¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘
Δ· 3 ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÔÈÓÔÔÈ›Ԣ ∫∞¡∞∫∞ƒ∏ Ï¢Îfi ‰¿ÎÚ˘, ÎfiÎÎÈÓÔ ‰¿ÎÚ˘ Î·È ÙÔ Romazza
MONO Ì 7 ¢ÚÒ Î·È 1 ÎÔ˘fiÓÈ AÓ. ËÏ. 07.28'- ‰. 18.56’
¶ÚÒÙÔ Δ¤Ù·ÚÙÔ
¶·Ú·Ï·‚‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜
∫˘ÚÈ·ÎË 9 √ÎÙˆ‚ÚÈÔ˘ 2016 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú
AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 36.037
† °’ §Ô˘Î¿. π·ÎÒ‚Ô˘ ·ÔÛÙ. ∞ÏÊ·›Ô˘, ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ & ∞ı·Ó·Û›·˜
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ
«μÔ˘ÙÈ¿» ¤ˆ˜ 30% Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË
N. ¶·¿˜ ηٿ ¡¢ Î·È Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ
¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ■ ÛÂÏ. 14
ŒÓÙ·ÛË Ì ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È «ıÂÚÌfi» Îϛ̷ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ■ ÛÂÏ. 10
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi
¶ÚfiÛÙÈÌ· 400.000 ¢ÚÒ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢Âο‰Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ̋ӷ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ■ ÛÂÏ. 13
¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ §. ∞˘ÁÂÓ¿Î˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ■ ÛÂÏ. 11
ÀÈÔıÂÛ›· ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ■ ÛÂÏ. 16
∞Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ Û „¿ÚÈ· Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ™ÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 17
40 ™ÂÏ›‰Â˜
∫‡Ì· Ê˘Á‹˜ μÔÏȈÙÒÓ ✓ 170 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ 10Ì. Ë ∫ÔڷοÎË ■ ÛÂÏ. 37 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. £¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ Ì ∞̂ڷΛ· ∫. ■ ÛÂÏ. 39
ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¢√À, ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¤‰Ú·
¡›ÎË ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶. ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ■ ÛÂÏ. 37
✓ ÃÒÚ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ΢ڛˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∏¶∞, ∫·Ó·‰¿˜, ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ■ ÛÂÏ. 13
BÔÏÈÒÙÈΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·
■ ÛÂÏ. 12
ƒ‹Á·˜ °È· ÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙÔ» Ì ∞¯ÈÏϤ· ¡. ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ■ ÛÂÏ. 38
ªfiÏȘ ¤Ó· ÛÙ· ‰¤Î· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ‰ˆÚÂ¿Ó Œˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 15
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
✃
ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
∞fi ÙÔ 1898
✃
K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘
«ΔÔ ıÂÛ¤ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË» ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 5 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
¢EI°MATA °PAºH™ «ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·» ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ «ŒÎ‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2005»
μfiÏÔ˜-¡¤· πˆÓ›·, ¶‹ÏÈÔ, ∞ÏÌ˘Úfi˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÛÙ›·˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘
ª∂ƒ√™ ¶ƒøΔ√ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· 1921 π. √È “∂Î ¡ÈÎÔÌˉ›·˜” ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ¶ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ê˘Á‹˜ ΔÔ ÚÒÙÔ “Ì·‡ÚÔ Î‡Ì·” °È· ηıËÛ˘¯·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó: “Δ∞ ª∂Δƒ∞ Δø¡ ∞ƒÃø¡. Δ√ ∫ƒ√À™ª∞ ª∂ª√¡øª∂¡√¡ ∫·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹Ó ÙÔ˘ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÂÓËÚÁ‹ıË ·Ú·›ˆÛȘ Î·È ÂÈÌÂÏ‹˜ È·ÙÚÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛȘ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ‹ÙȘ ·¤‰ÂÈÍÂÓ, fiÙÈ ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ‹ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÓ, ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ fiÓÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ” . ΔÔ ı¤Ì·, fï˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË μ§√°π∞ Î·È “∏ £∂™™∞§π∞” ÛÙË ÛÙ‹ÏË “Δ∏™ ∏ª∂ƒ∞™” Ì ٛÙÏÔ: “∫∞π ¶∞§π ∏ μ§√°π∞” (¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 1921) ‰ËÌÔÛȇÂÈ: “¶·Ú¿ ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ô˘ §·Ú›Û˘ ÂÏ¿‚ÔÌÂÓ ¯ı˜ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒ˜ ›ÁÔÓ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·: “¢˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ÂÚ› Ù‡Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ÂȘ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ÛÙ‹ÏËÓ ÂÓ Ë Î·Ù¯ˆÚ‹ıËÛ·Ó... Ù· ¢ÏÔÁÈÒÓÙ· ¿ÚıÚ· Û·˜ Î·È Ì ٷ ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›·, fiÙÈ ÂÓ μfiψ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Ï·‚ ÎÚÔ‡ÛÌ· ¢ÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ë Ô‡Ùˆ ˆ˜ ˘ÔÏËÊı›۷ ÚfiÛÊ˘Í Â›¯Â ·ÔıÂڷ¢ı‹ Ï·‚Ô‡Û· ÂÍÈÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÚÔ ÌËÓfi˜. ¡Ô̿گ˘ μÂÚÚÔÈfiÔ˘ÏÔ˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÛÙ‹ÏË ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘: “∞˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ·‹ Ó· ÚÔÛı¤ÛˆÌÂÓ fiÙÈ ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ ‚ÏÔÁÈ¿˜, fiÂÚ ÂÂÚÈʤÚÂÙÔ Ì¤Û· ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÓÙ˜ ·˘Ùfi Û˘ÌÔϛٷÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÌÂı· Î·È ËÌ›˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙfiÛÔÓ ÔÈ È·ÙÚÔ›, Ô›ÙÈÓ˜ ÂÍ‹Ù·Û·Ó ÙËÓ ¿Û¯Ô˘Û·Ó, fiÛÔÓ Î·È Ù· ̤ÙÚ·, ¿ÙÈÓ· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ˜ ·ÔÌfiÓˆÛ›Ó ÙÔ˘...”. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ (¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 1921) ¿ÏÈ ÛÙË ÛÙ‹ÏË “Δ∏™ ∏ª∂ƒ∞™” Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ∞. ºÈÏÈ¿ÎË Î·È Ì ÛËÌ›ˆÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜: “¢ËÌÔÛȇÔÌÂÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ÂÈÛÙÔÏ‹Ó ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ Î. ºÈÏÈ¿ÎË, fiÛÙȘ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ Î.Î. ™. ¶˘Î·›Ô˘ Î·È ∞Ú. ¶··‰‹ÌÔ˘ ÂÍÂÙ¿Û·˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ˘Á· ‡Ú ¢ÏÔÁÈÒÛ·Ó. √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ·È ·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜”. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë. °È· ÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯·ÛÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ “√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·Á·ÛÒÓ ÚÔÛηÏ› ¿·ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ËÌÂÙ¤ÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ‰·Ì·ÏÈÛÌfiÓ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó Ù˘ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈ΋˜ ÓfiÛÔÓ. ∂Ó Ùˆ ÂÚÈ‚fiψ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘fi È·ÙÚÒÓ ‰ˆÚ¿Ӕ (“∏ £∂™™∞§π∞”, ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 1921).
Facebook-ÈÛÌfi˜ “√È ¤ÊË‚ÔÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ŸÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ı· Ô‡ÌÂ. √È Ó¤ÔÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÎÙ‡Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ƒ∞§§∏ ÂχıÂÚ·, ÂÓÒ ·fi ÎÔÓÙ¿ ›Ûˆ˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÈÔ ·Ì‹¯·Ó· ·fi ÌÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ” ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ÂÚȤÁÚ·Ê Ì ÙÔÓ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ò˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤Í˘Ó˜ ·Ù¿Î˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÌÈ· ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙË ÊˆÓ‹, ÌÈ· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¤ÎÊÚ·ÛË Ô˘ οÓÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ‹ ÙËÓ ÂÈÚˆÓ›· Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÏËıÈÓ¤˜. Δ›ıÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Î·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ŸÙ·Ó ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ·; ¶Ô‡ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È Ô‡ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ; ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ê‹ÁËÛË Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ
Û‡ÓÙÔ̘ ÛΤ„ÂȘ; ∫·Ù¿ Ì›· ÂÚ›ÂÚÁË Û‡ÌÙˆÛË ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÛΤ„Ë Î·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ “ÊÔ‡ÛΘ” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Â›Ï˘ÛË Û‡ÓıÂÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÛÊ·›Ú·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‚¤‚·È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÊÙ¿ ÌËӇ̷ٷ. √È Ó¤ÔÈ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ۇÓÙÔ̘ ‹ Î·È Â›Â‰Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔȘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi, ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi, ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi. √ Ó¤Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò. ¶fiÛÔÈ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ; ∏ „ËÊȷ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ¤ÊÂÚ ÌÈ· Ï·Ù‡-
O ∫∞πƒ√™
E§§A¢A °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ì ·Ú·È¤˜ ÌfiÓÔ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È Ó· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÛıÂÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 2 ¤ˆ˜ 4 Î·È ÙÔÈο 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·fi 13 ¤ˆ˜ 23, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ·fi 12 ¤ˆ˜ 28 Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi 14 ¤ˆ˜ 26.
ÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ù‹Ó, ·Ú¿ ÙËÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·ʋ Î·È ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ·˘ÙÔ·Ó·ÊÔÚÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ. ŸÌˆ˜ ÔÈ· ·ӿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, Ó· ·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ¿ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, Ù· fiÚÈ¿ Ù˘; ∞Ó¿ÏÔÁ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·ʋ. ¢ËÌfiÛȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Û˘Ó˘¿ÚÍÂȘ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û·Ó ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙÔÓ facebook-ÈÛÌfi, ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. rallis@e-thessalia.gr
£E™™A§IA
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ∫·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...21ÔC. ™ÙÔÓ μfiÏÔ 16...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...22ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...22ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ¶Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...22ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...22ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...23ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...23ÔC.
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË. μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞ www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË...
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ∂π¡∞π ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ Ó· ÚˆÙÔÈÛÙ¤„ÂȘ Î·È ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· TÔ˘ ¢HMHTPH ϤÁÔÓÙ·È ‹ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‹ Û˘¶E§EKOY¢A ˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈο ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ‹ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ϤÓ ÁÈ· Ó· Ù·... ϤÓÂ. ∞ÊÔÚÌ‹ Ë ÎfiÓÙÚ· ‹ Ë ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÎfiÓÙÚ· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. §Â˜ Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ϙ Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÂÚ›˙Ô˘Ó Û·Ó Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. §∂°∂Δ∞π fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ §·ÁοÚÓÙ Î·È ÙÔ˘ ™fiÈÌÏÂ. ΔÔ ÌÂÓ Δ·ÌÂ›Ô ˙ËÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÁÈ·Ù› ϤÂÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¢¡Δ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. °π∞ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 7 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó Ù›ÔÙ·; ∞ÏÏ¿ ÙÈ Ó· Ô˘Ó fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Î·È ÎÔÈÙ¿Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∫·È Ù· ÂÚ› ‚Ô˘ÏÁ·ÚÔÔ›ËÛ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó, ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó.
Δ∏¡ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÂÓÒ ÔÈ ·Ê·›Ì·ÍË, Ë ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·Ó Î·È fiÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ó· ÙÔÓˆı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ŸÌˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Î·È ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÔ ·˘Ùfi, Ô ™fiÈÌÏ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÊfiÚˆÓ 6,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓˆı› ϤÂÈ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∞˘Ù¿ fï˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. °È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ʈ˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË; ◊ ÓÔÌ›˙ÂÈ, ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜, fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ; ∂Λ ÚÔ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÊfiÚˆÓ. ∂‰Ò; ¶fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È Ò˜ fiÙ ¿Ú·Á ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜; ∫·È Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Úˆ›‰ˆÓ, ÁÈ·Ù› Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ Î·›ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È... ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È... ʈ˜. ∫∞π ÙÈ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÔÏ˘fiıËÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ‚¿ÛË Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √√™∞, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ΔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó; ∞Ï¿ Î·È Î·ı·Ú¿ Î·È ‰È¿Ê·Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚ-
Á·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∫·È οÔÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ™ÙÔ ÌÈÛfi ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2010 Î·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ›‰· ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ, Ì ¯·ÌËϤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜. ∞ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ Î·È ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ‹ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜; ∫·È fiÛÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›; √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ “ÙÚ·‚Ô‡Ó” ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∫∞π ·˜ ÌËÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›·. °È· ÔÈ· Ì›ˆÛË ÌÈÏ¿ÌÂ; ŸÙ·Ó ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ú·Á‰·›· Ë ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, fiÙ·Ó ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ˆÚÈ·›· ÂÚÁ·Û›· Ì ¤Ó· ¢ÚÒ; ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Ù·Ì›·, fiÙ·Ó ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·; ∞˜ ÛÔ‚·Ú¢Ùԇ̠ÏÔÈfiÓ Î·È ·˜ ÌË ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¤ÙÔÈ· ÙÚÈÎ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ÚÔԉ‡ÂÈ, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÓÙÂ-
∞¡ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈ·˙ ӷ ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙfiÙ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ı· ÙÔ Â›¯·Ó Ú¿ÍÂÈ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ¿ÏϘ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ΢ڛ·Ú¯ÔÈ Î·È fi¯È fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶·›˙ÔÓÙ·È ¿ÏψÛÙ ÔÏÏ¿, Ê·ÓÂÚ¿ ‹ ÎÚ˘Ê¿, ∞ÈÁ·›Ô, ÂÙڤϷÈÔ, ÚfiÛÊ˘Á˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË Î.Ï.
ÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË Î·È ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÂÏÙȈı›, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ó· ÙÚÔÔÔÈËı›, Ó· ·ÔʤÚÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈο ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È fi¯È ÌÂ... ÎÔÏ¿ÎÈ·. √ οı ŒÏÏËÓ·˜ ˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ÌÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÚԤ΢„ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÂÓÒ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË... ÕÏÏ· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È ¿ÏÏ· Á›ÓÔÓÙ·È. ◊ ¿ÏÏ· ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔı¤ÛˆÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ‰ÈÔÈΛ˜, fiÙ·Ó Î˘‚ÂÚÓ¿˜, fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¡· ‰Â¯ıԇ̠·Ó ı¤ÏÂÙ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ‹ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ. ¶·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ó· ÙÔ ‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ. ∂, ηÈ; ºÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜; ◊ Ò˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ÔÏ›Ù˘; ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ï¤Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ÷›Úˆ Ôχ. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÈ; ∞˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó Ì ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ (fiÔ˘ ·ÎfiÌË ‰›‰ÔÓÙ·È) ‹ Ì ÂÙÛÔÎÔÌ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ; ∫∞π ·ÎfiÌË Î·Ï¤˜ ÔÈ... ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚˆÈÓ¿ “ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú·” ‹ Û ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· ‹ Î·È Û ڷ‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ‹ Î·È Û ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù· οÓÔ˘Ó Î·È Ù· ϤÓ ·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ¿ÓÂÚÁ· ·È‰È¿ Ì ϛÁ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. °È·Ù› fiÙ·Ó Â›Û·È ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÂȘ οı ̋ӷ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈ¿ÚÈη, ÌÔÚ›˜ Ó·... ÛÒ˙ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ fiÙ·Ó ˘ÔʤÚÂȘ, fiˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∫∞π Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. √È Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ¤˜ Î·È ÛÔ‚·Úfiٷ٘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ϤÁÂÙ·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ˆ˜ Ôϛ٘, ˆ˜ ¯ÒÚ·. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‚Áԇ̠·’ ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ...
∫∞π ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ı˘ÌËı‹Î·ÌÂ, ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› Ù· Ï¿ıË Ï¤ÂÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ... Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, .¯. Ì ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∫·È ÏÔÈfiÓ; ΔÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó. ∂, ηÈ; ¶Ï‹ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ï¿ıÔ˜; ∂¤ÛÙÚ„·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·; ∂Ï¿ÊÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘; Ÿ¯È ‚¤‚·È·. Δ· ›·Ó Î·È ÂΛ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÔÈ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·Î¿ıÂÎÙ˜.
ÏfiÁÈ·
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜
ÕÓ¯ÂÏ °ÎÔ˘Ú›·
∂Óı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο...
Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √√™∞ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜.
™ËÎÒÓÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ...
∞Ïfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: Δ· ÌÓËÌfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‡ÛË. ∞ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜;
Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜
£∂™™∞§π∞ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
20 ∂Àƒø
+ º¶∞.
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
Vintage ‰ÂÍÈ¿ Î·È vintage ·ÚÈÛÙÂÚ¿...
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ŒÛÔ‰· Ó·È, ¢ËÌÂÚ›· fi¯È
∫¿ÔÈ· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ À¶√ª∂¢π ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È Ô Á.Á. ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ¢¤‰Â˜. ΔÔ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi, ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓÙ‡ˆÛË. Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ ∏ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÎÈ Δ∞™™√¶√À§√À ·ÏÏÈÒ˜ Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ¢ÂÍÈ¿˜, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶¢∂ (ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ “·È‰›” £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ı· ¤Ì·ı fiÙÈ ¶¢∂ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ), ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∫·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¶¢∂ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ÌÈÎÚfi ηϿıÈ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÈ· ÂÙÂÚfiÎÏËÙË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ Ó· ÂÌÓ¤Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÔfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁԇ̠ÔÏϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÚÂıԇ̠ÚÔ ÂÎϋ͈˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Â›Ó·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ Î·›ÚȘ, ·˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ, ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ı· ¤ÚıÂÈ Ô Î. ™›ÚÙ˙˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¤ÚÁ· Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢¤‰Â Î·È ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Ó· ÙÔ˘ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·. √ ™›ÚÙ˙˘ Ô “ÌÂÛÛ›·˜” ÏÔÈfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ù· Ê·Ú·ˆÓÈο ¤ÚÁ·, fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÚÂȘ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË Û ¤Ó· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô ¤ÚÁÔ fiˆ˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜. ∞˜ ›ӷÈ... ™ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÒÚ·, Ô Ã. ªÔ˘ÎÒÚÔ˜ ı˘Ì‹ıËΠˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ™ˆÛÙ¿ ¤Ú·ÍÂ. ŸÙ·Ó Â›Û·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÂÛ·È Ù· ¿ÓÙ·, ›¯Â ÂÈ Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ̤۷ ÛÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÙËÓ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ Û ¤Ó· Ú‡̷ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ∂¤ÏÂÍ ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË Ó· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È fi¯È Ì ÌÈ· ·Ï‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¢ÂÍÈfi˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘Á¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, Ô ¤Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È ·Ï¿ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¤ıËÎ·Ó Â¿Óˆ Û ·ÏȤ˜ Î·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ï·˚ÎÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜.
∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ·fi ÙË ÌÈ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó fï˜ Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙfi¯ˆÓ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÂÏÈο ¤¯·Û·Ó. °È·Ù› ·˘Ù‹ Ë ¿ÓÙÏËÛË ÂÛfi‰ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ·›Ì·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·fi ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ÕÚ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔÚ› Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÂÓ ÙÔ ‚ÈÒÓÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì οÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È. º.™.
ª‡ÏÔ˜ Ì ¶∞™√∫ Î·È ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Δ∂∂ “∫ÂÚ·Ìȉ·ÚÈfi” ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ™ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Ì·¯·›ÚÈ· ÂÓfi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ ÁÈ·Ù›. ªÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô‡Ù ¤Ó·Ó ·ÍÈÔÚ‹ ·ÚÈıÌfi ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÁÈ· οıÔ‰Ô ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Â˜ ¯·Ú·ÎˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÔ Δ∂∂. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ù˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÏÂʈÓÈο ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔۈ›·˜ °. ΔÛ·Ï·fiÚÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì‡ÏÔ˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÂÓ‰Ô·Ú·Ù·Íȷο, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ‹ ÙÈ ÂÈÒıËΠÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ó ·ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ Ù˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¶∞™√∫. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÛfiÏÔÈÎÔ, ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ÛÙ¢ÙÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶∞™∫ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÂÓfi˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂, ·fi Ù· ϤÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙÔ ÌfiÓÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ fï˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ˆ˜ Ë Î. ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Δ∂∂ “‡ÔÙË” ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ Ê›ÏË Ù˘ ¡¿ÓÛ˘˜ ∫·Ô‡Ï· Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ·Ú·ÛÎËÓȷο ¢ı¤ˆ˜ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡¢. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÊÈÏ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ï·fiÚÙ· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË, ∏ Î. ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ “‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘” ı¤ÏÔ˘Ó “ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È‡ڢÓÛË” Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì ٷ ¿ÎÚ· Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ¢∫ª Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ fiÓÙˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÌÂÙÂÎÏÔÁÈο Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡¿ÓÛ˘˜ ∫·Ô‡Ï· ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤‚Á·Ï Úfi‰ÚÔ ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÚÔۈ›·. ∫·ÚÊÒÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ›ÛÈ· Î·È ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ï·fiÚÙ·, Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, ¯¿Ô˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ Δ∂∂. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Ó Ԣ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎfiÛÌÔ Ó· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘, ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Î·È ÁÈ· Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. ™‹ÌÂÚ· fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Δ∂∂ Î·È Ì ÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ÂȉÈÒÎÂÙ·È ·˘Ù‹ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È‡ڢÓÛË.
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘
¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
°IøP°O™ K. T™I°K§IºY™H™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
∫∞Δ. Δ∞™
μ·ıÈ¿ “·Ó¿Û·” ™˘ÓÔÏÈο 39 ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ì¤Û· Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Ú¿Ì·. ∂Λ Ô˘ ›¯·Ó ¯ÚfiÓÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ηıËÁËÙÒÓ, ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘ÌÂ. °È· ÙȘ 20 ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ‹‰Ë Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ 19 ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ú ÌÈ· ‚·ıÈ¿ “·Ó¿Û·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. º.™.
∫∞Δ. Δ∞™
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
ΔËÓ ΔÚ›ÙË Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Δ∂∂. √ ™Àƒπ∑∞ ‰È·Û¿ÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎfiÌÌ· Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ÂÓÒ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ı· η٤‚ÂÈ Ô Î. °. °·ÚÁ¿Ï·˜, ̤ÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜, Ô˘ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. æËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ı· ηÙ‚¿ÛÂÈ Ë ¢∫ª Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ¡¿ÓÛ˘ ∫·Ô‡Ï·, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ̤۷ Û ¤Ó· ¿ÚÚˆÛÙÔ Îϛ̷ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÏÒÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÓ‰Ô·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÌË Â͇ÚÂÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶∞™√∫ Î·È ™Àƒπ∑∞ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Δ∂∂ ÂÈÎfiÓ· “ÎÂÚ·Ìȉ·ÚÈÔ‡”. ΔÔ ¶∞™√∫ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Δ∂∂.
TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY
√Δπ Ô ËÌÈÌ·ı‹˜ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ì·ı‹, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ï˘ÛË, ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ. ÕÏψÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ͤÚÔ˘Ó fiÏ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÁÓˆÚ›-
˙Ô˘Ó Ôχ Ï›Á·. √¶ø™ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ Î›ÓËÌ· ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ·Î›ÓËÙ·. ™Δ∞ ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” , ÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜. Δ∏¡ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ‰›‰Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ¿ÏψÛÙ ·˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·›Ú-
∏ÌÈÌ¿ıÂÈ·... ÓÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ÓÔÌÈÎfi˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·Ú’ ∞Ú›ˆ ¶¿Áˆ ∞Ó. ∫ÒÓÛÙ·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ¶ƒ∂¶∂π Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï·›ÛÈÔ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÙÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ȉȈÙÒÓ, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ Ó· ı¤ÏÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ·˜ ÂÈÛ‡‰ÂÙ·È ·˘Ù‹ ·fi ÙÚ¿Â˙· ‹ ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜. √ ∂°∫ƒπΔ√™ ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·: ŸÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ËÌÈÒÓÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÊÙˆ¯Ô‡˜ ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi Ì·Ù·¯ÙÛ‹‰Â˜...
√À™π∞™Δπ∫∞ Ô Î. ∫ÒÓÛÙ·˜ ‰È¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ‰‡Ô ÂȉÒÓ: ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÊÂÛÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ fiÓÙˆ˜ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞∫√ª∏ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î‹Ú˘Î·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¤ÁÁÚ·ÊË. ¢ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ˘ÂÚıÂÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ, Ô˘ Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. Δ∞ ·Ó¤ÊÂÚ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÈfiÙÈ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·fi ËÌÈÌ·ı›˜ Ôϛ٘, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È. ÿÛˆ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰ÂÓ Ì·˙ÈÎÔÔÈ›ٷÈ. ∞Ó ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ, fiˆ˜ Ô Î. ∫ÒÓÛÙ·˜ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, ›¯Â Ï·›ÛÈÔ ·ÁÒÓ·, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ, ı· ›¯Â Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. dimopoulos@e-thessalia.gr
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
... √È ÕıÏÔÈ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤˆ˜... ΔÔ˘
∞¶√™Δ√§√À ¶∞¡Δ™∞
È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ›Ûˆ˜ Ó· ÛΤÊÙÂÛÙ fiÙÈ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ Î·È fiÙÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜, 12 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ì ‚ÔËıfi ÙÔÓ πfiÏ·Ô. ™ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ·fi ÙË ºı›·, Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ º¿ÚÛ·Ï· , ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ıÏÔ˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÎÏ¤Ë Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Û’ ·˘Ù¿. ¢ÂÏ¿˙ÔÌ·È Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÚ›˙Ô Î·È ıÔÏfi ·ÚfiÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ìԇʷ ̇ıÔ˘˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∫·È ÌÂȘ ‰Ò, ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi Î·È Ôχ·ıÔ μfiÏÔ, Ô˘ ˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒÛÂȘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ ÙÔ Ô›ËÌ· ϤÔÓ. √È Ó¤Â˜ ÂÚÛfiÓ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì Ù˙ÈÓ Î·È Ì·Îfi Î·È fi¯È Ì ¯Ï·Ì‡‰Â˜ Î·È Û·ÓÙ¿ÏÈ· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó, ÂÊ¢ڛÛÎÔ˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Ì‡ıÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÙˆıÔ‡Ó ËÚˆÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi “Û·Ó›‰È” Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·. ¶¤Ú·Û·Ó ‹‰Ë ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔÓ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô. √È ÏfiÁÔÈ ÚÔÊ·Ó›˜ Î·È ¯ÈÏÈÔ-·Ó·Ï˘Ì¤ÓÔÈ. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ, ÙȘ ηÈÓÔÊ·Ó›˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙȘ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ, ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ Â·Ó·Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ. ªÈ· ·ÏÔ˚΋ ÂÚÌËÓ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· sui generis ¿ÙÔÌÔ, ·˘ıfiÚÌËÙÔ Î·È Ï·˚Îfi Ô˘ ›ÙÂ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ‹ ÛÙÔ Ï·Ùfi ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‹ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ›Ù ÛÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ, Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ŒÓ·˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ Ù‡Ô˜, ÏÈÁ¿ÎÈ ·ı˘ÚfiÛÙÔÌÔ˜, ÏÈÁ¿ÎÈ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜,
¢
ÏÈÁ¿ÎÈ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi˜. ŒÓ·˜ ·fi Ì·˜ ‰ËÏ·‰‹ Û XXL ¤Î‰ÔÛË ÛÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Ô Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· “¤ÙÚÂÍ·Ó” Î·È ¤ÙÛÈ Ì‹Î· ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ·Ó·Ï‡Ûˆ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈο, „˘¯È·ÙÚÈο. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ηٷϿ‚ˆ fiÛÔ Î·È ·Ó ¿ÁÂÙ·È Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÂÈı˘Ì›Â˜ ‹ ·ˆıË̤ӷ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ Ù· ÙÔÈο Ì·˜ Ú¿ÁÌ·Ù·, Î·È ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜, ÚˆÙÔÁÂÓÒ˜, ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ù·ÎÙÈ΋, ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ∂›Ó·È È· Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¯‹˜ ·ӷÊÔÚ¿, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‚·ÚÂÙÔ‡, Ù˘ ›‰È·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ Ù›ÔÙ· ÙÔ ·˘ÙÔÊ˘¤˜. ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, fiÛÔ Í·Ó·‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È Í·Ó·Îԇ̠ٷ ›‰È· Î·È Ù· ›‰È· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙfiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ “οÔÈÔ˜ Î¿Ô˘” ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ï¿ÓÔ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ o ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Ó· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ó· ÙȘ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó. ¢Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó “‰È·‚¿ÛÂÈ” ηϿ Ù· Ï¿ıÔ˜ ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È Ù· ·ÔʇÁÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ. Δ· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÂȉÂÚÌÈÎfi, ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈÔ, ÚˆÙfiÁÔÓ· ÂÚÈÛÙÈÎfi Î·È ¯ÔÓ‰ÚÔÎÔÌ̤ÓÔ. ªÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË Ó‡¯Ù· ‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÔ˘ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·ÚÔÚÌËÙÈ΋˜, ·ÁÂÏ¿˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·Ó¤ÊÈÎÙÔ. ∏ ÌÔÓÔ-
Ì·ÓÈ΋ ·ӿÏË„Ë Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, ÊÚ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÁÎψ‚›˙ÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜. ªÈ· ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÁÈ·Ù› ·Ï¿ Â›Ó·È ÛÙÔ ˘·ÚÍÈ·Îfi ÙÔ˘˜ DNA. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ηٷ͛ˆÛË Â›Ó·È ¿‚·ÙÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó. Õ‚·ÙÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÛÙÚÔÊ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È fi¯È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎÔ‡ ‹ Ù˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Ô˘ οÔÈÔÈ, ÂÓÙÂÏÒ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ, Ù· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ì·ÓÙȤÚ˜. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ÎÚ›ÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ë ÚÂÌÔ‡Ú· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¯ıÚÔ‡ (∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜-∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË) Ê·Ó¤ÚˆÛ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜. ΔÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÓÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Ï·fi ÙȘ “Ï·ÌÔÁȤ˜ ÙÔ˘˜” , ÙÔ˘˜ Í·Ó¿‚·Ï ÛÙÔ Ú¿ÊÈ. ŒÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ‚·ÚÂÙÔ› ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓÔÈ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÎÂÓÔ› ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿Ó¢ ·Ô‰Â›ÍˆÓ. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÂÊËÌÂÚȉȷÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ “Ô˘ Ù· Ì¿Û·Á” ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó· ¯ÈÏÈÔÂȈ̤ÓÔ ·ÛÙ›Ô. ΔÒÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÈ ÎÔÓÙÔ›, ÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù˘¯›Ô ›Ûˆ˜, ÔÈ ÏÈÁ¿ÎÈ Â˘ÙÚ·Ê›˜ ηÓÂÓfi˜ ‰ÂÓ ÂÍ¿ÙÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›·. ΔÒÚ· Ô˘ ÔÈ “ÙÚÈÁˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜” Ì ˙ÒÓÙ˜ Î·È ÙÂ-
ıÓÂfiÓÙ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û “ÌÈ· Ͽη οӷÌ” Î·È Ì ÙË ‚ԇϷ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ù·Ú˙·ÓȤ˜ Ì ÙËÓ ∂ƒ°∏§ ·ÙfiÓËÛ·Ó Î·È ÙÔ Î·Ù·Î¿ıÈ ÙÔ˘ ÈÎÚÔ‡ ηʤ, ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ , ı· ÙÔ È› ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ú·Ó›‰·˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÒÚ· Ô˘ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÁÈ· Ó· ¯·ıԇ̠ÛÙË ÓÈÚ‚¿Ó· ÙˆÓ led, Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ¢‰·ÈÌÔÓÈÛÌÔ‡. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ̇ıÔ˜, ¤Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¿ıÏÔ˜. ŒÓ·˜ ̇ıÔ˜ Ô˘ Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ Ì·ÁÎÈ¿ Î·È ÙÔÈÎÈÛÌfi Û ÊÙËÓ‹ ÙÈÌ‹ (Ë §¿ÚÈÛ· Î·È ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Úfi¯ÂÈÚÔÈ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¢ηÈÚ›·). ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË Â¯ıÚfi˜, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË “˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ ·ÁÒÓ” , ¤Ó·˜ ¿ıÏÔ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ÎÔÛÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÊˆÙÔÛ٤ʷÓÔ ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ¤Ó· Ú¿Ì·, ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi, ÊÔ˘Ï Ù¿ÈÌ ‹Úˆ·. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔÓ ªÈÎÚfi ◊Úˆ· (Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔÓ ı˘Ì¿ÛÙÂ, Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ™›ı·), Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÓÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ ¤Ûˆ˙ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ, ¡∂√¡ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó Û·Ó ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô alert, ¤Ó· Û‹Ì· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú·Í›· ˘Ôηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ··Í›·˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. ∏ ‰Ú·ÛÙÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ì ٷ, οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ, ÛÒÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÚÔÙÂٷ̤ÓÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ-ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË ˘ÔÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ fiÏ˘. ªÈ· ·ÚÌ·ıÈ¿ ·fi ÛÒÔ˘ Ì ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿, ‰È·„‡ÛÂȘ, ÏÔȉÔڛ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ
STATE COFFEE CO. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 184Á, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 39800
Live the experience...!
π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 34110
22-23/10 (2ËÌ.) ∑∞°√ƒ√Ãøƒπ∞ - √¢√π¶√ƒπ∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ μπ∫√™ μπΔ™∞ - μƒ∞¢∂Δ√ - ∫∞¶∂™√μ√ - °ÀºΔ√∫∞ª¶√™ - ∞¡ø¶∂¢π¡∞ - ª√¡√ ¢∂¡¢ƒπ - Δ™∂¶∂§√μ√ H/L ∞ƒÃ√¡Δπ∫√ ∑∞ƒ∫∞¢∞ (∞’ ηÙ.) 22-23/10 Δ∑√Àª∂ƒ∫∞ - √¢√π¶√ƒπ∫√ ™Àƒƒ∞∫√ - ¶ƒ∞ª∞¡Δ∞ μ√Àƒ°∞ƒ∂§π - ∫∞Δ∞ƒƒ∞∫Δ∏™ - ∞°¡∞¡Δ∞ - ∂§§∏¡π∫√ - π.ª. ∫∏¶π¡∞™ 21-23/10 (3ËÌ.) COSTA NAVARINO ¶À§√™ - ª∂£ø¡∏ - ∫√ƒø¡∏∫∞§∞ª∞Δ∞ - ∫∞ƒ¢∞ªÀ§∏ - ™Δ√À¶∞ (ı¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜) 28-30/10 3ËÌ. 28Ë √∫Δøμƒπ√À ∏ƒøπ∫∏ μ√ƒ∂π√™ ∏¶∂πƒ√™ μ√À§π∞ƒ∞Δ∂™ - ∞°. ™∞ƒ∞¡Δ∞ - ∞ƒ°Àƒ√∫∞™Δƒ√ - ¢∂ƒμπΔ™∞¡∏ μ√À£ƒøΔ√™ - Ã∞ª∞ƒ∞ - ∞À§ø¡∞ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹: 120ú 3‹Ì. 28-30 √∫Δøμƒπ√À °π∞¡¡∂¡∞ - H/L GRAND SERAI ∏ƒøπ∫∏ ∏¶∂πƒ√™ ∫√¡πΔ™∞∫∞§¶∞∫π-Ã∞ƒ∞¢ƒ∞ μπ∫√À-∂§§∏¡π∫√ (Δ∑√Àª∂ƒ∫∞) - μ√´¢√ª∞Δ∏™π.ª. ª√§Àμ¢√™∫∂¶∞™Δ∏™-ª∂Δ™√μ√ (28-30/10) 3‹Ì. ∂∫¢ƒ√ª∏ ™ÙÔ... ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ HOTEL: MIRAGGIO THERMAL SPA RESORT ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ (‰Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ internet)
§∂øº. ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ 213 ∞°ƒπ∞ μ√§√À Δ∏§.: 24280 92222 ∫π¡.: 6972 766623 À‡ı.: ™∞ª∞ƒ∞™ ¢∏ª∏Δƒ∏™
(1-6/11) 6‹Ì. Ô‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ μ√À¢∞¶∂™Δ∏-μπ∂¡¡∏-μ∂§π°ƒ∞¢π ∏otels A’ ηÙËÁ. - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ (10-15/11) 6‹Ì. ¶∞¡√ƒ∞ªπ∫√™ °Àƒ√™ ™Δ∏¡ ∂§∂À£∂ƒ∏ ∫À¶ƒ√ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√
ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë ·Ô‰Â¯fiÌÂÓË ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ¯·Ú¿ οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘Ï›ÙÛ· ÙÔ˘! ∏ fiÏË ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ, Ù›ÔÙ ̷ÎÚfiÓÔÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ‰ÂÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› Ì fi,ÙÈ Á˘·Ï›˙ÂÈ ‹ οÓÂÈ ıfiÚ˘‚Ô ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÔ˘›ÓÙ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÊÔ˘Ï. ∏ ÛÙfi¯Â˘ÛË Â›Ó·È ‰ÈÏ‹. ∞fi ÙË ÌÈ· ÔÈ “¿ıÏÔÈ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤˆ˜” Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÎÙfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ: fiÔÈÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ‹ “ÔÈ ÂÌ›˜” ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ, Ù۷Λ˙ÂÙ·È, ÏÔȉÔÚÂ›Ù·È . ∫Ï·ÛÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. ªÈ· ÓÙÚÔ‹ Ó· ‚ϤÂȘ Î·È Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘ ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰È·Û˘ÚÌfi ۯ‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ “ÊÈÏ¿ÓıÚˆˆÓ” Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÚÔ ÌËÓÒÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÚÊ·Ó¿ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÚÒÁÔÓÙ·È Û·Ó Ù· ηο ÚÔÁfiÓÈ·. ¶Úfiı˘ÌÔÈ ÎÔÏ·Ô‡˙ÔÈ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ̇ıˆÓ ÔÈ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› πfiÏ·ÔÈ. •¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· Ì·ÎÚÈ¿ ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ·. ªÂ ÙÔÓ „¢ÙÔ-ηıˆÚÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· ÛÙ¤-
ÁË Î·È “·ÚÔ˜” Î·È ÛÙ· ÈÔ ·ÎÚ·›· Î·È ·ÁÔÚ·›· ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ΔÔ ¿ıÏËÌ· ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ Î·Ù¤¯Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ë ¤ÌÙË Ê¿Ï·ÁÁ· fiÏˆÓ Ì· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô... ÙÚ¤¯ˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜!! £· ÌÔ˘ ›ÙÂ... ¿ÏÏÔÈ Î·ÈÚÔ› , ¿ÏÏ· ‹ıË; ª·!! ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜. 𷂤Ú˘ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ë Â˘Ú¤ÂÈ·, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë fiÏË Û·Ó ¿ÏÏÔÈ °È¿ÓÓˉ˜-∞ÁÈ¿ÓÓˉ˜ Ú›ÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÎÔÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ “ÕıÏÈÔ˘˜” ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘ μ. √˘ÁÎÒ. √È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “¿ıÏÔÈ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤˆ˜” ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Ù˘¯·›Ô, ÏfiÁˆ ·ÚÔÚÌËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÚÔ˚fiÓ. Œ¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ˙ˆÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ “Û˘ÛÙËÌ·Ù¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·È‰Â˘ÙÈÎfi-ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. £˘ÌËı›Ù ÙÈ ¤·ı ÌfiÏȘ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ¤ÏÔ˘˙ live ÛÙÔ ∞™Δƒ∞ TV ·ÙfiÎÔÚÊ· Î·È ·˘Ùfi˜, ¢ÂÈı‹˜ ÎfiÙ· ÂÚÈÔ‹˜, ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ‰ÚÔÛԇϷ. ∞˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋, ηÈÓÔÊ·Ó‹˜ Î·È ·ÎÚ·›· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ıÔ˜, Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë ÈηӋ Î·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ fiÏ˘. ∂›Ó·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ÎfiÏÏ· Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚ·Ù› Âӈ̤ÓÔ˘˜... ÁÈ· fiÛÔ...
6
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜:
∞ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ ∞£∏¡∞, 8. ∏Ã∏ƒ√ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ
ΔÔ˘ÚΛ· fiÙÈ ÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ Ô‡ÙÂ, Ê˘ÛÈο ı· Ì›ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙË ·fi ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ Û ›ÙÈÌÔ ‰ËÌfiÙË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §‹ÌÓÔ˘, fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ 104˘ ÂÂÙ›Ԣ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ η٤ÛÙËÛÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ۷ʤ˜ fiÙÈ “ÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ ·ÊÂÓfi˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∫·È, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ÂÈ‚Ô˘Ï‹ ηٿ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ Ô‡ÙÂ, Ê˘ÛÈο, ı· Ì›ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙË” . ¢È·‚‚·›ˆÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë §‹ÌÓÔ˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÊÔ‡ ñηٿ ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘ÚÈ¿Ú¯ˆ˜ ·’ ·˘Ù¿- Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.
ªÂÏÂÙ¿ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜
∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ∞£∏¡∞, 8.
∞
ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, ıÔÏfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì “Δ· ¡¤·, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ì ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙˘Á›˙ÂÈ Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÈÔ Èı·Ó‹ Î·È Û·ÊÒ˜ Ë ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·ÎÏÔ ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÂͤÏıÂÈ ÙÔÓ ÛÎfiÂÏÔ Ì ٷ ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÂÓ-
‰Â¯Ô̤ӈ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤-
ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi ÙÔÓ ESM. ΔÔ Î·Ïfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı¤ÏÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎ-
ÓÔ‹ ÙÔ˘ 2016 Ó· ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, fiˆ˜ ·ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂ Ï˘Ì¤Ó· ¯¤ÚÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ۷ڈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·˜ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ “ÂÈÙ˘¯Ò˜” ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο. ª¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ˆ˜ “ı¤Ïˆ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÚıÈÔ˜” , ÂÔ̤ӈ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.
∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜
°ÂÚÔ‚·Û›ÏË: ºÂڤʈÓÔ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ë ¡¢ ∞£∏¡∞, 8. ª∏¡Àª∞ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı·
ÎÚÈı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ·fi ÙÔÓ Ï·fi ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ŸÏÁ· °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ¡.¢., ·fi ÙȘ ʈӤ˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÙË̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù˘ ¡.¢. ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË, ·ÏÏ¿ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Ó· ˙ËÙ› ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÙË “‚Ï¤Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È ÊÂڤʈÓÔ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈ-
ÙÚÔ‹ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, Ë Î. °ÂÚÔ‚·Û›ÏË Â›Â fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “·ÔÙÂÏ› Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÌÈ· ·˘ÙÔÓfiËÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ˆ˜ fiÊÂÈÏ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·Á·ıÔ‡” . “∞˘Ùfi fï˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÌÈ· Ì›˙ÔÓ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” , › ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηٿ Ù˘ ¡.¢., Ë ÔÔ›·, Î·È ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, “·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ¡¢, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ÌË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ ÌÔÚ›, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ”. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¡¢, fiˆ˜ ı· fiÊÂÈÏ ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ÒÚÈÌË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ı· ¤Ú ·fi ÚÈÓ Ó·
Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Û ¤Ó·Ó ÁfiÓÈÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. “£· fiÊÂÈÏ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, “Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂™ƒ, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÚ›ÏÈÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÎfiÙÂÙ·È ÂÚ› ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ‰‹ıÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ, Ë Î. °ÂÚÔ‚·Û›ÏË Â›Â fiÙÈ Â¿Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ηÙËÁÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·fi„ÂȘ Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÊÔÚ›˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ -·ÛÎÒÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡.¢.- fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜
ª∞ƒπ∞ μ√§πøΔ∏
¯ÒÚÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÒÚÈÌË ··›ÙËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Î·È ÂͤٷÛ˘ ÛËÌ›ˆÓ Û˘ÌÙÒÛÂˆÓ ‹ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ, Á›ÓÂÙ·È ¿ÏÈ ¤Ó· ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. ∏ Î. °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁÈÒÛÂÈ Ë ¡¢ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿-
Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ” ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ “·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÈfiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ô˘ ηÓ›˜, ÂÎÙÈÌÒ Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜”.
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
√ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ ÌËӇ̷ٷ ·fi ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ¢¡Δ
¶ÔÏ˘ÁψÛÛ›· ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ∞£∏¡∞, 8.
Ó Ì¤Ûˆ ÊËÌÒÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ù¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ·ÊÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ˙·Î §ÈÔ˘, ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Â›ÙÚÔÔ ¶ÈÂÚ ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› Î·È ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁÎÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ›ÂÛ˘ fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ -ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ˘‹ÚÍ ۇÁÎÏÈÛË ·fi„ÂˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ- Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ -΢ڛˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜- Î·È ¢¡Δ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤-
∂
ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ¢¡Δ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Î·È ÔÛÔÙÈÎÔÔÈË̤ÓË. ™Â ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¢¡Δ ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ (‰ËÏ·‰‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜) ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚԂϤÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 1,5% ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018. “∂¿Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Ò˜ ı·
‚ÁÔ˘Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ΔfiÌÛÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Í¤ÓˆÓ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ (MNI) Ô˘ ÙÔÓ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó Ó· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
§ÈÔ˘: ª¤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘ Ë ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ™Â ¿ÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ˙·Î §ÈÔ˘ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÙ‹ÛÈ· Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì οÙÈ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·˘Ùfi
ªÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi - ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi
«∂› Ù¿ËÙÔ˜» Ë ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÓËÛÈÒÓ ∞£∏¡∞, 8. ∞¶∞¡øΔ∂™ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ï·Ì-
‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi - ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÏÔ΋ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, “ı· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ· Î·È ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·”. ΔÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, §¤Û‚Ô Î·È Ã›Ô, Ì ٷ Û˘Ó¯‹ ÂÂÈÛfi‰È· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ hot spot ÛÙË ™Ô‡‰·, fiÔ˘ 10.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‚ÈÔ‡Ó
Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· 4500. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ù¤ıËΠ› Ù¿ËÙÔ˜ Ë ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛÈÒÓ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ‰Ô̤˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÚÔ·Ó·¯ˆÚËÛȷο ΤÓÙÚ·. ∫ÏÂȉ› ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∞Û‡ÏÔ˘-¶ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 8000 ÚÔÛʇÁˆÓ ·fi Ù· ‰‡Ô ÓËÛÈ¿ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ √.∫. Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·›ÙËÛË ·Û‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› Î·È ¿ÙÔ-
Ì· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢¿ÏˆÙ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙËı› οÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È ‹‰Ë Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ï·Èfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·Ï·Èfi „˘¯È·ÙÚÂ›Ô ÛÙËÓ ¶¤ÙÚ· √χÌÔ˘ Î·È ·Ó·˙ËÙ› ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ·ÎfiÌË Î·È Û›ÙÈ· Û £‹‚·, §È‚·‰ÂÈ¿, ¢›ÔÓ ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∂›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÂӉȿÌÂÛ· ΤÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙË §ÂÌÔÓÔ‡ Ù˘ §¤Û‚Ô˘ Î·È ÛÙÔ ªÂÚÛÈÓ›‰È Ù˘ Ã›Ô˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ú·‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ̤¯ÚÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔ·Ó·¯ˆÚËÛȷο ΤÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. √È ‰Ô̤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 1.000 ¿ÙÔÌ·.
Â›Ó·È Î·Ïfi” . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Î·È fiÏ· Ù· ̤ÚË Û˘˙ËÙÔ‡Ó ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ˆ˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ›· ¯ı˜, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï¤ˆ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ŸÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Ë ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·˘Ùfi ¿ÚÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ”. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. §ÈÔ˘, “‰ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·. ΔfiÓÈ˙· Î·È ÙÔÓ›˙ˆ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù· ̤ÙÚ·, οÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¿, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∫·ıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ ‚ÚÂıԇ̛̠۠· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Í·Ó¿ ˆ˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·È ÙÂÏÈο Ë ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘ Î·È fiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” , η٤ÏËÍÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
Δ۷ηÏÒÙÔ˜: ªË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ªË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ··›ÙËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Bloomberg Ô Î. Δ۷ηÏÒÙÔ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ, “Ô ™fiÈÌÏ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, ÙÔ ¢¡Δ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ¯Ú¤Ô˘˜”. “¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì›· ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÙÔ˘ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi” ÚfiÛıÂÛÂ. Ÿˆ˜ ›Â, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¤Í˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ¤¯ÂÈ Î·È Ù· ÙÚ›·” Â›Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ À¶√π∫. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg Ô Î. Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÔÌÔ›·Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ̛· Á·˙¤Ï· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌËÓ Ô‰Ô·ÙËı› ·fi ‰‡Ô ÂϤʷÓÙ˜ Ô˘ Ì·ÏÒÓÔ˘Ó, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ ¢¡Δ.
¡. ΔfiÛη˜:
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ‚ȉˆÌ¤ÓÔÈ Û ηڤÎϘ ∞£∏¡∞, 8. μ∞£π∞ ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔÈ Â›Ó·È,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¡›ÎÔ ΔfiÛη, fiÛÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÎÏËÚÔ› ÎÚ·ÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂΉËÌÔÎÚ·Ù›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· Ë̤ڷ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜”.™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ ∞ÁÔÚ¿” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “Ì Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰ڷÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË”. √ Î. ΔfiÛη˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ™ÙÚ·Ùfi Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. “ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯Ô˘ÌÂ, Ò˜ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓË Î·È Ò˜ ‰Ú·. Ÿ¯È, ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢È·¯ÚÔÓÈο ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È, Ó· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÔÛÔÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜”. ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “οı ÛÙÈÁÌ‹... ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‹ Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ ‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹Îˆ, Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛˆ ÛÎ˘Ù¿ÏË Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ “‚ȉˆÌ¤ÓÔÈ” Û ηڤÎϘ”.
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ Û A¶OK§EI™TIKH Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ E-REAL ESTATES
°È· ȉÈÔÎً٘ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ηÈÓÔÙfiÌÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜, Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È È·ÙÚÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ, fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ.
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Golden Age 50+ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ)! ª›· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· 18/10/2016 ª∞¢ƒπΔ∏ - Ãøƒ∞ Δø¡ μ∞™∫ø¡ 8‹ÌÂÚË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞fi 790,00 Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ. ∂›Û˘, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂΉÚÔÌÒÓ ÁÈ· 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË! ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË È‰¤Â˜ ÂΉÚÔÌÒÓ Î·È ·Î¤Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ∂ÏÏ¿‰·, ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÌÈÛıÒÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ... ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ & ·Ó·Ï˘ÙÈο ¤ÓÙ˘·:
Antonopoulou 126-128 Plateia Eleftherias, Volos tel.: 2421033021 f: Mio Nido espresso bar
Four Ways Travel 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ: 24210 21607 & 24210 34213 www.fourways.gr
∞ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ÂÈÙfiÔ˘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˙·Ì¿‰ˆÓ, ÎÏÂȉ·Ú¿‰ˆÓ Î.Ï. ∞ÎfiÌË È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·È ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ì ÂÈÙfiÔ˘, ›Û˘, ›ÛÎÂ„Ë ÁÈ·ÙÚÔ‡. ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜.
¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ Î·È ÌË ¯¿ÛÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·
∫·Ï¤ÛÙ Δøƒ∞ ÛÙÔ 2111820121
8
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
On line Ì 84 ¯ÒÚ˜ Ë ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ - ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
™Ê›ÁÁÂÈ Ô ÎÏÔÈfi˜ ÁÈ· «Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·» ∞£∏¡∞, 8.
Δ
ÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2017 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û 54 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2018 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ 30 ¯ÒÚ˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞) Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·fiÎÚ˘„˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ı· Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› οÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·Ó ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ·ÔÊ˘Á‹˜ ‰ÈÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ì ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙÈ ÚԂϤÂÈ ·˘Ù‹. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ-
ÎÒÓ Î. Δڇʈӷ˜ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ “·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÁ·Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û˘Ó‰˘·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ÙȘ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜”. ∫·È ·ÊÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √√™∞, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·ÙÔ fiÙÈ Ï¤ÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘, Î·È fi¯È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ”.
ΔË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ 84 ¯ÒÚ˜ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ 54 Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜, ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÎÈÓËÙ‹ ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜: ∫·Ù·ıÂÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ıÂÌ·ÙÔÊ˘Ï·Î‹˜
(ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÌfiÏÔÁ·, ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È·). ∞ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ì ·Í›· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÚÔÛfi‰ˆÓ. ∞ηı¿ÚÈÛÙ· ÔÛ¿ ÙfiΈÓ, ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¢ËÏˆÙ¤Ô §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∞ηı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ‹ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‹ ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¢ËÏˆÙ¤Ô §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∞Í›· Î·È ˘fiÏÔÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Î.¿.). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ-
∞£∏¡∞, 8. ™∂ ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹ ‚fiÌ‚· ÁÈ· ÙËÓ
ª¤¯ÚÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·ÎfiÌË Î·È ÚÒÙ˜ ηÙÔÈ˘ Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi
΢‚¤ÚÓËÛË Ù›ÓÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. √È ÂÈÎfiÓ˜ ‚›·˜, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛ· Î·È ÙÔ “ÌÏfiÎÔ” Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô “ΛÓËÌ· ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÂȉÈο Û ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Û·Ó Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “ηӤӷ Û›ÙÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÚ·Â˙›ÙË”. ∏ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ì·˙È΋ ÒÏËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ηıÒ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Èο ‰¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. “ŸÔÈÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Î·È ÔÊÂÈϤÙ˜ Û‡-
ÓÙ·È, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ (fiÓÔÌ·, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘, ÙfiÔ˜ Á¤ÓÓËÛ˘ Î.¿.) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
ª¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÙÒٷٷ fiÚÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.
μÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› 5.000 ·Î›ÓËÙ· ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Ӥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ¿ÁˆÌ· ÙfiΈÓ, ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· Î·È Èı·Ófiٷٷ Î·È “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ˘fi fiÚÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ... ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì·Ù·¯ÙÛ‹‰Â˜. ŸÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Û‡ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÌÈ· ηχÙÂÚË Û˘Ìʈӛ·. ∞˘ÙÔ›, Ó·È, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ͤӷ funds ‹ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi” . øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ “ÎfiÎÎÈÓ·” ·Î›ÓËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜,
ÛÙËÓ... fiÚÙ· ÙˆÓ ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛˆÓ ÁÈ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5.000 ·Î›ÓËÙ· ̤¯ÚÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ 2017 Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜, ηıÒ˜ Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚ› Ù· 50.000 ·Î›ÓËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ. ∫·È ÚÒÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÁÈ· 2.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Ù· Û˘Ó¯‹ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ › Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú’ fiÙÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ. ∞ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Î›ÓËÙ· ÌÂÁ¿Ï˘
·Í›·˜, ¿Óˆ ·fi 200 - 3000 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÂÍÔ¯Èο Û ·ÎÚÈ‚¿ ÓËÛÈ¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ “‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¯¿Ú˜ Î·È ¿ÏϘ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ. ŸÌˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙ· 50 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ “ÂÈΛӉ˘Ó·” ·Î›ÓËÙ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ‹ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ (ÂÊÔÚ›·, Δ·Ì›·) Î·È ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¯Ú¤Ë ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚Ï ӷ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› Ë
ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¿ÙÔÌÔ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ 300 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú¤Ë ÛÙÔÓ √∞∂∂ ‡„Ô˘˜ 60 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ™˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-
΢ ·¤ÙÚ„ ÙÔÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È·. À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÚ¿ËηÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ “ÛÎÏËÚÔ‡ ÚÔΔ ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛ·.
¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÃËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ / ¡ÂÚÒÓ / ¶ÔÙÒÓ / ∫Ú·ÛÈÒÓ °·Ï·ÎÙ/ÎÒÓ / §·‰ÈÒÓ / ∑ˆÔÙÚÔÊÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ / ∂‰¿ÊÔ˘˜ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 27 μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park)
P. ºÂÚ·›Ô˘ 95 & KÔ˘Ù·Ú¤ÏÈ· ñ BfiÏÔ˜ ñ TËÏ.: 24210 70002
∫ÈÓËÙfi: 6980215610 ™Ù·ıÂÚfi: 2421401690 Website: bioanalysis-lab.gr email: info@bioanalysis-lab.gr
¶∞Δ™∞Δ∑π¢π∫√
“√ ª∂°¢√μ∞™” ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ãπ™Δ√¢√À§√À Delivery ·fi 22/8 √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)
μ√§π¢∏ 16 ¤Ó·ÓÙÈ π.¡. ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ Δ∏§.: 82019 - ¡. πø¡π∞ - μ√§√™
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ë ÂͿψۋ ÙÔ˘˜ Û 12 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜
∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜:
«∂ȉËÌ›·» ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ §√¡¢π¡√, 8.
¶
ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› Ôϛ٘ Û ‰Ò‰Âη Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È Ï·˚ÎÈÛÙÈΤ˜, ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ì ÚÒÙ˜ ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ “YouGov” Ô˘ ·Ó·‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Zeit. ∏ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ™¿ÛÂÍ, ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ‡ÏË Buzzfeed Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Î·È ‰ÈÂÍ‹¯ıË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·fi„ÂȘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ 82% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· Ì 78%. ™ÙË °·ÏÏ›· Ï·˚ÎÈÛÙÈΤ˜, ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜, ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ 63%, ÛÙËÓ ª. μÚÂÙ·Ó›· ÙÔ 48% Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ 47%. ™ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ ÔÛÔ-
ÛÙfi Â›Ó·È - Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ¿ÏϘ - “ÌfiÓÔ” 18%. ∂›Ó·È, ¿ÓÙˆ˜, ÂӉȷʤÚÔÓ fiÙÈ ÛÙËÓ §ÈıÔ˘·Ó›· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·Ó ‰ËÌÔÛÎÔÈο. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ YouGov Δ˙Ô Ã¿ÈÌ·Ó (Joe Hwyman), › ÛÙÔ Buzzfeed fiÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Û˘Ó‹ı˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔηٷÛÙ·ı› ·fi ¤Ó· ÔÈfi Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ·ÎÚ·›Ô Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‚·ıȤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ·ÎÚ·›ˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ, ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎÒÓ, Ï·˚ÎÈÛÙÈÎÒÓ ·fi„ÂˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÚ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Û¿ÓÈ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘„ËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi
∞£∏¡∞, 8. ¢∂¡ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-
›‰Ô. ∞˘Ù¿ Ù· ÌÂÁ¤ıË fï˜ ÔÈΛÏÔ˘Ó ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜
Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÁÂÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.
ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙÔ 13 ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù¿ÍÂȘ
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞£∏¡∞, 8. ª∂Δƒ∞ “·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘” Ù˘ Ó¤·˜... ¯·-
Ï·Ú‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·˙ËÙ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ·fi Ù¿ÍË Û ٿÍË Ì ÁÂÓÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 12, Ì ÙÚÔÔÔÈËÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô ‚·ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ì›· ÌÔÓ¿‰· - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 13. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ë ÔÔ›· Î·È ı· οÓÂÈ Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù¿ÍË Û ٿÍË, ηıÒ˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ô ÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ Î·È fi¯È Ë ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡.
ΔÈ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜: ™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÔÌ¿‰· ∞) ‚·ıÌfi˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜
ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘, ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÚ·Ù¿ (‰ËÏ·‰‹ Û °ÏÒÛÛ·, ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋ Î·È πÛÙÔÚ›·). ™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÔÌ¿‰· μ) Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÔÌ¿‰· °) ‚·ıÌfi˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘. ∞Ó Û ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÁÈ· οÔÈÔÓ ÏfiÁÔ Ï›ÂÈ Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓ·, ˆ˜ ‚·ıÌfi˜ ›‰ÔÛ˘ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÙÂı› ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Û ηӤӷ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ÊÔ›ÙËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÎÚÈı› ·Ú΋˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘ÁÎÚÔÙ› ‰ÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ÚÒÙË ‹ Û ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ·, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂȉÈ΋ ÚÔÊÔÚÈ-
∏ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, fi¯È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÚ›ÛË ı¤ÙÂÈ Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙËÓ ∂.∂.
΋ ÂͤٷÛË ÛÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ‚’ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‚’ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‚·ıÌfi ›‰ÔÛ˘ ÁÈ· οı ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. √ Ì·ıËÙ‹˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÍÈÔ˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ‹ ·fiÏ˘Û˘ fiÙ·Ó: ·) Œ¯ÂÈ Û οı ̿ıËÌ· ‚·ıÌfi ÂÙ‹ÛÈ·˜ ›‰ÔÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ‹ ‚) ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ‚·ıÌÒÓ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ›‰ÔÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 13. ∞Ó ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ‹ ·fiÏ˘Û˘, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È Û ·ӷÏËÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ›‰ÔÛ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi 10.
ÀÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÂÌfiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ˘-
ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· οı ̿ıËÌ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞ Î·È μ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· οı ̿ıËÌ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ì·ıËÙ¤˜ (‰Â‡ÙÂÚË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜). ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÔÌ¿‰· ∞) ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È ÁÚ·Ù¤˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘ÁÎÚÔÙ› ‰ÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ÚÒÙË ‹ Û ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ·, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜. °È· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜.
ÛË Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ›ÙÚÔÔ˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “μ‹Ì· FM” , Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÏÈÙÈο. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ FRONTEX, ·ÏÏ¿ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, “ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ Ì ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı›ÁÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ̤ۈ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ™˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÎÔÈÓÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ·, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fiˆ˜ Î·È Ë πÙ·Ï›· - ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·, Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂıÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
∂™Δπ∞™∏ - °∞™Δƒ√¡√ªπ∞ πˆÏÎÔ‡ 7 & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-26436, Email: themiskalatzis@yahoo.com øÚ¿ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·: 10.00 - 16.00, ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00 - 15.00 ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË: 09.00 - 14.00 / 17.00 - 21.00 ¶·Ú·Û΢‹: 09.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 8.30 - 17.00
∫‡ÚÔ˘ 91-93 - μ√§√™
ΔËÏ./fax: 24210 58855 ∫ÈÓËÙfi: 6940277899
∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 124-°·ÏÏ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ: 24210 30883 facebook.com/caffecentralvolos
flÚ˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-™¿‚‚·ÙÔ 07.00-15.00 ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ 07.00-15.00 & 17.30-21.00
√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)
10
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
∞fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Û ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔÓ μfiÏÔ
«∂›ıÂÛË» ¡. ¶·¿ ηٿ ¡¢ Î·È Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ ¤· ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·‰ÂÈÒÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜, Û ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔȯً ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙË ¡¢ Ô˘ Ù· ÂÎÚÔۈ› ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÔȯÙfi ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ¤Ó·Ó “˙ˆÓÙ·Ófi” ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÏËÊı› ·fi ÙË ¡¢ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙË ‰Èψ̷ٛ· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙÔ ∂∫∞™. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒΔ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ›Ô Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ̤۷ ·fi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù›·. ¶‹Ú·Ó ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÚfiÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi. ŒÛ·Û ÙÔ ÎÏ·Ì ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û·ÚÙ·Ú¿Ó” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÙÈ Â›Ó·È Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ˘˜ ηӷϿگ˜ “Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Û· Ù˘” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÚÔ¯ˆÚ› ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ› Û ‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË. “Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰›Î·È˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ªÂÙ¿ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ù˘ ¤ÎÚË͢ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ì·˙ÈÎfi, ·ÍÈfiÈÛÙÔ, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ô˘ ı· ÂÁ-
¡
Á˘Ëı› ÙË Ì·ÎÚ¿ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌfiÓÔ Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÁ¤˜” ›Â. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ªª∂ Ô ¡. ¶·¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·ÏÒ˜ ÌÈ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÔÙ¿ÍÂÈ ÂȘ ÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ùfi ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ‰ÂÓ ı· οÌÙÂÙ·È ·fi ηӤӷ ÂȉÈÎfi ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” . √ Î. ¶·¿˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ·. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ·Ó¤Ï·‚ ÌÈ· ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ¤Ó·Ó ÚËÌ·Á̤ÓÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÈÛÙfi Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ¿ӈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤‰ˆÛ ‚¿ÛË ÛÙ· ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Ì fiÏ· Ù· ÚÔԉ¢ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ·ÚÓ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ ÙȘ ·ÁοÏÈ·ÛÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠ̠ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂ÈÙ¤ıËΠÛÙÔ Î›ÓËÌ· “ª¤ÓÔ˘Ì ∂˘ÚÒË” ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÙÔ˘ ™fiÈÌÏÂ Î·È Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔԉ‡ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Â›Â ˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ¤Î·Ó ÙË ıˆڛ· Ú¿ÍË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÓfi¯ÏËÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘.
“™ËÎÒÓÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜” ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ÂÎÚÔۈ› Ô ™Àƒπ∑∞ “ÛËÎÒÓÂÈ” ÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ù·˘ÙÈṲ̂Ó˜ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∂›Â ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È Û‚·ÛÙ‹ Ì ÙË ‰Èψ̷ٛ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. “∂Ì›˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈ·˜ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∂›Ó·È ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÌÈÏ¿ Ë ¡¢. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ù˘ ¤ÌÂÈÓÂ Â›Ó·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÂÚ› ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·Ú¤ÓıÂÛ˘. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fï˜ Ôχ ·ÎfiÌ· Î·È ı· Î·Ô‡Ó ÛÙÔ ˙¤ÛÙ·Ì·” , ‰‹ÏˆÛÂ.
∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË fiÙÈ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· 15.000 ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÔÓfiÌ·Û ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È fiÙ·Ó Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ οıËÛ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÙȘ ıÂÒÚËÛ·Ó ÎÂÎÙË̤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜.
°È· ÙÔ ∂∫∞™ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ∂∫∞™. “∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·ÔÛÔ‚‹ÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ·Ú·Ï¿‚·Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜
ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ 27% ÛÙÔ 23% ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ›Ô. ∏ ‰È·ÏÔ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶·¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∏ ‰‹ÏˆÛË “fiÙ·Ó Â›Û·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ Â›Û·È Î·È ÂÍÔ˘Û›·” ıˆڋıËΠˆ˜ ·ÓÔȯً ›ıÂÛË Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÏÔ΋˜ Ô˘ ‹ÏÂÁ¯Â ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î·Ú‰È¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ “ÌÈÓÙÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜”. Ÿˆ˜ ›Â, ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊfiÚÙˆÓ ÏËÁ¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ì ٷ ηӿÏÈ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Â˘ı¤ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. “∂›¯·Ì ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ˘ÔÎÏÔ‹ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ¤Î·Ó ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÎÏ·Ì Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ƒˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Â›Â ˆ˜ ÙȘ ¿‰ÂȘ ı· ÙȘ ¤·ÈÚÓ·Ó ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó fï˜ ϤÔÓ ˆ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. “∂¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹-
ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-
ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηıÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Êı·Û ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙȘ 8, ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÂÚ›Ô˘ 15 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ∂¶∞ª Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ηٿ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÔÚ›· ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™fiψÓÔ˜ Û˘-
ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·ÏÏ¿ ÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Û fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÂÓÒ ÌÔ›Ú·˙·Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ª¿ÎË ª·ÏÏ‹
Î·È ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó “ÚÔ‰fiÙ˜” . ◊Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 80 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·Ófi ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “Ë ÂÏ›‰· ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·” Î·È “ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∏ ÔÚ›· ·Ú¯Èο ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ¤ÂÈÙ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÒÓ·Í·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤ÛÙÚÂ„Â Ë ÔÚ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ‰È·Ï‡ıËÎÂ.
ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ fiˆ˜ ‹Ú·Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ, ¤ÙÛÈ Î·È ı· ÙȘ ¯¿ÛÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ fiÙÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÂÙ·È Û·Ó “Ô˘Ú¿” ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ·fi ÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ. “¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ Ù˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ› Î·È Û ϛÁÔ ı· Ì›ÓÂÈ “¯ˆÚ›˜ η‡ÛÈÌ·” ” , ›Â. ∂ÈÙ¤ıËΠ›Û˘ ÛÙË ¡¢ Ô˘ η٤ıÂÛ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ ϤÁÔÓÙ·˜ “ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÙÚÔ‹, ıÚ·Û˘‰ÂÈÏ›· Î·È ·›Û¯Ô˜”.
¶ÚÔÛÙ·Û›· ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ¢ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÀÁ›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∂¡ºπ∞ › ˆ˜ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó fiÛÔÈ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î·È Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ› ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ˆ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ë ÔÔ›· ÂÈ΢ÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ Ï·fi. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ Ì ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ì ϋÚ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “∏ ¡¢ ı· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÂÌ›˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” η٤ÏËÍÂ.
∫·Ù·ÁÁÂÏ›· £¤Ì· ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ¤ıÂÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· “Ô ª¤Ô˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Î·Ô˘ÌfiÈ ÛÙËÓ fiÏË” . ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ˆ˜ ˘ÏÒÓ˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë fiÏË Ó· ̤ÓÂÈ ·ÚÔÛٿ٢ÙË, ·ÏÏ¿ Ô ª¤Ô˜ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È. K·ÙÂÚ›Ó· T·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
∂›ÛÎÂ„Ë ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô
∂ÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ» Δ√ ¡Ô̷گȷÎfi °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 6 √ÎÙÒ‚ÚË, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ª·Ùı·›Ô ¢Ú·ÌËÙÈÓfi, Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤Ó˜ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂È-
ÙÚÔ‹ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫ ÁÈ· ÙÔ ∂.™.À (∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜), fiˆ˜, ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ì ·›ÙËÌ· ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÙË ÌˉÂÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô (Î·È ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂™À) ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·˘ÍËı› Ô ÚÔ¸-
∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ª·Ùı·›Ô ¢Ú·ÌËÙÈÓfi ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤Ó˜ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜
ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ (¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ‹‰Ë ÂÍ·ÓÙÏËı› ÁÈ· ÙÔ 2016), Ó· ·ÔÎÙËı› ¿ÌÂÛ· Ì·ÁÓËÙÈÎfi˜ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î¿ı ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¯ˆÚÈÛÙ¿, Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ηχÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ Î·È ˘ÂÚ¿Óıڈ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÓ¿, ηıÒ˜ Î·È Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÂÈ-
Ù¤ÏÔ˘˜ ÓÔÌÔıÂÙÈο, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ 2014 Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, Û˘˙ËÙ‹ıËΠ̠ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚȘ ·Ú¯¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
√È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ù۷Λ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ΔÔ˘
°ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË*
È Ó¤Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √°∞ ¤¯Ô˘Ó Ù۷ΛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ηٷۯ¤ÛÂȘ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó “‚ÚÔ¯‹”. ¶ÔÏÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰ÈÏ¿ÛÈ· Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ÔÛ¿ ÛÙÔÓ √°∞ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ·
√
ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ˘¤ÚÔÁΘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·ÔʤÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, Î·È Ì ٷ ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ۯ‰fiÓ ÂÚÂȈ̤ӷ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞-∞¡∂§ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÚÈÔ-
ÏÂÎÙÈο ÍÂ˙Ô˘Ì›˙ÂÈ fi,ÙÈ ·fiÌÂÈÓ ·fi ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ¿ÂÈ ÛÙȘ ηϤӉ˜. ªÂ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, Ù· ÎfiÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È “ıËÏÈ¿” ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿˙· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ·, ·‚Ô‹ıËÙÔ˜ ·fi ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÌfiÓÔ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÔÌ˘˙› ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÏfiÁÈ· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘Û›·˜, Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋, ÌÈ· ÂÏ›‰·.
∫·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤Ï¢ÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡.¢. Î. §Â˘Ù¤ÚË ∞˘ÁÂÓ¿ÎË Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ·˜ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ù· Ì›˙ÔÓ· ·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ÌÂÙ¿ Ù· „¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÌÈ· ʈӋ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫·È Ë ¡.¢. Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Â›Ó·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÂÈ. * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡.¢.
∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ M. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·Ó·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ 23Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Â˘Ê˘‹ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (intelligent transport systems). ∏ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi high level policy round table. ∞ÎfiÌË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰Ô͢ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘, Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜.
¡¤Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘
∞fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡.¢. §. ∞˘ÁÂÓ¿ÎË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi
¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ·ÁÚfiÙ˜ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ª∂°∞§∏ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 11:00 .Ì. ΔÔ ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, §Â˘Ù¤ÚË ∞˘ÁÂÓ¿ÎË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÏÈ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο η›Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙȘ 14:00 ı· ·Ú·¯ˆÚËı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı·
√ Î. §Â˘Ù¤Ú˘ ∞˘ÁÂÓ¿Î˘
·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, §Â˘Ù¤Ú˘ ∞˘ÁÂÓ¿Î˘, Ô ÙÔÌ¿گ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜, μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÙÔÌ¿گ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ì·ı›·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÂÛ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÏ¿˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¡.¢, ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÁÈÓ¤Ù·˜, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·Óӷο΢. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÃÚ‹-
ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ‚·ı‡Ù·Ù· fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ·ÏÈ›˜ Î·È ÌÂÙ·ÔÈËÙ¤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È Ó· ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË, Ô˘ ı· ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∂˘‚Ô›·˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ
Œˆ˜ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ
¶ÏËڈ̋ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔ-
Ì›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÁˆÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ·Ú¿Ù·Û˘ (2012) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¢ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÏËڈ̋˜ Î·È ·ÔÚÚÈÙÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ,
fiˆ˜ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËıÂÈÛÒÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó 32 ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÁÈ· Û‡ÓÔÏÔ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ 14.743,56 ú. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤ÓÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ∞ºª ‹Ù·Ó ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó· Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÏËڈ̋. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÓÙfi˜ 5 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤ˆ˜
Î·È ¶¤ÌÙË 13-10-2016. √È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜, ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ Î·È Ó· ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÚıfiÙÂÚË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙÂÚË Âͤٷۋ ÙÔ˘˜.
ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂˘‚Ô›·˜, ™›ÌÔ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË. £· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÎ-
ÌÂÙ·ÏχÛÂȘ, ÌÔÓ¿‰Â˜ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ‰Ô̤˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∂˘‚Ô›·˜.
ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·. £· ‰ÔıÔ‡Ó ‰ÒÚ·, ‚È‚Ï›· Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, fiˆ˜ Î·È ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· ‰Ôı› ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ËÏÈÔÚ›ÙÈη ‰¤ÛÌ·Ù·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.
ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£»
ΔÔ £ÂÛ¤ÛÈÔ Δ·Í›‰È ÛÙË °Â‡ÛË ¡uova Gastronomia: √È 33 Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ı· ÌÂÛÔ˘Ú·Ó‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ™˘ÁÁڷʤ·˜: ∫›ÌˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘
∏ Á¢ÛÙÈ΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ - Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ: ΔË Á‡ÛË, ÙË Ì˘Úˆ‰È¿, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ù˘ ʇÛ˘. √ ∫›ÌˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Á¢ÛÈÁÓÒÛÙ˜ Î·È ÛÂÊ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ, Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ Á˘, Ô˘ ·ÔÛ¿ ηÓ›˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ï‹, ¿‰ÔÏË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘. “ª˘ÛÙÈο” Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÌÔÓ·‰Èο ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·, ÒÛÙ ӷ ÂȂ‚·Èˆı› ˆ˜ fiÏË Ë ÁË ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿, Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·¤˙È...
ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜
ºÂ‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘Á‹ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ªÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ΔÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ê˘Á‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·ÊÔ‡ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË, οÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ∂ÊÔÚ›· Î·È Δ·Ì›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
º
ƒÂÔÚÙ¿˙:
§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì¿ÛÙÈÁ·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È È‰›ˆ˜ Û fiÏÂȘ ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ï¤ÔÓ ¤Ú· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙÒÚ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ê˘Á‹˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ‹ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √ ÏfiÁÔ˜; ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· “ÍÂÓÈÙ¢ÙÔ‡Ó” ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó. Δ· capital controls ¤‰ˆÛ·Ó ·ÎfiÌË Ì›· “ÒıËÛË” ÛÙË Ê˘Á‹, ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ÂÓÙ·ı› ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, fiÙ·Ó Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ. √ Î. °. ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ¤ÙÚ¯·Ó οı ̋ӷ, Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·. Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıˆ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ” . “ΔÔ Î›ÓËÙÚfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙË Á›ÙÔÓ· Î·È Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ï‡Ùˆ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.
™Î¤ÊÙÔÌ·È ·ÎfiÌË ÌfiÏȘ ÌÔÚ¤Ûˆ Î·È Í¯ÚÂÒÛˆ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂٷʤڈ ¿ÏÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 10% fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙÔ 29%, ÂÓÒ ÙÔ º¶∞ ÛÙÔ 20%, Ù¤ÛÛÂÚ· ÙȘ ÂηÙfi ÊıËÓfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∞Ó Û fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛı¤ÛÂȘ Ù· 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ ÛÈÙÈÔ‡, Ù· 70 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Ì·Á·˙ÈÔ‡, Ù· 65 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË (ηÙÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ), ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Δ∂μ∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Â‰Ò Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ, ÙfiÙ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù› ÂÁη٤ÏÂÈ„· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ÌÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ 1000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÏËÚÒÓˆ 50 ¢ÚÒ Û ŒÏÏËÓ· ÏÔÁÈÛÙ‹ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙË Á›ÙÔÓ·” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “™Â Âȯ›ÚËÛË Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VIES, ·Ó ÎÔ› ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË º¶∞, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ó· ÌÔÚÒ Ó· Â›Ì·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜” .
ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VIES Δ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ fï˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÔ‡Ó Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ¤Ó·Ú͢ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÒÛÙ ӷ ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VIES. To VIES Â›Ó·È Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (VAT INFORMATION EXCHANGE SYSTEM). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓÌÂÏÒÓ. ™Â οı ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÌËÙÚÒÔ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ º¶∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· (ÓÔÌÈο ‹ Ê˘ÛÈο) Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ªÂ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô ˘ÔΛÌÂÓÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÚÈıÌfi º¶∞ (VAT NUMBER), ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û οı ÂÓ‰ÔÎÔÈ-
ÓÔÙÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô ∞ºª Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Έ‰ÈÎfi EL. ∫¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÎfi Έ‰ÈÎfi. ∫¿ı ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÚÈıÌfi VIES (ÚfiıÂÌ· EL Î·È ∞ºª ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ºª /º¶∞ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ Îˆ‰ÈÎfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û οı ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜. ªÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VIES Ô ˆÏËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ºª /º¶∞ ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ÙÔÓ ÙfiÔ ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Û·Ó ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·fiÎÙËÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘. ∫¿ı Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹ Ï‹„˘ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËÓÈ·›· ‰‹ÏˆÛË VIES ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXIS. ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ˘-
∫·È ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÂÁ¯ÒÚÈ· ‚¿ÚË Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· οı ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì‹Ó· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 26Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ (Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹ ÛÙË ¢√À ‹ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Taxisnet). ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ Î·È ÂÌÚfiıÂÛÌˆÓ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Taxisnet, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚÔÔÔÈËÙÈΤ˜ ‹ ÂÎÚfiıÂÛ̘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÛÙË ¢√À. ∂ȉÈο, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‹ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·Á·ıÒÓ (ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·), ··ÈÙÂ›Ù·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Intrastat, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·.
ÊfiÚÔ˜ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 5%. ●∏ μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ‰ÈÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË. ●¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘. ●Δ¤ÏÔ˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ·ÙfïÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο Î·È ÔÏÏ¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜: ●¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È Û˘Ó¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÚÔÛˆÈÎfi. ●∫·Î¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ●ÕıÏÈÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.
¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›·
¶ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ȉȷ›ÙÂÚ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜/‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜) ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· ÎÈ ÂΛ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜: ●ªÂȈ̤ÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ●÷ÌËϤ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ●ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ .¯. ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ●ªÈÎÚfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ●ªÈÎÚfiÙÂÚË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ŸÏ· Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· Û fiÏÔ˘˜. ●™Ù·ıÂÚfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‡·ÚÍË ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ●™Ù·ıÂÚfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¯·ÌËÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. √ ÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 10% Î·È Ô
√ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ªfiÏȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÂȘ ÛÙË ÓfiÙÈ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ΛÓËÙÚÔ ÙÔÓ ¯·ÌËÏfi ÊfiÚÔ ÌfiÏȘ 10% ¤Ó·ÓÙÈ 29% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡, È‰Ú‡Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÂÙ·ÈÚ›˜, ›Ù ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ›Ù Ì ÛÎÔfi ÙȘ ÙÚÈÁˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ‹ ·ÏÒ˜ ˆ˜ Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, fiÙ·Ó Ì ‚·ÛÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó Ù· capital controls ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó 2.050 Ӥ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ΔÔ 2016 ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈ̤ÓÂÈ. ª¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· 581 Ӥ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ 9-10 ∞ºª ÙËÓ Ë̤ڷ.
¡· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷÁÚ¿„ÂÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›·
Ù˘ fiÏ˘ ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Û ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. ¶ÚÔ¯ˆÚԇ̔ .
¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·
∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Î·È ‰fiıËΠÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªπ∞ ·ÎfiÌË ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË, ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË Î·È, ΢ڛˆ˜, ·ÛÊ·Ï‹˜ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô Û‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “ΔÂÏÒ ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ¶·È-
‰È΋ ¯·Ú¿ fiˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù› fiÓÙˆ˜ Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È fiˆ˜ ‰È·‚¿Û·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Â˘¯‹ ÙËÓ ˘Á›· Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. £¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ·Ù› fiÙÈ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ·È‰È¿ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰· Ì·˜, Â›Ó·È Ë ··ÓÙÔ¯‹ Ì·˜, Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· ¢¯ËıÒ ·Úfi-
ÌÔÈ· ¤ÚÁ· Ó· ÏËı˘ÓıÔ‡Ó, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ·. ∂ÁÒ ı· ¤Ú¯ÔÌ·È Ó· ÂÁηÈÓÈ¿˙ˆ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· οӈ Î·È Ó· ÚÔÛ‡¯ÔÌ·È Î·È Ó· ‡¯ÔÌ·È. °È· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛË ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙfiÛË ¯¿ÚË, ÙfiÛË Â˘ÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ £Âfi. ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È Â›Û˘ Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ ÛÎ¤Ë ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘.
∞˘ÙÔ› ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Á›· Î·È ¯·Ú¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ Ó· Ù· ¯·›ÚÂÛÙ” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ £. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¶·Ú·‰ÒÛ·Ì ۋÌÂÚ· ¿ÏÏË Ì›· ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ·È‰È΋ ¯·Ú¿, ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¢√À 170 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¤‰Ú·
¢Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ Î·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‹ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∞fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó, ‹Úı·Ó Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËηÓ, ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÌÂÚÈÎÔ›, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ê˘ÛÈο, ·ÏÏÔ‰·Ô›... ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÊÔÚÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÌÂÚÈÎÔ›, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›... ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÊÔÚÈÒÓ, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÂÚ›Ô˘ 170 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¤‰Ú· Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜, Ì ¯ÒÚ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ΢ڛˆ˜, ÙȘ ∏¶∞, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÛÙË ¢.√.À. μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 100 μÔ-
∏
ÏÈÒÙ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2015 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, η٤ÛÙËÛ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·ÏÏ·Á‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜, ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2016 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 70 οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÔ˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÂÚÁ·Û›·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ Ô˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¤‰Ú·, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 300. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË (™Ù∂ 1445/2016) ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙȘ 29-62016, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· fiÛ· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈ-
∏ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ Î·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‹ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
Îfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó Â‰Ò ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· οÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ Û‡˙˘ÁÔ. ∞Ó Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È Â›Ó·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ οÙÔÈÎÔ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘
‰È·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È (Ô Û‡˙˘ÁÔ˜) Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.
∫·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜
Ô˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¤‰Ú· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ Û 12 Î·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÕÁÁÏÔÈ Î·È °¿ÏÏÔÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ Î¿ı ¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜... √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·ÔÎÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·fi ËÁ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ (.¯. ‚¿ÛÂÈ Îϛ̷η˜ ‹ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜) ‹ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È. ∂Ô̤ӈ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·ÔÎÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, fiˆ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙfiÎÔ˘˜, ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÂÓÔ›ÎÈ·, ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ‰ˆÚÂÒÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ Á˘ Î·È ·-
ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÎÏ. °›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂÒ˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰·¿Ó˜ ‰È·‚›ˆÛ˘.
∫·È ÌÈ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙ·Ó ˙ËÙÂ›Ù·È ·ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜, ÌÔÚ› Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ·›ÙËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ™∞¢º (™‡Ì‚·Û˘ ∞ÔÊ˘Á‹˜ ¢ÈÏ‹˜ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜), ·ÓÙ› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ∞ÔÊ˘Á‹˜ ¢ÈÏ‹˜ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ (‰›ÁψÛÛÔ ¤ÓÙ˘Ô) Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÙ¿ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ú.2 Ù˘ ¶√§.1058/18.3.2015, ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
¢Âο‰Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ̋ӷ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜
¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘
¶ÚfiÛÙÈÌ· 400.000 ¢ÚÒ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
Δƒ√ª∞∑√À¡ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘
∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ÛÂ Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ 10 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÏÔ˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÌfiÓÈÌË Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË. “™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÎÚ·Ù› ˙Ô‡ÁÎÏ· Î·È ·ÂÏÈÛ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î. ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Û˘Óı‹Î˜” . ª¤Û· ÛÙÔ 2016 ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› 400.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈÛıÔ‡, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ̤ۈ Â΂ȷÛÌÒÓ. √È 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. √È ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ 10 ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π∫∞, Ô Ì¤ÛÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 400 ¢ÚÒ
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ 10 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÏÔ˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÌfiÓÈÌË Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
ÌÈÎÙ¿ ¤ˆ˜ Î·È 420 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó „ȯ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 8ˆÚÔ Î·È fi¯È 4ˆÚÔ. √È ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Â›‰·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‹ ÂÎ Â-
∫∞º∂¡∂π√ EVENOS ∏ ·›ıÔ˘Û· 100 Ù.Ì. ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÓËÌfiÛ˘Ó· À. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ °∂øƒ°π∞ Δ™π√Àª∞ƒ∏ πø§∫√À - ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ ΔËÏ.: 24210 49704
ÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì ·Ô„Èψ̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο. ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ (√ª∂¢) ‰ÂÓ Ù˘ ·Ê‹ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·. “μÔ˘Ófi” Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜
ÁÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÁÈ· ÛˆÚ›· ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Û˘¯Ó¤˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÚÁ·Û›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¯ˆÚ›˜ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Û ̤Ú˜ ·ÚÁ›·˜, ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÍ·‹ÌÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ï‹ÚˆÙ˜ ˘Âڈڛ˜, ·fiÏ˘ÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÂÚÁ›·, ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ “ÙÈ̈ڋıËΔ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.
∂ÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ™ÙÔÓ √∞∂¢ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÂÊfiÛÔÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. Δ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ, ÙÚ·Â˙ÔÎfiÌÔÈ Î·È Ì¿ÚÌ·Ó, ÔÈ ˆÏËÙ¤˜, ÔÈ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ Û˘Û΢·ÛÙ¤˜, ÔÈ Ì¿ÁÂÈÚÔÈ Î·È „‹ÛÙ˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ,
ÔÈ Ï·ÓÙ˙¤Úˉ˜, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÔÈ Î·Ì·ÚȤÚ˜ Û ÍÂÓԉԯ›·, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ , ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ Î·ı·ÚÈÛÙ¤˜ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ. ¢Âο‰Â˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ú·Û·Ó Î·È ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÔÏÏÔ› ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÁÈ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÔ¯ÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŸÔÈÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ·ÙÔÌÈ΋ ۇ̂·ÛË... ·Ô¯ˆÚ› °È· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ‰Âο‰Â˜. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ·ÙÔÌÈ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ·Ô¯ˆÚ›. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈ΋. √È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÓÒ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ›Ù ‚Ï·ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· (1
Ì.Ì.) Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ÀÔ‚ÔÏ‹ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ › ˘Ô‚ÏËı›۷˜ ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘)Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¢.∂.À.∞ª.μ, ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶-¢.∏.¶.∂.£.∂, Ù˘ ∫.∂.∫.¶.∞-¢.π.∂∫, Ù˘ ™Ã√§π∫∏™ ∂¶πΔƒ√¶∏™ ∞/μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ & Ù˘ ™Ã√§π∫∏™ ∂¶πΔƒ√¶∏™ ∞/μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 1.070.244,22ú Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶∞ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜, Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Ì·Ù·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê˘ÙÒÓ, ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ·ÚÈıÌ.78/16 Ú¿Í˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ.413/16 ·fiÊ·ÛË √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢
«μÔ˘ÙÈ¿» ¤ˆ˜ 30% Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
“μ
Ô˘ÙÈ¿” ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¤ˆ˜ Î·È 30% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ϤÔÓ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·˘Ù¿ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·Áη›·. ∏ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙˆÓ Ù˙›ÚˆÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ΔÔ „ˆÌ› „ˆÌ¿ÎÈ Ï¤Ó ϤÔÓ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ë ÙÒÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ›‰Ë ·ÚÙÔÔÈ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30%, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÛfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ˙‹ÙËÛ˘ ·fi Ôϛ٘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ·fi ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯ıÂÛÈÓÔ‡ „ˆÌÈÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ÊÚ¤ÛÎÔ˘. “∞Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Î. ¢ËÌ. °Î›Î·˜ “¤Ó·˜ ÂÏ¿Ù˘ ¿ÊËÓ ·Ó¿ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ϤÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ 0,70 ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÙÒÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „ˆÌÈÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂȉÒÓ ·ÚÙÔÔÈ›·˜ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹. ∂ÈÎÚ·Ù› ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ·. ∂›Û˘, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ¯ıÂÛÈÓfi „ˆÌ› Î·È ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ‰ˆÚ¿Ó. ∂›Ó·È ÔÏϤ˜ ϤÔÓ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙԈϛ· Î·È Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °Î›Î·˜.
™‡Ìʈӷ Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
™Ù· ÎÚÂԈϛ· ¶ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÎÚÂԈϛ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ‚·ÛÈο Î·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·¤˙È. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. “ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÓÙ. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ ÏÔ˜ “Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì Ì›ˆÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÎÚ¿وÓ
ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙ· ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Î·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ Ù˙›ÚˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.
™Ô‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ™Â ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Ó·Áη›· Î·È ÛÙ· ‚·ÛÈο ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›-
‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·Ó·Áη›· Î·È ·˘Ù¿ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÓÙ· ÔÛfiÙËÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ fiˆ˜ ÙÔ 2008, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ. ™Ù· ÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÒÙ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁfiÚ·˙·Ó ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜, ÂÓÒ Ï¤ÔÓ, ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜, fiÛ˜ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.
§·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÒÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÙÈÌ‹ Î·È fi¯È ÔÈfiÙËÙ·, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Ó·Áη›· Î·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·˘Ù¿ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. “∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË ÛÙÔ 30%” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ΔÛ· ηӛη˜ “ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó È· ÌfiÓÔ Ù· ‚·ÛÈο Î·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜. §›Á· Î·È ·Ó·Áη›· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÈÌ‹” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.
™ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¶ÙÒÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ Ô˘ Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ˘ÔÙÔÓÈ΋, Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. “∏ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ “Â›Ó·È ˘ÔÙÔÓÈ΋ Î·È Ë ÙÒÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 30% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ó·ÏÔÁÈο ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∂›Ó·È, ÂÔ̤ӈ˜, ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ʤÙÔ˜ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡Ù ΛÓËÛË, Ô‡Ù Ù˙›ÚÔ˜. ∏ ÙÒÛË ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚¿Ù·È Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.
∞‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 445.900 ú ·fi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
∫ÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ȉÈÒÙË ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Û ȉÈÒÙË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 445.941 ¢ÚÒ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÁËÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ 1139 ∞ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ∫ˆÏ¤ÙÙË ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ù˘ ¶.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ μ.¢. Ù˘ 11.6.1956 (º∂∫ 144∞’/23.6.1956) “¶ÂÚ› ÂÂÎÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ μfiÏÔ˘”. ªÂ ÙËÓ ˘’ ·Ú. Δ.∫. 706/96 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 524/¢’/29-5-1997, ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÂÓ Ì¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘” Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ˆ˜ “Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜” . ªÂ ÙËÓ ˘’ ·Ú. 10952/8-12-2004 ·fiÊ·ÛË ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 1209/¢’/24- 12-2004 ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi “¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘” Î·È Ô ˘fiÏÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆ˜ “ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜”. ∏ ȉÈÒÙ˘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙÔ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ 240/2015 ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë ÛȈËÚ‹ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ Ó˘Ó ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÚÒËÓ
°È· ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÁÓˆÚÈÌ›· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ
™˘ÓÂÚÁ·Û›· «º›ÏˆÓ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘» Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Δ√ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·-
∏ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Û ȉÈÒÙË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 445.941 ¢ÚÒ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÁËÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜) ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 445.941,6 ¢ÚÒ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ‰ËÏÒıËΠ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ›ÛÙˆÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÓ-
‰È·ÊÂÚÔ̤Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ȉÈÒÙË, ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯Ú‹ÛË ÓÂÒÙÂÚ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ “·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ì ÛÎÔfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ÈÔ ÔχÏ¢ÚË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ù· ÌÓËÌ›· Î·È Ù· ÌÔ˘Û›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ∫. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î.
∞ÚÁ. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, Î. √. ÷ÌÔ‡ÏÈ· Î·È Î. ¡. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î. ™. ™·‚ÂÏ›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î. ∫. ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î. °. ¶Ôχ˙Ô, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î. ∞. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ª¿Ù˙ÈÔ˘∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
ªfiÏȘ ¤Ó· ÛÙ· ‰¤Î· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ŒÓˆÛË ¢È·ÈÙÔÏfiÁˆÓ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·
ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ
ª
™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ηٿ Ù˘ ¶·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ∂¢¢∂ £∂™™∞§π∞™ (ŒÓˆÛË ¢È·ÈÙÔÏfiÁˆÓ - ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ “√π∫√¢ƒ∞™∂π™” ·fi ÙËÓ Koin.s.ep. ¢ƒ∞™∏ & ∂¡∂ƒ°∂π∞ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 √ÎÙÒ‚ÚË ÒÚ˜ 11 .Ì. - 2Ì.Ì. ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Î·È Ë ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂȉËÌ›· Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜. Δ· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ·¯‡Û·Úη ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· ٤ٷÚÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÏ˘·ÛıÂÓ›˜. ∏ ∂¢¢∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì·˙› Ì ÙȘ “√π∫√¢ƒ∞™∂π™” ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ó ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√ ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ” ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û˘ Ì ÙË Ê‡ÛË (·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜), ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ∏ Âη›‰Â˘ÛË ÍÂÎÈÓ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·fiÎÙËÌ·. “∞˜ ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË ‰›Î·ÈË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜”. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ΔËÏ. Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 2421033055 & 2421024622.
∞fi 2.000 ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜
fiÏȘ ¤Ó· ÛÙ· ‰¤Î· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰›‰·ÎÙÚ· Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ 2.000-3.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ‹ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ‰›‰·ÎÙÚ·, ·ÊÔ‡ Ë ÁÓÒÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó.
ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‰›‰·ÎÙÚ· ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ μfiÏÔ, fiÔ˘ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ™›· ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Î·È ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ì ϷÊfiÓ ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 737 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 628 (85%) Â›Ó·È ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· 109 (15%) ÛÙ· Δ∂π. ∂›Û˘ ·fi Ù· 737 Ù· 214 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 29%, Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 523 (ÔÛÔÛÙfi 71%) Â›Ó·È Ì ‰›‰·ÎÙÚ·. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 49. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ‰È·ÙÌËÌ·ÙÈο, ÒÛÙ ÔÈ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙ˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∫¿-
∞fi Ù· 49 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10% (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
ÔÈ· Â›Ó·È Î·È ‰ÈÂıÓ‹, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ËÏ·‰‹ Ì ¿ÏÏ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ȉ›ˆ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ ·fi Ù· 49 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10%.
∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ‚¤‚·È· ›ӷÈ, Â¿Ó ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ì›ˆÛË ‹ Î·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Î·È Úfi‰ÚÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È
¿ÏÏˆÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ‰›‰·ÎÙÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Î·È ÔÈ ™¯ÔϤ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ‹ Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ô‡Ù ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫·È Ô ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ̤۷ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ
·ÈÌÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙfiÛÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ fiÛÔ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì·, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. ŒÙÛÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ 35% ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 65% ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Â›Ù ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÍfi‰ˆÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜, Û›ÙÈÛ˘, ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ·ÌÔÈ‚‹˜ Û ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Â›Ù ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ˆ˜ ˘ÔÙÚÔʛ˜ Û ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ›Ù ÁÈ· Ó· ÁÈ· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡, Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ù·Í›‰È· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙ· ̤ÏË ¢∂¶. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi Ù· 49 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1.500.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 500.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘
£¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜
™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›: ªÈ· ÔÓÂ̤ÓË Û¯¤ÛË, ·fi ·ÏÈ¿... ΔÔ˘
Ãπ™Δ√À ¢. •∂¡∞∫∏, ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘
ª∂ƒπ∫∂™ ‰ÂηÂٛ˜ ÚÈÓ. ∞Ú¯¤˜ ™Â-
ÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÙfiÙ °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜. ∫·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜. - ΔÈ Û·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Î. °ÂÓÈΤ; ΔÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ô Ó·Úfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ - ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘. - ÕÊËÛ¤ ÌÂ, Û ·Ú·Î·ÏÒ. ¢ÂÓ ‚ϤÂȘ; ΔÔ˘ Â›Â Î·È ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. ŸÏ˜ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿... ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÎÙÔÙ ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, Ù· ›‰È· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÔÈ ›‰È˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. √È ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ÔÈ ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ - ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηٿ ηÓfiÓ· ¿ÏÏÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È, ‰˘-
ÛÙÚÔÔ‡ÓÙ˜ ÂÓ Ùˆ Û˘Ófiψ ÙÔ˘˜. £‡Ì·Ù· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. “ΔȘ Ù·›ÂÈ;” , ÚˆÙԇ̠fiÏÔÈ, ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë. ∏ ‡ÎÔÏË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È: √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜. ¢ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·È ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÓ·ÁÒÓÈ· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ; ¢ËÏ·‰‹, ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó; ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜; ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì›· ¿Ô„Ë. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË. √È ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·Áη›Â˜, ‰··ÓËÚ¤˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜. ŒÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ‰È·ÙÚÔÊ‹. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ οو ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ›Ûˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ›وÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ - Û‡˙˘ÁÔ, ·È‰È¿, ÁÔÓ›˜ Î.Ï. - Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, οÙÈ
∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘.
£· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÓË̤ڈÛË Î·È ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛڈÓÔ˜ & ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ.
Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ ¯ÂÚÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘. √fiÙÂ; √fiÙ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ú¯·›Ô˘ ÁÓˆÌÈÎÔ‡ “·Ó¿Áη Î·È ıÂÔ› ›ıÔÓÙ·È” . ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ¯ÂÚÛ·›Ô ¯ÒÚÔ, Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Â›ÎÏËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏfiÁˆÓ. ∫·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿, Ú¿ÁÌ· ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ, ¤¯ÂÈ Î·ÏÒ˜. ∞Ó fi¯È, ÙfiÙ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ηٿ ÁÂÓÈÎfi ηÓfiÓ· Ó¤Ô˘˜, Ë ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ - ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Â‡ÛÙÔ¯Ë Ï¤ÍË! - ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ··ÈÙ› ·ÎÌ·›· „˘¯È΋ ‰È¿ıÂÛË, ·˘Ùfi Ô˘ ÎÔÈÓÒ˜ ϤÌ “fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ ËÁ·›Ô Î·È ·˘ıfiÚÌËÙÔ, οÙÈ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, Á›ÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ηÚÔÊfiÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔÓÒÓÔ˘ÌÂ. ∞ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. “æÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” , ›Ûˆ˜ Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ›. “∂Ì¿˜ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ı ٿÍË ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘”. ŒÏ·, fï˜, Ô˘ ·˘Ùfi ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙËı› Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·Ó Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ‹ οÙÈ Ô˘ Ë ·Á¯›ÓÔÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· “È¿ÛÔ˘Ì” . ∫·Ù¿ Ù·‡Ù·, ÔÊ›ÏÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙËÓ Ô-
Ì·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Ù˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ; ¡· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô; ¡· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜; ¡· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÔ„›·; ∂Âȉ‹, fï˜, Ë Â›Ú· Â›Ó·È Ô ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È‰·ÛοψÓ, ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜, ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙¤ÛË. ◊ÙÔÈ: ™‡ÛÙ·ÛË ‹ ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÁη›Úˆ˜ - ·ӷϷ̂¿Óˆ - ÚÈÓ ¤ÏıÂÈ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·. ∫·È, ΢ڛˆ˜, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ı¤ÛÈÛ˘ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, ÔÔıÂÓ‰‹ÔÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·˘Ù¿ Ó· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¿Û¯ÂÈ, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, ·fi ‰˘Ûη̄›·, ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÂÈÂÈ΋ fiÚÔ. £· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔÈ, ·Ó οÔÈ· ·fi Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ÂÂȉ‹ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Û “‰‡ÛÎÔϘ” ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ÂÓ Â˘Ù˘¯‹ÛÔ˘Ó Ó· Á¢ıÔ‡Ó Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ Ù· Á‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ·Ó Ì “ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó·” ¯¤ÚÈ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· “·fi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÌ¿ÙÔ˘” , fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‹Ù·Ó fiÏ· “·˘ÙfiÌ·Ù·”. √È ‰ÂηÂٛ˜, fï˜, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È...
Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ (∫.¢.μ.ª.) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Âη›‰Â˘Û˘ Ì ٛÙÏÔ˘˜: “¢ÈÁψÛÛ›· Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘/ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜”. ¢È¿ÚÎÂÈ· 450 ÒÚ˜. ¶·Ú¿Ù·ÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ”. ¢È¿ÚÎÂÈ· 100 ÒÚ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫.¢.μ.ª. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & §·¯·Ó¿, ¶·Ï·È¿, Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·, 38334 μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421006366-68, fax 2421006487, e-mail kdvm@uth.gr Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.kdvm.uth.gr/.
πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ π∂ƒ∞ ∞ÁÚ˘Ó›· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ·fi ÒÚ· 21.00 - 00.30, ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜. ∫·Ù’ ·˘Ù‹ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÚÔÛ·ÓËÛË Ë πÂÚ¿ Î·È £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎfiÓ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ ÈÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ∫ÔÎΈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
ª·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ŒÌ·ı·Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ì ԉ‹Ï·ÙÔ ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂˘ÛÙ·ı›· (ŒÊË) ºÏÒÚÔ˘ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ¢. ∫˘ÚÈ·Îȉ¤ÏË Î·È ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶·Ú·Û΢¿
1Ô °∂§ ¡. πˆÓ›·˜
μÚ¿‚¢ÛË Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÛÙ›‚Ô ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ¶·ÓÂÏ-
Ï‹ÓÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¿ÏϘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °∂§ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ, ∂˘ÛÙ·ı›· (ŒÊË) ºÏÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ ÛÙ›‚Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· η٤ÎÙËÛÂ: ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙ· 8.000 ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ (ÁÂÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ), ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· 3000 ̤ÙÚ· ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ), ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1.500 ̤ÙÚ· ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙ· 3000 ÛÙÔ ·Ó/ÓÈÔ ·›‰ˆÓ - ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· 3000 ÛÙË ™ÂÚ‚›· ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1.500 ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ ηÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ∑·ÁfiÚÈ (mountain trail). √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È Ë ˘·ÎÔ‹ Ù˘ ŒÊ˘ ºÏÒÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‡¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘.
∂ÚÒÙËÛË ¶. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ∂ƒøΔ∏™∏ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·Ó¤Î˘„Â, ·fi ÙÔ ÓËÛ› ¶·Ï·Èfi ΔÚ›ÎÂÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Â˘ı‡ÓıË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÔÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÌÂÈÒıËΠÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ·fiÛÙ·ÛË, Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ·ÚÔÛÎfiÙˆ˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›”.
Δ
· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô‰‹Ï·Ù· ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.
√ ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Á¤ÌÈÛ ·fi Ô‰‹Ï·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È. √ ¢‹ÌÔ˜ ˘ÏÔÔÈ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ËÏ·Û›· Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘. ™ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··ÚÚ›˙Ô˜ Ô˘ Ì·˙› ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ô‰‹Ï·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. £·Ó¿Û˘ ¶·¯‹˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì·ıËÙ¤˜ ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·-
ÁÔ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ηٿ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ. ªÂ ·ÏÈ¿ ·fiÊ·ÛË ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ fiÚÙ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·˘ÏÒÓ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˉÒÓÙ·˜ ·fi Ù· οÁÎÂÏ·. ΔÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 133 Ì·ıËÙ¤˜.
ÀÁÚ·Û›· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔȯÔÔÈ›·
√ ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Á¤ÌÈÛ ԉ‹Ï·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È
ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ
fiÏË ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ¿ıÏËÛ˘. π‰›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ
¿ıÏËÛ˘ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó, fiÔ˘ fï˜ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚ-
ªÂ 62 ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·
∞fi 14 ¤ˆ˜ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ∂’ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Δ∏¡ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ 14
ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 15 - 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ∂’ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ. Δ· ™˘Ó¤‰ÚÈ· ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ‹‰Ë Ì›· ÔÚ›· 25 ÂÙÒÓ. ΔÔ ∞’ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 1991 Î·È ÙÔ ¢’ ÙÔ 2015. ™Ù· ™˘Ó¤‰ÚÈ· ·˘Ù¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹, Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “∞¯·˝·˜ ºıÈÒÙȉ·˜” ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ∏ ÂÚÈÔ¯‹, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ÙË Ï·ÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηχÙÔ˘Ó Ì ٷ ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ù· ™˘Ó¤‰ÚÈ· ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÔÔ›·, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ™·Ú·Ù˙ÈÒÙÈ΢ μÔ˘ÓÔÛÂÈÚ¿˜ ηÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤۷ Ù˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏË ÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·گ›·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ·˘Ù‹, ÂÚÈÎÏ›ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÚÔÚıÚ˘·Îfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜. ∂›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· “∞¯·˝· ºıÈÒÙȉ·” Î·È “ºı›·” . °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ Î·È Ù· “¶Ú·ÎÙÈο” ÙˆÓ ™˘Ó‰ڛˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ˘fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∞Ã∞π√º£πøΔπ∫∞” . ŒÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ
ΔÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÂÊÙ¿ ÙfiÌÔÈ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ù· ¶Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ™˘Ó‰ڛˆÓ, ∞’, μ’, °’, ¢’. ∂›Ó·È Ù· ∞Ã∞π√º£πøΔπ∫∞ (∞’) ¤Ó·˜ ÙfiÌÔ˜, Ù· ∞Ã∞π√º£πøΔπ∫∞ μ’, ‰‡Ô ÙfiÌÔÈ, Ù· ∞Ã∞π√º£πøΔπ∫∞ °’, ‰‡Ô ÙfiÌÔÈ, Î·È Ù· ∞Ã∞π√º£πøΔπ∫∞ ¢’, ‰‡Ô, ›Û˘, ÙfiÌÔÈ. ™ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ∂’ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, 14 - 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2016, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó 62 Û˘ÓÔÏÈο ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ‰ÂηÂÓÙ¿ÏÂÙ˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ë Î¿ı ̛·. √È 62 ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ηٷÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Û ‰Ò‰Âη Û˘Ó‰ڛ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οıÂ Û˘Ó‰ڛ·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘˙‹ÙËÛË Ì ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘¯fiÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜, ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ, ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÊˆÓÈÒÓ. ∂ÓÒ fï˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿Ú-
ÎÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î¿ı ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‰Âη¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜, ÛÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙ· ¶Ú·ÎÙÈο, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÛË ¤ÎÙ·ÛË ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ù· ¶Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ ™˘Ó‰ڛˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‹‰Ë Ì›· ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÏÂÙÔÌÂÚÂÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Ôχ Û¿ÓÈ· Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· ¿ÏÏ· ̤ÚË. Δ¤ÛÛÂÚ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓÔ, ı·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ˘ÎÓ¿ ÛÎÔÙ¿-
‰È· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ¯¿ÚË ÛÙ· ™˘Ó¤‰ÚÈ· ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∫·È Â›Ó·È Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ∏ fiÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ fiÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ™˘Ó‰ڛˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ ∂’ ™˘Ó‰ڛԢ. ΔËÓ ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ ϋڈ˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÚÔÛˆÈο ȉ›ˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ηÈ, ·Ú¿ ÙËÓ fiψ˜ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰·¿Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÍȤ·ÈÓ˜ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ fiÛÔÈ ÛΤÙÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿, Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. μ›ÎÙˆÚ ∫ˆÓ. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜
ŒÓ· ‚·ÛÈÎfi ÎÙÈÚÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔȯÔÔÈ›· fiÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÌfiÓˆÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÒÛ˘ ÛÔ‚¿‰ˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ™¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
ÀÈÔıÂÛ›· ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋, Ë
ºπ.√.μ. (ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ √Ì¿‰· μfiÏÔ˘) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ë̤ڷ ˘ÈÔıÂÛ›·˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È bazaar Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ηٷÛ΢¤˜, ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19:00. “∏ Ë̤ڷ ˘ÈÔıÂÛ›·˜, Â›Ó·È Ë Ù¤ÏÂÈ· ¢ηÈÚ›·, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ “Ù· ·‰ÂÛÔÙÔ‡ÏÈ· Ì·˜” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ù· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ “‰ÈÎfi Û·˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô Ê›ÏÔ” ÌÈ·˜ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ı· “ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜” - ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˘ÈÔıÂÛ›·˜ Î·È ÂÍ¿ÌËÓË ·ÚÔ¯‹ ÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙËÓ PEDIGREE. √È ÙÂÙÚ¿Ô‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÛÙÂÈڈ̤ÓÔÈ Î·È ·Ô·Ú·ÛÈو̤ÓÔÈ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔÌ‹ıÂȘ, fiˆ˜ ÍËÚ‹ ÙÚÔÊ‹ (ÎÚÔΤÙ˜), ‹ ÎÔÓۤڂ˜ ÁÈ· Û·ÏÔ˘˜, ·ÌԇϘ Î·È ÎÔÏ¿Ú· ·Ô·Ú·Û›ÙˆÛ˘, ¯¿È· ·Ô·Ú·Û›ÙˆÛ˘, ÂÚÈÏ·›ÌÈ·, Ô‰ËÁÔ‡˜, ÌÔÏ¿ÎÈ· Ê·ÁËÙÔ‡, ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ˙Ò· Î·È ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜. √È ÙÂÙÚ¿Ô‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì” .
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓË ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÈ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶.£.
∞Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ Û „¿ÚÈ· Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ À¿Ú¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· Û Á·‡ÚÔ, Ì·Ú›‰·, Û·Ú‰¤Ï·, Ï˘ıÚ›ÓÈ, ̷ηÏÈ¿ÚÔ
∂
¿ÚÎÂÈ· Û Á·‡ÚÔ, Ì·Ú›‰·, Û·Ú‰¤Ï·, Ï˘ıÚ›ÓÈ, ̷ηÏÈ¿ÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ηڷ‚›‰Â˜, ÙȘ Á·Ú›‰Â˜, ÙȘ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔ‡Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÂÓÓÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÈ›·. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏ› “Ì¿ÓÓ· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡” ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ϤÔÓ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Î·‰ËÌ·˚ο ‰ÚÒÌÂÓ· Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi˜ Û „¿ÚÈ·, fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ïȇ̷ٷ Û ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë. 줂·È· ÌÔÚ› ÛÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÈ›· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ›‰Ë Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÔÈ Á·Ú›‰Â˜, ÔÈ Î·Ú·‚›‰Â˜, ÙÔ Ì·ÚÌÔ‡ÓÈ, Ë ÎÔ˘ÙÛÔÌÔ‡Ú·. ™Â ·˘Ù¿
√ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏ› “Ì¿ÓÓ· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡” ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
Ù· ›‰Ë ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÔÛfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Ô Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˜ Ô˘ ›-
Î·È Ù· ·ÊÚfi„·Ú·, fiˆ˜ Ô Á·‡ÚÔ˜, Ë Û·Ú‰¤Ï·, Ô Û·Ì·ÓÈfi˜, ÙÔ Û·˘Ú›‰È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜. 줂·È· ¿ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· „·ÚÂ‡Ô˘Ó Û ¿ÏϘ ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Í·Ó¿. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·È ÙÔ ·Ï›Â˘Ì· Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›. √ Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi ÙÔ 2007 ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜ ̤ۈ ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙË ªËϛӷ Î·È ÛÙË ªÈÙ˙¤Ï·. ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó ‚ϤÂÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜ Â›Ó·È ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi˜, Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë Î·È ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È. ªÔÚ› Ë ·Ó·Î‡Îψۋ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È, Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ‹, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜. ∫·È ÌÔÚ› Ô ‚Ô‡ÚÎÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ·’ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ηڿ‚È·, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÔÊ‹.
Ó·È Û ηϋ ÔÛfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ÙÔ Ï˘ıÚ›ÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÊıÔÓ›·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÕıÂÚÌÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô - ¯˘Ìfi˜ ÂÏÈ¿˜ ·fi ÙÔ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô «√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μÔÏÈÒÙË» ΔÔ ÚÒÙÔ “LEOPARD” (Ê˘ÁfiÎÂÓÙÚÔ˜ ··ÁˆÁ¤·˜) ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Pieralisi ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϋÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ıÂÚÌÔ Ï¿‰È
ÏËÓÈÎÔ‡ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ “∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μÔÏÈÒÙË” , Û˘Ó¤˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ¯Ú˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ Ï¿‰È Ì ٷ ·ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·.
“ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ „˘¯Ú‹˜ ¤ÎıÏȄ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞. μÔÏÈÒÙ˘, “ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ·ÁÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ı¤ÚÌ·ÓÛË ‹ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜” . “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘, Â›Ó·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë
ηÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ „˘¯Ú‹˜ ¤ÎıÏȄ˘, ÔÈ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Í›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . ΔÔ „˘¯Ú‹˜ ¤ÎıÏȄ˘ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÛÌ‹, ÙÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘. ∏ Ô͇ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÙÔ Î·ıÒ˜ ÙÔ ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ï‹ıÔ˜ ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ Û ÛÙÂÚfiϘ (΢ڛˆ˜ ‚-ÛÈÙÔÛÙÂÚfiÏË) Î·È Û ÏÈ·Ú¿ Ôͤ·, ΢ڛˆ˜ ÂÏ·˚Îfi Ô͇ (ˆ-9), ÏÈÓÔÏÂÓÈÎfi Ô͇ (ˆ-3) Î·È ÏÈÓÂÏ·˚Îfi Ô͇ (ˆ-6). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, fiˆ˜ ÙÔÎÔÊÂÚfiϘ (‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂), ‚ÈÙ·Ì›ÓË C, ηÚÔÙÈÓÔÂȉ‹ (‚ηÚÔÙ¤ÓÈÔ, Í·ÓıÔʇÏÏË), Ê·ÈÓfiϘ Î·È ÔÏ˘Ê·ÈÓfiϘ.
£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ï·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Ï·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ̷ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ™ˆÌ·Ù›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ۈ̷Ù›· ηÏÔ‡Ó ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ï·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16/10 ÛÙÔ
ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√
ÙËϤʈÓÔ 6938297371 Î·È ÛÙ· ™ˆÌ·Ù›·. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “ΔÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ “ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜” Î·È ÙÔ˘ “ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·fi Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ŸÏÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙȘ ›‰È˜
√π ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ¢.™. ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12-10 Î·È ÒÚ˜ 13.00 ¤ˆ˜ 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 21.00 ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ, ¡ÙÂÏ‹ ª·›ÚË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ πÔÚ‰¿ÓË.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 5Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ú¿ÏÈ √χÌÔ˘
ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
ŸÙ·Ó Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙÔÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘
¡∂∞ ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ “√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μÔÏÈÒÙË” Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯Ú‹ ¤ÎıÏÈ„Ë ÂÏÈ¿˜. ΔÔ ÚÒÙÔ “LEOPARD” (Ê˘ÁfiÎÂÓÙÚÔ˜ ··ÁˆÁ¤·˜) ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Pieralisi ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϋÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ıÂÚÌÔ Ï¿‰È, ¯ˆÚ›˜ ·Ôχو˜ η̛· ı¤ÚÌ·ÓÛË ‹ ¿ÏÏË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ∂ÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ˘„ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·ÚÙ˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μÔÏÈÒÙË” , ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ͯˆÚÈÛÙÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ÂÌÓ¤Ô˘Ó Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙË Á¢ÛÙÈ΋ ·Í›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏ-
∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤Ô ¢.™. ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡
‰˘Û¯¤ÚÂȘ. ∏ ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¿ÏË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . Δ· ™ˆÌ·Ù›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘: ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” , ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Δ‡Ô˘ Î·È Ã¿ÚÙÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™˘Ó‰ÈοÙÔ ΔÚÔʛ̈Ó-¶ÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ-ÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ §Â‚ÂÓÙ¤ÚË, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜.
•∂∫π¡∏™∞¡ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·
‰Âο‰Â˜ ÏËÚÒÌ·Ù· ·fi “‰ÂÛÔÈÓ›‰Â˜ ÂÙÒÓ 50+” , ÁÈ· ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ú¿ÏÈ √χÌÔ˘ 2016 (21Ë Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÏÔ‹ÁËÛË), Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 8 Î·È 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” (∂Ï·ÛÛfiÓ· £ÂÛÛ·Ï›·) Î·È ÙË §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (§∂∫∞ª - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ FIVA, Ù˘ ∂√-ºπ§¶∞, Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ (§∂∫√μ), ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ (™∫∞§) Î·È Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¶ƒ∞™π¡∏ ∫πμøΔ√™” ΔڛηϷ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, º·Úη‰fiÓ·˜, ΔÚÈÎη›ˆÓ Î·È ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2012 Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜, οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÏËڈ̿وÓ. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙË ÛÔ˘‰·›· ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “¶√§À¡π∫∏™” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂√-ºπ§¶∞. ∏ Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, Â›Ó·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜” .
18
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
°È· Á˘Ó·›Î˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·¤˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ
ª·ı‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ
∏
∏ÌÂÚ›‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‚Ï·¯fiÊˆÓˆÓ ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “ΔÂÎÌ‹ÚÈ· È-
ÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‚Ï·¯fiʈÓÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡- ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ (11.30 .Ì.) Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ ·گ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÁÂÈÚ›·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¶√¶™μ Î·È ¶μ∞, ™‡ÚÔ˜ ºÔÚÊfiÏÈ·˜ ηıËÁËÙ‹˜ º.∞., ÂÚ¢ÓËÙ‹˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ÙÂÏ›· ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ μÏ¿¯È΢ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·˜ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜.
∂ΉÚÔÌ‹ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ 29, 30 Î·È 31 πÔ˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔ ËÚˆÈÎfi ∑¿ÏÔÁÁÔ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó Î·È Ù· 410 ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ËÚˆÈΤ˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÈÛÛ˜, ·ÚΤÛıËÎ·Ó Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›·. ∫·ÙfiÈÓ, ÁÂ˘Ì·Ù›Û·Ì ÛÙÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡ÈÎfiÔÏ˘ Î·È ÌÂÙ·‚‹Î·Ì ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì·˜ ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó·¯ˆÚ‹Û·Ì ÁÈ· §Â˘Î¿‰·, ‹È·Ì ÙÔÓ Î·Ê¤ Ì·˜ ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¤ÚÊÂÚ μ·ÛÈÏÈ΋ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Á·Ì ÛÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ¡˘‰Ú› ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ Î·È Ê·ÁËÙfi. ∏ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔÓ ™ÎÔÚÈfi ‹Ù·Ó Ì›· ·Ó·ӿÏËÙË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ·fiÏ·˘Û·Ó. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ì·˜ ηʤ ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜, ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ‚Ú·‰ÈÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·Û‹ Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚfiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·Ó·¯ˆÚ‹Û·Ì ÁÈ· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘‰È¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞¯¤ÚÔÓÙ·, Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ¶¿ÚÁ·. ∞ÊÔ‡ ‹È·Ì ηʉ¿ÎÈ ÛÙ· ™‡‚ÔÙ·, ·Ó·¯ˆÚ‹Û·Ì ÁÈ· ∞ÏÌ˘Úfi. ΔÚ·ÁÔ‡‰È·, Á¤ÏÈ· Î·È ·Ó¤Î‰ÔÙ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û Û fiÏÔ Ì·˜ ÙÔ Ù·Í›‰È. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹, ÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ” .
ȉ¤· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·¤˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ §∂μ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ. ∫˘Úȷο Û¯ÔÏ›· - ÂÛÂÚÈÓ¤˜ Û¯ÔϤ˜ ·fiÚˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ - Î·È ¿ÏϘ ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ (1920). ÕÏψÛÙÂ Ë ∫·ÏÏÈÚÚfiË ¶·ÚÚ¤Ó, ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ÏÏËÓ›‰· ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚÈ· Î·È È‰Ú‡ÙÚÈ· ÙÔ 1911 ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, Û˘Ó‰¤ıËΠ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜. ∏ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ʇÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ¿ıËΠÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ÛÊÚ·Á›ÛıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ “ÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛÈÓ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÚÔ¿ÛÈÛÈÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·Ó ·˘ÙÒÓ” . ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ıÂÛ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û¯ÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÈÒÓ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ˜ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ ·fi ÙÔ 1998, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·Ùfi-
Δ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÁÁÚ·Ê‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
ÙËÙ· ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ·Ô‰¤ÎÙÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â͈ۯÔÏÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Á˘Ó·›Î˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·¤˜ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı› Ù· ÂÏÏËÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÁ·ÎÏÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‹/Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ó‡̷, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·¤˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë
ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ. √ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˜ ηٿ ÚÒÙÔÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁψÛÛÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·ÏfiÙÂÚ· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ §∂μ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜, ƒˆÛ›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ¶Ô-
ψӛ·, §ÈıÔ˘·Ó›·, ∂ÛıÔÓ›·, ¢·Ó›·, πÚ¿Ó, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ∞Ï‚·Ó›· Î·È ™ÚÈ §¿Óη. ™¯Â‰fiÓ fiϘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·ıfiÙÈ ÔÏϤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂Í ·˘ÙÒÓ ·ÚÎÂÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ, ·ÏÏ¿ ˙Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·ÓÙÚÂ̤Ó˜ Ì μÔÏÈÒÙ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÁÁÚ·Ê‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜. Œ¯Ô˘Ó ‰Â ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› Û ̷ı‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÁÓÒÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ. ™Â ·˘Ù¿ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˙‹ÏÔ ÙÚÂȘ ÌfiÓÈ̘ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, ÔÈ Î˘Ú›Â˜ μ¿Ûˆ ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ŒÊË ƒfi·, ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î·È °È·ÛÂÌ‹ ∫Ô˘ÙÛÈÎÔ‡ ‰·ÛοϷ. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ Î·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ›Û˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯· ‰·ÛοϷ, πˆ¿ÓÓ· ∫ˆÛÙԇϷ. √È ·Ú·¿Óˆ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ηıfiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈΛ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˜ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·ÏfiÙÂÚ· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜, οÙÈ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ∞fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ §∂μ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (∫ÔÚ·‹ 79) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421033938 Î·È 2421305753.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ
¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™Δ√ Ï¿È ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi. °È· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜, ¤Ó·˜ ÈÂÚ¤·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Î·È Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ˙ˆ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ÙË “Û¯ÔÏ‹ ÁÔÓ¤ˆÓ” fiˆ˜ ÙËÓ Ï¤Ó fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ô˘ Â‰Ò Î·È ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ˘Â‡ı˘Ó˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ΔÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÂÓ·ÏÏ¿Í ·fi ÙÔÓ ‰Ú. ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi, ·È‰·ÁˆÁfi Î·È ·ÊËÁËÙ‹, Î·È ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·, „˘¯ÔÏfiÁÔ (MSc) Û˘ÛÙËÌÈ΋ „˘¯ÔıÂڷ‡ÙÚÈ·, Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ ÃÚ›ÛÙÔ˘ ÷¯·Ì›‰Ë ‰Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÎfiÌË ¤ÎÊ·ÓÛË Ù˘ ·Á¿Ë˜ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰›· Ù˘. £¤ÏÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÚÔÛ¢¯‹˜ Ì οı ÂÊÈÎÙfi ÙÚfiÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙÂÚÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ Î·È fiÌÔÚÊË ÊˆÏÈ¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Î·È ÂÓfiÙËÙ· ηٷÚÚ¤ÂÈ. “∫·Ù¿ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ı· ͉Èψı› Î·È ‰ÒÛÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û η˘Ù¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜
Î·È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ (Ó¢ÚÈ΋ ·ÓÔÚÂÍ›·, ·¯˘Û·ÚΛ· Î.¿.). ∏ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·. ΔÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ë ËıÈ΋ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ. ¶·È‰ÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È.
∏ ÎÚ›ÛË Ù˘ ̤Û˘ ËÏÈΛ·˜
√È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 18:30 ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
Ò˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÙÔÓ “¯ÒÚÔ” Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ; À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ΋ Û¯¤ÛË; ¶Ò˜ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ı· Ì·˜ ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó ˆ˜ ˙¢Á¿ÚÈ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·; ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ó ‰Ô‡Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ Û·˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜; ¶Ò˜ Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ; ªÔÚԇ̠ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠·fi ÙÒÚ· ˆ˜ ˙¢Á¿ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤·; £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÔËıËıԇ̠ÁÈ· Ó· ‰Ú·ÛÎÂÏ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ηÙÒÊÏÈ·, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, fiˆ˜:
√ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ÊÈϛ˜. Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Á΢Ú˜ Ô‡Ù ۈۛ‚È·.
¶ÚÔÂÊ˂›· ÂÊ˂›· ∏ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÊ˂›·˜. ∏ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ÂÊ˂›·˜ (Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÁψÛÛÈ΋ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î.Ï.). ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÊ˂›·˜. ∏ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜. Δ· fiÚÈ· Î·È Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·. ∏ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. √ ‡ÓÔ˜ Î·È Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· - ∞Ó·Ù·Ú·¯¤˜
ªÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÙÔ ÛÒÌ· Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ Ì¤ÛË ËÏÈΛ·, Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (Û˘˙˘Á›·, ÊÈÏ›·, ÁÔÓ›˜), Ӥ˜ ÁÓÒÛÂȘ, Ó¤ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ì¤ÛË ËÏÈΛ·, ÌÈ· Ó¤· ÂÊ˂›·, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ.
°ËÚ·ÙÂÈ¿ ªÈ· Ó¤· ¢ηÈÚ›· „˘¯È΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ¯Ù›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ë ÊÈÏ›·, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ (fiÚ·ÛË, ·Ê‹, Á‡ÛË, fiÛÊÚËÛË, ·ÎÔ‹) Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ·, ÙȘ Ӈʘ Î·È ÙÔ˘˜ Á·ÌÚÔ‡˜, Ë ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Î·È Ù· fiÚÈ·, Ë Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ £Âfi ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Î·È Ë ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔÓ›·, ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ π.¡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi Û‡ÛÙËÌ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ
Â›Ó·È -·Ï¿- Ô ÛÎÔfi˜ ·ÏÏ¿ ηÈ- Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÈ¿ Î·È Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ı· ÂÍ·ÛÎËıԇ̠ÛÙÔ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο... ∂ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÛÔÊ›· Ì ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹, ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË Î·È ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋, ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ˆ˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÎÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ‰È·Óı›˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÚÔ‚ÔϤ˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Î·È ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂΉÚÔ̤˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔ ‚›ˆÌ· Ù˘ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Ì·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” . *√È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 18:30, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Ô π.¡. ¯ÔÚËÁ› Î·È Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ê‡Ï·ÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÔȯ٤˜ Û Ӥ· ̤ÏË.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 9 OKTøBPIOY 2016
19
¶ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï CineDoc Ì «™ÔÓ›Ù·»
Βραβευμένα ντοκιμαντέρ στο «Αχίλλειον»
T
Ô ™¿‚‚·ÙÔ 15/10 Î·È ÒÚ· 20.00, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú CineDoc, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ “Anemon Productions” Î·È ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ CineDocÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù·Èӛ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ Ù·ÈÓ›·˜ “™ÔÓ›Ù·” Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛÈ·Ì·Û¿ÎÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ˘ÔÙÈÙÏÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 18.30.
“Sonita” Rokhsareh Ghaem Maghami / 90’ / 2015 / πÚ¿Ó, °ÂÚ-
Mπ∞ Ó¤·, ÛÔ˘‰·›· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. - ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞¡Δ∂¡¡∞ ʤÚÓÔÓÙ·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Kenneth Branagh Theatre Company Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. H ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ live ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ Kenneth Branagh Theatre Company Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ John Osborne “The Entertainer” . £· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2016 ÛÙȘ 21:15 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ŸÛÌÔÚÓ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔÎÏ·ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ï¿Ì„Ë ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ÛÙËÓ
Ì·Ó›·, ∂Ï‚ÂÙ›·. “√ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ∞ÊÁ·Ófi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· Ì ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ÂÛ‡;” ÚˆÙ¿ Ë 16¯ÚÔÓË ™ÔÓ›Ù· ÙËÓ ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ·. ∫·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÚȤÙÂÈ·, ÁÂÌ¿ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·Ú¯›˙ÂÈ. ∏ ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ· Rokhsareh Ghaem Maghami ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô˘ ‰Ú·¤Ù¢Û ·fi ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔ πÚ¿Ó Ì·˙› Ì ٷ ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘. √È ÁÔÓ›˜ Ù˘ ›¯·Ó ηÓÔÓ›ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ¤Ó·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¿Ó‰Ú· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó 9.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ó·ڋ Ó‡ÊË. øÛÙfiÛÔ, Ù· fiÓÂÈÚ· Ù˘ ™ÔÓ›Ù· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∂Èı˘ÌÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ‰È¿ÛËÌË Ú¿ÂÚ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ πÚ¿Ó ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ™ÔÓ›Ù· ‹Ú ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÚÔ‹, fiÙ·Ó ÙfiÏÌËÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ· Ó· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÎÚ˘Ê¿ ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú 400 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ
YouTube Î·È Ë ™ÔÓ›Ù· ¤ÁÈÓ ‰È¿ÛËÌË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ̤۷ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ Á¿ÌÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰Ú·¤Ù¢Û ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ™ÔÓ›Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙ› ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∂ϤÓË ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘, ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ˘Â‡ı˘ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ CineDoc ÛÙÔÓ μfiÏÔ “Ë Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ™ÔÓ›Ù· Î·È Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÂΛÓË ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÔÈÓfi, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÏËıÒÚ· ‚Ú·‚›ˆÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ· Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Â-
‰›Ô Ù˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È Ì‹Î ÛÙËÓ ÛÊ·›Ú· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ù˘. °È· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘Ù‹ ÂÁ›ÚÂÈ, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ì·Û¿ÎÔ˜, ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ó· ̤ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰È¿ÛÙ·ÛË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·” .
∞fi Kenneth Branagh Theatre Company ÛÙÔ «∞¯›ÏÏÂÈÔÓ»
¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi §ÔÓ‰›ÓÔ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. √ Rob Ashford ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔÓ Kenneth Branagh ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Archie Rice, Ì ÙÔÓ John Hurt Û·Ó Billy Rice. √È ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË Kenneth Branagh ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È live ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Garrick ÛÙÔ West End. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ηıÒ˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ live ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 800 ·›ıÔ˘Û˜ ı¿ÙÚˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Û ¿Óˆ ·fi 30 ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √ ŸÌÈÏÔ˜ ∞¡Δ∂¡¡∞ ηٿÊÂÚÂ
ÏÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÙÈο, ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ “The Entertainer” ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ŸÛÌÔÚÓ Î·È ÙÔ “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì ™¤ÍÈÚ. √È ·›ıÔ˘Û˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞¡Δ∂¡¡∞ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ οıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û·˜ fiÏ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈ-
∫∞¡∞∫∞ƒ∏™ √π¡√¶√π∂π√
°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÔÈÔÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÏÏ¿ Î·È ı¤·ÙÚ·, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . √È 10 fiÏÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηχÙÔ˘Ó ÁˆÁÚ·ÊÈο ۯ‰fiÓ fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ‹¯Ë ȉȷ›ÙÂÚ· „ËÏ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ Ó· ÚÔ-
‚¿ÏÏÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ “¢›·˘ÏÔ” , ÙËÏ. 2421033692, ΔÔ¿ÏË 14. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·‰fiÛˆÓ, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, Ù· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÁÁڷʛ٠ÛÙÔ Met In Greece Club ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ www.metingreece.com. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://doepap.gr/.
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
KÀƒπ∞∫∏ 9 OKTøBPIOY 2016
£∂™™∞§π∞
ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙ· ¶·ÏÈ¿
Μια καινούρια μέρα αρχίζει
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ª·Ú›·˜ ∞ÏÌ·Ó›‰Ô˘
™Î¤„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ™Ù·˘Ú›Ó·˜ §·Ì·‰¿ÚË (∂ΉfiÛÂȘ ∫ÔÓÙ‡ÏÈ)
∏ Ù¤¯ÓË ÌÔ˘ ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹. ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ‚ϤÌÌ·Ù· Î·È ÛÒÌ·Ù· ·ÛÒÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘. √ ÊÏÔ›Û‚Ô˜ Ó’ ·ÎÔ˘Ì¿ Ù· ¯Â›ÏË ÛÔ˘ ÎÈ ÂÛ‡ Ó’ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È ·ÎfiÌ·. À¿Ú¯ÂÈ £Âfi˜; Δ√ ·Ú·¿Óˆ Ô›ËÌ· Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ∞ÏÌ·Ó›‰Ô˘, ÌÈ·˜ “ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜” , Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÈ Ë ÙÈ Î ‹˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ù˘. ∏ Ô›ËÛ‹ Ù˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÔÚȷο ÛÙÔ ‰›ÔÏÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi - Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, Û·Ó Ó· ¯Ù›˙ÂÈ ˘ÂÚ‚·ÙÈΤ˜ Á¤Ê˘Ú˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÔÚȷ΋ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜. ∏ ª·Ú›· ∞ÏÌ·Ó›‰Ô˘ Û ÂÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ÌÂÙ¿ ¿ÏÈ ÛÙÔ Êˆ˜. ¶fiÙ ‚·ıÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓË, ‰È¿Ê·ÓË, Á‹ÈÓË Î·È fiÙ ‚·ıÈ¿ ÛÎÔÙÂÈÓ‹, ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋. ∫¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ›Ûˆ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë “›·ÛȘ” , Ë ‰È΋ Ù˘, Ë ‰È΋ Ì·˜. ∏ ª·Ú›· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì›· fiÚÙ·, ÙËÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È Ê‡ÁÂÈ Î·È ı˜ Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ. Δ· 24 ÔÈ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·Ú›·˜ ∞ÏÌ·Ó›‰Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÙÔ ‰¿ÎÚ˘. °È· fiÏ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘ÂÚ‚·ÙÈο. ¶ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÛÔÊ›· Î·È ÌÈ· Ï¿Ì„Ë. ∫·È ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ¶Ô˘ ı˜ Ó· ÙËÓ ·Ú¿ÍÂȘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰È΋ ÛÔ˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ª·Ú›·˜ ∞ÏÌ·Ó›‰Ô˘ “ÿ·ÛȘ” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫ÔÓÙ‡ÏÈ, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ∂ÛÙ›·Û˘ La Petite Cantine (¶˘Ú¿ÛÛÔ˘ 12, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙȘ ∫·Ì¿Ú˜ ÙˆÓ „·Ú¿‰ÈÎˆÓ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘). °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜, ηıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘ Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘, ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘, ÓÔÌÈÎfi˜, ÔÈ‹ÙÚÈ·, ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ÙÔ˘ Volos Poetry Slam. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ƒÔ‡ÛËμ¤ÚÁÔ˘, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Ô ¶¤Ô ™¿ÏÂÌ. ∏ ª·Ú›· ∞ÏÌ·Ó›‰Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈΛ. ™Ô‡‰·Û ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ¶ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ∞™¶∞πΔ∂-™∂§∂Δ∂. ¢Ô‡Ï„ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. Œ¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Â›Û˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Âη›‰Â˘Û˘ Û ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ÕÚÛȘ” ÁÈ· ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ù˘ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹.
∫ÔÈÙ¿˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Î·È Ï¤ˆ: “£· Ù· ηٷʤÚÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÊÈÏ·Ú¿ÎÔ!” . ∂ÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÌÔ˘! ŸÏ· ı· ¿Ó ηϿ.
X
·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘: “Carpe diem, Ë¯Ô‡Ó ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜! Õ‰Ú·Í ÙË Ì¤Ú·! ∑ˆ ÙËÓ Î¿ı ̤ڷ Ì fiÏË ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÌÔ˘! ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ, ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ¯·Ú¿˜ ÌÔ˘. ∑ˆ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Û·Ó Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔÛʤÚıËÎÂ, ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÏȯıÒ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ „˘¯‹˜ ÌÔ˘. ºÚÔÓÙ›˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ ‰Ú. ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√À, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· √ ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ (17571798) ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·fi ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÛÎÏ·‚È¿, ÂӉȷʤÚıËΠÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÓ Û˘Ó¯›· ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ·, Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÂÙԛ̷Û ÙÔ 1797 ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ªÂÙ¤ÊÚ·Û ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1793, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ ·ÚÎÂÙ¿ ‰Èο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ (¿ÚıÚÔ 22, “Δ· ¢›Î·È· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘” ), Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ (¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›· (¿ÚıÚÔ 35, “Δ· ¢›Î·È· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘” ), Ù· Ê˘ÛÈο ‰›Î·È· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È “ıÂfiıÂÓ ‰ÔṲ̂ӷ” (“∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ¶ÚÔ΋ڢÍË” ) Î.¿. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô ƒ‹Á·˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ›ٷÈ, ·ÚfiÌÔÈ·, ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ 1793, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÚ·ÛÂ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÒ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 27 ÙˆÓ “¢Èη›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘” (Declaration des droits de l’homme et du citoyen) ÚÔ¤‚ÏÂ-
ÚÔÛʤڈ ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·Óı›ÛÂÈ. °È· Ó· ·Óı›Ûˆ, Ó· ¯·ÚÒ, Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ ÙÔ ıÂ›Ô ‰ÒÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜! ∞Ê‹Óˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ ÙÔÓ fiÓÔ, ·Á·Ò ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏÒ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, ÂÚÈÔÈÔ‡Ì·È ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÌÔ˘ ÙÚ˘ÊÂÚ¿, ··Ï¿. ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ù¤˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·Ùfi˜ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ù¤˜ Ë Úԛη ÌÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÌÔ˘ Ù˘ ¯·Ú¿˜, ÙÔ˘ fiÓÔ˘, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜. ª·˙‡ˆ ÛÙ¿Ï· - ÛÙ¿Ï· ÙË ÛÔÊ›· ÌÔ˘, ÔχÙÈÌË Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÂÍ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ ÌÔ˘! ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ̤۷ ÌÔ˘. ¡ÈÒıˆ ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ ÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÌÔ˘. Δ· ηٷʤÚÓˆ! £· Ù· ηٷʤڈ! ∞Á·Ò
ÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ Ì οı ÙÚfiÔ, Û οı ¤ÎÊ·ÓÛ‹ Ù˘. ¢ÂÓ ‚È¿˙ÔÌ·È, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛˆ, Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ, Ó· ÂÈϤ͈, Ó· ·ÏϿ͈, fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. ∫¿ı ̤ڷ Â›Ó·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ Ô˘ ÌÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÈ Ë ˘¤ÚÙ·ÙË ÛÔÊ›· ÁÈ· Ó· ¯·ÚÒ, Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÒ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ. ™¤‚ÔÌ·È Î·È ÙÈÌÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ıÂ›Ô ‰ÒÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ™¯fiÏÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ: “™Î¤„ÂȘ ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ! ∂Ô¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›·˜ ηıÒ˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ú·Á‰·›ˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Û fiÏ· Ù· ›‰· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ¶ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ “ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” Û˘¯Ó¿ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ¤ÓÙÔÓË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·›ÛıËÌ· Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ “Ù· ¿ÓÙ· ÚÂÈ” . ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁfi˜ ÂÌÏÔ΋, ÁÓÒÛË Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. Δ¤ÙÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ›ӷÈ: Ë ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜ Î·È Ë Â·-
Ê‹ Ì ÙËÓ „˘¯È΋ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¯·ÔÙÈÎfi˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜. ™ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜, ÏÔÈfiÓ, Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ “ıÔÏfi” Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ì ¢¤ÏÈÎÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ “ÏÔ‹ÁËÛ˘” , Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È ÙËÓ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹˜ Ì·˜”. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ - Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜
∏ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÙÔ 1797 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜  ÙËÓ ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÛÙÔÓ ¿Ú·Á· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, “Que tout individu qui usurperait la souverainete, soit al’instant mis a mort par les hommes libres” , Ô ƒ‹Á·˜ ıÂÛ›˙ÂÈ ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹ Î·È ÙÈ̈ڛ· Î·È fi¯È ÙËÓ ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÂÈ fiˆ˜ “οı ¿ÓıÚˆÔ˜, ÔÔ‡ ‹ıÂÏÂÓ ·Ú¿ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·Ó (΢ÚÈ·Ú¯›·) Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ¢ı‡˜ Ó· Ê˘Ï·ÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È, Î·È Î·Ù¿ ÓfiÌÔÓ Ó· ·È‰Â‡ÂÙ·È” . ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 13 ÙˆÓ “¢Èη›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘” , Ô ƒ‹Á·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ fiˆ˜ ηٿ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÁÈ· οÔÈÔ ·‰›ÎËÌ·, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηÛÙ›, ı· Ú¤ÂÈ “οı ·˘ÛÙËÚfiÙ˘, ηıÒ˜ ‰¤ÛÈÌÔÓ, ˘‚ÚÈÛÌÔ›, ‰·ÚÌÔ›...Ó· Â›Ó·È ÂÌÔ‰ÈṲ̂ӷ” .
¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÙÔ 1797 ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ÂÓfi¯Ô˘, ÙËÓ Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÙËÓ ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹, fiˆ˜ ·Ó¤ÁÚ·Ê ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1793. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ·ÈÒÓ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ “ÂÛ¯¿Ù˘ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” , Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1983 › ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿ÎË, ÓfiÌÔ˜ 2172/1993, ¿ÚıÚÔ 33, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1, º∂∫ ∞’ 207, (΢‚¤ÚÓËÛË ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘), ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙËÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ 2001. ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ΔÔ
ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ¤Î‰. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ-ƒ‹Á·, ∞ı‹Ó· 2016. μÏ. ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ Ì ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹: §. μÚ·ÓÔ‡ÛË, ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜-ºÂÚ·›Ô˜, Õ·ÓÙ· ¡ÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ, ÙfiÌ. 2, ∞ı‹Ó· 1968, ÛÂÏ. 681-727. ∞. ¢·ÛηϿÎË, ΔÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ∞ı‹Ó· 1976, ÛÂÏ. 74111. ¶·Û¯. ∫ÈÙÚÔÌËÏ›‰Ë, ƒ‹Á·
μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Õ·ÓÙ· Ù· ™ˆ˙fiÌÂÓ·, ÙfiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜, ∞ı‹Ó· 2000, ÛÂÏ. 119-135. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ¤Î‰. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ-ƒ‹Á·, ∞ı‹Ó· 1998, ÛÂÏ. 39.
* √ ‰Ú. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓμÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·
ÙËÏ.: 24210 58523 ñ ÎÈÓ.: 6948 522027
info@mycitynet.gr
À. ηٿÛÙËÌ·: ∞ÈÌÈÏ›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ™TO KATA™THMA MA™ £A BPEITE M¶YPA “ZY£O™” KAI ANAæYKTIKA BA¶
24210 29616 6984866138
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 9 OKTøBPIOY 2016
21
™
˘ÓÔÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ŒÏÂÓ· ª·ÚÔ‡ÙÛÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “√È ¯˘‰·›Â˜ Ôگȉ¤Â˜” (ÂΉ. ∫›¯ÏË) Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Ã¿ÚÙ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ηْ Ô˘Û›·Ó ÂÚˆÙÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋, ÌÂ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÁÓˆÛÙ¿ ΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù¿ Ù· ΛÌÂÓ· ϤÎÔÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÎÈ ¤Ó· “Û¯fiÏÈÔ” ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ ‰È·Ï¤ÎÔÓÙ·È.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞
ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜, “√È ¯˘‰·›Â˜ Ôگȉ¤Â˜” , Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÎÔÈÓÔ› ‹ÚˆÂ˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·ı¤Ó· ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. £¤ÏÂÙ ӷ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÙÂ; ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, “√È ¯˘‰·›Â˜ Ôگȉ¤Â˜” Â›Ó·È ÌÂÓ ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, fï˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‚·ÛÙ› Î·È ˆ˜ “ηٷÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ” Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ™ÙË Ì¤ÛË ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ οÔÈÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ›Ûˆ˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÌÈ· ÌÈÛÔÛ‚ËṲ̂ÓË ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿. √È ÈÛÙÔڛ˜ Û·˜ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯˘‰·›Ô˘. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Â›Ù ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ›Ù ÚÔ˜ ÙËÓ “ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·” . ∏ ‡·ÚÍË ÂÚˆÙÈÎÒÓ ÛÎËÓÒÓ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ·Û¯¤Ùˆ˜ fiÛÔ ˆÌ¤˜ ‹ ·ÎÚ·›Â˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È (ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÔÈ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔËıÔ‡Ó ˆ˜ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÏÔ΋ Î·È ‰ÂÓ ·Ô‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‹ ÙË ‰È¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË.
∂È̤ÏÂÈ·: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞ ™Δ∏ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔ-
Ó›ÎË, fiÔ˘ ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™Ô˘ÚÔ‡ÓË, Ô˘ ¤ı·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ËÏÈΛ· 74 ÂÙÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·. ÕÓıÚˆÔ˜ „Ë̤ÓÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ¿ÊÔ‚Ô˜, Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·fiÛÙ·ÛË, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ô˘ÚÔ‡Ó˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙ ÙÔÓ Û·ÚηÛÌfi Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì ÌÈ· ÈÎÚ‹ ÛÔÊ›·. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, Û ËÏÈΛ· 74 ÂÙÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ì·ÎÚ¿ ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÓfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ΤډÈÛ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·ÏÏ¿ ¤‰ÈÓ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÂÓfi˜ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ Ù·ÍȉÂ̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤˙ËÛ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‹Ù·Ó ÁÚ·ÊÈ¿˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ì‰ԇÏÈ. ŒÁÚ·Ê ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ·Ó¿‚Ï˘˙ ·fi ̤۷ ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ. (¡. μ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ). Œ˙ËÛ ÛÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ¤ˆ˜ ÙÔ 1970 fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1987 ‹Ù·Ó ÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‚ÈÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ 1969 Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “ŒÓ· ·ÁfiÚÈ ÁÂÏ¿ÂÈ Î·È ÎÏ·›ÂÈ” . ∏ “·˘ıfiÚÌËÙË Úfi˙·” Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÚÔ‡ÓË, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “√È Û˘Ì·›¯Ù˜” Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÙÔ 1977. √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ‚ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Û ·˘ÙÔ·Ó·ÊÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÂÈ Û ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È Û ·ÓıÚÒÈÓË ÊÈ-
Έλενα Μαρούτσου Τα όρια των άλλων μπορούμε να τα καταστρατηγήσουμε με πολλούς τρόπους, αλλά η λογοτεχνία δεν είναι από αυτούς ™·ÚÎÈÎfi˜ fiıÔ˜ ÎÈ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·. ¶fiÛÔ ·ÏÏËϤӉÂÙ· ›ӷÈ; ¢ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ. ªÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ Í‰›ÏˆÌ· ÙÔ˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ fiıÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î¿ÔÈˆÓ Ù˘¯ÒÓ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‹Úˆ·, ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ‹ ÂÈı˘Ì›Â˜ ηıÒ˜ Î·È ·ˆıË̤ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Ô ‹Úˆ·˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁËı› Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. ŒÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÛÙË ÁÚ·Ê‹ Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Ë Û·ÚηÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ¿ÏÈ fï˜ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ. ªÈÏ‹ÛÙ ̷˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜; ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹. ΔÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ¿ÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÂÚÌËÓ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ Î·Ù·È› ÙÔ ¿ıÔ˜... ∫·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ “ԇ̠οÙÈ” . “√È ¯˘‰·›Â˜ Ôگȉ¤Â˜” Ì ÔÈ· ÚfiıÂÛË ÁÚ¿ÊÙËηÓ;
∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· “ÚfiıÂÛË” ›Ûˆ ·’ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ, οÙÈ Ô˘ Ó· “ı¤Ïˆ Ó· ˆ” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ “Έ‰ÈÎÔÔÈÒ” Û Â˙ÔÁÚ·Ê›·. √È ›‰È˜ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ “ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó” , ·Ó ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ı¤Ûˆ ¤ÙÛÈ, Î·È ÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ó, ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ı¤ÙÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. √È ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó Ù· Ù¤ÎÓ· Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ Ï˘Á›˙Ô˘Ó ‹ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜; ¶Ò˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ë Ù¤¯ÓË ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÁÎÚÔÙԇ̠·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ Ì·˜; ∏ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚ› ÂÎÙfi˜ ·fi ËÁ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ËÁ¿‰È ηٷÛÙÚÔÊ‹˜;
˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û·˜, ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ΋Ԣ Û·˜, fiˆ˜ Ë ›‰È· ÁÚ¿ÊÂÙÂ; “√ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Ï·›‰Ë˜ ΔÛ¿ÙÂÚÏÈ” ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔÏÌËÚfi, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· (ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‹Ù·Ó ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ) ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÂȉ‹ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙËÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ‰‡Ó·ÌË. Δ· fiÚÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÎÈ ·fi ÙȘ ËÚˆ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘, ¿ÏÏÔÙ ڷÁÌ·ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¤Ûˆ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ‹ Ù˘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜.
¶ÔÈÔÈ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ¤Ó· Û·˜; √ ÷ÚÔ‡ÎÈ ªÔ˘Ú·Î¿ÌÈ, Ô º›ÏÈ ƒÔı, Ë °ÈfiÎÔ √ÁÎ¿Ô˘·, Ô ºÂÏÈṲ̂ÚÙÔ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜, Ô ÃÔ‡ÏÈÔ ∫ÔÚÙ¿Û·Ú, Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ™·Ì¿ÙÔ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ì·È ‰¤ÛÌÈ· ÙˆÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÕÏȘ ªÔÓÚfi.
¶ÚÔÛˆÈο, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛΤÊÙËη fiÙÈ ÔÈ ‹Úˆ¤˜ Û·˜ ‰ÔΛ̷˙·Ó Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ¶fiÙ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁԇ̠ٷ fiÚÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ; Δ· fiÚÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÈÛÙ‡ˆ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ø˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ‰È·ÙËÚ›
°È·Ù› “√ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Ï·›‰Ë˜ ΔÛ¿ÙÂÚÏÈ” ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ
ηÓ›˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô fiÙ·Ó ÓÈÒÛÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â›Ó·È “¯˘‰·›Â˜” ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÔÈ “Ôگȉ¤Â˜” ; √È Ôگȉ¤Â˜, Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ¯˘‰·›Â˜ ÌfiÓÔ Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË. °È· Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ fï˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. £· ·ÓÙ¤ÍÂÙÂ;
ÁÂ. ŒÁÈÓÂ Ô ¡Ô‡Û˘ ÎÈ Â¤ÛÙÚ„ Û ÌÈ· ÓÈfiÙË Î·È Û ÌÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË, ˘‹ÚÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘” . μÈ‚Ï›· ÙÔ˘: √È Û˘Ì·›¯Ù˜, ªÂÚfiÓ˘¯Ù· ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙ˘, Δ· ه̷ӷ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, √È ÚÒÙÔÈ Âı·›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ¶¿Û¯· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, À’ fi„ÈÓ Ù˘ §›ÙÛ·˜, √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ƒfi‰ˆÓ, ΔÔ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ, ªÈÛfiÓ ·ÈÒÓ· ¿ÓıÚˆÔ˜, °Î·˜ Ô ÁοÓÁÎÛÙÂÚ, ∫˘ÚȷοÙÈΘ ÈÛÙÔڛ˜, ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, À’ fi„ÈÓ Ù˘ §›ÙÛ·˜, ΔÔ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ, ¡‡¯Ù˜ ÌÂ Ô˘Ú¿.
∞ÓÙÒÓ˘ ™Ô˘ÚÔ‡Ó˘ ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÔ‡Ú· ÙÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ ˘ÏÈÎfi. ΔÔ 1995 ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Úfi‰ˆÓ” . ΔÔ 2006 ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Ó· ¤Ó· Ì‹ÏÔ” Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¢È·‚¿˙ˆ” Ì ÙÔ “μÚ·‚Â›Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” . ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™Ô˘ÚÔ‡ÓË ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ‰˘Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ™Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›· Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¿ÙÔÌ· Ï·˚ο Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. ∂›Ù ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÏÔ‡ÌÂÓ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ›Ù ˆ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ÂÚÁ¿Ù˜, Ë ÚÒÙË ‡ÏË ÙˆÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô ¿ÍÔÓ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁηÛÙ·ÚÌ¿ÈÙÂÚ. ΔÔ 2006 ·¤Û·Û ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Ó· ¤Ó· Ì‹ÏÔ” Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¢È·‚¿˙ˆ” ÙÔ “μÚ·‚Â›Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” . ∏ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÏÈÙ‹, Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛΈÙÈ΋, ȉȈ̷ÙÈ΋, Ï·˚΋, ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›· §·ÌÚ›·, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ protagon.gr ÙÔ 2009, ›¯Â ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘: “√È Ï¤ÍÂȘ. ŸÙ·Ó οıÔÌ·È Ó· ÁÚ¿„ˆ Áڿʈ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ͤڈ. ¢ÂÓ ÙȘ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÙ¤. ∫È ·ÓÔ›Áˆ ÙÔ ÏÂÍÈÎfi Ó· ‰ˆ, ›Ӓ ·˘Ù‹ Ë
ÛˆÛÙ‹ ϤÍË; ∫È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Ï¤ÍË. ∫·Ì›· ¿ÏÏË, ÌfiÓÔ ·˘Ù‹. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ÙȘ ¤¯ˆ ͷӷ› οÔÙ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, Û ¿ÏÏË ˙ˆ‹ ›Ûˆ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ Ϙ fiÙÈ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi. °Ú¿Êˆ ηÙ‚·Ù¿ ÔÏfiÎÏËÚ·, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ÊÚ¿ÛË, Ë ÂÈÎfiÓ·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿, ηÙ¢ı›·Ó (...) ¢ÂÓ ÛÙ‹Óˆ ÂÁÒ Ù· ÚfiÛˆ·, ‰ÂÓ ÛÙ‹Óˆ Ù›ÔÙ·. ªfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË. ∞Ï‹ıÂÈ· ÛÔ˘ Ϥˆ. ∂ÁÒ
Â›Ì·È Ô ‰Ô‡ÏÔ˜, Ô Ì¿ÙÏÂÚ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÂÚ‚›Úˆ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È” . ™Â ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ›¯Â ÂÈ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÌfiÓÔÈ” . “£· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, Ê˘ÛÈο, ¤ÁÚ·„Â Ë ∂ϤÓË °Î›Î·. ∂Âȉ‹ Ë Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÊÒÙÈ˙ ·ÏÏÈÒ˜ ÙË ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ¤˙ËÛ fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â, ÂχıÂÚÔ˜, ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ ÎÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È Ì¤ÚÈÌÓ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, Û·Ó Ù·
∏ ŒÏÂÓ· ª·ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1967 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û πÛÙÔÚ›· ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÎÈ ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË §ÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÙȘ ∂ÈηÛÙÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜ ÛÙÔ Reading University Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. √È Ã˘‰·›Â˜ Ôگȉ¤Â˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÌÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘. Œ¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ (∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, 1998), √È ÚÔ‰Ôۛ˜ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ (∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, 2004), ªÂٷ͇ Û˘ÚÌÔ‡ Î·È ·Ô‚¿ıÚ·˜ (∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘, 2008), μÚ·‚Â›Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ The Athens Prize for Literature ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ (‰¤)ηٷ (2009) Î·È Δ√ ¡√∏ª∞ (∫¤‰ÚÔ˜, 2010).
ÂÙÂÈÓ¿ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡. ŒÓ·˜ ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓÔ˜ ̇ıÔ˜ ·ÎfiÌ· ÎÈ ÂÓ ÙË ˙ˆ‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ê˘-
(¶ËÁ¤˜: “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , News.gr, μÈÎȷȉ›·, fractal).
™∞§Δ∏™ ∏§. £∂√ºπ§√™ °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ M.D. π·ÙÚ›Ô: ™. ™˘Ú›‰Ë 3 ΔËÏ.: 24210 32426 ∫ÈÓ.: 6946 227328 saltistheofilos@gmail.com øÚ¿ÚÈÔ π·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ›: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.00-13.30 ΔÂÙ¿ÚÙË 09.00-11.00 ∞ÔÁ‡̷ٷ, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 18.00-21.00
À¶∂À£À¡√™ π∞Δƒ√™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™
§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ú ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ À∞§√∫∞£∞ƒπ™Δ∏ƒ∂™ 10ú
¢ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡
ª∞¡√™
§∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627 magopoulos.car.gr
22
¶∂ƒπ∏°∏™∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
ΔÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘ ·fi „ËÏ¿
A
fi ÙÔ ÔÓÂÈÚÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Δ˙È¿, Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÙÔ‡ÙË ‚Ú¤ıËη Ó’ ·ÓȯÓ‡ˆ ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ›ÛÈÔ˘ ™Â٤̂ÚË. ∂›¯·, Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÌÔ˘ ÙÔÓ ª¿ÓıÔ, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ·›ı·ÓË Î·Ù·ÚÚ›¯ËÛË ·fi Ù· ‚Ú¿¯È· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÈÔ‡ (ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∑·ÁfiÚÈ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó’ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÁÈ΋ ÂÓ·¤ÚÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘. ΔÔ ¤ÙÚÈÓÔ (Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi) ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁÎÈ‚ˆÙÈṲ̂ÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·fiÙÔ̘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÈÔ‡ (ÙȘ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ·fi ıÂfiÙ¢ÎÙ·) Î·È ÙË ™Î¿Ï· Ù˘ μ›ÙÛ·˜, ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, Ô¯Ù·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ï¿È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË. ¶·Ï¤„·Ì Ì ٷ “ıÂfiÙ¢ÎÙ·” ‚Ú¿¯È· ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘ (Î·È Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜) ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û Î›ÓÔ ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô Ì·ÏÎfiÓÈ, „ËÏ¿ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Î·Ì¿Ú· ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ ÙÔ Â›‰·Ì ӷ ϤÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÛË̤ÓȘ ÙÔ˘ ˘‰¿ÙÈÓ˜ ÊÔÏ›‰Â˜. ◊Ù·Ó ¿ÓÔÈÍË ÙfiÙÂ Î·È Ô μ›ÎÔ˜ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ· ˘¤ÚÔ¯· Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¿ Ó¿Ì·Ù· Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÛÙË Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈÎÔ‡˜ ·ÚÌÔ‡˜ Ù˘ °Î·Ì‹Ï·˜.
*
¶ÂÚ¿Û·Ó οÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ, ÎÈ ÂʤÙÔ˜, ÌÔÓ¿¯Ô˜ È·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ο̈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ Ò˜ ÙÔÓ μ›ÎÔ ÎÈ ·fi ÎÂÈ Ò˜ ÙË μ›ÙÛ·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊË ™Î¿Ï· Ù˘. “™Î¿Ï˜” ÛÙÔ ∑·ÁfiÚÈ, ϤÓ ٷ ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· Ô˘ ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ó ·fiÙÔÌ·, Ì Êȉ›ÛÈÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ Î·È Â›Ó·È ÛÔÊ¿ ÌÂÏÂÙË̤ӷ, ÛÙË Ú¿¯Ë ÙˆÓ ∑·ÁÔÚ›ÛÈˆÓ ÔÚıÔÏ·ÁÈÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û (Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ) Ó· ÛηÊÙ› ‰ÚfiÌÔ˜. ∫·Ù·Û΢¿˙·Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ Ì·ÛÙfiÚÔÈ Ù˘ ¤ÙÚ·˜ ÂÙÔ‡Ù· Ù· ηÁΤÏÈ·, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚·ıÌȉˆÙÒÓ ÛηÏÔ·ÙÈÒÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ, ηٿ Ôχ, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ï·˚΋ Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ô ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ÛÙfiÚˆÓ Ù˘ ¤ÙÚ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÒÙ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Î·È ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ, ÚÈÓ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚ˘ÊÂÚ¿, ÙË ¯·˚‰ÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÂÚٛȷ, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÁÎÈ‚ˆÙ›ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ÛηÌ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ηÁÎÂÏÈÔ‡. °È’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÁÎÂÏÈÒÓ (Ô˘ Ù· ‚·ÊÙ›Û·Ó ™Î¿Ï˜) ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ fiÌÔÚʘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ¤ÓˆÓ ٷ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ›Ô˘. ∞˘Ù‹ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ Ì ÙË μ›ÙÛ·. ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È ‚¤‚·È· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ë ÔÌÔÚÊÈ¿, Ë ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È Ë ·›ÛÙ¢ÙË ·ÁÚÈ¿‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË ™Î¿Ï· ÙÔ˘ μÚ·‰¤ÙÔ˘ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫·¤ÛÔ‚Ô Ì ÙÔ μÚ·‰¤ÙÔ, ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ›Ô˘.
*
ΔËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË Î›ÓËÛ· ÁÈ· ÙÔ ∑·ÁfiÚÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË ÌÈ·, ÙȘ ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜ Ù˘ °ÎÔ‡Ú·˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∏ÏÈÔ¯ÒÚÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙËÓ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙËÓ ΔÛԇη, ÌÈ· ‹È·, ·ÏÏ¿ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÎÔÚ˘Ê‹, ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ °˘ÊÙfiηÌÔ˘. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ÛËÌÂ›Ô ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ∑·ÁfiÚÈ, ÎÈ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∏ÂÈÚÒÙÈÛ· ª¿Ó·, Û ÁÏ˘Ùfi, ¿ӈ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘,
√È Î·ı‰ÚÈÎÔ› ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÛÙÔÓ μ›ÎÔ
ΔÔ ÎÂÓÙË̤ÓÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ù˘ ™Î¿Ï·˜
√È ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ ™Î¿Ï·˜
Η Σκάλα της Βίτσας Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ ·Ó·ÛÎÈÚÙ¿ÂÈ, ηıÒ˜ ÓÈÒıˆ ˆ˜ ÂÁηٷÏ›ˆ È· ÙÔÓ ‚fiÚ‚ÔÚÔ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì· Î·È ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙˆÓ Ì¿Ù·ÈˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ... øÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ËÁ·ÈÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∑·ÁfiÚÈ, ÂÈÓfiËÛ· Î·È Û˘ÌÂÚȤϷ‚· ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈËÙÈ΋, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈÔÛ‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘¤Úԯ˘, ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ™Î¿Ï·˜ Ù˘ μ›ÙÛ·˜. ∏ “ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋” ·˘Ù‹ Ô‰ÔÈÔÚ›· ›¯Â ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ, ·˘Ùfi ÙÔ ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∑·ÁÔÚ›Ô˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ê‡ÁÔ˘Ó ÙÚ›· ηÁÎÂψٿ ¤ÙÚÈÓ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (™Î¿Ï˜) ÚÔ˜ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫‹Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˘, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘ (Î·È Â›Ó·È Ë ÓÂfiÙÂÚË) Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÂΛÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔÓ μ›ÎÔ Î·È ÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, fiÔ˘ ı· ‚ÚÂıÒ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÓfiÙÈÔ ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ ÛÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË.
*
•ÂÎÈÓ¿ˆ ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯ˆ Á¢Ù› ¤Ó· ÓÙfiÈÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿ÎÈ ÛÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Î·ÊÂÓ‰¿ÎÈ Ì ÙÔÓ ËÚ·ÎÏ›ÙÈÔ Ù›ÙÏÔ “Δ· ¿ÓÙ· ÚÂÈ” . Œ¯ˆ ÂÈϤÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È ÙÔÓ ÌÔÓ·‰È΋˜ ˆÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÍÂÓÒÓ· ÙÔ˘ §·˙·Ú›‰Ë, ÚÈÓ ¿Úˆ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜ ηٿÊÔÚÙÔ Ì ·Ï˘Á·ÚȤ˜, ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ· Î·È ¤ÙÚÈÓ˜ ·Ó·‚·ıÌ›‰Â˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ ·ÈÛıËÙÈο ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋, Ì ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÚԉȿıÂÛË Î·È Ê·ÓÙ·Û›·. μ·‰›˙ˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ÛÌ· Ù˘ ˘¤Úԯ˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ¯Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ì·ÛÙfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ ÂÙÚÔÓfiÌÔ˘ ·ÈÒÓ·. μ·‰›˙ˆ fï˜ Î·È Ì¤Û· Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ Û‡ÛÎÈÔ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ·fiÚ·ÙÔ˜ ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Î·È Û‡Ó·Í fiÏ· ÂÙÔ‡Ù· Ù· ηÏÔ‡‰È· Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ fiÏ˘, ‚˘ÛÛÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ, ·ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜, Î·È ··ÚÓËı› Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ì˯·ÓÈÛÙÈ΋ Ì·˜ Ì·Ó›·. ™Â ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ‚Á·›Óˆ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÁÈ· ∫‹Ô˘˜, ΔÛ¤ÏÔ‚Ô Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∑·ÁfiÚÈ. ¢È·Û¯›˙ˆ οıÂÙ· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÂÚÓ¿ˆ Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ·˘ÙfiÓ ˆÛfiÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ Í·Ó¿ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ (fi¯È ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ È·) Ô˘ Û ϛÁÔ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘. √ ÓfiÙÈÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô‰ËÁ› Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË Î·È Ô ‚fiÚÂÈÔ˜ ÛÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘. ∂ÁÒ ·›ÚÓˆ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÈÔ˘. ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ·Ó ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÏ·ÊÚÈ¿ η̇ÏË ÛÙÔȯÈ˙fiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ÍÂڷ̤ÓÔ˘ μ›ÎÔ˘ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‰È·‰Ô¯Èο οو ·fi
ΔÔ˘
∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À
ÛÙÔ¤˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ·ÏÈ¿ ÎÔÓ¿ÎÈ·, ˙·ÁÔÚ›ÛȘ Ì¿ÓÙÚ˜ Î·È ¤Ó· Û‹Ï·ÈÔ. ™‡ÓÙÔÌ· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ¿ÏÏË ÌÈ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‚·‰›˙ˆ ÎÈ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈ΋ ÚԤϢÛË ÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÌ·È ÎÈ ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ Ô˘ ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ·fiÙÔÌ· ·fi ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ¿Úˆ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ ÎÈ ·ÓËÊÔÚ›˙ÂÈ Ì ¤ÓÙÔÓË ÎÏ›ÛË ¿Óˆ Û ¤Ó· ÔÏÔ¤ÙÚÈÓÔ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ ÂÚ¿ÙËÌ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÂ Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ¿ÏÏˆÓ Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙÒÓ ÛÙÂÓ‡ÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰·Û‡ Î·È ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ·fi ‚ˆÏ›Ù˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚÒ Ó· ÎÔ˘ÚÓÈ¿˙Ô˘Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∞fi ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ Ì ͷÊÓÈ¿˙ÂÈ Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‰ÈÏfi˜ ‚Ú·¯fiÏÈıÔ˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ηı‰ÚÈÎfi Ó·fi ‰˘ÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜. À„ÒÓÔÓÙ·È ·fiÙÔÌ· ÎÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÔÈ ÙÚÔ‡ÏÔÈ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÁÔÙıÈο ÙÔ˘ ÙfiÍ· Ì·˙› Ì ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÎÔÚ˘ÊÒÛÂȘ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó· Ì·ÚfiÎ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ¿ÚÛˆÓ. ΔÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÌÔ˘ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ·˘Ù‹ Ë ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, ÌÔ˘ ·Ê·ÈÚ› ‹ ÂÏ·ÙÙÒÓÂÈ ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ·fi ÙËÓ ÔÁÎÒ‰Ë ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·Ì‡ÏÔ ÙfiÍÔ, ÛÙ¤ÚÂÔ Î·È ÛÙÈ‚·Úfi, Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÍÂÚ‹ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙȘ ‰˘Ô ·ÓÙÈÎÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú·¯ÒÛÂȘ, ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÎÔÏÏË̤ÓÔ. ¢È·Û¯›˙ˆ ÙËÓ Ôχ „ËÏ‹ η̿ڷ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÒ ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÁÓ¿ÓÙÈÔ˘ Ù˘ ˘¤Úԯ˘ ı¤·˜ ÙÔ˘ ‚·ı˘fiÙ·ÌÔ˘. ∂‰Ò ÛÙ·Ì·ÙÒ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ›, Ô ÚÂÌ‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë Â͈ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛÎ˘Ó‹Ûˆ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ›Ô Ù˘ ËÂÈÚÒÙÈ΢ ηϷÈÛıËÛ›·˜ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ∏ ٤ٷÚÙË ÙÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ÔÚÂÈ‚·ÙÈο ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ· Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ™Î¿Ï· Ù˘ μ›ÙÛ·˜, Û 50 ÏÂÙ¿, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ™Î¿Ï· ÙÔ˘ ªÔÓÔ‰ÂÓ‰Ú›Ô˘, ›Û˘ Û 50 ÏÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ·fi fiÔ˘ ¤Ú¯ÔÌ·È ÂÁÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË, Û 25 ÏÂÙ¿.
*
™Ù¤ÎÔÌ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Ó’ ·ÔÙÈÌ‹Ûˆ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ù˘ ʇÛ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÎfi ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∞Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È ˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Â‰Ò Ì¤Û· ÎÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ô̤ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙË ıËÙ›· ÌÔ˘ ÛÂ
ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, Â›Ó·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ô˘Û›·. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ô˘ Ì ÙȘ ÏÂÙ¤˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ·Û‹ÎˆÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘, ı· ÌÂ Ù˘Ú·ÓÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙÈο ÙÔ “‰Ú¿Ì·” ·˘Ùfi Ù˘ ™Î¿Ï·˜, Â›Ó·È ˘Ú·Îو̤ÓË ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·. ªÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÌÔ˘ ÙÛÔ˘ÚÔ˘ÊÏ›˙ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ·, ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ, ·Ê˘Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ÛÙÔ¯·ÛÌfi Î·È ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÔÚ¿Ì·Ù·. ∫·È Â›Ó·È ˘Ú·Îو̤ÓË Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â‰Ò Ì¤Û·, ·ÊÔ‡ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È ÂÓÒÈfiÓ ÌÔ˘ ‰Âο‰Â˜ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔÈ ˘ÚÔÌ·Ó›˜ ÎÚfiÎÔÈ, ÔÚÊ˘Ú¿ Ó‹Ì·Ù· ‚ÂÏ·ÓȉÈÒÓ ÎÈ ¤Ó·˜ ÔÏfi¯Ú˘ÛÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ηٷÎfiÎÎÈÓˆÓ ·¯Ù›‰ˆÓ Ô˘ ÙÚ˘¿ÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÎÈ ÔÚÌ¿ÂÈ Î·Ù·¿Óˆ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎfiÌË Û·„ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÓÙÂÚÈÌÈÔ‡, ÁÈ·Ù› Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ¿ÏÏË Â›ÁÂÈ· ÂÈÎfiÓ·. ∂Λ Ô˘ ·ÙÒ ‰È·ÎÚ›Óˆ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û‚Ô˘ÓÈ¿ ·fi ÊÚ¤Ûη ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù· ·ÚÎÔ‡‰·˜, Ì ÙȘ ÎÔÚÊ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÙÛÈÒÓ Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈ·ԢÓ. ∫ÚfiÎÔÈ Î·È Î˘ÎÏ¿ÌÈÓ· ÛˆÚfi˜, Ì˘ÚÙfiÎÏ·‰·, ‚·ÁȤ˜, ÛÙ¿¯È· ·Ï˘Á·ÚÈÒÓ, ÎÚ·ÓȤ˜ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ˘Úfi¯ÚˆÌ˜ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Ì ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ™Î¿Ï·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ˘„ÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÛÙÚÈÊÙ‹, ·ÓÒÚÈ· ÎÈ ·ÓËÊÔÚÈ΋. ŒÓ· Ê·Ú·ÁÁ¿ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔ˘ ‚Ô˘›˙ÂÈ ·fi ÙȘ ÛȈ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÛÎÈ¿˜. ∞̤ۈ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÚ‰¤Ï˜. ∞ÓËÊÔÚ›˙ˆ! ∫È Ô ·Ó‹ÊÔÚÔ˜ ÏÔ˘Ù·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Û·, ÙÔ ı¤·Ì· Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡. √ ‰È·ÛÎÂÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛηÏÈÒÓ Î·È Û¤ÚÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ϤÍÂȘ, ÁÂÌ¿Ù˜ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ∞ÓËÊÔÚ›˙ˆ! ª· Ù· ›¯ÓË Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È. ∏ Ì˘Úˆ‰È¿ Ù˘ fï˜ - Ë Ì˘Úˆ‰È¿ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ¿Î·ÊÙÔ Ï›Ô˜ Ù˘ ›Ûˆ - Â›Ó·È ÙÚ·¯È¿ Î·È ÛÌ›ÁÂÈ Ì ÙË ‰·ÛˆÌ¤ÓË ·Ó¿Û· Ù˘ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÏÔ‡ÙÔ˜ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜. ∞ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ˙·ÁÔÚ›ÛÈ· ¤ÙÚ·. ΔÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ, ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚfiÎÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÁÚÈÔÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏȤ˜, Û ϛÁÔ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È¯¿˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ‰È·ÈÚÂÙ‹˜ ¤ÙÚ·˜. Δ· ÎÂÓÙ‹‰È· Ù˘ ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ∂‰Ò Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ˙Ò·. ªÂ ¤ÙÚ˜ οıÂÙ˜, ·Ó·Û¯ÂÙ‹ÚȘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂Λ, ¤ÙÚ˜ ‹È˜, ·Ú·Ù·ÎÙÈΤ˜ ÎÈ ÂÓÔÔÈË̤Ó˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫·È ÛÙË Ì¤ÛË, Ô ·‡Ï·Î·˜ ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿. ™Î¤ÙÔ Ô›ËÌ· ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ. ∞ÓËÊÔÚ›˙ˆ! ºÙ¿Óˆ Û ¤Ó· ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ ·ÏÈfi ͈ÎÏ‹ÛÈ. ΔÔ ·›ÚÓˆ Î·È ÛÙÔ ÏÂÙfi ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÂÈÓfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ªÈ· fiÚÙ· Û·Ú·ÎÔÊ·ÁˆÌ¤ÓË Ì’ ¤Ó· ‰ÔοÚÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ¯ÔÓÙÚfi, Ó· ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∞ÓÔ›Áˆ. ªÈ· Ì˘Úˆ‰È¿ ·ÈÒÓˆÓ ‰È·¯¤ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∞ÓËÊÔÚ›˙ˆ! ∫È Â›Ì·È ·ÎfiÌË ÛÙË ™Î¿Ï·. ∫·È ı¿Ì·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·! ΔÚ˘ÒÓˆ È· Î·È ¯ÒÓÔÌ·È Û’ ¤Ó· ·¯‡ ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓÔ ÔÏ˘ÙÚ›¯ÈÓÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÙÔ Ï¤Ó ·Ó‹ÏÈ·ÁÔ ‰Ú˘Ô‰¿ÛÔ˜, ηϿ˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÙÂÎÙÔÓÈÎfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ∫È fiÙ·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÈÒÓ˜, ı· ‚Áˆ ·fi ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È Á·Ï‹-
ÓË, ı¿Ó·È Ë ÒÚ· Ô˘ “ÙÔ ÚÔ˙ Û ‚ÈÔÏÂÙ› ÌÂÙ·ÔÈÂ›Ù·È ÎÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· ·›ÚÓÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜” ÎÈ Ë ˙·ÁÔÚ›ÛÈ· ʇÛË... •ÂÙÚ˘ÒÓˆ ÏÔÈfiÓ ·fi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ‰¿ÛÔ˜. º¿ÓËΠÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙÔ ∫·¤ÛÔ‚Ô. ∫·È ›Ûˆ ÌÔ˘ ÙÔ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ. ∫·È ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘ Ë ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ ÌÔÚÓÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ §¿ÎÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Ï›ÁÔ ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ÙÔ ∫·¤ÛÔ‚Ô, ÛÙ· ̤ÚË Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ·¯ÓfiÏ·Ì„Â Î·È Ë Ï›‰· Ù˘ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹˜. ªÈ·˜ ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ - ·Ó fi¯È Ë ˆÚ·ÈfiÙÂÚË - ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘: ∏ °Î·Ì‹Ï·. ΔÔ ‰Ú˘Ô‰¿ÛÔ˜ Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È, ÌfiÏȘ ¤¯ˆ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘, ϤÂÈ ·Ôοو ÌÔ˘ ˆ˜ ÌÈ· Î˘Ì·ÙÈÛÙ‹ ‰ÂÓÙÚÔı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÓËÊÔÚ›˙ˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ. ΔÒÚ· Ê¿ÓËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· Û›ÙÈ· Ù˘ μ›ÙÛ·˜. ∫È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ, ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ¯ˆÌ·Ù·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÙÚÈÓ· ¯ÙÈÛÙ¿ ·Ó·Ï‹ÌÌ·Ù· Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙÔ ·Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘: ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢›ÏÔÊÔ. ∏ ÈӷΛ‰· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÒÚ· Î·È Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿, ›Û·Ì ÎÂÈ. ¶ÂÚÓ¿ˆ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Î·È Ì·›Óˆ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÙÔ‡ÙÔ ˙·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ. ªÂ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜ ·Ï·ÈÈΤ˜ ηÛÙÚfiÔÚÙ˜. •‡ÏÈÓ· ı˘ÚÒÌ·Ù·, ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÚÈÓ ·ÁÁ›Íˆ ÙÔ ÚÒÙÔ ı¿Ì· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ μ›ÙÛ·˜: ΔÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ Ì ٷ ‰˘Ô ·Ï¿ÓÈÛÙ· ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· (͇ÏÈÓ· ÎÈ ·fi ‰¤ÓÙÚÈÓÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜) Î·È ÙÔÓ ¤Ï·ÙÔ ÛÙÔ Ï¿È. ΔÔ Ï·Ù¿ÓÈ Ù˘ μ›ÙÛ·˜, ۇ̂ÔÏÔ ÎÚ·Ù·ÈfiÙËÙ·˜, ·ÏˆÛÈ¿˜ Î·È ·Ù›Ó·˜... ΔÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÈÔ ¤Ú·. ¶Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, Ù˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜, ÙˆÓ ÛηψÙÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, Ù˘ ȉÈfiÙ˘Ë˜ ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯·ÔÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘. ∫¿ıÔÌ·È Ó· Ȉ ÙÔ ÙÛ¿È Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, Î·È fi¯È Ù˘ ·ÚËÁÔÚÈ¿˜, Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, “∂Ó ÃÒÚ· μÂÁ›ÙÛ·” , fiÔ˘ Ù· Ï·Ù·ÓfiÊ˘ÏÏ·, ·ÏˆÌ¤Ó· Û ¯Ú˘Ûfi Ù·¤ÙÔ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÍÂÛΛ˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ÌÔ˘ ·‰ËÌÔÓ›· ÎÈ ÂÈʇϷÍË.
*
∏ ·Ó¤ÌÔÚÊË ™Î¿Ï· Ù˘ μ›ÙÛ·˜, ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙfi ÂÙÔ‡ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÎÂÓÙË̤ÓË Ì ¤ÙÚ˜ Ê˘ÙÂ˘Ù¤˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ηÏÓÙÂÚÈÌÈÔ‡: ·/ ΔÔ ÚÒÙÔ˜ ÛΤÏÔ˜ Ù˘, ηıÒ˜ ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ·fi μ›ÙÛ·, ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÙÚÈÏfi ۯ‰›·ÛÌ· ¤ÙÚÈÓ˘ ÛÙÚ¿Ù·˜, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ϤÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ˙·ÁÔÚ›ÛÈˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ‚/ ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÙË ÊÚ¤ÛÎÈ· ·Ó·ÏËÌÌ·ÙÈ΋ ¤ÙÚ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙÔ ‰Ú˘Ô‰¿ÛÔ˜. Á/ ΔÔ ·ÏÈfi ÎÏ·ÛÈÎfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ (fiÌÔÈÔ Ì ÙÔÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ Ù‡Ô) Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ˘ÎÓfi ‰Ú˘Ô‰¿ÛÔ˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ·fiÙÔ̘ ο̄ÂȘ, fiÔ˘ ÔÚıÔÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ‰/ ΔËÓ Î·ı·˘Ù‹ ™Î¿Ï·, ÙË ÛÙÚÈÊÔÁ˘ÚÈÛÙ‹, fiÔ˘, fiˆ˜ ›·ÌÂ, ÙÚȯÔÙÔÌÂ›Ù·È Ô ¤ÙÚÈÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· Ù· ˙Ò·, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ù· ÓÂÚ¿.
*
∏ fiÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·fi ÙÔ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ Ò˜ ÙË μ›ÙÛ·, Ì·˙› Ì ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ‰˘Ô ÒÚ˜. ΔÒÚ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. £· ‚Ú›Ù ¿ÂÈÚ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·, ÎÚfiÎÔ˘˜, ΢ÎÏ¿ÌÈÓ·, ÎÚ·ÓȤ˜ ·ÓıÈṲ̂Ó˜ Î·È ÚÔ‰ÔÎfiÎÎÈÓ˜ ˘ÚÊfiÚ˜ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜. ªÔÚ›, ·Ó ›ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›, Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙÂ Î·È Î·ÌÈ¿Ó ·ÚÎÔ‡‰·...
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
∂Ή‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘
T
ËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú¿ÙÛ˘” ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌËı› Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ºÔÚ¤·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, “ª∞°¡∏Δø¡ ∫πμøΔ√™ - ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢∏ª√ μ√§√À (∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡), ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ηÙ‡ı˘ÓÛË §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ (∫∂.μπ.ª∞.™À.), ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, Ù· °.∞.∫. °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ∞گ›· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. Ú¢ÓËÙ‹ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·, ∫ÒÛÙ· §È¿Ë. ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ù›ÙÏÔ ¤Ï·‚Â Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °·ÓˆÙ‹˜, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙÔÓ ¢∏ª√ μ√§√À, ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ηÙ‡ı˘ÓÛË §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜) ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛȈÙÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ (∫∂.μπ.ª∞.™À.), ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ∞گ›· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “1˘ Œ∫£∂™∏™ ª∞°¡∏™πøΔπ∫√À μπμ§π√À” , Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ªËÏÈÒÙ˜ ¢·ÛοÏÔ˘˜ ∞¡£πª√ °∞∑∏ Î·È °ƒ∏°√ƒ∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞. ∏ ‚Ú¿‚¢ÛË, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ› Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡, Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ Ë ÙÔÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ˆÌ¿. ¶ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ʈÙÈÛÙ› οı ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔχÌÔÚÊÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ·Ó‰Úfi˜, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆ˜, ̤۷ ·fi ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ‰Ú¿Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ÂÓı˘Ì‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘-
ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·ÔÁÚ·Ê›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÚÔÛˆÈο Î·È ‰È‰¿¯ÙËÎ·Ó ·fi ·˘ÙfiÓ. ΔÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙÔ‡ÙÔÓ “ÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜” , ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ “ΔÈÌËÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ˆÌ¿, ÛÙË “¢È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∞Ôı¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔÓ ÙÈÌÒÌÂÓÔ Â›Û˘ ı· ·ÔÓÂÌËı› ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÊÔÚ›˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÈۋ̈Ó, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÌÈϛ˜: ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂.£.∂. £¤Ì· Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ù˘ ηډȿ˜ ÁÈ· ÙÔ °ÈÒÚÁÔ £ˆÌ¿. ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ˆÌ¿. ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇη˜, ∫ÔÈÓÔٿگ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ¶ËÏ›Ô˘ 1990 - 2002. £¤Ì· “∏ πÛÙÔÚÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ˆÌ¿” . °ÚËÁfiÚ˘ ∫·ÚÙ·¿Ó˘, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂.£.∂. £¤Ì· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ £ˆÌ¿ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ ª·Á‰·ÏË-
Ó‹ °ÈÒÚÁÔ˘ £ˆÌ¿, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi - Û˘ÁÁڷʤ·. £· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë ª·Ú›· ™·ÓÔ‡, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1930 ÛÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ÂÓÒ Î·Ù·È¿ÛÙËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ. Œ¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Û·Ú¿ÓÙ· ‰‡Ô ·Ó¿Ù˘· Î·È ¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘: -“√ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˘ ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ °ÈÒÚÁ˘ ∑ÔÚÌ¿˜ (1788-1856)” (1984) Î·È - “√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, (1996), ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ μÚ·‚Â›Ô ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ÕÏÏ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘: - “∏ ·Ó¤Î‰ÔÙË ¯ˆÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Ó·Ù. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ -ŒÓ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ 1838 (1991), - “∂˘ÙÚ¿ÂÏ· ÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” (1992), - “∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÚÈÌ̤ÓÔ˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ È·ÙÚÔÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” (1997), - “¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ŒÍ·Ú¯Ô˜, Ô ΔÚÈηÏÈÓfi˜ ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ∂·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 1854 Î·È 1878” (2005) Î·È - “√È Ï·˚Τ˜ ‚Ú‡Û˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” (2011). ◊Ù·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, “£ÂÛÛ·Ï›·” Î·È fiÏˆÓ ÙÔÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ÛÙËÓ ·ÙÚÔÁÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘.
∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ∫·Ú·Ó›ÎÔ
25 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜
ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·
«Home» ·fi ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·
ª∂ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ∫·Ê¤ 4 ∂Ô¯¤˜. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. £· Ì·˜ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰Ô‡Ì Û ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙËÓ §ÈÛ·‚fiÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶fiÚÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÂÛfiÁÂÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹. ŒÓ· Ù·Í›‰È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ı˜ Î·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì ¯ÚÒÌ·, Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È Ì ÊÈÓ¤ÙÛ·, ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Î·È Î·ıÔÏÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó, fiÛÔÈ ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‚Ú·‰È¿, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ê¤ 4 ∂Ô¯¤˜ (™˘Ú›‰Ë Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 21:00. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÍÂÓ·Á› ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜ ∫·Ú·Ó›ÎÔ˜. ™ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ §ÈÛ·‚fiÓ·, ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ª¿ÏÊ·, ÙËÓ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓË fiÏË ÙÔ˘ ŸÌÈÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË Ù˘ ¡·˙·Ú¤. ªÂÙ¿ ı· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ٷ ÂÎÏËÎÙÈο ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 12Ô˘ ·ÈÒÓ· Ù˘ ∞ÏÎÔÌ¿ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ· Ù˘ ª·Ù¿ÏÈ· fiÔ˘ ı· Ì¿ıÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿Ë˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÈÂÚfiÙÂÚÔ ÚÔÛ·ÓËÌ·
Ù˘ π‚ËÚÈ΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, Ë º¿ÙÈÌ· Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ ΔÔÌ¿Ú. ∏ ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∫Ô˝ÌÚ· ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ºÈÁΤڷ ÓÙ· ÊÔ˜, ÛÙËÓ ÚˆÌ·˚΋ ∫ÔÓÈÌÚ›Áη Î·È ÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÙÛ¿ÎÔ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ fiÏË ÙÔ˘ ∞‚¤ÈÚÔ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¶fiÚÙÔ, ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¡ÙÔ˘¤ÚÔ. ™ÙÔ ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ Ì·˜ ·˘Ùfi ı· ‰Ô‡Ì ·Ï¿ÙÈ·, Ó·Ô‡˜, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Û ̷ÚfiÎ Î·È ÁÔÙıÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÌÂÁ¿Ï˜, ¿ÓÂÙ˜, “ÎÂÓÙË̤Ó˜” Î·È ¯ÈÏÈÔÛÙÔÏÈṲ̂Ó˜ Ï·Ù›˜, οÛÙÚ· ÂÚ‹Ê·Ó· Î·È ·ÓÂÌÔ‰·Ṳ́ӷ, ΋Ԣ˜, ÏÈ‚¿‰È· Î·È ‰¿ÛË.
23
√È ∫Ô˙¿ÎÔÈ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÔÚÔ‡ ÛÙË ¡. πˆÓ›·
Τιμή στον λαογράφο συγγραφέα Γ. Θωμά
∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “1˘ Œ∫£∂™∏™ ª∞°¡∏™πøΔπ∫√À μπμ§π√À” , ·ÊÈÂڈ̤Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ∞¡£πª√ °∞∑∏ Î·È °ƒ∏°√ƒπ√ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ (π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ) ·fi ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ‚Ú¿‚¢ÛË “ÂÓ ˙ˆ‹” ÂÈÊ·ÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË È‰¤· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜” . ∂ÈϤÁÂÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ “ÂÓ ˙ˆ‹” ÔχÏ¢Ú˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÁÓÒÛË Î·È ·ÍÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏËÓÔ·›‰ˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ. ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, fiÌÔÚÊ· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙÔÙ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ “ÂÚÁ¿Ù˜” ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Δ¤¯Ó˘. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ıËÛ·˘ÚÒÓ, ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÊ. ™˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ “ÃÚ˘ÛÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Ù˘ π.ª.¢.” ÛÙÔÓ ÏfiÁÈÔ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÈÛÙÔÚÈÎfi, Â-
KÀƒπ∞∫∏ 9 OKTøBPIOY 2016
£∂ª∞ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Photometria - International Photography Festival 2016 Â›Ó·È ÙÔ “Home” . £¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘Ú‡ ‰›Ô ¤ÎÊÚ·Û˘, ÛÙËÓ fiÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÁÂÌ¿ÙÔ ÓfiËÌ· Î·È ÔÈΛϘ ÂÚÌËÓ›˜. ™ÙÔ¿ Ù¤¯Ó˘, ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· (°È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È §·¯·Ó¿) - μfiÏÔ˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙË ÛÙÔ¿ Ù¤¯Ó˘, ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· (°È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È §·¯·Ó¿, μfiÏÔ˜) ÛÙȘ 8ÌÌ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 10:00 - 01:00. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: Photometria International Photography Festival ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔÔ Photometria - International Photography Festival Î·È Ô ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ “Home” , Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 25 ηχÙÂÚ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Photometria International Photography Festival 2016. H ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2016 Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ Û ¿ÏϘ 13 fiÏÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÚÔ‚ÏËı› Î·È ÙÔ video Ù˘ ª·ÚÈϤӷ˜ °ÎfiÓË, Ì fiϘ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Û 360 ·ÚÔ˘Û›·ÛË. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ™Ù·ı¿ÙÔ, Rachael McArthur, ºˆÙÂÈÓ‹ ¶··¯·Ù˙‹, Nazli Deniz Oguz, Julio Bittencourt. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 25 ʈÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: Catalin Munteanu, Davide Palmisano, Leticia ∑ica, Lorenzo Palombini, Nensi Bogdani, Tran Viet Van, ÕÁÁÂÏÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·Ï˘, μ·Û›Ï˘ ∑·‚¤Ú‰·˜, °È¿ÓÓ˘ ƒÔÌfiÎÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·‚Ô‡Ú·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °‰ÔÓÙ¿Î˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, §ÂˆÓ›‰·˜ ª·ÎfiÏ·˜, ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∫ÔÚÌ¿ÎË, ª·Ú›ÏÈ· ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ °ÎfiÏÈ·˜, ŸÏÈ· ¶·Û·Ï¿ÎË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑ÈÒ‚·˜, ™¿‚‚·˜ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ΔÛ·Áηٿ΢, Δ¿ÛÔ˜ ÛԘ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·¿ÙÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫¿ÙÛ·ÓÔ˜.Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Photometria Awards: 1Ë ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Tran Viet Van.
√π ∫Ô˙¿ÎÔÈ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÔÚÔ‡ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂¤˙ËÛ·Ó ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. •Â¯ÒÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÔfiÏÂÌÔ Î·È ·Ù›ı·ÛÔ Ó‡̷ ÙÔ˘˜. ∞Á·‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰ÔÛË. ¢Èη›ˆ˜ ÔÈ ∫Ô˙¿ÎÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÌÈ·˜ Î·È ·fi ÙÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· ‹Ù·Ó ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘. ∞fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¢ÔÓ Î·È ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· ̤¯ÚÈ ÙË ™È‚ËÚ›· Î·È ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ™ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ë „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, Ë ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, Ë Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Ô ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜, Ë ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂Ù˘ÌÔÏÔÁÈο ∫Ô˙¿ÎÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ∫Ô˙¿ÎÔÈ fiÙ·Ó Î·Ù·È¤ÛÙËÎ·Ó ÂÍÂÁ¤ÚıËηÓ. ∫·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ Û٤˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó η̛· ÂÍÔ˘Û›·. √ÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂȉÚÔÌ›˜, ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ıˆÚ¿ÎÈÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· ÛÙË ƒˆÛ›·, ÔÈ ∫Ô˙¿ÎÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÔ ¿ÊÔ‚ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¡·ÔϤˆÓ ›¯Â ÂÈ ˆ˜ “√È ∫Ô˙¿ÎÔÈ Â›Ó·È Ù· ηχÙÂÚ· ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞Ó ÙÔ˘˜ ›¯· ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÌÔ˘, ı· ‹Á·ÈÓ· Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˙› ÙÔ˘˜” . ™ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·Ú¿ Ó· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ›ÎÔÛÈ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ “Lipetskaya Matanya” , “Dancing Rivalry” Î·È Ê˘ÛÈο Ë ‰È¿ÛËÌË “Kalinka” Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ·ı¿Ó·Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ „˘¯‹˜, ÔÈ ∫Ô˙¿ÎÔÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. √ ∫Ú·ÙÈÎfi˜ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ £›·ÛÔ˜ ƒÒÛˆÓ ∫Ô˙¿ÎˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· ÎÔÚ˘Ê·›· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙȘ ∏¶∞, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ ∫›Ó·, Ì·ÁÂ‡Ô˘Ó Î·È Î·ıËÏÒÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ηÓÔÓÈÎfi 20 ¢ÚÒ Î·È 15 ¢ÚÒ ÙÔ ·È‰ÈÎfi. ¶ÚÔÒÏËÛË ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô “Classic” ªÔ˘ÛÈ΋, ∂ÚÌÔ‡ 187, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421020059, 2421026832.
24
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
ªÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˘ ‰Èη›ˆÛ˘ ™ÙËÓ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ ΔÔ˘
Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À ‰˘ÛÒËÙË ÌÔ›Ú· Ì ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ¯·Ìfi Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (6/10/2013), ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜, ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, Û ıÏ›„Ë Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› Û›ÁËÛ ÌÈ· ʈӋ Ù˘ Ôχ·ı˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ Ì·˜. ™ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó·, ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· “ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο 2016” , ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ÙˆÓ πÒÓˆÓ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ٷ ÙÚ›¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ‰Èη›ˆÛ˘. ∫·Ù¿ıÂÛË ·Á¿Ë˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ·Â›ÌÓËÛÙË Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·, „˘¯‹ Î·È ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ πÒÓˆÓ. ™ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÙÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi Ó‡̷, ÙË ˙ˆËÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÓÂ̤Ó˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 1922. ΔËÓ Úfi‰ÚÔ Ô˘ ·Á·‹Û·ÌÂ Î·È ı·˘Ì¿˙·ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ·ÙÚÔÁÔÓÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ì ηٷÍȈ̤ӷ Î·È ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ·ıË ÔÚ›·, ÙȘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰fiÍ·, ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·‡Ú· ÙˆÓ ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ Ì·˜. ™˘ÌÔÚ¢ı‹Î·Ì ̷˙› Ù˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÌӋ̘ Ô˘ Ì·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ¯·Ú·Á̤Ó˜ Î·È ·ÓÂÍ›ÙËϘ. °fiÓÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÌÈÎÚ·-
∞
ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ì ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ Ù˘ ȈÓÈ΋˜ Á˘, Ô˘ Ì ı˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ó‡̷ ÙȘ ‰È·Ê‡Ï·Í·Ó, ˆ˜ ÈÂÚ‹ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Ï·Ì¿‰Â˘Û·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Ôϛ٘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ÛÙÔ ‰È¿‚· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, η٤ÎÙËÛ·Ó ˙ËÏÂ˘Ù¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈˆÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ¶ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô˘Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰· Ë ·Â›ÌÓËÛÙË ÕÓÓ·, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÛÒ˙Ô˘Û· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ ÁfiÓÈÌÔ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi Ó‡̷, Ì ¤Ó·Ó ·fiÏ˘Ù· ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ̤ÛÔÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ Ù˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ú›˙˜ Ù˘. ™Ù·ıÂÚ¤˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó fiÚıÈÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜, ÛÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ù˘ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ’22. •ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏ‡Ù˘¯Ô Î·È ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ‚È‚Ï›Ô ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ ÕÓÓ·˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÛË-
Ì·ÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ̤۷ ·fi ÙȘ ÏfiÁȘ Î·È ÂÎÊÚ·ÛÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ¿ÓÙ· ÙȘ “∞ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ¶·ÙÚ›‰Â˜” : ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜,
To ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ·fi ÙËÓ ∂ÛÙ›· «ÿˆÓ˜» ∂∫¢∏§ø™∏ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÌÈÎÚ·-
ÛÈ·ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ Ë ∂ÛÙ›· “ÿˆÓ˜” ·fi Ù· ÚÒÙ· ¤ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Ì ٛÙÏÔ “ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο”. ¢‡Ô ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë Î.
ÃÚ˘ÛfiıÂÌȘ ™Ù·Ì·ÙÔÔ‡ÏÔ˘μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ΔÔ £¤·ÙÚÔ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË ·fi ÙȘ ··Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1922” Î·È Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÓˆÏ¤·-¶ÈÙÛÈÒÚË, ËıÔÔÈfi˜, ‰·ÛοϷ, ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‰È‰¿ÎÙˆÚ, Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ٛÙÏÔ “∏ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ˆ˜
ı¤Ì· ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ¤ÌÓ¢Û˘ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ 1922 Ò˜ Û‹ÌÂÚ·”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÓıÈÛÙ› Ì ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÔÂÚ¤Ù˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ô πÔÚ‰¿Ó˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, ÁÚ·Ì̤ӷ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ “ÿˆÓ˜” Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ÂÔ¯‹˜. ΔÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ƒˆÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, “ΔÔ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ” , ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÙÔ “∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2017” ·fi ÙËÓ ∂ÛÙ›· “ÿˆÓ˜”.
Ô˘ Ì·˜ ÏËÁÒÓÔ˘Ó. ∏ÚˆÈΤ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ˜ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ (Ù·ÂÈÓÒÛÂȘ, ‚È·ÛÌÔ› Î.¿.). ™ÎËÓ¤˜ Ù˘ ÊÏÂÁfiÌÂÓ˘ ™Ì‡ÚÓ˘, Ô˘ ÛÌ›ÁÔ˘Ó Ì ÙȘ ·ÂÏÈṲ̂Ó˜ ʈӤ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›·, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÏÔ›· ˆ˜ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜. £Ï›„Ë Î·È ÈÎÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, Ô˘ ·Ó·ÁοÛıËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ı¤ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷ͛ˆÛ˘. ∫·È ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·›· ÛÙ¿ÛË, ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓËÌ·. °È· ‰ÂηÂٛ˜ ¤ÌÂÈÓ ÈÛÙ‹ ÛÙȘ ¿ÏÍÂȘ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ıÂÚÌfi Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ, ÙÔÓ Î·Ïfi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È Û‡ÓÙÚÔÊfi ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ∞ϤÎÔ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ. ∞ÁˆÓ›ÛıËΠ̠ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ÙfiÏÌË Î·È ·ÚÚËÛ›·, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ˙ˆ‹˜. Œ‰ˆÛ ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ʈٛÛÂÈ Í¯·Ṳ̂Ó˜ ·Í›Â˜, ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ›ÁÔÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. °È· ÙËÓ ÕÓÓ· ÙÔ ÎÂÊ·Ï·È҉˜ Î·È Î·ÚÔÊfiÚÔ ·˘Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÈÂÚ‹ ÚÔÛ‰ÔΛ·, ıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÔ‡ÔÏË Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜: ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ - ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‡·ÚÍË Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ “¶·Ú¿Áη˜” - Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÙˆÓ πÒÓˆÓ, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ËÚÒ·, Ï·Ù›˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›, Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤-
Ú˜ ÙˆÓ “ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ” Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÛȈËÚ‹ ÌÓ‹ÌË, Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Û˘ÓÂÈÚÌÈο Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ÿ¯ÓË Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘, Ô˘ ÙÒÚ·, Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘, ÛÈˆÔ‡Ó Ì Û‚·ÛÌfi ·Ê‹ÓÔ˘Ó fï˜ ¤ÓÙÔÓË ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË Î·È ‰ÔÙÈ΋ ‰·ÛοϷ, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ÌËÙÚÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú·, Ì ¿ÂÈÚË ·Á¿Ë Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÓȈı ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ ›ÁÔÓÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ - ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ·, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ Ôχ·ı˜ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ Ú›˙˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ¡ÂÔÓÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, ÙÔ˘˜ “ÿˆÓ˜ Î·È Ê›ÏȈÓ˜” , fiˆ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ Ì·˜ ·ÔηÏ›, ‹Ù·Ó Ë ÂÓÛ¿ÚΈÛË ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ „˘¯‹˜, Ë ÔÔ›·, Ì ¿ÚÎÂÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘, Ù· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ù˘ Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¿ÍÈˆÓ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙˆÓ πÒÓˆÓ, ÎÈÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ʤÚÂÈ Û ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·˜ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ˘„ËÏÔ‡ ¿ÓÙ· ÂȤ‰Ô˘, ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Î·È ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù·. ∞Ú¯‹ Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÚÔ‡Û ÌÂ Â˘Ï·‚È΋ ›ÛÙË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË, ‹Ù·Ó ˆ˜ οı ÛÔ‚·Ú‹ ÛΤ„Ë, ÔχÙÈÌË ÁÓÒÛË Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ó· ‰ˆÚ›˙ÂÙ·È. ÕÓÓ· ı· Â›Û·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜.
¢‡ÛÎÔÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ›˜ ‰È·ÚÎÒ˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÛ·È, Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÏ‹ÛÛÂÛ·È. ∂ÓÓÔÒ, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·‚·Ù›˙ÂȘ ÙË Û¯¤ÛË ÛÔ˘ Ì ÙË ˙ˆ‹, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Â›ÌÔÓ· ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË Ô˘Û›· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÛÔ˘. ª›ÌË, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË
¯ÒÚ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ›. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Û‹ÌÂÚ· (ÛÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ô) ÁÈ· Ó· Û ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó. ◊Úı·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›Ô ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ Ô˘ ¤Î·Ó ̷ıËÙ¤˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÙÛ·Ó ÔÙ¤ ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙˆÓ ·ÌÊÈı¿ÙÚˆÓ fiÔ˘ ‰›‰·Í˜. ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚˆÓ›ÙË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Û ¢¯·ÚÈÛÙÒ”.
Hot Now
¶√π√™/¶√À/°π∞Δπ/¶ø™/Δøƒ∞ ∞fi ÙË
ª·›ÚË ΔÛ·ÎÓ¿ÎË °·‚·Ï¿
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡. ª·ÚˆÓ›Ù˘
¯ËÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ¿Ó‰Ú·˜ ÂÏ¢ıÂÚÈ¿˙ˆÓ, ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ¤ÙÛÈ ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ·. ™Â ÛΤÊÙÔÌ·È, ÏÔÈfiÓ ª›ÌË, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ‰›ÔÏ·, ·Ì¤Ûˆ˜ fï˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΘ Û οÔÈÔ ·’ ·˘Ù¿. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ó›˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÚÔ-
ÛʤÚÂȘ ‚‚·ÈfiÙËÙ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘, ÓÔÌ›˙ˆ, η̛· ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙË ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙÂ, ÁÈ· Û¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·ÌÊ›ÛËÌË. ∫·È ·ÛÊ·ÏÒ˜, οÔÈ· ˘fiÁÂÈ· Û¯¤ÛË Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ·ÁˆÓ›· ÛÙË ÛΤ„Ë ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ·¤Ó·Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘.
◗
∏ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÛΤ„˘ ÙÔ˘, Ë ·¤Ó·Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2016, Îˉ‡ÙËΠÛÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡. ª·ÚˆÓ›Ù˘. √
‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘ ‰È¿‚·Û ÙË ÓÂÎÚÔÏÔÁ›·, Ô˘ ¤‰ÈÓ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÛΤ„˘ ÙÔ˘ ª·ÚˆÓ›ÙË. “¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· Û¤Ó·, ª›ÌË, Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û ÛΤÊÙÔÌ·È Ì¤Û· ·fi ‰˘·‰Èο Û¯‹Ì·Ù·. §fiÁÔ˘ ¯¿ÚË, ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, πÏÈ¿‰· Î·È √‰‡ÛÛÂÈ·, ÔÌÈÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÚ·Ê‹, ·È‰› ÙÔ˘ ηÙË-
∏ ‰Èψ̷ÙÈ΋ «¡ÙÚÈÌ ΔÈÌ» Î·È Ë ‰È΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· ∂π¡∞π ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¤ÓÙ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.
∏ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÓÙÚÈÌ ÙÈÌ Δ˙ÔÓ ∫›ÙÌÂÚ ª. μÚÂÙ·Ó›· “∂›Ì·È ‚·ıÈ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. §¿ÙÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÌÈÎÚfi˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Û √ÍÊfiÚ‰Ë Î·È ∫¤ÌÚÈÙ˙ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ¿Ù·ÈÛÙ· ÂÏÏËÓÈο.
πÚ›Ù ªÂÓ ∞Ì¿ πÛÚ·‹Ï “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ∂ÏÏ¿‰·, ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂÌ¿˜”. ŒÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚfiÓÈ·, › ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™·Ì·Ú¿ Ô˘ ›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ. “¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ΔÛ›Ú·, ˘‹Ú¯Â ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Î¿Ï˘„· Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ,
·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Û¯¤ÛË” . ∫ÚÈÛÙfiÊ ™·ÓÙ› °·ÏÏ›· “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ¿ÛÔ˘Ó”. πÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ôχ. ∂ÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÌÔ˘Û·Î¿˜, ÙÔ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ Î·È ÙÔ Ô‡˙Ô, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ͯˆ-
ÚÈÛÙ¿ È¿Ù·. “™˘¯Ó¿ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ ÌÈ· ¯ÒÚ· ̤۷ ·fi ÙȘ Á‡ÛÂȘ” , ϤÂÈ, Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷı¤ÙÂÈ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·: “™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÈÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ¿ÛÔ˘Ó” . ¶¤ÙÂÚ ™fiÔÊ °ÂÚÌ·Ó›· “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË”. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Ô ÚfiÏÔ˜
ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Ú¤Û‚Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. √ ¶¤ÙÂÚ ™fiÔÊ ÂÚÓ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ Ù˘ η¯˘Ô„›·˜, Ù˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜, Ù˘ ÙÈ̈ÚËÙÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ οÔȈÓ, Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁ›·˜ ¿ÏψÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Á¤Ê˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∫ÂÚ›Ì √˘Ú¿˜ ΔÔ˘ÚΛ· “¶¤ÊÙˆ ı‡Ì· ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ·ÏÏ¿
Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ” . ¶Ò˜ ÓÈÒıÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂÎÚÔۈ› ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ¶Ò˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜; “¶¤ÊÙˆ ı‡Ì· ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ fiÔ˘ ¿ˆ ÌfiÏȘ Ì¿ıÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ì·È ΔÔ‡ÚÎÔ˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÙÈ Â›Ì·È Ú¤Û‚Ë˜, fiÏÔÈ Â›Ó·È Ôχ ¢ÁÂÓÈÎÔ› Ì·˙› ÌÔ˘. º˘ÛÈο, ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ· ÔÙ¤ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ¿Û¯ËÌ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ¶¿ÓÙ· Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ôχ ÊÈÏÈο Î·È Ì Û‚·ÛÌfi”.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
∞ÁÁÂȷο ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È· (∞.∂.∂.) TÔ˘
‰ÚÔ˜ μ.∫. ™§∞Δπ¡√¶√À§√À*
·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÔΛÌÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ∞.∂.∂. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÓÔÛÔÏÔÁÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ì ›ʷÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. Δ· ∞.∂.∂. ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÈÛ¯·ÈÌÈο Î·È ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο. πÛ¯·ÈÌÈο : ™˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 50-80 ÂÙÒÓ. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ∞.∂.∂.: ∂›Ó·È Ë ÂÏÏÈ‹˜ ‹ ·ÓÙÂÏ‹˜ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÈÌ¿ÙˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡. Δ· ÈÛ¯·ÈÌÈο ∞.∂.∂. ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ıÔÏÔÁÈÎfi ˘fiÛÙڈ̷. §fiÁˆ Ù˘ ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÙÚȯÔÂȉÒÓ ·ÁÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÙËÚȉ›ˆÓ, ÚÔ·ÙÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ ÈÛ¯·È̛˜, ̷Ϸ·ÓÛÂȘ Î·È ÎÂÓÔÙfiÈ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋˜ Ô˘Û›·˜. ΔËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÌÈÎÚÔ˚Û¯·ÈÌ›·. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜, ˙¿ÏË, ÂÏ·ÊÚ‡ ›ÏÈÁÁÔ, ÎfiˆÛË, ˘ÓËÏ›· ÙËÓ Ë̤ڷ, ·˘Ó›· ÙËÓ Ó‡¯Ù·, ÓÔËÙÈ΋ ‚Ú·‰‡ÙËÙ·, ‰˘ÛÎÔÏ›· ·Ó¢ڤÛˆ˜ Ϥ͈Ó, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ‚·‰›Ûˆ˜, ÌÓ‹-
Δ
Ì˘ (Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜), ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜, ÛÙÔȯ›· ηٷıÏ›„ˆ˜, ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ì˘È΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ¢È·ÁÓˆÛÙÈο Ë ·ÍÔÓÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Èı·ÓÒ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ˘‰ÚÔΤʷÏÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ ›ÂÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÈÏÈÔÂÚÔÙÔÓ·˚΋˜ ‚·Ï‚›‰Ô˜. Δ· ÎÏÈÓÈο ÛËÌ›· Ù˘ ˘‰ÚÔÎÂÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ‚·‰›Ûˆ˜, ·ÒÏÂȘ Ô‡ÚˆÓ, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË ÓÔËÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÎÂÊ·Ï·ÏÁ›·. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔ˚Û¯·ÈÌ›·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ (ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹) Ú‡ıÌÈÛË ·ÚÙËÚȷ΋˜ ȤÛˆ˜, ¤ÏÂÁ¯Ô ۷ί¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· (‹È· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ‚¿‰ÈÛË) ÎÈÓËÛÈÔıÂڷ›·, ÙfiÓˆÛË ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ (Û˘˙‹ÙËÛË, ·Ó¿ÁÓˆÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ) ·ÔÊ˘Á‹ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜, Ï‹„Ë ·ÛÈÚ›Ó˘ 80ml ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‹ıË ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ Ì ·ÁȈ̤Ó˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ ‚·Ú‡ ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· Û ¤‰·ÊÔ˜ ·ÁÁÂȷ΋˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÔ¿ıÂÈ·˜ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊËΠ‹‰Ë. ∏ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÍ›· Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË
Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ ÈÛ¯·ÈÌ›. ¶Èı·ÓÒ˜, ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì›· ËÌÈÏËÁ›· Ë ËÌÈ¿ÚÂÛË, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÔÌÈÏ›·˜, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÒÏÂÈ· ˙ˆ‹˜ Û ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÈÛ¯·È̛˜. ∏ ¢È¿ÁÓˆÛË Ù›ıÂÙ·È Ì ·ÍÔÓÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ fï˜ ·fi ·Ú¤Ï¢ÛË ¤ˆ˜ 24 - 48 ˆÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË: ∫ÏÈÓÈ΋ ‰ÈfiÚıˆÛË ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ (ۿί·ÚÔ, ÓÂÊÚÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÈÌ·ÙÔÎÚ›Ù˘, ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË Î.Ï.), ÚfiÏË„Ë ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ Ô˘ÚÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó¢ÌfiÓˆÓ, ÁÚ‹ÁÔÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ẨˆÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë. √ ·ÛıÂÓ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ¿ÚÈÛÙ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÈÛ¯·ÈÌÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Èı·Ó‹. ∏ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÎÔıÂڷ›· - ÎÈÓËÛÈÔıÂڷ›· Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÚÙÈÚȷ΋˜ ȤÛˆ˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο fiÚÈ· (120-130mm Hg - 80mm Hg). ∞ÈÌÔÚÚ·ÁÈο ∞.∂.∂. ™Ù· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: 1. √È ˘·Ú·¯ÓÔÂȉ›˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›Â˜. 2. √È ÂÓ‰ÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ‰È¿¯˘Ù˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›Â˜.
3. Δ· ÂÓ‰ÔÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÚÈÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÈÌ·ÙÒÌ·Ù·. ·) À·Ú·¯ÓÔÂȉ‹˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ηÏÂ›Ù·È ÂΛÓË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ú‹ÍË ÂÓfi˜ Û˘ÁÁÂÓÔ‡˜ ·ÚÙËÚÈ·ÎÔ‡ ·Ó¢ڇÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ·ÈÊÓȉ›ˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Û Ӥ˜ ËÏÈ˘ (30-50 ÂÙÒÓ). Δ· ·Ó¢ڇÛÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· Û ÔÛÔÛÙfi 80% ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÌ‚ÔÏÈÛÌfi. ∏ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ· ÔÈΛÏÏÂÈ ·fi ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙÔ ÔÓÔΤʷÏÔ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ڋ͈˜, ·ÒÏÂÈ· Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜, ‰˘Ûη̄›· ·˘¯¤ÓÔ˜, ·ÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ı¿Ó·ÙÔ. ∏ ‚·Ú‡ÙËÙ· Ù˘ ˘·Ú·¯ÓÔÂȉԇ˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó¢ڇÛÌ·ÙÔ˜ (·fi 5 mm ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ̤¯ÚȘ Î·È 2,5-3cm) Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó¢ڇÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. ∞›ÙÈ· Ù˘ ڋ͈˜ Â›Ó·È Ì›· ·ÈÊÓ›‰È· ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ȤÛˆ˜, › Ù˘ ‚¿Ûˆ˜ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È Â‡ıÚ˘ÙˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ. ∏ ˘·Ú¯ÓÔÂȉ‹˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο Û ¤ÌÂÈÚË ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, Ì ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ›‰Ô. ‚) ∂Ó‰ÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ‰È¿¯˘Ù˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›Â˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¿ÙÔÌ· Ì ‹‰Ë η΋ ˘Á›·: * À¤ÚÙ·ÛË (¿Óˆ ÙˆÓ 160 mm Hg). * ¢È·‚‹ÙË (™·ıÚ¿ ·ÁÁ›·). * ∫·Ú‰ÈÔ¿ıÂȘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi Ï‹„Ë ·ÓÙÈËÎÙÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ.
ΔÔ 67% Ï‹ÙÙÂÈ Ù· ‚·ÛÈο Á¿ÁÁÏÈ· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. ΔÔ 15% Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ËÌÈÛÊ·›ÚÈ·. ΔÔ 11% ÙËÓ ·ÚÂÁÎÂÊ·Ï›‰·. ∏ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 70%. ∏ ıÂڷ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔȉËÌ·ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ê˘ÛÈÎÔıÂڷ›·, Ú‡ıÌÈÛË ·ÚÙËÚȷ΋˜ ȤÛˆ˜, ËÏÂÎÙÚÔÏ˘ÙÒÓ, ۷ί¿ÚÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ Ô˘ÚÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ·ÛıÂÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÓÔÛËÏ›·˜ Û ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Ì ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÓÔÛËÏ›·˜. Á) Δ· ÂÓ‰ÔÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÚÈÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÈÌ·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÚÂÁÎÂÊ·ÏȉÈÎÒÓ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ·fi ¤ÌÂÈÚÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Î·È ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈ΋ ÓÔÛËÏ›· Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜, Âȉ¿Ïψ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÈÚ·›· ηٿÏËÍË. ∞fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ οı ·ÙfiÌÔ˘ ÁÈ· ηϋ ˘Á›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ·ÔÊ˘Á‹ ηӛÛÌ·ÙÔ˜, Ú‡ıÌÈÛË ·ÚÙËÚȷ΋˜ ȤÛˆ˜, ۷ί¿ÚÔ˘, ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ηÏfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÏËÙÈÎfi ÁÈ· Ù· ·ÁÁÂȷο ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·. * √ ‰Ú μ.∫. ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ (¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜)
∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÌÂÙ·Ô›ËÛË ªË‰ÂÓÈ΋ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Δ˘
∂§∂¡∞™ ∞¡Δø¡√¶√À§√À
ª∂Δ∞¶√π∏™∏ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ¤Ó· ÁˆÚÁÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· ÁˆÚÁÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ∞fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Ê˘ÙÈ΋˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÙÛÈ Ë ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘.
ªÂÙ·Ô›ËÛË ∏ ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ùfi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ·Ù› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ, ˆ˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‰›ÓÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ™ÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· ˘¿ÁÔÓÙ·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Û˘Û΢·Û›·˜ Î·È ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁˆÚÁÈΤ˜, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜, ·ÏÈ¢ÙÈΤ˜ Î·È È¯ı˘ÔηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›Ó·È Â-
Í·ÚÙÒÌÂÓÔÈ ÌÈ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈο - ·Ú·‰ÔÛȷο - ÓÙfiÈ· Î·È ÊÚ¤Ûη ÚÔ˚fiÓÙ· ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ηٷӷψً. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ··Û¯ÔÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 350.000 ¿ÌÂÛÔ˘˜ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. Δ· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Â›Ó·È : * ¡· Â›Ó·È ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ¿ÚÙȘ. * ¡· ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¿ÁˆÁ˘ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. * ¡· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. * ¡· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó marketing Î·È ÛˆÛÙ¿ ηӿÏÈ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ·ÙÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Û˘ÌʤÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛË. ∏ ÌÂÙ·Ô›ËÛË Î·È ÂȉÈο Û ÔÈÔÙÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ¤Ӊ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏÔÁÔ‡˜: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÈ·˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌË ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓË ÚÒÙË ‡ÏË. ªÂÙ·ÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ·Á·ı¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ fiÁÎÔ˘ οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹. ∂›Û˘ Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË Û Ӥ· ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÓÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜
¿ÓÙ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ·˘Ù‹. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË Ë ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Û˘Û΢·Û›· ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ڿÊÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ∫·È ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ 81,8% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‹„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ηÈÓÔÙÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∂Δπ∫∂Δ∂™: ™ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (∂∫Δ), ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·›˙Ô˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ “ÙÚÈÏ‹ ¤ÏÈη” , ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∏ ηÈÓÔÙÔÌ›· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ôχ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÛȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÔ̤ӈ˜ Ë “ÙÚÈÏ‹ ¤ÏÈη” ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ú¿ÁÂÈ ·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2012 Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο. ΔÔ
81,8% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‹„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ηÈÓÔÙÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ΔÔ 11,9% ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηÈÓÔÙÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙË Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 6,2% ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 14,7% (ηÈÓÔÙÔÌ›· ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË) Î·È 27,4% (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηÈÓÔÙfiÌËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ›ٷÈ).
∞ÌÊ›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË ∏ Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ ·ÌÊ›‰ÚÔÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÌfiÏȘ ÙÔ 16,6% ·Ó·˙‹ÙËÛ ‹ ¤Ì·ı ÁÈ· ηÈÓÔÙƠ̂˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· (˘ËÚÂۛ˜, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Î·È ÂÏ¿Ù˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ›‰È· Ë ·ÁÔÚ¿ (ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÂÏ¿Ù˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ) ‰È·¯¤ÂÈ Î·È ·Ó·˙ËÙ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Û ÔÛÔÛÙfi 89%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· Û΋ÙÚ· ˆ˜ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÊÔ‡ ·Ó·˙ËÙ› ηÈÓÔÙÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 32%. √ ∞Ϥ͢ ÷ڛÙÛ˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∂™¶∞ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ıˆÚ› ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ “ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚·ÛÈÛı› ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ηÈÓÔÙÔÌÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂ-
Ó˘ ·Í›·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜” . ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi; °È·Ù› ı· ÚÔÛı¤Ù·Ì fiÙÈ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠۠ÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ Û ‰˘Ó·ÌÈο ·Ú·ÁˆÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¿‰ËÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÎÔfi˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∫∂¶ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. “ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙËÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ” , ϤÂÈ Ë ‰Ú ∂‡Ë ™·¯›ÓË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂∫Δ. ∫·È Ô Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ۷ηӛη˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ π√μ∂ Î·È Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∂ª¶, ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙ÂÈ. “ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ¤Ú¢ӷ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ·Ó ÂÓ¤Ù·ÛÛ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ. ∞˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ··ÈÙ› Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ, Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ”. ∏ ¡¢ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁfi Ù˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË.
26
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
∫˘Úȷ΋ °’ §Ô˘Î¿
¶ÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ì·˜...
√È Û¯¤ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜
ΔÔ˘
ΔÔ˘
£ÂÔ¯¿ÚË ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
√¶ø™ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi
·fi Ù· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Û¿ÓÈ· ÂÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¿ÏÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¿ÏÏË Ú¿ÙÛ· Î.Ï. √È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ, ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÁÂÓÈÎfiÙËÙ˜, ˆ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ ÓÔÌÈ΋ ‹ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‡·ÚÍË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÁÂÓÈο ̤۷ χÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ΔÔ Â›‰·Ì ·˘Ùfi ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ÒÛÙ ӷ ÂÈηÏԇ̷ÛÙ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ú‹ÛË: “¶ÔÓ¿ÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ; ∫fi„ ÎÂÊ¿ÏÈ” . Œ¯Ô˘Ì ‰Â ÁÓÒÛË ÙˆÓ “ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” Ô˘ ‹Ú·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ·ÚÔÈÌ›·˜. ΔÈ ÎÈ ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Î·È ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜; ΔÔ Î·Îfi fi¯È ÌfiÓÔ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹, ı· Ì·˜ ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηο, ·Ú¿ ı· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ... “§‡ÛÂȘ” Ô˘ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ÎÈ ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ fiÏÔÈ ˙ԇ̠̠¿Á¯Ô˜, stress, „˘¯ÔÊ¿Ú̷η, Û ηıÂÛÙÒ˜ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, Û·Ó Ù· ·ÊËÓÈ·Ṳ̂ӷ ¿ÏÔÁ·, Ô˘ ¤Û·Û·Ó Ù· ¯·ÏÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ‰È·Ú΋ ·Ú·˙¿ÏË, Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡ÌÂ. ¶Ô˘ ÔÈ fiÏÂÌÔÈ Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÔϤÌÔ˘˜ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó Û fiÏË ÙË °Ë Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· Ù›ÔÙ·. ™ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ Ô˘ ›¯·Ì ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ Ì·˜ ‰È¤„Â˘Û·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. √ ¤Ó·˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. √ ∫‡ÚÈÔ˜, fï˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ÚÔÛˆÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ı¤ÏÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ÛˆıÔ‡ÌÂ. ŸÏÔ˘˜ Ì·˜ ηÏ› ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ì·˜. §›ÁÔÈ fï˜ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ¯·Ú¿, ¢ËÌÂÚ›·, ÂÈÚ‹ÓË, ·Á¿Ë... fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. Ÿˆ˜ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ÎÈ ÂÌ›˜, Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ‰È·‚¿Û·Ì ÙÔÓ ÛÔÊfi ¶·ÚÔÈÌÈ·ÛÙ‹ Ô˘ ϤÂÈ: “∞Ó ‰ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË Î¿ı ÛÔ˘ ÂÈı˘Ì›·˜, ı· Á›ÓÂȘ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ ÛÔ˘ Ô ÂÚ›ÁÂψ˜. ªË ¯·›ÚÂÛ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÛÔ˘ ηÏÔ¤Ú·ÛË, Ô‡Ù ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó· ÊÙˆ¯‡ÓÂȘ. ªËÓ Î·Ù·ÓÙ¿˜ ÊÙˆ¯fi˜ Ì ‰·ÓÂÈο, ‰È·ÛΉ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÛÔ˘ ‰Âοڷ. ŒÓ·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ̤ı˘ÛÔ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ, ÎÈ fiÔÈÔ˜ ÂÚÈÊÚÔÓ› Ù· ÌÈÎÚÔ¤ÍÔ‰· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ” (¶·ÚÔÈ̛˜, 18, 30-32Î·È 19 1). ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË: “...ÂÂÛΤ„·ÙÔ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ Ï·fiÓ ·˘ÙÔ‡” . ¢ËÏ·‰‹ “... √ £Âfi˜ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi ÙÔ˘” . ªÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ù‹. ŸÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Á·¿ ÙÔÓ £Âfi Î·È ÂÎÙÂÏ› ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ‚ÁÂÈ ˙ËÌȈ̤ÓÔ˜. ΔË Ï›ÁË ·Á¿Ë Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ £Âfi, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ı· ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Û Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ΔË Ï›ÁË ·Á¿Ë Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ı· ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∫·È fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ¿ÁÈÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ : “∏ ÚÒÙ˘ ı˘Á¿ÙËÚ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË, ·˘Ù‹ Ë ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË Î·Ù¤ÂÈÛ ÙÔÓ £Âfi Î·È ¤ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ. ∫·Ó¤Ó·˜ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ Ԣ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ‚Á‹Î ˙ËÌȈ̤ÓÔ˜. ∑ËÌȈ̤ÓÔ˜ ‚Á‹Î ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ï·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙfiÙ ı· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊÙ› Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ʇÁÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜.
Ô ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·Ï·Èfi. ∏ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙË ¢˘ÙÈ΋, ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÚfiÏÔ˘ ÎÔÛÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ™ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ڈ̷˚΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·Ù¿Ï˘ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙÔ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ, ·Ó¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ˆ˜ ÂÓÔÔÈËÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÚ›·˜, Ô ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜, ›Ù ÛÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ñ μ˘˙¿ÓÙÈÔ, ›Ù ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (·fi ÙÔ 1204 Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜) ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ (¿Ù˘Ô) ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÔ πÛÏ¿Ì, ·Ú¯Èο ÙÔ ∞Ú·‚ÈÎfi Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ √ıˆÌ·ÓÈÎfi, ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ôχ Èfi ÛÙÂÓ‹ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏ· ¤ıÓË. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¤·ÈÚÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ÂıÓÈ΋ ‹ÙÙ· ·ÂÈÏÔ‡ÛÂ Î·È ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ›ÛÙË Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·˘Ùfi ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’21, Ô˘ fiˆ˜ Ôχ ηϿ ÙÔ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· “ÁÈ·
Δ
ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙËÓ ›ÛÙË ÙËÓ ·Á›· Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·” . √ ¡. ™‚ÔÚÒÓÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, Á¤ÓÓËÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡” , ÂΉ. ¶fiÏȘ, ηٷı¤ÙÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·ÈÒÓ· Ò˜ ÙÔ 1204, Ô ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ (Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜) ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· Í·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ∞Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ›ÛÙË ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÛÙÔȯ›·. ∏ ›‰È· Ë Â›ÛËÌË ∂ÎÎÏËÛ›·, ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜, Ì ÙȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ¶·ÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚÈÛÌfi ·fi ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›·, Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ·ÚÈÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ȉÂÔÏÔÁ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘” . ™‹ÌÂÚ· ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·fi “Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Úˆ¯Ë̤ӷ Î·È Ê·Ó·ÙÈο. ∏ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ fï˜ Â›Ó·È ·Ó‰·ÊÈ΋. ΔÔ ÔÌfiıÚËÛÎÔÓ, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¿Û¯ÂÙ· Â¿Ó ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹ ·Ó ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏ› ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Î·Ó›˜ Â¿Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ù·ÎÙÈÎÈÛÌfi˜ ‹
Â›Ó·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÓ¢ÛÙÒÓ. ∏ ÛΤ„Ë Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, Â›Ó·È “Ì·ÓԇϷ” Û’ ·˘Ù¿. ¢ËÏ·‰‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ï·fi, fiˆ˜ ÛÙÔ ¿Û¯ÂÙÔ ¤ıÂÛ ı¤Ì· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ „ËÊ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ‰Âη¤ÓÙ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰fiÛË ·fi ÙÔ ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ. 줂·È· ‚ڋΠ“Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜” ÙÔ˘˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ “ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜” , Ô˘ ÙÛÈÌ¿Ó Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Î·È ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔ “ÊÈÏ¿‰ÂÏÊfi” ÙÔ˘˜ ‹ıÔ˜. ∏ Û˘Á΢ڛ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ˘ÔΛÓËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ôχ ‡ÔÙË Î·È ı¤ÙÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘. 줂·È· fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ô ∞گțÛÎÔÔ˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏÈ Á¿Ï· Î·È Ô‡Ù Á¿Ù· Ô‡Ù ˙ËÌÈ¿... ∫¿ı ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ıÂÚ··ÈÓ›‰· Ù˘ Î·È Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ·¤Ó·Ë Ì¿¯Ë. 줂·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂȉȈÎfiÌÂÓË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û “ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋” ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÏ˘ÂıÓÈÎfi ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎfi ΢ڛˆ˜ Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì·, ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ì ÙËÓ È‰¤· ÌÈ· Û˘ÓÂÎÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚˆÁ̤˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ì fiÏÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰ÈÂıÓÒ˜ Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ‰‹ıÂÓ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ™‹ÌÂÚ· Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÚˆÈÓ‹˜ ÚÔÛ¢¯‹˜ Î.Ï., ·‡ÚÈÔ ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÙÂı› ı¤Ì· ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜, ·ÎfiÌ·
Î·È ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ë ÂȉȈÎfiÌÂÓË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÁˆÔÏÈÙÈÎfi fiÏÔ ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ˆ˜ ‰‹ıÂÓ È‰Â҉˜ Î·È ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi Î·È ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi, (Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÃÚÈÛÙÔÎÂÓÙÚÈ΋). ∞ÔÙÂÏ›, fï˜, ÔÏÈÙÈ΋ ·¿ÙË Ó· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÛÎfiÈÌË Û‡Á¯˘ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜ Ï·Ô‡˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·. ∂›Ó·È .¯. Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ¿ÏÏË (ÎÏ›ÛÈÌÔ Û˘ÓfiÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î.Ï.). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ™ÎfiÈ· fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó, ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È·. √È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ. Œ¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ “ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋” ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË, Ô˘ ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ŸÔÈÔ˜ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È Ù¤ÙÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ Ì ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·, fiˆ˜ ‰È·‰›‰Ô˘Ó „¢‰Ò˜ fiÙÈ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞گțÛÎÔÔ˜.
ŸÙ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÎÔÚ¿ ¿ÚˆÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Δ˘
∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ ∞. ∞¡¢ƒπΔ™∞¡√À ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜
Ë ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ, ›¯Â ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ŒÓ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÓÙfiÈÔ Ù˘ ÎfiÛÌËÌ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜, ηÈÓÔÙfiÌ· ¤Ӊ˘ÛË Ì 100 ¯ÚfiÓÈ· ·ÂÈı·ÏÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞fi fiϘ ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÊȤÛÙ˜ ÁÈ· Â̤ӷ ͯÒÚÈÛ ÎÈ ¤Ï·Ì„ ÙÔ Â˘Ê˘¤˜ Ì·ıËÙÈÎfi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi Ó‡̷. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¶·È‰Â›·, Ë Âη›‰Â˘ÛË ‹Úı ӷ ‰ÒÛÂÈ ˙ˆÔÁfiÓÔ ÓÔ‹ Û ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ıÂÛÌfi Î·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ÁÓÒÛË ·ÓÙÚ¢Ù› Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ı·‡Ì·Ù· ˙ˆ‹˜. ΔÔ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÂÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ
¶ƒ√™º∞Δ∞
ÓÙfiÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi, ÚˆÙÔÙ‡ËÛ ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÙË ¤Î‰ÔÛË Ì ٛÙÏÔ “™ÎÈ·ÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”. ∏ ȉ¤· Í‹‰ËÛ ̤۷ ·fi ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ ÂÈϤ¯ıËÎÂ Î·È ÌÂÏÂ-
Ù‹ıËΠÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË “ΔÔ ÌÔÈÚÔÏfiÈ Ù˘ ÊÒÎÈ·˜”. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ fiÛÔ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÂÍ¢ÁÂÓ›˙ÂÈ ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ Ë ÛÎÈÙÛÔÁÚ·Ê›· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÓÔ˘ Î·È Ù· ٷϤÓÙ· Û ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜ ·ÍÈÒÓ ˙ˆ‹˜ ‰fiıËΠÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ “ªÔÈÚÔÏfiÈ Ù˘ ÊÒÎÈ·˜”.
√È Ì·ıËÙ¤˜ “ÚÔ‡ÊËÍ·Ó” ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÂÈÙ· “Ì›ÏËÛ·Ó” ηÏÏÈÙ¯ÓÈο. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· Ì ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜. Œ‰ˆÛ·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ٷϤÓÙ·, ÊÙÂÚ¿ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÓˆÛË ÛÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘. ∞Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Í˘Ó¿ ÙȘ ÂÚȤÙÂȘ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔÈ, ÈÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÓÔ‹ÌÔÓ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜, ‰Ô‡Ï„·Ó ÔÌ·‰ÔÛ˘ÓÂÚÁ·ÙÈο, ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ ‰È¤ÂÈ ˆ˜ ·Í›· Î·È ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì ›ÁÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Á¤Ê˘Ú· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÔÏÏ¿. ∏ Û¯¤ÛË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ
ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘‹ÚÍ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂÓ‹, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ·˘Ùfi Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ› ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1940-’41. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ó·˘ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˙·ÁÔÚÈ·Ó¿ ÏÂÔ‡ÌÂÓ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ÏÔ›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÓÔÙ·ÚÈ·Ó¿ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ó·˘‹ÁËÛ˘ ˘‹ÚÍ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô ·fi ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ “∏ º·ÓÂڈ̤ÓË” ÛÙÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘, ›Û˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “¡ÂÎÚfi˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘” ÙÔ 1909, ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· Ù· Ì‹Ï·, ÙȘ ·Ù¿Ù˜ Î·È Ù· οÛÙ·Ó· ∑·ÁÔÚ¿˜. ø˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÓÈÒıˆ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔÛʤڈ ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ „˘¯È΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
¡ÙÚÔ·Ï¿ ·È‰È¿ ‹ ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·;
Δ˘
∂§∂¡∞™ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Ï·Ï· ‹ ·Ó›Î·Ó· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ¿Ó ‹ Ó· „Èı˘Ú›˙Ô˘Ó Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ¿ÙÔÌ·. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·Î›ÓËÙ· Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ªÔÚ› Ó· ·ÁÒÓÔ˘Ó, Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙ·, Ó· Â›Ó·È ··ı‹ Î·È Ó· ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο. ¶·È‰È¿ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓË ·ıÔÏÔÁ›·, ›Ûˆ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓÙ‡ˆÛË “¯·Ï·ÚfiÙËÙ·˜” , ·ÓÂÌÂÏÈ¿˜ Î·È ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ¤Ó· ‹ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·È‰È¿, fï˜ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÁÂÓÂÙÈ΋ ÚԉȿıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¿Á¯Ô˘˜. Œ¯Ô˘Ó ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ·Á¯ÒÓÔÓÙ·È ˘¤ÚÌÂÙÚ· ·fi ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ¶Ôχ Û˘¯Ó¿, Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¿Á¯Ô˜ ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡, Û˘¯Ó¤˜ ÎÚ›ÛÂȘ ı˘ÌÔ‡ Î·È ÎÏ¿Ì·ÙÔ˜, ηÎԉȷıÂÛ›·, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‡ÓÔ˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ÂÏÈÍ›·˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ÓÙÚÔ·ÏfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ· Î·È ¤ÂÈÙ·. ∏ “ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·” Â›Ó·È Ì›·
¢
ÔχÏÔÎË ·È‰È΋ ·Á¯Ò‰Ë˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÌÈÏ¿ÓÂ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Î·È ¿ÓÂÛË. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ Ì ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20% - 30%) ›Ûˆ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÚÔÊ·Ó›˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, fiˆ˜ ÁψÛÛÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‹ ÁψÛÛÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ ›Ûˆ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÂÚ›ÏÔΘ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, fiˆ˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· (Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÈÚÚ‹ Û ÓÙÚÔ·ÏfiÙËÙ· Î·È ¿Á¯Ô˜). ∏ ÂÈÚfiÛıÂÙË ›ÂÛË Ì›· ÁψÛÛÈ΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜, Ì·ıËÛȷ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÂıÈÛÌ¿ÙˆÓ ›Ûˆ˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‹ ‰˘ÛÊÔÚ›· Û οÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ Ì ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Û·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ οı ÏÂÙfi Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ·È‰› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· ÂÈÎfiÓ· ·ÔηډȈÙÈ΋ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ. ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ¿Á¯Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ. ™ˆÌ·ÙÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‹ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ÚÈÓ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ۈ̷ÙÈο Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ¤ÓÙÔÓÔ˘ ¿Á-
¯Ô˘˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ë ıÂڷ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ∂›Ó·È Û‡ÓËı˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ì ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÎÂÓ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÚÔÛÒÔ˘ Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÔÙ¤. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÊÙˆ¯¿ ‹ ¿Û¯ÂÙ· ÌËӇ̷ٷ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û οÔÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ¿‚ÔÏ· ‹ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ӷ. ∫¿ÔÈ· ı· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜, ı· Ì·Û‹ÛÔ˘Ó ‹ ı· ÂÚÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ‚ÏÂÌÌ·ÙÈ΋ ·ʋ ‹ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Û ̛· ÁˆÓ›· ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜. ÕÏÏ· ηٷʇÁÔ˘Ó Û·ÓÈfiÙÂÚ· Û ·ÔÊ˘Á¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ·. ªÔÚ› Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ¤Ó· ‹ Ì ÌÂÚÈο ·È‰È¿ Î·È Ó· Â›Ó·È Ôχ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ› Û ÔÌ¿‰Â˜. ∞˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¿Ï·Ï· ‹ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÔÚȷο Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıË-
Ù¤˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ·›ıÔ˘Û·˜, ¤Ó· ·È‰› Ì ·ÈÛıËÙËÚȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ›Ûˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·: ∞ÔÛ‡ÚÂÙ·È, ·›˙ÂÈ ÌÔÓ·¯Èο ‹ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÚÈı› fiÙ·Ó ÙÔ˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È (·ÎfiÌË Î·È Ì ÌË ÏÂÎÙÈο ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ̤۷), ‰È·Û¿Ù·È ‡ÎÔÏ· Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ô‰ËÁ›Â˜ ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ̛· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ŒÌÂÈÚÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÎÏÂÎÙÈ΋˜ ·Ï·Ï›·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·ÈÛıËÙËÚȷ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì·ıËÛÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ì ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Ê˘‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ fiÔȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó Ì›· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ÔÚ›·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·, ·Ú·ÌÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË” ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È
ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹˜ fiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰›. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·ÈÛıËÙËÚȷ΋˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ ‹ ÚԂϤ„ÈÌÔ Ï·›ÛÈÔ (Ï.¯. ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘). ¶·È‰È¿ Ì ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ¿Î·ÌÙ· Î·È ÂÈÛÌ·Ù¿ÚÈη, ηÎԉȿıÂÙ·, ¯ÂÈÚÈÛÙÈο Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ‰È¿ıÂÛ˘, ÎÚ·˘Á¤˜, ÎÏ¿Ì·, ·fiÛ˘ÚÛË, ·ÚÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÛÂÈÚ¿, ‰ÔÌ‹ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Û ÁÈÔÚÙ¤˜, ÂÓÒÈÔÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ê›ÏˆÓ. ÿÛˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÛÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· Û·Ó›˙Ô˘Ó. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ· Û ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÂÚÈÁڷʤ˜ ·fi ‚È‚Ï›· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ‹ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‹ ·ÚÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜. ø˜ ·fiÚÚÔÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û·ÓÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘¯Ó‹˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, Ù· ·È‰È¿ Ì ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∞Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˘ÔÙ¢ıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ
·È‰› ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ¿Û¯ÂÈ ·fi ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·, ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó; ∞Ú¯Èο ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·È‰›, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘. ¡· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ Î·È fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· “‚Á¿ÏÂÈ” ÙȘ ϤÍÂȘ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ı· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚÔÙÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘. √È ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ·È‰›·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ „˘¯›·ÙÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÎÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ıÂڷ¢ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÎÏÂÎÙÈ΋˜ ·Ï·Ï›·˜; √È Î‡ÚÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ıÂڷ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ¤ÌÊ·ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ·È‰› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚÈÛÙÔ‡Ó. ªÂ ÂÏ·Ùو̤ÓÔ ¿Á¯Ô˜, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ/Ù¯ÓÈÎÒÓ, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ı· ·˘ÍËı› ηıÒ˜ ÙÔ ·È‰› ÚÔԉ‡ÂÈ ·fi ÌË ÏÂÎÙÈΤ˜ Û ÏÂÎÙÈΤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™˘ÓÔÙÈο ı· ϤÁ·Ì ˆ˜ ·Ó ¤Ó· ·È‰› ‰È·ÁÓˆÛÙ› Ì ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂڷ¢ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹ Î·È „˘¯ÔÏfiÁÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·.
*∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ (M∂d) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜
¶›ÛÙË Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ÔÈËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÀÔÛËÌ›ˆÛË ÛÙÔÓ Soren Kierkegaard Î·È ÛÙË Marry Karr ∞fi ÙÔ Homo Aestheticus ÛÙÔ Homo Spiritualis Δ˘
ƒ∞¡π∞™ °∞Δ√À “BUT [poetry] was most crucially
the first source of awe for me, because it eased a nagging isolation: it was a line thrown to my drear-minded self from seemingly glorious Others” (Marry Karr). “∞ÏÏ¿ [Ë Ô›ËÛË] ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ë ÚÒÙË ËÁ‹ ‰¤Ô˘˜ ÁÈ· ̤ӷ, ÁÈ·Ù› ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÌÈ· ›ÌÔÓË ·ÔÌfiÓˆÛË: ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ·˘Ùfi ÌÔ˘ ·fi ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¤Ó‰ÔÍÔ˘˜ ÕÏÏÔ˘˜”. √ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Soren Aabye Kierkegaard ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÛÎÔfi ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· ̤۷ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÌÈ· ȉ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ó· Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· Âı¿ÓÂÈ. √ Kierkegaard ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÚ›· ÛÙ¿‰È· ÛÙ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi. Δ· ÙÚ›· ÛÙ¿‰È· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Kierkegaard Â›Ó·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋, Ë ËıÈ΋ Î·È Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∏ ›ÛÙË ÁÈ· ÙÔÓ ›-
‰ÈÔ ··ÈÙ› ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ù¤ÏÂȈÙË ·˘ÙÔ·Ó¿Ï˘ÛË. ∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ‰˘Ó·Ù‹ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÈÌÔÚÚÔÔ‡Û· Á˘Ó·›Î· Ë ÔÔ›· ¿ÁÁÈÍ ÙÔÓ ¯ÈÙÒÓ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ›ÛÙË Ù˘. ª¤Û· Ù˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ›ÛÙ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù‹˜ ¤‰ˆÛ ÙË ıÂڷ›·. √ ›‰ÈÔ˜ ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·. √ ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi fiÏ· Î·È Ó· ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ˙ˆ‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ £Âfi Î·È ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi. μÚ›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Î·È Î·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Û ÌÈ· ËıÈ΋ Ì ¤Ó·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∂›Û˘, ›ÛÙ¢ ˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Kierkegaard, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔË-
Werner Herzog’s “Cave of Forgotten Dreams”
ı‹ÛÂÈ ÙÔ Î¿ı ÚfiÛˆÔ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ¿ÏÌ· ÛÙËÓ ›ÛÙË. ∏ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ Kierkegaard ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ·Á¿Ë. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙÔ 1839, ¤ÁÚ·„ ٷ ÂÍ‹˜: “√ Êfi‚Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÒıËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ˙ˆ‹. ∞ÏÏ¿ Ë ÒıËÛË Ù˘ ‰‡-
Ó·Ì˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë” . ∫·È ·ÈÙÈÔÏÔÁ› ˆ˜ Ë ·Á¿Ë Â›Ó·È fi,ÙÈ Â›Ó·È Ô ÙÚÔ¯fi˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Î·È Ù·Ï¿ÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚÔ¯fi˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ˙ˆ‹. T· ÂÓ‰fiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ›ÛÙË. ΔËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ô-
Ú›· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙË ıÏ›„Ë ÛÙË ¯·Ú¿ Î·È ·fi ÙË ¯·Ú¿ ÛÙË ıÏ›„Ë, ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÈˆÓ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ Marry Karr, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÛÙËÓ Ô›ËÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ. “Need and fear” . ∞Ó¿ÁÎË Î·È Êfi‚Ô˜. ∏ ›‰È· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ £Âfi. ∏ ·ÚÔÈÌ›· Ì¿˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ıÂÔÈ ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·. TË Marry Karr Ë ÚÔÛ¢¯‹ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ £Âfi Î·È Ô £Âfi˜ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∏ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÈÏ·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ οı·ÚÛ˘. ªÂÙ·ÙÔ›˙ÂÈ ÙÔ Êı·ÚÙfi ÛÙÔ ·ÈÒÓÈÔ. “Learning how to mean, how, in the mean world to be” . ™Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· Ù˘ Marry Karr Ë ›ÛÙË ÛÙÔÓ £Âfi Â›Ó·È ÙÔ Î¤Ï¢ÛÌ· Ù˘ £ÂÔÊ·Ó›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ·˘ÙÔÛ˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ Ù˘ ʈٛ˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÚÔÛ¢¯‹˜, Ì ÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ·ı¿Ó·Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∞t my skull’s base, I felt warm oil as from a bath bead broken open,
somehow flow upward to cover my skull, and my hair, came streaming down again and the soft clay crawled back to form my face” (Sinners welcome, Marry Karr): ™ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎÚ·Ó›Ô˘ ÌÔ˘, ¤ÓȈ۷ ˙ÂÛÙfi Ï¿‰È Û·Ó Ó· Û¿ÂÈ ÌÈ· ¯¿ÓÙÚ· Ì¿ÓÈÔ˘, Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÌÔ˘ Î·È Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÌÔ˘, ‹Úı ڤÔÓÙ·˜ οو ¿ÏÈ Î·È o Ì·Ï·Îfi˜ ËÏfi˜ Û‡ÚıËΠ›Ûˆ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘” . √ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ Soren Aabye Kierkegaard ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ˙ÂÈ ÌÈ· ÎÚ˘Ì̤ÓË ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ‡·ÚÍË Ù˘ ٷϷȈڛ·˜ Î·È Ù˘ ¢ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓË. ¶ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰›ÎËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ∂Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ, Ô ÔÈËÙ‹˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ›̷ÛÙ ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·ÓÔÏ›· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜.
28
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
°Àƒπ™∞ Ù· Ì¿ÙÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÁÈÔÌ¿Ù· ∫·Ù¿ ÙÔ ·Ú·ı‡ÚÈ ∫·È ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ¤Íˆ ηٷ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ Δ· ‰¤ÓÙÚ· ÙˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ∞‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘, ›· Ò˜ ÎÈ ·˘Ù¿ ÌÈ· ̤ڷ ∫È ·˘Ù¿ ı· Ù’ ·ÙÈÌ¿ÛÔ˘Ó ¶ÚÔۈȉÔÊfiÚÔÈ* ̘ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·ÈÒÓ· ΔȘ ıËÏȤ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó (∞fi “ΔÔ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ: Δ· ¿ıË.)
∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë “™Ôʛη ΔÔ¿ÏË ıËÏÈ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË”
ª›· ·ÔÛȈË̤ÓË ÈÛÙÔÚ›·... √ ··Á¯ÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·
ΔÔ˘ μ§∞™∏ ª∞ƒ°. μ√§πøΔ∏
... “ΔÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ÎÚÂÌ·Ṳ̂Ó˜ Û’ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ... ÙÚÂȘ ÎÔ‡ÎϘ ·Ú·ÌÔÚʈ̤Ó˜ , Ó· ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Î·È Ó· ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˘˜ ∫·ÙˆÏ¯ˆÓ›Ù˜ Ì›· ÙȘ ÊÚÈÎÙ¤˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì›· ÙÔ˘˜ ÙÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·ÈÌÔ‡˜, ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÛȈËÏ‹ Ì·˙› Î·È ÎÚ·˘Á·Ï¤·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó Î·ÈÚÔ›,‰Âο‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ. ∞fi ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÂΛÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 1944” ... ¶·È‰› Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’40 Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜, Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈο ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ÂÒ‰˘Ó˜ ÌӋ̘. ¶fiÏÂÌÔ˜, ηÙÔ¯‹, ›ӷ, ÂÎÙÂϤÛÂȘ, ŒÏÏËÓ˜ ÚÔ‰fiÙ˜, ÎÚÂ̿Ϙ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ¿ÏÈ ÛÎÔÙˆÌÔ›, ·Ó¿ÌÂÛ· Ì·˜ ÙÒÚ·, Ì›ÛÔ˜, ‚›·, ÂÌʇÏÈÔ˜. ªÓ‹Ì˜ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÔÓÔ‡Ó. “Δ’ ¿ÁÔ˘Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ˆÚ›Ì·Û·Ó ·fiÙÔÌ· Î·È ‚›·È· Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜” ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ŸÏ· ¯·Ú·Á̤ӷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘. £· ’ÏÂÁ· fiÙÈ Ë ªÓ‹ÌË Î·È Ë æ˘¯‹ ÙÔ˘ ª·ÓÙ›‰Ë ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¤Ó·. Δ·˘Ù›˙ÔÓÙ·È, Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫¿ÙÈ ‰˘·‰ÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ ΔÚÈ·‰ÈÎfi Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ıÚËÛΛ·˜. ∏ ÌÓ‹ÌË Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓË ·fi ÌfiÓË Ù˘ Î·È Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ. Œ¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ô˘Û›·, ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙËÓ Ô‰‡ÓË. √ ª·ÓÙ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ, fi¯È Ì ÙËÓ ¤Ó· ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÌÔχ‚È Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∞fiÏ˘ÙË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ı˘ÌÈ-
Δ˘ ∞ƒ°Àƒø™ ª∞ª∞§∏-∫√¶∞¡√À
ΔËÓ ·ÔÊÚ¿‰· ̤ڷ 25Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1922, Ë Ï·¯Ù¿Ú· Ù˘ Ê˘Ï‹˜, Ô ·Ó·Û·Ìfi˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÙÔ ÌÂı‡ÛÈ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÌÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË £Ú¿ÎË. √ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ¤Ó· ÙÚ·ÁÈο Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˘˜ £Ú¿Î˜ ÛÙ· ªÔ˘‰·ÓÈ¿, ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û fiÙÈ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË ¯·ÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÚÈÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÊfiÚÙÈ˙ Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó Ó·... ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË £Ú¿ÎË, ·ÊÔ‡ ηӤӷ˜ È· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜. ªÏÂÁ̤ÓÔ˜ Ô ‰˘ÛÙ˘¯‹˜ ıÚ·ÎÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ì˘ÏfiÂÙÚ˜ η›ÚÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ‰·ÊÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡˜, Ï‹ÚˆÛ ·ÎÚÈ‚¿. °È· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂıÓÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £Ú¿Î˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÚÈËÁËÙ¤˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ÁˆÏfiÁÔ˜ Ami Boue (1876) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È ŒÏÏËÓ˜ ηÙÔÈÎÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ Â‰È¿‰· Ù˘ £Ú¿Î˘, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙÔ πÂÚfi fiÚÔ˜, ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, οو Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË, ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∑·ÁÔÚ¿... ™ÙÔ μÈÏ·¤ÙÈ Ù˘ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘ (Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· £Ú¿ÎË) ˘ÂÚÙÂÚ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡. ∞fi ÙÔÓ ∞›ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔÈ’’. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ L. Diefenbach ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ
ÎÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔÁÈÎfi. ŸÏ· ˘·ÎÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘. °Ú¿ÊÂÈ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ÔÓ¿ÓÂ Î·È ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ Ô fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÙ›‰Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∂›Ó·È Î·È ÁÈ· οÙÈ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È Ô fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ·ÔÛȈ‹ıËÎ·Ó Î·È Í¯¿ÛÙËÎ·Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÙÈÌ¿Ì ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∫·È Ô ··Á¯ÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÛȈ‹˜, ¤Óԯ˘ ÛȈ‹˜ Û ÌÈ· ¤ÓÔ¯Ë ÂÔ¯‹. ∞ÏÏ¿ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó‹ÎÂÈ “Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ı˘-
ÌÔ‡ÓÙ·È” Î·È “Ú¤ÂÈ Ó· ˙ÂÌ·Ù›ÛÂȘ ÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ fiÛ· ¤˙ËÛ˜” . ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1940 Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ, Â‰Ò ÎÔÓÙ¿, ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·Á·Ë̤ÓË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· Î·È ÙfiÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˜ ·’ ÙÔ £Âfi, fiÔ˘ Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·ÌÈ¿ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘, Ì ÙȘ Ù·ÍÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÙËÓ ·‰ÈΛ· Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ Á˘. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. Δ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ù· ÂÚˆÙÈο ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ù· fiÓÂÈÚ· ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ΔÔ¿ÏË, ¢ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÌfiÚʈÛË, ηÏÏȤÚÁÂÈ·, ¢·ÈÛıËۛ˜ , ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· §Â¯ÒÓÈ·, Î·È ÂÈÊ·Ó›˜ ÁÓˆÚÈ̛˜. ªÂ ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ÚfiÛ¯·ÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ™Ôʛη˜ Î·È ÙËÓ ÛÙÈ‚·Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ §Ô˘Î›·˜. ΔËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÎÙÈṲ̂ÓË Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔ›ÙË Â˘ÂÚÁ¤ÙË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ fiÌÔÚÊÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤ÎÙÈÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ΔÔ¿ÏË. ΔÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ π¿ÛˆÓ (√ π¿ÛˆÓ, ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ π¿ÛˆÓ, ÛÙÔ Î·ÙˆÏ¯ˆÓ›ÙÈÎÔ ÁψÛÛÈÎfi ȉ›ˆÌ·) fiÔ˘ ¯Ù˘Ô‡ÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫·È ¿ÓÙ· ·ÚÒÓ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, Ô “ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘” , ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ∂Λ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∫·ÙÔ¯‹, Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚ-
Ì·ÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÏÈοÚÈ· Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ∂Λ Î·È ÔÈ ‰ˆÛ›ÏÔÁÔÈ, ÔÈ Ù·ÁÌ·Ù·Ûʷϛ٘ Î·È Ù· ·ۿ‰È·, ÓÙÚÔ‹ Î·È fiÓÂȉԘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, Ô˘ ηٿ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤‚Á·Ï ÔÏÏÔ‡˜. ∂Λ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1944 Ô ¯¿ÚÔ˜ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ 12 ·ıÒÔ˘˜ ∫·ÙˆÏ¯ˆÓ›Ù˜, ÙÔ “¿ÓıÔ˜ Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡” ÛÙȘ ·Á¯fiÓ˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÙËÏÂÁÚ·ÊfiÍ˘Ï· ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÌ¿Ó ª·ÁԇϷ. ∂Λ Î·È Ù· Ì›ÛË, ÔÈ ‰È¯ÔÁӈ̛˜, Ë ‚›·. ∂Λ Î·È Ë ÚÔ‰ÔÛ›·, ÔÈ ÎÚÂ̿Ϙ ÛÙË ÌÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ˜ Á˘Ó·›Î˜, ÙȘ ΔÔ¿Ï·ÈÓ˜ Î·È ÙËÓ ∫·Ï·‚ÚÔ‡. °È· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿... ¶ÂÚÈÁڷʤ˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈΤ˜, ˙ˆÓÙ·Ó¤˜, ÂÈÛÙÈΤ˜. Δ· ΛÌÂÓ· Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÈÛÙÔÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¯·ÚÈو̤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎÔÌ„fi ÙÔ˘˜ ‡ÊÔ˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÎÙ¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ Ôχ fiÌÔÚÊÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ‰ÔÌË̤ÓÔ Û 41 ÌÈÎÚ¿ ÎÂÊ¿Ï·È· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È fï˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ê·›ÓÔ˘Ó fiÌÔÚÊ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ §Â¯ˆÓ›Ù˜ Î·È ÙȘ §Â¯ˆÓ›ÙÈÛ˜, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÎÔÓÙ¿, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. °Ú¿ÊÂÈ Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÙËÓ Ô‰‡ÓË ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ÌÂÚÔÏË„›Â˜, ÛÙÔȯ›· ¿ÏψÛÙ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔ-
ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·, ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô Î·È ¿ıÔ˜. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ˆÛ›ÏÔÁÔ˘˜ ∫·Ï·Ì·Ï›ÎË Î·È μÂÏÈÙÛfi, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ™Ôʛη˜. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ¶·ÏȤ˜ ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Û ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙȘ Ì·‡Ú˜ ̤Ú˜ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙËÓ Ô‰‡ÓË. √ ª·ÓÙ›‰Ë˜ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙË ı˘Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·fi ÙË Ï‹ıË Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·, Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ Û ÁÂÌ›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·: ™˘ÁΛÓËÛË, ÂÚËÊ¿ÓÈ·, ÔÚÁ‹, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, fiÓÔ, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ª›· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ πÛÙÔÚ›·. ŒÓ· ÍÂÌÚfiÛÙÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ‰ˆÛÈÏÔÁÈÌÔ‡. ŒÓ·˜ Û·Ú·ÁÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ. ŒÓ· “ÁÈ·Ù›;” ÁÈ· Ì›· ÂÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ËÚˆÈÛÌfi, ı˘Û›Â˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ì›ÛÔ˜, ‚›·, ÂÌʇÏÈÔ. √ ª·ÓÙ›‰Ë˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ› ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÔÈÔ˜ ¿‰ÈÎÔ . •¤ÚÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È πÛ›‰ˆÚÔ˜ ∑Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ “™ÎÈ¿ Ù˘ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜” , “fiÛÔ ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂȘ ·ıÒÔ˘˜ Î·È ÂÓfi¯Ô˘˜, Â›Ó·È Û· Ó· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÓÂÚfi Ì ÙÔ ÎfiÛÎÈÓÔ...” . ÕÏÏÔ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë, ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰È·‚·ÛÙ›. * ¶ÚÔۈȉÔÊfiÚÔÈ, ÂÂȉ‹ ÔÈ Î·Ù·‰fiÙ˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó.
æ‹ÁÌ·Ù· πÛÙÔÚ›·˜ & ¶·Ú¿‰ÔÛ˘
÷̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜: μfiÚÂÈ· Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË 1880, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ £Ú¿Î˘ ÔÛÔÙÈÎÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒ˜ Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô. ™Ù·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ›ÛË̘ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 2.058.000 £Ú¿Î˜, ÔÈ 843.000 ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ 658.000 ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›, ÔÈ 314.000 μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·È ÔÈ 243.000 ͤÓÔÈ ¿ÏÏˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ E. Peclus ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ù˘ £Ú¿Î˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ï›Á· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο ¯ˆÚÈ¿, ÔÏfiÎÏËÚË Ë £Ú¿ÎË ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ™Ï¿‚Ô˜ Jov Cvijic ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ 1878, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÌ·‰Èο ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú· Ù˘ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘ ÎÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ μfiÛÔÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢¤ÏÙ· ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë. ™Â fiϘ ·˘Ù¤˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÂıÓÔÏÔÁÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÓ·Ó ÙËÓ ÂıÓÔÏÔÁÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ Stanford, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Â˘Ú‡Ù·Ù· ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÌÈÏÔ‡Û ÍÂοı·Ú· ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. ∂ÂÍËÁÔ‡Û ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÔÈ̤Ó˜ ÎÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Á‡ÚÈ˙·Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘.
∂ÂÛ‹Ì·Ó ,Ì¿ÏÈÛÙ·,fiÙÈ Ù· ÙÔˆÓ‡ÌÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚ· Î·È ÂÈ˙Ô‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈο ‹ ÙÔ˘ÚÎÈο Î·È fi¯È ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÏ·‚ÈÛÌÔ‡ ·ÊÂÓfi˜ Ì ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ £Ú¿Î˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘. ∏ ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (1878) ÚÔ¤‚Ï ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔÓ ¢Ô‡Ó·‚Ë Î·È ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ Î·È ı· η٤ÏËÁ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ¶Ú¤Û˜ Î·È ∞¯Ú›‰·. ªÂ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, fï˜, (1878) ÔÈ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·˘ÙfiÓÔ̘ ËÁÂÌÔӛ˜, Ë ‚fiÚÂÈ· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÌÂٷ͇ ¢Ô‡Ó·‚Ë Î·È ∞›ÌÔ˘ Î·È Ë ÓfiÙÈ· ÙÔ·Ú¯›·, Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·, ˘fi ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È Ì ÈÛfiÙÈ̘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋, ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋. ∏ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ,fï˜, Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ϋıÔ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÒÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÚfiÍÂÓÔ˘ ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ª·Ù¿Ï·, Ô˘ ‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ (ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÂχıË), Ô˘ ¤Î·ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ‰È·‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÎÈ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌ˘ Ì ÙȘ ¿ÏϘ. √ ÎfiÌ˘ Calai (Ù˘ ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·˜) ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙȘ
ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·Ù¿Ï· ϤÁÔÓÙ·˜: “√È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi... °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó. ΔÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ... ·Ó ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ı· ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰›ÎËÌ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·...” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ȤÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ηٷ·Ù‹ÛÂȘ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÎÈ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ, ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ›, ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ú¿ÓÔÌË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ˘¤Ú ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù·Ú·¯ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÌÈÙ·Ù˙‹‰Â˜ Ì ÏÂËϷۛ˜, ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜, ‰ÔÏÔÊÔӛ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‚›·ÈË ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1885 Î·È Ë ÚÒÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. √ ‰ÈˆÁÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÒÚ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË. Δ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËηÓ, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÊfiÚÔÈ... √È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ó·ÒÓ, ÔÈ ÏÂËϷۛ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ÂÂÈÛfi‰È· ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ ÙÔ 1906 Î·È ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ‰ÈˆÁÌÒÓ Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ μ·ÏηÓÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ (1913), fiÙ·Ó ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·Ù¿Û¯ÂÛ·Ó ÂÏÏËÓÈο ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈ΋̷ٷ, ÂÓÒ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¡Â˚Á‡ (1912) “¶ÂÚ› ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوӔ ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË μfiÚÂÈ· £Ú¿ÎË.
™ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ¶·ÓÛÏ·‚ÈÛÙ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ¡ÂfiÙÔ˘ÚÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘. √È ÌÂÓ ÚÒÙÔÈ Â›¯·Ó ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £Ú¿Î˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÔÈ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ Ì ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜ (1912-1913) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ (1914-’18) ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·Ù¿ÛÙÚˆÛ·Ó Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £Ú¿Î˘. ∏ “ª·‡ÚË μ›‚ÏÔ˜” ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ˆÓ/fiψ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ú·Á¤˜, ÏÂËÏ·Ù‹ÛÂȘ, ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜, ˘ÚÔÏ‹ÛÂȘ, ·Ê·Ó›ÛÂȘ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÌÔ› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙˆÓ ÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔÎÚ›ÙˆÓ. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›· (18-45 ÂÙÒÓ) ÛÙ· Ù¿ÁÌ·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ (·ÌÂϤ Ù·ÌÔ˘ÚÔ‡), ‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó ‚›·È· ·fi ÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÛٛ˜, ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ Ù· ‚¿ıË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ (1920) Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË ·Ú·-
¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÚÁ·ÓÒıËΠ̠‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏʈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔfiÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·ÏÈÓÓfiÛÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙȘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ¶fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó, ‹Ú·Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ Î·È ·ÓÔÚıÒıËÎ·Ó Ù· ÂÚ›ȷ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· Ôχ. Δ· Ì·‡Ú· Ì·Óٿٷ ·fi ÙÔÓ ·Ù˘¯‹ fiÏÂÌÔ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ·fi ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ÙÔ ‚›·ÈÔ ÂηÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ¤ÊÙ·Û·Ó. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Îˆ¯‹ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙ· ªÔ˘‰·ÓÈ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Í·Ó¿ ÙË ÁË ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜, ̤۷ Û 15 Ë̤Ú˜. ∞ηٿۯÂÙÔ˜ ·ÓÈÎfi˜ Î·È ÙÚfiÌÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ò˜ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Ê‡ÁÔÓÙ·˜ Ì fi,ÙÈ Ì¤ÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ÕÏÏÔÈ Ì ÏÔ›·, ¿ÏÏÔÈ Ì ÙÚ¤Ó·, ¿ÏÏÔÈ Ì ٷ οڷ Î·È Ì ٷ fi‰È· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘... ÕÊËÓ·Ó ÙË ÁË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÂÙËÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜, fiÔ˘ ·ÓıÔ‚ÔÏÔ‡ÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ÚÔÎÔ‹. ¶ËÁ¤˜ - “∞fi˯ÔÈ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ & πÛÙÔÚ›·˜”, ∫·Ï. ¶··ı·Ó¿ÛË. - “™ÙÚ¿ÓÙ˙·” , ∂Ή. ™Ù·˘Ú·Îԇη. - “£Ú·ÎÈ΋ ∏¯Ò” , £Ú·ÎÈ΋ ∂ÛÙ›·.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜ ÙÔÓ È·ÙÚfi Î. °∂øƒ°π√ ª√À§∞ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ √ÚıÔ‰È΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÌÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÃÈÔÎÙÔ˘Ú›‰Ë˜
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
29
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ¿ÚÎÈÓ, ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ì °·ÏÏ›·˜. ΔËÏ. 6973041200. (941) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ∫·ÏϤÚÁË-ΔÛ·Î¿ÏˆÊ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ΔËÏ. 6986-720531. (175) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 69 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 48-∂ÚÌÔ‡ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ÎÔ˘˙›Ó·/W.C.). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi, È·ÙÚÂ›Ô Î.Ï.). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972894689. (170)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 2 ÎÚ‚Ôο̷Ú˜, ÂÓÈ·›Ô Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ˙¢Á¿ÚÈ Î·È ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945-570814. (132)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô, °ÎÏ·‚¿ÓË 29 Ì ∂ÚÌÔ‡, 6944871947 - 24280 78640. (201)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 93 Ù.Ì., › Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÁÏ 60, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔËÏ. 24210 21203. (213)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 90 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ëª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 280 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 35132, 6932461197. (230)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 63 Ù.Ì., Ì Ê. ·¤ÚÈÔ, ÌÂ: ™·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ, ¯ÔÏ-ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÏÔ˘ÙÚfi. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ËÏ. ÎÔ˘˙›Ó·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ - ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 180 ¢ÚÒ, Ô‰fi˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ 85, ¡. πˆÓ›·, ÙËÏ. 697 2421 363 Î·È ÛÙ·ı. 24210 67307. (215)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Û ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ, ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ 2, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÙÚÈ¿ÚÈ, 82 Ù.Ì., ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, W.C., ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ·Ôı‹ÎË, Ì ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â›Ó·È ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ ı¤· ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÈÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 246.46, ÎÈÓ. 694.45.24.915. (227)
¶ø§OYNTAI
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜, 120 Ù.Ì., Ì 120 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 60 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, a/c, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ΔËÏ. 6974012156. (214)
∞ı‹Ó· - ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, a/c, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. 6944871947 - 24280 78640. (200)
¶ø§√À¡Δ∞π ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ Î·È ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6982000010. (012) ¶ø§∂πΔ∞π ÌÂÚÈÎÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚfiÙÛÈ, Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ, Ì ·Ó·ÛËΈ̤ÓË Ï¿ÙË. °›ÓÂÙ·È Î·È ÔÚıÔÛÙ¿Ù˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 24849. (189) ¶ø§√À¡Δ∞π Ó¤Ô ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È˜ ÁˆÓ›· Î·È ‰˘¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. Î·È 45 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, 1Ô, 2Ô, 3Ô fiÚÔÊÔ. ΔËÏ. 6973322190. (176) ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÙÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ÃÙ›˙ÂÙ·È 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔËÏ. 6977086356. (190)
¶ø§∂πΔ∞π ÎÙ‹Ì· 222 ÛÙÚ. 400 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÔÌfiÓ· 50∏ƒ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944275542. (221)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com
¶ø§∂πΔ∞π
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 28 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., ηٷÛÎ. 2004, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 200∂. 2. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. 3. °Î/Ú· À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 47, ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 34 Ù.Ì., 190∂. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-¢·‚¿ÎË, 50 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., Ì ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 190∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Î. Ê/·, 260∂. 3 π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ., 65 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 260∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °·˙‹, ·ÙÔÌ. Ê/·, 270∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ °·˙‹-°·Ì‚¤Ù·, 98 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ·˘Ù. Ê/·, ηٷÛÎ. 1993, 360∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ¶·Ú·Ï›· (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, 600∂. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 380∂. 3. ∫. ª·ÎÚ‹ (∫ˆÓ/ÓÙ¿) 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·. ÂÙÚÂÏ. 350∂. ™Δ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 500∂. 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. Î·È 35 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, ¤Î·ÛÙÔ 230∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 5. π¿ÛÔÓÔ˜ 128-√ÁÏ, 38 Ù.Ì. Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ù¿ÚÈ 700∂. 6. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â ¿ÔÏË, 400∂. 7) ∞Ôı‹ÎË 116 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 3 Ì. ‡„Ô˜, 210∂. 8. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈ Îfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 790∂. 9. π¿ÛÔÓÔ˜-∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 600 Ù.Ì. (ÚÒËÓ ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘). 10. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 11. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 12. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 13. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. 14. 28˘ - §ÒÚË, ηÙ/Ì· 3 fiÚÔÊÔÈ, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 490∂. 15. Nakos Center, 4Ô˜ fiÚ. 110 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4 ¯ÒÚÔÈ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, 400∂. ∑. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, 500∂. 2. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 3. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 4. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 5. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 6. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∞¡Δ∞§§∞™™∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 101 Ù.Ì., ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿, 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∞¡Δ∞§§∞™™∂Δ∞π Ì ¿ÏÏÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂηÂÙ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-747540. (067)
SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ∂•∞™º∞§π™Δ∂ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ™∞™ ª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ¢π¶§∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∫√ Δ√À ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞ ñ¢ ¡Δπ¡√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ 92Ù.Ì.∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ôı‹ÎË. ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ΔÈÌ‹:122.000∂ ª∞°¡∏Δø¡- ¡π∫√Δ™∞ƒ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·ñª Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 75Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, Ù¤ÓÙ˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 43.000∂
∑∏Δ√À¡Δ∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ ·fi 30 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ, Ì 1 ‹ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Î·È ÂÈψ̤ӷ ‹ ËÌÈÂÈψ̤ӷ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰‡Ô, ÙÚÈÒÓ, ¤ÍÈ, ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ‹ Î·È Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6938-931801, 693 9848 693, christinaangeland@gmail.com. ªÂÛÈÙÈÎfi ANGELAND. (084) ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ñ∫ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 73 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 45.000∂ ª∞μπ§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ñª ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 125Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1,8 Î·È Ì ˘fiÏÔÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘. ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 59.000∂ ¢π¶§∞ ™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√: ¶ˆÏ›ñ¢ Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 115Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, ¤Ó· w/c, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ΔÈÌ‹ 207.000∂ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ : ¶ˆÏÂ›Ù·È Âñ™ Èψ̤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ 85Ù.Ì.¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó· open-plan, Û·ÏfiÓÈ, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 89.000∂ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂñ™ ˙ÔÓ¤Ù· 163 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓ˜ ÓÙÔ˘Ï¿Â˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈ Ì‹ 139.000∂ ñππ∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 133 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ΔÈÌ‹ 86.000∂ ñππ. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 82 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ٤ÓÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 61.000∂ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ñ∞ ÂȤ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2008 ÂÌ‚·‰Ô‡ 122,80 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 68,15Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ, ÙÚ›· Ì¿ÓÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰‡Ô Û·ÏfiÓÈ·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÂÈÙÔ›¯ÈÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ , Û‹Ù˜, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯Â›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. º·ÓÙ·ÛÙÈ Î‹ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. Δπª∏ 137.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ñ∫ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 44Ù.Ì. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ 20Ù.Ì Î·È ·Ù¿ÚÈ 20Ù.Ì. Ì W/C. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ª∂§π™™∞Δπ∫∞ (£∂™∏ ∫√°π∞Δπ∫∞): ¶ˆÏÔ‡ñª ÓÙ·È ÂÊÙ¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.. Δπª∏ 39.000∂ ª√¡∞¢π∫√ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È Áˆñ∞ ÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 244,41Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,40 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 22.000∂ ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ñ∫ 386 ̤ÙÚ· Ì ÚfiÛÔ„Ë 19 ̤ÙÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 270 ̤ÙÚ·. ΔÈÌ‹ 115.000∂ ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 232 ̤ÙÚ· ñ∫ Ì ÚfiÛÔ„Ë 13 ̤ÙÚ· › Ù˘ μÏ·¯¿‚· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 69.000∂ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ñ¡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢ 0,8). ΔÈÌ‹ 65.000∂. ENOIKIAZETAI ∞°ƒπ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓ·‰È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηñ∞ Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 2012 210 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ playroom-ηıÈÛÙÈÎfi 71,87 Ù.Ì. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Â›Ó·È 71,87Ù.Ì. Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏfiÓÈÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÏÔ˘ÙÚfi. √ fiÚÔÊÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∏ ı¤ÚÌ·ÓÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. £¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 570∂ ∫√¡Δ∞ ™Δ√ VOLOS PALACE: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ñ∫ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÂÈψ̤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 15ÂÙ›·˜ 40Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó· - Û·ÏfiÓÈ, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ٤ÓÙ· Î·È Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Û ÛÙ¿ÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 280∂ ¢π∞£∂™πª√ ∞¶√ 01/11/2016
(091)
-----------------------------------∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534
e-mail: mesitikozioga@hotmail.com
www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÔÓ/Λ· 118 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜ 2 ˘Ó. ·˘Ù/Ì›· 2 Áηڿ˙ ΋Ԙ 117000∂. 2. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·: √ÚÔÊ/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ. 86 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ·ÔÎÏ. ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜ 37000∂. 3. μfiÏÔ˜ ∑¿¯Ô˘ ªÔÓ/Λ· 94 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 137 Ù.Ì. 39000∂. 4. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÔÓ/Λ· 90 Ù.Ì. ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ & ÁÈ· ·Á. ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ 42000∂. 5. ∫·Ú·Á¿Ù˜: 82 Ù.Ì. ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ 2 ˘Ó. (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜) ·˘Ï‹ 35000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·: √Ú/Ì· 1Ô˘ ÔÚ. ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 80 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· 50000∂, ‚) ¤ÙÂÚÔÓ 78 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 37000∂. 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË: ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 33000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜: °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 31 Ù.Ì. 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î‡Ì· 18000∂. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 62 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, 60000∂. 10. ∞Ï˘Î¤˜: ªÔÓ/Λ· - ÌÂ˙/Ù· ·˘ÙfiÓÔÌ· 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÂÛˆÙ. ·Û·ÓÛ¤Ú 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 180.000∂. 11. ¡. πˆÓ›·: ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 2 ˘Ó. 3Ô˘ ÔÚfiÊ. ∞/£ º/∞ (Â.Î. 1992) ÙÈÌ‹ 49000∂. 12. ¡. πˆÓ›·: ¢˘¿ÚÈ ¿ÚÈÛÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. 56 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞. ∞/£ º/∞ ·Í›˙ÂÈ 37000 Ù.Ì. 13. ¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 38000∂. 14. ¡. πˆÓ›·: ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÌÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù· 45 Ù.Ì. ∞/£/º/∞/ Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ· 35000∂ 15. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓ/ÎȘ ηÙÔÈ΋ÛÈ̘ ·fi 75 Ù.Ì. ∞/£. ÙÈÌ‹ ·fi 33000∂. 16. ¡. πˆÓ›·: 70 Î·È 80 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. Áηڿ˙ ·Ôı‹ÎË ÓÂfiÎÙÈÛÙ· ·fi 62000∂. 17. ¡. πˆÓ›·: ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰˘¿ÚÈ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 60 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊ. §√À•, Ï‚ËÙ¿ÎÈ 58000∂. ∂˘Î·Èڛ˜ - ¶ÂÚ›¯ˆÚ· 18. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ·) 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤Ú. 90ÙÌ Ì parking 65000∂, ‚) ÌÔÓ/Λ· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 52000∂. 19. ∞ÁÚÈ¿: ·) ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ “∞ÓÒÙÂÚÔ” Ì ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 140 Ù.Ì., Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (16.000 ¢ÚÒ). 2. μ˘˙›ÙÛ·: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÙÚÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË (140.000 ¢ÚÒ). 3. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 1.100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏ (42.000∂.) μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 4. √ÈΛ· 60 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 7. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ÕÊËÛÛÔ˜: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∫∂¡Δƒ√: √ÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 100 Ù.Ì., ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌfiÓ· ÓÂÚÔ‡, Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÕÓˆ °·Ù˙¤·: √ÈΛ· 90 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ·ÚÎÂÙfi ÔÈÎfi‰Ô. ª∞§∞∫π: √È˘ 140 Ù.Ì. Î·È 100 Ù.Ì. ÂÈψ̤Ó˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (114)
¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ μ√§√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ μfiÏÔ˘ Ì ÚfiÛˆÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §˘‰›·˜, ∞ıËÓ·˝‰·˜ Î·È ¢ÈηÈfiÔÏ˘, ÂÈÊ·Ó›·˜ 1.393,92 Ù.Ì. (ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË Î¿Ï˘„Ë 836,35 Ù.Ì. Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ‰fiÌËÛË 1.115,13 Ù.Ì.) Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ www.ote-estate.gr ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∞ΛÓËÙ·, ÛÙÔ Â‰›Ô ¶ÚÔ˜ ¶ÒÏËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ™ÎÔ˘ÏÈοÚ˘ 210 6372784.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925”
¶∞¡ø ∞¶√ Δ√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√: ∂ÓÔÈÎÈ¿ñ¶ ˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ‰ÂηÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ 104Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·-Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰‡Ô Ì¿ÓÈ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, A/C, Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ٤ÓÙ· Î·È Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. Èڛ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 320∂ ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ∂À∫∞πƒπ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¡∂√¢ª∏Δ∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ ƒ∂™ ª∂ ◊ Ãøƒπ™ £∂™∏ ™Δ∞£ª∂À™∏™ ™Δ∏¡ ¶§∞Δ∂π∞ Δ√À ∞°. √¡√Àºƒπ√À ª∂ •∂ Ãøƒπ™Δ∏ ª∂°∞§∏ ∫√À∑π¡∞, ª¶∞§∫√¡π, A/C ª∂ ¢À¡∞Δ√Δ∏Δ∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ £∂ƒ ª∞¡™∏™. Δπª∏ 180∂ (115)
Ù.Ì. (ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) 140000∂, ‚) ‰È·Ì¤Ú. 50ÙÌ+70ÙÌ 5ÂÙ›·˜ ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ·fi 50000∂. 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘), ÌÔÓÔÎ/Λ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, 82000∂. 21. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓ/˘ ·˘ÙfiÓÔ̘ ·fi 48 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 45000∂. √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 22. ∞Ï˘Î¤˜: ¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ ∂˘Î·Èڛ˜: ·) 400 Ù.Ì. 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 56000∂, ‚) 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 80000∂, Á) 440 Ù.Ì. ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹, ÌfiÓÔ 45000∂, ‰) 302 Ù.Ì. 2Ô ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65000∂, Â) ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 500 Ù.Ì. 55000 Ù.Ì., ÛÙ) 730 Ù.Ì. 70000∂. 23. ¡. πˆÓ›·: ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 170 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 40000∂. 24. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: √ÈÎfiÂ‰Ô 3300 Ù.Ì. Ì ·‰. ÔÈÎÔ‰. 29000∂. 25. ª¿Ú·ıÔ˜-∫ÚÈı·ÚÈ¿: ∂˘Î·Èڛ˜: 300 Ù.Ì. 18.000∂, ‚) 1.000 Ù.Ì. 30.000∂, Á) 2.000 Ù.Ì. 60.000∂. ∂À∫∞πƒπ∞! 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÌfiÓÔ 18000∂. 26. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 6.900 Ù.Ì. Ì 270 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· ηϷÌÒÓ ÔÙÈÛÙÈÎfi Ì ϿÛÙȯ· 19000∂. 27. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 1300 Ù.Ì. Ì ÌËÏȤ˜ ÙÈÌ‹ 29000∂. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://www.ziogarealestate.gr ‹ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÙËÏ. 2421032444 6945992319. (110)
(093)
(140)
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (118)
------------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’96, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 107.000∂. 2. ¶. ªÂÏ¿, ÁÚ·ÊÂ›Ô ·’ ÔÚfiÊÔ˘, 44 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 19.000∂, ‰›¯ˆÚÔ. 3. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 57.000∂. 4. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 50.000∂. 5. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 65.000∂. 7. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 35.000∂. 8. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 9. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂. 10. ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,
ÚÂÙÈÚ¤, Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, ÌfiÓÔ 49.000∂ Ù· 94 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·! 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 21.000∂. 12. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 13. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. 14. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 45.000∂. 15. £¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, 5.000∂ ÌfiÓÔ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 22 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÂÎÎÏËÛ›· ∞Ó¿ÏË„Ë, ÌÂÁ. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, ÌfiÓÔ 9.500 ¢ÚÒ! 2∞ƒπ∞ 1. °. ¢‹ÌÔ˘ - πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ (Û·Ó 2Ô˜), Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 54 Ù.Ì., 46.000∂, ηٷÛÎ. 1983. 2. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ê¿ÙÛ· ·Ú·Ï›·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ∫‡ÚÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘, 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛÎ. ’96, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, 100.000∂. 3. ¢/Ì· 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1983, 69 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 66.000∂. 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49.000∂ ÌfiÓÔ. 5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘-∫ˆÓ/ÓÙ¿, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 86 Ù.Ì., Δ∑∞∫π, PARKING, 68.000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 62.000∂ ÌfiÓÔ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì., ¢·‚¿ÎË-ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÎfiÏ·Ì, 3Ô˜ fiÚ., 60.000∂. 4∞ƒπ∞ 1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4¿ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹, 130 Ù.Ì., PARKING, Ù˙·Î. ∞ º/∞, 132.000∂. 2. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂, 102 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. 3. §Ô˘Í, ·’ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛÎ. 2011, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 92 Ù.Ì., 110.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., - 79.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 89.000∂. 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 4. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 5. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 6. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 7. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 ›‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 9. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. 11. ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/·, ÌfiÓÔ 45.000∂ 12. 90 Ù.Ì. ·Ó·Î/ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∫·˙·Ó·Î›Ô˘ ¡. πˆÓ›·, Coplam, ÁˆÓȷ΋ - ·ÙÔÌ. Ê/∞, 58.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∞ÁÚÈ¿ ¿ÓˆıÂÓ ∂æ∞ 243 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 42.000∂. 2. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 240.000∂. 3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 4. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 99.000∂. 6. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 109.000∂. 7. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂.
∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ı¤· . ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 29.000∂. 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó· 190.000∂ 3. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂. 2. §Ô˘Í ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 208 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì., ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 230.000∂. 3. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ. 6. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 9. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 40.000∂. 10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞Ï˘Î¤˜ ηٷÛÎ. 2004, ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘Í, 200 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 280.000∂. 11. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 12. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 13. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 14. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, ªËÏȤ˜, 96 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û 255 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 170.000∂. 15. ƒÈ˙Èο ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÌÔÓ/Λ· ÙÔ 2005, 3 ›‰·, 205 Ù.Ì., Û 369 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· μfiÏÔ˜, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÌfiÓÔ 220.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (112)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (111) -----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈ-
Λ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹.
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (113)
-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (119)
-----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 24 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 13.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 34 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -ΔÚÈÎÔ‡Ë 20 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 35 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 17.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Û ÈÏÔÙ‹, 12ÂÙ›·˜. -¶·Ú·Ï›· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 26 Ù.Ì., 26.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 32 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 25.500 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 27 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 25.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 28 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 20.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 34 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000∂. -π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ 25 Ù.Ì., 7.500 ∂. ¢À∞ƒπ∞ -ΔÔ¿ÏË 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 52 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 33.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 37.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ·Ú·Ï›· 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, 78.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 57 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 27.000 ∂. -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 70 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ôχ ηÏfi, 68.000 ∂. -¶·Ú·Ï›· - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 50.000 ∂.
-¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 45 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 48.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 57 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 42.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ 3Ô˜ fiÚ. 50 Ù.Ì., 70.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ - ™ÔψÌÔ‡ 52 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 58.000 ∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 57 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ, 5ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, 58.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, Ôχ ηϋ ηٷÛÙ·ÛË, 47.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000 ∂. -μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 45.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì., 115.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔÛÂÁ̤ÓË Î·Ù·Û΢‹, 84.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 92 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 78.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 47.000 ∂. -÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 85.000∂. -54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 92 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 92.000 ∂. -∑¿¯Ô˘ 83 Ù.Ì. 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. ÌfiÈÏÂÚ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ‰Ú‡ÈÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ¢ηÈÚ›·, 67.000 ∂. -™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 98 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. 84 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000 ∂. -∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 84 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 80.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 85 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì Ù˙¿ÎÈ, 48.000 ∂. -∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂. -∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 42.000 ∂. -∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 60.000 ∂. -¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ηÈÚ›·, 25.000 ∂. -∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 85 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ., 74.000 ∂. -¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 1Ô˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 48.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì. - 115.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 132 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 260.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 165.000 ∂. -∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 135.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., 102 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 175.000 ∂. -∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 2Ô˜ fiÚ. 118 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 145.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜-5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ ÚÒÙÔ˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. ¶∞ƒ∫π¡ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ ˘fiÁÂÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, 8.000 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 12 Ù.Ì., 7.500 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 21 Ù.Ì., 12.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì 70 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 105.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 85.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¢ηÈÚ›· 150 Ù.Ì. Ì 5000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÓÔ 100.000 ∂. -∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100.000 ∂.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 33
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
31
32
£∂™™∞§π∞
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 30
¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383
£∂™™∞§π∞
AYTOKINHTA
MA£HMATA
¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ MercedesBenz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (102)
ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ (°ÂÓÈÎÔ‡ Î·È ∂¶∞§) Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔËÏ. 6930-708960. (049) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∂º∞ƒª√™ª∂¡ø¡ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§, ηıÒ˜ Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ›Û˘, ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔÚfiÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6981970125, email: sophiekapet@gmail.com. (171) ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¶π∞¡√À-∞ƒª√¡π√À Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ΔËÏ. 6940218780. (480) √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6947494390. (955) ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6988995285. (201) ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °∞§§π∫ø¡ Î·È ∞°°§π∫ø¡, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£., Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜-ÊÔÈÙËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ¶ƒ√™πΔ∂™. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6977 076199. (202) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ª√À™π∫∏™, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∂ȉÈÎÔ‡ ∞ÚÌÔÓ›·˜ - ∞ÓÙ›ÛÙÈ͢ - º˘Á‹˜ - ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Ù˘¯›Ô˘ È¿ÓÔ˘, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 69290 Î·È 6973480016. (763)
Stathistrakas83@gmail.com -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ, 150.000 ∂. -ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì., 150.000 ∂. -√‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì., Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, 135.000 ∂. -¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 38.000 ∂. -™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, 250.000 ∂. -∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 185.000 ∂. -∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 15ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì., 120.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 110.000 ∂. -¶·Ï·È¿, ÌÂÁ¿ÏË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 90.000 ∂. -ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 103 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∞/£, Ê/·, A/C, ËÏÈ·Îfi˜, 45.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 127 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., 85.000 ∂. -∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì., 150.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ - ÓÂÚfi Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì., Ì 40 ÂÏȤ˜, Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ˙Ò·, ÙËÓ¿, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 45.000 ∂. -∫. °·Ù˙¤· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 80 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 38.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200 Ì., 55.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì., 140.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ -¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ̤ÙÚˆÓ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 2.000 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 400.000 ∂. -∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì., 165.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 500 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 150.000 ∂. -2·˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 250 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 57.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì., 60.000 ∂. -¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, Ê·Ú̷ΛÔ, Ì¿ÚÎÂÙ Î.Ï., 88.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 50 Ù.Ì., 30.000 ∂. -28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 40 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 29.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ, 120.000 ∂. -∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 65.000 ∂. -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ 540 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë πˆÏÎÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 160.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 400 Ù.Ì. ·Ó¿ÌÂÛ· Ï·˙ EOT Î·È ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 45.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ - ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 5000 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›·, 100.000 ∂. -™ˆÚfi˜ 580 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, 57.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 50.000 ∂. -ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη - ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 9000 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000 ∂. -∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂. -¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 1.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 420 Ù.Ì., 22.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ -¡Â¿ÔÏË 360 Ù.Ì., 4.500 ∂. -∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ̷ÓÙ·ÚÈÓȤ˜, 23.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ - §Ô˘˙›ÓÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 22.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 30.000 ∂. -¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ - ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 610 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 15.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, Ì ·Ôı‹ÎË ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÛÈÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ˙Ò· Î·È ÙËÓ¿, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË, ·ÚÎÂÙfi ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÎË¢ÙÈο, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 600 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ· Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 20.000 ∂. -∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 500 Ù.Ì. Â›Â‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, 35.000 ∂. -ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 30 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì., 16.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 4.000 Ù.Ì., ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, Ì ÔÏϤ˜ ÂÏȤ˜, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 48.000 ∂. -™¤ÛÎÏÔ 9.000 Ù.Ì. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂. -ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 200 Ù.Ì., 30.000 ∂. -¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì., Ì ηχ‚È, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 10.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 3.000 Ù.Ì. ·Ú·ÏÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 33.000 ∂. -¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ÂÏȤ˜, 10.000 ∂. -∫¿Ô˘ÚÓ· 600 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 7.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ -°Ú·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì·ÏÎfiÓÈ, W.C., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 180 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÙÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‹ Ù·‚¤ÚÓ·, 350 ∂. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ∂¶π™∏™ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ∫∞π ¶√§§∞ ∞§§∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (117)
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (099)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı· - ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 32¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·Î›ÓËÙ·, 42¯ÚÔÓË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜, „ËÏ‹, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ¢ÁÂÓÈ΋, 37¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ôχ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Î›ÓËÙ·, 43¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·, 38¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÏ΢ÛÙÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·-·Î›ÓËÙ·, 33¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, „ËÏ‹, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ‹ÈˆÓ ÙfiÓˆÓ, ·Î›ÓËÙ·, 32¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ·Î›ÓËÙ·, 39¯ÚÔÓË ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜, ηϋ˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ‹ÈˆÓ ÙfiÓˆÓ, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410-549797, 6944518366. (107)
∫‡ÚÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ∫Àƒπ∞ ·fi 55-60 ÂÙÒÓ, ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÌÂÙÚË̤ÓË, ÁÈ· Û˘Ì‚›ˆÛË ‹ Î·È Á¿ÌÔ, fi¯È ·fiÎÚ˘„Ë. ΔËÏ. 6949529294. (134)
ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Î·È Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945386842. (911)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π Á˘Ó·›Î· ∂ÏÏËÓ›‰· ÁÈ· ʇϷÍË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ΢ڛԢ, fi¯È ηٿÎÔÈÙÔ˘, › 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜. ΔËÏ. 6932013352. (181) ∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1) ª·Á›ÚÈÛÛ·/Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. 2) °˘Ó·›Î· ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·-Ï¿ÓÙ˙·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 34153. flÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 13.00-16.00, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “°∞π∞” , ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 15. (168) ∑∏Δ∂πΔ∞π ÎԤϷ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ, Ì ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ì·Á·˙› Ì Ӈ¯È·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ email: annasbook@hotmail.com. (068)
∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô “ΔÔ °Ï˘Îfi” Ù¯ӛÙ˘ ˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙ˘ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2428086863 Î·È 6958608586. (211)
∑∏Δ∂πΔ∞π Ù˘Ïȯً˜, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ¿ÓÙÚ·˜, Ì ÂÌÂÈÚ›·, ÁÈ· Ô‚ÂÏÈÛÙ‹ÚÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979005983, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. - 12 Ì. (220)
English teacher needed for Junior classes. Please e-mail your C.V. to linguaplus@linguaplus.gr. (100)
ZHTOYN EP°A™IA
∫Àƒπ∞ Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ·È‰ÈÒÓ. ¢›ÓÔÓÙ·È ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6938887335. (972)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
ºÀ™π∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ÃËÌ›·˜-ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. π‰È·›ÙÂÚ· ‹ ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÁÎÚÔ˘. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›·. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6985778127. (495)
∂§§∏¡π∫∏ ¡√∏ª∞Δπ∫∏ °§ø™™∞ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Û¯ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ˆÊÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ¡ÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË. ∂ÁÁÚ·Ê‹ Î·È ˘ÏÈÎfi ‰ˆÚ¿Ó. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηϤÛÙ ÛÙ· ÙËÏ. 2410 554215 Î·È 6982974179. °·Ì‚¤Ù· 12 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), www.noimatikilarvol.gr. (710)
∫∞£∏°∏Δ∏™ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - º˘ÛÈ΋˜ ÃËÌ›·˜ - μÈÔÏÔÁ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ Î·È ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔËÏ. 6940328141. (786) ¢∞™∫∞§∞ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 81791 (ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 15.00 18.00). (925) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ °·ÏÏÈÎÒÓ, ·fiÊÔÈÙË °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ΔËÏ. 6947446157, 24210 35146. (938)
¶∞ƒ∞§§∏§∏ ™Δ∏ƒπ•∏ ¡∏¶π∞°ø°√™ Ì ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ-¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì ̷ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¢∂¶-À, ¢∞¢ Î·È Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Asperger. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6979281385. (419)
ºπ§√§√°√™ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ-°˘ÌÓ·Û›Ô˘, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6955193822. (977)
∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Sxediorama ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ: 1. ª·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· (6 ·ÙfïÓ) 2. ÀÔ„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ 3. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ∂˘¤ÏÈÎÙ· ˆÚ¿ÚÈ· ¶ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÈÙ˘¯›·! ∫·Ú·˙‹ÛË μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 74 Ì ∫ˆÓ/fiψ˜, ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 6976271942, www.sxediorama.gr ŒÓ·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·fi 5/9/2016. (105)
¢IAºOPA ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ ∑∏Δ∂π ÓÔÛËχÙÚȘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜, Ì ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·. ∂›Û˘ ∑∏Δ∂π ÁËÚÔÎfiÌÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÁÈ· 24 ÒÚ˜. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜. ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ 24210-39367 ÎÈÓ. 6972458855, ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·. (097) ¢∏§ø™∏ ∞¶ø§∂π∞™ ∞ˆÏ¤ÛıË ı‹ÎË ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË Ì·‡ÚË ÎÏÂȉÈÒÓ. ¶ÂÚÈ›¯Â 4 ÎÏÂȉȿ, ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi Î·È ÌÈ· ÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞. ÿıËΠÌÂٷ͇ π.¡. ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ƒÔ˙Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. √ ¢ÚÒÓ ·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 54101 Î·È 6979628144. (180) ¶∞π¢∞°ø°√™ ÎԤϷ Ì ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979-224483. (048)
Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰›‰ÂÈ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ, ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6936598263. (956)
EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542
(090)
∂™¶∞ 2014-2020 ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 100%, ›‰Ú˘ÛË ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ∞Ó·Ù˘Íȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ªÂϤÙ˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÎÂÊ¿Ï·È· ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ™ÙÂÁ·ÛÙÈο - ∂ÈÛ΢·ÛÙÈο, ∞ÁÚÔÙÈο, μÈÔÌ˯·ÓÈο, •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷο, ¡·˘ÙÈÏȷο Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤ۈ √∞∂¢, ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ΔËÏ. 210 3646223, fax 211 8501464, www.abcfinancialgroup.gr, email: info@abcfinancialgroup.gr. (808)
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
6958/624835 (163)
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂ÁÎÚ. ¶ÚˆÙÔ‰. μfiÏÔ˘ 2032/06 ¶ÚˆÙ. 16/4-10-2016 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ - ¶ƒ√™∫§∏™∏ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ - ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏfiÁˆ ϋ͈˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Û ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ·fi ÒÚ· 11.00 .Ì. Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 35) Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘: 1. ∂ÎÏÔÁ‹ 3ÌÂÏÔ‡˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∫·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·) 7ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‚) 3ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ fiÚÁ·Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¢.™. ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÒÚ· 11.30 ¤ˆ˜ 13.00 ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Û‡ÁÎÏËÛË ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ··ÚÙ›·˜, Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·ӷÏËÊı› ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, Ì ٷ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤Ì·Ù· Î·È ‰›¯ˆ˜ ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÚfiÛÎÏËÛË. °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÚÙ¤Ì˘ ∞Í·ÚÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ·˜
ΔÔ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À
ÕÏÏ·Í ™ÂÏ›‰· Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ·Á¿Ë fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î¿ı Ë̤ڷ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹!
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡
∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 202/296501-12 πμ∞¡ GR 76 0110 2020 0000 2022 9650 112
°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (098)
ALPHA BANK: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 313-002101-003830 IBAN GR 28 0140 3130 3130 0210 1003 830 ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘
∞¡π∂§ ºπ§√§√°π∫∞
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
33
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (101)
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 9 √∫Δøμƒπ√À 2016
™∫√¶∂ÀΔπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À
¢∏ª√™ ºπ§∞ƒ∂Δ√™ √ ·Á·ËÙfi˜ √∫Δøμƒπ√™
9
π·ÎÒ‚Ô˘ ·ÔÛÙ., ∞‚Ú·¿Ì ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ¢ˆÚÔı¤Ô˘ ÔÛ›Ô˘ “√˘‰¤Ó ÂÈÛËÓ¤ÁηÌÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ, ‰‹ÏÔÓ fiÙÈ Ô˘‰¤ ÂÍÂÓÂÁÎÂ›Ó ÙÈ ‰˘Ó¿ÌÂı·, ¤¯ÔÓÙ˜ ‰Â ‰È·ÙÚÔÊ¿˜ Î·È ÛοÛÌ·Ù·, ÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÎÂÛıËÛfiÌÂı·” (∞’ ΔÈÌÔı. ÛÙ’ 7, 8) ¶ÔÏÏ·› ·ÓËÛ˘¯›·È, ÔÏÏ·› ÚÔÛ¿ıÂÈ·È, ÔÏÏÔ› ÎfiÔÈ ‰È¿ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛÈÓ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜, Ù˘ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜, Ù˘ ÛÙ¤Á˘. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÔχÏÔÎÔÓ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔÓ ¤ÓÂη Ù˘ ÏÂÔÓÂÍ›·˜. ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡ÌÂı· ‰ËÏ·‰‹ ÂȘ fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ÚÂÈ·˙fiÌÂı·, ·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ ¿ÓÙÔÙ ٷ ÔÏÏ¿, Ù· ÂÚÈÙÙ¿, ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·Ó. ŸÛ· Î·È ·Ó ÎÂÚ‰›˙ˆÌÂÓ, Ì·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÏ›Á· Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ Ë Ì¤ÚÈÌÓ· Ë Ù˘ÚÚ·ÓÈ΋. ∞˜ Ï¿‚ˆÌÂÓ fï˜ ˘fi„ÈÓ, fiÙÈ Ë Â›ÁÂÈÔ˜ ˙ˆ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ˜. ∞˜ ÛÎÂÊıÒÌÂÓ fiÙÈ, ¿Ì· ʇÁˆÌÂÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ ·˘ÙfiÓ, Ù›ÔÙ ·Ôχو˜ ·fi Ù· ˘ÏÈο ·Á·ı¿ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï¿‚ˆÌÂÓ Ì·˙› Ì·˜. °˘ÌÓÔ› ‹Ïı·ÌÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ, Á˘ÌÓÔ› Î·È ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛˆÌÂÓ Ì›·Ó Ë̤ڷÓ. ∞˜ Ì¿ıˆÌÂÓ ÏÔÈfiÓ ÂȘ ÙËÓ ÔÏÈÁ¿ÚÎÂÈ·Ó. ∂Ê’ fiÛÔÓ ¤¯ÔÌÂÓ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹Ó Ì·˜, ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·Û›· Ì·˜, ÙËÓ ÛÙ¤ÁËÓ, ·˜ ̤ӈÌÂÓ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ·˜ ÌË ÁÈÓÒÌÂı· ÏÂÔÓ¤ÎÙ·È.
∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶ƒ√™ø¶ø¡ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜, Δ.∫. 37300 ΔËÏ. & fax 24280 97030
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ π·ÙÚÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÒÙË ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ê›ÏÔÈ ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 430,00 ¢ÚÒ. ∏ Δ.¢.∂. ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›·. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.¢.∂. ¶¤Ë ª·ÚÁ·Ú›ÙË-¶··Ó‰Ú¤Ô˘
∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ∫·Ú·Î¤Ê·-ª·ÎÚ‹
“∏ º§√°∞” ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 (ÚÒËÓ ¶π∫¶∞), μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.
¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ∞ϤÍË ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 300∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ú¿ÎÙÔÚ· Î·È ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, Ë ŒÓˆÛË ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 300∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ∑Ô‡˙Ô˘Ï·, ·ÓÙ› ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î. ¶·Ú·Û΢‹˜ °ÂÚ·ÎÔ‡ÏË ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 200∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÒÙË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ë ÔÈÎ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÷ÚÈÙ¿ÎË ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 40∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÏÂ͛Ԣ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÎÈ·ı›ÙË ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 100∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Ô Î. ª·ÓÈÒÙ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 50∂.
1. °È· ‰Â˜ ηÈÚfi Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ÕÁÁÂÏÔ˜ Ó· Û ¿ÚÂÈ Î·È Ó· Û ¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‚Ô˘Ó¿ Î·È Î¿ÌÔÈ.
(∂Δ√™ π¢ƒÀ™∂ø™ 1911) ª∂§√™ ™∫√¶∂ÀΔπ∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∂§§∞¢√™ (™∫.√.∂.) ∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ Δ√•√μ√§π∞™ (∂.√.Δ.) ¢.™. ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂. ¢∏ª√À μ√§√À
2. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Û’ ·Ó·˙ËÙ¿ Ù· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ›Û˘ Ô˘ ¯¿Û·Ó ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘˜ Û·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÌÈ·˜ ‚Ú‡Û˘.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ª∏¡Àª∞
ŒÓ· ÂÍ¿ÌËÓÔ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÒÓ. ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ٷÎÙÈÎfi˜, ·Á·ËÙfi˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜. ∂˘·›ÛıËÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ì ÏÂÙ¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù·. ªÂ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ΔÈÌÔ‡Û ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ºÚfiÓÙÈÛ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. Œ‰ÂÈÍ ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏË ·ÊÔÛ›ˆÛË, ÙÈÌ‹ Î·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi. ∂͢ËÚÂÙÈÎfi˜ Û ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË. º›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ Â˙ÔfiÚÔ˜. ÕÚÈÛÙÔ˜ ÁÓÒÛÙ˘ ηÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ. ∞Ï¿Óı·ÛÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÌÈ·˜ ÔÚ›·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ÃÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ˜. ŒÓ· ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, fiÙ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔȯ›Â˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ‚Ô‡ÙËÍ ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÓÂÚ¿ Î·È ÙȘ ·Ó¤Û˘Ú ·fi ÙÔÓ ˘ı̤ӷ. º›ÏÔ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. §¿ÙÚ˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹˜. ◊ıÂÏ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚfiÙÂÈÓÂ. ŸÙ·Ó fï˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘·Ó, ·Ó·ÁηÛÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÎfi¢ ӷ οÓÂÈ. ÷ÈÚfiÙ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ ÚfiˆÚÔ˜ Î·È ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ·fi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô ÙfiÙ ¢‹ÌÔ. ΔÔÓ ÎÏfiÓÈÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔÓ fiÓÔ ˙Ô‡ÛÂ Î·È ÌÂÙ¿. °È’ ·˘Ùfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ Î·È ÛÎÂÙÈÎfi˜. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·, ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ∞•∂Ã∞™Δ√™. ∂¡∞™ ™À¡√¢√π¶√ƒ√™ Δ√À
∫∏¢∂π∞ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·
ª∂ƒ√¶∏ ∫ƒ∂ª∞™Δ∞ ∂ÙÒÓ 80 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ™Δπ™ 12 ª. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2016 Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜-∂˘·ÁÁÂÏ›· ™ÙÔÏ›‰Ë, ∞¯ÈÏϤ·˜ ™ÙÔÏ›‰Ë˜, ∫ÂÚ·Û›· ¯· ™ÈÌ. ™fiÙÔÁÏÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
√ ™∫√¶∂ÀΔπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À (™.™.μ.) ¢¯·ÚÈÛÙ› ÔÏfi„˘¯· fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Δ√•√μ√§π∞™ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ∞°ø¡∞ ∫À¶∂§§√À Δ√•√μ√§π∞™ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ™/η ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫∞∑∞¡∞∫π” , ÛÙȘ 19 & Î·È ÛÙȘ 24 & 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘, ¢∏ª√ μ√§√À - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ∂§§∏¡π∫∏ √ª√™¶√¡¢π∞ Δ√•√μ√§π∞™ (∂.√.Δ.), ÙÔÓ ª¤Á· ÃÔÚËÁfi ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ª∞°¡∏™π∞™ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ∂æ∞, μπ∫√, ∞¡∞™™∞ Î·È ∞™Δƒ∞ ΔV. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ˘‹ÚÍ·Ó Ë ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¡ÈÎ. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ & ™›·” Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ √∞∫∞, Ë Î·ÓÙ›Ó· “∫ˆÛÙ·Ú¿˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂӉȷ›ÙËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È Ë ΔÀ¶√Δ∂áπ∫∏. ΔËÓ È·ÙÚÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·Ó¤Ï·‚·Ó ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈο Ë °ÂÓÈÎfi˜ π·ÙÚfi˜ ∫·ÏÏÈfiË ∑·¯·Ú¿ÎË Î·È Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ Î. ¶··ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ë √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ - ¶·Ú¿ÚÙ. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë °ÂÓÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞¡∞™™∞” Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ ¡Ù›ÓÔ ªÔ˘ÚÏ‹ Î·È ÙË ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, fiÏ· Ù· ªª∂ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ȉ›· ̤۷ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó Ë ∞Í. ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, ÔÈ Î.Î. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ - Δ·Í›·Ú¯Ô˜ Ù˘ 32˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ Ù˘ 32˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜, Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÎΛÓ˘, ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΔÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™.™.μ. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÂÙ›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∞ÚÈÛÙ. ª·Û‰¿Ó˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏¶∂£∂ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú›ÛÙ¢Û ÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ÍÂÓԉԯ›· Î·È ¤Ï·‚ ٷ ‡ÛËÌ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÍfiÙ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ‰ÈÂıÓ›˜ È· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔÔ ¢.™. ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÚÔÛʤڷÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙÔÓ √ÌÔÛÔӉȷÎfi Ì·˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹ ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ¡. ª›¯· Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÔÌ¿‰· ΔÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ™™μ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ Â¤Ù˘¯·Ó Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔ˘˜, ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫·ÙÔ‡ÓË, ÙËÓ “„˘¯‹” ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜. √ ™.™.μ. ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∞ÍÈfiÙÈÌË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ 32˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ μÔÏ‹˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ. √ ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘ (°ÔÚ›ÙÛ·) Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1911, Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÚˆÁfi˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ∫Ï·ÛÈÎfi ∞ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶Ó‡̷, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi. ªÂ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜, √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ & Ù· ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘
¶∂¡£∏
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›· (095)
¢øƒ∂∞ - ™ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜” μfiÏÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú· ∞ϤÍË ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó 200∂ (¡Ô 494).
(104)
∞º∂¡Δπ∞ (Δ√À§∞) Δ∞Δ∞°π∞ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2016, ÙË Û˘Óԉ‡۷Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ· Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi˙ÔÓÙ· Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ Û fiÏË Ù˘ ÙË ˙ˆ‹. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·›Ú˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∏ ÎfiÌÈÛÛ· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.35 18.50 20.55 22.00 00.00 00.30 02.00 03.00 04.00
¶ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË √Ï˘Ì›·-√È Ú›˙˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Δ·Í›‰È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Á˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο 28 ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· “√ ΢ÓËÁfi˜ Ù˘ ÂÚȤÙÂÈ·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂˘‰ÔΛ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŸÙ·Ó ‚Ú·‰È¿˙ÂÈ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ” ¶ÚÔÛˆÈο 28 ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÚÒË 2Ë ÙËÏÂÌ·¯›· ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ-¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì
07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 14.00 17.30 18.30 19.00 19.30 21.00 22.30 00.30 01.00 02.00 02.30 04.00
ºÚÔ˘ÙÔ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ºˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ∂ƒΔ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1-π·ˆÓ›· Art week (∂) ∂ÈηÛÙÈÎÔ› √ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î Û Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ “√ ΔÂÓ ΔÂÓ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘” “√È ÂÚÁ¤ÓÈÛÛ˜” ∏ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ √ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î Û Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ Art week ∂ÈηÛÙÈÎÔ› ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ∂ƒΔ ºˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·
07.00 08.00 09.00 09.50 10.40 12.00 14.00 15.00 18.00 20.00 21.00 23.40 02.20
06.20 06.45 07.15 07.30 07.50 08.20 08.50 09.10 09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.50 19.50 20.45 20.50 21.00 23.00 01.30 04.00
08.00 10.30 15.00 16.15 17.15 18.00 18.30 21.00 23.00 01.00 06.30
Teen titans Transformers: Robots in disguise ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ∫¤ÈÙ Î·È ªÈÌ ªÈÌ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó Transformers rescue bots Timmy time ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∏ ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ Bobby and Bill ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ The Garfield show Barbie: ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÌÈ·˜ ÓÂڿȉ·˜ H ª›· ÎÈ ÂÁÒ Dragons: √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ The Looney Tunes Show “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ™·Ï¤” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Mom ∂ȉ‹ÛÂȘ Alcatraz ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “√ ̷ηÏfiÁ·ÙÔ˜” “The town” “™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” The closer
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market Dolce vita ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ASTRA market ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market Sport ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ ASTRA market
09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00 01.30
07.00 07.30 08.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 02.00 02.45 03.15 06.00
™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËψϋÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËψϋÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËψϋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËψϋÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËψϋÛÂȘ ∂·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Auto report ª·ÛÙÔڤ̷ٷ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 30 ÏÂÙ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Auto report (∂) ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂) ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ (∂) Check in (∂)
06.15 07.00 08.00 09.00 10.15 11.15 12.30 13.00 13.45 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.45 01.15 03.15
06.00 10.00 11.30 08.00 08.30
ªÂ ı¤· ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ ÕÏÌ· Ï›ÌÚ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ô ¿ÚÈÛÙÔ˜ √È ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Love sorry “∫·Ú¿Ù ÎÈÓÙ 3” ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ “Δ˙¤ÚÈ ª·ÁÎÔ˘¿ÈÚ” “√ ÈÂÚ¤·˜”
12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.15 17.45 18.00 20.00 20.57 22.00 22.15 00.15 02.00
∫·ÏË̤ڷ ∞ÎÚ·›ˆ˜ Ready business: Δ· Ó¤· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ 7 Ë̤Ú˜ ∫fiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· ¢ÈÎÔÁڷʛ˜ Masterclass ª·ÛÙÔڤ̷ٷ new edition Traction (∂) ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÔ Á¤ÏÈÔ ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” §Â˘Ù¤Ú˘: °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ “∏ „‡ÙÚ·” “ΔÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ ∞̛ٷ‚ÈÏ” Deadly women
04.15
16.00 16.30 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.30
™‡ÌË flÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÈÓ·‡Ù˜ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ μÔ˘Ï‹ › 7 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔ˘ÚϤÙË √ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ªÈÎÚfiÙÔÔÈ “√ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜” √È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· Î·È ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ∏ ™ÔÓ¿Ù· ÛÙÔÓ ÚÒÈÌÔ ™ÎÚÈ¿ÌÈÓ Î·È ÛÙÔÓ fi„ÈÌÔ ƒ·¯Ì¿ÓÈÓÔÊ ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿: ∞Ú¯ÔÓÙÔÚÂ̤ÙÈη Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ 1948-’58
06.30 07.00 09.00 09.45 13.00 14.00 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.45 02.00 03.00
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ·ÙÛ›‰·˜” “∏ ÎfiÌÈÛÛ· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜” ŒÏ· ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Quizdom the show “√ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: Jurassic Park” “Cop land” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ·
£E™™A§IA TV 07.00 07.30 09.00 10.00 11.00 11.10 12.00 12.45 14.45 16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 00.30 02.10 04.20 06.00
°ÂÁÔÓfiÙ· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· º·È¿ÎˆÓ Á‡ÛÂȘ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· “ÕÓÙÚ· ı¤Ïˆ Ì ˘ÁÌ‹” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Δ˘ §·Ú›Û˘ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide (∂) ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Queen of evil” “Rebecca” “Notorious” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)
Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
¢Y™KO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
EYKO§O
EYKO§O
ŒÓ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫·Ú¤Ï˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰·ÛοϷ È¿ÓÔ˘ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¯‹Ú·, ÙË ÛÈfiÚ· ∞ÓÙ˙Ôϛӷ Î·È Ù˘ ˙ËÙ› Ó· ÙÔ˘ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ∂ΛӘ ÙȘ ̤Ú˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¤Ó· ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÎÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ï›ÓÙ· ƒ›ÙÛÈ. ∏ ∞ÓÙ˙Ôϛӷ ›ıÂÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û›ÙÈ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘, Î·È fiÏÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· „¿¯ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜.
ALPHA 16.00
¶ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÔ˘ÂÚ˜, ™·Ì ºÂÏ.
03.30 04.30
10.00 10.45 11.30 12.00 13.30 15.00
¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› TV Quiz ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘∫Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË” “Transformers: ∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ËÙÙË̤ӈӔ “ªÔÈÚ·›· ‚Ï¿‚Ë” ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘ Vice
ªÔ˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1971, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤Ó· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘, ¡fiÓÈη °·ÏËÓ¤·, ª¿Î˘ ¢ÂÌ›Ú˘, √Úʤ·˜ ∑¿¯Ô˜.
√ ƒfiÌÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˘ ÔÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ·ÚÔ˘Ú·›Ô˜, Ô ™ÈÓÙ, ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, Ë ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ƒfiÌ ı· ‰È·Ù·Ú·¯ı›. √ ™ÈÓÙ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ÂÓÒ Ô ƒfiÌÈ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÏÂÌÔ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆı›. ∞˘Ùfi˜ fï˜ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÏÂοÓË Ù˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ™ÈÓÙ, ·ÏÏ¿ Ô ƒfiÌÈ. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÓfiÌÔ˘˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÌÈ· Ôχ‚Ô˘Ë fiÏË Ô˘ ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÔÓÙ›ÎÈ·. ∏ ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·¯·Ó‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒfiÌÈ.
∞¡Δ1 20.00
√ ̷ηÏfiÁ·ÙÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÓÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ô‡Î·˜, ¡›ÎÔ˜ ƒ›˙Ô˜, ª·Ú›Î· ¡¤˙ÂÚ, ¡›ÎÔ˜ º¤ÚÌ·˜.
√ ∑‹ÎÔ˜, ¤Ó·˜ ·گÈÒÙ˘ ̷ηÏfiÁ·ÙÔ˜, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ Î˘Ú ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È Â›Ó·È ÙÚÂÏ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿ ÙÔ˘ ÙË ºÈʛη. ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ì ÙË Ê›ÏË Ù˘ ºÈʛη˜, ÙË §›ÙÛ· Î·È ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ‚¿˙ÂÈ ÚÔÍÂÓ‹ÙÚ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰‡o ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Á·ÌÚÔ› ÁÈ· ÙȘ ÎԤϘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∑‹ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î˘Ú ¶·ÓÙÂÏ‹
STAR 21.00
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 6-13/10/16 ∞I£√À™∞ 1 √ ∫√Àª¶√ ∫∞π √π ¢À√ Ã√ƒ¢∂™ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:10 ª∏ ™μ∏™∂π™ Δ√ ºø™ (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:15 - 23:15 ª¶∞Δ∂ ™∫À§√π ∞§∂™Δ∂ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:10 ∞I£√À™∞ 2 Δ√ ∫√ƒπΔ™π Δ√À Δƒ∂¡√ („˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:40 - 22:00 ¶∂§∞ƒ°√π 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:40 ∞I£√À™∞ 3 æ∞á√¡Δ∞™ Δ∏¡ ¡Δ√ƒπ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00 ªπ™ ¶∂ƒ∂°∫ƒπ¡-™Δ∂°∏ °π∞ ∞™À¡∏£π™Δ∞ ¶∞π¢π∞ (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10 - 22:50 ∞I£√À™∞ 4 ª∏¡ ∞¡∞™∞π¡∂π™ (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30 - 22:30 ¶∂§∞ƒ°√π (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54, ÙËÏ. 24210 22066, ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267, ÙËÏ. 24210 58364, ΔÛÈÙÛ›ÓÈ· ª·Ú›·˜, ∫. μ¿ÚÓ·ÏË 21-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÙËÏ. 24210 40500, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘-Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜-ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 24210 39340. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ƒÔ‡ÏÈ· £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹-ªÏ¤ÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 69∞-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 24210 52200. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫fi·ÓÔ˘ ŸÏÁ·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 153-÷ÏÎˉfiÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 61122. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ. 24210 60266. ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi £ËÚÒÓ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜-∫ËÊÈÛ›·˜ ¤ˆ˜ §‹ÌÓÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ËÚÒÓ ·fi §‹ÌÓÔ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:25 ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:15, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15 Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:457:30, 11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30, 20:10, 21:30 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00, 8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30
∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 40 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 9:00, 10:00, 11:00 12:00, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ:7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋:-8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00 [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ] °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45, 9:00, 11:00, 13:55, 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 19:15, 21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:15 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30, 18:00, 19:30, 21:20 ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:20. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 16:15@, 17:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:25, 11:00, 14:05, 16:20, 18:20, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00.
§∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡
∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00.
∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 12-09-2016 ¤ˆ˜ 31-10-2016
∫∞£∂Δ∞ 1. μ·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ¶ÚfiÛıÂÙË ÏÔ˘Ú›‰· ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. 2. ŒÓ· Î·È Ë “√‰‡ÛÛÂÈ·” - ª¤ÓÔ˘Ó... ÔÈ ¤ÎÏËÎÙ˜. 3. ∂›‰Ô˜ ·ÏÈ¿˜ ÈÔΛÓËÙ˘ ¿Ì·Í·˜ - °¿‚ÁÈÛÌ·, ·Ï‡¯ÙËÌ·. 4. ¡ÔÌfi˜ Î·È ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ª·˘Ú›˙ÂÈ... ÎÈ ·fi ›ӷ - ¢‡Ô... ·fi Ù›ÔÙ·. 5. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - §·Ù›ÓÔ˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ - ∞Ú¯Èο ÁÈ· Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜. 6. ∫fiÚË ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ·Á¿ËÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ...ÃÔÊ: √ÏÏ·Ó‰fi˜ ¯ËÌÈÎfi˜. 7. ∞Ú¯Èο ÁÈ· ÈÔ‰ÚƠ̂˜ - Œ‰Ú·Û ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·. 8. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ùfi˜ - ªÔÚÊ‹ Û˘ÓıËÌ·ÙÈ΋˜ ÁÏÒÛ-
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ 24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ 24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. 2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. 3. “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞Ó¤ÎÎÏËÙÔ˜. 2. ∞fiÚıËÙÔ... οÛÙÚÔ - ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. 3. ªÔÓ·‰ÈÎfi - ª›ÚÓ·...: ¶·ÏÈ¿ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ï¿Ì·. 4. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ - ∫·ÏÏÈΤϷ‰· Ô˘ÏÈ¿. 5. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ - ∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹, ÓÙfiÌÚ· (ÌÙÊ.). 6. ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο - ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο º·Ú·ˆÓÈÎfi˜ ¿˘ÚÔ˜. 7. ∫·Ù·ÁˆÁ‹ (ÌÙÊ.) - ∫·Ù·ÎÏ›‰· ÚÔÛ¢¯‹˜. 8. ¶ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙËÓ ÎfiÙ· ÛÙË ÊˆÏÈ¿ ÁÈ· Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ - §¤ÁÂÙ·È Ë ËıÔÔÈfi˜ μ·ÏÛ¿ÌË. 9. ªÈ· ÚfiıÂÛË - ∞Î...: ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ‚Ô˘Ófi - ŒÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜. 10. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ - ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔ˜ (ÌÙÊ.). 11. ∞ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔ, ·ÔÏ˘Ì·Ṳ̂ÓÔ ...§·˙·Ú›‰Ô˘: °ÓˆÛÙ‹ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ·.
¢EYTEƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 9.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ .10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: . . . . . . . . . . . . . .24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: . . . . . . . . . . . .2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886
Û·˜. 9. ∞Ú¯‹... Έχ̷ÙÔ˜ - ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÚÁˆÌ¤ÓÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ª¤Û· ÛÙËÓ... Ô˘Ï‹. 10. ¶fiÏË Ù˘ μÔÚÂÈÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜ - ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ. 11. ŒÌ·...: ∏ıÔÔÈfi˜ - ªÈÎÚ¤˜ ›Ó˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δ∂§∂™π¢π∫√™ 2. ∞¶∞ƒΔ√-¢øƒ∞ 3. ª√¡√§√π-§ª 4. ∞™Δ-∞∏¢√¡∂™ 5. √ª¶-π™π∞ 6. ∞∞-∞∂μ∂-∞¡π 7. ºÀΔƒ∞-∞ª∏¡ 8. ºø§π-¡√ƒ∞ 9. ∞¡∞-¡Δ∞°-π¢ 10. ™∂∫Δ∞™∫À§π 11. ∞™∏¶Δ√-√§π∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ∞ª∞ƒ∞-º∞™∞ 2. ∂¶√™-∞ºø¡∂™ 3. §∞¡Δ√À§∞∫∏ 4. ∂ƒ√-ª∞Δπ-Δ¶ 5. ™Δ-∞¶∂ƒ-¡∞Δ 6. π√§∏-μ∞¡Δ 7. √¢π∂-√∞™ 8. π¢π√™-∞ƒ°∫√ 9. ∫ø-¡π∞ª∞-À§ 10. √ƒ§∂∞¡∏-π§π 11. ™∞ª™-π¡π¢π∞.
∫ƒπ√™ £· ¤¯ÂÙ ¢ηÈڛ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓÒ ÔÈ ÙˆÓ 3-4 ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‚ÈÒÓÂÙ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-9-40-39-33-23. Δ∞Àƒ√™ ∏ ›ÂÛË Ô˘ ÓÈÒıÂÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‹‰Ë ÈÂÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË Û·˜, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-30-33-23-4-5. ¢π¢Àª√π £· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÙ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂÙÂ Î·È Â›ÛÙÂ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-55-67-8-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂Ê·ÚÌfiÛÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÙ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-30-55-67-8-11. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜ ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ Î·Ï¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÔʇÁÂÙ ٷ ÈÎÚ¿ ÏfiÁÈ· Î·È ÌËÓ Â›ÛÙ ÂÁˆÈÛÙ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-6678-9-21. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰·ÓÂÈο ‹ Ó· ¿ÚÂÙ οÔÈÔ ‰¿ÓÂÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-55-6-511.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ∂Û›˜ Ô˘ ÁÂÓÓËı‹Î·Ù ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ›ÛÙ Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û·˜ ·ÎÏÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-34-52. ™∫√ƒ¶π√™ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÏ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ΢ÏÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-44-34-56-7. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ڿÁÌ·Ù· Ô˘ ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ Û·˜ fiÛÔ˘˜ Û·˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó, ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-29-22-34-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÙ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. ™¤ÍÈ ÂÛÒÚÔ˘¯·, ‰ˆÚ¿ÎÈ· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÎÂÊÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-30-33-23-4-2. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ È¤ÛÂÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-30-55-67-8-11. πãÀ∂™ ∫¿ÓÙ Ӥ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ªÈ· ·ÏÏ·Á‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-34-56-7.
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
∏ ¡π∫∏ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ ¶∂ΔƒπΔ∏ ª∂ ™Δ√Ã√ Δ√À™ Δƒ∂π™ μ∞£ª√À™
«∂ÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ» ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” Ë ¡›ÎË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.00 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÂÚ¤Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ ∫·ÓfiÓÈ.
™
™∫√¶√μ√§∏
¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ 10Ì. Ë ∫ÔڷοÎË
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ¡›ÎË Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔ “ο˙Ô” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” Ì ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓ¿ ÎË ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ £ÂÛÚˆÙfi Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-0 ‹Úı Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. 줂·È· ÙÔ fiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. Õ·ÓÙ˜ ‰Ô‡Ï„·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ £ÂÛÚˆÙfi Ì ÛÎÔfi Ó· ÙȘ ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ¡›ÎË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÙÔÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ. ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÙÚÈÙ‹ ÌfiÓÔ Û·Ó Êfi‚ËÙÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı›. ªÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ, ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÊÈÎÙfi˜, ηıÒ˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÔÎÙÒ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ¤ÚÛÈ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢. ªÂÙÚ¿ ‰‡Ô ÈÛԷϛ˜ Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì 3-1 ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ
¶∞ƒ∞ª∂¡∂π... η˘Ù‹ Ë ÕÓÓ· ∫ÔÚ·™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·›˙ÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÙÚÈÙ‹ Ô˘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈ̘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰‡Ô ‹Ù·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ. √ ºÚ¿ÓÎÔ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜ ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ıÏ¿ÛË Î·È ÙÚ¿‚ËÁÌ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ¤Î·Ó·Ó ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÂÏÈο ÌfiÓÔ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¤ıËΠ“ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . ∂›Û˘ ı· Ï›„Ô˘Ó Ô μ·Ï¿ÓÙ˘ ∫fiÎη˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ °È¿ÓÓ˘ μ¤ÚÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÙÂÚ¤Ó Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ ∫·ÓfiÓÈ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜, fiÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. øÛÙfiÛÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÙÂÚ¤Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ÙË ¡›ÎË, Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ·.
∏ ÂÓ‰Âο‰· ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¶··Á ˆÚÁ›Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÈ-
ÛÙÚ¤ÊÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη, ÂΛ fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‚·ÛÈÎfi˜ ›¯Â ·›ÍÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠȉȷ›ÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ·fi ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÓÙ› ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ∫Ï‚› ∫fiÏ· Î·È º¿ÓË ª·Ï·Î·ÛÈÒ ÙË. ª›· Èı·Ó‹ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¡›Î˘ Û ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1 Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ΔËÓ Â ÛÙ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô Δ˙‹Ì·˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿), ¢ËÌÔÏÈfi˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ Î·È ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›). ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, ª¤ÙÛ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·), ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ (‰ÂÍÈ¿), ∫fiÏ· ‹ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (·ÚÈ ÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ì ÙËÓ Â› ıÂÛË fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫ÔÚ¤Ù·. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ƒ¿Ù˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ∑ÂÓÔ‡Ó˘, ª·Ùı·›Ô˘, ¶··‰‹Ì·˜, μÔ˘Ú‰¿Î˘ Î·È ΔÛȷӿη˜. ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·Ú·Ï‹ Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∏›ÚÔ˘. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô Î. ∫. ∫ڛ΢ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ.
√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÙÚÈÙ‹ ¢‡Ô ·›ÎÙ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙÚ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÙÚÈÙ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÔ‡· Î·È ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ¡›ÎÔ °ÂˆÚÁÔ ¿ÏË. √ ÚÒÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ ∞.√. ÷ȉ·Ú›Ô˘ fiÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ™¿‚‚·˜ ™È‰ÂÚfi Ô˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ ·Ï‡ÂÈ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ™‡ÚÔ˜ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ™‡ÚÔ˜ μÏ¿ÛÛ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÚÌ¿˜, °È¿ÓÓ˘ ƒÈÁ·Ó¿˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ™Ù·Ì¿Ù˘ ΔÚ¿ÓÙÔ˜, Δ·Íȿگ˘ ∫·ÙÛÈ‚¤Ï·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §¤ÛÛ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÌ¿Ó˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶·ÁοÏ˘, §¿ÌÚÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ Δ˙‹ÏÈÔ˜, ŒÚÌÔÓÙ ¡ÙfiÓÙ·. ª¤ÛÔÈ: ∂˘Ù‡¯Ë˜ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂˆÚÁÔ¿Ï˘, ∫ÒÛÙ·˜ ª¿Ì·ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ¶·˚¤Ù˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ›ÎÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ™ÙÔ‡·˜, ÷ڛϷԘ Δ¿ÌÚÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÈ¿‚Ô˜. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ °·ÛÙÂÚ¿ÙÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘, £·Ó¿Û˘ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜.
οÎË. ΔÔ “¯Ú˘Ûfi” ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ƒ›Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË Ù˘ ÛÙ· 25 ̤ÙÚ· Ì ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 10 ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÎÔÚ›ÙÛÈ ÛËÌ›ˆÛ ›‰ÔÛË 391/400. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ›‰ÔÛË ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. H EÏÏËÓ›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·Ó Î·È Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚ‹, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ “Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ” ·fi ÙË MÂÍÈηӋ ™·‚¿Ï· Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.
∂¶™£
«¢ÈÏfi» Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ › Ù˘ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ΔÔ “‰ÈÏfi” ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Ì 1-0 › Ù˘ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ͯÒÚÈÛ ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎËÛÂ Î·È Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ì 3-2 ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ. ∂›Û˘ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ı˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÛÙË μ’ ∂¶™£ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:
1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . .0-0 ¢¿ÊÓË-∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . .3-2 ∂ıÓÈÎfi˜-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . .3-0
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á. ÕÓÓ·-ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 ªÈÎÚÔı‹‚˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . .1-1
ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.00, £ËÛ¤·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: μÏ¿¯Ô˜, ª·Û‰¤ÎË, ∫fiÎηÏ˘. ¡Â¿ÔÏ˘, 11.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ™Ê˘Ú‹˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ÷ڂ¿Ï·˜, ¢. ™·Îο˜, ΔÛÔϷΛ‰Ë˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 12.00, ¢È·ÁfiÚ·˜™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ™Ô‡Ú˘, 16.00, ∞›·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ª¤ÏÏÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·.
μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜
™Δ√¡ ∞°ø¡π™Δπ∫√ Ãøƒ√ Δ√À ∫∂¡Δƒπ∫√À °∏¶∂¢√À ™Δ√ «¶. ª∞°√À§∞™»
ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· Ú¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÙÂÚ¤Ó ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·.
Õ
Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÎÂÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÛÙÚÒÓÂÙ·È Û ÌÔÚÊ‹ ÚÔÏÔ‡, fiˆ˜ Ù· ¯·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ £ÂÛÚˆÙfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
°·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-∞.∂. 2002: ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜. ∂Δμ∞, 11.00, ¶ËϤ·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ™·Ì·Ú¿˜, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘, ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. °·Ù˙¤·˜, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶.-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, °ÂÚÌ¿Ó˘, μ·Ú·Ï‹˜.
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: °. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, °ÔÚÁfiÚ˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. μÔËıËÙÈÎfi ∂∞∫, 16.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, °È¿ÓÓ˘, ∫. ∫Ô˘‚¿Ù·. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ 0-3 ·.·. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ 0-3 ·.·.
38
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
£∂§∂π √ ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ ¶√À À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ∞Ãπ§§∂∞ ¡∂√∫∞π™∞ƒ∂π∞™ ™Δ√ μ∂§∂™Δπ¡√
¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·˘Ù‹ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ªfiÚ· Î·È Ã·Ù˙‹.
Δ
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
T.V. Δ√ Plateia Espresso Bar ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂ƒΔ 2 15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ π·ˆÓ›·˜ ª- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) OTE SPORT 1 19.00 √˘·Ï›·-°ÂˆÚÁ›· -∑(ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.45 ∞Ï‚·Ó›·-πÛ·Ó›· -∑(ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) OTE SPORT 2 16.00 ƒˆÛ›·-∫fiÛÙ· ƒ›Î· -∑(ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) 19.00 ºÈÓÏ·Ó‰›·-∫ÚÔ·Ù›· ∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.45 πÛÏ·Ó‰›·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑(ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) OTE SPORT 3 19.00 √˘ÎÚ·Ó›·-∫fiÛÔ‚Ô -∑(ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.45 ™ÂÚ‚›·-∞˘ÛÙÚ›· -∑(ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) OTE SPORT 4 14.30 ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ-¡. √ÚÏ¿ÓË -∑- (NBA Global Games) 18.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª·ÛÎfiÓÈ· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 5 07.45 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ π·ˆÓ›·˜ ∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) 18.00 ¶ÈÎ ∑¤ÁÎÂÓÙ-∫ȤÏÙÛ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¯¿ÓÙÌÔÏ) 21.45 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ π·ˆÓ›·˜ ª- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) OTE SPORT 6 14.30 ΔÂÏÈÎfi˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ China Open -∑- (Ù¤ÓȘ) 19.00 πÛÙ·ÓÌÔ‡Ï ª·Û·ÎÛ¯›Ú-∞Ó·ÓÙÔÏÔ‡ ∂ʤ˜ -∑(ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 7 13.30 ºÔ˘ÂÓÏÌÚ¿‰·-ª¿Ï·Á· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 πÛÚ·‹Ï-§È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ ∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.45 ªÔω·‚›·-πÚÏ·Ó‰›· ∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) OTE SPORT 8 13.00 ªÈÏ¿ÓÔ-∞‚ÂÏ›ÓÔ -∑(ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ΔÛÈ‚ÈÙ·Ófi‚·-¶È·ÙÛ¤ÓÙÛ· -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi ‚fiÏÂ˚) 22.00 ªÈÓÂÛfiÙ· §ÈÓÍ-§.∞. ™·ÚΘ -∑- (WNBA) NOVASPORTS 1 17.00 ∞fiÏÏˆÓ ¶.-∞∂∫ -∑(∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) NOVASPORTS 2 19.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶ÚÔÌËı¤·˜ ¶. -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 3 15.30 ¢ÈÂıÓ‹˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ™ÈοÁÔ -∑-
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·Îfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙȘ ‹ÙÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ (2-0 ÂÓÙfi˜) Î·È ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ (10 ÂÎÙfi˜). ∏ ÂÈÙ˘¯›· › Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì 2-0 ¤‰ˆÛ ¿ÏÏÔ... ·¤Ú· ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô˘ ÚfiÛıÂÛ·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰· (·Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÙË Ó›ÎË). Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ̛· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÂÙÚ¿ Ì›· Ó›ÎË Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ (1-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ÙË ¡›ÎË (3-0 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ), ͤ۷Û ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0 ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ¤¯·Û ͷӿ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰fi Ù˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì 3-0 ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë (·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢), Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Ù¯ÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∞ÓıԇϷ ™·‚‚›‰Ô˘ Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª‡ıËÌË. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ˆ˜ ı· ÂȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.
ËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ˙·‚¤ÏÏ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·, ‹ÚÂ Ô ª›Î·ÂÏ ™Î›ÌÂ. ¢ÂÓ ı· ηϤÛÂÈ ¿ÏÏÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ.
Δ
Èڛ˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ˙·‚¤ÏÏ· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ª›Î·ÂÏ ™Î›ÌÂ. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ηϤÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ô ÃÔÛ¤ ÃÔϤ̷˜ ‹ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÎÏËı› ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ˙·‚¤ÏÏ·: “Œ¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÃÔϤ̷˜ Î·È ÙÔÓ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë. ¢ÂÓ ı· ηϤÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÒÚ·” Û¯ÔÏ›·Û ۯÂÙÈο. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ª›Î·ÂÏ ™Î›Ì ¤Î·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÌÓ›· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ª·ÓˆÏ¿-¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ª›Î·ÂÏ ™Î›Ì ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ › Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜, ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Û fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›¯Â οÔÈ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Û˘ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ Úfi ‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ Δ˙·‚¤ÏÏ·: “÷›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì 2-0 Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ◊Ù·Ó ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÌ Ì ̛· ηϋ ÔÌ¿‰·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Û˘ÓÔÏÈο ‚¿Ï·Ì ‰‡Ô ˆÚ·›· ÁÎÔÏ Î·È Â›¯·Ì ηϤ˜
√È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Û·ÊÒ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿. ŒÓ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÏıÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··Ú·›ÙËÙË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·ÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ 12Ô ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ
£·Ó¿ÛË ªfiÚ· Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙‹. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂڷ›·. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓ πÛÙÈ·›·, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ã·Ù˙‹ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û ̷ÁÓËÙÈ΋ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ. º˘ÛÈο, ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔıÂڷ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ô Î. ª·Î¿Ï˘ οÏÂÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: Δ¿ÛÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘
ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÌÚÔ˘, ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∫¤‚ÈÓ Ã›Û·, £·Ó¿Û˘ ∫·Ó·‚fi˜, £·Ó¿Û˘ ªÔ ÌfiÙ˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜, ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ΔÛÂÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·˜. * ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ù˘ ∂¶™ ºˆÎ›‰·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ï‡‚· Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫ÔÛÌ¿˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.
¢∂¡ £∞ ¶∞π•∂π ™Δ√¡ ∞Àƒπ∞¡√ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ∏¡ ∂™£√¡π∞ §√°ø Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√À
¶Ï‹ÁÌ· Ì Δ˙·‚¤ÏÏ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¢ηÈڛ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ì ηϿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ¿ıÔ˜ Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ› Â›Ó·È fiÙÈ ¯Ù‡ËÛÂ Ô Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ı· Ì·˜ Ï›„ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ì ∂ÛıÔÓ›·. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηϿ. ¡· Á˘Ú›ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ¶∞√∫ Î·È Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜ Ì ÙË μÔÛÓ›· ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ” . °È· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ¿ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÓÈÎËÊfiÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì μ¤Ï ÁÈÔ: “ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·. ∂›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÔÈ ÙÚÂȘ fiÓÙÔÈ. ∫¿ı ̷٘ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·È¯ı›. ¡· ‰Â›ÍÔ˘Ì ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ οӷÌ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Ì›· „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›¯·Ì ‰‡Ô ¿Û¯ËÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. √fiÙ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ËÚÂÌ›·” . °È· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ Î‹˜: “™›ÁÔ˘Ú· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·Ï‹ Î·È ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ Î·È ÙȘ ̿Ϙ Ô˘ ¤ÚÂÂ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ¤Ú ӷ ·Ì˘Óıԇ̠ÈÔ „ËÏ¿. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚԇ̠ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi Ì·Ù˜ Ì ∂ÛıÔÓ›·. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÂÌfi‰È·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ οÓÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜. √È ÛÙfiÂÚ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ¿Ì˘Ó· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏ¿Û˘ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Û fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ fiÙÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰ÂÓ Â›¯Â ηÏfi ÚfiÛˆÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·: “¢ÂÓ Â›‰· η̛· ÙÒÛË ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜. ¶·›Í·Ì ÈÔ Î·Ï¿ Î·È ÈÔ ‹ÚÂÌ·. ∞Ï¿ ÛÙÔ ·’ Ì ÙËÓ ÚÒ-
°È· Ù· ÙÚÂ̷͛ٷ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈı¤ÛˆÓ: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ΔÔ ÛÙÈÏ Ì ÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ·›Í·Ì ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙfi. ¶ËÁ·›Ó·Ì Ì ̛· Ì·ÏÈ¿ Û ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ªÂ Ì›· Ì¿Ï· Ì 25-30 ̤ÙÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·Ê‹ÓÂȘ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜” .
∂›ıÂÛË Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË
ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ‚¿Ï·Ì ÁÎÔÏ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ∏ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ˜ ·fi ÙÔ Ï¿È ·ÏÏ¿ ηı·Ú¤˜ Ê¿ÛÂȘ ›¯Â ÌfiÓÔ ‰‡Ô. ∞ÏÏ¿ Û˘ÌʈÓÒ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ Ì·Ù˜” .
∞ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ıˆÚ›· ÙÔ˘ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” , fiÙ·Ó, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÔÌ¿‰· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÂÏ¿Î˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜ ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ™ÔÚ FM 94,6 Î·È ÙÔ˘˜ ¤‚ÚÈ˙·Ó ¯˘‰·›· Î·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰È‹ÚÎÂÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂¶√, Ë ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ó· ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔËϷΛ˙Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ï‡Ë Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™˘Ó˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÓÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” , Â›Ó·È Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·Ô‡Û·...
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
39
∂¶π¢πø∫∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ¶√À ºπ§√•∂¡∂π Δ∏¡ ∞ªμƒ∞∫π∞ ∫ø™Δ∞∫πø¡ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√
°’ ∂£¡π∫∏
¡· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›·
∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ
∂¶™ ∏Ì·ı›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °È¿ÓÙÛË Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡›Î˙·˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜.
¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· (16.00) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Û·ÊÒ˜ ˘Ô‰Â¤ÛÙÂÚË ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙfi¯Ô Ì›· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘.
£
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ∞̂ڷΛ· √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÈ Ó›Î˜ ¤¯Ô˘Ó “˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ” ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ - °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ (·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ): 5 ¢ÚÒ - ÕÓÂÚÁÔÈ (Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜): 5 ¢ÚÒ Δ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó (Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÎˉÂÌfiÓ·). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÙÔ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 14:00.
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û fiÏ· Ù· ›‰·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ÌÂÙ¿ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰Â˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Î·È Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ › Ù˘ ¶‡‰Ó·˜ ∫›ÙÚÔ˘˜ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞̂ڷΛ·, ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· fiÓÙÔ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Ì ̛· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ŒÙÛÈ, ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÚˆÙfi Î·È ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜. ∂›Û˘, Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù·. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ·ÓÒÙÂÚ˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔÓ
∞Ó·‚ÔÏ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ
·ÓÙ›Ô‰·, Ë ∞̂ڷΛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηı·Ú¿ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¿ÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÕÚÙ·˜. ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì·, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ŸÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·Ó È¿ÛÔ˘Ó ·fi‰ÔÛË ÂÊ¿ÌÈÏÏË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ì ¿ÓÂÛË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÊÔ˘Ï ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı¤ÏÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∞Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˆÚ·›Ô ı¤·Ì· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶‡‰Ó· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Û ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fï˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ Ô πˆ·ÓÓ› ‰Ë˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·›˙ÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ·fi ÙÔÓ ¢ˆ Ì·Ù¿, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜) ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫·ÙÛÔ‡Ï˘. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ (ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î), ÂÓÒ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô˘ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ∞ÓÙ›-
ıÂÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙfi Ô˘ÏÔ Î·È Δ¤ÏÏÔ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ¶fiÙÛÈ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∞fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ªÚ›ÙÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ºÏ›ÁÎÔ, ·Ó Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì·˙› ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ¢ˆÌ·Ù¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡Ù· ∫fiÛÙ· Î·È ∑ÒÓ·. * √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÏÔ‡Ù·˜ Ù˘
∏ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚÔοÏÂÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ.
∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ Î·È Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚·ÛÙ‹˜ ÙËÓ πÛÙÈ·›· Ì ÛÎÔfi Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ “¤ÓÙ ÛÙ· ¤ÓÙ” . ™ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ Ë ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fiÏÏˆÓ §.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ƒ‹Á·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞̂ڷΛ· £ÂÛÚˆÙfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ›-¶‡‰Ó· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶.-¡›ÎË ∞∂ ∫·Ú·˚Ûο΢-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚.-πÛÙÈ·›· * ŸÏ· Ù· Ì·Ù˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 16.00
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . .8-2 2. ¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚. . . . . 7-3 3. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ . 4-0 4. ∞fiÏÏˆÓ §. . . . . . . . 9-4 5. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . .6-2 6. ¶‡‰Ó· . . . . . . . . . . . . 6-3 7. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ . . . . . . 4-2 8. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . .4-1 9. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› . . . . .4-5 10. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . .3-4 11. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. . . . . .4-7 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. . . . . . . 1-4 13. £ÂÛÚˆÙfi˜ . . . . . .4-7 14. ∞̂ڷΛ· . . . . . . . 0-6 15. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . 3-10 16. πÛÙÈ·›· . . . . . . . . . .2-9
.12 . 12 .10 . .9 . .9 ..7 ..7 ..6 ..5 . .4 . .3 ..2 ..1 ..1 . .1 . .0
À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ ∞ªμƒ∞∫π∞™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª¶∞§∞º∞™
«º·‚ÔÚ› Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.» ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˜ 9.86 “∏ ΔÚfiÈη ÙˆÓ ÛÔÚ” Î·È ÛÙÔÓ ™¿ÎË ¡Ù·Ê¤Î·, ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞̂ڷΛ·˜ ¢ËÌ‹ ÙÚ˘ ª·Ï¿Ê·˜. ∞Ú¯Èο ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “£· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ì ·˘ıËÌÂÚfiÓ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ μfiÏÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∫˘Ú›ˆ˜ ı· ¤ÏıÔ˘Ì Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıԇ̠ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô Á‹Â‰Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ fiÙ·Ó ‰Ô˘Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ı· ÓÈÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ‰¤Ô˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ˆ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ηϿ ÛÙÔȯ›· ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ∞fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶ÈÔ Ôχ ÎÔÈÙ¿Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ” . ∏ ∞̂ڷΛ· ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ο-
¢
✃
∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%
°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) ÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Δ¿ÛÛÔ˜, μ¿ÛÈÏ·˜ Î·È ™Ù·Ì¿Ù˘, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ §Â -
ˆÓ›‰· μÂÚϤÎË. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î £¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜.
√§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690
™∫√¶√μ√§∏
KYPIAKH 9 OKTøBPIOY 2016
¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ë ∫ÔڷοÎË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ 10 ̤ÙÚˆÓ ÛÂÏ. 37
¡π∫∏
ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ «¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜» ÛÂÏ. 37
°È· ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ∞̂ڷΛ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.
ÛÂÏ. 39
ƒ∏°∞™
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔÎ. ÛÂÏ. 38
∂£¡π∫∏
ÿÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Ô Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ ÛÂÏ. 38
™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ «ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ» Ë ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶.
ÛÂÏ. 37
ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr