09-09-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.02'- ¢. 19.42’ ™∂§∏¡∏ 20 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.921 † ™‡Ó·ÍȘ £ÂÔ·Ù¤ÚˆÓ πˆ·ÎÂ›Ì Î·È ÕÓÓ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞Ó¤ÊÈÎÙ· Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ

ƒÂÏ¿Ó˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÊfiÚÔ ÛÙ· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Δ∏¡ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ηÙËÁÔ-

ڛ˜ Ù˘ ¡.¢. fiÙÈ ·ÛΛ “‡ÎÔÏË ÔÏÈÙÈ΋” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Û ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙÚ·Â˙ÒÓ. ■ ÛÂÏ. 7

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

■ ÛÂÏ. 2

∞ÓÔ¯‡ÚˆÙ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÁÚ›˘ ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ı· ‚ÚÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÔ¯‡ÚˆÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ·Ó¤ÊÈÎÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó: ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôχ̷ÓÛË. ™Â ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ¯ı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (√§ª∂) Î·È Ì ÙË ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰·˜ (¢√∂). √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂͤıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi

∂

Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ fï˜ ·¤‰ˆÛ Û ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. “™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ √§ª∂ Î·È ÙË ¢√∂ “Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›· ¿Óˆ Î·È ¤Ú· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜”. √ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ô Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·”. ■ ÛÂÏ. 9

ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 15,5% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·

°™∂μ∂∂: §ÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∫·Ì·Ó¿ÎÈ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ■ ÛÂÏ. 37

¢Âη¤ÍÈ ÎÂÓ¿ Û ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ηıËÁËÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

ªÂ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· √π ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Âη¤ÍÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Û ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Î¿Ï˘„‹˜ ÙÔ˘˜. ºÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Ê˘ÛÈÎÔ›, ‰ËÏ·‰‹ ηıËÁËÙ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ï›Ô˘Ó ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Û ˘ËÚÂۛ˜ ¢.¢.∂., π∂∫ Î.¿. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‹ Ôχ ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜. ∏ ∂§ª∂ ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ■ ÛÂÏ. 19

™∂ Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë

“Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ì ÙË ¡¢ Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÚÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “·ÚÒÓ”, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ■ ÛÂÏ. 6

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ °. ™Ô‡ÚÏ· ■ ÛÂÏ. 11 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¶À™¶∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 20

∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û η̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·

¶ƒ√™∫§∏Δ∏ƒπ√ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Volos Palace

■ ÛÂÏ. 12

ƒ‡·ÓÛË ·fi ˘Âگ›ÏÈÛË ‚fiıÚˆÓ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∫∞Δ∞°°∂§π∂™ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ˘Âگ›ÏÈÛË ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ· Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∞ÈÙ›· ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‚Ú·¯Ò‰Â˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ› ‚fiıÚÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤ÚÁÔ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, fiÔ˘ Â›Û˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ ‚fiıÚÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 13

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡

■ ÛÂÏ. 10

∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

■ ÛÂÏ. 14

∫∫∂: ¡· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ô Ï·fi˜

■ ÛÂÏ. 8

ΔÛ›Ú·˜: √ ™Àƒπ∑∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Âӈ̤ÓÔ˜

■ ÛÂÏ. 8

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ §∞.√.™. ■ ÛÂÏ. 8 ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ

■ ÛÂÏ. 19

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“¡· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜”

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

™· Ó· ÌËÓ Â›¯Â ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ - Î·È ÁÚ›ÊÔ˘˜ ÎÈ ·ÓËÊfiÚ˜ - Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ¯ı˜ ÚÔÛÂÙ¤ıË ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ - ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ‚·ÚÒÓÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ (Û.Û. ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÁËÚ·ÈÔ‡˜” ) Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ı¤ÛË ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.

◆◆◆

¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ı¤ÛË, ‰Â‰Ô̤ÓË ıˆÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÂÚ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜. √ ÚÒÙÔ˜, ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ù˘ “·ÔÔÌ‹˜” ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘, ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î·, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ÂÈı˘Ì› Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÌÈ·˜ “ÛÙÚ·‚‹˜” ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô˘ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂¿Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÛÙÂı› Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ¢·ÛηϿ΢, Ô˘ Â›Û˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı›, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ̤ÓÂÈ ÌÂ... ÌÈ· ÌfiÓÔ ı¤ÛË ÁÈ· οÔÈÔ Û٤ϯԘ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi - ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙ· ηӿÏÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÛÙ·˘Úfi. ∞Ê‹ÛÙ Ô˘ Î·È Ô “ı›Ԙ” ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Îfi„ÈÌfi ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜!

◆◆◆ √ ¤ÙÂÚÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê‡ÂÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “ÓÙÈÌ¤ÈÙ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, Ì ¿ÌÂÛÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ˙ˆÓÙ·Ófi, ÂÓÒÈÔÓ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÒÚ· ˆ˜ οÙÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ›... ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. “ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, Ô‡Ù ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∏

◆◆◆ ™ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, Ì ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ™ËÌ›ÙË, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ Â¿Ó ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ ÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÔÓfiÌ·Ù·, ÂÓÒ Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ì ÌÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ÈÎڷ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ - ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ηıÒ˜ ϤÁÂÙ·È, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. “∞Ï›ÌÔÓÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ “·Ó ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ˘ÔÎÚÈÙÈο ‚·ÊÙ›ÛÙËΠ“˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·” . ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ ·˘Ù‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Û ·ÎfiÌË ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË, Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ η٤ÚÚ¢Û οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‚‡ıÈÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ù¤ÏÌ·. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÔÚ›·. “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯ÂÈ ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙfiÏÌË Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıËψ̤ÓË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Êı¿ÓÂÈ. °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ™¯¤‰ÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ó¿Ù·Û˘, Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÂÓfiÙËÙ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ̤ÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ȥ˙Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜” . √ ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. “ª· Â›Ì·È ‹‰Ë ·ÚÒÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË Î·È, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ô‡Ù ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÌÔ˘ ·ˇı˘Ó·Ó ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ó· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, Ó· ‰ÒÛˆ [£∂™™∞§π∞]

ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋. “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›· fiÙÈ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋. ÕÏψÛÙÂ, Ô˘‰¤ÔÙ ٷ‡ÙÈÛ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ οÔÈÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜. £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÛÙ‹ÚÈÍ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Â›Û˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ· fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‚·ı‡Ù·Ù· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ٷ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛˆÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ¿ÛË ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â¿ÁÁÂÏÌ·. ™ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙ·ıÂÚ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞˘Ùfi ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ̤ӷ Ë ÌË ·Ó¿ÏË„Ë ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ù›¯· ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÈÚÂÙ¿ ·ÍÈÒÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ë ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¿Ê˘ÚÔ, ·ÏÏ¿ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿” . ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘, Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÏfiÁÔÈ. £· Ì›ӈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ· Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi Â͈ıÂÛÌÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· Î·È ·Ú¯¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹, Ì·˙› Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

◆◆◆ √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ “ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ” Ù˘ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙ·... ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ù· “ÎÚÔÎԉ›ÏÈ·” ‰¿ÎÚ˘· Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ô ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, fiÙ·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ù· ÂӉȤÊÂÚ ‹Ù·Ó Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· οÔÈÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ¿ÏÈ, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Â›Ó·È Û Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” - ‰ËÏ·‰‹ - ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜ - ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 18...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...23ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...24ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, Ù· ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ·. μÂÏÙ›ˆÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÚfiÛηÈÚ· ·˘ÍË̤Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ μÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ

¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·

∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘, ÕÓÓ· æ·ÚÔ‡‰·-ªÂÓ¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ˘ ¯ı˜ Ô˘ ›Ù ·ÎÔ˘Û›ˆ˜ ›Ù ÂÎÔ˘Û›ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ˆ˜ ‰Ú¿ÛË ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô ÂÚÈϤÎÂÙ·È, Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Â˘·›ÛıËÙË Û ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Ó¤· μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ.

™ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٷʇÁÂÈ ÙÂÏÈο Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) ¤ÚÁÔ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ·Ú·Î¿ÚÏÈ· ¯ˆÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. §·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë ÙˆÓ ÛıÂÓ·ÚÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∂ȉ›ˆÍË ¢‹ÌÔ˘ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ϤÔÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. μ.∫.

º.™.

∞ȯ̤˜ ¢ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È §fiÁˆ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ. £· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ fï˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙË ¡.¢. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯·ı› Ë Ì¿¯Ë ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “∂Ì›˜, ¤¯Ô˘Ì ‚¤‚·È· οÔÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ¤Ó· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù›ÔÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. Ÿ,ÙÈ ÂÈ...

ŸÏ· ηϿ, fiÏ· ·ÓıËÚ¿ ∫·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËÎÂ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶. ª·Úο΢ Â›Ó·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ. “ªÂ ‹Ú ÙËϤʈÓÔ, Ì ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËη ηϋ ÂÈÙ˘¯›·. ŸÏ· ηϿ, ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘. ŸÏ· ‚¤‚·È· ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ Û˘Ì‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Û „‹ÊÔ˘˜ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Î. ª·Úο΢ ·ÊÂÓfi˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· “ηÙ‚¿ÛÂÈ” ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ §∞√™, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ¿ÓÔÈÍ ‰È¿Ï·Ù· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·ԇϷ.

√˘‰¤Ó ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡ ∫·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ‰ËÌÔÛȇıËΠÁοÏÔ Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∞Ó Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙÔ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ, ¿ÏψÛÙ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÙÔ Â›¯·Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ·˘Ùfi. ΔÒÚ· Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ÁοÏÔ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ó· ÙÔ Í·Ó·‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ϤÔÓ... √fiÙ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÈÔ˜ ı· ›ӷÈ;

™˘ÌʤÚÔÓÙ·... √ÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔÓ ÔÏÂÌÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. øÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÔÓfiÌ·Ù·. Δ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ, ›Â. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÏÈÙÈο. ∏̤Ú˜ Ô˘ ›ӷÈ, οı ÂÚÌËÓ›· ‰ÂÎÙ‹. ªfiÓÔÓ Ô˘ Ô ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÂÈ ‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. ¢∏ª.™.

¢È¤„¢ÛÂ

ÕÏÏÔÓ ·¤Ú·

ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ¿ÎÔ˘Û ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚˆÈÓfi “‰È¿ÁÁÂÏÌ·” ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙÔ ª¤Áη, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÚfiÏÔ Î·È ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∂ÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Â›¯Â ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· “ÂÁÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó” . √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰È¤„¢Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ӷ ÂÈı˘Ì› ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‹ Úfi‰ÚÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Â¿Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

∞Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2006 Î·È ÙÔ˘ 2009, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¢ÓÔÔ‡Û ÙË ¡.¢. Î·È ÙÒÚ· fi¯È. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2006 ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 Ë ¡.¢,. ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋. ΔÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 2,8%, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 5,1%. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2006 ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ڢıÌÔ‡˜ 4,5% Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ -1%. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ 2006 ›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 95,9% Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 103%. ÕÏÏÔ ·¤Ú· ›¯Â ÙfiÙÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÒÚ·.

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. ∞fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÂÁη›ÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

∞¿ÓÙËÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¯ıÂÛÈÓfi ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÛÂÏ. 3 Ù˘ ¤ÁÎÚÈÙ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Î·È Ì ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛˆÈο, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ Ì·˜ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ϤÔÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· Ù· ·Ú·ÔÏÈÙÈο Û¯fiÏÈ· Ù˘ ∫∞Δ.Δ∞™. ∂›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜” . ∞˘Ùfi ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÈı˘Ì› οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙȘ ÛًϘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¢ËÌfiÛÈ· ¤¯ˆ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÂÏ›· Î·È ¶·‡Ï·.”

º.™.

∂˘¯·ÚÈÛÙÒ, ·ÏÏ¿... ªÂ ÌÈ· ÏÈÙ‹ ‰‹ÏˆÛË Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. §¤ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÈÌËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËη ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· η٤Ïıˆ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·ԉ¯ıÒ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹. ø˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿Ïψ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·.

ªÂ ·È¯Ì¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂˘ı. ∫Ô˘Ú·‚¤Ï·˜. √ ›‰ÈÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “¢‹ÌÔ ·Ó˘·ÚÍ›·˜” , ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô “ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·” Î·È “¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ” , ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÏÔÁ‹” ÙÔ˘ ÚÒËÓ ϤÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ϤÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ‚ÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ™ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞Û¤ÏËÓÔ˜, ¶fiÚÔ˜ Î·È ΔÚÔ‡ÏÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¢ÂÓ ¯ˆÚ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¢ÙÔ‡Ó, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ “Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ” Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· Â›Ì·¯· ÛËÌ›·, Ù· ¢¿ÏˆÙ· ÛÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı›, Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙÂÏ› ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. μ.∫.

§‡ıËΠ£˘Ì¿ÛÙ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ Î. ª·ÎÏ·Ù˙‹ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙËÓ ∞¡∂ª; ∂, ·˘Ùfi χıËÎÂ, ¯ı˜, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ Ë ¶∞™∫ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î. ª·ÎÏ·Ù˙‹ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙË ∞¡∂ª, ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·Ô‰ÂÎÙ‹. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë Î. ª·ÎÏ·Ù˙‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞¡∂ª, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ, ‰Â, Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù˘ ·Ì¤ÚÈÛÙ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›ÛÙ¢ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹˜ Ù˘ Ì ٷ ™Ã√∞¶ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.

∫ˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡Ó “ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙˘ÌÒÛÂÈ, ‰¤Î· ̤Ú˜ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÈ” , ϤÂÈ ÛÔÊ¿ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË Î·È Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. ÕÏψ˜, ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ∫·È fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚËÛÂ, ¯ı˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÊÒÓ·˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÒÚ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” , ÚÔÛ¤ıÂÛ Ì ÓfiËÌ· Ô ›‰ÈÔ˜.

™ÙÔÓ “·¤Ú·”; º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Ë ‚·Ï›ÙÛ· Ì ÙËÓ ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, ·Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠϿıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ¡∞ª ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡∞ª, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Èı·Ófiٷٷ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ó ·Ô‰ÂȯÙ› ÙÔ Ï¿ıÔ˜... °.•.

∞fi„ÂȘ 4 ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∏ Î. ∞ÓÙˆÓ›· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘-∞Ó‰ÚÒÓË ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô:

“∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, ™ÙËÓ ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜ Ó· χÛÂÙ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٷʇÁ·Ù ÛÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË Ù˘ ÎÔÚ‡Ó˘. ∏ fiÏË, ÏÔÈfiÓ, Á¤ÌÈÛ ÎÔÚ‡Ó˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠ̛· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ·Ó¤Î‰ÔÙË, Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. ∫ÔÚ‡Ó˜ ·ÓÙÔ‡ ÎÔÚ‡Ó˜! ∫ÔÚ‡Ó˜ ΈÓÈΤ˜ Î·È Î˘ÏÈÓ‰ÚÈΤ˜, ÎÔÚ‡Ó˜ ÛȉÂÚ¤ÓȘ Î·È Ï·ÛÙÈΤ˜, ÎÔÚ‡Ó˜ Ú¿ÛÈÓ˜, ÔÚÙÔηϛ Î·È Ï·ÛˆÌ¤Ó˜. ∂›ÛÙÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜. £ÂˆÚÒ, ÂÔ̤ӈ˜, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Û·˜ ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ Ë ÎÔÚ‡ÓË Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙ›¯ Û·˜. ºÔ‚¿Ì·È fï˜ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÎÔÚ‡Ó˘ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ª˘ıÔÏÔÁ›·, Ë πÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÂÈÎÚÈÙÈ΋ Î·È ··ÍȈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘ÓÔÊfiÚÔ˘˜. ∑ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ϥ͢ “ÎÔÚ‡ÓË” , ·ÏÏ¿ Ì ·Ú·Û‡Ú·ÙÂ, ·ÊÔ‡ ÎÈ ÂÛ›˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î¿Ó·Ù ÛÙËÓ fiÏË Î·È ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ó· Ù˘ ˙ËÙ‹Û·ÙÂ Û˘ÁÁÓÒÌË. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌË, Â¿Ó Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤ÂÊÙ ı‡Ì· Ù˘ ·ÌÂٷΛÓËÙ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÚ˘ÓÔÊfiÚÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û·˜. ∂‰Ò ÏÔÈfiÓ ÛÙË ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÊÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È ÊÈÏÈÎfi˜ ÁÈ· Â˙Ô‡˜, Ô‰‹Ï·Ù· Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÍÂÎÈÓ‹Û·Ù ԯ˘ÚˆÌ·ÙÈο ¤ÚÁ·, ·fi ÙË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ù· ÔÔ›· “‚·ÊÙ›Û·Ù” Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ. ŒÏÂÔ˜, ·ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â! ÕÏÏ· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ‰Â›¯ÓÂÙ ›Ù ӷ Ù· ·ÁÓÔ›ÙÂ, ›Ù ӷ ·‰È·ÊÔÚ›Ù ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ ı¤Ï·ÙÂ, ¿ÛË ı˘Û›·, Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÙ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· οÔÈÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ›Ûˆ˜ ›¯·Ù “‰›ÔÓ ‰fi͢ Ï·ÌÚfiÓ” ÛÙÔ˘˜ ·Úfi¯ıÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∏ ·Ó¿Ï·Û‹ ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÚfiÛÊÂÚ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Î·È Ô‰ËÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡ Û·˜ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ı· ÙÔ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶·Á›‰Â˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ √ Î. °.μ. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, μfiÏÔ˜ (‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜ Ì ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ›ڷ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜), ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ; ∫·Ù·Û΢¿˙Ô˘Ó ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÂÌfi‰È· Ì ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÛȉÂÚÔÎÔÏfiÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ·Á›‰Â˜ £∞¡∞Δ√À, Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ô‡ÌÂ, ÚÔ˜ £ÂÔ‡ ‰ËÏ·‰‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì ‰›Î˘ÎÏÔ ÛÙËÓ Î·ÚÌ·ÓÈfiÏ· Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÛÙÔ¯›·˜ ÙÔ˘˜ (ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ·ÛıÒ ·ÚÂÒ˜ fi-

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Î·È ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰‹ıÂÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ¯ÏÂ‡Ë ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ¤¯ˆ ÙËÓ ·Ì˘‰Ú¿ ˘Ô„›· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Î·È ÙÔ ›ÛÌ· (ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰fiÛË, ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Îfi) ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ‰ÈÎÔ‡ Û·˜ ÛÙÂÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È ‰ÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ·. ¶ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Â›‰Â Ó· ÍËÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚÔ¯ÂÈÚÔÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÓÙȉڿ۷Ì ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ̤ۈ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” fiÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û Ôϛ٘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Û¿˙ÂÛı ÙË Sine NOBilitate ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Û·˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÙÂ, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‹ ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÎÂÙÔ› ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁˆÁÔÈ Î·È ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÏÔ›, ÛÂÌÓÔ› ·ÏÏ¿ ¿ÛËÌÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ·ÁˆÁ‹. ªÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÌÔ˘ Û·˜ ÂÈÛËÌ·›Óˆ fiÙÈ Ë ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÚ˘ÓÔÊfiÚÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ Ì ·Ú·¤ÌÂÈ Û ηÓfiÓ˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·Á¤Ï˘ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÔÛÌËÚ‹ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ÈÛÈÓÔ‡ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. ∂Û›˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ ÁÈ· Ó· ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÂÙ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂϤÁ¯ÂÙÂ. ∂Âȉ‹ fï˜ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·-

√ ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Î·È Ë ∏¯Ò √ Î. ∫ˆÓ. ∫¿ÚÎÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ ‹Ù·Ó Ù’ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ˆÚ·›Ô˘ Ó¤Ô˘. ∏ Ì¿Ó· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ¿ ¿ÓÙÔÙ ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ Ù˘, ÔÈ· ı· ëÓ·È Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÔÈÔ ÙÔ Âڈ̤ÓÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È ÙÔ Ì¿ÓÙË ΔÂÈÚÂÛ›·: Δ˘ÊϤ ÌÔ˘ Ì¿ÓÙË, ˜ ÌÔ˘ ·Ï¿ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚fi ÌÔ˘, ı· ˙‹ÛÂÈ Ò˜ Ù· ÁÂÚ¿Ì·Ù·, ı¤Ïˆ Ó· Ì¿ıˆ, ˜ ÌÔ˘. ∫È Ô Ì¿ÓÙ˘ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ÙË ÌÂÛÙ‹ ÛÔÊ›·: ∞Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ ÔÙ¤, ÔÙ¤ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ò˜ Ù· Á¤ÚÌ·Ù· ÎÈ ¤ÂÈÙ· ı· Âı¿ÓÂÈ. ŒÙÛÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÊÚfiÓÙÈ˙ Ԣ‰¤ÔÙÂ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ÂȘ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÙË Ó· ȉ› ÈÛÙfi ÙÔ Â›‰ˆÏfi ÙÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì ÔÌÔÚÊÈ¿ ·Èı¤ÚÈ· Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÚˆÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÁÈÓfiÙ·Ó. ∫È fiÏÔÈ Ô˘ ÙÔÓ Â‚Ï¤·Ó ·Ú¿ÊÔÚ· ÙÔÓ ı¤Ï·Ó. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÔÙ¤ ÙÔ˘ ˆ˜ ‹Ù·Ó fiÌÔÚÊÔ˜ Ôχ ÙÔ Ì¿ı·ÈÓ ·’ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·fi Ù· ÎÔϷ΢ÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ϤÁ·Ó. ŒÓȈı ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÁˆ·ı‹˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ›ÛÙ¢ ·fiÏ˘Ù· ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÈ fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÍÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ. ¶¿ÓÙÔÙ ·˘Ùfi˜ ÂÚ¿Ù·Á ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ÙÔ˘. ∂Λ Â˙Ô‡ÛÂ Ë ∏¯Ò, ÌÈ· ·ÓˆÚ·›· Ó‡ÌÊË Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ Â̛ϷÁÂ, ÔÙ¤ ‰Â ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ, ÎÈ ·˘Ùfi ÙËÓ ◊Ú· ÂÍfiÚÁÈÛÂ, Ù˘ ¤ÎÔ„Â ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÂȘ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌfiÓÔ, ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·-

ˆ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ›); ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ. ∂Ìfi‰È· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· Ì ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÎÔÏfiÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜! ∂‰Ò ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٤ÏË Î·È ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÛÔ˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù’ ¿ÓÙÂÚ· ÛÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·, Â›Ó·È Î·ıÚ¤ÊÙ˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·, ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È ∂¶π∫π¡¢À¡√π Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·Û··ÛÌ· ÙÔ˘˜ Ì¿Ú·ÓÂ; £· Ì·˜ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÎÈfiÏ·˜; ΔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ; ¢‹ÌÈÔÈ; ∂Ù˘ÌÔÏÔÁÈÎÒ˜ ÛÙ¤ÎÂÈ... À.°. ∏ ªÔÙÔ§Âμ, Ë ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÙÈ Ï¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Â’ ·˘ÙÔ‡; £· ÎÈÓËı› οˆ˜;” .

ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ·Û˘Ó›‰ËÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Û ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ¢·Ú‚ÈÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÚÂÏıfiÓ, Ô Ù·Áfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∂Û›˜, ·ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, ‰ÂÓ Ì ›۷Ù fiÙÈ Î¿Ó·Ù ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙËÓ fiÏË ÚÈÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÙ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ χÛË Ù˘ ÎÔÚ‡Ó˘. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÌÔ˘ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤ÏÂÁ ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ “ÚÈÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ‹Úı ӷ ˙‹ÛÂÈ Û ÌÈ· fiÏË fiÌÔÚÊË, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ù‡¯ËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô˘ ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó” . ™ÎÂÊı›ÙÂ, Ì‹ˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘, ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹, ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ·” .

√ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛÙË ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ √ Î. ¶. °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÂÏÈο, ÔÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Â͢ËÚÂÙ›, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋˜ ψڛ‰·˜ ÁÈ· Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ÛÙË ƒ. ºÂÚ·›Ô˘; °È·Ù› Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ê·Û·Ú›· Î.Ï.) ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ 50% ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ϤÔÓ ı· ·ÚοÚÔ˘Ó ‰›Ï· ·fi Ù· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο ÎÔψӿÎÈ·, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. (∫·È ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· Îfi„ÂÈ ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË!).

ΔÂÏÈο, ÔÈ· ¤Í˘Ó· Ì˘·Ï¿ ÂÈÓfiËÛ·Ó Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ȉ¤Â˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜; ¶ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÔȈÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜; ªfiÓÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë;” .

∞˜ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË √ Î. ¢ÈÔÓ. ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

™·Ó Ó¤Ô˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ Ô˘ ‰Â Ù· ‚ڋΠ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÁÈ· ¿ÓÙ· ÎÈ ·˜ ÌË ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· οÔÈÔ˘ “Û˘ÓÙËÚËÙÈο- ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡” ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Û·ÚÙÈ·ÙÒÓ Î·È Ó· ·ÂÈÏ› ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜. À.°. ∫·È ÙÈ ÊÚÈÎÙ‹ Ë Ì¤Ú· Ô˘ ÂÓ‰›‰ÂȘ, (Ë Ì¤Ú· Ô˘ ·Ê¤ıËΘ Î’ ÂÓ‰›‰ÂȘ), Î·È Ê‡ÁÂȘ Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ™Ô‡Û·, Î·È Ë·›ÓÂȘ ÛÙÔÓ ÌÔÓ¿Ú¯ËÓ AÚٷͤÚÍË Ô˘ ¢ÓÔ˚ο Û ‚¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘, Î·È Û ÚÔÛʤÚÂÈ Û·ÙÚ·›˜ Î·È Ù¤ÙÔÈ·. ∫·È Û˘ Ù· ‰¤¯ÂÛ·È Ì ·ÂÏÈÛ›· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ı¤ÏÂȘ. ÕÏÏ· ˙ËÙ› Ë „˘¯‹ ÛÔ˘, ÁÈ’ ¿ÏÏ· ÎÏ·›ÂÈñ ÙÔÓ ¤·ÈÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ™ÔÊÈÛÙÒÓ, Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ù’ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· ∂‡ÁÂñ ÙËÓ AÁÔÚ¿, ÙÔ £¤·ÙÚÔ, Î·È ÙÔ˘˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘˜.

A˘Ù¿ Ô‡ ı· Û’ Ù· ‰ÒÛÂÈ Ô AÚٷͤÚ͢, ·˘Ù¿ Ô‡ ı· Ù· ‚ÚÂȘ ÛÙË Û·ÙÚ·›·ñ Î·È ÙÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿ ı· οÌÂȘ...

ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË. ΔÔ ¡¿ÚÎÈÛÛÔ ÂÚˆÙ‡ıËÎÂ Ë ∏¯Ò ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È Î›ÓÔÓ ÂÂÚ›ÌÂÓ ӷ Ù˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜, ÌÈ· Ô˘ Ë ◊Ú· ·Ê·›ÚÂÛ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÌÈÏÈ¿ Ù˘. ΔfiÛÔ Ôχ Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ ‹Ù·Ó ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜, Á‡Úˆ ·’ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ô˘ ÙËÓ ∏¯Ò ‰ÂÓ ÚfiÛÂÍ Ô˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÎÔÓÙ¿ Û ̛· Ï›ÌÓË ÓÂÚfi Ó· ÈÂÈ ·fi ·˘Ù‹, ‰È¿ Ó· ͉Ȅ¿ÛÂÈ. ΔfiÙÂ Ë ∏¯Ò ÂÎÔ‡ÓËÛ ϛÁ· ÎÏ·‰È¿ ÛÙË Ï›ÌÓË ÎÈ ¤ÙÛÈ Ì’ ·˘Ùfi ÚÔÛ¤Ï΢Û ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘. “¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÂΛ;” ÂÊÒÓ·ÍÂ Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Ô Ó¤Ô˜. “∂Λ” ·¿ÓÙËÛ ÌÂÌÈ¿˜ Ë ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ó¤·. “ŒÏ· ‰Ҕ ÂÊÒÓ·ÍÂ Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Î·È ¿ÏÈ. “∂‰Ò” ÙÔ˘ ·ÔÎÚ›ıËΠÂΛÓË ·’ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È Û‹ÎˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ù˘, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ. “º‡Á” fiÏÔ ı˘Ìfi Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Ù˘ ›Â: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ Ì ÛÂ Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Ô ˆÚ·›Ô˜!” , “øÚ·›Ô˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ë ∏¯Ò ÎÈ ¤Ê˘Á ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓË. ªÈ· ÚÔÛ¢¯‹ ·Ó¤ÂÌ„Â ÂȘ ÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜ Ù’ √χÌÔ˘, Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜, Ô Ê·ÓÙ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó¤Ô˜ Ó· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Î·Ó›˜, ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ, Ì¿Ù·È·. ∫·È ÔÈ ıÂÔ› ·ÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ¿ÏÈ ÂȘ ÙË Ï›ÌÓË ÎÈ ·ÓÙ›ÎÚÈ̘۠ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙËÓ fiÌÔÚÊË ıˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ˆÚ·›Ô ÚfiÛˆÔ ‰ÂÓ Â›‰Â ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∫ÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ ÙÔÓ Â›¯Â ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ. ÷ÌÔÁÂÏ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È Î›ÓÔ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ¶ÏËÛ›·ÛÂ Î·È Ê›ÏËÛ ٷ ÎfiÎÎÈÓ· Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ·, fï˜, Ù· ÓÂÚ¿ ÂÙ¿Ú·Í Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÎÈ Ô ÌÔÚÊÔÓÈfi˜

∞ÎfiÌ· Û·Ó Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙË Ì·Ì¿ ÌÔ˘... √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓ¿Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. √È ‰ÂηÂٛ˜ ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È Ë Ì›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. £· ÌÔ˘ ›Ù ÁÈ·Ù› Ù· Áڿʈ ÙÒÚ· fiÏ· ·˘Ù¿. ∞ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªËÏÈÒη Ì ٛÙÏÔ “£·ÚÚÒ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜” . Δ· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ. ∞˜ ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ: “£·ÚÚÒ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜, Ô˘ ·›˙·Ì ÛÈÙ¿ÎÈ· Î·È ÂÙ¿Á·Ì Ì·ÏfiÓÈ·, Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi, ÎÔ¿Ó· Î·È ÎÚ˘ÊÙfi, ÎÔ‡ÚÂÌ· ÁÏfiÌÔ˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ Ù· ·ÓÙÂÏfiÓÈ·. £·ÚÚÒ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜, Ô˘ ϤÁ·Ì ٷ οϷÓÙ· Î·È ÙÚ¤¯·Ì ÛÙ· ¯ÈfiÓÈ·, ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÁÏ˘Îfi, Ô ÓÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ Î·Îfi, Î·È Ô‡Ù ηٿϷ‚· Ò˜ ¤Ú·Û·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌ· Û·Ó Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙË Ì·Ì¿ ÌÔ˘, Ó· ’ÚıÂȘ ÓˆÚ›˜, ÌËÓ ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ¤¯ÂȘ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÒÚ· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ ·Ì·ÍÈÔ‡ “Ì·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ” . £·ÚÚÒ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜, Ô˘ ‚Á·›Ó·Ì ÙË Ó‡¯Ù· Î·È Ì·˙‡·Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù·, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓȤ˜, ÛÙ· fi‰È· ÌÂÏ·ÓȤ˜ Î·È fiÙ·Ó ·ÚÁÔ‡Û· ÌÔ˘ ÙȘ ‚Ú¤¯·Ó Ì ÙË ÛÎÔ‡·. £·ÚÚÒ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜, ·Á¿˜ ·È‰ÈΤ˜, ÛÙȘ ¤Ú· ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È ¤Ó· ÛËÌ¿‰È ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÎÔÙÚfiÓ· ∞ÎfiÌ· Û·Ó Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙË Ì·Ì¿ ÌÔ˘, Ó· ’ÚıÂȘ ÓˆÚ›˜, ÌËÓ ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ¤¯ÂȘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÒÚ· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ ·Ì·ÍÈÔ‡ “Ì·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ” ÕÁÁÈÍ ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ “¯ÔÚ‰¤˜” Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. Δ¤ÙÔÈ· Û˘ÁΛÓËÛË Â›¯· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÓÈÒÛˆ. ¡· ’Û·È Î·Ï¿ °È¿ÓÓË ªËÏÈÒη Î·È Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÌÔ˘ÛÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·” .

̘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ¯¿ıË ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÂÙÚ·‚‹¯ıËΠÎÈ ·Î›ÓËÙÔ˜ ÂÛÙ¿ıË Ë ÂÈÎfiÓ· Í·Ó·Á‡ÚÈÛÂ Î·È ‹Ù·ÓÂ Ë ›‰È·. - ∞Á·Ë̤ÓÔ Â›‰ˆÏÔ, ÁÈ·Ù› Ì’ ·ÚÓÂ›Û·È ¤ÙÛÈ; ∂̤ӷ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì¿Ù·È·. “ª¿Ù·È·” ÊÒÓ·ÍÂ Ë ∏¯Ò Î·È Î›ÓË Ì˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜.

•·Ó¿ Î·È ¿ÏÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ ÛÙË Ï›ÌÓË Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÏËÛ›·˙ ÙÔ Ó¤Ô Ó· ÊÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Î›ÓÔ˜ ¿ÓÙÔÙ ÌÂÌÈ¿˜ ̘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ¯·ÓfiÙ·Ó. ΔÔ Ú¿ÁÌ· ·˘Ùfi Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó. ∫È Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁÂ Î·È Ô‡ÙÂ Î·È ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÌÔ˘ÚÌÔ‡ÚÈ˙ ‰È·ÚÎÒ˜ “·Ï›ÌÔÓÔ” ÙË Ï‹ÍË ÎÈ Ë Ï¤ÍË Â¤ÛÙÚÂÊ ے ·˘ÙfiÓ ·’ ÙËÓ ∏¯Ò ·Ì¤Ûˆ˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ Î·È ‰Â ¯Ù˘Ô‡Û ϤÔÓ Î·È Ì˜ ÛÙ· Óԇʷڷ ¤ÌÂÈÓ ¿ÓÔ˘˜ Î·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ˜. §‡Ë Î·È ıÏ›„Ë ¤ÓÈˆÛ·Ó ÔÈ ıÂÔ› ηıÒ˜ ÙÔÓ Â›‰·Ó ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ ¡¿ÚÎÈÛÛÔ Ó· ΛÙÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÌ·. §Ô˘ÏÔ‡‰È ÙÔÓ Âο̷Ó Ô˘ ʤÚÂÈ Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∫·È Ë ∏¯Ò Ë ‰‡ÛÌÔÈÚË Â›¯Â ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë Ô˘ ’¯Â ηٿÚ˜ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÍÂÛÙÔÌ›ÛÂÈ. ª·Ú¿˙ˆÛ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÌfiÓÔ Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ÎÈ ·’ ·˘Ù‹ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË ·fi Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ¤ÏÂÁ Û Î›ÓË Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜... ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ΔÔ ‰›‰·ÁÌ· ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ª¿Ù·ÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÎÈ ÔÈÎÙÚ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈο. μπμ§π√°ƒ∞ºπ∞: “ΔÔ Ì˘ıÈÎfi Ù·Í›‰È, √ ̇ıÔ˜, √‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹” ÙˆÓ §È˙ °ÎÚÈÓ Î·È Δ˙Ô‡ÏÈÂÙ ™·ÚÌ·Ó-ªÂÚÎ. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÔ·Ú˘” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN À¿Ú¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘; ÕÓÓ· ΔÛfiÁη Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜

“∏ ΛÓËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËıԇ̠̠ٷ ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ¤ÁηÈÚ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜” .

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶›ÙÛÈη˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ë Î›ÓËÛË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. √È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Â›Ó·È Ï›Á˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜” .

√È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Èڛ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈ΋˜ ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ (Δ∞¢) ‹ ÈÔ ·Ï¿ Ù· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›·. μ·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ∫·ı˘ÛÙÂÚ›, fiˆ˜ ¤Ú·Í ¤Ú˘ÛÈ, Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ΔfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ·Ó ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ¤Ó· ıÂÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ; º.™.

√È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎfi Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÙÂÏÈο ‚Ú¤ıËΠ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÔÓÙ·È Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, ÔfiÙ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎfi ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎfi, 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fiÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¶ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ٷ fi‰È· ·Ïfi Â›Ó·È fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ Ì π.Ã. ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ÕÏÏË Ï‡ÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. ŸÙ·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ (‚Ï. ʈÙÔÁÚ·Ê›·), ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓԇ̷ÛÙ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·...

∫

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

º.™.

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿” .

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÓÙ˙Ô‡Ú˘ ·ÁÚfiÙ˘

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ηχÙÂÚË” .

/5

∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ΢ڛˆ˜, fï˜, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜, Ô˘ ¤Ó ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ›¯·Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηٷÎÏ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÛÎÔ˘›‰È· ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› Î·È Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯Ú¤Ô˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÓˆÚ›˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÚÁÔ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÛËÌ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÔÈ ‰‡Ô fiÏÂȘ ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È ·fi ÛÎÔ˘›‰È·, Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ˜. μ.∫.

¡ÂÚÔ·Á›‰· √È ‚ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÔÏÏÒÓ Ï·ÎÎÔ˘‚ÒÓ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÔÏÏ¿ ÎÂÓÙÚÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠“ÓÂÚÔ·Á›‰·” ÁÈ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· πÃ Î·È ‰›Î˘ÎÏ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ Ï·ÎÎÔ‡‚·, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ‚·ı‡ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ‹ Ù˘.

°.•.

∏ ÌÔÁÈ¿ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ Û‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ ‹ fi¯È. ΔÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ, ·Ú·ÙËÚÔ‡Û·Ó Â› Ôχ ÒÚ· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË

ÌÔÁÈ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· οÔÈÔÈ “Â·Ó·Ûٿ٘” ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏÔ‡ÛÂÈ ¿Á·ÏÌ· ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ª·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ‰Â Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó, fiˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∫¿ÔÈÔÈ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜. ÕÌ· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ¤Ó·˜ Ó· ÂÙ¿ ÌÔÁȤ˜ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ÙfiÙ ı· Êı¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÈÔ ‚›·È˜. ∞ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ϤÔÓ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ·Á¿ÏÌ·Ù· ‚·Ì̤ӷ ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ. ¢∏ª.™.

¶ÂÚ› Â·ÈÙ›·˜ ∫¿Ô˘ ÂΛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ∞ıËÓÒÓ Ì §·Ú›Û˘, ϤÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ˙ËÙÈ¿ÓÔÈ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ªÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ˙ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙË §·Ú›Û˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÌÚ›˙. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·›Ù˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ‚ϤÂȘ ·È‰È¿ Ó· ˙ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘.

¢∏ª.™

9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™

£· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 29.000.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ˘ÔÓfiÌÔ˘˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· “™Â 80.000.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ ˘ÔÓfiÌˆÓ ÓÂÚÒÓ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiψ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ÂÏÏ›„ˆ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚˆÓ ÓÂÚÒÓ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·ÙÂ›ÁÔÓÙ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤· πˆÓ›· ∞Ó‰Ú. μ·Ï·¯‹˜ ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È ›ÛÙˆÛË 29.000.000 ‰Ú·¯Ì¤˜” .

AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

£˘Ú›‰· Ù˘ ∞Δ∂ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ “π‰Ú‡ıËÎÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ı˘Ú›‰· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ ı˘Ú›‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ¿ÏÏˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÛÙË ™¿ÌÔ “∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ηıËÁËÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ™¿ÌÔ ÛÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÙÂ-

ÏÂÈÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë 6Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘” . ∫·È Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ “∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ª¤Û˘ ÂÎ·È‰Â‡Ûˆ˜” .

ÙËÓ ÔÔ›· ‰›‰ÂÙ·È ¿‰ÂÈ· Û Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ Ó· Ô˘Ï¿Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi Û ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ٷ ›‰È· ›‰Ë. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ˆÏ‹Ûˆ˜ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ˘fi Ï·ÓÔ‰›ˆÓ ˆÏËÙÒÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È fiÙÈ ÙÔ Ï¿‰È Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ë ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛˆӔ .

∏ ·ÔÚÚfiÊËÛË ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ “Ÿˆ˜ Ì·˜ ÂÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜, ηٿ ÙȘ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ Û’ ¤Ó· ÁˆÚÁÈÎfi ›‰Ô˜ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÌÂ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ΔÚÈηÏÈÓÔ› ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ΔڛηϷ, ¤ÂÛ·Ó Û ÂÓ¤‰Ú· Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ÏËÛÙ‹ ª‹ÙÚÔ˘ Δ˙·Ù˙¿, Ì ÛÎÔfi Ù· χÙÚ·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ··ÁˆÁ¤ˆÓ ‹Ù·Ó Ô °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ (·Ô‡˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡) Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ‹ÚˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi 10 Ë̤Ú˜, Û˘ÓÙ¿Ú·Í ÙÔ ¶·-

ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ï‹„˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ¯Ù˘Ëı› Ë ÏËÛÙÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ¢·Ï¿È §¿Ì· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ √∏∂ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ ÛÙÔ £È‚¤Ù. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·, ¤ı·Ó Û ËÏÈ›· 91 ÂÙÒÓ Ë ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ Ì·Ï¤ÙÔ˘, ªÈÚÁΛÙ ∫Ô‡ÏÌÂÚÁÎ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPIOY 2009

¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÔÈ ‚·ÚfiÓÔÈ Î·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜

¶È¤ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¢ ∞£∏¡∞, 8.

¤ÛÌÈÔ˜ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰˘ÛÙÔΛ· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ.√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‰¤¯ÂÙ·È fï˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÛΤÙÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ˯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô.

ÛÔ٠› fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£ › fiÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÎÔÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÌ›ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ¡¢ - ¶∞™√∫ Î·È Ì›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ 1%, ÂͤÊÚ·Û ‰Â ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ó Û 48 ÒÚ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù·.

∂›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫

ÓÔ‚ÔÏ›· - fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∫·È ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë Î. ªÂÓ¿ÎË ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ηıÒ˜ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ ÚÔηÏ› ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ı›Ԣ ÙÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ¢ÂÓ ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ·Ó„Èfi ÙÔ˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂΛÓÔ˜ Û·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÈÚ¤ÛÂÈ Ô ·Ó„Èfi˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ “‚·ÙÔ‰ÈÓÔ›”. √ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ

ÂÓÂÏ¿ÎË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ª·ÛÈ¿ÎÔ˜, ∫ÔÓÙfi˜, ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ Î·È ª·ÁÁ›Ó·˜. ΔÔ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË “ηı·Ú¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·” ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶·˘Ï›‰Ë Â›Ó·È ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û·Ó ·ÛÙÂ›Ô Î·È ı· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ §Ô‡Ï˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È· ¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ Î. μ‡ÚˆÓ· ¶Ôχ‰ˆÚ· Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙÔÓ §∞√™ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â› ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ù¿ÛË Ì¤Û· ÛÙË ¡¢ Ù·Ú¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ „‹ÊˆÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ “·ÎÚ·›Ô˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜”. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‰˘ÛÙÔΛ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÌËÌ·ÙÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë

ÙÂÏÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·.

ΔËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Î·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂȯÂÈÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ Ë ¡¢ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÓÔȯً ÔÌÈÏ›· ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô °. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Î·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ: “¶ÚÒÙ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. À¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·; ∂ÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ‹ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜; ™Â‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÂÚÁ·ÏÂÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·;”, ›Â. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “ÛȈËÚÔ› Î·È ·Ì‹¯·ÓÔÈ, Û·ÊÒ˜ ·Û·Ê›˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ‰›ÓË ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 80 ¯ÚfiÓˆÓ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂ-

ÓË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Î.Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Â› fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô Î. ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ ͇ÏÈÓÔ ÏfiÁÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤ÛÊ·ÙÔ Ô‡Ù ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¿Ì Û ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ”, ›Â Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚfiÛ¯ËÌ· ˘·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÚfiÊ·ÛË ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·È ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ”. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ §∞√™: “∏ οı „‹ÊÔ˜ ÛÙÔÓ §∞√™ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û „‹ÊÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ ¶∞™√∫” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ¡¢” Î·È Â› fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÔ›. ¶·Ú¤ÂÌ„Â Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ Ù˘ ª·Ú›·˜ ¢·Ì·Ó¿ÎË Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÈ ÛÙË ¡∂Δ 105,8 fiÙÈ “‰ÂÓ ı· Í·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, Ô‡Ù ÌÔÚ› ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› Ó· ԇ̠fiÙÈ ÂÌ›˜ ı· ‚¿˙Ô˘Ì Û ÌÈ· Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ”. √ °. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ“ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÔÈÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜;” ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÔ˘Ó Á‡ÚÔ ·ÏfiÁÈÛÙÔ˘ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË Ë ÔÔ›· › ÛÙËÓ ¡∂Δ 105,8 fiÙÈ “ÁÈ· ÙÔ 2010 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜, ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, Ó· ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ì”. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÈηϤÛÙËΠ‰Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ë ÔÔ›· › ÛÙÔ “∫·Ó¿ÏÈ 1” fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÂÈ fiÙÈ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ı· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ”. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ‰Â ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÂÎÙÚÔÊ‹ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚ˘ÛÌ· Î·È ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Û¿ÊÂȘ.

◗

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ·˘Úfi. ŒÙÛÈ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿, ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ˘‹Ú¯·Ó ʋ̘ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë Œ‚ÂÚÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË fï˜ ı¤ÏÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ (Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ) Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· „ËÏ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÂͤÊÚ·Û ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰È·Ù¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. 줂·È· Î·È Ë Î˘Ú›· ÕÓÓ· æ·ÚÔ‡‰· ªÂÓ¿ÎË ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 η٤‚ËΠͷӿ Ì ÛÙ·˘Úfi ÛÙËÓ ∞’ ∞ı‹Ó·˜(ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î. ºÂ‚ÚˆÓ›· ¶·ÙÚÈ·Ó¿ÎÔ˘). ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ Î. ™Èԇʷ (›Ûˆ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Î.Î. ªÂÓ¿ÎË Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË) ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∂¿Ó ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÙfiÙ ̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÂÎÏfiÁÈÌË ı¤ÛË ÎÂÓ‹ ÁÈ· ÚfiÛˆÔ ÂÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ¢ڇÙÂÚË ·‹¯ËÛË Î·È ·ÎÙÈ-

H ¡¢ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË ¡¢, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “ÎÏÂȉÒÓÂÈ” ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∏ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙÔÓ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ªetron ∞nalysis (ÁÈ· ÙÔÓ ∞¡Δ1) ‰›ÓÂÈ ¿ÓÂÙË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· (156 ‰ÚÒÓ) ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Gƒ√ (ÁÈ· ÙÔ ªega) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, Ë ¡¢ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚Ú·¯˘Î˘Îψ̤ÓË Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ï.∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ÈÙÂÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï.∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÏÈÙÈο Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Δ· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞Ï.∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ 2007, ›¯Â ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÎÏÔÁÈο ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· “ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÂÈ”, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷, Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙÔÓ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “Û ÌÈ· ÌÔÓÔÌ·¯›·, Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Á‹‰Ԕ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¡¢ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰˘-

Ó·Ùfi Ù˘ ¯·ÚÙ›, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ √¡¡∂¢ “ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ¡¢. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë Û˘Û›ڈÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ‰˘Ó·ÌÈÎÔ› Î·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË”. Δ¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â› fiÙÈ Î¿ı „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ §∞√™ ·fi Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡¢ ¢ÓÔ› ÙÔ ¶∞™√∫.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPI√À 2009

«◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹» ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ debate

«Δ· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ¿»

∞£∏¡∞, 8.

∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏, 8.

«◊

ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Û ÔÚ›· ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘» ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ „‹ÊÔ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫. «√ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ϤÔÓ ËÁÂۛ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, Ê˘ÁÔÌ·¯Ô‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹ Î·È ÙÒÚ· ˙ËÙ¿ÓÂ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·» ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÂÌ›˜ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·, ÛÙȘ 4 √ÎÙÒ‚ÚË».

Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Û ϛÁÔ˘˜ Î·È Ë̤ÙÂÚÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·fi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ì ·ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÊÙˆ¯fi Û˘ÁÁÂÓ‹ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Ô, ÙËÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó Û ÎÚ›ÛË Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË”. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¡¢ ÁÈ· ηٷÛ·Ù¿ÏËÛË fiÛˆÓ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “¤ÙÛÈ ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÒÚ· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿- ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”. “∏ ËıÈ΋ ηٿÙˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ·Ï·˙ÔÓ›·, Ô‡Ù ·Ì¤ÏÂÈ·. ’∏Ù·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Ì ·˘Ù‹Ó ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‹Ì· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿” ›Â, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋, ÔÏÈÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ.“∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ›ÛÙ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÔÚ‡ÙËΠ̠ÌfiÓË ˘Í›‰· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ¢∂£ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ “ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi Ì·˜ ¯¿ÚÙË” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ”. “Δ· fiÓÂÈÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ¿ ÂȂ‚ÏË̤ӷ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ƒÂÏ¿Ó˜ Ì ÊfiÚÔ ÛÙ· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ΔËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÙÈ

·ÛΛ “‡ÎÔÏË ÔÏÈÙÈ΋” ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â˘Ú‡Ù·Ù˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ηıÒ˜ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ú¿ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÊÔ‡ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë fiϘ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ) Â›Ó·È -ÔÛÔÛÙÈ·›·- ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ÙÚ¿Â˙˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ...7% ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Û ÊfiÚÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 27% Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó·˜ ̤ÛÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. Δ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 80% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚԤ΢„·Ó ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ (΢ڛˆ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ¤ÛÔ‰· ·fi ÙfiÎÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ) ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó Ì ÙÔ ÊıËÓfi ¯Ú‹Ì· Ô˘ ‰·Ó›ÛÙËÎ·Ó (Ì 1%) ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· Ó·... ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›-

◗

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› “Ì οı ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ ÙfiÔ ›Ûˆ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿Ì Û ηӤӷ, ÏÔÁÔ‰ÔÙԇ̠ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ï·fi”. ΔfiÓÈÛ ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ “‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÌÔÓ¿¯· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì”. ∏ “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” ‹Ù·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ”. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ £Ú¿Î˘, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, Ë ¡¢ “ÂÈϤÁÂÈ Ó· Ù· ·ÁÓÔ›, ·‰˘Ó·Ù› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û‚·ÛÙ›, Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ”, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¡¢ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ £Ú¿Î˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›·” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Â› fiÙÈ “ÙÔÓ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÌfiÓÔ Ù˘ ÌÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜”. “∂Ì›˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Û ÍËÚ¿ Î·È Û ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Î¿ı ̷˜ Û˘Ìʈӛ· ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ê˘ÛÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ ÌÔÓ¿¯· Ó· “ÌÔÈ-

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÊfiÛÔÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó¿ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂Δ∞∫ Ì ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ·Ó¿ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ’·˘Ùfi.

∂ıÂÛÂ, Â›Û˘, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚÈÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰Â Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Û˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Alter › ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ 2010 Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ ¤ÙÔ˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ-

Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·.™ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰›Ô ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ºfiÚÔ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÎÏÈ̷ΈÙfi˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘.

∞ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ ∂μ∂∞ “√ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ Â›ÛË̘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢.∂.£., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·Á¿ÁÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞, Î. ∫. ª›¯·ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜.

ÛË Î·È ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ‰¿ÓÂÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Δ· ÛÙÔȯ›· fï˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ÙÚ·Â˙Èο ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ηı·Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ë ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· (Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘) ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂ÈϤÔÓ, Û fiϘ ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ÊÔ‡Ûη Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fï˜, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ fiÔ˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. °È· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·. ªÂ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙËÓ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫- Î·È Ë ÔÔ›· ı ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ˘fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË- ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛÈÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÏÏÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜, Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· Â›Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘.

ΔÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ debate ·Ó¿ÌÂÛ· ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Â›Ó·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜, Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÈı˘Ì› ÙÔ debate Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÚfiÙ˘·, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ‡˜ fiÚıÈÔ˘˜, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ·ÚÔ˘Û›· Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÎÔÈÓÔ‡. ™ÙÔ ¶∞™√∫ ÈÛÙ‡ԢÓ, fiÙÈ ÙÔ Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ·¤Ó·ÓÙÈ fiÚıÈÔÈ, ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÎfiÌË ÚÔÙ›ÓÂÈ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·¢ı›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ, ÂÓÒ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÎÔÈÓÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜. ∏ ¡¢ ı¤ÏÂÈ Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·È fi¯È ÛÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÔÈ ÙËÏÂı·٤˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Ô˘Ó Î·È fi¯È ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó. Δ¿ÛÛÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·¢ı›·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÈıÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·È ÂÓÒ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÂÈÙÂÏ›· Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Û˘ÛΤÙÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ: “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚ› ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ”. ΔÔ debate ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È¯¿ÛÂÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. H N¢ ϤÂÈ Ó·È Û ‰‡Ô ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ì›· ÌÂٷ͇ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û˘ÌʈÓ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô debate, ˆÛÙfiÛÔ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Â¿Ó ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û debate ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ΔÔ ∫∫∂ ·ÂÈÏ›, fiÙÈ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÏÂÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ›. √ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ô §∞√™ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ debate Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢˘Ó¿ÌˆÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

∫∫∂: ¡· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ô Ï·fi˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

∫

ÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ¤Î‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· ÙÔ˘ ∫∫∂, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Û ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ “¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿” , fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫¡∂-√‰ËÁËÙ‹, Ë Î· ¶··Ú‹Á· ÂÂÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ΋ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ §∞.√.™. ∞£∏¡∞, 8.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ1, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›‰·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, › ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. “ΔÔ 2004 Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó 1,9% Î·È ‹Ú·Ì 3,8%. ™ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó 3,1% Î·È ‹Ú·Ì 7,2%. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, ¤¯ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ¿Ú· Ôχ ηϿ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™ Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ √˘Ú·Ó›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Ù˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÂÓÒ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙËÓ Δ˙Ô‡ÏÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÎ ∞Ó·ÙÔÏ¿ÎË Î·È æÈÓ¿ÎË. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË. “Δ· Ó¤· ·È‰È¿ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛӘ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ˙ˆÓÒÓ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∞¢ı‡ÓıËη Û οÔÈ· ÚfiÛˆ·, ¤Î·Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηٷϋÍÂÈ Ô˘ıÂÓ¿, ›Ûˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË, ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ›¯Â Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÒ·ÛË. £· ‰Ô‡ÌÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ʤڈ ̤۷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ·” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â›Û˘, fiÙÈ “Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔÊ·Ó›˜” Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô ∏Ï›·˜ æÈÓ¿Î˘, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ οı ¤Ó·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·’ ÙËÓ Î·ÙÂÛÙË̤ÓË, Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· Â˘Ê˘‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ Ò˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ Î·È Ôχ ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο” . ΔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™: “§˘¿Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù·ÁÔ› ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. Œ¯Ô˘Ì ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢Ú¤ÂÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ÎÔÚÒÓ˜ Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á· fiˆ˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ‹ÈÔ, ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ §∞.√.™ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” .

ΔÔ ∫∫∂ -›Â- ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ï¿Ó˜ ÛÙÔ Ï·fi, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÙÔ‡Û ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·” fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ ˆ˜ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¤Î·Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. “™ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¡¢ ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “ª·Î‰ÔÓ›·” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ Ï·fi “Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ÛÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi, ÛÙÔ „¤Ì· Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË. ∫·È ÚÈÓ ·’ fiÏ· Ó· ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ Ù· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›·, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ. Δ· ¿‰ÂÈ·ÛÂ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, Ù· ¿‰ÂÈ·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” . Ÿˆ˜ ›Â, “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô Ï·fi˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì· Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ¢˘Ó·Ùfi ∫∫∂ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·: ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ, Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı›, Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›·” . ø˜ Èı·Ófi ıˆÚ› ÙÔ ∫∫∂ ÙÔ ÂӉ¯fi-

ÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, › ¯ı˜ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÛ-

Ûfi˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· “ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ” Î·È ˙‹ÙËÛ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á·, Ë ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ·Ó Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ ı· ÏËÁ› Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù›ÓÔ˘Ó ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·ÌÈ¿ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈο “Î·È fi¯È Ì ÎÔÌÚÂÌ›” . ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ §∞√™ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·¤Ê˘Á ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Ó· ÌË ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ” , ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ™À¡ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ¿ ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË ÛÙȘ ÚÒËÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, “¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ıˆÚ› ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË ÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ¿ÏË” . ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ı· ¿ÚÂÈ ÂÈۋ̈˜ ı¤ÛË ÌfiÏȘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, Û¯ÔÏ›·Û fï˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ù›ÔÙ·” ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, “ÚÈÌÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ë‰›·” ...

AÛ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

ΔÛ›Ú·˜: √ ™Àƒπ∑∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Âӈ̤ÓÔ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤ÓË, ¤‰ˆÛ ·fi ÙË ¢Ú¿Ì·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÚÈԉ›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Âӈ̤ÓÔ “Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ÙÔÓ ™À¡, Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο Ú‡̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó··ÚÙ›˙Ô˘Ó, Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” √ ›‰ÈÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ “Ù· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· Î·È ÙÔ fi„ÈÌÔ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. °È· ÙÔ Ò˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË. ŸÛÔ ÈÔ ¤Î‰ËÏ· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÙÔ˘˜ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË, ÙfiÛÔ ÈÔ Ôχ ı· Û˘ÛÂÈÚÒÓÔ˘Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘” “°È·Ù› Â›Ó·È È· Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ù· Û¯¤‰È· ·˘ÙÔ‰˘Ó·ÌÈÒÓ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ·fi

ÙËÓ ÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡. ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ “Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜” , ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ¢Ú¿Ì·. “™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ÌÈ· „‹ÊÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ¿ÚÓËÛË ÛÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. æ‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ›Â Î·È ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ™À.ƒπ∑.∞, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È Â‰Ò. °È·Ù› Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. √‡ÙÂ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÂÏ›ˆÓ. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ·ÌÊÈ-

Û‚‹ÙËÛË. ª¤Û· ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ, ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó” . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ 74Ë ¢∂£ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù· ›‰È·, ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·ÎfiÌ·”. “∫¿ÔÈÔÈ Ô˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ - ÎÏÈÛ¤, ϤÓ fiÙÈ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ›. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ¯·ÚÙ› ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ› ÙÔ ¤·ÈÍ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007. ŒÎÙÔÙÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â-

ÈÛÙÚÔÊ‹” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. ÕÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›Ù·Ù·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ó¤ÊÔ˜ ϤÍÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∫¿Ùˆ ÙÔ Î·Îfi, ˙‹Ùˆ ÙÔ Î·Ïfi, ˙‹Ùˆ ÙÔ fiÚ·Ì·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ë Â˘ı‡ÓË, Ë Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶ÚÔˆıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÏÏ¿ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ. ∫·Ù·ÚÈ¤Ù·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÓÙfiÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ·˘Ù‹Ó. ∫·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÚԂ‚ÏË̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ ÚÔ˜ ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ŸÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÓÂ›˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÏÈÁfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË, Ì ÈÔ ‹Ș ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ” .

™Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÔÈ “·Ó·ÓˆÙÈÎÔ›” ÙÔ˘ ™À¡ ∏ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Û ÎÏÂÈÛÙ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi„ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ Ô-

ÌÈÏ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ™À¡, ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ › fiÙÈ Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÁÈ· ÌÈ· Û·Ê‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, ˆ˜ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· “ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ÛÙȘ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” .

ŒÓÙÔÓË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ∫√∂ ∏ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ̷ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ, ‰ËÏ·‰‹ οıÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ∏ ∫√∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¯Ù˘Ëı› Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ “Ô˘ ›Ù ˘¤ÛηÙ·Ó Î·È ·Ó·ÈÚÔ‡Û·Ó Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ›Ù ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ - Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÔÏ›ÙÈÎË - ηÙ‡ı˘ÓÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜

ª·‡Ú· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞£∏¡∞, 8.

∞

·ÈÛÈfi‰Ô͘ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. °È· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎÚ·›· ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔÛ‚ÏËı› ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ (∏1¡1)Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÂΛÓË Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘, ÂÓÒ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ‰Ô̤˜ ÀÁ›·˜ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›ÂÛË.

√È ÚÒÙ˜ ‰fiÛÂȘ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ º·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¿‰ÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ‰Ôı› Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi º·Ú̿ΈÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ì ı¤Ì· “¶·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ¶ÚÔ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Δ¿Î˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·ÎÚ·›· ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ ı· ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÁÚ›Ë ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∞Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, ı· ÓÔÛËÏ¢ÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ 112.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 3.360. √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·‰Ô¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚԂϤ„ÂȘ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˜ (¤ˆ˜ Î·È 20 ÊÔÚ¤˜) ·fi ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Â›ÛËÌ·. ¶ÚԂϤÔ˘Ó, ‰Â, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· -ÛËÌ›ˆÛ·Ó- ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚË ›ÂÛË ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜. ∞˘Ùfi ı· ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·Ú¿ ·Û¯fiÓÙˆÓ, ¿Ú· Î·È fiÛˆÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÓÔÛËÏ›·. ∂›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Â›Û˘, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ıÔÏÔÁ›·˜, ∂ϤÓË °È·Ì·Ú¤ÏÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Úfi‚ÏÂÙÔ ÙÔÓ Èfi ∞ (∏1¡1)Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı˘Ì›˙ÂÈ “ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ” . ¡· ¢¯Ëıԇ̠-ÛËÌ›ˆÛÂ- Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ÈÔ‡. √ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ȉÈÎÒÓ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ (ECDC), ¡Ù¤ÓȘ ∫Ô˘ÏÔ˘ÌȤ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ 50% ¤ˆ˜ 80% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÓÔÛÔ‡Ó ‚·ÚÈ¿ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÓÔÛÔÁfiÓÔ ·¯˘Û·ÚΛ· ˆ˜ “Ó¤Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” . ΔfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÙÔ 20% ¤ˆ˜ 50% ÙˆÓ ÛÔ‚·Ú¿ ÓÔÛÔ‡ÓÙˆÓ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜.√ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, μ·Û›Ï˘ ƒÈ˙¿˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·˘ÍË̤ÓË ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√),

°È¿ÓÓ˘ ¶ÈÂÚÚÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ª∂£, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó “¤Í˘Ó˜” Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÓÈ·‰¿Î˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·Óı› ·fi 1,5 ¤ˆ˜ 3,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ÛÙ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎfiÛÙË ÁÈ· ÙË ÓÔÛËÏ›·, ÙËÓ Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ì Ӥ· ÁÚ›Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η Î·È ÙËÓ Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 95 ¤ˆ˜ 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 300-500

¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· 1,4-3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. ª·ÓÈ·‰¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ·Ó Ë ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ ‰È·ÚΤÛÂÈ 3 Ì‹Ó˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î¿ı ·ÛıÂÓ‹˜ ÓÔÛ› ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· 7 Ë̤Ú˜, ı· ¤¯Ô˘Ì οı ̤ڷ 500.000 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∂›Û˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 600-700 Ӥ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ οı ̤ڷ, ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÚ›Ô˘ 4.500 ·ÛıÂÓ›˜ Ì Ӥ· ÁÚ›Ë. ¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ì Ӥ· ÁÚ›Ë. £· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 185 ÂÈϤÔÓ ÎÚ‚¿ÙÈ· Û ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÛËÏ›·˜ οı ̤ڷ Î·È Î·ı fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘.

∂ÏÏ›„ÂȘ ̤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ °È· ·ÓÔ¯‡ÚˆÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ·Ó¤ÊÈÎÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó‰ËÌ›· ÁÚ›˘, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜

Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √§ª∂ Î·È ¢√∂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ∞ÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ, ›·Ó fiÙÈ ÂͤıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ·: ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÚȤÁÚ·„·Ó fiÛÔ ·Ó¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ÁÚ›Ë Â›Ó·È Ù· Û¯ÔÏ›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “ŸÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ·˘ÛÙËÚfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ı· Û·˜ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿. μ‚·›ˆ˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È, ‚‚·›ˆ˜, fiÙÈ Û ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô fiÏÔÈ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ¿Ú· Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜, Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂ΛÓÔ, fï˜, Ô˘ ‹ıÂÏ· ÂÁÒ Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ Â›Ó·È fiÙÈ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÏ· Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ˆÛ Û ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ-

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÙÔ “ÏԢΤÙÔ” ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∂•∂Δ∞∑√¡Δ∞™ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¡Ù¿Ó˘ ‰È·Û·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÏËÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ‰È·ÛÔÚ¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. “™Â ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi 1% ÙÔ˘ ∞∂¶ (μÚÂÙ·Ó›·) ¤ˆ˜ Î·È 6% ÙÔ˘ ∞∂¶ (°·ÏÏ›·), ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÏÏÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜” . Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¡Ù¿Ó˘ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ

Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ. ªÂÏÂÙ¿Ù·È Â›Û˘, ÂȉÈο ·Ó Ë Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÁÚ›˘ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ì ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ Ù· ηıÈÛÙ¿ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ· ÛÙË ÁÚ›Ë. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¤Î·ÓÂ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ¢ÒÚ· ™Ù·‡ÚÔ˘ Ô˘ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÔÈ ·È‰·ÁˆÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ.

΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·: “™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ı· Û·˜ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û‹ÌÂÚ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÙËÓ √§ª∂ Î·È ÙË ¢√∂ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ, Ó· ÙÔ˘˜ ηϤۈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ 30 Ë̤Ú˜ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›· ¿Óˆ Î·È ¤Ú· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÔ˘ Ô ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ªÔÚԇ̠ӷ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠۠ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚԇ̠ԇÙ ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô‡ÙÂ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ·›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‹‰Ë, Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ, fiˆ˜ ͤÚÂÙÂ, ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ó· Â›Ó·È ÛÙ· fiÛÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜” .

∞™∂¶: ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ∞£∏¡∞, 8.

ª∂ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Â-

ͤ‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ∞™∂¶ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ “ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 37 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ë ¤Î‰ÔÛË Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 2190/1994, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ‰Â ·fi ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ fiÙÈ “Ë ·Ú·¿Óˆ ··ÁfiÚ¢ÛË ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ú¿Í˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÚfiÛÏ˄˘. ¢ËÏ·‰‹ ‰Â ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô‡Ù Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰Â ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ›Ó·Î˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ‹ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘, ‰Â Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÀËÚÂÛȷο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ÎÈÓËı› ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ë̤ڷ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 37 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ··ÁfiÚ¢ÛË. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‹ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙÔ˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜” .

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ·fi 40ú

M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (36Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 73821. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 73821, ÛÂÈÚ¿ 5Ë, ™Ù¯. ° , ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 73821, ÛÂÈÚ¿ 5Ë, ™Ù¯. ∞+μ+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 120.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 73821, ÛÂÈÚ¿ 6Ë, ™Ù¯. ∞-∂ , ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 150.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 73821, ÛÂÈÚ¿ 4Ë, ™Ù¯. ∞-∂ , ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 150.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 7.450,00, 67.550,00 ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 33718 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 49634 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 2794 4513 9691 16578 20795 23944 29251 36619 40865 45627 56379 61718 65761 68545 78416 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 5785 7798 11854 13526 15455 19012 26207 32125 35177 39423 43739 48451 51868 53500 58492 59946 63651 63828 70278 71597 76073 79828 ∞fi 350,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 779 1500 2172 3216 3808 3832 5304 6396 7087 8479 9010 10462 11273 12745 14313 14744 15666 16337 17499 18050 18601 19503 20174 21716 22957 24715 25496 26868 27699 28500 29962 30713 31444 32176 33687 33865 34606 35788 37160 37891 38672 40174 41616 42497 43128 44816 46488 46819 47640 49202 49763 50015 50486 51207 52619 54047 55808 56960 57711 59013 59094 59375 60777 62169 62920 64589 65300 66482 66963 67634 69196 69667 70829 72460 73811 74571 75322 76824 77595 79207 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 56. ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 21. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 1. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 73000 ¤ˆ˜ 73999, ·fi 33000 ¤ˆ˜ 33999 Î·È ·fi 49000 ¤ˆ˜ 49999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009.

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPI√À 2009

§¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜

™ÙÔÓ «·¤Ú·» Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡

™

ÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹˜. Ãı˜, ηٷ٤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰˘Ô ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÚÁÔÏ‹ÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ. Œ¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÙfiÙÂ Ë ¡∞ª Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, Û ·˘Ùfi ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‹‰Ë Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÙfiÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È Â·Ó¿Ï˄˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÂÙ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 4 ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜, ηٷ٤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰˘Ô ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÚ-

ÁÔÏ‹ÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ-ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “·ÁÒÛÂÈ”, ηıÒ˜ ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5,5 ÂÎ. ¢ÚÒ.ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·-

‰Ô‡ 400Ù.Ì., ÂÓÒ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÚÔÊÔ ÚԂϤÂÙ·È, ·ÎfiÌË, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›ˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¡.™. ™ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫∞¡∞ª, ÂÓÒ Ô ‚’ fiÚÔÊÔ˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ∫∂∫∞¡∞ª Î·È Ù˘ ∞¡∂ª. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ∞¡∂ª Î·È Ù˘ ∂∫¶√§, ÂÓÒ ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ı· ‰È·ÙËÚËı› ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.™ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË 28 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· 21 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ˘·ÏϋψÓ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÂϯÒÓ ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ “Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ·ÎÏfiÓËÙË ›ÛÙË ÁÈ· ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Î. πˆ¿ÓÓË ÃÔÓ‰ÚfiÁÈ·ÓÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ªÂÙ›ÛÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂, “ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ ª·Ù˙ȿη, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÚԤ΢„ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·˘Ù‹ ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜. ∫·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ˆ˜ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ˘‡ı˘ÓÔ˘ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡ ËÁ¤ÙË ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÛÙÈÁ̤˜, Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹, ¤ÁÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì›˙ÔÓ˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ·, ÙËÓ ·ÔÚÈÛÙ›· ηÈ

ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫. Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Âȉ›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙÔÓ Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ȉÈÔÙÂÏ‹ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, fiˆ˜ ·¤‰ÂÈÍ Ì ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, “·›˙ÔÓÙ·˜” Ì ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡√.¢.∂. ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÒÚ· ¢ı‡Ó˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‰ÂÓ

¯ˆÚÔ‡Ó Ô‡Ù ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÎڛ˜, Ô‡Ù ·ÙÔÌÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘, Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÂÓfiÙËÙ·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Â˘ı‡ÓË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·”.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË Ì ™ˆÌ·Ù›· Î·È ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Δ·Í› ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂͤıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Î˘Ú›· ∑‹ÛË ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ë Î˘Ú›· ∑‹ÛË ¤Î·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯¤ÚÂÈ·. ∂›Û˘ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ π¢∞à ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù˘ ÂͤıÂÛ·Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ∂.∂.¢π.¶. Î·È ∂.Δ.∂.¶. ∂›Û˘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ Î. ∑‹ÛË Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂¶¶∂), ‰ÈfiÙÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁˆÓ.

∫·Ù›¯Â Ó·ÚΈÙÈο ¶ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ 1,3 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘ Î·È ¯·Û›˜ 3,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ηÙ›¯Â 32¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¢È·ÎfiÙÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 8 ¤ˆ˜ Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ̤ۈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ΔËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÈÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ -̤ۈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ¤ˆ˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·fi ¯ı˜ 8 ¤ˆ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÎÔÈÓ‹ ËÛ˘¯›·. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÚԂϤÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË, ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ù· πÃ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÙfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÙfiÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ̤ۈ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ.

ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜ ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÛ΢‹˜, ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È ·Ó·‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ȉÈfiÎÙËÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª ∞ÁÚÈ¿˜. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÓˆÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 31-8-2009 Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÈÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010.

¶ÂÚÈԉ›˜ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ∞fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 8/9 ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÕÊËÛÛÔ, ∞ʤÙ˜, ™˘Î‹ Î·È §·‡ÎÔ. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ¿ÎÔ˘Û ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9/9, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ù˘ Û ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯¤˜: 18.00: ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜, 18.45: ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 19.30: ¶ÈӷοÙ˜, 20.15: μ˘˙›ÙÛ·, 21.15: ªËÏȤ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈԉ›·, Ë Î. ª·ÎÚ‹ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª›ÏËÛ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ· Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ·Ú·Ô›ËÛË ÁοÏÔ Ô °. ™Ô‡ÚÏ·˜

ª

 ÙË ÊÚ¿ÛË “ÙÒÚ· ‚Á‹Î ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·fi ÙË ı‹ÎË” , ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË-ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÙÔÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔÓ ÔÏÂÌÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·˘Ù¿ Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÏÈÙÈο. ∞ÈÙ›· Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÁοÏÔ ·fi ÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙȘ 11 Î·È 18 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÙÔÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ·’ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ı¤Ì·” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ª·ÎÚ‹, ¡¿ÎÔ˘ Î·È ™Ô‡ÚÏ·, Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈÎfi, Â›Ó·È ı¤Ì· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó Î·È ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÙÔÓ ÔÏÂÌÔ‡Ó, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆÛÙfiÛÔ “‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÏËÙ›·” ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “°ÓÒÌË” , ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ı· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ı· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÛÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ·Û΋ÛÂÈ Î¿ı ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ·” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ VPRC (‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·), Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙȘ 8 Î·È 9 πÔ˘Ï›Ô˘ Û ‰Â›ÁÌ· 502 ·ÙfiÌˆÓ Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ: -™ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 62%, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ì 58% Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ì 62%.

-™ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ Ì 87%, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Ì 87% Î·È Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ηٷٷÛÛfiÙ·Ó ÙÚ›ÙÔ˜

ÌÂ 81%.

-™ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ·-¤ÏÏÂÈÌÌ· ıÂÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ (ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜) ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ηÙÂÏ¿Ì‚·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 36%, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ηٷٷÛÛfiÙ·Ó Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ì 29%, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ì 36%. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÙÒÚ· fiÛÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ‹Ù·Ó” . “ÀÔ„È¿ÛÙËη fiÙÈ Î¿ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ Ù· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜. ∞fi ÙËÓ ·-

ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ¶·Ú·Ô›ËÛË Î·È ·fiÎÚ˘„Ë ÛÙÔȯ›ˆÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ·fiÎÚ˘„Ë ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ ÌÔÓÔÛÙ·˘Ú›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÌ·È Ì 3%, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì 2%. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·¤ÎÚ˘„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·” , ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 62%, ¤Ó·ÓÙÈ 26% ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Â›Û˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ. “ª¤Û· ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ Ù· ‰fiÏÈ· ‹Ù·Ó Î·È Ù· ‰›‰˘Ì·. ΔÚ›‰˘Ì· ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï·Ó, ‰›‰˘Ì· ¤‚Á·Ï·Ó. ∫·È ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ˆ˜ ·›˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ. ∫·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ›Ó·Î·˜ ª·ÎÚ‹¡¿ÎÔ˜ 17%, ª·ÎÚ‹-™Ô‡ÚÏ·˜ 11% ηÈ

¡¿ÎÔ˜-™Ô‡ÚÏ·˜ 41%. ΔÔ ·ÔÛÈÒËÛ·Ó” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. “™Ù¤ÎÔÌ·È ÛÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· οÔÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ÂÓÙ‡ˆÓ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ıˆÚÒ ÚÔ‰ÔÛ›· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ÂͤÏÂÍ·Ó, Ô‡Ù ӷ Û˘ÌÌ·¯‹Ûˆ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ıˆÚÒ ¤ÁÎÏËÌ·. °È’ ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛ·. ¢ÂÓ Ì ÂËÚ¤·Û·Ó Ô‡Ù ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ¯ı˜, Ô‡Ù ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌÔ‡, Ô‡Ù ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ·ÂÈÏÒÓ. ŒÚ¯ÔÌ·È Ó· ηٷÁÁ›ψ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÏÈÔ Î‡Îψ̷, ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÏËÙ›·, Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ·Ú·ÔÈ› ÛÙÔȯ›· Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì fiÏ· Ù· ¤ÓÙ˘· Î·È Ì fiϘ ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜. ªÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ë‰›· ·˘Ù‹ Ë ÂȂ‚·›ˆÛË. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂ΛÓË Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÓ Ë ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ¿ÛÎËÛ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË VPRC Ó· ÌÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ¯ı˜ Ù· fiÛ· η٤ÁÚ·„Â Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ªÂ χË ÌÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÂÌϤÎÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î. μÂÚÓ·Ú‰¿Î˘, Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, Ï›ÁÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·˘Ùfi, Ô˘ Ì ηٷٿÛÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Ù˘ “°ÓÒÌ˘” . ∂›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi, ¿Ú· ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. μÂÚÓ·Ú‰¿Î˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·” .

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ Û ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞, √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ∂μ¢√ª∞¢∞ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. ™ÙÔ ∫∫∂ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‹ÌÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡.∂. ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ÛÙȘ 9 .Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙȘ 11.30’ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋, ÛÙȘ 12.30’ ÛÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÛÙË 1.30 Ì.Ì. ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ∫∫∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙË ™Ô‡ÚË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿-

‰·˜. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ∫∫∂ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ §Ô‡Ì·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›Â: “√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË ÚfiÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∂Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÓfiÌÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ıÂÓ “ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ›·ÏÔ˘” ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √ §∞√™, Ô ™À¡-™Àƒπ∑∞, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋, Â›Ó·È ÙÛfiÓÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÈı·Ì‹ ·fi ÙËÓ Â˘ÚˆÂÓˆÛȷ΋ ÏÔÁÈ΋” . ΔÔ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫∫∂

ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∂ÚÌÔ‡.

√ ™Àƒπ∑∞ ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ŒÓ· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë Î¿ıÂ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÙ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ŒÙÛÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÓÔ̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∞∫√∞. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÚÒÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÓÔ̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiÔ˘ Ë Î¿ıÂ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ

ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ë ∫√∂, fiÛÔ Î·È ÙÔ ¢∏∫∫π. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î. ∫ˆÓ. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ “ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ › fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Î·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈԉ›˜ Î·È ÔÈ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·” . Δ¤ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·Á-

Ì·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ- ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ¢Ú¿ÎÔ˜. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ - ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, fiˆ˜ ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘˜ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, “ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ï‹Ú˜ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ”. ∂›Û˘ ı· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ˆ˜ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ √°∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â η٤ıÂÛÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ √°∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë Î˘Ú›· ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞fi 27-10-2003 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀÔηٿÛÙËÌ· √°∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÈ, ·Ú¿ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÀÔηٿÛÙËÌ·, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â·ÚÎÒ˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΔÔÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √°∞ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì Ï‹ÚÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ı· Û‹Ì·ÈÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ϤÁÌ·ÙÔ˜ Ì ·‚¤‚·ÈË Û˘ÓÔ¯‹, ÏfiÁˆ ÚfiÛÏ˄˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ·‚¤‚·ÈË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ÀÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÔÙ›·˜. ∂›Û˘, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ˘¤ÚÌÂÙÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ¤ÍÔ‰· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ √°∞ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û οı ¢‹ÌÔ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™˘ÓÂÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÀÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·Ó·Áη›· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ΔÔÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.”. ∏ ΢ڛ· ∑‹ÛË ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ì ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·ÚfiÙÈ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Ù˘ ·¿ÓÙËÛË, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ·Ú¿ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÁÓÔ› ÙËÓ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ √°∞ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . * ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ı· ¤¯ÂÈ ÛÙȘ 10:30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë Î. ∑‹ÛË ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.

™º∞°∂π∞ μ√§√À ∞.∂. §∞∑√À 10-μ√§√™ ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ™º∞°∂π∞ μ√§√À ∞.∂. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ·fi Û‹ÌÂÚ·

9/9/09.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Δ√ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Û‹ÌÂÚ· 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙˯ÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ȉËÌÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· “∞fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó‰ËÌÈÒÓ ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë” , Ë Î˘Ú›· ŒÊË ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎË, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· “÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÔ‡, ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Î·È ÚÔʇϷÍË” Î·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓÓ˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜, ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì· “™˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË” . ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜.

∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∏ ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ 32˘ ¶ÂÚÈʤ-

ÚÂÈ·˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ £¿ÓÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ π. ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °·˙‹) ·fi ÙȘ 09.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 12.00. ∏ ËÌÂÚ›‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ: * ∏ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË, ¢fiÌÓ· - ª›Î· ∫·Î·Ó¿, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶.Δ.¶.∂. Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. * ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, º¿ÓÓ˘ ªÔÓÒÙË, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁ‹ÙÚÚÈ· ÙÔ˘ ¶.Δ.¶.∂. * √ ∞ÙÔÌÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓË›Ô˘: ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÔ˘ÚÏÈ¿ÎÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ·, ¡ËÈ·ÁˆÁfi˜. * ∫∂¢¢À: ∂ÓË̤ڈÛË - ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË, £ˆÌ¿˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ∫∂¢¢À ª·ÁÓËÛ›·˜. * ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢·ÛηÁÈ¿ÓÓË, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. * ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ: ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· •ËÚÔÌÂÚ›ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁfi˜, ˘‡ı˘ÓË ÎÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘ §·Ì›·˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÔȘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

™Â ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ™ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·

“Δ

Ú¤¯Ô˘Ó” ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ªÂ ¿ÏÏË ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ¡ÈÎ. ¢¤Ó‰È·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÏfiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÙÚÂȘ ÙÂÏÈο Î·È fi¯È ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ). √È ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔıÂƯ̂˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™Â ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ú˘ıÌfi ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·È ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙË ı˘ÚÔÎfiÏÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ: ™‹ÌÂÚ· 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ™ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î.Ï. ™ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Î·È Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·-

˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÒÏ˘Ì· ÂÎÏÔÁÈÌfiÙËÙ·˜. ™ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ™ÙȘ 21 Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. ™ÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂ-

ÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ˘·ÏϋψÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î.Ï. ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÔÈ ¡Ô̿گ˜ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ™ÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙˆÓ

·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â·Ú΋ ·ÚÈıÌfi „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. ™ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ™ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. ΔËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ. ™ÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ë ·ÏÏ·Á‹ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ·ÓÒÙÂÚ˘ ‚›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ.

∞ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ì¤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∞Û¤ÏËÓÔ˘ Î·È ΔÚÔ‡ÏÔ˘

¶ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ √§√∫§∏ƒøΔπ∫∏

ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰È-

Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞Û¤ÏËÓÔ˜ ¶fiÚÔ˜ Î·È ΔÚÔ‡ÏÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ›. ¶ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·›ÏËÛ·Ó ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ΔÚÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ôʇ¯ıËΠÙÂÏÈο Ë ÂÎΤӈÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘Âگ›ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. °È· “ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›. √ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ˘¤ÛÙË Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó‡¯Ù· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. ¡‡¯Ù· ·ÁˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÚÔ‡ÏÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂÓ‡¯ÙËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó

ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∞ÈÙ›· ÙÔ Èı·Ófi ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘Âگ›ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ›. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Û ·˘Ù‹, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎΤӈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘Âگ›ÏÈ˙ ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ∏ ‡ÊÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓfiÌÂÓˆÓ ·¤ÙÚ„ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÂÎΤӈÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞Û¤ÏËÓÔ˜, ¶fiÚÔ˜ Î·È ΔÚÔ‡ÏÔ˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÎÏËı›. ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ηχÊÙËΠ·fi ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Î·È ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ, Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. ∂˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¢È‡ı˘Ó-

ÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ ·ÔÚÚÔ‹˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ ÛÙÔÓ ΔÚÔ‡ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, Ù· ÔÔ›· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÚÌËÙÈο ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi, Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÍÂÓ‡¯ÙËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ΔÚÔ‡ÏÔ˜ ·ÂÈÏ‹ıËΠ̠ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÚ¿ËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂‰Ò Î·È ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙԇ̠·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο

¤ÚÁ· ÛÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∑ËÙԇ̠·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ΔÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÎχÛÙËΠ·fi Ï¿Û˜ Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰·, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È ‰·ÛÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· Â›Ó·È ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô Î·Ù¿ÏÔ˘˜ Î·È ·fiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÓÙ·. •ÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁÎÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ¶·ÙÛ‹˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 13

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

£· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ‹ fi¯È ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ

“¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÏfiÁˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·

™

ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Û ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Ó¤· Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜, 22 Ӥ˜ ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) ¤ÚÁÔ˘ ·Ófiڢ͢ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ·Ú·Î¿ÚÏÈ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‹ fi¯È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ηıÒ˜ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Ó¤· Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ∂∂), ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙ËÙ› Ó· Ù˘ ˘Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. “ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Âگ›ÏÈÛË ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ· Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤ÚÁÔ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, fiÔ˘ Â›Û˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ ‚fi-

∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘¤‚·Ï ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 40% ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ (Business Plan) Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Î·È ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÙ·Èڛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √™∂. √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “∞Ó ÙËÓ 20ÂÙ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÊÙˆ¯fi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â› ¡¢ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ì·˙ÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÚÔ˘ÛʤÙÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ∂Âȉ‹ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ›Ûˆ ·fi ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ η٤ıÂÛ· ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› fiÙÈ ¿ÏÏÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ÂÚÂÙ·›Úˆ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.”

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ π∂∫ √∞∂¢ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì·˜ “ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 2.000 ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ 40 ÂÚ›Ô˘. √È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ı· ·Ú‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈο ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Û ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Ó¤·

Ú‹ÁÌ·Ù·. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› 22 Ӥ˜ ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ‹ fi¯È” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰‹Ì·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. “™ÙË ıËÙ›· Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ù¤ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ “˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì ·fi ÙÔ “£ËÛ¤·” ÙÚ›· ÌÂÁ¿-

Ï· ¤ÚÁ· Î·È ·Ê‹Û·Ì ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó· ·ÎfiÌË. ∞fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ·ÔÚÚÔÊ‹Û·Ì ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 2.050.000 ¢ÚÒ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÚÚfiÊËÛ ·fi ÙÔ “£ËÛ¤·” ÔÛfi 166.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Î·È ÂÎÛηÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ԇÙ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “·fi ÙÔ “£ËÛ¤·” ‰ÂÓ ı· ¯·ı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ۯÂÙÈο ̘ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÔÛÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù¤ıËΠʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·-

Ô‡. “ΔÔ 2006” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ “ÁÈ· ›ÎÔÛÈ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰È·ı¤Û·Ì 23.500 ¢ÚÒ. º¤ÙÔ˜ ÁÈ· ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È¤ıÂÛ 25.000 ¢ÚÒ. ∑ËÙԇ̠fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂˘ı. ∫Ô˘Ú·‚¤Ï·˜, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô “ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È “¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ” , ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. “∏ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. √˘‰¤Ó ¿ÏÏÔ Û¯fiÏÈÔ” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹Ì·.

ƒ‡·ÓÛË ·fi ˘Âگ›ÏÈÛË ‚fiıÚˆÓ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∫∞Δ∞°°∂§π∂™ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ˘-

√È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ

ıÚÔ˘˜. ŒÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, Ë ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰È‰fiÙ·Ó ·fi ÛËÌ›· ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ·, ΛÓËÛ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ·ÈÙ›· ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÙˆÓ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙ· Â›Ì·¯· ÛËÌ›·. √È ›‰ÈÔÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÛËÌ›·, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô-

ÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ. ∞ÈÙ›· ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‚Ú·¯Ò‰Â˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ› ‚fiıÚÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ·. “À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °È¿Ó. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ “Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ì ‹‰Ë ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ

ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ·˘Ï¿ÎÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÌË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ› ‚fiıÚÔÈ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÈÂÚ¢Óԇ̠ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë Ì·˜ ·fi ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Ó· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ·fi Ù· Â›Ì·¯· ÛËÌ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÂȉÈÒÎÂÈ ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ô˘ ‹‰Ë ÂÎÙÂÏ›ٷÈ, ηıÒ˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ͯˆÚÈÛÙ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ-

΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 1.063.000 ¢ÚÒ, ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 215.000 ¢ÚÒ. “∏ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ “ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˘Ô‚¿Ï·Ì ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÌÂϤÙË, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙo π∂∫ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1. ∫ÔÌً̈˜ ñ Δ¯ÓÈÎfi˜ ¶ÂÚÈÔ›ËÛ˘ ∫fiÌ˘ 2. Δ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘ÛÙ/ÙˆÓ & ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Intranet Internet 3. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ 4. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ 5. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞ÂÚ›ˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ 6. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ¶ÔÏ˘Ì¤Û· 7. ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ∞ÈÛıËÙÈ΋˜ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ∞ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ ¶Ù˘¯›Ô˘ Δ∂∂ μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ∂¶∞.™ ‹ ∂¶∞.§., ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210-60744.

¶ÂÚ› ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∫∏º∏ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫∏º∏) Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ∫.∏.º.∏. Â›Ó·È ÌÔÓ¿‰· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù·, .¯. ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¿ÓÔÈ·, Ù‡ÊψÛË, ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌfiÓÈ̘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Î.Ï., ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ù· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È: º˘ÛÈÔıÂÚ·›·, ∂ÚÁÔıÂÚ·›·, ∫ÈÓËÛÈÔıÂÚ·›·, ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋. √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È. ΔÔ ∫.∏.º.∏. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜ 66. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421035578.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¶¿Óˆ ·fi 2 ÂÎ. ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ “Erasmus” Δ√

Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Erasmus” ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2007/2008 ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 162.000 ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È 27.000 ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network ñHellas, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂.∂., ÔÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Erasmus, Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,2% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2006/07, ÂÓÒ ÌfiÓÔ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ‹Ù·Ó 2,1%. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ù· ϤÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›·, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ Erasmus ˘ÂÚ¤‚Ë ÙÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Erasmus ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2007/2008, Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ ·fi ÙÔ 1987 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008, ÂÚ›Ô˘ 1.846.600 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Erasmus. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007/08, 162.695 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Erasmus ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË 2,1% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È, Ì 10 ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. ™Â ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È ÙȘ ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Erasmus ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Erasmus, Ë ÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 20.002 ˘ÔÙÚÔʛ˜ Ì·ıËÙ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007/2008 Î·È Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·˘ÍËı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÿÛˆ˜ Ó· ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÌÂٷΛÓËÛË ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÔ˘‰ÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈfi‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Erasmus. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ Erasmus ·¢ı‡ÓÂÙ·È ϤÔÓ Û fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007/2008, 4.883 ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ȉڇ̷ٷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó¿Ï˄˘ ηıËÎfiÓÙˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¿Óˆ ·fi 5%. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2007/2008, 27.157 ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ›‰Ú˘Ì·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜, ۯ‰fiÓ 200.000 ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ÏÔÈfi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û’ ·˘Ùfi. ªÂ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 182.697 ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007/08 Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Erasmus ·˘Í‹ıËΠηٿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 5%, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Erasmus ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο, Û ¿Óˆ ·fi 250 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì·˙›.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ó¿ÎË

∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ 130 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È 17 ÛÙË ¢∏Δ∂μ

™

 ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË.™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› Û ηÙËÁÔڛ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. Ô›ËÛË Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ 72 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ¢√∫¶À ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙȘ 11 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌËÓfi˜ ı· ηٷʇÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∂›Û˘ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏ˘ı›۷ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” . ∏ ÓÔÌÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ “Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÓÙfi˜ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘, fiÛÔ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ Ù˘, Ô˘ ÙȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ Î. μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÙfiÓÈÛÂ: “∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ·, ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ Ì·˜” . ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” . ŒÙÛÈ, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· οÓÔ˘Ó ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Ì π¿ÛÔÓÔ˜, fiÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÂÎÙÈÌ‹Û·Ì ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ Û˘¯Ó¤˜

ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ηٷʤڷÌ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Û ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÚÔ‹, ·Ú¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û 3,5 Ì‹Ó˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘, Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ˘ÔÁÚ¿„·Ì ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘Ìʈӛ· Ë ÔÔ›· ¤‚·˙ ¤Ó· ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ı· Ì›ˆÓ ÙËÓ „·Ï›‰· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â¤ÙÚÂ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÌ·Ï‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÚÔ‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, ηÈ

Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ı· ·Ú¤‰È‰Â ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„‹ Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ı¤ÙËÛ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÏËÚˆÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË ˘ÔÌÔÓ‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ηْ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” . ∞ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë, ÙËÓ

ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·.

√È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÌÔ˘‰¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 130 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È 17 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¢∏Δ∂μ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÏÔ-

∏ 23Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ Èı·Ó‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ˘‹ÚÍ Ӥ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∂∫μ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ μπ√™ø§ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ μπ√™ø§, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙË 1 ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÎÙÒ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ÀÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Ë Û‡Ì‚·ÛË

¶ÚÔ˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘” ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “§¤Û¯Ë μfiÏÔ˘-∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹, ·fi ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 147.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË “§¤Û¯Ë” , Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. “¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ̤ӷ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ̤ۈ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜. √‡Ù ıˆÚÒ ·Ï¿ ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË

ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÛÔ˘˜ ÌÔ¯ıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi” , ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ

μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ η ª·Ú›· °·Ï·ÓÔ‡.

ΔÈ ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ™ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÓÒ Ì ȉȈÙÈÎfi Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

Î·È Ë “§¤Û¯Ë μfiÏÔ˘” Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ “Ë ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÙ‹ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. ∏ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë (ª¤Á·ÚÔ ™·Ú·ÊfiÔ˘ÏÔ˘) ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› Âͤ¯Ô˘Û˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ “§¤Û¯Ë˜” Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘.” ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Î¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘.

M·ÁÓËÛ›· 15

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPI√À 2009

¡· ÂÈÛ¢ÛÙ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ˙ËÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂

ºfi‚ÔÈ ÁÈ· Ӥ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi º

fi‚Ô˘˜ ÁÈ· Ӥ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ˙ËÙ› Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ï› ¿ÌÂÛ· Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ›Ó·Î˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™TAYƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, “ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÛÙ· ··ÏÏÔÙÚȈ̤ӷ ·Î›ÓËÙ·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· fiÙÈ “ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ (ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·) Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ (978/31-72009) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ ∞ÁÚÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂΉfiıËΠ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ·ÊÔÚ¿ 43 ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Âȉ¤¯ÂÙ·È ¤ÊÂÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ Â›Ó·È 30%, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶∂Ãø¢∂ ÎËÚ‡¯ıËΠ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ˆÊ¤ÏÂÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 82.520 Ù.Ì. ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈ· Ô‰fi ·˘Ù‹˜ Ì ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ μfiÏÔ˘∞ÁÚÈ¿˜, ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿. øÛÙfiÛÔ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÂΉÔı›۷ ·fiÊ·ÛË, ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÔÁÚ·Ê› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÚԂϤÂÙ·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜”.

ΔÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ¿‰ÂȘ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ¤Î‰ÔÛË Ï·ÛÙÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ˘‹ÚÍ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ì·˜ ÙÌ‹Ì·, ÎÈÓ‹ıËΠ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ˘fiıÂÛË ÛÙ¿ÏıËΠÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÛÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi, ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜. ∂ÊÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Í·Ó·Û¯ÔÏËıԇ̠̠·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·.

Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜, Ì fiÛ· ̤۷ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÛÙÔ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Î˘„·Ó Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ¿‰ÂȘ”.

√Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ΔË Û‡ÛÙ·ÛË √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆ˜ “ΔÔÔıÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜” Ù˘ UNESCO, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ Ù˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË - ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “Δ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¢ԉˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û·Ó “ΔÔÔıÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜” Ù˘ UNESCO ›-

Ó·È ÔÏÏ¿, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ “ÂÌÂÈÚ›·” ¿ÏÏˆÓ ÙÔÔıÂÛÈÒÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· ‰‡Ô ÈÔ ÚÔÊ·Ó‹ ÔʤÏË ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (.¯. Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÔÈÔÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜) Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi.∫Ú›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ· ı· ›ӷÈ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ¤ÚÁ· ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÚÔηٷÚÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÈÛËÁ‹ÛˆÓ, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜. ∏ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· Ú¤ÂÈ: -¡· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ (ÈÛÙÔÚ›·, ʈÙÔÁڷʛ˜, Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ) ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡.

-¡· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, .¯. fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘, ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞¶∂ Î.Ï., -¡· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ -¡· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ› Û‡ÌÌ·¯Ô ÛÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∞ÏÏÈÒ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, Ì›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ UNESCO ı· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û·Ó Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Û·Ó ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·

™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÔÈ ÚÔÛı‹Î˜ Û ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ΔËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÚÔÛı‹Î˜, Â› ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ··ÈÙ› Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹. ¶ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ú·‰ÈÔÊÒÓˆÓ Î·È ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛıËÎÒÓ Â› ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηٷÛ΢¤˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î˘Ú›ˆ˜, Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ‚·›ˆ˜ Ë Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· (°ÂÓÈÎfi˜ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜) ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¿‰ÂȘ ÚÔÛıËÎÒÓ. ∏ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· fï˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÔÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·Û¿ÊÂȤ˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ ˘fiÓÔȘ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ. ∑ËÙ¿ Â›Û˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ï‹Ú˘

·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÔÛıËÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËı› (Ë “Ù·Ì·ÎȤڷ” Ù˘ ˘fiıÂÛ˘) Â›Ó·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Î·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘. ¢ËÏ·‰‹, fiÙ·Ó ÂΉ›‰ÂÙ·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ۯ‰fiÓ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È ‹ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÔ› ÙÔ›¯ÔÈ, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÚÔÛı‹ÎË, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË Ì›˙ÔÓ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘ Î·È Ù˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηٷÛ΢¤˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ë ÂͤٷÛË Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο Û·˜ fiÚÁ·Ó· Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌ˘ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·”.

ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ΔËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜.

√ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi, οÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘: “°È· ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ʤÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. μ‚·›ˆ˜ Ë ÈηÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Â˘ı¤ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÈ· ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÒÚ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÒÚ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ fï˜ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú¿ÔÓ· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. μ‚·›ˆ˜ Ë ΔÚÔ¯·›· Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó¢ı‡Ó˘”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ™‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞¡∂ª Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 215 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞¡.∂.ª. ∞.∂.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ∂ȯÂÈÚËÛȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ “∂™¶∞ 20072013”: * “∂Ó›Û¯˘ÛË ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ, * “™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË”, * “∂Ó›Û¯˘ÛË •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ & ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∫Ú·Ù‹ÛÂˆÓ (digilodge)”. ™Ùfi¯ÔÈ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔχÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙȘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ (‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ·ÁÔÚ¿ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Î.Ï..) fiÛÔ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ (·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÚÔÒıËÛ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È on-line Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÚfiÙ˘·/Ù¯ÓÈΤ˜ Î.Ï..) Ô˘ ı· ÙȘ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ªª∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,05 ‰È˜ ∂˘ÚÒ. ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 250 ÂÎ. ∂˘ÚÒ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Franchise ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 50 ÂÎ. ∂˘ÚÒ. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 80 ÂÎ. ∂˘ÚÒ. ∂ÈϤÍÈ̘ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂Ó›Û¯˘ÛË ªª∂. Δ¤ÏÔ˜ o Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ̤ۈ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ DigiLodge, Ë ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÌÈÁÒ˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∫·Ù·Ï‡Ì·Ù·, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 75 ÂÎ. ∂˘ÚÒ. ™ÙËÓ ∏ÌÂÚ›‰· ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÈÔ ¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞¡∂ª, Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙfiÛÔ ·fi ÂıÓÈο fiÛÔ Î·È ·fi ∂˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞¡∂ª Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË Ë ËÌÂÚ›‰· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ PfiÏÔ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∞˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ fiÔ˘ οı ÃÒÚ· Î·È ¡ÔÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·fi ηχÙÂÚË ı¤ÛË.

M·ÁÓËÛ›· 16 ™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ™‡ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ı¤Ì· ““¶ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (11.Ì.) Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û‡Û΄Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ º. °ÎÔ‡·˜, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™¯Â‰È·ÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÎfiÌË ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 3 ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ºÔÚ›˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (™À.¢π.™.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ , ∂ÓÈ·›Ô˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢™∞. ¡. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¶∞¢À£ ∞.∂.) ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¢π¶∂Ãø) Î·È ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ (∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Û΢·ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜).

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∫ˆÊÔ‡˜ ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ (12Ì.) ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ, Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÊÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 600 ̤ÙÚ·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚfiÛÊ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 114.000 ¢ÚÒ.

¡¤Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜ ŒÓ· ·ÎfiÌË ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfiÏÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ËÈ¿‰Ô˜. ΔÔ fi¯ËÌ· ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ˆÚ¿˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÙÔ 2002 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜. ∂›Ó·È fi¯ËÌ· 13 ΢‚ÈÎÒÓ, ¢¤ÏÈÎÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›· Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ΢ڛˆ˜ ÛÙË ªËϛӷ Î·È ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ΔÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ı· ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ ÛÙfiÏÔ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ΢ڛ·Ú¯Ë Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ηıÒ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ 24ˆÚÔ.

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPI√À 2009

∞fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë

∂˘ı‡Ó˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜

¡

¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â›¯·Ì ¯ı˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙÂ, ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ η٤ıÂÛ ˆ˜ fiÊÂÈÏ ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª (90.000 ¢ÚÒ) ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂., ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “∞˘ÙÔ› Ô˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÊÒÓ·˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÒÚ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡- „˘Á›Ԣ. “√˘‰¤ÔÙ ٤ıËΠ٤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ∏ ¡∞ª Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. °È· ÙÔ Ò˜ ı· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó, ı· Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Ãı˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ì ··ÓÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ISO, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∂‰Ò Ì·˜ ÚˆÙ¿Ó ·ÎfiÌË ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ISO”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ÂÈÚˆÓÈο Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™Â ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂., ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ¡∞ª ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ηıÒ,˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù·ÙÂı› Ë ··Ú·›ÙËÙË ·›ÙËÛË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. “™·˜ ·¢ı‡Óˆ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔÙÚÔ‹ Ó· ı¤ÛÂÙ ¿ÌÂÛ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ‚‚·›ˆ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÙ ·ÌÂÏËÙ› ÂÁÁڿʈ˜ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¡∞ª”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ (90.000 ¢ÚÒ) Ù˘ ¡∞ª ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂., Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ÛÙ¿ÏıËΠÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi. “ΔÔ ÍÂηı·Ú›˙ˆ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙË ¡∞ª, ÒÛÙ ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË ÛÂÈÚ¿˜ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó

¢‹ÏˆÛË ¡Ù›ÙÔÚ·

ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ 10˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ›Ó·Î· ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰ÈÏfiÙ˘Ô Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ·fi ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘). ∂›Û˘, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª ÔÚÈṲ̂ӷ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ∂Ù·ÈÚ›˜. “ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ı· ¤ÚÂ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi Ì·˜ ˆ˜ ¡∞ª, ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›„Â-

ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ”. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë Û‡ÁÎÏËÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª, ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù›ÙÔÚ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “Ë ·fiÊ·ÛË ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·”. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª ·fi ÙËÓ ·‡-

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ (3/9) Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ÚÔ˜ ÙË ¡∞ª, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÂÈÚ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞˘ÙÔ› Ô˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÊÒÓ·˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÒÚ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞ÓÙ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·ÎfiÌË ÔÏÈÁˆÚÔ‡Ó. ∂›¯·Ó ¤Ó· Ì‹Ó· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ·ÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. ∞˘ÙÔ› fï˜ ·ÓÙ› Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÌÂÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÌ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘˜ ·Ôχو˜ Û·Ê›˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜”.

°ÓˆÌ·Ù‡ÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Óı›

™Ù¿ÛÈÌÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› ™Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Â·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›. Ãı˜, Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂È‚·ÙÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘ (∂¢Ã), ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ηٷÙÂı› Ë ··Ú·›ÙËÙË Áӈ̿Ù¢ÛË ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÏËı›.ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù· 15 Ù·Í› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ·ÔÊ·Óı› ÙÂÏÂÛ›‰Èη Â› Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, fiˆ˜ ·Ó·‚ÏËı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÚÒÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ fiÚÈÛÂ Ë ¡∞ª, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ Áӈ̿Ù¢Û˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Î·È ÙÔÓ›-

ÛÙËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi˜ ÊÚ·ÁÌfi˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ Ù·Í› ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› 10 ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Î·È 4 ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ Ô-

ԛ˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ

Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÊÂÈÏ ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ 2005, Ô˘ ·Î‡ÚˆÓ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· Â·Ó·¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙË ‰È·‰Èηۛ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ∂¢Ã ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÓƠ̂̈˜ Ë ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 2 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡.

1437/1984, Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ·ÈÚÂÙÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÂÂȉ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ··ÈÙ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·, Ë ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚË ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ı· Â¤Ï˘Â ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ∂¢Ã, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÎÏ‹ıËηÓ, ı· ‹Ù·Ó Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPI√À 2009

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È

™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ì›ˆÛË Ú‡ˆÓ

™

Â Â˘Úˆ·˚Îfi ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∂Ó¤ÚÁÂÈ· 21”, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂˘Ê˘‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·” Î·È Û ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ›˜ ·fi ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ ÙȘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ˆı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ” Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ô‰ËÁfi, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ μÈÒÛÈÌÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ¶Ï¿ÓÔ˘ ¢Ú¿Û˘. ΔÔ “™‡ÌʈÓÔ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ” Â›Ó·È Ì›· ÊÈÏfi‰ÔÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·ÙfiÈÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì Ï‹ıÔ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiψÓ. ΔÔ ™‡ÌʈÓÔ ·ÔÙÂÏ› Ì›· Â›ÛËÌË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·˘Ùfi Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ̤ۈ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 700 fiÏÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È 22 ‰‹ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ”. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ™‡ÌʈÓÔ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ CO2 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 20% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù·Ú¯‹Ó Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·¤ÚÈÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤Ó· μÈÒÛÈÌÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¶Ï¿ÓÔ ¢Ú¿Û˘ (μ∂¶¢) Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¢∂ª∂∫∞μ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂Ó¤ÚÁÂÈ· 21” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ó·Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ô‰ËÁfi Ì ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ μÈÒÛÈÌÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ¶Ï¿ÓÔ˘ ¢Ú¿Û˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‰È·ÓÂÌËı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ¶¤Ú·Ó, fï˜, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂-

Ó¤ÚÁÂÈ· 21 (Intelligent Energy), ÛÙÔ μfiÏÔ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ∞Ù˙¤ÓÙ·˜ 21. ∏ ¢∂ª∂∫∞μ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÚÔÒıËÛ˘ Ì›·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ›ӷÈ: MMOVE - ∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ¶ÚfiÙ˘· ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (INTERREG IV C) CLIM_LOCAL 2020 - ∞Ó¿Ù˘ÍË ΔÔÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020 (LIFE+) ¶ÚfiÙ˘· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÛÙ· ™¯ÔÏ›· (Intelligent Energy) ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ú¿ÁÂ-

Ù·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Â¿Ó Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1992 ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ›Ô, fiÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ΔfiÙ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ΔÔÈ΋ ∞Ù˙¤ÓÙ· 21 (Δ∞21), Ì›· ‰È·‰Èηۛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ Á˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÂÈÊfi-

ÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ù˙¤ÓÙ· 21 ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. √È ÙÔÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÂȂϤÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ. ø˜ Ô ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËı› Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË.

¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

ƒ‹ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢˘ÙÈÎÒÓ ™˘ÓÔÈÎÈÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™”. ΔÔ ¯ÒÚÔ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢˘ÙÈÎÒÓ ™˘ÓÔÈÎÈÒÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·Ú·‰Ôı› ÙÔ ª¿˚Ô ÙÔ˘ 2010, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ϤÁÌ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “∂›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ë ÔÔ›· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˆÊ¤ÏÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ã ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫∞¶∏ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜. ΔÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1238 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Û ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, fiˆ˜ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ڋÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ fiˆ˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ÎÔ˘˙›Ó·, ΢ÏÈΛÔ, ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙÔÓ fiÚÔÊÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì›ÓÈ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Â›Û˘ ¯ÒÚÔÈ ¿ıÏËÛ˘, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

ΔËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ú‹ÙÚ·˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ù· ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ™ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ı· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÏËÌÌÂÏÏ‹ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ §ËÌÓÈfi˜ η٤ıÂÛ ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ˘ÏÈο ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜. “√È Ôϛ٘ ÂÓ·fiıÂÙ·Ó Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÌÏ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §ËÌÓÈfi˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó’ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ˘ÏÈο ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Î·È ϋڈ̷ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. “∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ô Î·ÈÚfi˜ Ì·˜ ‚ÔËı¿ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ϤÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §ËÌÓÈfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘. ΔË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·. √ ›‰ÈÔ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘.

ÿÚÙ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ΔËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÿÚÙË ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÂÓÂÚÁÔ‡- ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÚÈη›ˆÓ. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¤ÓÙÂη ‰‹ÌˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘, fiÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ΔÚÈÎη›ˆÓ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô¯ÙÒ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ 11 ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ æËÊȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÂÚÁ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ˘Á›·, fiˆ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ê·Ú̷Λ· Î·È ÁÈ·ÙÚÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜. ∏ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ı· ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË. ΔËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, πˆ·ÓÓÈÙÒÓ, §·ÌȤˆÓ, ∫Ô˙¿Ó˘, ∫·ÙÂÚ›Ó˘, μ¤ÚÔÈ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È °Ú‚ÂÓÒÓ. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ۇ̂·ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi 602.854,00 ¢ÚÒ, Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞) Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: -‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· WEB TV ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” - ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙËÏÂÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·.

-ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ -ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛËÌ›ˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ -‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ÿÚÙ˘ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÂÓÂÚÁÔ‡-‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” -·Ó¿Ù˘ÍË Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÙËÏÂηٿÚÙÈÛ˘.

™ÙÔ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·fi ÙÔ ¢™ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ·fi ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ °ÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È Ó· ȤÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·. ΔËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ‰¤¯ıËÎÂ Ô Î. ∫·fiÁÈ·Ó˘, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¢ı·ÚÛÒ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ηıËÁËÙ¤˜, ÙfiÛÔ ÁÂÓÈ΋˜ fiÛÔ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜”. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜, ̤۷ Û ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· χÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Û ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ·ÏÏ¿, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ °ÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì Ӥ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÒÛÙ ٷ Û¯ÔÏ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ¤Î·Ó·Ó “ÊÙÂÚ¿” ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô “ºΔ∂ƒ∞”, ̤۷ Û ÎÏ¿ÛÌ·-

Ù· ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ı‹ÎË Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘ ·Í›·˜ ·fi ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢Ú¿ÛÙ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î·, ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜. ∏ 50¯ÚÔÓË È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›Ԣ, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÏ¿Ù˜. ªÂ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Î·È Î·ÙfiÈÓ Û¯Â‰›Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ª‹Î·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÌËÌ·ÙÈο Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. ∞Ú¯Èο Ì‹Î ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ, ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 40 ÂÙÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·ÁÁÏÈο- ¤Ó· ÛÂÙ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘˜ ¤‰ÂȯÓ ¯Ú˘Û·ÊÈο Û ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË ı‹ÎË, Ì‹Î ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Â›Û˘ ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÚÔÏfiÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÂÏ¿Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ‚È·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÊÔÚÙÈÎfi˜. ∂ÙÛÈ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÂΛÓÔÓ, fiÛË ÒÚ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÈϤÍÂÈ ¯Ú˘Û·ÊÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì‹ÎÂ Î·È ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È Ì Û·ÛÙ¿ ÈÙ·ÏÈο ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì›· ·Ï˘Û›‰·.

•·ÊÓÈο fï˜ Î·È ÂÓÒ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË ı‹ÎË Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú˘Û·ÊÈο, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏ¿Ù˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È Ôχ ‚È·ÛÙÈο. ΔfiÙÂ Ë 50¯ÚÔÓË ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ ¤ÏÂÈ·Ó Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ú·Ó 35 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÌ¿¯È· (·Ï˘Û›‰Â˜ Ï·ÈÌÔ‡ Î.Ï..) ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ÎÏÔ‹ ÙˆÓ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„Â Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›Ԣ, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ô‰ÒÛÂÈ. ∏ ·ıÔ‡Û·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ̤ۈ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ Ù˘ Âȉ›¯ıËηÓ, ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜. Δ. ∫.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ‰ÈÂıÓ¤˜, Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

¡¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ Ì¿ıËÛ˘ ̤ۈ ÂÈÎfiÓ·˜

™

ÙÔÓ ÂÈÎÔÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ·È‰Â›·, ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂȉÈÎÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶¤Ú˘ÛÈ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, 70 Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÎfiÓ˜, fiˆ˜ ÛÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ù· ÂÚÈÔ‰Èο, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ, Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÂÏÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÁÈ· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÊÂÏÔ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÈÛٷ̤ӷ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÈÎÔÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Îfi‚·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ‰›Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÎÚÈÙÈ΋˜ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ÙÔ ™·ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ

● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ Î.Î. °Îfi‚·Ú˘, ¶·ÓÙ·˙‹˜, ¢¤‰Ô˜, ÃÚÈÛÙ¿ÎÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Ì¿ıËÛË Ì ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ۠ۯÔÏ›· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ۠¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó “ÌÔÚÒ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ˆ Ù· ‚·ÛÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ̤۷ ·fi ÂÈÎfiÓ˜” , ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â Ù›ÙÏÔ “Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÌÔ˘, ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ” . Δ· ·È‰È¿ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎÔÏ¿˙ ·¤‰ˆÛ·Ó Ò˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÒÚ· Î·È Ò˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÙË ‰Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÌÂÏÂÙ¿Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó È‰¤Â˜ ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ì¿ıËÛ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛ·Ì ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ

πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °Îfi‚·Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·ı·Ú¿ ÏÔÁÔÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÚÔˆı› ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÁÚ·ÙÔ‡ Î·È ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡. ŸÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÂÈÎfiÓ˜. °È’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÚfiÛÏ˄˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ™Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË, Û·Ó ËÁ¤˜. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ù˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ.

™Ô˘‰¤˜ ̤ۈ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ •ÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë-

̤Ú˜ ÔÈ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Û ¿ÏÏ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜. √È ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰˘Ó·Ìˆı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ıÂÛÌfi˜. º¤ÙÔ˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 70 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¯ˆÚÒÓ, fiˆ˜ ™Ô˘Ë‰›·, πÛ·Ó›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ˘ÔÙÚÔÊ›·, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶.£. ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 180.000 ¢ÚÒ. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ

¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∞fi ÙÔ˘˜ 70 Û˘ÓÔÏÈο ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜, ÔÈ ÌÈÛÔ› ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ÛÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ. ºÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ÈÚÔÙ·Í›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ΢ڛˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÛÔ˘‰¤˜ οÔÈÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ∂›Û˘ ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ∫˘Ú›ˆ˜ ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ˘ÔÙÚÔÊ›· ̤ۈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ. ªÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ, ·Ó Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ‚¿ÛÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Û οı ¯ÒÚ·. °È· ÛÔ˘‰¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ë ˘ÔÙÚÔÊ›· ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹ Â›Ó·È 300 ¢ÚÒ, ÛÙË °·ÏÏ›· 553 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ πÛ·Ó›· 479 ¢ÚÒ, ÛÙË ¢·Ó›· 645 ¢ÚÒ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› Á‡Úˆ ÛÙ· 450 ¢ÚÒ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÚˆÙÔÂÙ›˜. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜, 16 ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ∞ÛÈ¿Ù˜

™Â ∞ÁÈ¿ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ· ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó 17 ·fi ÙÔ˘˜ 33 ÚfiÛÊ˘Á˜ √π 17 ·fi ÙÔ˘˜ 33 ·ÛÈ¿Ù˜

ÚfiÛÊ˘Á˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ∫¤ÓÙÚ· ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÈ· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ 16 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ∫Δ∂√. Δ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÔ‰Ô¯‹˜ Û ∞ÁÈ¿ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √È 17 Â›Ó·È fiÏÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ 16 ÚfiÛÊ˘Á˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ì›· ÂÓÙ·ÌÂ-

Ï‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ª¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· Ì ÙÔ ËÏÈΛ·˜ 2,5 ÂÙÒÓ ·È‰› Ù˘. °È· ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· fï˜ Ê¿ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ó· ÙÔ˘˜

¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÓfiÌÈÌ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¿Î·Ú˜ Â›Ó·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙfiÛÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÛοÊÔ˜ ÛÙ· ·-

Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, fiÛÔÈ Î·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜, Û ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· “Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹” . ™ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÚÔ‡¯·, Ê·ÁËÙfi, ›‰Ë ÚÔÛˆÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤Ï·‚Â, Ô 40¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ªÂÓȉ›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¤ÍÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √¶∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Û‹Ì· ÛÙ¿Û˘, ·ÏÏ¿ ·Ó¤Ù˘Í ٷ¯‡ÙËÙ· Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ. ∫·Ù·‰ÈÒ¯ıËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘˜ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó Û ¿ÁÓˆÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ, ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ, ¡fiÌÔ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ·‰›ÎËÌ· Ô˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Û °˘ÌÓ¿ÛÈ·-§‡ÎÂÈ·

√È ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ¢Âη¤ÍÈ ÎÂÓ¿ Û ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜

√

È ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Âη¤ÍÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Û ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Î¿Ï˘„‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÈÂÚ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂȉÈο ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌfiÏȘ ηٿ ¤Ó· ¢ÚÒ ·˘Í‹ıËΠʤÙÔ˜ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÌÈ·˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÒÚ·˜ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (¶¢™). ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ºÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Ê˘ÛÈÎÔ›, ‰ËÏ·‰‹ ηıËÁËÙ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ï›Ô˘Ó ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Ê¿ÛÂȘ. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ (Û ˘ËÚÂۛ˜ ¢.¢.∂., π∂∫ Î.Ï.). ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‹ Ôχ ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÏÏ›„ÂȘ: ™ÎÈ¿ıÔ˜ (ÙÚÂȘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ¤Ó·˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜), ™ÎfiÂÏÔ˜ (¤Ó·˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜), °˘ÌÓ¿ÛÈÔ °ÏÒÛÛ·˜ (ÙÚÂȘ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î·È ¤Ó·˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜), ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ (¤Ó·˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È ‰‡Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›), ∑·ÁÔÚ¿ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ). ΔÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ. ¶·ÚfiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ Ê‡ÁÂÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘, ηٷÛÙÚ·ÙËÁ›ٷÈ. ΔÔ ÈÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÛ¿ÛÂȘ ·fi Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ï‹ÚˆÛË (˘ÂÚÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·) ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È‰·ÎÙÈ-

ÎÒÓ ÎÂÓÒÓ. ∂ÎÊÚ¿Û·ÌÂ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙfiÛˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. ∞ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÈÂÚ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂȉÈο ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¿ÏÏˆÓ “·Ó·ÁÎÒÓ” . ∞·ÈÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û οı ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” .

ŒÓ· ¢ÚÒ ·‡ÍËÛË... ªfiÏȘ ηٿ ¤Ó· ¢ÚÒ ·˘Í‹ıËΠʤÙÔ˜ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÌÈ·˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÒÚ·˜ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (¶¢™). ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰Âο‰Â˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘

ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ıÂÛÌfi. °È· ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó· ‰›ˆÚÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û οÔÈÔ §‡ÎÂÈÔ, ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ °ÔÏÁÔı¿ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ŸÛÔÓ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÌÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ·Ô˙ËÌȈÓfiÙ·Ó ÌÈÎÙ¿ ÛÙ· ‰¤Î· ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ηı·Ú¿ Á‡Úˆ ÛÙ· 7,5 ¢ÚÒ. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ... ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi Ù· ‰¤Î· ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· ¤ÓÙÂη ¢ÚÒ. √ ÌÈÛıfi˜ ›ӷ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ·fi ÙËÓ ¶¢™ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›-

˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ‰›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. 줂·È· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Û ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÛÙËÓ ¶¢™, ÔfiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌfiÚÈ· Û·Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚÔ› ·Ó ¿ÚÔ˘Ó ‰‡Ô ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÁÈ· ‰È‰·Ûηϛ·. 줂·È· ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Û ÓËÛÈ¿ ‹ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶¢™. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 120 ¿ÙÔÌ· ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶¢™. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÔfiÙ ϋÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô ·ÚÈı-

Ìfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ·˘ÍËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙȘ 11 ¤ˆ˜ ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (π∂∫) fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘- ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÓfiÌÈÌ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∂∫ (www. oeek.gr.) Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜ 1) Ï‹Ú˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, 2) ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, 3) ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ (‚·ÛÈÎfi Ù˘¯›Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ·È‰·ÁˆÁÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ∞™∂Δ∂ª/ ™∂§∂Δ∂ ‹ ∞.™. ¶∞π.Δ.∂., ‰›ψ̷ π∂∫, Ù˘¯›Ô ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, Δ¯ÓÈÎÔ‡- ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ‹ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜). √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ 2009 Ì ÙÔ π∂∫, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏfi ÙÔ˘˜. ∞ÚΛ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÌÂ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·È: Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, ÔÈ Û˘Ó·Ê›˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ë ·fi‰ÔÛË, Ë Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ π∂∫ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.

¶Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ ı· ÌÂÙ·‚› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ •∂∫π¡√À¡ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ οو ·fi ÙȘ Ú›˙˜ ÌÈ·˜ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜ ÙÔ 1825. ΔÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋, ηıÒ˜ ÂΛ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ·fi ÙÔ 1948 ¤ˆ˜ ÙÔ 1953 ¤ÌÂÓ·Ó 5.000 Á˘Ó·›Î˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍfiÚÈÛÙ˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. °È’ ·˘Ùfi ‰È·‰Ô¯Èο ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ù· ‰ÚÔÌÔÏfi-

ÁÈ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÏÔ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô Ì¤Á·˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ΔÚ›ÎÂÚÈ, Û ÌÈ· Î·Ù¿Ê˘ÙË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÂÏ·ÈÒÓ˜ Î·È Î˘·Ú›ÛÛÈ·, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 47 ̤ÙÚˆÓ. ∏ ªÔÓ‹ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 1837. ΔÔ Î·ıÔÏÈÎfi Â›Ó·È ÙÚ›ÎÏÈÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ Ì ÙÚÔ‡ÏÔ, ·ıˆÓ›ÙÈÎÔ˘ Ù‡Ô˘.

™ÙË ªÔÓ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Í˘ÏfiÁÏ˘ÙÔ Ù¤ÌÏÔ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1859 Î·È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 1865. ΔÔ ‰¿Â‰Ô ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ΢·ÛÙ› Ì ϿΘ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÙ¿ ¡·Ô› ÛÙÔ ÓËÛ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ¤Ó·˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ì˘fi‰ÂÈÍËî Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÂÓÙfiÈÛ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· οو ·fi ÙȘ Ú›˙˜ ÌÈ·˜ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ 1825. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤¯ÙÈ-

Û·Ó ÙË ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ªÔÓ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤¯ÂÈ 100 ÎÂÏÈ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÍÂÓÒÓ˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Ì ٷ ÏÔÈ¿ÚÈ· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Ê¤ÙÔ˜. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔ ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ΔÂÙ¿ÚÙË 9/9: ∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 07.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 08.05) & 14.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 15.05). ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÚÔ˜ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 10.55 (¿ÊÈÍË 11.15) & 17.55 (¿ÊÈÍË 18.15).

¶¤ÌÙË 10/9: ∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 07.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 08.05) & 13.15 (¿ÊÈÍË 13.50). ∞fi ÙÔ ¡ËÛ› ÚÔ˜ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: 10.55 (¿ÊÈÍË 11.15) & 16.25 (¿ÊÈÍË 17.00). ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi μfiÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/9: ∞fi μfiÏÔ: 09.45 (¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ËÛ› 10.45) & 16.45 (¿ÊÈÍË 17.45). ∞fi ¡ËÛ› ÚÔ˜ μfiÏÔ: 15.15 (¿ÊÈÍË 16.15). ¶¤ÌÙË 10/9: ∞fi μfiÏÔ: 09.45 (¿ÊÈÍË 10.45) & 15.15 (¿ÊÈÍË 16.15). ∞fi ¡ËÛ› ÚÔ˜ μfiÏÔ: 08.15 (¿ÊÈÍË 09.15) & 14.00 (¿ÊÈÍË 15.00). ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ¡ËÛ› Â›Ó·È 12∂. °È· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ VIS TRAVEL ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ.

24210 31059, 31060. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¡¤Ô ¢.™. ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ¯ı˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÓ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÙÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ª·Ú›· ∫·Ú¿ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ª·Ú›· ™‡ÚÔ˘ ˘Ô‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷ڷӿ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ Î. ™Ù·˘ÚԇϷ §›ÏÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ∫¿ÛË (ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜) ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ °ÈÔ‚¿ÓÓË. ∂›Û˘ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÔÚ›ÛÙËΠӷ Â›Ó·È Ë Î. ¡ÙÈÙfiη ˆ˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ Î. ƒfiÎÎÔ˘. ∂Âȉ‹, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·Ú¿, Ë Î. ¡ÙÈÙfiη ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙË ı¤ÛË Èı·Ófiٷٷ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÔÏÈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¡fiÓ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ì ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ª·Î·ÏÈ¿ÓÔ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ¶··‰ÚfiÛÛÔ ıÂÔÏfiÁÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ϤÔÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Î. ª·Ú›· ∫·Ú¿ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞fi ÙfiÙ ‰ÂÓ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¢.™. ¶Ï¤ÔÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ º∂∫. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οÔÈÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›. √È ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 20 ∏ Ó¤· ∂ÈÙÚÔ‹ πÛfiÙËÙ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡· Ë Ó¤· Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ πÛfiÙËÙ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î. £¤ÎÏ· ¶·Ú·Û΢ԇ‰Ë Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›· πÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ∂.¡.∞.∂. Î·È Ù˘ ∫.∂.¢.∫.∂. ŒÚÁÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· πÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Î·È Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê›ÏˆÓ ‰Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂχıÂÚˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·. ∂›Û˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ı¤Ì·Ù· ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔˆı› ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ √.Δ.∞., ÙˆÓ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. ƒfiÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. °ÎÔ‡·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ÂÈϤÔÓ ¤Ó· ·fi Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ۯ‰ȿ۷ÌÂ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Ê‡ÏˆÓ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô Î·È ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ۯ‰ȿ۷ÌÂ Î·È ˘ÏÔÔÈԇ̠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013. √È ‰Ô̤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› Û‹ÌÂÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ¢ηÈڛ˜, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹”.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙÔ ¶À™¶∂

∞ÔÛ¿ÛÂȘ - ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

∞

ÎÏ‹ πˆ¿ÓÓ· 12Ô μfiÏÔ˘, ΔÛÈÙÒÙ· ™ÔÊ›· 4Ô ¡. πˆÓ›·˜, º·Ú‰Ô‡ÏË ™Ù·˘ÚԇϷ 7Ô μfiÏÔ˘, ºÈÏÈ›‰Ë ™Ù·˘ÚԇϷ 24Ô μfiÏÔ˘, º›ÙÛÈÔ˘ ∑ˆ‹ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ºÒÙË °ÂˆÚÁ›· 7Ô ¡. πˆÓ›·˜ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ÷Ù˙‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· 21Ô μfiÏÔ˘, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ∂˘Ù˘¯›· ∂ȉÈÎfi ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÷Ù˙ËÏ‹ μ·ÛÈÏÈ΋ 13Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, Ãԇ̷ ºˆÙÂÈÓ‹ 1Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÃÚÔÓ·›Ô˘ μ·Ú‚¿Ú· 11Ô μfiÏÔ˘, æˆÌ·‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∑ˆ‹ ¢Ú˘ÌÒÓ·.

fi ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ - ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2009-2010 Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¢¿ÛηÏÔÈ

∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ √˘Ú·Ó›· 2Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÁÁÂÏÔ‡ÎÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢.™. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ∞ÏÂ͛Ԣ ∫˘Úȷ΋ 2Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜, ∞Ì‚Ú¿˙Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ∞Ó·ÛÙ·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· 4Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ŸÏÁ· 5Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∞Ú¿Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· 14Ô μfiÏÔ˘, ∞ÛÙÚ›‰Ô˘-°Âω›˙Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· 13Ô μfiÏÔ˘, μ·‰È¿Î·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ 22Ô μfiÏÔ˘, μ·˝Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋ 2Ô ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ - ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, μ·Ï·ÙÛÔ‡ ™˘Ú·ÁÒ 9Ô μfiÏÔ˘, μ·Ú‰·ÎÒÛÙ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· 8Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, μÂÏ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 2Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μÂÏËÛÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, μ¤Ú‚ÂÚ· ª·Ú›·-∞ÔÛÙÔÏ›· 1Ô ∞ÁÚÈ¿˜, μÏ·¯¿ÎË μ·ÏÈ΋ 2Ô ∞ÁÚÈ¿˜, °·Ï¿ÓË ™Ù·˘ÚԇϷ 3Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ ªËϛӷ˜, °ÂڷοÚË ∂Ï¢ıÂÚ›· 22Ô μfiÏÔ˘, °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 15Ô μfiÏÔ˘, °ÂˆÚÁ¿ÎË πˆ¿ÓÓ· 1Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ª·Ú›· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-•Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘-ΔÛ·Áηڿ‰·˜, °Î·ÁÈ¿ÓÓË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¢.™. ™Ô‡Ú˘, °Î·ÏÈÔ‡ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 29Ô μfiÏÔ˘, °Î¤ÚÙ˙·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ 7Ô μfiÏÔ˘, °Î›Î· ∂˘·Óı›· 31Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, °ÎÈÔ˘˙¤ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿ 12Ô μfiÏÔ˘, °ÎÔ˘ÛÁÎÔ˘Ú¤Ù· ™Ù¤ÏÏ· 2Ô ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, °Ô˘ÓÙԇ̷ ¢‹ÌËÙÚ· 2Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ °ÚËÁfiÚ˘ 26Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ 1Ô ¡. πˆÓ›·˜, ¢Ô‡Î· °Ï˘ÎÂÚ›· 13Ô μfiÏÔ˘, ¢Ô‡Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢.™. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¢ÚÂÎfiÏÈ· ¢‹ÌËÙÚ· 5Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ¢ÒÛÛ· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 10Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ 3Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ ªËϛӷ˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ™Ù·Ì·Ù›· 17Ô μfiÏÔ˘, ∑‡ÁÔ˘Ï· ∂ϤÓË 2Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∑‹ÁÚ· ÕÓÓ· 6Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∑ÈÒÁ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 3Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË 2Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, £ˆÌ¿ÎÔ˘ ∂˘ı˘Ì›· 2Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ÈÛÛÔ‡, £ÒÌÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓıË 4Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, π·ÙÚ›‰Ô˘ ª·Ú›·-ÀÂÚÌ¿¯. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∫·Î·‰È¿ÚË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· 2Ô ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∫·Î·‰È¿Ú˘ £ˆÌ¿˜ 1Ô ¢.™. ªËÏÂÒÓ, ∫·ÏÔÊfiÚË μ·ÛÈÏÈ΋ 2Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ÈÛÛÔ‡, ∫·ÏÙÛÔ‡ÓË •¤ÓË ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∫·Ú·ÁˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ 5Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∫·ÏÏÈfiË μÚ‡Ó·ÈÓ·˜, ∫·Ú·Ù˙ÈÔ‚¿ÏË °ÂˆÚÁ›· 8Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∫·Ú·Ù˙Èfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∫·ÙÛ·‚Ô‡ ∞Ó·ÛÙ·Û›· 1Ô ™ËÈ¿‰Ô˜-§·‡ÎÔ˘, ∫·ÙÛ·-

¡ËÈ·ÁˆÁÔ›

ÓÙÒÓË ∞ı·Ó·Û›· 4Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∫¯·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 2Ô ¢.™. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∫›ÙÛÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢.™. ∞Ó·‡Ú·˜, ∫Ï›ÙÛË ¶·Ú·Û΢‹ 2Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿ÚË ∑ËÓÔ‚›· 12Ô μfiÏÔ˘, ∫ÏÈ¿ÚË ™ÔÊ›· 2Ô μfiÏÔ˘, ∫ÔÏ˘Ì¿ÛË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË μ·ÛÈÏÈ΋ 16Ô μfiÏÔ˘, ∫Ô¿ÓÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË 10Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∫ÔÚÎÔ‚¿ÏÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ 25Ô μfiÏÔ˘, ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μ·ÚÓ¿ÏÂÈÔ, ∫Ô˘Ù›‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 25Ô μfiÏÔ˘, ∫Ô‡ÙÛÔ˘Ú· ¢¤ÛÔÈÓ· 2Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μ·ÚÓ¿ÏÂÈÔ, ∫˘Ú›ÙÛË ∏ϤÎÙÚ· 10Ô ¡. πˆÓ›·˜, ∫ÒÙ· ∂ϤÓË 2Ô ¡. πˆÓ›·˜, §È¿Ë ∂ϤÓË ∞ÊÂÙÒÓ, ª·ÁÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· 1Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ª·ÎÚÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›· 13Ô μfiÏÔ˘, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË 32Ô μfiÏÔ˘, ª·Ï¿ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· 10Ô μfiÏÔ˘, ª·ÏÈÛÛfi‚· ÷ÚÈÙ›ÓË 20Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ ÃÚ˘Û¿ÓıË 6Ô ¡. πˆÓ›·˜, ª·ÚÁ·Ú›ÙË ∑ˆ‹ 3Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘, ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹ ª·ÚÈ¿ÓıË 5Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ªÂϤÙË ∂ϤÓË ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ªÂÚÎÔ‡Ú˘ º›ÏÈÔ˜ 15Ô μfiÏÔ˘, ªÈ¯·ÏÔ‡‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· 7Ô ¡. πˆÓ›·˜ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ªfiÛÈÔ˘ ª·Ú›· 2Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ªfiÛ¯Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 18Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ªÔ˘ÚÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ºÈÏ›ÙÛ· 2Ô μfiÏÔ˘, ª¿ÏÏ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· 1Ô ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ª·ÏˆÌ·Ù‹ ™Ù·˘ÚԇϷ 4Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ªÔ‡ÙÏ· ™Ù·˘ÚԇϷ 3Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜-™¤ÛÎÏÔ˘, ªÚÔ‡Û·ÏË πˆ¿ÓÓ· 4Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· 2Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¡ÈÙÛ¿ÎË ∞Ó·ÛÙ·Û›· 1Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¡Ù·ÁÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜ ªÈ¯·‹Ï 4Ô ºÂÚÒÓ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ¡Ù·ÊÔ‡ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· 2Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¶·Î·Ï›‰Ô˘ ª¿Úı· 4Ô

∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶··‚Ú·Ì›‰Ô˘ ™ÔÊ›· 1Ô ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ 2Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ 1Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ¶··ÏÔ˘Î¿ ∂ϤÓË 13Ô μfiÏÔ˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·Ú›· 2Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ ª·Ú›· 1Ô ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¶·Ô˘ÙÛ‹ ∞ÁÁÂÏÈ΋-£ÂÔ‰. 11Ô ¡. πˆÓ›·˜, ¶·¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Ó·‡Ú·˜, ¶·ÚÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË 21Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ¶ÈÙÛÈÒÚË ªËÏ›ÙÛ· 2Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¶Ï·ÎÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ¶ÏÂÍ›‰· ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ 1Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ¶Ôχ˙Ô˘ ª·Ú›· 1Ô ¡. πˆÓ›·˜, ¶Ú›ÓÙ˙ÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 5Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶ÚÈÔ‚fiÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›· 11Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ƒ¿ÙË ™˘ÓÔ‰‹ 1Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜-¢ÈÌËÓ›Ô˘, ƒËÁÔ‡ÏË ∂ϤÓË 3Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ƒˆÛÛ›Ô˘ ∞Ó‰ÚÈ¿Ó· 2Ô μfiÏÔ˘, ™·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË ¢‹ÌËÙÚ· 1Ô ¢.™. ∞ÚÙ¤ÌȉԘÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ™·Ì·Ú¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 1Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ™¤ÙÛÈη ∂˘Ù˘¯›· ∫ÚÔΛԢ, ™È·Ì›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ 1Ô ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ™ÈÌÔ‡ÏË ∑ˆ‹ 23Ô μfiÏÔ˘, ™Î·ÚÌ·ÏȈڿÎË ™ÙÂÚ‹ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ™ÎfiÚ‰· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ¶ÙÂÏÂÔ‡, ™ÎÚ¤Ù· ª·Ú›· 24Ô μfiÏÔ˘, ™fiÎÔÏÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ 24Ô μfiÏÔ˘, ™˘Úȉ¿ÎË ™ÔÊ›· 2Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ™Ù·ı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ 31Ô μfiÏÔ˘, ™Ù·ÌÔ‚Ï¿ÛË ™Ù˘ÏÈ·Ó‹-ª·Ú›· 1Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ù¿ÌÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ 4Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™ˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘Ù¤ÚË 1Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, Δ·‚Ï·Ú›‰Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ· 11Ô μfiÏÔ˘, Δ·ÛÔ‡‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2Ô μfiÏÔ˘, ΔÂÚ˙Ô‡‰Ë ª·Ú›· 2Ô ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Δ˙›ÓË ∂ÈÚ‹ÓË 3Ô ™¤ÛÎÏÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Δȿη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 10Ô ¡. πˆÓ›·˜, ΔÛ·ÁηÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞˘ÁԇϷ 1Ô ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ΔÛ·Ï›ÎË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· 22Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ΔÛ¿ÌË ∞ÛË̛ӷ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ΔÛÈÙÛÈ-

°·Ï·ÙÛ›‰· πˆ¿ÓÓ· 24Ô μfiÏÔ˘, °·Ú‰ÈÎÈÒÙË ™ÔÊ›· ∞ÊÂÙÒÓ 2Ô ™˘Î‹˜, °È·ÓÙÛ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· 2Ô ¡/° μfiÏÔ˘, °È·ÈÙ˙¿ÎË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· 7Ô ¡/° ¡. πˆÓ›·˜, °Î·Ó¿ÙÛÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· 3Ô ∫·Ó·Ï›ˆÓ ∫¿ÚÏ·˜, °Î·ÚÏfiÊË ∞Ó·ÛÙ·Û›· 2Ô πˆÏÎÔ‡, ¢ËÌ¿‰Ë ¢‹ÌËÙÚ· 4Ô ¡/° ¡. πˆÓ›·˜, ∑ÈÒÁ· ∞ıËÓ¿ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ∑Ô‡ÓÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹ 3Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ∑Ô˘ÚÏ·‰¿ÓË £ÂÔ‰ÒÚ· ¡/° ∞Ó¿‚Ú·˜, £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿ÎÔ˘ ª·Ú›· 20Ô ¡/° μfiÏÔ˘, £¤Ô˘ ∞ÁÔÚ›ÙÛ· 4Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜, ∫·Ï·Ìԇη ∞Ó·ÛÙ·Û›· 1Ô ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ∫·Ú·ÓÙÒÓË ∂ϤÓË 1Ô ºÂÚÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ∫ÂÚ·Ìȉ›˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ ∂ϤÓË 3Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ∫Ô˘ÙÚÔ‰‹ÌÔ˘ ∂ϤÓË ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ∫˘ÚÈ·˙‹ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∫˘ÚÈ·˙‹-°ÂˆÚÁÔ‡ÛË ∞Ì·Ï›· 19Ô μfiÏÔ˘, ª·ÛÙ¤ÏÏÔ˘ ∞ıËÓ¿ 2Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ª·Ú›· 1Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ª¿ÈÌ· °ÂˆÚÁ›· 2Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ª·Ù˙ȿη ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ª¿ÙÛÈη ª·Ú›· 3Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ªÔ˘ÚÏÈ¿ÎÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· 3Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ ªËϛӷ˜, ¡Ùԇη ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ¶ÙÂÏÂÔ‡, ¡ÙÔ‡Ú· ∂ϤÓË ∞Ó·‡Ú·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂ϤÓË 5Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶Ô˘Ú›Ô˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· 1Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ, ¶·‹ ª·Ú›· 1Ô μfiÏÔ˘, ¶¿È· ÃÚ˘ÛԇϷ 2Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶·¯ÈÔ‡ ™ÂÚ·˝Ó· 1Ô ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ¶‹ÙÙ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· 2Ô ¡/° ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ πˆ¿ÓÓ· 3Ô πˆÏÎÔ‡, ™¿ÏÈ·ÚË ∞ÚÁ˘ÚԇϷ 2Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ™¤ÚÚË-ΔÛ·Ì‹Ù· ª·Ú›· 1Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ, ™Ù·˚ÓÔ‡ º·Ó‹ 5Ô ¡/° ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™ÙÚ·¿ÙÛ· ™ˆÙËÚ›· 3Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ ªËϛӷ˜, Δ˙Ô˘‚¿Ú· ª·Ú›· 1Ô ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, Δfi· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 3Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ΔÔ·Ï›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ· 4Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-∞ÓËÏ›Ô˘, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ º·Ó‹ 2Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ΔÚȯȿ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ 1Ô ¡/° ™ÎÈ¿ıÔ˘, ΔÛ·Ï›ÎË ∂ÈÚ‹ÓË 3Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÷Ù˙ËÎÔÙԇϷ ∂˘·ÁÁÂÏ›· 2Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÃÚ˘ÛÈ-

ÎÔ‡ ™˘ÚȉԇϷ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ

º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜

∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ∞Û·Û›· 3Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜-™¤ÛÎÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¿‰Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· 19Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫·˙Ô›‰Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋ 2Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ∫·Ú·ÁˆÚÁÔ‡ ¡ÂÎÙ·Ú›· 5Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫·ÙÛÈÌ¿ ∞ÓÙÈÁfiÓË 15Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫·ÙÛÈÌ¤ÚË ∂ÚÈʇÏË 2Ô ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ∫¯·ÁÈ¿ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ¢.™. ∞ÊÂÙÒÓ, §È·ÓÔ‡ ª·Ú›· 3Ô ¢.™. ™ËÈ¿‰Ô˜ ªËϛӷ˜, ª·Ú·ı¿ ∂˘Ù˘¯›· 2Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘ 25Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ· 2Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜, ™Ô‡ÚÏ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 16Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, º·ÙÔ‡Ú· ∂ϤÓË 14Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 11Ô ¢.™. μfiÏÔ˘

∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜

∞ÔÛÙÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ °ÂˆÚÁ›· 1Ô ¢.™. ∫¿ÚÏ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ ∑ˆ‹ 5Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∫·Ì¤ÓÔ˘ ª·Ú›· 3Ô ¢. ™ËÈ¿‰Ô˜ ªËϛӷ˜, ∫·ÓÔ‡Ù· ∂˘·ÁÁÂÏ›· 3Ô ¢.™. ∫¿ÚÏ·˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ª·Ï¤ÙÛÈη °ÂˆÚÁ›· ¢.™. ™Ô‡Ú˘, ª·Ó¤Ù· °ÂˆÚÁ›· 27Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ª·ÛÌ·Ù˙‹ ∂ϤÓË 1Ô ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¶ÏÈ·ÎÒÓË ∂ϤÓË 1Ô ¢.™. ∑·ÁÔÚ¿˜, ™·Ê·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ 1Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™Ù‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ›ÙÛ· ¢.™. ∞ÊÂÙÒÓ, ÷ÌËÏÔ‡ ¶·Ú·Û΢‡Ë 1Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜

μ·ÁÂÓ¿ ª·ÚÈ¿Ó· 5Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¢ÂÌÂÏ‹˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 2Ô ¢.™. ªËÏÂÒÓ-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ∫·Ú·Ê¤ÚÁÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· 13Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫Ô‡ÎÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹ 2Ô ºÂÚÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ª·˙¤Ú· ™Â‚·ÛÙ‹ 20Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ª¿ÛÔÁÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ 24Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶·˘Ï¿ÙÔ˘ ª·Ú›·-∂˘Ù¤ÚË 10Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶ÈÛÈÒÙË ∂˘ı˘Ì›· 11Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ™Î˘ÙÔ‡‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· 2Ô ¢.™. ∫¿ÚÏ·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Δ›Áη °·Ú˘Ê·ÏÈ¿ ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÷Ù˙‹ ∂˘Ú·Í›· 22Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ıÂÚ·›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶À™¶∂. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10-9-2009.

¶·È‰È¿ ·Ô‰‹ÌˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Δƒπ∞¡Δ∞ ·È‰È¿ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ·Ô‰‹ÌˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, 15 ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, 13 ·fi ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· Î·È ‰‡Ô ·fi ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÈÛΤ„ÂˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ¡¤ˆÓ ∞Ô‰‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ 2009”” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÀÁ›·˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘-∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘-∂ÈÌfiÚʈÛ˘ (¢.√.∫.£.À.∂.∫.∂.ª..) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ã.∞.¡. ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “Δ· 30 ·È‰È¿” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Ã∞¡ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË Î·È Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 8 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ ∂ÏÏËÓÔ·›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Ó·

ηÏÏÈÂÚÁËı› ÌÈ· ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Â¿ÍÈ· Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi.. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÁÓÒÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜ fiˆ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Î·È Ë Ì·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ŒÏÏËÓ˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ Î·È ÛΤ„ÂȘ ÌÂ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈη ∂ÏÏËÓfi·È‰·. ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Û fiÏÂȘ, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÔ˘Û›·. ™ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Ã∞¡, Ì ÙËÓ ·-

ÚÔ˘Û›·ÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ (ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜), Â›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ñ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ” .

ŸÏ˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÛÂÏ. 22

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 25

¡π∫∏ μ.

∞π™π√¢√•√™ √ ƒ∂Ã∞°∫∂§ °π∞ Δ∏ ™∏ª∂ƒπ¡∏ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ª∂ Δ∏ ª√§¢∞μπ∞

∫·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

“ªÂ ηډȿ Î·È Ì˘·Ïfi”

ÛÂÏ. 24

∂Àƒø¶∞´∫√ μ√§∂´

¡›ÎË Â› Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 25

ª

ÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ªÔω·‚›· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (21.30, MEGA) ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÁÔ‡˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ.

ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ªÔω·‚›· ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· “ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ” Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ËÙÙËı› ÛÙË §ÂÙÔÓ›·. 줂·È· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÔÈ §ÂÙÔÓÔ› ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÚfiÎÚÈÛË ÌÈ· Î·È Ì·˙› Ì ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂Ï‚ÂÙ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi 16 fiÓÙÔ˘˜. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ ÓÈ΋ÙÚÈ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªÔω·‚›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ë ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏË fiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Î·Ú‰È¿ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi”. “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ŸÏÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÂÂȉ‹ ÔÈ ªÔω·‚Ô› ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. ™Â ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì ηډȿ Î·È Ì˘·Ïfi. ¢ÂÓ ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Ù›ÔÙ· Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ‰Ҕ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ªÔω·‚ÒÓ, ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜: “∫¿ÔȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∂.™.™.¢. η٤¯Ô˘Ó ηϿ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶Ôχ ÒÚ·

Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi”, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÌÈ· Î·È ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ì ·Ì˘ÓÙÈο, ·ÏÏ¿ ·Ó ¤¯ÂÙ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÚÂȘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ‚¤‚·È· Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Ì·˜ ȤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ΔËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È”. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “£· ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠ÌfiÓÔ Ì ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ÔÌ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ÕÏψÛÙ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂËÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. °È· fi,ÙÈ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÔÈ ªÔω·‚Ô› Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙȘ ηٿÏÏËϘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ”.

ªÂ 4-3-3 Ë ∂ÏÏ¿‰· ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ¢ËÏ·‰‹, ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ 4-3-3, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ì ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Ì·Î. ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô Ã·ÏÎÈ¿˜. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó·

˙ÒÓ˘ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÈ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (‰ÂÍÈ¿), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ Î·È ªfiÚ·˜ (ÛÙfiÂÚ). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ÂÓÒ ı¤ÛË ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô Δ˙ÈfiÏ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÎÚÈı› ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ã·ÚÈÛÙ¤·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ì›· ı¤ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “·›˙ÂÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÚÔ‡Û˘.

°È· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ë ªÔω·‚›· ΔË Ó›ÎË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë ªÔω·‚›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ πÁÎfiÚ ¡ÙÔÌÚÔ‚fiÏÛÎÈ. ªÔÚ› ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÓˆÚ›˜ οı ÂÏ›‰· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘ ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ı· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ. Œ¯Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. £· Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›· ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ì·˜. ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ 3-0 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ¤Ó· Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi ÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ·Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ √‰ËÛÛfi, ÂÓÒ ÎÚ¿ÙËÛ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ.

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‚‚·›ˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™£. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ Î. °. ∫Ô˙¿ÎË (6978890900) Î·È ÛÙÔÓ Î. ¶. ¶··ÚÚ›˙Ô (6973440730).

∫À¶∂§§√ ∂¶™£

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· Δ√ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Â›ÛËÌ· Ë Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∂¶™£, ηıÒ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ıÂÛÌfi ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 31 ۈ̷Ù›· (‰‡Ô ·fi ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ù· 18 Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È 11 ·fi ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·) Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Û 15 “˙¢Á¿ÚÈ·” , ÂÓÒ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÚÓ¿ÂÈ “Ì¿È” ÛÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜. √È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . ŒÙÛÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó Î·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜, ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ÔÎÙÒ “˙¢Á¿ÚÈ·” Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ™¿‚‚·ÙÔ 12/9 °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 16.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÂÙfi˜ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 16.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-πˆÏÎfi˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-¶‡Ú·ÛÔ˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 16.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, 16.00, ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 16.00, ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-∂ıÓÈÎfi˜ ∫˘Úȷ΋ 13/9 ™ÎÈ¿ıÔ˘, 12.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. 2002 ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-£ËÛ¤·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 11.00, ¢¿ÊÓË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 16.00, ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 16.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¶ËϤ·˜ * Èڛ˜ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¤Ú·ÛÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜.

√È Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Û ηӤӷ ÚÔÔÓËÙ‹ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞’, μ’ °’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙÔÓ ™¶¶£ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙȘ Â›‰ÈΘ ¿‰ÂȘٷ˘ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010 ·fi ÙËÓ ∂¶™£.

ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÙÛ·Ï‹ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ٷ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ Ì ӛÎË Â› Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞.™. πˆÏÎfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μ’ ∂¶™£. ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∏

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ƒ‹Á· πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Â˘Ú›· Ó›ÎË Ì 3-0, fiÛÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿„ÔÁ·. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ÏÔÈfiÓ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÛÙ¤ÎÔÌ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ÊÈÏÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·. ŸÌˆ˜ Ì ¯·ÚÔÔ›ËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· fiÙÈ Â›¯·Ì ÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· Â›Ó·È Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ¶ËϤ·˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË. 줂·È· Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÌÈ· Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È ıÂÛÌfi˜ ÂÎϋ͈Ó: “ªÔÚ› Ì ÙÔÓ ¶ËϤ· Ó· Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì›· ηÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. £· ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ Ì·˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÌfiÓÔ Ô ÕÚ˘ ¡ÙfiÓÙ˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶ËϤ· ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. √ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ §. ∫·ÙÛ·Ï‹ √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÌÂÙ·-

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÙÛ·Ï‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √ ∫·ÙÛ·Ï‹˜ ¤·È˙Â Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó Û٤ϯԘ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂Δμ∞ ÙÔÓ ¶ËϤ·. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÛÙ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ.

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ∞ÎÚfiÔÏË ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Ù˘ ·ÁÒÓˆÓ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì 4-0. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 15’ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ‰ÈfiÙÈ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ™ÙÔ 52’ Ô ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ §¿ÌÚÔ ¶·Ï¿ÓÙ˙·, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 20, ÂÓÒ ÛÙÔ 59’ ÔÈ §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ Î·È ¡Ù›Î·˜ ¤·ÈÍ·Ó ...‚fiÏÂ˚ Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-0. ΔÔ ÛÎÔÚ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ∞ÍÈÒÙ˘ ÛÙÔ 71’ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÈ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ı·˘Ì¿ÛÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ·fi ÙÔÓ ¶Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ οıÂÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ˘‹Ú¯Â ‰È¿ıÂÛË, Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú¿ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Ô˘

‰¤¯ıËΠ¤‰ÂÈÍ ηϿ ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£. ¶Ï¤ÔÓ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÎÈÓÂ›Ù·È Û ڢıÌÔ‡˜ ΢¤ÏÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ¢¿ÊÓË Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: ¢. ¡Ù›Î·˜, ∂Ï. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ™Ù. ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜, ∑. ªfiÛÈÔ˜, ¢. ºÒÙÔ˘, ∫·Ú·Ì›Ó˘, °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ∞ÁÁ. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, °ÂÚ. Ã. ¶›ÓÓ·˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜, §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, °ÂÚ. ∞. ¶›ÓÓ·˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ª. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, μ. ¡Ù›Î·˜, º. ºÒÙÔ˘, ∫. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘.

ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÚÂȘ 45ÏÂÙÔ› ·ÁÒÓ˜ Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÓÈ΋ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ·ÔÓÔ̤˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: 17.00 ¢‹ÌËÙÚ·-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

18.00 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶‡Ú·ÛÔ˜ 19.00 ¶‡Ú·ÛÔ˜-¢‹ÌËÙÚ·

™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Ô ∞.™. πˆÏÎfi˜ ™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∞.™. πˆÏÎfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. Δ· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ÊÈÏÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ıÂÙÈο Î·È Á¤ÌÈÛ·Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ΤډÈÛ·Ó 7-1 ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi Î·È 3-2 ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (2), £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ™ÎÔÙ›‰·˜, πÛ¿, ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ Î·È ∫ÔÏÔ‚fi˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¤Ó· Ô ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. °È· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ™‹ÌÂÚ· Ô ∞.™. πˆÏÎfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÂÙfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ “·ÏÈÔ‡˜” : ∫·Ú·Û·˝ÓË, ¶¿ÓÔ˘, ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë ÃÚ, ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë £., ∫ÔÏÔ‚fi, ΔÛÂϤË, ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ, ∫¿Ô, πÛ¿, ª¿ÚÎÔ, ™ÎÔÙ›‰·, ª·ÎÚ‹, ∫¿ÏÏË, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ª·ÚÌ·Ú¿, ∫·Ú·ÔÙfiÛÔÁÏÔ˘, ΔÛ·ÙÛ¿ÎÔ Î·È ∫·˙‰·Ú›‰Ë, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜: ∫Ô‡ÁÈ·ÏË ¡., ∫fiÎηÏË °., ΔfiÓÙ· ¢., ∫·Ï˘‚ÈÒÙË π., °Ô˘ÏÈÒÙË °., ∫·ÙfiÚÏ· π., °Ô‡ÛË ª., ¶¿ÓÔ˘ £., ∫˘ÚÈÎÏ›‰Ë ª., ª·Ù‹ ™., Î·È ∞ÛÚÔ‡‰Ë ∞. ¶·ÏÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ª·Ú·Û›‰Ë, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ fiÚÂÍË, fiÛÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ∂∫§√°∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ë ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜., Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∂.¶.º.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ °˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™., Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ™Â٤̂ÚË ÛÙȘ 12.30, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º.∞. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ fiÙÈ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ñ ·fi ÙȘ 16 ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2008 ñ Ë ŒÓˆÛ‹ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ™ÙȘ 8 ¡Ô¤Ì‚ÚË 2008, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ Δ∂º∞∞ ∞ıËÓÒÓ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚË.

™ÙȘ 23 ¡Ô¤Ì‚ÚË 2008, ÔÚÁ·ÓÒıËΠÔÚ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ƒ·„¿ÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ. ™ÙȘ 13 ºÏ‚¿ÚË 2009, Ë ŒÓˆÛ‹ Ì·˜ Ù›ÌËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· £ÂfiÊÈÏÔ˜. ™ÙȘ 11 ª¿ÚÙË 2009, ¤ÁÈÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘Ú-

Á›Ԣ, Ù˘ ºfiÓÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·fi ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ °È¿ÓÓË ª¿ÁÁÔ. ™ÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë “∫˘Úȷ΋ Ù˘ ÕıÏËÛ˘” , ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›·, ηϤ۷Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” (ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ) Ù˘ ¡, πˆÓ›·˜ Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. °È· fiϘ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂΉË-

ÏÒÛÂȘ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔÓ ™¯ÔÏÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫. ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù¤˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ, fiÙÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜, Ë ∂¶º∞ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

23

Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ∑∂π Δ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ Δ√ º∂Δπ¡√ Δ∏™ ∞¶√∫Δ∏ª∞, £øª∞™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√™

“√Ì¿‰· Ì ÊÈÏÔ‰Ô͛˜” Ú›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ fiÓÙ·˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· “‰¤ÛÔ˘Ì” Û·Ó ÔÌ¿‰·” . √ÚÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Ô £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “Ÿˆ˜ Ù· ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·. ∂Λ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ∞Ó ‚Á¿ÏÔ˘Ì Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ¿ ı· Ù· ¿Ì Ôχ ηϿ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıԇ̠ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” .

ÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ˙ÂÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÙÔÈÌË ÛÙÔ “Ù˙¿ÌÔÏ” Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 11-13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ 9Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

™ÙȘ 11-13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¡. ∫ÔÓÙ¿Î˘”

√ £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ª·˙› Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ £ÂÔ¯¿ÚË, ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ, ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ™·Ú¿ÓÙË, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™ÂṲ́ÙË, ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ΔÛ·Ú·˝ÏË, ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ ‹Úı·Ó ÛÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. °È· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ô £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1983 ·ÔÙÂÏ› Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¤Î·Ó ÙÔ ¿ÏÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÿˆÓ·. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤ÌÂÏÏ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›· ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÔηχÙÂÈ ÛÙË “£” ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” : “ΔÚÂȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ Â¤ÏÂÍ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∞Ú¯Èο ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ì ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ŸÏÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ϥˆ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜. ÕÏψÛÙÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∂›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈχÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿.

ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¡›ÎÔ˜ ∫ÔÓÙ¿Î˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Ù˘ Ô˘ ¯¿ıËΠÙfiÛÔ ¿‰ÔÍ· Î·È ÚfiˆÚ· ÚÈÓ ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ·. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·, Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È Ô º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ™Ù· Ì·Ù˜ ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¤Ó· ÌÈÎÚÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙË Ì¤ÛË, ·ÏÏ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 11-13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 11/9 18.00 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.

20.00 ∫ÔÌÔÙËÓ‹-ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. ™¿‚‚·ÙÔ 12/9 18.00 ÿηÚÔÈ ™ÂÚ.-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.

20.00 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∫ÔÌÔÙËÓ‹ ∫˘Úȷ΋ 13/9 10.00 º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-∫ÔÌÔÙËÓ‹ 12.00 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. £·Ó¿ÛË ¢¤ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6973757133.

¶ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÂÚı› ¿„ÔÁ· Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√ ÙÚ›ÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ·. ª·˙› ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÎÈ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ·-

fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÔÓÙ·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ. ŸÏÔÈ ·›˙Ô˘Ì ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÁÓˆ-

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

“™ÔΔ Ì ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË “™ÔΔ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÛË̛ӷ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË. ∏ 24¯ÚÔÓË Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈ· ›¯Â ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔÓ ∫ÔÏÈÓ‰Úfi. ∏ ÈηӋ Û¤ÓÙÂÚ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ̷۠ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ú‹ÍË ÚfiÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙÔ‡. ∏ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ÂÈÛΤÊıËΠÁÈ·ÙÚfi ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙËÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È ı· ·ÔÊ·Óı› ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó ÂȂ‚·Èˆı› Ë ·Ú¯È΋ ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Â¤Ì‚·ÛË, ÙfiÙÂ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ı· Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÊÈÏÈÎfi Ì ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. øÛÙfiÛÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ™·ÚËÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘ Î·È Ù˘ ΔԇϷ˜ ª·Á·ÏÈÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

™Â ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ “Δ‡ÎÚÔ˘” Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 2930 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ô 4Ô˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ™ÎÈÙ ∞’-μ’-°’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ™Î‡‰Ú·˜. √ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ Δ‡ÎÚÔ˜” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ¤ÓÙ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜, ‰‡Ô ÛÙËÓ ∞ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÙÚÂȘ ÛÙË μ ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙËÓ ∞ ηÙËÁÔÚ›· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‰¿Û˘ Ì Â›‰ÔÛË 108+24=132 η٤Ϸ‚ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ ∫fiÙÔÁÏÔ˘ Ì Â›‰ÔÛË 108+21=129 η٤Ϸ‚ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË. ™ÙË μ ηÙËÁÔÚ›· Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÔ‡ÏÈ·˜ Ì Â›‰ÔÛË 103+21=124 η٤Ϸ‚ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË, Ô ¶Ôχ‰ˆÚÔ˜ ™·Î·Ù˙‹˜ Ì Â›‰ÔÛË 93/125 ηÙÂÙ¿ÁË 11Ô˜, ÂÓÒ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Ì 84/125 η٤Ϸ‚ ÙËÓ 16Ë ı¤ÛË.

Δ

™ÙË ÊˆÙfi ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ: ∞. ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, £. ΔÔ˘ÏÈ¿˜, ¶. ™·Î·Ù˙‹˜, ¡. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ¢. ∫·Ú‰¿Û˘ ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 5-6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ∞ÁÒÓ·˜ ΔÚ· ÛÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §·Áη‰¿ fiÔ˘ Ô “Δ‡ÎÚÔ˜” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙÔ˘˜: °. ™‡ÚÔ, π. °Ô˘ÚÈÒÙË, ∫.

ª¿ÛÙÔÚ· ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Î·È °. ¶··‚·˝ÙÛË, ¡. ∞ÏÂÍ¿ÎË ÛÙË μ’ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΔÚ· Ô ™.™.ª. “√ Δ‡ÎÚÔ˜” ηٿϷ‚ ÙËÓ

10Ë ı¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª¿ÛÙÔÚ· 105/125, πˆ¿ÓÓË °Ô˘ÚÁÈÒÙË 99/125 Î·È °ÂÒÚÁÈÔ ™‡ÚÔ 97/125. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÔÈ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÛÎÔ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ “Δ‡ÎÚÔ˘” ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¿ÛÙÔÚ·˜ ηÙÂÙ¿ÁË 22Ô˜ Ì Â›‰ÔÛË 105/125, Ô πˆ¿ÓÓ˘ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó 29Ô˜ Ì 99/125 Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™‡ÚÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 33Ë ı¤ÛË Ì 97/125. ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ÏÂÍ¿Î˘ ‹Ù·Ó 20Ô˜ Ì Â›‰ÔÛË 93/125, ÂÓÒ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··‚·˝ÙÛ˘ ‹Ù·Ó 25Ô˜ Ì 89/125. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ Δ‡ÎÚÔ˜” Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ºÂ‡Á· Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·.

Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ √χÌÔ˘ Ô ∫. ΔÛ·ÓÙfi˜ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ‰ÚÔ̤ˆÓ ‚Ô˘ÓÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÓÙfi˜, Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ √χÌÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· ‚Ô˘ÓÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÚÔ̤·˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fiÔ˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠfiˆ˜ ÙÔÓ ÀÂÚÌ·Ú·ıÒÓÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ÙÔÓ Olympus Marathon, ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔ˘ 11 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÎÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·-ÚfiÎÏËÛË ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ fiÔ˘ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË. ŒÙÛÈ, Ì ۈÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋ η٤Ϸ‚ ÙËÓ Ôχ ηϋ ·˘Ù‹ ı¤ÛË ÛÙÔÓ Â›ÔÓÔ ·ÁÒÓ·. ¡ÈÎËÙ‹˜ ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ 40 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô Jancek Bokoc Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ë πÚ¤Ó· ª·ÏÈÌfiÚÛη. ¡· ÛËÌÂȈı› Ë Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›· ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ·ıÏËÙÒÓ ÙȘ fiÏ˘ Ì·˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ μ·Û›Ï˘ ÷ÏÎÈ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™ÔÊ›· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘.

¢’ ∂£¡π∫∏

Δ· ÊÈÏÈο ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ë ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Û ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û 45ÏÂÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (18.00) Î·È ÙË ¢‹ÌËÙÚ· (19.00).

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ú˘ıÌÈ΋˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ó· Ù· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ πˆÏÎÔ‡ - ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 17.00-20.00 ‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421040703. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ¶∞∂ ¡π∫∏ ¢π∞μ∂μ∞πø¡∂π ¶ø™ ¢∂¡ À¶∞ƒÃ∂𠶃√μ§∏ª∞ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ™Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏ ∂§¶π¢∂™

ÕÍÈ˙·Ó ÙË Ó›ÎË, 1-1 Ì ∞ÁÁÏ›· ÕÍÈ˙ ÙË Ó›ÎË Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ¤ÌÂÈÓ fï˜ ÛÙÔ 1-1 Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙÚÂȘ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÔÈÚ·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô˘ ¤¯·Û ‰‡Ô ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÕÁÁÏÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ 5’ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÚÈÙ˙. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ƒfiÔ˘˙, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ó· ÏÂÙfi ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ, ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÚÈÙ˙ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï. √È ŒÏÏËÓ˜ ·Ê˘Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì ¿ÍÔÓ˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘˜ ¡›ÓË Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜. ™ÙÔ 14’ Î·È ÛÙÔ 20’ Ô ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 22’ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ §fiÔ˘Ù˜ Û ÂÎÏËÎÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. ™ÙÔ 24’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¡›ÓË Ó· ·ˆÏ¤ÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 40’ Ì ÛÔ˘Ù Î·È ·ÊÔ‡ Ë Ì¿Ï· ‚Ú‹ÎÂ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ∫Ϥ‚ÂÚÏÈ. ™ÙÔ 58’ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ “ÓÈ΋ıËΔ Û ÙÂÙ · ÙÂÙ ·fi ÙÔÓ §fiÔ˘Ù˜, ÂÓÒ ÌÔÈÚ·›Ô˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 87Ô˘ ÏÂÙÔ‡ fiÙ·Ó Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù. ∂§§∞™: §¿ÌÚÔ˘, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™Èfi‚·˜, ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜, ¡›Ó˘, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ (77’ ™È¿Î·˜), ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ (56’ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (90’ ¶·˘Ï‹˜) ∞°°§π∞: §fiÔ˘Ù˜, ¡fiÔ˘ÙÔÓ, °ÎÈÌ˜, ªÔ˘¿Ì·, ΔfiÌÎÈÓ˜, ª·ÓÛȤÓ, °Ô˘›ÏÛÈÚ, ƒfiÓÙÁÔ˘ÂÏ (58’ ∞ÓÙÈÛÔÓ), ™Ù¿ÚÈÙ˙ (28’ °Ô˘¤ÏÌÂÎ, 75’ ™›·Ú˜), ƒfiÔ˘˙, ∫Ϥ‚ÂÚÏÈ.

ºπº∞

™ÙÔ˘˜ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜” ÛÙ· Ì·Ú¿˙ Ë ∂ıÓÈ΋; ŒÙÔÈÌË Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ Û ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Â›Ó·È Ë FIFA. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ. ∞Ó ÙÂÏÈο Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÙfiÙ ηٿ ¿Û· Èı·Ófiٷٷ ı· ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 12Ë ı¤ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٿٷ͢ Ù˘ FIFA, fï˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË 16Ë ı¤ÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ·Ó ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË ªÔω·‚›·, ÙfiÙ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË 16Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ FIFA Ranking. £· Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ̛· ÂÎ ÙˆÓ ∂´ƒ∂, ™ÎˆÙ›·˜, μÔÛÓ›·˜ Î·È μ. πÚÏ·Ó‰›·˜ (¿ÓÙ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ) ÛÙ· Ì·Ú¿˙. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË Ù˘ FIFA ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ (ÊÈÏÈο Î·È Â›ÛËÌ·), ÂÓÒ ÌÂÙÚ¿ÓÂ Î·È Ù· ˘¤Ú - ηٿ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ›.

“∫·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ∫ ·ÓÔÓÈο ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, fiˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë ¶∞∂. Ãı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù¤‚·Ï ¯Ú‹Ì·Ù· Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÎ¤ÛÂÈ Ë ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ºÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.00 Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ¡›ÎË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ °’ ∂ıÓÈ΋ ¤‚·ÏÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. Ãı˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ¤‰ˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù· Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ “·Ì·Úٛ˜” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ÁÈ· ·›ÎÙ˜, Ô˘ ›¯·Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÂ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. Ãı˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ™¿Û· ™¿ÌÏÈ·Î, μ·ÁÁ¤ÏË ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ªÚ›ÙÔ, μ·Û›ÏË ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÓÙÔ‚¿, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜.∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ “‚Ú·¯Ó¿˜” ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ÙfiÙ ı· ›¯Â ÂÎ¤ÛÂÈ Ë ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ı· ›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Óˆ¤˜ ÔÈ ÌӋ̘ ·fi ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹.

™‹ÌÂÚ· ÊÈÏÈÎfi Ì ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË. ™ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ∞-

■ ∂•∏°∏™∂π™ ∞¶√

Δ√¡

√È ·ÚÈıÌÔ› ÛÙȘ ʷӤϘ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∂™ 1. ª. ¡¿ÓÈ 71. Ã. ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜ 88. º. Δ¿ÛÛÔ˜ ∞ªÀ¡Δπ∫√π 4. ¢. ªÔڿϘ 5. ∞. ™ˆÙÚ›Ó˘ 6. Ã. ™Ù¿ÌÔ˜ 11. ¶. ∫·Ú˘ÒÙ˘ 12. ∫. ™‚·ÓÈ¿˜ 13. ∫. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 22. ¢. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ 24. ™. ¡Ù·ÎÔ‡Ú ª∂™√π 3. Δ. ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 7. μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ 8. ∞. ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜ 10. ƒ. ª¤ÓÁÎÔ˘· 14. ™. ªˆ˘Û›‰Ë˜ 15. Ã. ∫Ô˘Û›‰Ë˜ 16. ¶. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ 17. ∫. §È¿ÚÔ˜ 18. £. ª¿ÁÁÔ˜ 23. ∞. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ∂¶π£∂Δπ∫√π 9. ∂. μ·ÏÓÙ¤˙ 19. ™. ™··Ï›‰Ë˜ 21. ∞. ªÔηٛÓÔÊ 29. ª. ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ 99. ∂. √Ì›Ó·

ÒÓ ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜,

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™‚·ÓÈ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔڿϘ, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú, £·Ó¿Û˘ ª¿ÁÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ª¤ÓÁÎÔ˘·, ∞ϤÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜, ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™··Ï›‰Ë˜, ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ Î·È ŒÚÈÎ √Ì›Ó·.

√È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË •ÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂȉÒÓ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ÌÏ οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ Î·È Ë VIP οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 220 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÌÏ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏËÓ Ù˘ 21 (Â›ÛËÌ·). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. Δ· ÛËÌ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ) ÙËÏ.

24210 66128 ηÈ, 2) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∏§ª∞∫-¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 24210 60002), 3) Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”) ÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00, 4) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”) ÙȘ Ò-

Ú˜ 19.00-22.00, 5) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 6) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙·Ó¿ (μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 91), 7) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ·Ï¿ (ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132), 8) ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÁÈÒÙË (∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 51), 9) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (ª. ¶··Ú‹Á· 27, ÙËÏ.

2421065754) Î·È 10) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ Ù˘ ¡›Î˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 64, ÙËÏ. 2421060166. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ¢ËÏ·‰‹ Ì 150 ‹ Ì 220 ¢ÚÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. * ∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421062296. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ʈӋ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “ª·ÁÓËÛ›· SportFM” ·fi ÙȘ 20.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22.00.

∫∂Δ™¶∞°π∞ °π∞ Δ∏¡ ∫∞∫∏ ∂π∫√¡∞ Δ∏™ √ª∞¢∞™ £∞ ∑∏Δ∏™∂π √ ∫√∫∫∞§∏™

∞Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ë ...ηÙÛ¿‰· °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂٷ٤ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ì ÙÔÓ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·, ·ÓÙ› ÁÈ· ¯ı˜, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ 41¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˘, fiÓÙ·˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ·Ófi Ù¯ÓÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÂÓÒ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ... ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· “η˘Ùfi” ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰›ÓÂÈ ¤ÍÈ Ì·Ù˜ “ʈÙÈ¿” ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∫·‚¿Ï· ÂÓÙfi˜, ¶∞√∫ ÂÎÙfi˜, ∞∂∫ ÂÎÙfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÂÓÙfi˜) Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (ÕÏÎÌ··Ú-ÂÓÙfi˜, ÕÚÛÂÓ·Ï-ÂÎÙfi˜). ∞˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ... ÛÔÎ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ı· ÎÈÓËı›. ∞Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ıÂÙÈο, ı· ͯ·ÛÙ› Ë Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È fiÏ· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙÔ˘˜ Úˆ-

Ù·ıÏËÙ¤˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Îϛ̷ ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·Ú‡ Î·È fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë “ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi fiÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜”, ÔfiÙ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. °È·Ù› ϤÔÓ Â›Ó·È “ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ” fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· “ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ...ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÔÓ· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Ÿ¯È ‚¤‚·È· Î·È fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·È ‰ÂÓ ·Ê˘Ó›ÛÙËÎ·Ó Ô‡Ù fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ú ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ Ì˘˚ÎÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ϤÔÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·Ô‰ÂηÙÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰·.

¶ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ì ÕÏÎÌ··Ú Ô °Î·Ï¤ÙÈ ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÔÓËı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È ›Ûˆ˜ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™›ÁÔ˘Ú· Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· √ÏÏ·Ó‰›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÂΛÓÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª·Ú¤Ûη Î·È ÙÔ˘ ªÚ¿‚Ô, Ô πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· 15-20 Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ô πÛ·Ófi˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. * ¶ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÒÚ· ÙÔÓ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó º›¯ÂÚ (ÛËÌ. ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË) ı· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

Δ√¡π∑∂π √ ∂À£Àª∏™ ∫√ΔπΔ™∞™ ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞

“£¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· Ì·˜” ™

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ı· οÓÔ˘Ó Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∂∞∫, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ ÌÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” ÛÙÔ μfiÏÔ (ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·). ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

“∏ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜” , ϤÂÈ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. √È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÕÚË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ “ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˘˜” ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ӛÎË ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜: “∏ ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ë ·Ú-

¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ªÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ¤‰ÂÈÍ ηϋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰›Ï· Ì·˜, Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” .

ŒÏÏËÓ·˜ Ô ∫ÔÏ›ÙÛÈ √ ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ϤÔÓ, ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˆ˜ ŒÏÏËÓ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ï‡ÎÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÚÔfiÓËÛË ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ, ·Ó Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∫ÔÏ›ÙÛÈ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÛÔ Î·Ïfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜

›ӷÈ. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÚ·¯ı› Ô ¯È·ÛÙfi˜ Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û Ӥ· Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚÒÙË Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηı·Ú‹, ÌÈ· Î·È ÙÔ ÁfiÓ·Ùfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚËṲ̂ÓÔ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÚ·¯ı› ÌfiÓÔ Ô ¤Ûˆ Ï¿ÁÈÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ·›ÎÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∂›Û˘, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ªÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ŒÓˆÛË

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ √¶∞¶ ∞.∂. ˙ËÙ¿ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· ¶ƒ√¶√ Î·È ¶ƒ√¶√ °∫√§ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ∂ıÓÈÎfi˜£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ (™¿‚‚·ÙÔ) Î·È ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (¢Â˘Ù¤Ú·).

™˘Ó¿ÓÙËÛË ª¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: MEGA 21.30 ªÔω·‚›·-∂ÏÏ¿‰· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ1 17.30 ™ÎfiÈ·-∫ÚÔ·Ù›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 20.15 ∂ÏÏ¿‰·-πÛÚ·‹Ï -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 22.00 ªÂÁ. μÚÂÙ·Ó›·-™ÂÚ‚›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) ™¶√ƒ+ 22.15 §ÈıÔ˘·Ó›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 20.00 ∂ÏÏ¿‰·-°·ÏÏ›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ‚fiÏÂ˚) 03.50 μÚ·˙ÈÏ›·-ÃÈÏ‹ -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 2 21.45 °ÂÚÌ·Ó›·-∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 3 17.30 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-√ÏÏ·Ó‰›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ‚fiÏÂ˚) 21.45 πÙ·Ï›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 4 21.45 ∞Ï‚·Ó›·-¢·Ó›· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) EUROSPORT 2 22.15 ™. ∞Ú·‚›·-ª·¯Ú¤ÈÓ -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï)

∂˘Úˆ·˚Îfi ‚fiÏÂ˚

£¤ÛË ÛÙËÓ ÂÍ¿‰· ‰ÈÂΉÈΛ Ë ∂ıÓÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °·ÏÏ›·

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙË ªÔω·‚›· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘.

¢π¡∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À ª∂ £∂ª∞ Δ√ ª∂§§√¡ Δ∏™ ∞∂∫

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ Ô £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÚ› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌÔÔÈËı›. √ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˘” ÂÙ·ÈÚ›·˜.

¶

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ...‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÔÓfiÌ·Ù·. √ Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙÔÓ “fiÌÈÏÔ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ” Î·È ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ì ӤԢ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. μ‚·›ˆ˜, fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Î·È ·Ú¿ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ (ÃÚÈÛÙÔÊ‹, ∏ÏÂÈÔ‡ Î.Ï..), Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∞ıËÓ‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ÛÙËÓ ∞∂∫. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞ıËÓ‹˜ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ

ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈο ÂÌfi‰È· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 51%, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∞fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ 15

ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ù·ı› ˆ˜ ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù· 6 ÂÎ. ¢ÚÒ Â›¯·Ó Î·Ï˘Êı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ú¢ÛÙÔ‡ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÕÓÔÈÍË. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ı¤ÏÂÈ ¤Ó·Ó Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. øÛÙfiÛÔ Î·È ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÂχıÂÚÔ˘ ·›ÎÙË ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ıˆÚÂ›Ù·È ·›ı·ÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ ÙÒÚ·, ·ÏÏÈÒ˜ Ë Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ª¿Á‚ÈÙ˜-£·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È fi¯È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· Î·È ı· ·Ó·‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ¯ı˜ ›¯·Ó ÚÂfi Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ √∞∫∞. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª¿ÎÔ˜, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, ¶·˘Ï‹˜, ¡¤ÌÂı Î·È °È¿¯ÈÙ˜. * √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ÂÈÛ‹¯ıË ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ Ì ÔÍ›· ÛΈÏËÎÔÂȉ›Ùȉ· Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ, ·Ó Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈο Â›Ó·È ÔÌ·Ï‹, ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û 20 Ë̤Ú˜.

∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ϤÔÓ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ °·ÏÏ›· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (9/9, 20:00, NOVASPORTS1) ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ 6¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¯ı˜ °ÂÚÌ·Ó›· Ì 3-1 ÛÂÙ ¤‰ˆÛ ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” ÁÈ· ·’ ¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ 4¿‰· (Û.Û: ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÏ›‰Â˜), ˆÛÙfiÛÔ, Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ “ÌÏ” Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·... Δ· ÛÂÙ: 25-14, 33-31, 21-25, 25-21 ∂§§∞¢∞ (∫·˙¿˙˘): ÃÚÈÛÙÔÊȉ¤Ï˘ 15. (14/27, 73% ˘.), Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ 10 (4 ÌÏÔÎ), ¶ÚÔ‡Û·Ï˘, ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘ 16 (15/43, 1 ¿ÛÔ˜), ™Ì·Ú·Á‰‹˜ 4, ª¿ÂÊ 16 (15/31, 39% ˘.) / ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (Ï. ? 67% ˘Ô‰Ô¯‹), ∞ÚÌÂÓ¿Î˘ 3, ¶·ÓٷϤˆÓ 5, ∫Ô˘ÚÓ¤Ù·˜, §¿·˜, ∫·ÚÈ›‰Ë˜. °∂ƒª∞¡π∞ (§Ô˙·Ófi): ™‚¿ÚÙ˙ 17 (13/30, 4 ÌÏÔÎ, 48% ˘.), ∞ÓÙÚ¤ 15 (11/30, 2 ¿ÛÔÈ, 93% ˘.), μȤÌÂÏ 8 (2 ¿ÛÔÈ), ™Ô˜ 22 (20/38, 1 ¿ÛÔ˜), °ÎÔ‡ÓıÔÚ 10 (4/7), ™ÙÔ‡Ú‚·ÏÓÙ 2 / Δ›Ï (Ï. ?

77% ˘.), Δ›ÛÂÚ 1, ∫ÚÔÌ, ª·ÎÔ˘ÌfiÊÛÎÈ, °ÎÚfi˙ÂÚ 2.

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∑∞¡∂Δπ

“£· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·” °π∞ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô Ã·‚Ȥ ∑·Ó¤ÙÈ, ÂÓÒ ÓÈÒıÂÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∂Ùfi ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜. “√ ∑Ï¿Ù·Ó ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Î·È ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿, Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ·›ÎÙ˘. √ ∂Ùfi ‹Úı Û ÂÌ¿˜ ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÛÔ˘‰·›· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. £· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, ÂÓÒ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. “∂›Ó·È ¿ÓÙ· ͯˆÚÈÛÙfi Ó· ·›˙ÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÓ· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ , §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. “∂›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ì ÙË Ì¿Ï· Â›Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù·. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·˜ ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈ” .

™ÙË ºπº∞ ηًÁÁÂÈÏÂ Ë ƒÂÓ ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. §π°∂™ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ·fi ÙË FIFA ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ 18¯ÚÔÓÔ˘ °Î·¤Ï ∫·ÎÔ˘Ù¿, Ì›· ·ÚfiÌÔÈ· ˘fiıÂÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· “·Ú·Á‹˜” ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ∑ÂÚÂÌ› ∂Ï¿Ó. “∞ӷʤڷÌ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÛÙË FIFA ÛÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ “Reuters” Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ƒÂÓ, ¶È¤Ú ¡ÙÚÂÔÛ›, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ ∑ÂÚÂÌ› ∂Ï¿Ó Â›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∫ÏÂÚÊÔÓÙ¤Ó, Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙfi ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚› ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ì·ÛÙ ‹ÚÂÌÔÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ÚÔηϤ۷Ì ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË Û‡Ì‚·Û˘ ·fi ÙÔÓ ∑ÂÚÂÌ› ∂Ï¿Ó” . √ Á·ÏÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙË ™›ÙÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂Ï¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ƒÂÓ, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫ÏÂÚÊÔÓÙ¤Ó. √ ∂Ï¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙfiÙ 16 ÂÙÒÓ, ‹Á ÙÔ 2008 ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›·, fiÓÙ·˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÎϤ‚Ô˘Ó ¤ÙÛÈ. £· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË... ‹ fi¯È. ΔÒÚ· Ë ·fiÊ·ÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË FIFA” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ¡ÙÚÂÔÛ›, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ: “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ì Û Â·Ê‹ Ì ÙË ™›ÙÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì οÔÈ· ·¿ÓÙËÛË. ŸÌˆ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ §·Ó˜-ΔÛ¤ÏÛÈ ı· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó” .

™¶√À¢∞π∞ ¶∞πáπ¢π∞ °π¡√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ ∂Àƒø¶∏ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À ª√À¡Δπ∞§

∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ Δ

‰›Ô˘. ∂Λ, ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ı· ÌÔ˘Ó ÁÂÚ¿ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÎÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ¿Ó ۛÁÔ˘Ú· ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘˜ fï˜ Â›Ó·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ı¤ÛË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜. √È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î¿ı ̷٘. ŒÙÛÈ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù· ¡ËÛÈ¿ ºÂÚfi ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ¡‹ÛÔÈ ºÂÚfiÂ-§ÈıÔ˘·Ó›· (19:15) ƒÔ˘Ì·Ó›·-∞˘ÛÙÚ›· (21:45) ™ÂÚ‚›·-°·ÏÏ›· (22:00)

ÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ªÔω·‚›· ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ˘‰·›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ›Ûˆ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·” ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¢‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Â˚Úfi˙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔÒÚ·, ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì ӛΘ ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. “∞˘ÙÔÎÙÔÓ›·” ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÂӉ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ª¿ÏÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¢·Ó›· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙ· Δ›Ú·Ó·. √È “μ›ÎÈÓÁΘ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ª¿ÏÙ·-™Ô˘Ë‰›· (20:30) ∞Ï‚·Ó›·-¢·Ó›· (21:30) √˘ÁÁ·Ú›·-¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (21:45)

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ªÔω·‚›· ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ·È¯Ó›‰È·, Ì ÙËÓ §ÂÙÔÓ›· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ΔËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙË §ÂÙÔÓ›·, ÙfiÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ §ÂÙÔÓÔ› ¤Î·Ó·Ó ÙÔ “Ì·Ì” ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: πÛÚ·‹Ï-§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (21:00) §ÂÙÔÓ›·-∂Ï‚ÂÙ›· (21:30) ªÔω·‚›·-∂ÏÏ¿‰· (21:30)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∂Ï‚ÂÙ›· 2. ∂ÏÏ¿‰· 3. §ÂÙÔÓ›· 4. πÛÚ·‹Ï 5. §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ 6. ªÔω·‚›·

7 7 7 7 7 7

16 13 13 9 5 2

(13-6) (12-6) (11-6) (10-9) (3-13) (2-11)

3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ √ “ÙÂÏÈÎfi˜” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ μfiÚÂÈÔ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™ÏÔ‚·Î›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ 3Ô fiÌÈÏÔ. √È ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (Ó›ÎË Î·È ÈÛÔ·Ï›·), ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ΔÛ¯›·, ·Ú¯‹ ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› (ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·) ÛÙ· ÙÂÏÈο. ΔËÓ ›ÛÙË fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ¤¯Ô˘Ó ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ¶Ôψӛ·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ ÛÙÔ ª¿ÚÈÌÔÚ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ΔÛ¯›·-™·Ó ª·Ú›ÓÔ (18:20) μ. πÚÏ·Ó‰›·-™ÏÔ‚·Î›· (21:45) ™ÏÔ‚ÂÓ›·-¶Ôψӛ· (21:45)

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ªÂ ÙÔ “‰ÈÏfi” ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ë

ƒˆÛ›· ·fi ÙÔ “ªÈϤÓÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ ∫¿ÚÓÙÈÊ. √È √˘·ÏÔ› ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÎ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ƒÒÛÔÈ Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ› ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÂΛ fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚÈı› Ë ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ϤÓ fiÙÈ “Ë ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·” , ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Êfi‚ËÙÚÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ... ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ-ºÈÓÏ·Ó‰›· (20:30) °ÂÚÌ·Ó›·∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó (21:45) √˘·Ï›·-ƒˆÛ›· (21:45)

5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ π‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ÎÚ›ÛÈÌË Â›Ó·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ μÔÛÓ›·˜/∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó 100% ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ μfiÛÓÈÔ˘˜. ∏ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μÔÛÓ›· Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ·

Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÓÒÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÔÌ¿‰Â˜. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ηıÒ˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ... ¿ÙÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Î›ÓËÙÚÔ. √È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ∂ÛıÔÓÔ› ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘. ªÂ Ó›ÎË ‹ ·Ó ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÂÈ Ë μÔÛÓ›· Ë πÛ·Ó›· Â›Ó·È Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÚÌÂÓ›·-μ¤ÏÁÈÔ (19:00) μÔÛÓ›·-ΔÔ˘ÚΛ· (21:00) πÛ·Ó›·-∂ÛıÔÓ›· (23:00)

6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ›Ûˆ˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. £ÂˆÚËÙÈο Ë ÈÛÔ·Ï›· ‚ÔχÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë √˘ÎÚ·Ó›· Ô˘ “·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ” . ∏ √˘ÎÚ·Ó›· fiÛÔ ˙ÂÈ, ÂÏ›˙ÂÈ! ∫·È ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜. ª¿¯Ë Ô˘Ú·ÁÒÓ Ì ÙËÓ ∞Ó‰fiÚ· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ ¤ÛÙˆ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ 8 ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ÈÛÔ·Ï›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: §Â˘ÎÔÚˆÛ›·-√˘ÎÚ·Ó›· (20:00) ∞Ó‰fiÚ·-∫·˙·ÎÛÙ¿Ó (21:00) ∞ÁÁÏ›·-∫ÚÔ·Ù›· (22:00)

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¤‚‰ÔÌÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ “ª·Ú·Î·Ó¿” ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·-

∏ πÙ·Ï›· ‰ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ∫·Ï¿Ù˙ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∏ ÚÒÙË ı¤ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Î·ıÒ˜ “·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ” Ë πÚÏ·Ó‰›·, Û˘ÓÂÒ˜ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó¤Ô “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ı· Ù· ·›ÍÔ˘Ó “fiÏ· ÁÈ· fiÏ·” . ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-∫‡ÚÔ˜ (22:15) πÙ·Ï›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· (21:50)

9Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›· ¤¯ÂÈ “ÍÂÌÂÚ‰¤„ÂÈ” Ì ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· “ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È” . ∏ ÈÛÔ·Ï›· ·ÚΛ ÛÙËÓ ™ÎˆÙ›·, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·, fiÛÔ Î·È Ù· ™ÎfiÈ· ı· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ªÔÓfiÏ¢ÚÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ™ÎˆÙ›·-√ÏÏ·Ó‰›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ¤Î·Ó·Ó ¿ÚÙÈ Û fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÙÒÚ· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙË °Ï·ÛÎfi‚Ë ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‹ÙÙ·˜. ªÂ ÈÛÔ·Ï›· ‹ Ó›ÎË ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ηϋ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¡ÔÚ‚ËÁ›·-™ÎfiÈ· (21:30) ™ÎˆÙ›·-√ÏÏ·Ó‰›· (21:30)

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞°√À∞∏ ∫∞π “∫∞π°∂Δ∞π” °π∞ Δ∏ ¡π∫∏

ªÂ ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ‰È·‰Èηۛ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Ì 3-1. √ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÔ˘ÓÛÈfiÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ì 22 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÓÈÒıÂÈ “η˘-

Δ

Ù‹” ÙËÓ ·Ó¿Û· Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì 20, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ 18. ¡ÔÎ ¿Ô˘Ù ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¡ÙÂÌÈΤÏȘ Î·È °ÎÔ˘ÙȤÚ˜. √È ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÔ›, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 27 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÙË ÃÈÏ‹, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. √ ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú ∫¿ÛÂÚ˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÎÈ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜.

∏ μÚ·˙ÈÏ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ “ÙÛÂοÚÂÈ” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ™·Ï‚·‰fiÚ ÙË ÃÈÏ‹ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË. √ ∫¿ÚÏÔ˜ ¡ÙÔ‡ÓÁη ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ƒÔÌ›ÓÈÔ, ∫·Î¿, §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ, §Ô‡ÛÈÔ Î·È ƒ·Ì›Ú˜. ª·Ù˜ ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ‰›¯ˆ˜ °ÎÔÓÙ›Ó Î·È §Ô˘ÁοÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ, ÂÓÒ Ô ºÔÚÏ¿Ó ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ÎÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. √ πÛËÌÂÚÈÓfi˜

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ §· ¶·˙ Ì ӛÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË μÔÏÈ‚›· ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ¤ÌÙ˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û Ì·Ú¿˙. Δ¤ÏÔ˜, Ë μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ¯·ÚÙ› ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ‹‰Ë ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ¶ÂÚÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÂÙ¿ÚÙË μÔÏÈ‚›·-πÛËÌÂÚÈÓfi˜ 22:00 ¶¤ÌÙË √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë-∫ÔÏÔÌ‚›· 00:00 ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 02:00 μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·-¶ÂÚÔ‡ 04:00 μÚ··-ÃÈÏ‹ 04:00

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞∫√ª∏ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηϿ-ηϿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· ...fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” . ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·‹ÙÙËÙÔ˜, ›T˘ ¯Â ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÎÂE§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ. ŸÌˆ˜ Ë Â‡Ï·ÛÙË ËÚÂÌ›·, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠ‹Ù·Ó ÂÈÊ·ÓÂȷ΋. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ fï˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi, ¤ÊÂÚÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ...ηٷÈÁ›‰·. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ÌÚÔ˜ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi, Û‹ÌÂÚ· ...·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË. ™˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ó ¤Ó· ¯ÂÚ¿ÎÈ... ∞ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹; ª‹ˆ˜ Ë ÌË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ı¤ÛÂȘ “ÎÏÂȉȿ” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË; ¢ËÏ·‰‹ ÙÂÏÈο Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜; Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ∫·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ì¿Ï· ͤÚÂÈ. ŸÌˆ˜, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÊÙ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙, fiÙ·Ó Ȥ˙ÂÙ·È, ÍÂʇÁÂÈ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û ڋÍË Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ. √È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ Ì˘˚Τ˜ Û˘Û¿ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È Û ...ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. º˘ÛÈο, ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” Ó· οıÔÓÙ·È Ó· ÙÚÒÓ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ŸÊÂÈÏ·Ó Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÚÒÙ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·. √ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ 20ËÌÂÚÔ ‰›ÓÔ˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ “£Ú‡ÏÔ˜” ηÏÂ›Ù·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ¤ÍÈ Ì·Ù˜-ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∫·‚¿Ï· ÂÓÙfi˜, ¶∞√∫ ÂÎÙfi˜, ∞∂∫ ÂÎÙfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÂÓÙfi˜) Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (ÕÏÎÌ··Ú-ÂÓÙfi˜, ÕÚÛÂÓ·Ï-ÂÎÙfi˜). √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ· ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÓˆÚ›˜. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ª·Ú¤Ûη ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚¿ÏÔ˘Ó Â·˘Ùfi. ∫·È ΢ڛˆ˜ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë Û‡ÌÓÔÈ· Î·È Ë ËÚÂÌ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¡· ¿„ÂÈ Ë ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Âӈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. °È·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÚÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ ÂÎϋ͈Ó. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

ŒÓ·˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛÈÒÏË ∂¡∞™ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ ‰ÂÓ È¿ÓÂÈ ϤÔÓ ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘, ηıÒ˜ ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· Î·È ·Ó ÙÂÏÈο ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °Ï‡ÎÔ˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË) Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ¤Ó·Ó ͤÓÔ ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ Î·È fi¯È ‰‡Ô, ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÔÌ¿‰· (ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªfiÓ¯Â, √˘Ì›ÓÙ˜, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ªÔ˘ÏÔ‡Ù Î·È ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜). √ ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜...

ŒÂÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ ¶∂¡Δ∂ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙË ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÊÙ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ì ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi (∫‡ÂÏÏÔ), ÕÚË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (ÊÈÏÈο) ¤¯Ô˘Ó ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ∂∞∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ, ›Ûˆ˜, Û οÔÈÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ...

∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê √ §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Û ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê, Î·È ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ı· ηıÈÂÚˆı› Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ͤÓÔ˜ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. ∂.Ã.

£¤ÏÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ∏ ¡π∫∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÓˆıÚÔ›, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ŒÚÈÎ √Ì›Ó·. ªÂ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ “·Û›ÛÙ” ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ô ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ˘ÛÙÂÚ› ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÌfiÓÔ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Û ÊÔ˘Ï ÊfiÚÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi, ›Ûˆ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË...

ŒÎ·Ó·Ó Û·Ó ...ÙÚÂÏÔ› §π°√™Δ√π ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ. øÛÙfiÛÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÂÓÒ fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÁÈÓ ...¯·Ï·ÛÌfi˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ȉȷ›ÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ‰¤Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙÔ› ›¯·Ó ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÁÈ· Ó· ··ı·Ó·Ù›ÛÔ˘Ó Ê¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Î·ıÒ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ªÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, fiˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ...

¢ÂÓ ¯¿ÚËÎ·Ó ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ·ÁÒÓ· ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ‹Ù·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ™ÂÚ ‚›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿-

“Œ

¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Ê›‰È ·fi ÙËÓ ÙÚ‡·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙ ˘fi ›ÂÛË. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·›˙·Ì ÁÈ· ‰‡Ô ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÒÚ· ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ Ì ÙË ªÔω·‚›· ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ “Ê›‰È” ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi ÙËÓ “ÙÚ‡·” ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ...‰·ÁÎÒÛÂÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÁÈÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. ™ËÌÂÚÈÓ‹ Ó›ÎË ÛÙÔ ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘ ı· ·Ó·ÙÂÚÒÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì §ÂÙÔÓ›· Î·È §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ·Ï¿ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂΛ. √‡Ù ˘ÂÚÔÌ¿‰· ›ӷÈ, Ô‡Ù ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·›˙ÂÈ. ∫·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ...ÂıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ͤÚÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ·‡Ú· ÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ ÚÔÛfiÓ ÙÂÏÈο Ë ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·... ∂.∞.¶.

ÛÎÂÙ. Δ· “̈ڿ” ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ¤‚·Ï·Ó Ù· ...Á˘·ÏÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÚÔÌÂÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ. øÛÙfiÛÔ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙË ¯·ÚÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÌÂÙ·‰fiıËΠÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙËÓ ∂Δ1. √ ‹¯Ô˜ ·fi ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ Î·È ÙȘ Â¢ÊË̛˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¤ÊÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ŒÙÛÈ ÂÓÒ Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÌÈ· Â›ıÂÛË ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ Ô ÂÎʈÓËÙ‹˜ ÊÒÓ·˙ “ÊÔ‚ÂÚfi ηϿıÈ ·fi ÙÔÓ Δ¤ÈÙ˜” , Ê¿ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÌÂÙ¿. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi, ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ∂ƒΔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ ÂÈχÛÔ˘Ó Ô‡Ù ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌËÓ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ›Ûˆ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜... μ.∫.

º¤ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ٷϤÓÙ· ª∂Δ∞ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Ô §fiÚÈ ∫¤ÚÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚˆÙfi·ÈÍ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, fiÔ˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Á ÛÙËÓ ¶∞∂ Ù˘ ∏Ì·ı›·˜. º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ٷϤÓÙ· Ô˘ “ÍÂÓÈÙ‡ÙËηӔ

ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ∞ƒ∫∂Δ∞ Ù¤ÚÌ·Ù· ‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, οÙÈ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¡Ù¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ Î·È §¿ÎË ª·Î¿ÏË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ë Â›ıÂÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÁÎÔÏ.

ΔÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Δ√ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ ...·Ïȇ۷Ì ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙÔ ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: “∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ‡ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÚÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ: ¶›ÓÓ·˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ (‰‡Ô ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ΔÔÍfiÙË), ·È‰È¿ ÙÚÈÒÓ ·‰ÂÚÊÒÓ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·, ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· (ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜) ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÂÔ¯‹ Û·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘” . °.¶.

28

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ∂§§∞¢∞ ¡π∫∏™∂ Δ∏¡ ∫ƒ√∞Δπ∞ ª∂ 76-68 ∫∞π “∫∞¶∞ƒø™∂” Δ∏¡ ¶ƒøΔπ∞

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·’ Ê¿ÛË √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï (20:15 ∂Δ1). °È· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√∫ Ô ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, °È¿ÓÓ˘ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜. “∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ù˘ ¿Ì˘Ó·, Ë ÔÔ›· ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È Ôχ ¢¤ÏÈÎÙË, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ˙ÒÓ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ “Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó” . Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ ·Ú·Ù¿ÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. μ·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÛÙȘ Â›ıÂÛË Â›Ó·È Ô ªÔ˘ÚÛÙ¿ÈÓ Î·È Ô ∂ÏÈÁÈ¿¯Ô˘. ™Ù· Û˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Ôχ ηÏfi ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ∂ÏÈÁÈ¿¯Ô˘ ¤‚·Ï 31 fiÓÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ, ηıÒ˜ ›¯·Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ „ËÏÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¯Ù‡ËÛ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙ· Ì›ÔÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi‰ÔÛË, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÓÂÎÚ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ” η٤ÏËÍÂ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ ·fi ÙÔ ¶fi˙Ó·Ó. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È Ë 18Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi 10 ӛΘ Î·È 7 ‹ÙÙ˜. ∂›Û˘, Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Û ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1997 ÌÂÙÚ¿ÂÈ ¤ÍÈ Ó›Î˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ŸÌÈÏÔ˜

17:30 ™ÎfiÈ·-∫ÚÔ·Ù›· 20:15 πÛÚ·‹Ï-∂ÏÏ¿‰· μ’ ŸÌÈÏÔ˜

17:30 ƒˆÛ›·-°·ÏÏ›· 20:15 °ÂÚÌ·Ó›·-§ÂÙÔÓ›· °’ ŸÌÈÏÔ˜

19:15 μÚÂÙ·Ó›·-™ÂÚ‚›· 22:00 πÛ·Ó›·-™ÏÔ‚ÂÓ›·

“¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÎÈ Ô ™·ÓÔ‡Ï˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ (76-68) Î·È ÛÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ŒÙÛÈ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Ó· Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ̘ ÛÙË Ú·Î¤Ù·, Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ó· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Ù· ‰‡Ô Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ºÒÙÛË. √ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Â¤ÏÂÍ ӷ „ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Ì ÙÔÓ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË (Î·È ÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ÛÙÔ “4”) ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂʇÁÂÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 20-15. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË Ï‹ÍË Â˘ÛÙfi¯ËÛ Û ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙË ÁˆÓ›· ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜... ηı·Úfi·ÈÌÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¯·Ì¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ‹ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒfiÎÔ √‡ÎÈÙ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ı· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ì¿ÛÎÂ٠ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. √È ∫·Ï¿ı˘ Î·È ∫Ô˘Êfi˜ (Ù¤ÏÂȈÛ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Î·È ÛÎfiÚ·Ú 10 fiÓÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·) Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ¿„ÔÁ· fiÙ·Ó ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ, Ô ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ΢Úȷگ› ÛÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ·ÚΤ Î·È ÌÔÈÚ·›· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Í‹ıËΠ۠‰È„‹ÊÈ· Â›‰·. ∞Ú¯Èο ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë ¤Î·Ó ÙÔ 35-23, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë „·Ï›‰· ¿ÓÔÈÍ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (47-31) ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 21 fiÓÙÔ˘˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (52-31). ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ∫ÚÔ·Ù›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ·È¯Ó›‰È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ (›Ù Ì ÙÔÓ ¶Ï¿ÓÈÓÈÙ˜, ›Ù Ì ÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜), ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ. ªfiÓÔ Ô √‡ÎÈÙ˜ ¤‚ÚÈÛΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜

√

ÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ªÂ 74% ÂÓÙfi˜ ‰ȿ˜, fï˜, Ë “Â›ÛËÌË ·Á·Ë̤ÓË” ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·! ◊Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ÎÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È·ÛÌ›Ó ƒ¤ÂÛ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ΔÔ ¤Î·Ó·Ó -ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ fï˜- ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ÙfiÁÈÙ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ...¿ÛÔ ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ÚÔÔÓËÙ‹, ηıÒ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫Ô˘˜ ·‡ÍËÛ·Ó ÙÔÓ ‚·ıÌfi ›ÂÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂ ¤Ó· ÛÂÚ› 8-2 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ

ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª¿ÓÈÙ˜ ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ì›ˆÛ·Ó Û 54-42. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ¯ÚÂÒıËÎÂ Î·È Ì 3Ô Ê¿Ô˘Ï Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ Ô˘ ÙÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ, fï˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ χÛÂȘ Ô˘ Â¤ÙÚÂ„Â·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Í·Ó¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 20. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Í·Ó¿ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È

ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ 65-47. √È ∫ÚÔ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌË ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· fiÏ· ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·. ª¿ÏÈÛÙ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ÎÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì‹Î ‚È·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ... ·È¯Ó›‰È ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. °È· ·˘Ùfi ÎÈ Ô ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÚΤ ÙÔÓ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¤Ú· ·fi ÙÔ “ÈÎ-ÂÓ-ÚÔÏ” ÙˆÓ ™·ÓÔ‡ÏË-∑‹ÛË Ô˘ ›¯Â ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. √ “™fiÊÔ” ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶‹Ú ÔÏÏ¿ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ (2/8). Œ‰ˆÛ fï˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó¿Û˜ Î·È Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜. ∏ ∫ÚÔ·Ù›· Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 10 fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 2.30 ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï (71-62) Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÓÈÓÈÙ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È ÛÙÔ -6 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ μÔ‡ÈÛÈÙ˜. √ ™·ÓÔ‡Ï˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó ‡ÛÙÔ¯Ô˜ Û ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ 1.39’ Î·È Û ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÚ›ÔÓÙÔ (Ô˘ ͇ÓËÛ ÌӋ̘ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù 2007) Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” (76-68) Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 20-15, 52-31, 65-47, 76-68. ∂§§∞¢∞ (∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜): ∫·Ï·Ìfi΢ 2, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 19 (2), ∑‹Û˘ 9 (1), ™·ÓÔ‡Ï˘ 11 (1), ∫·Ï¿ı˘ 3, ºÒÙÛ˘ 5, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 3 (1), °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, ∫Ô˘Êfi˜ 10, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 10 (2), ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ 4. ∫ƒ√∞Δπ∞ (ƒ¤ÂÛ·): √‡ÎÈÙ˜ 15 (1), ∫Ô˘˜ 3, ¶fiÔ‚ÈÙ˜ 8 (2), μÔ‡ÈÛÈÙ˜ 13 (1), ¶ÚοÙÛÈÓ, ƒfi˙ÈÙ˜ 6 (1), ¶Ï¿ÓÈÓÈÙ˜ 8, ™ÙfiÁÈÙ˜ 3 (1), §fiÓÙÛ·Ú, ª¿ÓÈÙ˜ 5, ¡›ÙÛ‚ÈÙ˜ 2, ∫·ÛÔ‡Ó 5.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ 1. ∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2. ∫ÚÔ·Ù›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 3. ™ÎfiÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 4. πÛÚ·‹Ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

¢’ ŸÌÈÏÔ˜

19:15 ¶Ôψӛ·-ΔÔ˘ÚΛ· 22:00 §ÈıÔ˘·Ó›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›·

¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÁÈ· °ÂÚÌ·Ó›· ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ...ÂÚ›·ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒˆÛ›· Ô˘ ›¯Â Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù˘ fiÏ· Û η΋ ‚Ú·‰È¿. Δ· “¿ÓÙÛÂÚ” ›¯·Ó „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi °È¿ÁÎÏ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 76-73. ∞fi ÌÈ· Ó›ÎË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Î·È Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·... ÙÂÏÈÎÔ‡. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ô °È¿ÁÎÏ· Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 11 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ™¿Ê·ÚÙ˙ÈÎ Ì 13. ¶ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÔÈ ¶ÔÓÎÚ·ÛfiÊ, ª·Î∫¿ÚÙÈ Ì 12 Î·È Ô ª›ÎÔÊ Ì 11 fiÓÙÔ˘˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 26-12, 45-31, 60-50, 76-73

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 24, 11, 10, 4, 32.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 2 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 5 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 1 0.

■ ∂¶πμ§∏£∏∫∞¡

ª∂

82-79 Δ√À

π™ƒ∞∏§ °π∞ Δ√¡

∞’ √ªπ§√ Δ√À ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

Δ· ™ÎfiÈ· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ì 82-79, ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Î·È Â›Ó·È ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. 줂·È·, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÕÚÛÈÙ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË ·fi ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ Â›Ó·È ...∂ÏÏ¿‰·.ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™‚È ™ÂÚÊ ÌÔÚ› Ó· ¿ÊËÛ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ Ú˘ıÌfi Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ... ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚ˆÓ. ÕÓÙÈÙ˜ Î·È ª¿ÛÂ˚ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ì 19 Î·È 15 fiÓÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î·È ·fi 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Û η›ÚÈ· ÛËÌ›· ‹Ù·Ó Î·È Ô °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ Ì 9 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. °È· ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÔÈ 25 fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ªÔ‡ÚÛÙ·˚Ó Î·È ÔÈ 20 ÙÔ˘ ÷ÏÂÚ›Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ›. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ “ÎÏÂÈÛÙ‹” ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È 19-17 ˘¤Ú ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ... ÊÚÂÓ‹ÚË Ú˘ıÌfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ù· ™ÎfiÈ· ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ ÊˆÙÂÈÓfi ›Ó·Î· Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ 39-40 Î·È ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ›¯Â 11/20 ‰›ÔÓÙ·, 3/5 ÙÚ›ÔÓÙ·, 8/12 ‚ÔϤ˜, 17 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 10 ·Û›ÛÙ Î·È 7 Ï¿ıË, ÂÓÒ Ù· ™ÎfiÈ· 12/23 ‰›ÔÓÙ·, 5/17 ÙÚ›ÔÓÙ·, 1/4 ‚ÔϤ˜, 20 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 8 ·Û›Û٠ηÈ

ÌfiÏȘ 4 Ï¿ıË. √ ÷ÏÂÚ›Ó Ì 14 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô ªÔ‡ÚÛÙ·˚Ó Ì 11 ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™‚È ™ÂÚÊ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μ·ÏοÓÈÔ˘˜ Ô ÕÓÙÈÙ˜ ›-

¯Â 11 Î·È Ô ™·Ì·ÚÙ˙›ÛÎÈ 6 Ì 7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ.™Ù· ÌÈÛ¿ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ¶°¢ª Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ (43-50), ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚÛÈÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ +5 (55-60). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù· ÙÚ›ÔÓÙ·, Ô˘ ¤ÚȯӷÓ... ηٿ ÚÈ¿˜ ÔÈ ™ÎÔÈ·ÓÔ›, ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ªÂ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 6370, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÛÂÚ› 7-2 ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™‚È ™ÂÚÊ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 37’ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ (7072) Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ 36 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 7677, ÔÈ ™ÎÔÈ·ÓÔ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ΤډÈÛ·Ó Ê¿Ô˘Ï Ì ÙÔÓ ÕÓÙÈÙ˜. √ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂∫ ¢ÛÙfi¯ËÛ Û ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ 76-79 Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤Î·Ó ϿıÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿. ∫¿Ô˘ ÂΛ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó fiÏ· Î·È Ô ™fiÎÔÏÔÊ Ì ‚ÔϤ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 76-80. √È πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Ï›ÁÔ... ·ÚÁ¿ ¢ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ÙÚ›ÔÓÙÔ Ì ÙÔÓ §ÈÌÔÓ¿ÓÙ ÁÈ· ÙÔ 79-80 Î·È ¿ÏÈ Ô ™fiÎÔÏÔÊ Ì ÌÈ· ‚ÔÏ‹ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 79-81, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÕÓÙÈÙ˜ Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ‚ÔÏ‹ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 79-82. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-17, 39-40, 55-60, 79-82 π™ƒ∞∏§: ƒÔı, ¡¿ÈÌÈ, ª¤ÎÂÏ 1, §ÈÌÔÓ¿ÓÙ 7 (1), ¶Ó›ÓÈ 2, ÷ÏÂÚ›Ó 20, ªÔ‡ÚÛÙ·˚Ó 25 (4), ∂ÏÈ¿¯Ô˘ 12, ªÈ˙Ú¿¯È, ∫Ô˙ÈοÚÔ 4, °ÎÚÈÓ 5, Δ·Ì›Ú 3 (1). ™∫√¶π∞: μ. ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ 6, ªÈÚ·ÎfiÊÛÎÈ, ™fiÎÔÏÔÊ 9, ƒ. ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ 8 (2), μ. ™ÙÔÁÈ·ÓfiÊÛÎÈ 3 (1), ªÏ·˙¤ÊÛÎÈ, Δ·ÛfiÊÛÎÈ 5 (1), °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ 9 (2), ÕÓÙÈÙ˜ 19 (2), ¡. ™ÙÔÁÈ·ÓfiÊÛÎÈ, ª¿ÛÂ˚ 15 (1), ™·Ì·ÚÙ˙›ÛÎÈ 8.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7.30ÌÌ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

— ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· º˘ÙfiÎÔ˘.

— ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ. ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “√ ¡Ëª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú‡˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ 2Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfi΋ ™˘Ó‡Ï¢ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÏÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·20:30 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” Ï·Ù›· ƒ. ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ºÂÚ·›Ô˘ - ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›ÙÔ 7Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ∫·ÏÏÈÛ˘ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ ªÂ27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ μÂÚÁ›Ó· Ì Â·ÁÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÒÓ Î·È ÁÂÏÌ·Ù›· ÍÂÓ·Áfi Î·È Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛËÙËÓ 9Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈÌÂÚÈ·ÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ Î‹˜ “™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∫ÂÚ·Ì›¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÈÌ‹ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÈÛÙ˜ 2009” . ΔÔ ™˘ÌfiÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È ÁÈ· ÛÈÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 14 ™ÂÍÂÓ·Áfi, Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÓÔÓ 15 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫·ı’ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 71281 (°. ™·‚‚›fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÔÈ ‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜). ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È

“√ ¡ËÚ‡˜” Ù·Íȉ‡ÂÈ

ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

— √ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8Ì.Ì ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ì∫fiÎÎÈÓÔ˜ clubî ÛÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Song for three” Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ™ÎÔÏ·Ú›ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È-ÎÈı¿Ú·),º¿ÓË ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ(Û·ÍfiʈÓÔ), Î·È ™Ù¿ıË £ÂÔ¯·Ú¿ÎË(Ï‹ÎÙÚ·).

— ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ. ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ AQUAMARINE. ∏ ÎÚÔ˘˙Ȥڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ), ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛË Î·È ŒÊÂÛÛÔ˜). ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

— ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙË Ê‡ÛË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË Ì Ô‡ÏÌ·Ó, Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË Û ·Ó¤ÌÔÚÊ· Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ - ̤ÏË Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜. √È Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421024290 Î·È 6976904236 Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË. ¶ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË: ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Ó¿‚Ú· ŸıÚ˘Ô˜. ¶ÔÚ›·: ∞Ó¿‚Ú· - ËÁ¤˜ ∂ÓÈ¤· - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ. flÚ˜ ÔÚ›·˜: 2.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9. 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ Ì ԉÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/9. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜-¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

— √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ ηٿ ¿ÙÔÌÔ 170∂.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 13/9: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋/Ì¿ÓÈÔ, ¶Ô˘Ú›-∞Ó¿ÏË„Ë-¶·Ú›Û·ÈÓ·-ÃÔÚ¢Ùfi. ø.¶.: 4 μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 20/9: §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·Ú›ÙÛ·-¶·Ó·Á›· ¶ÂÏÂÎËÙ‹-ηٷʇÁÈÔ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË-¡ÂÔ¯ÒÚÈ ø.¶.: 4-μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 27/9: ¶‹ÏÈÔ Â˙ÔÔÚÈ΋/Ô‰ËÏ·ÙÈ΋ ÿÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿ ªÔÓÔ¿ÙÈ 3,30 ˆÚ. ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜, ·ÏÈfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ‚Ô˘ÓÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·™¤ÚÚ˜, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. 2. ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. 3. ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ 16/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ·§Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜-μÂÚÁ›Ó·-¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

∞Àƒπ√ ¶¤ÌÙË 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ( 9.Ì.Ì.) ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· - ·ÊȤڈ̷ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÙÙ›Î, ™. μ¤ÌÔ, ¡. °Ô‡Ó·ÚË, ™. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, ¢. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, Δ. μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘, Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È Ù· Ó·ÓÈο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Î·È ÙÔÓ ΔÒÓË μ·‚¿ÙÛÈÎÔ. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· - ¤Ó· ·Á·ËÙfi ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ - Ô È·Ó›ÛÙ·˜ ¢·˘›‰ ¡·¯Ì›·˜, Ë ÃÚ˘ÛԇϷ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË, Ô £¿ÓÔ˜ ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ· °È·Óӷο ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ μÔÏȈÙÒÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ı· Â›Ó·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ (È¿ÓÔ) ÙÔ˘ ¢. ¶ÂÙÚ‹ (™·ÍfiʈÓÔ), °. æ·ı¿ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ) Ã. ∑›ÊÎÔ (ÎÈı¿Ú·) Î·È ÙËÓ È·Ó›ÛÙ· ∞. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¢. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË ª·‚›‰Ë. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ·ÎfiÌË ı· Â›Ó·È Ô °. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ. ¶ÂÙÚ‹. ∏ È·Ó›ÛÙ· ∫·›ÙË ∑ˆÓ˙‹ÏÔ˘-™·Ì·ÚÙ˙‹ ı· ·›ÍÂÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È Ì ٷ ¯ÔÚ¢ÙÈο Ù˘ μ. ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ - ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ª∂∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Ô›ÎÔ˜ ∫. ∫¯·˝‰Ë ı· ÚÔˆÏ› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì·˙› Ì ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Classic, ∑˘Áfi˜, π¡Δƒπ™, ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ¢›·˘ÏÔ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 12 ¢ÚÒ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÌÈÎÚfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ. ªfiÏȘ Û ËÏÈΛ· 10 ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ΔÈÙ¿ÓÈ· ¤·ÈÍ ÎÈı¿Ú·-¯·‚¿ÁÈ· Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙ‹, Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔÈ πÙ·ÏÔ› - ‹Ù·Ó ÙfiÙ ∫·ÙÔ¯‹ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó “ÌfiÏÙÔ Ì¤ÏÏ·”. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ηıËÁËÙ‹ ÙÔ μ·Û›ÏË ∫fiÓÙË. ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô ª›Ì˘ - fiˆ˜ ÙÔÓ ÊˆÓ¿˙·Ì - οÓÂÈ ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ηÚȤڷ Û·Ó È·Ó›ÛÙ·˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘, ÁÚ¿ÊÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ (¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ë È·Ó›ÛÙ· ∫·›ÙË ∑ˆÓ˙‹ÏÔ˘-™·Ì·ÚÙ˙‹) Î·È ˆÚ·›· ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ë °ÈÔ‚¿ÓÓ· Î·È Ë ∫·›ÙË ÃˆÌ·Ù¿ (Ù· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÛÙË Û˘-

● ∏ ∫·›ÙË ™·Ì·ÚÙ˙‹ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

Ó·˘Ï›· Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË ª·‚›‰Ë). ∏ ·ÏÌ·Ù҉˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ, ÙÔ˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ‚Ú·‚›· Î·È ¤·ıÏ·, ÂÓÒ ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ¶ƒøΔ∏ º√ƒ∞ ·fi Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ 1955 Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË ¤Ï·‚ ÙÔ 3Ô ‚Ú·‚Â›Ô ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÚÁ· §ÈÛÙ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˘ÔÙÚÔʛ˜ Î·È ÙÔ ∂πƒ ∞ıËÓÒÓ ÙÔÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û·Ó ÛÔÏ›ÛÙ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ̷¤ÛÙÚÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÏ·ÊÚ¿˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ∂πƒ, fiÔ˘ ·Ú‹Ï·Û·Ó ÙfiÙ ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ (¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ó¿Ë, ªfiÏÏ˘, ª·ÚÔ‡‰·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤Ú˘, °ÈÔ‚¿ÓÓ·, È̷ٿ Î.¿.). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ 1969 ‹Ù·Ó Ë ÌÔÈÚ·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ª›ÌË. ∞ÚÚÒÛÙËÛ ‚·ÚÈ¿ ·fi ÓÂÊÚÔ¿ıÂÈ· Î·È ¤Ê˘Á ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ “ÊÙˆ¯Ô‡˜” ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 36 ¯ÚfiÓˆÓ. “∫È ·Ó ¤Ê˘Á˜” ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ë ı‡ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏË ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiψÓ, ʛψÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, μÔÏȈÙÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ Û’ ¤Ó· “ÛÁÔ˘ÚfiÌ·ÏÏÔ ·ÁfiÚÈ” (Ù›ÙÏÔ˜ ¿ÏÏÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘), Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË, ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Î·È Û˘Ó¯ÈÛÙ‹ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ Î·È ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ. ∏ ∫·›ÙË ™·Ì·ÚÙ˙‹-∑ˆÓ˙‹ÏÔ˘, È·Ó›ÛÙ·, ηıËÁ‹ÙÚÈ· È¿ÓÔ˘-‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ “ªÔ˘ÛÈ΋˜

™¯ÔÏ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” , ¿Ú¯ÈÛ ̷ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘ Û ËÏÈΛ· 7 ÂÙÒÓ, Ì ÙËÓ ∞. ΔÛÔÏ¿ÎË. ªÂÙ·ÔÏÂÌÈο (1949) Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ Ì ÙË §. ™Ù·ÌÔ‡ÏË. ΔÔ 1956 ‹Ú ‰›ψ̷ È¿ÓÔ˘ Ì ∞’ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ì„ËÊ› (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ª. ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘). Œ¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ (Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1960-79 ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ƒ™ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1973-76 ˯ÔÁÚ·ÊÔ‡Û ÁÈ· ÙË ƒ·‰ÈÔʈӛ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Ì ÙÔÓ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë. ΔÔ 1974 ÚÔÛÎÏ‹ıËΠÛÙË μÔÛÙfiÓË ÁÈ· ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 42Ô˘ ∑ÔÓÙÈ·ÓÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È ¤·ÈÍ ÛÙÔ Sheraton Hotel ÂÓÒÈÔÓ 2.000 ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi 36 ¯ÒÚ˜. ø˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· È¿ÓÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ 1983 ›‰Ú˘ÛÂ Î·È ·fi ÙfiÙ ‰È¢ı‡ÓÂÈ “ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜” . Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ Î·È Û˘ÓÔ‰fi˜ È¿ÓÔ˘ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Ù˘ fiÏ˘. Œ¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÚÁÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ∞ÙÙ›Î, ∫. °È·ÓÓ›‰Ë Î·È Ã. ÷ÈÚfiÔ˘ÏÔ. °È· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘, ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∑√¡Δ∞, ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ º›ÏˆÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔÓ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ πππ ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜. Œ¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ÂÈÌÂÏËı› Ù˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ·fi ÙË °·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Lucette Desvares “¡¤· ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ È·ÓÈÛÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘” . ΔÔÓ ·ÚÂÏıfiÓÙ· ª¿ÈÔ Ì ÙȘ ÛÔÚ¿ÓÔ °ÂÓÔ‚¤Ê· πÛ›ÊË Î·È Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÚÂȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, ·Ï·È¿ ÚÒÛÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ›¯Â Ë Î. ™·Ì·ÚÙ˙‹ Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÔÂÚ¤Ù˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ “ŒÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÂÚ¤Ù·˜” , ÛÙȘ fiÏÂȘ §ÂÌÂÛfi, §¿Úӷη Î·È §Â˘ÎˆÛ›·. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. √È ÙÚÂȘ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¤Û·Û·Ó ‰Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘˜ ·fi Ù· ªª∂ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. £· ·›ÍÂÈ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10/9 ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÚÁÔ˘ 17 ÁÈ· È¿ÓÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Î·È ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÙÙ›Î.

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘: “°Â‡Ì· Û ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜” Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ Á‡̷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÙËÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Δ¤ÓÈ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ËıÔÔÈfi μ¿ÛÈ· ΔÚÈʇÏÏË. ™ÙÔ Á‡̷ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ,

·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ °·˚Ù·Ó¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÂͤÊÚ·Û ÂÈÚfi-

ÛıÂÙ· ÙȘ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” ,(ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡ Ì ı¤Ì·: ∏ ªÓ‹ÌË ÙÔ˘ Vincent. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÂÍË ·fi ÙÔÓ Î. ¡. §˘ÁÂÚfi ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Vincent Van Gogh. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 Î·È 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10:00 13:30

“ ◊Ù·Ó Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÂÔ¯‹” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

¢Y™KO§O

ŒÎıÂÛË ¡›ÎÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡

29

∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ¢ËÌ. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· - ΔÒÓË μ·‚¿ÙÛÈÎÔ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” §√°ø ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈ-

ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ “ΔÔ ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ ” Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ· ∞ӷηÛÈ¿˜ ÛÙȘ 8.00 ÌÌ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÏ 2421353510 & 6977702478.

™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Δ√ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÏÏfiÁˆÓ Â. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ∞Ô‰‹ÌˆÓ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞”, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. ◊‰Ë ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÍÂΛÓËÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 29/8/09, Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 10/9/09 ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ (ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ) Î·È ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· (ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì.). ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· Û˘˙ËÙËı› οı ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ (Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î.¿.) Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ ¤Ï͢ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÂÚÚ·È‚›· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‚ԇϢÛË Ì fiÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË, ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÂÚÚ·È‚›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÓÔȯً ‰È·‚ԇϢÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ù· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Ì˘ıÈÎfi ‚Ô˘Ófi.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞fi 9 Ò˜ 14/10 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “∂›ÛËÌË ÚÒÙË” ÁÈ· ÙË Ó¤· Û˘Á¯ˆÓÂ˘Ì¤ÓË Âȯ›ÚËÛË “∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ - ¢Ë¶Â£Â ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË”

ª

 ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ “¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜” ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ΔÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 2008 ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∞Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Û˘Ó - ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “™·ÓÙÈÎϤÚÈ” Ì ÙËÓ “∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ - ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ - ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË” Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Ó¤· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÚÊÒÓ. ™Ùԯ‡ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡, ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÙ‹ÛÈÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ø˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÂÓÓÔԇ̠οı ÌÔÚÊ‹ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ·Ú·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ‹ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÔÚfi Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ì ¯Ú‹ÛË ‚›ÓÙÂÔ Î.·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ›ӷÈ, ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, Ó· Û¿ÛÂÈ Ë ÚÔηٿÏË„Ë Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙ˜ Î·È ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔ˘Û˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛfiÚÔ ÁÈ· fi,ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ ÂȉÈÒÎÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ȉÂÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ó··Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÙfiÌˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ̤ۈ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ™∞¡Δπ∫§∂ƒπ, ÙÔ ¢∏¶∂£∂ §¿ÚÈÛ·˜, ÙË ¢∂Δ¶√§, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ¯ÔÚËÁËı› ·fi ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ∫ÔÈÓˆ-

ÊÂÏ‹ π‰Ú‡Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™. øÓ¿Û˘, Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ô Ì¤Á·˜ ¯ÔÚËÁfi˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, Ë ÚÒÙË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›¯Â Î·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜. ΔÔ 75% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰È·Ù¤ıËΠÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ §¿ÚÈÛ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ¤Ó· bazaar Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÈÛÌfi. ∂›Û˘ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ “∞ÚÈÛÙ¤·˜” Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ŒÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÈ· ÙÔ 2009, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ 9-14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ 09 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “¡ÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘ ¢È‰fiÓÙÈÎÔ˘˜” √Ì¿‰· Ex Animo 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “Solo” Compagnia Walter Broggini 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “Didi” s Son” Dirty Granny Tales 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “∞’ Ù· ‚¿ıË Ù˘ „˘¯‹˜” - bar theatre √Ì¿‰· So OY Real “Solo” Compagnia Walter Broggini 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “√Úʤ·˜” ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¡Ù¿‚· 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “∞fiÎÔÔ˜” ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ ΔÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ “„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ (ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ۈ̷ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, bar theatre, ÎÏ.). ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· Û·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ!

ʈӛ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÏÔ˚ÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Á‡ÙËÎ·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Î·È Û·ÁËÓ¢ÙÈÎfi ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙˆÓ ÌÂψ‰ÈÒÓ, ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÓıÔÏfiÁÈÔ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Ì ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Ù˘ ʇÛ˘, Û‡ÌÌ·¯Ô Û ÌÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ Ì·ÁÓ‹ÙÈÛ ÔÏÏ¿ ‚ϤÌÌ·Ù·, Û ·ÏÌfi, ¤ÓÙ·ÛË Î·È Â‡ı˘ÌË ‰È¿ıÂÛË. ∞˘Ù‹ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜, ÌÔÓÔÌÈ¿˜ ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¤ÙÚÈÓË Ï·Ù›· Ó· Ûʇ˙ÂÈ ·fi ˙ˆ‹ ·fi ΛÓËÛË, ·fi ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞˘Ù¿ Ù· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ›Ûˆ˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ˙ԇ̠۠ÌÈ· ·ÚfiÛˆË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, Û ÌÈ· ηÎfiÙ¯ÓË fiÏË Ô˘ ÌfiÓÔ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ ·fi ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ì˯·Ó¿ÎÈ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ٷ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ·ÛÙ¤-

Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰Ô˘˜ ‚ÚÔ¯‹˜ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË ÛÙÔ μfiÏÔ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜.

μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË

¢ÒÚ· ª¤ÓÙË: “∏ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔÓ 19Ô ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·” §√°√Δ∂áπ∫∞

ÚÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È Û ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó. ™· Ó· ÌËÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο ·Á·ı¿ Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó. ªÔÈ¿˙ÂÈ Û· Ó· ÂÍ·ÚÙÒÌ·ÛÙ ·fi ¤Ó· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÂÌÊ˘Ù‡ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Í›Â˜ Î·È ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯ·ÛÙ› Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Û ͢ÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ˘ÏÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿, Ì ¤Ó· ¿ÎÔ˘ÛÌ·, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·˙› ÛÔ˘, Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Î·È Û ‰ÚÔÛ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Á¤Ú·, Ì ÙË ‰ÚÔÛÔÛÙ·ÏÈ¿ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÔÓ‡ÎÙÈÔ˘˜ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÚÔ‰fiÊ˘ÏÏÔ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙË Á·Ï‹ÓÈ· ËÛ˘¯›· Î·È ÛÙË ÓËÓÂÌ›· Ù˘ „˘¯È΋˜ Ì·˜ ‰È¿ıÂÛ˘, ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Â¯Ù› Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·, Ù· ·ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ʇÛ˘ Î·È Ù· ÌÂψ‰Èο ÔÈ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ! ™√∫√§√™ ¡π∫√™

¢. ª·Ú›ÙÛ·

ŸÙ·Ó Ë Ô›ËÛË “Ù·Íȉ‡ÂÈ” Û ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ·ÚΛ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ·, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û ̷˜ ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘, ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙËÓ ÂÁηډÈfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó Ï›Ô˘Ó Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›·, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ¤Ó· ·fiÌ·ÎÚÔ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi Ì ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ §¿ÚÈÛ·˜, ‰È·ÙËÚ› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˘fiÛÙ·ÛË, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ˘Ô·Ó¿Ù˘ÎÙÔ Î·È ·ÏËÛ›·ÛÙÔ. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÙÛÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ Î·È ÁÓ‹ÛÈ· ·Í›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Î·È Â·ÚÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ·. ™˘Ì-

§√°ø Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ η-

ΛÌÂÓ· Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·fi ÙÔ 1834 ¤ˆ˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ·ÓıÔÏÔÁ› Ë ¢ÒÚ· ª¤ÓÙË ÛÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ·ÓıÔÏÔÁ›· “∏ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔÓ 19Ô ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ªÈ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÚȉȿ‚·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ò˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘” (ÂΉfiÛÂȘ “¶·Ù¿ÎË”). ª¤Û· ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜, ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ Î·È ÂÌ‚fiÏÈ̘ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÙÔÈÔÁÚ·Ê›· Î·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘, Ì ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¯ı˜ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. “ΔÚ¤¯ÂÈ Â˙fi˜ Î·È ¤ÊÈÔ˜, Ì ÙÔÓ ∞Ó¿¯·ÚÛÈÓ ÂȘ Ù·˜ ¯Â›Ú·˜, ˆ˜ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÂÚÈËÁËÙ·›, ‰È¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊı‹ Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÎÏÂÔ‡˜ fiψ˜”, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 1842 Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “√ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜”. ªÈ· ¿ÏÏË fi„Ë Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ô £·Ó¿Û˘ ¶ÂÙÛ¿Ï˘-¢ÈÔÌ‹‰Ë˜: “μÏ¿¯ÔÈ ·fi Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ Û·Ï·ÁÔ‡Û·Ó Á·ÏfiÔ˘Ï· Î·È ÊÚ·ÁÎfiÎÔÙ˜ Ì ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ ÌÚÔ˜ ÛÙ· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡”. ∏ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÂ›Ù·È Ì Â¿ÚÎÂÈ· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ò˜ ÙÔÓ ÌÂÛÔfiÏÂÌÔ, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Á›ÓÂÙ·È fiÛÔ ÔÙ¤ Ú·ÏÈÛÙÈ΋. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, ÂÓÒ Ë “ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’70” ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. “¶¿Óˆ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· ¯Ù›Ûˆ ÙÔÓ Î‹Ô ÌÔ˘ Ì ٷ ÓÂÌfiÓÈ· ÌÔ˘ ̤۷. ΔÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ ÂΛ Ô˘ ı¤Ïˆ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ÎÈÓÔ‡Ì·È ÂχıÂÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Î¿ÙÈ Ì¿ÙÛÔ˘˜ Ô˘ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓˆ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ËÁ·‰¿ÎÈ· ÛÙËÓ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ”, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ª·Ú›· ª‹ÙÛÔÚ·. ∏ ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ ··Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ηıÒ˜ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È È· ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ·ÏÏÔÙÚȈ̤ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, Ë ª¤ÓÙË ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ù· ‚È‚Ï›· “ªÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô›ËÛË. π‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈËÙÈ΋” (1995), “√ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ̇ıÔ˜. ŒÓ· ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ÎÏÂȉ› ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ™·¯ÙÔ‡ÚË” (2004) Î·È “¶ÚfiÛˆ· Î·È ÚÔÛˆ›·” (2007).

°È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜: ªÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ·fiÌ·ÎÚÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ª¶√ƒ∂π ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ¤Ê˘ÁÂ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ‹Ú ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·ÁοÏÈ·ÛÌ·, Ì fiϘ ÙȘ Ô˘Ú¿ÓȘ ·ÂÈϤ˜, ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÌÔ˘Ú›ÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Óˆ¤˜, ‰·ÓÂÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ··Ï¤˜, Á·Ï‹ÓȘ Î·È ‹Û˘¯Â˜ ‚Ú·‰È¤˜, Ô˘ ÌfiÏȘ ÁÂ˘Ù‹Î·Ì ·fi ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ Ì‹Ó·, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÛÙȘ ÁÏ˘Î¤˜ ÌÂψ‰›Â˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÍÂÓÔ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ÙÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ, ÙÔ ·Ó·¿ÓÙ¯Ô, ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÂΛÓÔ Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂΛÓÔ Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÈ·˜ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ‚Ú·‰È¿˜, ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÕÁÓˆÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ Û ٛÔÙ· ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÊËÌÈṲ̂ӷ ¯ˆÚÈ¿ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ∂Λ Ô˘ Ù· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ÛÔοÎÈ· ‰¤ÓÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ, Û·Ó ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ηٷÚ¿ÛÈÓ˘ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˘, ·ÏÏ¿ ͯ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ-

∏ Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™˘Ó·˘Ï›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

∂

ÏÔη›ÚÈ. ªfiÓË Ù˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·Á¢Ù› Ë ›‰È· ÚÒÙ· Ì ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÙÔ Ï˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ì·Á¤„ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ Ì ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ Ù˘. √È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È fiˆ˜ ¿ÓÙ· ¤Ó· ·fi Ù· ˆ-

Ú·ÈfiÙÂÚ· ‰ÒÚ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ʈӋ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ - ıËÛ·˘Úfi Ô˘ fiÏÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¤Î‰ÔÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË Ó¤· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï ÂÚÌËÓ›·˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ʈӋ Î·È ·ÚÔ˘Û›· Ù˘. ™ÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰Ô‡Î·˜. μÈÔÏ›, £¿ÓÔ˜ °ÎÈÔ˘ÏÂÙ˙‹˜, ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÎÈı¿Ú·, Ù˙Ô˘Ú¿, Ï·Ô‡ÙÔ, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ›Î˘, ∫Èı¿Ú˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Δ‡Ì·Ó·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÎÔÙÛ›Ó·˜, ª¿ÛÛÔ, ∂ÈÚËÓ·›Ô˜ ∫Ô˘ÏÏÔ‡Ú·˜ ◊¯Ô˜: ¶·‡ÏÔ˜ ™·Ô˘ÓÙ˙‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ú·Ì‡ı˘ ºÒÙ·: Alain Lonchamp, ∞Ϥ͢ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë “£ÂÛÛ·Ï›·”.

ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ ∫˘·ÚÈÛÛ›· ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 12 Î·È 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ “∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È “ÿˆÓ˜” ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÕÁÈÔÈ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ªÔÛ¯ÔÓËÛ›ˆÓ, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫˘‰ˆÓÈÒÓ, ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ πÎÔÓ›Ô˘, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ∑‹ÏˆÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÔ› ·Ó·ÈÚÂı¤ÓÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ (1922). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÔÌÈÏ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·‰ÂÏÊÒÓ, ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·È ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∞Á›ˆÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘, Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ™È̈ÓÔÂÙÚ›ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ÌÔÓ·¯Ô‡. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È μfiÏÔ˘ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘. √Àƒ∞¡π∞ ™Δ∞ª∞Δπ∞¢√À

Δ√ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∫˘·ÚÈÛÛ›· ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫˘·ÚÈÛÛ›·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÈ·Ù› ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÔʤÏË ·fi ÙȘ Ôχ fiÌÔÚʘ ÂÌÂÈڛ˜, ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ÂÈÎfiÓ˜, Û‡Ó·„Ë ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡. ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î· ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¢ÈÔϤÙÙ·. ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘Óԉ›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙË ª. ∞Û›·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÛÎÈ·ı›ÙÈÎË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÓ‰˘Ì·Û›·. ™ÙÔ ‚ÈÔÏ› ‹Ù·Ó Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ Ô £·Ó¿Û˘ ¢Ú·Á¿Ó˘. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ¯ÔÚÒÓ Â›¯Â Ô ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ η ¶·Ó·ÁÈÒÙ·

¢ÈÔϤÙÙ· Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ η ∑ˆ‹ ¶ÚÔ‡Û·ÏË. ΔÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ›¯Â Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›· Î·È ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ∫˘·ÚÈÛÛ›·˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜

Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÍÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ ∫˘·ÚÈÛÛ›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Î·È ËıÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi Î·È Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ªÔÚʈÙÈÎfi ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫˘·ÚÈÛÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

Δ·ÈÓ›· - ·È¯Ì‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ È‰ÈfiÎÙËÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜ “ηٿ” ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ μ∂¡∂Δπ∞ 8. ΔÔ 66Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·-

ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·ÌÈο Ì ÙÔ ª¿ÚÈ· ÙÔ˘ Δ˙ÈÔ˘˙¤ ΔÔÚÓ·ÙfiÚÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. ∞fi ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÈÔ ·È¯ÌËÚfi ÊÈÏÌ ‹Ù·Ó ÙÔ Videocracy, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ï‡ÂÈ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚÔ·Á¿Ó‰· ̤ۈ ÙˆÓ... ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ηӷÏÈÒÓ. ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ù· ÂÎÏÂÎÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó: À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ·Ú ÁÈ· Ù· ÊÏ·˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ lifestyle, Î·È ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÁÈ· ÙȘ ¤Ó˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈψÓ: ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, ∂‡· ª¤ÓÙ˜, ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Î·È Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ, ΔÔÓÙ ™fiÏÔÓ˙, Δ˙ÔÚÙ˙ ƒÔ̤ÚÔ, ŒÈÌÂÏ ºÂÚ¿Ú·, §ÈÏÈ¿Ó· ∫·‚¿ÓÈ Î·È ∑·Î ƒÈ‚¤Ù. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Â›Ó·È Ô μ¤ÚÓÂÚ

äÚÙ˙ÔÎ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ, Ì ÙÔ Bad Lieutenant ÙÔ˘. ªfiÏÈÎË ÂÈÚˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔ˘¿Ú ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë ÔÔ›· ·Ó¿ Ê¿ÛÂȘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ÂÍfi¯ˆ˜. ΔÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Accident, ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Δ˙fiÓÈ ΔÔ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ. √È ÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÚÔ-

31

ªÂ Û˘Ó·˘Ï›· Ë ¤Ó·ÚÍË ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ £ÂfiÂÙÚ·˜

Ã∞ƒπ™ ∞§∂•π√À: “™ÙÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜ Ù˘ ηډȿ˜” Λ Ô˘ ¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘, ÂΛ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂΛ Ë Ã¿ÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ·˘Ùfi ÙÔ Î·-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

Ê·Ó›˜ (ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ‰Ú· ÛÎËÓÔıÂÙÒÓÙ·˜ ȉÈÔÊ˘‹ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·) ·ÏÏ¿ Ë ÂͤÏÈÍË Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó¤ÌÓ¢ÛÙË. ¶ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Â›Û˘ Ô ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ú Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÌϤÎÂÈ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ Ì ÙÚ·ÁÈΤ˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÛÙÔ ∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ - ªÈ· πÛÙÔÚ›· ∞-

Á¿˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ì·˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Î·È Î·Ù` ȉ›·Ó (“Ì ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ô˘ Ë ∂˘ÚÒË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞” › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ) Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ Î·È ÙÔ “The Informant” ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ. ∂Ï·ÊÚ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÓÔ, Ì ¤Ó·Ó ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi: Ì ÂÚÌËÓ›· Ô˘ ·ÎÚÔ‚·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È ÙÔ ÁÂÏÔ›Ô - Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÌÔÓ·‰È΋ - Ô ËıÔÔÈfi˜ ·›ÚÓÂÈ fiÏË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ Î·È ...¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. √ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, ·È¯ÓȉȿÚ˘ Î·È ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfi˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘. ◊Úˆ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔÓ ÎÔÏÔÛÛfi Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ô˘ ÌϤÎÂÙ·È Ì ÙÔ FBI Î·È ÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ÛÙÔ „¤Ì· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ - Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡. ÕÁÓˆÛÙÔ Ò˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi.

Δƒπ∫∞§∞ 8. ªÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓfi Î·È ÙË ªÂϛӷ ∫·Ó¿, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ μ·ÛÈÏÈ΋˜, ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ £ÂfiÂÙÚ·˜, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢, ̤ۈ ÙÔ˘ °’∫¶™ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚfiÛ‚·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÂÙË Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ N›Ó· ∫˘·Ú›ÛÛË-∞ÔÛÙÔϛη, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÂÚÈÙÚ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ì ÌÈ· ÔÚ›· ÂÚ›Ô˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋. ∂›Ó·È Â›‰Ԙ (Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÏ›ÛÂȘ) Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÈÁÎÏ›‰ˆÌ·. √ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓ·¤ÚÈÔ˜, ‰ڷ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ÌÈÎÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·. ŒÙÛÈ, Ô ÂÈÛΤÙ˘ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÛοÌÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ηٿ ¯ÒÚ·Ó ‰È·ÙËÚË̤ӷ Â˘Ú‹Ì·Ù·. ª·›ÓÔÓÙ·˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ηْ ·Ú¯‹Ó ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÈÎÒÓ ÙÔÌÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÂÈÛΤÙ˘, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘, ı· ‚ϤÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ (·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‰˘ÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘) ÙȘ ·Ó·ÛηÊÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Â˘Ú‹Ì·Ù·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚfi Ͽو̷, Ô˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿Û˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘. ∞Ó·ÙÔÏÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÛοÌÌ·Ù·, ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚Ú·¯Ò‰Ë ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘, fiÔ˘, Ë ·Ó·Ûηʋ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı›, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, ÔÛÙ¿ ª¤Û˘ ¶·Ï·ÈÔÏÈıÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÛËÏ·›· ¿ÚÎÙÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û ‡·ÈÓ·, ÎfiÎÎÈÓÔ ÂÏ¿ÊÈ, ·ÈÁÔÂȉ‹, χÎÔ Î·È ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ›‰Ë ˙ÒˆÓ.

∏ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›· ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ÕÁÈÔ˜ ™ÒÛÙ˘” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ π. ªÔÓ‹˜ ¶¿Ô˘ (∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 8H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.511,81

0,59

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,33 0,56 11,89 16,4 7,6 16,94 1,61 9,85 7,93 0,87 4,7 3,37 7,72 6,28 2,91 2,45 4,85 0,86 2,4 1,63 1,57 4,47 5,82 4,37 3 15,56 22,62 1,29 5,68 7,25 8,24 5,41 4,11 1,57 1,7 6,9 8,4 1,78 1,28 9,5 5,04 5,7 17,86 11,4 14,3 5,18 4,5 2,05 4,91 5,3 21,28 15 10 4,94 10,89 2,07

0,70 12954 3,70 12548012 -0,17 694389 4,99 239977 0,00 11550 0,83 43069 -3,01 171199 -0,10 34757 0,13 93673 -2,25 720276 4,68 1153520 -1,46 45583 0,39 74091 -1,41 92235 2,47 1021260 -1,21 2586311 -2,02 7967 -1,15 288572 -4,00 99 0,00 0 -1,88 373171 1,36 100797 -2,68 198447 1,87 146548 -11,77 1001606 1,04 464735 -0,79 1464668 0,78 92010 -2,57 502029 -1,36 138811 0,61 334102 -5,09 134791 -0,73 24254 -0,63 72352 -5,03 1225247 -0,58 7493 -1,18 25887 0,00 175776 -1,54 35170 0,53 200584 -2,14 327591 -1,55 212417 3,36 1802324 -0,09 1436940 -3,05 2728 0,00 3451 -1,32 123114 -0,97 42179 -0,81 564289 1,92 116005 1,82 73604 0,00 2676 0,00 1046782 0,41 1090495 0,55 887341 -0,48 16485

4,24 0,54 11,7 15,54 7,6 16,63 1,61 9,7 7,75 0,87 4,53 3,34 7,65 6,01 2,84 2,45 4,8 0,85 2,4 1,63 1,57 4,43 5,82 4,26 3 15,35 22,58 1,25 5,68 7,25 8,2 5,41 4,09 1,54 1,7 6,85 8,4 1,76 1,28 9,44 5,04 5,7 17,42 11,4 14,3 5,1 4,47 2,02 4,91 5,22 21 14,15 9,91 4,89 10,7 2,05

4,35 0,56 12,05 16,4 7,65 17,08 1,69 9,99 8,12 0,9 4,78 3,45 7,77 6,28 2,91 2,52 4,89 0,9 2,4 1,63 1,62 4,52 6,06 4,37 3,82 15,61 23,14 1,35 5,87 7,44 8,37 5,7 4,22 1,62 1,83 6,9 8,68 1,82 1,33 9,61 5,28 5,93 17,98 11,76 14,55 5,18 4,66 2,09 5,01 5,42 21,48 15,16 10,05 4,97 11 2,1

1,41 0,86 1,08 1,83 1,09 1,23 0,36 0,67 0,65 0,85 1,28 5,88 1,37 0,78 1,9 7,65 1,55 1,67 0,43 0,84 1,9 1,44 0,56 2,82 3,92 1,35 1,76 0,78 3,04 0,62 0,36 1,66 0,82 1,56 1,46 1,55 1,04 3,99 0,55 0,67 0,66 1,57 1,5 0,61

1,5 0,86 1,11 1,86 1,16 1,4 0,38 0,73 0,68 0,89 1,54 5,92 1,46 0,8 1,96 7,74 1,64 1,76 0,48 0,99 1,96 1,55 0,59 3,23 3,97 1,42 1,79 0,8 3,15 0,64 0,36 1,73 0,89 1,64 1,46 1,65 1,09 4,07 0,59 0,7 0,66 1,68 1,52 0,68

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,42 0,86 1,08 1,86 1,11 1,34 0,37 0,72 0,66 0,88 1,41 5,89 1,41 0,8 1,96 7,74 1,62 1,69 0,47 0,88 1,93 1,5 0,59 2,86 3,92 1,4 1,79 0,78 3,15 0,63 0,36 1,71 0,83 1,59 1,46 1,61 1,06 4,04 0,55 0,69 0,66 1,65 1,5 0,66

0,71 4,88 -0,92 1,64 0,00 9,84 2,78 5,88 -1,49 1,15 -0,70 -0,51 -2,76 0,00 4,81 0,13 2,53 -1,17 0,00 -3,30 1,05 4,17 9,26 -4,67 0,00 2,19 -0,56 -1,27 2,94 -3,08 0,00 3,01 -5,68 -1,85 0,00 0,63 -0,94 1,76 -3,51 -1,43 1,54 3,13 -1,96 3,13

1448 5 59143 3009 3246 635478 4525 7460 78249 30661 604 2002 3034 7840 50500 4450 17742 8162 866 615329 8839 263351 300 444 187 1660 26578 19663 2000 16260 0 13188 28561 219924 44925 21262 5754 3950 43169 34193 100 79453 2873 193996

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∫∞πøª∞ ∞§∞¶π™ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,62 0,94 0,71 1,9 0,88 0,51 1,23 1,3 1,12 1,54 1,29 0,64 1,9 0,62 1,06 0,77 0,8 0,93 0,34 1,25 1,97 0,61 0,48 5,4 0,66 1,61 0,94 0,07 1,41 1,33 0,84 0,85 1 0,42 0,92 0,94 0,63 0,68 1,19 1 2,98 2,4 1,4 1,56 0,52 0,67 2,93 0,73 1,92 0,51 1,83 0,79 0,71 1,83 11,5 2,95 0,86 0,9 0,87 1,1 0,73 0,71 5,01 1,54 2,66 0,38 6,6 1,11 7,9 1,6 0,73 4,59 1,9 0,69 0,89 0,84 0,48 4,1 1,45 1,2 1,33 0,79 0,67 0,74 1,71 1,23 0,8 0,83 0,63 0,73 14,76 1,16 3,98 2,34 2,54 0,78 3,48 0,42 0,36 0,7 1,97 1,49 0,32 1,65 0,48 0,69

0,00 1040 2,17 1010 1,43 1002 0,53 51 7,32 290 0,00 55545 0,82 6760 -3,70 1308 0,00 0 4,76 4249 3,20 2276 3,23 850583 -2,06 20 3,33 3826 -2,75 21329 2,67 618 -1,24 5561 -1,06 8985 -2,86 296687 1,63 400 -1,01 1630 5,17 5548 -2,04 19615 1,89 915 1,54 68919 0,00 10946 -1,05 1 0,00 25117870 6,82 732825 0,00 0 -1,18 10099 2,41 9007 1,01 5334 -2,33 36242 2,22 698897 -1,05 8930 -3,08 2230 0,00 29600 -0,83 11873 -1,96 55125 3,83 1 3,90 19460 -1,41 9600 0,65 5620 -1,89 2578 1,52 25501 1,03 1960 0,00 10 -1,54 2614 2,00 334143 -3,68 5917 0,00 5810 0,00 7119 -4,19 26497 6,48 594 1,03 1110 17,81 612424 -5,26 1354 -1,14 26797 3,77 1110 -1,35 36481 -5,33 55691 0,00 5660 1,32 1400 5,56 49704 8,57 9210 9,45 11327 0,00 2530 -0,38 5256 0,63 5117 -1,35 2140 0,00 6679 0,00 1360 4,55 19355 12,66 6452 -1,18 10070 -4,00 820 1,74 13842 -2,03 1520 0,84 4185 0,76 8956 -1,25 1260 -1,47 25700 0,00 334 0,59 25 13,89 125657 -1,24 7348 -1,19 110113 0,00 0 0,00 0 -0,34 3288 0,87 206 2,58 5535 4,00 161213 -5,22 53668 -2,50 4530 -0,57 3911 0,00 460 0,00 15786 18,64 344238 3,68 1700 0,68 310 0,00 150 -1,79 14985 0,00 0 -5,48 29151

0,62 0,92 0,66 1,85 0,78 0,5 1,22 1,3 1,12 1,48 1,19 0,61 1,9 0,6 1,05 0,68 0,77 0,92 0,34 1,25 1,8 0,53 0,48 5,31 0,65 1,52 0,94 0,05 1,19 1,33 0,82 0,8 0,96 0,41 0,82 0,93 0,62 0,67 1,16 1 2,98 2,25 1,39 1,55 0,5 0,64 2,9 0,73 1,89 0,5 1,76 0,78 0,7 1,76 11,1 2,93 0,79 0,9 0,86 1,06 0,72 0,71 4,81 1,44 2,55 0,33 6,08 1,1 7,68 1,58 0,73 4,4 1,9 0,62 0,84 0,83 0,46 4,02 1,45 1,16 1,33 0,79 0,63 0,67 1,7 1,14 0,74 0,81 0,63 0,73 14,68 1,13 3,9 2,27 2,49 0,78 3,43 0,39 0,35 0,6 1,9 1,48 0,31 1,63 0,48 0,68

0,63 0,94 0,72 1,9 0,88 0,52 1,25 1,34 1,12 1,58 1,29 0,66 1,9 0,62 1,11 0,81 0,84 0,94 0,36 1,25 1,98 0,61 0,5 5,64 0,67 1,65 0,94 0,07 1,58 1,33 0,85 0,85 1,01 0,45 1,08 0,97 0,69 0,69 1,23 1,05 2,98 2,42 1,45 1,62 0,53 0,67 2,97 0,73 1,93 0,58 1,84 0,8 0,72 1,91 11,5 2,95 0,87 0,95 0,91 1,11 0,77 0,76 5,15 1,54 2,7 0,38 6,62 1,11 8,1 1,6 0,73 4,66 1,9 0,7 0,94 0,88 0,48 4,15 1,51 1,22 1,35 0,8 0,68 0,74 1,71 1,29 0,83 0,86 0,63 0,73 15 1,17 3,98 2,41 2,8 0,81 3,54 0,42 0,37 0,7 1,97 1,51 0,32 1,69 0,48 0,75

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

2,15 42,86 0,43 0,62 3,22 1,57 1,43 0,53 0,4

-0,46 0,52 10,26 -3,13 0,00 1,95 -0,69 8,16 5,26

32079 6760 37090 3396 0 1625 16505 445840 182

2,11 42,7 0,4 0,58 3,22 1,51 1,42 0,49 0,38

2,17 43,49 0,46 0,68 3,22 1,62 1,48 0,53 0,4

7,61 8,97 0,73 2,06 5,53 0,53 2,9 1,64 0,35 3,08 0,38 0,26 20,53 0,87 0,9 31,97 3,88 1,3 0,18 7,8 0,19 0,99 6,25 0,3 0,31 1,17 15,8 63 5,5 20 3 0,25 0,66 1,75 0,29 14,48 9,46 0,63

-1,17 0,00 0,00 0,00 0,36 1,92 0,00 0,00 -2,78 0,00 2,70 0,00 0,84 -2,25 -2,17 -2,32 0,00 2,36 0,00 0,00 -5,00 -1,00 0,97 0,00 0,00 0,00 0,00 0,24 1,66 0,00 -2,60 4,17 4,76 -0,57 0,00 0,00 0,11 18,87

548 0 0 218 6526 500 863 0 15173 37046 13335 48742 190 4383 100 1 52596 1719 3000 0 15000 165 850 54585 0 10 0 5 103 500 8070 151299 6900 2000 0 0 1 125694

7,5 8,97 0,73 1,89 5,51 0,53 2,9 1,64 0,33 3,08 0,38 0,25 20,2 0,86 0,9 31,97 3,82 1,3 0,18 7,8 0,19 0,93 6,19 0,29 0,31 1,17 15,8 63 5,5 20 3 0,24 0,63 1,7 0,29 14,48 9,46 0,58

7,7 8,97 0,73 2,12 5,59 0,53 2,91 1,64 0,36 3,08 0,39 0,26 20,9 0,87 0,9 31,97 3,9 1,3 0,18 7,8 0,19 1,02 6,41 0,3 0,31 1,17 15,8 63 5,5 20 3,07 0,25 0,68 1,81 0,29 14,48 9,46 0,63

0,26 0,06 0,13 1,8 0,18 0,23 2,41 0,73 2,4 0,2 0,14 0,12 0,08 0,27 0,99 0,37 0,8 0,13 0,12 0,51 0,3 0,15 8,26 0,48 0,42 0,46 0,68 0,28 0,78 0,47

-3,70 0,00 -7,14 3,45 0,00 9,52 -2,03 -2,67 0,00 11,11 7,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,14 0,00 4,08 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

846018 0 15080 786 14501 4221 17990 500 0 175263 16900 0 18092 10 0 0 0 10319 37500 25910 14641 27200 0 0 19500 0 19 11167 0 67567

0,25 0,06 0,13 1,8 0,18 0,22 2,4 0,7 2,4 0,19 0,13 0,12 0,08 0,27 0,99 0,37 0,8 0,13 0,12 0,5 0,29 0,14 8,26 0,48 0,39 0,46 0,68 0,26 0,78 0,46

0,28 0,06 0,13 1,8 0,19 0,23 2,44 0,74 2,4 0,21 0,15 0,12 0,09 0,27 0,99 0,37 0,8 0,14 0,13 0,53 0,3 0,15 8,26 0,48 0,44 0,46 0,68 0,29 0,78 0,48

1 4 2,45 3,55 2,8 2,75 1,29 1,15 2,22 2,66 2,7

0,00 4,99 0,00 0,00 0,00 3,77 0,00 0,00 1,83 0,00 0,00

2000 30 0 0 0 800 0 0 250 0 0

1 4 2,45 3,55 2,8 2,75 1,29 1,15 2,2 2,66 2,7

1 4 2,45 3,55 2,8 2,75 1,29 1,15 2,22 2,66 2,7

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 7H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.639.012,64 6.124.783,31 5,3290 26.114.076,57 3.028.805,50 8,6219 141.289.154,53 15.241.722,65 9,2699 17.059.730,96 2.358.201,24 7,2342 428.240.434,54 113.818.990,49 3,7625 32.160.322,21 3.494.054,20 9,2043 19.730.122,69 2.704.652,13 7,2949 7.976.878,97 1.462.001,10 5,4561 14.181.034,50 1.793.669,44 7,9062 131.480.415,42 14.519.822,13 9,0552 61.039.307,77 7.362.761,94 8,2903 5.918.858,28 1.415.535,18 4,1814 22.078.193,44 2.042.886,06 10,8074 541.467,08 50.000,00 10,8293 229.463.252,99 14.552.961,17 15,7675 15.158.841,72 864.405,94 17,5367 4.000.846,13 659.551,34 6,0660 10.780.436,01 1.994.112,35 5,4061 4.875.985,73 1.234.755,45 3,9489 8.491.668,46 2.283.920,07 3,7180 18.057.100,00 2.308.811,16 7,8210 39.180.076,17 3.806.128,36 10,2939 10.967.621,38 5.445.140,90 2,0142 3.897.870,26 260.611,65 14,9566

-0,12% -0,15% 0,04% -0,13% -0,10% -0,01% -0,12% -0,12% -0,11% -0,28% -0,24% -0,30% -0,11% -0,11% -0,23% 0,01% -0,07% -0,03% 0,03% -0,04% -0,13% -0,14% -0,01% -0,06%

5,4356 8,7512 9,2699 7,3608 3,7625 9,2043 7,2949 5,5652 8,0248 9,0552 8,3732 4,5159 10,8074 10,8293 15,8463 17,8874 6,1873 5,4061 4,0279 3,7180 7,8992 10,3968 2,0142 15,1809

5,2224 8,5572 9,2004 7,1619 3,7625 9,1353 7,2402 5,3470 7,9062 9,0552 8,2488 4,1814 10,7263 10,8293 15,6492 17,3613 6,0053 5,3791 3,8699 3,6901 7,8210 10,1910 2,0092 14,8070

6,44% 7,14% 10,59% 7,24% 10,83% 4,38% 6,28% 4,41% 6,55% 8,45% 5,62% 7,31% 8,07% 8,29% 7,92% 13,94% 5,47% 8,38% 6,55% 6,25% 6,64% 7,26% 4,05% 4,43%

78.580.705,81 22.951.854,25 2.426.054,90 4.080.881,95 179.964.291,23 36.788.861,44 1.807.895,32 30.801.745,23 38.408.557,30 2.047.725,16 83.101.900,77 7.945.861,47 1.614.250,63 10.735.281,57 20.899.791,62 28.486.172,51 108.957.321,40 162.153.276,96 31.711.799,82 5.269.997,90 29.528.438,39 62.969.679,57 136.944.701,06 58.990.546,55 1.289.484,24 17.485.435,46 139.851,49 5.636.002,79 754.763,51 15.576.993,24 1.345.270,88 1.372.683,01 34.117.612,23 14.379.779,32 4.792.135,46 14.169.128,30 3.391.485,84 3.433.030,69 129.909.128,05 62.333.616,88 15.211.085,84 63.464.295,58 115.928.894,20 60.427.767,23 9.293.830,54 115.637.078,47 43.242.491,88 11.449.473,55 555.245,80 7.391.696,29 25.279.022,88 13.542.323,91 2.777.568,31 4.560.062,22 2.684.608,12

0,00% 0,14% -0,46% -0,46% 0,06% 0,04% 0,01% 0,10% 0,68% 0,10% 0,05% 0,09% -0,47% 0,02% 0,09% -0,26% 0,05% 0,04% 0,06% 0,04% 0,12% -0,42% 0,42% 0,07% 0,09% 0,42% 0,13% 0,13% 0,01% 0,01% 0,00% 0,00% 0,09% 0,06% 0,04% 0,04% 0,26% 0,25% 0,26% 0,17% 0,06% 0,59% -0,42% 0,02% -0,02% -0,05% 0,07% -0,24% 0,07% 0,14% -0,42% 0,04% 0,09%

16,5490 12,3003 9,5235 5,1176 4,4655 6,8680 6,4330 8,9479 10,3179 10,4434 10,6330 3,9544 4,0024 6,7152 3,2167 4,4239 10,5131 5,5332 8,9934 5,6034 9,7800 11,1467 9,1539 10,5510 11,2830 10,4741 1.190,3500 1.184,9100 1.159,9200 1.189,6100 958,5500 1.015,9700 1.016,8300 1.019,8400 4,4752 3,5358 3,1206 8,1933 3,3662 10,9970 10,8113 10,0366 3,1371 9,8437 26,8218 1,1343 10,7268 3,3289 2,9598 4,7505 2,8971 3,4126 3,7184 212,6781 3,3631

16,0623 11,9385 9,2434 5,0792 4,4320 6,8165 6,3848 8,3514 9,8171 10,0338 10,4245 3,8475 3,8943 6,6648 3,0905 4,4239 10,5131 5,5332 8,9934 5,6034 9,2677 10,5628 8,6744 9,9481 10,7457 10,4741 1.190,3500 1.184,9100 1.159,9200 1.189,6100 958,5500 1.015,9700 1.016,8300 1.019,8400 4,4195 3,4835 3,0745 8,0722 3,2184 10,5658 10,3873 9,8359 3,1136 9,4577 26,4882 1,1147 10,6463 3,2146 2,9450 4,7267 2,8397 3,2138 3,6816 211,6200 3,1998

4,40% 11,34% 2,62% -4,21% 2,85% 3,94% 11,27% 2,29% 9,25% 1,32% 0,55% 18,73% -0,85% 7,62% 3,22% 8,95% 10,08% 12,33% 9,31% 6,60% 4,63% 4,64% 6,52% 6,43% 7,42% 9,94% 11,64% 11,67% 5,67% 5,69% 5,19% 5,22% 6,06% 6,09% 13,40% 11,77% 8,48% 3,73% 5,42% 5,61% 5,00% -4,68% 3,03% -0,02% -4,78% 5,70% 4,95% 8,11% 5,56% 8,71% 6,79% 6,45% -3,37% 1,64% 7,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.843.348,38 1.903.278,75 259.838,40 797.428,19 40.300.713,02 5.356.566,82 281.033,02 3.614.453,50 3.834.198,34 200.000,00 7.971.803,58 2.044.520,96 410.374,90 1.598.662,49 6.627.322,83 6.439.128,85 10.363.969,79 29.305.692,95 3.526.104,03 940.507,11 3.170.239,58 5.931.646,68 15.708.187,84 5.870.502,51 120.000,00 1.669.403,01 117,49 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.552,85 14.100,00 1.076.193,92 4.067.478,34 1.103.084,57 425.291,36 39.557.446,28 5.781.609,79 1.435.101,35 6.323.310,93 36.954.652,90 6.261.511,86 348.234,68 102.964.975,44 4.031.242,16 3.508.247,17 187.595,05 1.555.997,26 8.812.872,83 4.087.366,17 754.447,74 21.548,22 822.209,77

16,2245 12,0591 9,3368 5,1176 4,4655 6,8680 6,4330 8,5218 10,0174 10,2386 10,4245 3,8864 3,9336 6,7152 3,1536 4,4239 10,5131 5,5332 8,9934 5,6034 9,3143 10,6159 8,7180 10,0486 10,7457 10,4741 1.190,3500 1.184,9100 1.159,9200 1.189,6100 958,5500 1.015,9700 1.016,8300 1.019,8400 4,4529 3,4835 3,0745 8,0722 3,2841 10,7814 10,5993 10,0366 3,1371 9,6507 26,6884 1,1231 10,7268 3,2636 2,9598 4,7505 2,8684 3,3132 3,6816 211,6200 3,2651

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.216.443,08 5.966.528,00 29.427.642,45 46.854.181,76 19.447.315,66 19.628.266,99 228.810.824,68 216.998.817,00 24.610.394,99 24.563.955,82 78.781.587,40 49.686.220,34 52.490.970,36 37.939.557,14 1.456.147,44 2.212.651,76 20.308.553,78 87.383.655,75 1.661.802,91 12.959.938,81 904.836,74 89.046.150,63 209.939.031,52 34.180.576,62 7.018.594,08 346.853,77 22.535.762,79 1.622.725,82 142.403.816,58 11.579.302,98 10.758.836,22

3.614.462,31 612.077,70 4.420.383,24 2.241.924,86 5.142.865,29 2.124.970,64 16.363.451,27 15.358.953,33 2.665.399,76 1.589.389,17 5.956.041,00 1.171.304,39 3.459.512,96 5.895.278,59 222.077,30 298.548,93 8.489.799,15 14.603.112,35 1.344.514,14 9.401.147,25 129.699,34 42.074.525,78 19.439.052,38 17.674.252,50 279.525,00 286,10 18.567,30 358.237,84 7.027.327,79 4.331.448,94 1.443.855,44

3,3799 9,7480 6,6573 20,8991 3,7814 9,2370 13,9830 14,1285 9,2333 15,4550 13,2272 42,4196 15,1729 6,4356 6,5569 7,4114 2,3921 5,9839 1,2360 1,3785 6,9764 2,1164 10,7999 1,9339 25,1090 1.212,3300 1.213,7300 4,5297 20,2643 2,6733 7,4515

2,26% 2,02% 3,36% 2,29% 2,34% 2,51% 1,96% 2,14% 2,91% 2,20% 3,45% 2,25% 2,14% 2,28% 1,74% 1,77% 2,19% 1,58% 1,49% 1,39% 1,46% 1,61% 2,44% 2,87% 2,94% 0,34% 0,34% 2,40% 2,52% 1,95% 2,19%

3,5489 10,2354 6,9902 21,9441 3,9137 9,5603 14,1228 14,2698 9,3256 15,6096 13,2933 43,2680 15,4764 6,5643 6,6880 7,5596 2,4758 5,9839 1,2360 1,4199 7,1857 2,1164 10,7999 1,9339 25,1090 1.212,3300 1.213,7300 4,5750 20,8722 2,7535 7,6750

3,3123 9,6505 6,5907 20,6901 3,7436 9,1446 13,8432 13,9872 9,1410 15,3005 13,1214 41,9954 15,0212 6,3712 6,4913 7,3373 2,3921 5,9241 1,2236 1,3371 6,7671 2,0952 10,6919 1,9146 25,1090 1.212,3300 1.213,7300 4,4391 20,0617 2,6466 7,3770

25,38% 43,20% 43,16% 41,59% 35,94% 42,85% 34,12% 35,26% 41,80% 38,65% 45,36% 24,23% 18,59% 30,42% 17,34% 28,41% 42,33% 24,06% 34,41% 20,04% 24,97% 30,90% 34,22% 48,12% 16,17% 29,95% 29,98% 42,96% 31,70% 35,67% 37,13%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

69.767.407,12 6.201.662,98 11,2498 8.998.130,21 2.437.855,49 3,6910 228.817.842,65 8.407.364,76 27,2164 77.570.724,94 12.946.346,52 5,9917 33.412.295,57 64.832.238,67 0,5154 2.084.839,89 3.494.222,28 0,5967 92.710.031,25 10.559.280,01 8,7800 57.975.935,52 6.538.280,94 8,8672 51.193.756,61 5.407.818,37 9,4666 2.766.899,78 1.761.471,57 1,5708 1.389.001,48 117.905,82 11,7806 3.223.146,58 273.566,51 11,7819 15.915.790,59 3.659.568,28 4,3491 2.939.232,49 1.143.527,33 2,5703 21.917.541,42 6.826.120,19 3,2108 12.376.348,17 5.427.732,07 2,2802 66.866.243,17 4.310.412,84 15,5127 15.970.083,64 6.480.039,79 2,4645 94.361.014,47 1.889.968,92 49,9273 6.096.645,54 559.394,37 10,8987 8.501.883,72 1.929.446,64 4,4064 16.852.845,18 17.979.332,90 0,9373 60.251.828,37 5.312.921,47 11,3406 8.544.752,82 9.558.207,48 0,8940 41.768.379,37 3.792.152,21 11,0144 8.951.350,16 2.512.126,21 3,5633 23.225.841,81 9.832.031,04 2,3623 16.869.797,17 6.569.380,23 2,5679 993.494,22 803.001,50 1,2372 663.698,05 216.255,27 3,0690 5.815.724,93 575.624,26 10,1033

2,28% 2,39% 2,34% 1,89% 2,34% 2,53% 0,22% 0,28% 1,03% 2,09% 1,24% 1,24% 2,25% 1,64% 2,48% 2,18% 2,19% 1,89% 2,54% 2,49% 1,91% 2,22% 2,61% 2,42% 2,56% 2,32% 1,63% 1,24% 1,99% 2,85% 2,88%

11,2498 3,6910 27,4886 6,0516 0,5154 0,5967 8,7800 8,8672 9,4666 1,5708 12,0162 12,0175 4,5666 2,6988 3,2108 2,2802 15,6678 2,4891 51,1755 11,1712 4,5166 0,9560 11,5674 0,9096 11,2072 3,5633 2,4804 2,6963 1,2619 3,1918 10,5074

11,1373 3,6541 26,9442 5,9318 0,5102 0,5907 8,6922 8,8672 9,4666 1,5551 11,5450 11,5463 4,3056 2,5446 3,1947 2,2688 15,2024 2,4152 49,9273 10,8987 4,4064 0,9373 11,3406 0,8761 10,7941 3,5277 2,3387 2,5165 1,2248 3,0383 10,0023

25,40% 35,77% 35,61% 36,01% 20,51% 39,64% 9,08% 11,73% 12,59% 66,75% 19,56% 19,57% 23,81% 28,46% 32,46% 32,28% 35,93% 41,23% 27,61% 27,34% 27,35% 33,86% 38,82% 36,26% 36,53% 34,30% 23,39% 37,67% 29,16% 31,11% 30,86%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12.127.742,70 1.100.404,15 11,0212 2.164.169,16 395.244,99 5,4755 1.845.040,24 435.504,92 4,2366 12.329.721,12 1.071.302,60 11,5091 2.452.607,39 471.404,39 5,2028 6.864.848,76 1.522.852,70 4,5079 3.290.610,04 1.481.338,60 2,2214 846.532,96 121.526,25 6,9658 20.529.025,80 6.190.175,39 3,3164 35.179.127,67 9.650.595,89 3,6453 633.837,38 601,54 1.053,6900 27.506.703,73 25.683,02 1.071,0100 641.008,49 618,09 1.037,0800 44.103.249,89 42.480,16 1.038,2100 41.670,60 43,99 947,2100 4.532.606,69 4.779,40 948,3600 4.815.755,99 1.186.762,59 4,0579 1.890.177,77 418.766,50 4,5137 3.924.681,65 2.829.436,98 1,3871 1.400.889,77 658.858,37 2,1262 3.900.624,79 1.726.853,30 2,2588 1.314.819,36 590.355,50 2,2272 55.715.936,92 47.281.411,31 1,1784 7.607.090,56 673.250,91 11,2990 14.793.893,06 1.203.440,96 12,2930 37.857.291,39 4.506.871,67 8,3999 9.690.861,34 15.624.242,18 0,6202 9.235.374,39 12.928.407,95 0,7143 3.994.922,51 424.320,93 9,4149 4.047.226,95 428.550,33 9,4440 1.519.306,31 160.069,68 9,4915 176.383.216,73 18.579.759,10 9,4933 50.885.700,57 6.303.823,22 8,0722 37.862.041,32 3.620.900,60 10,4565 29.930.729,43 2.863.806,88 10,4514 4.259.559,22 1.986.700,34 2,1440 2.530.739,89 1.447.616,61 1,7482 8.104.875,42 6.151.646,54 1,3175 13.301.797,85 5.420.967,78 2,4538 9.841.940,85 2.229.447,50 4,4145 10.714.264,97 4.216.225,06 2,5412 29.871.529,73 15.585.988,64 1,9166 1.313.429,81 85.000,00 15,4521 3.961.200,46 15.373,56 257,6600 1.403.656,90 277.084,70 5,0658

0,42% 1,10% 0,00% 1,73% 1,75% -0,41% 1,06% 0,94% 1,05% 1,38% 1,00% 1,00% 1,34% 1,34% 0,94% 0,94% 1,05% 1,65% 1,26% 0,18% 0,42% -0,50% 0,35% 0,64% 0,45% 0,64% 0,39% 1,20% 0,13% 0,13% 0,10% -0,01% -0,12% 0,31% 0,30% 0,92% -0,39% 0,54% -0,41% 0,68% 1,40% 0,01% 0,67% 1,19% 0,67%

11,5723 5,6671 4,3213 11,6242 5,3069 4,5079 2,2214 7,1748 3,3164 3,6453 1.053,6900 1.071,0100 1.037,0800 1.038,2100 947,2100 948,3600 4,0985 4,5588 1,4287 2,1900 2,3153 2,2940 1,1784 11,2990 12,4159 8,4839 0,6202 0,7143 9,6503 9,6329 9,4915 9,4933 8,0722 10,5611 10,5559 2,2512 1,8356 1,3307 2,5151 4,5249 2,6047 1,9549 15,6066 262,8132 5,2178

10,9110 5,4207 4,1942 11,3940 5,1508 4,4628 2,1992 6,7568 3,2832 3,6088 1.053,6900 1.071,0100 1.037,0800 1.038,2100 947,2100 948,3600 3,9767 4,4234 1,3732 2,1049 2,2362 2,2049 1,1666 11,1860 12,1701 8,3159 0,6140 0,7072 9,2266 9,2551 9,3017 9,3034 7,9915 10,2474 10,2424 2,1011 1,7132 1,2912 2,4538 4,4145 2,5412 1,9166 15,1431 257,6600 4,9645

10,21% 26,03% 7,48% 47,13% 26,84% 1,01% 9,87% 16,23% 15,12% 11,01% 15,33% 15,36% 13,71% 13,74% 15,94% 15,97% 9,77% 30,90% 12,89% 34,13% 21,79% 18,30% 7,95% 36,55% 8,58% 34,57% 9,69% 47,13% 7,25% 7,84% -2,82% -0,76% 9,87% 31,51% 27,90% 8,40% 1,18% 10,46% 11,10% 38,10% 5,47% 5,01% 55,46% 11,36% 12,16%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.865.706,22 2.268.209,42 6,5539 26.752.250,71 2.184.443,80 12,2467 8.636.908,63 1.467.710,96 5,8846 85.405.007,16 7.766.590,23 10,9965 13.603.235,64 1.972.043,98 6,8980 4.338.148,69 1.202.855,05 3,6065 5.050.876,12 755.489,91 6,6856 11.230.760,92 2.029.435,26 5,5339 3.065.094,28 535.572,50 5,7230 114.908.774,75 35.376.340,35 3,2482 521.843.305,19 134.285.373,52 3,8861 292.842.150,04 155.397.289,18 1,8845 5.583.852,65 1.210.005,50 4,6147 13.769.020,28 2.587.273,60 5,3218 30.628.439,57 5.750.866,24 5,3259 6.518.743,53 1.857.705,56 3,5090 10.767.759,81 1.323.691,58 8,1346 302.187,12 80.283,78 3,7640 40.867.010,97 17.837.439,13 2,2911

0,01% 6,5670 6,4228 2,10% 0,01% 12,3692 12,1242 2,68% 0,03% 5,8846 5,8258 3,71% 0,01% 10,9965 10,9965 1,06% 0,01% 6,8980 6,8980 1,99% 0,00% 3,6426 3,5704 1,09% 0,01% 6,6856 6,6856 2,48% 0,02% 5,5339 5,4786 2,10% -0,01% 5,7373 5,6944 4,62% 0,01% 3,2482 3,2482 0,11% 0,02% 3,9055 3,8667 3,85% 0,02% 1,8845 1,8845 2,31% 0,02% 4,6147 4,5916 2,04% 0,01% 5,3218 5,3218 2,03% 0,00% 5,3259 5,3259 1,27% 0,01% 3,5090 3,4915 1,47% 0,02% 8,2973 7,9719 2,73% 0,02% 3,8016 3,5758 1,74% 0,02% 2,2911 2,2911 2,68%

∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•.

307.878.006,33 43.630.856,88 7,0564 ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

301.359.560,80 25.919.205,94 11,6269 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 42.700.022,32 3.689.355,00 11,5738 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD 54.533.207,30 49.628.927,04 1,0988 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR 257.511.117,04 245.606.268,41 1,0485 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

65.037.918,00 8.831.170,36 7,3646

0,01% 7,0564 7,0564 1,63% 0,00% 11,6269 11,6269 0,44% 0,01% 11,5738 11,5738 1,36% 0,00% 1,0988 1,0988 1,60% 0,02% 1,0485 1,0485 3,17% 0,02% 7,3720 7,3278 1,79%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

352.993,33 6,7233 181.988,32 13,5953 1.386.702,62 12,6662 5.705.104,61 9,6592

0,92% 0,40% -0,19% 1,34% 1,00% 1,23% 1,22% 0,68% 0,92% 1,34% 0,66% 0,50% 0,13% 0,48% 1,54% 1,24% 1,49% 1,34% 0,73% 1,30% 1,30% 1,27% 1,17% 1,46% 1,63% 1,46% 1,25% 0,78%

9,9433 11,7389 9,6615 11,2244 10,6868 10,4774 5,1287 3,7398 7,3340 16,3090 5,6011 10,9166 10,5514 3,4364 8,5524 2,3571 18,2636 6,1664 9,1576 3,8315 3,6589 9,3073 9,5379 3,8350 7,9748 2,5651 2,4550 10,3914

9,7465 11,5065 9,4721 10,9211 10,3980 10,2445 5,1287 3,7024 6,9068 16,1459 5,5451 10,8074 10,5514 3,4020 8,2203 2,1825 17,9020 5,8141 9,0001 3,7749 3,5865 9,1229 9,3491 3,8158 7,5877 2,5421 2,4489 10,3914

21,03% 6,66% 0,27% 19,96% 11,41% 23,29% 19,50% 12,05% 12,99% 18,05% 11,43% 9,51% 9,28% 10,67% 22,33% 21,20% 21,40% 9,25% 7,27% 25,93% 20,18% 16,57% 15,79% 18,77% 17,63% 23,25% 15,11% 3,91%

22.496.651,25 6.374.526,97 2.988.677,37 2.633.584,39 1.588.977,05 35.835.549,40 13.589.254,16 3.139.195,52 35.062.633,84 22.419.193,90 36.500.152,34 1.807.656,83 14.701.201,60

1.307.993,90 577.347,31 266.471,99 249.151,73 320.651,11 4.410.824,42 2.137.885,90 264.390,14 5.930.690,91 8.265.437,01 3.707.581,44 595.538,93 5.359.141,79

17,1994 11,0411 11,2157 10,5702 4,9555 8,1245 6,3564 11,8733 5,9121 2,7124 9,8447 3,0353 2,7432

0,83% 0,73% 0,77% 0,74% 0,70% 0,16% 1,48% 0,25% 0,27% 0,75% 0,31% 0,27% 0,48%

18,0594 11,5932 11,7765 11,0987 5,0546 8,3682 6,4200 11,9920 5,9121 2,7938 9,8447 3,1567 2,7706

17,0274 10,8203 10,9914 10,3588 4,9059 7,8808 6,2928 11,7546 5,8530 2,6310 9,7955 3,0049 2,7158

34,06% 25,20% 27,91% 35,88% 11,77% 6,98% 36,27% 45,15% 7,24% 8,82% 9,57% 18,17% 7,76%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.903.614,96

4.619.372,99

3,2263

1,12%

3,3876

3,1940 22,57%

2.730.594,67

238.516,53

11,4482

0,16%

12,0206

11,3337 14,48%

5.184.018,59

644.705,69

8,0409

0,56%

8,1213

7,9605 16,22%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.464.911,90

2.509.530,37

6,1625

0,25%

6,2241

6,1009 11,62%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

48.786.627,99

6.073.951,54

8,0321

1,44%

8,1124

7,9518 17,35%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

53.449.543,93

4.054.926,28

13,1814

0,59%

13,3132

13,0496 48,02%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

5.700.412,34

2.233.275,23

2,5525

1,63%

2,6036

2,5270 17,96%

4.035.445,54

1.275.432,77

3,1640

0,76%

3,1640

3,1324 15,16% 7,5869 16,22%

16.172.305,94

2.110.296,91

7,6635

1,27%

7,6635

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

53.199.651,86

22.664.743,64

2,3472

0,84%

2,3472

2,3237 17,91%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

53.318.683,44

78.852.274,02

0,6762

0,74%

0,6762

0,6694 18,24%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.751.849,65 30.319.647,46

0,6515

1,15%

0,6515

0,6385 53,11%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.917.296,50 24.431.683,01

0,6515

1,13%

0,6580

0,6450 53,11%

2,4977

0,77%

2,6226

2,3728 15,07%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

44.400.688,97

17.776.451,54

14.452.861,36

4.680.090,61

3,0882

0,29%

3,1191

3,0573

2.523.745,30

446.981,76

5,6462

0,90%

5,7027

5,5897 16,60%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

7,51%

1.837.821,93

209.687,71

8,7646

0,52%

9,2028

8,6770 17,51%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

72.698.392,81

8.157.157,08

8,9122

0,45%

8,9122

8,8231 9,27%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

31.209.786,07

3.676.555,28

8,4889

0,73%

8,4889

8,4040 11,17%

6.518.255,18

1.144.328,45

5,6961

0,68%

5,8670

5,5252 12,12%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.515.082,16

22.280.714,71

2,8956

0,33%

2,8956

2,8666

7,38%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.552.655,24

71.652.391,88

0,9428

0,19%

0,9428

0,9334

7,20%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.832.113,36

1.258.859,25

9,3991

0,45%

9,5871

9,3991 4,62%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.839.204,32 15.661.311,86

2,4929 5,50%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5438

0,08%

2,6710

4.962.435,47

1.738.404,30

2,8546

0,02%

2,9973

3.634.920,81

458.897,97

7,9210

0,31%

7,9804

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7975

3,50%

7,8616 10,42%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.489.618,19

631.662,23

8,6907

0,19%

8,7559

8,6255 8,93%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.892.345,06

208.004,80

9,0976

0,12%

9,1658

9,0294 7,10%

1.414.756,42

9,5129

0,12%

9,5129

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.458.489,89

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.943.126,82

973.799,84 10,2106

9,4653

2,81%

0,06% 10,2106 10,1085 3,15%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8)

24.529,22

21,30 1.151,8800

- 1.151,8800 1.151,8800

8,74%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8)

9.862.739,47

8.584,18 1.148,9400

- 1.148,9400 1.148,9400

2,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4473 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87365 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4438 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1867 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .133,57 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5159 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,569 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5483 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,677

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4589 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88064 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,528 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6376 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6904

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0339 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6518

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.373.267,16 2.474.194,60 17.564.237,27 55.106.709,86

107.368.351,75 10.905.956,69 9,8449 8.176.120,48 703.458,86 11,6227 34.359.913,84 3.627.476,74 9,4721 14.528.364,05 1.317.005,77 11,0314 3.589.273,21 341.736,64 10,5030 3.088.733,68 298.484,78 10,3480 731.307.395,36 142.590.404,39 5,1287 34.352.517,83 9.185.749,77 3,7398 6.467.118,06 908.248,88 7,1204 84.795.296,93 5.199.279,95 16,3090 28.496.246,77 5.087.580,01 5,6011 13.845.606,78 1.268.307,93 10,9166 15.620.371,68 1.480.401,27 10,5514 9.960.860,44 2.898.608,10 3,4364 29.822.512,03 3.591.645,13 8,3033 5.351.913,36 2.452.222,78 2,1825 57.635.587,66 3.187.320,06 18,0828 9.853.600,78 1.677.837,70 5,8728 56.429.491,18 6.269.849,52 9,0001 19.829.897,34 5.253.130,85 3,7749 18.331.487,67 5.060.223,27 3,6227 1.105.807,54 120.000,00 9,2151 1.421.168,13 150.492,23 9,4435 13.863.959,26 3.615.077,88 3,8350 4.082.681,00 527.305,33 7,7425 1.095.804,68 429.335,30 2,5523 17.307.407,95 7.049.833,73 2,4550 2.290.038,30 220.377,20 10,3914

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

0,40% 7,0595 6,6561 14,50% 1,33% 14,2751 13,4593 26,39% 1,31% 13,1095 12,5395 20,50% 1,30% 10,1422 9,5626 17,67%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4483 .........................................................1,4463 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87426 .......................................................0,87304 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,449 .........................................................7,4386 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1938 .......................................................10,1796 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,66 .........................................................133,48 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,517 .........................................................1,5148 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,575 ...........................................................8,563 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5494 .........................................................1,5472 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6782 .........................................................1,6758

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ∫·Ú˙¿È Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÓÔı›·

ΔÔ˘ÚΛ·

∂›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Û ¡∞Δ√˚΋ ‚¿ÛË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï ∫∞ª¶√À§, 8.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÙ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‡ÏË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Ó·˜ ηÌÈο˙È ·Ó·Ù›Ó·Í ÙÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Íˆ ·fi ÙË ‚·ÛÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Í¤Ó˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘. ŸÏ˜ ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› Î·È fiϘ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ ˘‹Ú¯·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ˆÛÙÈÎfi ·̷ ¤Û·Û·Ó Ù˙¿ÌÈ· ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Associated Press, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Î·È ˆ˜ ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∞ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Î·È ¡∞Δ√˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÓÂÎÚÔ‡˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, ¡∞Δ√˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ Û Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ¤ÎÚËÍË Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌˆÓ Î·È Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 90 ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È 40 Ôϛ٘.

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ∫·Ú˙¿È ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fï˜ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ¤Î‚·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ù›ıÂÙ·È ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ηıÒ˜ Ë ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ √∏∂ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÓÔı›· Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÌÂÚÈ΋ ·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË „‹ÊˆÓ. √ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 54,1% Ì ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÙÔ 92% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. √ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ·ÔʇÁÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ∞-

ÌÓÙ¿Ï· ∞Ì·ÓÙ¿Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔı›· ÛÙȘ οÏ˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “Û·Ê›˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÓÔı›·˜” ·fi ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ √∏∂ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜. ∏ ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·fiÓˆÓ -Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ √∏∂ Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÎfi ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ- ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ÔÈ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó “Û·Ê›˜ Î·È ÂÈÛÙÈΤ˜ ·ԉ›ÍÂȘ” fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÓÔı›· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÚ›˙ÂÈ ÚËÙ¿ fiÙÈ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Î·Ù·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Î·È Ó· Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 600 ¿ÙÔÌ·, ‹ fiÔ˘ ˘‹ÚÍ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 95% Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÂÁÎ‡ÚˆÓ „‹ÊˆÓ.

OÈ ·ÊÁ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” ÙȘ οÏ˜ Û ¿Óˆ ·fi 600 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Û ۇÓÔÏÔ 25.450, ÏfiÁˆ Èı·Ó‹˜ ÓÔı›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “√È Î¿Ï˜ Û ¿Óˆ ·fi 600 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÊÚ·ÁÈÛÙ›” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù·Ô‡ÓÙ ∞Ï› ¡·Ù˙¿ÊÈ. √ ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∫¿È ŒÈ-

ÓÙ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ·ԉ›ÍÂȘ ÓÔı›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÈÛÙ¿ ÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. √È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÓÔı›·˜ (ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·fiÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 720) ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÈο Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË „‹ÊˆÓ

¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË. ª›· ·ÍÈfiÈÛÙË „ËÊÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢‡Û˘ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ô˘ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙË ‚›· ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó.

ª¤ÚÎÂÏ: Œˆ˜ ÙÔ 2014 ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙfiÓÈÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜,

ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2014. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙ· ¤ÓÙ ÚÔÛ¯‹ ¤ÙË” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ۷ÊÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÂΛ ·ÈˆÓ›ˆ˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂΛ. μ·ı‡Ù·ÙË Ï‡Ë ÁÈ· οı ·ÒÏÂÈ· ·ıÒ·˜ ˙ˆ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¡∞Δ√˚΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ, ηıÒ˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÂÙ¿¯ıË ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ‰Âο‰Â˜ ·Ì¿¯Ô˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÍÂηı¿ÚÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Áη›· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. “∫¿ı ·ıÒÔ˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÒÏÂÈ·. §˘¿Ì·È ‚·ıÈ¿ ÁÈ· οı ·ıÒÔ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ” ›Â Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ.

™ÎfiÙˆÛ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 8.

∞ƒÃπ™∂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ë ‰›ÎË ÂÓfi˜ 49¯ÚÔÓÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Û ¤Ó· “ÂÁÎÏËÌ· ÙÈÌ‹˜” ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏ› ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. √ °È·¯›· °ÈÏÓÙ›˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È ‰Èο˙ÂÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ∞¯Ì¤Ù, ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜, fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ·fi ÙËÓ ∫Ôψӛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈÔ‡ Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÂÈϤ˜. √ ·Ù¤Ú·˜, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞¯Ì¤Ù, ÓÔ›ÎÈ·Û ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ηٷ٤ıËÎÂ, Âı¿ıË ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÙ·Ó ‰È·Ú¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ Â›ıÂÛ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ÛÊ·›Ú· Î·È Ì›· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ΔËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÔ˘ÚÎÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı‡Ì·Ù· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Â›Ó·È ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ. √ πÌÚ·‹Ì ∫·Ó, Ô ÁÂÚÌ·ÓÔÙÔ‡ÚÎÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ˙‹ÙËÛ ӷ ‰Èˆ¯ıÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. “øÛÙfiÛÔ” ÚfiÛıÂÛÂ, “ÂÚÈ̤ӈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‰›ÎË”.

¶·ÎÈÛÙ¿Ó ∞°∫Àƒ∞, 8.

ª∂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤Ô˘ ˘¤ÚÔ-

ÁÎÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ 2,53 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙÔÓ ‰È·Ú΋ “fiÏÂÌÔ” Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Dogan (Hurriyet, Milliyet, Radikal, Kanal D, CNN Turk, Turkish Daily News). ª¤Û· Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Îϛ̷ ·ÓËÛ˘¯›·˜ fiÙÈ Ô Êfi‚Ô˜ ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â¤‚·Ï ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Dogan Yayin ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 3,76 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÈÚÒÓ (2,53 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚ› ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÂÈ ‰Ë-

ªÂ ÚfiÛÙÈÌÔ 2.53 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ “¯Ù˘¿” Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi fiÌÈÏÔ

ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ô “fiÏÂÌÔ˜” ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó-Dogan ÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. √ fiÌÈÏÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÚÒÙË Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÊËÌÂÚ›‰· Hurriyet Î·È ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ CNN Turk, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ̤۷, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ô ∞ÓÙÔÓÈ ªÈϘ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ‡Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙË μȤÓÓË, ‰‹ÏˆÛÂ: “§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÁ›ÚÂÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ŒÚ¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·”. √ fiÌÈÏÔ˜ Dogan ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ηӷÏÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋

Ô fiÌÈÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÂÈ. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Dogan -Î·È Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤ÂÛ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·.

∞¤Ê˘Á ÙË Ê˘Ï·Î‹ ¤Ó·˜ 13¯ÚÔÓÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 900 ÂÎÙ·ÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÈÚÒÓ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 25% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ·Ófi ÂΉfiÙË ∞ÍÂÏ ™Ú›ÓÁÎÂÚ, ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›·

¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ (‰˘ÙÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ‰Èˆ¯ı› ‰ÈηÛÙÈο ¤Ó·˜ ¤ÊË‚Ô˜ 13 ÂÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ÂÈ “Ô £Âfi˜ ı· Û·˜ ÙÈ̈ڋÛÂÈ” ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∞Ó Î·È Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰ÂÓ ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ¤Ó·Ó ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ

ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÂȉ‹ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. “√ £Âfi˜ ı· Û·˜ ÙÈ̈ڋÛÂÈ”, ›¯Â ÂÈ Ô ¤ÊË‚Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘, ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÌÈ·˜ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¿ÛË” ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰›Î˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ “ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· ı˘ÌÔ‡ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌËÓ‡ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¤‚·Ï·Ó.

ª·ıËÙ¤˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û Â›ıÂÛË ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ¶∂™∞μ∞ƒ, 8.

∞¡Δ∞ƒΔ∂™ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ Ï˘Î›Ԣ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË Èı·Ófiٷٷ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó Ûț٘. √È Δ·ÏÈÌ¿Ó Â›Ó·È ÛÔ˘Ó›Ù˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. “ÕÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ‡˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã·˚ÛÙ¿ °ÎÈÔ˘Ï, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ √Ú·Î˙¿È, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Â›ıÂÛË. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi, ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ, ÂÎÙfiÍ¢Û ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó, ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ı‡Ì·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ∫Ï›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ¶∞ƒπ™π, 8.

§π°∂™ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÔÏϤ˜ Ù¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ· Û¯ÔÏ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÛÙ· ÓÔÙÈÔ-‰˘ÙÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ˘fi ‰ÈˆÁÌfi ÙÂÏ› ÙÔ ÊÈÏ› ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ Ù¿Í˘ ‹ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÚÈÒÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ›‰È· ‚‰ÔÌ¿‰·, Û ̛· ‹ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ›‰È·˜ ηÓÙ›Ó·˜. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚfiÏ˄˘ ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘ H1N1. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô France Culture Î·È ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô France 5. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ηÌ¿ÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÊÈÏÈ¿ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ. ∏ ºÚ·ÓÛÔ˘¿˙ μÂÌ¤Ú, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂·ÁÚ‡ÓËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ Ù¿ÛË Ù·¯Â›·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ηٿ Ù˘ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÌËӇ̷ٷ ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÒÓ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÊÈÏ› ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ.

™ÙËÓ πÙ·Ï›· √ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë H1N1 ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ó· ÊÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÈ¿ÏË Ì ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘, San Gennaro, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô˘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜. “°È· ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÊÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ÊÈ¿ÏË Ì ÙÔ ·›Ì·” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ San Gennaro. “√È ÈÛÙÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ··ÁÔÚ¢ı› ÙÔ ÊÈÏ› ÛÙË ÊÈ¿ÏË Ì ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Ì ·ÚÔı˘Ì›· ·fi ÙȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯ı˜, ¢Â˘Ù¤Ú·, Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫·È ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô-”Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È

23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∞ÚÓÂ›Ù·È Ë ƒˆÛ›· fiÙÈ ÙÔ Arctic Sea ÌÂÙ¤ÊÂÚ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ S-300 ÛÙÔ πÚ¿Ó

™˘Ó¿ÓÙËÛË √Ì¿Ì· Î·È ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ

ª√™Ã∞, 8.

¢

È·„‡‰ÂÈ Ô ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô-” Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” Arctic Sea ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ì˘ÛÙÈο ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ S-300 ÛÙÔ πÚ¿Ó. ™ÙÔ ÏÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂΉËÏÒıËΠÂÈÚ·Ù›· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ‡‰·Ù· ÂÓÒ Ù·Í›‰Â˘Â ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·.

√ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ôχو˜ ·Ó·ÏËı›˜” ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÙÔ Arctic Sea ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ì˘ÛÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ‰¿ÊÔ˘˜-·¤ÚÔ˘˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ πÚ¿Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› “‰È¿Ê·ÓË” ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ -˘fi ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÔ›Ô. “ŸÏ· ı· Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ÂÏ›˙ˆ ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ [ÁÈ· ÙÔ˘˜ S-300] ‹Ù·Ó ·‚¿ÛÈ̘” η٤ÏËÍÂ Ô §·‚ÚfiÊ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙË ªfiÛ¯·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈıÂÒÚËÛ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Arctic Sea ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Í˘Ï›·. “√È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ͢Ï›·. ∫·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ˆ˜ ÙÒÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓ· ÚˆÛÈΤ˜ Î·È ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ËÁ¤˜ ÔÏÏ¿ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Sunday Times Î·È Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ™·ÏÙÛÌÔ‡ÚÁÎÂÚ ¡·¯Ú›¯ÙÂÓ- ¤-

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 8.

™Δ√ ¤ÏÂÔ˜ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ

Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ˙ˆÒÓ Î·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ˘ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. √È ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ªÂÍÈÎfi Î·È ÙË ÃÈÏ‹, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚ›· ÔÙ¿ÌÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Ó· ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ¤ÍÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿. ™ÙË ÃÈÏ‹ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ. ¶·ÚfiÌÔȘ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· fiÔ˘ ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¤˜ ·fi Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ΔÂÎÈÚÓÙ¿Á ηıÒ˜ ÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÔÙ·Ìfi Ô˘ ˘Âگ›ÏÈÛÂ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ΔÂÎÈÚÓÙ¿Á ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 6 Î·È 8 ÂÙÒÓ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¤˜ ·fi Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ Ô˘ ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙÔ ·ÁÚÔÙfiÛÈÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÛÂ Ë ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È. √Ì¿‰· ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂηÙfi ¿ÓÙÚ˜ ¯ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ οÔÈÔ ›¯ÓÔ˜ ˙ˆ‹˜. ŸÌˆ˜ Ë ÊÔÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›·

ڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ÙÔ ϋڈ̷. √ÎÙÒ ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÂÈÚ·Ù›·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯·Ó ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔÈ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ÌÈ· Ì·ÊÈfi˙ÈÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›¯Â ÊÔÚÙÒÛÂÈ Û’ ·˘Ùfi S-300 ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Ó. ∏ ÊfiÚÙˆÛË Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÂÓÒ ÙÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∫·Ï›ÓÈÓÁÎÚ·ÓÙ, ¤Ó·Ó ÚˆÛÈÎfi ı‡Ï·ÎÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ¤ÁÚ·Ê ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ·˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Δ‡Ô˜. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È Ê‹Ì˜ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ªÔÛ¿ÓÙ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ƒˆÛ›· Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªÈ¯·‹Ï μÔ˚Ù¤ÓÎÔ ·ÊfiÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ

fiÙÈ ÙÔ Arctic Sea ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ì˘ÛÙÈο fiÏ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤Ï·‚ ·ÂÈÏËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi οÔÈÔ˘˜ “ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›Ô ˘·ÈÓ›¯ıËΠfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ FSB. ΔÔ ‚¿ÚÔ˘˜ 4.000 ÙfiÓˆÓ Arctic Sea ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÂÓÒ Â›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÊÔÚÙ›Ô Í˘Ï›·˜. ΔÔ ÏÔ›Ô Ì 15ÌÂϤ˜ ÚˆÛÈÎfi ϋڈ̷ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÊÚÈ΋ -·Ó Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜ Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÏÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÔÙ¤, fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÏÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔ-

ŒÎÏÂÈÛ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ∫·ÚÔ˘Ì› ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ¤ÎÏÂÈÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ËÙÙË̤ÓÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ªÂ¯ÓÙ› ∫·ÚÔ˘Ì› ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ilna. “°‡Úˆ ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·ÚÔ˘Ì› ÛÙË ‚fiÚÂÈ· Δ¯ÂÚ¿ÓË ÌÂÚÈÎÔ› ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜... Î·È ‹Ú·Ó ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· fiˆ˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È Ù·Èӛ˜” , › ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “√È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∫·ÚÔ˘Ì› Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ̠ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘”, ÚfiÛıÂÛÂ.

∞ÎÚ·›· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÃÈÏ‹

ºÔÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ªÂÍÈÎfi ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi fiÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ. √È ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ Ú‡̷ٷ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÂ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· Î·È ¤ÍÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË μ/¢ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Î·È Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜. “ªÂÙ¿ ÙȘ 02.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ˙‹Û·Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ó·Ó ÂÊÈ¿ÏÙË. ¢‡ÛÎÔÏ· ηٷʤڷÌ ӷ ÍÂʇÁÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛ·Ó οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÒÏÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È Î·È ˘ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ.

ΔÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô NTV ÌÂÙ¤‰ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢‡Ô Á¤Ê˘Ú˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 20 Û›ÙÈ· ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ‹ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. ∏ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Ô¯˘ÚˆıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, 12 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛ¿Ú·Í ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁËÛ·Ó ·fi ¤Ó· ÏÔ›Ô ˘fi ÛËÌ·›· ∫·ÌfiÙ˙˘.

ÃÈÏ‹ ™ÙË ÃÈÏ‹, ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙȘ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓÒ ¤Ó· ̈Úfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÁÓÔ›ٷÈ. ∞˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Û›ÙÈ· ηٷÏ·ÎÒıËÎ·Ó ·fi ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.300 ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÎÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӈÓ.

ª√™Ã∞, 8.

√π Úfi‰ÚÔÈ ƒˆÛ›·˜ Î·È ∏¶∞ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÌÂ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ‰È·‰Â¯ı› ÙË ™˘Óı‹ÎË START ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. √È Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÚÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ. “ª›· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ (ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜ Î·È ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ·ÊÔÏÈÛÌfi) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È √Ì¿Ì· ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο “Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙ ۇÓÔ‰ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (ÔfiÙ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ START) ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψӔ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜.

¶‡ÚÈÓ· ̤و· ¤¯Ô˘Ó Ù˘Ï›ÍÂÈ ÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›· °∂¡√μ∞, 8.

™∂ ·fiÛÙ·ÛË ¤ÓÙ ¯ÈÏÈÔ̤-

ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ψı› Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙ· ‰¿ÛË Ù˘ §ÈÁÔ˘Ú›·˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›·. ∂›ÁÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÂÙ¿ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ˙ÒÓË 8.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ Ó‡¯Ù· Ë Ì¿¯Ë ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡¤Ú‚È Î·È ÙÔ fiÚÔ˜ ªfiÚÔ, Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ÓÙ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ‰·ÛÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ¶¿ÔÏ· ΔÔÌ·ÛfiÓÂ. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ë ˘ÚηÁÈ¿ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ˙ÒÓË 8.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ŸÌˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ, Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ê˘Û¿ÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ›‰È·. ªÈÎÚ¤˜ ÂÛٛ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÓÂÚÁ¤˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ˙ÒÓË ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ ÙÔ˘ ªfiÓÙ ªfiÚÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ú‚È, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ A12 Ô˘ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. “∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È 50 ‰·ÛÔʇϷΘ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ¤ÓÙ Canadair Î·È ‰‡Ô ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÈ ÙfiÔ˘” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜. ∞fi ÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Î·ÓÔ‡ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

TETAPTH 9 ™E¶TEMBPI√À 2009

ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 15,5% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·

ÕÓÔ‰Ô˜ 0,59%

°™∂μ∂∂: §ÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

¶¿Óˆ ·fi ÙȘ 2.500 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∫·Ì·Ó¿ÎÈ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ∞£∏¡∞, 8.

ª

›ˆÛË Î·Ù¿ 15,5% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û 34 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜, ÙÔ Î·ı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi ηٿ 3.524 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (Û ÔÛÔÛÙfi Ë Î·ı·Ú‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÌÂÈÒıËΠηٿ 27,7%), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÚÔ˜ ‰È·Áڷʤ˜ ÛÙ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ·fi 1,59 Û 1,48, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë °™∂μ∂∂ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ Ӥ˜ ÂÁÁڷʤ˜, “ÙfiÙ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â fiÙÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ, Û 10 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÂÁÁڷʤ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ∏ °™∂μ∂∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙ›ڷ ÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Î·È ÂÓ¿Ú͈Ó, “·ÏÏ¿ Ë ÔÚı‹ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë °™∂μ∂∂ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٿÛÙ·ÛË: - ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÈÔ˜ 2009 ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 8,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008 (·fi 1580 ÙÔ 2008 Û 1280 ÙÔ 2009) ÂÓÒ ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 4,5% (·fi 1337 ÙÔ 2008 Û 1443 ÙÔ 2009). ∏ Âȉ›ӈÛË ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ó¤ˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÚÔ˜ ‰È·Áڷʤ˜, ·fi 1,23 Û 1,08. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë °™∂μ∂∂, Û 10 ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÂÁÁڷʤ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009.

- ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ ·fi Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· 34 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ 2008, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 51.262 ÂÓÒ ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ Û 32.216 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ 19.046 ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. °È· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ‹Ù·Ó 28.877, ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ 19.518 Î·È ÙÔ Î·ı·Úfi ·ÔÙ¤-

ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ·˘Ù¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â͇ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ À¶∞¡

ÏÂÛÌ· 9.176 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

- √È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û 34 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15,5% Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜, ÙÔ Î·ı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi ηٿ 3.524 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (Û ÔÛÔÛÙfi Ë Î·ı·Ú‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÌÂÈÒıËΠηٿ 27,7%). Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÚÔ˜ ‰È·Áڷʤ˜ ÛÙ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ·fi 1,59 Û 1,48.

- ™Â Â›Â‰Ô ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· 25 ·fi Ù· 34 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û 8 ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, Ë Ì›ˆÛË ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 25% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 (∫·Ú‰›ÙÛ·˜, §Â˘Î¿‰·˜, ∂μ∂∞, μ∂∞, ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∂μ∂¶).

- ∞Ó·ÊÔÚÈο, Ù¤ÏÔ˜, Ì ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 2 ¤ÙË, Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û 17 ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. (∫·ı·Ú‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜:∂μ∂∞, ∂.∂.¶, ∂. ∂. £, ∫∞μ∞§∞™, ∂.μ.∂.£., ∞πΔø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™, ∂μ∂¶, ∂μƒ√À, ∫∂º∞§∏¡π∞™ & π£∞∫∏™, ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ª∞°¡∏™π∞™, μ∂£, §∂À∫∞¢∞™, ƒ∂£Àª¡√À, ∏ª∞£π∞™, ∞ƒ°√§π¢∞™ Î·È ∫∞ƒ¢πΔ™∞™) “ŒÙÛÈ, ı· Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο

ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› , Ë ∂.∂ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ì·Î¿ÚÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ Ô˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÙÙ‹ ÙË Ï‹„Ë ÂȉÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ó· Ì·˜ ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë °™∂μ∂∂. ∂›Û˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Î·ıÒ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘, Ì ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ·ÚÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÚÔ˜ ‰È·Áڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ùfi ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û “ÚÂÎfiÚ °Î›Ó˜”! ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ Ӥ˜ ÂÁÁڷʤ˜, ÙfiÙ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ, ÂÈϤÔÓ, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÙÔ 2009 Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó¿Á΢ Î·È fi¯È ¢ηÈÚ›·˜ fi-

√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ °™∂μ∂∂, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÊÔ‡ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ›‰È· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊfiÚ·, ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó 32.758 Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ÈÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó 24.513. √È Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ù¿ 33,6% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô‡Ù ӷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, Ô‡Ù ӷ ·ÓÙȉÈÎÔ‡ÌÂ. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÍfiÚÎÈ·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜, fiˆ˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi 200.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ‰Ú¿ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 930 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ·Ï‹ıÂȘ”.

K·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÒÏÂȘ 43% - ™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ

M›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

¶ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ Î·È ·fi ÙÔ 2008 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ 2009 ÁÈ· ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ì ٷ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË. ¶ÚÒÙË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· „·Ïȉ›˙ÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ηٿ 43%, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ì›ˆÛË 24% ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÂÓÒ ÌfiÓÔ Ô ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ Stat Bank ÛÙȘ 800 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ 2007-08, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ê·›ÓÂÙ·È Ó·... “·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È” ÁÈ· ÙÔ 2010. ΔË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ì ÙȘ 93 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙Ë̛˜ Î·È ¿ÏϘ 198 Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, οو ·fi 100.000 ¢ÚÒ ·fi Û˘ÓÔÏÈο 465 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

¶·Ú¿ ÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚfi Ù˘ Ù˙›ÚÔ, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 43% ÛÙ· 152 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ 2007-08, ¤Ó·ÓÙÈ 246 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∂ȉÈο ÛÙË £Ú¿ÎË, Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% Î·È ÔÎÙÒ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ˙Ë̛˜ ¿Óˆ ·fi 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ.√È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ μ.∂ÏÏ¿‰·˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÒÛ˘ ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙÔ -24% Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ 7%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· 342 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 6,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î¤Ú‰Ë ÛÙ· 130,5 ÂηÙ. ªfiÏȘ 48 ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, ·Ó Î·È 176 ·fi ÙȘ 342 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Â›Ù ·‡ÍËÛË ˙ËÌÈÒÓ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ϤÔÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È Ë ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “ª·ÛÔ‡Ù˘”, Ì ¤ÛÔ‰· 573 ÂηÙ. ¢-

ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ Î·È Î¤Ú‰Ë 17,5 ÂηÙ. √È ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ £Ú¿Î˘ ·ÒÏÂÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù· 2/3 ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ 2007 (15 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î¤Ú‰Ë 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 6 ÂηÙ. ÙÔ 2007), ·ÚfiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ (150 ÂηÙ). Δ· 85 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ ηٿ 11,7% (ÛÙ· 217 ÂηÙ.), ÂÓÒ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ηٿ 9,5% (ÛÙ· 3,2 ÂηÙ). ∞Í›˙ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì›· Âȯ›ÚËÛË, Ë ™¿ÓË, ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ 84. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, 32 ·fi ÙȘ 85 Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ·Èڛ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ 2008 Ì ˙ËÌȤ˜. Δ· ÌfiÏȘ 13 ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË £Ú¿ÎË ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ˙ËÌÈÔÁfiÓ·: ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· 17,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ (15,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007) Î·È ˙ËÌȤ˜ 916 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (1,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ 2007).

∞£∏¡∞, 8.

™Â ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ, ·ÏÏ¿ Ì ÈÔ ‹ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.511,81 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.497,15 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 14,66 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,59%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.528,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,26%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.329,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,42 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.759,00 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,43%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 481,64 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,45%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.970,59 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,34%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.475,19 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,33 %.

O √¶∞¶ (+3,36%) ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ʤÚÓÂÈ ıÂÙÈο Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô˘ Û ·ÚfiÌÔÈ· ı¤ÛË ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, Â›Û˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola(+4,99%), Ù˘ Intralot(+4,68%) Î·È Ù˘ MIG(+2,46%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ 2,57% Î·È 1,87% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ Î·È Ù˘ Atebank. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.765,87 +4,76%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.533,71 +0,16%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.875,68 +0,58%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.627,99 0,04%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.721,87 -11,16%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.820.49 -0,76%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.017,24 +0,75%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.249,93 -0,09%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.267,88 +3,33%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.594,99 -2,95%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.137,93 -0,09%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.251,60 -0,39%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.511,13 +4,54%, ÀÁ›·: 5.205,03 +3,18%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.397,38 +0,74%, ÃËÌÈο: 8.098,38 +0,93%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.159,25 +1,68% ∞fi ÙȘ 267 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 114 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 106 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 47 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ +18,87%, ™¤ÏÌ·Ó (ÎÔ) +18,64%, πÎÙ›ÓÔ˜ +17,81%, ¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋ +13,89% Î·È §¿Ó·Î·Ì (ÎÔ) +12,66%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¢√§-11,76%, ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) -7,14%, Compucon 7,14%, Profile -5,68% Î·È Δ¯ÓÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ -5,48%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 194,981 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ªÂ›ˆÛË 16-18% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· ∞£∏¡∞, 8.

ª∂πø™∏ 16-18% ÙˆÓ ÂÛfi-

‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ 2009 ÚԂϤÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ÂˆÓ (πΔ∂¶). Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜: ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ê›ÍÂȘ, ÛÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÛÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÍÂÓԉԯ›·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ πΔ∂¶, ÁÂÓÓ¿ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ˘„ËÏfi Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÚȷ΋ ı¤ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË (9%) ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ (-6%). ∞˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ -8,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ·ÚÓËÙÈο, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ì›ˆÛË -9% ¤ˆ˜ -10%. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Ì ¿ÏÏ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘. √È ÂӉ›ÍÂȘ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi, ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ·¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 5%. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ πΔ∂¶ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚȤÏıÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∂È‚·ÚË̤ÓÔ˜ ¤ˆ˜ 27% Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ʤÙÔ˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο £∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

∂

È‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 27,29% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi 23,85 ̤¯ÚÈ 211,50 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ·fi 27,52 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 221, 49 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯ÔÏÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›·. ∂›Û˘, ÙÔ ∫∂.¶.∫∞. ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ·fi ηٿÛÙËÌ· Û ηٿÛÙËÌ· Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ “Ù˘ Ìfi‰·˜” (Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 13,89%). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ԉËÁ›Â˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∫∂.¶.∫∞. ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ‹ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó Û·Ó ÙÚfiÊÈÌ·. ∂›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó ÛÙ· ·È‰È¿ fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì¿ıËÛ˘ Î·È fi¯È ̤ÛÔ Â›‰ÂÈ͢.

√‰ËÁ›Â˜ ∂∫¶√π∑ø ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ë ŒÓˆÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ۯ¤‰È·, ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÈ̤˜, ÂÓÒ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÊԉȿÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ì ˘ÁÚ¿ Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔʇϷ͢. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜: - ∫¿ÓÙ ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ Ì ٷ ›‰Ë Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∫¿ÓÙ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û˘-

ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙÂ, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì·˙› Ì ÙÔ ·È‰›.

- ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·È‰› Û·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÈÔ ÛˆÛÙ‹ χÛË.

- ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÚˆÙ¿ÎÈ·” , ÂÍËÁ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Û¯ÔÏÈο ›‰Ë (ÙÛ¿ÓÙ·, ηÛÂÙ›Ó·) Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ·Ó Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.

- ∞ÔÙÚ¤„Ù ٷ ·È‰È¿ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Â›‰Ë Ì ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Ê›ÚÌ· (Î·È ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË), ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ë ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ‹ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. º¤ÙÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È Ì ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ·, ·˘Ùfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ Ï‹„Ë ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î˘Ú›ˆ˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· (Ì¿ÛΘÁ¿ÓÙÈ·-·ÓÙÈÛËÙÈο ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ), ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÂÊԉȿÛÂÙ ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ·È‰› Ì ˘ÁÚ¿ Ì·ÓÙËÏ¿ÎÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÙ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔʇϷ͢, fiˆ˜: - ÚÔÛÂÎÙÈÎfi χÛÈÌÔ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È Û·Ô‡ÓÈ ‹ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ‰È¿Ï˘Ì· - Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ̇Ù˘ Ì ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚‹¯· Î·È ÙÔ˘ ÊÙÂÚÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÊ˘Á‹ Â-

™¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ·

·Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ·, ÙË Ì‡ÙË Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ¯ÂÈÚ·„›·˜ ÁÈ· ÚfiÏË„Ë ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ.

- ·ÔÊ˘Á‹ Â·Ê‹˜ Ì ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ïԛ̈͢ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ŒÓ· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΤÛÙ·ÙË, ·Ó fi¯È ·Ó‡·ÚÎÙË, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜. °È’ ·˘Ùfi: - ™ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙ· ÚˆÙ¿ÎÈ·, ‰È·Ï¤ÍÙ ÙËÓ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Û›ÙÈ Û¯ÔÏÂ›Ô - Û›ÙÈ, οÓÙ ÙË Ì·˙› Ì ÙÔ ·È‰› Î·È ›Ù ÙÔ˘ ÙÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ.

- ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ Â·Ú΋ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ¿ÓÂÛË. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÙ ϛÁÔ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ‹ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙËÓ ÚÒÙË ÒÚ·, ‰ÂÓ Î¿-

ÓÔ˘Ì ÔÙ¤ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∏ ‚È·Û‡ÓË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.

- ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÒÛÙÂ Ë ÙÛ¿ÓÙ· Î·È Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù·, Î·È fi¯È ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô˘ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

- °È· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÔ‰fi˜ ηٿ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

- ∂¿Ó ËÁ·›ÓÂÙ ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ οıÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ οıÈÛÌ·, Ó· ÊÔÚ¿Ù fiÏÔÈ ˙ÒÓË, Î·È Ó· ÙËÚ›Ù ÈÛÙ¿ ÙÔÓ ∫.√.∫. ¡· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ·fi Ù· ÏfiÁÈ·!

- ¶È¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ, Î·È Ó· ÙËÚ›Ù ÚÒÙÔÈ ÂÛ›˜ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘.

∏ ηϋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË*, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˆÏÂ›Ù·È ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ·, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ·˘Ù‹ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È. √È Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ΢ÏÈΛԢ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηÙfiÈÓ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÛÙÔÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ˆ˜ ÌÈ· ηϋ ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó·È ÌÂÓ ˘ÁÈÂÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ¿ÁÓˆÛÙ· Î·È ·ÔÚÚÈÙ¤· ·fi Ù· ·È‰È¿. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ, Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÈ ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ΢ÏÈΛ·, Î·È Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.

ŒÚ¢ӷ Ù˘ Manpower ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

√˘‰¤ÙÂÚ˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ∞£∏¡∞, 8.

™Δ√ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ 0% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ È-

ÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ Manpower ÁÈ· ÙȘ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 76% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÙfïÓ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 24% ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÈÛfiÔÛ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ (12%) ηٿ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (12%). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â›Ó·È, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌˉÂÓÈÎfi. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ‰Â›-

ÎÙ˘ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ +16%. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ +5%, Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ, fiÔ˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ +3%. ªÂ›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¤ÍÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ -7%. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÓÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË

Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 12 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. “ŸÛÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™Â ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ fiÏ· ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·˘Ùfi ÙÔ Â‡ÚËÌ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë ¢Ú μÂÓÂÙ›· ∫Ô˘Û›·, ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Manpower ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì›· ÂÏ·ÊÚ¿ Ù¿ÛË ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÂÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¿ÌÂÛ·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ô˘ ı·

ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ Û 20 ·fi ÙȘ 34 ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ· ÛÙ·‰È·Î¿ ·Ì‚χÓÂÙ·È. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û 15 ¯ÒÚ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÂÓÒ Û 10 ¯ÒÚ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ŒÚ¢ӷ Ù˘ Manpower Û ·˘Ù¤˜. √È ÈÔ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·, ÙÔ ¶ÂÚÔ‡, ÙËÓ ∫›Ó·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË, ÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î·, ÙËÓ Δ·˚‚¿Ó Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ·. √È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ

∞fi ÙÔ Δ∞•À

ΔÚ¿Â˙˜: “ƒÂÊ¿ÚÔ˘Ó” ‰¿ÓÂÈ· Ì ÔÌfiÏÔÁ·

√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜

∞£∏¡∞, 8.

ª

 ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë Î·È ˘Âڷ͛˜ ·fi Ù· -ÎÚ·ÙÈο- ÔÌfiÏÔÁ· “ÚÂÊ¿ÚÔ˘Ó” ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (‰¿ÓÂÈ· Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 90 ËÌÂÚÒÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ “ÛηÚʿψÛ” ÛÙÔ 6,8%, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ΔÙ∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2009, ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ 9% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ -¤Ú·Ó Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿- Î·È Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ™Â ·fiÏ˘Ù· ÔÛ¿, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Ù· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 17,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ 250 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ·˘ÍË̤ӷ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ -ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜- ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ªfiÓÔ ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯Ú‹Û˘ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ·fi trading -΢ڛˆ˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ387 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ηٿ 0,4%, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙfiÎÔ˘˜ 5,9% Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ 5,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Euro2day, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·-

Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘ Euroxx ∞Ã∂¶∂À, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ (∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Alpha Bank, EFG Eurobank, ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ) ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ·‡ÍËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 82,4%! ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ú›¯Â ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ 14,6% ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 90 ËÌÂÚÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi trading ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 387 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 212 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 11,8% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÛfi‰ˆÓ (!), fiÙ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 426 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 13,1% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÛfi‰ˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ fiÛ· ¤ÛÔ‰· ›¯·Ó Î·È ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÔÎfiÌÈÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÙÔ trading ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ¿ÓÔ‰Ô Î·È Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·Ù¿ 13% (3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔ ÚԂϤ„ÂˆÓ Î¤Ú‰Ë Ù· ÔÔ›· ·˘Í‹ıËÎ·Ó 21,5%. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÚ›ÌËÓÔ Ì ÙÚ›ÌËÓÔ Û ÔÛÔÛÙfi 27,7%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù˘ ηı·Ú‹˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ Â·-

Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ.

ªfiÏȘ ηٿ 0,4% ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ √È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 0,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙfiÎÔ˘˜ ηٿ 5,9% Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 5,5%. 줂·È· Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ¡∞. ∂˘ÚÒË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ·ÙÂÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 4%. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ÛÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·‡ÍËÛË ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÌfiÏȘ 1,4%, ÂÓÒ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 0,8%. ªÂ ÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÙÚ›ÌËÓÔ ÌÂ

ÙÚ›ÌËÓÔ Î·Ù¿ 2,8%, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ›‰·Ó ÙËÓ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û· Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ·È. ∫¿ÔȘ, ¿ÏψÛÙÂ, ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÛÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÏËڈ̤˜ ‰·Ó›ˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 3,9% ÙÚ›ÌËÓÔ Ì ÙÚ›ÌËÓÔ Î·ıÒ˜ Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û·˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ Û ÌÂÙÔ¯¤˜. ŒÙÛÈ Ë Î·ı·Ú‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ˘Âڷ͛˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤Ú·Ó Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ÙȘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ™˘ÓÔÏÈο Ë Î·ı·Ú‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 9,6% ÙÚ›ÌËÓÔ Ì ÙÚ›ÌËÓÔ. ∞˘Ù‹ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ı·

Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi trading ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙfiÎÔ˘˜ Ë Alpha Bank ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 9,9% ÌÂٷ͇ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Î·È ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë EFG Eurobank Ì ¿ÓÔ‰Ô 8,5% Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 6,7%. ΔË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙfiÎÔ˘˜ ›¯Â Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (2,5%), Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÛÙÔ 6ÌËÓÔ. ∏ EFG Eurobank ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ (7,8%), ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Alpha Bank (6,1%) Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì 5,2% ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô ÌfiÏȘ 1,3% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ë EFG Eurobank ¤Ù˘¯Â Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù· ÎfiÛÙË Ù˘ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÂÓÒ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 8,4%, Ù˘ Alpha Bank 5,5% Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ηٿ 5,2% Δ¤ÏÔ˜, ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ 126 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÚԂϤ„ÂȘ (¿ÓÔ‰Ô˜ 56,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ). ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì ÂÈϤÔÓ ÚԂϤ„ÂȘ 260 ÂηÙ. ¢ÚÒ (¿ÓÔ‰Ô˜ 10,7%) Î·È Ë EFG Eurobank Ì 287 ÂηÙ. ¢ÚÒ (9,4%) ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ΔË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÚԂϤ„ÂˆÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÚ›ÌËÓÔ Ì ÙÚ›ÌËÓÔ Ë Alpha Bank (7,8%).

√È ·ÁÔÚ¤˜ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È “˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÈÛÈfi‰Ô͘” ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∫Δ

™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙÔ ¢¡Δ Δƒ∂π™ Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Èı·ÓfiÓ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ (¢¡Δ) ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó. “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ (·ÁÎfiÛÌÈ·) ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙·Ì ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÂÏÈο ›Ûˆ˜ ¤ÚıÂÈ ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Il Sole 24 Ore. “μϤÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ›̷ÛÙ Û ÎÚ›ÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ¢¡Δ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙË ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ›, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ڢıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÈ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó Ôχ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, ÂȉÈο Â¿Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ “‡ıÚ·˘ÛÙÔ” Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ª·ÓÔ˘¤Ï °ÎÔÓ˙¿Ï˜¶·Ú¿ÌÔ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰.Û. Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ), ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Expansion, Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∫Δ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Û ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. “√È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηΤ˜, ›ÙÂ Â›Ó·È ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ›Ù ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, fiÙÈ ›Ûˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ÌÂÚÈο ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÓÔ‰Èο ıˆÚËÌ¤ÓˆÓ (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) ÚԂϤ„ÂˆÓ (Ù˘ ∂∫Δ)” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∞ӷηٷٿÍÂȘ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ √È ∏¶∞ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì Û 13.000 ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. “√È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘ÍË̤ӷ Â›‰· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘. √È ∏¶∞, ϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó‹ÏıÂ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·. ™ÙȘ ı¤ÛÂȘ 3-5 ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ™ÈÁηÔ‡ÚË, ™Ô˘Ë‰›· Î·È ¢·Ó›·.

ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ “Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” , Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 93Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó ÛÙËÓ 66Ë. ∂›Û˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “∏ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ Â›¯·Ó ʤÙÔ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ∏¶∞” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì. ∏ ÌÂȈ̤ÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÚıÒÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ·Ó¿Î·Ì„‹ Ù˘, ·Ú¿ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ÂȉfiÛÂȘ, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË.

∞£∏¡∞, 8.

£∂Δπ∫√ ‚‹Ì· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÍ¿ÌËÓË ·ÚÔ¯‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Δ·Ì›Ԣ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ (Δ∞•À), ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ›¯Â ‰Â¯ı› ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ Ô √∞∂¢ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È Û ÌËÙ¤Ú˜ Ô˘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ú¯‹, Ô √∞∂¢ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÂÓÒ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‰˘ÛÌÂÓ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘ “Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ¿‰ÂÈ·˜-·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›¯·Ì ‰Â¯ı› ¿Ú· ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Î·È Â›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÍ·›ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜” . Ÿˆ˜ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹, ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ‰Âο‰Â˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ (¿ÚıÚÔ 142 ÙÔ˘ Ó.3655/2008). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÙÚ¿Â˙˜, Ó·˘ÙÈÏȷο ÁÚ·Ê›· Î·È Ú·ÎÙÔÚ›· Î·È Í¤Ó˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÌÂÓ Û ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ˆ˜ ÚÔ ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi. ◊‰Ë ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠıÂÙÈο ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ô √∞∂¢ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ӥ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë Ù˘ ·‰Â›·˜.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816.

(599) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370.

(687) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ανεξάρτητη 48 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, κοντά στο Πανεπιστήμιο. Έχει ηλιακό θερμοσίφωνα, αιρ κοντίσιον, αυτόνομη θέρμανση με αέριο και χωρίς κοινόχρηστα. Πληροφορίες 6973 307612.

(051)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(770)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Καινούργια γκαρσονιέρα με ηλεκτρικές συσκευές, κλιματισμό και αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κοντά στη Φοιτητική Λέσχη. Τηλ.: 6978 443037, 6937 994854 και 24210 88569.

(855) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ.

6948607923, 24210-81122 (9.0020.00).

(272) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και κιν.

6947528143.

(309)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα, Γκλαβάνη 111, 2ος όροφος. 24210 46545, 24280 86942.

(245)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, ψύξη-θέρμανση. Τηλ. 6946 829568.

(246)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι, Γκλαβάνη με Κωνσταντά, γωνιακό. Τηλ. 6944274700.

(308)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα καινούργιο κεντρικό - γωνιακό με πάρκιν για γραφείο - ιατρείο α’ όροφος. Πληρ. τηλ. 6977-257455.

(269)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π οι εγκαταστάσεις του κλειστού γηπέδου 5Χ5 από τον ιδιοκτήτη τους. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.

24210-80114, 6932-830020.

(270)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760.

(595)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα τριάρι, 3ου ορόφου, διαμπερές, αυτονομία θέρμανσης φ/α, Ρ. Φεραίου 86Αθ. Διάκου. Τιμή 350Ε. Τηλ.

24260 49519, 49611, 49612.

(004)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γραφείο 2ου ορόφου, 28 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Τηλέφωνο 24210 44879 και 6972 148144.

(984)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούργια 31 τ.μ. επιπλωμένη, πολυτελούς κατασκευής, θέρμανση ατομικό φ/α., Δεληγιώργη 155, Ε 250. Τηλ.

24210-51102, 6977231857.

(271)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 2ου ορόφου, γωνιακό, οροφοδιαμέρισμα, 73 τ.μ., Αναλήψεως και Μαυροκορδάτου, κουζίνα - τραπεζαρία, ενιαίος χώρος, 2 κρεβατοκάμαρες, w.c., αποθήκη φ/α. Πληρ. τηλ. 6944-624694 και 2421058364, ώρες καταστημάτων.

(268)

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα Κουμουνδούρου 96, σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.

6944-572215.

(307)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΧΩΡΟΣ 800 τ.μ. με γραφείο 120 τ.μ. και ακάλυπτο χώρο 500 τ.μ. για αποθηκευτική, βιοτεχνική ή άλλη χρήση, με πρόσοψη στο 4ο χλμ. της ΠΕΟ Βόλου-Λάρισας. Τηλ.

6974 127 558.

(229)

Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685.

(514) ™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804.

(555) ¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο 13 στρεμμάτων στο Στεφανοβίκειο, 100 μ. από το δημόσιο δρόμο. Τηλ. 6978-172527.

(275) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË Πηλίου πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com.

(926)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Στούντιο-γκαρσονιέρα 35 τ.μ., στον 1ο όροφο, στον πεζόδρομο Αντωνοπούλου-Ερμού, στο κέντρο της πόλης, πλήρως ανακαινισμένο, με κλιματισμό. Τηλ. 6972 771690, 6937 122088.

(236)

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (919)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π ΠΗΛΙΟ ανατολικό, παραδοσιακή μονοκατοικία 93 τ.μ., κτήμα 4,2 στρεμ., καστανιές, μαγευτική θέα, βουνό-θάλασσα.

6972605626, 6980430843.

(056)

μ√§√™

¶ˆÏÂ›Ù·È λόγω συνταξιοδότησης επιχείρηση υγραερίων, φιαλών υγραερίων όλων των τύπων, συσκευών, επαγγελματικές και οικιακές και ανταλλακτικών. Πληρ. τηλ. 24210 25992 και 6973 051892.

(678) ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 217 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 0,8 στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 24210 76407, κιν. 6970 367129.

(983)

¶ø§∂πΔ∞π

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(290)

επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ. Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ.

6936856653, 24210 24113.

(689)

¶ˆÏ›ٷÈ

μ√§√™

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία αρίστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ., 3ου ορόφου, 2 Υ/Δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 697777665.

(008)

πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης 6977-355010. Τιμή 53.000Ε.

(690)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20Μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής, Τιμή 65.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και Fax: 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (942)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

γκαρσονιέρα προσόψεως 3ου ορόφου 31 τ.μ. Μακρυνίτσης 69 - Μαγνητών. Πληρ. τηλ.

6974-040402.

(312)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο έναντι Κέντρου Υγείας, υψηλός τζίρος, σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6938191518, βραδινές ώρες 20.00 έως 22.00 μ.μ.

(313)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(900)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις πάρκιν. Τηλ.

6936856653, Τεχνική εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ-FADANI ATE” .

24210 24113.

(692)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(899)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

μεζονέτα 140 τ.μ. εντός οικισμού στα Κ. Νερά, αποτελούμενη από 4 κρεβατοκάμαρες κουζίνα, σαλοτραπεζαρία, wc, μπάνιο. Μπαλκόνια εμπρός πίσω και δύο αυλές εμπρός και πίσω, αυλή κήπος ευρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6944-753317.

(274)

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. Διαμέρισμα 32 τ.μ., 1ος όροφος, στο Καπακλί.

(928)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (893)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (894)

¶ø§√À¡Δ∞π

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(929)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(930)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(931)

επί της Αθηνών άρτια και οικοδομήσιμη έκταση 6.139 τ.μ. με 35 μ., πρόσοψη στην Αθηνών στη θέση “Ασπρόγια” Πληρ. τηλ. 6974-040402.

(311)

σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (895)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (896)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(933)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∫∞ƒ∞°∞Δ™

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (377)

¶ø§∂πΔ∞π

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (941)

ανεξάρτητες διώροφες κατοικίες 70 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέσεις στάθμευσης και αύλειο χώρο 120 τ.μ. Τηλ.

2421067991-6972091236. www.tospiri.gr/kalanera. Κατασκευαστική Εταιρεία Χρήστος Γεωργιάδης - Στέφανος Σαμαράς Ο.Ε. Πολιτικοί Μηχανικοί.

(276)

Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(932)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(934)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (897)

¶ø§√À¡Δ∞π ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ ΠΗΛΙΟΥ

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (898)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2άρι lux, έτος κατασκευής 2008, μπροστά στη θάλασσα στο κέντρο του πεζόδρομου.

(935)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(936)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(937)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(938)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(939)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας ΝοεμβρίουΞενοφώντος). Τιμή 20.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(691)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ. 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε πληρ. τηλ.

6972254646.

(639)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ π∞™ø¡ ª∞∫∞ƒø¡∞ ∫ø¡/¡Δπ∞ 24210 22824 - 6982 479991 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 110 τ.μ., διαμπερές, 3 Υ/Δ, 3ος όροφος σαλ/ρία, αποθήκη, 3 μπαλκόνια, Α/Θ, πάρκιν, τέντες, 2 AC πολυτελείας, μόνο 110.000, περιοχή Καραγάτς.

(208)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ π∞™ø¡ ª∞∫∞ƒø¡∞ ∫ø¡/¡Δπ∞ 24210 22824 - 6982 479991 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 96 τ.μ., 4ος, διαμπερές, βλέπει θάλασσα, 2 Υ/Δ, μπαλκόνια, με αποθήκη 45 τ.μ., μόνο 110.000Ε.

(209)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ π∞™ø¡ ª∞∫∞ƒø¡∞ ∫ø¡/¡Δπ∞ 24210 22824 - 6982 479991 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 92 τ.μ., 4ος, διαμπερές, 2 Υ/Δ, τζάκι, πολυτελείας, υπέροχη θέα, διπλό πάρκιν, αποθήκη, στο κέντρο, καινούργιο, μόνο 150.000Ε.

(210)

∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™: 1. ™Â ‰ÈÒÚÔÊË ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞: π™√°∂π√ 125 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙ. ÌÂÁ¿ÏÔ, ÎÔ˘˙›Ó· ¯ˆÚÈÛÙ‹, 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ˘ÙÚfi, ‚ÔËıËÙ., W.C., ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰‡Ô ÂÈÛfi‰Ô˘˜. øƒ∞π√Δ∞Δ√ Î·È ‰Èη›ˆÌ· 1/3 ÔÈÎÔ. 206 Ù.Ì. (ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∫‡ÚÔ˘).

2. ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ ÔÚÔÊԉȷÌ. Ì ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÓȷ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙ. Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, 2 ˘/‰ (‰˘ÓÙfiÙËÙ· Î·È 3Ô˘ ˘/‰) ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÙÔÌ., ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÔÈÎÔ. 1/3 (206 Ù.Ì.) (ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ ÙÔ 2000, ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚοÎÈ °. ¢‹ÌÔ˘.

3. ª∂∑√¡∂Δ∞ ÛÙȘ ¡∏∂™ ™Ô‡Ú˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 160 Ù.Ì., ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙÔ ∫Àª∞, Ì ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∏ £∂∞ ÙÔÓ ¶∞°∞™∏Δπ∫√, Ì ·˘ÏfiÎËÔ, Áηڿ˙ ÎÏ. ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫∏ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ §√À• (Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Û·Ó ∫∞π¡√Àƒ°π∞) 90 Ù.Ì., (Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·), 2 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı., ·˘Ï‹, øƒ∞π√Δ∞Δ∏, Û ÔÈÎÔ. 150 Ù.Ì.

5. ¢π∞ª. ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢À∞ƒπ 60 Ù.Ì. (3Ô˜) ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜,

ηıÈÛÙ., ÏÔ˘Í, 1 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË-Áηڿ˙ (ÂÚÈÔ¯‹ ¡√ª∞ƒÃπ∞™).

6. Δƒπøƒ√º√ ∫∞ƒ∞°π∞¶π (ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·) ˘fiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹ ÁηÚÛÔÓ. Î·È 3 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4 ˘/‰, Ì ٷ˘ÙÔÔÈË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ π∫∞ Î.Ï. ∂À∫∞πƒπ∞.

7. ¢π∞ª. 90 Ù.Ì. (2Ô˜) ‰È·ÌÂÚ¤˜ (ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ù¿ÚÈ, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÂÚÈÔ¯‹ À¢ƒ∂À™∏™.

8. ¢/ÛÌ· 104 Ù.Ì. (3Ô˜) ¡∂√¢ª∏Δ√ (Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙., ÏÔ˘ÙÚfi, W.C., 3 ˘/‰, ÁˆÓȷ΋, ‚ÂÚ¿ÓÙ·) ∞ƒπ™Δ√, Ì ¿ÚÎÈÓ, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ (∫πΔƒπ¡∏ ∞¶√£∏∫∏).

9. ¶∞√À ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ¶∞ƒ∞§π∞∫∏ ¤ÎÙ·ÛË 6 ÛÙÚÂÌ. ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌË, ÚfiÛ‚·ÛË ‰ÚfiÌÔ˜, ʈ˜, ÓÂÚfi, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‚›Ï˜, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∂À∫∞πƒπ∞-∂¶∂¡¢À™∏.

10. ¢π∞ª. 76 Ù.Ì. (2Ô˜) ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÂÙÒÓ, Û ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, 2 ˘/‰ (ηıÈÛÙÈÎfi, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, Ì ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·) (ÂÚÈÔ¯‹ ∞°. ∫ø¡/¡√À).

(250)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε MONOKATOIKIE™ Αγ. Ονούφριος μεζονέτα 140 τ.μ., οικόπ.

500 τ.μ., θέα, καινούρια Πορταριά, οικία 80 τ.μ., οικόπ. 400 τ.μ., θέα, 150.000 Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(975)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86

τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (978)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (950)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ.

100.000 Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (951)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

17. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο.

18. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

19.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο.

20. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

21. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 τ.μ., Ιωλκού-Ιάσονος.

4. Δυάρι 53 τ.μ. καινούργιο Σταθά.

5. Studio 37 τ.μ. Νεαπόλεως.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ επιπλωμένη Τ. Οικονομάκη - Ι. Καρτάλη.

8. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (952)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ÙËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ.

6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÚfiÛÔ„Ë 4Ì., 500 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ÙÈÌ‹ 160.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰È‡ı˘ÓÛË: ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘-ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000∂.

3) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000∂.

4) ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 350 Ù.Ì. 200.000 ∂.

5) ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢Ú¿ÎÂÈ· - ÿÓÈ·, 4.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

√π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 93 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË.

3) °¿ÙÛÔ˘ - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛ΢‹ 1983.

4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4¿ÚÈ 90 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, fiÚ. 2Ô˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÎÂÓÙÚÈ΋, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 137.000 ∂.

5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ÔÚ. 3Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 102.000 ∂.

6) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ∫·ÚÙ¿ÏË, fiÚ. 2Ô˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 71.400 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, ηٿÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¤ÚÌ· ¢Èfi˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË ·˘ÙfiÓÔÌË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ, ÙÈÌ‹ 600∂.

3) μ›Ï˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi 75 Ù.Ì. Ì 2 ÎÔ˘˙›Ó˜ Î·È 2 Ì¿ÓÈ·, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

(956)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (957)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ

Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (961)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏.

3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

4. ¢À∞ƒπ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞.

4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (963)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(967)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈΤ˜ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 38 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋, 50.000∂.

3. ¢˘¿ÚÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÚÂÙÈÚ¤, 50 Ù.Ì., 60.000∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ηÈÓ., 3Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·.

5. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 1Ô˜ ÔÚ., 50.000.

6. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓ., ÏÔ˘Í.

7. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 120.000.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 85.000, ÁˆÓÈ·Îfi.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., Î·È 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÏÔ˘Í, 3Ô˜ ÔÚ.

15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ηÈÓ. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÔÚ.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ., 270.000.

17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1240 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ηÈÓ.

18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 200.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 100 Ù.Ì. 162 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 190.000.

2. √ÁÏ 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 110.000.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 157 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 68 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 85.000.

4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 3Ô˜ ÔÚ., 160 Ù.Ì., 160.000∂.

5. °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ. 230 Ù.Ì. 200.000∂.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

7. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

60.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 162 Ù.Ì.

2. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Û.‰. 1,8 ÔÈÎfiÂ‰Ô 1567 Ù.Ì. 85.000 4. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000.

5. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

7. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì. Û.‰. 1, 140.000 8. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ 2. ∞ʤÙ˜ 500 Ù.Ì. ı¿, ÔÈÎÈÛÌfi˜, 30.000∂ 3. ªԇʷ 500 Ù.Ì. 50.000∂ 4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000∂ 5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000∂ 6. ÕÊËÛÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 130.000∂ 7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000∂ 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ·.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000∂ 13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000∂ 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200∂ 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË (¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô) 220∂.

4. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ 72 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ.

400∂.

6. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ı¤·. ΔÈÌ‹ 350∂.

(968)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(970)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

14. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

15. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(972)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢.

2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (974)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π SAAB 9,3 Sport turbo AERO 2.000 κυβικά, 210 άλογα, 77.000 χλμ., ηλιοροφή, ραντάρ, παρκαρίσματος , φιμέ, δερμάτινα, θερμαινόμενα, φουλ extra, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6906278181.

(273)

¶ˆÏÂ›Ù·È επαγγελματικό φορτηγό MERCEDES-Κλούβα 1324, 240ΗΡ, κατασκευής 1992, με υδραυλική πόρτα, καλοσυντηρημένο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες τηλ. 24210 36295 (ωράριο καταστημάτων), 6936 624702.

(223)

∑ËÙÂ›Ù·È ΟΔΗΓΟΣ-ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ με επαγγελματικό δίπλωμα Γ’ κατηγορίας για εταιρεία τροφίμων. Προϋπηρεσία στο χώρο τροφίμων θα προτιμηθεί. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 6949 732586 και 6949 732585.

(985) ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467.

(943) ∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα για κατάστημα Φωτιστικών και Είδη Δώρων έως 30 ετών. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 21072.

(052) Η KOFOS... homestyle ΖΗΤΕΙ ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· για το τμήμα επίπλων-κουζίνας. Γνώσεις διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313, τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(768)

ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΓΚΑΡΑΓΚΑΝΗ ROBERTSON

∑ËÙÂ›Ù·È ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ/Η καθηγητής/τρια Αγγλικών. Αποστείλατε βιογραφικά 24210 23592.

(998)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ ζητεί εργασία μέσω προγράμματος του ΟΑΕΔ, καθαρίστρια, καμαριέρα ή κουζίνα. Τηλ.

6970 194263.

(101)

∑ËÙÂ›Ù·È νέος ή νέα για εργασία σε φαστ-φουντ ΡΕΪΜΠΟ. Τηλ.

24210 35557.

(204)

∑ËÙÂ›Ù·È από αντιπροσωπεία αυτ/των πωλητής ανταλλακτικών, πωλητής αυτοκινήτων. Πληροφορίες: Λ. ΑΘΗΝΩΝ 96Α ΒΟΛΟΣ, 24210 80676.

(285)

∏ RE/MAX ¢√ª∏

το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο, προκειμένου να ολοκληρώσει την συμπλήρωση των θέσεων των Συνεργατών (κτηματομεσιτών)

∑∏Δ∞

άτομα (άντρες ή γυναίκες, άνω των 30 ετών) για να ενταχθούν στα γραφεία της ως σύμβουλοι ακίνητης περιουσίας (κτηματομεσίτες, ελεύθεροι επαγγελματίες), τα οποία άτομα να προέρχονται από τους παρακάτω χώρους: α) Κτηματομεσιτών β) Ασφαλιστών γ) Στελεχών πωλήσεων κλάδου αυτοκινήτου και λοιπών κλάδων δ) Μικροεπιχειρηματιών που έκλεισαν την επιχείρησή τους Εξασφαλισμένη εργασία - Δυνατή προοπτική εξέλιξης και υψηλές αμοιβές Αποστολή βιογραφικών μέσω: φαξ: 24210 20055 ή e-mail: remax.domi.volos@gmail.com Τηλ.: 24210 20008 & 24210 20025 Διεύθυνση: Σκενδεράνη 2 & Ιάσονος (944)

Από εισαγωγική επιχείρηση τροφίμων στο Βόλο

MA£HMATA ºπ§√§√°√™, απόφοιτη του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές λογικές. Τηλ.

6987756109.

(280) °ÂÚÌ·Ó›‰· διπλωματούχος παραδίδει μαθήματα Γερμανικής γλώσσας για παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6946971054.

(281) ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, παρέχονται σημειώσεις - ασκήσεις, υπεύθυνη προετοιμασία για εξετάσεις. Τηλ.

6989 405633.

(986)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΑΠΘ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6979 224483.

(102)

∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ∂¡∏§π∫ø¡, 25 ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ˜. ΔÌ‹Ì·Ù· ∂¡∏§π∫ø¡, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘, fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Lower, Proficiency, TOEFL, TOEIC, (∞™∂¶). ΔËÏ. 6937 744012, 2421702110.

(989)

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388.

(681)

˙ËÙÂ›Ù·È Ó¤·

ηλικίας 20-30 ετών, για απασχόληση σε δουλειά γραφείου. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση Η/Υ. Επιθυμητές οι συστάσεις. Πληροφορίες στο τηλ/νο 24210 91421, εργάσιμες ώρες.

(018)

∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για Τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency) και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr.

(029)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ.

6979 982137 και 6979 627601.

(022)

ºπ§√§√°√™

απόφοιτη Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακές σπουδές γλωσσολογίας στην Αγγλία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Υπεύθυνη προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 6973-366560.

(310)

Σε νέα εγκατάσταση βιομηχανίας τροφίμων στην περιοχή Αλμυρού ζητούνται:

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È από την KOFOS... homestyle βοηθός λογιστού για πλήρη απασχόληση. Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313 και τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(767)

Α) Χημικός, απόφοιτος Πανεπιστημίου Β) Τεχνολόγοι Τροφίμων απόφοιτοι ΤΕΙ ή ΙΕΚ Γ) Γεωπόνοι ή απόφοιτοι παρεμφερών σχολών, με εκπληρωμένες τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. Αιτήσεις - βιογραφικά να αποσταλούν στη Τ.Θ. 1092 Τ.Κ. 38 111 ΒΟΛΟΣ έως τις 16/9/2009.

(267)

43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

MA£HMATA ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Πληροφορικής, απόφοιτος ΑΣΟΕΕ αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Γ’ Λυκείου στην “Ανάπτυξη Εφαρμογών σε Προγραμματιστικό Περιβάλλον” . Τηλ. 24210 59435, 6979 760603.

(221) ∫∞£∏°∏Δ∏™ Αγγλικών - Γαλλικών απόφοιτος Τμήματος Γαλλικής Φιλολογίας, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών Γαλλικών κατ’ οίκον. Πληροφορίες τηλ.: 6979 042650.

(212) º√πΔ∏Δƒπ∞ Παιδαγωγικού με εμπειρία στην παράδοση μαθημάτων, αναλαμβάνει παιδιά όλων των τάξεων του Δημοτικού και Α’ Γυμνασίου. Τιμές ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΙΤΕΣ!!! Τηλ.: 6989 236503 (213) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ.: 6945 602877 και 24210 80220.

(220) ºÀ™π∫√™ (Α.Π.Θ.) με φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει μαθήματα Φυσικής - Χημείας - Ηλεκτρολογίας σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Παρέχονται σημειώσεις και ομάδες ασκήσεων. Τηλ.: 6934 558907.

(219)

º˘ÛÈÎfi˜ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλέφωνο 6946 998516.

(104)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· φιλόλογος, με πείρα και με υπομονή, αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές αρκετά προσιτές! Τηλ. 6977 258348.

(283)

ŒÌÂÈÚË

μπ√§√°√™

καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας Βρετανικού Πανεπιστημίου παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Τηλ.

6972 892005.

(010)

απόφοιτος Βρετανικού Πανεπιστημίου, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας κατ’ οίκον. Τηλ. 6950 335358.

(279)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Γερμανικής Φιλολογίας απόφοιτος ΑΠΘ, με πολυετή παραμονή στη Γερμανία, παραδίδει μαθήματα Γερμανικής Γλώσσας όλων των επιπέδων. Τηλ. 6974 992547.

(144)

ƒø™π∫∞ Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα ρωσικής γλώσσας σε όλα τα επίπεδα. Προετοιμασία για το κρατικό πτυχίο αναγνωρισμένο από το ΑΣΕΠ. Τηλ.

6987031423.

(278)

∞°°§π∫∞ καθηγητής με σπουδές στην Αγγλία και μεγάλη εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε παιδιά και ενήλικες. Μεγάλη επιτυχία στα πτυχία. Γίνονται μεταφράσεις τεχνολογικές και άλλες. Τηλ. 6977 910391.

(277)

√π∫√¡√ª√§√°√™ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα οικονομικής θεωρίας και αρχών οργάνωσης και διοίκησης επιχειρήσεων. Παρέχονται σημειώσεις και διαγωνίσματα. Τηλέφωνα επικοινωνίας 6974-123092, 24210-70374.

(282)

Παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937 022781.

(759)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

ª∞£∏ª∞Δπ∫∞

ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Τηλ. 24210 44985 - 70284 Με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα διδάσκονται ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου σε ολιγομελή τμήματα και ιδιαίτερα.

(825)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 338898, 6988 888804.

(757)

∞ª∂™∞ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ªËÓ „¿¯ÓÂÙ ·ÏÏÔ‡. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·. §‡ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ¶ÏËڈ̋ Ò˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

(284)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(891) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(923)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(164)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

ÕÌÂÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ™·˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÛÙËÓ fiÏË Û·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶ÏËڈ̋ ¤ˆ˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 6930-647698.

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939 590059, 6909 985988.

(758)

(887)

ΒΟΛΟΣ

∞μ∂μ∞π∏

∂Ó¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈÔ

ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

(988)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô °∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310554514 fax 2310 554517 κιν. 6972886998 WEB SITE: www.moneycash@ram.gr (116)

άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(452)

Alfa, Eurobank, Marfin, ∂ıÓÈ΋, ∞Δ∂, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ οÚÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ χıËÎÂ. ∂ÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·fi 1.00050.000∂ Û ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ. ∂›Û˘ ‰¿ÓÂÈ· Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÏ. 6958 923077.

(009)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΦΙΔΑΚΗΣ του Χρήστου και της Ελένης, το γένος Αλεξούλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΣΟΦΙΑ ΣΚΟΥΦΟΓΙΑΝΝΗ του Χρήστου και της Χρυσάνθης, το γένος Ρότσικα, που γεννήθηκε στο Αννόβερο Γερμανίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

-----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΣΧΑΛΗΣ ΔΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ του Δημητρίου και της Ιφιγένειας, το γένος Τζιάφα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΙΩΑΝΝΑ ΤΣΕΚΟΥ του Αθανασίου και της Αικατερίνης, το γένος Δημακάκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Πορταριά Μαγνησίας.

-----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ του Γεωργίου και της Σταματίας, το γένος Τέζα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΟΛΟΒΟΥ του Χρήστου και της Ανδρονίκης, το γένος Χασάπη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στον Αλμυρό Μαγνησίας.

-----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΡΩΜΑΝΟΣ ΕΞΑΡΧΟΣ του Αλεξάνδρου και της Ιρίνας, το γένος Μπελτσενκό, που γεννήθηκε στη Μαριούπολη Ουκρανίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΤΑΤΙΑΝΑ ΕΞΑΡΧΟΥ του Πιότρ Όβντι και της Ραΐσας, το γένος Γιαζούκ, που γεννήθηκε στο Φάστιβ Κίεβου και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο

λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(925)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

(347)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης.

(560)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(927)

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. Στο αριθ. 564/22 Ιουλίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση δύο (2) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) Τμημάτων του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης ως εξής: ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ: ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Οικονομική και Διοικητική για Μηχανικούς” . ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Επιστήμες της Αγωγής με έμφαση στην Ιστορία της Εκπαίδευσης” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 31.10.2009, (ύστερα από παράταση προθεσμίας λόγω θερινών διακοπών) αίτηση υποψηφιότητας, μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραμματεία του αντίστοιχου Τμήματος.

- Για το Τμήμα Μηχανικών Παραγωγής και Διοίκησης (Κτίριο Πανεπιστημιακής Βιβλιοθήκης Κιμμέρια 67100 Ξάνθη τηλ.: 25410 79345).

- Για το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης (Νέα Χηλή 68100 Αλεξανδρούπολη, τηλ.: 25510 30023 και 25510 30024). Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 24.8.2009 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. Στο αριθ. 587/28 Ιουλίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση πέντε (5) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) Τμημάτων του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης ως εξής: ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ: ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Ευφυή Συστήματα στη Βιομηχανική Παραγωγή και Διοίκηση” . ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΜΟΡΦΟΛΟΓΙΚΟΣ - ΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Ακτινολογία” . ΤΟΜΕΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Αγγειοχειρουργική” . ΤΟΜΕΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΑΣ Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Καρδιολογία” . ΤΟΜΕΑΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΑΣ Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Αιματολογία” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 31.10.2009, (ύστερα από παράταση προθεσμίας λόγω θερινών διακοπών) αίτηση υποψηφιότητας, μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραμματεία του αντίστοιχου Τμήματος.

- Για το Τμήμα Μηχανικών Παραγωγής και Διοίκησης (Κτίριο Πανεπιστημιακής Βιβλιοθήκης Κιμμέρια 67100 Ξάνθη τηλ.: 25410 79345).

- Για το Τμήμα Ιατρικής (Πανεπιστημιούπολη Δραγάνα 68100 Αλεξανδρούπολη, τηλ.: 25510 30921). Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 24.8.2009 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™

Ταχ. Δ/νση: 37006 Αργαλαστή Τηλ.: 24230 54219 Fax: 24230 54444 E-mail: argalast@otenet.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

μ√§√™-§∞ƒπ™∞ ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘ ÏËڈ̋˜ Û 1236 ‰fiÛÂȘ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ· ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘. ΔËÏ.

24213-03786, 6930-647698, 6948-304994, ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË.

(887)

Ο Δήμαρχος του Δήμου Αργαλαστής προκηρύσσει φανερή πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση του δημοτικού βοσκοτόπου στη θέση Μπαλαρούτσι Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στις 16-9-2009 ημέρα Τετάρτη και ώρα 09.00 π.μ. έως 10.00 π.μ. στα γραφεία του Δήμου Αργαλαστής. Ως τιμή εκκίνησης, έχει ορισθεί το ποσό των 460,00 ευρώ ετησίως. Η διάρκεια της μίσθωσης είναι τετραετής. Για να λάβει κάποιος μέρος στη δημοπρασία πρέπει να έχει γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή αναγνωρισμένης Τράπεζας περί κατάθεσης εγγύησης 46,00 ευρώ (σαράντα έξι ευρώ) και αξιόχρεο εγγυητή. Ολα τα έξοδα της δημοπρασίας, δημοσίευσης, κηρύκεια κ.τ.λ. βαρύνουν τον μισθωτή τελευταίο πλειοδότη. Για περισσότερες πληροφορίες στα γραφεία του Δήμου Αργαλαστής, εργάσιμες μέρες και ώρες στο τηλ.: 2423054219 και Fax 2423054444. Ο Δήμαρχος Αργαλαστής Μιλτιάδης Γαϊτανάς

44

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα και οι παρακάτω Σχολές του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 998450) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Πετρολογία - Γεωχημεία” . ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 999183, 999268) - Μιας (1) καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Νευρολογία - Κλινική Νευροφυσιολογία” .

- Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Νευρολογία” .

- Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Παιδιατρική - Παιδιατρική Ανοσολογία” .

- Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Νεογνολογία” .

- Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Νεογνολογία” . ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 995219) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Μακροσκοπική Ανατομική, Μικροσκοπική Ανατομική και Εμβρυολογία των κατοικιδίων ζώων” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 681/27-8-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 9 Νοεμβρίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες του παραπάνω Τμήματος και των παραπάνω Σχολών. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 7-9-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 4405/31-082009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 884,87 τ.μ. στη θέση “Πλατανάκια” της συνοικίας “Αγ. Ταξιάρχες” Δημοτικού Διαμερίσματος “Τσαγκαράδας” του Δήμου “Μουρεσίου” ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα του Γεωργίου Γανωτόπουλου κατοίκου Τσαγκαράδας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Βασ. Κων/νου 117 Τ.Κ.: 37 100 Πληρ.: Τηλιοπούλου Βασιλική Τηλ.: 24223 50230 - Fax: 24223 29014 ΘΕΜΑ: “ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ ΤΗΣ 3Α/2002 ΠΡΑΞΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΣΤΟ Ο.Τ. 315 (ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ) ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΟΜΗΤΑ - ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΛΜΥΡΟΥ”

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ.

3Α/2002 Πράξη Εφαρμογής στην περιοχή Κομητά - Αγ. Νικολάου του Δήμου Αλμυρού, στο Ο.Τ. 317, διότι κατά την σύνταξη της πράξης εφαρμογής, στην ιδιοκτησία με κωδικό αριθμό κτηματογράφησης 031802 δεν αναγράφονται τα ορθά πλήρη στοιχεία των ιδιοκτητών και της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στο γραφείο της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Αλμυρού (Βασ. Κων/νου 117), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Δημητρίου Μαλαμούλη κατοίκου Κ. Μπόρελ 14 - Βόλος, εκδόθηκε η με αριθμ. 4873/4-9-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5396,63 τ.μ. στη θέση Αμπελοτόπια Δημοτικού Διαμερίσματος Κοκκίνας του Δήμου Φερών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.

3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Φερών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Δημητρίου Μαλαμούλη κατοίκου Κ. Μπόρελ 14 - Βόλος, εκδόθηκε η με αριθμ. 4875/4-9-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5250,02 τ.μ. στη θέση Καπνότοπος Δημοτικού Διαμερίσματος Κοκκίνας του Δήμου Φερών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.

3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Φερών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Δημητρίου Μαλαμούλη κατοίκου Κ. Μπόρελ 14 - Βόλος, εκδόθηκε η με αριθμ. 4876/4-9-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5500,65 τ.μ. στη θέση Αμπελοτόπια Δημοτικού Διαμερίσματος Κοκκίνας του Δήμου Φερών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.

3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Φερών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™

Ταχ. Δ/νση: 37006 Αργαλαστή Τηλ.: 24230 54219 Fax: 24230 54444 E-mail: argalast@otenet.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμαρχος του Δήμου Αργαλαστής προκηρύσσει φανερή πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση του δημοτικού βοσκοτόπου στη θέση Μοναστήρι Μετοχίου του Δήμου Αργαλαστής. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στις 16-9-2009 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. έως 11.00 π.μ. στα γραφεία του Δήμου Αργαλαστής. Ως τιμή εκκίνησης, έχει ορισθεί το ποσό των 385,00 ευρώ ετησίως. Η διάρκεια της μίσθωσης είναι τετραετής. Για να λάβει κάποιος μέρος στη δημοπρασία πρέπει να έχει γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή αναγνωρισμένης Τράπεζας περί κατάθεσης εγγύησης 38,50 ευρώ (τριάντα οκτώ ευρώ και πενήντα λεπτά) και αξιόχρεο εγγυητή. Ολα τα έξοδα της δημοπρασίας, δημοσίευσης, κηρύκεια κ.τ.λ. βαρύνουν τον μισθωτή τελευταίο πλειοδότη. Για περισσότερες πληροφορίες στα γραφεία του Δήμου Αργαλαστής, εργάσιμες μέρες και ώρες στο τηλ.: 2423054219 και Fax 2423054444. Ο Δήμαρχος Αργαλαστής Μιλτιάδης Γαϊτανάς

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τμήματα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 996980) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Η διδασκαλία του μαθήματος των Θρησκευτικών στην εκπαίδευση με χρήση των νέων τεχνολογιών” . ΤΜΗΜΑ ΓΕΝΙΚΟ (τηλ. Γραμματείας 2310 995991) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Υπολογιστική Στατιστική - Χρονοσειρές” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 689/28-8-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 9 Νοεμβρίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 7-9-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 996980) - Μιας (1) λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Εκκλησιαστική Ιστορία και Γραμματεία της Ελλάδος” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 619/6-8-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 3 Νοεμβρίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 3-9-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 997950) - Μιας (1) λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Μαθηματική Ανάλυση με έμφαση σε ένα τουλάχιστον από τα παρακάτω αυτοτελή γνωστικά αντικείμενα του Τομέα: Αρμονική Ανάλυση, Γεωμετρική Ανάλυση, Θεωρία Τελεστών” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 615/6-8-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 3 Νοεμβρίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 3-9-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢ÂÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 8.

™ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË Ù˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÓÙȉÈΛ· ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÏËڈ̋˜ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ó· ÂΉÈο˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÌÔÓÔÌÂϤ˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛÊ˘Á‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÂΉÈοÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ Ó¤· ÙÚÔ‹ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÎÚ›ÓÂÈ - ¤ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi - “Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜” Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. Œˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ Â› Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Ó·ÎÏ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ™ÙË Ê¿ÛË ÂΛÓË fï˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȤÊÂÚ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¿Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ‹ fi¯È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù·

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶∞π¢∞°ø°π∫∏ ™Ã√§∏ ¶∞π¢∞°ø°π∫√ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™

Πληροφορίες: Ζαχαρίας Κουκουνάρης Προϊστάμενος Γραμματείας Τηλ.: 2310 995050 - Fax: 2310 995063 e-mail: info@eled.auth.gr Κτίριο: Παιδαγωγικής Σχολής

Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την πρόσληψη διδακτικού προσωπικού του Π.Δ. 407/80 στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης στην υπ’ αριθμ. 09Τ9/29-6-2009, Γενική Συνέλευσή του, αποφάσισε να προσλάβει, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010, βάσει του Π.Δ. 407/80, ένα διδάσκοντα/ουσα είτε κατόχου διδακτορικού διπλώματος, είτε εξαιρετικής τεχνικής εμπειρίας, για να καλύψει τις ανάγκες διδασκαλίας του παρακάτω γνωστικού αντικειμένου: “Ανάπτυξη σχεδιαστικών ικανοτήτων των παιδιών στο σχολείο” Οι ενδιαφερόμενοι/ες καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης (ή να ταχυδρομήσουν), μέχρι και την Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου 2009, τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Αίτηση υποψηφιότητας.

2. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών και πιστοποιητικά ισοτιμίας από το ΔΟΑΤΑΠ εφόσον οι τίτλοι σπουδών αποκτήθηκαν στο εξωτερικό.

3. Βιογραφικό σημείωμα και υπόμνημα εργασιών σε τέσσερα (4) αντίτυπα.

4. Επιστημονικές εργασίες (ένα φάκελο).

5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας της Πρωτοβάθμιας Υγειονομικής Επιτροπής το οποίο θα πρέπει να κατατεθεί το αργότερο μέχρι την ημερομηνία ολοκλήρωσης της διαδικασίας επιλογής. * Το πιστοποιητικό γέννησης, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος αποκτήσεως της Ελληνικής ιθαγένειας, θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία. * Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης και το πιστοποιητικό στρατολογικής κατάστασης τύπου Α’ θα αναζητηθούν αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι/ες μπορούν να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος (στεγάζεται στο 2ο όροφο του κτιρίου της Παιδαγωγικής Σχολής, τηλ.: 2310 995050) ή στην παρακάτω ταχυδρομική διεύθυνση: Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Γραμματεία Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης Πανεπιστημιούπολη 54124, Θεσσαλονίκη Ο Πρόεδρος του Τμήματος Γεώργιος Τσιάκαλος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 10 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ: ΓΛΑΦΥΡΕΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

1.000, 5.000 ‹ 20.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ù· Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ›¯Â ÙÔ 2007, ·Ú¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰Èη›ˆÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ (38 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÒ ¿ÏϘ 55 ÎÚ›ıËÎ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. §fiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÁÈ· ÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË (Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜) Ù˘ ÚÒÙ˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ̤ÙÚÔ˘, Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞fi ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¿ÓÙˆ˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÛˆÚ›· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ (¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 5 ÊÔÚ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·) ÔÈ Ôԛ˜

Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ·ÓÒÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi, Î·È fiÔ˘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÎÚ›ıËΠÓfiÌÈÌÔ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. ªÂ ‚¿ÛË Î·È ÙÔ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô “·ÂÈÏ›” ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËı› ÛÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÚÔıÂƯ̂˜, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Û˘Ó¤ÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌËÓÈ·›·˜ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ 1% Î·È Ì¤¯ÚÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 200% - Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È Ë ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ Â›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ÂÚ› Ù· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶∞π¢∞°ø°π∫∏ ™Ã√§∏ ¶∞π¢∞°ø°π∫√ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™

Πληροφορίες: Ζαχαρίας Κουκουνάρης Προϊστάμενος Γραμματείας Τηλ.: 2310 995050 - Fax: 2310 995063 e-mail: info@eled.auth.gr Κτίριο: Παιδαγωγικής Σχολής

Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την πρόσληψη διδακτικού προσωπικού του Π.Δ. 407/80 στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης στην υπ’ αριθμ. 09Τ9/29-6-2009, Γενική Συνέλευσή του, αποφάσισε να προσλάβει, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010, βάσει του Π.Δ. 407/80, διδάσκοντες/ουσες, κατόχους διδακτορικού διπλώματος, για να καλύψουν τις ανάγκες διδασκαλίας των παρακάτω γνωστικών αντικειμένων: 1. Αναπτυξιακή Ψυχολογία 2. Διδακτική της Ιστορίας 3. Εκπαίδευση και Εργασία 4. Αγωγή Υγείας Οι ενδιαφερόμενοι/ες καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης (ή να ταχυδρομήσουν), μέχρι και την Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου 2009, τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Αίτηση υποψηφιότητας.

2. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών και πιστοποιητικά ισοτιμίας από το ΔΟΑΤΑΠ εφόσον οι τίτλοι σπουδών αποκτήθηκαν στο εξωτερικό.

3. Βιογραφικό σημείωμα και υπόμνημα εργασιών σε τέσσερα (4) αντίτυπα.

4. Επιστημονικές εργασίες (ένα φάκελο).

5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας της Πρωτοβάθμιας Υγειονομικής Επιτροπής το οποίο θα πρέπει να κατατεθεί το αργότερο μέχρι την ημερομηνία ολοκλήρωσης της διαδικασίας επιλογής. * Το πιστοποιητικό γέννησης, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος αποκτήσεως της Ελληνικής ιθαγένειας, θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία. * Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης και το πιστοποιητικό στρατολογικής κατάστασης τύπου Α’ θα αναζητηθούν αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι/ες μπορούν να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος (στεγάζεται στο 2ο όροφο του κτιρίου της Παιδαγωγικής Σχολής, τηλ.: 2310 995050) ή στην παρακάτω ταχυδρομική διεύθυνση: Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Γραμματεία Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης Πανεπιστημιούπολη 54124, Θεσσαλονίκη Ο Πρόεδρος του Τμήματος Γεώργιος Τσιάκαλος

¶∂¡£√™ Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫∞°π∞º∞

Ετών 78 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τρίτη 8 Σεπτεμβρίου και ώρα 1 μ.μ. εις τον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Σε όσους συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 9 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Ευαγγελία Κατσαλή, Αντώνιος - Βιολέτα Σωτηρίου Τα αδέλφια: Απόστολος Καγιάφας, Μαρία χα Παρασκευά, Φωτεινή χα Ψαριανού Τα εγγόνια: Αποστόλης, Δημήτρης, Βαρβάρα, Ελευθέριος, Αγγελική, Μηλτιάδης, Δέσποινα Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

9

ΔˆÓ ‰Èη›ˆÓ £ÂÔ·Ù¤ÚˆÓ πˆ·ÎÂ›Ì Î·È ÕÓÓ˘ “∫·ÎÔ·ı› ÙȘ ÂÓ ˘Ì›Ó ÚÔÛ¢¯¤Ûıˆ. ∂˘ı˘Ì› ÙȘ; „·ÏϤو” (π·Î. Â’ 13). Δεν εκτυλίσσεται πάντοτε κατά έναν τρόπον η ζωή του ανθρώπου. Αφθονία και στερήσεις, υγεία και ασθένεια, επιτυχίαι και αποτυχίαι, χαρά και λύπη, χρωματίζουν διαρκώς κατά διάφορον τρόπον τας ημέρας που έρχονται, γεννούν εντυπώσεις νέας, προκαλούν διάφορα συναισθήματα. Αλλ’ ο Χριστιανός γνωρίζει να υποδέχεται κάθε περίστασιν με ανάλογον τρόπον. Εάν πάσχη και υποφέρη και θλίβεται, το καλύτερον που έχει να κάμη, ελαφρώνει την θλίψιν και εμπνέει αισιοδοξίαν και θάρρος. Άλλοτε ευχάριστα περιστατικά έρχονται να μας ικανοποιήσουν και να μας δώσουν ευθυμίαν και χαράν. Τι αρμόζει τότε; Υμνολογία και ευχαριστία προς τον Θεόν, ψαλμωδίαι από εκείνας που ακούομεν εις την Εκκλησίαν, αλλά και τραγούδια που τα εμπνέει η πίστις. Με τον τρόπον αυτόν ο Χριστιανός επικοινωνεί πάντοτε με τον Θεόν και κανονίζει εις το πρέπον τα αισθήματα και τας διαθέσεις του.

√π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ Ανακοίνωση προκήρυξης για την πλήρωση μιας (1) θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (Κλάδου ΙΙ) του Τμήματος Διοικητικής Επιστήμης και Τεχνολογίας Το Τμήμα Διοικητικής Επιστήμης και Τεχνολογίας του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 581/27-72009 Τευχ. Γ’, δημοσιεύθηκε προκήρυξη για την πλήρωση μιας θέσης Ειδικού και Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού Ε.Ε.ΔΙ.Π. (Κλάδου Π, Κατηγορίας ΠΕ, Βαθμίδας Δ), με τα ακόλουθα προσόντα: α) Να είναι κάτοχοι Πτυχίου Α.Ε.Ι. Τμημάτων Διοικητικής Επιστήμης ή Επιχειρησιακής Έρευνας ή Μαθηματικών ή Μηχανικών ή Επιστήμης Η/Υ της ημεδαπής ή ισότιμο αντίστοιχης ειδικότητας Πανεπιστημίου της αλλοδαπής αναγνωρισμένο από το ΔΙ.Κ.Α.Τ.Σ.Α. ή το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. β) Να έχουν τριετή τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε σχετικό με την ειδικότητα πεδίο. Η επαγγελματική προϋπηρεσία αποδεικνύεται είτε από συμμετοχή σε ερευνητικά κέντρα ή προγράμματα, είτε στην αγορά εργασίας, χρησιμοποιώντας εργαλεία και τεχνικές Επιχειρησιακής Έρευνας. Η δε εκπαιδευτική προϋπηρεσία από διδασκαλία του συγκεκριμένου αντικειμένου. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα νόμιμα προσόντα να υποβάλουν μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης στον ημερήσιο Τύπο, αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, σύμφωνα με την αναλυτική προκήρυξη, στη Γραμματεία του Τμήματος Διοικητικής Επιστήμης και Τεχνολογίας του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών (Πατησίων 76, Τ.Κ. 10434 Αθήνα), όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες (τηλ.: 210 8203139, 210 8203129). Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 12 Οκτωβρίου 2009. Αθήνα 2 Σεπτεμβρίου 2009 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ Καθηγητής

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ (°πøƒ°√) ™√º∞¢πΔ∏

Ετών 79 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου και ώρα 12 μ. από το σπίτι μας στην οδό Κριεζή 7 εις τον Ιερό Ναό Αγ. Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 9 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Κώστας - Ματούλα Νικολούδια, Φίλιππος - Κατερίνα Βλάχου, Νίκος - Χριστίνα Χαραλαμπόπουλου Τα αδέλφια: Αντώνης - Αυγούστα Τσόλια, Χρυσάνθη Γράντζα Τα εγγόνια: Μαριλένα, Γιάννης, Αδάμ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο της Ενορίας Αγ. Αναργύρων. Παρακαλούμε αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή Ιδρύματα.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ºøΔ∂π¡∏ æ∞ƒπ∞¡√À (£∂√º∞¡ø) ª√¡∞Ã∏

Ετών 90 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου και ώρα 11 π.μ. στην Ιερά Μονή Σταγιατών. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Σταγιάτες 9 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Ανδρέας, Λουλουδιά-Νικόλαος, Νίκος-Βαγγελιώ, Παναγιώτης-Εύη, Σπύρος-Αποστολία Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Αποστόλης Καγιάφας, Μαρία Παρασκευά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Ιερά Μονή.

46/ °È· οı ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏ·Èfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30):£·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ,ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·ÚÈÛ˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜

∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ÂÓ·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·-

ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ................................2421070931 - 2421071022 .....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ......................2421070931 - 2421075319 ....................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ......................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................ 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ......................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ....................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ....................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN......................2421070946 - 2421075301 .........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ............................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .........................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .............2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ....................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜..................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .............................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .............................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ...2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ............2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ........................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ...................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .......................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY....................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏................................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜..................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..................................................10400 EXPRESS SERVICE..........................................................1154 HELLAS SERVICE ...........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ..................................................................6948745813

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂˘¯‹ Û ÓÂÔ‰ÈÔÚÈÛı›۷. 2. ΔÔ˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ÚfiÏÔÈ - ªÈ· ·fi ÙȘ 12 Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. 3. ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ∞ÂÎÏ‹ıË Ô §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ π°’ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (ÁÂÓ.). 4. ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¢È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ ∫ÂÌ¿Ï ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. 5. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘ÙfiÓ ¤˙ËÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ ›ÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ (ηı.). 6. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÒÏÂÈ· - ∞Ú¯Èο ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. 7. £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™. ªÔÌ (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ) - ∫ÔÌËÙ›· Ù˘ ¡∞ ∞ÁÁÏ›·˜. 8. πÙ·ÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÎË¢ÙÈο. 9. º˘Ï‹ ÂÚ˘ıÚÔ‰¤ÚÌˆÓ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. √ÁÎÒ‰Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ıËÏ·ÛÙÈο. 11. ∞fi ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È - ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜. 12. ¶fiÏË Ù˘ μ. πÙ·Ï›·˜ - ΔÂÏÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - √ ÔÌËÚÈÎfi˜ Չ˘. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∏ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‹¯ˆÓ Ì ÁÚ·Ù¿ ۇ̂ÔÏ·. 2. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË - ªÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ë ÎÔÚ‡ÓË. 3. Èڛ˜ ·˘ÙfiÓ „¿ÚÈ ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È, ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜ (·ÈÙ.) - ™Â ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ı· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. 4. ÕÎÏÈÙ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. 5. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ - Δ›ıÂÙ·È ·Ú¿ fi‰· - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 6. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - “™˘Ìʈӛ·” ÙÔ˘... °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘. 7. ª¤ÙÚÈÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ƒ‹Ì·... ηÙÔ¯ÈÎfi. 8. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ï·ÙÚ›·˜ - ΔÈÙÏÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ. 9. ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ∂›Ó·È Î·È ÚÔÛıÂÙÈÎfi. 10. “∫¿ı ... ÎÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·) - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ... ‚¿ıÔ˜ Ù˘. 11. ¶ÔÓËÚÈ¿ ‹ ÚÔʇϷÍË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, ·Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› - ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÈ „˘¯Èο - ŒÓ·˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜... ·ÏÏÔȈ̤ÓÔ˜. 12. ∂›Ó·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜, “ÙÔ Ìˉ¤Ó Ú¿ÙÙÂÈÓ” - Œ¯ÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ (ÁÂÓ.) §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞§∞μƒÀΔø¡ 2. ƒ∞¡∞- √ ¡∞•π√™ 3. §√ª-ª∂ƒπ∫∞ 4. μƒπ∞ƒ∂ø™-π√π 5. π£∞∫∏-¡∞ÀΔπ∞ 6. ¡√-ΔΔΔ-™√™ 7. √°¢√∏-ƒ∞¡ 8. ™ƒ-∂™√¢∞ 9. ∞¶§π∫∞-∑π√À 10. ∞ºπ√¡π-ªªª 11. μπ∞π∂™-∏ ¶∏°∏ 12. ∞º∞™π∞-∞™∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞§μπ¡√™-∞μ 2. ∞¡√ƒ£√°ƒ∞ºπ∞ 3. §∞ªπ∞-¶π∞º 4. ∞ƒ-∞∫Δ√¶§√π∞ 5. ∞ƒ∏Δ∏-π¡∂™ 6. ƒ√∫∂-∫π™π 7. À¡πø¡-¡∂∞ 8. Δ∞ƒ™∞¡∞™-ª∏ 9. ∂•ø-ƒ√Àª¶∞ 10. ¡πªπΔ™-¢√ª∏™ 11. √π√ª∞π-°∞ 12. ∂™Δπ∞™-∑ø∏

∫ƒπ√™: ¡· ›ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÓfiÌÔ, ÂȉÈο ·Ó ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-11-3-42-2. Δ∞Àƒ√™: ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ‰ÒÛÂÙ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰Â ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ, ı· ¤¯ÂÙ Ôχ ÊÔÚو̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-21-22-34-9. ¢π¢Àª√π: ¢Â›ÍÙ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ Û·˜ Î·È Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-40-33-12-9-4. ∫∞ƒ∫π¡√™: ∏ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÚÔÌË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-11-23-28-33. §∂ø¡: ŸÏ· ı· ¿Ó ηϿ ·fi„Â Î·È Ë ·Ó¿‰ÚÔÌË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 538-16-29-33-12. ¶∞ƒ£∂¡√™: ¶·Ú¿ ÙËÓ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Û·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ οÓÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ fiÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯ÂÙ Û ÂͤÏÈÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-28-162-4. ∑À°√™: ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‹ÍË Î·È ¤ÓÙ·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-4-3-11-23-8. ™∫√ƒ¶π√™: ªÂ ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, ÌËÓ ‰›ÓÂÙ ڷÓÙ‚ԇ ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-9-18-27-32-5 Δ√•√Δ∏™: ÷Ú›Ù ÙËÓ Ì¤Ú· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-11-23-3-9-43. ∞π°√∫∂ƒø™: ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ fiÙÈ Û·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-17-4-5-22. À¢ƒ√Ã√√™: √È Ê›ÏÔÈ Û·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ËÁ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5912-32-17-7-44. πãÀ∂™: Δ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘/Ë Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 30-2123-45-67-9.

TÛ·Áηڿ‰·........................................................6948475814 MËϛ˜................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ....................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ....................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .........................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................... 24210 61000 A°PIA™ ..............................................................24280 92502 BE§E™TINOY......................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¶∞ƒΔπ¢∂™ ª∂ƒπ∫∏™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ “∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÕÚË” . ΔËÓ ·Ù¿Î· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ηÏÔ› “Ê›ÏÔÈ” ∫¿ÚÔ‚ Î·È ∫·Û¿ÚÔ‚ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÛηÎÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ì¿¯Ë ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏÈ¿ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, „ÂοÛÙÂ, ÛÎÔ˘›ÛÙÂ, ÙÂÏÂÈÒÛÙÂ... Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÚÙ›‰Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ Ôχ 10 ÏÂÙ¿, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈ· Â›ÛËÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ Î·È 4 ÒÚ˜. ŸÔÈÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ οÓÂÈ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤˜ Ï¿ıÔ˜, Ë ÚÒÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· ÂÎÛÙÔÌ›ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ›ÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘! ŒÙÛÈ fiÏ· ı· Â›Ó·È Ì¤ÏÈ Á¿Ï· Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ÔÈ ÙÛ¤˜ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿ ‰ËÏ·‰‹... ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“∂›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂıÓÈÎfi ¿ıÏËÌ· ÛÙË ƒˆÛ›· Â›Ó·È ÙÔ ÛοÎÈ Î·È fi¯È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ∫·Û¿ÚÔ‚ ∫›ÌÔ‚ÈÙ˜ °Î¿Ú˘ 1963√ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ÷ÏÎÈ¿˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (2540) ñ ™Î¤ÌÚ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ (2461) [A81] ∫·Ï·Ì¿Ù· 17.11.2005 °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ÕÌ˘Ó· 1.‰4 Â6 2.π˙3 ˙5 3.Ë3 π˙6 4.∞Ë2 ‰5 5.‚3 Á5 6.0ñ0 πÁ6 7.∞‚2 Áx‰4 8.πx‰4 ∞Á5 9.Â3 0ñ0 10.π‰2 μÂ7 11.π2˙3 ∞‰7 12.μÂ2 ¶·Á8 13.¶·Á1 πÂ4 14.πxÁ6 ∞xÁ6 15.πÂ5 ∞Â8 16.Á4 ·6 17.·4 ‰xÁ4 18.∞xÂ4 ˙xÂ4 19.μxÁ4 ∞ı5 20.‚4 ∞‰6 21.μxÁ8 ¶xÁ8 22.¶xÁ8+ ∞Â8 23.¶‰1 ƒ˙8 24.πÁ4 ∞Á7 25.‚5 μ˙7 26.∞·3+ ƒË8 27.‚6 μı5 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

28.¶xÂ8+!1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ.: 2421071515. ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 91¢ - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ.: 2421038429. ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 9 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 2421087770. ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ.: 2421042900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ.: 2421039331. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 - ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ.: 2421064343.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ÕÁÚÈÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.00 12.30 13.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 19.30 20.00 22.00 24.00 01.30

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “∫·Îfi˜, „˘¯Úfi˜ Î·È ·Ó¿Ô‰Ô˜” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ∞›ı·ÓË ÁÈ·ÁÈ¿ √ ı›Ԙ Ì·˜ Ô ª›Ì˘ ª·ÓÒÏ˘ Ô ÓÙÂÏÌÂÓÙ¤Ú˘ ΔÔ ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ¶°¢ª-∫ÔÚ·Ù›· ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ∂ÏÏ¿‰·-πÛÚ·‹Ï ªÂÁ. μÚÂÙ·Ó›·-™ÂÚ‚›· ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 12.00 12.30

14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.15 01.15

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 74Ë ¢∂£-™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Û‡Ì·Ó: Δ· ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓ· Ú¿ÁÌ·Ù· ∂Ú·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÂÌ›Ú˘ Î·È Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞›Û٢٘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ΔÔ ¯·Ì¤ÓÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ Δ˙¤ÁÎÈÓ˜ ÷Ó

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

05.45 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00 03.00 04.00 04.30

Δ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·Á¿˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Eȉ‹ÛÂȘ ¶¿Ì ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ªÔω·‚›·-∂ÏÏ¿‰· ¶¿Ì ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Huff Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶·Ï›ÚÚÔÈ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 11.00 12.30 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.00 02.15 04.15

OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ “∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∫ÔÚÔÓ¿ÓÙÔ” Auto Alter “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÎÚ›ÎÔ˜” Mastermids

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.15 02.15 03.15 03.30

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ªË¯·Ó‡ÔÌ·È ÕÓıÚˆÔÈ Ù·Ú¿Ó‰ˆÓ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ “The neon Bible” 7Ô ΔÛ›ÚÎÔ ª¿ÛÛÈÌÔ 2006 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

∞Ó’ Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “ÕÁÚÈÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

09.00 10.05 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30

16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ °. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ÃÚ‡Û· °ÎÔ˘ÁΛÙÛ·. ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÏÂÍ. ¶ÂÙÚ›‰Ë. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ÎÔÌ‹ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· ™·ÓÔ‡ Î·È °È¿Ó. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ¤ÓÔ¯ÔÈ” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

06.00 12.00 12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45 03.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Sylvester and Tweety mysteries The road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural “Δ· Û·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘” “∂ÎÚ‹ÍÂȘ ÔÚÁ‹˜”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Class 2B ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas Project runway Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.50 24.00 01.00 02.00 03.00

™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (Â) That’s enterainment (E) How to look good naked ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ƒÂÍ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Top chef America’s next top model That ës entertainment °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Stylista Beverly Hills 90210 25 ÈÛÙÔڛ˜ ¯Ô˘ÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó‹˜ ÙڤϷ˜ ∞ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ΔÔ „¿ÚÈ Ô˘ ÂÚ·Ù¿ÂÈ º˘ÏÂÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¤ÚÙȘ ÿÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ, ∫¤‚ÈÓ ª¤ÈÎÔÓ, ¡Ù¤‚ÈÓÙ ™ÙÚ¿‰ÂÚÓ.

∏ °Î¤ÈÏ, ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ rafting, Î·È Ô ÂÚÁ·ÛÈÔÌ·Ó‹˜ ΔÔÌ, ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÂÓfi˜ ÔÙ·ÌÔ‡, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘˜, ƒÔÚÎ. ∏ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘˜ Ì·›ÓÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· rafters Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °Ô˘¤ÈÓÙ. ™‡ÓÙÔÌ· Ë °Î¤ÈÏ Î·È Ô ΔÔÌ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Ê˘Áfi‰ÈÎÔÈ, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÏÔÈfi ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ΔÂÏÈο Ô °Ô˘¤ÈÓÙ ··Á¿ÁÂÈ ÙËÓ °Î¤ÈÏ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓÒ Ô ΔÔÌ ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘˜...

ALPHA 21.00

ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ 90210 ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÓÔÓ °ÎÚÈ̘, ΔÚÈÛÙ¿Ó °Ô˘¿ÏÈÓÙ˜, Δ˙¤ÛÈη °Ô˘fiÏÙÂÚ, Δ˙¤ÓÈ °Î·ı.

°È· ÙËÓ ÕÓÈ Î·È ÙÔÓ ¡Ù›ÍÔÓ, Ë ¿ÎÔÌ„Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÙÔ Ó· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂȉÂÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë ÂΛ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÈ, ¤Ó· ÁÏ˘Îfi Î·È ÊÈÏÈÎfi ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù›ÍÔÓ, ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ ÛÙ·Ú, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Wilson. ∏ ÕÓÈ Î·È Ô ¡Ù›ÍÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ·‰ÂÏÊÈ΋ Û¯¤ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· fiϘ ÙȘ Ӥ˜ ÎϛΘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¡·fiÌÈ, ÂÓfi˜ ÊÏÔÁÂÚÔ‡, ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ˘ ÏÔ˘ÛÈÔÎfiÚÈÙÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÿı·Ó, ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ·ıÏËÙ‹ ÎÔÏÂÁ›Ô˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÊ¿ÌÈÏÏ· ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡Ù›ÍÔÓ.

™∫∞´ 22.00

The neon Bible ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤ÚÂÓ˜ ¡Ù¤È‚Ș. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÎÔÌ Δ›ÚÓÂ˚, ¡ÙÚ¤ÈÎ ªÂÏ, ¡Ù¤ÓȘ §›·ÚÈ.

∫·ıÒ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙÚ¤ÓÔ, ¤Ó· ¤ÊË‚Ô ·ÁfiÚÈ ÛΤÊÙÂÙ·È fiÛ· ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂȉÂÈÎÙÈ΋ ı›· Ô˘ Ë ÊÈÏ›· ÙÔ˘ Ì·˙› Ù˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ˆ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Û›‰· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Û ÌÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ 1940, Ë Ù·ÈÓ›· ÚÔηÏ› ÙËÓ Û˘¯Ó‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. √ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Δ¤ÚÂÓ˜ ¡Ù¤È‚Ș ‰È·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÓÔ˘‚¤Ï· Ì ¤Ó· Ôχ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÚfiÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ηٷÈÂÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë40.

∂Δ3 00.30

ΔÔ „¿ÚÈ Ô˘ ÂÚ·Ù¿ÂÈ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

Œ¯ÂÈ ‰fiÓÙÈ· ÎÔÊÙÂÚ¿ Û·Ó ÙÔ˘ ηگ·Ú›·, ·ÎfiÚÂÛÙË ‰›„· ÁÈ· ·›Ì·, Î·È ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. √ ÈÔ ÙÚÔÌÂÚfi˜ ÂÈÛ‚ÔϤ·˜ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ¤¯ÂÈ fiÓÔÌ·: Â›Ó·È ÙÔ ÊȉÔΤʷÏÔ. √ Ù·¯‡Ù·ÙÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ¿ÏÏ· ›‰Ë Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú‹ ·ÂÈÏ‹. ∞fi ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Ò˜ ÙËÓ μÈÚÙ˙›ÓÈ· ÙˆÓ ∏¶∞, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÓÙfiÈÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È, fiÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ ÊȉÔΤʷÏÔ˘. °È· οÔÈÔ˘˜, ¤Ó· ÊȉÔΤʷÏÔ ÛÙÔ ·ÁΛÛÙÚÈ Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË „·ÚÈ¿. °È· ¿ÏÏÔ˘˜, ¤Ó· ÂχıÂÚÔ ÊȉÔΤʷÏÔ Â›Ó·È ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹.

™∫∞´ 01.00

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ 1) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ∏ ∞À°∏ Δø¡ ¢∂π¡√™∞Àƒø¡ ∫π¡√Àª. ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 2) “ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À” ¡π∫ μ∞ƒ¡Δ∞§√™ Δ∑√¡ ∫√ƒª¶∂Δ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 3) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

∞¡∞∫√π¡ø™∏:: §√°ø Δ∏™ ∞™Δ∞£∂π∞™ Δ√À ∫∞πƒ√À √ ∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√™ £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™∂π Δ∏¡ ∂¶√ª∂¡∏ ΔƒπΔ∏ 15/9 ª∂ Δ∏¡ Δ∞π¡π∞

“√π £∂∞Δƒπ¡∂™” ∫∞π ™Δ∏ ™À¡∂Ã∂π∞ ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫∞π Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ Δ∞π¡π∞ Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ 17/9

“√§∞ Δ∞ ¶ƒøπ¡∞ Δ√À ∫√™ª√À” ø™ ºπ¡∞§∂ Δ√À “CINE ª∂™√°∂π√™” ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:3-9/9/09 ∞π£√À™∞ 1

°∫ƒ∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 21.45, 23.45 ∞π£√À™∞ 2

Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.00 ∞π£√À™∞ 3

∏ °À¡∞π∫∞ Δ√À Δ∞•π¢∂ÀΔ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 4

∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.30

48/

TETAƒΔ∏ 9 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 ŸÙ·Ó Ê˘ÙÚÒÓÂÈ Ë ÂÏ›‰·...

ª

∞ÙÈÌÒÚËÙË Âϛ٠∞¶√º∞™π™∂ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‡„Ô˘˜ 26. ‰ÈÛ. ¢ÚÒ! ΔfiÛ· ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ TÔ˘ Kø™TA ı· ¤ÎÏÂÈÓ·Ó fiϘ ÙȘ ÙÚ‡˜ T™AM¶AZH ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ı· ¤‚·˙·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ∫È fï˜. ∞˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤Ó· ·fi ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠηÓ›˜ Ó· Ù· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ. ∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÙfiÏÌËÛ ӷ ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÂÓÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ „ËÊÔÊfiÚÔ˘... ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì›· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ ¿ÏÏË Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‰ÂÈ Î·Ó›˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ηٷۯ¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Û 48 ‰fiÛÂȘ, Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÂÍ‹ÁËÛË: À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈϤÙ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÓÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÓfiÌÔÈ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ȉÈÔÎً٘ ªª∂, ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÎÏ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ¶Ò˜ Ó· ÂÍËÁËı› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù¤ÙÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ... ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÁˆÌ¤Ó· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂Λ Ë ∂ÊÔÚ›· ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔηگ·Ú›Â˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÎ·ÙÚÈÛÙÔ‡Ó Û ‰ÈÏ·Ó¤˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈ̈ڛ·. ™Δ∏¡ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÌfiÓÔ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· Ù· ·›ÚÓÂÈ ·fi Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ (...) Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·Û‡‰ÔÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ŸÌˆ˜ ̤¯ÚÈ Â‰Ò. ∏ ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¯‹ ·Ê·›Ì·ÍË. ∫·È ·ÚfiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÂϤÙËÛ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜! ΔÒÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ 26 ‰ÈÛ, οÔ˘ Ô¯ÙÒ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ·ÂÈÏ‹ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÚfiÛηÈÚË ·‰˘Ó·Ì›·. Δ· ˘fiÏÔÈ·, Ù· ÔÏÏ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜, ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÂȉÈÎÒ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì¤Ùˆ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Â΂ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ì ·ÔχÛÂȘ. ø˜ fiÙ fï˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ›;

892009

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ·fi˯Ԙ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ¢∂£ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

(ºøΔ√: EUROKINISSI ñ £∞¡. ∫∞§§π∞ƒ∞™)

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ... ¢∂¡ ı· ÙÔ Ï¤Á·Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·‰˘Ó·Ì›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ú¿ ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ fiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î¿ÔÈÔÈ (ÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÛÙË ¡.¢.). ¶¤Ú· ·fi Ù· 4-5 ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, ÛÙ· ηϿ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‹ ÙˆÓ Û˘Ì·ıÔ‡ÓÙˆÓ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó. °π∞ Ì·˜ fï˜ Ë ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ¶∞™√∫: ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÌ·ÙÒÛÂÈ, Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÂÏ›‰· ÂÎÏÔÁ‹˜. ∂ÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ.

∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Ô ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Δøƒ∞ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi. ¢ÈfiÙÈ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ì ‚¿-

È· ·Ú¤· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, 7-8 ı· ‹Ù·Ó, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¶ÔÙÈÛÙÈο T˘ ∂§∂¡∏™ Ù˘ •˘Ófi‚Ú˘™Δ∞ª√À§∏ Û˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. £ÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ, ¤Î·Ó·Ó ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ì ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ù˘, Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ Û ¤Î·Ó·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÍÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÌfiÓÔ, ÛÔ˘ ¤‰ÈÓ ӷ ηٷϿ‚ÂȘ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· fiÚ·Û˘. °È· ·È‰È¿ Ô˘ ›Ù ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó ηıfiÏÔ˘, ›Ù ¤‚ÏÂ·Ó Ï›ÁÔ Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ·fi ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·ÚÔ˘Û›· ‹Ù·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ú¤· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi οÔÈ· ÂȉÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜, Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË, οÙÈ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘˜. £· ÂȘ, Ô‡Ù ÔÈ ÚÒÙÔÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡Ù ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ÙÈ ÙÔ ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙÔ Â›¯Â Ë ·Ú¤· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Ù˘ÊÏÒÓ; ∂›¯Â ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙË ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ‰Ú¿ÛË, ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ë ‰ÈÏ·Ó‹ ·Ú¤· Û˘ÓÔÌËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Í·ψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Ì ÊÚ·¤ Î·È ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È ·ÁÓ¿ÓÙ¢·Ó ÛÎÂÙÈÎÔ› ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô... ∏ ÂÈÎfiÓ·, ÙÔ˘ Ò˜ ¯·›ÚÔÓÙ·Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·Ó Ì¤Û· Ù˘, Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ ‚Ô˘ÙȤ˜, ÛÙÔ Êˆ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡˙ÂÈ, Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÏˆÓ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Ù· ¯¤ÚÈ· Ô‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ÊˆÓ‹ ‹ Ù· ·Ï·Ì¿ÎÈ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜,, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ӷ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹, ÌÈ· ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÙÚ·ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÌÈ· ÚfiˆÚË ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‚·ÏÏ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ù›ÔÙ ·fi ·˘Ù¿ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ¯·ÈÚfiÛÔ˘Ó ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Ù˘ ·Ú¤·˜ ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ, ·˘Ùfi ‰È¤ÎÚÈÓ˜, ·˘Ùfi ÂÈ‚Ú¿‚Â˘Â˜. ΔÔ fiÛÔ ÓˆÚ›˜, ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ›ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÁÔ˘ÏÈ¿. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó, ̤¯ÚÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜... stamouli@e-thessalia.gr

ÛË ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·).

•∞º¡π∞™∂ ÔÏÏÔ‡˜ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë. √ ∞ϤÎÔ˜ - Ó·È, ÔÈ ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¤Ì·ı·Ó ÙÒÚ· Ó· ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· - Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤‚Á·Ï ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ∫·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ÔÏÏ¿ ηϿ. √‡ÙÂ Î·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÏ›‰· ÛÙË ÓÂÔÏ·›·.

ª›· Û›ı· ·ÚΛ...

ª∂ ÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÏÔÈfiÓ, Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “·Ó·ÓˆÙÈ΋” ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™À¡ ¤Î·Ó ¯Ù˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘Ó‰È¿Û΄Ë... ∫È ÂÌ›˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. £· ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ӷÌ (ÂÊfiÛÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰‡Ó·ÌË ‹ ÊÚ¿ÍÈ· ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È) Ó· η٤ÏıÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜, ÌÈ· Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ‰˘Ó·ÙÔ›. π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜. ∫∞Δ∞ Ù· ¿ÏÏ·, Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ™À¡/™Àƒπ∑∞ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÈ Ô ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi˜ ÛÙ· ÎÔÚ˘Ê·›· fiÚÁ·Ó·. (¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ‹ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÓˆÙÈÎfi˜ ‹ ...ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎfi˜. ∞›-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¤Ï˘Û ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢. “∂ÈϤͷÌ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı›”, ›Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙfiÛÔ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¢ı›· ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ‚¿ÛË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÙÈ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÒÙË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔ-

ª∂ Ì›· ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô ™À¡ ¤·ı fi,ÙÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· (Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜) ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ™À¡ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘. ∏ ‚·ÚÈ¿ “ÊÈÏÈ΋” ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔοÏÂÛ ·ÓÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ª›· Û›ı· ʤÚÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.

æÈ-„ÈÓ¿Î˘ ™∞Δ∞¡π∫√ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡: √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ › fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∏Ï›· æÈÓ¿ÎË ‹ıÂÏ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ “ÂÒ·ÛË”. Δ√¡ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ: °È·Ù› ‰ÂÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Δ˙Ô‡ÏÈ· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘; ∂¿Ó ·˘Ù‹ ÂÙ¿ÍÂÈ ÙË ÛÈÏÈÎfiÓË Ù˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î¿ÏË, ı· ÙËÓ Ó›ÍÂÈ! (ÕÏÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘). √ æÈÓ¿Î˘, Ô ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘, Ô ª·Úο΢. ∏ Ó¤· ÂÔ¯‹...

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

ÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “√ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Îϛ̷”.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ “ÂÎÏ‹ÍÂȘ” ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë¯ËÚ¤˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ οÏ˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘”.

∏ ∞À°∏: “ªÚÔÛÙ¿ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞”.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ Ãøƒ∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ó·¤‰Â˜ Î·È Û·ÏfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó ¤Íˆ ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔχÌËÓË Ú·ÛÙÒÓË, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÔÚÁÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ Ì›·- Ì›· ÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ”.

Δ√ μ∏ª∞: “∏ Ì¿¯Ë ÌÈÛıÒÓ Î·È ÊfiÚˆÓ. ¶Ò˜ ··ÓÙ¿ ÙÔ ¶·™Ô∫ ÛÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ∫Ï›ÓÂÈ ÙËÓ “„·Ï›‰·” Ë ÛÔ‚·Ú‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ¢∂£”. ∂£¡√™: “™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ...·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ™ÔÎ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ - ÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÓÙ›Ô ∞Ï·‚¿ÓÔ˘”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜: πÛ¯˘Ú‹ Ï·˚΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ‰˘Ó·Ùfi ∫∫∂ Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ¡¢- ¶∞™√∫”.