9,4684 9,4684 0,42% 9,9860 9,5012 1,34% 9,6279 9,4353 1,10% 10,5659 10,3546 2,63% 13,8482 13,5712 4,01% 0,9490 0,9396 16,23% 11,8823 11,7647 22,93% 10,6744 10,5687 2,63% 10,0273 10,0273 0,08% 10,0317 10,0317 0,10% 10,0275 10,0275 0,08% 0,7536 0,7461 5,19%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 51.963.713,65 11.168.858,83 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 61.215.612,11 17.392.262,26 ¢∏§√™ TOP-30 6.733.008,85 10.889.691,51 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.419.571,67 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 26.791.231,42 4.622.731,54 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.657.337,32 5.842.801,65 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.135.879,18 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.977.538,88 822.359,09 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 17.524.082,72 5.596.666,32 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 270.591.025,68 48.721.065,17 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 24.865.413,29 7.849.830,94 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 787.112,97 135.111,47 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.540.317,23 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.672.538,11 6.676.511,99 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 87.529.395,66 11.956.167,59 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

30.990.645,76 37.766.055,09 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.234.383,86 3.084.906,68 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

31.199.109,43 3.150.827,49 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 27.955.508,19 2.355.080,82 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.230.391,38 856.749,03 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.017.510,09 1.037.982,89 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.866.881,34 656.493,69 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 61.645.720,31 6.685.561,44 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.610.777,16 3.028.639,14 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.065.568,48 1.745.937,41

4,6526 3,5197 0,6183 8,2053 5,7955 3,8778 7,2643 6,0528 3,1312 5,5539 3,1676 5,8257 6,5379 5,1932 7,3209 0,8206 2,3451 9,9019 11,8703 10,7737 5,7973 10,4599 9,2207 8,7864 8,6289

-0,01% 1,41% 2,33% 2,12% 0,84% 0,40% 0,33% 0,52% 0,08% -0,06% 0,18% 0,14% -0,58% -0,45% 0,13% 1,61% 0,56% 0,10% 0,00% -0,18% -0,15% -0,02% -0,15% -0,26% -0,61%

4,6526 3,5197 0,6183 8,2053 5,7955 3,8778 7,2643 6,0528 3,1312 5,5539 3,1676 5,8257 6,5379 5,1932 7,6869 0,8206 2,3451 9,9019 11,8703 10,7737 5,7973 10,4599 9,2207 8,7864 8,6289

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 176.805,45 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.964.881,57 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.928.735,76 1.677,82 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.953.226,56 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 391.127,51 329,74 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 36.291.141,03 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 455.932,79 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 38.698.505,05 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 58.546,54 144,46 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.555.309,04 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 40.214,45 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.378.380,84 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 838.235,34 892,48 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.346.244,31 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 828.262,07 831,59

1.187,4900 1.183,1300 1.149,5500 1.180,1500 1.186,1700 1.206,8000 942,4100 944,3200 405,2700 406,0900 914,1100 916,0900 939,2200 996,4000 996,0000

0,03% 0,03% -0,23% -0,23% 0,01% 0,01% -0,31% -0,31% 0,00% 0,00% -0,57% -0,57% -0,13% -0,13% -0,71%

1.187,4900 1.183,1300 1.149,5500 1.180,1500 1.186,1700 1.206,8000 942,4100 944,3200 405,2700 406,0900 914,1100 916,0900 939,2200 996,4000 996,0000

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.944.411,33 243.093,12 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 2.097.450,91 1.183.917,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.006.541,45 1.405.027,78 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.605.777,26 3.004.346,42 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.810.802,98 709.505,22 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

4.414.055,33 1.616.361,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.689.303,05 566.801,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.749.566,90 3.482.461,13 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.245.308,95 709.993,37 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.497.038,97 1.806.009,63

7,9986 1,7716 2,8516 1,5330 2,5522 2,7309 2,9804 3,6611 3,1624 0,8289

-0,17% -0,54% 1,17% 0,01% -0,27% -0,14% -0,31% -0,15% 0,02% 0,56%

8,1186 1,9133 2,9371 1,5790 2,6288 2,7992 3,0698 3,7160 3,2098 0,8952

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

4,6526 3,4845 0,6121 8,2053 5,7375 3,8390 7,1917 6,0528 3,0999 5,5539 3,1359 5,7674 6,5379 5,1932 7,3209 0,8124 2,3216 9,8524 11,8703 10,7737 5,7973 10,3553 9,1285 8,6985 8,5426

-5,45% 11,04% 18,20% 17,87% -5,92% 2,59% 1,15% -1,70% 9,12% 4,85% 9,40% 10,22% 23,55% 4,04% 5,35% 8,75% 3,37% 6,81% 0,17% 5,74% 5,19% 1,77% 3,36% 4,36% 5,90%

1.187,4900 2,93% 1.183,1300 2,93% 1.149,5500 2,04% 1.180,1500 2,04% 1.186,1700 7,81% 1.206,8000 7,82% 942,4100 10,44% 944,3200 10,44% 405,2700 6,03% 406,0900 6,04% 914,1100 7,14% 916,0900 7,14% 939,2200 5,16% 996,4000 5,16% 996,0000 -11,97%

7,9986 1,7716 2,8231 1,5177 2,5267 2,7036 2,9506 3,6611 3,1624 0,8289

0,87% -12,82% 11,66% 5,61% 10,04% 5,53% 5,46% 2,39% 5,34% 1,78%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.063.733,95 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 44.907.679,51 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

32.340.878,47 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.832.101,34 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.527.777,49 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.235.430,89 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.105.349,31 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.888.652,05

958.003,48 5,2857 22.387.809,15 2,0059 1.401.487,10 23,0761 4.073.676,43 2,6590 2.235.491,59 5,1567 3.206.996,95 2,8798 749.178,38 4,1450 1.725.256,79 6,3113

-0,25% 5,3518 5,2857 0,66% 0,00% 2,0159 2,0059 0,07% 1,60% 23,7107 23,0761 13,53% -0,50% 2,7321 2,6590 6,23% -0,53% 5,2985 5,1567 17,95% -0,45% 2,9590 2,8798 8,68% -0,75% 4,1968 4,1450 0,00% -0,17% 6,4375 6,3113 1,68%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

43.044.619,41 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.420.152,22 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.181.269,48

9.874.919,99 4.195.563,00 1.325.508,76

4,3590 1,7686 5,4177

0,91% 0,49% 0,00%

4,4462 1,7951 5,4177

4,3590 4,33% 1,7686 2,27% 5,4177 -0,02%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

4.699.143,38 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.989.727,04 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.802.448,50 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.707.994,68 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

948.272,79 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.163.769,77

674.270,46 1.603.585,95 276.778,92 3.861.284,77 1.046.776,20 328.710,45

6,9692 2,4880 6,5122 1,4783 0,9059 3,5404

0,16% 0,59% 0,01% 1,14% 1,17% -0,10%

7,1086 2,6124 6,5285 1,5522 0,9512 3,6820

6,8995 2,4631 6,4796 1,4635 0,8968 3,5050

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

3.624.461,20 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 421.849,91 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

241.535,23 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.000.409,49

1.380.750,21 162.473,87 82.104,27 1.013.257,24

2,6250 2,5964 2,9418 4,9350

0,38% 0,13% 0,07% 0,27%

2,6250 2,6483 2,9418 4,9350

2,6119 -1,21% 2,5834 0,82% 2,9271 3,86% 4,9103 3,18%

-3,97% 5,39% 0,78% 5,79% 8,09% 8,53%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.105.987,57 11.501.788,23 5.022.967,99 829.284,77 1.195.010,12

426.779,69 9.392.333,93 2.840.513,75 255.237,15 373.558,94

4,9346 1,2246 1,7683 3,2491 3,1990

0,01% 1,60% 0,97% -0,69% -0,25%

4,9346 1,2246 1,7683 3,2491 3,1990

4,9099 1,2185 1,7595 3,2329 3,1830

0,33% 10,36% 7,53% 5,46% 4,41%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.204.088,27 752.010,97 1,6012 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.115.907,14 1.783.603,21 2,3076 MARFIN √§Àª¶π∞ ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 21.636.146,55 3.979.437,96 5,4370 MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.997.701,71 5.462.958,06 1,0979 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.984.873,48 3.335.691,26 2,3938 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.836.080,55 3.177.445,68 3,4103 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 880.297,71 318.062,41 2,7677 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.620.690,70 4.503.036,79 1,4703 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

72.252.416,26 17.554.780,16 4,1158 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.449.286,89 2.228.402,38 2,8941 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

18.312.881,84 6.596.042,41 2,7763 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.818.794,34 678.215,69 2,6817 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.070.985,66 359.115,19 2,9823 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.956.209,80 457.104,04 4,2796

-0,04% -0,06% 1,82% 1,27% -0,03% -0,23% 0,07% -0,21% 0,01% -0,54% -0,08% -0,45% -0,01% -0,04%

1,6492 2,3768 5,6001 1,1308 2,4656 3,5126 2,8507 1,5144 4,1364 2,9809 2,8596 2,7622 3,0718 4,4080

1,5532 2,2384 5,2739 1,0650 2,3220 3,3080 2,6847 1,4262 4,0952 2,8073 2,6930 2,6012 2,8928 4,1512

-2,84% 2,40% 9,76% 6,41% -2,50% 1,89% 4,52% 3,72% 0,54% 6,00% 7,64% 10,49% 3,29% 2,72%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 78.161.716,82 4.681.002,54 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 10.573.979,17 817.978,45 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.900.683,72 2.136.115,76 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.426.978,51 1.587.778,30 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.232.522,88 1.015.980,88 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.172.843,67 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.195.540,83 108.963,64 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.770.669,51 332.145,67 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.202.803,64 2.363.690,58 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.214.590,41 272.951,91 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.291.843,46 652.657,23 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.802.555,32 713.714,76 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 15.447.587,43 8.262.814,88 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 910.819,16 212.352,82 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.417.591,78 5.589.037,39 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.757.128,28 404.968,89 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.475.118,24 3.049.333,48 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.872.813,36 350.687,09 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 886.025,87 90.815,03

16,6976 12,9270 6,9756 13,4949 15,9772 11,6095 10,9719 5,3310 12,7778 11,7771 3,5116 3,9267 1,8695 4,2892 0,7904 4,3389 3,4352 13,8950 9,7564

-0,10% 0,01% 1,62% -0,21% -0,21% -0,23% -0,08% -0,35% -0,18% -0,67% -0,02% 0,90% 3,00% 0,01% 1,28% -0,52% -0,65% -0,37% -0,22%

17,0316 13,0563 7,3244 14,1696 16,7761 12,1900 11,5205 5,4376 13,0334 12,0126 3,5467 4,1230 1,9630 4,3535 0,8181 4,5558 3,6070 14,5898 10,2442

16,5306 12,7977 6,9058 13,3600 15,8174 11,3773 10,7525 5,2777 12,6500 11,6593 3,4765 3,8874 1,8508 4,2892 0,7904 4,2955 3,4008 13,7561 9,6588

1,69% 0,38% 6,69% 5,16% 2,84% 1,00% 2,16% 5,91% 2,36% -0,96% 0,08% 6,33% 27,64% -7,78% 6,27% 13,33% 7,29% 6,01% 4,39%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.660.294,04 537.073,27 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

1.724.573,46 1.073.612,93 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.752.041,50 11.878.430,65 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.167.094,59 2.933.515,73 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.313.480,92 7.200.170,69 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.892.366,26 2.074.254,64 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.279.946,17 964.526,13 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.774.087,81 6.330.233,79 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.589.755,56 646.275,82

8,6772 1,6063 0,7368 1,7614 0,8769 2,3586 3,4006 1,5440 2,4599

0,00% -0,32% 2,76% 0,20% 1,80% -0,35% -0,91% 0,57% -0,85%

8,8507 1,6384 0,7736 1,8495 0,9207 2,4765 3,5706 1,6212 2,5829

8,5037 1,5742 0,7294 1,7262 0,8594 2,3114 3,3326 1,5131 2,4107

-0,07% -9,92% 16,66% 6,20% 7,28% 3,13% 14,10% 5,80% 12,94%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 83.379.082,65 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.482.535,91 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.612.011,23 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 463.386,80

21.531.398,71 2.189.385,53 3.759.940,64 513.013,76

3,8724 2,0474 1,4926 0,9033

0,01% -0,15% 2,16% 1,84%

3,8724 2,0474 1,4926 0,9078

3,8530 0,60% 2,0320 -10,75% 1,4777 15,34% 0,8997 5,92%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 776.760,01 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.017.606,55 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.639.887,16 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 98.444,07

300.530,50 178.589,58 486.645,89 95.606,50

2,5846 5,6980 3,3698 1,0297

0,85% -0,63% 1,35% 1,20%

2,6621 5,7835 3,5046 1,0709

2,5329 1,95% 5,6410 -14,16% 3,3361 6,55% 1,0194 6,96%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.824.692,55 3.615.863,31 3,5468 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.003.282,59 8.224.308,23 0,3652 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.016.702,11 4.240.580,68 1,1830 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.398.290,46 1.333.318,17 4,7988 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 28.536.010,09 2.811.533,95 10,1496 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.795.612,85 2.500.555,00 3,1176 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 346.537,63 120.000,00 2,8878 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 445.823,54 150.492,23 2,9624 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.765.533,06 294.389,19 9,3941 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.405.066,02 433.239,84 10,1677 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.803.347,14 171.718,13 10,5018

2,37% 3,6089 3,4759 1,61% 0,3716 0,3579 0,68% 1,1948 1,1712 -0,43% 4,7988 4,7988 0,01% 10,1496 10,1496 -0,75% 3,1488 3,0864 -0,09% 2,9167 2,8589 -0,09% 2,9920 2,9328 -0,41% 9,5350 9,3236 -0,58% 10,2948 10,0914 -0,27% 10,6068 10,4230

19,00% 11,07% -0,16% -3,60% 0,44% -7,20% -0,08% -0,47% 6,38% 4,19% 1,50%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.131.725,65 11.290,56 277,3800 0,05% 282,9276 277,3800 4,47% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.179.504,68 30.261,06 204,2100 0,06% 205,2311 204,2100 -0,01% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 709.579,91 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

13.172.025,89 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

7.147.904,17 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.520.958,00

270.774,34 5.661.468,96 1.295.608,10 2.906.058,45

2,6206 2,3266 5,5170 1,2116

0,96% -0,02% 0,01% 2,01%

2,7516 2,3731 5,5280 1,2722

2,5944 4,55% 2,2801 -10,76% 5,4067 -6,73% 1,1874 11,23%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 219.290.371,13 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.030.779,23 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.930.511,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 990.682,95 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.996.248,70 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.316.814,27 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.171.994,96

85.020.258,62 5.440.580,99 6.570.605,98 1.809.210,28 877.069,39 332.201,48 252.189,43

2,5793 1,2923 1,5114 0,5476 3,4162 3,9639 4,6473

0,02% 0,29% 0,51% 2,15% -0,09% -0,99% 1,56%

2,5793 1,2923 1,5152 0,5503 3,4247 3,9837 4,6473

2,5793 1,2891 1,5076 0,5449 3,4077 3,9441 4,6473

0,94% -1,19% 4,26% 16,54% 1,68% 9,18% 7,06%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3274 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83495 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4328 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,8285 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .102,11 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2114 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,629 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3199 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2251

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3473 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84747 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5443 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9609 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3397 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2435

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81825 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4764 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2006

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3283 .........................................................1,3265 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83553 .......................................................0,83437 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,438 .........................................................7,4276 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8347 .........................................................8,8223 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,18 .........................................................102,04 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2122 .........................................................1,2106 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6343 .........................................................7,6237 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3208 ...........................................................1,319 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,226 .........................................................1,2242

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 8H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

809,12

0,86

0,307 1,65 0,328 0,394 0,133 1,17 0,097 0,118 0,37 0,187 14,93 0,26 0,347 0,201 0,99 4,02 0,668 0,41 0,448 8,20 1,55 3,97 0,777 0,231 0,514 0,761 3,66 0,802 2,66 0,248 0,388 0,465 0,379 2,29 5,55 1,13 1,46 0,965 1,98 1,85 0,101 0,28 0,458 0,18 0,40 0,727 0,758 3,40 4,70 0,204 1,27 0,109 0,145 0,635 0,032 0,386 1,35 0,901 0,40 0,29 0,322 0,152 0,109 2,10 0,60 0,67 1,44 0,364 0,339 0,35 0,171 3,55 0,665 1,22 0,469 0,106 0,57 1,02 0,359 0,22 5,63 3,94 1,28 0,49 0,29 0,297 2,97 0,279 0,44 0,92 0,621 1,28 0,681 0,30 0,638 14,32 1,44 1,74 5,80 3,35 0,575 1,81 0,575 0,252 3,38 3,25 0,459

-0,32 -4,07 6,49 -3,90 14,66 6,36 2,11 -5,60 -1,86 3,89 0,07 0,00 5,79 4,15 4,54 0,50 2,77 5,94 -1,54 0,00 3,33 3,12 -1,52 6,45 1,78 0,93 0,27 0,25 5,98 5,53 8,38 -1,90 -1,04 8,53 1,09 2,73 -1,35 0,00 0,00 6,94 -11,40 21,74 2,92 0,00 0,00 1,11 -1,56 0,00 -0,84 0,49 0,00 0,00 4,32 -2,31 -3,03 -10,23 -1,46 -0,99 -9,09 -3,01 -2,42 -6,17 1,87 -11,39 0,00 0,00 5,11 4,30 2,73 0,00 0,00 5,65 0,00 0,00 7,82 -1,85 -1,72 2,72 0,00 0,00 2,18 7,07 0,00 6,75 -6,15 1,02 0,34 14,34 -4,14 -3,16 8,57 7,56 -0,44 0,33 2,74 -0,42 2,86 2,35 2,11 0,60 1,05 -1,09 -0,86 8,15 0,90 3,17 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√)

28.435 13.180.970 5 260.690 997 1.300 14.819 5.764 270 31.807 189.006 370 3.840 160.007 9.268.129 34.408 4.573 16 4.161 100.411 103.352 46.070 1.315 431.994 30.828 14.347 113.802 2.407 17.540 32.592 1.630 1.966.802 5.368.601 5 650 1.695 11.620 0 2.440 458 2.840 30.000 131.768 0 0 5.173 9.311 682 3.778 37.636 0 0 34.728 1.023 37.647 2.734.611 8.801 3.726 210 3.091 50 3.822 34.871 20 0 0 7.405 1.000 2.719 0 500 163.473 0 0 770.181 2.710 4.991 336.753 1.588 0 10 967.270 0 171 22.432 77 10.353.218 21.147 1.650 17.953 96.230 130.060 1.389 1.220 130 10.653 225.269 70.725 115.745 587.302 105 965 11.236 7.933 6.773 39.797 25

0,306 1,63 0,328 0,38 0,089 1,13 0,088 0,118 0,37 0,176 14,71 0,26 0,335 0,189 0,956 4,00 0,601 0,41 0,41 8,00 1,50 3,83 0,715 0,214 0,501 0,757 3,63 0,566 2,50 0,23 0,323 0,455 0,371 2,29 5,40 1,06 1,38 0,00 1,95 1,83 0,099 0,235 0,417 0,00 0,00 0,71 0,721 3,40 4,51 0,203 0,00 0,00 0,139 0,635 0,032 0,385 1,31 0,896 0,396 0,29 0,322 0,146 0,105 2,10 0,00 0,00 1,44 0,364 0,30 0,00 0,171 3,36 0,00 0,00 0,438 0,077 0,50 0,993 0,35 0,00 5,63 3,69 0,00 0,463 0,285 0,265 2,88 0,24 0,439 0,92 0,57 1,19 0,68 0,30 0,629 14,00 1,39 1,66 5,61 3,34 0,564 1,81 0,55 0,23 3,27 3,15 0,459

0,32 1,81 0,328 0,427 0,14 1,17 0,099 0,13 0,382 0,19 15,65 0,26 0,348 0,204 1,06 4,24 0,68 0,41 0,45 8,20 1,56 3,97 0,788 0,232 0,52 0,777 3,70 0,83 2,70 0,25 0,389 0,49 0,399 2,29 5,59 1,14 1,50 0,00 1,98 1,85 0,114 0,28 0,459 0,00 0,00 0,729 0,77 3,40 4,89 0,204 0,00 0,00 0,145 0,635 0,04 0,452 1,39 0,92 0,40 0,30 0,322 0,154 0,11 2,10 0,00 0,00 1,44 0,364 0,349 0,00 0,171 3,56 0,00 0,00 0,497 0,106 0,57 1,06 0,38 0,00 5,63 3,98 0,00 0,49 0,29 0,30 3,13 0,288 0,45 0,95 0,623 1,30 0,684 0,314 0,638 14,60 1,46 1,78 5,82 3,52 0,584 1,83 0,575 0,267 3,39 3,29 0,459

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,09 5,66 0,713 0,297 0,728 0,371 0,534 0,273 0,175 0,415 0,785 8,25 1,00 1,37 0,49 1,90 3,10 0,99 0,397 0,387 0,379 3,45 0,32 0,436 0,66 0,227 0,667 0,46 0,45 0,499 0,366 0,879 0,224 1,40 0,45 6,49 0,471 5,69 0,252 0,907 0,488 3,19 1,13 0,249 0,528 0,29 10,88 11,48 7,08 2,80 0,456 0,339 0,60 1,67 2,53 0,485 4,01 0,118 0,485 2,11 1,02 0,388 1,39 0,628 0,378 0,99 0,79 0,048 0,815 1,49 1,37 0,262 14,10 5,81 0,30 0,112 0,299 0,845 0,592 0,049 0,66

2,45 0,00 1,86 -0,34 1,11 -30,00 -9,80 9,20 0,00 9,21 3,56 3,00 9,89 -6,16 2,08 -5,00 -1,90 0,00 -3,17 0,00 9,86 0,00 2,89 1,87 0,00 7,58 -2,20 -3,97 0,00 -0,20 -0,54 0,00 8,74 6,06 -16,67 -0,92 0,00 1,61 -5,97 2,25 0,00 0,63 0,00 0,00 0,57 -3,33 1,59 1,59 -0,28 1,08 0,00 9,35 -7,55 0,00 -6,99 0,62 0,25 4,42 -3,00 0,48 0,00 0,00 9,45 9,98 -0,26 0,00 21,35 0,00 1,88 6,43 2,24 -9,97 4,60 -0,51 -0,66 0,00 0,00 2,05 16,31 0,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

250 0 19.014 26.145 8.630 2.620 2.647 13.425 0 3.990 301.557 76.993 2.059 760 500 9.325 550 0 4.727 0 7.753 2.050 1.418 19.810 0 68 8.166.304 7.014 0 822 1.215 0 233 660 813 31.788 0 104.288 845 121 1.757 380.140 0 0 19.352 500 14.192 12.578 793.936 1.955.632 0 67.800 8.833.034 300 500 5.675 11.915 1.000 6.462 4.543 0 0 85.301 2.500 300 152 541.808 0 1.507.027 81.197 7.957 1.100 67.179 1.079 66.953 0 0 129 106.619 0 0

2,06 0,00 0,651 0,293 0,701 0,371 0,534 0,273 0,00 0,38 0,75 8,06 0,827 1,35 0,49 1,89 2,92 0,00 0,33 0,00 0,355 3,45 0,30 0,43 0,00 0,226 0,662 0,458 0,00 0,499 0,34 0,00 0,224 1,29 0,378 6,42 0,00 5,58 0,242 0,751 0,44 3,15 0,00 0,00 0,511 0,29 10,65 11,24 7,07 2,78 0,00 0,29 0,60 1,67 2,53 0,476 4,01 0,11 0,484 2,10 0,00 0,00 1,28 0,627 0,378 0,99 0,653 0,00 0,772 1,43 1,28 0,262 13,48 5,55 0,299 0,00 0,00 0,746 0,51 0,00 0,00

2,09 0,00 0,713 0,307 0,73 0,513 0,55 0,273 0,00 0,415 0,799 8,31 1,00 1,50 0,49 1,98 3,10 0,00 0,41 0,00 0,38 3,50 0,335 0,44 0,00 0,227 0,71 0,495 0,00 0,499 0,367 0,00 0,224 1,40 0,45 6,63 0,00 5,75 0,28 0,907 0,488 3,25 0,00 0,00 0,53 0,29 11,00 11,79 7,30 2,89 0,00 0,36 0,675 1,67 2,72 0,49 4,01 0,118 0,54 2,11 0,00 0,00 1,42 0,628 0,397 0,99 0,791 0,00 0,87 1,50 1,39 0,262 14,55 5,91 0,317 0,00 0,00 0,846 0,60 0,00 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,43 6,56 8,20

0,29 0,00 0,00

120.101 0 1.222

3,38 0,00 8,20

3,53 0,00 8,42

7,60 0,23 0,30 0,336 0,121 2,38 7,00 0,281 1,79 14,00 79,00 16,09 0,12 0,12 2,20 0,511 0,037 0,106

0,66 6,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,72 4,68 0,00 0,00 -2,54 0,00 0,00 0,00 0,00 19,35 -2,75

750 3.046 0 0 0 400 30 70.691 300 40 183 1.010 0 0 200 0 3 2.984

7,60 0,229 0,00 0,00 0,00 2,38 7,00 0,28 1,79 14,00 79,00 14,11 0,00 0,00 2,20 0,00 0,037 0,106

7,60 0,232 0,00 0,00 0,00 2,38 7,00 0,285 1,79 14,00 79,00 16,51 0,00 0,00 2,20 0,00 0,037 0,106

0,035 0,032

6,06 -11,11

178.623 117.920

0,033 0,031

0,038 0,036

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

1,07 0,06 0,088 1,41 1,35 0,125 0,707 1,12 0,64 0,10 0,342 0,099 0,021 0,051 0,19 0,128 0,30 0,12 0,08 0,02 0,49 0,093 0,10 0,13 0,399 0,154 0,072 3,70 0,76 0,061 0,267 0,08 0,14 0,05 0,543 0,028 0,55 0,14 0,374 0,04 0,08 0,133 0,087 0,10 0,216 0,214 0,149 0,09 0,47 0,04 0,224 0,70 0,26 0,75 0,39 0,54 0,035 0,78 0,053 0,08 0,032 0,423 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,93 0,00 0,00 0,00 -9,09 0,00 -10,00 16,67 -12,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,00 0,00 0,00 -5,80 18,05 0,00 0,00 0,00 0,00 19,61 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -16,88 2,35 0,00 0,00 0,00 -4,49 8,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17,78 0,00 0,00 5,22 0,00

0 0 0 0 0 49.200 0 0 0 1.600 0 1.100 1.000 54.200 0 8.752 0 0 0 11.235 1.000 0 0 1.255 10 0 0 0 0 2.000 0 0 0 0 33 114.811 0 0 0 0 0 620 12.000 0 0 21.200 3.704 4.271 0 43 0 0 0 0 0 0 0 0 6.808 0 0 340 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,125 0,00 0,00 0,00 0,10 0,00 0,088 0,021 0,05 0,00 0,128 0,00 0,00 0,00 0,02 0,49 0,00 0,00 0,13 0,399 0,00 0,00 0,00 0,00 0,061 0,00 0,00 0,00 0,00 0,543 0,028 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,129 0,087 0,00 0,00 0,21 0,126 0,09 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,053 0,00 0,00 0,402 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,125 0,00 0,00 0,00 0,10 0,00 0,10 0,021 0,058 0,00 0,139 0,00 0,00 0,00 0,021 0,49 0,00 0,00 0,13 0,399 0,00 0,00 0,00 0,00 0,061 0,00 0,00 0,00 0,00 0,543 0,029 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,087 0,00 0,00 0,214 0,155 0,09 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,053 0,00 0,00 0,472 0,00

0,112 0,07 9,95 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 150 0 0

0,00 0,07 0,00 0,00

0,00 0,07 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,36

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,36

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,08 0,54 3,00 0,95 2,52 3,65 1,80 0,84 1,04 1,88 1,22 4,36

32

OÈÎÔÓÔÌ›·

ÕÓÔ‰Ô˜ 0,86% ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞. 8.

ª∂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ¿ÓÔ‰Ô ¤-

ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·Û¿ÛÂÈ ·ÓÔ‰Èο ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ 830 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Â›‰· Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, ÁÈ· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 809,12 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 6,91 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,86%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 3,59% ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 830,97 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 111,756 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 341,66 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,21%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 722,49 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,32%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 185,78 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,76 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ (+7,07%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+5,65%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+4,60%) Î·È Ù˘ Eurobank (+4,54%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-7,55%), Ù˘ Alpha Bank (-4,07%) Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (-2,20%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.605,58 +3,09%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.181,59 +2,93%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.657,78 +4,10%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.080,81 +1,92%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 1.889,53 +0,75%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.590,81 +3,64%, ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘: 466,05 +8,74%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.188,04 -0,08%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 343,80 +4,32%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 770,72 +1,08%, ΔÚ¿Â˙˜: 481,09 -1,42%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.488,67 +0,07%, ÀÁ›·: 157,27 +0,06%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.248,40 +6,02%, ÃËÌÈο: 5.117,84 +2,18%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.219,24 -0,91% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 112 ÌÂÙÔ¯¤˜, 58 ÙˆÙÈο Î·È 25 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Pasal Real Estate +21,74%, ™ˆÏËÓÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ +21,35%, HOL+19,80% Î·È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +19,61%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: πÏ˘‰· 30,00%, ∫Ô‡Ì·˜ -19,38%, ª·ıÈfi˜ ¶˘Ú›Ì·¯· -16,67% Î·È Sato -13,79%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alpha Bank Ì 13.180.970 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 10,353.218, Eurobank Ì 9.268.129 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 8.833.034 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 31,128 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 22,859, Eurobank Ì 9,347 Î·È √¶∞¶ Ì 6,782 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 31,930 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

√È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ∞ÏÏ·Á¤˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ À¶∞¡

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙÔ˘ √√™∞ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 600.000 ¢ÚÒ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Task Force Ë ÙÈÌ‹ ¤ÂÛ ÛÙ· 550.000 ¢ÚÒ, ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·ÎfiÌË ·Ó ı· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ Ë ›‰È· Ë Task Force Ë ÔÔ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 930.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Philips ÁÈ· ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘, ı· ÂΉÔı› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

∞£∏¡∞, 8.

π

Û¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ·ÔχÛÂȘ, Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ì·˙È΋˜ ηٷӿψÛ˘, (ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ) Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·, Ô‡Ù ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “„·Ï›‰È” ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ÛÙÂÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi Ú¢ÛÙfi. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ∫Ò‰Èη Ì ηٿÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ 90% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·fiÎÏÈÛË ÌfiÏȘ Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ˆ˜ Ï·ÊfiÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÊÔ‡ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÏÈ·Ó¤ÌÔÚÔ˘˜ Ó· ‰È·-

“ΔÔÚ›ÏË” ÔÈ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ

ÙËÚÔ‡Ó ¤Ó· Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ. ª¤Ûˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 2-3%. ∞Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙË Ì¤ÛË Î·ı·Ú‹ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜. √ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û 29 ÎÂÊ¿Ï·È·, 363 ¿ÚıÚ·

Î·È 372 ÛÂÏ›‰Â˜, ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Û “∫·ÓfiÓ˜ ∂ÌÔÚ›·˜ Î·È ¢È·Î›ÓËÛ˘” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·˙ËÙËı› Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ √√™∞ Ô ÔÔ›Ô˜ “ÙÚ¤¯ÂÈ” ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ªÂÍÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Û¿ÚˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛˆÓ

ΔËÓ ·Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ (À¶∞∞¡) ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ŒÓ·Ó Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ 30%, Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î¿ÔÈ· Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∫È ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ‰ÂÓ Â·ÚΛ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ú·ı¤ÙÂÈ, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ 70 ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û 6 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 70 ·˘ÙÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÔÚȷο ÊıËÓfiÙÂÚË ·fi ÙË πÙ·Ï›·, ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ “ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘” , Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ı· ·Ô‰Âȯı› ÎÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ·, Â¿Ó ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Î·È fi¯È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ À¶∞∞¡, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ º¶∞ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ.

À. ÀÔ‰ÔÌÒÓ: ¶ÚÔ˜ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ∫Δ∂√ ∞£∏¡∞, 8.

∞¶√º∞™π™ª∂¡√™ Ó· ÚÔ-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ∫Δ∂√ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·, ʤÚÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜. ™Â ÊÈÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛ ·Úˆ¯Ë̤ӷ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ∫¤ÓÙÚ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ù¿. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ϯı›, Û ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ı·

Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Î. μÔÚ›‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “ı· ÚÔÏ¿‚ˆ” . ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· 59 ‰ËÌfiÛÈ· ∫Δ∂√ Î·È 130 π‰ÈˆÙÈο (π∫Δ∂√), Ù· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ηıÒ˜ ÙË-

ÚÔ‡ÓÙ·È, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÔÈ ÒÚ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›·, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ π∫Δ∂√ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Ó¤-

ÏÂÁÎÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤Ó· ÛÙ· ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·›ÚÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

∞ÈÙ›· Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· “Ù˘ÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ”

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· “ÏԢΤÙÔ” ÛÙ· ÌÈÛ¿ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη ∞£∏¡∞, 8.

Δ√¡ ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ÌÈ-

Û¿ Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ- ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ÈΤ˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ η˘Û›ÌˆÓ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 3040%, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50% ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÏϤ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÂÙڤϷÈÔ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞¤‰ˆÛ·Ó ‰Â ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ô˘ ›ӷÈ, fiˆ˜ ›·Ó, ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜

Î·È ÛÙËÓ ·‰È·Ê·Ó‹ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û Â›Â‰Ô ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› Û ÂÚ›Ô˘ 3.500 Ú·Ù‹ÚÈ· Êı¿ÓÔ˘Ó Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÂηÙÔÌ̇-

ÚÈÔ, ÁÈ· ÂÎÚfiıÂÛ̘ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “◊Ê·ÈÛÙÔ˜” , ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011. √ ÏfiÁÔ˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√¶∂∫ Ã. ª·˘Ú¿Î˘, fiÙÈ ·fi 1-1-2011 ¿ÏÏ·Í ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›-

Ô˘: ̤¯ÚÈ ÙȘ 31-12-2010 ÔÈ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfi ∂º∫ Ô˘ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘, ÙÔ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, ‰‹ÏˆÓ·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔÓ “◊Ê·ÈÛÙÔ” Î·È ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ›Ûˆ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Ô˘Ï¿Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ∂º∫ Î·È ÔÏÏÔ› ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔÓ “◊Ê·ÈÛÙÔ” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ϤÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂º∫. “√È ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

η̛· Û¯¤ÛË Ì ϷıÚÂÌfiÚÈÔ ‹ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Î·˘Û›ÌˆÓ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√¶∂∫ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· „ËÊÈÛÙ› Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ηٷÙÂı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ. ∏ ¶√¶∂∫ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ §. ¶··‰‹ÌÔ˘, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ- ÂÎÚÔÒÓ fiÁÎÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, fiˆ˜ ›·Ó, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ (ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÏfiÁÈÛ·Ó ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÔÏÈÁˆÚ›·) ı· Â›Ó·È ·ÙÂϤÛÊÔÚË.

33

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

√È ™‡ÚÔÈ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ϤÂÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

∫·Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙË ™˘Ú›· ª√™Ã∞, 8.

°

È· ÌÈ· “·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ï·ÙÚ›· Ù˘ ‚›·˜” Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÈÏ¿ Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· “Ó· ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó Ù·‡ÚÔ˜ Û ˘·ÏÔˆÏ›Ԕ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ™˘Ú›·˜. “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì οı ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È” ϤÂÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛı¤ÙÂÈ -˘ÂÚ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ‚¤ÙÔ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜- fiÙÈ Ô Û˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÌÂÈÍË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙË ÃÔ̘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛÊ˘ÚÔÎÔÂ›Ù·È ÂÍ›ÛÔ˘ ¿ÁÚÈ· Î·È Ë ¡ÙÂÚ¿·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 68 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙË ÃÔ̘. ¢ÂηÔÎÙÒ ‚Ú¤ÊË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÚfiˆÚ· ¤ı·Ó·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙȘ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜... “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì οı ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó Ù·‡ÚÔ˜ Û ˘·ÏÔˆÏ›Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ ÛÙË ªfiÛ¯·. §›ÁË ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Â¿Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. “∏ fiÔÈ· ¤Î‚·ÛË ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô §·‚ÚfiÊ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜. √ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË ªfiÛ¯· “Ì›· ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ï·ÙÚ›· ‚›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·” . “∫·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ η̛· ÌÔÚÊ‹ ·Ó¿ÌÂÈ͢” ÙfiÓÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-

ÕÛ·ÓÙ. “¢ÒÛÙ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰ÒÛÙÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ÂÚÈÔÚ›ÛÙ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË fiψÓ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ·Ó·ÌÂȯı›Ù οو ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Óı‹Î˜” ›Â. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· χÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” Â·Ó¤Ï·‚ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™˘Ú›· Î·È ÙË §È‚‡Ë. ∫·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ηًÁÁÂÈÏ ٷ “ÊÔ‚ÂÚ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·” Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È Û ÏÈ‚˘Î¤˜ fiÏÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Â›¯Â, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜, Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÎfiÏˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ˆÛÙfiÛÔ Ë Í¤ÓË ·Ó¿ÌÂÈÍË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹.

¢Èψ̷ÙÈÎfi˜ “fiÏÂÌÔ˜” √È ‰˘ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó

∞ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ∞£∏¡∞, 8.

∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” Ù˘ “π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ¶·Úı¤ÓÔ˘ ∂Ï·ÈÔÏ¿‰Ô˘” , „‹ÊÈÛÂ Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë πÛ·Ó›·. ªÂ ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·˘Ùfi, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ 100 ¯ÈÏ. ÙfiÓˆÓ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·Úı¤ÓÔ˘” Î·È “·Úı¤ÓÔ˘” ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙȘ ∂∂. ∏ ÚÒÙË ÌÂÚÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2012. “ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ °È¿ÓÓ˘ ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜, “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘” . ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È “ηٿ ηÓfiÓ· ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÔ˘ Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·˙› Ì ٷ ·Ôı¤Ì·Ù· Û˘ÌȤ˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË”.

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 8.

ΔËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ÓÔ˜ ∞ıËÓÒÓ (¢¢∞) Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ 34 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∞∞ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ú¿Û¯Ë˜. “∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ú¿Û¯Ë˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi, ̤ۈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘.

η˘ÙËÚÈ¿ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÛÈÓÔ-ÚˆÛÈÎfi ‚¤ÙÔ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Â› „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, Î·È Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· “·Úˆ‰›· ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË” , Ô‡ÙÂ Î·È ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚ› ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È “ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È” Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi. ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞Ï¤Ó ∑È¤ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÏÈÁÌfi Î·È ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, Ô Á¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “οÓÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ï¿ıÔ˜, Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿” . “™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿ÛÎËÛ ‚¤ÙÔ Ë ƒˆÛ›· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË”

Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ∑È¤, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √∏∂. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÚÂÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 6.000 Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” ÛËÌ›ˆÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‹Ïı ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ “ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ §·‚ÚfiÊ. “∏ ƒˆÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ù˘ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ “ÙÔ ÂÔÓ›‰ÈÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜” ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÏÔ˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÌÈ· Èı·Ó‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Ù˘ ·fi ÙË ™˘Ú›·, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÒÙÂÚÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ΔÔ˘ÚΛ·, Ù¤ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰È¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ™˘Ú›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÃÔ̘ Ô˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ÛÙÚ·Ùfi. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ Û‡ÓÔ‰Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À

Δ/νση: Αργαλαστή Τ.Κ: 37006 Τηλέφωνο: 2423054990 Φαξ: 2423054313

Αργαλαστή 08-02-2012 Αριθμ. Πρωτ. 1698

ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ ΑΡΙΘΜ. ΑΠΟΦΑΣΗΣ 384/2012 ΘΕΜΑ: “Έγκριση προϋπολογισμού 2011 του Πολιτιστικού και Αθλητικού Οργανισμού Δήμου Νοτίου Πηλίου” Το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την υπ’ αριθμ.

384/2011 απόφαση ενέκρινε τον προϋπολογισμό του Πολιτιστικού και Αθλητικού Οργανισμού του Δήμου Νοτίου Πηλίου για το έτος 2011 ο οποίος έχει ως εξής: ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΣΟΔΑ: 0. ΤΑΚΤΙΚΑ ΕΣΟΔΑ: ....................................................1.000,00Ε 1. ΕΚΤΑΚΤΑ ΕΣΟΔΑ: .................................................99.573,00Ε 2. ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΥΞΗΣΗ ΑΡΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ: .............0,00Ε 3. ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟ ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ: ......16.071,00Ε 4. ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ: .......................................2.508,00Ε ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟΔΩΝ: ...................................120.652,00Ε ΕΞΟΔΑ: 6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: ...................24.800,00Ε 7. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ-ΕΡΓΑ-ΜΕΛΕΤΕΣ-ΛΟΙΠΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ-ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ-ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ: ......1.000,00Ε 8. ΛΟΙΠΕΣ ΑΠΟΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ: ............94.852,00Ε 9. ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ: .............................................................0,00Ε 10. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ: ........................................ 0,00Ε ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟΔΩΝ: ...................................120.652,00Ε Αργαλαστή 08-02- 2012 Ο Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΕΝΤΗΣ, του Χριστόφορου και της Ολυμπίας, το γένος Βενετσάνου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Πλατανίδια της Δημοτικής Ενότητας Αρτέμιδος Δήμου Βόλου και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΖΟΥΠΑΝΙΩΤΗ του Ζήση και της Σοφίας, το γένος Κωτούλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

-------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΚΙΤΗΣ του Ιωάννη και της Παυλίνας, το γένος Γεωργά που γεννήθηκε στη Νίκαια Αττικής και κατοικεί στο Βεστερστέντε Γερμανίας και η ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του Σπυρίδωνος και της Παρασκευής, το γένος Σκαλίδου, που γεννήθηκε στο Βόλο Μαγνησίας και κατοικεί στο Βεστερστέντε Γερμανίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

™ À ¡ ∂ Δ ∞ π ƒ π ™ Δ π ∫ ∏

Δƒ∞¶∂∑∞ £∂™™∞§π∞™

™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Û·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ.

Εκλογές Συνεταιριστικής Τράπεζας Θεσσαλίας 19 Φεβρουαρίου 2012 Οι εκλογές θα διεξαχθούν την 19η Φεβρουαρίου 2012 και για πρώτη φορά συμμετέχουν οι συνεταίροι από όλη τη Θεσσαλία. Δικαίωμα ψήφου έχουν όσοι Συνεταίροι έχουν εγγραφεί μέχρι 23 Ιουνίου 2011. Οι Συνεταίροι ψηφίζουν σε 5 εκλογικά τμήματα ως εξής: - Οι διαμένοντες στο Ν. Μαγνησίας ψηφίζουν στο Κατάστημα Βόλου - Δημητριάδος 1α & Ξενοφώντος - Οι διαμένοντες στο Ν. Λάρισας ψηφίζουν στο Κατάστημα Λάρισας - Ηρώων Πολυτεχνείου 16 & Εμπειρίκου 1 - Οι διαμένοντες στο Ν. Καρδίτσας στο Κατάστημα Καρδίτσας - Νικηταρά 1 & Ηρώων Πολυτεχνείου - Στο Ν. Τρικάλων: οι διαμένοντες σε Τρίκαλα, Φαρκαδόνα, Οιχαλία, Ελάτη και λοιπή Θεσσαλία, ψηφίζουν στο Πολιτιστικό Πνευματικό Κέντρο Τρικάλων και τέλος - Οι διαμένοντες στο Δήμο Καλαμπάκας και την τέως επαρχία Καλαμπάκας ψηφίζουν στο Εργατικό Κέντρο Καλαμπάκας. Ψηφίζουμε σε Ενιαίο Ψηφοδέλτιο προτίμησης ως εξής: 1. Αλιάγας Αθανάσιος του Γεωργίου 2. Δημοβέλης Γεώργιος του Ελευθερίου 3. Καλογερομήτρος Δημήτριος του Γεωργίου 4. Λάππας Αναστάσιος του Νικολάου 5. Μπαλατσός Σπύρος του Αθανασίου 6. Νάκης Βασίλειος του Ιωάννη 7. Σιαφαρίκας Δημήτριος του Χρήστου 8. Ταμπακιώτης Ευάγγελος του Στεργίου 9. Τζέλλος Νικόλαος του Βασιλείου 10. Χώτος Φώτιος του Νικολάου μέχρι 4 σταυρούς προτίμησης. Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί από 10:00 έως 18:00.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ / ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΟΔΩΝ - ΕΞΟΔΩΝ ΔΗΜΟΥ: ΔΗΜΟΣ ΑΛΟΝΝΗΣΟΥ για το έτος: 2012 ∫ˆ‰ÈÎÔ› ŒÛÔ‰· Î·È ∂ÈÛÚ¿ÍÂȘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÚÈıÌÔ› Û ¢ÚÒ Û ¢ÚÒ 0 Τακτικά Έσοδα 1.822.444,18 435,00 1(πλην 13) Έκτακτα έσοδα (πλην επιχορηγήσεις 166.153,30 154,29 για επενδύσεις) 2 Έσοδα παρελθόντων ετών 149.000,00 11.569,14 31 Εισπράξεις από Δάνεια 0,00 0,00 32 Εισπρακτέα υπόλοιπα από βεβαιωθέντα 135.000,00 696,22 έσοδα κατά τα παρελθόντα έτη 4 Εισπράξεις υπέρ Δημοσίου, 351.000,00 0,00 Ασφ. Φορέων και Τρίτων 5 Χρηματικό υπόλοιπο προηγ. έτους 1.420.686,96 1.420.686,96 13 Επιχορηγήσεις για επενδύσεις 141.684,83 190.308,76 ™‡ÓÔÏÔ ¶fiÚˆÓ 4.185.969,27 1.623.850,37 ∫ˆ‰ÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› 60 61,62 63,64 651 66 67,68 81 82,85

ŒÍÔ‰· Î·È ¶ÏËڈ̤˜

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û ¢ÚÒ Αμοιβές και έξοδα προσωπικού 898.750,00 Αμοιβές και παροχές τρίτων 449.450,00 Φόροι - τέλη, λοιπά γενικά έξοδα 145.700,00 Τοκοχρεωλύσια δανείων 0,00 Προμήθειες - Αναλώσεις υλικών 223.578,63 Μεταβιβάσεις σε τρίτους, λοιπά έξοδα 327.573,34 Πληρωμές για υποχρεώσεις Π.Ο.Ε.

105.251,75 Λοιπές αποδόσεις και προβλέψεις 414.500,00

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û ¢ÚÒ 0,00 912,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 233,24

71 73 74 75 652 9111

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ Αγορές 207.597,07 Έργα 1.012.489,65 Μελέτες 296.078,83 Συμμετοχή σε επιχειρήσεις 0,00 Τοκοχρεωλύσια δανείων επενδύσεων 0,00 Αποθεματικό 105.000,00 ™‡ÓÔÏÔ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ÏËÚˆÌÒÓ 4.185.969,27

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.145,38

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΑΦΙΝΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μονοκατοικία 1ου ορόφου 120 τ.μ. στις Νέες Παγασές με 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, καθιστικό, wc και τζάκι. Τηλέφωνο 6977-895959.

(645)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εις την κεντρικήν πλατείαν Ανακασιάς καφεζυθεστιατόριον με την επίπλωσιν ή άνευ αυτής. Τηλ. 6974-617655 και 6946-115199.

(759)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα.

(614)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ΒΟΛΟΣ, ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο τριάρι, 90 τ.μ., 5ετίας, με 2 υ/δ, 1 μπάνιο, 1 w.c., αποθήκη, πάρκιν, υποδοχή για τζάκι, θέα ανεμπόδιστη για πάντα, θωρακισμένη πόρτα εισόδου. Τιμή ευκαιρίας 89.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (739)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., τζάκι, υποδ. ασανσέρ, ανατολική. Τιμή 195.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (738)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Μεζονέτα 150 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc, φ/α ατομικό, 600 Ε. β) Τριάρι 78 τ.μ., 2 υ/δ, τζάκι, πάρκιν, α/θ, φ/α, 400 Ε. γ) Δυάρι, κέντρο, διαμπερές, 3ος ορ., φ/α ατομικό, 350 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (566)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και εν μέσω μεγάλων εμπορικών αλυσίδων, γωνιακό οικόπεδο 401 τ.μ., με Σ.Δ. 0,8 ιδανικό και για μικτή κατασκευή καταστημάτωνκατοικιών.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (595)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο 532 τ.μ., με πρόσωπο επί της Ιωλκού και δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., εξαιρετική επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (592)

¶ø§∂πΔ∞π διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου, 82 τ.μ. στην περιοχή Μεταξουργείου Ν. Ιωνίας σε ακίνητο μόλις έξι διαμερισμάτων, χώρος υποδοχής με open plan ιταλική κουζίνα, 2 υ/δ, μεγάλα μπαλκόνια, φυσικό αέριο, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (594)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγ. Παρασκευή Βόλου σε προνομιούχο θέση, νεόδμητη μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής με θέα βουνό και θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο-όροφο 133 τ.μ., σοφίτα 44 τ.μ. και φωτεινό ημιυπόγειο 99 τ.μ. Μοναδική διαρρύθμιση με μεγάλο χώρο υποδοχής με τζάκι, 3 υ/δ, γραφείο, 2 μπάνια, ωραίος κήπος, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (596)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, 2 μπάνια, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (593)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ ΤΗΛ. 6936-850192/2421034437/6932-523629

1) ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ., με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. Τιμή: 300.000 ευρώ.

2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12.

3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ Β’, Γ’, Δ’, ορ. 94 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8.

(362)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (640)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, 3Ô˜ fiÚ. 34.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ fiÚ. 15 ÂÙÒÓ, 35 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 35.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ÁÚ·ÊÂ›Ô 3Ô˜ fiÚ., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 27 Ù.Ì., 34.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. 10ÂÙ›·˜ 35.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 25.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì 50 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 270 ∂, 50.000 ∂ ¢ηÈÚ›·. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1Ô˜ fiÚ. 52 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 52.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚ, ÂÓÔ›ÎÈÔ 260 ∂, 65.000 ∂. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 68 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ Ê/·¤ÚÈÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 58 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ 6ÂÙ›·˜ 49 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. 42.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ‰˘¿ÚÈ· μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÈÛÙÔ Ì ƒ+·Ôı‹ÎË 100.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 7ÂÙ›·˜ 1Ô˜ fiÚ. 80 Ù.Ì. ƒ+·Ôı., 94.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 145.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 87 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 148.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ƒ+·Ôı., Ù˙¿ÎÈ, 120.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, 105.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 80 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ., 165.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, Ê/·¤ÚÈÔ 56.000 ∂. ’∞Ó·˘ÚÔ˜, 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 30 ÂÙÒÓ 69.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚ. 75 Ù.Ì., 118.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 80 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. 170.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 4Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ 460.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ hotel •ÂÓ›· 135 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 360.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ 180.000 ∂. ™Ù·ı¿, 106 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞.

170.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’10, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-171211) ∫∂¡Δƒ√. ∫·ÙÔÈΛ· 131ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Û ÙÚ›· Â›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 95ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-205180) ∫∞§§π£∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 185ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 Ù˙¿ÎÈ· Ì Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ·fi ÁÚ·Ó›ÙË, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-177169) Ãπ§π∞¢√À. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 36ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’10, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 64.000 (μ√-182927)

¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 600ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√223006) ¢πª∏¡π. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ 366 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1. 530 Ù. Ì. ¿Óˆ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ‡„Ô˜ ÔÚfiÊÔ˘ 4,5 Ì. ΔÈÌ‹ 1.400∂ (μ√-223061) ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 524ÙÌ, Â›Â‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ™.¢ 0,8, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ 8 Î·È 10 ̤ÙÚˆÓ. ΔÈÌ‹ 168.000 (μ√-223015)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ú¿ÙÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-221129) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·Ôı‹ÎË Î·È ˘fiÁÂÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜. ΔÈÌ‹ 160. 000 (μ√191123) ∞°ƒπ∞ (™Ô˘ÙÚ·Ï›). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ, ÁˆÓȷ΋, 2˘/‰, parking, Ù˙¿ÎÈ. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·˘Ï‹ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-171200) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-208175) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-170633) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 2 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, parking. ΔÈÌ‹ 111.000 (μ√-175134) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-208289) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√211299) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1 master bedroom, 2 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√202513) ∞§À∫∂™. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 4 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¿ÛÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË 107ÙÌ. ΔÈÌ‹ 320.000 (μ√-176692) ∞§À∫∂™(∂√Δ). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 175ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 85 ÙÌ, 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Û ‰›Ê·ÙÛÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 280ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√-206153) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·˘ÙfiÓÔÌË 135ÙÌ, 4˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 280.000∂(μ√199430) μ√§√™(¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√211826) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 47ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√212601) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-205527) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-203480) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ, Ì 2 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ΋Ô, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-219692) ∫∞§§π£∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛ΢‹˜ 2005, Ì º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-216114) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 69ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٷÛ΢‹˜ ’71, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-184308) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 86ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135. 000∂ (μ√192985) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù¤ÓÙ˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-180496) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢˘ÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52 ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¿ÛÔ , 1Ì¿ÓÈÔ, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È ·/c, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2006. ΔÈÌ‹ 77.

000 (μ√-175154) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47, 50ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 72.000 (μ√-170189) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, 3˘/‰, ÙÔ˘ ’70 ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ì ™. ¢ Î·È ™. ∫. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-189718) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù¤ÓÙ˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-180496) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 86ÙÌ, 20Â-

Ù›·˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞, parking, 2 ˘/‰, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ٤ÓÙ˜ Î·È ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√-221713) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-204137) ¡∂∞ πø¡π∞ (¡∂∞ ∫∞§§π£∂∞) . ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86, 5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì 2 ˘/‰, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜ ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-218057) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 140ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-214530) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, parking, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-1706 ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÚÔÔÙÈ΋ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 120.

000∂(μ√199628) ¶∞§∞π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, Ì ·˘Ï‹ 38ÙÌ Î·È ı¤·. ΔÈÌ‹ 125, 000∂ (μ√192228) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ, Ì 2 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ΋Ô, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-219692) ∫∞§§π£∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛ΢‹˜ 2005, Ì º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-216114) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ, 1 fiÚÔÊÔ˜ Ì 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·¤ÚÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ÙÈÌ‹ 130. 000 (μ√170792) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 82. 000∂ (μ√191496) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 143ÙÌ, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì ·Ôı‹ÎË 120ÙÌ, parking, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-214529) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.

000∂(μ√199996) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130. 000 (μ√193217) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ™. ¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√200328)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 185ÙÌ, 3 Â›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ, 4˘/‰, 5 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ë-°È¿ÓÓË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√202796) ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· 196ÙÌ, ‰˘Ô ÂÈ¤‰ˆÓ, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ÈÏ·, ·Ôı‹ÎË, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 480.000 (μ√-174531) ∞°. πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, parking, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈ, wc, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ·˘Ï‹ 25Ù. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-171351) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. ¶¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ Ï‹Úˆ˜ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 280.000 (μ√-206753) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 122ÙÌ, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 5Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 185. 000∂ (BO194767) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 145, 5ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÓÂfi‰ÌËÙË, ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, A/C. ΔÈÌ‹ 296.000 (μ√-194759) ∞º∏™™√™. ¶ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, 107ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-210551) ∞º∏™™√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 1˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 86.000 (μ√-194787) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 70ÙÌ , 2˘/‰, Î·È ·˘Ï‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ 28ÙÌ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√194771) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 382ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 4Y/¢, 4 Ì¿ÓÈ·, 3 Ù˙¿ÎÈ·, 5 ¿ÚÎÈÓ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô7, 500ÙÌ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 550. 000 (BO-187212) μÀ∑πΔ™∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË, 148ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2009, 3À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 210.

000∂ (BO-187530) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2008, 3Y/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80. 000 (BO187201) ∫√ƒø¶∏ ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¿ÛÔ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜. ΔÈÌ‹ 255.000 (μ√173554)

ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3À/¢, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 185. 000∂ (μ√192822) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 129ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÎÂÚ·›·, ¿ÚÎÈÓ, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√-205975)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 265ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-216914) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1630ÙÌ, ™.¢ 0,8 ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 440.000 (μ√210420) ∞§ÀK∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1650ÙÌ Ì ԛÎËÌ· 27ÙÌ, ʈ˜, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200015) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2,1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-205800) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000 (μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 557 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ 75ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√-198335) ∫∞Δ∏Ãøƒπ. √ÈÎfiÂ‰Ô 720ÙÌ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 73.000 (μ√-221225) ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ΔÈÌ‹ 800.000 (μ√202588) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√201508) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 353ÙÌ Ì fi„Ë Û 3 ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ™.¢. 0,8 ™.∫. 0,7 ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 7, 5 Ì Î·È ÚfiÛÔ„Ë 40Ì. ΔÈÌ‹ 200. 000 (μ√-177777) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 522ÙÌ Ì ™.¢. 0, 8 Î·È ™.∫. 0,8. ΔÈÌ‹ 300. 000 (μ√-175157) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ı¤·, ™.¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√216358) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ., ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√-212324) ª∂§§π™™∞Δπ∫∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ʿÙÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 220ÙÌ. ΔÈÌ‹ 154.000 (μ√-176637) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√-198713) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 175, 5ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8, Û ηÏfi ÛËÌÂ›Ô Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√193070) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 446, 40ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,1. ΔÈÌ‹ 320,000 (μ√-195259) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ʈ˜, ÓÂÚfi, ÙËϤʈÓÔ, ™.¢ 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 240ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-195330) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 465, 42ÙÌ, Ì ™.¢ 1,2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5, . ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-207785) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 6, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ™.¢, 1,2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, Â›Â‰Ô Ì ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. (μ√-207789) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 442ÙÌ, ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì ÎÙ›ÛÌ· 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ, ™.¢ 1,6. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-212878) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, Ì ™.¢ 1,2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-207791) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢. 0,8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√199989) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ηÈÚ›·! ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ, Â›‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™.¢ 1,2, ʈ˜, ÓÂÚfi, Ì ÔÈΛ· 32, 5ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 92.000 (μ√-175095)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∞º∂Δ∂™. •ÂÓÒÓ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi 6 ‰›ÎÏÈÓ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·›ıÔ˘Û· Ê·ÁËÙÔ‡, ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¿ÚÈÛÙË Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂√Δ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÈÌ‹ 350.000 (μ√-205512) ¢πª∏¡π. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ 1000ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·(ÂÓÔ›ÎÈÔ) 2000∂ ÙÔ Ì‹Ó·, ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-213596)

∂¡√π∫π∞ ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú· º/∞. ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 400∂ (μ√-222 ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫/£ ÂÙڤϷÈÔ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 300 (μ√-212473) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 144ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, parking, ∫/£, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, W. C, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 400∂ (μ√-213070) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 500∂ (μ√-200974) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ 2. 550 ÙÌ. ΔÈÌ‹ 1.600∂ (μ√-199435) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 23, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Â›Â‰Ô Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 700 (μ√-207792) ™∂™∫§√. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Â‰Ô 32 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ηı’ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ. ΔÈÌ‹ 2000 (μ√218971) (607)

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

(599)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ª·Ï¿ÎÈ, ¢ηÈÚ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-‚›Ï· 10ÂÙ›·˜ 150 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ηÏÔÚÈʤÚ, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÂÈϤÔÓ ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙÈÛÙ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 100 Ì. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 138.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 160 Ù.Ì. 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 67 Ù.Ì. Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË 72.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 82 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 62.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, ‚›Ï· ˘¤Ú ÏÔ˘Í 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., Ì ÙÚ›· Ù˙¿ÎÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ÙÚ›· w.c., Ù˙·ÎÔ‡˙È, ÙÚ›· ˘fiÁÂÈ·, ¿ÚÎÈÓ, ÎÙÈÛÙ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·ÎÚÈ‚¿ Ì¿ÚÌ·Ú·, ı¤· μfiÏÔ, ¿ÚÈÛÙË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 65.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 61 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 51 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÏÔÚÈʤÚ, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, 68.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ Ì ı¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 57 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 68.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 100 Ù.Ì. Ì ٷڿÙÛ·, ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·¤ÚÈÔ, 25ÂÙ›·˜ 105.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 4.100 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ 55.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ 300 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Â›Â‰Ô 117.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞ 350 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 105.000 ∂. Δ¤ÚÌ· 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 240 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 80.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 1060 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1,2 ÎÙ›˙ÂÈ 1.270 Ù.Ì., ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ 1.050.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ 9.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ˜ 280.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 50.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÙڛʷÙÛÔ 350 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 30.000 ∂. §Ô˘˙›ÓÎÔ-º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ì.

35.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 210.000 ∂. ªËϛӷ, 190 Ù.Ì. 24.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¶ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 260 Ù.Ì. 35.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÎÔ 1.800 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Ì ‰ÚfiÌÔ 13.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÎÔ 4.100 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 35.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ, 1.200 Ù.Ì. 45 ÂÏȤ˜, 12.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 35.000 Ù.Ì. Û Ï·ÁÈ¿ Ì ÂÏȤ˜, ¢ηÈÚ›·, 38.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·, 2.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, 13.000∂. ∫¿Ô˘ÚÓ·, 2.400 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 25.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞ 1.000 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 8.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÓÂÚfi, 25.000 ∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 750 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 35.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 4.200 Ù.Ì., 48.000 ∂. ªËϛӷ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 15.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ¿Óˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, 4.500 Ù.Ì. 25.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÙÚ›· ÁÚ·Ê›· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÊ·ÙfiÌÂÓ·, ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· 25 Ù.Ì., 28 Ù.Ì., 32 Ù.Ì., ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 33.000 ∂, 36.000 ∂, 39.000 ∂, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ù¿ÚÈ 400.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 1.200 Ù.Ì. ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 400 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, 950.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂.

(641)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

3) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2,1 100.000 ∂ 2) ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., ÛÂ

150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂ 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ∂ 6) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(621)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556

e-mail: iliaskokmotos@gmail.com site: www.iliaskokmotos.gr ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(625)

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(627)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ, 56 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÚfiÛԄ˘, Ê/·, ÌfiÓÔ 50.000∂.

2. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 85.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 40.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 75.000∂.

6. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

7. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

8. ª·Ï¿ÎÈ ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.200 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÁˆÓ›· 70.000 ∂.

9. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂.

10. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂.

11. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, ·Ôı‹ÎË, 150.000∂.

13. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 72 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ ¡Â·fiψ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·ÓÙ› 70.000∂.

14. Parking ÈÏÔÙ‹˜, ƒÔ˙Ô‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 8.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

6. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ú¿‰ÔÛË 8/12 ·ÓÙ› 245.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 80.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ°·Ì‚¤Ù·, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 230.000∂.

10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. parking Ê/·, 130.000 ∂ 11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 12. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 1999, ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110, PARKING, ηÏÔÚÈʤÚ, 140.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ηٷÛÎ. 2005, ÁˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 185.000∂.

3. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 200.000 ∂.

4. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

5. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (631)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 ∫ÈÓ: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ.605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 125 &116ÙÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ.∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ªÔÓ/ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ.335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ ÔÈÎ.100ÙÌ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ªÔÓ/ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ.150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓ/ÔÈΛ· 104 Û ÔÈÎ.240ÙÌ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfi‰· 530,540, 490, 1212,1408 &1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 303ÙÌ &367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§∞π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ Â› Ù˘ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ(ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ,3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ¢ÈÌ‹ÓÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·Á/ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280, 300,450, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ 1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ.¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ.¶∂. ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 4700,Ì ÎÙ›ÚÈ· 480,¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘,

∂·Á/ÙÈÎfi˜- μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›·. ∂·Á/ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ,ÔÈÎ 4600, ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰·1650ÙÌ,10.7ÙÌ,4.5ÙÌ,1000ÙÌ,1 500ÙÌ & 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ(ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ , ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙË ™ÎfiÂÏÔ 32 ¶·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ.

11 √ÈÎfi‰· ·fi 600ÙÌ ¤ˆ˜ 8000ÙÌ.

36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 13ÛÙÚ. ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜. ¡. ™∫π∞£√™ - ¡.∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 35ÙÌ ÂÈψ̤ÓÔ, ∞Ï˘Î¤˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 69ÙÌ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ (632)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(638)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(639)

ZHTOYN EP°A™IA Κυρία, Ελληνίδα, 45 ετών, απόφοιτος Λυκείου, πολύ ευχάριστη, έμπιστη, νοικοκυρά

∞¡∞§∞ªμ∞¡∂π τη φύλαξη ηλικιωμένου ατόμου, όχι εσωτερική. Τηλ. 6987-250358.

(715)

∑∏Δ∂π ÂÚÁ·Û›· με επαγγελματικό δίπλωμα Ε’ κατηγορίας, μεγάλη εμπειρία στις διανομές και στη διαχείριση αποθήκης. Πληρ. τηλ. 6973-509894.

(615)

www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È Áηڿ˙, 125.000 ∂. ™Ù·ı¿, ‰È·ÌÂÚ. 3Ô˘ ÔÚ. 52 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, 70.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 68.000 ∂. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ.

5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ.

277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ.

2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000.

(637)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Γνωριμίες επιπέδου. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 39χρονη δημοσίου, πτυχιούχος, καλλιεργημένη, γοητευτικότατη, ακίνητα. 29χρονη δημοσίου, πτυχιούχος, εμφανίσιμη, συναισθηματική.

33χρονη εκπαιδευτικός, πανέμορφη, διορισμένη, εξαιρετικά ευκατάστατη.

36χρονη εισοδηματίας, πτυχιούχος, ευγενέστατη, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. 2410-549797, 6944518366.

(620)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου, κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ.

24210-55960, κιν. 6986-154685.

(683)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη Στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(590)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(604)

37

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¢IAºOPA

ª∞™∞∑

ELIN

από κυρία πτυχιούχο, χαλαρωτικό, θεραπευτικό, κυτταρίτιδα, τελειώματα, πιασίματα, μεσόπονοι, με το πρώτο ραντεβού αλατοθεραπεία. Πεντικιούρ δωρεάν. Πληρ. τηλ. 6940-917159.

(654)

Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(608)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(613)

∂ÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜

ª∂Δ∞º√ƒ∂™

Κορυφαία Αστρολόγος Ερευνήτρια Ταρό δίνει λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί, αισθηματικά, επαγγελματικά, λύσιμο αρνητικής ενέργειας, φυλαχτά, άνοιγμα τύχης. Δέχεται με ραντεβού. Τηλ. 6974-456215.

(768)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔÛ΢ÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6948983909, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜.

(760)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(609)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

(610)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™ η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία: ..........25 ευρώ Αστρολογία: .............25 ευρώ Καφεμαντεία: ...........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: ..35 ευρώ Ενόραση - διόραση: ..55 ευρώ Οραματισμός: ...........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(619)

∞°√ƒ∞∑ø

∞¡π∂§

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(597)

παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (598)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(601)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Αυθημερόν παίρνετε μετρητά χρήματα εντός 5 λεπτών μέσω των πιστωτικών σας καρτών με ή χωρίς υπόλοιπο ανεξάρτητα υπερδανεισμού μόνο με την ταυτότητά σας από 12 έως 36 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κος Παπαδόπουλος. Τηλ. 6971-636641, 6971-636251, ερχόμαστε και στο χώρο σας.

(618)

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ∞¶√™Δ√§ø¡ ¶∂Δƒ√À ∫∞π ¶∞À§√À ∫∞π ∞°π√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Αύριο Παρασκευή 10 Φεβρουαρίου, εορτή του Αγίου Ενδόξου Ιερομάρτυρος και Θαυματουργού Χαραλάμπους, πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου και Αγίου Χαραλάμπους στη Νέα Ιωνία. Σήμερα Πέμπτη, παραμονή της εορτής, και ώρα 6 μ.μ. θα τελεστεί πανηγυρικός Εσπερινός μετά αρτοκλασίας. Την επαύριον, ημέρα της εορτής, θα τελεστεί πανηγυρική Θεία Λειτουργία. Παρακαλείται το φιλόθρησκο κοινό να τιμήσει την εορτή. ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À

Σκόπελος, 08-02-2012 Αρ. Πρωτ.: 993

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ 1. Ο Δήμος Σκοπέλου, προκηρύσσει πρόχειρο ανοιχτό διαγωνισμό, σύμφωνα με το άρθρο 29 του Ν.3669/2008, για την ανάθεση του έργου “ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΩΝ ΧΩΡΩΝ” , με προϋπολογισμό 25.000,00 ευρώ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, με προϋπολογισμό 13.723,00 ευρώ (καθαρή δαπάνη εργασιών) και β) κατηγορία ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, με προϋπολογισμό 2.125,00 ευρώ (καθαρή δαπάνη εργασιών).

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας Δημοτικό Κατάστημα Σκοπέλου, μέχρι τις 14/02/2012. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2424350122, FAX επικοινωνίας 2424023230, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Αγάπη Τσιρακίδου.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 15/02/2012, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν. 3669/2008.

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμένοι στο ΜΕΕΠ, που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις του έργου, ήτοι τάξεις Α1, Α2 και 1η, καθώς και εμπειροτέχνες εγγεγραμμένοι στα Νομαρχιακά Μητρώα αντίστοιχης κατηγορίας και προϋπολογισμού, β) Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ & γ) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που αποδεικνύουν ότι κατά την τελευταία πενταετία, έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια (ποιοτικά και ποσοτικά) με το δημοπρατούμενο.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 431,00 ευρώ και ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από ΣΑΤΑ 2011. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΕΛΗΣ

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(611)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.K.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφ.: Zαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 7-2-2022 Αριθμ. Πρωτ. 594/22349

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ATHENA COWAN με εξουσιοδότηση στη Δικηγόρο Αντιγόνη Φίτσιου κατοίκου Ελ. Βενιζέλου 60 - Βόλος, εκδόθηκε η με αριθμ. 594/22349/72-2012 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.670,00 τ.μ. στη θέση “Καλογριά” Τοπικής Κοινότητας Αργαλαστής του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική της παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 όπως ισχύει, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

9

¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “ŸÛÙȘ ·Ó ÔÈ‹ÛË ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ Ô˘Ú·ÓÔ›˜, ·˘Ùfi ÌÔ˘ ·‰ÂÏÊfi˜ Î·È ·‰ÂÏÊ‹ Î·È Ì‹ÙËÚ ÂÛÙ›Ó” (ª·Ùı. È‚’ 50). Σχεδόν πάντοτε αι σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων κανονίζονται από την φυσικήν συγγένειαν, ή από την σύμπτωσιν των ιδεών και των πεποιθήσεων, ή από το κοινόν συμφέρον που τους ενώνει. Αλλ’ ο Κύριος ως μέτρον και όρον απαραίτητον των σχέσεών του με τους ανθρώπους θέτει την υποταγήν εις το θέλημα του ουρανίου Πατρός του. Ο ίδιος ως άνθρωπος εφύλαξε με ακρίβειαν και τελειότητα το θέλημα του ουρανίου Πατρός του. Εφ’ όσον δε ήλθε να εγκαταστήση μεταξύ των ανθρώπων την βασιλείαν του Θεού, δικαίως ζητεί από όλους την πρόθυμον υποταγήν εις όσα ο Θεός διατάσσει. Με αυτούς λοιπόν, που θέλουν να ζουν κατά το θέλημα του Θεού, με αυτούς ο Κύριος έχει σχέσιν στενήν, πολύ ανωτέραν από την συγγένειαν, που ενώνει αδελφούς και παιδιά με τους γονείς των. Δι’ αυτούς ενδιαφέρεται εξαιρετικώτερον. Εις αυτούς χαρίζει τα πνευματικά αγαθά του. Αυτούς έχει φίλους του και κληρονόμους της βασιλείας του.

ª¡∏ª√™À¡√ Τελούμε την Κυριακή 12 Φεβρουαρίου και αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία, το ετήσιο μνημόσυνο στον Ιερό Ναό Αγίου Αντρέα, περιοχή Λαμπρινής, στα Άνω Πατήσια στην Αθήνα, για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

∞ƒπ™Δ∂π¢∏ ∞. μ∂§∞§π¢∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσους τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Σπυριδούλα Βελαλίδη Η κόρη: Χαρά Βελαλίδη Τα αδέλφια: Διανέλλος και Ειρήνη Βελαλή Τα ανίψια: Χαρούλα και Θανάσης

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∂À∞°°∂§√ ∞. °∞Δ√ που πέθανε, κηδέψαμε χθες Τετάρτη 8 Φεβρουαρίου από τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος και συνόδευσαν την εκφορά του θερμά ευχαριστούμε. Αλμυρός 9 Φεβρουαρίου 2012 Τα παιδιά Τα εγγόνια Η αδελφή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂ÀƒÀ¢π∫∏ ∫ø¡. ∞∫ƒπμ√°π∞¡¡∏ Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 9 Φεβρουαρίου και ώρα 3 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 2.30 Μ.Μ. Άνω Λεχώνια 9 Φεβρουαρίου 2012 Τα παιδιά: Ευτυχία και Ζήσης Βαμβάκος Ο εγγονός: Χρήστος-Λουκάς Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΦΟΥΤΖΟΠΟΥΛΟ” .

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∂À£Àªπ∞ ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏ Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 9 Φεβρουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην Αγριά στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Αγριά 9 Φεβρουαρίου 2012 Τα παιδιά: Aγγελική - Χρήστος Ρεμπελάκος, Γεώργιος - Μαρία Κοντογιάννη Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Διατηρητέο.

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 24210-58580, ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜ ∂ÚÌÔ‡ 158 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙËÏ. 24210-23530, ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÙËÏ. 24210-37633 Î·È ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿) ÙËÏ. 24210-23394. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚· ÙËÏ. 24210-70127. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï¿ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 58 ÙËÏ. 2421062176. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ.¶∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¡Ô‡Ï·˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜:

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012 ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY 24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. º·ÚÌ·ÎÂÚfi - ⁄Ê·ÛÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÒÌÔ ÊÔڤ̷ÙÔ˜.

2. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∏¶∞ - ¶ÚfiÛˆÔ Ô˘ ˙ËÙ› ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ ÚÔÛÙ·Û›· - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ.

3. ∫Ï¿‰Ô˜ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ - ∫Ú¤·˜ ÎÔÎÎÈÓÈÛÙfi.

4. ...¶·ÙÛ›ÓÔ: ËıÔÔÈfi˜ - §›ÁÔ ÙÔ... ηÎfi - ™ÙÚ·‚¿.

5. Δ˙¤È̘...: ËıÔÔÈfi˜ - √·‰fi˜ ÙÔ˘ ÛȯÈÛÌÔ‡ - ¶·È‰È΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ™¿ÚÙ˘.

6. ŸÓÔÌ· ·Á›ˆÓ Î·È ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ (ηı.) - ƒ¤ÈÌÔÓÙ...: K·Ó·‰fi˜ ËıÔÔÈfi˜.

7. ¡·˙È¿Ú· - ÕÓÙ·Ì...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜.

8. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜ - μÚfiÌÈÎÔ, ·Î¿ı·ÚÙÔ - ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο.

9. °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÎÏËÚÈÎfi˜ - ...∫¿ÚÏÔ: Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi.

10. √ÌËÚÈÎfi˜... Չ˘ - ∫·ÙËÁÔÚ›· ÏÈÎ¤Ú Ì ˘„ËÏ‹ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ·ÏÎÔfiÏ - ∞Ú¯Èο Û¯ÔÏ‹˜ ¢ÂÏ›‰ˆÓ.

11. ¢Â›¯ÓÂÈ - √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ÔÙ¿ - ΔÔ 810.

12. πÚÏ·Ó‰fi˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - À‹ÚÍ ۇ˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡¤ÚˆÓ·.

13. ªÈÎÚfi˜ ÚÔÊ‹Ù˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ - ¶·ÏÈfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú¯Èο Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ¤Ó· ÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎÚ·Ó›Ô˘ - ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ Ê·ÁËÙfi Ì ÎÈÌ¿.

2. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· - ªÔ¯ıÒ.

3. ...∫›ÏÌÂÚ: ‰È¿ÛËÌÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÎfi ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú‡̷ (ÌÙÊ.) - ∞Ú¯·›Ô˜ ·ÙÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜.

4. º˘ÁfiÔÓÔ˜, ÙÂÌ¤Ï˘ - π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

5. ¢ÂÓ ·ÚΛ ÙfiÛÔ - ¢‡Ô ·’ Ù· ...ÂÊÙ¿ - ª˘ıÈ΋ ∞ÈÁ‡ÙÈ· £Â¿ (ηı.).

6. ...°ÎÔ˘ÓÙfi: È·ˆÓÈÎfi ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ - Œ¯ÂÈ Ûˆı› ·˘Ùfi.

7. ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔÈ - ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∂ÁÎÔÁÈ¿Ó.

8. Δ· ¤¯Ô˘Ó Ù·... ÊÒÙ· - ∂ÈÊÒÓËÌ· fiÓÔ˘ - ΔÔ Ê˘Ùfi Ó¿ÚÎÈÛÛÔ˜.

9. ∫È ¤ÙÛÈ Ô ÌËÚfi˜ - μ·Û›Ï˘...: ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁfi˜ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

10. ¢ÂÛÌ¿... ÁÈ· ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˜ - ∞·Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 801.

11. §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ - •‡ÏÈÓÔ Î·ÚÊ›.

μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. ¡‹·Ú...: ·ıÏËÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ - ¶·ÓÙÔÙÈÓ¤˜ - ŒÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜.

13. ™‹Ì· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ - ∞Ú¯‹ ·Ú¯·›Ô˘ ·È¿Ó· - ŒÁÈÓ ∂™∞∫∂ (·Ú¯Èο). ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. π√μ√§√ - øªπΔ∏™ 2. ¡μ∞ - π∫∂Δ∏™ - ™Δ 3. π√§√°π∞ - ƒ√™Δ√ 4. ∞§ - ∫√ - ƒ∞πμ∞ 5. ∫∞∞¡ - ™πà - π§∞ 6. ¡∏ºø¡ - ª∞™∂´ 7. ™∫∂ƒΔ™√∑∞ - ∞¡Δ 8. √ª√ - ªπ∞ƒ√ - ∞∂ 9. ª¶√™π∂ - ª√¡Δ∂ 10. ∞´™ - ™¡∞¶™ - ™™∂ 11. ¡∞ - ¶π√Δ∞ - øπ 12. Δ∑√´™ - √∫Δ∞μπ∞ 13. πø∏§ - ™ªπΔ - π∂∫. ∫∞£∂Δ∞: 1. INIAKO™ - ª∞¡Δπ 2. √μ√§∞ - ∫√¶π∞∑ø 3. μ∞§ - ∞¡∂ª√™ - √∏ 4. √∫¡∏ƒ√™ - ¶π§ 5. §π°√ - ºΔ - π™π™ 6. √∫π - ™ø™ª∂¡√ 7. ∂∞ƒπ¡√π - ∞Δ√ª 8. øΔ - ∞à - ∑∞ª¶∞∫π 9. ª∏ƒπ - ª∞ƒ√™ - ΔΔ 10. π™√μπ∞ - √¡ - ø∞ 11. ™∞§™∞ Δ™πμπ 12. ∏™Δ - ∞∂¡∞∂™ - π∂ 13. ™Δ√¶ - πΔ∂ - ∂™∞∫.

∫ƒπ√™ √È ıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÚfiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-39-44-37-5. Δ∞Àƒ√™ ∞˘Í‹ÛÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ Ì Ӥ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‚Ú›Ù ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Û fiÏ· fiÛ· ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5320-44-12-3-8. ¢π¢Àª√π ∏ÚÂÌ‹ÛÙÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Â›ÛÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙÂ, ÂȉÈο ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-12-3-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜, ·ÚΛ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ‰›Ï· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-4-39-20-11-23. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È ‹ÚÂÌË Î·È ‰ÂÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ٷ ÂfiÌÂÓ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ‚‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-5-49-33-21-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÏ· ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÚÔÛÔ¯‹ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-29-44-56-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ηٷʤÚÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·È ı· ¿ÚÂÙ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· Î·È ı· ¯·Ú›Ù ȉȷ›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-40-22-12-34-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-44-56-7-22. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ı· Ì›ÓÂÙ ۋÌÂÚ· ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ̤ڷ˜. ¢Ô˘Ï¤„ÂÙ ¿Ú· Ôχ ÙÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÓÔÈ·, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-4-32-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜. ŒÊÙ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-33-23-45-21. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ¢‰È¿ıÂÙÔÈ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙÂ. ΔÔ ¤¯ÂÙ ¿ÏψÛÙ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ·˘Ùfi, Ó· ‚Á›ÙÂ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-4-30-55-45-12. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı›Ù ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ, Û·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-4-34-56-7.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 9 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ÚÔ‰ڛӷ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.15 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¿‚·˙ ηÓ›˜ (∂) ¡›ÎÔ √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ª¿ÓÙÏÈÓ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ŸÏ· ÁÈ· ÙÔÓ Î‹Ô (∂) ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ Beringia: ∏ ·ÙÏ·ÓÙ›‰· ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ √È Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜ ∑ˆÔÁÚ·Ê›· √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó Challenges (∂) ΔÔ ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ ™ÎÔÓÈṲ̂ӷ Û‡ÓÂÊ· Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ¡Èfi‚˘ ∂‡ÚËη 2 (∂) ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ “∏ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘” ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÛΤ„˘ (∂) ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 19.15 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 02.15 04.00 05.15

13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30

£ÂṲ́˜ fiÏÂȘ ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁË ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¢Â›ÎÙ˘ Â˘Ê˘˝·˜ ˘„ËÏfi˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “∏ ÚÔ‰ڛӷ” ∫·ÎfiÙÚÔÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›·

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.15 20.00 21.35 22.30 23.05

ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÛÙ› ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ “√È ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ” ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 00.10 01.10 02.10 02.20 02.30 03.00 04.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.10 07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ (∂) ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· √È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂)

04.15

06.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.15 01.15 02.15

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∏ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 3000 √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›· ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “27 ÊÔڤ̷ٷ” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “£·Ó¿ÛÈÌË Ì¿¯Ë”

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.40 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.40 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Dress my nest How do I look ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Planet Earth ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI §·˜ μ¤Áη˜ CSI ª·˚¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Spooks ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ The world at War

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.50

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4Cash ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

05.00 05.40

The amazing race ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Merlin Ezel ∂›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Transformers: ∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ËÙÙË̤ӈӔ μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Private practice ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) The inside The amazing race ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÀËÚÂÙÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Úfi‰Úfi ÙÔ˘ ÙË ¢¤ÛÔÈÓ·, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· ª›ÁÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÏÔÁÈ¿˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó˘Ô„›·ÛÙ˜ ˘ËÚ¤ÙÚȘ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

∂Δ3 19.00

Transformers: ∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ª¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿È· §·ªÂÊ, ª¤ÁÎ·Ó ºÔÍ, Δ˙ÔÓ ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÚÔ.

ªÔÚ› Ô Ó·Úfi˜ ™·Ì Î·È ÔÈ Autobots Ó· ΤډÈÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë Ì Ùo˘˜ ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜ Decepticons ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, fï˜ ÙÒÚ· Ù· ËÙÙË̤ӷ ÚÔÌfiÙ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË °Ë, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ Optimus Prime Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Û ÌÈ· ÂÈ΋ Ì¿¯Ë...

∞¡Δ1 21.00

27 ÊÔڤ̷ٷ ¶

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ∏ ÂͤÏÈÍË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È: °Î·Ï·Ì¿ÁÎÔ˜: ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÈ‚ˆÙfi˜ ΔÔ πÛÏ¿Ì Î·È Ë ¢‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ºÚfiÈÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 05.30

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) Δ·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·

∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞Ó ºÏ¤ÙÛÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÚÈÓ Ã¤ÈÁÎÏ, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ªÂÚÓ˜, Δ˙¤È̘ ª¿ÚÛÓÙÂÓ.

∏ ÁÏ˘ÎÈ¿ Δ˙¤ÈÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔ¤Ï·, Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÈfiÙË Î·È ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ Á¿ÌÔ Ì·˙› ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÂΛÓÔ˜ fï˜ οÓÂÈ... ÚÔfiÓËÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘ÁÁÂÓÒÓ. ø˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·Ú¿Ó˘ÌÊÔ˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÌÈ·˜ Î·È ÛÙË ÓÙÔ˘Ï¿· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ 27 ÊÔڤ̷ٷ Ô˘ ÊfiÚÂÛ Û οı Á¿ÌÔ. ŸÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÂΛÓË fiÙ·Ó Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘, Ë Δ˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË...

STAR 22.00

∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÈÌÈ ÃfiÏÓÙÂÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜. ¶·›˙Ô˘Ó. ÿÏÈ ª¤ÚÈ, ¶›ÙÂÚ °ÎÚÈÓ.

∏ Δ˙fiÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ Á¿ÌÔ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ΔfiÓÈ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË ‰›Ï· Û ¤Ó·Ó ·ÏÎÔÔÏÈÎfi Ô˘ ÙËÓ ··Ù¿. ∂Èı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜, Ë Á˘Ó·›Î· ı· ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Ó· ¿Ó ̷˙› ‰È·ÎÔ¤˜ Û ¤Ó· ı¤ÚÂÙÚÔ fiÔ˘ ÌÔÚ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· οÓÂÈ ıÂÚ·›· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ.

¡∂Δ 00.30

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/2/12 ∞π£√À™∞ 1

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

UNDERWORLD: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. Δ√ ∞§√°√ Δ√À ¶√§∂ª√À ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 20.30. ∞π£√À™∞ 2

JACK & JILL: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15, 00.15.

THE MUPPETS (GR): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

¢Y™KO§O

∞π£√À™∞ 3 EYKO§O

EYKO§O

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1972, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢¤ÛÔÈÓ· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔۿΈӷ˜, ª·Ú›Î· ¡¤˙ÂÚ.

°∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ (ª∂Δ/¡√) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∏ °À¡∞π∫∞ ª∂ Δ∞ ª∞Àƒ∞ ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4

STAR WARS 3D ª∂ƒ√™ ¶ƒøΔ√ ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 20.00, 22.45.

40 ¶¤ÌÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012

M NÔ˘ ¶·Ú¿Ï˘ÛË Î·È Â·ÓfiÚıˆÛË √ Êfi‚Ô˜ ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ÔÏÏ¿ Â›‰·, ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi. °ÂTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÓÈ·ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÂP¿ÏÏË Ô›ıËÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¿ÙÔ, ·fi ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÔÈ· ¯ÒÚ· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÈ· ¯ÒÚ· ı· ‚ÚÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó, ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∞fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘, Ô˘ ̤۷ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÍÈÔÚÂ›˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô Êfi‚Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÓfiÛÔ˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙË Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ∏ η¯˘Ô„›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ·ÚÓËÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘·. √È ŒÏÏËÓ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË. √È ¿ÏÏÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ì‹ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÙÚ·Ô‡˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ηÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ Êfi‚Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ϿıÔ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¤ı˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ï˘ÛË Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÚÔηÏ› Ô Êfi‚Ô˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÊÙÈ·¯Ù› Ë ¯ÒÚ· Û ÈÔ ÁÂÚ¤˜, ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ. “ŸÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Êfi‚Ô Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÊÔ‚ÂÚ¿, fiÙ·Ó ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È Â·ÓfiÚıˆÛË” ¤ÏÂÁÂ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÛÙË ƒËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷. ª¤Û· ·fi ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ù·¯Â›·˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ÂÔ¯‹, Ì‹ˆ˜ ·Ó·ÎÙËı› ÎÈ Ë ›ÛÙË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂ ÌÂȈ̤ӷ Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÔÓËı› ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋: Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·Í‹ Ù˘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘. rallis@e-thessalia.gr

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ‰Ôı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘, Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ¢Ú˘ÌÒÓ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÀÔı¤Ùˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı›, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¯¿ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ· ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2012 Î·È fi¯È ÛÙÔ... ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜... ∏ Á˘Ó·›Î·, Ì ¯ÚfiÓÈÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·Ó¿Û·ÈÓ Ì ÌÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘ fï˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ú‡̷, ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ∏ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÔ˘ÙÛÔ˘Î¤Ï· Ù˘, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÎfiËÎÂ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌfiÓÔ Âȉ˘ÏÏȷ΋ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ·Ó¿Û·ÈÓ ÌÂ Û˘Û΢‹ Ô͢ÁfiÓÔ˘. ∏ ¢∂∏ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·, Ô‡Ù ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›¯Â ¿Ú·Á ӷ ÙÚ¤ÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÚÁÔ¤ı·ÈÓ ‚·Û·ÓÈÛÙÈο, ̤¯ÚÈ Ô˘ η٤ÏËÍÂ. ΔÔ Ú‡̷ ‹ÚıÂ... ·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÔ̤Ó˘ ÛÙÔ ¢Ú˘ÌÒÓ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Îˉ¢Ù› Ë ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Û ÌÈ· ˘ÂÚ‹ÏÈη Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ ·˘Ùfi. ∫·ÌÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ Î˘Ï‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ÁË, ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· Û˘Ì‚Â› Û ¤Ó·Ó 22¯ÚÔÓÔ ÎÈ fi¯È Û ÌÈ· 92¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·. £· ÌÔÚÔ‡Û fï˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ Â·Ú¯›· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜, ·fi ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ηÎÔηÈڛ˜. ™Ù· ·˘ÛÙÚȷο ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ‹ Û οÔÈÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ‰·ÛÈÎfi ηÓÙfiÓÈ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. º·ÓÙ¿˙ÂÛÙ fiÙÈ ÂΛ, ı· ¤ı·ÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi Û˘Û΢‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi; °È· Ù· ¿ÏÏ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ì ·fi ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙËÓ „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·...

ª’ ¤Ó· Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ Î¤ÚÌ·Ù·, ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ‰˘Ô ¢ÚÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ‹Úı ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. “∞fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ Ù· Ì¿˙„˜;” , ÙÔ ‰È·ÛΤ‰·Û·. “Ÿ¯È, ‚ڋη ηχÙÂÚÔ Î·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ” , ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ηٿ Ò˜ ı· Û·˜ ·ÊËÁËıÒ.

™˘Ú›‰Ë ÎÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ¤Ó· ÂÓËÓÙ¿ÏÂÙÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‹Á ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ ‹Ú Ì ÙËÓ ÚÒÙË, ÙÔ‡‰ˆÛ ÌÈ· ÛÙËÓ “Ï¿ÙË” Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔ˜ Î·È ‹Ú ۈÚfi Ù· ΤÚÌ·Ù·. ΔÔ‡-

‰ˆÛ ¿ÏÏË ÌÈ·, Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ù· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ‹Ú ÎÈ ¿ÏÏ·. ΔÚ›ÙË ‰ÂÓ ·ÔÙfiÏÌËÛ ̤۷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ¿ÚÔ˘Ó Â›‰ËÛË ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ›. ÷ÚÙ¿ÎÈ ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‹ÚÂ... “ª¿˙„· 11,5 ¢ÚÒ Ì¤Û· Û ‰˘Ô ÏÂÙ¿. ∞Ó Â¤ÌÂÓ·, ı¿·ÈÚÓ· ÎÈ ¿ÏÏ·. ªÈ· ¯·Ú¿ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ı· ‚Á¿˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı›, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÌÈ· ¯·Ú¿ ¯Ú‹Ì·...” . ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∞˘Ù¿ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ô‡ÙÂ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È (·ÏÏÈÒ˜ Ò˜;), Ô‡Ù ÂȂϤÔÓÙ·È ‚‚·›ˆ˜-‚‚·›ˆ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔ›Ú·˙·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË... ∫·È ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË, Ì·˙› Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜. ¡· Ù· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜. ∂›·ÌÂ, ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

¶Ô˘Ï¿ÎÈ ÓÙfiÈÔ, ·Ó Î·È Ë ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ‚ϤÔ˘Ì ‰Ò, Â›Ó·È ÍÂÓÈÙÈ¿... ª‹ˆ˜ ÙÈ Â›Ó·È Ë ÍÂÓÈÙÈ¿, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓÈ¿ ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ Ì·˜, ·˘Ù¿ “Ô˘ ·›ÊÓ˘ ¯·ÌËÏÒÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜” ηٿ ™ÂʤÚË, ¤Ó· ÎÏ·‰› ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ Ô˘ Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û ÙfiÔ˘˜ ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘˜... •ÂÓÈÙÂ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ηÈÚfi ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶·ÁˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi, ̷و̤ÓÔÈ Î·È Ì·Ù·ÈˆÌ¤ÓÔÈ...

¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ ÙÚÂȘ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ̤۷ Û ÌÈ· 15ÂÙ›·. ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ fiÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËΠ۠‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ¤Ó· ¤ˆ˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Ôχ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÒÙË ˘ÔÙ›ÌËÛË ¤ÁÈÓ ÙÔ 1983 Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1985 ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ·¤Ù˘¯·Ó ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÈÓ ÙȘ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË, ÏËıˆÚÈÛÙÈ΋, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋, ÎÏÂÈÛÙ‹, ¯ıÚÈ΋ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÙÈÌ‹-

ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË, ÏËıˆÚÈÛÙÈ΋, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋, ¯ıÚÈ΋ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÏ·‰‹, Â¤ÏÂÁ ¿ÓÙ· ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË Ù˘ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ÂÎÙ‹ ۯ‰fiÓ ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· ·fi ÙÔÓ Ï·fi (Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ Î¤Ú‰È˙·Ó ·fi ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÙÔ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ·) ·ÓÙ› ÙˆÓ ‰È·ıÚˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÈÎfi Ì·˜ ÓfiÌÈÛÌ· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ˘ÔÙ›ÌËÛË. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔ·Ù¤Ú˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· “‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ¯‡ÓÔ˘Ó ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ‹ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘, Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÒÚ·, ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙË ¯ÒÚ· ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ı¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·Á-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂ÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ!”. ✒∂£¡√™: “ªÔÓÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÏÔ˜. ∞ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ª·ÎÂÏÂÈfi ÛÙȘ ¢∂∫√. ∞ÔχÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ”. ✒∂™Δπ∞: “ΔÈ Ì¿˜ ÂÛÙÔ›¯ÈÛ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·” . ✒∏ ∞À°∏: “¢ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∏ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ªÂٷ͇ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “™·ÚÒÛÙ ΢‚¤ÚÓËÛË-ÙÚfiÈη Ô˘ ÛÊ¿˙Ô˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜-Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ”.

Á¤ÏÌ·Ù·, ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÏ. ΔÈ Î·È ·Ó „‹ÊÈÛ·Ó ÓfiÌÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ ˆÚ¿ÚÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. √È ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ¢ı‡ÓË Ê˘ÛÈο ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È ·Ó ÂÈÚ¿ÍÂȘ ÌfiÓÔ Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈÎfi. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÎÏ. ∞fi tovima.gr