09-6-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 114√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.46 ™∂§∏¡∏ ¶ƒøΔ√ Δ∂Δ∞ƒΔ√

∞ÓÂÚÁ›·

ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û ∞ı‹Ó· Î·È μڢͤÏϘ

¶ÔÛÔÛÙfi ÚÂÎfiÚ 16,2%

¢È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ

*** ºÏˆÚ›‰Ë˜ ÚÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë: 100% ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ *** ∞ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi °™∂∂∞¢∂¢À Û‹ÌÂÚ· ■ ÛÂÏ. 6, 8, 14

∞ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÔÚÓ›· Û ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡

ªfiÓÈÌË ÎÏÈ̷Έً ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ȯ›ÚËÛË Î·Ù¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ■ ÛÂÏ. 7, 8, 9, 29

∂

∏ ∂∫Δ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ™fiÈÌÏ *** ƒÔÌ¿È-ª·Úfi˙Ô

™˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›Ù Î. ∞. ™·Ì·Ú¿

¡ÔÛËχÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ê·Á·Ó ̷ηÚÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ‡ÚÙ·

™·ÏÌÔӤϷ «ı¤ÚÈÛ» ÔÎÙÒ ·È‰È¿ √∫Δø ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ÂÙ¿ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÚÔÊÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, ÂÓÒ Û ‰‡Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ‹‰Ë ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. Δ· ÔÎÙÒ ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ 35 ·È‰È¿ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤Ê·Á·Ó ̷ηÚÔÓ¿‰· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÌÈ· ÙÔ‡ÚÙ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÁÔÓ¤·˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÁÏ˘Îfi, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô. ■ ÛÂÏ. 16

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ■ ÛÂÏ. 15

■ ÛÂÏ. 12

¶Ó›ÁËΠ45¯ÚÔÓÔ˜ „·Ú¿˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

***

■ ÛÂÏ. 21, 22

■ ÛÂÏ. 17

6970460214

¢È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ˘

«ºÈÏÈÎfi˜» ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ì ¿ÁÚÈÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi

√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ηٷÛÎËÓÒÓÔ˘Ó ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·

800-11-35000

∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË

™˘ÌÏÔ΋ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ó·ÚÒÓ

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ■ ÛÂÏ. 14

ÕÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.438 ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜

■ ÛÂÏ. 11

™¯¤‰È· ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ■ ÛÂÏ. 7

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ› ■ ÛÂÏ. 18 π∫∞: À„ËÏ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜

■ ÛÂÏ. 12

™Â 60 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Îfi‚ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ Ú‡̷ Ë ¢∂∏

■ ÛÂÏ. 11

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÿ‚È °ÎÚ·ı›· ■ ÛÂÏ. 19

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Δ∞™™√¶√À§√À

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù¿ÓÈÔ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ªÈ· ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·... Ù˘ fiÏ˘

A¶√æ∂π™ ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ‚·ÛÈο Δ˘ ∂§π∑∞™ ¶∞¶∞¢∞∫∏

™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ̤¯ÚÈ Ó· ηٷÛÙ·Ï¿ÍÔ˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È μÔ˘Ï‹ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· - ÁÈ·Ù›, ·Ó fi¯È, ԉ‡ԢÌ ÚÔ˜ ¿ÏϘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ - ηÏfi Â›Ó·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ‹ fi¯È, Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·È ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ó· ʤÚÔ˘Ì Û ÈÛÔÚÚÔ›· Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∞˘Ù‹ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚԤ΢„ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010 fiÙ·Ó, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ì ӷ ÂËÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜: ·Í›ˆÓ·Ó ˘¤ÚÔÁη ÂÈÙfiÎÈ· Î·È ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó È· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÊfiÙÔ˘ Ì‹Î·Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ. “ŒÎÚÈÓ·Ó” , ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, fiÙÈ ÙÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ¿„ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ›ٷÈ. ªÂ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ∂.∂. Î·È ÙÔ ¢¡Δ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙÔ ÌˉÂÓÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙ› ·Ì¤Ûˆ˜, ÔfiÙ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ôχ ÈÔ ‚¿Ó·˘Û˜ ‰Ò, ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜, ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÎÏÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ·. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· “Û˘ÓÙ·Á‹” , ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015: ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, ¢ڇÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Í·Ó¿ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ··Û¯fiÏËÛË. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ “·¤Ù˘¯Â” ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›. ∂Í·Ú¯‹˜ ›¯Â ‰Ëψı› ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ·Ó οÔÈ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏ· ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÛÔÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. ∫·Ù¿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, fiÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ıËΠÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi fiÛÔ ıˆÚÔ‡Û Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Ë ÙÚfiÈη, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ‰·¿Ó˜ Î·È ·ÔχÛÂȘ. ™Â ¤Ó· Ú¿ÁÌ· fiÓÙˆ˜ ¤ÂÛ ¤Íˆ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ: ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ·fi ÙÔ 2012 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó Í·Ó¿ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÂÔχÛÈ·. Δ¤ÙÔÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·Ù‹, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÔÚ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞ÓÔÈÍÂ, ¤ÙÛÈ, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁËı› Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ËÁÂۛ˜ ÔÏÈÁÒÚËÛ·Ó ˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ŸÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÊ›ı˘Ì˜, ‰È·Î˘‚Â‡Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÂÓ Ù¤ÏÂÈ. ∂ÓÒ ÔÚı¿ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, ·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë Î·È ÌÈ·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÌ›˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÙ·ÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ Ì·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· - fiÛ· ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡, Û ÔÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÏËıÔ‡Ó È‰ÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ï‹ÁÔÓÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Ì Ӥ·, Ì ÔȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (;) - ηٿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015 (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È, ·Ó ·ÔÚÚ›„Ô˘Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÙÔ ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ì ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·‡ÚÈÔ!), Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÛÙË ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂΛ. º¤ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∂›Ù ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È Û ڢıÌ›ÛÂȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ (Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ›, ·ԉ›ÍÂȘ), ›Ù ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ›Ù ÛÙÔ ÛÙÚ‚Ïfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. øÛÙfiÛÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÊÔÚÔÂȉÚÔ̤˜ Î·È Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, Ô ‰Â Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ! ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈ˙fiÙ·Ó Ë ¿ÌÂÛË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ. √È ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ fï˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿ - ·È‰Â›·, ˘Á›·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÚfiÓÔÈ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ 2009, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÂÌ¿˜ ›¯Â Ë πÚÏ·Ó‰›· 12,5%, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ 10%-19% ›¯·Ó ¤ÍÈ ÚÒËÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ë πÙ·Ï›· ›¯Â 27,5%, Ë πÛ·Ó›· 30%, °·ÏÏ›· Î·È μ¤ÏÁÈÔ 33% Î.Ï. °È· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜: πÛ·Ó›· 5.151 ¢ÚÒ .¯., °·ÏÏ›· 5.852, μ¤ÏÁÈÔ 6.690, °ÂÚÌ·Ó›· 7.834. Œ¯Ô˘Ì ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÏÏ¿ ÊfiÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÌfiÓÔÓ ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ºÔÚÔÏÔÁԇ̷ÛÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·fi ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi .¯., Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ! ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‚¿ÚË, Ô‡ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∞˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ¤ÛÙˆ, ÙÒÚ·; ™Â ¤Ó· Ú¿ÁÌ· fiÓÙˆ˜ ¤ÂÛ ¤Íˆ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ: ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ·fi ÙÔ 2012 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó Í·Ó¿ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÂÔχÛÈ·. Δ¤ÙÔÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·Ù‹, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÔÚ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

È ‰ËÌfiÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· - ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· ÙÔ ‚ڈ̛˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ∏ ·È‰Â›· ‰ÂÓ Ì·ı·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ì·ı·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™Ù¿ÓÈÔ, Ô˘ ¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜.

√

O ∫∞πƒ√™

™˘ÓÔÏÈο 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Î. ™Ù¿ÓÈÔ˜, Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤‰ÈÓ ̿¯Ë Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Û Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË, fiÔ˘ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹. ∞fi ¯ı˜ ‹Ú ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ·fi ¤ÚÛÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. “∂›Ó·È Ë ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÎÏ‹ıËη ÛÙ· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË. ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹, ‰‡ÛÎÔÏË, ÛÔηÚÈÛÙÈ΋ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ™ÔηÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ì ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È ˙Ò· ÛÎÔو̤ӷ. Δ· ˙Ò· ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹, ÔÓ¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙Ô‡Ó” , Ì·˜ ›Â. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË. “∞Ó ·˘Ù‹ Ë ÀËÚÂÛ›· ¤ÁÈÓ οÔÙ ÚfiÙ˘Ô ‹Ù·Ó ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ Û‚fiÌ·ÛÙ·Ó ÙÔ ÌÂÚÔο̷Ùfi Ì·˜. ∞˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ¤‰ˆÛ „ˆÌ›. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, fiÙ Ì η‡ÛˆÓ˜, fiÙ Ì ¯ÈfiÓÈ·, ‰ÂÓ ‚·Ú˘ÁΈ̋۷ÌÂ. ∫·È ‰ÂÓ ‚·Ú˘ÁΈ̋۷Ì ÂÌ›˜ Ô˘ ˙ԇ̠̤۷ ÛÙ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‚·Ú˘ÁΈÌÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› fiÙ·Ó ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚÓ¿ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÚ›„ÂÈ ÙË ÁˆÓ›· Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη

ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜; ∫·È fï˜ ›ӷÈ. ΔÈ Ó· ԇ̠ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ¢ÂÓ ÙËÓ ·Á·¿ÓÂ, ‰ÂÓ ÙËÓ Û¤‚ÔÓÙ·È” , ϤÂÈ. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÌfiÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿Í·Ó Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1997 ‹ÌÔ˘Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ Ì ÌÈÛıfi 70 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ‰Ô‡Ï¢· Ó‡¯Ù·. ΔfiÙ ˘‹Ú¯·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó 70 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú·¯Ì¤˜ ˆ˜ ÌfiÓÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰Ô‡Ï¢·Ó Ó‡¯Ù·. √È ·‰È˘ ¿ÓÙ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÀËÚÂÛ›· ı¤ÏÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È fi¯È ÂÙÚÔ‚fiÏËÌ·. ∂›Ó·È Ë ÌfiÓË ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ¯ÈfiÓÈ·, ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜, ÛÙȘ ÏËÌ̇Ú˜. ∂›Ó·È Ë ÌfiÓË ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÙfiÛÔ˘˜ ÊÈÏfiÙÈÌÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë Ê‡ÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‰‡ÛÎÔÏË. ∫¿ÔÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ·¤Ê¢ÁÂ Î·È Ì·˜ ÏÔȉÔÚÔ‡ÛÂ. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ , ·Ï¿ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜. “°È· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ” , ηٷϋÁÂÈ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Î·È Èı·ÓÒ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 35 Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 22...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 21...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 20...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 21...34ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

∞ÏÏ·Á‹ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ “·Ú¿ ¤ÓÙ”

√È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·... √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ‰‡Ó·ÌË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ Ù˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË 0,8% Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 0,3% ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÙÔ ∞∂¶ ·˘Í‹ıËΠ2,5%, ·fi 1,9% ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ΔËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·, Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 1,5% Î·È 1% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂ÏÏ›„ÂÈ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û ‡ÊÂÛË, ·ÊÔ‡ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌ›ˆÛ ·Ó¿Ù˘ÍË 0,8% (Û ÙÚÈÌËÓ·›· ‚¿ÛË) ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË 2,8% ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÔȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ; ΔȘ ÂÈÎÔÓÈΤ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó fi¯È Ì ÙȘ ¢¯¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ٷ ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜; ™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ ‰‹ıÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ì ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ, Ì ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, “Ì·˚ÌÔ‡” ‰·¿Ó˜ Î.¿. ΔÔ ˘fiÌÓËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÛÙÔȯ›· - ʈÙÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È ı· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ...¤Í˘ÓÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ οÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ͤÌÂÈÓ·Ó ·fi ÚÔÛˆÈÎfi Î.Ï.

™¿ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ Ë ·ÓÂÚÁ›· ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·›ÚÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ 800.000 Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 16,2%, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ·fi 11,6% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi Ì‹Ó·. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 4.185.325 ¿ÙÔÌ·, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 238.574 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 (Ì›ˆÛË 5,4%) Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 232.617 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 (·‡ÍËÛË 40,2%). ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂§.™Δ∞Δ, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 15,2% ·fi 13,2% ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ª¿ÚÙÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∫È ¤¯Ô˘Ì ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË... ∞.º.

ΔÔ “Ì·Ì” ¢ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌÈ¤Ù·È ϤÔÓ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÙ˘‹ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, 800.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÓÂÈۋ̈˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1.000.000 ¿ÙÔÌ·. £¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ “Ì·Ì” ; º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

°¿È‰·ÚÔÈ ¶Â˜ ·Ï‡ÚÈ. √ ∞΢ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. ª’ ¤Ó·Ó ÛÌ¿ÚÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ˘ÁfiÓÈ·. °È·Ù› Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚ÔÏÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙËÓ Ï·˚΋. °È·Ù› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È·Û˘ÚÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÍÂϤÓÂÈ. °È·Ù› Ô ∞΢ Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË ·˘ÙÔοı·ÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔ ‚ÚfiÌÈÎÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·È ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú›¯ÓÂÈ Á¤Ê˘Ú· ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¿¯· ÌÔ˘ ÂıÓÈ΋ ÛˆÙËÚ›·. μÔÏÈÎfi˜ Ô ∞΢ ˆ˜ ˘·Ú¯ËÁfi˜ Â› ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. μÔÏÈÎfi˜ ˆ˜ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ™ËÌ›ÙË. μÔÏÈÎfi˜ Î·È ÙÒÚ· ˆ˜ Ô ‚ÚfiÌÈÎÔ˜, Ô Â›ÔÚÎÔ˜, Ô ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜. ªˆÚ¤ ÙÈ Ì·˜ Ϙ. °È·Ù› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË, ÔÈ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·›ڈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ·›ڈ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ. °È·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ÛÔ˘Ï·ÙÛ¿ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛˆÙ‹Ú˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ù˙¿ÎÈ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ÓÙ·‚·Ù˙ÈÏ›ÎÈ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 20%. °È·Ù› ˘Ô˘ÚÁÔ› Û ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ˘Ô˘ÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ·Ú¿ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÁÏ¤Ô˘Ú· Ì ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ·‚›·. °È·Ù› ÙÔ ¯Ú‹Ì· ‰È·Êı›ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. °È·Ù› ·Ó ÌÂÙÚ‹Ûˆ ÛοӉ·Ï·, ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜, ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÙfiÙ ·‡Ù·Ó‰ÚÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ. [...]∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·˘ÙÔοı·ÚÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È Ì›·. ∞‰È¿„¢ÛÙË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ. ªÂ fiÛ· Ì‹Î˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fiÛ· η٤¯ÂȘ, ÂÛ‡ Ë Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘, Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ Î·È Ù· ·Ó›„È· ÛÔ˘, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ΔfiÛÔ ·Ïfi. ΔfiÛÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ Î·È ÙfiÛÔ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi fi˙ÂÈ fiˆ˜ Ô ‚fiıÚÔ˜ Ô ÎÔÈÓfi˜. °È·Ù› ‰Âο‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ¯ÙÂÛÈÓ‹˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂϤËÙ˘ ‰È·ÏÔ΋˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ÛˆÙ‹Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜. √ˆ˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ Î·È Ô §·fi˜, ›·Ó ÔÈ Á¿È‰·ÚÔÈ ÙÔÓ ÂÙÂÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·! ∞fi tovima.gr

∂ÈÛ‡‰Ô˘Ó ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È “‚·Ú‡” .

∂˘Î·ÈÚ›· ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÛΈÙÈÎfi ÙÚfiÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ô˘, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, fiÙ·Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ı· ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÓԯϋÛÂȘ. §ÔÁ¿ÚÈ·Û·Ó fï˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ÁÚ¿ÊËΠÁÈ· ÙËÓ “ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë ÔÏÏÔ› “ÍÂÛ¿ıˆÛ·Ó” ÁÈ· Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ª·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ·ÓÔȯٿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ‰›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·. ∂˘Î·ÈÚ›· Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘˜, Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜ Ò˜ Ù˘ÈΤ˜ Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ Â›ÛË̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi “Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È” , ÂÓÒ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ˘ËÚÂۛ˜.

π‰¤Â˜ √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿Ó ٷ ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È. £· ı¤ÛÂÈ fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÈ Ï¤ÍË-ϤÍË ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙȘ “ÍÂۋΈÛ” ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ˆ˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘. ¶ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤· ÙÔ “ÎÏfiÈ-Ú¿ÈÙ” ... ∫∞Δ. Δ∞™

∏ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÚÔËÁ‹ıËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ ¤‰ˆÛ·Ó “Ì¿¯Ë” , ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ∂ÓÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÂÊËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘. £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë fiÏË, Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ fiÓÙˆ˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ ηٷ٤ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÚÈÍ ԇÙ ÌÈÛ‹ Ì·ÙÈ¿. Œ‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ “ÈÓÂÏȤ˜” . ΔÔ “ÚÂÙÔ˘Û¿ÚÈÛÌ·” ¤ÁÈÓÂ, Ë ÌÂϤÙË ‹Á ͷӿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ, ÙËÓ ˘¤ÁÚ·„Â. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ë ÌÂϤÙË ‹Ú ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË. ∂Λ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ™ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 29 ÛÙË ÛÂÏ. 7, ›¯Â Û˘ÌÏËÚˆı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜, fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û 4 ¯ÚfiÓÈ·. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô, ·Ó Ë ÌÂϤÙË ÂÚÓÔ‡Û Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÚÔ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 38, ›¯Â ÁÚ·Ê› fiÙÈ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÎÔ‹ ÊfiÚÙˆÛ˘ ÛÈÙËÚÒÓ fiÙ·Ó Ê˘ÛÔ‡Ó ¿ÓÂÌÔÈ 6 ÌÔÊfiÚ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ù· 4 ÌÔÊfiÚ. ∫·È ÂÈϤÔÓ, ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û·ÎfiÊÈÏÙÚˆÓ, Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È Û ¤Ó·. ªÈ· ·ÎfiÌË “·Ú¤Ì‚·ÛË” Ô˘ ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô √§μ, ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û “ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂÛÎÔÈÎÔ‡ ۈϋӷ ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” . ŸÛÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· “·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó” Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰ÂÓ ÏÔÁ¿ÚÈ·Û·Ó ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Î·È ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ÙË ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Í·Ó·‰È¿‚·˙ ηÓ›˜. Œ·ÈÍ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó... ∫∞Δ. Δ∞™

ŒÚÂ ӷ ʇÁÔ˘Ó ∏ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ‹. ª¿ÏÏÔÓ “¯¿È‰ÂÌ·” Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙÔÓ √§μ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ù˘ fiÏ˘. ŸÙ·Ó Ë ÌÂϤÙË ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂Λ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ “ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÔÈÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›·. √ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÔÈÔ˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ÚÂÙÔ˘Û¿ÚÈÛÌ·” ... ∞Ó Ë ÌÂϤÙË Â›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‰Âȯı› Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·‚ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÎÚ· Û 4 ¯ÚfiÓÈ·, οÔÈÔÈ ¤ÚÂ ӷ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ fiÏË. ΔÔ ÔÈÔÈ, ÙÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜... ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÈ ÙÚÒÓÂ; ÕÓÙ ÌÂÙ¿ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ ∂™À... ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û›ÙÈÛ˘ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È 2,7 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §ÂÈ‚·‰È¿˜ 8,5 ¢ÚÒ. ΔÈ ÙÚÒÓ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË §ÂÈ‚·‰È¿, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÙÚÒÓ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ; º.™.

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ “¶Ò˜ ›ÛÙÂ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ϤÔÓ;” ÚˆÙ‹Û·Ì ÁÓˆÛÙfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠʤÙÔ˜. “ÕÊÚ·ÁÎÔ˜” Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ ·ÊÔÏÈÛÙÈο. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂‰Ò Î·È ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Ú· Û‡ÓÙ·ÍË, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏËÚˆı›. ¶Ò˜ ı· Ù· ‚Á¿Ïˆ ¤Ú·;” . ™ÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í, fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔ... º.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞·Í›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ O Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™˘ÌʈÓÒ Ì ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∫¿ı ÂÈÙÚÔ‹ ηÏÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ó· “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. ∞ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÏ· ÛÙÔ fi‰È Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ù¿‰Â ˙‹ÙËÌ· οı ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. √È Ù‡¯Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙËÓ ÔÓËÚÈ¿ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˆ˜ ı¤Ì·Ù· ÔÈ ÛÔÊÔ› Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™Â ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ›¯·Ó Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ Î·È ÂΉÈÒÍÂÈ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ fiÛÔ˘˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÚÈ ӷ ‚¿˙ÂȘ οÙÈ ÂÎÙfi˜ Ó‡̷ÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜, ¿ÍÈÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË, οÓÔ˘Ó ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ Û ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌÈÛËÙfi ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛˆÛÙfi Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙ› Î·È ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ;” .

∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂÁ¿Ï· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ‚·ıÌÈ·›·. ¶·Ú·ı¤Ùˆ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔ ¢’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (17,9%) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ (11,5%). ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15-29 ÂÙÒÓ (28,0%), ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙȘ Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜ Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 33,0%.

∏ ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô (23,0%). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·ÓÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (16,5%) Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÚÈÙ¿ÍÈ·˜ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (16,4%). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi (8,3%) Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (9,7%). ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 88,4% ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈÛıˆÙ‹ ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ 52,8% ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 38,4% ·Ó·˙ËÙ¿ Ï‹ÚË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔ˜ ÂÚÁ·Û›·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· ÂÚÁ·Û›· Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ŒÙÛÈ, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤ÚÁˆÓ (7,4%) ·¤ÚÚÈ„Â, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010, οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ï˄˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ›Ù ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (27,1%), ›Ù ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ (22,0%), ‹ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ (15,2%). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ “Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” , ‰ËÏ·‰‹ fiÛˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··Û¯fiÏËÛË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 23,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ (·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·fi 12 Ì‹Ó˜ Î·È ¿Óˆ ÂÚÁ·Û›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Â›Ó·È “Ó¤ÔÈ” ‹ “·Ï·ÈÔ›” ¿ÓÂÚÁÔÈ), ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 47,7%. ªÂÁ¿Ï· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¿ÓÂÚÁˆÓ. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ͤÓË ˘ËÎÔfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ (17,0% ¤Ó·ÓÙÈ 13,9%). ∂›Û˘, ÙÔ 73,6% ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi, ÔÛÔÛÙfi ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

§ÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ›ÔÈ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó “Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ›Ԙ Ï·fi˜” Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ̛· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÔÏÈο ÈÔ ·ÛÙ›ÔÈ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Î·È ÈÔ ·ÛÙ›ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜. ΔË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Badoo.com, ÛÙËÓ ÔÔ›· 30.000 Ôϛ٘ 15 ¯ˆÚÒÓ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÔ “·ÛÙÂ›Ô Ï·fi ‹ ÙÔÓ ÈηÓfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÁÂÏÔ‡Ó” Î·È ÙÔ “ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ›Ԕ . ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ª·ÚÎ ΔÔ˘¤ÈÓ fiÙÈ “¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ·ÛÙÂ›Ô ‰ÂÓ ÚÔηÏ› Á¤ÏÈÔ” √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó Ô “ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ›Ԙ” Ï·fi˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÔ› ı· ·ÔÁÔËÙ‡ÙËÎ·Ó Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÔ ·ÛÙ›ÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó Î·ıÒ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ “ÈÔ ·ÛÙ›Ԣ˜” Ï·Ô‡˜ η٤Ϸ‚·Ó ÌfiÏȘ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË - ·fi ÙȘ 15 - Î·È ¤ÔÓÙ·È ÙˆÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓˆÓ, ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÂÍÈηÓÒÓ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›¯·Ó ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë fiÙ·Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Badoo ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: “¶ÔÈÔ˜ Ï·fi˜ ıˆÚ›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ›Ԙ;”. ∂Λ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜.

∞·ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙȘ... Á¿Ù˜ √È Á¿Ù˜ Û ÔÏÏ¿ ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ̤۷ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘˜ Â¤‚·Ï·Ó ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ÚÛÈÔÊfiÚ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ §¿È¯·ÚÓÙ, ÂÓfi˜ ÚÔ·ÛÙ›Ô˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÛˆÛË ·fi ÙÔÓ ÁÈÔ

Ó·È 52,4%. ™Â Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÒÚ·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ Ì 18,1% Î·È ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Ì 17,4%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ì 10,7% Î·È ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì 10,5%. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ‚Ú‹Î·Ó ··Û¯fiÏËÛË Û˘ÓÔÏÈο 94.843 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁ· ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, 56.511 ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi Û ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, 174.185 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ·, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ· Î·È ¿ÏÏ· 95.342 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ·, Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁ¿. ∂ÈϤÔÓ, 98.152 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ÚÈÓ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··Û¯fiÏËÛË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ·. ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·Ó¿ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ. ™ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ë Ì›ˆÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3,2%, ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ 12,1% Î·È ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ 1,6%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏfi Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 6,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞fi ÙÔ ˘ÔÛ‡ÓÔÏÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ 54,4% ¤Î·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ ÙÔ 6,3% ‰ÈfiÙÈ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‹ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 63,9%, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ ŒÚ¢ӷ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1981. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1997, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ì ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ 2Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1998 Î·È ÂÍ‹˜ Ë ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ÙÚÈÌËÓÈ·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ ËÏÈΛ·˜ (15 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ) Û ÙÚÂȘ Ï‹Úˆ˜ ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜: ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚ-

Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ªÈÛ¤Ï ª·Î›Ó˙È, ÂÓfi˜ fiÛÔ˘Ì Î·È ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‰Â¯Ù› Â›ıÂÛË ·fi Á¿Ù·. ªfiÓÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 564 ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi Á¿Ù˜ Û fiÛÔ˘Ì Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ WIRES, Ù· Ì·ÚÛÈÔÊfiÚ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·fi Á¿Ù˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÙȘ Á¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ·Ó ¤ÙÛÈ ı· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹” ϤÂÈ Ë ª·Î›Ó˙È. ¶·ÚfiÙÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘ÛÙËÚ¿, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Á·ÙÒÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· Ù· ηÙÔÈΛ‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· Ó˘¯ÙÒÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¯¿Ú·Ì·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Á¿Ù·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÏ¿ÚÔ Ù˘ ‰‡Ô ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· ª·Ï̤Ó, ƒÔ˙¤Ï, §›ÏÈÊÈÏÓÙ, ÕÓ·ÓÙÂ˚Ï Î·È §¿È¯·ÚÓÙ. “√È Û·ÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÊÚÈÎÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Û ¤Ó· fiÛÔ˘Ì, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· È¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó Û ‰¤ÓÙÚ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ª·Î›Ó˙È.

∞Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙË ™È¤Ó· ª›ÏÂÚ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË ‡„Ô˘˜ 100.000 ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ ÂȉÈοÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË μÚÂÙ·Ó‹ ËıÔÔÈfi ™È¤Ó· ª›ÏÂÚ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ News of the World ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘. ∏ ª›ÏÂÚ, ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ Â›Û˘ ËıÔÔÈÔ‡ Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô, ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ·ÁˆÁ‹ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔÎ, News Corporation, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷˜ ÛηӉ·ÏÔıËÚÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓËÙ‹ ‰È·ÛËÌÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ 29¯ÚÔÓ˘ ª›ÏÂÚ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓËÙ‹ Ù˘ Î·È ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹.

ÁÔ›. ∂ÈϤÔÓ, Û˘ÏϤÁÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ‡·ÚÍË Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰Ô, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜”.

πÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ “‚ȂϛԔ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÊÚ¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi “Á›ÁÓÂÛı·È” . ™˘ÁÎÚ¿ÙËÛ· ‰‡Ô, ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë: “ΔȘ Ù·›ÂÈ;” . “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÙˆ¯Â‡Û·ÌÂÓ” . “ΔȘ Ù·›ÂÈ;” , ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ 1874 ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ÈÚÔ›” Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡Û ÔÍ›· ÔÏÂÌÈ΋ ηٿ ÙÔ˘ ™Ù¤ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â¤Û˘Ú ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞’, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È fiÙ·Ó Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡˘ › fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠ̠·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∏ ÊÚ¿ÛË: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÙˆ¯Â‡Û·ÌÂÓ” ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ã·Ú›Ï·Ô ΔÚÈÎÔ‡Ë. √ ΔÚÈÎÔ‡˘, ϤÁÂÙ·È, ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙË ÊÚ¿ÛË Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1983, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ΋ڢÍ ÙÒ¯Â˘ÛË, Ë ÔÔ›· Î·È Â¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ŒÎÙÔÙÂ Ë ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÔÙ˘¯›·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜” .

Δ· ÂÓÂÚÁÂȷο ÔÙ¿ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ªÂ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο ÔÙ¿, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÔÙ¿ ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË Î·Ê½Ó˘, ˙¿¯·ÚË Î·È ‰È·ÈÙËÙÈο Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ‚Èٷ̛Ә Î·È ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ‚ÔÙ¿ÓˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê‹˜. ™Â Ì›· Ó¤· ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·È‰›·ÙÚÔÈ ·fi ÙË ºÏfiÚÈÓÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û·ÛÌÔ‡˜, ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ, ηډȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‚Ï¿‚Ë ÛÙ· ÓÂÊÚ¿ Î·È ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷӷÏÒÛÂÈ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο ÔÙ¿. “™Â ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Û οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÔÙ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ” , ›Â Ô ‰Ú ™Ù›‚ÂÓ ∂. §›ÛÔ˘ÏÙ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ, “Leonard M. Miller School of Medicine” . ∫·ıÒ˜ Ù· ÔÙ¿ ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÙÚÔÊÈο Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· Ê¿Ú̷η. √È ·Ú·Û΢·ÛÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, fiÛÔ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Red Bull, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÔÙfi ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÁÚ‹ÁÔÚÛ˘ Î·È ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. “∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Red Bull ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ Ì·ÎÚÈÓÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ªfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010, Ë ÂÙ·ÈÚ›·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜, Ô‡ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÙ¿. ΔÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ·˘Ùfi ÔÙfi ‰È·Ù›ıÂÙ·È ϤÔÓ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 160 ¯ÒÚ˜. ∞ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi ÙË ºÏfiÚÈÓÙ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛ·Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì·, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÂÚ› ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÙÔ‡ Â›Ó·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈ̘.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜; £·Ó¿Û˘ ™ÊÔ˘ÁÁ¿Ú˘ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

“∑ËÙ¿Ì ̿ÏÏÔÓ ÔÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÙÔ Û‡Ì·Ó. ∞ӤηıÂÓ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·›¯·Ó ¤ÙË ÊˆÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜. ∂‰Ò Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰Ô‡ÌÂÓ˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

/5

™ÎÔ˘›‰È· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙȘ ¡Ë˜ ™ÎÔ˘›‰È· οı ›‰Ô˘˜, “ÎÔÛÌÔ‡Ó” ÙÔ ‚˘ıfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ fiÚÌÔ˘ ÛÙȘ ¡Ë˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜, ¤¯Ô˘Ó Ó·... ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ï·ÛÙÈο, ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È fi,ÙÈ ‚¿ÏÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi˜ ÓÔ˘˜. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, fiÙÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ‰‡Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡. ™ÙȘ ¡Ë˜ ÔÙ¤ Î·È Ù›ÔÙÂ... ∫·È ›̷ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û Ӥ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. ∫·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿Û·... ∂§.™.

∂ϤÓË ∫·ÌÈÓ¿ÚË ÔÈÎȷο

“∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Îԇ̠ÁÈ· Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÂÁηٿÏÂȄ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜” .

°È¿ÓÓ˘ £Ô‰ˆÚ›‰Ë˜ ¤ÌÔÚÔ˜

“¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù›ÔÙ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÙ·Ó ‚Ϥˆ Á‡Úˆ ÌÔ˘ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË” .

™ˆÙ‹Ú˘ °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

“√È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ·Ô‡Û˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” .

∂›Ì·ÛÙ ÊÙˆ¯Ô›, ·˜ ÌËÓ ÙÚÒÌ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ™·ÏÌÔӤϷ Û ÔÎÙÒ ·È‰¿ÎÈ· 7 Ò˜ 10 ¯ÚÔÓÒ, “¯Ù‡ËÛ” Û ¤Ó· ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÚÙÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Î·È ÛÙ· ÛÈÙÈο ¿ÚÙÈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ, ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ·ÏÌ˘ÚÒÓ, ϤÔÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·Î¤ÙÔ, ÂÙÔÈÌ·Ù˙›‰ÈÎÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó¿¯Ô˘Ì ÙÔ ÓÔ˘ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó Ù· ˙ˆÓ¿ÚÈ· Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∞ÏÏ¿, Ë ÔÈfiÙËÙ·, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·’ fiÔ˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Ì·˜. °È·Ù› Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Û·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ì Û ·Á›‰Â˜. ∫¿ı ›‰Ô˘˜, Ìˉ¤ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·Ú¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÙˆÓ ÙÚÔÊÈÎÒÓ.

•¤ÁÓÔÈ·ÛÙÔÈ Î·‚·Ï¿Úˉ˜ ‹¯ÙÚ·” ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÊÙÂÈ ÏfiÁÔ˜, ·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·‚¿Ï· ̤¯ÚÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∞ÊÔ‡ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜... ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÓԯϛ fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ò˜ ÂΛ Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ·, ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Í‡ÏÈÓË Ú¿Ì· ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, ·ÊÔ‡ Ë Ú¿Ì· ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÛÎÔfi, Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ Î·È Ó· ‰È·Ï˘ı› ÚÈÓ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘. ∫È ÂÂȉ‹ ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Û‚·ÛÌfi ÔÈ ...η‚·Ï¿Úˉ˜, ÎÈ ·˜ ·Ó¤‚Ô˘ÓÂ Î·È Î·Ó¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ Ì ٷ fi‰È·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÎfiÔ˜...

Ҧ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂§.™.

ÕÓıڷη˜ Ô ıËÛ·˘Úfi˜ ΔÔ˘˜ ¤È·Û·Ó ÛÙ· Ú¿Û·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ ¤Î·Ó·Ó “ÓÙÔ˘” ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, Ù¿¯· - ‰‹ıÂÓ, “ÙË Ì·Ê›· ÙˆÓ ˙ËÙÈ¿ÓˆÓ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì·ÚÌÔ‡ÙÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·ÓËϛΈӔ ... ΔÂÏÈο ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ¤·È˙·Ó ÓÙfiÌÈÓÔ Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜, Ì ÓfiÌÈÌ· ¯·ÚÙÈ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ. ŒÁÈÓ·Ó ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·ԉ›¯ÙËΠ¿Óıڷη˜ Ô ıËÛ·˘Úfi˜. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È, fiÙÈ Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ Û Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È fiÓÙˆ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· Â͈ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â·ÈÙ›·. ∞˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÏËÛ›·Û ηÓ›˜ ÁÈ· ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

Δ· ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÁοÎÈ· ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ™Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÁοÎÈ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÛÙ¿ÛÂȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ì›· Ï·Ì·Ú›Ó· Ô˘ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Ë Ï·Ì·Ú›Ó· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÎÔÊÙÂÚ‹ Î·È ‹‰Ë ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ¤ÎÔ„Â ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ó· Â-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ·ÚÙÔÔÈÒÓ “ŒÏËÍ·Ó ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÙÔÔÈËÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÙÈÌË̤ÓÔ˘ ¿ÚÙÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÂÓÒ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ÎÈÓ‹Ûˆ˜” . ™Â 4‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ Δ∂μ∂ “™Â Ó¤· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· η٤گÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ Δ∂μ∂, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ Δ∂μ∂ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜” . ªÂ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ “ÕÚ¯ÈÛ·Ó ·fi ¯ı¤˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ ÁÈ· 1.130 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ π ‰È·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ÛÙ· §·ÙÈÓÈο, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 22 (ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §·ÔÎfiÔÓÙ·), ÔÈ ‰¤Î· ÚÒÙÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ (¤Î‚Ô˘˜ ϛ΂ÂÓ˜... ÓfiÛÙÚ˜ ÓÙ›ÛÏÈÎÂÙ) Ì·˙› Ì 4 ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù‡-

ÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ù¤ÏÂÈ· Î·È Ó· ÙË ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó; ¢∏ª√.™.

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ÛÙÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ‚¤‚·È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Â˙‹, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ·. £· ‰Â›ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ; º.™.

9 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

Ô˘ ππ ‰È·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ÛÙË ÃËÌ›·, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó: ª¤ıÔ‰ÔÈ ·Ú·Û΢‹˜ ·Ï¿ÙˆÓ-√ÚÈÛÌfi˜ μ¿ÛˆÓ-¶Ò˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÈ·˜ ·ÓÙȉڿÛˆ˜ ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·-√ÚÈÛÌfi˜ ÛÙ·ıÂÚ¿˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛˆ˜-√ÚÈÛÌfi˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛˆ˜” . √È Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÁÈ·Ô‡ÚÙ˘ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ ˆÏ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÁÈ·Ô‡ÚÙ˘ Û ÎÂÛ¤‰Â˜ ·fi Ï·ÛÙÈ΋ ‡ÏË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi Úfi‚ÂÈÔ Á¿Ï· Û ÎÂÛ¤ ÙˆÓ 320 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ‰Ú¯. 19 Î·È Û ÎÂÛ¤ ÙˆÓ 640 ÁÚ·Ì. 37 ‰Ú·¯Ì¤˜. ∞fi ·Ó¿ÌÈÎÙÔ Á¿Ï· Û ÎÂÛ¤ ÙˆÓ 320 ÁÚ·Ì. 15.50 ‰Ú¯. Î·È Û ÎÂÛ¤ ÙˆÓ 640 ÁÚ·Ì. 31 ‰Ú·¯Ì¤˜. ∞fi Á¿Ï· ·ÁÂÏ¿‰·˜ Û ÎÂÛ¤ ÙˆÓ 320 ÁÚ·Ì. 13 ‰Ú¯. Î·È 640 ÁÚ·Ì. 25 ‰Ú¯.” .

∑ËÌȤ˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∞fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌËÓÒÓ ª·ÚÙ›Ô˘-ª·˝Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜. ªÂ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1815... √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·.

Ó‰ڛԢ Ù˘ μȤÓÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, ∫ϤÌÂÓ˜ ÊÔÓ ª¤ÙÂÚÓȯ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·.

1883... √ ÚÒÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ™ÈοÁÔ.

1920... √ ∞Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÈı¤-

1931... ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂÚ› Δ‡Ô˘ ¡fiÌÔ˘ 5060, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛηӉ·ÏÔıËÚÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.

1934... √ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ¡Ù·Î οÓÂÈ ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘, ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ “∏ ÌÈÎÚ‹ ÛÔÊ‹ Ô˘Ï¿‰·”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞ƒ∂π√™ ¶∞°√™

ªÔÓÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 1000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔÓ √Δ∂

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 811.340 ¿ÙÔÌ·

™Â Â›Â‰Ô ÚÂÎfiÚ 16,2% Ë ·ÓÂÚÁ›·

∞£∏¡∞, 8.

∞£∏¡∞, 8.

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ¿Ó·„ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÛÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂÙ›· 20022004, ηıÒ˜ ‰Èη›ˆÛÂ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÂÓÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Δ∂, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ÙËÓ ·fi 10/6/1999 ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ∞ÚÂÔ·Á›Ù˜, Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

816/2011 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Δ∂, ·ÏÏ¿ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂȉÈο Ô ¡. 2112/1920 Î·È Ë Ú‹ÙÚ· 5 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √‰ËÁ›·˜ 1999/70/∂∫. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È “Ë ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ Ù˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈο, Ì ÚfiıÂÛË Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡.

2112/1920 ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·˘Ù‹ ¿Î˘ÚË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ¿˜ Ù˘ Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿, ¤ÙÛÈ, ηْ ÔÚıfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘, ۇ̂·ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . ΔÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÙÔÓ ··Û¯fiÏËÛ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ √Δ∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 15/2/2002 ÚÔÛÂÏ‹ÊıË ˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˘, Ì ¤ÁÁÚ·ÊË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô˘ ¤ÏËÁ ÛÙȘ 15/1/2003. ∏ ۇ̂·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÓÂÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Î·Ì›· ‰È·ÎÔ‹, ÔfiÙ ÛÙȘ 14/3/2004 Ô √Δ∂ ¤·˘Û ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛʇÁÔÓÙ· ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ÚÔÛÏ‹ÊıËΠˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËΠˆ˜ ‚ÔËıfi˜ Ù¯ӛÙË ÛÙÔ ‚Ï·‚ÔÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ηχÙÔÓÙ·˜ ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ √Δ∂. ¢ËÏ·‰‹, Ë ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ, fï˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÓ √Δ∂ “›¯Â ·fi 15/5/2002 Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÚfiÛÏË„Ë Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÚfiÛηÈÚ˜ Î·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÓ·ÁÔ̤Ó˘, ·ÏÏ¿ ¿ÁȘ, ‰È·ÚΛ˜ Î·È ÌfiÓÈ̘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘Ù‹˜” . ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ -Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜- “Ô ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù‹˜ ·fi 15/5/2002 ۇ̂·Û˘ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, Î·È ÙËÓ ÂÓ Û˘Ó¯›· ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛˆ˜ ·˘Ù‹˜, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ÙÔ ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú›¯Â Û’ ·˘Ù‹Ó Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô‡Ù ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ Î·Ï˘ÙÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÂȉÈÎfi ÏfiÁÔ, ·Ó·ÁfiÌÂÓÔ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂” .

™

ÙÔ Â›‰Ô- ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ 16,2% ·Ó‹Ïı ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 15,9% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È 11,6% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004, ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂§™Δ∞Δ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÌËÓÈ·›· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÔ¯Èο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ.

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 811.340 ¿ÙÔÌ·, Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê›, ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 24.111 ¿ÙÔÌ· (3,1%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È Î·Ù¿ 232.617 ¿ÙÔÌ· (40,2%) ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. °È· ¤ÎÚËÍË ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÈÏ¿ Ë °™∂∂, Ô˘ -fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ- ·ÔηχÙÂÈ “Ù· ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹Ó Î·È ··›ÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ·˘Í¿ÓÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·” . ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠4.185.325 ¿ÙÔÌ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ 2004, ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 5,4% ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.335.461 ¿ÙÔÌ·. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 238.574 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 (-5,4%) ÂÓÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7.013 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 (+0,2%). ∫·Ù¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È Û ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (30,4%), πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ (24,5%) Î·È ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (20,6%). ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Í‹ıËΠ15,8% ·fi 10,5% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠13,8% ·fi 8,5% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010 Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Û 19,5% ·fi 15,9%. ™ÙȘ ËÏÈ˘ 15-24 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÎÙÔ͇ıËΠÛÙÔ 42,5% ·fi 29,8% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·fi 25 ¤ˆ˜ 34 ÛÙÔ 22,6% ·fi 15,4% Î·È ·fi 34 ¤ˆ˜ 44 ÛÙÔ 13,1% ·fi 10% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi Ì‹Ó·. ™ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÛÙÔ 9,9% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ.

°™∂∂: ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·Ú¿ÁÂÈ ·ÓÂÚÁ›· Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 16,2%, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó

·˘Ùfi Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ϤÔÓ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °™∂∂. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ΔÚÔ˚ηÓÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ 1.000.000, Ì ‰Ú·Ì·ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·, “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· Ó¤· ¿‰Èη Î·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 15/6/2011” . “√È ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∂∂ Ô‡Ù ı¤ÏÔ˘Ó, Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÁÂÓÓ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ §∞√™, Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘,

‰‹ÏˆÛÂ: “™Â Ï›ÁÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ º¶∞...” . ∫¿ı ̋ӷ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÛ·›· fiÏË ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ·¯. Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ (ΔΔ) ÂͤÊÚ·Û·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™ˆÌ·Ù›· Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™Δ) Î·È Ë √Δ√∂. “ªfiÓÔ Ë ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·, Ë ·Ï·˙ÔÓ›·, Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ΔΔ, fiÙ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ˘ÂÚÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙÈÌ‹, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ ΔΔ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ΔΔ

°ÈÒÚÁÔ˜ ™›‰ÂÚ˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ΔΔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô Î. ™›‰ÂÚ˘ › fiÙÈ “›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì” ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È ÌfiÓÔÓ fiÙÈ ÙÔ ΔΔ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù¿¯ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ù˘ Eurobank Î·È ÙÔ˘ ΔΔ. ∞˘Ùfi ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô‡ÎÔ˜ › fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΔΔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™Δ °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ú¿ÍË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜” ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ΔΔ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 10% Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂§Δ∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ √Δ√∂ Û fiϘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΔΔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ

ªÂ›ˆÛË ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 8.

ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 500 “Â›ÔÚΈӔ ˘·ÏϋψÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ 1.540 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi οı ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ·ÁˆÁÒÓ, ÂÓÒ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ı· ·ÔχÔÓÙ·È. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “¶·Ú¿ ÙËÓ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË

● °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘

ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ tovima.gr, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ‹ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ ¡¤Ô ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¢›Î·ÈÔ. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚·Ú¤ˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ·Ú·ÙˆÌ¿ÙˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂͤÏÈ͢

ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ¡¤Ô ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¢›Î·ÈÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1951, ÌÂÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ·: ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ‚·Ú‡ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È! ∞˘Ùfi ηٷÚÁ‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ, Î·È ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ¤Ó·˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ›Û¯˘Â Â› ‰ÂηÂٛ˜. ™‹ÌÂÚ· Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ÚÔÙÔ‡ ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ‰›ˆÍË ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·. ªÂ ÙÔ ¡¤Ô ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È. ¶Ï¤ÔÓ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‰›Î·È· Û ·ÚÁ›· fi¯È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Î·Ù·‰Èο˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ fiˆ˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È ˘ÂÍ·›ÚÂÛË. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ·‡ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 75% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ·ıˆˆı› ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

√È ∂¢∂ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂÓÙfi˜ 2 ÌËÓÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÔÈÓ‹˜ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ Î‡ÚˆÛË ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÈı·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÂÈı·Ú¯Èο. ¶Ï¤ÔÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó¤· ¶ÂÈı·Ú¯Èο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ›‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi ‹ ¡ÔÌÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ, ‰‡Ô ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰‡Ô ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. ∏ ÚÈ˙È΋ ·˘Ù‹ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· opengov.gr, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› οı ÔÏ›Ù˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ, ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË

¢È¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜-°ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ¶∞ƒπ™π, 8

∏

°·ÏÏ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙË ÛÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘, ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ.ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ̤ۈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

“∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈԇ̷ÛÙ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È”, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters. ∏ °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰¤·, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ¿ÚÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·.™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ›‰Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ÂÙ¿ ¤ÙË. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰‡Ô ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 23 Î·È 24 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ªfiÓÔÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ¢¡Δ, ∂∫Δ Î·È ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ı¤ÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ∫Ú›ÛÙÔÊ ™Ù¤ÁÎÌ·Ó˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·ÎfiÌË” ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂȉÔı› Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ™fiÈÌÏÂ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ›¯Â Û˘˙ËÙËı› Î·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™fiÈÌÏ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Û ¤Ó· “‰›Î·ÈÔ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi” ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ™fiÈÌÏ “Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Ì›· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË” ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ

√È Î.Î. §·ÁοÚÓÙ Î·È ™fiÈÌÏÂ

20 πÔ˘Ó›Ô˘. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Δ˙ÔÓ §›ÛÎÈ, ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È ÙÔ˘˜ 17 ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ù¿ÛÛÂÙ·È, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Û·ÊÒ˜ ˘¤Ú Ù˘ ‹È·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Èڛ˜ ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È “Ë ÚÒÙË ¿Ù·ÎÙË ÙÒ¯Â˘ÛË ¯ÒÚ·˜ - ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™fiÈÌÏ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ʤÚÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (6 πÔ˘Ó›Ô˘). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ì›· “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋” Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤Ú· ·fi Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ μȤÓ˘” ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÙ·ÂÙ‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª¿ÚÙÈÓ ∫Ú¿ÈÂÓÌ·Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ fiÚÔ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋”Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜.

√ ŸÏÈ ƒÂÓ ∏ ٤ٷÚÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ

∏ ∂∫Δ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ «ÂÈÏÂÎÙÈ΋» ¯ÚÂÔÎÔ›· ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 8.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ È‰¤· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‰˘ÓËÙÈο ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ· ÔÌfiÏÔÁ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Reuters.ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, Ì ٛÙÏÔ: “¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ó Î·È Ë ∂∫Δ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û ̛· Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ı· Û‹Ì·ÈÓ Ï‹ÚË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ô›ÎÔÈ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· ΋ڢÛÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÂÚÈ΋ ‹ “ÂÈÏÂÎÙÈ΋” ¯ÚÂÔÎÔ›·, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÙˆÛË ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Eurogroup, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ∞Ì·ÓÙ¤Ô ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ŸÏÈ ƒÂÓ. ∂ÚˆÙËı›˜ fiÙ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› Ë ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ΔÚfiÈη˜, Ô Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÙȘ ÙÚÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜. ™ËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ Ù˘ ∂∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· οÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘.∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, Ô Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜.Δ¤ÏÔ˜, ËÁ¤˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ μڢͤÏϘ ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ 27 ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂, Ì ‚·ÛÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-

Ù˘ (Û.Û.: Ë ∂∫Δ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 45 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi Ù˘). ∏ ΋ڢÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ÌÂÚÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ·fi ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘ ¿ÏÏˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏ›ÙÔ Ë ∂∫Δ, ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜.∫·È ·˘Ùfi, ÂÂȉ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ηıÂÛÙÒ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÌÂÙ¿ Û ¿ÚÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤۷ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÊÔ‡ ı· ›¯·Ó ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ı· ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ª›· Ù¤ÙÔÈ· χÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Ô›ÎÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, ı· ‚ÔËıÔ‡Û ӷ ÍÂÂÚ·Ûı› ¤Ó· Ê¿ÛÌ· ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ, ϤÂÈ ÙÔ Reuters.

ÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂∂.

ΔÔ ¢¡Δ Δo ÙÚ¤¯oÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters Ô ÂÎÙÂÏÒÓ ¯Ú¤Ë ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Δ˙ÔÓ §›ÛÎÈ. √ Î. §›ÛÎÈ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ∂∂ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ‡„Ô˘˜ 80-100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˘ÔıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ¿ ÙÔ˘˜.“ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ÙÔÓ fiÚÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‚¿ÛË”, ›Â.“À¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Â·ÚÎÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÒÚ·. ŸÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· [Û.Û. ÁÈ· ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜] Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ˘ÔıÂÙÈο”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. §›ÛÎÈ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜.

À¤Ú ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë Credit Agricole ¶∞ƒπ™π, 8

∞ÚÎÂÙ¿ ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÚ·Â˙ÒÓ ÎÚ·ÙÒÓÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Credit Agricole, ∑·Ó-¶ÔÏ ™ÈÊϤ, Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì Ӥ· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô Ï‹Í˘ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. “∂¿Ó ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·˘Ùfi ı· ˆÊÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÈ ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÈÊϤ. “∂›Ì·È ˘¤Ú ·˘ÙÔ‡”. ∞ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÈÓÁÎÛÙ·˚Ó Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÙÔ̤·, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ ˘¤Ú ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜.“√È ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÈÛو٤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó” Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫·ÚÏ-°Î¤ÔÚÁÎ ÕÏÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ, ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ JP Morgan ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ™ÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ (BIS) Ù· ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Î·È Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ›¯·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·fi οı ¿ÏÏÔ Í¤ÓÔ ıÂÛÌÈÎfi ‹ ȉȈÙÈÎfi ÂÂÓ‰˘Ù‹ - ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 23 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ - ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

Ÿˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Ã. ƒÔÌ¿È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Ú. ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑. ª·Úfi˙Ô

“Ÿ¯È” ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË μƒÀ•∂§§∂™, 8

Δ °. ºÏˆÚ›‰Ë˜

∞¤Ù˘¯Â 100% Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∞£∏¡∞, 8.

∂¡Δ∞™∏

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “100% ·ÔÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡”. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ Î. ºÏˆÚ›‰Ë ˆ˜ “·˘Ù¿ Ô˘ ϤÙÂ Â›Ó·È ·Ï¯ËÌ›˜”, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ºÏˆÚ›‰Ë. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ºÏˆÚ›‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë: “™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ıÂÛ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô: ¡· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 6,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÈۋ̈˜, ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 6,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fiÎÏÈÛË ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ηٿ 100%. ∏ ·ÔÙ˘¯›·, ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋”. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ï¯ËÌ›˜” Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Î. ºÏˆÚ›‰Ë ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ 100% ·ÔÙ˘¯›· ı· ‹Ù·Ó ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fi 7,5% ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ 15% ÙÔ˘ ∞∂¶. √ Î. ºÏˆÚ›‰Ë˜ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ ÛÙÔÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë ˆ˜ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ·ÚÈıÌÔ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 8.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, μ·Û›Ï˘ ƒ¿·ÓÔ˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·Ì‚·Î¿Î˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘.

Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË “¢Ú›·˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘” ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡.¢. ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “™ÙËÚ›˙Ô˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi, ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› Ï¿ıÔ˜”, ‰ËÏÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜.

™ÙË ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, “Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ” ∂› ÙË Â˘Î·ÈÚ›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Úfi˙Ô Î¿ÏÂÛ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Â˘Ú›·˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘. ” ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿, fiÙÈ Ë Â˘Ú›· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ “fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¤Ú· ·fi οı ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” Î·È fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÂÓ·Ï-

Ú·ÁÌ·Ù‡ıËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ¢¡Δ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” .

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿ÎË

● √È Î.Î. ƒÔÌ¿È, ™·Ì·Ú¿˜, ª·Úfi˙Ô

Ï·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË. “£¤Ïˆ Â‰Ò Ó· Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ ۷ʤ˜: ™ÙËڛͷÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ô‰Âȯı› Ï¿ıÔ˜. ” ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ›¯Â ¤Ó· ‰ÈÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ∫·È Û˘ÓÂÈÛʤڷÌ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂.∂. äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ “··ÈÙ› ¢Ú›· Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË” . ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰‹Ïˆ-

Û˘ ÙÔ˘ Ã. ƒÔÌ¿È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÂÂÙ‡¯ıË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙfiÛÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÛÔ‰·, fiÛÔ Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜. ∏ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ fiˆ˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ‚ÈÒÛÈ-

ÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ô‰fi, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ··ÈÙ› ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ¢Ú›· Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ∑‹ÙËÛ· ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· Ê·Ó› Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂͤıÂÛ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂȉÂȯÙ› ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰È·-

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û 200, ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û ∂ÈÙÚÔ¤˜, ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ “ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘” , ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË, ‰È·¯ÚÔÓÈο, ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. “◊ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ì ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠ÁÂÓÓ·›· Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ’Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ’ ÔÈ ›‰ÈÔÈ” ϤÂÈ Ô ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·Ì˯·Ó›· Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙË Î·È Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ηٷÛÙÚÔÊÈ΋. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔÓ Î·ÈÚÒÓ ·ÔÙÂÏ› ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË”.

∂˘Úˆ‰Ú·¯Ì‹ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ∞£∏¡∞, 8.

Δ∏¡ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ “Â˘Úˆ-

‰Ú·¯Ì‹˜” ˆ˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alter, Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ οÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ ’23. “∂›ÛËÌÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Â˘Úˆ‰Ú·¯Ì‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ÂÙÒÓ” , fiˆ˜ ›Â Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘: ™‡Ìʈ-

Ó· Ì ·˘Ùfi, Ë “Â˘Úˆ‰Ú·¯Ì‹” ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÓfiÌÈ-

ÛÌ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ı· Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÚÒ. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ

Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË - ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ì·˙‡ˆ ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ì·˙‡ˆ Ù· ‰Èο ÌÔ˘ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ‰·ÛÌfi Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹ - fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Ì ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ Î·È ÛÒıËΠ- Î·È Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒ Ì ·Í›Â˜ Û ¢ÚÒ” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· ·Ú·¯ı› ÏÔ‡ÙÔ˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ¯ÒÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·. “°¤Ï·Û ¯ı˜ Ë ∂˘ÚÒË, fiÙ·Ó ¤‚ÏÂ ÁÈ· 9 ÒÚ˜ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ - ·Ó ¤ÂÈÛ - ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-

ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ” , ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “°¤Ï·ÛÂ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ›ÛÂÈ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÕÎÔ˘Û· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ó· ÌÔ˘ ϤÂÈ: ’∞Ó ‹Ù·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ı· ÙÔ Â›¯Â χÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Û ÌÈÛ‹ ÒÚ· Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ’” . Δ¤ÏÔ˜, ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ηÈ, fiˆ˜ ›Â, Ì¿˙„ 600.000 ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ÙȘ Ôԛ˜ ‹ÁÂ Î·È ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.

www.volosshootingcenter.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

¶Ï‹Ú˘ ·ÔÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÎıÂÛË

∏ ÙÚfiÈη ˙ËÙ¿ Ó¤· ̤ÙÚ· ÚÈÓ ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË ∞£∏¡∞, 8.

ƒ∏Δ∞ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹

Ù˘ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘ Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ “·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ 2012” . “∏ ÂfiÌÂÓË ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters. ∏ ÙÚfiÈη ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Â›Û˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÂÓÒ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÎfiˆÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›ÌËÓ·. °È· ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ‚ÁÂÈ Í·Ó¿ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÁÈ· ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË “·ÏÏ·Á‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ÙÚԯȿ ·-

Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘, ÌÈÏ¿ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¢¡Δ, ∂∫Δ Î·È ∂∂ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂͤٷÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û‡ÁÎÏÈÛ˘, ÂÓÒ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ‰·Ó›Ԣ (ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù›, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ! ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰Â fiÙÈ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ Â·ÚΛ Î·È ˆ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ʤÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÙÂÙ·È Î·È Ó· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· fiÔ˘ ÌÔÚ›

Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ™ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ‡ÊÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·‰Ô¯‹ ˆ˜ ·‰›¯ıË Ôχ ‚·ı‡ÙÂÚË ·’ fiÙÈ ·Ú¯Èο ›¯Â ÂÎÙÈÌËı› ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 3,8% ʤÙÔ˜ Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÌÈ· ÈÛ¯Ó‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,6% ÙÔ 2012, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ ∞∂¶ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙÔ 2012-13 ÎÈ ¤ÎÙÔÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÔÎÏÈ̿Έۋ ÙÔ˘. ÕÏÏË Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÌÓ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ¤ÎıÂÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ÛÙË ÌË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë “·‚‚·ÈfiÙËÙ·” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ “·˘-

Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ” ... ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Eurogroup Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È Ô Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ŸÏÈ ƒÂÓ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë ÙÚfiÈη ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÓÒ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ˇı˘Ó ۷ʋ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·È ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó·›ÓÂÛË.

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ∞£∏¡∞, 8.

“°

È· ÂÌ¿˜ Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÈ·, ÙËÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ. ∫·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ “ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ› Ë ¯ÒÚ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi “Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . ™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘: “ΔȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ “ÙȘ ıˆÚÔ‡ÌÂ, ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÁˆÓ›·˜, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ·fi„ÂˆÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÙÔÓ ÂȉÈÒÍ·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ ÎfiÌÌ· Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË” . ΔËÓ ¶¤ÌÙË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ fiÙÈ “ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ıÂÙÈο ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ” Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È¤ÚÚÂÂ, fiÙÈ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ

ÙË ‰fiÛË - ÂÍ Ô˘ Î·È Ë ·ÔÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, fiÙÈ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË! √ ›‰ÈÔ˜ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ - Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË fiÙÈ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È - ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ fiÛÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ ı¤ÏÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∂ fiÙÈ ı· ·˘Ùfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ ¿Ú· ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ıÂÙÈο Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ; ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÚÔ¯ÙÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ √Ì¿Ì· - ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔÓ Î¿ÏÂÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË...

√ Î. ¶Âٷψً˜ ™ÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· “ÈÂÚ¿Ù·” Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ̤۷ Û ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÂȉÈο ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋. ∂›·Ó ÔÏÏ¿ ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤Î·Ó fiÛ· ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚Â, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜,

Ô˘ ¤ÎÚ˘‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·¤Ù˘¯Â, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÛÔÈ ÙÔ Ï¤ÓÂ, ‰ÂÓ ÂÍËÁÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚÂÔÎfiËÛ ¤ÚÛÈ Ë ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î‹Ú˘Í ÙÒ¯Â˘ÛË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÂÈÒıËΠηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜” .

™¯fiÏÈÔ ªÈ¯ÂÏ¿ÎË ™Ù· ÂÈÎÚÈÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ

‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. “ªÂ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÏfiÁÈ· Ì·˜ Î·È ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó·هͷÌÂ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛÔ ‰›Î·ÈÔ Â›¯Â Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÁÂ Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ ηٿ ÙÔ˘˜ 20 Ì‹Ó˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” ›Â. ∞ÎfiÌË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÌÈÛfi ¶∞™√∫ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌÈÛÔ‡. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˙ËÙ¿ ·fiÚÈÛÙ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘.

¶ÔχÙÂÎÓÔ˜ ¤ı·Ó ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÎϤ„ÂÈ Î·Ï҉ȷ ƒ√¢√™, 8.

∞¶√ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ¤ı·Ó 27¯ÚÔÓÔ˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˜, ·Ù¤Ú·˜

6 ·È‰ÈÒÓ, Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·Ï҉ȷ ʈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÎÔÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ∫ÚËÙËÓ›·˜, ÛÙË ƒfi‰Ô, fiÙ·Ó Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì 4 ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÎϤ„Ô˘Ó Î·Ï҉ȷ ʈÙÈÛÌÔ‡. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÚÔÛ¿ıËÛ ̷˙› Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· ÛοϷ Û ÎÔÏÒÓ· Ù˘ ¢∂∏, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. √È ¿ÏÏÔÈ 4 Ô˘ ‹Ù·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ƒfi‰Ô˘.

∫fiÓÙÚ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ƒ¤· ÁÈ· ¤Ó· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞£∏¡∞, 8.

∫√¡Δƒ∞ Ì ‚·Ú‡Ù·ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÌÔ‡˜ ͤÛ·Û ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢ڛ·˜ ¡¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Ì ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ˆ˜ “·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ” Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Ù˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ˆ˜ “ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌÈÏ¿Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ”. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ‚ÂÓ٤ٷ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë Î˘Ú›· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “∏ ·Ó·‰›ψÛË ÙÔ˘ Î. ƒ¤·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ fiÙÈ “¿ÏÏ· ϤÌ ÛÙË ªÂÛÛËÓ›· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ∞Ú牛·” ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË “Û¯ÔÏ‹”, Ô‡Ù ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÔÌ·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘. §˘¿Ì·È, ‰Â, ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÂÚÙ›È·, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·”. ∏ ÎfiÓÙÚ·, Ì ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiÙ·Ó Ô Î. ƒ¤·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ Δ·ÙÔ‡ÏË ˆ˜ Ë ΔÚ›ÔÏË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›‰ËÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ∫·Ï·Ì¿Ù·, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î˘Ú›· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (Û.Û. ÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙËÓ ªÂÛÛËÓ›·) ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο - Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ›‰È· - ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ¿ÌÂÛ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÔϛ٘ Ù˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ªª∂, ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ŸÌˆ˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ Ô Î. ƒ¤·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰È¤„¢Û fiÙÈ Ì›ÏËÛ Ì ÙËÓ Î˘Ú›· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Ó·ڋ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡. ™ÙË ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜ Î·È Ì Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÌÈÏԇ̠ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜ ηٷÎÙ¿Ù·È Ì Ú¿ÍÂȘ, fi¯È Ì ÏfiÁÈ·”.

º. ∫Ô˘‚¤Ï˘

Ÿ¯È ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ∞£∏¡∞, 8.

Δ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÌÈÛıÒÓ, Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ”. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ, Â›Ó·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ì· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ı· ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ∞Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

ΔÔ ÔχÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 21 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ª·ÎÚÔ¯ˆÚ›Ô˘ ∏Ì·ı›·˜, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2003, ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (ª√¢) Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ οıÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÌÔÈÚ·›Ô˘ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È ÙÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∫Δ∂§ ∏Ì·ı›·˜, ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ∫Δ∂√ ∏Ì·ı›·˜ ÎÈ ¤Ó·Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ÏˆÊÔÚÂÈÔ‡¯ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û Â͈-ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ψÊÔÚ›Ô, ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 1979, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ 1987. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2003. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ï·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, Ù· Ù¯ÓÈο Î·È Ì˯·ÓÈο ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·Î‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∏Ì·ı›·˜, fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ ۋÌÂÚ· Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ.

°ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 2060 μƒÀ•∂§§∂™, 8.

√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ·fi Ù· 11,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙ· 11,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2035 (+2,7%), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 11,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2060 (-0,1%). ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2060.™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÙÔ 2060 Ù· ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 80 ÂÙÒÓ ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 13,3% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·fi 4,6% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2010. ªÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘: ∞fi 501 ÂηÙ. ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÛÙ· 525 ÂηÙ. ÙÔ 2035 Î·È Ó· ÌÂȈı› ÛÙ· 517 ÂηÙ. ÙÔ 2060. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ı· ÌÂȈı› ·fi Ù· 81,7 ÂηÙ. ÙÔ 2010 ÛÙ· 76,4 ÂηÙ. ÙÔ 2035 (-6,4%) Î·È ÛÙ· 66,3 ÂηÙ. ÙÔ 2060 (-18,8%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ·fi 64,7 ÂηÙ. ÙÔ 2010 ÛÙ· 71,3 ÂηÙ. ÙÔ 2035 Î·È Ù· 73,2 ÂηÙ. ÙÔ 2060.™ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ·˘ÍËı› ·fi 803.000 ÙÔ 2010 ÛÙÔ 1 ÂηÙ. ÙÔ 2035 (+25,4%) Î·È Û 1,1 ÂηÙ. ÙÔ 2060 (+41,3%). ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ˘„ËÏfiÙÂÚË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (+46%) Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (+45%). ∫·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ı· ·˘ÍËı›. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 80 ÂÙÒÓ ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 9,2% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ 2060, ·fi 2,9% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2010.

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

∫·ıËÁËÙ¤˜ ∞∂π-Δ∂π ı· ÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ π. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ

∞΢ÚÒıËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ ı¤Ì· ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ∞ ∞£∏¡∞, 8.

΢ÚÒıËΠÙÂÏÈο ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ı¤Ì· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (™¿‚‚·ÙÔ, 4 πÔ˘Ó›Ô˘) Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο.∏ χÛË Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ 5 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ μ5 ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· 4 ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·.∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ £¤Ì· μ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· μ5 Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÚÙËÛË f Â›Ó·È ÁÓËÛ›ˆ˜ ·‡ÍÔ˘Û· ÛÙÔ ‰›Ô ÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜. ∏ Û˘Ó¿ÚÙËÛË f Â›Ó·È ÁÓËÛ›ˆ˜ ·‡ÍÔ˘Û· Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓËÛ›ˆ˜ ·‡ÍÔ˘Û· ÛÙÔ ‰›Ô ÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘Ó¿ÚÙËÛ˘ f” . ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··ÏÔÈÊ‹ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ μ5, ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜.

ªËÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ °È¿ÓÓË ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Û˘ÌÏÂÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂΉÈÎËÙÈÎfi.√È ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ “¤¯Ô˘Ó “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, fiÔ˘ ηÈ... ‰ÈÏÔÂϤÁ¯ÔÓÙ·È”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ -Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿- ˆÌ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ Δ∂π Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÛÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶√™¢∂¶ Î·È Ù˘ √™∂¶ Δ∂π. “∂ÓÒ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·Ú·Ófï˜ ¤ˆ˜ Î·È 8 Ì‹Ó˜ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Δ∂π ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· (·ÓÔÈÎÙ‹) ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚·ıÌ›‰· Î·È fiÙ·Ó ϤÔÓ ‹Ïı·Ó ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·ÚÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂȂ‚·›ˆÓ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÚÈıÌËÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ (∞Ú. ÚˆÙ. º.

122.1/167/62566/μ2) ÚÔ¤‚Ë Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÎfiÈÌË Î›ÓËÛË ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ’·ÁÒÛÂÈ’ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ∞∂π”, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. √ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ∞∂π Î·È Δ∂π, ˙ËÙ¿ ÙÒÚ· ÙËÓ Â·Ó˘Ô‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‹‰Ë ηı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÌÂ Ó¤Ô ¤ÓÙ˘Ô, fiÔ˘ Ë ÌfiÓË ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È Ë ··›ÙËÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈο (Î·È fi¯È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹.

∫Ô˘fiÓÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο π∂∫ ∫Ô˘fiÓÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ Û ӤԢ˜ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙfiÛÔ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· fiÛÔ Î·È Ù· ȉȈÙÈο π∂∫ ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏

·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 140 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 400.000 Ôϛ٘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. Δ· ÎÔ˘fiÓÈ· ·Ú¯È΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ı· ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ›Ù Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο - ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó, ›Ù ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ı· ÙȘ ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ Û‹ÌÂÚ· 217 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·Ú¯È΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο π∂∫.∏ Î. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢È¿ μ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘: “ª¿ıËÛË ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ¯ÒÚ·”: √È Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔÈ ‰‹ÌÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÚÔ¯ÔÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÁÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¶Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË - ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¡¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, •¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜, ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜,

∂ȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢¿ÏˆÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. °È· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ¡¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È •¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜, ı· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Î·È ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ. ∂ÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÁÓÒÛÂˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∞∂π - Δ∂π: ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Û ÙÔÌ›˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™¯ÔÏ›· ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜: ¶ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 58 ™¯ÔÏ›· ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ Î·È 35 ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÓËϛΈÓ: ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜, ÁÈ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·fi‰ËÌÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂∂ ̤ۈ e - learning. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ó¤· ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ ·fiÎÙËÛ˘ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Î·ÙfiÈÓ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

√ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜

¢Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÔÈ «∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» ∞£∏¡∞, 8.

¢Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ οı ·fiÁÂ˘Ì·, ¤ÙÛÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ôϛ٘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù·Ì¤Ï˜, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ‚Ú¿‰˘, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ 5˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û fiÁÎÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ηÏ› -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 12 πÔ˘Ó›Ô˘.™ÙÔ Facebook, Ë ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi 134.000 ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜. ∏ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜.

∞ȯ̤˜ ªÔ˘Ù¿ÚË ÁÈ· £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó· ·Ófi Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “§Â˘ÙÂÚÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , Î·È ÂÚÈÛÙÔȯÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ôϛ٘, ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÔÌÈÏ›·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙȘ 7:30 Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ¤Î·Ó ϿıÔ˜. “∂‰Ò ı· Â›Ì·È fiÛÔ ·Ó٤͈” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “™›ı·˜”. ∞ȯÌËÚfi˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ı· ¤ÚÂ ӷ Û¤-

‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∂Í‹ÁËÛ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈ-

ÚfiÙÂÈÓ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Â¿Ó Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ÂÈÌ›ÓÂÈ, Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “™›ı·˜” ª. ÷Ù˙Ë¤ÙÚÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Ï·Ù›· ÊÈÏÔÍÂÓ› fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ”, ÁÈ·Ù› fi¯È ÙÔ˘ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË;∂ÈϤÔÓ, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “ΔÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÚԂϤÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ ÎÈ fi¯È Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ·. ∫·È Ë ¿‰ÂÈ· Ó· ÌËÓ ‰›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ”.

ΔÔ FBI ı¤ÏÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ¯¿ÎÂÚ ∞£∏¡∞, 8.

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· “ηÙÔ¯‹ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜”, “ÔÏÔηÙÔ¯‹” Î·È “Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·” ·Û΋ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 18¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘, Ô˘ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔ „¢‰ÒÓ˘Ì· nsplitter Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ. √ Ó·Úfi˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ηÙ›¯Â ı¤ÛË ·ÚÎÂÙ¿ „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯¿ÎÂÚ Î·È ·fi ÙÔ FBI Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È Ë Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ˆÍË ·ÊÔÚ¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ·fi ·˘Ù¿ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ 24Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ™‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ FBI ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿. ™ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ “Û¿ÛÈÌÔ” Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 -fiÙ·Ó ‹Ù·Ó 15 ¯ÚÔÓÒÓ- ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ nsplitter Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ “cracker”, fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¯¿ÎÂÚ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó “ηٷÛÙÚÔʤ˜”. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ NSA, ÙÔ˘ FBI Î·È ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ Û ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¯¿ÎÂÚ Î·È Â¯ıÚfi ÁÈ· ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙË 1 ÙÔ Úˆ› ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ú›ÍÂÈ

¶Ó›ÁËΠ45¯ÚÔÓÔ˜ „·Ú¿˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË

√

ÏÔÓ‡ÎÙÈ· ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰˘ÙÒÓ ÛÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÓfi˜ 45¯ÚÔÓÔ˘ „·Ú¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ú›ÍÂÈ. ∏ ͇ÏÈÓË ‚¿Úη ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ ı¤Û˘ “¡·˘ËÁ›· ∫Ô˘Ú›” Î·È Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∫˘ÏÈÓ‰ÚfiÌ˘ÏˆÓ “§Ô‡ÏË” Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ Û ·˘Ù‹ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ „·Ú¿˜.

∞Ú¯Èο ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô §ÈÌÂÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÛοÊÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ „·Ú¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰‡Ù˜ Î·È ¿ÓÙÚ˜ ·fi ÍËÚ¿˜. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ „·Ú¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú›ÍÂÈ ‰›¯Ù˘· Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ͇ÏÈÓË ‚¿Úη ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Ú›ÍÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· 25 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ·˘Ù¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÈÛÔÚÈÁ̤ӷ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ìϯٛ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ΔÂÏÈο Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‰˘ÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚ˜ ¤Ú¢Ó˜, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙË 1 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ù˜, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ fi‰È ›¯Â Ìϯٛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ “ÛÔ‡ÂÚ ԇ̷” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂›Û˘, ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛοÊÔ˜ Î·È ¤ÓÙ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

¢È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜

∞fi ·Ó·ÎÔ‹ ¤ı·ÓÂ Ë 61¯ÚÔÓË ªËÏ›ÙÛ· ™Â ·Ó·ÎÔ‹ Ù˘ ηډȿ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ª¤Ïˆ˜ ÷Ù˙ˉËÌÔ‡ÏË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÓÂÎÚÔ„›· ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· §¿ÚÈÛ·˜. ∏ Á˘Ó·›Î· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤·Û¯Â ·fi ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ Â›Ó·È fï˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ¤Î·Ó οÔÈ· ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ªÂ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ı¿Ó·ÙÔ˜ ·fi ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·” . √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¤Ú¢ӷ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ë Á˘Ó·›Î· Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο ÓÂÎÚ‹. ΔÔ ÙÒÌ· Ù˘ ‹Ù·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˘ Û‹„˘ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ñfiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÂÌÊ·Ó‹ ÛÙÔȯ›·- ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÈÓ ·fi 10-12 Ë̤Ú˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Ô˘ ›¯Â ·ψı› ÙȘ ÙÚÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û fiÏË ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û ˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· Ú¤-

ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÓÂÎÚ‹. ∂ÓÙÔ›ÛıËÎÂ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘ fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË Ì °·ÏÏ›·˜, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘. ª¤Û· Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹, ›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ Û›ÙÈ

ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ Á¤ÌÈÛÂ Ë Î·ÚfiÙÛ· ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡-ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ªËÏ›ÙÛ·˜ ÷Ù˙ˉËÌÔ‡ÏË ÛÙ·Ì¿ÙËÛ οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿-

˙˘. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÂÂȉ‹ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ë 61¯ÚÔÓË, Ù· ›¯ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯·Ó ¯·ı›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹ fi¯È ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂Ê’ fiÛÔÓ ÏÔÈfiÓ ‚Ú¤ıËÎÂ, Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ªËÏ›ÙÛ·˜ ÷Ù˙ˉËÌÔ‡ÏË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Á›ÙÔÓ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂΛ ÛÎÔ˘›‰È·, ÂÓÒ Âı¿ıËÛ·Ó Î·È ÔÓÙ›ÎÈ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë 61¯ÚÔÓË ‹Ù·Ó ¢ÁÂÓÈ΋ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Á·ËÙ‹, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ∂ΛÓË fï˜ Û˘Ó¤¯È-

•¤Û·ÛÌ· ÂȉËÌ›·˜ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÛÙË ¢∂∏

∫fi‚ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Û 60 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ “Ó›ÁÔÓÙ·È” ÛÙ· ¯Ú¤Ë, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ¢∂∏ Îfi‚ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ·fi 60 ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›. ∂›Û˘ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ Ú‡̷ Û 15 ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ Ú‡̷ÙÔ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 155.000 ÂÏ¿Ù˜ ·ÚÈıÌ› Ë ¢∂∏ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ.

∏ ¢∂∏ ˆÛÙfiÛÔ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 30% ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ “ÂȉËÌ›·” ·fi ÙȘ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ú‡̷. ™·Ó ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ë ¢∂∏ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Û ÂϤÁÍÈÌ· Â›‰·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔÈ. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ fï˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ‹ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Îfi-

ÙÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Ù· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Û›ÙÈ·, ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ηٷӷψ٤˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ì ηÏ҉ȷ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ Á›ÙÔÓ·. “ΔÔ Ú‡̷ ‰ÂÓ Îfi‚ÂÙ·È ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· Î·È Ì ¢ÎÔÏ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ÂÏ¿Ù˘. √È ÌÈÎÚÔ› ηٷӷψ٤˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÂ‹˜ Î·È ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ô˘Ú¤˜ ÛÙ· Ù·Ì›·. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ·ÏÏ¿ 15 Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ. ∞˘Í‹ıËÎ·Ó fï˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ ˘ÔʤÚÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜” , ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢∂∏. ∏ ¢∂∏ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ó· Îfi‚ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ¿ÏÏˆÓ ·Úfi¯ˆÓ. ∞fi ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙË ¢∂∏. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¿ÚÔ¯Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹ Ó· Îfi„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Ú‡̷, ·Ó ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ë ¢∂∏.

˙ ӷ Ì·˙‡ÂÈ fi,ÙÈ ¤‚ÚÈÛΠÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. Δ· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓË. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ fï˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤Ï·‚Â, ηıÒ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹. μÚ¤ıËΠı˘ÚÔÎÔÏÏË̤ÓÔ ·fi Á›ÙÔÓ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘.... √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Ó¤ÔÈ ϤÔÓ È‰ÈÔÎً٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ñÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡- fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÎÔ˘›‰È·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 61¯ÚÔÓ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È Ì›· Â›ÔÓË ÂÚÁ·Û›· Î·È Á›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ E¶π™Δ√§∏

ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ 15 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, “Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ - Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶¢∂ - ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ (¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜) Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÊÔÚ›˜ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÂÈϤÁÂÙ·È Ë Ï‡ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È Ë Ù·¯Â›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ˆ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ÚÔÙ›ÓÂÈ: - ªË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, Ì ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ì¤ÙÚÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ‰Â, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ (ηı·Ú¿) ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ηı·Ú¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ 3% ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

- ¶¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

- ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜.

- ∫ÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

- ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.

- ∂·Ó·ÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ.

- ¢È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÏÈ̤ӈÓ, Ì ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∫ÏÂÈÛÙ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÔÌً̈ÚÈ· Î·È ÎÔ˘Ú›· Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ “∏ ∞ÁÈ¿˜ ΔÚÈ¿˜” ∫Ô˘Ú¤ˆÓ Î·È ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ¡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Ù· ÎÔ˘Ú›· Î·È ÎÔÌً̈ÚÈ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿..

∂ÂÚÒÙËÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ √ ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¢ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, η٤ıÂÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì·˙› Ì ‰Âη¤ÍÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ı¤Ì· “Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi Ù· ¤ÓÙ ȉÈfiÎÙËÙ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ηӤӷ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, ·fi Ù· 21 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù‡Ô˘ ∫·Ó·ÓÙ¤Ú Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ·, Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ‰›ÓÂÈ Û ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÌfiÏȘ 8 ·ÂÚÔÛοÊË, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ó· ‹Ù·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÛÙfiÏÔ˜! ∏ ›‰È· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› Î·È Ì ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô, ¤ÓÛÙÔÏÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ô˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ÂÂÚˆÙÒÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘.

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 43 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Î·È ‰‡Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

π∫∞: À„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ ™Â ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ì ۇÓÔÏÔ 210 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó 213...

™

Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ π∫∞ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ÀÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÏËڈ̤˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜, ÂÓÒ Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ÂÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 43 ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÔÛÔÛÙ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ 2% ¤ˆ˜ 5% Î·È ‰‡Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

“ªÂ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ıˆÚԇ̠˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ë ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ¿ÛÎÔË Î·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ Ù˘”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ 2011, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ “ηÎfi” ›¯Â Á›ÓÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §Ô˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜.ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È·Ì·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¿ÏÏ·ÍÂ. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˘ ‰È¿Ù·Í˘, ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ∞’ ‚¿ıÌÈ·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜, ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞’ ‚¿ıÌÈ· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (∞À∂) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Áӈ̷Ù‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ Î·È Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙËÓ ¿ıËÛË, ÙÔ Â›‰Ô˜, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÂˆÓ Î.Ï.ªÂ ÙË Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ

Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ËÏÈΛ·˜ 60 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞À∂ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÚΛ ‚‚·›ˆÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ηډÈÔÏfiÁÔ˘ ‹ ·ıÔÏfiÁÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ›· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· ÏÔ˘ÙÚÔËÁ‹ Î·È Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÏÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ∞À∂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ™ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞À∂. √ Ó¤Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·›ÚÂÈ Î¿ÔȘ ‰È·-

‰Èηۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔÓ √Ú¯ÔÌÂÓfi, fiÔ˘ Û ۇÓÔÏÔ 210 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÏËÚÒıËÎ·Ó ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›˜ Û 213 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜!!!.∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ 38/1-6-2011 ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞- ∂Δ∞ª Î. ¢ËÌ. ∞‚¤ÏÏ·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û 43 ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÏËÚˆı¤ÓÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ √.¶.™. π∫∞ - ∂Δ∞ª fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘˜.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÒ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÀÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡-

¯ˆÓ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 2% ¤ˆ˜ 5% ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÛÔÛÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ 40% ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘˜. Δ· ÀÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·ÚÔ¯ÒÓ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È¿ Ù˘ (ªÔÓ¿‰· ÀÁ›·˜, ªÔÓ¿‰· ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘”. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì 29 ÏËÚˆı¤ÓÙ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ۇÓÔÏÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ 170 (ÔÛÔÛÙfi 17,06%) Î·È ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì 37 ÏËÚˆı¤ÓÙ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ۇÓÔÏÔ 138 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (ÔÛÔÛÙfi 26,81%). ∏ “£”·¢ı‡ÓıËΠÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ÷ς·Ù˙‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›‰Ԕ, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË fiÙÂ Î·È ·fi ÔÈÔÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›”. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰··Ó‹ıËΠ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi ÙÔ π∫∞ - ∂Δ∞ª ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 20.232.060,33 ¢ÚÒ ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ - ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ë ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ÁÈ· ÙË ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.453.192 ¢ÚÒ.

°È· Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ÕÚÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶. ª·ÚοÎË ÕÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÒÙË ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ·fi ηÎÔÙ¯ӛ· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ·Ó·‚ÔϤ˜, ·ÏÏ¿ Ô Î. ª·Úο΢ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ οıËÛ·Ó ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ Â›¯·Ó ·ıˆˆı›. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¢‹ÌÔ˜

μfiÏÔ˘ Î·È Ô Î. ª·Úο΢ ˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ. ΔËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Û˘Ï›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ·fi ÙÔ 2006, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹, Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ¿ÓÙ· “·ÚÒÓ” ηٿ ÙËÓ ÂΉ›Î·Û‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2009. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ‰È-

΋˜ ÌÔ˘ ıÂÏ‹Ûˆ˜, ¿ÏÏË ÂÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Î·È ¿ÏÏË ·Ó·‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ·Ô˘Û›· Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ·fi ·ÂÚÁ›· ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÏfiÁˆ ϋ͈˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘... ΔÒÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙfi˜ ÌÔ˘ Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ı· ·Ô‰ÂȯÙ› ÙÔ ·‚¿ÛÈÌÔ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ıˆˆı›. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ù˘ “·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘”, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

«∏ ¡¤· πˆÓ›· ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·» ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÈÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ·ÙfiÚˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·ÙÚ›‰Â˜ Î·È Ú›˙ˆÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∏ ¡¤· πˆÓ›· ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·”, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· μÂÎÏ›‰Ô˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙË Á¤ÓÓËÛË Ù˘ fiÏ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ fiÏË ¯Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ ηÈ

˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Î·Ù·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005, Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· μÂÎÏ›‰Ô˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Á·ÏÏÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. μÂÎÏ›‰Ô˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚ¿ÙËÛ·Ó ÒÚ˜ ÔÏϤ˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÚfiÛÊ˘Á˜ ÚÒÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ηËÌfi ÁÈ· ÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∏ ¡¤· πˆÓ›· ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·” Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ¡· Ì¿ıÔ˘Ó Ò˜ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙËÓ ¤¯ÙÈÛ·Ó ¤ÙÚ· - ¤ÙÚ·, Ò˜ ÛÙ¤Á·Û·Ó ÙȘ ÔÈÎÔ-

Á¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÔÓÔο̷ڷ Û›ÙÈ·, Ò˜ Ù· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ·Ï·Ù¿ÎÈ· Ì ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜, Ò˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·, ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‚›ÓÙÂÔ, fiÔ˘ Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë, Ù˘ £ÂÔÊ·ÓÒ μ·˝ÙÛË Î·È Ù˘ ª·ÚȷϤӷ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘. √È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙË ˙ˆ‹, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÙˆÓ ¶·Ú·Ï›ˆÓ Î·È Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î.Î. ∞Ó‰Ú¤· Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË. £. ∫. μ.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

∫·ı·Ú¿ Ù· ÓÂÚ¿ ÎÔχ̂ËÛ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜

ªÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ª

ÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ËÁ·›Ô ÓÂÚfi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Δ· ËÁ·›· ÓÂÚ¿ ·fi ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡ ÚÔ˜ ηٷӿψÛË ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 70% ÂÚ›Ô˘.

ªÂ Ôχ ηϋ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚfi Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ª¿ÈÔ, ηıÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡, ÚÔ˜ ηٷӿψÛË ·Ú¤ÌÂÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ·Ú‹¯ıËÛ·Ó 1.046.159 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 937.691 ΢‚Èο, ÔÛÔÛÙfi 89,6%, ‹Ù·Ó ËÁ·›·, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ¤Êı·Û ÙÔ 93,5%. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 35 ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 386 ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∫À∞ À2/2600/2001 Î·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÌÂÙÚÈÎÒÓ. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ·Ï·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ·fi 7 ¤ˆ˜ 44 mg/Ï›ÙÚÔ Î·È Ù˘ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ·fi 8,6 ¤ˆ˜ 13,0 Á·ÏÏÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ (‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· Ì 22,4

● ªÈÎÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘

Á·ÏÏÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ ª¿ÈÔ ·Ú‹¯ıËÛ·Ó 1.147.842 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 942.357 ΢‚Èο, ÔÛÔÛÙfi 82%, ‹Ù·Ó ËÁ·›·. ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 47 ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 490 ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∫À∞ À2/2600/2001 Î·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÌÂÙÚÈ-

ÎÒÓ. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 7 - 77 mg / Ï›ÙÚÔ Î·È Ù˘ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ·fi 10-20 Á·ÏÏÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜.

∫·ı·Ú¿ Ù· ÓÂÚ¿ ÎÔχ̂ËÛ˘ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ù· ÓÂÚ¿ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. §‹„Ë ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ·fi 18 ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘ 2011 Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ À‰¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, fiϘ ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÎÙ¤˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙfiÛÔ Ì ٷ ÂÈÙ·ÎÙÈο, fiÛÔ Î·È Ì ٷ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο fiÚÈ· Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 76/160/∂√∫. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜: ∞Ï˘ÎÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘), Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ, ∞Ì·Ú˘Ï›‰·˜, ∞ÌÊ·ÓÒÓ, ∞Ó·‡ÚÔ˘ (∫·ÏÏÈı¤·), •ÂÓ›·, ¶Â˘Î·Î›ˆÓ, “¶Ï¿Î˜” , ∞ÁÚÈ¿˜, ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ (ÕÁÈÔ˜ ªËÓ¿˜ Î·È ¶Ô‡ÓÙ·), ª·Ï¿ÎÈ, ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÎÙ‹˜ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È °·Ï·Í›·˜). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂ-

Ù·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË (Ì ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ οı ̋ӷ) Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÏÔ˘Ô̤ӈÓ, ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi οı ¿Ô„Ë (·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ·ÈÛıËÙÈÎfi, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Î.Ï.) Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ. ™ÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÎÙ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì·ÎÚÔÛÎÔÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ, Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 76/160/∂√∫ Î·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ √‰ËÁ›· 2006/7/∂∫ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Î·È ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Î·È ˘ÈÔıÂÙ› Ó¤Ô˘˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜.

ÕÓ·˘ÚÔ˜ Î·È ∞Ï˘Î¤˜ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜

™Ê‡˙Ô˘Ó ·fi ˙ˆ‹ ÔÈ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ú·Ï›Â˜ °¤ÌÈÛ ˙ˆ‹ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ô˘ Ì·˙› Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ Â‡ÎÔϘ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜, Ë Ï·˙ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ·ÔÎÙ¿ οı ηÏÔη›ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. ∞ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ì›· ‚fiÏÙ· ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ì›· ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È Â‡ÎÔÏË ¤ÍÔ‰Ô. ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ò˜ ÂΛ, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ªÂ ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ ‹ Ì ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Û ϛÁË ÒÚ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∫·È ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ó· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘Ó¯Ҙ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÂÈ Û ‚Ô‹ıÂÈ·, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ‹ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ÙÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÂÓÒ Ì ÙËÓ “ÓÙÔ˘ÓÙԇη” Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. “∂ΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÈÓÔÔÛ›· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ͤÚÔ˘Ó Ì¿ÓÈÔ” , ϤÂÈ Ô Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘ Î. ™‡ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. º˘ÛÈο ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, “·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ

ŒÎÏ„·Ó ηÏ҉ȷ ·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ãøƒπ™ ÓÂÚfi ÎÈÓ‰‡Ó„ ӷ Ì›ÓÂÈ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ‰ÈfiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ú‡̷ Û ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ÂʉÚÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ̤¯ÚȘ Ë ¢∂∏ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ϤÔÓ ı¤Ì·. “∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÈÓ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¿Á¯Ô˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ·Ó ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂʉÚÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. √È ÎÏÔ¤˜ ηψ‰›ˆÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì¿ÛÙÈÁ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ÙfiÛÔ Û ¯Ú‹Ì·, fiÛÔ Î·È Û ¯ÚfiÓÔ” ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¯fiÚÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ٷ ÎÏ·‰È¿ Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó È‰ÈÒÙ˜, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û’ fiÏÔ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·fi ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ̤¯ÚÈ ∞˚‰›ÓÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ - ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, “Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ηı·Ú›ÛÂÈ fiÏ· Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ” .

∞‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ªπ∫ƒ√ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂȉÂÈ-

● ¶ÔÏÏÔ› ‚ÔÏÈÒÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰ÚÔÛÈ¿ ÛÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜

ÓÈÁÌfi ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘” . ∂ΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ı› Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª·Ï¿ÙÔ˜ οı ηÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë̤ڷ Ô˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù¤‚ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. “◊‰Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î›ÓËÛË Î·È Î¿ı Ë̤ڷ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ʤÙÔ˜ Ù· ÓÂÚ¿ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Î·È ·˘Ùfi ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙËÓ Êı¿ÛÂÈ. ŸÏË Ë ·Ú·Ï›· ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi” ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·˙ ·˘-

Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÙȘ ÙÚÂȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜. ¶¤Ú˘ÛÈ, Ë Ì›· ·’ ·˘Ù¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙ‹, fï˜ ʤÙÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ¿ÏÈ Î·È ¤ÙÛÈ, ·fi ÙÒÚ· ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿Ó ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. √ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ηÙ‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞ÎfiÌË fiÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÓ· Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ù¤ÏÂȘ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›·Ó fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÔÌڤϘ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi” . ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ʇÁÔ˘Ì ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¤· οÔÈÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ŒÓ· ı¤Ì· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ·¯Ù› Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· οÓÂÈ ËÏÈÔıÂÚ·›· Î·È ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ·‰¤ÛÔÙÔ ÛÎ˘Ï›” . “∏ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ

● Δ·ÎÙÈÎÔ› ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÔÈ Î.Î. °. ª·Ï¿ÙÔ˜ Î·È ¡. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘

ÌÈ˙¤ÚÈ·... ·ÏÏ¿ ηÏÔ¤Ú·ÛË!” Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ̤۷ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜, οı ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ “ÂÏ·Ù›·” . ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ·Ú·Ï›· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·. ∏ ÌÂÛ·›· ηٷϷ̂¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜. ∂ȉÈο ¯ı˜ ›¯Â ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ. ™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·Ú·Ï›· Ô˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ¤ÙÚ˜ Î·È fi¯È ·ÌÌÔ˘‰È¿, ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ËÛ˘¯›·.

™ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ª›· ¿ÏÏË ·Ú·Ï›· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ◊‰Ë ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 20.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë Ï·˙ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ë̤Ú˜ ‰fiÍ·˜, Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ Ù· ÛËÌ¿‰È· ηٷÛÙÚÔÊÒÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û ›ÎÔÛÈ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Ù˘ Ï·˙. ∂›Û˘ fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ª¿Ì˘ ΔÛ·Ì¿˙˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÙ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ. £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ÎÓ‡Ô˘Ó È‰ÈÒÙ˜ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎfi‰¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ ΔÛ·Ì¿˙Ë Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÓÂ›ÙÚÂÙË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi Û ÂÚ›Ô˘ 60 ȉÈÔÎً٘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ (Û ۇÓÔÏÔ 80) Î·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 30, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ¯·ÌËÏfi. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ¿Óˆ ·fi 20 ÔÈÎfi‰· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ȉÈÔÎً٘ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· Ó· Ù· ηı·Ú›ÛÂÈ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Û ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ οÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÛËÌ›· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔÈ ˘ÚηÁÈ¿˜.

ª·ÁÓËÛ›· 14 ™ÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ

ŒÎ·Ó·Ó ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ™∂ ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È

Ó· ›¯·Ó ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÚÈԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ¿Ù˜, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘˜ fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È·, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ÕÓıÚˆÔÈ, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ Î·È ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ÌÂÛ‹ÏÈΘ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛοÎÈ, ÓÙfiÓÈÌÔ Î·È ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ¤ÁÁÚ·Ê·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È fiˆ˜ ÚԤ΢„ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ¤ÁÈÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·ıÒ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜. √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ¿Ù˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ηÊÂÓ›· Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ¿ÚÎÔ, fiÔ˘ οÓÔ˘Ó ·Ú¤· Î·È ·›˙Ô˘Ó ÂÈÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È·. ∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” , fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ˙ËÙ‹ıËΠηıÒ˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÂÂȉ‹ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔÏ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” . ™Â Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· fï˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·Ù·ÛÎËÓÒÓÔ˘Ó, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ - ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ - Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‚Ú¿‰È·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·, ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÔÏÏÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. ™·Ṳ̂ӷ ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ¯·ÚÙÈ¿, ·ÔÊ¿ÁÈ·, Ï·ÛÙÈο, Âٷ̤ӷ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ϤÔÓ ÂÈÎfiÓ·. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔϛ˜, ÂȉÈο Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜. Δ. ∫.

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

∂ÓÒ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜

¢‹ÌÔ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· «ÛËÎÒÓÔ˘Ó» Ù· ¯¤ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ¡ÈÁËÚÈ·Ó¤˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË

ª

 ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔϛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Ó·ڤ˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ó¤˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÁÔÚ·›Ô ¤ÚˆÙ· ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ÛÙȘ ηı¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Û ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚÈο ‹ ¯ÚÔÓÈο, ηıÒ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ 15 ÂÚ›Ô˘ ¡ÈÁËÚÈ·Ó¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ...‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ ÛËÌ›· Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·, ÁÈ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÌÂÛ‹ÏÈΘ. ŒÍˆ ·fi ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Èı·ÓÔ› ÂÏ¿Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÔÈ ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ó·ڤ˜ ÎÔ¤Ï˜ ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›·, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚˆÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û ÙÈ̤˜ ÎÚ›Û˘... ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÚÔ¯‹ οÔÈˆÓ ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰‡Ô ¢ÚÒ, ÔÈ Ó·ڤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ì ϛÁ· Û·ÛÙ¿ ÂÏÏËÓÈο, Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÔÓËÚfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ì·ÙÈÔ‡, ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË. “¡· ÌËÓ ÂÓ‰›‰ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ڷÙÛÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ª·˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙȘ ¡ÈÁËÚÈ·Ó¤˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ ÛÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ·Ó ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ì ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂ-

Ó· ÓÔÛ‹Ì·Ù·. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ηٷÛÙ·ÏÙÈο. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·˘Í‹Û·Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Û Â›Â‰Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ÏËÛÈ¿Û·Ì ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Î·È Ê·ÁËÙfi Î·È ÛÙ¤ÁË Î·È ÈÌ·ÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·. ΔÔ˘˜ ›·Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ›, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ·ÚÓ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ì›· ÂÚÁ·Û›·. ∑Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ·-

Ú¿ÓÔÌ· cd, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂Ì›˜ ‹Á·ÌÂ Î·È Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂΛ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¿ÙË Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. °ÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ̤۷ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¯Ù˘‹Û·Ì ÙËÓ fiÚÙ·, ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÎÈ ·˜ ‰ËÏÒÛ·Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ì·˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÎÔ¤Ï˜ ‹Á·Ó ÔÌ·‰Èο ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Û ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈ· Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚȘ. ¢Â¯Ù‹Î·Ì ÔÏϤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ “ÌfiÁÈ·˜ ·ÓıÚÒˆÓ”. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ô ÂÌÏÔ˘-

ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Â›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ÊÒÙ· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÔÈ ÎÔ¤Ï˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ οıÂÙÔ˘˜. ∂›Ó·È fï˜ χÛË, fiÔ˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔ¤Ï˜, Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi;”.

∂›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ™Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÔÚÓ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ù·›ÛÌ· ηÈ

ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ì ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. “∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ÌfiÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙȘ ÎÚ›ÓÂÈ ¤Óԯ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ∞ºª Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ›Ûڷ͢ Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. √‡Ù ۇÏÏË„Ë, Ô‡Ù ÎÚ¿ÙËÛË ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ, Ô‡ÙÂ Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ‹. ΔÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·, ¤¯Ô˘Ó ·ÈÙËı› ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. √‡Ù ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ô‡ÙÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ, Ô‡Ù ӷ ÚÔÛ·¯ıÔ‡Ó Û ÔÈÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÙÂϤÛÊÔÚË ‰È·‰Èηۛ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì ÙȘ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÔÚȷο ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ¢‹ÌÔ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË Û ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜.

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Û‹ÌÂÚ· Û ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¢∂∫√ ™Â 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¢∂∫√ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “Ÿ¯È ‰ÂÓ Ô˘Ï¿Ì” Ë °™∂∂ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ¢∂∫√ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “H ·ÂÚÁ›· Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂∫√ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Î·È ÛÎÔfi ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ∞ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ Î·È ·ÂÚÁԇ̠ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Î¤Ú‰Ë ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¢∂∫√, ÛÙȘ ˘fi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ∏ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ∞ÙÙÈ΋ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ Ë ¶√∂-√Δ∞ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘. ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË

Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ. ™ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢∂∏, ÙÔ˘ √Δ∂, ÙˆÓ ∂§Δ∞, ÙÔ˘ √™∂, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È Ë √Δ√∂. ¢ÂÓ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· ÙÚ¤Ó· ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ÙÔ˘ ¶ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ∂›Û˘, ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙȘ 12 Ò˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12-3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂ - ∞¢∂¢À.

ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ™ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙȘ 15 ÙÔ˘ πÔ‡ÓË Û·˜ ηÏԇ̷̠˙Èο Î·È ÂÓˆÙÈο Ó· ‚Á›Ù ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ·ÂÚÁ›· Ú¤ÂÈ

Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó·È” ‹ “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È” ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· „¤Ì·Ù· È· ÙÂÏÂÈÒÛ·Ó. ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ì ÏfiÁÈ· ·¯ÂÈ¿, Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Ì ··ÓˆÙ¿ ·¿ÓıÚˆ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ·ÔχÛÂȘ, Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· ¢·›ÛıËÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÈÔ ˆÌ‹˜, Ù˘ ÈÔ ¿ıÏÈ·˜ Â›ıÂÛ˘, ηْ ·Í›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ! ¶¤Ú˘ÛÈ Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ª·˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‹ıÂÓ ·Ó·Áη›Â˜ ı˘Û›Â˜ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜. ¶ˆ˜ ı· ‚Á·›Ó·Ì ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ‡ÓÂÏ. ™‹ÌÂÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ì·˜ ÎÔÚfi˚‰Â˘·Ó. ΔÔ ÂÈΛÌÂÓÔ “ÌÓËÌfiÓÈÔ 2” , Ì ÈÔ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÎfiÌË ÙÚÔ˚ηÓÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÒÛÂȘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fi,ÙÈ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Ë ÚÒÙË ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·›Ï··. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ì·˜ Úfi‚Ï„Ë, fiÙÈ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ı· ‹Á·ÈÓ·Ó fiÏ· ¯·Ì¤Ó·. ªÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ù· Ó¤· ·È‰È¿. ªÂÁ¿ÏÔÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜-ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ, ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È Ù· ÁÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜! ΔÔ ·ÓÂϤËÙÔ ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì·˜, ÙÔ Í‰ȿÓÙÚÔÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ë ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÙÔ˘˜

·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, “ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ıËηӔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓˆÓ! √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÎfiÌË Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜! ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘ÌÂ: ·Ó fiÓÙˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‹ ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÙ·Á‹. ªÂÛ·›Â˜ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ◊ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ‹ Û·‚Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ı·٤˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ì·˜. Δ· ÔÓËÚ¿ „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù¤ÏÔ˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi “fiÓÔÌ·” . À‡ı˘ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ √§√π, Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ÔÚıÒÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· ‹ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘ÌÂ. ∞fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 15 ÙÔ˘ πÔ‡ÓË Î·È ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜. ∏ ÒÚ· Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¤ÊÙ·ÛÂ. “◊ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÓÔÔÙÚÔ›· ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜” . §‡ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ô¯‹ Î·È Ë ¿ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Ë Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ∞¶∂ƒ°π∞ Ù˘ 15 ÙÔ˘ π√À¡∏ Î·È ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9.30 .Ì., ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” .

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

ª¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηٿ ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

∏

ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÈÛÙ¿ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “·˘ÛÙËÚ¿”. ∏ ªÂϤÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ·ÔÙÚ¿ËΠfiÚÔ˜ Ô˘ ÚÔˆı‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÎÚ· Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ù˘Èο ·fi Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ √§μ ‰ÈÔÚ›· ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ªË¯·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÌÂÚÈÌÓÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·˘Ùfi ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜. √È ¯ÒÚÔÈ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ı· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ‰ÂÓ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏ¿ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô‰ÒÓ ·fi ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ˘ÏÈÎÒÓ (Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ‰È·Î›ÓËÛË ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ) Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Û¿ÚˆıÚÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

- ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ‚·Ú‡ÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰È·Î›ÓËÛ˘ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·È¯Ì¤˜ Ì Ôχ ˘„ËÏÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÊfiÚÙÔ˘˜ Î·È ˘„ËÏ¿ Â›‰· ıÔÚ‡‚Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÈÛÔηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÊfiÚÙˆÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Ë̤ڷ˜.

- ¡· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ “ÊÚ¿¯ÙË ıÔÚ‡‚Ô˘” ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ηÙÔÈ˘.

- £· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ú‡·ÓÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, Î.Ï., ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ fiÌ‚ÚÈ· Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·Ô‰¤ÎÙË Ó· Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ӷ ·fi οı ÌÔÚÊ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‹ ÌË ‡ÏË (‰È·Ê‡ÁÔÓÙ· ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›·, ‰È·ÚÚ¤ÔÓÙ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ / ÔÚ˘Î٤Ϸȷ).

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, Ë ¯Ú‹-

ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‡Ï˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ηٿÏÏËÏÔ Û¯‹Ì· ÚfiÛ‚·Û˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹. ¡· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ, ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- Δ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‡Ï˘ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÈ‚›‚·Û˘/·Ô‚›‚·Û˘.

- ¡· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë fiÚÔÈ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜.

- ¡· Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ‰È·‚ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ scrap ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ÂÎÊfiÚÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ̤ۈ ηٿÏÏËÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜.

- ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘.

- ¡· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ·fiÓÂÚˆÓ Ù˘ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÎÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÚ·ÁÁÈÛÙËÚ›ˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ηı›˙ËÛ˘ / ‰È·‡Á·Û˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ¯ËÌÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜.

- ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÎÚ· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·fiÓÂÚˆÓ Ù˘ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÎÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÎÚ· fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ 3.

- ¡· Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‚¿ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÒÛÙ ÙÔ ÛÎÚ· Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ô Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛˆÚfi˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 8 m.

- ¡· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂÙ¿ÛÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 m, ηٿÏÏËÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, Â-

ÁοÚÛÈ·, ÛÙÔÓ fi‰· Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ 1, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÊÚ¿ÎÙË ıÔÚ‡‚Ô˘” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÎfiÓ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÎÂÓ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·.

- ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÎÚ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘.

ºÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ¡· ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ· Ô ¯ÒÚÔ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Û ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ë ‰È·Ê˘Á‹ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: -¢È·ÌfiÚʈÛË ‰‡Ô ˘fiÛÙÂÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙȘ ¯Ô¿Ó˜ ·Ú·Ï·‚‹˜. ™Ù· ˘fiÛÙÂÁ· ı· Ú¤ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ηٿÏÏËÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘.

-∏ ÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ¯Ú‹ÛË ÙËÏÂÛÎÔÈÎÔ‡ ۈϋӷ ÊfiÚÙˆÛ˘ Ì ‚·ÚÔ‡ÏÎÔ Î·È Ì ·ÈÛıËÙ‹Ú· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÂÚÌ·ÙÈο ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ˘ Ì ηٿÏÏËÏ· Ê›ÏÙÚ· Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÎÔÓ›ˆÛË.

-¡· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Î˘ÎÏÒÓ˜ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û·Îfi-

ÊÈÏÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÚÚÈÙfiÌÂÓÔ ·¤Ú·.

-¡· ÌË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÎӤʈÛË ÙˆÓ Î˘„ÂÏÒÓ.

-™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÓ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Î˘ÎÏÒÓˆÓ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÒÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ. ¡· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û·ÎfiÊÈÏÙÚ· Δ· ̤ÙÚ· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 1 ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÊfiÚÙˆÛ˘ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ fiÙ·Ó Ê˘ÛÔ‡Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ 4 beaufort). ∏ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Ù· ÏÔ›· Ì ·Ú¿ÁË Î·È Ë ÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘˜ Û ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È: * ªÂ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛ‹ Ù˘ ·Ú¿Á˘ ÛÙË ¯Ô¿ÓË. * ªÂ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂÛÎÔÈÎÔ‡ ۈϋӷ ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. * ¡· ÙËÚÂ›Ù·È ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (ÂÚ› Ù· 10 cm) Ù˘ ¿Óˆ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Ù· ¯Â›ÏË Ù˘ ηÚfiÙÛ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰È·Ê˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. * Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ó· ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

ºÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ °È· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÛÎfiÓ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú·-

ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ Ì ηٿÏÏËÏÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

-£· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤÂÙ·È ¿ÓÙ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ó· ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

-¡· Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó‹ ‰È·‚ÚÔ¯‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÊfiÚÙˆÛ˘ ·‰Ú·ÓÒÓ.

-£· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (ÂÚ› Ù· 10 cm) Ù˘ ¿Óˆ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Ù· ¯Â›ÏË Ù˘ ηÚfiÙÛ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰È·Ê˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.

¢È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¡· ˘ÏÔÔÈËı› Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ¡· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ¡· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ú·Ï·‚‹˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÏÔ›· Î·È Î·Ù¿ÏÔÈˆÓ ÊÔÚÙ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÓfiÌÈÌË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜.

-Δ· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÙË ‰ÈÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘‰ÚÔ‚ÔÏÒÓ Ó· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ۇÛÙËÌ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ηı›˙ËÛ˘ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ˘‰ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÊÈÏÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ. Δ· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ›˙ËÌ· Ó· Û˘ÏϤÁÂÙ·È Î·È Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.

¡¤Ô ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ Áηڿ˙ ÛÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ™Δ∞™∏ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·ıÒ˜ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô‡Ù ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤ÎÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ‹ ÁÈ· Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ¿ÏÏË Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ·Ï‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜ Ì‹ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· Ó¤Ô “ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜” , fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÏÂÙÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›, ÂÓÒ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ÙÔ ·Ó¤Ï·‚ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi η̛· ÙÚ¿Â˙·. √ ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ¤ÎÙˆÙÔ ¤Ó·Ó ·Ó¿‰Ô¯Ô Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ ˘ÂÚÁÔÏ·‚Èο ÁÈ·Ù› ÛÙË Ï›ÛÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÎÏËı›.

™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ∞¡√π∫Δ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ∂∫¢∏§ø™∏ Ì ı¤Ì· “∞Ó·Ï˘-

•∂∫π¡∏™∞¡ ¯ı˜ Î·È ı· ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ˘Á›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ŒÙÛÈ ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞2 Ù¿Í˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Û ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿, “ ¶ÔÈÔ˜ ¤Î·ÓÂ

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡. πˆÓ›·˜ È› ÛÙÔ ªÈÛÈÛÈ‹” (˘‡ı˘ÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¡ÈÙÛ¿ÎË ∞Ó·ÛÙ·Û›·). °È· ÙËÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË Ê‡ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ì›ÏËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ °2 Ù¿Í˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ÚÒÌÂÓÔ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ μ·ÚÂÏ¿ “ ªÈ· ·Ú¿ÍÂÓË Ì¤Ú·” . Δ· ˙Ò· Ì ¤Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (˘‡ı˘ÓË

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ƒ¿ÙÔ˘ ¡›ÎË). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, “ÙËÓ ¶¤ÌÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂2 Ù¿Í˘ Ì·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÁÈ· ·È¯Ó›‰È, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·È¯Ó›‰È· ·fi Ù· ·ÏÈ¿, ͯ·Ṳ̂ӷ ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ·Á·Ë̤ӷ.

ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·-Δ∂π Î·È Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 18:00, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÕÏÛÔ˜ ∞. μ·Ï·¯‹. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È· Ù˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ À¢ı‡ÓÔ˘ ™∂¶ ÙÔ˘ ∫∂.™À.¶. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ Û ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ, Î. ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û¯ÂÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 41 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη º¶∞ (Ó.

2859/2000), ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·Á·ıÒÓ ‹ Ï‹„ÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηْ ·ÔÎÔ‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 11% ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·Ú·‰È‰fiÌÂÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi 1.1.2009 ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÊfiÚÔ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞.À.√.¶.

953/432/64/¶√§.41/3.2.19 88 Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î¿ı ¤ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ∞.À.√. 1051/2011 º∂∫ 466μ/23.3.2011 ÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘fiÓÔȘ ÁÈ· Ï·ÛÙ¿ ‹ ÂÈÎÔÓÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÔȯ›· Î·È ÌfiÓÔ ı· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο ÂÓÙfi˜ ÌËÓfi˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο (¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”.

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ·

ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi-·Ó·ÏÔÁÈÎfi. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Úfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °Ï˘ÎÂÚ›· ¶¤ÙÚÔ˘, Ù·Ì›·˜ ∞ı·Ó·Û›· ƒÈ˙¿ÎË, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÁ¿Ú·˜, ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›· ª¤Î· Î·È Ì¤ÏË º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÿÚ˘ ƒÔ‡ÛÛ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ôχ˙Ô˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ıËÙ›·.

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

ŒÊ·Á·Ó ̷ηÚÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ‡ÚÙ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÚÚÔÈ·, ÔÓfiÎÔÈÏÔ Î·È ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi

√ÎÙÒ ·È‰È¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ۷ÏÌÔӤϷ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÚÙÈ ™Â ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡

√

ÎÙÒ ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ÂÙ¿ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÚÔÊÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, ÂÓÒ Û ‰‡Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜.

∫·È Ù· ÔÎÙÒ ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π. ∫·ÚÙ¿ÏË, fiÔ˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ 35 ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÈÛÌÔ‡. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤Ê·Á·Ó ̷ηÚÔÓ¿‰· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÏ˘Îfi ·fi ÌÈ· ÙÔ‡ÚÙ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ¤Ó·˜ ÁÔÓ¤·˜. øÛÙfiÛÔ Û ÔÎÙÒ ·È‰È¿ ·fi Ù· 35 ·È‰È¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÂÌÂÙfi˜, ‰È¿ÚÚÔÈ·, ÔÓfiÎÔÈÏÔ˜, ˘„ËÏfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ Î·È ·Ê˘‰¿ÙˆÛË. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÓÔÛËÏ¢ÙÔ‡Ó. ŒÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ·fi ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ªÂÚ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ·È‰È¿.

√ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ∫∂∂§¶¡√, fiÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ù· ·È‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿ÚÚˆÛ˘ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ, ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. ∫¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ›‰È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Û ÈÔ ‹ÈÔ ‚·ıÌfi, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ™ÙÔ ı¤Ì· ·ÚÂÓ¤‚Ë Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ë ÔÔ›·, ÌÂٷ͇

¿ÏψÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÙÔ‡ÚÙ·˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ Ô˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙËÎÂ Ë ÙÔ‡ÚÙ·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙÚÔÊÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, ÂÓÒ Û ‰‡Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜. ŒÁÈÓ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Î·È ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ-

ÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Ô˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙËÎÂ Ë ÙÔ‡ÚÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÔ‡ÚÙ·. ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙȘ 35 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙË “£” ˆ˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ‚ڋΠfiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ‹Ù·Ó fiÏÔÈ Î·ı·ÚÔ› Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο ·›ÙÈ· Ù˘ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ۷ÏÌÔӤϷ Û ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ê‡Ï·Í˘ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

ªÂÈÒıËΠ3,8 ÂÎ. ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÓ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜

∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 9.000 ÌÂÚ›‰ˆÓ Ê·ÁËÙÔ‡ ÛÙÔ «A¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ» ∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ÛÙȘ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·-

ÁËÙÔ‡ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 9.000 ÌËÓÈ·›ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2.000, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˙‹ÙËÌ· Î·È ÁÈ· Û·Ù¿ÏË Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Íԉ‡ÔÓÙ·Ó 6,5 ¢ÚÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ 2,7 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· 8,7 ¢ÚÒ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ 54%, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘. √È ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ê¿Ú̷η, ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 42,5%, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 88% ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È ÚˆÙfiÙ˘· Î·È ÙÔ 12% ÁÂÓfiÛËÌ·. ∂›Û˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, fiÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÌÂÈÒıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2010 ηٿ 40%. 줂·È· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ Ê·ÁËÙÔ‡, fiÔ˘

ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ífi‰Â„ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. √ Î. ¡ÙfiÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi fiÙÈ ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ë Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÈ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›

ÛËÌ·ÓÙÈο ϤÔÓ. ªËÓÈ·›ˆ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠ϤÔÓ 9.000 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ‹Á·ÈÓ·Ó ¯·Ì¤Ó˜, ÂÓÒ ÙȘ Ï‹ÚˆÓ ηÓÔÓÈο Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Íԉ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË (ÚfiÁÂ˘Ì·, Á‡̷ Î·È ‰Â›ÓÔ) Û 35.105 Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ 94.155 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 2,68 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·ÛıÂÓ‹ ÁÈ· οı Ë̤ڷ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 214.000 ¢ÚÒ ÁÈ· 33.000 Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ‰ËÏ·‰‹ 6,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ë̤ڷ ÓÔÛËÏ›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ‹Ù·Ó 18.954 Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 27.500 ÂÚ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ 8.500 ÌÂÚ›‰Â˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ÁÈ·Ù› ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó; ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Û ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §ÂÈ‚·‰È¿˜ Ì 11.279 Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Íԉ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË 98.781 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 8,76 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ë̤ڷ ÓÔÛËÏ›·˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §·Ì›·˜ ÁÈ· 29.253 Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ Íԉ‡ÙËÎ·Ó 251.475 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì·ÛÙÔÁÚ·-

Ê›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “∂Àƒ∏∫∞”, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 9 πÔ˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ÛÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Û Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ Ú·ÓÙ‚ԇ, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÂͤٷÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Û Á˘Ó·›Î˜ ·fi 40 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÙ¤ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› ÔÙ¤ ÛÙÔ Ì·ÛÙfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ. ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜: 21, 22, 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ô‰ÒÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜- ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË): 24, 25, 26, 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘ (ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ - ™ÎÔ˘Ê¿) ¡¤· πˆÓ›·: 28, 29, 30 πÔ˘Ó›Ô˘, Ï·Ù›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (Ù¤ÚÌ· §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘) ∞ÁÚÈ¿: 1, 2, 3 πÔ˘Ï›Ô˘, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “VALIS” (¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎ/ÙˆÓ) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡): 4, 5, 6 πÔ˘Ï›Ô˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜) ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ (¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: 7, 8 Î·È 9 πÔ˘Ï›Ô˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó, ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ™·‚/ÎÔ˘), ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421029576 ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙË Ì¤Ú· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ∫.∏.¶.√.™. Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ∫.∏.¶.√.™. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, 15 πÔ‡ÓÈÔ˘, ÔÌÈÏ›· Ì ٛÙÏÔ “∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” ·fi ÙËÓ Î. ¢¿ÊÓË ºÈÏ›Ô˘, „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi - „˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· Gestalt. ™˘ÁÁڷʤ· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ 365 Ë̤Ú˜ ÁÔÓÈfi˜ Î·È 205 ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ„‡¯ˆÛË ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 23· Ì ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, BfiÏÔ˜. flÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: 18.0021.00 ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 31993, 6939077396

M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

μ

ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· PM10 ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ Û º˘ÙfiÎÔ, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜ KÂÏÛ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. øÛÙfiÛÔ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜.

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÚÂȘ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ηχÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È· PM2,5. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¯ıÂÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú· ‹Ù·Ó 19 ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, 19 ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Î·È ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ º˘ÙfiÎÔ. ∏ ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ‹Ù·Ó 102 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Á‡Úˆ ÛÙȘ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È 50 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 37 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Î·È ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ 46 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ̤ÙÚËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈ· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∫¿ÔȘ ÂÍ¿ÚÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ Î·È ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÂÓÂÚÁÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·ÓÙ› ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ÔÈ˘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ π.Ã., ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú˘ÔÁfiÓ·.

ÕÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ™ÙÔ˘˜ 32 Ì 33 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜.øÛÙfiÛÔ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηٿ ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î. £ÂÔÊ¿ÓË Δ·ÎÔ‡‰Ë, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 29-30 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ı· ÛËÌÂȈ-

ıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ηÈÚfi˜ ı· “·ÁÚȤ„ÂÈ” ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. μÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 27-28 ‚·ıÌÔ‡˜ ı· Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ È-

‰›ˆ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·‡ÛˆÓ·˜ Î·È ˘„ËÏÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ˘ÁÚ·Û›·˜, ÔÈ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¿ÛıÌ·, ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¤Íˆ Î·È fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂ ÛÎËÓ¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηıËÁËÙÒÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ªÂ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂§ª∂ ηÏ› ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™Â “·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ 100 ÂÚ›Ô˘ ηıËÁËÙ¤˜ Á·ÏÏÈÎÒÓ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÌfiÓÔ ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο. ¶ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ηٷÚÁËı› Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Î·È ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤‚·Ï “ʈÙÈ¿” ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Í¤Ó˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó, Ô‡ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÍÂÓfiÁψÛÛË ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ª¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο, ·fi ÙË °’ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∂’ Δ¿ÍË, Î·È Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ø˜ ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿ÍÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο ‹ Ù· °·ÏÏÈο, ÂÓÒ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Δ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÌÂٷ͇ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ, °·ÏÏÈÎÒÓ Î·È πÙ·ÏÈÎÒÓ.ŒÙÛÈ Û οı ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÁÂÚÌ·ÓÈο, Á·ÏÏÈο ‹ Î·È ÈÙ·ÏÈο.¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ˆ˜ Û οı ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Ù Á·ÏÏfiÁψÛÛ· ›Ù ÁÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛ· Û¯ÔÏ›·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÔÏ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ fi-

̈˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÚÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘.°È·Ù› ÚÒÙÔÓ ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË, ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ¿ÏÏ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Î·È ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ·; ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›-

 ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÙË ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·˘Ùfi; ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ·, ·ÊÔ‡ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÁÏÒÛÛ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ¿„ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 61, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ 35 Î·È ÈÙ·ÏÈ΋˜ ¤Ó·˜. ™Ù· ¢ËÌÔÙÈο 1.743 Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ù· °·ÏÏÈο ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· Î·È 1.603 Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù· °·ÏÏÈο ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È 2.916 Ì·ıËÙ¤˜, Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο 2.939 Î·È Ù· πÙ·ÏÈο Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 450. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Î·Ï› Û “·Ó¿ÎÏËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¿‰ÈÎˆÓ Î·È ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÀÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∞ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ԃ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ Î·È ı· ÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ ·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ”. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô: “ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û fiÓÂÈÚÔ ··ÙËÏfi Î·È ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ”. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÍÂÓfiÁψÛÛË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ¤Ó· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÓÒÛˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ͤӷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °È·Ù› ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, fiÛÔ Î·È Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ¿ÏÈ ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ı· ηٷʇÁÔ˘Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

90 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó ·fiÛ·ÛË ÁÈ· Ù· °Ú·Ê›· ¶ÂÚ›Ô˘ 90 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È ‚¤‚·È· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 31 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 19. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 55, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜.™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌfiÓÔ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Á‡Úˆ ÛÙ· 4.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÛÙ› Î·È 10-15 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙÔÓ √™∂. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓÙÚÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ.

∏ ∂§ª∂ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ™Â Ӥ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fiϘ ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÈηÛÙ› Ò˜ ÙÒÚ· ̤ۈ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηȈı› ÚˆÙfi‰Èη. μ‚·›ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ΢ÎÂÒÓ·˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÎÎÚÂÌ› ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ (2 ‹ 5 ¤ÙË) Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÚÔ‰ÈοÛÂÈ (·Ó Î·È ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ 5ÂÙ›·˜). ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ Ì‹Ó·. ΔËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ·‡ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÈÛ¯‡ÔÓ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÏfiÁˆ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∫¿ÔÈÔÈ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÂÈʇϷÎÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ·ÁˆÁ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ó¤·˜ ·›ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. ΔÔ ¢™ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ, Ë Èı·Ó‹ ηٿıÂÛË ·ÁˆÁÒÓ, Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¿ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ∂›Û˘ Ë ∂§ª∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ “¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢¡Δ - ∂∂. √È ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰ÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ï·Ù›˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÙË ÌfiÚʈÛË, ÙËÓ ˘Á›·”.

M·ÁÓËÛ›· 18 ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‚·ıÌÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ª∂™∞ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·-

ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜, ÂÓÒ Ë Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰›ˆÓ. “º¤ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ fiÔ˘ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó· ÌfiÚÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ‹ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ηıËÁËÙ‹” ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂Δ3. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÂÙ¤ıËÛ·Ó Ï¿ıÔ˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ‡Ï˘ ı¤Ì·Ù· ÛÙȘ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ÌË ‚·ıÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù·.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ °π∞ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶¿ÏÙÛ˘ Ù˘ ¢.∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §ÂÁ·ÓÙ‹˜. “∫¿ÔÈÔÈ ·›˙Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ “·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” Ì ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ‚¿Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (¶ÔÙÈÛÙÈο). °È· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÊÚ·ٛˆÓ Ì ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÏÂȉ·ÚÈÒÓ Û fiϘ ÙȘ ‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞, Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Á‡ÚÈÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ™·ÚÚ‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, ·ÊÔ‡ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î¿Ï˘„˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÎfiÌË, ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ 2009. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜, Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ °È·Ó. ¢È·ÓÂÏ¿Î˘ Î·È μ·Á. ΔÛÈÚ¤ÌÔÏÔ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

¢È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ

∂ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

ª

 ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿-

‚Ú·˜.

¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‹ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Â›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÔÈfiÓ Ù˘ Ï‹„˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÈ· ·Ú¯È΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2011-2014. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡. √ Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̤۷ ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ‚¿ıÔ˜ ÙËÓ ÂÊÈÎÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙԯ‡ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÙÔ-

‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·ÎÙÒÓ

È΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ √Δ∞ ˆ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ √Δ∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔÓ›ÛÙËΠ̠¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ Û˘ÛΤ„ˆÓ, ı· ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ∫·Ù¿ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂȉÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘

∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÁÈ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Î·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹ ÛÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙȘ ‰‡Ô ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ÔÈ ÕÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ-

¶ÚfiÛÏË„Ë 35 ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÙÒÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙË π°’ ∂ÊÔÚ›·

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ‰Ò‰Âη ıÔψÙÒÓ Ù¿ÊˆÓ Û ÃÏfiË Î·È ∞ÂÚÈÓfi ∂ƒ°∞™π∂™ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÙÂÁ¿-

ÛÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÓËÌ›ˆÓ Û ‰Ò‰Âη ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Û ÃÏfiË Î·È ∞ÂÚÈÓfi ÍÂÎÈÓ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 35 ÂÚ›Ô˘ ·ÙfïÓ. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 1.100.000 ú. ΔÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ·Ó·ÛηÊÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ηıÒ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙË ÃÏfiË Î·È ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‰Ò‰Âη ıÔψÙÔ› Ù¿ÊÔÈ Ù˘ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ Î·È ÁˆÌÂÙÚÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ÃÏfiË ÔÈ ıÔψÙÔ› Ù¿ÊÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Î·È ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·-

ÛÈÒÓ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ηϷ›ÛıËÙ· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÏfi˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÎÂχÊË Ô˘ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ı· ÂȯÂÈÚËı› Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ. ∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË fï˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙË ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË. ŒÙÛÈ ·fi ÙË π°’ ∂ÊÔÚ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂȉÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘, Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Ô‰ËÁÒÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ÂȯÂÈÚËı› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ÙfiÔ˘˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Î·È ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÛًψÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 1.100.000 ¢ÚÒ Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜, ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. À¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÙÔÈ̘ ÌÂϤÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Î·È ÂÚÁ·ÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™˘ÓÔÏÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 35 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ̤ڷ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·ÎÙÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ Î·È ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙfiÛÔ Ë Ï¤Û¯Ë ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 5Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ (ÃÔÚÔÛÙ¿ÛÈ). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ∞Ì·ÏÈ·fiψ˜ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÏÈÌ¿ÓÈ ™Ì‡ÚÓ˘ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂-

ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î· Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, ›¯Â ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ μfiÏÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË”, “ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ·Ôχو˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂΛ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÈÌ·ÓÈÒÓ. ∂›Û˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √§μ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË”.

¶∂ª¶TH 9 I√À¡π√À 2011

∏ °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 24

ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÿ‚È °ÎÚ·ı›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ∏ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÓÒ ‰Âο‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÒÓÙ·˜ Î·È Â¢ÊËÌÒÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ ÙÔÓ Ã¿‚È °ÎÚ·ı›· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó:“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â¤ÏÂÍ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. °ÎÚ·ı›· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Û¯ÔÏ‹, ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋. ΔÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ó‡̷. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ ¤Ú˘ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ Ì·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi fiψÓ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∑ËÙÒ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, ˆ˜ ı· ‰Ô˘Ó Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔfiÛÔ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, fiÛÔ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Î. °ÎÚ·ı›· Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈË̤Ó˜.

°ÎÚ·ı›·: £· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Ã¿‚È °ÎÚ·ı›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ϤÁÔÓÙ·˜ ηÏËÛ¤Ú·, ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. ¢ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜: “¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÌÔ˘. ∂›Ì·È ¿Ú· Ôχ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ Û’ ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. Œ¯ˆ ÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ̤۷ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ Â›Ì·È Û ÌÈ· fiÏË ¿Ú· Ôχ fiÌÔÚÊË Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜. £ÂˆÚÒ ÙÈÌ‹ ÌÔ˘ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‰ÒÛˆ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. £¤Ïˆ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: °È· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜: “μÚ›ÛÎÔÌ·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ˆ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÏËÛË Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ· ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ÂÓÒ ı· ›̷ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÚÓËıÒ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ªÂ ¯·ÚÔÔ›ËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ̤ӷ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ οÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ. ª¤Û· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı¤-

“¢πæ∞™ª∂¡√™” ¡∞ ¶ƒ√™º∂ƒ∂π ¶∞ƒ√À™π∞™Δ∏∫∂ √ π™¶∞¡√™ Δ∂áπ∫√™ Ã∞μπ °∫ƒ∞£π∞

“ΔÈÌ‹ ÌÔ˘ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” ∞¯. ª¤Ô˜: º¤ÙÔ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 10-12 πÛ·ÓfiʈÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ψ Ó· Á›Óˆ ηχÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘”. °È· ÙÔ ·Ó ÙÔÓ ·Á¯ÒÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: “Ÿ¯È ȉȷ›ÙÂÚ·. ∂›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”.

°È· ÙÔ ·Ó ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ, ›Ù ÛÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ›Ù ÛÙÔÓ ÃÈ̤ÓÂı, ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ÚÈÓ ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË”. °È· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÈÛ·ÓfiʈÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·: “™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô πÛ·ÓÔ› Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ŸÌˆ˜ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÂÓٿ͈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô-

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ •ÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 3 - °’ fiÚÔÊÔ˜ (·fi 10.00 ¤ˆ˜ 20.00), ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (·fi 9.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È: Gold VIP Ì ÙÈÌ‹ 1000 ¢ÚÒ, Silver VIP 500 ¢ÚÒ, Special 280 ¢ÚÒ, Red 220 ¢ÚÒ Î·È Fans 150 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 50%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Gold ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, Silver Ì 250, Special Ì 140, Red Ì 110 Î·È Fans Ì 75 ¢ÚÒ. √È ·ÏÈÔ› οÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP Gold Î·È VIP Silver, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Forthnet μfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î.Î. ∫ÔÓÙÔ‚¿ Î·È Δ˙·Ó·‚¿Ú· ·Ó¤Ï·‚ ¯ÔÚËÁfi˜ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012.

‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £¤Ïˆ Ó· Ì ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ·”. °È· ÙÔ ·Ó ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÂÈÛËÁËı› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· οÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·: “ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÎÂÓ¿. ªÂÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿”. °È· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “ΔÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁ›· Ô˘ ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÂÓٿ͈ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘”. °È· ÙÔ ·Ó ı· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· οÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ: “ŒÚ¯ÔÌ·È ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ¤Ó·Ó ‚ÔËıfi Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËη. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ·Ôηχ„Ô˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È Ë ÒÚ·”. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô Î. ª¤Ô˜ ÙfiÓÈÛ ٤ÏÔ˜, ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÎÈÓËı› ʤÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘... Ù·ÁÎfi. “∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10-12 ÈÛ·ÓfiʈÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ, ÈÂÛÙÈÎfi Î·È ÔÈÔÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”.

20

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

√ §. ªfiÏÔÓÈ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫

√ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ªÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, £fi‰ˆÚÔ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ·. ¢ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ۯ‰fiÓ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ™‹ÌÂÚ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘. μÔËıfi˜ ÙÔ˘ ªÔÏfiÓÈ ı· Â›Ó·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÃÔ·Î›Ì ¶ÚȤÙÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜: “∂ÈÙ‡¯ıËΠÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ Î. ªfiÏÔÓÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·)ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›”.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË °.™ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ¶∞ƒ∞Δ∞™∏ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. ΔÔ ¢™ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙȘ 19:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ μÂÓÙÔ‡ÚË. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÔÚÁ‹˜ οÔÈˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂, ∫ÒÛÙ· ΔÛÔϷοÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. “º‡ÁÂÙ ·fi ‰Ò. Ÿ¯È ¿ÏÏË ÎÔÚÔ˚‰›·”, ÊÒÓ·˙·Ó Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ οÔÈ· ̤ÏË ÙˆÓ “¶·Óı‹ÚˆÓ” ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔÔ ¢™ Ù˘ ¶∞∂ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Í·Ó¿ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂfiÙÂÚ· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘.

•·Ó¿ ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ¡∞ ÎÏËı› ¿ÌÂÛ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· Ï·ÛÙ¿ ‰ÂÏÙ›·, ˙ËÙÔ‡Ó ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÃÚ‡Û· ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚÔًوÓ, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÏËÌÌÂÏ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂¶√.

™∂ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π ¶√À ¢π∂•∏ã∏ ™Δ∏ ¡∂∞ À√ƒ∫∏

πÛfi·ÏË 1-1 Ë ∂ıÓÈ΋ Ì ∂ÎÔ˘·‰fiÚ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘Ô ÌÈÎÚ¤˜ ¯ÒÚ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ, Ì ÔÏ˘ÏËı›˜ ÔÌÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË, Û˘Ó·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ÊÈÏÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1.

¢

√ÌÔÁÂÓ›˜ οı ËÏÈΛ·˜, ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÏÈÙ›˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ·Ó¤ÌÈ˙·Ó ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 3:10 ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “Citi Field” Ù˘ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙È΢ ÔÌ¿‰·˜ Ì¤È˙ÌÔÏ “ªÂÙ˜” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÎfiËÎ·Ó 39.600 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¯·Ï·ÚÔ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Â› ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ... ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 1994, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·‡Í·Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ 2014. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì‹Î·Ó Ì fiÚÂÍË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ “η˘Ù‹” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜. ªÔÚ› ÔÈ

‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¿„ÔÁ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ªfiÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚfi ∫ÔÙÛfiÏË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â˘Ù‡¯ËÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ª·ÓÁΤڷ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó ÛÙÔ 15’ Ô Δ˙ÈfiÏ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË. √ ™¿ÓÙÔ˜ ›‰Â Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ∫·Ê¤˜, Δ˙ÈfiÏ˘ Î·È ºˆÙ¿Î˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È È‰·ÓÈο ÛÙ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο Ù˘ ηı‹ÎÔÓÙ·, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÔÙÛfiÏË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ ¿Ú¯ÈÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ì ÙÔÓ ª¤ÓÙÂ˙ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Ì‹Î·Ó ¯·Ï·ÚÔ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜

Î·È ÙÔ... Ï‹ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÓˆÚ›˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 59’ Ô ∂Ú¿˙Ô Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¡›ÓË, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ÂÓÒ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ) ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÊÂÚ·Ó ÌÈ·... ·ÚÔ‰È΋ ÊÚÂÛο‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ, fiÓÙ·˜ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙË Ó›ÎË, ·Ó ÛÙÔ 88’ Ô ¡›Ó˘ ΤډÈ˙ Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ ‰ÔΛ̷Û ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ∫fi· ∞̤ÚÈη Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¤‚·Ï ÛÙÔÓ ·ÁÒ-

Ó· ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· Î·È Ë ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ‰Âο‰· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ԯÙÒ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ª¿ÏÙ·. * ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÚfiÍÂÓÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÕÁË ª·ÏÙ¿ Î·È ∫ԇϷ ™ÔÊÈ·ÓÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ °È¿ÓÓ·Ú˘ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Î·È Ô ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ªfiÁÈ·, Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª·ÚÎ °Î¤ÈÁÎÂÚ (∏¶∞) ∫›ÙÚÈÓ˜: ΔÛ¤Áη˜, ÿÈÌ ∞ÁÈfi‚È, ¡ÔÌfi· - μ‡ÓÙÚ·, ¡›Ó˘ ∂ÏÏ¿‰·: ∫ÔÙÛfiÏ˘, ª·ÓÈ¿Ù˘ (89’ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÚ·˜, μ‡ÓÙÚ·, Δ˙ÈfiÏ˘, ºˆÙ¿Î˘ (78’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘), ∫·Ê¤˜ (63’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), ∫ÔÓ¤ (63’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (63’ ¡›Ó˘), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (64’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜). ∂ÎÔ˘·‰fiÚ: ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ, ∞ÚfiÁÈÔ, ∂Ú¿ÛÔ (67’ ª›ÏÓÙ·), μ¿ÏÙÂÚ ∞ÁÈfi‚È, ƒÂ¿ÛÎÔ, ΔÛ¤Áη, ™·ÚÈÙ¿Ì·, ª¤ÓÙ˜ (83’ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ), ¡ÔÌfi· (74’ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ), ªÂÓ›Ù˜, ÿÈÌ ∞ÁÈfi‚È.

™¿ÓÙÔ˜: ŒÌÂÈÓ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ £ÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·ÔÎfiÌÈÛÂ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ (1-1) ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÈηÓÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÂÈÏËÙÈ΋. “∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹. ∂ÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ, ƒÂ˚Ó¿Ï‰Ô ƒÔ˘¤‰·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·›¯Ù˜ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Û’ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·.

™Δ∏¡ ã∂™π¡∏ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏ Δ√À ¢.™ Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“£ÂÚÌfi” ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¢ÔÌ¿˙Ô˘-ª‹ÙÛÔ˘ ª¶√ƒ∂π ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ¤‚Á·Ï ÙËÓ Â›‰ËÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌfiÓÔ ‹ÚÂÌË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ¢Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ¶·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÊËÌÔÏÔÁ›ÙÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¢.™., ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μÂÎÚ‹, Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹. ΔÔ ÛÔ‚·Úfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ª›ÌË ¢ÔÌ¿˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ÚÁ‡ÚË ª‹ÙÛÔ˘, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ “ÛËÌ¿‰Â„” ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ ·Ï·›Ì·-

¯Ô˜ ¿ÛÔ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÈÌ, ·ÏÏ¿ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ·ÏÏËÏÔ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· Ó· “·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Ù¿ÍË” ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ. ª›Ì˘ ¢ÔÌ¿˙Ô˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ›¯·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ (“ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηٿÓÙËÛ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∑‹ÛË μÚ‡˙·” ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î. °fiÓÙÈη), ÂÓÒ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ª¿ÓÔ˜ ª·˘ÚÔÎÔ˘ÎÔ˘Ï¿Î˘, ÂͤÊÚ·Û ٷ ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘: “¢ÂÓ ‰ÈÔÈ-

Λ˜ ÛˆÛÙ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ. ÀÔ›ÙÂȘ Û ÔÏÏ¿ Ï¿ıË” ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ “ÙÚ¤¯ÂÈ” Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¶∞∂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙfiÓÈÛ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ “˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ” ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ¢ÔÌ¿˙Ô˘-ª‹ÙÛÔ˘: “∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∑‹ÛË μÚ‡˙· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ª·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔÈ. ∏ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Œ¯Ô˘Ì ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ¿Ú· Ôχ ¿ÌÂÛ·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °fiÓÙÈη˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ “ÛËÌ¿‰Â„” ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ›Â: “¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠηÓÔÓÈο. À‹ÚÍÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· ̤ÏË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ô Î. μÂÎÚ‹˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™., ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Û‡ÁÎÏËÛË Ù·ÎÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ı· ÂÎϤÍÂÈ Ó¤Ô ¢.™.”.

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 04.00 ¡Ù¿Ï·˜-ª·˚¿ÌÈ -∑- (5Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ¡μ∞) ™¶√ƒ+ 21.00 ¢ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘ “¡Ù¿È·ÌÔÓÙ §ÈÁΔ -∑-

21

™Δ√ ¡√™√∫√ª∂π√ ¢À√ ºπ§√π Δ∏™ ¡π∫∏™ ª∂Δ∞ ∞¶√ ∂¶π£∂™∏ √¶∞¢ø¡ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ™∂ ºπ§π∫√ ¶∞§∞πª∞Ãø¡

∂ÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ∂∞∫

¶√§√ ∞1 ∞¡¢ƒø¡

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 6-2 ªπ∞ Ó›ÎË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ 24Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Î·È ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 6-2 Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ, Î·È ϤÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì 2-1 ÛÙË ÛÂÈÚ¿, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (11/6) ÛÙÔ §·ÈÌfi, ÂÓÒ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤ÌÙÔ Ì·Ù˜, ·˘Ùfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (15/6) ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-1, 2-1, 3-0, 0-0 Δ· ÁÎÔÏ: √§Àª¶π∞∫√™: ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜ 2, ¡ÙfiÛη˜ 2, ¢ÂϷο˜, ™¯›˙·˜ μ√À§π∞°ª∂¡∏: ∫·ÚÔ‡ÓÙ˙Ô˜, °Î·Î

ΔÔÓ ¡›ÎÔÏ· ª¤ÏÈÙ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ· ª¤ÏÈÙ˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÛÙË μ` ∂ıÓÈ΋, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¢¯¤ÚÂÈ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, °È¿ÓÓË ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘. √ ¡›ÎÔÏ· ª¤ÏÈÙ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ 1983 ÛÙÔ §·˙¿Ú‚·Ù˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔ 2001. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙȘ ªÔ‡ÓÙÔ˘ÛÓÔÛÙ (2002-2003), °ÂÓÙÓ›ÛÙ‚Ô (2003-2005), ª·Ó¿Ù (20052006), ™ÌÂÓÙ¤ÚÂ‚Ô (2006-2007), ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ √º∫ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ (2007-2010). ¶¤Ú˘ÛÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, fiÔ˘ ¤·ÈÍ Û 27 ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÎfiÚ·Ú ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. √ ª¤ÏÈÙ˜ Â›Ó·È ·fi Ì›· ÊÔÚ¿ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘.

∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷‚È¤Ú º¿Ô˘˜. ΔÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì¿Ù˙ÂÙ ı· ·˘ÍËı› ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ. “∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ¯¿ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ì 31 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÙÚ¿Â˙˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÛو٤˜. √È ˙ËÌȤ˜ Ì·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi Ù· 83 ÛÙ· 21 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ù·Ó 532 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È 483 ÂηÙ. ¢ÚÒ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰¤ÛÌÈÔ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÈÛÙˆÙÒÓ”.

● √È ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

ÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÎfiË ÚÈÓ Î·Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘. ∞ÈÙ›· Ë Â›ıÂÛË Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ºÏ¿ÌÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓ˘, fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ∫Ú¿ÓÙ·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙË ¡›ÎË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰Â›-

● ∏ ÔÌ¿‰· ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘

ÍÔ˘Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ·Ú¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ê˘ÛÈο fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Î·È Ù›ÔÙ ·Ú·¿Óˆ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÚÎÂÙÔ› ·fi fiÛÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ŸÌˆ˜ ÏÔÁ¿ÚÈ·Û·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ...ÍÂÓÔ‰fi¯Ô, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÙÔ Ì›ÛÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÌÔÙÈÛÙ› Ó·ڿ ·È‰È¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-¡›Î˘, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ì Âη٤ڈıÂÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ºÏ¿ÌÔ˜, Ó˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘ ¡›ÎÔ˘ ºÏ¿ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ∫Ú¿ÓÙ·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ›¯Â Î·È ¤Ó· Ù·ÙÔ˘¿˙ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ ·Ó¤ÁÚ·Ê ÙË Ï¤ÍË “¡›ÎË” , οÙÈ Ô˘ Úfi‰È‰Â ÙËÓ Ô·‰È΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÚÓ‹ıËηÓ, ÙfiÙ ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Ë ÔÔ›· ÁÂÓÈ·ÙËÎÂ. ¶ÂÚ›Ô˘ 30 Ô·‰Ô› Ì ÂÚ˘ıÚfi-

Ï¢η ‰È·ÎÚÈÙÈο ͢ÏÔÎfiËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ∏ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÎfiË. √È ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ™‡ÚÔ˜ ∫Ú¿ÓÙ·˜ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Î·È ÙË Ì‡ÙË, ÂÓÒ Ô °È¿ÓÓ˘ ºÏ¿ÌÔ˜ ¯Ù˘‹ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È Ù· ÏÂ˘Ú¿. º˘ÛÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ∂∞∫ ¤‰ˆÛ ٤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ·Ó Î·È ÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜. “∂ÓÒ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·È˙fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη Ê·Û·Ú›· ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Î·È Â›‰· Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔÓ ÁÈÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÌÔ˘. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ˆ˜ ¤ÓȈ۷ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ŒÛÂ˘Û· ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÁÏÈÙÒÛˆ Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙË Ì‹ÓË ÙˆÓ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Î·È ‰¤¯ıËη Î·È ÂÁÒ Â›ıÂÛË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÌÔ˘ ‹Úı·Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ, ÙfiÛÔ Ù˘ ¡›Î˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ·˘Ùfi ÙÔ Ì›ÛÔ˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù· ηÌÈ¿ ̤ڷ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô ¡›ÎÔ˜ ºÏ¿ÌÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ¶·Ï·›-

Ì·¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ë ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο, ÂÓÒ ÛÙ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ Ô˘ ·›¯ıËΠÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ª¿Ì˘ ∑¿¯Ô˜. √È ·Ú¯ÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: √§Àª¶π∞∫√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰‹Ì·˜, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ÃÚ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, Δ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ªfiÏÙÛ˘. ¡π∫∏: ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, ¶ÂÙڛ΢, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛfiÁη˜, ª›Ï˘, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, π. °È·ÓÓ·Îfi˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‹Ù·Ó ÔÈ: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ¶·Ù·Ú¿ÎÈ·˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, º‡Û·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ Î·È ∞ÏÈ¿Ù˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÔÈ: ∫fiÊÊ·˜, ª·ÚÙ›Ô˘, °ÎfiÏ·ÓÙ·˜, ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÊÏfiÁÏÔ˘, ºÏ¿ÌÔ˜, ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜, ™˘Úȉ¿Î˘ ·fi ÙË ¡›ÎË.

■ ™∏ª∂ƒ∞ £∞ •∂∫∞£∞ƒπ™∂π ∞¡ √ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¶√∫Δ∏™∂π Δ√¡ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞

¡¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ Â Ó¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ -fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó- ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘.

™

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 800.000 ¢ÚÒ Î·È Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ãfiگ ™ÈÙÂÚÛ›ÏÂÚ, ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È” ¤ÂÛ·Ó Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ.

™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ·˘Ù¤˜ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ÙÔÓ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô ª·ı›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Δ˙·Ì¤Ï ∞ÌÓÙÔ‡Ó Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ¿ÛÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fï˜ fi· fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ηٷϋÍÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙËÓ ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ. √ ›‰ÈÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “Le Buteur” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘, ›Â: “¢Â ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÔÏÏ¿ ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜

ÙÒÚ· ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜: “√È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÌÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·ÎfiÌ·. Œ¯ˆ ‰Â¯ı› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜ Ì›· Â›ÛËÌË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÚÔÙÔ‡ ·ÔÊ·Û›Ûˆ ı· ÚÔÛ¢¯ËıÒ ÚÒÙ·” . Δ¤ÏÔ˜, ·‚¿ÛÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiıÂÛ˘ Ù˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ª·Ù ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ÂηÙ. ϛژ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÕÏÂÍ ª·Î§È˜, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÊÔÚ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ›¯Â ʤÙÔ˜ 13 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ Premiership ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÎÈ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· Û ¤ÓÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ §ÈÁÎ ∫·.

22

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ &... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ Ô Ù˘ÊÏfi˜ Ô·‰ÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ Ó·ÚÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¡›Î˘, ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ

∫·Î¿: £¤Ïˆ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙË ƒÂ¿Ï ΔËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∫·Î¿, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” Î·È Ó· ‰ÈηÈÒÛÂÈ-¤ÛÙˆ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË-ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ. “ŸÙ·Ó Â›Û·È ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜, ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ôχ. ÕÎÔ˘Û· Ó· ϤÓ fiÙÈ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ‰ÂÓ Ì ı¤ÏÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ¶¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ·Ú·Ì›ӈ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Ì›ӈ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ‹Úı· Â‰Ò ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ˆ˜ ı· ¿ˆ Û ‰¤Î· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “•¤Úˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ. ∂›Ó·È ı¤Ì· ›ÛÙ˘. ∂Ï›˙ˆ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· οӈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ë ÛÂ˙fiÓ. °ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È Â‡ÎÔÏ·. ΔÔ ÁfiÓ·ÙÔ Â›Ó·È... ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È 100% ηϿ, fiÙ·Ó ¤¯ˆ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂΛ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·È ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜. ∂›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙ· Â›‰· Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó fiÙ·Ó ·ÁˆÓÈ˙fiÌÔ˘Ó ÛÙË ª›Ï·Ó. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ·ԉ›͈ Ù›ÔÙ· Û ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ̤ӷ Ó· Í·Ó··›Íˆ fiˆ˜ ¤·È˙·”. ∫¿ÓÔÓÙ·˜, Ù¤ÏÔ˜, ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ›Â: “◊Ù·Ó Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÂ˙fiÓ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·. ŸÌˆ˜ Ë ƒÂ¿Ï ‹Á ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ, η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ Champions League ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ì›· ÔÌ¿‰· Û·Ó ÙË ƒÂ¿Ï, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ïfi” .

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·Ú·¯ˆÚ› Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÙÔÓ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜; •¤Ó· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙË ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· basketactu.com, Ë “‰¤ÛÌ¢ÛË” ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ô ƒ›ÎÈ ƒÔ‡ÌÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ Î·È ÙË ªÈÓÂÛfiÙ·. ™ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô ¶ÈÙ ª¿ÈÎÏ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·ÎfiÌË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËı› Ô ΔÛ·Î ŒÈÓÙÛÔÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, ¿ÓÙˆ˜, Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ʤÚÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ÂÚ›Ô˘ 1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Ë Ú‹ÙÚ· ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ÙfiÙÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ.

√

Δ∞¡ ¤Ó·˜ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÌÂٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¡›Î˘, ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÂÂȉ‹ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ “Ï·ÎÒÓÔÓÙ·È” Ó·ÚÔ› Ô·‰Ô› ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, οÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ηϿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Î·È ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘. Õ‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ÁÈÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ¡›ÎÔ˘ ºÏ¿ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ Ù˘ÊÏfi˜ Ô·‰ÈÛÌfi˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›-

ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ οı ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. √È ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó Û ٛÔÙ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÔ‡ÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¡›Î˘ Ô˘ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ 15¯ÚÔÓ· ·È‰È¿. √È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¿ÛÔÈ, Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiˆ˜ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ §È·‰¤Ï˘ Î·È ÙfiÛÔÈ ·ÎfiÌË, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì χË ¯ı˜ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ÚÒÙÔ Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ¿ÛÔ Ù˘ ¡›Î˘ ¡›ÎÔ ºÏ¿ÌÔ, ¤ÛÂ˘Û·Ó

º¤ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ·›ÎÙ˜; √ ÿ‚È °ÎÚ·ı›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μ’ πÛ·Ó›·˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ §›Áη˜. ªËÓ ÂÎÏ·Á›Ù ÏÔÈfiÓ, ·Ó ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ.

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

∏ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â

°ƒ∏°√ƒ√, ÈÂÛÙÈÎfi Î·È ı·̷ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã¿‚È °ÎÚ·ı›· ˆ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Â› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”.

¢Ò‰Âη πÛ·ÓfiʈÓÔÈ Î·È ÙÔ “ª·ÓÙÚÈÁοϔ ª∂ ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘ ·Ù¿Î˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. 줂·È·, Ë Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ¤‚Á·Ï ›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ › ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 10-12 πÛ·ÓfiʈÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô; “∂Ì›˜ Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛıË̷ٛ˜., ÔfiÙ ÁÈ· Ó· ÌË Ì·˜ Ï›„ÂÈ ÙÔ “ª·ÓÙÚÈÁοÏ, ÂÈϤͷÌ ÚÔÔÓËÙ‹ ·fi ÙÔ “ª·‰ÚÈÁ¿Ï”. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ...·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ΔI™ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË. ŒÓ· ˙‹-

ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Û¯‹ÌȘ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¡›ÎË Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ·Ôχو˜ Î·È Ë Î·ıÂÌÈ¿ ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÚ›·. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¶∞∂, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó È· ·˘Ù¿ Ù· Ï˘ËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ô μfiÏÔ˜ Ó· ‰È·Û‡ÚÂÙ·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô, ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜. ∫ڛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÈο.

ÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, Â›Ó·È ÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ηÈÚÔ‡˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó¤· ÛÙÂϤ¯Ë Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ì οÔÈ· Ê˘ÛÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∏ ¡›ÎË Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¤ÍÔ‰·. °È· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·˘Ù¿, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ∞¶√°√∏Δ∂Àª∂¡√π Î·È ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¿ÛÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŸÏÔÈ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÏÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÏÔÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ó·ÚÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ˆ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÚÚˆÛÙË̤Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂȉÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·.

∂˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ “Δ√™∞ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ì·È ÛÙ· Á‹‰·, fï˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â›”Ì·˜ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ºÏ¿ÌÔ˜ ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤Ê˘Á ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ¤ÙÚÂÍ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘ Ô˘ Û˘ÌϤÎÔÓÙ·Ó Ì Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÎÙÈÓÔÁڷʛ˜. √ ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ›¯Â ¯Ù˘Ëı› ÛÙÔ Ì¿ÙÈ.√ ·ÏÈfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ...ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·.

√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Δ√ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ Î·È ÔÈ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ·ÈÎÙÒÓ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ù· Ì˘ÛÙÈο “fiÏ·” ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜. ªÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, Ô £ËÛ¤·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, ı· ÙÈÌËı› Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ (Ì 37 ÁÎÔÏ) Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶¿ÚȘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (ʈÙfi ‰ÂÍÈ¿) Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ “ÚÔ‡ÎÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ŸÌˆ˜, ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ. √ £ËÛ¤·˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô Δ¿Î˘ ∞ÏÈ¿Ù˘, ηٿÊÂÚ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ›ÙÛË Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi “ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” Ô˘ ÙÔ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜. ∫È ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜.

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

°π∞ Δ∏ ™À°Ãø¡∂À™∏ √§Àª¶π∞∫√À

∫∞π

¡μ∞

∂ÀƒÀΔ√À ™Δ√ Ã∞¡Δª¶√§

∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·...  ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ¤ÊÙ·Û·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. √È Úfi‰ÚÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·ÏÏ¿ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™Â Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∑·Ê›ÚË. ∞ÓÙÈΛÌÂÓfi Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÌÈ· ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ·. ∏ ÚÒÙË Â·Ê‹ ‚¤‚·È· ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ÕÏψÛÙ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Â›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ıÂÙÈÎfi˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂‰Ò ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 Î·È ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈ· ÔÌ¿‰· ‰ËÏÒÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· “η٤‚ÂÈ” ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∑·Ê›ÚË ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È Ê˘ÛÈο ÌÔÚ› Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Â¿ÍÈ· ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. 줂·È· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û›ÁÔ˘Ú·. ∞˘Ùfi ı· ÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ∂Λ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ Ï¿ÓÔ ·˘Ùfi ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ.. ÕÏψÛÙ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÓfiÌ·Ù· ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Â›Ó·È ıÂÙÈο ‰È·Î›ÌÂÓ˜ ÛÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ∞Ï¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÊÚ·ÁÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο Ë ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Û˘Ìʈӛ·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ˘¿ÚÍÂÈ

Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∂Λ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ™‡ÚÔ˜ °È·ÓÓ›ÎÔ˜, Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ °·ÓÒÛ˘ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ, ÂÓÒ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ùˆ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Èı·ÓfiÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.

■ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔ∂™ Δ√¡ ∞£§∏Δπ∫√ √ƒ°∞¡π™ª√ ¢∏ª√À μ√§√À ∫∞π Δ√ ∂∞∫

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. °È· fiÁ‰ÔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Á¿ËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.™ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ Ì ·Á¿Ë ÙÔ ·È‰›, Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˘‡ı˘Ó· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û˘ÓÔ‰Ô‡˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, Û οı ÂÚ›Ô‰Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ı· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ ¶ÚÒÙË Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘, Ë ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ¶¤ÌÙË Î·È Ë ŒÎÙË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‹ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ¿ÏϘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ¶·È‰·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È·, √Ì·‰Èο ·ıÏ‹Ì·Ù· (Ô‰fi-

ÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË Î.·.), ÎÔχ̂ËÛË, ΈËÏ·Û›·, Ù˙Ô‡ÓÙÔ, Ù¤-

23

ÓȘ, Ù·Â΂ÔÓÙfi, Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ÍÈÊ·ÛΛ·, ΈËÏ·Û›·, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ηÓfi ηÁÈ¿Î, È·Û›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Î.·. √È ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ (¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹) ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞: 20/6 - 1/7 μ: 4/7 15/7 °: 18/7 - 29/7. ∏ ÚÔۤϢÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 08.00-09.00 Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 14.00 - 15.30 ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· 7 ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· 1999 - 2004). ∂ÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 2421071770 Î·È 2421044268) ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 14.00. °È· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ıÏËı›, ηıÒ˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜.

πÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2 ÙÔ ¡Ù¿Ï·˜ ΔÔ 2-2 ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ NBA ¤Î·Ó ÙÔ ¡Ù¿Ï·˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 86-83 ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ, ÛÙÔ “∞merican Airlines Center”! √ ¡ÙÈÚÎ ¡Ô‚›ÙÛÎÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ı‡ÌÈÛ ηÈ... Ôχ ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÂÌ‡ÚÂÙÔ˜, ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ 14’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ηϿıÈ ÁÈ· ÙÔ 84-81. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÈÚ·›Ô˜ ÁÈ· ÙË ÃÈÙ, Ô ¡ÙÔ˘¤ÈÓ √˘¤ÈÓÙ, Ô˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜ 6,7 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Î·È Ì·˙›, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¶·Ú·Û΢‹˜ (04:00) ÙÔ ¤ÌÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔ ¡Ù¿Ï·˜. ªÂ ÙÔÓ ¡Ô‚›ÙÛÎÈ Ó· ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ηÙ›¯Â Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ô ƒ¤Ù˙È ª›ÏÂÚ, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠45-47 ˘¤Ú ÙˆÓ ÃÈÙ). √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ¢ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜ Û ‰‡Ô ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ 24/24 Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ¤ÊÙ·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ ª·˚¿ÌÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÌÂ Δ¤ÚÈ Î·È ª›ÏÂÚ (65-74). ΔÔ ¡Ù¿Ï·˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ¿ÙËÛ ...Áο˙È Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ 10-4 ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ (79-78). ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· “ÓÂÎÚfi” ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ‚ÔÏÒÓ. √ ΔÛ¿ÓÙÏÂÚ Ì¿˙„ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √˘¤ÈÓ٠›¯Â 1/2 ·fi ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜” (82-81) 30’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ¡Ô‚›ÙÛÎÈ ‹Ú ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ¡Ù¿Ï·˜ Î·È ÛÙ· 14 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¿ÊËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÁÈ· ÙÔ 84-81. √ √˘¤ÈÓÙ ·¿ÓÙËÛ Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·Ï¿ıÈ (84-83), ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ Δ¤ÚÈ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ 86-83 Ì 6,7’’ Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô √˘¤ÈÓÙ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ÁÏ›ÛÙÚËÛ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ·, ÙËÓ ¤ÛˆÛ ÙÂÏÈο ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ª›ÏÂÚ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ˘fi ›ÂÛË ·fi Ù· 7,25 ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Ù‡¯Ë, ̤ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ 86-83. Δ· ‰ˆ‰ÂοÏÂÙ·: 21-21, 45-47, 65-69, 86-83 ¡Δ∞§∞™: (∫·ÚÏ¿ÈÏ): ª¿ÚÈÔÓ 16 (7/12 ‰›ÔÓÙ·, 2/2 ‚ÔϤ˜, ¡Ô‚›ÙÛÎÈ 21 (6/17 ‰›ÔÓÙ·, 0/2 ÙÚ›ÔÓÙ·, 9/10 ‚ÔϤ˜, 11 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ΔÛ¿ÓÙÏÂÚ 13 (4/7 ‰›ÔÓÙ·, 16 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ª·Ú¤· 8, ∫ÈÓÙ, Δ¤ÚÈ 17 (5/11 ‰›ÔÓÙ·, ÙÚ›ÔÓÙ·, 4/6 ‚ÔϤ˜), ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ 11. ª∞´∞ªπ: (™fiÏÛÙÚ·): Δ˙¤È̘ 8 (3/8 ‰›ÔÓÙ·, 0/3 ÙÚ›ÔÓÙ·, 2/4 ‚ÔϤ˜, 9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 7 ·Û›ÛÙ, 2 ÎÏ„›Ì·Ù·, 4 Ï¿ıË), ªÔ˜ 24 (9/19 ‰›ÔÓÙ·, 6/8 ‚ÔϤ˜, 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 4 Ï¿ıË, 1 Ù¿·), ÕÓÙÔÓÈ 4, √˘¤ÈÓÙ 32 (13/18 ‰›ÔÓÙ·, 0/2 ÙÚ›ÔÓÙ·, 6/9 ‚ÔϤ˜, 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 2 ·Û›ÛÙ, 2 ÎÏ„›Ì·Ù·, 2 Ï¿ıË, 2 Ù¿˜), ª›ÌÈ, ΔÛ¿ÏÌÂÚ˜ 5, ÿÛÏÂÌ 4, ª›ÏÂÚ 6

∏ °.™. ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡. Δ· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. √È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È 2. ™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Èı·Ó‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ.

24

¶∂ª¶Δ∏ 9 IOYNI√À 2011

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ã∂™ ∏ °∂¡π∫∏

™À¡∂§∂À™∏ Δ√À

°.™.μ. “∏ ¡π∫∏”

£ÂÙÈÎfi˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜

£

ÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÙË ‰ÈÂÙ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ªÔÚ› ÛÙ· Â›ÛËÌ· ¯·ÚÙÈ¿ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 26.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ·Ó Û˘Ì„ËÊÈÛÙ› Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÙfiÙ ÚÔ·ÙÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ (Èı·Ó‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë 18Ë πÔ˘Ó›Ô˘) Î·È ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Ì ÙË ıËÙ›· Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÒÚ·. ΔÔ ÌfiÓÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ‹Ù·Ó Ë ÌÈÎÚ‹ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Á¤ÌÈÛ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¿ÓÂÏ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ º¿ÙÛË Î·È ¶·‡ÏÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ. ∞Ú¯Èο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 2009-2011. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ, Ù· ¤ÛÔ‰· Û˘ÓÔÏÈο ‹Ù·Ó 412.672 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· 438.292 ¢ÚÒ. √È ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 22.800 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ Â›Ó·È 50.740 ¢ÚÒ. “∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ‹Ú·Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÏȘ ...ÂÙ¿ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂȉfiıËΠÙÔ 15% Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¶∞∂ ÂÂȉ‹ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ¶ÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi

ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ·fi ÁÔÓ›˜ ·ıÏËÙÒÓ. 줂·È· ηٷÓÔԇ̠ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Î·È ¤¯Ô˘Ì Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ‰ÈÒÍÔ˘Ì ηӤӷ ·È‰È¿” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÛÔ Û˘ÓÂ‹˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂Λ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ 50% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÈÛıfi ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ï‹˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜: “ŸÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·Ì ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·Ï¿‚·Ì ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ªÂ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ οӷÌ ¤Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ Û ı¤Ì· ηÙËÁÔÚÈÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Â›Ó·È ·ÍÈÔÚÂ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ˆ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ··›ÙËÛË”. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜ › ÙÔ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ıËÙÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 26 .000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ: “ŸÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚ڋηÌ ¯Ú¤Ë 38.000 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ÔÛfi Î·È ‰ÒÛ·Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞Ó fï˜ ›¯·ÌÂ

ºˆÙfi ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë °°∞ Î·È Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ, Ó· ›¯·Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, ÙÒÚ· ı· ›¯·Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ·”. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “μ¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ Ë ¶∞∂ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ 10% ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Á‹Â‰Ô Î·È ÙÔ 15% fiÙ·Ó Ù˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Á‹‰Ô. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ٛÔÙ·. ø˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹Û·Ì ÔÙ¤ Û¯¤ÛÂȘ Ô͇ÙËÙ·˜. ∞Ó Ë ¶∞∂ ¤‰ÈÓ ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙfiÙ ¿ÏÈ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ı· ·Ê‹Ó·Ì ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÂÚ›Ô˘ 40.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ù· 950 ·È‰È¿ Ô˘ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. ∂›Û˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ô ¤ÊÔÚÔ˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó·

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙԯ‡ÂÈ Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ÓÂÔÏ·›· ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·˙Â›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÂÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Blue Club °ÚËÁfiÚ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ηı·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ͤڷÌ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· Ï·ÈÛȈı› Ì ÌÂÚÈο ¿ÙÔÌ· ·ÎfiÌË. ∂ÊfiÛÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙfiÙ ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ë ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Î·È fi¯È Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·Í›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Blue Club ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ

¶∞∂ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÎÔ‡Û·Ì ¿ÏÈ fiÙÈ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ¶∞∂, .¯. ÙÔÓ Î. ÃÚfiÓË, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ¿ÏÈ ...ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ı¤ÛË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹”. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔ Á‹‰Ô. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶∞∂ ÙÔ Blue Club ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÌÔ˘Ó ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ÂÙ·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ë ÈÔ Èı·Ó‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘.

■√ “¢π∫∂º∞§√™ Δ√À μ√ƒƒ∞” ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 63-56 Δ√À ∞ ƒ∏ ™Δ∏¡ ¶À§∞π∞ ™Δ√¡ 5√ ªπ∫ƒ√ Δ∂§π∫√ Δ∏™ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¶‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ∂˘ÚˆÏ›Áη Ô ¶∞√∫ √ ¶∞√∫ “ÚÔÛٿ٢۔ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ 5Ô Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈΔ Ù˘ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ, ¤Î·Ó ÙÔ 32 ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 63-56 ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ÕÚË. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Î·È ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰Â, ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Final 8 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·È ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ŒÓ· ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈ· ‹ıÂÏ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ó· ‰›ÓÂÈ ·¢ı›·˜ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ∞1 Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ¡Ùfi˙ÈÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÓÙ·ÌÏ-ÓÙ·ÌÏ Û fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ (17. 18Ú.), ÂÓÒ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·›ÎÙ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó Ô ÕÚ˘ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ -4 (60-56 ÛÙ· 45’’) ‹Ú ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ·fi ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÌ·˜ Î·È ÛÙ· 30’’ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ¤ÁÚ·„ ÙÔ 6256 Î·È “ηı¿ÚÈÛ” ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô Δ·Ô‡ÙÔ˜ Ì 20 fiÓÙÔ˘˜, Ô ªÚ¿Ô˘Ó Ì 14 Î·È Ô ™Ïԇη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤Î-

ÏËÍË Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó (ıÏ¿ÛË ‚’ ‚·ıÌÔ‡) Î·È ¤Ù˘¯Â 10 fiÓÙÔ˘˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¶∞√∫ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Âӈ̤ÓË ∂˘ÚˆÏ›Áη ‹Ù·Ó ÙË ÛÂ˙fiÓ 1999-2000, fiÙ·Ó Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ “16”. ΔËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙ· “ÛÙÚ·Ùfi‰·” Ù˘ FIBA Î·È Ù˘ ULEB, ›¯Â ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ù˘ ULEB. ŒÓ· ‰ÂοÏÂÙÔ, ÙÔ ÚÒÙÔ, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÂÈ ÚfiˆÚ· Û ÙÚԯȿ... ӛ΢. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ™Ô‡ÌÔÙÈÙ˜ ÛÙÔ˘˜ 5 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ °È·ÓӷΛ‰Ë˜ (5 fiÓÙÔÈ, 1 ÙÚ›ÔÓÙÔ), ¡Ùfi˙ÈÂÚ (5.) Î·È °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ ÛÙË Ú·Î¤Ú· (4.) ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ 15-5 ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¶∞√∫ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 12-0. Δ· ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›· (3/10‚., 4/19‰È., 3,8ÙÚÈ.) Î·È Ù· ¯·Ì¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ (14 ¤Ó·ÓÙÈ 25 ÙÔ˘ ¶∞√∫) ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô‡Ù ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ì ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ª¿ÚÛ·Ï (11.) Î·È ÙÔÓ ¡Ùfi˙ÈÂÚ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û Â›ıÂÛË (9.) Î·È ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ (10.) Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎÂ Î·È ‹Ú ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ +13 (33-20), ÌÂ

ÙÔÓ Δ·Ô‡ÙÔ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ·fi Ù· 6.75 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡Ùfi˙ÈÂÚ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÙË ‚ÔÏ‹. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Ô ªÚ¿Ô˘Ó ¤ÊÙ·Û ٷ 3/3 ÙÚ›ÔÓÙ·, Ô Δ·Ô‡ÙÔ˜ ·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi, ηıÒ˜ Ô °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ Â›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È·... √ Û¤ÓÙÂÚ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ˘˜ 9 ·fi ÙÔ˘˜ 14 fiÓÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ¤‰ÂȯÓ ӷ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ¤‰ˆÛ χÛÂȘ Î·È ·fi Ù· 6.75 Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (+11, 4736). ™ÙÔÓ... Â›ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ÕÚ˘ Ì 3/3 ÙÚ›ÔÓÙ· (1 ·fi ªÚ¿Ô˘Ó, 2/2 ·fi Δ·Ô‡ÙÔ) Ì›ˆÛ ÛÙÔ 35’ Û 55-47, ÂÓÒ ÛÙ· 45’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ô Δ·Ô‡ÙÔ˜ Ì 5 ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ (1 ÙÚ›ÔÓÙÔ) ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ¯ı˜ ¡Ùfi˙ÈÂÚ ‹Ù·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÌ·˜ ‹Ú ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÌÂ Ï¤È · ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 62-56 Î·È Î·ı¿ÚÈÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·... √ ¶∞√∫ ¤ÊÙ·Û ÙÂÏÈο ÛÙË Ó›ÎË Ì 63-56 Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ™¯ÔÈÓ¿˜, °ÎfiÓÙ·˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-5, 33-20, 47-36, 63-56.

¶∞√∫ (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜): ª¿ÚÛ·Ï 20, ∫Ú›ÛÙÌ·˜ 3, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 2, ¢¤‰·˜, ¡Ùfi˙ÈÂÚ 17 (18Ú.), ™Ù›ÁÎÂÚ˜ 3 (1), ªÔ˘ÏÈ·Ó 1, °È·ÓӷΛ‰Ë˜ 5 (1), ∫·ÏϤ˜, °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ 12 (1). ∞ƒ∏™ (™Ô‡ÌÔÙÈÙ˜): ªÚ¿Ô˘Ó 14 (3), √˘›ÓÙÂÚ˜ 3 (1), Δ·Ô‡ÙÔ˜ 20 (4), ∫ÈÓÁÎ 6, ΔÛ·˚Ú¤Ï˘, ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ∫·Û›ÚÔÊ, ∫Ô˘ÌÔ˘Ú·˜, ª¿‚ÙÛÈÙ˜ 3, ™Ïԇη˜ 10, μÂÚÁ›Ó˘.

ŒÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· ŒÓÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÌÈ· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ÕÚË. ∞ÈÙ›·, Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” Ô˘ ‰Â ‰È¤ıÂÙ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ‹ıÂÏ·Ó (fiˆ˜ Î·È ¤Ù˘¯·Ó) Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ·.∂›Û˘ ‰È·ÎfiËΠÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ú›„˘ ‰Âο‰ˆÓ ¯·ÚÙÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·.. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜, “‰È¿ÏÔÁÔ” Ì Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” ¿ÓÔÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË, °È¿ÓÓË ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂ ¶∞√∫, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∫·ÓÒÙ·˜ Î·È ¶·Ú›Û˘ ™ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙË Ê˘ÛÔ‡Ó· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·.

ΔÔ §√ΔΔ√

ΔÔ EXTRA 5

To SUPER 3

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 9, 13, 15, 20, 29, 32. Bonus: 3.

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 9, 16, 18, 24.

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 6 1, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 6 0 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 5 1.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘

ŒÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi Ù· ÂÈηÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¢. μfiÏÔ˘

™

‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ 7˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ë Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È Ë ÂÍÔÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘.

™Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÌÊ˘ÙË ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜, Ù· ˘ÏÈο, ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙfiÛÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ οı ·È‰ÈÔ‡ ¯ˆÚÈÛÙ¿. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ 516 ÂÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ, ·Û΋ÛÂȘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ٷ ‚·ÛÈο Ï·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ-

Ù˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘, Ù˘ ˘Ê‹˜, Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·Û΋ÛÂȘ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ·fi ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ. ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È (˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ, ÎÂÚ·Ì›ÛÙ˜, ı·ÙÚÔÏfiÁÔÈ, Ù¯ÓÈÎfi˜ ∏/À, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜) Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔ-

ڛ˜ Î·È ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ·fi ‚È‚Ï›·, ‰È·Ê¿ÓÂȘ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 350 ·È‰È¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈηÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·: “™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡” , ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ (∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜) ÙÔ˘ ∫.√.-¢∏.¶∂.£∂., “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” ¡Â¿ÔÏ˘ ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ·-

Ú¢ÚÂı› Î·È ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ë Î. ºÔ›‚Ë °È·ÓÓ›ÛË, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Î·È Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ™Δ∂∫π ¶∞π¢π√À (∫.√.-¢∏.¶∂.£∂. - ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË) Î·È ∫¢∞¶ ¡Â¿ÔÏ˘ (¢.√.À.∫.- ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË) ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ: ∞ÈÌÈÏ›· °È¿ÓÓ·ÚÔ˘, ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·, ∑›Ó· ¢È·ÎÔ˘Ì‹, ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, √˘Ú·Ó›· ∫·Ï·ÌÔο, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ∂ϤÓË ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙Ë, ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·, ∫ÂÚ·Û›· ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ¡Ù¤Ì· ™ÎÂÌ¤, ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·, ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙÂÊ·ÓÔ‡ÏË, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ª·Ú›· ÷Ì¤ÚË, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3. ΔËÏ.: 24210 31701. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 - 13.00 (Úˆ›), ΔÚ›ÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 21.00 (·fiÁÂ˘Ì·).

ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ “πÓÙÈÊ¿ÓÙ·”

£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì Î›ÌÂÓ· ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË °¿˙· ÛÙ›¯Ô˘˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ™Ê˘ÚÏ›‰·, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÏÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ∞Ó‰Ú¤· ΔÛ¤Á·. ™ÙË Ó·ÓÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, √Ú¤ÛÙ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·‚‡Ï˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘, μ·ÛÈÏ›· ª·Ù·ÙfiÏË, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, §›Ó· ¶ÂÙÚÈ·ÓÔ‡. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜ Ù˘ °¿˙·˜ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Freedom Flotilla II - Stay Human (™ÙfiÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ππ - ∞˜ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ¿ÓıÚˆÔÈ) Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Û·Ï¿ÚÂÈ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÎÔ˘fiÓÈ·, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·fi ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ °¿˙·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë

ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘.

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (‚’ fiÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ª·Ú›·˜ °·ÚÈÊ·ÏÈ¿˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ™˘Ìˆӛ‰Ë. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 15/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 11:00 - 14:00 & 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋: 10.00 - 14.30.

— ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙȘ 25-26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë “2Ë ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ∫. ¶Ú·Ù‹ (6974 121718) ‹ ¶. ª·Ú‰¿ÎË (6937 660544) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘.

— “√ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ (›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁڷʛ˜, ˘ÚÔÁڷʛ˜, ÎÂÚ·ÌÈο, „ËÊȉˆÙ¿, ‚ÈΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ ÙÚÒ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ηٷı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘”, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Û΢¤˜ ·fi Á˘·ÏfiÍ˘Ï·, £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶¤Ì¿ÛΘ, Á‡„ÈÓ˜ ηٷÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Ò˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Û΢¤˜, ÁÏ˘Ù¿, ηıÚ¤ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÊÙ˜, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. Û‡ÚÌ·, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ˘Ê·ÓÙ¿, ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Î·È ÏÈÎ¤Ú Î.¿.) (Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ Î·È 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-92249 Î·È 6973831361 Î·È 24280-92401).

∫ˆÌˆ‰›· ∞Ï. ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË 14Ë ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·È‰ÈÎÒÓ ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËı› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹: 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™.

— ∂Ή‹ÏˆÛË μÚ¿‚¢Û˘ ª·ıËÙÈÎÒÓ ∂ÓÙ‡ˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (ÕÏÛÔ˜ ¡. πˆÓ›·). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ı· ÙËÓ Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “πˆÓ›·” , ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˘ ¢ÂÌÂÏ‹.

— ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞§§∏§∂°°À∏” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì 13.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜.

— ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜ Î·È ÒÚ· 7.30 ı· ÙÂÏÂÛı› Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ηıËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù˘ π.ª. ª. §·‡Ú·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ·ÓÔÛÈÔÏ. ∞Ú¯ÈÌ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÔÛÈÔÏ. ∞Ú¯ÈÌ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÈÂÚÔÎ‹Ú˘Í Ù˘ π. ªËÙÚfiÔÏ˘ ºÏˆÚ›Ó˘. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ·fi ÒÚ· 7 .Ì. - 11 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∂∫¢ƒ√ª∂™

EYKO§O

ÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡ÓË ı· Û·Ï¿ÚÂÈ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙË °¿˙·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi §·fi πÓÙÈÊ¿ÓÙ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ‡ÓË, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ “Δ· ·È‰È¿ Ù˘ °¿˙·˜” Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË °¿˙· Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë Î. ∞ÓÙÔÓ¤ÏÏ· Ëڷ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ £Â¿ÙÚÔ˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ΔÌ‹Ì· §˘Î›Ԣ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ˘‡ı˘Ó‹ ÙÔ˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Û ı·ÙÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹ 10 ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˘˜ ·fi ΛÓËÛË Î·È ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ. ™ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ “¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙË °¿˙·” ÛÂ

¢Y™KO§O

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÏÏË-

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù. 11-12-13/6: ª¿ÓÛÎÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋ ̤ÙÚÈ·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÚ›Ó. ∫˘Úȷ΋ 19/6: ŸÏ˘ÌÔ˜ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ¶ÚÈfiÓÈ·-§È‚·‰¿ÎÈ-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 9-μ.¢.: 3/5. μ) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. °) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-¶·ÏÈ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ø.¶.: 2,30-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ 10 .Ì. -12 Ì. Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

— ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·Ú›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35860, ª¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5‹ÌÂÚÔ “∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ m/v Louis Majesty, ÛÙȘ 20 - 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-31060.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ π∫∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ 10-13/6 ÛÙË £Ú¿ÎË (∫·‚¿Ï·, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¢·‰È¿, ™Ô˘ÊÏ›, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, •¿ÓıË). ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Thraki Palace 5*, ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Stefanos Travel, ÙËÏ. 24210 56920.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ı‹Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 2/7 ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¢Ô‚Ú¿. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

∞ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË

μÚ·‰È¿ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ΔÔ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ √ πÚ·ÎÈÓfi˜ ™·ÓÙ ‹Úı ÚÈÓ

¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È ·Á·‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ‚È‚Ï›· Î·È ÂÈÎfiÓ˜. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ ϤÔÓ, ˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘, ¯ˆÚ›˜ ¯·ÚÙÈ¿, ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘. √ ™·ÓÙ ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ, ÂÎı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÏËÁˆÌ¤ÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “μÚÔÌÈ¿” ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260 “∞Ôı‹ÎË ∏” , Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ °È¿ÓÓÔ ¶ÂÚϤÁη. “∂›Ó·È Ô ¿ÏÏÔ˜, Ô ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜, Ô Í¤ÓÔ˜, Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηο Î·È Ì·‡Ú· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∂›Ó·È Ô Á›ÙÔÓ¿˜ Ì·˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙË μȤÓÓË, Ù· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·...” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ∏ “μÚÔÌÈ¿” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1993, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “ÛÔηÚÈÛÙÈο Â›Î·ÈÚË” ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ¤ÓÙÔÓ· ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓÔÏfiÁˆÓ Ì ٛÙÏÔ “£¤·ÙÚÔ Û ∞’ ÂÓÈÎfi” ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÚÂÌȤڷ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (9/6) ÛÙȘ 21.00 (‰È¿ÚÎÂÈ· 70 ÏÂÙ¿). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ 10, 11, 15 Î·È 16 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¤Î·ÓÂ Ë ∫ÔÚ·Ï›· ™ˆÙËÚÈ¿‰Ô˘, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¢·ÁÎÏ›‰Ë, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ °·Û·Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÌÒÓ Ô ™¿Î˘ ªÈÚÌ›Ï˘. ø˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ› Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔ ·Î·Óı҉˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ŒÙÛÈ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó·Ó fiÏÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹. ¢Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· Ù˘ “μÚÔÌÈ¿˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, Ô £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ηıÔ‰ËÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ËıÔÔÈfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ÙÔÓ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÙÔ 2007 Ì ÙÔ “μÚ·‚Â›Ô ÃÔÚÓ” ¶ÂÚϤÁη. ¶·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

™

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ‚Ú·‰È¤˜ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô “ÿÚÙ·”. º¤ÙÔ˜, ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô ÛÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞fi ÙȘ 9:30 Ì.Ì., ·ÏÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ Ê›ÏÔÈ, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÊÈÏ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÙ· ‚È‚Ï›·, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÓfiËÌ· Î·È ¯·Ú¿, ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¶fiÏË Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜. ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ fiψӔ. ∏ ·›ÁÏË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÛΛ fi¯È ÌfiÓÔ Û ̷˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ÂÚÈËÁËÙÒÓ, Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ¶¿ÌÔÏÏ· ‚È‚Ï›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó ‹ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi, ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ·ÚfiÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ¶fiÏ˘, fiÔ˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ê˘Ï¤˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ›, ·ÚÒÌ·Ù·, Á‡ÛÂȘ Î·È ÈÛÙÔڛ˜.

ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î›ÌÂÓÔ, Â˙fi ‹ ÔÈËÙÈÎfi, ŒÏÏËÓ· ‹ ͤÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ - Î·È Ì¤¯ÚÈ

ÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ - ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·”, ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421033250, mail info@chartabooks.gr.

∫‡ÎÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ μfiÏÔ˘ ™Δπ™ 14 ª·˝Ô˘ Ë √Ì¿‰· ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√‰ËÁÔ› ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· - ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ¤ÁÈÓ·Ó “ÚÂfiÚÙÂÚ” ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·, fiÔ˘ ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. √È √‰ËÁÔ› ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ηٿ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË Ì¤ıÔ‰Ô (˘ÁÚ‹ ‹ ÍÂÚ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·ÚÁ›ÏÔ˘), ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (·ÙÌÔΛÓËÛË ‹ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜) Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì˯·Ó¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÔ‡‚ÏˆÓ Î·È ÎÂÚ·ÌȉÈÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËηÓ, Â›Û˘, ÁÈ· ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Í‹Ú·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (·ÏÈ¿ Î·È Ó¤· ÍËÚ·ÓÙ‹ÚÈ·). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤۷ ·fi ·È¯Ó›‰È Ù· ·È‰È¿ ۯ‰›·Û·Ó ÙËÓ Î¿ÙÔ„Ë ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙË Û‹Ì·ÓÛË ·˘ÙÔ‡, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ∞ÌÂ∞ Î·È ÁÂÓÈο ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜ “√‰ËÁÔ› ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·” , ÙÔ 4Ô ™Ì‹ÓÔ˜ ¶Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∂Λ,

Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ı·‡Ì·Û·Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·. √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, Ù· ·È‰È¿ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ¤·ÈÍ·Ó, ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÓfi˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡. ∞ÎfiÌË, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Â›Û΄˘ ·˘Ù‹˜ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ Î·È ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· √‰ËÁÈ΋ ÃÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ª·˝Ô˘, ÙÔ 1Ô Î·È ÙÔ 2Ô ™Ì‹ÓÔ˜ ¶Ô˘ÏÈÒÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ fiÏ· Ù· ™Ì‹ÓË ¶Ô˘ÏÈÒÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù·Û΋ӈۋ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, 28 ª·˝Ô˘, Ô 1Ô˜ Î·È Ô 3Ô˜ °·Ï·Í›·˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ∫Ï›ÛÈÌÔ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√‰ËÁÔ› ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·” , ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÂÎı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘

ªÔ˘Û›Ԣ. ∂›Û˘, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ μfiÏÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), fiÔ˘ Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ √‰ËÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÀfiÛ¯ÂÛË. ™ÙÔ ∫Ï›ÛÈÌÔ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 30 ∞ÛÙ¤ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ù·Í›‰È (ηٷÛ΋ӈÛË) Î·È ‰fiıËÎ·Ó Ù· ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÙÔ˘ ∫ÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ªÈÎÚ¿ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ηٷÛ΋ӈÛ˘. ™ÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ √Ì¿‰·˜ √‰ËÁÒÓ μfiÏÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ÃÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ Úˆ› ÔÈ √‰ËÁÔ› ¤·ÈÍ·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È fiÏ˘, fiÔ˘ ¤ÚÂ ӷ Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁÔ‡ ¶ÔÏ›ÙË. Δ· ·È‰È¿ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ù· ∫∂¶, ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙÔ πnfoVolos Î·È ÙÔÓ √Δ∂, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, Ó· ‰Ô˘Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Ôϛ٘. ª¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ √‰ËÁÔ› Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ‚·ÛÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘.

EϤÓË æÈÌÔÔ‡ÏÔ˘

∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ ÛÙË ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜ Δ∏¡ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” Ó· ÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ηıÈÂڈ̤ÓË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ∞ÓËÊÔÚ›Û·Ì ÚÔ˜ ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜. √ ŸÌÈÏfi˜ Ì·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛÙ¿Ùȉ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ̤۷ ÛÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, Ó· ÙÂÏ› ÙËÓ ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÙÔ˘, ÁÈ· ˘Á›· Î·È ÚÔÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘, Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï‹. º¤ÙÔ˜, fï˜ ÔÈ ·ÚÙÔÎϷۛ˜ ‹Ù·Ó ‰‡Ô. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ϤÔÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ Ù¿Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ù˘¯‹ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ ÙÔ˘. ¢ÈÏ‹ ¯·Ú¿. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÙÔÎÏ·ÛÈÒÓ, Ù· ̤ÏË Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ϤÔÓ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ÁÈ· ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Î·Ê‰¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¿ÚÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∂Λ Ô˘ Ô ∂ÁΤϷ‰Ô˜ ¯Ù‡ËÛÂ, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Á‡Úˆ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ¤ÚıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Â‰Ò, Ì‹Î ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· Ó· ͷӷʤÚÔ˘Ó ÛÙË ı‡ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ï·È¿ ̤ÏË, ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÂΛ. ΔfiÙ Ô˘ ÛηÚʷψ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿, ÊÙ¿Ó·Ì ÁÈ· Ó· ¯·Úԇ̠ϛÁ˜ ÛÙÈÁ̤˜, Ï›ÁÔ ÎÚ·Û› Î·È ÁÂÓÈο fi,ÙÈ Â›¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‚·Ï¿ÓÙÈÔ. ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡ ÛÙÚˆÓfiÙ·Ó ÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ ÙÚ·¤˙È, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡˜. ™ÙÈÁ̤˜ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÏÈÙfi Ê·ÁËÙfi, ÌÈ· ÎÈı¿Ú· ‹ οÔÈÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¤Ó·˜ ‹ ‰‡Ô ηÏϛʈÓÔÈ Î·È ÙÔ ÁϤÓÙÈ ¿Ó·‚Â. ªÂ ÙfiÛ· Ï›Á· ÁÏÂÓÙÔ‡Û ÙfiÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›Â˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ̛· ÂΉÚÔÌ‹. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÌÈ· ∫˘Úȷ΋ Úˆ›, Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˙› Ù· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÊfi‰È· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙfiÙÂ. ªÈ· ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡ ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÚˆÛ›‰È, ÁÈ· ÙÚ·¤˙È Î·È ÎÚ‚¿ÙÈ, Ê·ÁÒÛÈÌ·, fi,ÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∞˘Ù¿ ‚¤‚·È· ı· ηÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÂΉÔı› ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ “Ù˘ ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡˜” , fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ. ™ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ·ÏÈ¿ ̤ÏË Ó· Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ò˜ ÁÏÂÓÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÏÈÔ›. ∞ÔÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜ Û οÔÈ· ¿ÎÚË, ¤Î·Ó· οÔȘ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ÛΤ„ÂȘ. ∏ Ù‡¯Ë ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË. £· ˙‹ÛÂÈ fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ı ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·˘ÙÔηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÈÔ ¿Óˆ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Û’ ·˘Ùfi, Ë Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ·Ï·È¿˜ ªÔÓ‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ. ªfiÓÔ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ (™Ù·‡ÚˆÛË, ∞Ôηı‹ÏˆÛË) ÙË ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi ·Ó·ÁηÛÙÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÛÙÔ ÏfiÊÔ. ∂›Ó·È ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜, Ó· ÍÂÛÙÚ·Ù›˙Ô˘Ì ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·Í·Ó ÔÈ ·Ï·ÈÔ› Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠‰Èο Ì·˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. §¤Ù ·Ó ·˘Ù‹ Ë ªÔÓ‹, Ì ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û πÙ·Ï›· ‹ οÔÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ı· ‹Ù·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË; ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÌ›˜ ·ÔÏ·‡Û·ÌÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ, ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘, ÓÔÛÙ·ÏÁ‹Û·Ì ÙȘ ·Ï·È¤˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ‰ÒÛ·Ì ڷÓÙ‚ԇ Ó· Í·Ó·ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‹Ú·Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. °π∞¡¡∏™ ªπÃ∞™

¡¤Ô ¢.™. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÔ ∞Úο‰È” √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚËÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙ˘ μfiÏÔ˘

“ΔÔ ∞Úο‰È”, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 30/5, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÛÙȘ 7/6, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫··Ú¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Δ˙·Óȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™Ù·Á¿ÎË-™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·, Ù·Ì›·˜ §·ÁÔ˘‰¿ÎË ∂ϤÓË, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ μ·Á‰Ô‡ÙË ª·Ú›·, ̤ÏË: ∫ÔÎΛÓÔ˘ μ¿Ûˆ Î·È ™Ù·Ê˘Ï·Ú¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 9 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 8H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.258,97

-2,94

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,56 3,14 18 3,04 5,6 4,55 10 0,69 5,1 3,78 0,63 0,62 4,6 1,2 1,83 3,81 1,71 9,4 4,75 1,42 2,34 6,75 4,99 4,95 5,26 1,39 10,99 2,06 7,98 8,67 4,85 14,55 14,79 11,4 6,3 1,01 4,79 3,14 2,65 2,84 2,7 16,31 8,99 0,32

-6,67 416.017 -7,65 1.275.421 361.430 -4,1 1.259.831 -2,1 6.643 -4,01 10.520 -1,48 8.030 -6,76 224.232 -0,78 68.834 503 -4,55 1.042.439 -6,06 1.974.920 1.886 -9,09 240.882 -1,08 12.494 -5,93 94.556 -2,29 105.373 -3,89 731.948 -3,46 3.100.920 -2,07 5.307 -6,77 206.136 -2,17 74.145 -2,35 117.425 -1,2 1.573 1,15 1.014.176 -3,47 504.684 -1,43 15.994 -4,19 1.002.120 -0,62 36.075 -1,48 42.724 -3,19 192.059 -2,61 538 -0,34 6.520 -4,68 1.168.690 -2,48 928.810 -4,72 1.950.221 106 2.240 -1,12 35.707 -3,07 295.827 -1,82 7.031 -5,23 81.063

0,51 3,14 17,7 3,04 5,6 4,41 10 0,69 5,06 3,78 0,63 0,62 4,5 1,2 1,81 3,81 1,65 9,4 4,74 1,39 2,34 6,64 4,96 4,92 5,1 1,39 10,9 2,06 7,98 8,57 4,85 14,5 14,28 11,39 6,29 1,01 4,77 3,14 2,56 2,82 2,69 16,3

0,6 3,38 18,2 3,18 5,8 4,67 10,18 0,74 5,22 3,87 0,67 0,66 4,63 1,32 1,9 4,04 1,75 9,8 4,88 1,42 2,5 6,9 5,06 4,97 5,3 1,49 11,2 2,16 8,1 8,82 5,11 14,56 14,9 12,08 6,48 1,05 4,79 3,15 2,67 2,92 2,76 17,2

64.336

0,32

0,34

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ¢∞∫°¢ ¢∞∫∂Δ30

13,38 7,17

-2,19

2

13,38

13,38

-8,57

10

0,32

0,32

-3,9

105.156

0,73

0,79

-2 -3,23

21.800 63.411 20.170 840 53.688

1,6 0,28 0,68 0,48 0,29

1,6 0,29 0,73 0,49 0,31

10,53 -4,13 -9,68

384.875 21.144 112.218

0,73 1,14 0,26

0,86 1,23 0,31

-3,03 -1,9 -4,65

70 87.872 6.447 262.058 10.677 10.410 23.935

8,55 0,35 0,95 0,42 0,63 1 0,41

8,55 0,37 1,01 0,45 0,65 1,05 0,43

8,63 -6,94 -9,52

50 2.792 10

2,14 4,81 0,95

2,14 5,22 0,95

-1,21

6.540

2,4

2,45

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√)

0,32 0,51 0,74 0,4 1,6 0,29 0,72 0,49 0,3 0,51 0,84 1,16 0,28 0,59 8,55 0,35 0,95 0,43 0,64 1,03 0,41 0,8 2,14 4,96 0,95 3,11 1,18 2,45 2,84 0,36 0,45 0,53 0,46 1,04 0,93 2,15 0,35 1,19 0,43 0,76 1,51 0,45 0,5 0,52 1,03 0,37 0,42 0,33 0,59

3,57

-2,78 -3,06

2,27 -1,85 -0,95 -2,11 -5,41 2,38

4,17 -1,89 0,98 -9,76 5 6,45 -1,67

1.900 90.519

0,42 0,52

0,45 0,54

2.500 600 2.002 5.260

1,03 0,93 2,08 0,34

1,04 0,93 2,15 0,37

1.120 11.400

0,41 0,76

0,45 0,77

3.003 2.158 97 2.659 550 100 1.499

0,5 0,52 1,03 0,37 0,39 0,3 0,54

0,5 0,55 1,03 0,43 0,42 0,33 0,59

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,75 1,34 1,17 0,35 0,65 5,61 1,51 0,66 0,67 0,28 0,42 0,36 0,5 1,05 0,68 0,6 0,54 1,35 26,62 1,25 0,59 1,76 0,41 0,47 0,5 3,08 1,27 0,48 0,95 0,23 0,19 0,7 0,53 2,31 1,63 0,8 1,93 1,83 0,9 0,6 0,37 0,28 4,46 0,48 1,74 0,84 0,37 0,58 0,43 0,62 0,48 0,42 0,49 1,78 0,39 0,48 0,63 0,81 0,29 0,71 0,4 0,57 0,26 2,34 0,51 3 0,84 1,08 0,66 0,68 0,28 0,95 1,44 0,48 0,81 0,77 1,12

-5,65 2.118.518

0,67 -2,94

1,01

1,48

210

5,3

5,61

4.089 650

1,42 0,65

1,52 0,67

-2,33 -2,7

3.997 24.392

0,4 0,35

0,43 0,37

1,49

4.900 5.125

1,04 0,65

1,06 0,68

3,85

540

0,51

0,54

-0,37 -2,34 -1,67

1.811 4.831 5.110

26,6 1,23 0,57

26,8 1,26 0,6

-4,65 -4,08 -1,96

2.890 2.325 6.455

0,39 0,47 0,49

0,41 0,49 0,52

-0,78 2,13 6,74

13.739 22.642 23.049

1,23 0,46 0,88

1,28 0,49 0,96

-5

1.210

0,19

0,2

-8,62 -7,97 -3,55 5,26 -1,03 -4,69 -3,23 -3,23 2,78

13.941 20 60 100 285 2.694 1.300 21.227 20

0,52 2,31 1,62 0,78 1,89 1,81 0,9 0,59 0,37

0,56 2,31 1,74 0,8 1,93 1,99 0,95 0,63 0,37

0,68 2,35 1,2

12.300 2.337 960 670

4,25 0,46 1,61 0,8

4,7 0,5 1,76 0,84

9,43 7,5

4.139 560

0,53 0,42

0,58 0,44

1,71 -2,5 -9,43

5 2.070 130 2.465

1,78 0,38 0,48 0,62

1,78 0,4 0,48 0,64

-3,33 -1,39 5,26 -3,39 -7,14 -1,68 -3,77 -3,23 1,2

2.120 17.060 40 28.400 1.400 150 281 3.190 1.300

0,28 0,71 0,4 0,55 0,26 2,33 0,51 3 0,81

0,29 0,72 0,4 0,6 0,26 2,34 0,51 3,01 0,84

-4,04 -2,04

60.559 2.690 42.788 7.601

0,67 0,26 0,95 1,41

0,68 0,28 1,02 1,46

-2,41

13.620

0,8

0,84

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,4 0,28 13,5 0,59 0,13 0,16 0,09 0,17 0,06 0,96 0,4 0,19 2,25 0,54 2,17 0,13 0,09 7,28 0,24 0,95 0,29 1,7

7,69

-5,88

-7,14

-5

72.493

0,27

0,28

10.000 28.239 12.805 2.900 35.500

0,13 0,16 0,09 0,17 0,05

0,13 0,17 0,09 0,17 0,06

38.919

0,18

0,19

31 446 7.575 17.925

0,54 2,17 0,12 0,09

0,54 2,17 0,13 0,09

19.420 27.036

0,22 0,94

0,25 0,98

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

5,9 3,88 0,23 0,36 0,25 14 65 18,7 0,29 0,11 0,11 0,47 1,06 0,23 0,16 0,1 0,26 0,14 11,7 6,15 0,13 0,3 0,08

-0,77

1.991

3,88

3,88

-2,7

558 1.352

0,36 0,24

0,36 0,25

-0,95

350 3.440 545 1

18,7 0,29 0,1 0,11

18,7 0,29 0,11 0,11

13.300

0,16

0,16

1.900 81.545

0,26 0,14

0,26 0,14

900

0,05

0,05

1.500 10.618

0,76 0,15

0,83 0,16

5.000

0,17

0,17

8.500 20 38.905 17.549 34.500

0,49 0,14 0,12 0,21 0,04

0,5 0,14 0,14 0,22 0,04

5.000

0,08

0,08

-8

9.569

0,23

0,24

-7,14 4,17

-12,5

19.310 38.846 4.000 188 4.343

0,13 0,24 0,17 2,68 0,2

0,15 0,26 0,17 2,7 0,22

3,45

110

1,5

1,5

10 10

-3,7

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,8 0,16 0,35 0,05 0,08 0,29 0,17 0,36 0,08 0,04 0,49 0,14 0,13 0,22 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,23 0,79 0,11 0,04 0,08 0,1 0,13 0,25 0,17 2,7 0,21 0,29 0,18 0,25 0,76 0,22 0,41 1,96

5,26

4,76

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,89 3,65 2,47 0,81 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 7H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.518.822,65 5.731.906,31 3,9287 17.910.748,12 2.736.731,74 6,5446 87.181.781,62 13.658.862,96 6,3828 10.249.724,62 1.971.583,40 5,1987 259.837.683,60 107.941.823,29 2,4072 18.998.765,82 2.650.670,79 7,1675 12.273.278,19 2.317.481,40 5,2960 6.153.326,62 1.429.458,06 4,3047 7.158.837,60 1.167.734,60 6,1305 95.619.902,50 12.270.169,60 7,7929 33.755.617,96 5.897.095,94 5,7241 3.995.219,02 1.493.515,90 2,6750 8.315.771,01 1.020.753,14 8,1467 831.565,23 100.923,14 8,2396 124.958.040,17 10.988.302,77 11,3719 8.230.707,52 694.421,17 11,8526 6.808.158,15 1.603.764,99 4,2451 3.982.076,60 1.398.088,82 2,8482 7.822.777,26 2.357.788,56 3,3178 6.333.828,79 1.088.693,01 5,8178 21.854.377,38 2.865.051,73 7,6279 9.623.248,35 5.444.373,14 1,7676 2.849.063,07 254.295,96 11,2037

0,06% 4,0073 3,8501 -7,39% 0,53% 6,6428 6,4955 -3,32% 0,21% 6,4147 6,3349 -7,75% -0,16% 5,2897 5,1467 -9,97% 0,11% 2,4072 2,4072 -8,89% -0,38% 7,1675 7,1137 -3,36% 0,25% 5,2960 5,2563 -5,36% 1,19% 4,3305 4,2703 0,08% 0,15% 6,2225 6,1305 -4,59% -0,10% 7,7929 7,7929 -2,89% 0,34% 5,7813 5,6955 -8,51% 0,19% 2,8890 2,6750 -10,76% 0,02% 8,1467 8,0856 -9,03% 0,02% 8,2396 8,2396 -8,81% 0,15% 11,4288 11,2866 -9,24% -0,01% 12,0897 11,7341 -2,55% -0,33% 4,2451 4,2239 -5,00% -0,04% 2,9052 2,7912 -10,81% 0,05% 3,3178 3,2929 -3,03% 0,25% 5,8905 5,8178 -11,05% 1,52% 7,7042 7,5516 -0,95% 0,01% 1,7676 1,7632 -3,77% 0,17% 11,3718 11,0917 -7,69%

79.811.256,66 28.899.265,37 2.049.031,20 120.099.180,79 27.144.289,04 6.472.010,50 23.865.998,08 24.598.547,65 10.020.507,03 21.497.369,27 5.989.937,07 11.455.570,46 19.625.844,94 34.062.417,57 303.120.800,11 6.218.855,29 25.800.253,82 34.198.747,36 102.671.380,83 44.198.593,52 12.417.323,09 449.981,31 6.352.902,77 1.988.801,45 12.050.248,07 979.709,60 1.361.535,85 12.527.614,50 2.107.521,62 1.616.118,04 110.228.712,44 52.952.557,16 12.933.594,64 47.138.626,95 70.215.399,45 48.696.755,84 10.528.528,74 39.332.453,91 797.538,48 18.163.776,86 5.658.242,48 2.497.588,18 315.185,52 7.030.684,16 21.793.511,73 16.348.990,94 2.912.367,61 3.867.210,48 2.537.733,35

16,1304 12,4220 9,9155 4,6022 6,9917 7,5453 7,6948 7,7149 5,9924 6,7508 3,9449 6,9840 2,9614 5,0193 6,0708 5,9169 9,6715 11,1727 7,9837 10,1285 11,5806 1.231,4400 1.226,7800 1.159,1500 1.189,7300 950,1300 1.007,7200 3,5672 3,1340 7,6381 3,2033 10,5223 10,2474 9,0869 3,0996 9,0943 26,8991 1,1440 1,1432 10,4763 10,5634 3,2278 3,0261 4,9669 2,6159 3,3317 3,6808 198,8300 3,3061

-0,32% -0,25% -0,34% -0,16% -0,29% 0,01% -0,06% -0,02% -0,83% 0,05% 0,06% -0,10% 0,20% -0,39% -0,07% -0,18% 0,07% -0,03% -0,10% 0,00% -0,03% 0,06% 0,06% 0,03% 0,03% 0,09% 0,09% -0,18% -0,05% -0,22% -0,11% -0,22% -0,22% -0,12% -0,28% -0,18% -0,32% -0,09% -0,08% -0,26% -0,26% 0,18% 0,02% 0,00% -0,16% -0,22% -0,32% 0,01% -0,11%

16,4530 12,6704 10,1138 4,6252 7,0267 7,5830 8,0795 7,9463 6,1722 6,9533 4,0139 6,9840 2,9792 5,0193 6,0708 5,9169 10,1551 11,7313 8,3829 10,6349 11,5806 1.231,4400 1.226,7800 1.159,1500 1.189,7300 950,1300 1.007,7200 3,6207 3,1810 7,7527 3,2834 10,7327 10,4523 9,0869 3,0996 9,2762 27,0336 1,1440 1,1432 10,4763 10,5634 3,2924 3,0261 4,9669 2,6944 3,4317 3,7268 199,8242 3,3144

15,9691 12,2978 9,8163 4,5677 6,9393 7,4887 7,5409 7,5606 5,8726 6,6158 3,9055 6,9316 2,9377 5,0193 6,0708 5,9169 9,6715 11,1727 7,9837 10,1285 11,5806 1.231,4400 1.226,7800 1.159,1500 1.189,7300 950,1300 1.007,7200 3,5672 3,1340 7,6381 3,1392 10,3119 10,0425 8,9052 3,0764 8,9124 26,6974 1,1354 1,1432 10,3977 10,5634 3,2117 3,0110 4,9421 2,5374 3,2317 3,6808 198,8300 3,2978

1,7519 5,9115 3,1597 12,4389 2,3989 5,0883 8,6445 5,0363 9,4360 5,9661 26,7347 10,9727 4,7792 1,4164 3,7431 0,9216 0,9100 4,5906 1,3248 6,0316 1,0741 13,7090 710,1800 711,4400 11,4557 4,4006 6,8552 2,2129 16,4527 3,7906 0,3147 0,3514 1,1144 1,1341 2,5535 1,5317 1,9670 1,3917 8,0936 1,5757 29,4069

-2,04% -1,72% -2,59% -2,18% -2,11% -2,12% -1,57% -1,96% -1,96% -2,48% -1,33% -1,66% -0,24% -2,23% -1,55% -0,95% -2,02% -1,22% -1,73% -1,84% -2,11% -1,89% -0,90% -0,90% -1,96% -1,99% -2,21% -2,71% -2,18% -2,00% -2,18% -2,77% -1,86% -1,86% -2,03% -2,08% -2,09% -1,89% -2,39% -1,19% -0,80%

1,8395 6,2071 3,3177 13,0608 2,4829 5,2664 8,7309 5,0867 9,5304 5,9959 27,2694 11,1922 4,8748 1,4660 3,7431 0,9216 0,9237 4,6595 1,3248 6,0316 1,0741 13,7090 710,1800 711,4400 11,7994 4,5326 6,8552 2,2129 16,6172 3,8285 0,3147 0,3514 1,1144 1,1341 2,6812 1,6083 1,9670 1,3917 8,1745 1,5915 30,2156

1,7169 -7,48% 5,8524 -0,36% 3,1281 -9,47% 12,3145 -3,97% 2,3749 -7,94% 5,0374 -11,42% 8,5581 -3,70% 4,9859 -7,41% 9,3416 -4,65% 5,9184 -10,65% 26,4674 -1,55% 10,8630 -0,30% 4,7314 4,93% 1,4164 -4,16% 3,7057 -7,40% 0,9124 4,50% 0,9009 -4,01% 4,5447 -5,15% 1,3116 -4,92% 5,9713 -7,32% 1,0634 -7,65% 13,7090 -7,35% 710,1800 -6,79% 711,4400 -6,78% 11,3411 -7,59% 4,3566 -3,25% 6,7866 -9,76% 2,1908 -6,43% 16,2882 -10,34% 3,7527 -10,78% 0,3116 -9,80% 0,3479 -6,91% 1,1033 -5,21% 1,1341 -4,88% 2,5280 -6,63% 1,5164 -2,58% 1,9572 -7,33% 1,3847 -8,45% 7,9317 -13,24% 1,5442 -6,13% 29,4069 -7,56%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.947.868,93 2.326.465,91 206.649,46 26.096.214,90 3.882.333,41 857.755,08 3.101.559,85 3.188.438,17 1.672.205,66 3.184.403,22 1.518.385,11 1.640.249,48 6.627.322,83 6.786.235,32 49.930.691,88 1.051.034,47 2.667.647,14 3.060.913,89 12.860.148,44 4.363.764,60 1.072.255,07 365,41 5.178,53 1.715,74 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 672.461,97 211.586,53 34.410.693,21 5.032.395,38 1.262.130,48 5.187.523,41 22.652.735,57 5.354.659,64 391.407,64 34.380.701,12 697.653,95 1.733.790,71 535.644,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.331.329,25 4.907.153,87 791.231,61 19.449,85 767.596,20

-0,80% -0,37% -5,37% 0,58% 0,13% 2,14% -1,84% -3,20% -15,64% -7,30% 0,64% -0,44% -1,26% -4,88% 3,37% 2,13% 2,59% 2,92% -0,93% 0,93% 4,03% -0,27% -0,26% 0,84% 0,86% 0,46% 0,47% 0,60% 1,31% -2,29% -1,36% -0,43% -0,39% -1,52% -2,02% -2,61% -6,90% 1,77% 1,94% 1,58% 1,66% -0,13% 2,66% 2,30% 0,72% 0,74% -6,59% -1,52% 1,91%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.220.970,56 3.207.608,55 21.214.536,53 26.026.136,17 10.264.298,53 10.084.783,14 239.815.246,98 13.516.967,31 14.081.558,55 34.017.593,44 31.303.863,14 34.891.614,74 24.503.693,85 9.129.888,31 53.709.782,97 1.741.870,09 8.740.556,35 694.714,95 51.349.032,19 108.637.118,72 17.572.326,81 3.832.019,30 128.759,06 9.732.475,01 79.704.273,54 6.257.511,26 38.322.339,75 4.652.458,35 116.536.032,84 39.505.331,31 17.901.409,49 1.338.769,15 4.766.009,05 451.052,71 8.235.794,57 1.684.560,46 13.196.064,94 6.654.715,40 33.907.425,44 9.448.488,66 45.540.601,15

2.980.105,91 542.607,55 6.714.035,64 2.092.314,57 4.278.725,68 1.981.938,22 27.741.856,46 2.683.910,71 1.492.322,64 5.701.800,00 1.170.905,88 3.179.847,09 5.127.181,60 6.445.701,16 14.349.112,85 1.889.947,53 9.605.518,96 151.335,14 38.761.069,51 18.011.403,53 16.359.443,71 279.525,00 181,31 13.679,93 6.957.594,60 1.421.981,74 5.590.251,93 2.102.460,44 7.083.114,01 10.421.967,28 56.892.758,85 3.810.279,96 4.276.902,20 397.726,85 3.225.260,45 1.099.809,28 6.708.557,41 4.781.827,73 4.189.431,42 5.996.446,02 1.548.634,92

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

66.549.979,13 10.488.958,68 4.556.379,61 8.525.575,40 22.349.287,94 3.778.752,61 5.743.903,32 2.521.923,28 16.525.730,65 12.934.935,96 10.484.247,59 7.402.476,21 1.159.507,86 1.519.946,88 231.418,02 126.614,96 3.239.931,00 533.595,03

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,3448 0,5344 5,9145 2,2776 1,2776 1,4163 0,7629 1,8277 6,0719

-1,54% -1,37% -2,06% -1,82% -2,64% -2,13% -1,19% -2,47% -2,49%

6,4717 0,5438 6,0180 2,2776 1,3415 1,4871 0,7667 1,9008 6,3148

6,3448 0,5237 5,7962 2,2548 1,2648 1,3880 0,7591 1,8094 6,0112

-7,35% -4,21% -7,24% -5,34% -8,25% -9,44% -9,48% -9,04% -9,90%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.971.933,51 1.753.839,96 4.201.840,69 4.675.170,75 14.265.341,55 30.630.881,93 13.278.428,55 4.737.333,50 5.027.107,71 7.625.304,04 4.425.787,76 1.028.070,50 18.213.735,14 27.659.385,27 1.093.166,34 2.807.328,05 439.677,68 35.850.364,00 576.495,27 42.659.796,44 43.198,54 4.702.104,62 4.571.780,41 1.771.347,58 4.131.341,67 1.471.805,85 41.804.681,41 6.786.797,91 13.893.776,76 46.016.492,40 8.947.198,81 3.399.263,55 14.893.661,23 15.992.324,44 4.969.866,82 1.802.396,91 1.363.549,25 18.321,21 805.034,19 555.557,33 6.397.376,06 5.442.411,74 4.287.778,05 1.251.174,13 8.553.725,06 15.656.492,97 18.898.261,61 15.471.237,96 624.665,29 3.680.465,17 1.546.900,13

1.497.455,41 413.462,55 527.134,65 931.125,82 1.283.668,39 2.876.303,80 1.078.092,55 747.741,83 1.968.354,30 1.531.390,95 1.943.673,64 126.012,49 5.528.100,45 7.903.664,96 138.197,99 388.550,00 375,13 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.863.257,70 701.884,24 1.587.292,32 573.286,79 31.679.456,98 408.642,25 1.031.461,30 3.749.992,66 12.747.690,97 4.717.558,00 14.604.257,80 15.682.412,31 391.910,89 138.936,37 71.485,02 12.138,18 554.449,27 334.414,40 3.176.402,70 2.703.718,27 1.237.283,76 422.425,72 5.990.314,76 6.173.158,62 3.601.385,71 5.128.349,94 38.169,74 12.815,62 335.565,84

12,6694 4,2418 7,9711 5,0210 11,1129 10,6494 12,3166 6,3355 2,5540 4,9793 2,2770 8,1585 3,2948 3,4996 7,9101 7,2251 1.172,0600 1.192,1400 1.039,1200 1.040,9900 981,9400 983,8300 1,5967 2,5237 2,6028 2,5673 1,3196 16,6082 13,4700 12,2711 0,7019 0,7206 1,0198 1,0198 12,6811 12,9728 19,0746 1,5094 1,4520 1,6613 2,0140 2,0129 3,4655 2,9619 1,4279 2,5362 5,2475 3,0168 16,3655 287,1900 4,6098

-0,39% 0,00% 1,48% -0,83% -0,41% -0,26% -0,17% 0,63% -0,20% -0,66% 0,27% 0,14% -0,05% 0,16% 0,34% 0,48% -0,94% -0,94% -0,78% -0,78% -0,68% -0,68% -0,19% 0,50% -0,43% -0,53% -0,20% 1,56% -0,19% 1,62% -0,16% -0,15% 1,55% 1,56% 0,84% 0,82% 1,21% 1,25% 1,25% 1,13% 0,20% -0,56% -0,33% -0,06% -0,33% -0,50% 0,19% -0,36% 0,73% -0,43% 0,00%

13,3029 4,4539 8,2501 5,0712 11,2240 10,7559 12,4398 6,4622 2,6051 4,9793 2,2770 8,2809 3,2948 3,4996 7,9101 7,2251 1.172,0600 1.192,1400 1.039,1200 1.040,9900 981,9400 983,8300 1,6446 2,5994 2,6679 2,6443 1,3196 16,6082 13,6047 12,3938 0,7019 0,7206 1,0198 1,0198 12,6811 12,9728 19,0746 1,5094 1,4520 1,6613 2,1147 2,1135 3,6388 3,0508 1,4422 2,6059 5,3918 3,0998 16,6519 292,9338 4,6328

12,5427 -6,78% 4,1994 -9,97% 7,8914 -5,64% 4,9708 -11,85% 11,0018 -7,95% 10,5429 -5,73% 12,1934 -3,52% 6,2721 4,34% 2,5285 -5,94% 4,9295 -9,32% 2,2542 1,19% 8,0769 -0,14% 3,2619 -3,14% 3,4646 -1,00% 7,8310 -6,98% 7,2251 -12,17% 1.172,0600 -4,41% 1.192,1400 -4,40% 1.039,1200 -0,10% 1.040,9900 -0,09% 981,9400 2,53% 983,8300 2,55% 1,5807 1,22% 2,4985 -12,25% 2,5768 -5,47% 2,5416 -8,55% 1,3064 -3,46% 16,4421 -2,18% 13,3353 -3,72% 12,1484 -2,04% 0,6949 -3,08% 0,7206 -2,58% 1,0096 -1,21% 1,0198 -0,64% 12,5543 -11,53% 12,9728 -11,04% 18,8839 -2,98% 1,5094 22,48% 1,4520 21,91% 1,6613 6,32% 1,9737 -0,64% 1,9726 -5,97% 3,3962 -7,59% 2,8730 -3,32% 1,3993 -7,74% 2,5362 -12,07% 5,2475 -9,29% 3,0168 -1,67% 16,0382 -9,96% 287,1900 -2,01% 4,5868 -13,50%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.740.492,42 13.558.553,05 4.683.467,59 174.741.957,25 6.182.228,90 1.760.922,94 4.151.353,38 46.011.046,58 2.363.534,65 40.199.788,87 93.862.630,34 139.856.317,43 3.158.920,84 9.511.658,68 12.591.820,24 181.981.018,15 6.587.781,71 264.756.310,23

1.934.664,11 6,5854 1.052.481,22 12,8825 803.170,61 5,8312 15.111.675,97 11,5634 872.129,56 7,0887 489.046,15 3,6007 747.236,30 5,5556 5.906.763,98 7,7896 377.240,63 6,2653 12.059.737,38 3,3334 23.527.682,29 3,9895 70.375.696,62 1,9873 653.371,12 4,8348 1.759.284,54 5,4065 2.286.445,74 5,5072 48.909.776,50 3,7207 770.712,54 8,5477 107.524.240,84 2,4623

0,03% 6,5986 6,4537 1,32% 0,05% 13,0113 12,7537 2,07% 0,07% 5,8312 5,7729 1,25% 0,02% 11,5634 11,5634 1,70% 0,01% 7,0887 7,0887 1,81% 0,06% 3,6043 3,5863 1,57% 0,01% 5,5556 5,5000 1,30% 0,04% 7,7974 7,7507 1,53% -0,06% 6,2810 6,2340 1,81% 0,01% 3,3334 3,3334 1,15% 0,01% 4,0094 3,9696 1,86% 0,01% 1,9972 1,9873 1,58% 0,01% 4,8348 4,8106 1,23% 0,00% 5,4065 5,4065 0,35% 0,30% 5,5072 5,5072 2,36% 0,01% 3,7207 3,7021 1,91% 0,01% 8,7187 8,3767 2,05% 0,02% 2,4623 2,4623 2,30%

40.057.356,01 27.621.131,84 25.524.718,60 23.507.609,97 1.183.407,46

3.409.060,63 11,7503 2.334.113,81 11,8337 22.738.815,33 1,1225 21.464.046,34 1,0952 441.442,69 2,6808

0,00% 11,7503 11,7503 0,35% 0,01% 11,8337 11,8337 0,77% 0,02% 1,1225 1,1225 0,67% 0,04% 1,0952 1,0952 1,30% 0,33% 2,6808 2,6808 1,99%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.010.190,23 289.924,52 3,4843 916.725,36 122.195,35 7,5021 10.004.148,73 1.226.617,20 8,1559 34.438.326,02 6.072.670,87 5,6710 50.427.313,09 7.936.893,31 6,3535 17.029.049,04 1.983.719,17 8,5844 8.741.749,71 1.030.389,15 8,4839 4.633.577,62 605.915,51 7,6472 5.179.454,52 656.105,04 7,8942 503.597.929,14 146.435.751,63 3,4390 25.907.538,58 9.070.857,23 2,8561 3.512.439,23 766.249,81 4,5839 49.444.965,38 4.809.860,97 10,2799 26.713.958,48 5.650.095,77 4,7281 11.459.667,33 1.257.640,02 9,1120 8.470.651,44 1.009.901,88 8,3876 8.623.886,77 3.003.622,25 2,8712 18.142.668,41 3.482.894,84 5,2091 2.545.456,56 1.952.090,48 1,3040 26.460.685,80 2.302.939,44 11,4900 6.128.163,91 1.560.434,39 3,9272 16.645.449,58 2.177.714,58 7,6435 10.170.703,39 4.587.899,02 2,2169 10.639.309,20 4.521.516,52 2,3530 700.332,70 120.000,00 5,8361

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

896.280,58 9.035.122,40 2.580.657,05 2.171.340,36 817.660,10 12.339.407,58 1.777.755,75

150.492,23 3.393.857,40 980.427,17 447.017,17 511.765,39 6.613.939,07 252.189,43

5,9557 2,6622 2,6322 4,8574 1,5977 1,8657 7,0493

-0,89% -0,95% -0,45% -1,61% -1,05% -0,77% -0,45%

6,0153 2,6622 2,7112 5,0031 1,6057 1,8704 7,0493

5,8961 2,6489 2,5532 4,7603 1,5913 1,8610 7,0493

-7,70% -5,44% -0,25% -8,05% -6,72% -7,28% -6,69%

18.417.280,71 6.466.508,13 4.160.937,62 2.240.312,94 1.721.889,01 12.077.781,02 45.216.905,12 35.925.583,52 22.562.717,89 36.484.593,76 1.763.763,74 8.247.796,42 1.641.085,36 668.754,85

1.094.458,13 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.030,27 1.633.925,36 4.206.883,13 5.835.770,55 8.401.777,12 3.358.449,24 478.882,73 3.182.005,42 171.317,58 69.577,59

16,8278 11,2004 11,5764 11,0750 5,4485 7,3919 10,7483 6,1561 2,6855 10,8635 3,6831 2,5920 9,5792 9,6116

-0,11% -0,33% -0,21% -0,29% -0,20% -0,33% -0,16% -0,21% 0,06% 0,07% -0,05% -0,13% -0,57% -0,57%

17,6692 11,7604 12,1552 11,6288 5,5575 7,4658 10,8558 6,1561 2,7258 10,8635 3,8304 2,6698 9,5792 9,6116

16,6595 10,9764 11,3449 10,8535 5,3940 7,3180 10,6408 6,0945 2,6586 10,8092 3,6463 2,5142 9,5792 9,6116

-2,88% 0,50% 0,99% -1,77% -2,43% 7,08% -0,77% -3,59% -1,78% 2,85% 2,44% -0,49% -3,72% -3,51%

3,6631 15,4340 9,3045 7,7098 9,8599 6,8681 16,9745 10,7387 3,5954 8,1917 2,8257 0,8068 0,8364 0,8437 0,8758 0,8521 10,1777 10,2556 14,9261 10,2788 3,1290 3,0143 2,9056 2,6036 9,4580

3,4538 -4,97% 14,5520 -3,67% 9,1203 -10,67% 7,5572 -7,07% 9,6647 0,69% 6,7321 -6,58% 16,6383 -10,82% 10,4228 -5,66% 3,5594 -7,37% 8,1098 -6,38% 2,7974 -7,34% 0,7987 -7,52% 0,8364 -7,07% 0,8268 -10,59% 0,8758 -10,19% 0,8353 -10,60% 10,0250 -2,93% 10,2556 -2,60% 14,7022 6,45% 10,0752 -2,93% 3,1134 -9,15% 2,7273 -6,17% 2,6288 -9,43% 2,4300 -4,73% 9,2483 -5,00%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.241.231,97 4.082.103,05 4.671.844,55 317.834,08 27.244.367,68 2.957.364,23 26.490.871,80 3.470.338,08 48.716.232,51 4.990.218,99 21.018.435,45 3.090.915,72 61.119.420,10 3.636.670,55 6.190.083,44 587.960,79 4.615.181,97 1.283.621,07 14.893.523,87 1.818.113,21 43.509.992,19 15.398.157,66 44.190.556,21 54.771.475,70 52.019,36 62.196,77 34.505.013,06 40.898.287,86 16.008.630,51 18.279.089,61 28.116.151,24 33.323.208,07 878.880,63 86.353,23 1.025.564,49 100.000,00 934.063,01 62.579,25 278.310,94 27.347,04 1.005.474,32 321.345,12 39.482.357,77 13.753.175,15 3.267.131,58 1.180.664,30 2.025.929,72 817.026,73 3.200.344,70 343.452,55

3,4887 14,6990 9,2124 7,6335 9,7623 6,8001 16,8064 10,5281 3,5954 8,1917 2,8257 0,8068 0,8364 0,8437 0,8758 0,8437 10,1777 10,2556 14,9261 10,1770 3,1290 2,8708 2,7672 2,4796 9,3182

-0,51% -0,44% -0,45% -0,64% -0,09% -0,73% -0,56% -0,55% -0,44% -0,61% -0,52% -0,49% -0,49% -0,54% -0,53% -0,54% -0,43% -0,43% -0,05% -0,43% -0,48% -0,48% -0,51% -0,14% -0,17%

11.984.450,27 1.136.721,15 61.372.826,06 27.876.442,77 36.357.768,64 43.309.591,03 1.955.931,26 4.363.817,23 2.562.917,94 16.019.898,68 4.949.332,19

3,5039 9,7578 9,0959 8,6580 3,1502 1,0384 1,0534 8,4763 3,0573 1,9612 9,9659

-0,41% 3,5389 -0,39% 10,2457 -0,19% 9,0959 -0,36% 8,6580 -0,47% 3,1502 -0,41% 1,0384 -0,42% 1,0534 -0,31% 8,6458 -0,31% 3,0573 -0,88% 2,0593 -0,18% 10,0905

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.420.339,57 116.493,52 6.747.333,84 3.219.724,02 11.541.452,85 41.708.963,30 1.856.726,10 514.823,72 838.299,82 8.168.240,24 496.628,93

3,4689 9,6602 9,0049 8,5714 3,1187 1,0280 1,0534 8,4763 3,0420 1,9220 9,8912

-4,71% -3,52% -1,21% -3,30% -3,50% -3,49% -3,29% -5,56% -4,25% -6,45% -3,75%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

7.243.766,08 2.746.294,57 2.365.865,87 1.772.895,29

705.327,05 10,2701 910.492,81 3,0163 555.670,09 4,2577 173.245,15 10,2334

916.440,56 43.705.721,31 872.973,95 73.500.987,00 43.445.942,53 38.206.620,23 579.290,99 231.871,24 2.154.906,76 3.067.581,27 636.353,79 4.198.922,17 653.431,16 1.177.300,66 512.891,92 125.390.711,09 670.512,96 37.170.459,73 27.829.616,50 22.055.539,46

831,59 1.102,0400 4.220.423,83 10,3558 111.806,83 7,8079 9.433.036,89 7,7919 5.908.659,33 7,3529 4.723.089,41 8,0893 67.369,53 8,5987 26.239,55 8,8367 250.569,51 8,6000 368.237,61 8,3304 73.493,64 8,6586 495.169,80 8,4798 73.757,96 8,8591 140.832,03 8,3596 58.587,46 8,7543 15.559.984,93 8,0585 78.658,55 8,5243 5.593.393,53 6,6454 2.567.649,76 10,8386 2.026.532,33 10,8834

-0,03% 10,2701 10,1674 0,17% 0,00% 3,1068 2,9258 0,54% 0,06% 4,3854 4,1300 0,68% -0,12% 10,3357 10,1566 -0,85%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-1,82% 1.102,0400 1.102,0400 0,14% 10,3558 10,1487 0,09% 7,8079 7,7298 0,09% 7,7919 7,7140 -0,01% 7,3529 7,3529 0,06% 8,0893 8,0893 -0,19% 8,5987 8,4267 -0,19% 8,8367 8,8367 -0,19% 8,6000 8,4280 -0,18% 8,3304 8,1638 -0,18% 8,6586 8,6586 -0,26% 8,4798 8,3102 -0,26% 8,8591 8,8591 -0,23% 8,3596 8,1924 -0,22% 8,7543 8,7543 -0,13% 8,0585 7,8973 -0,13% 8,5243 8,5243 -0,28% 6,6454 6,5789 0,03% 10,8386 10,6218 0,02% 10,8834 10,6657

-2,59% 2,45% -1,78% -1,76% -1,39% -1,93% -3,72% -3,11% -3,72% -0,69% -0,45% 0,89% 1,13% -1,62% -1,17% -0,89% -0,87% -3,75% 1,31% 1,02%

K§EI™IMO TH™ 7H™ I√À¡π√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

-1,03% 3,6585 3,4495 -6,87% -1,85% 7,8772 7,4271 -9,60% -1,10% 8,4414 8,0743 -8,95% -1,07% 5,9546 5,6143 -9,54% -0,82% 6,4170 6,2900 -7,23% -0,48% 8,6702 8,4986 -8,14% -0,27% 8,6324 8,3991 2,33% -0,46% 7,7810 7,5707 -0,12% -0,14% 8,0323 7,8153 1,76% -0,89% 3,4390 3,4390 -5,74% -0,56% 2,8561 2,8275 -3,08% -1,29% 4,6527 4,5381 -8,03% -1,62% 10,2799 10,1771 -8,71% -0,63% 4,7281 4,6808 -2,38% -0,43% 9,1120 9,0209 -2,85% -0,23% 8,3876 8,3876 -4,75% -0,32% 2,8712 2,8425 -2,36% -1,37% 5,3654 5,1570 -7,13% -1,13% 1,4083 1,3040 -9,54% -0,93% 11,6049 11,3751 -8,00% -0,93% 4,1236 3,8879 -2,72% -0,25% 7,7964 7,6435 -6,45% -0,88% 2,2502 2,2169 -7,67% 0,82% 2,3765 2,3295 3,13% -1,34% 5,8945 5,7777 -7,53%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4652 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,89245 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4568 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0082 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .117,55 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2237 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8395 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4297 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3697

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90584 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5687 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119,31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9571 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4511 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3902

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8746 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3077 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,828 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3423

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4662 .........................................................1,4642 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89307 .......................................................0,89183 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,462 .........................................................7,4516 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0145 .........................................................9,0019 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,63 .........................................................117,47 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2246 .........................................................1,2228 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,845 ...........................................................7,834 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4307 .........................................................1,4287 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3707 .........................................................1,3687

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

OÈÎÔÓÔÌ›· 29

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

™Â ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÓÙ› Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂È‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 3% ∞£∏¡∞, 8.

∂

ÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 3% Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ÂÈ‚ÏËı› -ˆ˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌμÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜- ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

Ô˘ ‰ÂÓ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ 2,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ Î·È Ë ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ÚfiÛıÂÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 3,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜

Ô˘ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ 2,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·Ó 1,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 7.999 ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó Ì ÌÂÈÎÙ¤˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 666,5 ¢ÚÒ. ∏ “ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË” Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ

·ÓÙȉڿÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô‰ËÁ› ϤÔÓ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 3% -ÂÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚÈı›- ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ. £· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 300.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 180 ¢ÚÒ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ÂÚ›Ô˘ 40.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 6.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 27.000 ¢ÚÒ ı· Ï‹ÚˆÓ ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 73 ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 900.000 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ̤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 16.800 ¢ÚÒ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ 504 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÌÂÈÎÙfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 28.000 ¢ÚÒ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 840 ¢ÚÒ.

√ §∞º∫∞ ¶ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÂ Û˘ÓÙ·-

ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·fi 3% ¤ˆ˜ 14%, ÂÈʤÚÔ˘Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ §∞º∫∞ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˙› Ì ÙÔ „·Ï›‰È ÛÙÔ ÂÊ¿·Í. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∫ÏÈ̷Έً ÂÈÛÊÔÚ¿ §∞º∫∞ (ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿) ·fi 3% ¤ˆ˜ 10% Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂμ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, 3% ı· Â›Ó·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË 301 ¤ˆ˜ 350 ¢ÚÒ, 4% ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË 351 ¤ˆ˜ 400 ¢ÚÒ Î.Ô.Î. ¤ˆ˜ Î·È ¤ˆ˜ 10% ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ. ªÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·fi 1/1/2012, ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· Ù·Ì›·.

2) ¡¤Ô˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ §∞º∫∞ (ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿) ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 1.700 ¢ÚÒ. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ·Ú·μ›ÓÂÈ ÛÙÔ 3% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 1.400 ¤ˆ˜ 1.700 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·fi 4% Û 6% ÁÈ· 1.701 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ Î·È ı· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 14% (·fi 10%) ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ 3.500 ¢ÚÒ.

3) ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ¿Óˆ ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ÂıÂÏÔ˘Û›ˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 60Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ §∞º∫∞ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËı› ÎÏÈ̷Έً ÂÈÛÊÔÚ¿ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘) 6%, 8% Î·È 10%. ™ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÌËÙ¤ÚˆÓ.

4) “¶Ï·ÊfiÓ” ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙ· 2.775 ¢ÚÒ (2.350 ÛÙÔ π∫∞) Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙ· 3.650 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.

5) ∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂∫∞™, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ıÈÁÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 150.000 ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ.

6) ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ηٿ 10%. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÂʤÙÔ˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›· ÚfiÓÔÈ·˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ Δ·μÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ.

7) ∞‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ηٿ 0,5% ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Î·Ù¿ 0,5% ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÂÓÒ Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¿ (˘¤Ú ·ÓÂÚÁ›·˜) 3% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.

ÕÓ·„Â Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 8.

ΔËÓ ÒÏËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ 10% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘

√Δ∂ ÛÙËÓ Deutsche Telekom ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ¢È¸Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۯÂÙÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ¢∂∞∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √Δ∂ Ì ÙËÓ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6.2 Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶ÒÏËÛ˘ ªÂÙÔ¯ÒÓ, - ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ DT Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ 49.015.038 ÌÂÙÔ¯¤˜ √Δ∂ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 10% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂ Û ÙÈÌ‹ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶ÒÏËÛ˘ ªÂÙÔ¯ÒÓ. ∏ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¶ÒÏËÛ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ™‡Ì‚·ÛË ¶ÒÏËÛ˘ ªÂÙÔ¯ÒÓ, ‹ÙÔÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ DT Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ “∞Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ∞ÛÎËÛ˘ ¢ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜” Î·È Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÒÏËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ.∏ ¢∂∞∞ Â-

Ó¤ÎÚÈÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ∞ÛÎËÛ˘ ¢ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶√π∫.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ °È· ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÏ‹ıËΠÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂.√ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¶·™Ô∫ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ 29 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ¯·ÌËÏfi, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ù›ÌËÌ· ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 8 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. “∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ¶∞™√∫. ∫·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

30 ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ 2,94% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 8.

™∂ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ, Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÒÛË ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.258,97 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 38,08 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,94%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 36 ÌÂÙÔ¯¤˜, 95 ÙˆÙÈο Î·È 33 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 561,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,83%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.225,42 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,06%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 80,196 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 51,367 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶ÚÔÛËÌ›ˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë ∞£∏¡∞, 8.

¶ƒ√™∏ª∂πø™∂π™ ‰È¤Ù·Í ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô (ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ) Û ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë, Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ·Î›ÓËÙ· ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ 147 ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∞™¶π™ ∫∞¶πΔ∞§. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙˆÓ 147 Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛËÌ›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 17 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë, Û ∫ËÊÈÛÈ¿, §ÂˆÊfiÚÔ μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜, ¶ÂÓÙ¤ÏË, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, §ÂˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡, ª‡ÎÔÓÔ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ÚÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ¿ÏÏˆÓ 153 ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ù˘ ∞™¶π™ ∫∞¶πΔ∞§, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 63 Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Î·È Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·Ó ‰ÈηȈıÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Ù· Â›Ì·¯· ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È “ηı·Ú¿” ·fi ¿ÏϘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. √È ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∫∞¶πΔ∞§, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ηıÒ˜ Â¤Ó‰˘Û·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ·fi‰ÔÛË ·ÎfiÌË Î·È 7% Â› ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘˜, Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ··ÙËÏ‹. √ ¶·‡ÏÔ˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜, fiˆ˜ Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘, Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∫∞¶πΔ∞§ ÁÈ· ·¿ÙË Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ì ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ æˆÌÈ¿‰Ë ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·.

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 8.

√

È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÚÙ›‰· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂȈ̿وÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÂ-

ÍÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÊÔÚ¿ 411.498 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 162.292 ›ӷÈ

ÈÛÙˆÙÈο (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 39,44%) ÂÓÒ Ù· 174.117 Â›Ó·È ÌˉÂÓÈο Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 75.089 Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈο. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ› 1.646.623 ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 653.956 Â›Ó·È ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ( ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 39,71%),

ÔÈ 687.282 Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜ ( ÙÔ 41,74%) Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 305.385 ( ÙÔ 18,555) Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈΤ˜. ŒÙÛÈ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 586,4 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ

746,4 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÊfiÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ô-

‰Â›ÍÂȘ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘.

¡¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ¡¤Ô ÙÚfiÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÏÔÁÈÛÙ‹, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ TAXISnet, ¤ıÂÛ ·fi Û‹ÌÂÚ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηٷÚÁ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ¢√À ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ Î·È Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘. ∞ÓÙ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚΛ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÚ›· ·Ï¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ TAXISnet. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤Ó·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ‰‹ÏˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ TAXISnet. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ o ÏÔÁÈÛÙ‹˜ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ı· ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘: ·) ÙÔÓ ∞.º.ª. ÙÔ˘, ‚) ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ TAXIS Î·È Á) ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ‡ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈÛfi‰Ô˘ Â›Ó·È ·ıÚÔÈÛÙÈο ÔÚı¿.

À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

«ªÏfiÎÔ» Û ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 8.

ªÏfiÎÔ Û ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ‰ˆÚ¤˜, ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î.·., ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂΉÔı› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, Ô‡Ù ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡, ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¯‹ ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∏ ‚‚·›ˆÛË ı· ηٷٛıÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi (ÙÚ¿Â˙· ÎÙÏ) ÏËڈ̋˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ·Ú·ÎÚ·Ù› ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∞Ó .¯. ÔÊÂÈϤÙ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ÙfiÙÂ Ë ÙÚ¿Â˙· Ì ÙË ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ı· ·Ú·ÎÚ·Ù› Î·È ı· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ «Ï›ÛÙ·» ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ∞£∏¡∞, 8.

ΔÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ fiÛÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙfiÙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó. ™ËÌ›ˆÛ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·˜.ΔÔ À¶.√π∫. ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ‰ÈÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Î·È fiÙÈ Û ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ̠ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ∞˘Ùfi, Â¿Ó Â˘Ô‰ÒÛÂÈ, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÂÙ·È ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ ˘fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ΔÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ڈÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ À¶√π∫ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó·„˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ‰ÈÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∫ÔÓ ªÂÓÙ›Ù ¤ıÂÛ ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚ· ¢ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜: “Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ηٿ fiÛÔ Û·Ó ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜, Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘ÌÂ Â¿Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›” .

¶EM¶TH 9 IOYNI√À 2011

∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010

ªÂ›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰¤Î· ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∞£∏¡∞, 8.

ª

 ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÂʤÙÔ˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ, ηıÒ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·Ôχو˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ÂʤÙÔ˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È Û˘ÚÚÈÎÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·ÚÙ›Ô˘ ηÙڷ·ÏËÛ Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÂΛӷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2005 ηٿ 24,5%. ™ÙÔ 27,7% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ ÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. ∂Ù·ÈÚ›˜ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ÙÔ‡‚ψÓ, ÎÂÚ·ÌȉÈÒÓ, ÂÙÔ›ÌÔ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÏËıÒÚ·˜ ¿ÏÏˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó “ηÙ‚¿ÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ˜” ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, ÂÏÏ›„ÂÈ ˙‹ÙËÛ˘. ªÔÚÔ‡Ó Ê˘ÛÈο Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ “ÌfiÓÔ Ì ˙ËÌÈ¿”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “∂Í¿ÁÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌË ı¤ÛÔ˘Ì ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜”. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÙ›ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂȉÒÓ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 30,4%. ∏ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È¢ڢÓfiÌÂÓË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÒıËÛ·Ó Û ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô fiÁÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Û Â›‰· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ 60,7% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÂΛӷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2005. ™˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ·fi ÙÔ˘˜ 24 ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÒÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 15% ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÓ fiÙÈ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ï‹ÁÌ·Ù· ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ΤډԢ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó·Û¯ÂÙÈο. ∞˘Ùfi ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÓÂÈۋ̈˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘ -·Ó Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÒÓ˘Ì˜

‰ËÏÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÔÓÙ·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÂȉÒÓ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔÔÈ›·˜ Î·È ÌÂÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ¯Ú˘Ûfi Î·È ·Û‹ÌÈ, ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó·˘ÙÈο ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ ·ÈÁÓȉÈÒÓ, ·È‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Û˘ÚÈÁÁÒÓ, Ê·ÎÒÓ Â·Ê‹˜, ÔÌÚÂÏÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÛÂÈÚ¿˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Û ÙˆÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Ì Â›‰ÔÛË -26,8%. ŒÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì˯·ÓÒÓ, Ë ÔÔ›· Ì›ˆÛ ηٿ 21,4% ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÂÈÛ΢¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi. ªÂȈ̤ÓË Û ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 15% ˆ˜ 20% ‹Ù·Ó Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÍÈ ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ: * §ÔÈÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· Ó·˘ËÁ›·, ηٿ

19,9% (-71,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005). * ∂›ÏˆÓ Î·Ù¿ 19,8% (-48% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005). * ∂ÎÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·Ù¿ 19,3% (-34,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005). * ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ Î·Ù¿ 18,7% (-59,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005). * ¢¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂȉÒÓ ˘fi‰ËÛ˘ ηٿ 15,8% (-40% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005). * ¶·Ú·ÁÒÁˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٿ 15,2% (-6% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005). √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· η˘Û›ÌˆÓ, ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÙÔ 2010, ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ù˘. ΔÔ 2011 fï˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ Ô˘ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË ·‰˘Ó·Ù› Ó· “·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ” ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¿ÓÙˆ˜, ¿ÏÏÔÈ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË, ·Ó Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Â›‰· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2005. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂ-

Á¿ÏË Ë ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ÂÙÒÓ Ô˘ ÌfiÏȘ Û ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ 24 ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÙË Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÂΛÓË ÙÔ˘ 2005: ηٿ 56,5% ÛÙ· Ê¿Ú̷η Î·È Î·Ù¿ 1,8% ÛÙ· ‚·ÛÈο ̤ٷÏÏ·. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ÎÏ¿‰ÔÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ηÓÔ‡, ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ, ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ̤ٷÏÏÔ Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηÙÂÁÚ¿ÊË ÔÚȷ΋ ¤ÛÙˆ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2005, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Î·Ù¿ 43,2% ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ͢Ï›·˜, ηٿ 36,9% ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ, ηٿ 30% ÛÙËÓ ÔÙÔÔÈ›·, ηٿ 69,5% ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ù· ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ηٿ 58,3% ÛÙ· Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, ηٿ 58,4% ÛÙ· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈο ÔÚ˘ÎÙ¿. ∞fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ “ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó” ·ÒÏÂȘ 10,5% ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, 27,2% ÛÙÔÓ Î·Ófi, 11,6% ÛÙ· ¯¿ÚÙÈÓ· ›‰Ë, 15% ÛÙ· ¯ËÌÈο, 15,5% ÛÙ· Ï·ÛÙÈο ›‰Ë, 24% ÛÙ· ›‰Ë ·fi ̤ٷÏÏÔ, 17,9% ÛÙ· ʈÙÈÛÙÈο Î·È Ù· ¿ÏÏ· ›‰Ë ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘

ƒÂÎfiÚ 10ÂÙ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ ·ã ÙÚ›ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 8.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Î·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ (¶™∂) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ (∫∂∂ª), ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 6.209,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi 9.462,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 34,4%) ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ (31,5%) ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÙÒÛ˘ (-16,7%) ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 31,5% ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠4.566,9 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi 3.473,4 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Ô ¶™∂ Î·È ÙÔ ∫∂∂ª ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÙˆÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Î·È Ó¤· ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ -16,7%, Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 10.776,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 12.935,8 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó ÔÈ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Û ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ë ÌÂÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË (29,9%) Î·È Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı Û 6.240,3 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 4.805,6 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ Ë Ì›ˆÛË

ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË (-17,7%), Î·È Ë ·Í›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠14.725,1 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi 17.897,1 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ªÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û Â›Â‰Ô ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÎÙfiÍ¢ÛË Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ ∂∂ 25, ÛÙÔ 72% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 28%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÂÍ·ÁˆÁÒÓ -΢ڛˆ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ- ÚÔ˜ ÙȘ ΔÚ›Ù˜ ÃÒÚ˜. ŒÙÛÈ, Û Â›Â‰Ô ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û˘ÓÔÏÈο ·ÓÔ‰È΋ ‹Ù·Ó Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (√√™∞) Û˘ÓÔÏÈο ηٿ 21,8% Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂.∂.(15), ÙËÓ ∂.∂.(25) Î·È ÙËÓ ∂.∂.(27) ηٿ 17,6%, 18,3% Î·È 19,6%, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜ ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡.∞. ∞Û›·˜ (Δ·˚‚¿Ó, πÓ‰ÔÓËÛ›·, ™ÈÁηÔ‡ÚË, ºÈÏÈ›Ó˜, ÃÔÁÎ ∫ÔÁÎ, ¡. ∫ÔÚ¤·, Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, ÛÙÔ +290%) Î·È Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, μÚ·˙ÈÏ›·, ª·¯¿Ì˜, ∞Á. μÈΤÓÙÈÔ˜, √Ó‰Ô‡Ú·, ¶·Ó·Ì¿˜, ÃÈÏ‹, ÛÙÔ +97,3%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˜: ÕÏϘ ∞Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÃÒÚ˜ (π·ˆÓ›·, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·, ÛÙÔ -

28%), ÃÒÚ˜ ∞ÊÚÈ΋˜ (ÂÎÙfi˜ μ. ∞ÊÚÈ΋˜) -28,8%, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ πÓ‰›· (-36,2%) Î·È ∫›Ó· (-7,2%). ø˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ηٿ 278%, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 11,9% Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 9%. ªÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË (100,7%) ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ›‰Ë Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌË Ù·ÍÈÓÔÌË̤ӷ ηٿ ηÙËÁÔڛ˜ (ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·), ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ -7,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Â›¯·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· (·fi 25,1% ÙÔ 2010 ÛÙÔ 20,8% ÙÔ 2011), ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ (·fi 6,7% Û 4,7%) Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (·fi 58,3% Û 49,7% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (·fi 7,2% ÙÔ 2010 Û 20,7% ÙÔ 2011) Î·È ÙˆÓ ÌË Ù·ÍÈÓÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ (·fi 2,7% Û 4,1%). Δ¤ÏÔ˜, Û Â›Â‰Ô ·Ó¿Ï˘Û˘ ˘ÔηÙËÁÔÚÈÒÓ, ÌÂÈÔ‡ÌÂÓ˜ ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: ¶ÔÙ¿-∫·Ófi˜ (-17,7%), ÃËÌÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· (-11,1%) Î·È ¢È¿ÊÔÚ· μÈÔÌ˯·ÓÈο ∂›‰Ë (-7,5%).

¢ÈÂıÓ‹ 33

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

μÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞˚Ì¿Ó ·Ï ∑·Ô˘¿¯ÚÈ

«Δ˙ȯ¿ÓÙ» ηٿ Ù˘ ¢‡Û˘ ·fi ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Û ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ Ô›ÎËÌ· fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙËÓ fiÏË ∞ÌÔÙ·Ì¿ÓÙ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ÔÈ ∏¶∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∞Ï ∑·Ô˘¿¯ÚÈ. “ΔÒÚ· ¯·›ÚÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ Û½¯Ë √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÔÏÂÌÈÛÙ‹, ·Ï-

∫∞´ƒ√, 8.

√ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 2 ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, Ô ∞˚Ì¿Ó ·Ï ∑·Ô˘¿¯ÚÈ, ‰ÂÛ̇ÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Ù˙ȯ¿ÓÙ (ÈÂÚfi˜ fiÏÂÌÔ˜) ηٿ Ù˘ ¢‡Û˘. ™Â ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ô ∞Ï ∑·Ô˘¿¯ÚÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ÔÈ ∏¶∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂͤÁÂÚÛË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ. “√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ù˙ȯ¿ÓÙ ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ ·fi ÙË ÁË ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∞Ï ∑·Ô˘¿¯ÚÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔ YouTube, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›-

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Û ٷÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Πρόσκληση των μετόχων της ανώνυμης εταιρίας “FIVESTAR ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΑΕ” ΑΡΜΑΕ 52669/32/Β/02/026 Σύμφωνα με τον νόμο και το Καταστατικό, το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρίας “FIVESTAR ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΡΙΚΗΣ ΑΕ” με την από 25/5/2011 απόφασή του καλεί τους μετόχους της ανώνυμης εταιρίας σε τακτική Γενική Συνέλευση την 30/6/2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 17.00 στα γραφεία της εταιρίας στο Βόλο, οδός Ροζού αριθμός 6 για συζήτηση και λήψη αποφάσεων για τα παρακάτω θέματα: ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ 1. Υποβολή και έγκριση των ετησίων οικονομικών καταστάσεων της εταιρικής χρήσης 1/1-31/12/2010 και της έκθεσης του Δ.Σ.

2. Απαλλαγή των μελών του Δ.Σ. από κάθε ευθύνη αποζημίωσης για τα πεπραγμένα της χρήσης 1/1-31/12/2010.

3. Έγκριση αμοιβών των μελών του Δ.Σ.

4. Εκλογή ελεγκτών για τη χρήση 1/131/12/2011.

5. Διάφορα θέματα. Οι μέτοχοι που επιθυμούν να μετάσχουν στην ετήσια τακτική Γενική Συνέλευση οφείλουν να καταθέσουν τις μετοχές τους στο Ταμείο της Εταιρίας ή σε οποιαδήποτε στην Ελλάδα Τράπεζα και να υποβάλουν τα αποδεικτικά έγγραφα κατάθεσης, καθώς και τα τυχόν έγγραφα αντιπροσώπευσης στα γραφεία της εταιρίας πέντε (5) τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημερομηνία σύγκλησης της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης. μfiÏÔ˜ 25/5/2011 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

‰ˆÓ SITE. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌË-

Ӈ̷Ùfi˜ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ √Û¿Ì· ªÈÓ §¿-

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ E.coli ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂∂ μƒÀ•∂§§∂™, 8.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·‡ÍËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û·Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ ÙÔ˘ E.coli, ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÔÛfi ˘ÔÏ›ÂÙ·È ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯Èο ˙ËÙ‹ÛÂÈ. √ Â›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›·, ¡Ù¿ÙÛÈ·Ó ΔÛÈfiÏÔ˜, ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 210 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÙˆÓ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ΔÛÈfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. “∏ ÚԤϢÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ‹” , ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ, “fï˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ˘ÁÈÂÈÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· - ΢ڛˆ˜ ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ °·ÏÏ›· - ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙÔ 100% Ù˘ ·ÁÔÚ·›·˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ô‡ÏËÙ·. ∂›¯·Ó ‰Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· οı ‚‰ÔÌ¿‰· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √È ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, 26 ¿ÓıÚˆÔÈ (fiÏÔÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÏËÓ ÂÓfi˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·) ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂȉËÌ›· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈ΋˜ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÓÔÛËÏ›·. Δ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 2.500.

Ï¿ ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞. “™‹ÌÂÚ·, ¯¿ÚË ÛÙÔÓ £Âfi, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ‹ ÌÈ· ÔÌ¿‰· [...] ·ÏÏ¿ ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ Ô˘ ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È, ÙÔ ÔÔ›Ô Í‡ÓËÛ ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ Ù˙ȯ¿ÓÙ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙË §È‚‡Ë, ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ÙË ™˘Ú›· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ›-

‰ÈÔ ÛÎÔfi ηٿ ÙˆÓ ∏¶∞, ϤÂÈ Ô ∞Ï ∑·Ô˘¿¯ÚÈ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· ·Ú·‚Èο ¤ıÓË Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ηÏ› ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ “Ï‹ıË Û ÙÂ̤ÓË, ·ÁÔÚ¤˜ ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜” .

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(242) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. και μία μεζονέτα 45 τ.μ. καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, ελεύθερες τέλος Ιουνίου. Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857.

(419) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κεντρική θέρμανση φ/α, Αναλήψεως 282-Κανάρη. Τηλ.

24210 51102, 6977 231857.

(418) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ., καινούργιο, διαμπερές, τζάκι, 2 w.c., αυτόνομη θέρμανση με φ/α, πάρκιν, 4ος όροφος, Βασσάνη 103-105, περιοχή Μεταμορφώσεως. Ενοίκιο 450Ε. Πληρ. τηλ. 6932 840538.

(421)

πολύ υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, επιπλέον ανεξάρτητος ξενώνας με δική του κουζίνα και μπάνιο στον ημιώροφο, βοηθητικοί χώροι, parking 2 αυτοκινήτων, διαμορφωμένος κήπος περιφραγμένος με ψηλή μάντρα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915.

(433)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κεντρική θέρμανση φ/α. Αναλήψεως 282Κανάρη. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857.

(420)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση στο κέντρο του Βόλου, επί της οδού Ερμού, μεταξύ των οδών Καρτάλη και Ιωλκού. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6938-340770.

(331)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(236)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα.

(445)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(249)

¶ø§∂πΔ∞π

στη Ν. Ιωνία Βόλου και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και αυτόνομο α’ όροφο 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π

στην περιοχή της Καλλιθέας Ν. Ιωνίας, πρόσωπο σε πάρκο προσεγμένης κατασκευής νεόδμητη μεζονέτα 3 επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη μας, 4 υ/δ, τζάκι στο μεγάλο χώρο υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, κλειστό parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5 ετών, 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα, σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, άριστης κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα με όλες τις συσκευές εντοιχισμένες, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική πλακόστρωτη αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(277)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì.

340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì.

170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì.

220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï.

840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì.

400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì.

90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì.

430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì.

(278)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›·, Ì ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ËÁ¿‰È, ı¤·, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiʈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-204248) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈΛ·˜, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√-174065) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√203835)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-204169) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√204170) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, Ì 100ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO198135) ∞§À∫∂™(™√ƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000(μ√203314) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√201954) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000(μ√200944) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√200525) ∞§À∫∂™. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ & ¢˘¿ÚÈ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi 30Ṳ̀ˆ˜ 49ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ ·fi 37.000(μ√202528, μ√202529, μ√202530, μ√202538, μ√202536, μ√202235, μ√202236). ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 78ÙÌ, 2˘/‰, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√199914) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ wc, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, 3 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ‰¤ÓÙÚ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2,9 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 600.000(μ0202690) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ë08.ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ë08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ-Û¯ÔÏ›Ô, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 44.000 (μ√192776) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√205527) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 2 wc, ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-205628) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√196557) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂(μ√199783) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, 125ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√205756) ª∂§π™™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, 3À/¢, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√196697) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞.ΔÈÌ‹ 48.000(μ√205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970)

¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Ì ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√206517) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 73.000(μ√-206519) √•À°√¡√.∫·Ù¿ÙÛËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ë08, ÁˆÓȷ΋, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Ì¿ÓÈÔ, wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-206666) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000(μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202805) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 100ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË 100ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ, μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 600.000(‚Ô-203315) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 ÙÌ, 2˘‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203104) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ,1·Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫ ∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√-204137) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ.ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹ Ì ÎÈfiÛÎÈ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ë80.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-205087) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-205929) ¶∞§∞π∞.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2 ˘/‰, 5 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√205976)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-205945) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ 200ÙÌ Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 120ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ê·ÙÛÔ 500ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·, ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ηٿÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 450.000(μ√-205453 ∞º∂Δ∂™. •ÂÓÒÓ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi 6 ‰›ÎÏÈÓ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·›ıÔ˘Û· Ê·ÁËÙÔ‡, ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¿ÚÈÛÙË Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂√Δ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÈÌ‹ 350.000 (μ√-205512) ∫∂¡Δƒ√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 186ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, 106ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 80ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, Ì WC. ΔÈÌ‹ 300.000 (BO193435) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿„ÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, 2 wc.ΔÈÌ‹ 165.000(μ√-206369) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂(μ√199981) ∫∞¡∞§π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 115ÙÌ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 94.000(μ√-206259) §∂Ãø¡π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË 700ÙÌ, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 450.000∂ (μ√-169920) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√-205431)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. ¶¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ Ï‹Úˆ˜ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-206753) ∞§ªÀƒ√™. √ÈΛ· 146ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ôχ ÁÂÚ‹ ηٷÛ΢‹ Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√206375) ∞§ªÀƒ√™. √ÈΛ· 155ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ôχ ÁÂÚ‹ ηٷÛ΢‹ Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√206376) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 122ÙÌ, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 5 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2Ì¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (BO194767) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 74ÙÌ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-187524) ∫∞¡∞§π∞ ª∞°¡∏™π∞™.√ÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 366ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.ΔÈÌ‹ 40.000(μ√202699) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹s 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190137) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, ÂÙÚfi¯ÙÈÛÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 242ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÂÈϤÔÓ 60ÙÌ ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-205522) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√-198130) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√-199352) ª∞§∞∫π. √ÈΛ· 65ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√191619) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3À/¢, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹210.000∂ (μ√192822) ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹

130.000(μ√201163) •√ÀƒπÃΔπ. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ 75ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 57.000∂ (BO190997) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 129ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÎÂÚ·›·, ¿ÚÎÈÓ, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-205975)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°. μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ™.¢ 0, 8 ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-205520) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (BO194017) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ.™.¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206182) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0, 8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ.ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√-198517) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√ 191905) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 557 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ 75ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8.ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√-198335) ∞¡∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 84.000∂ (μ√195707) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ê·ÙÛÔ 304ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 95.000(μ√202543) ∞§À∫∂™ (∞∞°. ∂πƒ∏¡∏).√ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ, ™.¢ 0, 8 Ì ¿‰ÂÈ· ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ì ˘fiÁÂÈÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205471) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√202275) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0, 8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ™.¢ 0, 8: 1153ÙÌ 350.000 (μ√-202818), 440ÙÌ -200.000(μ√202685), ‰›Ê·ÙÛÔ 304ÙÌ - 95.000(μ√-202543), 494ÙÌ - 200.000(μ√-202545), 400ÙÌ - 170.000(μ√203976), 844ÙÌ - 310.000(μ√-200502) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 133ÙÌ, Ì ™.¢ 0, 8, ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 43.000(μ√-206521) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1,1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0, 6. ∂›Ó·È Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 93.000∂ (BO190942) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2, 7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√-204380) ¢πª∏¡π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰˘Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ ÂÓÙfi˜, Â›‰Ô, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√202322) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô. ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO190143) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 333ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi, Â›‰Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜ ‹ Â¤Ó‰˘ÛË, Û Ôχ ηÏfi Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 47.000∂(μ√199541) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201508) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 87ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√193289) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 490.000(μ√201158) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 397ÙÌ, Ì ™.¢ 0, 8, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-204904) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™.¢ 0, 8, ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 105.000(μ√-171825) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfi‰Ô1.100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 250Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (BO-190512) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 446, 40ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,1. ΔÈÌ‹ 320, 000∂ (μ√195259) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 70ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√192989) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 819, 16ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È ÚfiÛÔ„Ë 43, 5Ì, ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (BO194996) ¶∞§∞π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 421ÙÌ Ì 10̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 463.000 (BO193854) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.508ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√192324) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55000∂ (μ√191480) ºÀΔ√∫√. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-197678) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 157ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘, Ì ÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203799) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) (239)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538

∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì.

15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂.

¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂.

(280)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜.

8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂.

2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂.

4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂.

2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂.

5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

(251)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(253)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(254)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂.

™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (257)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 33 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 50.000.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 33 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 55.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 98.000.

2. ƒÔ˙Ô‡ 58 Ù.Ì., 3Ô˜, ÁˆÓ., ηÈÓ., 90.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 60.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 85 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 4. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ƒÔ˙Ô‡ 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 210.000.

1·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 115 Ù.Ì., 4Ô˜, ÔÏ˘ÙÂÏ., ÎÔÌϤ, 160.000 (5 ÂÙÒÓ).

2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000.

5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., 60.000.

1‚. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÔÁ. (·fi ‰ÈÒÚÔÊÔ) 80 Ù.Ì. Î·È (630/1.000 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘) 90.000.

1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ.

250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·.

6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.

(2000) + ‰fiÌËÛË 290.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000.

8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì.

440.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000.

10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜) 611 Ù.Ì., 95.000.

1‚. ∞ÏÈ‚¤ÚÈ 215 Ù.Ì.

1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000.

2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000.

3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000.

4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000.

5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000.

8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ.

198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ.

10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000.

11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ.

98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ.

112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000.

12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.)

85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1·. μπ.¶∂. μ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.250 Ù.Ì.

1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000.

2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ.

340 Ù.Ì. (1998) 420.000.

5. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ.

1100 Ù.Ì. 328.000.

6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000.

8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂.

3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (258)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(261)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË

∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ ·ÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓ˜ 75ÙÌ, ÃÒÚ· ¶¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 70ÙÌ & 120ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ , ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(271)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ (ÕÛ˘ÏÔ). 36.000 ∂ ∫ˆ‰.27 2. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 3. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 4. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 56Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘.

58.000 ∂. ∫ˆ‰.15 6. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 49.000 ∂ ∫ˆ‰.15 7. ¢˘¿ÚÈ 71Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 65.000 ∂ ∫ˆ‰.15 8. ¢˘¿ÚÈ 60Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. 57.000 ∂. ∫ˆ‰. 27 9. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ,ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75, ¡. πø¡π∞. ∫ˆ‰.27 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ. (ÕÛ˘ÏÔ) 122.000∂ ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.01 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 84ÙÌ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 233 Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰. 31 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜, 96Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. ∫ˆ‰. 15 16. (¡∂√) ΔÚÈ¿ÚÈ 83Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫·Ó¿ÚË 48-52 ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ, Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋-Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ¿ÚÎÈÓ Ì ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ·, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹! ∫ˆ‰.31 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 72Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË. 86.000 ∂ ∫ˆ‰.15 18. ΔÚÈ¿ÚÈ 88Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. 105.000 ∂ ∫ˆ‰.15 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·. ∫ˆ‰.31 21. (¡∂√) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 103Ù.Ì. 1√˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (Ôχ ηϋ ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ) Ì ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù¤ÓÙ˜, a/c, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ¡ÈοӉÚÔ˘. ∫ˆ‰. 31 22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 23. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¤ÙÔ˜ 2009, ¿ÚÎÈÓ, μÀ∑∞¡Δπ√À 96, ¡. πø¡π∞. ∂À∫∞πƒπ∞. ∫ˆ‰.27

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜.

3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ.

10. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÂÏȤ˜, Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,4 (ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 155Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰.15 6. (¡∂√) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 125Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘Ï‹, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230Ù.Ì. Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, £ÂÈÚÒÓ Ì §‹ÌÓÔ˘. ∫ˆ‰.31 7. (¡∂√) ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù.Ì (84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰.31 ¢ 8. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ì ·˘Ï‹ Î·È parking Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.01

ª∂∑√¡∂Δ∂™

1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01 3. ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfi-

ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(267)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com ¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376

Ù·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008, Ù˙¿ÎÈ, 4 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

1. (¡∂√) ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ (À. 94Ù.Ì. / πÛ. 49Ù.Ì. / √Ú.

54Ù.Ì. - ™‡ÓÔÏÔ 197Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2251,80Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰·) Û ·›ÛÙ¢ÙË ı¤ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ (¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο). ∫ˆ‰.31

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ ‰ÈÏ¿ ÛÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‹ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì·˙› Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË (ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘). ∂À∫∞πƒπ∞. ∫ˆ‰.27 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 86ÙÌ, ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-∂ƒª√À ∫ˆ‰.27

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ٤ÓÙ˜ ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘Ù. £¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 1998. ∫ˆ‰.31 2. πÛfiÁÂÈÔ °Ú·ÊÂ›Ô 68Ù.Ì., Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ηٷÛ΢‹˜ 2006, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. 25 3. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 86ÙÌ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-∂ƒª√À. ∫ˆ‰.27 4. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 50ÙÌ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‰›Ï· ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-°. ∫∞ƒΔ∞§∏. ∫ˆ‰.27

5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 133ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙÈÏ. ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞-°. ∫∞ƒΔ∞§∏. ∫ˆ‰.27 6. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰.27 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰.27 8. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center.. ∫ˆ‰.27 9. °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 50Ù.Ì. ∫ˆ‰.01 10. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· , Ê/· , ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.01.

11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰. 01 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

√π∫√¶∂¢∞

1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.01 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ 1960Ù.Ì. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∫ˆ‰.01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ, Û.‰ 0.8 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ lidl ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›·, ‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. (228∂ ÙÔ Ù.Ì.) ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1583ÙÌ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 9. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 618 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 2,1, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. 01

∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

(233)

14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445

5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220

27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (272)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(274)

ZHTOYNTAI ¶ƒ√Δ∞™∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™. Η επιχείρηση Wellness - business.gr εδώ και 3 χρόνια ανάπτυξης ΖΗΤΑΜΕ: 1) Άτομα για ημι-απασχόληση, έως 800 ευρώ.

2) Άτομα για κύρια απασχόληση, έως 3.000 ευρώ. Υπεύθυνος: κος Αδαμόπουλος, τηλ. 6937-383058.

(408)

∑∏Δ√À¡Δ∞π καμαριέρες και σερβιτόρες για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου για το ξενοδοχείο “ΜΑΡΩ” . Πληρ. τηλ. 6937250359 και 2421039441.

(390)

(245)

37

¶∂ª¶Δ∏ 9 π√À¡π√À 2011

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 το Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ του Δημητρίου και της Καλλιόπης, το γένος Τουρναβίτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου Μαγνησίας και η ΘΩΜΑΪ ΤΣΑΡΔΑΚΑ του Δημητρίου και της Γεωργίας, το γένος Αζίλογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ του Εμμανουήλ και της Μαρίας, το γένος Μηλάκη, που γεννήθηκε στη Χίο και κατοικεί στη Ρόδο και η ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΝΕΟΧΩΡΙΤΗ του Δημητρίου και της Γιαννούλας, το γένος Ζησούλη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Ρόδο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΖΕΝΙΔΗΣ του Αλέκου και της Ιωάννας, το γένος Αρμούτη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Νέας Ιωνίας Δήμου Βόλου και η ΑΝΤΩΝΙΑ ΧΑΛΑΤΣΟΠΟΥΛΟΥ του Ευαγγέλου και της Ευαγγελίας, το γένος Δασκαλάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π βοηθός για τοποθετήσεις κουφωμάτων. Πληρ. τηλ.

6973535300.

(407)

Η εταιρεία “ΡΟΔΟΥΛΑ Α.Ε.” προϊόντα ζύμης ζητά

ˆÏËÙ‹ - ˆÏ‹ÙÚÈ·

για το νομό Μαγνησίας (κατά προτίμηση κάτοικος Βόλου), προϋπηρεσία στο χώρο θα εκτιμηθεί. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα αναφέροντας τη θέση εργασίας, στο fax: 2102446687 ή στο e-mail info@rodoula.gr. Τηλ. επικοινωνίας 210-2447550.

(432)

ZHTOYN EP°A™IA

∞°√ƒ∞∑ø

με μεγάλη εμπειρία στην ανατροφή μικρών παιδιών ΖΗΤΕΙ εργασία ως κουβερνάντα. ¢π¢√¡Δ∞π ¶√§À ∫∞§∂™ ™À™Δ∞™∂π™. Πληρ. τηλ. 6936-517780.

(935)

MA£HMATA

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(237)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(235)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6970225947.

(443)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(250) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(232) ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ να αποκαταστήσουμε τις ζημιές στο σπίτι σας. Σε έπιπλα - κουφώματα - ρολά. Κλειδαριές, πόμολα, ντουλάπια κουζίνας και άλλα τεχνικά προβλήματα. Τηλ. 6986 489589.

(382)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(246)

™ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂À¶, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ËÏÈΛ·˜ 39 ¤ˆ˜ 62 ÂÙÒÓ. ™Â ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ï·ıÚ·Ó·Ûηʋ Û ÎËÚ˘Á̤ÓÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚÔ˜ ·Ó‡ÚÂÛË ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÔχÙÈÌˆÓ Ï›ıˆÓ, ÂÓÒ ¯Ù˜ ÙÔ Úˆ› ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ¤ÎÚËÍË Ì ¯Ú‹ÛË ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ‰È¿ÓÔÈÍ·Ó Û‹Ú·ÁÁ· ÂÚ›Ô˘ ‰Ò‰Âη ÂÚ›Ô˘ Ì ¯Ú‹ÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ, ÙÚ›· Ì·ÛÔ‡ÚÈ· ‰˘Ó·Ì›ÙË, 10 ˘ÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜ Î·È 500 ̤ÙÚ· ‚Ú·‰‡Î·˘ÛÙÔ Ê˘Ù›ÏÈ. ∂›Û˘, ̤۷ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ·, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ï‹Ú˘ ʈÙÈÛÌfi˜ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜, Ú¿Á˜ Î·È ‚·ÁÔÓ¤ÙÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿- ·fiÚÚÈ„Ë Ì·˙ÒÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÔÌÚÂÛ¤Ú Î·È ‰‡Ô ˘„ËÏ‹˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ¢ÁÂÓÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ï›·. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∏Ú·ÎÏ›ÙÛ·˜ ∫·‚¿Ï·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÔÈΛ·Û·Ó Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó·˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ÌÂÙ¿ÏψÓ, ÌÈ· ‰ÈfiÙÚ· Ó˘ÎÙfi˜ Î·È ÌÈ· „ËÊȷ΋ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ʈÙÔÁڷʛ˜ ·Ú¯·ÈÔًوÓ.

∂›ıÂÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ¤ÙÚ˜ Û ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ∫∂ƒ∫Àƒ∞, 8.

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(230)

∫Àƒπ∞

π√À¡π√™

£∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜, ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988-888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(373)

∂›ıÂÛË Ì ¤ÙÚ˜ Û ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ¤Î·Ó·Ó ·ÚÁ¿ ¯Ù˜ ÙËÓ Ó‡¯Ù· ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡¤Ô §ÈÌ¿ÓÈ. ∞fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 2 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ηıÒ˜ ¤Û·Û ÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›ıÂÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ¤ÙÚ˜ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, fï˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÂٷ̤ÓË Î·ıÒ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “ÛÎÔ‡·”.

™øª∞Δ∂π√ ∞ƒΔ√¶√πø¡ μ√§√À ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Την 15η Ιουνίου 2011 ημέρα Τετάρτη και κατά τις ώρες 10.00-20.00 θα διενεργηθούν στα γραφεία του Σωματείου Αρτοποιών Βόλου και Περιφέρειας Ν. Μαγνησίας “Η ΔΗΜΗΤΡΑ” (Λώρη 21, 2ος όροφος) εκλογές για την ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου - Ελεγκτικής Επιτροπής και αντιπροσώπων για τις Ομοσπονδίες (ΟΕΒΕΜ και ΟΛΕ). Καλούνται τα μέλη μας όπως προσέλθουν για την άσκηση του εκλογικού τους δικαιώματος. Αιτήσεις υποψηφιοτήτων θα γίνονται δεκτές στα γραφεία του Σωματείου κατά τις πιο κάτω ημέρες και ώρες.

1) 9-6-2011 ημέρα Πέμπτη και ώρες 19.00-21.00.

2) 10-6-2011 ημέρα Παρασκευή και ώρες 19.00-21.00. Η Εφορευτική Επιτροπή

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Απωλέσθη τσαντάκι μαύρο στις 7/6 στην περιοχή Ιχθυαγοράς Βόλου το οποίο περιείχε: 1. Άδεια οδηγήσεως και δίπλωμα στο όνομα Νικ. Κων. Κλειτσογιάννης.

2. Άδεια αυτοκινήτου Toyota για μεταφορά ψαριών.

3. Άδεια ασκήσεως ιχθυοπώλη.

4. Αστυνομική ταυτότητα του ιδίου.

5. Άδεια επιβατικού αυτοκινήτου μάρκας HYUNDAI AXION και διάφορα άλλα σημαντικά χαρτιά, όπως και μικρό χρηματικό ποσό. Παρακαλείται ο ευρών να κρατήσει τα χρήματα και να παραδώσει τα υπόλοιπα έγγραφα και θα αμειφθεί οικονομικά και ηθικά. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24280-93260. Ο απωλέσας Νικ. Κων. Κλειτσογιάννης

9

∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ “¶¿ÓÙ· Ôț٠¯ˆÚ›˜ ÁÔÁÁ˘ÛÌÒÓ Î·È ‰È·ÏÔÁÈÛÌÒÓ, ›Ó· Á¤ÓËÛı ¿ÌÂÌÙÔÈ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔÈ, Ù¤ÎÓ· £ÂÔ‡ ·ÌÒÌËÙ·” (ºÈÏÈ. ‚’ 14, 15). Η εκτέλεσις ενός καθήκοντος πρέπει να γίνεται και με τον κατάλληλον τρόπον. Ημπορεί κανείς να εκτελή ένα έργον που επιβάλλεται να το κάμη, αλλά να το εκτελή με δυσαρέσκειαν, με ανυπομονησίαν, με γογγυσμούς και παράπονα, με σκέψεις ανησύχους, που φυγαδεύουν την ειρήνην από την ψυχήν. Αλλά με τον τρόπον αυτόν το έργον αλλάσσει όψιν και χάνει πολύ από την αξίαν του. Ενώ καθ’ εαυτό είναι αρετή και καθήκον, εν τούτοις κοντεύει να καταντήση έργον αντίθετον προς την θέλησιν του ανθρώπου και δυσάρεστον εις αυτόν, επομένως χωρίς αξίαν ενώπιον του Θεού. Αλλ’ όχι. Ο Χριστιανός πρέπει να εργάζεται όλα τα καθήκοντα με προθυμίαν, με ειρήνην, με ευχαρίστησιν, έστω και αν είναι πολύ ο κόπος, έστω και αν απαιτή μεγάλην επιβάρυνσιν και θυσίαν. Διότι έχει την πεποίθησιν, ότι εις όλα τα ανθρώπινα είναι παρών ο Πατήρ ο Ουράνιος, έτοιμος να ευλογήση και να βραβεύση τα έργα που γίνονται σύμφωνα με το θέλημά του.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ™πƒ√°π∞¡¡∏ Ετών 74 που πέθανε, κηδεύσαμε την Τετάρτη 8 Ιουνίου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Ανθεμίου 5 και στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Ιωάννης-Βαΐτσα, Μάριος και η μνηστή Λία Ο εγγονός: Παναγιώτης

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂§∂¡∏ ¯· ∫ø¡. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 9 Ιουνίου και ώρα 12η μεσημβρινή, στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 11.30 Π.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 9 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ευαγγελία & Κλεάνθης Ο αδελφός: Χρυσόστομος Πλιάμης Η εγγονή: Κωνσταντίνα-Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ ∫ø¡. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 9 Ιουνίου και ώρα 6 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 5 Μ.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 9 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Άρτεμις-Γιώργος Πετράκος Τα εγγόνια: Μαριαλένα, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Αικατερίνη χα Σπ. Τσούκα, Γιάννης-Μαίρη Παπανδρέου, Ευανθία χα Νικ. Παπανδρέου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(248)

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421022835, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ. 2421039448, £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421034316. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ. 2421058359. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 - ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ.

2421064343.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∫√§∂Δ™√À”.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ˘ ∂. & ˘Èfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ƒª∏™ §·Ú›Û˘ 170, ÷ς·Ù˙‹˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .

2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫·ÙÔÈΛ ÛÙȘ ·ÚÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ - ∏ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

2. ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - ¶·Ú·Ì¤Óˆ Û οÔÈ· ı¤ÛË, ÛÙ·Ì·ÙÒ.

3. ΔÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ŒÁÚ·„ ÙÔ “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ™˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” - ∂Êԉȿ˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ì·˜ (·Ú¯Èο).

4. ∞ÊÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - ∞Ú¯Èο ÁˆÏÔÁÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

5. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ fiÏˆÓ ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ - ∫·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘... ¯‡Ì·.

6. ¶fiÏË ÙˆÓ... ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍˆÓ - §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‡ÊÔ˜ - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÍÚ¤˜.

7. ∫·È Ë Ì·ÛÔÓÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È - ∞˘Ù¤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î¿ÙÈ.

8. ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ªÔ˙¤Ï· - °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ·ÍÈÒÓ.

9. ªÂÏ...: fiÌÔÚÊË ÂÔ¯‹ - “§Â...” : Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· - ∞Ú¯‹ ÛÙÔ Ì¤ÙÚËÌ·.

10. ΔÔ Ê˘Ùfi Ú·Ê·Ó›‰· Ë ‹ÌÂÚË - √ÌfiÛÔÓ‰Ë ÔÏÈÙ›· Ù˘ πÓ‰›·˜.

11. √¯ÂÙfi˜, ˘fiÓÔÌÔ˜ - §¤ÁÂÙ·È Ë ËıÔÔÈfi˜ •ÂÓÔÔ‡ÏÔ˘.

12. ™ÂÓÙ...: fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ÃÚ‹ÛÈÌ· ÛÙÔ ÚÔÛ¿Ó·ÌÌ·.

13. ∫È ¤ÙÛÈ Ô Î·ÏψÈÛÌfi˜ - ™·Ó, Û·Ó Ó·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∑ÂÛÙ·›ÓÂÈ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ ÒÌÔ˘˜ - ¶fiÏË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

2. ª¤ÚÔ˜ ÈÔÛ΢‹˜ - ∫ÚÔ‡ÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ŸÌÔÈ· Ô‰ÔÓÙÈο Û‡Ìʈӷ.

3. Δ‡Ô˜ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ - ∂È‚Ú·‚‡ÂÈ... ÓÈÎËÙ‹.

4. √ÙÈÎÔ›... ÛÙ‡ÏÔÈ - ¶¿ÂÈ... fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ¯·ÚÙ› - ª¿Úη ‚ÂÚÓÈÎÈÒÓ.

5. ∂ÓÙÔ›˙ÂÈ... ·ÂÚÔÏ¿Ó· - ⁄ÓÔ˜... ÓË›ˆÓ.

6. ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·.

7. √ÌÔÛÔÓ‰›· Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ - ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· - Œ¯ÂÈ Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ (·Ú¯Èο).

8. ...ÓÙ ªÈÏ: ·ÏÈfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - °ÂÚÌ·ÓÈ΋ fiÏË - √ ·ÚÈıÌfi˜ 101.

9. ªÈÎÚfi˜ χÎÔ˜ Ù˘ μ. ∞ÌÂÚÈ΋˜ - ...∂Ó §¿È: ·ÏÈfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ËÁ¤Ù˘.

10. ª¤ÚË ÙÔ˘... ¿ÓıÔ˘˜ - “∫·Ë̤Ó ÌÔ˘...” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÌÔ‡˙ÔÊ -

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

∞ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÛˆÌ·ÙÈÎfi ‹ „˘¯ÈÎfi fiÓÔ.

11. ª¤ÏË Ù˘ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ› (·Ú¯Èο) - ¶ÂÚ›ÊËÌÔÈ ÔÈ... ıÚ‹ÓÔÈ ÙÔ˘.

12. √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (·Ú¯Èο) - ∞Ú·‚ÈÎfi ·ÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ· ¡·˘ÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô (·Ú¯Èο).

13. ÕÓÂÌÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - μÈ‚ÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂™∫πªø√™-£∂√™ 2. ™∂§π-™Δ∂∫√ª∞π 3. ∞§∞-ƒ√À™√™∂ª 4. ƒ∞ª¶∞Δ-π°ª∂ 5. ¶∞¡√¶§π∞-ÃÀ 6. ∞Δ-™ΔÀ§-√ƒπ∞¡ 7. ™Δ√∞∞πΔπ∂™ 8. ™πƒ-ƒ∂¡∂-∫ƒ∞à 9. ∂¶√∫-ª√¡Δ-∂¡∞ 10. ƒ∞¶∞¡π-∞™∞ª 11. ∞ª∞ƒ∞-√§π¡∞ 12. ∂Δπ∂¡-ºƒÀ°∞¡∞ 13. ™Δ√§π™ª∞-ø™∞¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂™∞ƒ¶∞-™∂ƒƒ∂™ 2. ™∂§∞-Δ™π¶∞-ΔΔ 3. ∫§∞ª¶-Δƒ√¶∞π√ 4. ππ-¶∞™√-∫∞ª∂§ 5. ƒ∞¡Δ∞ƒ-¡∞¡π 6. ø™√Δ√À-∂ªπƒ 7. √ΔÀ-¶§∞¡√-∞ºª 8. ™∂™π§-π∂¡∞-ƒ∞ 9. ∫√°π√Δ-Δ™√À 10. £√-ª∞ƒπ∫-∞§°ø 11. ∂ª™∂-π∂ƒ∂ªπ∞™ 12. √∞∂-Ã∞™∞¡-¡¡∞ 13. ™πª√À¡-Ã∞¡∞∞¡.

∫ƒπ√™ Œ¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÂΉÚÔ̤˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜, Â·Ê¤˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Î‡ÎÏÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-44-12-8-6. Δ∞Àƒ√™ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û‹ÌÂÚ· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÌËÓ ¿„ÂÙ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÛÙÂ, ›ÛÙ Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, Û˘Ó¯›ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-4933-29-12-8. ¢π¢Àª√π ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ˙Ò‰Èfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ú›¯ÓÂÈ Êˆ˜ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰¿ Û·˜, ÔÏÏ¿ ÊÏÂÚÙ, ÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ı· ›ÛÙ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ηϤÛÌ·Ù· ¿Ú· ÔÏÏ¿, ı· ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-12-5-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ Û·˜ Î·È Ì·›ÓÂÙ Û ÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, fiÏ· ηϿ Ì ٷ ÚÔÛˆÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ªËÓ ·ÓÔ›ÁÂÛÙ ·ÎfiÌË, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-2-12-34. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·, ÌÈÏ‹ÛÙ ‹ÚÂÌ· Î·È ÍÂοı·Ú· Ì·˙› ÙÔ˘˜, ›Ù ÙÔ˘˜ Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È Ì·˙› ¯·Ú¿ÍÙ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÚ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2-11-30-29-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ʈٛ˙ÂÙ·È Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ Û·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Í›Â˜ Û·˜ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ, ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı›Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Û·˜, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Â·Ó··˘Ù›ÙÂ, Û˘Ó¯›ÛÙ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË, ‰Ô˘Ï¤„ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-12-3-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ¿ÙÔÌ· ·ÚÔ˘˜, Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔˆı‹ÛÂÙ ÙÒÚ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÙ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·fi‰ÔÛË, ۯ‰ȿÛÙ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜, ·ÏÏ¿ Û ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ, fi¯È ÛÙ· Ï›Á·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÔÏÏ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-4-39-55-48-33. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ fiÔȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÙÂ, ¢ÓÔ˚Îfi ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· fi,ÙÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-43-28-4. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ‹ Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-5-32-19. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶¿ÚÙ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·, ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ٷ Î¤Ú‰Ë Û·˜, ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ı· ¿Ó ηχÙÂÚ· ·fi Â‰Ò Î·È ÌÂÙ¿, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÙ ηıfiÏÔ˘ ÎfiÔ ÁÈ· Ù›ÔÙ·, fiÏ· ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÓ· ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3022-12-34-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ϤÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔʤÏË, ÔÚÁ·Óˆı›Ù Ôχ ηϿ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÚÔˆı‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, οÓÙ ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Û¯¤‰È· Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÚΛ Ó· Ù· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙ ۈÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-38-29-10-34. πãÀ∂™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ËÚÂÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ÔÈ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ fï˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-55-45-67-5.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 9 I√À¡π√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.30 08.00 08.30 08.45 09.00 09.25 11.00

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) Δ· ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ;” ΔÂÏÂÙ‹ ·Ê‹˜ Ù˘ ºÏfiÁ·˜ Ù˘ ∂Ï›‰·˜ (∑) 12.00 ¡ÂÚfi, ÙÔ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô 13.00 ¶¤ÂÚ ∞Ó 13.30 ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ 14.00 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 14.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ 15.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 16.00 ΔÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 17.00 “ΔÛ¿ÚÏÈ, ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ÎÔ‡Áηڔ 18.30 ŸÙ·Ó ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Û¿Ï·Ú·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ· 19.30 Escape (Â) 21.00 Art@ert.gr (∂) 21.15 “ŒÓ· ·Û‡ÏÏËÙÔ ÎÔÚfiȉԔ 22.40 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 23.40 √È ÎÔÏÔÛÛÔ› ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· 00.30 ∏ ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· Û ΛӉ˘ÓÔ 02.00 ŒÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÁÔÚ¿ 03.00 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.50 11.00

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ 11.30 √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÌfiÛ¯Ô˘ 12.30 ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· 15.30 ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ...

18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 20.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁË 20.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∫·ÎfiÙÚÔÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ 24.00 Cinemania 01.00 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.00 ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 CERN: √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ·‰ÚÔÓ›ˆÓ 06.45 ∏ ηډȿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 07.40 ∫ÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ 08.30 √È Ê˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ 09.20 √È ·Ú¤Â˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›· (∂) 11.25 ¶ÚÔÛˆÈο (∂) 12.15 “∏ ˙·‚ÔÏÈ¿Ú·” 13.40 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∂) 14.30 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· 15.30 ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ (∂) 18.20 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 19.50 “√È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ” 21.15 ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) 22.05 ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) 23.10 “∞Ó¿ÌÂÛ·” 01.00 “Atomik circus” 02.30 CERN: √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ·‰ÚÔÓ›ˆÓ 03.15 ∏ ηډȿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∂) 04.05 º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 15.45 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.30 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ·-best of ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂) ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜-best of √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (E) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ μÚ¿‰˘ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 17.30 18.50 19.50 20.40 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.45 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· (∂) Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (∂) ™∫∞´ life Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ The most extreme Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza Bar 24 CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Dexter Moto GP show Human Weapon Paranormal State Entertainment this week The Oprah Winfrey show

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ›

07.00

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA

10.00

¶ƒøπ¡√ mou

13.00

ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ

14.00

Food and the city

15.00

¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù·

16.00

ª+ª

17.10

∂ȉ‹ÛÂȘ

17.20

™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜

18.00

Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›·

19.00

¶ÂÓ‹ÓÙ· ¶ÂÓ‹ÓÙ·

20.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

21.00

∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·

22.00

∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙›

23.10

Guinness world records show

01.00

∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·

02.00

ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë

03.00

¶·Ï›ÚÚÔÈ·

04.10

ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

05.00

ºÈÏÔ‰Ô͛˜

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· 10 Ì 1 Ì·˙› (ª) ªÂ ·Á¿Ë ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∫ÈṲ̂٠∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ Wipe out “Kung fu Panda” ¶Ï¿Î· οÓÂȘ §·˜ μ¤Áη˜ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

111111111111111111111111111

06.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

06.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂)

08.00

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·

09.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

10.00

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

11.00

ªË ÌÔ˘ ÂȘ

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 18.45 21.00 00.15

12.00

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

13.00

ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜

14.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ

14.30

ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

16.00

ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜

01.15 02.15 03.15

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Iggy Arbuckle, Yin Yang Yo) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË-best of ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ The big bag theory Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “¡¤Ô˜... ÁÈ· ¿ÓÙ·” “∏ ·›ÛÙ¢ÙË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ª¿ÙÔÓ” “¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜” Moonlight Nip/Tuck “∏ ÒÚ· ÚÈÓ ÙË ‰‡ÛË”

¶

17.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

18.00

°ÂÁÔÓfiÙ·

18.45

“One love” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋

21.30

¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿

23.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

23.50

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

01.25

ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

03.00

“Half Nelson”

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋: Ë ÁË Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ΔÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ “∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ “√È fiÌÔÚʘ Ó‡¯Ù˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ º›ÓÙÛÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ.

∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ fi¯È ÙfiÛÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ 1918 ·fi ÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, Ô ¿ÓÙÚ·˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Ì›· ÔÚ›· ˙ˆ‹˜ ÙfiÛÔ ·Úfi‚ÏÂÙË, fiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÓıÚÒÔ˘. ™˘Ó·ÓÙ¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ó¤· ̤ÚË, ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙfiÛ· ¿ÏÏ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ...

STAR 21.00

∏ ˙·‚ÔÏÈ¿Ú· ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1959, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÈÔ˘ ∞‰¿ÌË. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¡¤˙ÂÚ.

£E™™A§IA TV

21.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 08.00 10.00 12.50 13.00 14.00 15.00 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.10 05.20

∏ ·›ÛÙ¢ÙË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ª¿ÙÔÓ

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/6/11

∞π£√À™∞ 1 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15.

KUNG FU PANDA ÌÂÙ/ÓÔ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30.

KUNG FU PANDA 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 3 HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15, 00.30.

RIO ÌÂÙ/ÓÔ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. ∞π£√À™∞ 4 X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15.

∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ηÂÙ·Ó-∫ˆÛÙ·ÓÙ‹, Ë §ÂÓÈÒ, ·Á·¿ÂÈ ÙÔÓ §¿ÌÚÔ, ¤Ó·Ó „·Ú¿ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ „·Ú¿, ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹. ∏ ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·’ ÙË Ì¤ÛË ÙÔÓ §¿ÌÚÔ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÂÙ·Ó-∫ˆÛÙ·ÓÙ‹. √ §¿ÌÚÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ „¿ÚÂÌ·, ÛÙËÓ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô Ù¿ÊÔ˜ ÔÏÏÒÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘˜ ¿ÂÈ ÎÈ Ë §ÂÓÈÒ, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù· ÏÔÁÈο ÙÔ˘ Ì ٷ Ó¿˙È· Ù˘. ¡∂Δ 12.15

Kung Fu Panda Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÎÔ ŸÛÌÔÚÓ, Δ˙ÔÓ ™Ù¤È‚ÂÓÛÔÓ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ £¿ÓÔ˘, Δ¿ÛÔ˘ ª·ÛÌ·Ó›‰Ë, ÀÚÒ˜ §Ô‡Ë.

√ ¶Ô Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÙÂÌ¤ÏÈÎÔ, ·ÏÏ¿ ÔÓÂÈÚÔfiÏÔ ¶¿ÓÙ· Ù˘ ∫›Ó·˜. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Á‡Úˆ ·’ ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “¡Ô˘ÓÙϘ” , ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÈÔ ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∏ ¢ηÈÚ›· Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ú¯ÂÙ·È fiÙ·Ó ÌÈ· ÏÂÔ¿Ú‰·ÏË, ı·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÂΉÈÎËÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ. ∏ ÌÔ›Ú· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ ¶Ô Ó· Á›ÓÂÈ Ô Â›ÏÂÎÙÔ˜ “∫Ô˘ÓÁÎ ºÔ˘” , ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ Ù˘ fiÏ˘! √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÁÎ ºÔ˘, ™›ÊÔ˘, Ô˘ ÚÔfiÚÈ˙ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì ‚·ÚÈ¿ ηډȿ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ï·›Ì·ÚÁÔ˘ ¶Ô, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™›ÊÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ó›ÎËÙÔ Â¯ıÚfi. ∞¡Δ1 21.00

∞Ó¿ÌÂÛ· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÈÌ ƒfiÛÈ ™ÙÔ‡·ÚÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÚÌ·Ú· ªÔÌÔ‡ÏÔ‚·, ª¿ÛÈÌÔ μÈÓÙÛ¤ÓÙÈ, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ªÔÚ¿ÙÛÂ.

√ ‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ ΔfiÌÈ ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ÙË μÈfiÏ· Î·È ÙÔ ƒÂÓ¿ÙÔ, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∏ μÈfiÏ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÂÈÚ¿˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÌÈ· ÛÙÔÚÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi. √ ·Ù¤Ú·˜, ÈÂÛÙÈÎfi˜ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜, ¿ÓÙ· fï˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ·ÚÌÔÓÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ™ÙÂÊ·Ó›·... ¡∂Δ 23.10

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 9 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË √Ì¿Ì·

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË

“Πεπεισμένος ότι η Γερμανία θα ασκήσει τον ηγετικό της ρόλο και θα βοηθήσει την Ελλάδα να αντιμετωπίσει τη δύσκολη κατάσταση” εμφανίστηκε, μετά τη συνάντησή του με την Άνγκελα Μέρκελ, ο Μπαράκ Ομπάμα.

Στο πρόσωπο του Αμερικανού προέδρου, η πλειοψηφία των πολιτών των χωρών της γηραιάς ηπείρου, από την εποχή της εκλογής του, έδειχνε εμπιστοσύνη στο επίπεδο των διεθνών σχέσεων που θα κρατούσε. Όταν αναδύθηκε, λόγω και της αναπόφευκτης σύγκρισης με τον προκάτοχό του, υπήρξε τόσο δημοφιλής στην Ευρώπη, όσο δεν υπήρξε ούτε στην ίδια τη χώρα του. Όπως φαίνεται όμως συνεχίζει να απολαμβάνει υψηλά ποσοστά δημοτικότητας, παρότι χαρακτηριστικά της περιόδου Μπους, όπως η αμερικανική παρουσία σε Ιράκ και Αφγανιστάν, παρέμειναν ανέπαφα. Μάλλον η δημοφιλία του Αμερικανού προέδρου είναι και μια αντανάκλαση περισσότερο της αδυναμίας των Ευρωπαίων πολιτικών και λιγότερο του αναστήματός του.

∏ ¢∂À∞ªμ το ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα. “Πολύς κόσμος όμως, μπορεί να μην το είδε στην εφημερίδα, μπορεί να μην το ξέρει άρα”, μου είπε χθες η διευθύντρια της Επιχείρησης Αναστασία Κολιού, που ενδιαφέρθηκε για την περίπτωση του 63χρονου άνεργου οικοδόμου, που φιλοξενήσαμε στη στήλη προχθές. Λοιπόν, η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης-Αποχέτευσης, κάνει ευκολίες στους ανθρώπους που δυσκολεύονται να πληρώσουν το νερό. Και προς τα πίσω πάει την πληρωμή και δόσεις κάνει και ό,τι τέλος πάντων είναι εφικτό, καθώς είναι πλέον μεγάλο και κάτι παραπάνω από φανερό το πρόβλημα με τους δημότες που αδυνατούν να πληρώσουν την ύδρευση. “Είναι, πολλοί”, απάντησε στο ερώτημα η Αναστασία Κολιού, “και κάνουμε αυτό που μπορούμε, εφόσον ξέρουμε αποδεδειγμένα πως πρόκειται για άνεργους, για αναξιοπαθούντες, για κόσμο που πλήττεται ήδη από αυτό που πλανιέται και βαραίνει πάνω από όλους μας”. Αυτά τα λέγαμε στις σκάλες της ΔΕΥΑΜΒ, χθες το πρωί. Λίγο αργότερα, μπροστά στο ταμείο της Επιχείρησης, έβλεπα και άκουγα όσα ήδη μου είχε πει η διευθύντρια. “Έχει λήξει ο λογαριασμός, δεν έχω να τον πληρώσω, τι να κάνω”, έλεγε χαμηλόφωνα μια νέα γυναίκα στον γκισέ. Μαζεμένη, αμήχανη, σαν ντροπιασμένη. Όπως ντρεπόμασταν κι εγώ, κι εμείς, δυο-τρεις στην ουρά πίσω της, που την ακούγαμε και τη νιώθαμε μουδιασμένη, που κάναμε ότι δεν βλέπαμε, δεν ξέραμε πού να βάλουμε τα χέρια μας που κρατούσαν το λογαριασμό με το αντίτιμο, πού να ακουμπήσουμε το βλέμμα μας, για να μη βαρύνει κι άλλο πάνω στην πλάτη της. Και η ντροπή βλέπετε, κι αυτή δικιά μας είναι. Από ποιον άλλο να την περιμένουμε, ιδιαίτερα αυτή...

Υπερβάλλων ο ζήλος της Κτηματικής Υπηρεσίας Μαγνησίας για την υπόθεση του καφενείου της “Αύρας” στον Άναυρο. Τι άλλο να πούμε, αφού μαθαίνουμε ότι στην προσωρινή διαταγή αναστολής της απόφασης για “σφράγισμα” του μαγαζιού που κουβαλάει 100 χρόνια ζωής κοντά, που έβγαλε ο Δήμος Βόλου, η Κτηματική Υπηρεσία ζητά ανάκληση και το θέμα συζητείται σήμερα στο Πρωτοδικείο Βόλου. Ο Δήμος σκέφτηκε να δώσει μια “ανάσα” στο μαγαζί να δουλέψει το καλοκαίρι και μέχρι να εκδικαστεί η υπόθεση

συνολικά για το θέμα. Η Κτηματική δεν ...προλαβαίνεται, να περιφρουρήσει την περιουσία του Δημοσίου και έβαλε μπροστά την “Αύρα”. Εδώ ο κόσμος χάνεται, η “Αύρα” βλάπτει το Δημόσιο και η Κτηματική βάλθηκε να διαλύσει έναν μικροεπαγγελματία, που στο πρόσωπό του, αίφνης, είδε όλους τους καταπατητές της δημόσιας γης... Γιατί κυνηγούν την “Αύρα”, απάντηση δεν υπάρχει... Στο ανθρώπινο πρόσωπο που μπορεί να έχει όμως το δίκιο, μπορούμε να ελπίζουμε και να κοιτούμε με εμπιστοσύνη.

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

Σε μια εποχή που σε εκλογικές αναμετρήσεις ή δημοσκοπήσεις οι ηγέτες των Ιταλών, των Γάλλων ή των Γερμανών όλο και συχνότερα απογοητεύουν, διεκδικεί με σοβαρές πιθανότητες επιτυχίας μιας ακόμη μεγαλύτερης παρέμβασης στα ευρωπαϊκά ζητήματα. Η αδυναμία των Ευρωπαίων πολιτικών να δώσουν λύσεις, μεγάλωσε μέσα στην οικονομική κρίση.

T‡Ô˜

Παρότι υπάρχουν εμπόδια για την ευρωπαϊκή βοήθεια προς την Ελλάδα, με την εμπλοκή και ιδιωτών, μετά τις πιέσεις του Μπαράκ Ομπάμα δρομολογούνται εξελίξεις, τα πρώτα αποτελέσματα των οποίων αναμένεται να φανούν στη σύνοδο κορυφής στο τέλος του μήνα. Στο μεταξύ, οι Ευρωπαίοι διατηρούν τη θέση του βασικού συνομιλητή της αμερικανικής κυβέρνησης, παρότι οι αναδυόμενες, ασιατικές κυρίως, οικονομίες διεκδικούν την ίδια θέση, με τη δυναμική τους παρουσία στο νέο αιώνα. Με την παρέμβασή του για την Ελλάδα ο Αμερικανός πρόεδρος απευθύνεται κυρίως στην ευρωπαϊκή κοινή γνώμη. Πρωτίστως στη γερμανική, που παραμένει διχασμένη ανάμεσα στην υπόσχεση των πολιτικών ότι “θα κάνουν ό,τι πρέπει” για να υπερασπιστούν το ευρώ και τη δυσαρέσκεια των ψηφοφόρων για τα αλλεπάλληλα πακέτα στήριξης. rallis@e-thessalia.gr

ΔÔ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô £fiÏÔ˜. ∫·È Ô Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ˜ ϤÔÓ, Ì ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË, ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì ËÁ·‰¿ÎÈ· Î·È ·ÓÙÈ¿ÏË È‰ÂÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÂÚˆÙÈÎÒÓ ÍÈÊÒÓ... √ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙËÓ ‹Ú·Ó Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·Í·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ıÔψً˜, ʈÙÂÈÓ‹˜ ÔÚÔÊ‹˜...

¶ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÔÎÚÈÛ›·, Ï·˚΋ ÔÚÁ‹ ΔÔ˘ Ã∏™Δ√À ∑∂ƒμ∞ Ξένοι επίτροποι στα υπουργεία, υπό κηδεμονία Ε.Ε. και ΔΝΤ η χώρα. Η προβλεπόμενη τοποθέτηση αλλοδαπών τεχνοκρατών-επιτρόπων σε υπουργεία και νευραλγικές θέσεις του κρατικού μηχανισμού, για την αποτελεσματικότερη εφαρμογή του Μνημονίου 2 (Μεσοπρόθεσμο), είναι η μία όψη του νομίσματος. Η άλλη είναι το ουσιαστικό περιεχόμενο των συμφωνιών χρηματοδότησης: η συνεχής αφαίρεση πόρων από τους πολλούς, η λεηλασία του κοινωνικού πλούτου της χώρας με διαδικασίες fast track. Σαν τις ιστορίες του Χότζα, όποιος εστιάζει στο πρώτο, υποτιμά σκοπίμως το δεύτερο. Θα μπορούσε να νιώσει μάλιστα και ανακουφισμένος, αν τα εμφανιζόμενα ως αναγκαία σκληρά μέτρα λιτότητας-σωτηρίας εφαρμοστούν αμιγώς από το ελληνικό πολιτικό και τεχνικο-οικονομικό προσωπικό. Τίθεται, βλέπετε, ζήτημα εθνικής υπερηφάνειας. Ελα, όμως, που η ευρωπαϊκή γραφειοκρατία δεν εμπιστεύεται το εγχώριο δυναμικό, ενώ απαιτεί και άμεση υποθήκευση της δημόσιας περιουσίας για τη χορήγηση νέων δανείων... Αν, όμως, η κυβέρνηση καταφέρει να περιορίσει το ρόλο των ξένων “τοποτηρητών” ή γλιτώσει τις υποθήκες, ε, τότε θα πρόκειται για μεγάλη επιτυχία. Θυμάστε τι συνέβη όταν η τρόικα εξήγγειλε τις αποκρατικοποιήσεις των 50 δισ. ευρώ; Οι μεγαλόστομες διακηρύξεις

του πρωθυπουργού (περί απαγόρευσης πώλησης δημόσιας γης), αλλά και των υπουργών του, ξεχάστηκαν μέσα σε λίγες μόνο μέρες. Το ίδιο “απατηλό παιχνίδι” γίνεται και με τις απολύσεις των δημοσίων υπαλλήλων. Ο Δ. Ρέππας το είπε άλλωστε καθαρά. Πρόκειται για απειλή συμβολικού χαρακτήρα. Ενα εκβιαστικό δίλημμα, δηλαδή, με στόχο την ευκολότερη αποδοχή των βασικών οικονομικών μέτρων από το σύνολο της κοινωνίας. Αφού προηγηθούν βέβαια μικροαλλαγές στις οριζόντιες εισοδηματικές περικοπές, οι οποίες θα ικανοποιήσουν ασφαλώς τους υποκριτικά διαφωνούντες υπουργούς και βουλευτές. Για τη χρόνια καταλήστευση δημόσιων πόρων και την ανεξέλεγκτη φοροδιαφυγή, ούτε λόγος... Εκβιαστικά θα είναι και τα ερωτήματα ενός μελλοντικού δημοψηφίσματος, που εκ των υστέρων και αποσπασματικά θα επιχειρήσει να υφαρπάξει “νομιμοποίηση” σε προεπιλεγμένες πολιτικές. Με τον ίδιο τρόπο λειτουργεί και ο μεγάλος εκβιασμός. Ή υπακούμε στις επιταγές της τρόικας ή χρεοκοπεί η χώρα. Ομως, η απλή λογική εξανίσταται. Πρώτον: είναι αδύνατον να οδηγηθεί εν μια νυκτί μια χώρα της ευρωζώνης στη χρεοκοπία, αφού αυτό θα είχε άμεσες επιπτώσεις στο κύρος και την πορεία του ευρώ. Δεύτερον, μια μη ελεγχόμενη πτώχευση κράτους της ευρωζώνης μπορεί να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτο ντόμινο χρεοκοπίας άλλα κράτη, τράπεζες ή εταιρείες. Τρίτον, πρέπει να ικανοποιηθούν πρώτα οι δανειστές. Τέταρτον, το κύριο ζητούμενο είναι η βίαιη προσαρμογή του ελληνικού οικονομικού μοντέλου στις απαιτήσεις της νεοφιλελεύθερης αγοράς.

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÎÚËÍË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. ✒∂£¡√™: “™ÙËÚ›ÍÙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ªÚÔ˜-›Ûˆ ÁÈ· ¢ËÌfiÛÈÔ, ÊfiÚÔ˘˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ·fi 70 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫”. ✒∂™Δπ∞: “Δ· „¤Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È”. ✒∏ ∞À°∏: “μÚ·¯˘Î‡Îψ̷ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙȘ Ï·Ù›˜”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “ªÂÈÒÛÂȘ ¤ˆ˜ 50% ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “√Ì¿Ì·: ¡· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “§·˚Îfi ΛÓËÌ· ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ∂∂”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “√Ì¿Ì· ÚÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ: ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Û·˜”.

Βασικά συστατικά στοιχεία της νέας προπαγάνδας είναι η μετατροπή του κοινωνικού προβλήματος σε ατομική υπόθεση, η συρρίκνωση της έννοιας του δημόσιου συμφέροντος και η ταύτισή του με το ιδιωτικό, η ενοχοποίηση του άλλου (άνεργου, ξένου, δημόσιου υπαλλήλου) και όχι της εγγενούς αδικίας του συστήματος, ως αιτίας της γενικευμένης κρίσης. Η αναπάντεχη, όμως, έκρηξη οργής των Ελλήνων, η εμφάνιση κινημάτων άμεσης δημοκρατίας και αμφισβήτησης, σταμάτησε ξαφνικά το χρόνο και ανέτρεψε το στημένο σκηνικό του φόβου. Η αυθόρμητη λαϊκή αντίδραση θέτει έτσι τα όρια της ανοχής των πολλών στις προεξοφλημένες πολιτικές των λίγων, επιχειρεί να επαναδιατυπώσει τις βασικές ανάγκες και τις προτεραιότητες των ανθρώπων. Η απαίτηση της τρόικας για συναίνεση των κομμάτων εξουσίας έχει προβλέψει αυτές τις αδυναμίες. Παρά τους λεονταρισμούς Σαμαρά, ΠΑΣΟΚ και Ν.Δ. συμφωνούν στις αποκρατικοποιήσεις και σε άλλα θέματα (κατάργηση “πόθεν έσχες” στην οικοδομή, επιστροφή κεφαλαίων κ.ά.). Η διαφωνία στο φορολογικό είναι ένα πρόσχημα πολιτικής διαφοροποίησης, χωρίς πρακτικό αντίκρισμα. Η ελάφρυνση της φορολογίας των επιχειρήσεων ως μέσου επανεκκίνησης της οικονομίας, στην οποία επιμένει η Ν.Δ., ανακυκλώνει, άλλωστε, το σημερινό βασικό πρόβλημα: μειώνει τα δημόσια έσοδα και αυξάνει τα αδιάθετα πλούτη των ελίτ.

Από την “ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ”