09-05-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.20'- ‰. 20.23’

ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 30 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.014

www.e-thessalia.gr

¶ÂÌÙË 9 ª·˚Ô˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Ì¿ÚÙ., ∏Û·˝Ô˘ ÚÔÊ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

¡·˘¿ÁÈÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ıËÁËÙÒÓ-˘Ô˘ÚÁÔ‡

ŸÏ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

™‹ÌÂÚ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜: ∞‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ

√§ª∂: √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ■ ÛÂÏ. 7

· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Èı·Ó‹ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ¿ÓÙˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÙÈ Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË”, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ·ÎfiÌ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. “√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ■ ÛÂÏ. 11

Δ

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ

£ÂÙÈÎfi ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ™Àƒπ∑∞: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ Ù¯ÓËÙ‹˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ■ ÛÂÏ. 6 ∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·

14 ÂÎ. ú ‰ÈÂΉÈΛ Ë «∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘»

¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ∂∂∂∂∫ μfiÏÔ˘

∫Ï‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ù· ‰Èfi‰È·

√È Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ‰È·‚›ˆÛË

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ■ ÛÂÏ. 19

■ ÛÂÏ. 33

¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ■ ÛÂÏ. 33

26¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ■ ÛÂÏ. 20

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·

«£¿Ï·ÛÛ·» Û ۯÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ■ ÛÂÏ. 21

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 14

∂∫¶√§ ∞‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËڈ̋˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓÚÔÌËı¢ÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 16

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ƒ¿ÏÈ ·Ófi‰Ô˘ 6,06% ¯ı˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË

™Ù· 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘-

ªÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂ȉÈ΋˜ ∂-

ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ - ΢ڛˆ˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó. ■ ÛÂÏ. 15

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÁÓÒÛÂˆÓ ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌË ‰È·‚›ˆÛË. ■ ÛÂÏ. 17

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘: ªÂ ∞™∂¶ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 40 ·ÙfiÌˆÓ ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ■ ÛÂÏ. 14

™∫π∞£√™ - ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™ - μ√§√™ ∞ª∂™∏ ª∂Δ∞º√ƒ∞

√È ¤ÊË‚ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÛÙ· ÂÚÙ˙È·Ó¿ ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ª¤ÓË ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘, ̤ÏÔ˜ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ μfiÏÔ˘

A¶√æ∂π™

«ŸÏË Ë ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Û ·‰‡Ó·Ì· Ï¿ÛÌ·Ù·»

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜; ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ ª¶√Δ√¶√À§√À √È ‰ËÏÒÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ÓÂÈ ‚¿ÛË ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ; ∞Ó ›Û¯˘Â ÙÔ ÚÒÙÔ, Ë ÏÈÙfiÙËÙ· ı· ›¯Â (ۯ‰fiÓ) ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ·Ó ¿ÏÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È - Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Ê¿ÓËΠۛÁÔ˘ÚÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ë¯Ô‡Ó ÌÈ· Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙ˘ Ù˘ ·Ó¿Á΢ ·ÏÏ·Á‹˜ “Ì›ÁÌ·ÙÔ˜” ÔÏÈÙÈ΋˜, ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹; £· ¤ÚÂÂ, ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ì ÏÔÁÈÎfi Î·È Â˘ı‡ÁÚ·ÌÌÔ ÙÚfiÔ: ·Ó οÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Î·È ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ı· ÙÔ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Û·Ì Ì οÙÈ ¿ÏÏÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÙË, ·Ó fi¯È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªfiÓÔ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋, ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ. ΔÔ “Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÂÍ‹˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÌfi‰È·, οÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ۯ‰fiÓ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ·: -√ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ “Ì οı ÙÚfiÔ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜” ›ӷÈ, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜. ∂ÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘ ı· Û‹Ì·ÈÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÚÔ·ÙÔÚÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È ÚˆÁ̤˜ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. °È’ ·˘Ùfi Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “ÌË ‰ÈfiÚıˆÛË” Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ Ï›ÁÔ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ -ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Â›Ó·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi.

-∏ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÈÚÚÔ‹˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ë “ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∫·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘” Â›Ó·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÈÔ ·ÎÚ·›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ù˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ˘¤Ú Ù˘ “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜” : ı· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Î·Ù¿ÏËÍË ı· ¤¯ÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ Ë °·ÏÏ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ú¿Ù·ÛË, ·ÓÙ› ÙˆÓ ‰‡Ô Ô˘ ˙ËÙ¿. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Î·È ÛÙȘ ›‰È˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÌÊ·Ó›˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛıÂÓ·Ú¿ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹: ∞˘ÛÙÚ›· (Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË), √ÏÏ·Ó‰›· (·Ú¿ οÔȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ), ºÈÓÏ·Ó‰›·, ™Ô˘Ë‰›· (ˆ˜ ˘ԉ›ÁÌ·Ù·, ›Ûˆ˜, ÌÈ·˜ ·ÓÙÈ-ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜), ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ “·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÌÏÔΔ (Èı·ÓÒ˜ ÁÈ·Ù› ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Úfi‚ÏËÌ·).

-∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÚÁ·Óˆı› Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ıˆڛ·. ∫·Ïfi˜ Â›Ó·È Ô ∫ÚÔ‡ÁÎÌ·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶Ú›ÓÛÙÔÓ. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›ÙÂ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ Â›Ù ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È Û˘Á΢ڛ·˜ (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜). ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ȉ›ˆ˜, ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ô˘ ‰È¿¯˘Ù· ··Û¯ÔÏ› Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÒÌ·Ù·, Ò˜ ı· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó, ·Ó “¤ÛÂÈ ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” , Ӥ˜ ÊÔ‡ÛΘ Î·È Ò˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÈfiÏÔ˘ ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Â͢ÁÈ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÈÌÔÓ‹, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·‹¯ËÛ˘ ÛÙȘ ÂÏ›Ù Î·È ÂÓÛ¿ÚΈÛ˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÛÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, “ËıÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” : ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ›ӷÈ, ·ÎfiÌ·, ÈÛ¯˘ÚÔ›, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙȘ fiÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜, ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ. (∞fi ÙÔ metarithmisi.gr)

Ú›ÎË ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ˙ÒˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ϥ Ô˘Ì ӷ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfiΔ‡Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫·Ù·˙ËÙ›ٷȔ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ı·Ó¿ÙˆÛ Ì ·ÔÙÚfi·ÈÔ ÙÚfiÔ ˙ˆÓÙ·Ófi. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ Û·ÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏÏËÊı› Î·È Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ÙÈ̈ڛ· ¿ÏψÛÙ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·Û·ÓÈÛÙ¤˜ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋. “ŸÏË Ë ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÛÙ· ·‰‡Ó·Ì· Ï¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ - ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË - Â›Ó·È Ù· ˙Ò·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ªÂÏÔ̤ÓË ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘.

º

[∂§§∞¢∞]

“∫∞Δ∞∑∏Δ∂πΔ∞π Ô Û·‰ÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ¤‰ÂÛ Ì ۇÚÌ· ÙÔ ÛÙfiÌ· ·‰¤ÛÔÙÔ˘ Û·ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ “º·Ú›ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙ÒÔ Û ·ÚÁfi Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. ¢›ÓÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹ 1000 ¢ÚÒ Û fiÔÈÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹. ∏ ÛȈ‹ ÛÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·˘Ùfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È º‡ÛË” . ∞Ó Î·È ‰›ÓÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹ ηÓ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ - ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· Ù· ˙Ò· - Î·È ·fi ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜. “Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ Ì·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È fï˜ Â›ÛËÌ· ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡fiÌÔ˜. ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ∏ Î. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰‡Ô ÙÚ›· Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÊÚ›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¿ÁÚÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘˜: ΔË ª. ¶¤ÌÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ fiÙ·Ó ¤Ê·Á·Ó ÎÔÓÛ¤Ú‚· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Û·Ṳ̂ӷ Á˘·ÏÈ¿... °˘Ó·›Î· ¤ÓÈÍ Û ÎÔ˘‚¿ Ì ÓÂÚfi - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·È‰ÈÒÓ - Ù¤ÛÛÂÚ· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· Á·Ù¿ÎÈ·. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛ·Ó Û·ÏÔ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÛÎfiÙˆÛ·Ó Û΢ÏÈ¿ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ï›Á· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ˙ÒˆÓ Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ·, ÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÊfiϘ, ÙȘ ÙÚÒÓ ٷ η-

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¿ ·Ú¯Èο ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ‚·ıÌÈ·›· Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο. μÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.

ÙÔÈΛ‰È· Î·È Ì¤Û· Û ϛÁË ÒÚ· Âı·›ÓÔ˘Ó. ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. “ºfi‚Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞fi ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∫¿ÔÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Ô˘ ÙÚÈÁ˘ÚÓÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë Î. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘. ∏ ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ∑ËÙ› ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ηÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. °È·Ù› Ô ‚·Û·ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ı·Ó¿ÙˆÛË ÂÓfi˜ ˙ÒÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Î›· Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙÔ Û·ÏÔ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ¤¯ÂÈ “ͯÂÈÏ›ÛÂÈ” ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È ϤÔÓ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ù· ˙Ò· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó. ÿÛˆ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Îfi” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √È ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ¡· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Á‡Úˆ Ì·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛËÌ·Û›· Û fiÏÔ ·˘Ùfi Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. “∏ ÛȈ‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·” ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜. “∂›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Ë ı·Ó¿ÙˆÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∂›Ó·È Î·È ·˘Ù¿ „˘¯¤˜, fiˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ...” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...29ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...27ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...28ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...28ÔC.

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ΔË ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó

¡¤Â˜ ·ÁÔÚ¤˜

™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ “ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ô Ï·fi˜” . ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ô‡Ù ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ... ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹; ªÂ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ.

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ƒˆÛ›·. ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ÚÒÙ· ÁÎÚÔ˘ ƒÒÛˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· Ê˘ÛÈο ÙÔ›·. ◊‰Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÔÈ Ôԛ˜ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÔχˆÚÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi Ù·Í›‰È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ¡›Î·Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”

ΔÈ̈ڛ· ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ - ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ - Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. °È· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‹ıÂÓ ÊÈÏfi˙ˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÙ·Ó ‚·ÚÂıÔ‡Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· ·‰¤ÛÔÙ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓÔ. ∫·ÏÒ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ù· ˙Ò·. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÊÚÈηϤ·, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÊÈÏÔ˙ˆÈΤ˜, ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó fï˜ Î·È ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ. ∏ ÙÈ̈ڛ· οÔȈÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·fi Ú¿ÍÂȘ ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ˙ÒˆÓ. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ.

∞ÛÙÔ¯›Â˜ √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı¤ÙÂÈ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î¿ı ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: Δ· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ‹ ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ·fi ÙËÓ °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰Â ¤ÚÁÔ, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰·Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ - ˘ÔÙ›ıÂÙ·È - ηٷÛ΢·ÛÙ›. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂϤÙ˘ - ηٷÛ΢‹˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ - ıˆÚËÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜. ∂ȉÈο ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› Ì ٷ ¤ÚÁ·. ŸÌˆ˜, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‹ ·ÏÏ·Á¤˜ Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÂϤÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· - Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ - ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ “·Ú·ÊˆÓ›Â˜” Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ∞fi ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ¶∞£∂, ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÈÏ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ‰È¿˙ˆÌ· Í·ÊÓÈο ÛÙÂÓ‡ÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘... ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÔÏÏ¿ ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ˆÛÙfiÛÔ... ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ -Î·È Û Â›Â‰Ô ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ - Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂϤÙ˘-ηٷÛ΢‹˜ Û fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· Ê·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·... Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ... ∏ ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜ ΔfiÛÔ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ fiÛÔ Î·È ÔÈ Â·ÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Û¯·ÏÈÓÒÓ ·ÚÁÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÔ‰Ô, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ŸÛÔ Î·È ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È Û Úfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¤ıË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ‚ÚÂı› ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë ·Ó·ÎÔ‹ Ù˘ ηıÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi Ó¤Ô Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·Ê ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È Ë “Wall Street Journal” οو ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÔÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, “√È Â›ÛËÌÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Ì›· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÂÈÎfiÓ·: ∂ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ‡ÊÂÛ˘, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∂ÏÏËÓ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙË ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ·” . ∫·È ÂÍËÁÔ‡Û fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÙÈ “Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ¤Ó·Ó ÓfiÌÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ (;) ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . (∞fi ÙÔ “∫¤Ú‰Ô˜”)

√ÌڤϷ...

º.™.

ΔËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÌڤϷ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢fiÌ·ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ” . √ÌڤϷ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ôϛ٘, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¢Ë̷گ›Ô.

Δ· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú· ∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Û˘ÌÔϛ٘ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú·, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ΔÔ “„·ÏȉÈṲ̂ÓÔ” ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 64% ‚Ú¤ıËΠÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ηχ„ÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔʛ̈Ó. ∫·È ˆ˜ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, fiÙ·Ó ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 65% ‰¤¯ÙËΠ̛ˆÛË ÛÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·fi 300 ¤ˆ˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ; ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Îfi‚ÔÓÙ·È “Ì·¯·›ÚÈ” Â›Ó·È ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ÙËÓ ˘fi‰ËÛË, ÂÓÒ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â˘Ï·‚Èο. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ›Ô ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ‚ÁÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 2020 Î·È ÌÂÙ¿, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 35% Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ‚ÁÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶Ï‹Ú˘ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·...

ÃÚ‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

∞ÓÙ› ÁÈ· Ê·ÛÔÏ¿‰·, Ú˘˙¿ÎÈ

ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2011. ∏ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi ı· “¤ÛÂÈ” ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ “·Ó¿Û·” Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. §›ÁË ·ÎfiÌ· ˘ÔÌÔÓ‹ ··ÈÙ›ٷÈ, ηıÒ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

™ÙÔ˘˜ 7.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¤Ú¢Ó˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∫·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ÔÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÌÂÁÂı‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∞Û›·. ∏ ∫›Ó· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 15 ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È ‹‰Ë ·fi ÙÒÚ· οÓÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ڷ›ˆÛË Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘. ∫·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ Ù˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. ∂Í’ Ô˘ Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ Û˘Ìʈӛ˜. ªÂ ·˘Ù¿ Î·È Ì’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ÂÈÓ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ê·ÛÔÏ¿‰·, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ú˘˙¿ÎÈ...

μ.∫.

º.™.

¡ÔÈÎÔ·Úˉ˜... √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· “ÙÚ‡˜” ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÚÒÙËÌ· ÔÏÏÒÓ, Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜, Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¤Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÊÙ¿Û·Ì ̤¯ÚȘ ‰Ò. °È·Ù› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÛÊ·›Ú·˜. º.™.

μ·Ú‡ Ù›ÌËÌ· ΔÔ ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·ÓfiÚıˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó - fiˆ˜ ¿ÓÙ· - ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ıˆÚËÙÈÎfi. ¶Ï¤ÔÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂, fiÛÔ Î·È Ù˘ ∂∂. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿: ∞fi ÙÔ 2010 ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 ÂÚ›Ô˘ 3.900.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô‡Û·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·fi 2.200.000 ÙÔ 2009. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂∂, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 160 ÒÚ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 15 Î·È 60 ÒÚ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 27. °. ΔÛ.

∂ÓÈ·›Ô˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË “ÏËÁ‹” , ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ η˘Û›ÌˆÓ. ªÂ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ fiϘ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, Ì·˙› Î·È Ë ¢∂À∞ªμ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ “ÔÌڤϷ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Û η‡ÛÈÌ·. √È “Û·Ṳ̂ÓÔÈ” ÁÈ· οı ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ Î·È Ë ¢∂À∞ªμ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ¯Ú‹Ì· Ù· η‡ÛÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÌËı¢Ù›. ∫∞Δ. Δ∞™

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 34

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

™ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ √ Î. ™Ù¿ı˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· ÊÏ‚·ÚÈ¿ÙÈÎË ·Ï΢ÔÓ›‰· ̤ڷ ‚Ú¤ıËη ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈÔ ÌÔ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·. ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “μfiÏÔ˜” Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· 24ˆÚÔ. ∞fi ÙÔÓ ÂÍÒÛÙË ÙÔ˘ ‚Ϥˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÙ›ÚÈÔ - ÛÈÏfi Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ’¯ÂÈ ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ªÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ¤Ó· Ì·ÎÚfiÛÙÂÓÔ ¿ÚÎÔ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰›Ï· ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ). ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ì·˙› Ó· ÂÚ·Ù‹Ûˆ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ψÊfiÚÔ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ¤Ú· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ πÛ·ÔÛÙfiψÓ. •ÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÌ·È ÁÈ· ηÌÈ¿ ÒÚ· Î·È Î·Ù‚·›Óˆ. ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ -·fi ÙËÓ Ô‰fi •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜- ÛÙ¤ÎÔÌ·È ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË 155 μÔÏȈÙÒÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ’ÛÙËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶ÈÔ ’ÎÂÈ, Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ¡›ÎÔ˘ ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘ (18 ª·˝Ô˘ 1948 - 18 ª·˝Ô˘ 1986) Î·È ·fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚfiÛˆÔ Á˘Ó·›Î·˜. ™Â ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ÏÔÊ›ÛÎÔ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ˘ÂÚÌÂÁ¤ı˘ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ηı‹ÌÂÓÔ˘ Û Ì·Ô‡ÏÔ Ì ÙË “magna carta” ÙÔ˘ ·ψ̤ÓË ÛÙ· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘. ¡ÔÙ›˙Ô˘Ó Ù· ‚Ϥʷڷ, ηıÒ˜ Ë ÌÓ‹ÌË ÛÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓÔ Á¤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ¢›Ï· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ÚÔÙÔÌ‹ Ù˘ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û·Ú¿ÓÙ· Ù˘ ™ÔÊ›·˜ μ¤ÌÔ Î·È ÈÔ ’ÎÂÈ Ë ÚÔÙÔÌ‹ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ™ÎÔ‡Ú· (1896-1991), ÚÒÙ˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ Î·È ÌÈ· ηϷ›ÛıËÙË ÛÙ‹ÏË, Û·Ó ÎÈfiÓ·˜, Ô˘ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›˙ÂÈ Ô˘Ï›, ÛÙË̤ÓË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶·Á·ÛÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ 1912-1922, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁχÙË μ·Û. º·ÏËÚ¤·. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô Î·È Ë Ì·Ú›Ó· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› „·ÚÔοÈη, ·ÏÏ¿ Î·È ÎfiÙÂÚ·. ∫·È ¿ÏÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ ·ÓÙÈÎÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ’¯ÂÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ (™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ) Î·È ı˘Ì¿Û·È ˆ˜ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹Á˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ÁÈ· ÚÔÛ·ÓËÌ·. ΔÔ Ê·Ú‰‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ψÊfiÚÔ˘ ¯·›ÚÔÓÙ·È ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Ô˘ ’Ó·È ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ù· ÓÈ¿Ù· Ô˘ ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜. ¢‡Ô ¤ÚÁ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ú·ÛȤ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë “ÔÓÙÔfiÚÔ˜ ¡Ë˘˜ ∞ÚÁÒ ·ÛÈÌÂÏÔ‡Û·” (√Ì. √‰‡ÛÛÂÈ·), “ÙÔ Ì·ÎÚ˘Ù¿ÍÈ‰Ô Î·Ú¿‚È, Ë ∞ÚÁÒ, Ë ÎÔÛÌÔÙÚ·ÁÔ˘‰Ë̤ÓË” . À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ƒfi‰ÈÔ˘. ΔÔ “§ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó‹ÁÂÈÚÂÓ ÂÓ ¤ÙÂÈ 1968” Î·È “¡ÈÎfiÏ·˜ ÁχÙ˘ ÂÔ›ÂÈ” . √ ÓÔ˘˜ ÍÂÛÙÚ·Ù›˙ÂÈ ÛÙ· ¢ÊÚfiÛ˘Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ Ï·Ó‡ÙÚ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Ô˘ ’Ó·È ¯·Ú·Á̤ӷ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜... ∞Ê‹ÓÂȘ

ÙË Ì·ÙÈ¿ Ó· Ï·ÓÈ¤Ù·È ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ηٿ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ٷ ÎfiÙÂÚ· ÛÙÔȯÈṲ̂ӷ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÔ ÌfiÈ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, Ì ÌfiÓË Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ıfiÏÔ˘˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ψÊfiÚÔ˘. ∞¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ “ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜” Î·È ·Ú·‰›Ï· ÙÔ͈Ùfi ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ ·Ó·„˘¯‹˜. ΔÔ ÁˆÓÈ·›Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘. ™ÙÚÔÊ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È Ë ·Ú·Ï›·. ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ì ٷ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÁοÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·È‰fiÎÔÛÌÔ, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔÙÔ̤˜ Î·È ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ˜. ∏ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË (1770-1843), Ô˘ ÙËÓ ¤ÛÙËÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 1980. √ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ì ÙÔ ·È‰¿ÎÈ, ·ÊÈÂڈ̤ÓË “™ÙË Ì¿Ó·” , ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ª¿ÈÔ˜ 1955) Î·È Ô ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ Î·¤ÏÔ ÙÔ˘. ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙÚfi¯ÙÈÛÙ˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙˆÓ πÛ·ÔÛÙfiÏˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘, ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ˜ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔÓ Ú·ÛÈÓÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ ¯ÒÚÔ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË (1851-1911) Û ÛÙ¿ÛË ÚÔÛ¢¯‹˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÓÔ‡ Î·È ·ıfiÚ˘‚Ô˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (1914-1991). ∏ ÌÓ‹ÌË, Ë ˆÚ·›· ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ·Ó·Û‡ÚÂÈ ·fi ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ÓÔÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ ηډȿ˜. ¶ÂÚÈηÏÏ‹˜ Ô Ó·fi˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Ì ÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÍÈ¿. ŸÏÔ˜ Ì ÂÏÂÎË̤ÓË ¤ÙÚ·. ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÔÓ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ÙÚÈÓÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˜, Ô Ó¿ÚıËο˜ ÙÔ˘. ∂‰Ò, ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· „ËÊȉˆÙ¿. ™ÙË Ì¤ÛË Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ÙÈÌÒÌÂÓÔÈ ¿ÁÈÔÈ Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ë ‡„ˆÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡. ∞fi ÙË ‚ÔÚÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÃÚÈÛÙfi Î·È ·fi ÙË ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ó’ ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ. ªÂÁ¿ÏË ‚·ÛÈÏÈ΋ Ô Ó·fi˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÎÏ›ÙË Ù˘ Ì 7 ΛÔÓ˜ ‰ÂÍÈfi˙ÂÚ‚·, Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙfi ÎÈÔÓfiÎÚ·ÓÔ. ŸÏ· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· (Ù¤ÌÏÔ, ¿Ì‚ˆÓ·˜, ÂÈÛÎÔÈÎfi˜ ıÚfiÓÔ˜, ÚÔÛ΢ÓËÙ¿ÚÈ·). √ ÌÈÛfi˜ Ó·fi˜, ÚÔ˜ ÙÔ ÈÂÚfi, ¤¯ÂÈ Ù· „ËÊȉˆÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶Ï·Ù˘Ù¤Ú· Ó· ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÁ¯Ë ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Î·È Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÈÔ ¯Ú˘Û·Ê¤ÓÈ· ÙÔ ÈÏ·Úfi ʈ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÈÏÈÓÔ‡. ∞Ó¿‚ÂȘ ÙÔ ·ÁÈÔΤÚÈ ÛÔ˘, ÚÔÛÎ˘Ó¿˜ Â˘Ï·‚Èο ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·ÎÔ‡˜ ̤۷ ÛÔ˘ Ó· ηÌ·Ó›˙ÂÈ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡: “∂ÁÒ ÂÈÌ› ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø, Ë ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜” . μÁ·›ÓÂȘ ·fi ÙÔ Ó·fi. √ ‹ÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÚÂÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ¯·ÌËÏfi‚Ô˘Ó· Ô˘ ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‰˘ÛÌÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ Ì¤Û· ̤ÚÔ˜. ∞fi ’ÎÂÈ Ô˘ ¿Ú¯È˙Â Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ “ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË” . ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì·ÙȤ˜ ÛÙÔ˘˜ οıÂÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ ˆ˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÈ Û ÔÏ·Ú¯Ë-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ÕÏÔÁÔ ÎÔ‡ÚÛ·˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙË “Û‡ÓÙ·ÍË” √ ª¤ÙÚÔ, ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ ÎÔ‡ÚÛ·˜ 10 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·Ó·Î¿Ï˘„ ÌÂÙ¿ ÙË... Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·ÊËÚË̤ÓË Ù¤¯ÓË. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ۯ‰›·Û ÔÙ¤ Û η̂¿, Ô ª¤ÙÚÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰¤¯ÂÙ·È ÏËıÒÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÁfiÓ·Ù·, ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙȘ ÎÔ‡ÚÛ˜ ÙÔ 2009. ΔÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ƒÔÓ Î·È °Ô˘¤ÓÙÈ ∫Ú·˙¤ÊÛÎÈ. ∞‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ È·Û›· Ì ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÏÔÁÔ Ô ƒÔÓ, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ Ò˜ Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˙› ÙÔ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¤Ù˘¯·Ó Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ °Î¤ÙÈÛÌÔ˘ÚÁÎ Ù˘ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˆÏ› ÙÔ˘˜ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ Â›Ó·È Ôχ¯ÚˆÌ·, Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÈÓÂÏȤ˜, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÚÈÔÓ›‰È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÍÂÓÔ, ηıÒ˜ Ô ª¤ÙÚÔ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÈÓ¤ÏÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘, ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÍÈ¿. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Û ̤ÁÂıÔ˜ ›Ó·Î˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 80 ‰ÔÏ¿-

ÁÔ‡˜: ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, μÏ·¯¿‚· (Â‰Ò Î·È ÙÔ Ó·˝‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘), ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ™Ù·ı¿, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜: ΔÚÈÎÔ‡Ë, ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË (Â‰Ò Î·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ - ›¯· Ì›ÓÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿), ∫·ÚÙ¿ÏË, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î.¿. ∏ Ô‰fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Û ԉËÁ› ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ó·fi, Ô˘ ’Ó·È Î·È ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ó‡¯Ù· fï˜, ·ÚÁÔÂÚ¿ÙËÙË ÊÙ¿ÓÂÈ, Ù· ÊÒÙ· ·Ó¿‚Ô˘Ó ÎÈ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ·’ Ù· ·ÏÈ¿, Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘ÌÈ·ÎÌ·Û›‰Ë˜ (Ô˘ ’¯Â ÚˆÙÔ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÁÂÓ¤ıÏÈÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘) ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ÌÔ˘ οÏÂÛÌ· ı· ’ÚıÂÈ Ó· ÌÔ˘ οÓÂÈ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Î·È Ó· Èԇ̷̠˙› ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Û ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ·˘Ùfi Î·È Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÎfiÛÌÔ ÎÈ ·˜ ϤÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ë “ÎÚ›ÛË” . √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· “‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ” ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘. ∂‡ÊÔÚË Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Î·Ïfi Ê›ÏÔ ı· ÛÙÚ·Ê› ÛÙ· ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ı· ’ÚıÂÈ Î·È ÛÙ· ÙˆÚÈÓ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ·. ŒÓ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÔÏfiÁÈÔÌÔ ÁÂÏ¿ÂÈ ·fi „ËÏ¿ Î·È ÊˆÙ›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ· ÛÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ù˘ Ù·Í›‰È. Δ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ. ∏ ηÏËÓ‡¯Ù· Ì ÙÔÓ Î·Ïfi Ê›ÏÔ Î·È Ë “·fiÛ˘ÚÛË” ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ÙË ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË... √ μfiÏÔ˜, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÚÔÎ˘Ì·›· ÙÔ˘, Ô‡Ù ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ì ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ 24ˆÚÔ˘. μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ¿ÏÏË fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜. ªÈ· ÈÓÂÏÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ·Ó·ÌԯχÔÓÙ·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÔ‡ ÂÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ÁÈ· Ó· ÙȘ ͷӷʤÚÓÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ Û ÛÙÈÁ̤˜ ·Ó·fiÏËÛ˘. ∫·È ÙfiÙÂ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÛÔ˘ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ë ÈÛÙÔÚ›·. ∞˘Ù‹, Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ Û οı ÌÔ˘ Ù·Í›‰È. ∫·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ∫˘Ú¿, Ô˘ Û È¿ÓÂÈ ·’ ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Û ԉËÁ› ÛÙÔ˘˜ Ì·È¿Ó‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ªÔÚ› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ηÙÔÈ΋ıËΠ·’ ÙË ÓÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹, Ô μfiÏÔ˜, fï˜, Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·, ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿. ŸÙ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 14Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 15Ô˘, η٤Ϸ‚·Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÊÚÔ˘Ú¿ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ °fiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶ÈÚ›-ƒ¤È˜ ÙÔ 1521, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‚ÂÓÂÙfi˜ ∫ÔÚÔÓ¤ÏÏÈ ÙÔ 1655. √ °fiÏÔ˜ ¤ÁÈÓ μfiÏÔ˜ Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ‹ Â›Ó·È ·Ú·ÊıÔÚ¿ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ πˆÏÎÔ‡ ‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ï¤ÍË ‚fiÏÔ˜ (ÂȉÈÎfi ‰›ÎÙ˘ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·) ‹ ·fi ·Ú·ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÛÏ·‚È΋˜ Ϥ͢ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿‰ÂÓ‰ÚÔ˜ ÙfiÔ˜. ∏ πˆÏÎfi˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, fiÓÔÌ· Ô˘ ¤ÊÂÚÓ ·Ú¯Èο Ë ∂ÈÛÎÔ‹, Ô˘ ÙÔ 1794 ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ÚÔ‚È‚¿ÛÙËΠ۠ªËÙÚfiÔÏË. ΔÔ 1655 ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› ÔÈÎÈÛÌfi˜, ·fi ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ªÔÚÔ˙›ÓÈ, ÂÓÒ ÙÔ 1688 ¤ÁÈÓ ¿ÏÏË ÂȉÚÔÌ‹ ·’ ÙÔ˘˜ μÂÓÂÙÔ‡˜. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È ÙÔ ÂÈÛ··Û·Ó Î·È ÙÔ ÂÍfiÏÈÛ·Ó. √ ÌÈÎÚfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ï‹ı·ÈÓ·Ó Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË ÁˆÚÁ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÙ¯ӛ·, ÙË ÛËÚÔÙÚÔÊ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·. ¶ÚÒÙÔ˜ ÔÈÎÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ μfiÏÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °¿ÙÛÔ˜, Ô˘ ¤¯ÙÈÛ „ËÏfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ô›ÎËÌ·

ÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· 850 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ ˆÏ‹ıËΠÛÙÔ eBay ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ª¤ÙÚÔ Â›Ó·È Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜. Œ¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 40 ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È 150 ÌÈÎÚÔ‡˜ ›Ó·Î˜. ΔÔ ¿ÏÔÁÔ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ‹ ‰‡Ô ÒÚ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ó· ‚·ÚÈ¤Ù·È ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ›·. “√È ÎÚÈÙÈÎÔ› Ù¤¯Ó˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ. ∂›Ó·È ¿ÏÔÁÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ. “∞˘Ùfi ›ӷÈ. ŒÓ·˜ ›Ó·Î·˜ Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ” ϤÓÂ. Δ· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù· ‰›ÓÔ˘Ó Û ̛· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔıÂÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÚÒËÓ ·ÏfiÁˆÓ ÎÔ‡ÚÛ·˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· È·ÙÚÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂȉÈ΋ ıÂÚ·›· ÁÈ· Ù· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘.

™Â... ‚·ÛÈÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ¤‚ÚÈÛÂ Ë ŒÏÂÓ ª›ÚÂÓ Ê·Û·ÚÈfi˙Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ª›· Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤‰ˆÛÂ Ë ËıÔÔÈfi˜ ŒÏÂÓ ª›ÚÂÓ. ΔÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔ-

ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 1833 Ì 1840. ∞˘Ùfi˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ -·ÊÔ‡ ‹Ú ¿‰ÂÈ· ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (1856). ∏ Û˘ÓÔÈΛ·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“ª·Á·˙È¿ ‹ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ·” (Mezieres 1850) Î·È Û’ ·˘Ù‹ ¯Ù˘¿ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ˆÚ·›· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ 1854 Ì ÙÔ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi fiÏÂÌÔ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ „˘¯‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¡. °¿ÙÛÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ μfiÏÔ˜ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1881. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ˘‹ÚÍ ڷÁ‰·›·. ∏ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÂÛ Ì ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ §¿ÚÈÛ· ÙÔ 1884 Î·È ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ (Ô ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘) ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ’ηÓ ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ™‹ÌÂÚ· Ô μfiÏÔ˜, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, ÌÈ· fiÏË Ì Û¿ÓÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ “μÔ˘Ófi ‚Ô˘ÓÒÓ Î·Ì¿ÚÈ” Î·È ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ϛÌÓË, Ì ÌfiÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÎÂÈ Î¿Ùˆ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÙÔ “·ÁΛÛÙÚÈ” ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜, ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì·˜ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ Ó‡Ìʘ ÙÔ˘: ΔË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞ͤ¯·ÛÙË Â›Ó·È Ë ·Ó¿‚·ÛË ÛÙȘ ‰›‰˘Ì˜ ·‰ÂÚʤ˜, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ô˘ ı·ÚÚ›˜ ˆ˜ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ıÂ¿Û·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Í·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ·ÛÈ¿ ÛÔ˘ Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË È· Ì ÙËÓ ÂÚÔ˘˙¤ÓÈ· ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ô˘ ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¿ÏÏ˘ ̤ڷ˜ „ÈÏfi‚Ú¯Â, ÙfiÛÔ fï˜ Ô˘ ÙÔ „ÈÏfi‚ÚÔ¯Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi. ¶ÂÚ¿ÙËÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ‰˘ÙÈο Î·È ‚Ú¤ıËη ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ì ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÌÓËÌÂ›Ô Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ 22· ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1884, ÙfiÙ Ô˘ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∂ÈÛÙڤʈ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. ™Â Ï›ÁÔ ·Ô¯·ÈÚÂÙԇ̠ÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ’Ó·È ¤Ó· ÎÚ¿Ì· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Î·È fiÌÔÚÊÔ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÎÈ Â·Ú¯›·˜ Î·È Ô ÓÔ˘˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ¿ÏÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÁÈ· Ӥ˜ ∫Ôϯ›‰Â˜” . (ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· §È¿Ë Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘ÌÈ·ÎÌ·Û›‰Ë)

¶ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ™·Ó ÙÔ ¢˘ÛÛ¤·, Û’ ·fiÎÚËÌÓ˜ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ Î‡Ì·, ηıÒ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ْ ·¿ÓÂÌÔ ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ Ù˘ πı¿Î˘. ªÂ ·ÎψÛ˜ Î·È Ì ÛÙÔȯÂÈ¿ ·Ï¤„·Ì - ÙÈ ¿ÏÏÔ Ù¿¯· ’Ó·È Ë ˙ˆ‹ Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÚ·‚‹Í·Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜, Ì ÙË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ªfiÓÔÈ, Á˘ÌÓÔ›, ÛÙ’ ¿ÁÚÈÔ ¤Ï·ÁÔ ÎÈ fi¯È ÌÔÓ¿¯· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ì· ÌÈ· ˙ˆ‹, ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙË Û¯Â‰›· Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ¡ËÛ›. ∫ˆÓ. £¿ÓÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜

ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi The Audience, fiÔ˘ Ë ª›ÚÂÓ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’, ›‰·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ËıÔÔÈfi Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· Ó·... ‚Ú›ÛÂÈ Ì “‚·ÛÈÏÈ΋” ÁÏÒÛÛ· Ì›· ÔÌ¿‰· Ê·Û·ÚÈfi˙ˆÓ ÓÙÚ¿ÌÂÚ. “μÁ‹Î· ·fi ÙË ÛÎËÓ‹, ·Ó¤‚Ëη Ù· ÛηÏÈ¿ Î·È fiÚÌÈÛ· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Î·È Â›·: “™Ù·Ì·Ù‹ÛÙÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÒÚ· ·Ì¤Ûˆ˜” . ªfiÓÔ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ·fi ·˘Ù‹” ›Â Ë ª›ÚÂÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Daily Telegraph. ºÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÌÂÚÈο “Á·ÏÏÈο” ›Â Ë ª›ÚÂÓ, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛÂ Î·È ‚Ú·‚Â›Ô ÂÚÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. “ŒÏ·‚·Ó ¤Ó· Ôχ ·˘ÛÙËÚfi, ‚·ÛÈÏÈÎfi ηÙÛ¿‰È·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔÈ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ËıÔÔÈfi˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ËıÔÔÈÔ› Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ›¯·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ó· Ûˆ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. μ›ÓÙÂÔ Ô˘ ÙÚ·‚‹¯ÙËΠ̠ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ËıÔÔÈfi Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÈ¿Ú· Î·È Ì·ÚÁ·ÚÈÙ·Ú¤ÓÈÔ ÎÔÏȤ, Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ› ı˘ÌˆÌ¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙÔ ·›ÍÈÌÔ. “∞ÈÛı¿ÓıËη ··›ÛÈ·, ·ÏÏ¿ η٤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ Î·È Î¿ÙÈ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ” ›Â.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜; ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Û·ÏÈ¿Ú˘ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” .

∏Ú·ÎÏ‹˜ ΔÛ¿Ó·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ·” .

¡ÙfiÓ·ÚÙ ∑ÔÁfiÏÈ Ì·ıËÙ‹˜

“∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë Â›Ó·È fiÙÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜” .

™Ù¿ı˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ˘Ù˙fiÁÏÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÏËÛÙÂÈÒÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ı‡Ì·Ù· ÂȉÈο ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

/5

SOS ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∑¿¯Ô˘ ¶ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Úfi¯ıȘ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Ô‰Ô‡˜ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∑¿¯Ô˘. Δ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â›Ó·È ÛÎÂ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ “‚·Ì‚¿ÎÈ” Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ï‡Î˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘ÁÚfi Ô˘ ÙÚ¤¯Â, Û‡Ìو̷ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ì·˜ £. °. Ì ٛÙÏÔ “¶·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . °Ú¿ÊÂÈ ÏÔÈfiÓ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· οÓÂÙ ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ·Úfi¯ıȘ Ô‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∑¿¯Ô˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÊfiÚËÙË ·fi Ù· ¿ÚÚˆÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· (χΘ), ÙȘ Ôԛ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. ª·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì·˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ï¤Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ·˜ ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó. ΔÈ Î¿ıÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi;” .

¶ÚÒÙ· Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¿ıËÎ·Ó Ù· Û‹Ì·Ù· Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. μ˘ı›ÛÙËÎ·Ó ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙ· ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜. ∫·Ïfi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ fï˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ.

Ã

°. ΔÛ.

¢Â›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ª·Î¿ÚÈ fï˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÌË Ì·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ÙÚÒÓ ٷ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÙ¿Ó οو Ù· ¯·ÚÙÈ¿, ›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ì‡Ú˜ Î·È Û¿Ó ٷ Á˘¿ÏÈÓ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ›ÓÔ˘Ó Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È ÛÎÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÎÔ˘ÙÈ¿. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηϷı¿ÎÈ· Î·È Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ̤ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¢ÂÓ ·ÚΛ fï˜ ·˘Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

“μÔ˘Ó·Ï¿ÎÈ·”... ™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ™fiψÓÔ˜, ÛÙÔ ‰ÂÍ› Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ “‚Ô˘Ó·Ï¿ÎÈ·” , Ù· ÔÔ›· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË πÃ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ı· ηٷÛÙ› ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ.

°. ΔÛ.

°.•.

£· ÙÔ ÎÏ·‰¤„Ô˘Ó;

¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘...

∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÎÏ·‰¤„ÂÈ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‡„Ô˜ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∏ ÀËÚÂÛ›· ÎÏ¿‰Â„ ÙȘ ÓÂÚ·ÓÙ˙Ȥ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÂÓÒ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÂ; ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘.

¢ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎÂ Î·È Ôχ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô‰ËÁfi˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ó· ‚ÚÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ıËÚÈ҉˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘. ™Ù¿ıÌ¢Û ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ μfiÏÔ, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‡ÏÔÁ· ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. √ ·Ú·‚¿Ù˘ Ô‰ËÁfi˜ ›‰Â ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Û·Ó ÙËÓ ·˘Ï‹

°. ΔÛ.

μ.∫.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

πÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∞Ë °ÈÒÚÁË ™ÎÈ¿ıÔ˘ “πÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ, ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √È ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ ÛÎÈ·ıÈÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰Â ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ “ºÈÏ›Ô˘ ŒÓˆÛ˘” . Ÿˆ˜ ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ πˆ¿Ó. ¶··‰Ô‡ÏÈ·˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 È›˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Ì ¯ÚËÌ·ÙÈο ¤·ıÏ· ÔÈ ¤ÍË ÚÒÙÔÈ” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “¶ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÔÏÏÔ›, fï˜ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÚÒÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ï˘Û˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ÁˆÚÁ›·, ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ÙËÓ Ô‰ÔÔÈ›·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ∏ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÙÈÌ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙËÓ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË “∏ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÙÈÌ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÙËÓ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË. ™Ù·

ÙÔ˘ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û ÙÔ ıËÚÈ҉˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ˘ fi¯ËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ ÙȘ fiÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Û ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÓԯϋÛÂÈ, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ë ΔÚÔ¯·›·, fiÛÔ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·Ô‡Û˜ ·fi ÙË ÏˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘, fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÙÚ·ÁÈ΋ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ ηٿÛÙ·ÛË Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË.

∑ËÙÔ‡Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ΔËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. Ã. ∑¿¯Ô.

∫∞Δ. Δ∞™

9 ª·˝Ô˘ 1983

Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ‰¤ËÛË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ˝ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘ ∞ӷηÛÈ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ™·Ú·ÓÙˆÓ›‰Ë˜, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜” .

ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ˝” . ∏ ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ· “ΔÔ “™›ÙÈ Ì ÙÔ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ” Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ· ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi fiϘ ÙȘ ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ̤Ú˜ 11 .Ì. - 6 Ì.Ì. Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∏ ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ” .

∏ÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ “√ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ 12.000 ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. √ ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ª·˝Ô˘ 1983 ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ˝. ∏ ÂÎΛÓËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ “∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜” , fiÔ˘ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1910... ∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·Ì„ËÊ› ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ªËÙ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰·.

1936... ª¿Ë˜ ÙÔ˘ ’36: ∏ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰È·Ï‡ÂÈ ‚›·È· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÂÚÁÒÓ Î·ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. 12 ÓÂÎÚÔ› Î·È 280 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 30 ‚·ÚÈ¿, Â›Ó·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÊÔÓÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Ï·fi˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ fiÏË (Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ) Î·È Ô ÌÂ-

Á¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ “∂ÈÙ¿ÊÈÔ”, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ηÓÂÚÁ¿Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘.

1960... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‰‡Ó·Ì˘ 450 ÎÏÈÓÒÓ.

1994... √ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÏ˘Ê˘ÏÂÙÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 8.

Δ∏¡ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂°™™∂) ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÛÂÈÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· Á¿ÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. “∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰È·›Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ÎÏ·‰ÈÎfi Î·È ÔÌÔÈÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Û οı Âȯ›ÚËÛË” , ηٷϋÁÂÈ.

∂™∂∂: ∂›Î·ÈÚË Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂°™™∂∂ ∞£∏¡∞, 8.

∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘-

ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2008 Î·È ¿ÁˆÌ· ÁÈ· Ì›· ÙÚÈÂÙ›· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÊÈÎÙ‹, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Â›Î·ÈÚË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂°™™∂∂) Î·È ‰Âο‰ˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂°™∂∂ ‰fiıËΠ̠ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ (Ó. 4093/2012), Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ (¿ÚıÚÔ ¶ÚÒÙÔ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 Ó. 4093/2012), Ë ÁÂÓÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÂÎÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ∂°™∂∂ ηٷÚÁ‹ıËηÓ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈο ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi), ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ı· ÙȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013

£ÂÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ∞£∏¡∞, 8.

£

ÂÙÈÎfi ηٿ 20.460 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηٿ 32.691 ·fi ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· “∂ƒ°∞¡∏” Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ηٿ 30.000 ÂÚ›Ô˘, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 89.779 ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚfiÛÏ˄˘, 18.078 ·ÔχÛÂȘ (ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘), 20.843 Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È 21.560 ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¤˜, ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ 29.298 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ηٿ 14.435 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2012 Î·È 8.950 ÙÔÓ ÂÊÂÙÈÓfi ª¿ÚÙÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÊÂÙÈÓÔ‡ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÚÔ‹Ïı ηٿ ‚¿ÛË ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ó¤ˆÓ ·Ó·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚfiÛÏ˄˘ (89.779 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ), ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ ∞ÚÈÏ›Ô˘ (65.306 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ). ™Â Â›Â‰Ô ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ (ª¿ÚÙÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013), ÙÔ Î·ı·Úfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 38.248 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 6.871 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· (ª¿ÚÙÈÔ˜ & ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2012). ™Â Â›Â‰Ô ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013), ÙÔ Î·ı·Úfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ηٿ 20.460 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 32.691 ı¤ÛÂȘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2012). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙË-

Ì· “∂ƒ°∞¡∏” ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ÚÔ¤˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Û ˙ˆÓÙ·Ófi ¯ÚfiÓÔ Î·È Û οı Â-

ÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì ·ÚÂÏıfiÓÙ· ¤ÙË Ú¤ÂÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈʇϷÍË, ηıÒ˜

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· 10.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 8.

∂π¢π∫√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ, ¶¤ÌÙË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜.

̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. μÚÔ‡ÙÛ˘: “Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¤˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ì∂ƒ°∞¡∏î, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ì∂ƒ°∞¡∏î, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÙÂÓ¿ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔÒÓ, ÒÛÙ ηٿ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˘fi„Ë ÙË Û˘Á΢ڛ· Î·È ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Á›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Ù¿ÛˆӔ . ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (15.044 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 3.613 ·ÔχÛˆÓ) Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (14.382 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 1.116 ·ÔχÛˆÓ). ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, (26.952 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 28.216 ·ÔχÛˆÓ), fï˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ù¿ 1.264 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘, ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞fi ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔÈ 10.800 Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÚ·Ê›Ԣ, 9.282 ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ Û ÍÂÓԉԯ›· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ì·Ú, 4.723 η̷ÚȤÚ˜ Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÔÈ˘, 3.341 ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ, 3.931 Ì¿ÁÂÈÚÔÈ, 1.939 Ï·ÓÙ˙¤Úˉ˜, 1.630 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È 2.515 ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË.

◗

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó¤· ∂°™™∂ ˙ËÙ› ÙÔ ¶∞™√∫

¶EM¶TH 9 MA´OY 2013

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ Ù¯ÓËÙ‹˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜

“¶˘Ú¿” Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 8.

∂¶π£∂™∏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·-

Û›·˜ ÂÍ·ÔχÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¢ËÌ. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¤˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ - ·ÔχÛÂˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013. “¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ Ù¯ÓËÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ‚È¿˙ÂÙ·È ¿Ú· Ôχ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ/·ÔχÛÂˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÚÔ·ÙÔ˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ‚È¿˙ÂÙ·È, ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·-

Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ/·ÔχÛÂˆÓ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ˘fi„Ë Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ “Ì·‡Ú˘” Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÈıˆڋÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ π∫∞ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÔ 52% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ì ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ -ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ fï˜- ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ӥ˜” ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√ ˘. ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, fiÙ·Ó

ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ‡ÊÂÛË 4,2 - 4,5% Î·È ·ÓÂÚÁ›· 27%, fiÙÈ, Â›Û˘, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2014, ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ·ÓÂÚÁ›· 26-27 %, ÂÓÒ ÙÔ π¡∂-°™∂∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2013 ÛÙÔ 35% Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ù· 2.000.000” . ∏ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ì›ˆÛ‹˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ÍÂ-

ÛËΈÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, Î·È Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÙȘ ˘ËÚÂÙ›“ηٷϋÁÂÈ. °È· “ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¶·‡ÏÔ˜ ÷˚οÏ˘. “∏ Ï¿ÓË Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ì ÙÔ 27% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰· Î·È ÙÔ 2014, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi. ∏ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ¿‰È ıÂÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ-

ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ∞£∏¡∞, 8.

°∂¡π∫√ ™À¡∂ƒ°∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ª√Δ√¶√¢∏§∞Δø¡- ª√Δ√™π∫§∂Δø¡ ™∂ƒμπ™ - ∂¶π™∫∂À∂™ - ¢π∞°¡ø™∂π™ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒπ∫ø¡ μ§∞μø¡ ∫ø¡. ™Δ∞ª√À§∏™ ªË¯/ÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.

™Δƒ∞Δ√™ æ∞ƒƒ√™ ªË¯/Îfi˜ ∞˘Ù/ÙˆÓ (ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Û ȷˆÓÈο ·˘Ù/Ù·)

¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 9 μfiÏÔ˜ ñ TËÏ. 24210 63425 - 63387

∞À•∏™∏ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٿ 15% ̤۷ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô (15%) ‹Ù·Ó Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ̤۷ ÛÙÔ 2012, ÂÓÒ “ÚÂÎfiÚ” ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ √‡ÁÁÚˆÓ, 30.000, Ô˘ ÌÂ-

Ù·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂΛ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiψÛ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚȷ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÙÔ 2012 ˙Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Û˘ÓÔÏÈο 400.000 Ôϛ٘, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 26 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ηٿ 8,5% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 2011, Ì ÙÔ˘˜ 153.000 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

ÓÙ·È ˘fi„Ë Ù· Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂԯȷÎÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ∞Ú›ÏÈÔ, Ô˘ ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiϘ Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÷˚οÏ˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. Δ· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó”

¡¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ·‡ÚÈÔ √Δ√∂ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· ۇ̂·ÛË ∞£∏¡∞, 8.

¡∂∞ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë √Δ√∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ï·‰È΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ıˆÚ› ȉȷ›ÙÂÚ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Î·È ÙȘ ηÏ› Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 9 MA´OY 2013

™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔÈÌÔ˜ Â›Ó·È Ô Ï‹Ú˘ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù· ÔÔ›· ›Ù ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó ‹ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÏ˘ı›. ΔfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ∞ÓÙ. ª·ÓÈÙ¿Î˘ fiÛÔ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ μÔÏÔ˘‰¿Î˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Ì¿ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛı·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜.

Œ

∏ Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔÌ̤ÓÔ˘˜”

ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ÕÏψÛÙÂ, Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ “ÎÔÌ̤ӈӔ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ª·ÓÈÙ¿ÎË ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ì ٷ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È, Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ‹ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ó· ·Ï-

Ï¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ÓÔÌÈ΋ Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Ì ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› Ì·˙› Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ı· ÚÔÛÙÂı› Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆ-

Ó¢fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∂Ô̤ӈ˜, fiÏ· ϤÔÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· 2000 ·ÔχÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù¤ÏÔ˘˜ ª·˝Ô˘ Î·È πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯Èο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ, ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ (¡¶π¢). ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ

◗

√È ÂÈÙÂÏ›˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ-ηٷÚÁ‹ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ï›ÛÙ· ı· ÂÁÎÚÈı› Û‡ÓÙÔÌ· ηıÒ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ 14 ª·˝Ô˘, ÔfiÙ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë

£· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜

¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· 206.000 ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 8.

Δ∏¡ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ 206.000 ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÊÔÚ›˜, ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı›. ∞fi Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙ· Ó¤· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯Ô˘Ó. ŒÙÛÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÛˆÓ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ı¤Û˘ ÙfiÙ ı· Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ™Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÂÓÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ı¤Û˘, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÙÔÓ ¿ÌÂÛ· ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ı¤Û˘. ∏ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ÙÌË̷ٿگ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜). Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ÛËÌ›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÈÙ¿Î˘, “Ô √‰ËÁfi˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ

∞£∏¡∞, 8.

∏ ∞ª∂™∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fi-

∞£∏¡∞, 8.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ۇÛ΄Ë, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÊÔ‡ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ / ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “√ÚÁ¿ÓˆÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ıÂÛ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË (¡¢, ¶·™Ô∫, ¢∏ª∞ƒ) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÒÛÙ Ì ÙÔ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· 4.000 ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È 11.000 Ò˜ ÙÔ 2014.

¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·

·˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛË” . √ Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ √‰ËÁfi “¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Î¿ı ı¤Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ Ù˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â fiÙÈ “ÂÔ̤ӈ˜, Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂȉÚÔ‡Ó ıÂÙÈο ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘, ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤ۈ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Û ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ˆ˜ Ô √‰ËÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ Ó· ·Ó·Û¯Â‰È¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ô̤˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Û ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 25.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 12.500 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

™Àƒπ∑∞: ¶ÚÔˆıÔ‡Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ “∞Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈο” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· “ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ·fiÏ˘ÛË ˘·ÏϋψӔ . “ªÂ ¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ - ÊÂÓ¿ÎË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¢ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢ÊËÌÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ·Î¿ıÂÎÙ· ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. “ªÂ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·È‰·ÚÈÒ‰Ë Î·È ··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÚÂ›˜ Î·È ÊÈÏfiÔÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‹ fiÊÂÈÏ ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “Ì ÊfiÚ̘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÚÈÓ Û ÔÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË, ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” , Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÂÓfi, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ù· Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈο ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜” .

∏ ¢∏ª∞ƒ “OÈ 4.000, ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È ı· Â›Ó·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. ∏ ÚÒÙË ·fi fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÈı·Ú¯Èο ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔÈ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÙÚ›ÙË ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿Ú· ·fi ÂΛ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰›Ô ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ. ∞˘ÙÔ› ›Ù ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ™¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ¤Î·Ó ÛÙÔ ¶ÚÒÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ƒ∞ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ¢ËÌ. ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ “Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÔÈÔÈ ı· ¿Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¿ÓÂ. ∫È ¤ÙÛÈ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 4.000 ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛÙ› Û οı ÂÚ›ÙˆÛË” .

Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ “ηڷÙÔÌ‹ÛÂȘ” ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÁÈ· Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚ› ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ·ÂÌfiÏËÛ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó È‰ÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ... fiÈÓÙ Û‡ÛÙÂÌ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ∂∂ Î·È ¢¡Δ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, fiÔ˘ ÛÙ·ıÔ‡Ó ÎÈ fiÔ˘ ‚ÚÂıÔ‡Ó, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÔÈÔÙÈο ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. £ÂˆÚÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÚÔÛfiÓÙ· (ÁÈ· οı ÌÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘). ¢ÂÓ Ê›‰ÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ΛÓËÙÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÚÔ·ÁˆÁÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó 35¿Úˉ˜ Î·È 45¿Úˉ˜ Û ‰È¢ı˘ÓÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÌÈ· Û·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.

ÛˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· 17 Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ Ù˘ Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ (‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÎÙÈÌËÙ¤˜) Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ˘ÏÔÔÈËı›. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌfi‰È· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ηÈ, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ı· ηٷÚÁÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ 7,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

∫ÔÌÈÛÈfiÓ

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÈÔ ‰È·Ê·Ó›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi Eurogroup ÁÈ· ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ μƒÀ•∂§§∂™, 8.

μƒÀ•∂§§∂™, 8.

Δ∏¡ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ

̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂∂ “ÊıËÓfiÙÂÚÔ˘˜, ÈÔ ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ÚÔÛÈÙÔ‡˜ Û fiÏÔ˘˜” , ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, “ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÚfiÙ·ÛË √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË Û˘ÁÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÏËÚˆÌÒÓ, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ‚·ÛÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÏËÚˆÌÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ Û ÙÚÂȘ ÙÔÌ›˜: - ™˘ÁÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÏËÚˆÌÒÓ: ηı›ÛÙ·Ù·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¿ÚÔ¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙËÓ ∂∂.

- ∞ÏÏ·Á‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÏËÚˆÌÒÓ: ıÂÛ›˙ÂÙ·È ·Ï‹ Î·È Ù·¯Â›· ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Û ¿ÏÏË ‹ Û ¿ÏÏÔ ¿ÚÔ¯Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ.

- ¶ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÏËÚˆÌÒÓ: ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ∂∂ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÏËÚˆÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ô ¿ÚÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ∂∂, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÏËÚˆÌÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÈÛıfi, ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜, Î.Ï. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÂÏÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∫·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ¢ÎÔÏfiÙÂÚË ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂÏ›˙Ô˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ı· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ∞ÁÔÚ¿, ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓȤ.

Δ

ËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ‡„Ô˘˜ 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ °ÈÔ˘ÚÔÁÎÚÔ‡ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Â˘Úˆ·›Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ΔÚfiÈη˜, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÈÎ˘Úˆı›, ÂÓÒ, fiˆ˜ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛÂ, Ë ·fiÊ·ÛË ı· Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ‰fiÛÂȘ, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ΢ڛˆ˜ ‰Â ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔۤϷ‚ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÛÎfiËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ı· ÏËÊı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ı¤Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔ-

ÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 22·˜ ª·˝Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, fiˆ˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “27” Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˆ˜ ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì›ÁÌ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏ· ·ÓÙÈ̤و· Ì ·ÚfiÌÔȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡. “√È ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∂∂, ÂÂȉ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ٷ ÔʤÏË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹-

ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜: ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜. £· ÚÔÙ›ӈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ª·Úfi˙Ô. ∂’ ·˘ÙÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜, ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË.

À¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. “™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷, Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‚ÈÒÛÈ̘ ȉȈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ì·˜ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ¿ÍÔÓ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜- Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ∂∂” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ∂ÈϤÔÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÊԉȷÛÌÔ‡. “∞˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ËÁÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù·. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ÌÈ· ÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÈÛfiÚÚÔË, ÂÓˆÛȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÌË Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·¿ÙË Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·, ·˘Ùfi Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Û ÂÔ¯‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ‰ÂÓ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰›Î·È˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÙÂı›

ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ™ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Û¯ÂÙÈο Ì η›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ Ë Ô‰ËÁ›· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇۈÓ, Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì ÊÈÏfi‰ÔÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. “°È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∂∂ ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹˜ Ù˘. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ·Ú¯‹ ·˘Ù‹ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜” ϤÂÈ Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ÂÚ› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. “∞˘Ùfi ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È Û˘ÓÂ‹ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË. ∂›Û˘, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ∂∂, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ı¤ÛË Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· G8, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· G20 Î·È ÛÙÔÓ √√™∞, ÒÛÙÂ Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚfiÙ˘Ô” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜.

ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fiÎÚ˘„˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”

™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ EÊÔÚ›·˜ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ∞£∏¡∞, 8.

∂π™μ√§∏ “ÛÙ· ¿‰˘Ù·” ÙˆÓ ÙÚ·-

Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∂ÊÔÚ›· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fiÎÚ˘„˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î.¿.), ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· “Ê·ÎÂÏÒÛÔ˘Ó” ‡ÔÙÔ˘˜ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÂÏ¿Ù˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰·Ó›ˆÓ, ÙÔ ÔÛfi Ù˘

1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞

ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋˜ ‰fiÛ˘ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È ÛÙË ‚·ÛÈ΋ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔÊ›Ï ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈ˙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔχÙÈÌÔ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì Ï·ÛÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È “·ÏÏÔȈ̤ӷ” ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ‰·¿Ó˜ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜

ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ.

Welt: ∏ ∂∫Δ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÒÛÙ ӷ ·Ì‚χÓÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

˘fi ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Welt. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë ∂∫Δ ÂÈı˘Ì›, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ó· “·Ó·‚ÈÒÛÂÈ” ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù· ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, .¯. ÂÓ˘fiıËη ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ë ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó· Â›Ó·È Í·Ó¿ Û ı¤ÛË Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ‰¿ÓÂÈ·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÚfiıÂÛË Ù˘ ∂∫Δ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ·

ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù· ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·¢ı›·˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Die Welt, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂∫Δ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ. ΔËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. ¡ÙÚ¿ÁÎÈ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜: “Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ (Ù˘ ∂∫Δ) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù· ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 9 MA´OY 2013

£· ‰Ôı› ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ AÓÙ. ƒÔ˘·ÎÈÒÙË

™Â ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ Ó/Û Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 8.

Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ϤÔÓ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚԂϤÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÔÈÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔηÏÔ‡Ó Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜, Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ¤ÙÔÈÌÔ Î·È Ò˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰Ôı› ÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË.

Δ

“ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜, ÂÁÒ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ·˘Ùfi” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘: “™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 Ù· ϤÂÈ fiÏ·: ŸÙ·Ó ϤÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ·ÏÒ˜ ̤۷, ›Ù ¤¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ÙÈÌ‹˜, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ê˘Ï‹˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÁÏÒÛÛ·˜, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ, ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ“ ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “¢ÂÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi Ì·˜. ∂›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÔÈ ÃÚ˘Û¤˜ ∞˘Á¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÚÒÙ· ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ŸÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi. ∂‰Ò ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È fi¯È Ì ¤Ó·Ó ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi ÌfiÓÔ. ¢ÂÓ ·ÚΛ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù›ÔÙ· Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô‡Ù ÛÙË

∞£∏¡∞, 8.

∞¡√π°ª∞ ÛÙËÓ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ οÓÂÈ Â›Û˘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ÂΛÓË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ fiˆ˜ ϤÂÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. “Δ¯ÓËÙ‹” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙË ‰È·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷΤ˜. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·›ÚÂÛË ·˘Ù‹ “ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜” Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È “ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌ· ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ı· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ̤ۈ ÎÔÈÓ‹˜ ηıfi‰Ô˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÌÈ· “ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·Î‡ÎψÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÚ›Û˘” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. £ÂˆÚ›, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë Ï‹Ú˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‹‰Ë ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â fiÙÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ “‰›‰˘Ì˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÈ·ڈÛ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·

¯ˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ∞Ï‹ıÂÈ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·¿Ù˘, Ù˘ ÎÏÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜. √ ÌfiÓÔ˜ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ηٿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ͤÓÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹.

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

√ ™Àƒπ∑∞ “∏ (¤ÛÙˆ Î·È Ôχ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË) ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢‹ ‹ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó. ∂›Ó·È È· ÒÚ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË ·ÓÂÎÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ, Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˘ ıˆڛ·˜ “ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÎÚˆÓ” . ∂›Ó·È ÒÚ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë “·Û˘Ï›·” ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √Ê›ÏÔ˘Ì fï˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂȯı› Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÛÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·‚È·ÛÙÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ë ÚÔ·Á¿Ó‰ÈÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÚÔ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘, Î·È ¿ÏÏÔ Ë ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ -·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈΤ˜. ∏ Ï‹Ú˘ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î¿ı Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›· ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ·ÍÈÒÓ Î·È È‰ÂÒÓ,

ª‹Ó˘ÛË ∫·Ì›ÓË Î·Ù¿ °. °ÂÚÌÂÓ‹

·ÏÏ¿ Î·È ¿ÚÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·” .

∏ ¢∏ª∞ƒ ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ηıÒ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ÎÂÎÙË̤ÓÔ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤ÎÊ·ÓÛË Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÈÓÈÎÔÔÈË̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂ-

Ú¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¢∏ª∞ƒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Í·ÚÛË Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. “∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÓÔ¯‹, ¤¯ÂÈ Î·È Î·ÓfiÓ˜ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fiÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÚÔ‡Ó Î·È Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È” , ηٷϋÁÂÈ.

∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ “∏ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ıÂÛ›˙ÂÈ ¿ıÏÈÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË Ú·Á‰·›· ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ¢ÂÓ Ì·˜ Û˘Á-

ª‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂÚÌÂÓ‹ η٤ıÂÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘, ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ̤۷ ÛÙÔÓ ∫fiÌ‚Ô ∞ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ™ÙË Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÁÈ· ¿‰ÈΘ Î·È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Â͇‚ÚÈÛ˘, ¤ÚÁˆ Â͇‚ÚÈÛË, ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË, ·fiÂÈÚ· ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ۈ̷ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ¿ÏϘ ¿‰ÈΘ Î·È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ 12¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, Ô˘ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ‰ÒÚÔ ÙÔ˘.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜

¡¤Ô ¿ÓÔÈÁÌ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢∏ª∞ƒ ∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì οÔÈ· ›ÎÚ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÌÈ· “ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÂÍ‹ÁËÛË” Î·È ÌÈ· “ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋, ›Ûˆ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ·‰ÈΛ·” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿: ™Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ‰ÂÓ Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ‰›Î·È· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË, fiÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Û “ÌÓËÌÔÓȷΤ˜” Î·È “·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷΤ˜” ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∫·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÓٛʷÛË” Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ë “ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘” (ÂÓÓÔÒÓÙ·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÙË ¡¢ Î·È ÙË ¢∏ª∞ƒ) “‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰È¤Ú„·Ó ÛÙËÓ “·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÚËÙÔÚ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘” . √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ·, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, “Ë Ù¯ÓËÙ‹ Î·È ‰ËÌ·ÁˆÁÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, fiÙÈ ÌÔ-

∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “ÂıÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜” Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘.

∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÛÙ· Ù·Ì›·

Ú› Ë ¯ÒÚ· Ó· Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ηÓfiÓˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” . ∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ϤÔÓ, Â›Ó·È ¤Ó· “·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi Î¤Ï˘ÊÔ˜” , Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÙȘ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ‰È·Î˘‚‡̷ٷ, οÔÈÔÈ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ ‰È·›ÚÂÛË, fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ

™ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î·È Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÍÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ó‰ÚÒÓ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ SPD, ÛÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË Û‡Á¯ÚÔÓË ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ §ÂÈ„›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ı· ·Ú·ÛÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÂÓÒ Â›ÛËÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ.

ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÒÌË, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ SPD ∑›ÁÎÌ·Ú °Î¿ÌÚÈÂÏ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜, fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Û˘ÌÌ·¯›· ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ÛÙËÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹, fiˆ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ù˘ ∞ÁÎfiÏ·˜, Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. ∂›Û˘, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Î·È ÙÔ˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ §Ô˘›˜ ∞ÁÈ¿Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °È· fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î. °Î·ÌÚÈÂÏ, Ô ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÙ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

°È· ·fiÂÈÚ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ∫∫∂ ∞£∏¡∞, 8.

“Δ√ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·ıÒÔ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “·ÔÙÂÏ› ÚÔÔÌfi ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÙË ‰Ú¿ÛË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙË ‚¿ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˘ ηٷÛ΢¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË Ê·ÛÈÛÌÔ‡-ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ∂∂, ÔÈÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰Ú¿ÛË ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ê·ÛÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÚÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ” . ΔÔ ∫∫∂ ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ “ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ÚËÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ·fiÊ·ÛËÏ·›ÛÈÔ Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ¿Ï˘” . “™ÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÙËÓ ∂∂” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. “√ Ï·fi˜ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿ÏË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ·¯ÚËÛÙ‡ÛÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ¿, ÙÔ˘˜ ıÚ¤ÊÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙË Ï·˚΋ ¿ÏË Î·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·ÙÈο - Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂.

∂ÚÌÔ‡ 191

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

£· ÚÔÙ·ı› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

√ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª·Úfi˙Ô; ∞£∏¡∞, 8.

ÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∂ƒΔ, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, °ÂÚÌ·Ó›‰· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, °Î·ÌÚȤϷ ΔÛ›ÌÂÚ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Â¿Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·˘Ùfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” .

Δ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 8.

Δ∏¡ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ȉȈÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “™˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰·” , ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙËÓ “·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÔÏÏ·Ï·Û›·ÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” . \ΔË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ∞. §Ô‚¤‰ÚÔ˜ “£¤ÏÔ˘Ì” ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ “Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ Â͇ÚÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋” . μ·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ó· Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÂÓÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· È‰Ú˘ıÔ‡Ó Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ Î·È Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ οı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÚÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. ∏ ›‰È· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ›Â, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤ıÂÛ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ›Ù ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈ΋ ›Ù ȉȈÙÈ΋ ‹ Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ “™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ¡¤· ∂ÏÏ¿‰·” ÌÂ Û˘Ó‰È·ÛΤ„ÂȘ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 20 ª·˝Ô˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 22/5 Î·È Ë ¶¿ÙÚ· ÛÙȘ 25/5. ∞Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, 2-3 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ÙË “ÛÎ˘Ù¿ÏË” ı· ¿ÚÂÈ Ë ∫Ú‹ÙË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÷ÓÈ¿, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, Ë ƒfi‰Ô˜ Î·È Ë ∞ÙÙÈ΋.

∏ ‰‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ª¿ÚÙÈÓ ™Ô‡ÏÙ˜, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, ŸÙÌ·Ú ∫¿Ú·˜ (∞˘ÛÙÚ›·, ∂§∫), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ı¤Ì· “ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÿÓ˜ ™‚fiÌÔÓÙ·, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “∂Ì›˜ ˆ˜ ÛÔÛÈ·ÏÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¿Ù˘Ô ·˘Ùfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ...” . √ Û˘ÌÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ, ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫ÔÓ ªÂÓÙ›Ù, ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘: “√È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ̛· ȉ¤· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘... ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ·ÏÏ¿, ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ -¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î·”. ∏ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÈÌËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014, ‰›¯ˆ˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ÙÚ›Ù˘ ıËÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ª·Úfi˙Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜.

“∂ÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È· Ù· Ù·Í›‰È· ™·Ì·Ú¿”

Ú¿ıÂÛ˘ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÈΛÌÂÓ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û ∫›Ó· Î·È ª·ÎÔ‡. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ÂÈÙ›ıÂÙ·È Ì Úˆ-

ÙÔÊ·Ó‹ Ô͇ÙËÙ· ηٿ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∞˘Á‹” ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· “ÙÔ˘ÚÓ¤ ™·Ì·Ú¿” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ Î¿ı ¿ÏÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘

¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë Î·Ù·Ê˘Á‹ ÛÙ· ›‰È· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ, fï˜, ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë Âȯ›ÚËÛË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Î·ÏψÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Âȉ›‰ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙ· ›‰È· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›È¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÛÙ· 500.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÛÙ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙ· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÛÙÔ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ΔÔ ÛηӉ·Ï҉˜ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÏËÛÙÚÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ, ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi οı ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÌÏÔÎ, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘” .

25 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ∞£∏¡∞, 8.

ª∂ 25.063.824 ¢ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ˘-

ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012, ÂÓÒ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 ·Ó‹Ïı ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 151.000.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô˘ ÚԤ΢„Â

·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 47 ÙÔ˘ Ó. 4141/2013, ·Ó‹Ïı ÛÙ· 13.000.000 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Â›Û˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012-2013 Â›Ó·È ·ÔÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 17% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË.

∞Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·-

“¡fiÌÈÌË” Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹

“μÚÔ¯‹” ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ÕÎË ∞£∏¡∞, 8.

™øƒ∂π∞ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ˘¤‚·ÏÏ·Ó

ÔÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Èο˙ÂÙ·È Ì ·ÎfiÌË 18 ¿ÙÔÌ· - ÔÈΛԢ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ - ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ¤ıËΠͷӿ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÎÏ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÙ ∫À™∂∞. ∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÙÛ·Ï‹˜, °È¿ÓÓ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ¶·ÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÍÈfiÔÈÓÔ˘, ÏfiÁˆ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÂÓÙÔϤ·˜ ÙÔ˘˜ οıÂÙ·È ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· Ú¿ÍË ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ·‰›ÎËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê›. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË, Û˘ÓÙ¿¯ÙËÎÂ Î·È Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˘¤‚·ÏÂ, Â›Û˘, ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ·Î˘ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÎÏ‹Û˘ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ηıÒ˜,

fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÂȉfiıËΠÚÈÓ Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó Î·È ·Î˘ÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂›Û˘, ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ·Î˘ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Ô˘ ·Û΋ıËΠÛÙÔÓ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ηıÒ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ·Ú·ÁÁÂÏ›· ¿ÛÎËÛ˘ ‰›ˆÍ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, Ë ÔÔ›· -ηٿ ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜“·ÈˆÚ›ٷȔ Î·È ÂÔ̤ӈ˜, Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÂÎÎÚÂÌÔ‰ÈΛ·˜. √ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫ÔÙÛ·Ï‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠“ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” , Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÒÚ·, ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ” . ∞ӷʤÚıËÎÂ, Â›Û˘, Û ÔÈÓÈ΋ ˘fiıÂÛË ÛËÌ·›ÓÔÓÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ·fi “ÌÂÁ¿Ï˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ï·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·” ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ‚·Ú‹ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û “·ÓÔ›ÎÂȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜” . ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘

ÎÏ‹Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫À™∂∞ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÂÚÈfi‰Ô˘-, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηıÒ˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ√R- M1. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜, ˘¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË “ÂÚ› ··Ú·‰¤ÎÙÔ˘” Ù˘ ‰›ˆÍ˘ Ô˘ ·Û΋ıËΠÛÙËÓ Î. ™Ù·Ì¿ÙË. ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ∫Ô‡ÁÈ·, ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ‰È·Ú¿¯ÙËΠ·Ó ‰È·Ú¿¯ÙËÎÂ- ÙÔ 1998, ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. øÛÙfiÛÔ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ ·‰›ÎËÌ· Î·È ¤Ï·‚ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÈÓÈ΋˜ ·Ú¿‚·Û˘, ÙÔ 2006. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÎfiËΠÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Â› ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ.

“¡fiÌÈÌË” Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ·Ú·‰ÂÎÙ‹ Î·È ÓfiÌÈÌË ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙË ‰›ÎË ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ηıÒ˜ ıˆ-

∫fiÌÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ ›‰Ú˘ÛÂ Ô £. ∫·ÙÛ·Ó¤‚·˜ ∞£∏¡∞, 8.

∂¶π™Δƒ√º∏ ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹ ̤ۈ

‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·Ó¤‚·˜, ÚÒËÓ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È “¢Ú·¯Ì‹, ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¶¤ÓÙ ∞ÛÙ¤ÚˆÓ” , ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÔ‡ ΈÌÈÎÔ‡ ª¤ °ÎÚ›ÏÔ. √È ¤ÓÙ ‚·ÛÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, Ë ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ë ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙËÓ “ÌÓËÌÔÓȷ΋ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·” , ÂÓÒ Ô ÊÔÚ¤·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÎfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Ì ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÌË-ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘˜ Ôϛ٘, Ì ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ” . ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ, “·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ÂıÓÔÌˉÂÓÈÛÌfi, ÙËÓ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË. ∞ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ η˙ÈÓÔ-ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ÈÂıÓ‹ “πÂÚ‹ ™˘ÌÌ·¯›·” Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘ Ô˘ ·ÔÌ˘˙¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘” . ∏ ¢Ú·¯Ì‹ 5* “¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ¯ÚËÛÙ‹, ¤ÓÙÈÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÏÏËÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ì ηٿÏÏËϘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯fiÓÙˆÓ” . ∂›Û˘, ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙË ¯·Ï·Ú‹ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ÒÓ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÚÔÏÈṲ̂ӷ ÂÚÈÔÏÈο Ú› fiÙÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË ‰›ÎË ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË. ∫·Ù¿ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ¤‰Ú·˜, ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ·ÏËı‹ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, “Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘” . ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÍÈÒÓÂÈ ¤Ó· ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ 19 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜.

∞£∏¡∞, 8.

“¶∞ƒ√¶§π™ª∂¡∞” Â›Ó·È Ù·

ÌÈÛ¿ ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ∂§.∞™. ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È “Û·Ú¿‚·Ï·” Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∞˘Ù¿ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂∞À£), ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÔϛ˜ Ì ٷ ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ Ô¯‹Ì·Ù·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

¡·˘¿ÁÈÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

ŸÏ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜: ∞‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Ë ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ √§ª∂: √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË - ∞ÁˆÓ›· Ì·ıËÙÒÓ ∞£∏¡∞, 8.

™

 ӷ˘¿ÁÈÔ Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ √§ªÂ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÂÓÒ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏÂÈ¿. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÏÏ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·ÌÂ, ‹Ú·ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·Ù¿ ‰˘Ô ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ·fi 21 Û 23 ÒÚ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ: ∏ ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·È‰·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ Û ÔÌËÚ›· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘˜, Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘˜” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·-

Û›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÙÂÏÈο ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ fi¯È. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§ª∂, ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ” , ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Â›Â: “√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ¯·Î›, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì „ËÏ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ı· ÎÔÈÙ¿Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·” . √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ηٿ 2 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ

¯ÚfiÓÔ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ıÂÛÌÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ¿ÏϘ χÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Î·Ù¿ ‚Ô‡ÏËÛË ÌÂٷ͇ fiÏÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô „ËÊ›ÛÙËΠÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 17 ª·˝Ô˘, ÏËÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 14 Î·È ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙÔ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘ÓÂ-

‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›Â˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛËÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ˆ˜ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

¶ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ΔËÓ Î‹Ú˘ÍË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√π∂§∂) ÛÙ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ô˘ “ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Û¯ÔϿگ˜” . ΔÔ ‰.Û. Ù˘ √π∂§∂ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

◗

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Èı·Ó‹ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ¿ÓÙˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÙÈ Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË” , ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ·ÎfiÌ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ∏ √§ª∂ ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÙÈ “Û fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ “‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË” ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ. “™Â fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘. À’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§ª∂ ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË” , ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÂÚÁ›·. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ fiϘ ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ï¿ÙË, ÌÂ

∂È˙‹ÌÈ· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ϤÂÈ Ë ¢∏ª∞ƒ

¶∞™√∫: ∏ ·ÂÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ A£HNA, 8.

Δ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·‰˘Ó·-

̛˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Û ÌÈ· ·ÂÚÁ›· Ô˘ ı· ı›ÁÂÈ ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ Ë ·ÂÚÁ›· Â›Ó·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶.¢. ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, “ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .

∏ ¢∏ª∞ƒ “∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” . ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÙÔ̤·˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. “√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fi-

ÌÂÓÔÈ, ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‡ÏÔÁ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤-

¯ÂÈ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Î·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿, ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘. ΔÔ Û‡ÓÔ-

ÏÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ηıÒ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi Û¯ÔÏÂ›Ô Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ ›‰È·˜ ‹ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (19Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 75551. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫¶√Δ. ¶ÔÛfi 522.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 35448 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 51364 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 146 4524 6243 11421 18308 22525 25674 30981 38349 42595 47357 58109 63448 67491 70275 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1558 7515 9528 13584 15256 17185 20742 27937 33855 36907 41153 45469 50181 53598 55230 60222 61676 65381 65558 72008 73327 77803 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 937 2509 3230 3902 4946 5538 5562 7034 8126 8817 10209 10740 12192 13003 14475 16043 16474 17396 18067 19229 19780 20331 21233 21904 23446 24687 26445 27226 28598 29429 30230 31692 32443 33174 33906 35417 35595 36336 37518 38890 39621 40402 41904 43346 44227 44858 46546 48218 48549 49370 50932 51493 51745 52216 52937 54349 55777 57538 58690 59441 60743 60824 61105 62507 63899 64650 66319 67030 68212 68693 69364 70926 71397 72559 74190 75541 76301 77052 78554 79325 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 51, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 1, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 75000 ¤ˆ˜ 75999, ·fi 35000 ¤ˆ˜ 35999 Î·È ·fi 51000 ¤ˆ˜ 51999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 14 ª∞´√À 2013.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

10 ¢ÚÒ

·fi ÙÔ 1971

∞Ó‰ÚÈ΋ Ìfi‰· ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙË ¡∂∞ Ì·˜ ¢π∂À£À¡™∏ ΔÔ¿ÏË 22

12

M·ÁÓËÛ›· ¶∂ª¶Δ∏ 9 MA´OY 2013

¡ÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ

ªπ∞ ¯ÂÏÒÓ· ηڤٷ - ηڤٷ ÛÂ

™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÚÂȘ Ë̉·Ô› - ‰‡Ô 21¯ÚÔÓÔÈ ÎÈ ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ - ÁÈ· Ù· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ·ÁÔÚ¿˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‰‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì οÓÓ·‚Ë, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 18,6 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √È ÔÛfiÙËÙ˜ οÓÓ·‚˘ ηٷۯ¤ıËηÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 75 ¢ÚÒ Î·È ÙÚ›· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ‰‡Ô 21¯ÚÔÓÔÈ ı· ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfiÙËÙ˜ οÓÓ·‚˘ ·fi ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËηÓ, ÂÈϤÔÓ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ª›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì οÓÓ·‚Ë, ‚¿ÚÔ˘˜ 1,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘, Ì›· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ì οÓÓ·‚Ë, ‚¿ÚÔ˘˜ 0,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘, ¤Ó·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi˜ ÙÚ›ÊÙ˘ οÓÓ·‚˘ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.490 ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ, ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ, ·Ó¤Ù˘Í ٷ¯‡ÙËÙ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٷ‰›ˆÍË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ˆı‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÁÚÔÓıÔÎÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ̛· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì οÓÓ·‚Ë, ‚¿ÚÔ˘˜ 5,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒıËΠÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÂÌÔÚ›· Î·È Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· §¿ÚÈÛ·˜.

·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ÏÈÁ̤ÓË Ì ӿÈÏÔÓ Û·ÎԇϷ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Ó· ÂÈϤÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÓÂÎÚ‹ ¯ÂÏÒÓ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜. √È ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. §ÈÌÂÓÈÎÔ› ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ £·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÃÂÏÒÓ·˜ “∞Ú¯¤ÏˆÓ” Î·È ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ΔË ¯ÂÏÒÓ· ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Ù·Ê‹.

√ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘, ∏̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ¡·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ 9Ë ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ Ô˘ ¤ÏËÍÂ Ô μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜, ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ Ë̤ڷ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ¡·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜, η٤ÁÚ·„ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ¿Ï˘ ηٿ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜. ΔÔ ∂.∞.ª. (∂ıÓÈÎfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ), Ô˘ ȉڇıËΠ·fi ÙÔ ∫.∫.∂., Û˘Û›ڈÛ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜. ™‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÊÙˆ¯ÔÔÈÔ‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›·, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚıÒÛÂÈ ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, fiˆ˜ Î·È ÙfiÙÂ. ΔÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜, ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘” .

● ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ¯ı˜ Û ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ, ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

∞fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ¯ı˜ Û ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ, ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó “‰ÚfiÌÔ” Ù· ϷοÎÈ· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ÏÂ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂȘ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§. ∞fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ·ÚfiÙÈ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ.

∏

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙfiÛÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, fiÛÔ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î. æ·ÚÈ·Ófi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ú¿Ì˜ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔfiÛÔ fï˜ Ô ¢‹-

ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜, ÔfiÙÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ú·ÌÒÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηϤӉ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏÏ·Í ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¯ÒÚÔ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ªÂ Ó¤· ¿‰ÂÈ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘, ÂÓÒ ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·È ˘‹ÚÍÂ Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘

∂ÈÙÚÔ‹˜. Δ¤ÏÔ˜ ¯ı˜, Ë ¢∂∏ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ı· Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ·fi Ù· Û¯ÔÏ¿˙ÔÓÙ· ÂÚ›ÙÂÚ·, fiˆ˜ Ù˘ ›¯Â ˙ËÙËı› Î·È ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·.

∞ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜

¶·Ú·‰fiıËΠÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 23¯ÚÔÓ˘ ™Δ∞ ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi Ù˘ 23¯ÚÔÓ˘ º·›Ë ª¿¯Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. √ ™ÙÂÊ·Ó¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ÙÔ Â› ̤Ú˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·˘ÙԂԇψ˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ›¯Â ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂϤÛÙËΠ̠ÙËÓ ·˘Ùfi‚Ô˘ÏË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÔÈÓÒÓ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË °∞¢∞ fiÔ˘ Î·È ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘ ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ı‡Ì· ›¯·Ó ¤Ó· “ÂÚˆÙÈÎfi η˘Á·‰¿ÎÈ” Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi Ë ÎÔ¤Ï· ¤ÂÛÂ Î·È ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÛÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÂÓÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· fiÛ· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

ª∏Ã∞¡√Àƒ°∂π√ Ã√À§π∞ƒ∞™ °∂øƒ°π√™ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ∂

- ∂ÈÛ΢¤˜ ˙·ÓÙÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¶ÚÔÂÏÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ - ∫·Ù·Û΢¤˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ - ∂ȉÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ¢/ÓÛË: ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 3 - ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-66997.

·Ù‡¯ËÌ·. °È· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ηٷı¤ÛÂÈ Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù‹˜ 23¯ÚÔÓ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ, ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¿Ù˘¯Ë 23¯ÚÔÓË ˘¤Î˘„ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ Ù˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÓÔÛËÏ›·. °È· ÙÔ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ÛÎÔÔ‡ÌÂÓ˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ª¿¯Ï·. √ 15Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌfi Ì ÙËÓ 23¯ÚÔÓË. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 5˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›¯Â ‰È·ÊˆÓ›·. ∏ ÎÔ¤Ï· ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ÙËÓ Í˘ÏÔÎfiËÛÂ. ∏ 23¯ÚÔÓË ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ·Ó·›ÛıËÙË. ΔË ÌÂÙ¤ÊÂÚ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, °. ΔÛÈÌÔ˘Î¿ÎË,

™‡ÏÏË„Ë Ê˘Áfi‰È΢ ™À¡∂§∏º£∏ ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜

● ∏ 23¯ÚÔÓË º·›Ë ª¿¯Ï· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, fiÙ·Ó ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ Ì ÛȉÂÚÔÁÚÔıÈ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ Û·ÏÔ Ú¿ÙÛ·˜ ÈÙ ÌÔ˘Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙfiÙ ηٷÁÁÂϛ˜, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˘.

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ 15Ô˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¯Ù‡ËÛ ¿ÁÚÈ· ÙËÓ 23¯ÚÔÓË Ê›ÏË ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈο ÂͤÓ¢Û ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ¤ı·Ó ·fi ·Ù‡¯ËÌ· ¿Óˆ Û ÂÚˆÙÈÎfi η˘Á¿ Ô˘ ›¯·Ó Î·È fi¯È ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÁÚÈÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÚÔ˘Û›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘. Ÿˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜, Ë Ê›ÏË ÙÔ˘ ¤ÂÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯·Ó Î·È ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì›· 34¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ‰ÈfiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ∞ıËÓÒÓ, ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·‰È΋̷ٷ: ™˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ‰È¿Ú·ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÙÂÏÂÛı›۷ ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ˙ËÌ›· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 30.000 ¢ÚÒ, ·¿ÙË ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓË Î·È ·fiÂÈÚ·, ÙÂÏÂÛı›۷ ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÚÔÍÂÓËı›۷ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 30.000 ¢ÚÒ Î·È Â¤Ì‚·ÛË, ·Ê·›ÚÂÛË, ÌÂÙ¿‰ÔÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔÛÈÙÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û ÌË ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi fiÊÂÏÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á˘·ÏÈÒÓ ÔÚ¿Ûˆ˜ ÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Á˘·ÏÈÒÓ ÔÚ¿Ûˆ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ (∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜) ÚÔ˜ ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ Î·È ΔÔÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ ∂√¶ÀÀ (ÚÒËÓ π∫∞-∂Δ∞ª), Ù· ÀÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª (ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ∂√¶ÀÀ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·).

Δ

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, “Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÔÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - π·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË È·ÙÚÔ‡ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚÔ˘ ∂.√.¶.À.À. ‹ È·ÙÚÔ‡ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ‹ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‹ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂.√.¶.À.À. ‹ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ë ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘, ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÔÙÈ΋˜ Ô͇ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ›‰Ô˘˜ (Á˘·ÏÈ¿ ÔÚ¿Ûˆ˜ ‹ Ê·ÎÔ› Â·Ê‹˜ ‹ ÎÂÚ·ÙÔΈÓÈÎfi˜ Ê·Îfi˜) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ È·ÙÚÔ› ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Â› Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Áӈ̿Ù¢Û˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÙË ÊÚ¿ÛË “ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ È·ÙÚfi˜” .

- ∂› Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Áӈ̿Ù¢Û˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛË ÂÏÂÁÎÙ‹ È·ÙÚÔ‡. ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹˜ Ù˘, Ë ‰Â ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·˘Ù‹˜ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ È·ÙÚÔ‡.

● ¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á˘·ÏÈÒÓ ÔÚ¿Ûˆ˜ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ

- ∞fi‰ÂÈÍË ÒÏËÛ˘ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÙÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ ‹ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ (º.Δ.ª.).

- ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi‰ÂÈÍË ÒÏËÛ˘ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘-

ÌÔ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, ÙfiÙ ·˘Ù‹ ı· ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ù‹˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓ˘ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‚‚·›ˆÛ˘. μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ÓÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚÔ˘, Ô˘ ÂΉfiıËΠÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÙÔ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ ʤÚÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ CE. - ŒÓ· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚‚·›ˆÛ˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÓÙ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÏËÓ π∫∞-∂Δ∞ª, ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢/ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ∂.√.¶.À.À. (ÚÒËÓ À¶∞¢), ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË Î·È ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ∂.∫.¶.À. ÔÛÒÓ. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ¶·ÚÔ¯ÒÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ı· ÎÚ·Ù¿ Ô ÔÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË Û Èı·Ófi ¤ÏÂÁ¯Ô. Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· ¶·ÚÔ¯ÒÓ, ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ηٿ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÚÔ¯‹˜ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Â› ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÔ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· (‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ ÒÏËÛ˘), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ˘. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

∂ÓÒ Â›¯·Ó ˙ËÙËı› 21 ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ªfiÏȘ ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ª√§π™ ¤ÓÙ ·fi ÙȘ 21 ı¤ÛÂȘ

ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ›¯·Ó ˙ËÙËı›, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÂÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Ì›· ı¤ÛË Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì›· ÁÈ·ÙÚfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ™ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 405 ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ηχÙÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó 21 ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∏ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÙÔ ÚÔÒıËÛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÌfiÓÔ ÙÔ 25% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÔÏÈο ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙ ÂÈÎÔ˘-

ÚÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √È ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·fi Ì›· ı¤ÛË øƒ§, √˘ÚÔÏÔÁ›·˜, √Êı·ÏÌÔÏÔÁ›·˜, ¶·ıÔÏÔÁ›·˜-∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·ıÔÏÔÁ›·˜-√ÁÎÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÈÎÚ·Ù› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌËÏfi ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ¿ÏϘ 400 ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌË ¤ÁÎÚÈÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˘. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ªÂ ÙȘ ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËηÓ, ı· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ øƒ§ ∫ÏÈÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÃËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜, fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÔÁÎÔÏfiÁÔ˜-·ıÔÏfiÁÔ˜. ∂›Û˘ “·Ó¿Û·” ı· ‰Ôı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÔ Ô-

● ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο

Ì·Ï¿ ÙÔ √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ·ÛË ‹ Î·È ÌÂٷΛÓËÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÚÔ˜ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , fiˆ˜ ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· øƒ§ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™˘ÓÔÏÈο Ë 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Ï·‚ 30 ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÍÈ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ¤ÓÙ ÁÈ· ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÙÔ ∫ÔÙÏÈÌ¿ÓÂÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §·Ì›·˜, Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘

¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ı¤ÛË Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˘ fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ÂÈÙ·ÎÙÈο. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂÓÒ ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· ÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

● ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÌȉÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ÔχÏ¢ÚÔ

™‡ÛÎÂ„Ë ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›

ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ™À¡√¢√π Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ô˘ Ï›Ô˘Ó, ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ̤۷ ÛÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Ô‡Ù ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓ›ÔÙ οÓÔ˘Ó ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÂÓfi˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ¡¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο fiÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Û˘ÓÔ‰Ô› ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÊÔ‡ Â‰Ò ‰ÂÓ ÂÊË̤Ú¢·Ó ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÌȉÒÓ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ. ∞ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔ ∂∫∞μ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÙÌ‹Ì·, ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È·Ù› ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ÌÂÈ ÛÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÔÌ›ÛÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎfiÌÈÛ·Ó ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ

Î. ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÌȉÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ÔχÏ¢ÚÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∫·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠԇÙ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ô‡Ù ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹. ∂Ì›˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ¡ÙfiÎÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· Û‡Û΄Ë, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ·fi ÙÔ ∂∫∞μ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰È·ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ·ÙÚfi˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ‹Úı Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÎÔÌȉ‹˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ Û˘Ó¤‚·Ï ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·ÙÚÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛıÂÓ›˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÂÚÒÙËÛË Ã. ∑¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶∞ƒ∂ªμ∞™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ Â͢-

ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ∞°∂Δ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ “‚ϤÂÈ” ÛÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. Ã. ∑¿¯Ô˜ Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ Û‹Ú·ÁÁ·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ - ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞°∂Δ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÎfiÌ‚Ô˜ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÎÈ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∞°∂Δ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ʈÙÂÈÓfi˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ Â› ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √ Î. ∑¿¯Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ¶Ú‡ıÌÈÛË ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· “Î·È ·˘Ùfi ı· Ê·Ó› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ٷ Ù˘¯fiÓ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó, ηıfiÙÈ Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ ı· ÛÙÚ›‚Ô˘Ó Î¿ıÂÙ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÙ·È fiˆ˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∞ÎfiÌË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÙË Û‹Ú·ÁÁ· Ì ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Î·È fi¯È ‰ÈÏfi fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‹ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô” . ∞ÊÔ‡ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∑¿¯Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ∞ÁÚÈ¿˜ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞°∂Δ) ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ó· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∂ÚˆÙ¿ ‰Â ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù˘¯fiÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÍÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÙË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ˙ËÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË.

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜

ªÂ ∞™∂¶ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40 ·ÙfïÓ, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰˘Ô ÌËÓÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ 8 ª·˝Ô˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ·Ó¿Û· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘-πÔ˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

™

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ‚¿ÛË Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ·ÚfiÙÈ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‰›ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÚԂϤÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ·fiÊ·ÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ·ıÂÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆӔ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ó fi¯È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, Û›ÁÔ˘Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰È·‰Èηۛ˜ ∞™∂¶ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡-

● ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ‚¿ÛË Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ·ÚfiÙÈ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‰›ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÚԂϤÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ·fiÊ·ÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘

¯ıËÎ·Ó Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘-

Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·˘Ùfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ı· ηٷ‚ÏËı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë ÀËÚÂÛ›·,

Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ˘ËÚÂۛ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂Âȉ‹ fï˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·ԉ›¯ıËΠ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¿Ó·„ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÛÙȘ 2.4.13. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40 ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·-

ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ À∂ Î·È ÛÙȘ 19.4.13 ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Á.Á. ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Î·È Ó· ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, Ì·˙› Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰˘Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘), ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ÎÙ›ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 131, ·¢ı‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24213 53122 Î·È 24213 53115).

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ›ڈÛ˘ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ™Δ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˙ËÙ› ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ›ڈÛ˘ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ‰Ú¿ÛË ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. Δ· ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ›ڈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ı· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÂχıÂÚ· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ·fi ÙȘ ÊfiϘ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ë Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Â-

ÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. °È· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˙ËÙ› ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ÌËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ‹ ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ÏfiÁÔ ϤÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∑ËÙԇ̠ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜. √È ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚˆÁÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò·, ΢ڛˆ˜ Ì ÙȘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÊfiϘ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘, ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ›ڈÛ˘ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚԂϤÂÙ·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÊÔ‡ Ù· ˙Ò· ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ı· ÛÙÂÈÚÒÓÔÓÙ·È, ı· ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ȉÈÔÎً٘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉÈÔÎً٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Â›Ù ÙÔ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÔ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔ¯ˆÚԇ̠¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ›ڈÛ˘ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÙËÓ›·ÙÚÔ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ø˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ۇ̂·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·-

● ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜

Û›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û οı ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ı· Ù· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ÁÈ· ÛÙ›ڈÛË Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Î·È ı· Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› Ë Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÙȘ ÊfiϘ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘

˘fiÎÂÈÓÙ·È. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ηÙÔÈΛ‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂÈڈ̤ӷ Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·Ṳ̂ӷ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ›ڈÛ˘ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ì ‰·¿Ó˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¢‹ÏˆÛË ∞. ¶·ÓÙÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ·‰¤ÛÔÙÔ˘ ∫∞¡∂¡∞ ›¯ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¿Ù˘¯Ô ˙ÒÔ Ô˘ ‚·Û·ÓÈÛÙ¤˜ ηÎÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡ Û·ÏÔ˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ‰Â̤ÓË Ì ۇÚÌ· ÙË ÌÔ˘ÛÔ‡‰· ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ Ó· Âı¿ÓÂÈ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË:

“ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙË ‰Ú¿ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ˙Ò· Î·È Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙË ‰˘ÛÊËÌ› Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ‚·Û·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ÔÈÓÈο ÎÔÏ¿ÛÈÌË Ú¿ÍË Î·È fiÙÈ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¤˜. ∂Ó¤ÚÁÂȘ Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ √Ì¿-

‰· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ‰È·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·Èٛ˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ÔÈ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌÈÌËÙ¤˜ Î·È Ó· ÙÂı› Ù¤ÚÌ· ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ø˜ fiÏË Î·È ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ‰È·Û˘ÚÌfi Ì·˜ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÁËÙÔ˘˜ Ô˘ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ù· ˙Ò·” .

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

∫Ï‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ù· ‰Èfi‰È· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·

™Ù· 14 ÂÎ. Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙËÓ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘”

™

Ù· 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ - ΢ڛˆ˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ. ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÙÒÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ... ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛ·Ï·Û›Ô˘, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È Â¿Ó ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂΉÔı› ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛ·Ï·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔ‰›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú¿Ù·ÛË ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ï¿‚ÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· fi¯È ÌfiÓÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛ˘ ηٿ 50%. °È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ʤÚÓÂÈ Û ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, fï˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ÏËÍ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi Ù· 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ 400.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‚‚·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔχÌËÓË Î·È ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ (Î·È πÃ, ·ÏÏ¿ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰ÈÂχÛÂȘ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ¤ÏËÍ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013. ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ˙ËÙ› ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ Ì‹Ó˜ fi¯È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ (Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜) Ó· ‰È·Î·ÓÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜- ·ÏÏ¿ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. §fiÁˆ ·ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰›ÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘. “∏ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘

¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜

● ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘”

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó Û ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ¤¯ÂÈ Â˘ÏfiÁˆ˜ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∑·‚Ú›‰Ô˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·-

ÓÔ¯‹ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰ÈÂχÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ı· ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÚÔ ÔÏÏÔ‡. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÔÈÎÂÈÔıÂÏÔ‡˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ

∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ™Δ∏¡ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi ÙË ª. ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 7 ª·˝Ô˘, ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ 38.900 πÃ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó 37.700. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔ-

Ê‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ› Â¤ÏÂÍ·Ó ÙȘ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ΔÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ 2012, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” , ›¯·Ó ‰È¤ÏıÂÈ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ 39.700 ·˘ÙÔΛÓËÙ· (Ì›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ 2013 0,84%).

ªÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ Ù˘ 12.5.2013 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2013, οı ¯Ú‹ÛÙ˘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛ·Ï·Û›Ô˘ ÏËÓ fï˜ ÂÊfiÛÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ·˘Ù‹ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο” . ∏ ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ı· ηٷ‚¿ÏÂÙ·È ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∞Ó Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÂÈı˘Ì› ‰fiÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ¤ÍÈ Î·È ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ‰›‰ÂÙ·È Î·Ì›· ¤ÎÙˆÛË Û fiÛÔ˘˜ ‰È·Î·ÓÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ∞Ï¿ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛ·Ï·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔ‰›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¤ÎÙˆÛË ı· ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ fiÛˆÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Î·ÓÔÓÈο ‰Èfi‰È·. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÙÔ ΔËÏÂʈÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙÔ 2410 741440.

3 ÂηÙ. ·ÒÏÂÈ· º¶∞ ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ˙ËÌȈı› ¿Óˆ ·fi 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ - ÂÎ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ Ù· 3 ÂηÙ. ¤¯ÂÈ ˙ËÌȈı› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙÔ º¶∞ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∂›Ó·È Î·È ˙‹ÙËÌ· ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ¤ÛÙ·ÙÔÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÁÈ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÎÏ›ÛÂÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÚ›Ô˘ 400.000ú Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ - fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ - ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ (·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ) Ó· ÙË Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ Ù˘. “∏ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ô‡ÙÂ Î·È ‰ÂÓ Ù˘ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÂÍÒ‰Èη, ·ÁˆÁ¤˜ ‹ ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ∑·‚Ú›‰Ô˘. “ΔÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¿ÚÙÈÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ·˘Ùfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ‰Èfi‰È·. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ı· ÙÔ Ú¿-

ÍÔ˘ÌÂ. √È ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· η٤ÁÚ·Ê ¤ˆ˜ Î·È 20 ‰ÈÂχÛÂȘ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰ÈÔ‰›ˆÓ.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ÃÂÚÛ·›ˆÓ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· - Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ Ì ı¤Ì· Ì›ˆÛË ÙÂÏÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ 50% Î·È Ú‡ıÌÈÛË ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì Ì›ˆÛË 50% Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 60 ‰fiÛÂȘ, Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. §fiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÈÏËÌ̤ÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È (ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜), ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ º.¢.Ã. ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, ÁÈ· ÂÈϤÔÓ 2 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ̤¯ÚÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ” .

£· ·Ú·ÛÙ› Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘

∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

5.757 ÂÈ‚¿Ù˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ ¶¿Û¯·

√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·-

Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ “ªÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Larissa Imperial” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·›ÛÙˆÛ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ηًÚÙÈÛ ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË, fiÙÈ Ì›· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÚÁÔ˘ÛÒÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, fiˆ˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÎÔÓ› Ì›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂϤÙË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈ̘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¿ÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·ÙÈο ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈ-

● ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, fiˆ˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÎÔÓ› Ì›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂϤÙË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÂÓ¿, Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ¢ڇÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ¤Ó·ÓÙÈ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ∫ÔÈÓÔÙÈο ¶Ï·›ÛÈ· ™Ù‹ÚÈ͢. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ë ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·-

Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Úfi‰ÚÔÈ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ, √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ, Δ∂π, ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ, Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î·È ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ

·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘, ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÛÙË °™ ŒÁÈÓ ٤ÏÔ˜ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙȘ 25 ª·˝Ô˘, ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. ∞.º.

¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π ÂÈ‚¿Ù˜ Ù·Í›-

‰Â„·Ó ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶¿Û¯· ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ªÈÎÚ‹ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1% - Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰È΋ ΛÓËÛË Ù˘ ¶∞£∂ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ë “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ªÂ Ù· ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (·fi ÙË ª. ¶¤ÌÙË

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰‡Ô Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿) Ù·Í›‰Â„·Ó 5.757 ÂÈ‚¿Ù˜ ¤Ó·ÓÙÈ 3.622 ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ΛÓËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ 5.757 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 546 πÃ, 121 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 141 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ 2012 ›¯·Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ 3.622 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› 314 πÃ, 151 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 52 ‰›Î˘ÎÏ·.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

™ÙËÓ ∂∫¶√§ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË ÚÔÌËı¢ÙÒÓ

∞‰˘Ó·Ì›· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘ -

∏̤ڷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - Europe Direct ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15 - 25 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 9 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 19:00 - 21:00. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÈΛ·˜ 15 ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· / ‰Ú¿ÛÂȘ: Youth Ambassadors Summer Institute (YASI), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ó¤ˆÓ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ 28 Ó¤Ô˘˜ ·fi 7 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (μ¤ÏÁÈÔ, μÔÛÓ›· Î·È ∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË, ∂ÏÏ¿‰·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ªÔω·‚›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ¶Ôψӛ·) Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÍÂÈ Ò˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi & ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

Young European Peers, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ó¤ˆÓ ·fi 7 ¯ÒÚ˜ ÙȘ ∂˘ÚÒ˘. 28 Ó¤ÔÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, ÙË μÔÛÓ›·-∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÚËÙÔÚÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ̤۷ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÌ¤‰ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

4Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºfiÚÔ˘Ì, £ÂÛÛ·Ï›· 2013. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ 4Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºfiÚÔ˘Ì ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 150 Ó¤Ô˘˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜. √È Ó¤ÔÈ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉ¤Â˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·ÈÓÔÙfi̘ χÛÂȘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂∫¶√§. ΔÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

√È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂∫¶√§, ÔÈ Ôԛ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 90.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ∂∫¶√§ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· “ÎÔÏÏ¿” ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÚÔÊÔÚÈο ·fi ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·fi Ù· ÂÓÙÂÏÏfiÌÂÓ· ÙË ıˆÚÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙÔ “ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·” ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ. “ªÂÙ¿ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÁηϤ۷Ì ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜, Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¢.™. ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜ Î·È ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·Êԇ̠ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·ÎfiÌË Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ›‰È· Î·È Ë ∂∫¶√§ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı› Û‡ÓÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ÷Ϥ‚·˜.

∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ - ∂ÈÛ΢¤˜ - ¶ˆÏ‹ÛÂȘ

™À¡∞¡Δ∏™∏ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ı¤-

Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (10 .Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014 - 2020 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 2Ë ∂Á·ÎÏÈÔ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ·Ú·‰ÔÙ¤Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” (ÂÓfiÙËÙ· 3.3.3), Ì ‚¿ÛË ÙÔ 5Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ 2˘ ∂Á΢ÎÏ›Ô˘. ∏ ˘fi„Ë ∂Á·ÎÏÈÔ˜, ÙÔ 1Ô ™¯¤‰ÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014-2020 Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.thessalia-espa.gr.

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·

● ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ

∂ÎÌ›ÛıˆÛË 30 ·Ú·ÏÈÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

● ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË 30 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·ÏÈÒÓ

Û ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÁÈ·ÏÒÓ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÈÁÈ·ÏÒÓ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ -

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™¶∂£

√È ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

™Δ∏¡ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û 30 ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÚÔ¯‹Ï·ÙˆÓ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √È ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌfiÏȘ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªÂ ·ÚÎÂÙ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ 9 ª·˝Ô˘ Î·È ·ÎfiÌË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·-

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

ÙÚÔ¯‹Ï·ÙˆÓ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›ˆÓ - ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÚÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛË Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ì ۇӷ„Ë ÌÈÛıˆÙÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¿Ó¢ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ (fiÌÔÚÔÈ) Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·¢ı›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ (·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ‰ËÌÔÚ·Û›·).

✃ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π Û ›‰Ë ·Í›·˜ 50ú 5ú ∂∫¶Δø™∏ ¢∂ƒª∞Δπ¡∞ ∂π¢∏

ª·Ú›· ÷ϛʷ ∂ƒª√À 125 - Δ∏§. 24210 24149 - μ√§√™

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË 30 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·ÏÈÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ Ôχ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì‹Ó˜ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §›ÙÛ· ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘ - ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË. ∏ ›‰È· ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ, ηıÒ˜ ‹‰Ë ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ì ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ·Ú·Ï›Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ‹ ÙÔ˘˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë Î. ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂™¶∂£, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔËÓ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ™ÙÂϯÒÓ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˆ˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ fiÚÁ·ÓÔ, Û˘ÓÂÎÏ‹ıË ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢™ Ù˘ ∂™¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÌË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ 30‹ ª·˝Ô˘, fiˆ˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· Î·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·), ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Ô ·Ó·Ï. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂™¶∂£ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞∞™ §¿ÚÈÛ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÎÔÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì ÙȘ £ÂÛÌÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÙÔ ¢™ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: -ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂™¶∂£ ÛÙȘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ∂.¢. ΔË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂™¶∂£ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ 30‹ ª·˝Ô˘. ∫·ıfiÛÔÓ ÂÓfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÙˆÓ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϯÒÓ, ÂÓÓÔԇ̠ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·Í›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ڿ˙ÔÓÙ·È Ô ·ÌÔÈ‚·›Ô˜ Û‚·ÛÌfi˜, Ë ·ÏÏËÏÔÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·” .

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∂∂∂∂∫ μfiÏÔ˘

°ÓˆÚÈÌ›· Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ‰È·‚›ˆÛË

Ã

ÒÚÔ˜ ÚÔÛÔÌÔȈ̤ÓÔ˜ ˆ˜ ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂∂∂∂∫) μfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÁÓÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ·˘ÙfiÓÔÌË ‰È·‚›ˆÛË. √ ¯ÒÚÔ˜, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘, ÂÍÔÏ›ÛÙËΠ̠ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ ∂.∂.∂.∂.∫. μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ¢ËÌfiÛÈÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÊÔÈÙÔ‡Ó 49 ¤ÊË‚ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜ ‹ ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ÙÌ‹Ì·Ù· “∫ËÔ˘ÚÈ΋˜-∞ÓıÔÎÔÌ›·˜” , “∫ÂÚ·ÌÈ΋˜” , “∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ - ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ - ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” Î·È “∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘” . ∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘, ÂΛ fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ò˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·‚›ˆÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ÛÙ· ∂.∂.∂.∂.∫. Â›Ó·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ Î·È ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÙÔÓÔÌËı› (·˘ÙÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ‹ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜) Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÓÙ·ÍË. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Û ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙÔ 2010 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∂.∂.∂.∂.∫. μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ∂ȉÈÒÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÁÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·, Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ‰È·‚›ˆÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È: 1. ¡· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›·

Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ÛˆÛÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· οı ÊÔÚ¿.

2. ¡· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ··ÈÙ› ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi (.¯. Ó· ÛÎÔ˘›˙Ô˘Ó, Ó· ÛȉÂÚÒÓÔ˘Ó, Ó· ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ÚÔ‡¯·).

3. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ Î·ı·Úfi Î·È Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔ (.¯. Ó· ÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ, Ó· ‰ÈÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ).

4. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (.¯. ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û›‰ÂÚÔ, Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ).

5. ¡· ÚԂϤÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (.¯. ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·).

6. ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ηٷٿÛÛÔ˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚfiÊÈÌ· Û ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ

·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ.

7. ¡· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÚˆÈÓfi Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚ¿ Á‡̷ٷ Î·È Ó· Ù· ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó Ì ۈÛÙfi ÙÚfiÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™Ô˘‰ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¿ÁÂÙ·È Ë ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ∞˘ÙÔ¸ËÚ¤ÙËÛ˘, ¤Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ›‰Ë ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î·È ÌË ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙÔÈΛٷÈ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ (.¯. ÎÔ˘˙›Ó·, Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ) Î·È ÌÈÎÚ¤˜ (.¯. ÙÔÛÙȤڷ , ‚Ú·ÛÙ‹Ú·˜, Û›‰ÂÚÔ) ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜, fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· (.¯. Û·ÏfiÓÈ, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÚ‚¿ÙÈ) ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë (.¯. ÂÙÛ¤Ù˜, ÛÂÓÙfiÓÈ·, ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏ·), ÛÎÂ‡Ë Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ (.¯. ηÙÛ·ÚfiϘ,

ÎÔ˘Ù¿Ï˜, È¿Ù·, Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó·), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Û›ÙÈ. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜ οÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (.¯. ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· Ì·Á›ÚÂÌ·), Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ·ÁÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·. ∏ Î. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÚÔÛÔÌÔȈ̤ÓÔ˜ ˆ˜ ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÏÈÛÙ› Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∂ÈϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚÔ‡ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ Â›Ó·È ÔÈΛÏÔ. ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È „˘¯ÔÎÈÓËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ (.¯. οÚÙ˜ memo, ›‰Ë ÙfiÌÔÏ·˜, puzzles ‹ lego ·Ϥ˜ ͢ÏÔηٷÛ΢¤˜ Î.Ï.) Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ‹ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢ÂÍÈÔًوÓ, ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ∞˘ÙÔ¸ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢ÂÍÈÔًوÓ. ∂Ï›‰· Î·È Â˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ̤۷ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” .

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È Ù· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜

√È ¤ÊË‚ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÛÙ· ÂÚÙ˙È·Ó¿ ∞∫√À¡ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÂÏ-

ÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È fi¯È ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ·fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¤ÊË‚Ô˘ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ô ¤ÊË‚Ô˜ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ, ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ, “ÂÈÎÔÈÓˆÓ›” ̤۷ ·fi ·ÊÈÂÚÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ÌÂϤÙË. ΔË Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηıËÁËÙ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ, Î. ∫ÒÛÙ· ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË, ÂÓÒ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î.Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ó›‰Ë˜ (ÙÔÌ¿گ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ),

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 200 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Δ¿Í˘. “∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜. ™ÎÔfi˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë Û¯¤ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ ËÏÈ˘ 15-17 ÂÙÒÓ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ‹ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û ·Ó‡ÔÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 58% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙÔ 42% ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∂›Û˘

ÙÔ 72% ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙÔ 28% ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ 70% ·ÎÔ‡ÂÈ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜, ÙÔ 29% ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ 1% ÙȘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ 98% ·ÎÔ‡ÂÈ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È ÙÔ 2% ÙȘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ÌÈ· Ó¤· Ù¿ÛË ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ηıÒ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 71% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 67% ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ̤ۈ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ‹ Î·È chat. ∂›Û˘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 27% ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È 33% ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎÔÌ‹. ∂›Û˘ ÙÔ 83% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙÔ 78% ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÓԯϛ, fiÙ·Ó Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÌÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ “ÌÈÏ¿” ¿Óˆ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂȘ Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˘‚ÚÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ”

ÙÔ 23% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ·¿ÓÙËÛ “ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ·Ó Ô ÂÎʈÓËÙ‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘” , ÙÔ 13% › “Ì ÂÓԯϛ, ·Ó Ô ÂÎʈÓËÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘” , ÙÔ 32% ·¿ÓÙËÛ “ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜” Î·È ÙÔ 32% ·¿ÓÙËÛ “Ì ÂÓԯϛ ÁÂÓÈÎÒ˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó, Ë ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ·ÁfiÚÈ· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Â›Ù ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â›Ù ͤӈÓ, ÂÓÒ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·ÊÈÂÚÒÛÂȘ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ 39% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Â›Ù ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â›Ù ͤӈÓ, ¤Ó· 28% ÚÔÙÈÌ¿ ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ¤Ó· 27% Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·ÊÈÂÚÒÛÂȘ, ÂÓÒ ¤Ó· 6% Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Û ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÔÛÔÛÙfi 35% ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·ÊÈÂ-

ÚÒÛÂȘ. ∂›Û˘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 33% ÚÔÙÈÌ¿ ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 32% Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Â›Ù ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â›Ù ͤӈÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ ÙfiÛÔ Ù· ·ÁfiÚÈ·, fiÛÔ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 53% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Î·È ÙÔ Í¤ÓÔ ÙÔ 47%. ∂›Û˘ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ 79% ÂÈϤÁÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÙÔ 21% Ù· ͤӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™∂ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÓÈÙ¿ÎË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ËÌ›ÌÂÙÚ·, ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·ÓÔ‡ÛȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓË “‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜” Ì ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ - ·ÔχÛÂˆÓ 1/1 ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. ª·ÓÈÙ¿ÎË. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÌÔÓ¿¯· Û·Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰fiψ̷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÔÓËÚ¿ ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” . ∂›Û˘, ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· “™πΔÀ ¶ƒ∂™ ∂¶∂” Ù˘ ÔÔ›·˜ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· “™πΔÀ ¶ƒ∂™ ∂¶∂” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ 2009 ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ™¢√∂. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠÙÔ 2000 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Ï·‚ ÙÔ 2009 ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·Í›·˜ 109.640 ¢ÚÒ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË” .

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙËÓ 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ ∏ 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ ·Ó·-

ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ª·˝Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 11.00 ¤ˆ˜ 12.00, ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “™¯Ë (¶∑) °ÂˆÚÁԇϷ ¡ÈÎ.” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó: ·. √ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜ (ÏËÓ ¶˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡) Î·È ‚. Â›‰ÂÈÍË ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 86777.

√μ∂§π™Δ∏ƒπ√-∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπ√

√ ¶∞¡√™ ™√Àμ§∞∫π Ã√πƒπ¡√ 1ú °Àƒ√™ ª∂ƒπ¢∞ 5ú DELIVERY: 12.00 - 24.00 Δ∏§. 2421025727

WHAT’S UP: 698.5833545 °ƒ. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 42 - ¶∞§∞π∞ μ√§√™

M·ÁÓËÛ›· 18

™Δ∏¡ ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, “ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰È΋ Ì·˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¯fiÚÙ·, ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜, ÎÏ·‰È¿ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù‡¯ËÌ·. §fiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÔÏϤ˜ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ›¯·Ó ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÚÂ ӷ ηı·ÚÈÛÙ›. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ‰Èο Ì·˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. ◊‰Ë Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È ∫¿ÚÏ·˜, fiÔ˘ Â›Û˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›ÁÂÈ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙȘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “̤ÚÈÌÓ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÁˆÚÁÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Ô‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó. ◊‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÍÂÎÈÓԇ̠ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ̤ۈ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ‰È·ÙËÚԇ̠·ÓÔÈÎÙfi Î·È Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ó¯‹˜ Ì¿¯Ë Ô˘ ‰È·ÚΛ ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜” .

°È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÔÛÔ‡ 2,2 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

∂ÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¤ˆ˜ 2011

™

ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 2.208.203 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2011 ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÈÛÙˆÙÒÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ù˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 2.208.203 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·„ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Û¯ÂÙÈο ı· ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜. ∏ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̈Ó

ÏËڈ̋ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ·

ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó “ÎÔ›” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÔÙÂÏ› “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹

ÔÛÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ËÌÈÙÂϤ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢ÔÌÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ¢Ô̤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Û ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο

√À∑∂ƒπ - ª∂∑∂¢√¶ø§∂π√

∞¡¢ƒπ∞¡∞ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 43, μfiÏÔ˜

ÔÊÂÈÏÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÂÎÙ·ÌȇÔÓÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·Ó›Ԣ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·Ô-

¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÈÛو٤˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Ô˘ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. “∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 2.208.203 ¢ÚÒ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2011 ·ÔÙÂÏ› “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂›Û˘, ·ÔÙÂÏ› “·Ó¿Û·” Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· “¤ÛÔ˘Ó” fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó, ‚¤‚·È·, ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú·ÏËÊı› Î·È Ë ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

◗

∂ÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

ΔËÏ.: 6947880172 6981992279

ÎÙ›ÚÈ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·›ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ∂ȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÔÛÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ËÌÈÙÂϤ˜. “¢ÈÂΉÈÎԇ̠·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ·›, fiˆ˜ ÚÔÛˆÈο ÙÔ ‚ڋη fiÙ·Ó ÂÎϤ¯ÙËη ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ë ÔÔ›· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ë ¿ÌÂÛË, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ¢Ô̤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Û ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·. “ΔÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ËÌÈÙÂϤ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÈ·›. ΔÔ ·ÏÈfi ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜

∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È, fiÙ·Ó ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÌڤϘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢Ùԇ̠ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ¢Ô̤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ 200 ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi οÔÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜

Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, fiÙ·Ó ·ÈÚÂÙÔ› Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÙËϤʈӷ. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ÂÔ̤ӈ˜, Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. °È· ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË ¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 29/5 - 1Ë ∏̤ڷ: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.

30/5 - 2Ë ∏̤ڷ: ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ μfiÛÔÚÔ.

31/5 - 3Ë ∏̤ڷ: ∞Á›· ™ÔÊ›· - ΔÔ ∫·›. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¡·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ª·ÏÔ˘ÎÏ› Ì ÙÔ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi ·Á›·ÛÌ· Î·È Ù· „¿ÚÈ· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ù˘ ÕψÛ˘ Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÙÔ ªÏ Δ˙·Ì› Î·È ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· μ·ÛÈÏÈ΋ ∫ÈÓÛÙ¤ÚÓ· (¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ À‰Ú·ÁˆÁ›Ô) ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ΔÔ ∫·› (ÙÔ˘ÚÎ.

Topkapi Sarayi) Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û Â›ÛËÌË Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓˆÓ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ¡ÙÔÏÌ¿ ª·¯ÙÛ¤ (1853).

1/6 - 4Ë ∏̤ڷ: ¡ÙÔÏÌ¿ ª·Í¤ - ∫··Ï› ΔÛ·ÚÛ›. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ¡ÙÔÏÌ¿ ª·Í¤. ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ∫··Ï› ΔÛ·ÚÛ› ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ٷ 4000 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.

2/6 - 5Ë ∏̤ڷ: ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô - ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋ ∞ÁÔÚ¿ (ªÈÛ›Ú ¶·˙¿ÚÈ). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ π. ¡·fi ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ (√ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô) Î·È ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ μÏ·¯ÂÚÓÒÓ fiÔ˘ „¿ÏË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜ ÙÔ 626 .Ã. °È· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ··ÈÙÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÎÚ¿ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ 15/5/2013 Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ¢ÚÒ 100, ÁÈ· Ù· ‰Â ÌË Ì¤ÏË Â›Ó·È Â˘ÚÒ 170. ªÂÙ¿ ÙȘ 15/5/2013 Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Â›Ó·È Â˘ÚÒ 130 ÁÈ· Ù· ‰Â ÌË Ì¤ÏË Â˘ÚÒ 180. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜

Εορταστικές εκδηλώσεις στη Γορίτσα

ª

 ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, fiÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÔÏÏÔ› ÈÛÙÔ›. ∞fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ¤ÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ë ÊÂÚÒÓ˘ÌË ÈÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ·. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ Â˙ÔÔÚ›·˜, ı· ·Êȯı› ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ™ÙËÓ ÔÌ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚÈÎÔ›, ÈÛÙÔ› Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ı· „¿ÏÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ‰¤ËÛË, ÂÓÒ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ fiÔ˘ ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ . πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ Ë ÔÌ‹ ÎÏËÚÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¤ÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 9Ë ª·˝Ô˘ ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 23.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ “∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂.” ·fi ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ÂχıÂÚ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘

CAFE & BAR

CELONA ¶∞ƒ∞§π∞∫∏ ∞°ƒπ∞

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 24280 92855

(¡∂√™ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™)

ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘”. ¶Ò˜ ÚÔ‹ÏıÂ, fï˜ Ô ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜; ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∂Ù·‡ÚÁÈÔ” . ∂Λ ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· §¤ÔÓÙ· ÙÔÓ £Ú¿Î· ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ó·fi˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó·fi ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ËÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÓÂÚfi ıÂÚ¿¢ ÔÏÏÔ‡˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› ˙ˆÔ‰fi¯Ô˘ ËÁ‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÂÈÎÚ·Ù› Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ì›· ıˆڛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤ÚÂ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÛÙÔÓ ¶·Û¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. Ÿˆ˜ ηÈ

¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο. √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ªÂÛÔÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ ª·˝Ô˘, πÔ˘Ó›Ô˘, πÔ˘Ï›Ô˘, ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ‚¿ÙÈÛ˘, Ù· ÔÔ›· ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ¢Ù›. ∞fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· (10/5) Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ∑ˆÔ‰fi¯Ô ¶ËÁ‹. ™ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ πÂÚÔ› ¡·Ô›: ∞. ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ §fiÊÔ˘ °ÔÚ›ÙÛ˘ ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. πÁÓ·Ù›Ô˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. μ. ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ˘ ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı·

ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ¿ £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ºÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. °. πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ §·ÌÈÓÔ‡˜ ΔˆÓ πÂÚÒÓ ∞ÎÔÏÔ˘ıÈÒÓ ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, πÂÚÔ΋ڢη˜.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÚÒÙË ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙË ∑ˆÔ‰fi¯Ô ¶ËÁ‹, ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ŒÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È ÎÚ·Û› Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

°˘Ó·ÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ - ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “™ÙȘ 9 ª¿Ë ÙÔ˘ 1945, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ (1939 - 1945) ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ̠ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜! ∏ ̤ڷ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ӛ΢ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ‰ÂÓ ‹Úı ·fi ÌfiÓË Ù˘! ΔËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1945, Ë ÎfiÎÎÈÓË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (∫fiÎÎÈÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡) Î˘Ì¿ÙÈ˙ ÂÚ‹Ê·Ó· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ (ƒ¿È¯ÛÙ·ÁÎ)! ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ 8˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 9Ë ª¿Ë Ë Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛÂ! ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË ‹Ù·Ó ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. ¶¿Óˆ ·fi 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÂÎÚÔ›, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ‹Ù·Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÚ‹Ê·Ó˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. √È Á˘Ó·›Î˜ ¿Ï„·Ó Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Û οı ÌÂÙÂÚ›˙È ·ÁÒÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ¤È·Û·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.000.000 Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· ÎÔϯfi˙ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È Ù˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡. ¶¿Óˆ ·fi 200.000 Á˘Ó·›Î˜ ¤ÁÈÓ·Ó ˘‡ı˘Ó˜ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔÈ ÎÔϯfi˙. 1.000.000 Á˘Ó·›Î˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Î·È ÛÙ· ·ÓÙ¿ÚÙÈη ÙÌ‹Ì·Ù· ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ÙÔ˘ ª¿Ë, ÛÙÔ ŸÂÚ· ηʤ, √ÁÏ 1, ÛÙȘ 7 Ì.Ì.

M·ÁÓËÛ›· 20 ¡¤· ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÌÔÓ·¯‹ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ “∞¡∞™Δ∞™πª√ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔ ÁÂÁÔ-

Ófi˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙË Ú·ÛÔÊÔÚ›· Ó¤·˜ ÌÔÓ·¯‹˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ Ù¤ÏÂÛ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ (7/5). √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë ·Á¿Ë ÙÔÏÌ¿... fiˆ˜ ÔÈ Ì˘ÚÔÊfiÚ˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ‰È·ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ò˜ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜. ªÈ· ·Á¿Ë ıÂÚÌ‹, ·ÏËıÈÓ‹, ·˘ıÂÓÙÈ΋. Ÿˆ˜ ÏÔÈfiÓ, ÔÈ Ì˘ÚÔÊfiÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·ıfiÚ˘‚· ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ, ¤ÙÛÈ Î·È ·fi ÙfiÙÂ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „˘¯¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ∏Á·Ë̤ÓÔ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ó¤· ÌÔÓ·¯‹ ÛËÌ›ˆÛÂ: “°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¢˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ, Î·È ·fi‰ÂÈÍË, Ë ‰È΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ‰Ò. μ·Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔ fiÓÔÌ· ºˆÙÂÈÓ‹ Î·È ϤÔÓ ÂÓÙ¿¯ıËΠ̠ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È “ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ ‚¿ÙÈÛÌ·” Ì ÙÔ fiÓÔÌ· £ÂÔÎÏ‹ÙË, ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ù˘ ªÔÓ‹˜. °È·Ù› Ù· ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ô˘ ÂÚÈÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÂÎÎÏËÛ›·, ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÚˆÌ· ÏÈ‚·ÓÈÔ‡ ÙÔ Î·ı¤Ó·...” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÏ·ÏÈ¿ ÙÔ˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙË °ÂÚfiÓÙÈÛÛ· £ÂÔ‰¤ÎÙË Î·È ÙÔÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ı˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó. ∏ Ó¤· ÌÔÓ·¯‹, ¤Ï·‚ ÙÔ fiÓÔÌ· £ÂÔÎÏ‹ÙË Î·È ‹‰Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 5 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÛÙË ªÔÓ‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ì·ı ηϿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

ŒÚÁÔ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ¢. ™Î‡ÏÏ· ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ - ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜

26¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

Δ

·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ó·Úfi˜ Û˘Óı¤Ù˘, “·È‰›” ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ “∫·ÚοϷ” , Û˘ÓÔÌÈÏ› ÌÔ˘ÛÈο Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿ÎË, ÙÔÓ ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ŒÏÏËÓ· Û˘Óı¤ÙË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜.

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Î‡ÏÏ·˜ ÌfiÏȘ 26 ÂÙÒÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂golalia, Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ 2011 ÁÈ· ÂÓfiÚÁ·ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÚÔÌ¤Ù·, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, È¿ÓÔ, ‚ÈÔÏ›, ‚ÈfiÏ·, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È 1 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ Û¯‹Ì· “Kyklos Ensemble” Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Âͤ¯ÔÓÙ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÔÏ›ÛÙ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ Î·È ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘˜. “∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “Kyklos Ensemble” . ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·fi‰ÔÛ˘ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ΤډԢ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Î‡ÏÏ·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÛÔÏ›ÛÙ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÂÛ‡ÏÏ·, ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Û˘Óı¤ÙË °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿ÎË Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ۯ‰ȷÛÙ‹ ‹¯Ô˘ ÕÁË °˘ÊÙfiÔ˘ÏÔ.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “Kyklos Ensemble” Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÚÁ· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ Î·È ÓÂfiÙÂÚˆÓ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÂÚ˜ Û ‰È·Û΢‹ ÁÈ· Û‡ÓÔÏÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, Ó· ÚÔˆı› ÙË Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û ӤԢ˜ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ

Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ̤ۈ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, master classes, ·ÓÔȯÙÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ¿ÍÈˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Î‡ÏÏ·˜ Ô˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂golalia, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘

2012 ÂÍÂÚ¢Ó› ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ „˘¯·Ó¿Ï˘Û˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi, ÌÈ· Û˘Ó‹ıË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔÓ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÚÔۋψÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘

™Î‡ÏÏ·˜ ÛÔ‡‰·Û ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË È¿ÓÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ (Bachelor with Honours) Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ (Master), fiÔ˘ ‰È‰¿¯ıËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· ∞ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ºÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÔ 2010 ÛÔ‡‰·Û ۇÓıÂÛË ÛÙÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ∫ÔÓÛÂÚ‚·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜ ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. “¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÙÚÔʛ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Î‡ÏÏ·˜ Â›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ Michael Finnissy, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÁÎfiÛÌÈ· avantgarde ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÂÓÒ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ. “∏ fiÏË ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋. Èڛ˜ ÛÙÂÁ·Ó¿, Ì ·ÓÔȯٿ Ì˘·Ï¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¢ÓÔËı› Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·” η٤ÏËÍÂ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

™Ã√§∏ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ Ã∂πƒπ™Δø¡ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ ™∫∞ºø¡ ∏§π√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ giliopboat@yahoo.gr

™∫√Àº∞ 9, ¡∂∞¶√§∏ ñ Δ.∫. 383 34, μ√§√™ ∫π¡.: 6972 917764 - 6981 278742

À. ηٿÛÙËÌ·: ∞ÈÌÈÏ›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë

24210 29616 6984866138

∫√™ª∏ª∞Δ∞ ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ - ˆÚÔÏfiÁÈ· - ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ·ÛË̤ÓÈ· - Ì·Ù·Ú›Â˜ ✓ SERVICE ·ÓÙfi˜ Ù‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˆÚÔÏÔÁÈÒÓ ✓ÂÈÛ΢‹ ·Ï·ÈÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ˆÚÔÏÔÁÈÒÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79· μ√§√™ ÙËÏ.: 24210 27705, fax: 24210 27705 ÔÈÎ.: 24210 37230

À∞ª∞∏∞ ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜ flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 24 Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ. 24210 76220 Fax: 24210 76223 e-mail: motostar@mail.gr

ª·ÁÓËÛ›· 21

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ÃÚÒÌ· Î·È Ê·ÓÙ·Û›· ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi

«Θάλασσα» σε σχολικό κτίριο της Αγριάς Urbanact Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ “∑ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ™¯ÔÏÈο ∫Ù›ÚÈ·” Û ¤Ó· ·ÎfiÌË Û¯ÔÏ›Ô, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓË ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔȯÔÁڷʛ˜, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Same84, μ·Û›ÏË ª·ÚÎÔÛÈ¿Ó (Ì ‚ÔËıfi ÙÔÓ ∫ÚÔÎÔ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢·ÌÔ˘Ï¿ÎË (Jamer) Î·È ™Ù·Ì¿ÙË §¿ÛÎÔ (Sive). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ì ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ Vitex Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÃÚ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· ÔÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜, ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿

∏

∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9

ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. √È ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ›¯·Ó ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙË “£¿Ï·ÛÛ·” Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ·fi ÔÈΛϷ ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·Ù·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ Û ÂÈÊ¿ÓÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÒÓ˘ÌˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ - ÙÔȯÔÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙËÓ graffiti Î·È street art ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ.

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, fi¯È ÁÈ· Ó· ÎÔ˘ÎÔ˘Ïˆı› Ë ·Û¯‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ˆı› ¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È Ë Ê·ÓÙ·Û›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ - graffiti, Î·È ÙË Û˘Ì-

ÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ Û ¯·ÌËϤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ê‹ÌË ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Û ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘

™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ™Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “™˘Ì‚Ô˘Ï¢-

ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡” ÁÈ· ÁÔÓ›˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ & ∂ÓË̤ڈÛ˘ - (∫Â.™˘.™.∂.). ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÔÓ¤ˆÓ & ÎˉÂÌfiÓˆÓ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÔÏÏ·Ï¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó, ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÂÚ› ıÂÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ‚›·˜ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÊÔ‚›·˜, Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ Û˘ÌÂÚÈ-

✃

¶ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

ÊÔÚ¿˜, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÌÂϤÙ˘ Î.Ï. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ‰Ú¿ÛË ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¿Óˆ Û ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ „˘¯ÔÏfiÁÔ ‹ ¿ÏÏÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋, ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ Î·È Ë Â¯Â̇ıÂÈ·. √/Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂ-

∂∫¶ΔøΔπ∫√

„˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ & ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∫Â.™˘.™.∂.. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙȘ “™¯¤ÛÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ - ·È‰ÈÒÓ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜”, fiÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Ë Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÂ Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘” , ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ı¤Ì·Ù·: “ΔÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ ¡. 3869 ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙËÓ “¶Ú¿ÛÈÓË ·ÂÈÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË” Î·È ÙÔ ı¤Ì· “¶·È‰È¿ Î·È ÿÓÙÂÚÓÂÙ” .

∫√À¶√¡π

¶ø§∏™∂π™ - ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ - SERVICE ñ Δ·ÌÂȷΤ˜ ªË¯·Ó¤˜ -20ú ñ ™Ù·ıÂÚ¿ - ∞Û‡ÚÌ·Ù· ÙËϤʈӷ -5ú ñ ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ñ ∂ÈϤÔÓ ‰ÒÚÔ Ì οı ۇӉÂÛË √Δ∂ TV ∂∫£∂™∏: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 72-πˆÏÎÔ‡, μfiÏÔ˜ SERVICE: πˆÏÎÔ‡ 5

ÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (24210-25571 ∞Óı. °·˙‹ 131- Δ.∫. 38333 μfiÏÔ˜), ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÔÓ›˜ - ÎˉÂÌfiÓ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. £¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÈÔ ·Ϥ˜ ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ̤¯ÚÈ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ›Ûˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚˆÁ‹ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ı¤Ì· “∂ÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ·È‰ÈÒÓ, ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜” , fiÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Ë Î. ª·Ú›· Δfi·,

ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ºÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 150. ∞ӷʤÚÂÙ·È, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ 2·˜ §˘Î›Ԣ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ (20132014). ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÊÔÚ¿ ·È‰È¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÁÔÓ›˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¯·ÌËÏfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·) Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10/5, ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 150, ÛÙȘ 21:00. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.

ΔËÏ.: 24210 31310-360 Fax: 24210 21397 e-mail: info@kantartzis.gr kantartzis@vivodinet.gr

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

AEROSOLES

®

Δ· ÈÔ Ì·Ï·Î¿ ·Ô‡ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!

by POULAKIS ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 50

ŒÎÙˆÛË

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

∫√§Àªμ∏™∏

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÂÏ. 26

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

™√À¶∂ƒ §π°∫

¶∞√-•¿ÓıË ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ·fi„ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÛÂÏ. 23

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ú›¯ÓÂÈ Ô °. μ·˙¿Î·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÂÏ. 25

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 26

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

∞ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ Ô ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÛÂÏ. 27

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÂÏ. 24

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

ºÈÏÈÎfi ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

∞Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ƒ¿ÏÈ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ΔÔ Ú¿ÏÈ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 11-12 ª·˝Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ §.∞. μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ 11-12 ª·˝Ô˘ ÙÔ 34Ô ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ë §¤Û¯Ë Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 34Ô˘ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ∞¶∞ƒ∞¢∂∫Δ√ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ƒ¿ÏÈ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. £· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙË §¤Û¯Ë Ì·˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ı·٤˜, fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ó·‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ·ÁÒÓ·, ¿ÓÙ· ÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡” .

√ μ. Δ˙¤Î·˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ∂ÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·¤ÎÙËÛ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ‰˘Ó·Ù¿ ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó „ËÏ¿ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ·, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ μ·Û›ÏË Δ˙¤Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· “Îڤ̷Û” Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡: ¶Úfi‰ÚÔ˜: μ·Û›Ï˘ Δ˙¤Î·˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: £Ô‰ˆÚ‹˜ °ÎÏ·‚›Ó˘ Δ·Ì›·˜: ª¿Úı· •ËÚÔÊÒÙÔ˘ ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¡›ÎÔ˜ μ·‚·Ó¤ÏÔ˜ μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ∞‰·Ì¿ÎÔ˜ °ÂÓ. ·Ú¯ËÁfi˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ŒÊÔÚÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡: μ·ÁÁ¤Ï˘ ª¤Ù·˜ ŒÊÔÚÔ˜ ÁË¤‰Ô˘: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ª¤ÏÔ˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫Ô¿Ó·˜.

¶∞√∫

∞Ú¤ÛÂÈ Ô ¶›ÓÙÔ æËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ̤ÛÔ˘ ™¤Ú¯ÈÔ ¡Ù· ™›Ï‚· ¶›ÓÙÔ. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˜ ¯·Ê ÙÔ˘ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . √ ¶›ÓÙÔ ·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÂÍ¿ÚÈ fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÔÎÙ¿ÚÈ, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ¶fiÚÙÔ Î·È ÙÔ 1995 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË ™¿ÏÎÂ, fiÔ˘ ·fi ÙÔ 1999 ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÒÙË fiÛÔ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “ÌÏ” . ΔÔ 2004 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∞ÏÂÌ¿ÓÈ· Õ·¯ÂÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2007 ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ.

23

√ ¢‹ÌÔ˜ ∞È·Ó‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÂ

¶∞√ ∫∞π •∞¡£∏ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 20.00 ™∂ ∞°ø¡∞ ª¶∞ƒ∞∑ °π∞ Δ∏¡ 6∏ £∂™∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

¡›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È •¿ÓıË “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ·fi„ ÛÙȘ 20.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 6˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Europa League, Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ.

¶

Õ·ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ô¯‹, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ∫·ÚÓ¤˙Ë. √ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì·Ù˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚfiÎÏËÛË. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ÂÓÒ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ô¯‹

·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÛÂ˙fiÓ, ›Ûˆ˜ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi. ∏ •¿ÓıË Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÁÎÔÏ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, Ó· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÁÈ· Ó· η٤‚Ô˘Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Ó›ÎË. °È· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙: ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ. ∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” √ ™ÈÛÔÎfi ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰È¿Ù·ÛË ÛÙÔÓ ÒÌÔ, Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠηÓÔÓÈο Î·È Ù¤ıËΠÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ μÔÓfiÚÙ· ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. ∏ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ μÔÓfiÚÙ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ 4-3-3. √ ∫·Ú-

Ó¤˙˘ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÃÔ˘¯Ô‡Ì˘ ‹ ª·Ú›ÓÔ˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ™Ô Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ∑¤Î· Î·È ™ÈÛÔÎfi. √È ª·ÚÌ·ÚÔ‡Û˘ Î·È ¡Ù›Ó·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙ· ¿ÎÚ·, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ºÈÁÎÂÚfi· Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊÔÚ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, η̛· ·Ô˘Û›· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ •¿Óı˘, ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·Ô„ÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›‰Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ÈηÓÔÔ›ËÛË, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ •¿Óı˘: §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, ª¤ÚÙÔ˜, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, ¶·˝ÙÔ, μ¿ÏÏ·˜, °Ô‡Ù·˜, ºÏ›Ûη˜, ¡ÙȤ, μ·ÛÈϷο΢, ¡Ù¿ÓÈ, ¶Ï·Ù¤ÏÏ·˜, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ™ÌÈı, ª·Ú›Ó, ™ÔÏÙ¿ÓÈ, √ÓÔ˘¿ÙÛÈ, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ¶Ú›ÙÙ·˜.

∞ ¡£ƒø¶√™ Δø¡ “∫√∫∫π¡ø¡” £∞ ¢∂π Δ√¡ E§§∏¡∞ ∞ªÀ¡Δπ∫√ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ√À ∫À¶∂§§√À

§›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ª·ÓˆÏ¿ Ô ÈÔ... η˘Ùfi fiÓÔÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ‹ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ªÔÓ·Îfi, Ë ÔÔ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·Ó·˙ËÙ¿ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙfiÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÛÎ¿Ô˘Ù ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ √∞∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ “ÙÛÂοÚÂÈ” ·fi ÎÔÓÙ¿, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ʤÙÔ˜.

Δ

™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Í·Ó¿ Ô ™ÈηÌ¿Ï· ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈηÌ¿Ï·, Ô ∞¯Ì¤Ù ™Ô˘ÈÏ¿ÓÈ, Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔÓ Sentra 103,3 Î·È Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÂÓfi¯ÏËÛË Ì¤Ûˆ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ›Â: °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈηÌ¿Ï·: “¡·È, Ì·˜ ‹Ú ÙËϤʈÓÔ ¤Ó·˜ Ì¿-

Ó·Ù˙ÂÚ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È Ì·˜ › ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÈ Ù· Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∑¿Ì·ÏÂÎ, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ Î·Ó¤Ó· Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∏ ∑¿Ì·ÏÂÎ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË, fï˜, fiˆ˜ Û·˜ ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË” . °È· ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ: “£¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ª¿ÎË ∑··Ù›Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÛ ηıÒ˜ ÂÌ›˜ ÂÎÚÔÛˆԇ̠Â›ÛËÌ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ΔÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈηÌ¿Ï·. °È· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ·Ó Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈηÌ¿Ï·: “Ÿ¯È, ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” . °È· ÙÔ ·Ó Ô ™ÈηÌ¿Ï· ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¡·È ı· ‹ıÂÏÂ. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∫·È ı· ÙÔÓ ÂӉȤÊÂÚÂ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ. °È· ÙÔ ·Ó ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂӉȷʤÚıËΠÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∂›Û˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÈÏ‹Û·Ì ÌÂ

·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ŸÌˆ˜, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ·ÊfiÙÔ˘ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ Ì·˜ ¤ÁÈÓ οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË” . °È· ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “√ Î. ∑··Ù›Ó·˜ ÎÈ ÂÁÒ ÂÎÚÔÛˆԇ̠·ÚÎÂÙÔ‡˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ ∞ÊÚÈ΋˜ ¡¤ˆÓ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› Ì·˜. Δ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ Î. ∑··Ù›Ó·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (11/5) ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚfi·ÈÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ÂÈÚ·˚΋ ¶∞∂, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 17:30 Media Day fiÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÛÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘.

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞È·Ó‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™ˆÙ‹ÚË ª·˘ÚÔ‰‹ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∞∂∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Û ÂÔ¯¤˜ ‰fiÍ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞È·Ó‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞È·Ó‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙȘ 17.30. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·È¯Ó›‰È, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ™ˆÙ‹ÚË ª·˘ÚÔ‰fiÌÔ˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜: °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙËÏ.

6974925077 Î·È °È¿ÓÓË £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ¢.™. ÙËÏ.

6936739170, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.

¶∞¡πø¡π√™

∞Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ô ™¿Ì·Ú˘ ªÂ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ™¿Ì·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” . ÕÏψÛÙÂ Ô ™¿Ì·Ú˘ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙÔÓ ·ÁοÏÈ·ÛÂ. ∏ ‰‹ÏˆÛË: “¶¤Ú·Û· 3,5 ¿Ú· Ôχ fiÌÔÚÊ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ÊfiÚÂÛ· ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËη ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ “¶¿ÓıËÚ˜” Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÚfiÓÙ˜. £· ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜, ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ‰È¿Ï·Ù· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∂Ï›˙ˆ Ó· ‚Ô‹ıËÛ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘” .

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 9, 13, 22, 25, 29, 41.

Bonus: 16.

To EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6, 9, 20, 27, 32 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 9, 10, 12, 15, 19.

24

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

TV

√ π∫∞¡√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ •∂¶∂ƒ∞™∂ Δ√ ¶ƒ√μ§∏ª∞ Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√À ∫∞π £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ∏ ¡π∫∏

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

ªÂ ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·

NOVASPORTS 1 20.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË -∑- (ª·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) √Δ∂ SPORT 3 03.15 ¡·ÛÈÔÓ¿Ï-ƒÂ¿Ï °Î·ÚÛÈÏ¿ÛÈÔ -∑(∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) √Δ∂ SPORT 4 23.00 ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ-°ÎfiÏÓÙÂÓ ™Ù¤ÈÙ -ª(¡μ∞ Ï¤È ÔÊ)

∂¶™£

√È ·ÔÓÔ̤˜ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Δ√ ™∞μμ∞Δ√ 11/5 ÛÙȘ 10 Úˆ› ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ∫·ÙËÁÔڛ˜ ∫-98 (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), ∫-99 (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∫-2000 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∫-2001 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ∫-2002 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹). ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ·È‰Èο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂¶™£ 2012-13 Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·ÁÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› Ù· ۈ̷Ù›· ∞¶™ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∞.™. ∂ÚÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ·Ú›¯·Ó ÛÙËÓ ∂¶™£ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-13.

¶√¢√™º∞πƒ√

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12/5 Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: °Ë. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÂÙfi˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ¢fiÍ·-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ∞¯ÈÏϤ·˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.

ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ B.C. Volos ª∂™∞ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 1˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ B.C. Volos. √È ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‚Â‡Ô˘Ó Û οı ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó: ∂ϤʷÓÙ˜ª˘ÚÌ‹ÁÎÈ· 25-20 (·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÕÚ˘-¢›·˜ 25-32 Î·È ∫ÚfiÓÔ˜-∂ÚÌ‹˜ 41-33 (ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ). ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: 09.30 ∞ÛÙ¤ÚÈ·-°·Ï·Í›·˜ (2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜) 10.30 √˘Ú·Ófi˜-∫ÔÌ‹Ù˜ (2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜) 11.30 ÕÚ˘-∂ÚÌ‹˜ (1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜) ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ·È¯Ó›‰È·: 09.30 √È ‰‡Ô ËÙÙË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 10.30 ¢›·˜-∫ÚfiÓÔ˜ (1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜) 11.30 √È ‰‡Ô ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 12.30 ª˘ÚÌ‹ÁÎÈ·-∂ϤʷÓÙ˜ (ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜) 13.00 ΔÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘

Ô Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ ÛÙË ¡›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÌÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ›· ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ™ÙË ¡›ÎË ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ì·Ú¿, Ô˘ ¯ı˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠηÓÔÓÈο, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ›‰Â Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ì·Ú¿ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› ÂÓԯϋÛÂȘ. √ ÈηÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ù·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÂ. ŒÙÛÈ, Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ∞fi ·˘Ùfi ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ Î·È §·Ï›Ó, ÂÓÒ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ·ÚfiÙÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, ·ÊÔ‡ ‰ËÏÒıËΠӷ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë, ¯¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ˘ÁÈ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢fiÍ· ÌÈ· Î·È ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÛÙË ¡›ÎË ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ªÔÚ› ÔÈ ¶·ÙÚÈÓÔ› Ó· ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó “Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿” Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡›Î˘ °ÈÒÚÁÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·Á›‰· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ô͇ÓÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̤-

Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂΛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·¿ÓÙËÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ™ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ (12 ª·˝Ô˘) ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ›Ù Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ̤۷, ›Ù ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ·ÊÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉÚÔ̤˜ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ÔÈ Blue Angels. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ (ÙËÏ. 2421302530) ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∂ΉÚÔÌ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” . ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 17 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È 20 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË ÙÔ˘ Blue Club.

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· οوıÈ: “∏ ÒÚ· Ô˘ ÙfiÛ˜ ÁÂÓȤ˜ ¡ÈÎȈÙÒÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ,ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ë ¶¿ÙÚ·. √ ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ·ÁÒÓ˜ , Â›Ó·È Î·È ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. £· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ó „ËÏ¿ Ù· ۇ̂ÔÏ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∂›Û˘ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô Û‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™Ù¤ÏÈÔ ∫ÔÏfi˙Ô Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂıÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Blue Angels, Â›Û˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “Δ¤ÛÛÂÚ· ‚‹Ì·Ù·

·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ 47 ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ë ª·ÁÓËÛ›· Î·È fiÏÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘, ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘. √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ “Blue Angels” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12/5. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Â›Ó·È ÛÙ· 10 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (∞Ó··‡Ûˆ˜ 43), ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12/5 ÛÙ˘ 08.30 .Ì.. ∂ÁÁڷʤ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂›Û˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ¿ÚÙÈ fiÔ˘ Â›Ó·È Î·ÏÂṲ̂ÓË fiÏË Ë ¡ÈÎÈÒÙÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” .

∫∞Δ∂∫Δ∏™∞¡ 18 ª∂Δ∞§§π∞ ™Δ√À™ ∞°ø¡∂™ “¶√™∂π¢ø¡π∞ 2013” ™Δ∞ °π∞¡¡∂¡∞

°Ô‹ÙÂ˘Û·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·ÓÂ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ÛÙ· “¶ÔÛÂȉÒÓÈ· 2013” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. η٤Ϸ‚ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û 24 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ 18 ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∞fi ·˘Ù¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ‹Ù·Ó ¯Ú˘Û¿, ÂÓÓ¤· ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È ¤ÓÙ ¯¿ÏÎÈÓ· ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ.: ¶··ıˆÌ¿˜ £¿ÓÔ˜ (·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ): 1Ô˜ ÛÙ· 100Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·, 2Ô˜ ÛÙ· 50Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰· Î·È 2Ô˜ ÛÙ· 200Ì. ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋. ∫Ô˘Êȉ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (·ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ): 1Ô˜ ÛÙ· 100Ì. ‡ÙÈÔ Î·È 4Ô˜ ÛÙ· 200Ì. ‡ÙÈÔ. ¢›Ï· ∫·ÙÂÚ›Ó· (ÎÔÚ›ÙÛÈ· 9 ÂÙÒÓ): 1Ë ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 3Ë ÛÙ· 50Ì. ÚfiÛıÈÔ. ∫Ô˘Êȉ¿ÎË ÃÚ˘Û¿ÓıË (ÎÔÚ›ÙÛÈ· 8 ÂÙÒÓ): 1Ë ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 3Ë ÛÙ· 50Ì. ÚfiÛıÈÔ. ƒ¿ÙË ª·ÚÈϛٷ (ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ): 2Ë ÛÙ· 50 Ì. ÚfiÛıÈÔ Î·È 2Ë ÛÙ· 100Ì. ÚfiÛıÈÔ. μ·Ú‰¿ÎË ÃÚ˘ÛԇϷ (ÎÔÚ›ÙÛÈ· 12 ÂÙÒÓ): 2Ë ÛÙ· 400Ì. ÂχıÂÚÔ, 4Ë ÛÙ· 200Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 4Ë ÛÙ· 200Ì. ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· (ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ): 2Ë ÛÙ· 50Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·, 4Ë ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 4Ë ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ): 3Ô˜ ÛÙ· 50Ì. ‡ÙÈÔ, 4Ô˜ ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 4Ô˜ ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ. §·ÌÚÈ¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (·ÁfiÚÈ· 11

∂

ÂÙÒÓ): 3Ô˜ ÛÙ· 200Ì. ÚfiÛıÈÔ, 4Ô˜ ÛÙ· 50Ì. ÚfiÛıÈÔ Î·È 4Ô˜ ÛÙ· 100Ì. ÚfiÛıÈÔ. §·ÌÚÈ¿‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (·ÁfiÚÈ· 9 ÂÙÒÓ): 2Ô˜ ÛÙ· 50Ì. ÚfiÛıÈÔ Î·È 4Ô˜ ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ. ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (·ÁfiÚÈ· 12 ÂÙÒÓ): 4Ô˜ ÛÙ· 400Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 5Ô˜ ÛÙ· 200Ì. ÂχıÂÚÔ. ∑·¯·Ú¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ): 5Ô˜ ÛÙ· 200Ì. ÂχıÂÚÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛÎ˘Ù¿Ï˜ Ô √.À.∫.μ. ‹Ú ÙȘ οوıÈ ı¤ÛÂȘ: 4Ã50 ÂχıÂÚÔ ·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ: 2Ë ı¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∑·¯·Ú¿ÎË ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ª¤Ù· °È¿ÓÓË, ¶··ıˆÌ¿ £¿ÓÔ Î·È ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ.

4Ã50 ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ ·ÁfiÚÈ· 11 ÂÙÒÓ: 2Ë ı¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∑·ÌÈÏÔ‡‰Ë πˆ¿ÓÓË, §·ÌÚÈ¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ¶··ıˆÌ¿ £¿ÓÔ Î·È ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ.

4Ã50 ÂχıÂÚÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ: 3Ë ı¤ÛË Ì ÙȘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ƒ¿ÙË ª·ÚÈϛٷ, ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë ∞ÛË̛ӷ Î·È ∑·ÌÈÏÔ‡‰Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ.

4Ã50 ÂχıÂÚÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ: 4Ë ı¤ÛË Ì ÙȘ ¢›Ï· ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∞ÁÁÂÏÈ΋, ª¤ÓË ºˆÙÂÈÓ‹ Î·È ™Ù¿ıË ºˆÙÂÈÓ‹. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜: ª¤Ó˘ §Â˘Ù¤Ú˘, °·ÚÁ·Ï¤ÙÛÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿˜ ª¿ÚÎÔ˜, ™·Ù¿ÚÔ˘ ÕÏÂÍ, ª·Ù˙ȿη˜ º›ÏÈÔ˜, ∑‹ÁÚ· ™ˆÙËÚ›·, ™Ù¿ıË πˆ¿ÓÓ·, ™Ù¿ı˘ ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘, ª¤Ù·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ù˘-°ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜ ∑‹Û˘, °È¿Î·˜ °È¿ÓÓ˘, °ÂÚÌ¿ÓË ª·Ú›·, °·ÚÁ·Ï¤ÙÛÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÊ˘ÏÏ›‰Ë˜ Î·È ∞Óı‹ ™·ÎÂÏÏ¿ÚË, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ §·Ûηڛӷ ∫˘ÚȷΛ‰Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÊÔÚÔ Î. ∫˘ÚȷΛ‰Ô˘ ÛÙÔ ÙËÏ.

6947796198 Î·È ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

ƒπá∂π √ °πøƒ°√™ μ∞∑∞∫∞™ ∂¡ √æ∂π Δ√À ¶∞πáπ¢π√À Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ª∂ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ æ∞áø¡

¶. ª∞μπ¢∏™

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋

“ÕÚÈÛÙË Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜”

 ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ “ÙÂÏÈÎÔ‡˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù·ÎÙÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.

ª

™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11/5 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ª·˝Ô˘, fiÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙË Football League, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È·. ª¿ÏÈÛÙ·, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô (∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘, ∏Ú·ÎÏ‹ £. Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹), ÂÓÒ ı· ·›ÍÂÈ Â›Û˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ∞fi ÙË ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó, ˆ˜ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ 17.00 ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô μ·˙¿Î·˜ ÙÔ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÛÔ ÂÈıÂÙÈο, fiÛÔ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο. ¶·Ú·ÙËÚ› ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ÚÈÓ ·fi 11 ·È¯Ó›‰È·), ÂÓÒ Ô ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ‰›¯Ù˘· ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. °ÂÓÈο, ¿ÓÙˆ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Û οı ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÛÎfiÚ·Ú ÛÙ· 10 ·fi Ù· 11 ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ (¤¯·Û Ì 2-0). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰›¯Ù˘· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, Ú¿ÁÌ· ıÂÙÈÎfi, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙȘ ӛΘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì·˜

›¯Â Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¿Ì˘Ó˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫·È ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰Â¯fiÙ·Ó ÁÎÔÏ ÌÂ... ·›ÙËÛË (¤ÓÙ ÁÎÔÏ Û 15 Ì·Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ›‰È·. ™Ù· ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· (Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘, ¶·Ó·¯·˚΋, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ¡›ÎË Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË) Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú·‚È¿ÛÙËΠÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ °¿˙ˆÚÔ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ‚Ú¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÙÚÈ¿‰·˜ Î·È ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ - ϤÔÓ - ¤ÚÁÔ.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ú· ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ™‡ÚÔ˘ °fiÁÔÏÔ˘ Î·È ª·Ù›·˜ ªÔÏ¿ÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ¡·ÓÙ¿ÁÈ· ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËΠÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÙÂı› ηÓÔÓÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜

ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ‰Âο‰· Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜... ·›˙ÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÂÚ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ (¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Â› ıËÙ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜) Î·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ∂›Û˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË, Ì ÙË ı¤ÛË Ó· ÙË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÓȤÙÂ, fiÛÔ Î·È Ô ¡ÙȤÁÎÔ ¡·ÓÙ¿ÁÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ‰Ô‡Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ™ÔÏ¿ÎË-√ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Ôχ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·Í›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ËÌÂÚÒÓ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ı· Ú¤ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙÈ̈ÚÈÒÓ.

∞¶√Ãøƒ∏™∂ ∞¶√ Δ√ ¶√™Δ√ Δ√À °∂¡π∫√À ∞ƒÃ∏°√À §À¡√¡Δ∞™ ∫√π¡∏ ™À¡∞π¡∂™∂π Δ∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ¶¤ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∏

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ Ì ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ χıËΠ¯ı˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂. √ ¶¤ÙÚÔ˘ ηÙ›¯Â ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·fi ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ (0-0), Â› ıËÙ›·˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. √ Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, ÂÓÒ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ê’ fiÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘, ̤ۈ Ù˘ Â›Û˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È·” . ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· χÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÔÈ-

25

Ó‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. √È Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜ Î·È ·Ô¯ˆÚÒ ˆ˜ Ê›ÏÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Â·Ó¤Ïıˆ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ Î·È ¤Ì·ı· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Û ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. £· Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ÙÔÓ›Ûˆ, ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË ¶∞∂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. £¤Ïˆ, Â›Û˘, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, fiÏÔ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÒÚ· ϤÔÓ, ı· Â›Ì·È ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ʛϷıÏÔ˜. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ· Î·È fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ı· ˆ Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. £· Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÂÙ‡¯ÂÈ, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ÌÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ‡ÎÔÏ· ÛÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, ˆ˜ ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ .

∏ ¶∞∂ ‰È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· °fiÁÔÏÔ Î·È £ÂÔ‰ÒÚÔ˘

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·„‡‰ÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ Ô ™‡ÚÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô °fiÁÔÏÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÁÓfi˜ ʛϷıÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ηıÒ˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ £¿ÓÔ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓË̤ڈÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ ¶∞∂. ŸÏ· Ù· ηÎfi‚Ô˘Ï· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Î·È Ô £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ˘ËÚÂÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁÓfi˜ ʛϷıÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” .

‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ∞.√. ™ÔÊ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë ª·˝Ô˘, ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË, Ì ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË - Î·È Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ù· Á‹‰· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú‹Û˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘, Ë ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ¿Ú·˘Ù· ‰ÂÎÙ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ˙ËÙ‹ıËΠ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Â›Û˘, Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓˆÓ. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯ٤˜ Î·È Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂηÙfi Û‡ÏÏÔÁÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰Âο‰Â˜ Á‹‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ·, Á‹‰· ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘, Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜ οı ËÏÈΛ·˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. √ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ηٷÓÔ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÏÏ¿ ıˆÚ› ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÈÎÚfi„˘¯Ô ¤Ó· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂȉÈο Û’ ¤Ó·Ó ÙÔ̤· fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘”

26

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

¶∞π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏ ∫∞π Δ√ ™∞μμ∞Δ√ ª∂ Δπ™ ∫ƒ∏™™∂™ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡

™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 17˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, ·ÊÔ‡ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ì ÙȘ ∫Ú‹ÛÛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∞·ÏÏ·Á̤Ó˜ ·fi ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ¿Á¯Ô˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜.

™

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ™Δ∏¡ fiÏË Les Diablerets Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÛÎÈ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ °È¿ÓÎÔ˘ £·Ó¿Û˘ Ì ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 13Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ıÂÛÌfi. √ °È¿ÓÎÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛΛ·ıÏÔÓ (10 ¯ÏÌ ÎÏ·ÛÛÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ Î·È 10¯ÏÌ ÂχıÂÚË Ù¯ÓÈ΋) Î·È ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 1.40’ ηÙÂÙ¿ÁË 30Ô˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ º·Ï·ÎÚfi Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ Ù·Í›‰Â„Â Ô ·ıÏËÙ‹˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È¿ıÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ 7,5¯ÏÌ ÛÚ›ÓÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÌÈ·˜ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ʤÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¢‡Ô Ì·Ù˜ ̤۷ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∫·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 Ì. Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ “ª·ÚÙÈÓ¤ÁÎÔ” Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Ì ÙȘ ∫Ú‹ÛÛ˜ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ·˘Ù¿ ÂχıÂÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ÌÈ· Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›. “º¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ¤Ó· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ›¯·Ì ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ÛˆÙËÚ›·. Δ· ηٷʤڷÌÂ Î·È ϤÔÓ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛ¿ÚÈıÌ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο ÛÙË “£”

Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. øÛÙfiÛÔ, ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤-

¯ÂÈ 17 ·›ÎÙÚȘ, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ∂Ï. ™¯Ô˘Ï‹, ª. ™¯Ô˘Ï‹, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, μ¤ÙÛÈη, ∫ÔÓÙÔ‡, ∫ÏfiÓÙ˙·, ™‡ÚÌÔ˘, ™Ù·ÌÔÔ‡ ÏÔ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, °¿ÙÛÈÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ∑·¯·Ú¿ÎË. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Î. °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÃÚ˘Ûfi˜ Ù˘ ∂¶™ ÷ӛˆÓ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÓÙÒÓË μ·‚Ô˘Ú¿ÎË Î·È ∞ÓÙÒÓË ∫Ô˘ÚÎÔ˘ÌÂÏ¿ÎË Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 17 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . .79-9 . . . . 49 2. ∂Ï›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . .51-16 . . . .39 3. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. . . . . . . . . 45-18 . . . . 38 4. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . .45-12 . . . . 36 5. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . .35-26 . . . .26 6. ∫Ú‹ÛÛ˜ . . . . . . . . . . . . 23-48 . . . .20 7. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . .16-36 . . . . .16 8. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . 11-39 . . . . 14 9. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . 14-50 . . . . . 7 10. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . .5-70 . . . .-2 * H ∫·‚¿Ï· ¤¯ÂÈ -2 ‚·ıÌÔ‡˜. ** ŒÓ·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 3Ã3 °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ª∂Δ∞ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ôχ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÓÂfiÙËÙ·˜ (°Ú·Ê›· ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘) Ì·ıËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ √∂™∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ 3Ã3 Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Û ¤ÓÙ ̛ÓÈ Á‹‰·. √ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ “·Û‡ÏÔ˘” Á¤ÌÈÛ ·fi Ì·ıËÙ¤˜-ÙÚȘ, Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ¿ıÏËÌ·. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· Ì·ıËÙÈο ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÌÔÈÚ·ÛÙ› ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ›Ù ΤډÈ˙ ›Ù ¤¯·ÓÂ Û˘Ó¤¯È˙ ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘, Ì ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ù· ˆÚ·›· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi “ÌÔÓfi” Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ·. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. Δ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 5Ô μfiÏÔ˘, 1Ô ¡. πˆÓ›·˜, 2Ô ¡. πˆÓ›·˜, 1Ô μfiÏÔ˘, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 6Ô μfiÏÔ˘, 10Ô μfiÏÔ˘, 2Ô μfiÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜, 8Ô μfiÏÔ˘, 9Ô μfiÏÔ˘, 2Ô ¡. πˆÓ›·˜, 4Ô μfiÏÔ˘, 3Ô μfiÏÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3Ô ¡. πˆÓ›·˜.

ª∂ ª∂°∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ ¢π√ƒ°∞¡ø™∂ ™∂ªπ¡∞ƒπ√ °π∞ Δ√ SHIDOKAN ∫∞ƒ∞Δ∂

ÕÚÈÛÙÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ô ¶‹Á·ÛÔ˜ Δ Ë ÌÂÁ¿ÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Shidokan ηڿÙÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ¶‹Á·ÛÔ˜ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË: “ΔËÓ ª. ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Shidokan ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Kancho Soeno Yoshiji 10 Dan.∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Japan Shidokan Hombu Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Shidokan ̤ۈ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˘ Ù˘ Î. ∫·ÙÛÔ‡Ú· §‹Ô 7 dan Î·È ÙÔ˘ ¶ËÁ¿ÛÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶¿Óˆ ·fi 300 ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Shidokan Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ∫ancho Soeno. ª·˙› Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È 5 π¿ˆÓ˜ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Shidokan shihan Jose Gallusio 6dan Î·È ‚ÂÏÁÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ªourat Hosni 1dan. ¶ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ‚›˙·. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰˘Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 11.00-13.00 Î·È 18.00-21.00. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Î·È ÚÔ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ì·‡Ú˘ ˙ÒÓ˘ 1Ô dan Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Japan Shidokan Hombu. ΔËÓ ª. ΔÚ›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î. ª·‚›‰Ë ¶·‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘ Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ÃÚ‹-

ÛÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ¡Ù›Ó·˜. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ˙Ô‡ÓÙÔ Î. ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√ª∞ Î. ™·ÚÁÈ·ÓÓȉ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” Î. ¢·Ófi˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ¿ÓÔÈÍ Ì ÔÌÈÏ›· Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Shidokan ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Kancho Soeno, ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Shidokan, ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ √ Î. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ §‹Ô ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ π·ˆÓÈÎÔ‡ Shidokan ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ . ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÔÌÈÏ›· Ô Kancho Soeno ·fiÁÔÓÔ˜ Samurai Î·È ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ , ÂÍ‹Ú ÙËÓ Ì·¯ËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÏÏ‹ÏÈÛ Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ Samurai . √ Úfi‰ÚÔ˜ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î. ª·‚›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜ ηψÛfiÚÈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î‹Ú˘Í Â›ÛËÌ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Shidokan ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ı·̷ÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √Ì¿‰· ·fi ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì·‡ÚˆÓ ˙ˆÓÒÓ ÙÔ˘ ¶‹Á·ÛÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ∫∞Δ∞ . √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 2 dan Î·È ™·ÓÔ‰‹ÌÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2 dan Â¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ¿„ÔÁÔ ÙÚfiÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜

Ù¯ÓÈΤ˜, Ë ˘‡ı˘ÓË ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂√S shihan ∞˚ÛÙÚ·Ù‹ °ÂˆÚÁ›· 5 dan ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ∫∞Δ∞ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ sensei ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 3 dan Â¤‰ÂÈÍ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ sensei §ÈÔ‡ÏÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 4 dan ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ tameshiwari (Û·Û›Ì·Ù· ). √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ sensei ΔÂÏ΋˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 3 dan Â¤‰ÂÈÍ Ù¯ÓÈΤ˜ Ï·ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Î·È ÈηÓÔًوÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ sensei ª·Ù˙fiÁÏÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ 3dan Â¤‰ÂÈÍ ̤ۈ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘ ÂÓ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ Shidokan. μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Shidokan ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ E.O.S.: ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ §‹Ô 7 dan, ∞˚ÛÙÚ·Ù‹ °ÂˆÚÁ›· 5 dan, °·‚·Ï¿˜ ¶¤ÙÚÔ˜ 4 dan, §ÈÔ‡ÏÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 4 dan, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 3 dan, ΔÂÏ΋˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 3 dan, M·Ù˙ÔÁÏÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ 3 dan, ™·ÓÔ‰‹ÌÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 2 dan, ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 2 dan, M·ÚÙ›Ô˘ ™Ô‡Ï· 1 dan, ªÔ‡ÙÛÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ 1 dan, ªÔ˘ÚÏ›‰Ë˜ ¢ÚfiÛÔ˜ 1 dan. ΔÔÓ ∫ancho Soeno Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ IKF (International kyokushinkai federation) shihan ΔÚ·Ó›‰Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ kyokushinkai (Matsui group) Shihan ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Kancho Soeno ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Ë ¤ÓˆÛË 200 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· World Full Contact Federation (WFCF).∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·˘Ù‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ΔÚÂȘ Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÙÔ light contact ,ÙÔ knock down Î·È Ù· Kata. O Kancho Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÌÈ· Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÓ ˙ˆ‹ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª·˜ Oyama. ∏ ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ kyokushinkai ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÏÏ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì ÎÔÈÓÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ·Ó¤‰ÂÈÍ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ 30 ¯ÚfiÓˆÓ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Shidokan.∏ ·Á¿Ë, Ë ›ÛÙË, Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË, ‹Ù·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤ÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ . ∏ ∂√S ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Shidokan ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ °ÈÔÎÔ¯¿Ì· ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Shidokan ¢¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘ ÙËÓ §¤Û¯Ë ηٷ‰ÚÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∫ÚËÙÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ “∞Úο‰È” Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 9 M∞´√À 2013

27

ª∂Δ∞ ∞¶√ 27 Ã√¡π∞ ™Δ∏ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °. √ ∞ §∂• º∂ƒ°∫π√À™√¡ ™Δ∞ª∞Δ∞ Δ∏¡ ¶ƒ√¶√¡∏Δπ∫∏

ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ ·ÓÙ›Ô ÂÓfi˜ ıÚ‡ÏÔ˘

∞Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· §ÔÓ‰›ÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘ Î·È ÙÔ “Press Association” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ Ô ªfiÁȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ.

¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ªÂÙ¿ ·fi 27 ¯ÚfiÓÈ· Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ◊‰Ë ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ “ΔÔ ÛΤÊÙËη Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ◊Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô 71¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÓÒ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÛÙÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘, Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ, Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ.

Δ

√ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋, οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÛ˘ÚıÒ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ÛΤÊÙËη Ôχ Î·È ÛÔ‚·Ú¿. ∂›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹. ◊Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Â̤ӷ Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ¤Î·Ó·. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ËÏÈÎȷ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Â›Ó·È Ï·ÌÚfi. √È ÚÔÔÓËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì·˜, ÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜, Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ÌÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·Ó·Ì¤Óˆ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οӈ ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘. ∏ ·Á¿Ë Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋. ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, ∫¿ıÈ, ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÌÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ô, ÙfiÛÔ ÙÔ ÙˆÚÈÓfi fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÙfiÛÔ˘˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜. Èڛ˜ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈ·. ™Ù· ÚÒÙ· ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÂÚ ªfiÌÈ ΔÛ¿ÚÏÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ¯Ù›Ûˆ ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎÏ·Ì Î·È fi¯È ·Ï¿ ÌÈ· ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °ÎϤÈ˙ÂÚ, ÌÔ˘ ·Ú›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηıÔ‰ËÁ‹Ûˆ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Û·, ηÈ

Δ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ

‹ÌÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘¯ÂÚfi˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ Ì ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô Î·È ¿ÍÈÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °ÎÈÏ. Δ¤ÏÔ˜, ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜. ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·›ÛÙ¢ÙË. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ıËÛ·˘Úfi˜” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ ÛÙȘ 19 ª·˝Ô˘. ∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· ÂÈ ·ÓÙ›Ô ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™Ô˘fiÓÛÈ, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÊȤÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ.

™˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ›‰ËÛË Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙÔÓ “Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ” , Ô ÔÔ›Ô˜ ̤ۈ ÙÔ˘ twitter, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ twitter ÌfiÏȘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÒÚ· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ . “°ÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ Î¿ÔÈ· ̤ڷ ı· ¤ÊÙ·ÓÂ Ë Ì¤Ú· Ô˘ ı· ·ÔÛ˘ÚfiÙ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜ ۯ‰ȿ˙·Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙·Ì fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ‹Ù·Ó Û Ôχ ˘„ËÏfi Â›‰Ԕ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

¡Ù¤È‚ÈÓÙ °ÎÈÏ. °È· ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, Ì›ÏËÛÂ Ô ™ÂÚ ªfiÌÈ ΔÛ¿ÚÏÙÔÓ: “∂›Ó·È ÙfiÛÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. Ÿ,ÙÈ ¤Î·ÓÂ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi. ∂›Ì·È Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ∂›Ì·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ù›ÔÙ·. ∫ÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ. £· ÛËΈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Î·È ı· Ù·Í›‰Â˘Â 300 Ì›ÏÈ· ·Ó ‹ÍÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰› ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Á·¿ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ó, Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ù›ÔÙ·” . ΔÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ™Â ªÏ¿ÙÂÚ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ twitter. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºπº∞ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “ªfiÏȘ ÂÓËÌÂÚÒıËη fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. Δ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘”

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ √ ¡Ù¤‚ÈÓÙ ªfiÁȘ Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ “Skysports” , Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ “˙·¯·ÚˆÙÒÓ” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “Times” ·ÔηχÙÂÙ·È ˆ˜ Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÙÂÛÙÂÚ

ªÂÙ¿ ·fi 27 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÎÈ ·ÊÔ‡ Ù˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ÌÔ›Ú·, Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Â› “·ÓÙ›Ô” ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ Î·È Û ÌÈ· ηÚȤڷ ÁÂÌ¿ÙË Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ΔÔ 1986 Ô ÙfiÙ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈ˙ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÓÙ›Ó, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ™ÎˆÙ›·˜ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ 1983, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ƒÔÓ ÕÙÎÈÓÛÔÓ. √˘‰Â›˜ ÌÔÚÔ‡Û ÙfiÙ ӷ ‰È·ÓÔËı› Ò˜ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ηıȤڈÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÎÌ‹˜ Í·Ó¿ ˆ˜ Ì›· ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. √È 38 Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË. ªÔÚ› Ô ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ó· ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· (11Ë ı¤ÛË ÙÔ 1987, 2Ë ÙÔ 1988, 11Ë ÙÔ 1989, Î·È 13Ë ÙÔ 1990) ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÙÔ 1990 (ϤÁÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔÓ... ¤ÛˆÛ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË), ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ΔÔ ÚÒÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÂΛÓÔÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ‹Úı ÙÔ 1993, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¿ÏÏ· 12 Ì ÙÔ ÊÂÙÈÓfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ¤ÁÈÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙÔ 1999 Î·È ÙÔ 2008 (ÂÓÒ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó ÊÈÓ·Ï›ÛÙ, ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2011), ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ 1991, ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ 1992, ÙÔ ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 1999 ÎÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ 2008. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ ÙËÓ ÙÚÔ·ÈÔı‹ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ¤ÓÙ ∫‡ÂÏÏ·, Ù¤ÛÛÂÚ· §ÈÁÎ ∫· Î·È ‰¤Î· ™Ô‡ÂÚ ∫· ∞ÁÁÏ›·˜ (Charity ‹ Community Shield). ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ Ì ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ: ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: 1999, 2008. ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ: 1991. ∂˘Úˆ·˚Îfi ™Ô‡ÂÚ ∫·: 1991. ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi ∫‡ÂÏÏÔ: ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ: 1999.¶ 2008. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏ›·˜: 1993, 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2007, 2008, 2009, 2011, 2013. ∫‡ÂÏÏ· ∞ÁÁÏ›·˜: 1990, 1994, 1996, 1999, 2004. §ÈÁÎ ∫· ∞ÁÁÏ›·˜: 1992, 2006, 2009, 2010. ™Ô‡ÂÚ ∫· ∞ÁÁÏ›·˜: 1990, 1993, 1994, 1996, 1997, 2003, 2007, 2008, 2010, 2011.

√ π™¶∞¡√™ Δ∂áπ∫√™ ∂Ã∂π ∫∞¡∂π Δ∏¡ ∂π™∏°∏™∏ Δ√À ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

Δ¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ ı¤ÏÂÈ Ô μÈÏ·Ófi‚· Δ

ËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› Ô Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Â›Ó·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚfiÛÙÂÚ, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‰¤ÛÌ¢ÛË ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ Ù›ÙψÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÔÈÔÙÈÎÔ› Î·È ·˘Ùfi ı· ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì-

̤˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È fiÏ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› (¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ¿ÏϘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ë¯ËÚ¿). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¡Â˚Ì¿Ú (ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ™¿ÓÙÔ˜), ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚· (ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó), ÙÔÓ ÿÛÎÔ (¯·Ê Ù˘ ª¿Ï·Á·) Î·È ÙÔÓ πÏΛ °ÎÔ˘ÓÙÔÁÎ¿Ó (̤ÛÔ Ù˘ ªÔÚÔ‡ÛÈ· ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, fï˜, Ô μÈÏ·Ófi‚· ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈı˘Ì› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜

ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ “ÎÔÚÌfi” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË “ª¿ÚÙÛ·” „¿¯ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ μ·ÏÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ∫ÈÁÈfiÓ, Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¶¤ ƒ¤ÈÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ ÙÔ ÔÛfi, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ·ÁÁÏÈο Î·È ÈÛ·ÓÈο ª¤Û·. √ ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “Onda Cero” Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÚÒÙÔ˜ ˆ˜ Ô ∫È-

ÁÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ƒ¤ÈÓ·. °È· ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÚfiÙ·ÛË Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ª¤Û· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÛ·Ófi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∞ÛÌ›Ú ª¤ÁÎÔ‚ÈÙ˜ ‹ ÕÏÂÍ ª·Î ∫¿ÚıÈ.

°È· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·Ó·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜, ¤¯ÚÈÛ ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜. “ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηϿ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Î·È ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ŸÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ Δ™™∫∞ Î·È ÂÌ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηϿ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ›̷ÛÙ ÈÔ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ ÙËÓ ›ÂÛË ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯ıԇ̠ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Â›Ó·È Ôχ ¤ÌÂÈÚ‹ ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› fiÏ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡” . °È· ÙÔ ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Â: “¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ Ô˘ ‹ÁÂ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ™Â ÔÌ·‰Èο ·ıÏ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¿. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Δ›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ, Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ” . Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ: “√ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠԇÙ ¯ı˜ (Û.Û. ÚÔ¯ı¤˜). £· ‰Ô‡Ì ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ·Ó ÚÔÔÓËı› Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ·Ó ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙËÓ Δ™™∫∞” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ïԇη˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, fiÛ· ›Â Ô ÁηÚÓÙ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ: “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ¿Ì ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ì·ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰˘Ó·Ùfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi Î·È ÁÈ· ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Δ™™∫∞. ∫·È ·˘ÙÔ› fiÛÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ›̷ÛÙ ηÏÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ Ì·˜” .

∂Ή›ÎËÛË ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ƒÒÛÔÈ ™ÙËÓ Δ™™∫∞ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ¯·Ì¤ÓÔ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù¿ÛÂȘ ...Ú‚·ÓÛÈÛÌÔ‡. √ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ∞ÓÙÚ¤È μÔÚÔÓÙÛ¤‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “º˘ÛÈο Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Â›Ó·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ·Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Û·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ‚¤‚·È· ·˘Ù‹ Ë ÂΉ›ÎËÛË ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ˆı‹ÛÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿” .

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿.

—∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ - ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ H ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶·˘Ï›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÙÂÏ¢ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ù·›Ô ‚ϤÌÌ·” , Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ∏Ú·ÎÏ‹ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ª·˝Ô˘. flÚ˜ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ηÏ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎıÂÙËÚ›Ô˘: ¢Â˘Ù.-¶·Ú.

10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00, ™·‚. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙË 10:00-13:00. ¢Â˘Ù¤Ú·, 13/5, Î·È ÒÚ· 20.30, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, fiÔ˘ ı· Ú·Á—ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ÁÈ· ·È‰È¿ Ì·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ¤ÊË‚Ô˘˜, Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ù˘ “°ÈÔÚÙ‹˜ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ 2013” . “£Â·ÙÚÔÙ·Í›‰È·” ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘ ·ÎÏÔ ·ÚÔ˘‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ªÂÚÈÎÔ› ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈÎfi” . ∏ Ûȷ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÌfiÓÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·È‰È΋˜ ÂÈη11 Î·È ∫˘Úȷ΋ 12 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì. ∏ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 ú. Ì ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi.

—ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë “ºÔÈÙ‹ÙÚȘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·” ı· ·Ó‚› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·˚Ú¿ÌË Î·È Ë °ÂˆÚÁ›· ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·.

£∂∞Δƒ√

∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√™ —ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ‚·ı‡ ÌÏ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤ÚÂÓ˜ ¡Ù¤È‚Ș, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

ª√À™π∫∏ —ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì. Ì., ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÂÚ·˜ Ì ÙȘ ™‡Ï‚È· ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘ Î·È ∞ÓÓ›Ù· §ÂÊ¿ÎË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ·” . ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.00 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “√È Á¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ¢.π. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘” (ÂΉfiÛÂȘ ΔÔ ƒÔ‰·ÎÈfi), ÙÔ˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ μÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘.

μπμ§π√ —ΔÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ· Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª›ÁÁ· “¶ÏˆÙ¿ ÓËÛÈ¿” ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜.

√ªπ§π∞

—TË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ 13 ª·˝Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙÔ “∫·Ê¤ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ‰Ú. ª·Ú›·˜ ºÏÂÙÔÚ›‰Ô˘, Â›ÙÈÌ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ì ı¤Ì· “∂ÏÏËÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Á·ÏÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ∂ÈÛً̘” Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· 90’.

¢π∞º√ƒ∞ —√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, οı ΔÚ›ÙË 8.00 - 9.00 Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ÙËÏ. 6945259427 ‹ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÙËÏ. 6983660057.

— √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13/5 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Î.Î. æ·ı¿ Î·È Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›: 1) ΔËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙË ªÔÓ‹ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ ÙË 12Ë ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋. 2) ™ÙȘ 25-28 ª·˝Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °È¿ÓÓË ƒÒÛÔ Ì ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. 3) 15-16-17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘. 4) 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ §È‚¿‰È √χÌÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÏ. 2421023789.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙȘ 18/5 ÛÙË ÌÔÓ‹ ¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û· (ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÔÌÔÎÔ‡). ∂›Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi 29/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210-33863.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙË μÂÚÁ›Ó· - ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡¿Ô˘Û·˜, πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫ÔÓÙ·ÚÈÒÙÈÛÛ·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210-33062, 24230-22836, 6973-404380 Î·È 6989-868142.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: ∫˘Úȷ΋ 12/5 ¶ÂÏ›ÓË ª·ÁÓËÛ›· - ·Ï‹ Â˙ÔÔÚ›·, ™¤ÛÎÏÔ - ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜ ˆ..: 3- μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 19/5 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ - Δ‡Ì·ÓÔ - ∫ÈÛÛfi˜ ø.¶.: 4- μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 ŸÏ˘ÌÔ˜ ¶ÈÂÚ›·˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ¢›ÔÓ - ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ - ¢ÈÔÓ ø.¶.: 7μ.¢.: 2/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 (Î·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ì 5 ¢ÚÒ) ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ª¤ÏË μ√ª μÂϛη ø.¶.: 4- μ.¢.: 1/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: °Ú·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2, ÙËÏ. 24210-24290, ÒÚ˜ Úˆ› ¢-¶: 10.00 - 12.00 ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù., ΔÂÙ·ÚÙ. - ¶·Ú·Û΢‹ 6 - 8 Ì.Ì. ÎÈÓËÙfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6976904236.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·) - ªÈÙ˙¤Ï·. ∂›Û˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 9/6 ÁÈ· ¶·‡ÏÈ·ÓË (∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ºÔ›‚Ô˘ ∞ıËÓÒÓ), fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-35915 Î·È 6977133395 Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 - 13.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

—Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ ‰È¿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013: ª¿ÈÔ˜: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·: ªÔÓ‹ ¶ÂÏÂÎÈÙ‹˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·, 16/5. ∂ÁÁڷʤ˜: ¶·Ú·Û΢‹ 10/5, ÒÚ· 8 .Ì. - 10 .Ì. ΔÈÌ‹ 11 ¢ÚÒ. ¢È‹ÌÂÚË: ¢Ú¿Ì· - ∞ÏÈÛÙÚ¿ÙË - ª. ∂ÈÎÔÛÈÊÔ›ÓÈÛÛ·˜ 30-31/5. ∂ÁÁڷʤ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 13/5, ÒÚ· 8 .Ì. - 10 .Ì. ΔÈÌ‹ 50 ¢ÚÒ, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹.

¶∂ª¶Δ∏ 9 MA´√À 2013

¶ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi “ÙÂÏÌ∞” ·fi ÙÔ˘˜ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô

√ ÕÌÏÂÙ ·’ ÙËÓ... ·Ó¿Ô‰Ë

¶

ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ “ÙÂÏÌ∞” Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÔÎÙÒ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ÃÔÚÔΛÓËÛË Î·È Ô›ËÛË, ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·ÔÛÙÂÈڈ̤ӷ ÛÎËÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰‡Ì·Ù· ·fi ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Ï·Ó‹ÙË Ô˘ Ô ÕÌÏÂÙ, ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÛÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. “ÙÂÏÌ∞” Â›Ó·È Ô ÕÌÏÂÙ ·’ ÙËÓ... ·Ó¿Ô‰Ë. ªÈ· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú· ¢ÕÁÁÂÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¢Ú·¶·ÈÎÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ï·Ó‹ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ·, Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ‹Úˆ· - fiˆ˜ οı ÂÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ Ù˘- ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. ΔÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ ÕÌÏÂÙ “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” , ÌÂÙ·Ï¿ıÂÙ·È ÛÙÔ “¡· ‚ÁÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ‚ÁÂÈ” Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔÊËÙÈÎfi fiÛÔ Î·È Â›Î·ÈÚÔ: √ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È ·Ó ı· ‚ÁÂÈ ‹ fi¯È ·’ ÙÔ ÎÔ˘‚Ô‡ÎÏÈÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÂÈ ·’ ÙÔ ÌÂÙ·˘ÚËÓÈÎfi Ó¤ÊÔ˜ Ô˘ ı· ’¯ÂÈ ÌÔχÓÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, fiˆ˜ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÔÏ›Ù˘ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ·Ó ı· ‚ÁÂÈ ‹ fi¯È ·’ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‚fiÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηӷ¤ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fi,ÙÈ ÙÔÓ ÏËÁÒÓÂÈ. ™ÂÓ·Úȷο ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi Û·ÈÍËÚÈÎfi ÕÌÏÂÙ, fï˜ ÙÔ “ÙÂÏÌ∞” ηÈÓÔÙÔÌ› Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ˘ÏÈο Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ı· Ù· ›¯Â ÁÈ· ¤Ù·Ì·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· “ÓÈÒÛÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ fiÔ˘ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÈÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÔÌËı›, ΢Úȷگ› ·ÓÙÔ‡: ∞’ Ù· È¿Ù· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ù· ¯¿È·

● ªÈ· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi Û·ÈÍËÚÈÎfi ÕÌÏÂÙ, Ô˘ ηÈÓÔÙÔÌ› Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ì ÙÔ “ÙÂÏÌ∞” ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜

(ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ Ì·˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜) ̤¯ÚÈ Ù· ÚÔ‡¯· ·fi ÛÎÔ˘ȉÔÛ·ÎԇϘ Î·È ÛÂÏÔÊ¿Ó Û˘Û΢·Û›·˜. ÃÔÚÔΛÓËÛË Î·È Ô›ËÛË, ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·ÔÛÙÂÈڈ̤ӷ ÛÎËÓÈο, ΈÌÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁΛÓËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË” fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο. ¶ÈÛÙÔ› ÛÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘˜ “ÁÈ· ÂχıÂÚÔ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ı¤·ÙÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Ì¤Û· ·fi ·˘Ùfi” , ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÔÏÈÙÈÛÙÈο ̤۷ ·’ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ·˘ÙÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ηıÒ˜ ηÏÔ‡Ó “fiÔÈÔÓ ı·ً ÌÔÚ›, Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ›‰Ú˘Ì·”.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ™ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 ÛÙÔÓ ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·) ÌfiÓÔ ÁÈ· Ô¯ÙÒ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: ∏̤Ú˜ ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ 9, 10, 11, 12 Î·È 16, 17, 18, 19

ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9ÌÈÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ªÂ ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË.

™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ ÙˆÓ ¢Ú·¶·ÈÎÙÒÓ Â˘ÕÁÁÂÏÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú·. ∂ÚÌËÓ‡ԢÓ: §ÂˆÓ›‰·˜ ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘, μ·Ú‚¿Ú· ¢ÂÌ›ÚË, ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫·Ï˘‚ÈÒÙË, ™‡ÚÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ŒÏÂÓ· ª·ÚÎÔ˙¿ÓË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÚÒÓ˘. ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·: ŒÊË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·: ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ÷ڿ ∫Ô˘Ù˙·ÁÈÒÙË. ÃÔÚÔÁÚ·Ê›· - ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: Greta Polanska ªÔ˚‰›ÓË. ºˆÙÈÛÌÔ› - ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË - ÛÈο˙: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜ (Zk Studio). ªÔ˘ÛÈÎÔ˯ËÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ÀÏÔÔ›ËÛË ÛÎËÓÈÎÒÓ - design: ÷ڿ ∫Ô˘Ù˙·ÁÈÒÙË. ÀÏÔÔ›ËÛË ÎÔ˘ÛÙÔ˘ÌÈÒÓ: ŒÊË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, μ¿Ûˆ °ÔÚ‰›Ô˘. ∫ÔÌÌÒÛÂȘ - Ì·ÎÈÁÈ¿˙: §ÂˆÓ›‰·˜ ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘. ™ÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ·: ÷ڿ ∫Ô˘Ù˙·ÁÈÒÙË. Artwork ·Ê›Û·˜: ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ÷ڿ ∫Ô˘Ù˙·ÁÈÒÙË. ºˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË: μÈÎÙÒÚÈ· ªÔ˘˙Ï¿ÓÔ‚·. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë - ·Ú·ÁˆÁ‹ - ÚÔÒıËÛË: ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ μfiÏÔ˘.

ªÂ ¤ÚÁ· ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ

ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ªπ∞ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÔ‰È΋ ¤ÎıÂÛË,

·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜, ·fi ·‡ÚÈÔ 10 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 26 ª·˝Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ 30 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁ· ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ “ªËÙ¤Ú· Î·È ·È‰›” Ô˘ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ 1994 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ UNICEF. Δ· ¤ÚÁ· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ÏfiÁÈ· ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ÙË Ì·Ì¿ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ fiˆ˜ ÙË ˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿. ¡· ÙÈ ¤ÁÚ·„·Ó ÌÂÚÈο ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË Ì·Ì¿ ÙÔ˘˜: “... Ë Ì·Ì¿ Â›Ó·È ¯¿‰È, ·È¯Ó›‰È Î·È Ì¿ıËÌ·” , °È¿ÓÓ˘, 8 ÂÙÒÓ “... Ë Ì·Ì¿ Â›Ó·È Ì›· ·Á¿Ë” , ºÔ›‚Ô˜, 8 ÂÙÒÓ “... ÂÁÒ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÓÈÒıˆ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” , §¤·Ó‰ÚÔ˜, 11 ÂÙÒÓ “... Ë Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏ¿ÂÈ” , ª·ÚÈ¿ÓÓ·, 10 ÂÙÒÓ “... Ë Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ Ì›· ·ÁηÏÈ¿” , μ·ÛÈÏÈ΋, 11 ÂÙÒÓ “... Ë Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· Û›ÙÈ Ô˘ ·›˙Ô˘Ì” , ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 6 ÂÙÒÓ √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó “fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘

Ë ÌËÙ¤Ú·. º¤ÚÙ ̷˜ Ù· ÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜ fiÙ·Ó Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›ÙÂ, ÛÙ›ÏÙ ÙÔ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Δ.∫. 370 10 ‹ ·Ó‚¿ÛÙ ÙÔ Ì·˙› Ì ٷ ÏfiÁÈ· Û·˜ Û ¯·ÌËÏ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ hfstam@otenet.gr” . ¶ÏËÚ. 24230 86 602. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∂Ή‹ÏˆÛË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

“ªËÙ¤Ú·: ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜”

● ΔÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁ· ·È‰ÈÒÓ

Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚÈÓ ·fi 19 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· Â›Ó·È ÁÔÓ›˜” Î·È Î·ÏÔ‡Ó

fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· “˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ì·Ì¿˜ Î·È ÁÚ¿„ÂÙ ÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· Û·˜

∏ §∂™Ã∏ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘, ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 6:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ √χÌÈÔÓ Δ√ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ™È·‰‹Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ fractal productions ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ √χÌÈÔÓ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 17:45 Ì ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 6ú. ™ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 15Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÙÚÂȘ Ê›ÏÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ Â˘ÙÔ›· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi: ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È fi¯ËÌ· ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi - Û˘Ì‚ÈˆÙÈÎfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‚›ˆÌ·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÚˆÙÔÔÚȷο. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·; ¶fiÛÔ ·ÓÂÎÙ‹ Â›Ó·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·; °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú: http://www.musicvillagedocumentary.com.

μÚ·‚‡ÛÂȘ Î·È ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢È·ÎÔÛÌËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∏ ¢π√ƒ°∞¡ø™∏ ÙÔ˘ 2Ô˘ ‰È·Áˆ-

ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂.¢π.∫.∂. (ŒÓˆÛË ¢È·ÎÔÛÌËÙÒÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜) “·ÏÏ¿˙ˆ, ·ÏÏ¿... ˙ˆ” ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ DOMICATEC ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘. Δ· ‚Ú·‚›· ¤Ï·‚·Ó: 1Ô μÚ·‚Â›Ô ™∂ƒ°π√™ ∏§π∞™ ΔÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ Δ∂π ∞£∏¡∞™ 2Ô μÚ·‚Â›Ô ™∞Ãπ¡∏ ª∞ƒπ∞-∞°°∂§π∫∏ ∞¡Δø¡√¶√À§√À ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ªË¯·ÓÈÎÔ› 3Ô μÚ·‚Â›Ô ∫∞§∞Δ∑∏ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ 1Ô˜ Œ·ÈÓÔ˜ ™∫∞ºπ¢∞∫∏ ª∞ƒπ∞¡Δ∞ Interior Designer 2Ô˜ Œ·ÈÓÔ˜ ª√ƒ∞™ ∞¡Δø¡∏™ - ∫∞ƒ∫∞Δ™∂§√™ ¡π∫√™ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ªË¯·ÓÈÎÔ› 3Ô˜ Œ·ÈÓÔ˜ ª√™Ã√μ∏™ πø∞¡¡∏™ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÁÁÂÏı›, ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢È·ÎÔÛÌËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÊÔÚ¤· ÙˆÓ ¢È·ÎÔÛÌËÙÒÓ. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ, ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î·È ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. Δ¤ÏÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÌÂÏÒÓ (ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30ú), ·ÏÏ¿ Î·È Ë, ηٷگ‹Ó, ¤‰Ú· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (§¿ÚÈÛ·) Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ›‰Ú˘Û˘ (ˆ˜ ·ÎÚ·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 30‹ ª·˝Ô˘). “∫¿Ó·Ì Ôχ ‰ÚfiÌÔ, ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÔÏÏ¿ ηÙÂÛÙË̤ӷ Î·È Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË È· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢È·ÎÔÛÌËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. °ÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 9 MA´√À 2013

¡¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

“°È· ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·” Œ ¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘, μÔÏÈÒÙË ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, πˆ·ÎÂ›Ì ª·ÏÙÛ·‚È¿, Î·È Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¡¤ˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “°È· ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·” , ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜.

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù˘ Ù·Í›‰È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û·Ú¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ Ó¤ÔÈ Î·È ·È‰È¿, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›·. Œˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂-

● √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “°È· ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·”

Ó˜ ‹‰Ë ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜. ∏ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË

ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “°È· ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·” , Ë ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ∞Á-

ÁÂÏÈ΋˜ μ·ÚÂÏ¿ Î·È ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ªÈÌ·›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ πfiÓÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔˆ‰ÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜ (·Ê‹ÁËÛË - ÙÚ·ÁÔ‡‰È), Ô ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ¡›ÎÔ˜ ¶Ô‰È¿˜ (ÛÎËÓÔÓÔÁÚ·Ê›· - animation), Ë ∫ÔÚ›Ó· πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ (¯ÔÚÔÁڷʛ˜). ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔˆ‰ÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∂ϤÓË πˆ·ÓÓ›‰Ô˘, ÂÓÒ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ Â›Ó·È Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ªÔÓˆ‰›·˜ Î·È ÃÔÚˆ‰›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ª¿Ú‰·. £· ‰ÔıÔ‡Ó ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚˆÈÓ‹ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ‹. ™ÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹ ı· ·Ú·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ μ·ÚÂÏ¿. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂχıÂÚË Ì ·ÚÈıÌË̤Ó˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 36992) Î·È ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋, ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ·fi οı ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

∏ “∂‡ı˘ÌË ¯‹Ú·” ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ˜ §¤¯·Ú ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “√χÌÈ·”

√ ¤ÚˆÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ¡∂∞ Î·È fiÌÔÚÊË, Ë ÏÔ‡ÛÈ· ¯‹Ú· ÕÓÓ· °ÎÏ¿‚·ÚÈ, Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ÙÔ ¶ÔÓÙ‚¤ÓÙÚÔ, ˙ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ∫·ıÒ˜ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ·fi ‚¤‚·ÈË ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ë ÕÓÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ù˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √ μ·ÚfiÓÔ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ª›ÚÎÔ ∑¤Ù·, ڤۂ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ fiÏ· Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÕÓÓ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› Í·Ó¿ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı› Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ∫·È ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ¤ÚˆÙ¿ Ù˘, ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÎfiÌË ¡Ù·Ó›ÏÔ ¡Ù·Ó›ÏÔ‚ÈÙ˜. ∏ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ı· Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ù· ·ÏÈ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚ›ÏÔΘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ·ÓÙ›˙ËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌË, Ô °¿ÏÏÔ˜ ∫·Ì›Á ¡Ù ƒÔÛÈÁÈfiÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÂÚ¤Ù·˜ Û ÙÚÂȘ Ú¿ÍÂȘ “∏ ‡ı˘ÌË ¯‹Ú·” ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ˜ §¤¯·Ú, ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “√χÌÈ·” (∞η‰ËÌ›·˜ 59-61) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË §ÈÁÓ¿‰Ë Ì Ӥ· ‰È·ÓÔÌ‹. μ·Û›˙ÂÙ·È Û ÔÈËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙˆÓ μ›ÎÙÔÚ §¤ÔÓ Î·È §¤Ô ™Ù¿ÈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙÏËÛ·Ó ¤ÌÓ¢ÛË ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ 1861 “√ ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜” ÙÔ˘ ∞ÓÚ› ªÂÁÈ¿Î. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÚ¿ÓÔ˜ Î·È Ë ∑ˆ‹ ΔÛfiηÓÔ˘, ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ ∂§™ ¤¯ÂÈ Ô ∞Á·ı¿ÁÁÂÏÔ˜ °ÂˆÚÁ·Î¿ÙÔ˜, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù·

● ŒÏÂÓ· ∫ÂÏÂÛ›‰Ë, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ô‡ÚÌ˘, Δ¿ÛÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ “∂‡ı˘ÌË ¯‹Ú·” ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ˜ §¤¯·Ú

ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ∂‡·˜ ¡¿ıÂÓ· - ÎfiÎÎÈÓ· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ú¿ÍË, ¯Ú˘Û¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ì·‡Ú· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ú¿ÍË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ ·ÚÈ˙È¿ÓÈÎˆÓ Û·ÏÔÓÈÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∂ËÚ·Ṳ̂Ó˜ ·fi Ù· ‰È¿ÛËÌ· ηÌ·Ú¤ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ºÒÙË ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ› ʈÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∂ÚÁ·˙¿ÎË Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó¤ÌÂÏ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Δ¿ÛÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ (μ·ÚfiÓÔ˜ ª›ÚÎÔ ∑¤Ù·), μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, °ÂˆÚÁ›· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈ

∫¿ÙÈ· ¶¿Û¯Ô˘ (μ·ÏÂÓÙ›ÓË), ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ô‡ÚÌ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÎÛfiÁÏÔ˘ (∫fiÌ˘ ¡Ù·Ó›ÏÔ‚ÈÙ˜), ŒÏÂÓ· ∫ÂÏÂÛ›‰Ë Î·È ª·Ú›· ªËÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ (ÕÓÓ· °ÎÏ¿‚·ÚÈ), °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (∫·Ì›Á ¡Ù ƒÔÛÈÁÈfiÓ), ÿÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ Î·È ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÙÂÏȤÚ˘ (ÀÔÎfiÌ˘ ∫·ÛηÓÙ¿), º›ÏÈÔ˜ ¢ÂÏ·ÙfiÏÏ·˜ Î·È ∑·¯·Ú›·˜ ΔÛÔ‡ÌÔ˜ (ƒ·Ô‡Ï ÓÙ ™·ÈÓªÚÈfi˜). ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· Ù˘ ∂§™ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ª·Ï¤ÙÔ˘ Ù˘ ∂§™. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ 10, 11, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 25 Î·È 26 ª·˝Ô˘ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 20.00). “∫Ô˘Ú¿ÛÙËη Ó· ‚Ϥˆ ÙÔ Ì·ÁÈ-

Îfi ̇ıÔ Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜, ÙËÓ ÎÔÚÓ›˙· Ó· ʈٛ˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ›Ó·Î·” , Ì·˜ ϤÂÈ Ô §ÈÁÓ¿‰Ë˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ÚÒÙË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰È¿ıÂÛË ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì ÁÂÓÓ·›Â˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È ÛÎËÓÔıÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÛÂȘ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›Ûˆ ¤Ó· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·Ïfi ¤ÚÁÔ. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ·, fï˜, Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙËÓ “∂‡ı˘ÌË ¯‹Ú·” ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÌÂψ‰›· Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÔ˘ Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ó· “ÎÂϷˉ‹ÛÂÈ” ÂΛÓË Î·Ï‡ÙÂÚ·” . ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï˘ÚÈο ı¤·ÙÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Δ· ‚ÈÂÓ¤˙Èη ‚·Ï˜, Ë ·Ó¿Ï·ÊÚË Úfi˙·, ÔÈ ÁÏ˘Î¤˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È Ë ·È¯ÓȉȿÚÈÎË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÌÔÚÊ˘, ÏÔ‡ÛÈ·˜ ¯‹Ú·˜ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·Á·ËÙ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Palais Garnier, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ı·٤˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó “Ôχ ¶·ÚÈÛÈÓ‹” . °fiÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô §¤¯·Ú ÛÔ‡‰·Û ‚ÈÔÏ› Î·È Û‡ÓıÂÛË ÛÙÔ ø‰Â›Ô Ù˘ ¶Ú¿Á·˜, ÂÓÒ Ô ∞ÓÙÔÓ›Ó ¡Ù‚fiÚ˙·Î ÙÔÓ ·ÚfiÙÚ˘Ó ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË. ™Â ËÏÈΛ· 32 ¯ÚÔÓÒÓ ¤ÁÈÓ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μÈÓ, fiÔ˘ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÂÚ¤Ù· “°˘Ó·›Î˜ Ù˘ μȤÓÓ˘” ÙÔ 1903 Î·È ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ “∂‡ı˘ÌË ¯‹Ú·” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÔÂÚ¤Ù˜ Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÙÂÓfiÚÔ˜ ƒ›¯·ÚÓÙ Δ¿Ô˘ÌÂÚ. ¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ∂‚Ú·›·, Ô §¤¯·Ú ‰ÂÈÓÔ¿ıËÛ ηٿ ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‹ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1948 ÛÙË ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË ª·ÓÙ πÛÏ, ·Ï·Èfi ı¤ÚÂÙÚÔ ÙˆÓ ∞„‚Ô‡ÚÁˆÓ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

29

5Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜, Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. ∫Ô˙¿Ó˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÈηÛÙÈÎfi ∞ϤͷӉÚÔ æ˘¯Ô‡ÏË, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ÁÂÓÓÈfiÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ηÏ› “‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ΔÔÓ ¶·ÙڛΠªÔÚ ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Âӈ̤ÓË ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È ÙËÓ Δ˙Ô ªϤËÎ ∫¤Ë‚ Ô˘ Ì ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ¢·ÈÛıËÛ›· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÏfiÁÈ· Î·È ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ Ô˘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜” . ª·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ “ÓÙfiÈÔÈ” : √ ™¿Î˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ì¤Û˘ Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ∫·ÛÌÈÚÙ˙‹‰Â˜ Û ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ï·˚΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ë μ·˝ÙÛ· §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ª·˙› Î·È Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ì ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÔÈËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ: ∏ ŸÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Î·È Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ë ¡¤Ó· ªÂÓÙ‹ Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ı·ÙÚÈο ÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ·ÊËÁËÙ¤˜, ÛÙ¿ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï·˚Îfi Î·È ÙÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Ù˘ ÂÚ¿Û·Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÔ ¢∏.¶∂.£∂. ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ “Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ı˘Û›Â˜ Î·È Ìfi¯ıÔ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó “ÏÔÁÈο” ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ÚÔηÏ› ı˘Ìfi Î·È Êfi‚Ô, “ÏÔÁÈο” Ì ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ∫Ô˙·Ó›Ù˜ ·ÊËÁËÙ¤˜, ÂÈÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó·ÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ê‹ÁËÛ˘. ŒÓ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÊÙˆ¯fi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÏÔ‡ÛÈÔ, ÙÔÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·È‰È¿, Û ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏÈ¤Ù·È ·fi Ï›ÁÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ -ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋- ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Ù· ·ÁÁÏÈο- Î·È ÛÙ· Á·ÏÏÈο, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÎfi “ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘” fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 8∏™ ª∞´√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™

TÈÌ‹ 1043,28 3,44 9,8 0,4

23 0,919 6,2 1,43 0,022 0,03 0,39 1,98 0,409 0,3 19,55 0,085 0,267 0,55 0,04 0,143 2,29 1,01 0,51 0,256 6,98 1,53 0,43 3,25 0,602 0,834 4,45 4,1 0,402 2,32 5,46 0,33 1,15 1,55 1,73 7,11 1,62 5,09 0,165 0,389 0,358 0,909 1,32 1,38 2,72 0,347 2,6 0,697 0,133 2,52 0,566 1,02

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

7,50% 6,06%

0,00% 0,00% 24,35% -18,52% -9,09% 9,55% 4,21% 2,25% 4,53% 5,11% 9,88% 5,97% 6,72% 0,00% 21,33% 6,08% 0,00% -2,05% 0,50% 4,12% 5,95% 1,74% 2,55% 9,95% 8,76% 3,13% 1,77% 6,90% 8,81% 0,85% 0,00% 3,88% 0,61% -9,95% 4,99% 1,54%

0,74% 3,89% 8,33% 8,91% -14,74%

0,00% 2,34% 7,70%

5,8 0,073 1,73 0,048 0,031

0,00% 19,67% -3,35% 20,00%

0,07 0,183 1,44

29,63% -12,86% 3,60%

0,118 2,45 0,18 1,06 0,29 0,506 0,498

-5,60% 2,94% 1,69% 0,00% 1,75% 7,89% 1,84%

4,1 0,045 0,8 0,115 0,21 0,717 0,15

™‡Ì‚ÔÏÔ

15.685 19

μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

6,06

0,482 0,657

0,107 0,107 1,78 0,45

AÍ›·

3,88%

3,54% 0,00% -2,54% -4,55% 1,70%

9,2% 16,5% 1,3% 0,0% 0,0% 16,3% 75,1% -1,7% -0,7% -88,1% -11,8% 0,0% 27,9% 10,0% -20,7% -7,7% 10,5% -9,6% 3,1% 2,2% -9,1% -35,0% -46,8% -7,8% -60,1% 42,5% 7,0% -15,7% -8,5% -11,5% -9,4% 0,0% -14,1% 35,8% -55,8% 17,8% 3,6% -47,0% 0,9% 15,7% 21,0% 19,1% 5,2% 26,6% -5,7% -36,2% -16,6% -1,3% -3,7% 0,0% -9,8% 1,9% -4,4% 7,4% 0,0% -11,2% -53,2% 13,9% 29,6% 0,0% 4,8% -0,6% 0,0% 5,5% 143,3% 34,1% -41,5% -22,5% 0,0% -6,7% 18,8% 15,2% 0,0% -8,5% 22,5% -5,3% 6,5% -1,7% -34,0% -26,6% 0,0% -47,0% -40,6% 0,0% 47,1% 0,0% 17,5% 125,0% 14,3% -16,7% -39,1% 48,8% -17,1%

1,67 5,56 0,18 0,04 0,12 13,20 0,45 3,56 0,45 0,03 0,02

3,55 9,24 0,49 0,04 0,12 24,00 0,92 7,60 2,42 0,29 0,06

0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,01 0,45 0,11 2,43 0,64 0,32 2,98 0,36 0,45 1,30 3,83 0,91 0,35 0,63 2,60 0,20 0,42 0,61 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,12 2,52 0,20 0,32 0,18 0,24 0,35 3,27 4,25 0,02 1,00 0,03 0,03 0,05 0,03 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,09 0,60 0,16 0,15 0,19

0,59 1,93 0,62 0,44 22,97 0,12 0,40 0,70 0,19 0,26 2,29 1,95 0,55 1,37 6,58 1,54 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 5,39 4,29 1,32 2,82 6,26 0,80 1,39 1,75 1,84 7,88 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,10 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 1,50 1,06 0,41 2,52 0,64 1,11 0,20 0,71 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,11 0,10 0,05 0,14 0,21 1,80 0,27 0,19 2,80 0,34 1,15 0,52 0,96 0,74

0,08 0,05 1,62 0,31

0,33 0,27 1,98 0,77

2,37 0,02 0,36 0,06 0,13 0,21 0,03

4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,80 0,54

4.625 2

337

7.755

50 310 15.879.037 21.034.211 3.000 66 43.852 1.319 1.531 597 155.288 304.060 4.119 1.674 167.599 50.223 281.682 5.523.174 510 6.809 154.854 1.000 2.330.363 27.233 8.636 5.680 7.360 1.844

122 3.597 21.742 1.010 574.623 186.325 13.213 2.443 4.424 1.517

25 111 100 410 12.405 4.984 666.606 1.537.333 164.090 881.581 11.036 3.641 28.482 32.246 28.708 43.575 59.271 99.302 380.930 2.771.970 4.325 7.060 19.484 99.195 4.749 781 4.000 1.571 5.323.286 1.911.692 1.430

6.841 92 210 6.078 8.700

9.890

1.912

18.429 27 539 3.999 1.156

10.206

12.780 6.532

6.386 4.242

127.974 46.012 448 100

742.740 3.356 753 5

10.250 3.042 1.300

605 557 1.867

14.093 1.869 896 3.180 132 12.253 11.185

1.663 4.557 161 3.302 34 5.883 5.508

74.310

16.559 350 21.999 518 3.081

7.925

67.904 15 2.517 109 2.210

μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏

0,648 0,228 0,082 5,07 0,79 1,04 0,514 2,32 6,74 0,35 6,86 0,144 0,627 4,68 10,74 7,87 0,84

-10,00% 4,59% -18,81% 8,57% 9,72% 0,00% 9,83% 9,43% 0,00% 9,03% 0,00%

0,477 0,12 0,334 6,02 0,31

19,85% -4,00% 13,61% 2,21% 3,33%

1,95% -3,70% 7,94% 7,07%

0,857 0,318

27,34% 13,98%

0,483 2,18 0,549 3 0,68 1,37 1,19 2,38 1,85 8,74 5,52 0,069 0,299 1,02 1,52

3,43% 9,55% 1,29%

1,6 0,36 0,354 3,01 6,1 0,498 1,38 2,64 5,03

3,19% 2,24% 1,71% 7,21% 7,56% 4,05% 7,18% -13,75% 15,44% 3,55% 1,33%

4,35% 0,00% 3,57% 3,75% 3,76%

0,715 0,267

6,56%

0,089 0,056 1,22 0,77 1,35 0,53

-1,11%

0,765 0,338 0,584 0,976 2,25 10,97

-10,00% -0,59% 16,80% 7,96% 3,69% -4,61%

0,889 0,753 1,44 1,46 3,95

7,96% 6,21% 0,00%

7,11% 1,07% 5,11% -2,01% 0,25%

150 15,9 0,077 2,32

-0,62% -1,28% -0,85%

0,375

-18,83%

0,231 3,58

5,00% 0,28%

0,208 0,695 0,9 1,92 0,98 0,418

3,48% 9,11% 2,67% -2,97% 6,63%

0,0% 23,7% 26,7% -45,3% 29,3% 12,9% 15,6% 3,6% 16,0% 2,3% -12,9% 7,0% -37,1% -1,3% -2,9% 13,1% 33,6% 50,0% 0,0% -14,4% -81,3% 17,6% 15,8% -13,9% 0,0% -33,6% -38,0% 0,0% -12,0% 16,0% -13,5% -16,2% 13,3% -18,5% -12,5% 24,0% -0,5% 18,1% 26,9% -12,7% 10,7% 12,1% -7,3% 0,0% 0,0% -19,3% 261,2% -17,5% 0,8% -5,5% 41,4% 22,1% 0,0% 30,0% -17,6% 0,0% 23,6% -66,7% -9,6% -4,5% 4,7% -18,5% 0,0% 26,5% -22,5% -5,4% -7,9% 17,8% -15,6% 0,0% 32,1% -9,6% 23,7% -15,1% 55,5% 0,0% 25,1% 23,1% -21,4% -13,1% 0,0% -25,0% 0,0% 0,0% -34,8% -10,5% 0,0% -52,7% 7,8% -10,9% 25,5% 22,5% 4,5%

0,29 0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,24 4,23 4,92 1,13 0,42

0,85 0,41 0,19 5,68 1,10 1,19 0,64 2,80 9,99 0,55 2100,00 0,33 0,76 5,67 10,90 8,28 1,09

0,31 0,12 0,13 2,20 0,25 0,06 0,36 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,00 0,16 0,47 0,50 0,60 0,80 3,94 1,85 0,03 0,23 0,45 1,08 0,08 0,13 1,60 0,28 0,03 3,01 2,50 0,16 0,32 2,50 3,80 0,02 0,32 0,18 0,48 0,05 0,06 0,49 0,17 0,63 0,30 0,03 0,23 0,22 0,10 0,31 0,65 9,01 0,34 0,23 0,35 0,86 0,56 1,64 0,13 86,05 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,13 0,16 0,20 0,88 0,49 0,34 0,18

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,15 2,52 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,39 2,32 9,13 5,58 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,59 0,48 3,30 6,82 0,83 1,56 2,80 5,50 0,07 1,43 0,36 0,53 0,13 0,27 1,58 0,99 1,45 0,68 0,03 1,85 0,60 0,75 1,22 2,39 14,50 0,43 0,93 0,97 1,40 2,00 4,09 0,15 157,00 16,52 0,11 3,84 0,32 0,68 0,04 0,08 0,43 4,87 0,13 0,58 0,74 1,01 2,05 1,49 0,49

1.110 719 134.730 29.686 2.961 243 145.439 723.875 270 208 1.270 1.320 5.000 2.560 651.177 1.475.275 280 1.887 2.670 934 114 782 721 452 411 1.857 170 1.805 921.778 7.191.420

260 30 22.943 45.196 6.340

124 3 6.901 271.894 1.938

15.401.204 12.609.434 39.775 12.140 2.700 77.245 9.110

1.278 166.375 4.934

1.450 986 23.217 33.982 110.315 131.165 1.028.570 2.368.244 34.780 63.789 246.947 2.138.342 576.123 3.157.047 6.700 460 670 200 77.377 78.036 1.400 2.108

27.612 2.565 27.161 32.415 47.379

1.500

9.893 891 164.009 16.224 65.175

1.073

11.200

996

15.800 116.371 40.324

18.958 88.670 54.522

6.523 5.245 2.669 883 884.137 493.708 38.423 36.975 998.195 2.236.822 650 7.128 62.590 23.790 400 10.080 1.893

54.864 17.629 576 14.554 7.445

62.646 6.000 4.626

997.154 459 10.938

4.915

1.760

10.560 5.830

2.345 20.629

11.440 71.616

2.378 49.316

28.950 1.117 1.305

55.159 1.057 480

§∞ªæ∞

§∞ªæ∞

17,3

0,00%

-3,9%

15,00

18,00

200

3.460

§∞¡∞∫

§∞¡∞∫∞ª

0,699

8,37%

13,3%

0,57

0,87

737

479

§∞¡∂Δ

§∞¡-¡∂Δ

0,36

0,0%

§πμ∞¡

§πμ∞¡∏

0,175

-25,9%

0,16

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,221

0,00%

-56,7%

0,15

0,51

770

170

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,091

12,35%

42,2%

0,05

0,15

9.053

822

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

0,0%

0,09

0,11

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

0,35

-14,4%

0,17

0,41

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

0,8

7,7%

0,67

0,90

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

12,25

3,81%

25,1%

5,48

12,78

44.646

541.919

ª∏Ã∫

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,175

4,17%

-47,3%

0,10

0,37

66.958

11.691

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,134

3,08%

-30,9%

0,08

0,27

3.842

515

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,862

15,6%

0,23

1,18

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

ª√∏

0,0%

2

0,00%

0,0%

1,52

2,40

1.200

2.400

0,34

13,33%

-41,8%

0,24

0,64

654

206

ª√Δ√ƒ √´§

8,7

3,08%

4,8%

3,70

9,37

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,17

11,11%

-25,1%

0,15

0,33

6.850

1.080

ª√ç

ª√ç√™

2,05

1,49%

86,4%

0,56

2,60

2.576

5.215

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

0,0%

0,30

0,32

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

3.055

1.368

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

1,31

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,57

2.172

5.437

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

5,13

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,217

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,411

0,478

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

0,585

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

0,036

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

¡π∫∞™

¡π∫∞™

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

-6,09%

-21,5%

0,20

0,75

-4,4%

0,55

1,69

1,98%

-3,8%

1,13

3,09

8,23%

14,8%

1,30

5,65

9,60%

-32,2%

0,20

0,66

28,0%

0,31

0,80

2,86%

45,9%

0,30

0,92

-67,9%

0,03

0,18

0,0%

0,08

0,23

243.222 2.110.682

617.539 3.122.414 100

21

9.343

336

0,592

5,71%

-14,3%

0,23

0,84

179.193

105.445

0,3

11,11%

-43,4%

0,27

0,70

4.000

1.200

1,51

1,51

1,51

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

1,87

10,00%

-22,7%

0,72

2,64

215

372

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,231

0,43%

-2,1%

0,17

0,32

2.000

462

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,122

-9,63%

-21,8%

0,11

0,19

6.229

827

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

7,78

3,87%

44,1%

3,50

7,76

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,33

-0,8%

1,33

1,34

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

24,5

7,83%

7,5%

9,41

24,48

9.688

230.351

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

20,5

7,61%

21,2%

7,06

20,37

14.216

283.092

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

7,25

9,02%

42,2%

1,09

6,82

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

0,35

0,00%

6,1%

0,19

0,48

500

174

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,427

11,78%

-28,1%

0,19

0,70

8.217

3.472

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,673

0,75%

7,7%

0,39

0,83

74.026

49.774

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

0,14

12,00%

324,2%

0,03

0,33

210

29

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

0,0%

0,24

0,33

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

1,39

0,00%

0,0%

1,01

1,76

1.605

2.152

¶∏°∞™

¶∏°∞™√™

0,115

4,55%

-81,2%

0,04

1,58

95

10

¶§∞π™

¶§∞π™π√

5,45

5,01%

49,3%

1,72

6,25

4.817

25.894

2.181.902 17.045.372

7.643.759 54.240.496

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,49

6,43%

20,2%

0,41

1,56

164.914

242.800

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,38

1,13%

5,5%

2,96

5,65

12.311

65.904

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

0,0%

0,54

0,54

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,107

2,88%

-17,1%

0,05

0,22

4.128

410

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,555

-3,98%

-11,1%

0,30

0,91

1.008

571

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,03

0,03

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,02

™∞√™

™∞√™

0,0%

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

4,51

-0,88%

4,4%

1,19

4,67

150.565

678.124

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,789

3,27%

1,2%

0,63

1,16

1.320

971

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,152

-45,7%

0,05

0,36

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,199

7,57%

-57,3%

0,16

0,60

6.786

1.352

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,9

18,01%

8,6%

0,40

2,39

286.220

523.132

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,51

-16,12%

-31,1%

0,43

1,00

150

76

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,354

2,02%

-30,6%

0,20

0,56

1.200

420

0,1

6,38%

-28,6%

0,06

0,18

5

1

59,0%

0,35

1,31 210.114

490.627

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,636 2,38

9,68%

10,7%

0,43

2,59

0,0%

0,17

0,60

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,04

0,04

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,0%

0,08

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

√§Àª¶

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

1,95

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

2,4

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

0,205

2,50%

3,5%

0,13

1,03

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

14,31

2,80%

2,5%

10,07

16,48

-3,7%

4,00

7,27

13,37%

-65,2%

0,12

0,74

-18,8%

0,15

0,40

3,54

3,51%

0,017 5,41%

6,34

7,6%

0,81

3,73

-95,1%

0,02

0,35

35,4%

0,76

2,71

-27,9%

1,54

3,33

359.910 1.256.170 67.727

129.055

4.100

840

120.443 1.725.948

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,195

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,207

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,293

25,21%

-13,3%

0,12

0,68

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

14,5

5,53%

8,9%

8,20

19,19

13.592

195.030

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

1,6

6,67%

-66,0%

1,30

5,82

1

1

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

1,59

149,2%

0,29

1,59 468.391

226.373

À°∂π∞

À°∂π∞

0,5

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

0,4

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

12,61%

-19,4%

0,13

0,80

135,3%

0,07

0,40 0,33

410.276

77.977

35.889.894 10.038.878

0,0%

0,28

3

1,01%

-3,2%

2,68

4,00

150

450

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

0,537

9,82%

-11,4%

0,41

0,92

3.309

1.736

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

0,955

13,83%

9,5%

0,29

1,42

149.547

139.309

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

0,0%

Ã∞Δ∑∫

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,026

-31,6%

0,02

0,09

Ã∫ƒ∞¡

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,2

-60,0%

0,20

0,78

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 2∏™ ª∞´√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.695.156,41 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.573.831,91 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 27.484.046,14 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.318.109,23 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.796.367,56 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.812.313,25 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.236.722,09

MEPI¢IA

2.563.405,95 1.072.327,11 6.670.364,21 680.172,52 4.105.140,53 264.644,76 1.953.061,33

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

4,9525 7,9955 4,1203 6,3485 2,3864 6,8481 4,2173

1,00% 1,50% 1,07% 0,00% 0,83% 0,92% 0,92%

5,0268 8,2753 4,3263 6,3485 2,4699 7,0878 4,3649

4,9154 5,89% 7,9155 10,12% 4,0791 8,68% 6,2850 1,36% 2,3625 7,51% 6,7796 0,19% 4,1751 10,99%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 78.807.477,56 12.616.183,02 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

87.387.818,88 16.367.051,55 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.531.393,47 2.838.950,45 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

4.885.658,78 554.170,29 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.817.710,74 2.774.907,43 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 25.778.994,64 2.715.733,09 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 13.744.553,99 1.521.635,68 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.440.637,76 2.337.504,09 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 50.072.274,03 8.125.622,94 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.215.503,05 2.935.602,51 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 130.635.980,99 10.375.497,75 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

202.641.993,98 25.555.283,63 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

33.215.127,59 3.591.986,42 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.360.902,98 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.052.051,34 1.391.213,75 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.696.322,54 867.907,94 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.989.349,62 2.598.843,62 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.371.625,69 1.623.846,77 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

16.291.153,14 1.849.487,25 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

9.443.357,96 1.574.183,68 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

22.225.827,21 2.319.430,82 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

32.967.422,53 2.951.737,73 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

39.870.713,45 2.231.322,46

6,2465 5,3393 7,9365 8,8162 9,6644 9,4925 9,0327 9,6003 6,1623 12,6773 12,5908 7,9296 9,2470 3,1955 4,3502 10,0199 11,9243 10,6978 8,8085 5,9989 9,5824 11,1688 17,8686

5,21% 0,19% 0,38% 0,29% -0,02% 1,95% 2,82% 1,52% 3,47% 0,12% -0,01% 1,13% 1,32% 1,46% -0,41% 0,19% -0,14% 1,10% -0,05% -0,61% -1,15% 0,09% -1,00%

6,2777 5,3660 7,9762 8,8603 10,1476 9,7773 9,3037 9,8883 6,2239 12,8041 12,5908 8,0089 9,3395 3,1987 4,3937 10,1201 12,0435 10,8048 8,8966 6,0589 9,6782 11,2805 18,0473

6,1997 5,2993 7,8770 8,7501 9,4711 9,4450 8,8520 9,5043 6,1007 12,5505 12,5908 7,8503 9,1545 3,1891 4,3067 9,9197 11,8051 10,5908 8,7204 5,9389 9,4866 11,0571 17,6899

17,21% 2,34% 3,10% 1,59% 5,72% 13,56% 13,82% 6,82% 15,26% 4,92% 1,36% 10,60% 12,14% 3,38% 3,35% 0,67% 6,69% 1,92% -0,28% -5,86% 10,10% 7,49% 1,53%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 68.364.260,60 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.790.165,57 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.768.263,13 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.303.495,16 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.999.581,87 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.525.012,99 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.183.870,99 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.963.385,08 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 5.602.706,40 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.580.335,36 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.931.095,42

5.945.138,37 4.632.171,68 335.743,99 1.541.859,47 918.771,48 836.259,97 778.151,83 2.450.723,80 1.225.213,84 985.930,25 661.527,42

11,4992 5,1359 5,2667 2,7911 9,7952 11,3900 9,2320 6,9218 4,5728 5,6600 11,9891

0,79% 0,33% 0,07% -0,27% 1,61% 2,48% 1,49% 6,10% 0,02% 0,00% -0,92%

11,7292 5,2386 5,3720 2,8469 9,9666 11,5893 9,3936 7,0429 4,6528 5,6600 12,2289

11,3842 5,0845 5,2140 2,7632 9,6972 11,2761 9,1397 6,8526 4,5271 5,6034 11,8692

9,16% 7,66% -5,59% 4,74% 10,07% 13,39% 11,04% 19,43% 3,10% 0,39% 6,54%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 53.869.408,09 6.315.073,30 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 26.576.394,48 8.164.845,14 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.844.540,37 2.605.767,50

8,5303 3,2550 3,3942

0,36% 0,74% 0,02%

8,7862 3,2876 3,3942

8,4450 3,2387 3,3942

4,88% 5,32% 0,57%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.158.479,39 10.758.345,93 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.200.668,66 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.090.598,08 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.503.410,98 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.560.213,26 8.293.689,78 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.431.464,57 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.762.080,27 689.957,08

0,7583 9,6932 3,4064 3,5776 2,7202 2,9320 2,5539

0,90% -0,43% 1,94% 0,01% 0,15% 0,00% -0,25%

0,7697 9,8386 3,4268 3,5812 2,7610 2,9496 2,5922

0,7507 5,57% 9,5963 8,08% 3,3791 13,24% 3,5633 1,27% 2,6930 2,02% 2,9085 1,11% 2,5284 2,65%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

496.534.654,24 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 174.302.281,72

146.435.751,63 107.941.823,29

3,3908 1,6148

1,61% 0,82%

3,3908 1,6148

3,3908 14,27% 1,6148 5,51%

2.246.431,02 13.563.356,98 1.872.586,14 8.508.280,93 1.473.379,81 1.956.965,71 2.043.701,77 431.212,30 5.773.082,08 1.581.955,57 1.287.135,52

4,2590 3,1116 0,9735 2,2959 6,5375 2,2450 3,0738 7,5649 6,7995 7,4187 3,9399

0,19% 0,85% 1,00% 0,46% 0,03% 0,14% 0,09% 0,01% -0,12% -0,16% -0,09%

4,2590 3,1116 0,9735 2,2959 6,5375 2,2450 3,0738 7,5649 6,7995 7,4187 3,9399

4,2271 3,0805 0,9638 2,2729 6,4721 2,2226 3,0507 7,5649 6,7315 7,3631 3,9005

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.567.495,79 42.203.701,00 1.822.892,63 19.534.087,85 9.632.224,32 4.393.365,02 6.281.873,36 3.262.066,04 39.254.019,42 11.736.059,03 5.071.220,48

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 36.842.758,96 3.148.066,58 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.687.202,56 23.552.846,26 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.091.421,00 205.844,93 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 30.586.869,75 4.983.350,97 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.462.135,75 15.441.895,05 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.017.721,70 26.002.143,01 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 47.763.042,28 3.697.900,99 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.686.592,70 1.111.981,23 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 36.872.076,70 3.290.610,86 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.812.113,69 1.917.238,42 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 13.613.524,09 1.085.420,06 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

119.761.445,17 7.466.988,42 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

39.453.233,25 4.343.561,56 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.884.542,03 1.790.507,52 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

86.973.652,86 6.241.301,44 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

34.945.443,22 9.230.378,85 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.660.146,39 279.886,24 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

10.014.362,63 624.575,13 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

24.561.033,35 2.228.629,36 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 28.437.392,52 8.793.918,43 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.414.792,35 5.452.442,41 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.596.338,94 10.410.162,89 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.750.059,31 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 378.016,89 346.709,70 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 7.757.303,79 8.333.724,87 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.240.083,24 13.942.753,28 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 14.530.443,06 50.829.452,37 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.346.379,98 4.527.220,66 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.187.275,01 130.102,92 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 866.322,72 38.093,39 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 35.150.071,90 29.596.776,76 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.469.214,39 20.503.423,72 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 2.877.257,62 2.309.257,50 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.528.453,65 389.078,62 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 699.289,86 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.342.732,10 572.852,25 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 725.617,58 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.601.751,94 170.716,03 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 586.367,71 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 107.878.630,19 9.660.187,33

11,7033 1,5577 15,0182 6,1378 3,7212 4,0004 12,9163 12,3083 11,2052 1,9883 12,5422 16,0388 9,0832 12,7810 13,9352 3,7859 30,9417 16,0339 11,0207 3,2338 3,7442

0,8258 0,8671 1,0903 0,9308 0,9496 0,2859 0,2974 16,8119 22,7421 1,1876 1,2422 1,2460 9,0687 9,5150 9,3265 9,8378 9,3826 10,0084 11,1673

0,14% 0,10% 0,27% 1,31% 0,35% 0,16% 0,16% 0,16% 0,14% 1,13% -0,01% 2,50% 0,01% 1,78% 1,26% 1,48% -0,89% 0,08% 0,23% -0,13% 0,14%

-0,49% -0,49% 0,41% -0,19% -0,18% 1,35% 1,12% 1,68% 2,61% 0,02% 0,02% 0,02% 0,28% 0,28% 0,44% 0,44% 0,27% 0,27% 0,18%

11,9374 1,5577 15,0182 6,1378 3,7212 4,1004 13,1746 12,5545 11,2052 1,9883 12,5422 16,1190 9,0923 12,9088 14,0746 3,8238 31,0964 16,1942 11,1309 3,2338 3,7442

0,8258 0,8671 1,0903 0,9308 0,9496 0,2859 0,2974 16,8119 22,7421 1,1876 1,2422 1,2460 9,0687 9,5150 9,3265 9,8378 9,3826 10,0084 11,1673

11,4692 1,5421 14,8680 6,0764 3,6933 3,9204 12,6580 12,0621 10,9811 1,9684 12,5422 15,9185 9,0378 12,6532 13,7958 3,7480 30,7096 15,8736 10,9105 3,2015 3,7068

1,37% 8,51% -1,82% 3,97% 7,77% 3,40% 0,10% 1,09% 3,77% 0,70% 6,35%

4,73% 7,22% -3,97% 12,41% 3,17% 4,95% 3,13% 2,56% 3,43% 12,43% 0,76% 15,40% 1,43% 13,58% 11,03% 10,94% 1,06% 7,69% -3,81% 8,34% 5,80%

0,8175 6,96% 0,8671 7,38% 1,0685 6,93% 0,9215 -3,17% 0,9496 -2,83% 0,2830 11,16% 0,2944 12,40% 16,6438 9,09% 22,5147 9,07% 1,1876 0,70% 1,2329 2,11% 1,2460 2,21% 8,8873 4,52% 9,5150 4,61% 9,1400 2,39% 9,8378 2,49% 9,1949 2,88% 10,0084 3,07% 10,9440 3,02%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

895.006,59 42.168.212,60 158.828,32 17.312.028,13 14.003.002,90 34.657.971,56 8.142.549,04 9.014.377,20 564.612,84 38.166.586,03 539.535,67 12.395,37 21.668.780,17 14.204.139,73 532.448,59 17.359.547,27 49.871.607,73 32.574.687,89 35.717.893,92 2.159.343,41 3.618.885,28 52.834.531,52 11.170.963,57 1.675.015,20 604.269,53 260.276,24 2.107.558,32 8.309.229,82 210.354,31 119.102,47 1.205.866,91 2.744.444,65 1.494.691,83 1.952.852,51 155.972,25 2.149.724,64 1.140.816,32 4.946.746,32 19.633.679,58 4.837.254,43 4.690.148,09 760.971,67 1.784.185,94 2.375.133,58 2.350.237,56 68.494.749,87 18.534.523,74 2.427.310,84 2.020.141,41 1.374.489,59 25.638.635,05 4.657.718,41 1.416.380,77

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.524.781,51 17.054,40 1.861.680,81 1.541.678,33 3.799.728,53 794.599,23 814.197,84 50.372,92 41.826.767,74 448.227,02 12.879,52 27.740.323,08 17.181.089,08 516.764,11 22.221.960,80 4.615.640,55 3.056.459,31 30.665.439,90 1.810.397,44 2.355.798,80 39.109.577,75 8.344.162,88 1.211.413,21 59.972,08 24.447,05 209.136,07 658.826,19 158.353,12 95.086,73 441.442,69 200.687,00 82.778,49 142.807,29 110.412,06 240.105,81 124.753,76 463.111,65 2.044.385,68 509.979,80 378.004,38 46.513,75 1.916.896,94 142.664,41 189.367,83 6.817.268,80 1.844.644,65 2.939.885,66 191.050,76 131.839,09 2.372.260,66 367.658,08 4.922.861,19

11,8217 9,3194 9,3130 9,2991 9,0830 9,1212 10,2474 11,0715 11,2087 0,9125 1,2037 0,9624 0,7811 0,8267 1,0304 0,7812 10,8049 10,6577 1,1648 1,1927 1,5362 1,3509 1,3388 1,3827 10,0758 10,6465 10,0775 12,6122 1,3284 1,2526 2,7316 13,6752 18,0565 13,6747 1,4126 8,9532 9,1445 10,6815 9,6037 9,4852 12,4077 16,3601 0,9308 16,6484 12,4110 10,0472 10,0477 0,8256 10,5738 10,4255 10,8077 12,6686 0,2877

0,18% -0,21% 0,35% 0,35% 0,26% 0,00% 0,08% -0,02% -0,01% -0,53% 0,37% -0,54% -0,33% -0,33% 0,59% -0,32% 0,07% 0,05% -0,14% -0,14% 0,77% 0,08% 1,30% 1,30% 0,02% 0,03% 0,02% 6,59% -0,20% -0,20% 0,11% -0,32% 0,59% -0,32% 0,04% -0,11% -0,10% 0,00% 0,01% 0,08% -0,23% 0,68% -0,18% 1,68% -0,23% 0,00% 0,00% -0,51% 0,34% 0,46% 0,53% 6,60% 1,34%

11,8217 9,3194 9,3130 9,2991 9,0830 9,1212 10,2474 11,0715 11,2087 0,9125 1,2037 0,9624 0,7811 0,8267 1,0304 0,7890 10,8049 10,6577 1,1648 1,1927 1,5362 1,3509 1,3388 1,3827 10,0758 10,6465 10,2791 12,6122 1,3284 1,2526 2,7316 13,6752 18,0565 13,8114 1,4126 8,9532 9,1445 10,6815 9,8918 9,4852 12,4077 16,3601 0,9401 16,8149 12,5351 10,0974 10,0477 0,8339 10,5738 10,4255 10,8077 12,6686 0,2877

11,8217 9,2262 9,2199 9,2061 8,9922 9,0300 10,0425 10,9885 11,2087 0,9034 1,1856 0,9624 0,7655 0,8267 1,0098 0,7734 10,5888 10,4445 1,1532 1,1927 1,5132 1,3509 1,3254 1,3827 9,8743 10,6465 9,8760 12,5176 1,3284 1,2401 2,7316 13,4701 17,7857 13,5380 1,3985 8,9532 9,1445 10,6815 9,4116 9,2955 12,1595 16,0329 0,9308 16,6484 12,4110 10,0472 10,0477 0,8256 10,4945 10,4255 10,5915 12,6686 0,2877

3,04% 3,54% 2,69% 2,70% 0,12% 0,44% -0,13% 2,57% 2,66% 8,36% 8,32% 8,68% -0,86% -0,53% -0,89% -0,86% 3,08% 2,63% 5,02% 5,19% 5,00% 3,11% 12,54% 12,78% 0,15% 0,64% 0,15% 19,86% -0,25% -0,60% -0,67% 11,46% 11,45% 11,46% -7,08% 0,84% 1,18% 3,20% -0,91% -0,18% 10,74% 10,71% -3,16% 9,05% 10,73% -0,01% -0,01% 6,96% 3,27% 4,32% 8,24% 20,20% 11,51%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 96.501.828,46 9.866.471,44 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 91.477.279,92 19.701.779,32 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.969.486,60 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 46.979.653,11 4.869.779,41 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 34.675.710,74 6.007.133,56 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.974.202,41 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 301.949.039,59 44.818.029,78 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 26.077.404,18 8.669.863,83 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 790.705,95 148.044,90 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.708.455,74 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

45.269.712,99 7.518.680,05 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.764.954,33 10.031.267,19 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

48.905.040,45 37.840.336,40 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.624.001,27 3.007.901,56 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.109.459,90 2.653.721,41 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.930.122,83 1.698.138,55 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.693.841,84 644.742,98 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.148.734,11 654.896,05 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 64.523.538,56 6.551.540,28 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 27.730.762,71 2.891.392,32 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 20.947.203,35 2.098.157,10

9,7808 4,6431 10,0702 9,6472 5,7724 11,1114 6,7372 3,0078 5,3410 9,5443 6,0210 8,8488 1,2924 2,8671 11,3461 12,3253 11,9332 10,9158 9,8486 9,5908 9,9836

2,43% 1,15% 0,96% 1,79% 0,92% 0,98% 0,28% -0,14% -0,45% 3,49% -0,88% -0,01% 1,38% 0,76% 0,27% 0,00% 0,01% 0,10% 0,18% 0,22% 0,51%

9,7808 4,6431 10,0702 9,6472 5,7724 11,1114 6,7372 3,0078 5,3410 9,5443 6,0210 9,2912 1,2924 2,8671 11,3461 12,3253 11,9332 10,9158 9,8486 9,5908 9,9836

9,7808 4,5967 10,0702 9,5507 5,7147 11,0003 6,7372 2,9777 5,2876 9,5443 6,0210 8,8488 1,2795 2,8384 11,2894 12,3253 11,9332 10,8066 9,7501 9,4949 9,8838

15,34% 7,90% 6,92% 11,11% 8,85% 8,30% 4,32% 6,83% 17,13% 13,68% 3,41% 3,86% 7,56% 6,15% 3,41% 1,21% 1,39% 1,26% 3,86% 5,39% 11,30%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.030.357,10 1.681,01 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 26.706.343,15 21.528,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 380.670,90 283,99 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 54.067.437,75 39.626,60 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 488.106,63 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 33.240.614,68 31.807,29

1.207,8200 1.240,5100 1.340,4600 1.364,4200 1.042,4700 1.045,0600

0,10% 0,10% -0,71% -0,71% -0,33% -0,33%

1.207,8200 1.240,5100 1.340,4600 1.364,4200 1.042,4700 1.045,0600

1.207,8200 1.240,5100 1.340,4600 1.364,4200 1.042,4700 1.045,0600

1,26% 1,27% 9,50% 9,51% 4,58% 4,59%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.483.162,63

172.512,66

8,5974

0,34%

8,7264

8,5974

2,57%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.640.128,73

1.136.091,16

1,4437

0,24%

1,5592

1,4437

1,95%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.589.321,38

1.467.479,05

4,4902

0,92%

4,6249

4,4453

11,84%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

6.026.716,43

3.160.896,10

1,9066

0,16%

1,9638

1,8875

8,25%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

8.709.561,92

2.668.420,45

3,2639

-0,10%

3,3455

3,2313

9,63%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

14.113.933,97

3.434.134,54

4,1099

0,19%

4,1715

4,1099

1,88%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

3.097.051,96

849.826,74

3,6443

0,15%

3,6990

3,6443

2,93%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.368.469,26

1.839.762,37

1,2874

1,27%

1,3904

1,2874

12,82%

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.triton-am.com HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.471.430,53 1.085.551,70 5,9614 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 21.851.269,84 10.748.694,60 2,0329 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

36.948.544,23 1.422.887,85 25,9673 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

9.010.998,50 2.947.037,08 3,0576 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.076.299,37 1.726.061,47 4,6790 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.536.282,85 2.305.788,00 3,2684 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.475.023,30 800.466,89 4,3412 HSBC ªπ∫Δ√ 10.744.904,99 1.550.224,50 6,9312

0,16% 0,00% 1,59% -0,19% -0,90% 0,06% -0,80% 0,20%

6,0359 2,0431 26,6814 3,1417 4,8077 3,3583 4,3955 7,0698

5,9614 2,25% 2,0329 0,69% 25,9673 6,29% 3,0576 11,36% 4,6790 -5,76% 3,2684 8,75% 4,3412 1,10% 6,9312 3,90%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

56.709.467,37 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.994.204,61 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.718.534,13

9.122.173,93 3.598.790,71 877.259,54

6,2167 2,2214 5,3787

0,54% 0,28% 0,00%

6,3410 2,2547 5,3787

6,2167 11,15% 2,2214 6,95% 5,3787 -0,22%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.020.095,49 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.710.674,18 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.344.756,84 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.908.802,19

792.598,84 1.733.893,20 196.468,80 4.373.830,02

5,0720 2,1401 6,8446 1,8082

0,82% 0,76% 0,00% 1,09%

5,1734 2,2471 6,8446 1,8986

5,0213 2,1187 6,8446 1,7901

-5,95% -4,39% 0,93% 0,06%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.695.602,94 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

2.687.880,86 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.082.186,71

1.796.629,06 514.511,82 210.978,56

2,0570 5,2241 5,1294

-0,08% -0,17% 0,00%

2,0570 5,2241 5,1294

2,0467 5,1980 5,1038

2,18% 1,61% 1,13%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

13.078.960,90 3.806.952,53 1.370.318,09 2.390.616,88

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

7.867.606,87 2.450.055,72 384.331,72 704.601,60

1,6624 1,5538 3,5655 3,3929

0,83% 1,07% 1,25% 2,06%

1,6624 1,5538 3,5655 3,3929

1,6541 10,28% 1,5460 3,17% 3,5477 6,61% 3,3759 5,22%

CPB ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√

38.021.957,18

21.626.217,13

1,7581

1,04%

1,8108

1,7054 10,96%

MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

5.211.520,13

1.382.936,47

3,7684

0,41%

3,8815

3,6553

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√

3.560.979,84

2.209.178,48

1,6119

0,30%

1,6603

1,5635

2,69%

70.148.840,77

16.160.954,80

4,3406

0,01%

4,3623

4,3189

1,23%

MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

4.704.528,65

1.487.958,67

3,1617

-0,03%

3,2566

3,0668

7,18%

MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

1.105.712,83

6.302.672,06

0,1754

-0,17%

0,1807

0,1701

-2,61%

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

3,87%

762.881,68

4.100.801,00

0,1860

0,16%

0,1916

0,1804

-1,01%

MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√

2.100.744,13

787.949,90

2,6661

0,44%

2,7461

2,5861

-4,49%

MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

5.156.980,02

1.538.716,91

3,3515

0,20%

3,4520

3,2510

5,08%

MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

351.363,07

74.208,59

4,7348

0,21%

4,8768

4,5928

2,36%

2.325.497,37 582.490,61 1.954.840,10 475.349,69 893.975,15 359.432,59 10.504,81 456.967,51 1.691.649,96 346.993,81 1.089.694,63 924.711,72 8.869.566,12 159.824,60 5.869.468,98 320.846,62 411.839,56 231.918,87 154.749,55 95.606,50 2.758.459,94 110.559,12 63.546,23

17,9793 13,5471 9,4827 14,7491 17,7258 12,5968 12,3155 6,4487 14,0171 11,7411 3,5181 6,9481 1,8803 7,3660 1,1141 3,8110 5,1891 3,9585 9,6143 1,4284 3,8389 11,7783 10,7607

0,17% 0,01% 1,30% -0,06% 0,02% 0,16% 0,28% 0,65% 0,01% -0,88% 0,02% 1,17% 1,42% 5,39% 1,28% -1,02% 1,03% 1,60% 5,64% 1,48% -0,06% -1,28% -0,06%

18,3389 13,6826 9,9568 15,4866 18,6121 13,2266 12,9313 6,5777 14,2974 11,9759 3,5533 7,2955 1,9743 7,5133 1,1698 4,0016 5,3967 4,0773 9,7585 1,4855 4,0308 12,3672 11,2987

17,7995 13,4116 9,3879 14,6016 17,5485 12,3449 12,0692 6,3842 13,8769 11,6237 3,4829 6,8786 1,8615 7,2555 1,0584 3,7729 5,1372 3,8793 9,5182 1,4141 3,8005 11,6605 10,6531

1,71% 1,31% 8,50% 10,22% 2,83% 2,66% 2,74% 4,71% 1,66% 0,02% 0,06% 6,63% 6,59% 16,38% 9,35% -5,45% 11,75% 11,64% 17,84% 10,36% 8,78% -5,87% 6,49%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.293.679,29 260.822,83 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 1.874.980,25 786.021,32 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.253.246,47 11.792.301,12 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.199.446,37 2.754.388,24 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.105.528,08 6.740.773,12 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.664.854,63 1.395.830,84 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.966.052,15 632.454,77 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.946.472,73 5.049.356,76 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.114.878,72 465.563,48

8,7940 2,3854 0,9543 1,8877 1,4992 2,6256 3,1086 2,3659 2,3947

0,00% 2,19% 0,79% 0,51% 1,52% -0,02% -1,64% 0,53% 0,47%

8,9699 2,4331 1,0020 1,9821 1,5742 2,7569 3,2640 2,4842 2,5144

8,6181 1,09% 2,3377 10,86% 0,9448 13,58% 1,8499 3,14% 1,4692 6,80% 2,5731 11,48% 3,0464 -7,15% 2,3186 7,44% 2,3468 0,20%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 134.705.518,53 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.967.775,88 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.916.303,10 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 870.190,97

4,0966 4,0262 1,9685 1,6832

0,01% 3,26% 0,74% 2,44%

4,0966 4,0262 1,9685 1,6916

4,0761 1,39% 3,9960 12,35% 1,9488 11,86% 1,6765 14,10%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.540.856,21 3.362.194,48 4,6222 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.674.120,81 8.119.020,05 0,5757 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.582.972,16 3.112.486,58 1,7937 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.569.041,46 749.137,68 4,7642 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 24.364.871,42 2.283.434,08 10,6703 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.688.193,24 1.939.804,23 6,0254 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 490.254,75 120.000,00 4,0855 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 611.889,70 150.492,23 4,0659 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.757.169,62 259.134,42 10,6399 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.469.172,59 307.908,28 11,2669 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.714.057,42 150.864,50 11,3616

1,10% 1,12% 0,93% 0,01% 0,01% 1,82% 0,74% 0,69% 0,27% 0,26% 0,01%

4,7031 0,5858 1,8116 4,7642 10,6703 6,0857 4,1264 4,1066 10,7995 11,4077 11,4752

4,5298 0,5642 1,7758 4,7642 10,6703 5,9651 4,0446 4,0252 10,5601 11,1824 11,2764

8,42% 6,22% 7,48% 1,18% 1,36% 7,56% 7,17% 6,86% 9,99% 6,66% 2,56%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR)(1) 3.404.058,85 10.936,72 311,2500 -0,12% 314,3625 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)(1) 6.399.016,05 31.623,68 202,3500 0,00% 203,3618

311,2500 202,3500

8,31% -0,52%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.810.710,64 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.891.049,23 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.537.081,50 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.010.998,64 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.846.405,08 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.527.688,72 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 129.372,40 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.946.832,36 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.711.998,64 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.074.103,10 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.833.618,84 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.424.989,59 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 16.677.775,58 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.177.263,13 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.539.460,42 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.222.737,94 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.137.090,68 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 918.039,93 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.487.814,92 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 136.560,77 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.589.378,88 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.302.198,88 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 683.804,24

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 279.994.017,75 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.796.703,31 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.139.063,88 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.794.234,12 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.773.159,00 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.356.173,83 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 856.221,53 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.463.167,35 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢√§∞ƒπ√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (USD) 781.488,53

32.882.022,11 1.978.980,07 4.021.564,71 516.998,65

100.159.789,88 5.551.474,06 6.935.323,36 7.627.109,65 992.534,11 320.091,83 120.000,00 5.750.956,90 107.126,65

2,7955 2,6654 2,0387 0,6286 3,8015 4,2368 7,1352 3,7321 7,2950

0,02% 5,51% 3,29% 1,29% 0,12% -0,24% 4,08% 1,53% 0,00%

2,7955 2,6654 2,0438 0,6317 3,8110 4,2580 7,1352 3,7452 7,2950

2,7955 2,08% 2,6587 17,69% 2,0336 9,90% 0,6255 3,97% 3,7920 3,00% 4,2156 13,93% 7,1352 13,69% 3,7228 8,93% 7,2950 -1,02%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3135 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8469 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4535 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,5402 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .129,89 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2336 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,591 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,319 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2873

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5653 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2521 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3388 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3066

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2089 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4392 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2616

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3144 .........................................................1,3126 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84749 .......................................................0,84631 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4587 .................................7,4483 14.05.2013 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5462 .................................8,5342 13.05.2013 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,98 ...........................................................129,8 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2345 .................................1,2327 13.05.2013 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5963 .................................7,5857 13.05.2013 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3199 .........................................................1,3181 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2882 .........................................................1,2864

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 8.

Δ√ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÈÙfiÌÂÓˆÓ

‰··ÓÒÓ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÂÎÙÒÛÂˆÓ ·fi Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ∫Ò‰Èη˜ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ó· ηıÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÈÔ ·ÏÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ··ÏÏ·ÁÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: - ¶ÂÚÈϤÎÂÈ ÙËÓ fiÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

- ÃÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¢ÓÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ηÙÒÙÂÚ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÊÂÏÔ˜.

- ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÔÈÔ˜ ˆÊÂÏÂ›Ù·È Ô‡Ù ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÈ·˜ ··ÏÏ·Á‹˜.

¢Èη›ˆÛË ÁÈ· ¿ÓÂÚÁË ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÚÈ·

¶∂ª¶Δ∏ 9 MA´OY 2013

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2013

ªÂ›ˆÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ √Δ∂ ∞£∏¡∞, 8.

ª

›ˆÛË 11,4% ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ √Δ∂ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠1,045 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 1,180 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. Δ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 167,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 308,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 45,6%. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5%.

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2013 ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ıÂÙÈο ·fi ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·Îfi ΤډԘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 65,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Hellas Sat ÂÓÒ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 Ô √Δ∂ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·Îfi ΤډԘ ‡„Ô˘˜ 211,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Telekom Serbia. ∂ÈϤÔÓ, Ë Â·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 20% Û 26%, Ô‰‹ÁËÛ Û 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÔÛ‚¤ÛˆÓ, ÙˆÓ ·ÔÌÂÈÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÂÈÔıÂÏÔ‡˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 681,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Û ۯ¤ÛË Ì 761,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 10,6%. ∞˘Ù‹ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ŸÌÈÏÔ˜ √Δ∂ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √È ‰·¿Ó˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ηٿ 11,9% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 Û Â›Â‰Ô √Ì›ÏÔ˘ Î·È 21,0% ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ŸÌÈÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÂÚÈıÒÚÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ EBITDA Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 35,4% ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, ۯ‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ·fi ÙÔ 35,5% Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¿ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ

● Δ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 167,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 308,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 45,6%

ÙÔ˘ 2013 ·Ó‹Ïı·Ó Û 102,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì 118,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¿ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 22,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, 13,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 65,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â¤‰Ú·ÛÂ, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Δ∂. ∏ ‰ÚÈÌ›· Â›ÙˆÛË ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜, ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ (‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ 2012: -9,1%). ™ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹, ۯ‰fiÓ ÙÔ 60% Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÈÓËÙ‹˜. ™ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ double-play, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰È¿ıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ª¿ÈÔ, Ô‰‹ÁËÛ Û ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013. √ √Δ∂ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ¤Ù˘¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ ADSL Î·È ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ÂÌÔ-

ÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ VDSL ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Â›¯Â ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ‹‰Ë ÂÚ›Ô˘ 20.000 Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 9,2% ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ (-24%), ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ Cosmote ηٿ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹, ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ Î·È ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈ-

Ó›·˜, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ù· ¤ÛÔ‰· ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ ·fi ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÙÈÌÔÏÔÁȷΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Mȯ¿Ï˘ ΔÛ·Ì¿˙, ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ì·˜ ¯¿ÚË ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛ·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÔ‡˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘. Ÿˆ˜ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ÙȘ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈÛًηÌ ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂËÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. Δ· ηÈÓÔÙfiÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Ì·˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹˜ οı ÙÚ›ÌËÓÔ”.

Ã∞¡π∞, 8.

¢π∫∞πø™∏ ‚ڋΠ·fi ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Ã·Ó›ˆÓ ¿ÓÂÚÁË ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÚÈ·, ‰È·˙¢Á̤ÓË, ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘·Ú.229/2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘, ÙËÓ ·¿ÏÏ·Í ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚ› ·fi ÙË Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· Ù˘ Î·È “ÎÔ˘Ú‡ÂÈ” ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ηٿ 52%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∫Ú‹Ù˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÓÂÚÁË ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÚÈ·, ‰È·˙¢Á̤ÓË ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ·fi Ì›· ÙÚ¿Â˙· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 193.812,78 ¢ÚÒ (ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ηٷӷψÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·). ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Ã·Ó›ˆÓ ¤ÎÚÈÓ ÌˉÂÓÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· (ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ 2014) Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ Ù˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ηٿ 52%. ¢ËÏ·‰‹, ·fi ÙȘ 193.812,78 ¢ÚÒ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÌfiÓÔ 93.500 ¢ÚÒ Û 240 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· 20 ÂÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ.

∞·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·Û›·˜

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ °∂¡∂À∏, 8.

∂¶π¢∂π¡ø™∏ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘

Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÚԂϤÂÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ (ILO), ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 12,8% ÙÔ 2018, ¤Ó·ÓÙÈ 12,3% ÙÔ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ 2013 Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 73,4 ÂηÙ. ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ, ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 3,5 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2007 Î·È Î·Ù¿ 800.000 ·fi ÙÔ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ “¶·ÁÎfiÛÌȘ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ” . “ΔÔ 2018, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏÂıÈ ÛÙÔ 12,8% (·fi 12,6% ÙÔ 2013), Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوӔ , ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ILO ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÔÈ-

ÎÔÓƠ̂˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÔÚÈṲ̂ÓË “‚ÂÏÙ›ˆÛË” , Ô˘ fï˜ ı· ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ› ·fi ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞Û›·. “ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Ó¤ˆÓ ÁÂÓÂÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È. “ŒÓ· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, fiˆ˜ Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·” , fiÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ¿Óˆ ·fi 50% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. °ÂÓÈο, Ô ILO ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Û ÙÚÂȘ ÂÚÈʤÚÂȘ (ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÙËÓ ∂∂, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋), fiÔ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ú·Á‰·›· ·fi ÙÔ 2008.

● ΔÔ 2013 Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 73,4 ÂηÙ. ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ, ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 3,5 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2007 Î·È Î·Ù¿ 800.000 ·fi ÙÔ 2011

™ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÛÙËÓ ∂∂, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 24,9% ·fi ÙÔ 2008 ˆ˜ ÙÔ 2012, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ¿ÓÂÚÁˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 18,1% ÙÔ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı·

¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 16% ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2018. μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ηıÒ˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ó¤ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫È ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯Ó¿

ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂∂, Ô ILO ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “ÔÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ”, Î·È Û ·˘Ù¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È “ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ” . ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 30% ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ 2018 (·fi 28,3% ÙÔ 2012) Î·È ÙÔ 23,9% ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ (¤Ó·ÓÙÈ 23,7% ÙÔ 2012). ™ÙËÓ ∞Û›·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÁÂÓÈο ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓˆı›. ΔÔ 2018, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 10,5% ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›· (·fi 9,5% ÙÔ 2012), ÙÔ 14,3% ÛÙË ¡∞ ∞Û›· Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ (·fi 13,1% ÙÔ 2012) Î·È ÙÔ 9,8% ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞Û›· (·fi 9,3% ÙÔ 2012). ™ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Û˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı›, ·fi 12,9% ÙÔ 2012 ÛÙÔ 13,6% ÙÔ 2018, ÂÓÒ ÛÙ·ıÂÚfi, ÛÙÔ 11,7%, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˘ÔÛ·¯¿ÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜.

OπÎÔÓÔÌ›· 33

¶∂ª¶Δ∏ 9 MA´OY 2013

¶¿Óˆ ·fi ÙȘ 1.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ì ԉËÁfi ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜

ƒ¿ÏÈ ·Ófi‰Ô˘ 6,06% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 8.

ÓÙ˘ˆÛȷο Î¤Ú‰Ë Î·Ù¤ÁÚ·„Â Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ··Û¯·ÏÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ڿÏÈ (+25,81%), Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ͤӷ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.043,28 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ (1.044,76 ÌÔÓ¿‰Â˜) ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 59,64 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 6,06%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.057,71 ÌÔÓ¿‰Â˜ (˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2011), fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 7,53%.

∂

∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û˘Óԉ‡ıËÎÂ Î·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 168,384 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Large Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 351,22 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 7,37%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Mid Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.226,77 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 7,79%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+27,34%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+25,21%)Ù˘ Alpha Bank (+24,35%), Ù˘ Eurobank (+21,33%), Ù˘ ™ˆÏËÓÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ (+9,68%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (+9,02%).∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Folli Follie (-0,63%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.953,70 +7,10%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.248,43 -0,62%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.992,84 +4,54%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.171,66 +3,68%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο

¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.664,75 +1,66%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.623,25 +9,32%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.414,55 +3,85%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 790,97 +10,44%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.995,61 +9,02%, ΔÚ¿Â˙˜: 195,49 +25,81%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 7.519,52 +3,79%, ÀÁ›·: 268,07 +6,21%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 2.905,76 +6,36%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.361,65 +6,26%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 140 ÌÂÙÔ¯¤˜, 30 ÙˆÙÈο Î·È 19 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: °.∂. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ +29,63%, ∂ıÓÈ΋ +27,34%, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ +25,21% Î·È Alpha Bank+24,35%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫ψÛÙ‹ÚÈ· ¡·˘¿ÎÙÔ˘ -18,83%, μÈÔÙ¤Ú -18,81%, Alsinco -18,52% Î·È ™π¢ª∞ 16,12%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 35.889.894 ÙÂÌ¿¯È·, Alpha Bank Ì 15.882.037, ∂ıÓÈ΋ Ì 15.422.404

Î·È √Δ∂ Ì 7.656.759 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: √Δ∂ Ì 64,335 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 21,038, √¶∞¶ Ì 17,045 Î·È ∂ıÓÈ΋ Ì 12,628 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 46,174 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ALPHA BANK:1,43 , FOLLIFOLLIE: 15,90, μπ√Ã∞§∫√: 5,07, ∂§§∞∫Δøƒ: 2,38, ¢∂∏: 7,87, COCA COLA: 20,05, ∂§¶∂: 8,74, ∂£¡π∫∏: 0,86, ∂UROBANK: 0,26, JUMBO:7,11 , ª∂Δ∫∞: 12,25, ªÀΔπ§∏¡∞π√™: 5,13, MOTOR OIL: 8,70, √¶∞¶: 7,78, √Δ∂: 7,25, ¶∂πƒ∞πø™: 0,29, ΔπΔ∞¡:14,31 , MARFIN INVESTMENT GROUP:0,36, √§¶:20,50, ∂Ã∞∂:5,52, Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏:3,54, EUROBANK PROPERTIES: 6,98, FRIGOGLASS: 5,46, INTRALOT:2,25, ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À:2,38.

● O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.043,28 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ (1.044,76 ÌÔÓ¿‰Â˜), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 59,64 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 6,06%

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

™˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ÙÒÛË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 8.

¶Δø™∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÙÔ ª¿Ú-

ÙÈÔ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ ÂÈÙÔÎÈ·Îfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,06%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 0,49% ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 0,44%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÌÂ Û˘ÌʈÓË̤ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Î·Ù¿ 13 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,36%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 2,72%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· (ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ̤ۈ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ˘ÂÚ·Ó·Ï‹„ÂȘ ·fi ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜) ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÛÙÔ 14,78%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ηıÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ̤¯ÚÈ 1 ¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÒÛË Î·Ù¿

14 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 7,96%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 7,56%, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 10,02%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÒÛË Î·Ù¿ 18 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 7,18% ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ̤¯ÚÈ 250.000 ¢ÚÒ, ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 9 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 6,25% ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi 250.000 ̤¯ÚÈ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË 4 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Ûˆ˜ ÛÙÔ 5,80%. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 14 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,18%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÛÙÔ 5,78%.

● ¶ÙÒÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ

ÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ. TÔ ÂÈÙÔÎÈ·Îfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 2,90 ÂηÙÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ̤۷ ÂÈÙfiÎÈ·

¶ÔÛfi 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛÂ Ô √¢¢∏à ·fi Ù· ÂÍ¿ÌËÓ· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ∞£∏¡∞, 8.

∫∂º∞§∞π∞ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜

ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¶ÙÒÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â-

ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÌʈÓË̤ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 2 ¤ÙË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË Î·Ù¿ 5 Î·È 20 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËηÓ

1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛÂ Ô √¢¢∏à ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÍ¿ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙÔ 4,20% ·fi 4,25% ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

√ ‰Â›ÎÙ˘ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ó‹Ïı Û 1,71 ÊÔÚ¤˜, ·fi 1,60 ÛÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈο ·ÓÙÏËı¤Ó ÔÛfi, Ù· 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 10 M·˝Ô˘.

ÛÙÔ 4,51% Î·È 4,31% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÔÚȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,19%. √Úȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 6,03%, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 14 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,80%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜) ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 2,93%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 5,83%.

¶ˆÏËÙ‹ÚÈÔ Û ·Î›ÓËÙ·-ÊÈϤٷ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 8.

¶ø§∏Δ∏ƒπ√ Û ·Î›ÓËÙ·-ÊÈϤٷ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢), ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ (™∂º), Ù· •ÂÓ›· Ù˘ μ˘Ù›Ó·˜, ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ, Ù˘ ∞Ú¿¯Ô‚·˜, ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ë Ì·Ú›Ó· º·Ï‹ÚÔ˘, ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿, ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙËÓ À¿ÙË, ÛÙ· ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ· Î·È ÛÙËÓ ∞ȉ˄fi, ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË £¤ÚÌË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¶··Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÙ›‰· ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 1.000 ·Î›ÓËÙ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·ñ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Î·È ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙË ¯Ú‹ÛË. ∞fi Ù· ‰Âο‰Â˜ ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢ (ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 250) ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 350 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, Ù· 1.181 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿. ∂›Û˘, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ Δ∞π¶∂¢ Á›ÓÂÙ·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›· (ÂÚÈÔ¯¤˜ ª›ÎÚ·˜, £¤ÚÌ˘ Î·È ¶ÂÚ·›·˜). ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, fiˆ˜ οÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·, ÛÙÔ ¶ÔÛ›‰È Î·È ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ™ÈıˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ ΔÔÚÒÓË, ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÚÌÈfiÓË ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÛÙËÓ ∏Ï›· (∫˘ÏÏ‹ÓË, ∑·¯¿Úˆ Î.Ï.) Î·È ÛÙË ªÂÛÛËÓ›· (.¯. ¶‡ÏÔ˜), ηıÒ˜ Î·È Û ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ·.

¶·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ 31 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ∞£∏¡∞, 8.

¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013 ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘fi¯Ú· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë ª·˝Ô˘ 2013, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ „ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ºª ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013 ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘fi¯Ú· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 101 ÙÔ˘ ∫.º.∂., ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë ª·˝Ô˘ 2013, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „ËÊ›Ô ÙÔ˘ ∞ºª ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘.

34

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

∞‡ÍËÛË 1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 9.

£ÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË 1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 8,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Frankfurter Allgemeine Zeitung, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “∂›Ì·ÛÙ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi Ù· 8,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó Î·Ù·‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ˘Ô˘ÚÁ›·, ‰‹ÌÔÈ, ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÏÔÈÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 1,48 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› ÊfiÚÔÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 744,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·ÔÏËÚÒıËΠÙÔ 28%

ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ˘ÂÚ‹ÌÂÚˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ 2,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۇÓÔÏÔ 8,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªfiÓÔ ‰Â ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ¯Ú¤Ë ¿Óˆ ÙˆÓ 732 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 77,5% ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, Î·È ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1,47 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· 657 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘Á›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Δ∞ÀΔ∂∫ø, √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘, √¶∞¢ Î·È ∂Δ∞∞. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› 546 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ Ù· 254,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ 6.624 ÂÊ¿·Í ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (Δ¶¢À). ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› 429,81 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰‹ÌˆÓ. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó 454,73 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 179,27 ÂηÙ. Î¿Ï˘„·Ó ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ¶∞π¢∂π∞™ ∫∞𠣃∏™∫∂Àª∞Δø¡ ¶√§πΔπ™ª√À ∫∞π ∞£§∏Δπ™ª√À °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢π√π∫. ∫∞π √π∫√¡. À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ & ªπ™£√¢√™π∞™ °ƒ∞º∂π√ ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞Δø¡ Δ·¯. ¢/ÓÛË: ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 37 Δ.∫. - ¶fiÏË: 151 80 ª·ÚÔ‡ÛÈ πÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.minedu.gov.gr ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞. ∫Ô·Ó¿ÎË ΔËϤʈÓÔ: 210.3442354 - º∞•: 210.3442365 ∞£∏¡∞ 08/5/2013

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ Δ· ÀÔ˘ÚÁ›· ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÏËÚ/ÙÔ˜ “¡π∫√§∞√À ∫ƒ∏Δ™∫∏” ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‰ÂηÂÓÓ¤· (19) ˘ÔÙÚfiÊˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011 - 2012 Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù·ÓÔÌ‹: 1. ¶¤ÓÙ (5) ˘fiÙÚÔÊÔÈ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

2. √ÎÙÒ (8) ˘fiÙÚÔÊÔÈ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙȘ ™¤ÙÛ˜.

3. ŒÍÈ (6) ˘fiÙÚÔÊÔÈ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 04 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 08.00 .Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·›ıÔ˘Û˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û ÁÂÈÙÔÓÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· Î·È ·fi ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 8 Î·È 9 ÙÔ˘ ‚.‰. 5-9-1940. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ·) √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ (ÔÌ¿‰· μ’) ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ù¿ ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· (ŒÎıÂÛË-ŒÎÊÚ·ÛË) Î·È ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ (·fi ÙË £ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù/ÓÛË) ‹ ÛÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ (·fi ÙË £ÂÙÈ΋ ‹ ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù/ÓÛË ) ‹ ÛÙË º˘ÛÈ΋ ππ (·fi ÙÔ ∂¶∞.§. ÔÌ¿‰· μ’) ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 - 2011. ‚) √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ (ÔÌ¿‰· ∞’) ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ù¿ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο π Î·È ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (ÔÌ¿‰· ∞’) ÙÔ˘ Û¯ÔÏ. ¤ÙÔ˘˜ 20102011. Á) √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ‹ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∂ÈηÛÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ·fi ÚfiÙ˘Ô Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ, ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Î·È ¢ÈÂÚÌËÓ›·˜

ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋, πÛ·ÓÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÈϤÔÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· (ŒÎÊÚ·ÛË ŒÎıÂÛË) ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ. ¤ÙÔ˘˜ 20102011.

2. √È ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ù· Ù¤ÎÓ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ/˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ‹ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó, ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· (ŒÎıÂÛË - ŒÎÊÚ·ÛË) Î·È ÛÙË º˘ÛÈ΋ ‹ πÛÙÔÚ›·, ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ. ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ‚) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ/˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ •¤ÓˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ù¿ ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· (ŒÎıÂÛË - ŒÎÊÚ·ÛË), ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ. ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011, Î·È Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋, πÛ·ÓÈ΋. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ Â›Ó·È ‰È·ÎfiÛÈ· (200) ∂Àƒø ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·Î·‰. ¤ÙÔ˘˜ 2011 2012 ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·Î·‰. ¤ÙÔ˘˜ 2011-2012 Î·È ‰È·ÚΛ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ˘ÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ‹ ÙË ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÙ‹ÛÈ· Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ‰ËÏ. ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· 2/3 ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Û οı ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ˘ÔÙÚÔÊ›· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È.

ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 15 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Â›ÎÔÛÈ (20) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ. ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¶ÚÔ΋ڢÍË, ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÁÚ·Ê›·: °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ (·ÚÈı. ÁÚ·Ê.

2045, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ‹ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ (·ÚÈı. ÁÚ·Ê. 0104, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ) ‹ Ó· ÙȘ ·ÔÛÙ¤ÏÔ˘Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¢/ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, ΔÌ‹Ì· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 37, Δ.∫. 151 80 ª·ÚÔ‡ÛÈ (·ÚÈı. ÁÚ·Ê.

2045, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ı· ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ www.minedu.gov.gr./¶ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ-¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ›-ÀÔÙÚÔʛ˜/ÀÔÙÚÔʛ˜-∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› Ë ¤ÓÙ˘Ë ∞›ÙËÛË Î·È Ë À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 2013 fiϘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 13.00-15.00, ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 210.3442354, 210.3443229. ∂Âȉ‹ fï˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ ÒÚ˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó, ·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÁÈ· ÂÓË̤ڈۋ Û·˜ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ∞¡∞¶§. ¶ƒ√´™Δ∞ª∂¡∏ °∂¡π∫∏™ ¢/¡™∏™ ºøΔ∂π¡∏ ∫∞¡∞∫∏

∫∏¢∂π∞ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞¶√Àƒ¡πøΔ∏ ∂ÙÒÓ 68 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 9 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô‰fi˜ ¶·ÏËηڛ‰Ë 9 Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. πˆÓ›· 9 ª·˝Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: ∂ÈÚ‹ÓË - ∞¯ÈÏϤ·˜, Δ˙¤ÓË - ™Ù¤ÏÈÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ºÒÙ˘, ∞ÓÙ˙Âϛӷ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· ¯· ∞ÏÂÍ. Δ˙Ô¿ÓÔ˘, ÃÚ˘ÛԇϷ ¯· °ÂˆÚÁ. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË, πˆ¿ÓÓ˘ - ™˘ÚȉԇϷ ∞‰·Ì¿ÎË, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ - ÃÚ˘ÛԇϷ ∞‰·Ì¿ÎË, ™Ù¤ÏÈÔ˜ - ÕÓÓ· ™Ô˘ÁÈ·‰¿ÎË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

ª∞°¡∏™π∞ ¶√§πΔπ∫∏ ∞£§∏Δπ∫∞ ¶√§πΔπ™ª√™ √π∫√¡√ªπ∞ ¢π∂£¡∏

AÓ·Óˆ̤ÓÔ portal

www.e-thessalia.gr Δ∂§∂π∞

&

¶∞À§∞... ™Δ∏¡

∂ ¡∏ª∂ƒø™∏ (227)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 105 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945 535622.

(111)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(213)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ.

(137)

¶ø§√À¡Δ∞π ÓÂfi‰ÌËÙ· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ‹ - 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ - Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË - ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘ - ÔÏÏ¿ extra.ΔËÏ.

6972 691669.

(255)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(218)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ¤ÎÙ·ÛË 4.895 Ù.Ì. ·ÓÔȯً ÛÙË ı¤· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ - BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (201)

ÌÂÏ›ÛÛÈ· ÌÔÓ¿, ‰ÈÏ¿ Î·È ·Ú·Ê˘¿‰Â˜, Ì Ӥ˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 539369, §¿ÚÈÛ·.

(168)

¶ø§∂πΔ∞π ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂÚÈÔÈË̤Ó˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¯ÔÏ ÂÈÛfi‰Ô˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 2 ¿ÓÂÙ· ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¢ڇ¯ˆÚ· Ì·ÏÎfiÓÈ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ - BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (202)

¶ø§∂πΔ∞π Û ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È fiÚÔÊÔ˜ 133 Ù.Ì., ÛÔʛٷ 44 Ù.Ì. Î·È ÊˆÙÂÈÓfi ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 99 Ù.Ì., ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, playroom, ˆÚ·›Ô˜ ΋Ô˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ - BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (203)

¶ø§∂πΔ∞π ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 262 Ù.Ì., ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¢ڇ¯ˆÚÔ Û·ÏfiÓÈ-ÙÚ·Â˙·Ú›·, 2 Ì¿ÓÈ·, playroom, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈÌÂÙÚÈΤ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ - BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (204)

¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 534 Ù.Ì. Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ 400 Ù.Ì., ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‹ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¿ÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ - BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (205)

(222)

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞™ ™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ 15. ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· 140.000 ∂. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 95.000 ∂. ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0658 ÛÙÔ site Ì·˜: www.ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945125805 (221)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (223)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(240)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™!

1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 30.500!

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 606 Ù.Ì., 15.000!

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Ê/·, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 90.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ) ÎÔÌϤ, ı¤·, 109.500.

5. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 33 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÂÈψÌ., ÌfiÓÔ 9.900.

7. ª·Á·˙› ÁˆÓ. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì.! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.800.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ËÌÈ˘. 33 Ù.Ì., 9.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. °·ÏÏ›·˜ 59 Ù.Ì., 3Ô˜, 55.000.

2. μÏ·¯¿‚· 1Ô˜, 51 Ù.Ì., ηÈÓ., 88.000.

3. ∞. ∑¿¯Ô˘ 49 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 50.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000.

2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 30.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 128 Ù.Ì., 4Ô˜, 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, 500.000.

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚÔÊ., ¿ÚÎÈÓ, 90.000!

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ÙÈÌ‹ 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 75 Ù.Ì., 95.000.

1·. √ÁÏ 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì., 80.000.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 90.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 65.000.

4. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

(2 ˘ÓÔ‰.), 135.000.

5. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 130.000.

6. ª. μÂÏ·Óȉȿ 185 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 255.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 320 Ù.Ì. (™.¢. 1,4), 245.000.

2. ªËϛӷ 7.000 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50.000.

3. ªԇʷ 28 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 265.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì., 18.000 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì., 24.000.

6. ∞ÁÚÔÙ/¯È· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∏§π√À.

7. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì.! ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù., 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., ÁˆÓ., 70.000.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000.

5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi, 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì., ÔÚÔÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∂À∫∞πƒπ∞.

6. ∞. °·˙‹ ËÌÈ-ÈÛÔÁ., 160 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 78.000.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 40 Ù.Ì., 120.000 (ÂÓÔÈÎ. 700∂).

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 38 Ù.Ì., 90.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Club 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ!

2. •ÂÓÒÓ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜! ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 500 Ù.Ì., ÁˆÓ.

3. π¿ÛÔÓÔ˜ 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 900∂.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 400∂.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-∞ÏÂÍ·Ó‰Ú., 100 Ù.Ì., 400∂.

6. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓ., 1.150 Ù.Ì.

(244)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ‰ÒÌ·, 10.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 26 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 16.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¢ηÈÚ›· 30 Ù.Ì, 3 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ∞/£ º/∞, ÌfiÓÔ 26.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 18.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 32.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì. ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ, 5Ô˜ ÔÚ. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 30.000∂. μÏ·¯¿‚·, 5 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ., 30 Ù.Ì,. 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 33 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ ∂˘Î·ÈÚ›· ‰˘¿ÚÈ 6 ÂÙÒÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌfiÓÔ 35.000∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. πˆÓ›· ª∂Δ∫∞ ¢ηÈÚ›· 55 Ù.Ì., 55.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 68.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 4Ô˜ ÔÚ., 46 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 55.000∂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. Δƒπ∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· ¢ηÈÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ 90.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì,. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 88.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 3Ô˜ ÔÚ, 82 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 112.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ù·ı¿, 92 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 103 Ù.Ì., 12 ÂÙÒÓ, 4Ô˜ ÔÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 125.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 92 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 115.000∂. ¡. πˆÓ›·, £Ú¿Î˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ. ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ ÔÚ., 105 Ù.Ì., 4ÂÙÒÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2WC, 150.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 112 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+ ·Ôı., 155.000∂. £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, 2 WC, 110.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, 37.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 85 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤·, 100.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 85 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ÌfiÓÔ 110.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 150.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 95.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 93 Ù.Ì., 115.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ‰˘Ô ÚÔο٠ÔÈ˘ Û ÎÙ‹Ì· 1000 Ù.Ì. 70.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·›, 100 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 130.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜-∞ÌÔ‚fi˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 3000 Ù.Ì. ÎÙ‹Ì· Ì ÂÏȤ˜, ı¤· 70.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000∂. ªËϛӷ, ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ·, 3 ÂÙÒÓ, 92 Ù.Ì. Ì 92 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ôχ ηϋ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ¢ηÈÚ›· 140.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ, 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 65.000∂. §·‡ÎÔ˜, 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. √π∫√¶∂¢∞ °·Ì‚¤Ù·, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,1, 85.000∂. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 240 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢ 2,1 ÎÙ›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 250 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 145.000∂. ∫·Ó¿ÚË, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 150.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ÏËÛ›ÔÓ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ªËÙÚÔfiψ˜, 6.700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 75.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì. ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ı¤·, 120.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, 8.600 Ù.Ì., Ì ı¤· ÌfiÓÔ 90.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿, 450 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ - ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 400 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. 100.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 160 Ù.Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¡Â¿ÔÏË, 15.000 Ù.Ì., 180.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 230 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 46.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. 25.000∂. º˘ÙfiÎÔ, 660 Ù.Ì. ¤ÓÙÔ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 65.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 18.000∂. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì., 35.000∂. ¢Ú¿ÎÂÈ·, 2.000 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 85.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 1250 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500.000∂. ªËϛӷ, 8.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 230.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ

1000 Ù.Ì., 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì·, 370.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ› ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi-ÌÂÙÚËÙ‹, 15.000∂. ¡Â¿ÔÏË, 400 Ù.Ì. 12.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 1.850 Ù.Ì., 10.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, ÔÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 27.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 3.000 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ-Â›‰Ô, ı¤·, 35.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 640 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 2.000 Ù.Ì. 5.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., 36.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ 500 Ù.Ì. 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 1.000 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 19.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 700 Ù.Ì., 37.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 2.000 Ù.Ì., Ì 2 Ï˘fiÌÂÓ˜ ÔÈ˘, 80.000∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿, 230 Ù.Ì., 23.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 19.000∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 8.000∂. ªËϛӷ, 1650 Ù.Ì., Ì 35 ÂÏȤ˜, 4.000∂.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË, 5.000 Ù.Ì., 17.000∂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì·, 38.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 250 Ù.Ì., 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 17.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ηÊÂÙ¤ÚÈ· 85 Ù.Ì., Ì 150 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 500∂, 140.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 8 Ì., 120.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ¢ηÈÚ›· 64 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 90.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ª¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 250∂, Ì ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 45 Ù.Ì. + 22 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 55 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 75.000∂ °·˙‹, 84 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 33 Ù.Ì., 35.000∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 70 Ù.Ì., 6 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 28.000∂ ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 100 Ù.Ì., Û ηϋ ÙÈÌ‹ (241)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(245)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6981-568628 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 95 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

2) μfiÏÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 125.000 ¢ÚÒ.

3) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 100.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

4) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 6) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 226 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡,

ÛÙËÓ Ï·Ù›· 30.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

3) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ‹ ÍÂÓԉԯ›Ô), 60.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

6) μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ˆÏÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜ 93 Ù.Ì. 30.000 ¢ÚÒ.

7) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ 1.094 Ù.Ì. Î·È 501 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

8) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. √π∫π∂™ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ¤ÙÚÈÓË, 95 Ù.Ì. Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·, 80.000 ¢ÚÒ.

2) ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi, 80.000 ¢ÚÒ.

3) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·.

4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤·.

5) ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 28.000 ¢ÚÒ, ¢ηÈÚ›·!

2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ), Û ηϋ ÙÈÌ‹.

3) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË) 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û 442 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ), 120.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË).

6) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ.

(230)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 40.000 ∂.

2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 100 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ¶ÈӷοÙ˜ (70.000 ∂) 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∞º∏™™√™ (130.000 ∂) 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ (42.000 ∂).

5. •ÂÓÒÓ·˜ 20 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (220.000 ∂) BI§E™-OIKIE™ 2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

3. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

4. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi.

65.000∂-¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

OIKO¶E¢A 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 3. 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚfi˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 8 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÔÈΛ·, 2 ¯ÈÏÈfiÌ. ·fi ÕÊËÛÛÔ 45.000 ∂.

5. ∂À∫∞πƒπ∞! 7 ÛÙÚ¤Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫Ù›˙ÂÈ 220 Ù.Ì. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 55.000 ¢ÚÒ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ªÈÎÚ‹ ¶¿Ô˘, 42.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì 200 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫. ¡ÂÚ¿.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., 100 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 50.000 ∂.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., Ì 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· §·Ú›Û˘, μfiÏÔ˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ (100.000∂). °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(237)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

42¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ηϷ›ÛıËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·.

33¯ÚÔÓÔ˜, ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 35¯ÚÔÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯/ÎÔ˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ηٷÛÙ·Ï·Á̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, Ôχ ηϋ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. 37¯ÚÔÓÔ˜ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘: 2410-549797, 6944518366.

(247)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

37

¶∂ª¶Δ∏ 9 ª∞´√À 2013

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÔ¤Ï· (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜) Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË Î·È ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ··Ú·›ÙËÙË. ¢›ψ̷ ‰›Î˘ÎÏÔ˘ Î·È ÁÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‹ πÛ·ÓÈÎÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ: vpharmacy@outlook.com.

(253)

ZHTOYN EP°A™IA

Ã∞£∏∫∂ ··Á·Ï¿ÎÈ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÎÚÈ Ì ÔÚÙÔηϛ ‚ԇϘ Î·È ÏÔÊ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘). ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiÔÈÔ˜ ÙÔ ‚ÚÂÈ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ. £· ‰Ôı› ·ÌÔÈ‚‹. ΔËÏ. 6979725949.

(295)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ªπÃ∞∏§ ∫√°π∞™ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∂§∂¡∏ - ∞¶√™Δ√§π∞ Ã√À§π∞ƒ∞ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ª¿Úı·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰· Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(004)

Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

∞°√ƒ∞∑ø

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(214)

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(209)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(135)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(211)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (207)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 - Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: π. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ΔËÏ.: 24210-39163 - 26271 - Fax: 24210-39162 μfiÏÔ˜ 7-5-2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 2413/83550 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª·Û‰¿ÓË, ηÙÔ›ÎÔ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.019,95 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË “∫ÔÎÎÈÓȤ˜” - “™ÙÚÈÊÔÓ¤ÚÈ” , ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ. 6· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

9

∏Û·˝Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “°›ÓÂÛı ¤ÙÔÈÌÔÈ, fiÙÈ Ë ÒÚ· Ô˘ ‰ÔΛÙÂ Ô ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È” (ª·Ùı. Ή’ 44). ∏ ÂÙÔÈÌ·Û›· ‰È’ ¤Ó· Ù·Í›‰È, ‰È’ ¤Ó· ¤ÚÁÔÓ, ‰È¿ Ì›·Ó ÂÓ·ÓÙÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÚÔ¸fiıÂÛȘ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ‰È¿ ÙËÓ Î·Ï‹Ó ¤Î‚·ÛÈÓ Î·È ÂÈÙ˘¯›·Ó. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Ë ÂÙÔÈÌ·Û›· ‰È¿ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙÔ˜, ‰È¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ‰È¿ ÙËÓ Ì¤ÏÏÔ˘Û·Ó ÎÚ›ÛÈÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›·Ó ·˘Ù‹Ó Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ‹Û˘¯Ô˜ Î·È ¿ÊÔ‚Ô˜ Î·È ÂÈÚËÓÈÎfi˜, Î·È ¿ÓÙÔÙ ·ÛÊ·Ï‹˜, ÂȘ ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ÒÚ·Ó Î·È ·Ó ¤ÏıË Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, ‰È¿ Ó· ÙÔÓ ·Ú·¤Ì„Ë ÂȘ ÙËÓ ¿ÏÏËÓ ˙ˆ‹Ó. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÙÔÈÌ·Û›· ·˘Ù‹. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ËÏÔÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. √ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Û˘ÓÂÙfi˜ Î·È ÚÔ‚ÏÂÙÈÎfi˜. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ¿˜, ‰È¿ Ó· ÂÙÔÈÌ·Ûı‹ ‰È¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÁÂÈÔÓ ˙ˆ‹Ó. Œ¯ÂÈ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛ›Ó ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ¢È’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ÂÔ›ıËÛÈÓ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÓ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÂȘ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó Î·È ·ı¿Ó·ÙÔÓ.

°Ú·ÌÌ·Ù›· ¡¤Ô ∫Ù›ÚÈÔ π·ÙÚÈ΋˜, ¶Ù¤Ú˘Á· 2, 4Ô˜ fiÚ. μπ√¶√§π™ (ÚÒËÓ ªÂ˙Ô‡ÚÏÔ), §¿ÚÈÛ· ΔËÏ. 2410-685710 Fax 2410-685554

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(206)

MA´√™

∞¡∞∫√π¡ø™∏ - ¶ƒ√™∫§∏™∏ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ۇÌÚ·ÍË Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, Ì ٛÙÏÔ “¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜” , ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰. ¤ÙÔ˜ 2013-2014 Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶ª™ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1. ∞›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· & ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶ª™).

2. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· (ÊfiÚÌ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· & ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶ª™).

3. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘¯›Ô˘ (ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ) ‹ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ¢√∞Δ∞¶.

4. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË).

5. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ·Ô‰ÂÈÎÙÈο Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‹ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó).

6. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈο Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó).

7. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ÊˆÙÔÙ˘›· ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

8. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈο Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ 9. ¢‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi 13 ª·˝Ô˘ 2013 ¤ˆ˜ Î·È 30 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ˜ 10:00 ¤ˆ˜ 13:00. ∏ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ∫∞π ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË acare@med.uth.gr. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (www.med.uth.gr) Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ (www.teilar.gr). ™ÙÔ ¶ª™ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÙ·ÁÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ Δ∂π. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ·fiÊÔÈÙÔÈ ∞∂π Î·È Δ∂π, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Â›Ó·È 30 ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘¯›Ô˘, ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÛÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶ª™ ÚÔÙ˘¯È·Î¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÛÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· (fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È), Ù˘¯fiÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ÁÓÒÛË Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ı· ηϤÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Ù˘ÈΤ˜ Î·È ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ó·È 4 ÂÍ¿ÌËÓ·. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙÔ˘ ¶ª™ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 1.250 ∂ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ª™ “¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜” ¡¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ π·ÙÚÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á· 2, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ μÈfiÔÏȘ (ÚÒËÓ ªÂ˙Ô‡ÚÏÔ), 41110, §¿ÚÈÛ· Àfi„Ë ∫ˆÓ/Ó·˜ Δ˙ÂÚÂ̤ ΔËÏ. 2410-685710 √ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ª™ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫. °√Àƒ°√À§π∞¡∏™

π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∑ø√¢√Ã√À ¶∏°∏™ §√º√À °√ƒπΔ™∏™ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ §fiÊÔ˘ °ÔÚ›ÙÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 9 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 7.30 ı· „·Ï› Ô ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ˘fi ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . πÁÓ·Ù›Ô˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ı· ÙÂÏÂÛı› Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘fi ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË Î·È πÂÚÔ΋ڢÎÔ˜ . ∂ÈÊ·Ó›Ô˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 8.30 ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â˘Û‚›˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÊÈϤÔÚÙÔÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó‹Á˘Ú›Ó Ì·˜. ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À μfiÏÔ˜ 8/5/2013 ∞ÚÈıÌ. ÚˆÙ.: 49990/°¶-11682 ¶∂ƒπ§∏¶Δπ∫∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ∂∫ªπ™£ø™∏™ ∞∫π¡∏Δ√À √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¢È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ: ∂ÎÙ›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ ∫∞¶∏ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÈÛıÂÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (ηÙÒÙÂÚÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·) ¯›ÏÈ· (1.000) ¢ÚÒ ϤÔÓ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¡. πˆÓ›·˜ ÙËÓ 20/5/2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 12.00, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· Â›Ó·È ¿ÁÔÓË, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÛÙȘ 27/5/2013 ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 11.00 .Ì. Ù˘ ȉ›·˜ Ë̤ڷ˜. ™ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·ÊÔ‡ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹ μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ·Ú·Î·Ù¿ıÂÛË Û’ ·˘Ùfi, ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÔÛÔ‡ ÂηÙfi (100) ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È fiÚÔÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, ÙËÏ.

24213 53149 - 155. (¢È‡ı˘ÓÛË: §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 131, ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜). √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ Δƒ. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ™Àªμ√À§π√À §¿ÚÈÛ· 8 ª·˝Ô˘ 2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 697 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞¶√º∞™∏™ ∂°∫ƒπ™∏™ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δπ∫ø¡ √ƒø¡ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ∞fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ μ¿Û˘ ∫ÈÓËÙ‹˜ ΔËÏÂʈӛ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ VODAFONE - ¶∞¡∞º√¡ ∞.∂.∂.Δ. Ì Έ‰ÈÎfi “1100121 °√ƒπΔ™∞ μ√§√À” , ÛÙË ı¤ÛË “∫√À∫√§π∞°∫√™” ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ¢.∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2413-506220. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÚËÁfiÚ˘ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜

38 / °È· οı ÒÚ· ¶EM¶TH 9 MA´OY 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 9 M·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿) ÙËÏ. 24210-36356, Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ 5 - μ‡ÚˆÓÔ˜ (ÙÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ÙËÏ. 24210-46874 Î·È ªϤÙÛ· ∫ˆÓ.

- ƒÔ˘ÏÈ¿ £ÂÌ. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· πˆÏÎÔ‡ 69· ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-52200. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 149 ‚’ (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ) ÙËÏ. 2421104946. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-80868.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ¤ˆ˜ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ·fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Í·Ú›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.1916.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.3720.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555

Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ·

13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 7/5-6/6/13 ¢Â˘Ù¤Ú·: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & °ÏÒÛÛ·. ΔÚ›ÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ™ÎfiÂÏÔ. ΔÂÙ¿ÚÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & °ÏÒÛÛ·. ¶¤ÌÙË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ & ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¶√ 8/5-6/6/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ FLYINGCAT 5 ∞¶√ 1/5 & 8-11/5/13 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ 2/5, 6/5, 7/5 & 12/5/13 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172

TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ.

24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ.

24210 49561.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜... Ì ¤Ó· ÁÔÓÈfi.

2. °ÂÓÓ·›Ô, ·ÏÈηڛÛÈÔ - ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ (ηı.).

3. ∏ ‰È¿ÚıÚˆÛË Û˘ÓfiÏÔ˘ (ÌÙÊ.) - ...ªfiÚÈÙ˜: ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ - ∞Ú¯·›Ô Û˘ÌÏÂÎÙÈÎfi.

4. ∞Ú¯Èο Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ - °¤ÓÔ˜ ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ.

5. ∂›‰Ô˜ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜ - °·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·.

6. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - æ¿ıÈÓÔ Î·¤ÏÔ - ÕÁÁÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜.

7. ÀÁȤ˜ - ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ §Ô‡ÏÔ˘.

8. ∑ÈÛÙ›Ó...: ÙÂÓ›ÛÙÚÈ· - ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi˜ Ó¿ÚıËη˜ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Ó·ÒÓ.

9. ∂Ï‚ÂÙfi˜ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘ - °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

10, ÕÁÁÏÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ - ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿.

11. ∂›‰Ô˜ ÂÓÙfiÌÔ˘ - °ÈÔÚÙ‹ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ·Ú¯·›ˆÓ ıÂÒÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·Ó›˜ - ¶·ÏÈ¿ ΢Úȷο ·Ú¯Èο.

2. ª·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· - ΔÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ.

3. ∫È ¤ÙÛÈ Ô ÒÌÔ˜ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

4. ∞Ú¯·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ΔÔ ÚÔÛÊ¿ÁÈ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·.

5. ¢›„ËÊÔ Û‡ÌʈÓÔ - ΔÔ Ô˘Ï› ÌÔ‡ÊÔ˜ - ∂ͤ‰ˆÛ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È §·ÙÈÓÈ΋ ¶·ÙÚÔÏÔÁ›·.

6. ∞Ú¯Èο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ - £·Ì¿.

7. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ¢ˆÚÈ΋... ›ÏË.

8. ∂›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ¢ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙfiÎÔ ·˘Ù¿.

9. ∂ÁÒ... πÙ·ÏÒÓ - •¤ÚÂÈ Ë ¿È·... Ô‡ Â›Ó·È ·˘Ù‹ - ...∫·fiÓÂ: ÈÙ·ÏÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ Ô˘ ÏÔ‡ÙÈÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÙÔ··ÁfiÚ¢Û˘.

10. ŒÂÈÙ·, ÌÂÙ¿ (Â›ÚÚ.) - ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ.

11. £ËÏ˘Îfi ·Ó·ÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (ÏËı.) - §¿Ì·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª√¡√°√¡∂´∫√ 2. ∏ƒøπ∫√ - £√∞™ 3. ¢√ª∏ - ™∂¡ - Δ∂ 4. ∂π√ - μ∞∫π§√™ 5. ™√À - ∂∫π¶ 6. ™Δ æ∞£π - ªπ§ 7. ∞¡√™√ - ∞¡¡À 8. ∂¡∞¡ - §πΔ∏ 9. √∫™ ª∞§√ - ¡¡ 10. ∫∂´§π - ∞∫∞√π 11. ∞ƒ∞á∏ - ∞§ø∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∏¢∂π™ - ∂∫√∞ 2. √ƒ√π - Δ∞¡∫∂ƒ 3. ¡√ª√™ - ¡∞™π∞ 4. √π∏ - √æ√¡ - §Ã 5. °∫ - μÀ∞™ - ªπ¡ 6. √√™∞ - £√§∞ 7. ∂∫∂π - π§∞ 8. ∂£¡π∫ - ∞Δ√∫∞ 9. π√ - §πª¡∏ ∞§ 10. ∫∞Δ√¶π¡ - ¡√ø 11. √™∂™ - §Àáπ∞.

∫ƒπ√™: ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ı· ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ Î·È ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-55-456-7.

∑À°√™: ∏ Ê·ÓÙ·Û›· Û·˜ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Ì ϿıÔ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ¢ÂÓ ı· Û·˜ ¤Î·Ó ηÎfi Ó· ·Ù‹ÛÂÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ÁË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-45-6.

Δ∞Àƒ√™: ∫¿ÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜, ı· Û·˜ ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-2345-67-8-9.

™∫√ƒ¶π√™: ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ¤ÚˆÙ· Î·È ÊÏÂÚÙ ¯Ù˘¿ ÎfiÎÎÈÓÔ. ∞ÔʇÁÂÙ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-48-5-7.

¢π¢Àª√π: ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰Â›Ù Ú·ÏÈÛÙÈο ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È Ì·˙› ¿ÚÙ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 82-10-33-27-43-23.

Δ√•√Δ∏™: √È ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È Ù· ¿ıË Û·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Í·ÚÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-45-67-8.

∫∞ƒ∫π¡√™: £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì Ӥ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÁÈ· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-20-33-27-11-2.

∞π°√∫∂ƒø™: √ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-10-33-45-67-80.

§∂ø¡: ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Î·È ·˘Ùfi Û·˜ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ, Ì ϛÁË ˘ÔÌÔÓ‹ fiÏ· ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-22-44-5-6-7.

À¢ƒ√Ã√√™: £· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ οÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· Ó· „˘¯Ú·ıÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-44-37-5-67.

¶∞ƒ£∂¡√™: £· ÂÈÎÂÓÙÚˆı›Ù Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Û·˜ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-5-11-23-45-67.

πãÀ∂™: ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÓÈÒıÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘ÏÈο ·Á·ı¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÏfi ı· ‹Ù·Ó fiÏ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ̤ÙÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-40-39-33-23-45.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶EM¶TH 9 MA´OY 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙËÓ ∞̤ÚÈη ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 24.00 01.00 01.30 02.00 03.00 03.30

√˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ∏ ª¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∞ÈÁ·›Ô, Ó˘Ó Î·È ·Â› On the road ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ›Ûˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ· √ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ “∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ ı¤ÏÂÈ Í‡ÏÔ” Challenges ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ∏ ª¤ÙÛÈ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛfiÔ˘ ∞˜ ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì ∂Ê¢ڤÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ ÃÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È £˘Ì¿Ì·È ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘: ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ™·ı¿Ú˘ Euroleague Ì¿ÛÎÂÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô art (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô (∂) ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 12.00 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 20.50 20.55 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00

¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ (∂) ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ ¶fiÎÂÌÔÓ Xiaolin showdown ºˆÙÈ¿, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ looney tunes ª·ÁΘ ª¿ÓÈ “√ ª¿ÙÌ·Ó ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ” Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ-‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ º+ª live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ The Mentalist “∞„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” Without a trace Medium “ªfiÓÔ˜ Ì ÙÔ ı›Ԕ

¶

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.20

∂ıÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ™ÂÚÂÓÁΤÙÈ ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê‡ÛË ∏ “¶·ıËÙÈ΋” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ. ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ™ÙÚ›ÓÌÂÚÁÎ: ŒÓ· ÂχıÂÚÔ Ó‡̷ ∫ÔÌ·ÓÙ¿ÓÙ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.30 18.00 18.15 19.15 19.45 20.45 21.00 22.05 23.00 01.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ 58Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Eurovision¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ΔfiˆÓ ÌӋ̘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘ÓˆÌÔۛ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ “Crash” 136 (∂)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 17.20 17.30 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 02.15 03.15 04.15

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.50 17.00 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 02.30 03.00 04.30

∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Δ· ηӿÏÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∂˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ· 2 ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Rick Steve Anthony Bourdain: Èڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ÕÁÓˆÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ¶·ÏȤ˜ ‰fi͘ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ “ΔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙËÓ ∞̤ÚÈη” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∏ ∞ÚÎÙÈ΋ Ì·˜ ÚfiÎÏËÛË ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Rick Steve (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ŒÓ·+¤Ó· (∂) °ÂÁÔÓfi˜ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.05 17.10

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 2 “ΔÔ‡ÙÛÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™›Ó· Canterbury’s law ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV 40 ·̷ٷ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “£· οӈ ¤ÙÚ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘” μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Karadayi Summer wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Brothers and sisters ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜

¶H§IO 48 UHF 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.45 16.50 17.00 17.50 19.00 21.00 22.00 23.15 00.15 00.45 01.45 02.15 03.00 03.45 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Joy Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI §·˜ μ¤Áη˜ Giften man Californication Dexter Accidentally on purpose ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ America’s next top model ∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο

06.10 07.00 07.45 08.00 10.00 10.10 11.00 12.00 13.00 16.00 18.30 19.55 20.00 21.00 23.00 24.00 01.30 02.30 03.30 04.30 05.15

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ŸÛ· ÌÔ˘ ÎÚ‡‚ÂȘ ∞˘ÙÔ„›· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Judging amy CSI §·˜ μ¤Áη˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÍ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔÓ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎfi, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È. ∫Ú·ÙÔ‡Ó ÎÚ˘Ê¤˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÙȘ ·Ôηχ„Ô˘Ó.

∂Δ3 20.00

∞„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î›ÏÈ·Ó ÕÚÌÛÙÚÔÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÚÈÓ ∑¤Ù· Δ˙fiÔ˘Ó˜, °Î¿È ¶ÈÚ˜, Δ›ÌÔıÈ ™·Ï.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ 1926, Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ Ì¿ÁÔ˜ ÿÚÈ ÃÔ˘ÓÙ›ÓÈ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ∂ÓÒ ÙÔ ÎÔÈÓfi ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ÙËÓ ·Ó¿‰˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, fiÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Â›¯Â ‚˘ıÈÛÙ› ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ÓÔ˜, Ë ª·›ÚË Î·È Ë 11¯ÚÔÓË ÎfiÚË Ù˘ ª¤ÓÙ˙È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛfiÔ˘: ¶·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚Ú·‰ÈÓ‹ “ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋” ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

STAR 22.00

A giften man ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¿ÙÚÈÎ °Ô˘›ÏÛÔÓ, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∂Ï, ª¿ÚÁÎÔ ª¿ÚÙÈÓÙÂ˚Ï.

∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ª¿ÈÎÏ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο, fiÙ·Ó Ë ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÓÂÎÚ‹ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔ “ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜” ! ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ¿ Ù˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚ›ı·Ï„˘. ŒÙÛÈ Ô ª¿ÈÎÏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ë ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘.

™∫∞´ 23.15

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.30 14.40 16.00 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 19.05 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25

°ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ “¡fiÚ·” ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ¤ˆÚ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “ÕÓÙÚ· ı¤Ïˆ Ì ˘ÁÌ‹” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctors live (∂) ÛÏÈ· Ì›ÏÈ· (∂) £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.15 21.10 22.00 00.50 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑Ô‡ÁÎÏ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

ΔÔ‡ÙÛÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1982, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™›ÓÙÓÂ˚ ¶fiÏ·Î. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÛÙÈÓ ÃfiÊÌ·Ó, Δ˙¤ÛÈη §·ÓÁÎ, ™›ÓÙÓÂ˚ ¶fiÏ·Î, Δ˙›Ó· ¡Ù¤È‚Ș.

√ ª¿ÈÎÏ ¡ÙfiÚÛÂ˚ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ Ôχ ηÈÚfi, ÁÈ·Ù› Ô È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ¿ÓÙ· Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì οı ·Ú·ÁˆÁfi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Ë ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ ¡ÙfiÚÛÂ˚, Ë ™¿ÓÙÈ, ËıÔÔÈfi˜ ÎÈ ·˘Ù‹, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ Û ۷Ô˘ÓfiÂÚ·, Ô ª¿ÈÎÏ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉ¤·: ªÂÙ·ÌÊȤ˙ÂÙ·È Û ¡ÙfiÚÔıÈ ª¿ÈÎϘ.

MEGA 23.40

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 9-15/5/2013 ∞I£√À™∞ 1 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

STOKER: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50-21:50-23:50.

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

∞π£√À™∞ 2

THE CALL: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:30-23:30. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30. ∞π£√À™∞ 3

•∂¡√¢√Ã∂π√ Δ∂ƒ∞Δø¡ (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10. ¢Y™KO§O

Δ√ ¶ƒ√™ø¶√ Δ√À ∫∞∫√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10-22:10-00:10.

EYKO§O

EYKO§O

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÌË ¢·‰‹Ú·. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÎÔ˘Ï˘, μ·Û›Ï˘ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, °ÎÈ˙¤Ï· ¡Ù¿ÏÈ.

∞π£√À™∞ 4

TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: 16:30.

IRON MAN No 3 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 21:00.

IRON MAN No 3: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18:20-23:40, ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20-21:00-23:40.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

¶¤ÌÙË 9 M·˝Ô˘ 2013

STOP ÛÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ΔÔ˘ £·Ó¿ÛË §˘ÚÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

ŸÏÔÈ ÏËÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ı‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ŒÛÙˆ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÔÚıfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È fi¯È Ë ÏÈÙfiÙËÙ·. ∂›Ó·È Â›Û˘, Ô ÌfiÓÔ˜ ÔÚıfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙË Â›ÌÔÓË ÚËÙÔÚÈ΋ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·. ∞fi‰ÂÈÍË Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ 1,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ 14 ª·›Ô˘. ∞Ï‹ıÂÈ· ÔÈÔÓ Â͢ËÚÂÙ› ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ª‹ˆ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·; ¡·È ı· ÂÈ Ë ÙÚfiÈη, Ó·È ı· Ô˘Ó fiÛÔÈ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÙÚfiÈη fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. √˘‰¤Ó „¢‰¤ÛÙÂÚÔÓ. ∞Ó ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Úˆ›‰Â˜ ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ·Ó Ì›· ¯ÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔԉ‡ÛÂÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ηχÙÂÚË ·È‰Â›·, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È fi¯È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ, Â·ÓÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Â·ÓÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ÙÚfiÈη ·ÓÙ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Â¤ÏÂÍ ӷ ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ŸÌˆ˜, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë ¯ÒÚ·; ∞Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ Eurobank “ÔÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ı· ÂÍ·Ó¿Áη˙·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ¯·ÌËÏfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” , ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ “·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›· ‚ÈÒÛÈÌË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Ì›· ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ¯ÒÚ· Ì·ÎÚÔ¯ÚÔÓ›ˆ˜” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ “ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÚfiÔ, ‹ÙÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÈ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÁÓÒÛË, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜” . ∞Ï‹ıÂÈ· Ù› ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ÒÛÙ ӷ ÚÔ·¯ı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·; Δ›ÔÙ· ÛÔ˘‰·›Ô. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì·˜ ˆıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ¯ÒÚ˜ ¯·ÌËÏÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˜ οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·ÓÙ› ·˘Ù‹˜ ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ı· ηٷÚÚÈÊı› ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ̇ıÔ˜ Ô˘ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ÌÈÏÔ‡Ó Ì ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÓÂÔÏ·›·. §ÈÁfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∂Λ fiÔ˘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÔÈ ÒÚ˜, ÔÈ Ì¤Ú˜ ΢ÏÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ÛÙÔ Êfi‚Ô. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ï›ÁÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙȘ ÛًϘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÔıfiÓ˜. ∫È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ, ÚÂfiÚÙÂÚ, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, ÔÏÏÔ› Ì ·È‰È¿ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÈÔ Ôχ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ fiÙ·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿. ª·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù‹Ó. ª¤¯ÚÈ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, fiˆ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ, fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∂›Ù Û ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ë Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ›Ù Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‹ fiˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ. ΔfiÙ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÁÓÔÈ·, Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋.

ΔȘ ÌÂÙ··Û¯·ÏÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Î‹Ú˘¯ÙÔ fiÏÂÌÔ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÚ·ÁÈÎfi˜. ∏ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ‰›Ô ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ·, Ô‰ËÁÔ‡Û Û ÂηÙfî˜ ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÔÛÂÍ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ì¤ÏÂÈ·˜, ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ Ó· ‰È¤ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ¿ıÏÈÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ù· ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. √È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Â›¯·Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÏÈÁfiÙÂÚ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÙÚÔ¯·›·. ∏ Ì›ˆÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹, fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∂ÓÒ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Á‡ÚÈÛ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ›Ûˆ, Û Â›‰· ÚÔ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÎÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ù· ˘„ËÏ¿ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÊfiÚÔÈ ÔÏ˘ÙÂ-

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

Ï›·˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÛÙË ÂÈÛ΢ÒÓ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∫·ıÒ˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÌÂٷΛÓËÛË, Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠÎÈ Ë Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ ÁÈ· ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÙ· Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· ·fi fiÛÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ù· Ï‚Ȥ Ó· ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Ó, ÙȘ Úfi‰Â˜ Ó· ÛÈÓÈ¿ÚÔ˘Ó, Ù· ÊÚ¤Ó· Ó· ÛÙÚÈÁÁÏ›˙Ô˘Ó, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÙÔ Ó· ·Ó¿‚ÂÈ, “η›ÁÔÓÙ·˜” ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ∏ Û‡ÓÂÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û‡ÓÂÛ˘; ŸÙ·Ó ηٷÎÙËı›, Èı·ÓÒ˜ ÙfiÙ ӷ ·ψı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ù¿ÍË.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

™Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ›Ûˆ ·fi Ù·Ì¤Ï˜ Î·È ÎÏ·‰È¿ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›·.

¶¿Û¯·, ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔÓ ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË

ΔÔ ÂÊÂÙÈÓfi Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ ¶¿Û¯· ¤‰ˆÛ ηχÙÂÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù·. ∫·ÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ªÂ ψÊÔÚ›·, ÙÚ¤Ó·, π.Ã. ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ì·˙Èο Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ¯ÒÚ·, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∂›Û˘ ÂʤÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ì‹Î·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· Û ÏÔ›·, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜. Δ· ΢ÎÏ·‰ÔÓ‹ÛÈ· ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ. ∫·È Ë ª‡ÎÔÓÔ˜, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜, ›¯Â Ó· ‰ÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ ·Û¯·ÏÈ¿ÙÈη. ÀÂÚ‚ÔϤ˜, ı· ›ÙÂ. øÛÙfiÛÔ, ÎÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ¶¿Û¯· ı¤ÏËÛ·Ó Î·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›¯ÚÔÓË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘. ÿÛˆ˜ ÙÔ ‹Ú·Ó ·fiÊ·ÛË, ›Ûˆ˜ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ›Ûˆ˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ fiÓÙˆ˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ¤Ú·Û·Ó Î·È ϤÔÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÙÔ Îϛ̷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Â‰Ò Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÈÔ ıÂÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô Â›Û˘. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Í·Ó·‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜, fiÏË Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ôχو˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ. °ÂÓÈÎÒ˜ Ù· Û¯fiÏÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ıÂÙÈÎfiÙÂÚ·, Î·È - ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ - ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·, Ë ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È, ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿Ó¢ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‹Ù·Ó ‰ÈÏ¿ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡Û ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. º·›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ˆ˜ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô‰›‰ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ· ÔÔ›· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚ· fiÛÔ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‚¿ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¿ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. °È· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfi-

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛÊ·Á‹˜. ✒∂£¡√™: ∏ ÂÊÔÚ›· ÍÂÛÎÔÓ›˙ÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ·. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¶fiÏÂÌÔ˜ ÓÂ‡ÚˆÓ Ì ı‡Ì·Ù· 100.000 Ì·ıËÙ¤˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∏ ·fi‚·ÛË ÙˆÓ ∫·Ó·‰ÒÓ. ✒∏ ∞À°∏: ÀÓˆÙÈÛÌfi˜ ÚÈÓ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: ∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ Ù‹ÛË ÁÈ· ¶ÂΛÓÔ. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ∞ÓÙ›Ô ™·Ì·Ú¿ ÛÙ· ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∏ ÙÒÛË ÙÈÌÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÚÂÎfiÚ ·Ê›ÍÂˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ∂ÈΛӉ˘ÓË ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙË ™˘Ú›·.

ÙˆÓ. ∞Ó fiÓÙˆ˜ ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› Ôχ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·’ fiÛÔ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. Õ·ÓÙ˜, ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÔÚ›· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. £· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ŸÙ·Ó ÂȂ‚·Èˆı› Ï‹Úˆ˜ Ë ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ı· ¤¯Ô˘Ì fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· χÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÏψÛÙ ÙË ‚¿ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Óı‹ÎË, ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∞ÏÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Â› Ù˘ Ó¤·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ô˘ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ. (∞fi “ΔÔ μ‹Ì· online”)