09-11-2011

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

ÛÙÔ

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

OÈ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ

TÂÙ·ÚÙË 9 NÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.59'- ‰. 17.19ã ™ÂÏËÓË 14 HÌ. AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.565 † NÂÎÙ·ÚÈÔ˘ AÈÁÈÓ˘, OÓËÛÈÊÔÚÔ˘ Ì·ÚÙ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

internet

www.e-thessalia.gr

ªÂÙ¿ ·fi ıÚ›ÏÂÚ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û˘Ìʈӛ· N. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜

ŒÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È fiÓÔÌ·-¤ÎÏËÍË ™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶··‰‹ÌÔ˘ ÂÙ¿ ·fi ıÚ›ÏÂÚ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ Â‹ÏıÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÈ· ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÒÚ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ¶·Ô‡ÏÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ Úˆ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı›, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú-

ª

§Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜

¶. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÏȘ „ËÊÈÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ■ ÛÂÏ. 32

¯ËÁÒÓ fiÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Ãı˜ ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÙÂÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÊÔ‡ÓÙˆÓ·Ó, ÂÓÒ ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ §. ¶··‰‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ ¡ÈÎ. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÙÔ ‰È¤„¢ÛÂ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶··‰‹ÌÔ˘. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8

£Ú›ÏÂÚ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ™∞ª∞ƒ∞™

√§π ƒ∂¡

À¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ¢ÂÓ ˘ÔÁڿʈ, Ô ÏfiÁÔ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰¤ÛÌ¢ÛË

Èڛ˜ ¤ÁÁڷʘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ 6Ë ‰fiÛË

∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ‹Ú·Ó 20.000 ¢ÚÒ Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·

§‹ÛÙ„·Ó ˙¢Á¿ÚÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿

ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏËÛÙ›·˜ Û Û›ÙÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÏËÛÙ¤˜ “ÎÙ‡ËÛ·Ó” Î·È ¿ÏÈ, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì ۈ̷ÙÈ΋ ‚›· Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÚfiÌÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ 20.000 ú. ■ ÛÂÏ. 12

Èڛ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Ô N. M·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 13

«√˘Ú¤˜» ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‚’ ‰fiÛË ■ ÛÂÏ. 13

¶·Ú¿ÓÔÌ· ÊÔÚÙ›· η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ™¢√∂ ■ ÛÂÏ. 15

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ ■ ÛÂÏ. 2, 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À, xinos@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜, ÓÔÌÈÎfi˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ

A¶√æ∂π™

“√ °ÚËÁfiÚ˘ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ıÒÔ˜”

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΔÔ˘ ™∞μμ∞ ƒ√ª¶√§∏ √È ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, 2009-2011, Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ 1 Î·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2012-2015 (ªÓËÌfiÓÈÔ 2), Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011), Ô˘ ÛÙfi¯Â˘Â ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ (ªÓËÌfiÓÈÔ 1 Î·È 2) ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ηٿ ÙÔ 2012, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Ì ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ (205 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó (24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ì¤ÙÚ· (ªÓËÌfiÓÈÔ 3) ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi 157,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011 Û 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2020. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ 2012 (ªÓËÌfiÓÈÔ 1), ÙÔ 2014 (ªÓËÌfiÓÈÔ 2) Î·È ÙÔ 2021 (ªÓËÌfiÓÈÔ 3). ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙË ‰ÂηÂÙ‹ ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ Â› Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ı· ˘ÔÛÙ› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ χÛË Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Û ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ÂηÂÙ›·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· “ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢”, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF). ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂȉÈÒÎÂÈ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ˙ÒÓ˘” ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Ó· ηٷÛÙ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ (·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô). ŸÌˆ˜, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È Ò˜ ı· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· 2010-2020, fiÙ·Ó Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜; ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ Û Ӥ· ‚¿ÛË, Ì ӤԢ˜ fiÚÔ˘˜: ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ΤډԢ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Âȉ›ӈÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ηٿ 50%, ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·ıÒÓ, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î.Ï. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û fiÚÔ˘˜ “ªÂÙ·-¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡” , Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Î·È Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ - Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

È· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ °. ∫·Ê›ÚË Â. ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∏ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ- ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (7.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈο ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚË ˘fiıÂÛË “¶ÔÏΙٷÎÙfiÔ˘ÏÔ˘” , Ô˘ ÚÈÓ ·fi 63 ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÏÂÁ̤ÓË ˘fiıÂÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ıÒÔ˜ Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ۠ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Î·È ‰È¯·ÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫·Ê›ÚË Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ ̤۷ ·fi ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ¢ËÌ. ™È¿ÙÚ·˜.

ª

ª¤Û· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÍÂοı·Ú· Ë ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÈ·˜ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Û·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÀfiıÂÛ˘ ¡ÙÚ¤˘ÊÔ˘˜ Î·È Û‡ÚıËΠ۠ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›· 60 ¯ÚfiÓˆÓ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÌÈ· ÂÍ·Ú¯‹˜ ¿‰ÈÎË, ÛÎÏËÚ‹ Î·È Úfi‰ËÏ· ÂÛÊ·Ï̤ÓË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∏ ıÂÒÚËÛË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ Ú›ÛÌ· Î·È ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ - ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÏÂÁ̤ÓË ˘fiıÂÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‡ÏË. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ̤۷ ·fi ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¿ÓÙÏËÛ ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ÂÈÛÙÔϤ˜, ·Ú·ÂÌÙÈο ‚Ô˘Ï‡̷ٷ Î·È ÙȘ ·ÔÚÚÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ‚È‚Ï›Ô Ì ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™È¿ÙÚ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË “¶ÔÏÎ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˘” ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. “∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi 63 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â-

ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi. √È ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÎ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ ÂÂȉ‹ ÌÈÏÔ‡Û ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Èı·Ófiٷٷ, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ô ¶ÔÏÎ Ó· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‰ÈÂÚÌËÓ¤·. ŸÌˆ˜ Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÁÓÒÚÈ˙ ·ÁÁÏÈο Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂΉԯ‹ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ıÒÔ˜ Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ۠ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Î·È ‰È¯·ÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÒÓÈ˙·Ó ÔÈ Í¤Ó˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ¶ÔÏÎ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë Î·È ·˘Ù‹ ı· ηٷı¤Ûˆ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. “ΔÂÏÈο οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ - ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˘;” ÚˆÙ‹Û·Ì ÙÔÓ Î. ™È¿ÙÚ·. “™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÛʷϤÛÙÂÚˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ÚÔΛÌÂÓ˘ ˘fiıÂÛ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫·Ê›ÚË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ¶ÔÏÎ. ∂ÁÒ ·Ï¿ ı· Â·Ó·Ï¿‚ˆ ˆ˜ ÙÔ ÚÂ˙Ô˘Ì¤ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È ˆ˜ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ıÒÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™È¿ÙÚ·˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...17ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02..16ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 09...16ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο fiÔ˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

ÛÙÔ Internet:

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03....16ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 07...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...16ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 08..16ÔC.

www.e-thessalia.gr

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

Δ¤ÏÔ˜ Ù· ¢ÚÒ

¢˘ÛÊÔÚ›·

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

ΔÔ˘˜ Á¤Ï·ÛÂ Ë ÌÓ‹ÌË... ÇıËΠÔχ ÌÂÏ¿ÓÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô °. ªÔ˘Ï¿˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÒÚ· Î·È ÚÈÓ Î·Ù·ÙÂı› Ë ÂÂÚÒÙËÛË Â›¯Â ··ÓÙËı› ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ·, ÂÓÒ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ·ÓÔȯ٤˜ fiÚÙ˜ Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÌfiÓÔ˜, ÚÔοÏÂÛ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÚÈÓ ÂÎÙÂı›, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ‰‡Ô ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Î·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ Û‡Á¯˘Û˘ Î·È Â›Ù·Û˘ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, ı· ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. £· ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¢∂ª∂∫∞μ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ 2010. ∫·È ı· ¤ÚÂ ӷ ı˘Ì¿Ù·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ÂÚ› χÛ˘ Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¢∂√μ, ∫√ - ¢∏¶∂£∂, ¢∏∫π, ¢√À∫ Î·È ¢π∂∫, ÔÈ Ôԛ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÌËÓÈ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, ÙËÓ ÔÔ›·, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ‰ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó·Ó Ô‡Ù fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √ Î. ªÔ˘Ï¿˜ ›¯Â ͯ¿ÛÂÈ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ÚÈÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÂÚÒÙËÛË, fiˆ˜ Ù· ›¯Â ͯ¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ·Ú¿Ù·ÍË, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË. ŒÓ· Ì˘·Ïfi ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ ÙÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ... ∫∞Δ. Δ∞™

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Î·È, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

¶ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· ∂Ì›˜ ̤۷ ·›˙Ô˘ÌÂ... ¿Û ӷ ÌË ÙÔ ˆ... ÂÓÒ ¤Íˆ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∂ÈÎÔÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·. ∂ÈÎÔÓÈ΋ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ∂ÈÎÔÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋. ∞˜ Ù· ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. °È·Ù› Ô °ÈÒÚÁÔ˜, ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÈı˘ÌÔ‡Û Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›; ÕÙÛ·Ï·; ÕÙÛ·Ï·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù›; ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚·. ∂ÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋. °È· Ù· ̤ÙÚ· ‰ËÏ·‰‹. ∞˘Ù¿ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È fiÛ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì·˙›. ∫·È ÁÈ·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ·ÌfiÏËÛ ¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Ù·Ú·ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ Û˘ı¤ÌÂÏ· ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ∞ÌÂÚÈ΋˜; ª· ÂÂȉ‹ Ë ¢·ÓÂȷ΋ ™‡Ì‚·ÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ÈÔ Ê·Ó·ÙÈÎfi πÓ‰fi ʷΛÚË Ó· ¤ÛÂÈ Û ·ıÂÚ¿¢ÙË Ù·Ú·¯‹. °È’ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û‡ÚÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÛ‡. £· ÙÔ ÏÔ˘ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ı· ÏÂÚˆıÔ‡ÌÂ, ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÈ·˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ Û·‰ÔÌ·˙Ô¯ÈÛÙÈ΋˜. ∂Âȉ‹, ·Á·ËÙ¤, η̛· ÙÚ¿Â˙· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰·ÓÂÈÛÙ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ô‡Ù ‰Ú·¯Ì‹. Δ· 240 plus ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ÂηÙfi ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ euros, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÈÛ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÌÈÛÔ› ÌÈÛıÔ›, ÛÙÔ 30% Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÛÙÔ ÌÈÛfi Ë ·Í›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ Û‡Ì·Ó. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ - Â‰Ò Â›ÛÙÂ Î·È Â‰Ò Â›Ì·È - Ë ¯ÒÚ· ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ʷÓÙ·Û›· ÂÊÈ·ÏÙÈ΋. ∫fiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì ·ÌÔÈ‚¤˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ŒÙÛÈ ı· ÏËÚˆı› Ë ‚›·ÈË ÂÓۈ̿وۋ Ì·˜ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋. ∞˘Ùfi ÎÔ˘Îԇψ۷Ó. ΔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÛˆÛÙ‹ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·; ª· Ê˘ÛÈο Ó· ‰È·Ù˘ˆı› Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ë ·fiÏ˘ÙË ·Ï‹ıÂÈ·. £¤ÏÔ˘Ì ∂˘Úˆ˙ÒÓË; øÚ·›·. ΔfiÙ ӷ ͤÚÂȘ ı· ÔÓ¤ÛÂȘ, ı· ÊÙˆ¯‡ÓÂȘ Î·È ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Ó· ÂÈÓ¿ÛÂȘ. ¶¿ÂÈ, Ù¤ÏÂȈÛÂ. ∞˘Ùfi Î·È fi¯È ÙÔ ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ ÌÔÓ·‰È΋˜. ∞fi tovima.gr

ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ‰›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi fiÏ· Ù· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·Ù›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÛÙˆ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ οı ̤ڷ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ, ηӤӷ ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ÌÈ·˜ Î·È ˙Ô˘Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜...

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û ۈ̷Ù›· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ οı ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, “ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ” Ì ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ۈ̷Ù›· Â›Ó·È ·Ï¿ “ÛÊÚ·Á›‰Â˜” , Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠÙÔ ÙÔ›Ô. ∂Âȉ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Ôχ Ô˘ Ù· ۈ̷Ù›· - Ù· ÔÔ›· Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó È‰ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› ¢ÚÒ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ó ‰ÂÓ ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË. ÕÏψÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·Ó¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ÚÒ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È fiÙ·Ó Î¿ÔÙ ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÛˆÌ·Ù›· Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË. √È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÚÂ οÔÙ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

°.•.

£¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ˆ˜ Ú‡Ù·Ó˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÙÔ˘, ÙËÓ È·ÙÚÈ΋, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·. º.™.

∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ “™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ” ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔ ™∂¶∂. £· ‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ì ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¤ÚÁˆÓ, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ. Œ¯Ô˘Ó ÓÂÎÚÒÛÂÈ Ù· ÁÈ·È¿ Î·È Û‚‹ÓÔ˘Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÙÛÈÌÈÓȤÚ˜. ¶Ô‡ Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·; ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙȘ Ô˘Ú¤˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ; ¢∏ª√.™.

™ÙÔ 29,17% Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ (·fi 01/01/2011 ¤ˆ˜ 30/09/2011). ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ 29,17% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 4% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô 9ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010.

∞fi fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÛÙË ¢∂À∞ªμ ›¯·Ó “ÛÙ‹ÛÂÈ” Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÚÓÔ‡Û ·fi Ù· Ù·ÌÂ›Ô Î·È Ï¿Ì‚·Ó fiÛ· ˙ËÙÔ‡ÛÂ, ÂÊfiÛÔÓ Â›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. Ãı˜ ÚˆÙ‹Û·Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ·Ù› ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ “ÛÙ‹ıËΔ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÂÓ¤Ù·ÛÛ·Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¶·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ηÓÔÓÈÎfi “ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ›Ûˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ. ∂Èο˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù›, ·Ó Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÙË “‰‡Ó·ÌË” Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ¯Ú‹Ì·Ù·, ›¯·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ “ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¿, ÔfiÙ ̷˙‡ÔÓÙ·Ó ÔÏÏÔ› “ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜” Î·È ÔÈ fiÔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ı· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÁÚ·ÊÈΤ˜. ŸÏÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” , ÂȘ ˘Á›·Ó ÙˆÓ ÎÔÚfiȉˆÓ.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ¢ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Ú· Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ οÔÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ó· ÌË ˙ËÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ¤ÁË. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È¤ıÂÙ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú›¯Â ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó. “∫·Ì›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ‹ıÂÏÂ, Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÚÔÓÔÌÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì οÔÈÔ˘˜ ·’ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ∞ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÚ›˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ¢Ù›” , ÙfiÓÈÛ Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û’ fiϘ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô. √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÔÊ˘Á‹˜ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÓÔÌÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ˘ÂÚ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÛÙ¤ÁË (¯ˆÚ›˜ Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi) Î·È ı· ¿„Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

¢∏ª√.™. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ ¯ÚfiÓÔ˜ ηÏ¿˙ÂÈ, Ë ˙ˆ‹ ÚÔ¯ˆÚ› √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÓ· Ôχ “˙ÂÛÙfi” Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ “ª·ı‹Ì·Ù· ˙ˆ‹˜” ¤ÁÚ·„Â Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¢Ô˘Î¿Î˘, ÛÙÔ “∂ÌÚfi˜” ª˘ÙÈÏ‹ÓË 25-10-2011. ŸÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, Ô˘ ÙȘ ÓÈÒÛ·Ì fiÏÔÈ Ì·˜, Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ‰È¿‚· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∞˜ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ: “∫¿ÔÙ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂΛÓË Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ô˘ Ì ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ϤÓ “ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ʈÏÈ¿˜” . Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó, ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚ· fiˆ˜ Ù· Ô˘ÏÈ¿, ÎÈ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ΔÔ Û›ÙÈ ¿‰ÂÈ·ÛÂ Î·È Ì›ӷÌ ÂÌ›˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û· Ó¿Ì·ÛÙ ÔÚÊ·ÓÔ›. ª·˜ ¤È·Û·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ. £·ÚÚ›˜ Î·È ‰Â ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú·, ·ÏÏ¿ Í·ÊÓÈο, Í·ÊÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÌ¿˜. ∫·È ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ, fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ οıÈÛ·Ó ‰›Ï· Ì·˜ Î·È Ì ·›ÛÙ¢ÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ‰fiÛË ÂÊË‚È΋˜ ·Ï·˙ÔÓ›·˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ϤÓ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·, οÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ï¿ÛÌ·, Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯Ù˜ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ì ·’ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·ı·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ... ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ªÂÁ¿ÏˆÛ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ Ì·˜. ¶Ò˜ ¤ÁÈÓ ÎÈ ÂÌ›˜ ¯·Ì¿ÚÈ ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ; ∫·È Â›Ó·È ÙfiÙ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó, Û·Ó ·ÚÁ‹ Ù·ÈÓ›· Ó· ÂÚÓ¿Ó ·’ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ΛÓÔ ÙÔ ÌˆÚ¿ÎÈ Ô˘ ÙÔ ‹Á·ÈÓ˜ ÛÙÔÓ ·È‰fiÙÔÔ, ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ì ٷ Ì·ÏfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÏfiÔ˘Ó, Ô˘ ÙÔ ‚ϤÂȘ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. ¶Ô˘ ‰›¯ˆ˜ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì·˙› ÛÔ˘ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜, ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÛÙ’ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¿ÏˆÓ Ì ْ ¿ÏÏ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ∫È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô‡ ‹Á·Ó;

∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÂÙ¤ÂÈÙ·. ¶¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘, ÙÔ˘ Ì·Ï¤ÙÔ˘, Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ, ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ... ¶¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘ Ù· ÂÚ›ÌÂÓ˜ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÓÙ›ÛÎÔ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó. ΔÒÚ· ϤÔÓ Ì ̷ÎÚÈ¿ Î·È ·Ó¤ÌÂÏ· Ì·ÏÏÈ¿, ÛÎÈṲ̂ӷ Ù˙ÈÓ, ۷Λ‰ÈÔ ÛÙÔÓ ÒÌÔ, ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ “ÈÛÙ‡ˆ” , ·ÚÓÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο, Ì’ ÂΛӷ ÙË Ó·ÓÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›·, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ì·˙› ÛÔ˘. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ‹ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú·Û·Ó È· ·’ ÙÔ ›Ûˆ οıÈÛÌ·... ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·Ófi Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó. ŒÂÛ·Ó ÛÙË ÊÔ˘ÛÎÔı·Ï·ÛÛÈ¿ Î·È ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ı· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó˘ÔÌÔÓ›˜ Ó· ‰ÂȘ ÙÔ ÊÙÂÚÔÎfiËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ı’ ·‰Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·. ΔËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘˜! ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Ì ÚfiÙ˘Ô ÂÌ¿˜, Ô˘ Ì¿ı·ÈÓ·Ó ·’ Ù· ‰Èο Ì·˜ Ï¿ıË Î·È Ù· ‰Èο Ì·˜ ÛˆÛÙ¿, ÚÔ¿ÓÙˆÓ ·fi Ù· Ï¿ıË Ì·˜, Ô˘ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ı· ı¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘Ó. ∫È ·˘ÙÔ› ›̷ÛÙÂ, Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· Î·È ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ì ¿ÓÙ·. √ÚÊ·ÓÔ› fï˜... ¶fiÛÔ ı· ı¤Ï·Ì ÙfiÙ ӷ ËÁ·›Ó·Ì ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÛÙÔ ÎÚ‚·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘˜. ¡’ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÂÓÙfiÓÈ· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó¿Û· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¡· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÚ˘Ê·ÎÔ‡Á·Ì ÙȘ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó... ªÔÏ·Ù·‡Ù· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ηÏ¿˙ÂÈ, Ë ˙ˆ‹ ÚÔ¯ˆÚ›. ¢Â ̤ÓÂÈ ÙÒÚ·, ·Ú¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÂÁÁfiÓÈ·. ™’ ·˘Ù¿ ı· οÓÔ˘Ì fiÏ· fiÛ· ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜. ™’ ·˘Ù¿ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÙÔÚÁ‹, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰·, ÙËÓ ¤ÁÓÔÈ· Î·È Ù· ¯¿‰È· Ì·˜. ¶ÚÈÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó... ÀÂÚ‚ÔÏÈÎÔ› ·Ô‡‰Â˜ Ê˘ÛÈο, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ì ÙËÓ ˘¤ÚÌÂÙÚË ·Á¿Ë, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÔ‰¤„·Ì ÔÙ¤. °È· Ó· ‚‚·Èˆı› ÙÔ‡ÙÔ: ¶ˆ˜ Ì·ı·›ÓÂȘ Ó·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

°¿Ù· ÂÚ¿ÙËÛ 3.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ... ·‰ÂÏÊfi Ù˘ ª›· Á¿Ù· ÂÚ¿ÙËÛ 3.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ‚ÔÚÚ¿ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÓˆı› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ΔËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ·˘Ù‹ ÈÛÙÔÚ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ Δ˙¤ÛÈ, Ë ™›ÚÈ °Î¤ÈÏ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Δ˙¤ÛÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ15 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÌÈ· Ê¿ÚÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡Ù¿ÚÁÔ˘ÈÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞‰ÂÏ·˝‰·. “√È Á¿Ù˜ Î·È ÔÈ Û·ÏÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ÁÓˆÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿, ·Ó ÙÔ ÛÎÂÊÙԇ̠ÏÔÁÈο, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ Ò˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÂΛ ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË” Û¯ÔÏ›·Û ۋÌÂÚ· Ô ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ ¶›ÙÂÚ Ã›ÁÎÈÓ˜. ŸÙ·Ó Ë °Î¤ÈÏ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ¡Ù¿ÚÁÔ˘ÈÓ ÙÔ 2010 ›¯Â ‰‡Ô Á¿Ù˜, ÙËÓ Δ˙¤ÛÈ Î·È ÙÔÓ Δ˙·Î. ŸÌˆ˜ Ô Δ˙·Î ¤¯·Û ÙËÓ Ù‹ÛË ÂÂȉ‹ ÂÚÈÏ·ÓÈfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ °Î¤ÈÏ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·Û ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Ô Δ˙·Î ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È Â›¯Â ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎً٘. “ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë Δ˙¤ÛÈ. ª·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‹Ù·Ó ÂΛÓË. ◊Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÂΛÓË” ‰‹ÏˆÛÂ Ë °Î¤ÈÏ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ABC. º˘ÛÈο ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· Á¿Ù· ËÏÈΛ·˜ ‰¤Î· ÂÙÒÓ ÂÚ¿ÙËÛ 3.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. “ΔÔ Í¤Úˆ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÁÂÏÔ›Ô. ∞ÏÏ¿ ÛÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Á¿Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ, ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ” ∏ °Î¤ÈÏ ıˆÚ› fiÙÈ Ë Δ˙¤ÛÈ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠ۠ÙÚ¤ÓÔ ‹ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Á¿Ù· Ù˘ ¢-

Â›Û·È ·È‰›, fiÙ·Ó Á›ÓÂȘ ÁÔÓÈfi˜ Î·È ÁÔÓÈfi˜ fiÙ·Ó Á›ÓÂȘ ·Ô‡˜” .

ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ô ∫·Ó¿Ú˘ √ Î. £.∫. ¶··ıˆÌ·˝‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ’21 Ô ∫·Ó¿Ú˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘, ¤Î·Ó ÌÈ· ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. ∏ ÂȉÚÔÌ‹ ›¯Â ηϿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ù· -Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ÒÚ·˜ Ó· Ù· Ô‡ÌÂ- Î·È Ô ∫·Ó¿Ú˘ Á‡ÚÈ˙ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË. ŒÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡, „ˆÌÈÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ. •·ÊÓÈο, ¤Ó· ÂÌÔÚÈÎfi ηڿ‚È Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √ ∫·Ó¿Ú˘ ÙÔ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÙÔ ‰È¤Ù·Í ӷ ÛÙ·ı›... ™Â Ï›ÁÔ Ô ∫·Ó¿Ú˘ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ χÚÈ˙ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ô˘ ‹Ù·Ó ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi Î·È Ô ÏÔ›·Ú¯fi˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠϤÁÔÓÙ·˜. TÈ ı¤ÏÂÙ ηÂÙ¿ÓÈÂ; £¤ÏÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫·Ó¿Ú˘ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂȘ „ˆÌ›, ÓÂÚfi Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂȘ ÁÈ·Ù› ÂÈÓ¿ÌÂ. ¡· Û·˜ ‰ÒÛˆ ηÂÙ¿ÓÈÂ. ∫·È ‰È¤Ù·Í ÙÔ˘˜ Ó·‡Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚¿Úη ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ·ÚÎÂÙ¿ ηڂ¤ÏÈ· „ˆÌ›, ÌfiÏÈÎÔ Ù˘Ú›, ·ÛÙ¤˜ Û·Ú‰¤Ï˜ Î·È ÌÂÚÈο ‚·Ú¤ÏÈ· ÓÂÚfi. ŸÙ·Ó Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ô ∫·Ó¿Ú˘ ϤÂÈ ÛÙÔÓ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi ÏÔ›·Ú¯Ô: ÕÎÔ˘ ‰ˆ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏÂÊÙ¿ Ó· Û ÏËÚÒÛˆ, ÁÚ¿„ ے ¤Ó· ¯·ÚÙ› fiÛÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È Ê¤ÚÙÔ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ˘ÔÁÚ¿„ˆ. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ηÂÙ¿ÓÈÂ, › ‰ÂÈÏ¿ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜. μÚÂ, οÌ fi,ÙÈ ÛÔ˘ Ϥˆ. °Ú¿„ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÚfiÛÈ·! ΔÔ ¤ıÓÔ˜ ÌÔ˘ ı· Û ÏËÚÒÛÂÈ. ª· ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¤ıÓÔ˜, „¤ÏÏÈÛÂ Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜. ™· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚Ú ı· οÓÔ˘ÌÂ! ΔfiÙÂ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ¤Î·Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·È Ô ∫·Ó¿Ú˘ ÙËÓ ˘¤ÁÚ·„Â. ¶¤Ú·Û·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ô ∫·Ó¿Ú˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ. ∂›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤Ó·˜ Ó·‡Ù˘ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ù˘¯·›· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ÏÔ›·Ú¯Ô Ô˘ ›¯Â ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÂÌÔÚ‡̷ٷ ·fi

ÓÔ‹ıËΠ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. “∏ ÌËÙ¤Ú· ʇÛË ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË ˘ÁÚ·Û›·, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ “Â¤Ï·ÛË” ÔÓÙÈÎÒÓ Î·È ·ÎÚ›‰ˆÓ, ÂÔ̤ӈ˜ ˘‹Ú¯Â ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi ‰È·ı¤ÛÈÌ·” ÂÎÙÈÌ¿ Ë °Î¤ÈÏ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Í·Ó·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ·‰¤ÏÊÈ·, Ù· ÔÔ›· ϤÔÓ Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜.

£‡Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô ∞Ë-μ·Û›Ï˘ ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ™¿ÊÔÏÎ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ·ÔχÛÔ˘Ó ÙÔÓ... ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ™ÙÈ‚ §¤‚È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· 660 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ 2,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ 83¯ÚÔÓÔ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª·Î¤Ï, ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÚÒËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Û˘Ó·Ù‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·Û›ÏË Î·È Ó· ˘ԉ¯Ù› Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ §ÔÓÁÎ ÕÈÏ·ÓÙ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 750 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜. “∞˜ ÂӉȷÊÂÚı› Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ˆÚ¿ ‹ ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·” ÚfiÙÂÈÓÂ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ı‡ÂÏÏ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ Ôϛ٘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·Û›ÏË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô §¤‚È Â› fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÌÈ· ÛÙÔÏ‹ ∞Á›-

ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Î·È ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛÂ. ΔÔÓ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ›Â: ¢Â ÌÔ˘ Ϙ ηÂÙ¿ÓÈÂ, Ù· ‹Ú˜ ÂΛӷ Ù· ÁÚfiÛÈ· ÁÈ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ Ì·˜ ›¯Â˜ ‰ÒÛÂÈ; ΔÒÚ· È·... „Èı‡ÚÈÛÂ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜. °È·Ù› ÙÒÚ· È·; ŒÏ· Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÏËÚˆı›˜. ŸÙ·Ó ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔÓ ‹ÚÂ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË. √ æ·ÚÈ·Ófi˜ ‹Úˆ·˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÒÚ·, ‹Ú ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË, ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Î·È ÙÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÔÏÔ›·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘ ›Â: μϤÂȘ, ηÂÙ¿ÓÈÂ, Ô˘ ›¯Â˜ ¿‰ÈÎÔ Ó· ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜; ¡·, Ô˘ Á›Ó·Ì ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ¯Ú¤Ë Ì·˜! ¡·È, ·ÚÈÔÈ, Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ı· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú¤Ë Ì·˜ Û·Ó ÛÙ·ıԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÊfiÚÔ˘˜, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È fi¯È Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Î·È Ì Â΂ȷÛÌÔ‡˜. ¢Â›Ù ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Û·˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙfiÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ - ηÂÙ·Ó·›Ô˘˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÊˆÓ‹ Î·È Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È fiÚıÈÔÈ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚfiÈΘ Î·È Ù· ¢¡Δ” .

ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶Ô‡ ˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›, “ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ” Ì ÙȘ ÁÚ·‚¿Ù˜; Œ¯Ô˘Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜; ∏ “ÂÈÎfiÓ·” ÙˆÓ ·ÚÂÏ¿ÛˆÓ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, ·ÏÏ¿ Ê¢, ÙÔ “ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ÔÚÁ‹˜” , ÂÓfi˜ Ù·ÂÈӈ̤ÓÔ˘ Ï·Ô‡ Â›Ó·È ÔÚÌËÙÈÎfiÙ·ÙÔ!!! ¶Ò˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó; - ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ı· ˙‹ÛÔ˘Ì ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ̤Ú˜, ̤Ú˜ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ Û·Ú·ÁÌÔ‡, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜!

- ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ Â›Ó·È ÔÚÌËÙÈÎfiÙ·ÙÔ Î·È ı· Ó›ÍÂÈ ÔÏÏÔ‡˜, ·ıÒÔ˘˜ Î·È ÂÓfi¯Ô˘˜!” .

Ô˘ μ·Û›ÏË ÁÈ· ÌÈ· ‹ ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜. ΔÂÏÈο, Ô ™ÙÈ‚ ªÂÏfiÓÂ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ª¿ÌÈÏÔÓ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ §¤‚È, › fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ μ·Û›ÏË.

∞fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¶Ï¤ÈÌÔ˚ ∏ 25¯ÚÔÓË ËıÔÔÈfi˜ §›ÓÙÛÂ˚ §fi¯·Ó, Ë ÔÔ›· Ù¤ıËΠ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÂÂȉ‹ ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ ¶Ï¤ÈÌÔ˚, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘. “∏ §›ÓÙÛÂ˚ §fi¯·Ó ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘/ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¶Ï¤ÈÌÔ˚, Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ ™ÙÈ‚ ÃfiÓÈÁΠ› fiÙÈ Ë §fi¯·Ó ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÛfiÔ˘ Ì›˙Ó˜ TMZ.com ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË §fi¯·Ó 750.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÂΛÓË ˙ËÙÔ‡Û ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ΔÂÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ TMZ, Ë Û˘Ìʈӛ· ¤ÎÏÂÈÛ οÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË. ∏ §fi¯·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔ 2007 fiÙ·Ó Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ Î·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∏ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ¶Ï¤ÈÌÔ˚ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Á˘ÌÓ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡. ΔÔ 2008 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠËÌ›Á˘ÌÓË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi New York ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰È¿ÛË̘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfi ÙÔ˘ 1962 ·fi ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ ªÂÚÙ ™ÙÂÚÓ.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·; μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ‹˜

“∑ԇ̠Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı› ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ·, ·›˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔETAƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

/5

™ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ∑ÂÈ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ Û ¤Ó· ‰ÈÒÚÔÊÔ, ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ·˘Ùfi˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙË ¢∂∏ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜... √ ¤Ó·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ·Ú’ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÎÙ›ÛÙËΠÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÔÈ ‰‡Ô fiÚÔÊÔÈ Â›Ó·È È‰›Ô˘ ÂÌ‚·‰Ô‡. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ‰Â ÔÈ ‰‡Ô fiÚÔÊÔÈ ÛÙËÓ ›‰È· ˙ÒÓË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜... ΔÒÚ· ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ¢∏ª√.™.

√‡Ù ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ï·ÌÙ‹Ú˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı› ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÈηÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .

¶¿ÓÙÚ¢ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤Ó·˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘, ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ‹Ù·Ó ηٷÛÎfiÙÂÈÓÔ. √ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ·ÏÏ¿ ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ô Á¿ÌÔ˜, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó η̤ÓÔÈ ÔÈ Ï·ÌÙ‹Ú˜...

∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ fi ÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ·˘Ùfi. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÔÈ Â˙Ô› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. °ÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Á·Ó·ÎÙԇ̠̠ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ï‡ÛË Û ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË. ∑ËÙ¿Ì ¿ÚÎÈÓ, ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ̤ÙÚ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó. ºˆÓ¿˙Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ fiÙ·Ó Ì·˜ Ó›ÁÂÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ. ∏ Ô‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ fï˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·... ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ùfi;

∞

¢∏ª√.™.

∞‰È·ÊÔÚ›·

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË. ™Â ·˘Ù‹ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ë ·ÂÚ›ÛÎÂÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ∞˘Ù¿ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Ô Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù›” .

¶¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 Ë̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ̤ۈ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ Î·È Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË. ∞fi ÙfiÙ Ԣ‰Â›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÂӉȷʤÚıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û¯ÈÛÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ηٿ ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. §¤Ù ӷ

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

°.•.

∞Û‡ÌÊÔÚÔ ªÂ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Ë ›‰È· Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ·ÚfiÙÈ ‰È·ÊˆÓ› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙ¿ÏıËΠÛÙË “£” ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi, £ˆÌ¿ ∫·Ï·Ìfiη. ∫·È Â›Ó·È ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi, ÛÙËÓ “ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁοÏË” , fiˆ˜ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î·Ïfi˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‚ϤÂÈ ÙÔ ı¤·Ì· 15 ̤Ú˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ¿ÏÏÔ” . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ·˘Ù‹Ó, ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÙÔ ÈÛÙ›Ô, οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÔÛÙÔϤ·˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È “ÓÙÚÔ‹ Ì·˜” . ΔÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂȘ; ∂§.™.

·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹˜

EÈ̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ •À¡√™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ 20 ̤Ú˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ;

Δ˘ ÓÙÚÔ‹˜...

™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ “Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ì¿¯·ÏÔ Î·È ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚Ϥˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· Ó· ·›˙Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” .

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ıÚ˘ÌÌ·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ ÎÏ·‰ÈÒÓ (ÎÏ·‰ÔÊ¿ÁÔ˜) ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ΢‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, Ô “ÎÏ·‰ÔÊ¿ÁÔ˜” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜, fiÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÎÔ‹˜ ÎÏ·‰ÈÒÓ. ∂›Û˘, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi Ì˯¿ÓËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ıÚ˘ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÎÏ·‰ÈÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÏ·‰ÈÒÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ˘ÏÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Ï›·ÛÌ·, ÌÔÚ› fï˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi οÔÈˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· “‰·ÊÔÎ¿Ï˘„Ë” . “™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚÔ” , Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

™ÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È - ∞ˉÔÓ¿ÎÈ Ù· ÚÒÙ· ÊÂÙÈÓ¿ ¯ÈfiÓÈ· “√È ÚÒÙ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ¯ı˜ ·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÂÛ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì¿ÓıËΠÁ‡Úˆ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‹Ù·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ›. ™Ù· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·Ú·È¤˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ¤ÏÂȈÓ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ. øÛÙfiÛÔ, ¿ÛÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·’ ÙÔ ∞ˉÔÓ¿ÎÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ ‰¤Î· ÂηÙÔÛÙ¿” . ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ “™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ¯ı˜ Û ÛÒÌ· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏ˘ıÂÛ›·˜ “™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÔÏ˘ıÂÛ›· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ·fi ·˘Ùfi ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. √È ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ

9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

ÛÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì¤Û· Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰›‰ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘” .

Ùˆ›˙ÂÈ, fï˜ ÌÂÚÈÎÔ› ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Èı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ “‰È·Ï‡Ô˘Ó” ÙÔ ¡∞Δ√” .

ΔÔ ¡∞Δ√ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÛÙË ‰È¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ “√È ¢˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ªfiÛ¯· ÚÔηÏÔ‡Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ¡∞Δ√, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠ¯ı˜. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ë μÔÚÂÈÔ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1866... ΔÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∞Úη‰›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °È·ÌÔ˘‰¿Î˘ ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ˘ÚÈÙȉ·Ôı‹ÎË Î·È ·Ó·ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ÌÔÓ‹˜, ηٷÏ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜.

1888... √ ¿ÁÁÏÔ˜ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜, Ô ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ Δ˙·Î Ô ∞ÓÙÂÚÔ‚Á¿ÏÙ˘, ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙË ª¤ÚÈ Δ˙¤ÈÓ ∫¤ÏÈ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÓˆÛÙfi ı‡Ì· ÙÔ˘.

1912... ¢ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚È‚¿˙ÂÙ·È Ô ∞Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜

ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Û ÛÙÚ·ÙËÁfi.

1925... ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ȉڇÔÓÙ·È Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ (SS) ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (¡·˙›).

1931... ŒÏÏËÓ·˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿, ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹ §Ô˘Î¿.

1939... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù›ıÂÓÙ·È ÛÔ‚·ÚÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ûȉ‹ÚÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ “ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ”, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜

™‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡-∞ÓÙ›‰Ú·ÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ §. ¶··‰‹ÌÔ ∞£∏¡∞, 8.

ƒ

·Á‰·›Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔfiÙ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. Ÿˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î·È Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ıÂÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ˆ˜ “ıÂÛÌÈ΋” ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙË Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ›Ù ÙÔÓ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ Â›Ù ÙÔÓ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·‰¤¯ıË Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿ ‰ÈÂÎfiËÛ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

ΔÔ ıÚ›ÏÂÚ ª¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÓÒ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚԤ΢„ Ӥ· ‰˘ÛÙÔΛ· Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ. º‹Ì˜ Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫. ™ËÌ›ÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ê·‚ÔÚ› Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È Ô §. ¶··‰‹ÌÔ˜, Ô ¶. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ۇÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·-

ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ ¤ÎÏËÍË” °È· Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ı¤Ì· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÔ˘ÌÂ, Ë ·¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. °È· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ χÛ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜.

∏ ŒÓˆÛË ˙ËÙ¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·“ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ Ù· fiÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ÂÈ΢ÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. “ŒÓ· ÚfiÛˆÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ¤Ú·Ó Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË ¡¢” ÂÍËÁÔ‡Ó. ¶ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ χÛË, ·Ó Î·È ‰Â ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÚÔʤÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË. ∞Ï¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÛÙÔ “Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ÁÈ· ÙËÓ ” Â¤Ï·ÛË“ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÙÂÏ›ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ¡¢, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “›̷ÛÙ È· ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ fï˜ Ó· ÌÂÈ “Û ÌÈ· ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›·” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ó¤·˜ ÂÌÏÔ΋˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∞ÓÙ.™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› χÛË. “∂ÚÁ҉˘ ÙÔÎÂÙfi˜, ·Ï›Ó‰ÚÔÌÔ˜ Ë Î‡ËÛË, Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô. °È· Ó· Ûˆı›, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∫·È ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÂÁÒ, Ó· ‚Úԇ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‡ÓıÂÛË Î·È ÙÔÓ ÈÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ›¯Â ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚÔÍÂÓÈfi, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜: “∞˘Ùfi˜ Ô Á¿ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë; ∫·È ÁÈ·Ù› Ó· ·˜ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜;” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ¤Ï·‚ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi.

◗

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ, ¡›ÎÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎË. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ ‹ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ÁÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, η٤ÏËÍ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∫·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ º.¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞.∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È fiÓÔÌ· - ¤ÎÏËÍË. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶··‰‹ÌÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠ӷ˘¿ÁÈÔ. ™ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ¤ÁÈÓ ‚ÔÏȉÔÛÎfiËÛË ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ¡ÈÎËÊfiÚÔ ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤-

H Ì·ÎÚ¿ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 8.

Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙË ÓÏ˘¯Ù· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ó· ·ԉ¯ı› ÙË Ï‡ÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÒÚ· Û ·Ó¿‰ÂÈÍË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ªÔ¯Ïfi˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ë ·ÂÈÏ‹ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ Ì›· ÂΉԯ‹, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Î·È Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ı· ηٷÛÙ› ÂÈۋ̈˜ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÚfiÛˆ-

¢π∂ƒ°∞™π∂™

Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ò˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·. ∫È ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù·

fi¯È ÌfiÓÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÚ·Ì̤-

Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ‰Â fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ë ¡¤·

∞ÓÔÈÎÙfi˜ ‰›·˘ÏÔ˜ ™·Ì·Ú¿-μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ∞£∏¡∞, 8.

ø™ ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ··ÈÙ‹ıËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙËÓ Â·ÎfiÏÔ˘ıË Â˘ı›· Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ Î. √ÏÈ ƒÂÓ Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘, ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·ÓÔÈÎÙfi˜ ‰›·˘ÏÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È, ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ͤÓÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜. ª¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·, ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Ô‡ η٤ÏËÍÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Îϛ̷ Â¤ÙÚÂ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÂÏÈο Ó· Ï‹ÍÂÈ ÔÌ·Ï¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ȉÈfiÌÔÚÊ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ, ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÎfiÌ· Î·È ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·, Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Í·ÊÓÈο ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ, ·fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÌÂÙ¿ Ô˘ ·˘Ùfi ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙfi, Ô Ï‹Ú˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÂÊÈÎÙfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·.

¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·, Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Â¯ı› η̛· Â›ÛËÌË fi¯ÏËÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™Â fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›·, Û ηْ ȉ›·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·¤‰È‰·Ó ÙË ‰˘ÛÙÔΛ· Û ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÔÏÏ¿ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ‰‹ÏˆÓ·Ó

·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÓfi¯ÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÙË ‰˘ÛÙÔΛ·, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜, ¤ÊÙ·Û ӷ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌ· Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. Àfi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËηÓ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË: ÂÙ¤ıËÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ Ù˘, ‹, ›Ûˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÎÔÓÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¯¿Ô˘˜... ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÊÙ·Û·Ó Û ٤ÙÔÈÔ Â›‰Ô, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ÔÓfiÌ·Ù· οı ÏÔÁ‹˜ Î·È ·fi οı ¯ÒÚÔ...

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

Ÿ¯È ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ¤ÁÁڷʘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ

¶·Ú¿Ù·ÛË ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË À¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ■ Èڛ˜ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÙ ԇÙ ¤Ó· ¢ÚÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ■

∞£∏¡∞, 8.

¢

‹ÏˆÛË - Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “À¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ¤¯ˆ ·fi ηÈÚÔ‡ Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙȘ ı¤ÛÂÈ Û ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·.”

Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Â›Ó·È ‚¤‚·È· ̤ۈ ÁÚ·Ù‹˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘, Û ¯·ÚÙ›, Û˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚfiÙÂÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì”. √ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ MEG∞ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ª·ÓÒÏ˘ ™ÈÓıÔ˘Ú¿Î˘, ¤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘

ŸÏÈ ƒÂÓ, ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛË: “√È ÁÚ·Ù¤˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙ› Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’·˘Ù‹Ó;” √ Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ·¿ÓÙËÛ ۷ÊÒ˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, fiÔ˘ ‰fiıËÛ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.” ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ƒÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰È· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘, °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ›¯ÓÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ˆӔ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ MEGA, ªÈ¯. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÙÔ ¢¡Δ ̤ۈ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙËÚËı› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢¡Δ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ì ÙËÓ ∂∂”. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∂∂ ÂÚ› ÁÚ·ÙÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, ·fi ÙË ªfiÛ¯· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë “ÔÏÈÙÈ΋ Û·Ê‹ÓÂÈ·”. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ›¯·Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ¯ı˜ Û·Ê‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ¤ÁÁڷʘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ.

◗

§›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ∂∂ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ” ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ 6Ë ‰fiÛË“Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ∞ÈÛı·Óı‹Î·Ì fiÙÈ Ë ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ¤ıÂÛ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÒÚ· ·˘Ù‹ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Î·È ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Eurogroup fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fi¯È ÌÈ· ÁÚ·Ù‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÌÈ· ÁÚ·Ù‹ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ·fi ÌÈ· ¢Ú›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÚfiÙÂÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Á›ÓÂÈ, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û˘ÌÂÚ·Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. √fiÙ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi

∂ÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ

∂ÈÛÙÔÏ‹ Ì 5 ˘ÔÁڷʤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Eurogroup °È· Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙË 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ, “̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014, ı· ¤¯Ô˘Ì ʇÁÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ı· ¤¯Ô˘Ì ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ fi¯ı˘” ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ.

∞£∏¡∞, 8.

∂¶π™Δ√§∏ Ì ¤ÓÙ ˘ÔÁڷʤ˜ ·Ó·-

̤ÓÂÈ ÙÔ Eurogroup ÁÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‹ Ë Ï‹„Ë ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ Â›Û˘ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

“∫ÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë Â˘Ú›· ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜” ∫ÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ıÂÒÚËÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘

“™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË”

∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ȉ·ÓÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÎfiÌÌ·Ù·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ Î·È ÙfiÙ ÚÔÛ·ı›˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. Ÿˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛÂ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫·È ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, ·ÔÙÂÏ› ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Ù· Ôχ

ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙÚ·Â˙Èο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ù· ÌÈÓÙȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·˘Ùfi “Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÎÈ ÂÌ›˜ ‰Â¯ı‹Î·Ì ·ÓÂϤËÙË Â›ıÂÛË ·fi Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·˘Ù¿, ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘, οÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ùfi Ó· ÈÂÛÙ› ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ¢ÓÔ˚Τ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‹ Ó· ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Î·ÙÂÛÙË̤ӷ” ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ì ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ Î·È fiÛ· ¿ÏÏ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹-

™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, ∏Ï›· ªfiÛÈ·ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÌfiÏȘ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∂Λ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹.

∏ ∫. §·ÁοÚÓÙ ˙ËÙ¿ “ÔÏÈÙÈ΋ Û·Ê‹ÓÂÈ·” ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ª√™Ã∞, 8.

∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ (¢¡Δ) ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ “ÔÏÈÙÈ΋ Û·Ê‹ÓÂÈ·” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û·Ê‹ÓÂÈ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ı ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È Î¿ı ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË” ‰fiÛ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë §·ÁοÚÓÙ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙË ªfiÛ¯·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Δ˙ÔÚÙ˙ √ÛÌÔÚÓ ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· Ú¿ÍÂȘ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. “∏ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË ƒÒÌË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÓÙÈ˘ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È Ôχ ηÏfi Ó· ϤÌ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈ˘ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÂÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈηÓÔ‡˜ fiÚÔ˘˜” , Â¤ÌÂÈÓÂ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ √ÛÌÔÚÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. “√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÚfiÔ‰Ô Â‰Ò ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘ÌÂ, ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ˙‹ÌȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜”, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ Eurogroup ¯ı˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∑·Ó∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ∂ΔÙ ı· Â›Ó·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2012.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ΔÛ›Ú·-∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· ¤Ó·... ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ∞£∏¡∞, 8.

¢π∂ÀƒÀ¡∂Δ∞π Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘

¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. º. ∫Ô˘‚¤ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫ - ¡¢. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ... ο‰ÚÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ϤÔÓ Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ “¯¿ÛÌ·” . ∏ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (¢∏ª. ∞ƒ.) Î. º. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ‰ÒÛÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ·ÓÔ¯‹˜ ‹ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ “·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÏÂÚÙ Ì ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÙÏÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓ› Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÛηÏ› Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯‹Ì·Ù·” . ∏ ¢∏ª∞ƒ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ “μ‹Ì·: “∫ڛ̷ ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ó· ϤÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Â›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. ¢ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ‹Ù·Ó ÊÏÂÚÙ ‹ Âȉ‡ÏÏÈÔ; ∫ڛ̷” . ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞lter, ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. ∂Ì›˜ ÙÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÏÂÚÙ Ì ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÙÏÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓ› Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÛηÏ› Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÈÌ‹ fiÙ·Ó ·›ÚÓÂȘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ∫Ô˘‚¤ÏË. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó ÙÈÌ‹ ·Ó Ì ¤·ÈÚÓÂ. ¡· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÏÂÚÙ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ˇı˘Ó ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· Û˘Ì·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÔ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ̤وÔ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

º·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È¯¿˙ÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË

°ÎÚ›ÓÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¢ º‹Ì˜ ÁÈ· ΛÓËÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Ì ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ∞£∏¡∞, 8.

¢

ȯ·ÛÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡.¢., ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Ú‹ÁÌ· Î·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ‹ fi¯È Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ΢ÔÊÔÚ›ٷÈ.

∞˘Ùfi˜ Ô ‰È¯·ÛÌfi˜ Â¤ÙÂÈÓÂ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ ÙÂÏÈο Ó· Ú¿ÍÂÈ, ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ Úˆ˚Ó‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ·fi ÙË ¡.¢. ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÂÙÈÎfi˜, ·Ô¯ÒÚËÛ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÒÚ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ȤÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‹‰Ë ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ “fiÏÂÌÔ˜” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ “Ï·˚΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜” , ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰È¯ÔÁӈ̛·. ∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ¡.¢. Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, fiÙÈ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ 18 ÌËÓÒÓ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ì ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ‚¿Û˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∞˘Ù‹ Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢., ·Ó Î·È ÛÙÂÓÔ› ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÎÔÈο. 줂·È·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜, fiÙÈ Ë

¡.¢. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ï·˚΋ ‚¿ÛË Ô˘ ‰˘ÛÈÛÙ› Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓÔ¯ÏËı› ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡.¢., Â› Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ™˘ÁÁÚÔ‡, ›¯·Ó “Û¿ÛÂÈ” Ù· ÙËÏÂÊÒÓ· ·fi ̤ÏË, ÛÙÂϤ¯Ë Î·È „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢. ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‚·Ú‡ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ¤ÓÙ·ÛË Û ÓÔ̷گȷΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ì ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ·” ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ıˆÚÔ‡Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. ™ÙËÓ ∫.√ Ù˘ ¡.¢. ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÙËÓ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·,

Ô˘ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ, fiÙÈ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î›ÓËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÌÏÔÎ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ۠ΛÌÂÓÔ Ì ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “¤ÓÙ” ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÌÂÛÔ‚¤˙ÈΘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë.

ª·ÓÒÏ˘: ∞˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ... “ºÔ‡ÊÔ˘ÙÔ” Úˆı˘Ô˘ÚÁfi TË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi “μ‹Ì·” “∞ÊÔ‡ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·”

ŸÌˆ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ›¯Â ÂÈ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞¡Δ1 fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ı¤ÛÊ·ÙÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·˘Ùfi” √ Î. ª·ÓÒÏ˘ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ. √... ” ºÔ‡ÊÔ˘ÙÔ˜“Ó· Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÚΛ Ó· ͤڈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· οÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔÓ ” ºÔ‡ÊÔ˘ÙÔ“ÙÔÓ Ï¤ˆ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÚfiÏÔ. ƒfiÏÔ ·›˙ÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ. £· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¢ÂÓ ÙÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ˜. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÙÚ·Â˙›ÙË, ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ·Ó ¤ÊÙ·Û ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙfiÙ Ì ÁÂÈ· Ì·˜ Î·È ¯·Ú¿ Ì·˜. ΔÔÓ ” ºÔ‡ÊÔ˘ÙÔ“‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ˘ÔÙÈÌËÙÈο, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÒ” ¶¿ÓÙˆ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙË ¡¢ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷο. “μ‚·›ˆ˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ: Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó fï˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ı· ÙÔ ‰Â›Ù ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜ ÙÔ˘˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›‰·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷο, ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Â›Ì·È Î·È Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ·. ∫·È ‰ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ú¿Ù·ÍË... ∂›Ó·È Ôχ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È Ï·˚΋ Î·È ·ÙÚȈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ”.

Ecofin: Èڛ˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ μƒÀ•∂§§∂™, 8.

¢∂¡ ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÁÈ· Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔÊ˘Á‹ “ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Û‡ÛÊÈ͢” , ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ. ¢È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ (∂Δ¶) ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∞˘ÛÙÚ›·. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ “27” ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ

Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Reuters, Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Îϛ̷ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ Ecofin ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ Â¿Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÂÓÈ·›Ô, Â˘Úˆ·˚Îfi ˘fi‚·ıÚÔ ‹ Û Â›Â‰Ô ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· “Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó” ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜” ·Ó¤ÊÂÚ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ϤÁÔÓÙ·˜

ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ “27” ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ∞˘ÛÙÚȷ΋ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª·Ú›· º¤ÎÙÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·Ó ‰‡Ô Û¯‹Ì·Ù· ÂÁÁ˘Ô‰fiÙËÛ˘ -ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ “ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘” Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË ‚¿ÛË “ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ (consortium)” Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ Ecofin ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂͤٷÛ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘

°·ÏÏÈÎfi Plan B ÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È” Think tank ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Û “‚fiÚÂÈÔ” Î·È “ÓfiÙÈÔ” Î·È ÂıÓÈο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ¶∞ƒπ™π, 8.

™

ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Le Monde, Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Û¯¤‰È· ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ “·‰‡Ó·ÌˆÓ ÎڛΈӔ ÙÔ˘ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÛËÌÂÚÈÓfi (·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ) ¿ÚıÚÔ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ “Û¯¤‰ÈÔ μ” ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û μfiÚÂÈÔ˘˜ Î·È ¡fiÙÈÔ˘˜, ÙË Ì·˙È΋ “ÎÔ‹” ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ (‰È·Û·Ṳ̂Ó˘) Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

™¯¤‰È· Û·Ó ·˘Ù¿ “ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ Monde Ô ∑·Ó-¶ÈÂÚ μÂÛÂÚÈÓ›, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ӷχÛÂˆÓ (CAE) ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÂȉÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ Á¿ÏÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ “Û¯¤‰ÈÔ μ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ú¯¤˜: 1. ƒÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ Î‹˜ “∏ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Û ¢ÚÒ fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ó· “Îfi„ÂÈ” ¯Ú‹Ì· ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂∫Δ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó” , ÂÍËÁ› ÛÙÔÓ Monde Ô μÂÛÂÚÈÓ›. “ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ·fi Ù· 1,15 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. ë√ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Ë ∂∫Δ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÊÔÚ¤˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Fed. √ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ μÂÛÂÚÈÓ›, ∞ÓÙÔ˘¿Ó ªÚÈÓ¤, ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È Ë “Â˘ÚˆÔ›ËÛË” ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ. “∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì·˙ÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ηٿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÈÙ˘¯¤˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜” , ÂÍËÁ›. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÓÈ·›· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂∫Δ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋.

2. ∂˘ÚÒ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Î·È Â˘ÚÒ ÙÔ˘ ¡fi ÙÔ˘ ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ CAE. ∞ÏÏ¿ ı· ·Ó·Î‡„ÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ›: ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ Â˘ÚÒ ·fi “ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·” Û “ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·” - ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ··ÈÙ› ÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ∏¶∞ ‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÔÌfiÛÔÓ‰Ô ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ CAE ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË Ï‡ÛË ı· ¤‰ÈÓÂ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, “ÌÈ·˜ ÚfiÙ·Û˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∞Ï¤Ó °ÎÚ·ÓÙ˙¿Ó: “ΔÔ Â˘ÚÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ƒËÓ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ¿ Ù˘. °È· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ú¤ÂÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·

§¿ıÔ˜ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ™·ÚÎÔ˙› ÀÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 8.

∏Δ∞¡ Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ó·

‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Û ¢ÚÒ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Î·È Û ¢ÚÒ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘”. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô μÂÛÂÚÈÓ› ıˆÚ› fiÙÈ “Ë °·ÏÏ›· Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” .

3. ∞fi ÙÔ “ÂÓÈ·›Ô” ÛÙÔ “ÎÔÈÓfi” ÓfiÌÈ ÛÌ· Δ· ‰‡Ô ¢ÚÒ ı· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙÔ ·ÓËÏ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Â˘ÚÒ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Î·È ı· ˘Ê›ÛÙ·ÙÔ ÌÈ· ‚›·ÈË ˘ÔÙ›ÌËÛË Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ı· ÙÔ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ı· ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó Ì ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. °È· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÏËÓ Î·ıÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ. ∞˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂıÓÈÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ Î¿ı ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË “΢ÎÏÔÊÔÚ›·” ÂÓfi˜ “ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡” Î·È ÂÓfi˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ “Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡” √È ¯ÒÚ˜-̤ÏË ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÛÌ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· (¿ÏÏÔ ÔÈ μfiÚÂȘ Î·È ¿ÏÏÔ ÔÈ ¡fiÙȘ), Ô˘ ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ï·È¿ ∂˘Úˆ·˚΋ §ÔÁÈÛÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· (∂CU). £· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ “ÎÔÈÓÔ‡” . “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Â·ÓÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ̷˙ÈΤ˜ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰Ú·¯Ì‹˜, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÛÎÔ‡‰Ô, Ù˘ Ó¤·˜ ÂÛ¤Ù·˜ ÎÏ” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó, ‚‚·›ˆ˜, ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÏÏ·. ∫·È ̤ÓÔ˘Ó ÌÔÈÚ·›· ·Ó·¿ÓÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ CAE Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ Monde ‰ÂÓ

Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ (∂∂), Â·Ó¤Ï·‚ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘. √ Á¿ÏÏÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë πÙ·Ï›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ “ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· “··ÓÙ‹ÛÂÈ” ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. √ °¿ÏÏÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÌÈ·˜ “∂˘ÚÒ˘ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ” ˆ˜ ÙË ÌfiÓË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔË̤Ú¢ÛË Ù˘ ∂∂. “∂›Ì·ÛÙ ‹‰Ë 27 ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÓˆÛË. ΔfiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ì 32 Î·È Èı·ÓfiÓ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÔÔ›ËÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ì 34 ‹ 35 ÎÚ¿ÙË” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: Ë Ì›· Ù·¯‡ÙËÙ· ı· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ¿ÏÏË ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Û ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô Â›‰· ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤- ÒÓÂÈ Ô μÂÛÂÚÈÓ›. √È ˘fiÏÔÈ˜ ı· ˘ÈÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â- ÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘. μÂÌfiÚÈÔ Ù˘... ‰ÈÏ‹˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙȘ ‚·›ˆ˜ Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÛ˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙË ‰˘Ó·Ùfi- ÎÔ‡ “˙¢Á·ÚÈÔ‡” ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÔÙËÙ· ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÓÔÌÈ- χÏÔη ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Û‡Á¯˘ÛË Û ÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √̈˜, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ CAE ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ¢ÚÒ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿... ∫·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ó·ÁÓˆ- ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Ú›˙Ô˘Ó, ¿ÏψÛÙÂ, Û ÔÏϤ˜ ·ÔÛÙÚÔ- Û˘ Û fiϘ ÙȘ ÈÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙ˜, Û˘Ê¤˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÁÎÚÈÙÈο, ÔÈÎÔÓƠ̂˜, Î·È ·fi ÙȘ ÔÈÎ·È ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ˙Ë- Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ Ù‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó. ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹. “ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈÏfi ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· √ μÂÛÂÚÈÓ› ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ “Ë ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜ fiÏ· Ù· ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ì¿ÚÎÔ Î·È Ë “ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜” ¢ÓÔÔ‡Ó Ì·˙ÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÙË Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ CAE. ∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ - ÚÔ¸fiıÂÛË ··Ú·›- ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ “Â˘ÚˆÙËÙË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË ˙ÒÓË ÙˆÓ ¡ÔÙ›ˆÓ” ı· Â¤ÙÚÂ ÛÙËÓ ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·Ùfi˜ Ù˘ Î·È ı· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ” .

4. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ “ÁÂÚ¿ÎÈ·” Ó· ·Ô - ·¤ÙÚÂ ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÁÂȈıÔ‡Ó ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ √È (ÂÚ›Ô˘ 30 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi) ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∞ÏÏ¿ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔ˘ CAE ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ “Ó· ‰Â¯ı› ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙËÓ ˘ÈÔı¤Ù˪¿·ÛÙÚȯ٠‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ÌÈ·˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ οÔÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ∞ÏÏ¿ ·- ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ Ì ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Bundesbank” . ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ‰ÂÈÓ¿ «MÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ (ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ Î·È ÁÈ· Û·˜ Ì›ÏËÛ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘), ÂMÈÏÒÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Û·˜ ΛӘ Ô˘ ı· ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Â ı· ÌÈÏÔ‡Û· ÁÈ· ηӤӷӻ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ°È¿ÓÓ˘ P›ÙÛÔ˜ ÎÒ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒ˜ “ηÏÔÛÙÂÎԇ̙‹ÌÂÚ· TÂÙ¿ÚÙË 9 ÙÔ˘ NԤ̂ÚË Û·˜ ÂÚÈ̤ӈ Ó˜” ¯ÒÚ˜. ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ï‡ÛË ÛÙȘ 6:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ˘ÈÔÙ˘ EÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ «ÕÁÈÔ˜ IˆÛ‹Ê» ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ™. ™˘Ú›‰Ë - P. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÈÌËH ‰È΋ ÌÔ˘ «°Ë Ù˘ E·ÁÁÂÏ›·˜» ı›, ÒÛÙ ӷ ηÙ‚¿ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ̤ӷ ÁÈ· Û·˜. ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ E›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË ˆ˜ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙË ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘˜. √È ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ›ӷÈ, ÂÎÙfi˜ EÏ¿ÙÂ... ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë X·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, M·›ÚË TÛ·ÎÓ¿ÎË °·‚·Ï¿ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È Ë ∂ÛıÔÓ›·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈ-

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘

∞£∏¡∞, 8.

∫˘Úȷگ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ͤӷ ªª∂

§·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 68017. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 1.800.000,00 ∂˘ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 27914 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 43830 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3887 10774 14991 18140 23447 30815 35061 39823 50575 55914 59957 62741 72612 76990 78709. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1994 6050 7722 9651 13208 20403 26321 29373 33619 37935 42647 46064 47696 52688 54142 57847 58024 64474 65793 70269 74024 79981 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 592 1283 2675 3206 4658 5469 6941 8509 8940 9862 10533 11695 12246 12797 13699 14370 15912 17153 18911 19692 21064 21895 22696 24158 24909 25640 26372 27883 28061 28802 29984 31356 32087 32868 34370 35812 36693 37324 39012 40684 41015 41836 43398 43959 44211 44682 45403 46815 48243 50004 51156 51907 53209 53290 53571 54973 56365 57116 58785 59496 60678 61159 61830 63392 63863 65025 66656 68007 68767 69518 71020 71791 73403 74975 75696 76368 77412 78004 78028 79500 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 17. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 7. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 68000 ¤ˆ˜ 68999, ·fi 27000 ¤ˆ˜ 27999 Î·È ·fi 43000 ¤ˆ˜ 43999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√ ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 15 ¡√∂ªμƒπ√À 2011.

¡¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë §Â˘ÎˆÛ›·

∞£∏¡∞, 8.

™

ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ù· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, Ù· ͤӷ ªª∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ, fï˜ ˘‹Ú¯·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˘.

“√È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛΛ Ë ∂∂ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ ÙÔ ÔÔ›ÔÈ ·ÂÈÏ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë “·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜” ÁÈ· ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-™·Ì·Ú¿. “∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “√ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ Î·È Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ¡.¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Associated Press, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. “¶·Ú¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·” ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ CNN ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Î·È Ù·Ú·¯Ò‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . “ΔËÓ ΔÚ›ÙË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Monde. “√ ·ÚÁfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ New York Times. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ë ÂÌÏÔ΋ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ Ӥ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· -ηٿ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·- Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙËÓ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÈÎÔ-

§∂À∫ø™π∞, 8.

ª∂Ãπ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫›Î˘ ∫·˙·Ì›·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙˆÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙË Moody’s, Ô Î. ∫·˙·Ì›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ∫·˙·Ì›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋, ·Ó Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·˘ÛÙËÚ‹, ÙË ‰ÈÏ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÚÔοÏÂÛ Ӥ˜ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏™À ∞‚¤ÚˆÊ ¡ÂÔʇÙÔ˘ οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù¿¯ÈÛÙ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ˘‡ı˘Ó· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

ÓÔÌ›·˜. ΔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٷ fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Û˘Ó‰¤ÂÈ Î·È Ô Guardian. “√ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÁÚ¿ÊÂÈ. “∏ ÛÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∂∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԉ˘ÓËÚ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë πÙ·Ï›· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Washington Post. ªÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Deutsche Welle, Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

“¶ÔÈÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È fiÙÂ;” , “ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘;” , “∫·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡...” , “∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË” , Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∂ÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “›Ûˆ˜ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂÒÓ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ Û ‚·ıÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·Ó ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰˘Ô ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Î. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË Î·È ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˘. ∏ Welt Online ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶·-

·‰‹ÌÔ fiÙÈ “Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ηıÒ˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηχÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ªÔÚ› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ·, (ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó), ·ÏÏ¿ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ” . °È· ¤Ó·Ó “ÛȈËÏfi ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ARD. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÌÂʈÓË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

◗

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (45Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ

™fiÈÌÏÂ: ¢ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” μ∂ƒ√§π¡√, 8.

∂¡¢∂Ã√ª∂¡∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂Ï-

Ï¿‰·˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó “¢ڇÙÂÚ˜” ‰È·Áڷʤ˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∫¿ÚÛÙÂÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ª›¯·ÂÏ ºÔ˘Î˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ™fiÈÌÏ ÂÍËÁ› ÛÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ-Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ-

΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ™fiÈÌÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) Ù˘ ʇÏÏÔ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Leipsiger

Volkszeitung. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂͤıÂÛÂ Ô ™fiÈÌÏ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÊËÌÔÏÔ-

ÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ fiÙÈ ϤÔÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÕÏψÛÙÂ, Ô ª›Î·ÂÏ ºÔ˘Î˜, ÛËÌ·›ÓÔÓ Û٤ϯԘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Bloomberg ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ › Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ spreads ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÂȉ‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈο ÈÛ¯˘Ú‹. “ªÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘... ∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ºÔ˘Î˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012

ΔÚÔÌ¿˙ÂÈ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ∞£∏¡∞, 8.

∂

ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· Ô‰ËÁËı› Û ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ∂ÏÏËÓ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ 2012 ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ALCO.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÛÔÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ “√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ” Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηْ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ALCO, ÂÓÒ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ∂Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Û ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 53% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 18% ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ 3 ÛÙÔ˘˜ 10 Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ÁÓÒÌË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi. ΔfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÌfiÏȘ 2 ÛÙÔ˘˜ 10 Ôϛ٘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÂÓÒ ÙÔ 13% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙËÓ ¡¢ Î·È ÙÔ 10% ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋, fï˜, Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÒÙËÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ 28% ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÙÔ 41% Û ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 31% ‰È·Ù‹ÚËÛ Ԣ‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË. ™ËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙËÓ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 57%, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 34% ·˘ÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. ∏ÏÈÎȷο, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 12% ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 25 Î·È 44 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ËÏÈÎÈÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÛÔÛÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ 7%.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 18 Î·È 24 ÂÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ Û ÔÛÔÛÙfi 2% (29% ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Î·È 69% ‰‹ÏˆÛ Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·), ÔÈ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 25 Î·È 44 ÂÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û ÔÛÔÛÙfi 12% (37% ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È 49% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·), ÔÈ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 45 Î·È 64 ÂÙÒÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Û ÔÛÔÛÙfi 4% (38% ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È 55% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·), Î·È ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 5% (25% ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È 65% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·). ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌfiÏȘ 5% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘ ÂÓÒ ÙÔ 28% ·˘ÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ 66% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·.

¶·ÚfiÌÔÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· fiÔ˘, ÙÔ 7% ‰‹ÏˆÛ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË, ÙÔ 37% ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ 53% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ôχ. ΔÔ 4% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, 35% ‰‹ÏˆÛ ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È 58% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·, 8% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡¢ ‰‹ÏˆÛ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (32% ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È 57% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·) Î·È 9% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ì ÙÔ 38% Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ 50% Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·. ∂Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· Ô-

ÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘, ÂÚÈfi‰Ô˘˜. °ÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ 64% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ 2012 Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔfiÛÔ ÙÔ 33% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ 33% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÊÔ‚›Â˜. ∫·È ËÏÈÎȷο Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ·ÚfiÌÔÈ· Â›‰·. ΔÔ 29% ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÌÂٷ͇ 25 Î·È 44 ÂÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ, Î·È ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ ÌÂٷ͇ 45 Î·È 64 ÂÙÒÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ·ÚfiÌÔÈ· Â›‰·, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ 34% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ

∞fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ Ì‹Ó· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ

¡¤Ô˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 8.

∂§∂°Ã√ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÛÊ·-

ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ·, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. “¢Ô˘Ï‡ԢÌ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ Ӥ˜ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜. ∂›-

Ó·È Î·È ·˘Ù‹ ÌÈ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠̠ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ԇÙ ÌÈ· ̤ڷ” , ‰‹ÏˆÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ. * ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌË-

ÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙ· Δ·Ì›· 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. * ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (Ì›ˆÛË ÔÛÔÛÙÒÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ Î·È ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Δ·Ì›ˆÓ) ηÈ

ÙˆÓ ÂÊ¿·Í Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi 1/1/2012. * ∂›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›· (11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ·ÔʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÔ˘, ÙÔ 26% ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Î·È ÙÔ 36% ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÛʷϤ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2012. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ‚ÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. √È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÈ¿ÛÂÈ Î¿ı ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÚÔÔÙÈ΋. ∂›Ó·È ϤÔÓ ¿ÌÂÛË Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó¤Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .

“ºÙÂÚ¿” ¤Î·Ó·Ó 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 8.

™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ Ì ·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ª¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·fiıÂÌ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 14% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿) ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· 183,2 ‰ÈÛ. Â˘Úˆ ·fi 188,6 ‰ÈÛ. Â˘Úˆ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· 152,5 ‰ÈÛ. Â˘Úˆ ·fi 157,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Ôԛ˜ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ú¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¿ÓÙÏËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi ·ÚÔ¯‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ (ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ELA) 26,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÓ· Ì‹Ó· ÚÈÓ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ô ›‰ÈÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì 6,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂∫Δ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 77,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 93 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∏ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ∂∫Δ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

À¤ÁÚ·„ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜

¶·Ú¤Ì‚·Û˘, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, ˘¤ÁÚ·„Â, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈӈӛ˜, ηٿ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ∏ÌÂÚ›‰· Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: “∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈӈӛ˜” , “√‰ËÁfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜-ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” , “¶·ÚÔ¯‹ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” , “∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÂÌÊ‡ÏˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ” . ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·Ó·˙ËÙ‹ıËηÓ, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ù· “ÂÚÁ·Ï›·” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÿÚÙ·˜. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÿÚÙ·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ã¿ÚÙ·. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ›ӷÈ: ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÿÚÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ù˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÈÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, ı· ÚԂ› Û ¢Ú›· ‰È·‚ԇϢÛË. £· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ·Ó·ıˆÚ› ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜. £· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. £· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (CEMR) ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ı· ηٷı¤ÙÂÈ fiÛ· ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË Ã¿ÚÙ·. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯¿ÚÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ›Ô-ηÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÊÔ‡ ‚¿˙ÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ÿÚÙ· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ϤÔÓ ¤Ó· ÚfiÏÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÚÂȘ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È «¤È·Û·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ» Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜

§‹ÛÙ„·Ó ˙¢Á¿ÚÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ú·Ó 20.000 ¢ÚÒ Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·

™

˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏËÛÙ›·˜ Û Û›ÙÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÏËÛÙ¤˜ “ÎÙ‡ËÛ·Ó” Î·È ¿ÏÈ, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì ۈ̷ÙÈ΋ ‚›· Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÚfiÌÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ 20.000 ¢ÚÒ. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ “ÔÚÁÒÓÔ˘Ó” ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ. Œˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó οÓÂÈ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ‰Âο‰ˆÓ ·ÙfïÓ, ΢ڛˆ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Á‡Úˆ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ÙÔ Úˆ›, ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÔ˘ÎԇϘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÏ·, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ËÏÈΛ·˜ 80 Î·È 74 ÂÙÒÓ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi Ï·˚Ó‹ fiÚÙ· Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜, Ô˘ ·Ú·‚›·Û·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›·. ΔÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÎÔÈÌfiÙ·Ó. √È ÙÚÂȘ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘˜ ¤È·Û·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ. Δ· ı‡Ì·Ù· ηٷÙÚfiÌ·Í·Ó, ÂÓÒ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ‚›· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ‡„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ¯Ú˘Û·ÊÈο. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤„·Í·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÂÏÈο ‚Ú‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ. ¶ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹. Δ· ı‡Ì·Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¶Ô˘Ú›. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÏÏ· Û›ÙÈ· Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È -fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜- ÌfiÏȘ Ó˘¯ÙÒÛÂÈ, ·fi ÓˆÚ›˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÂÚËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÒÚ·

● ¡¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏËÛÙ›·˜ Û Û›ÙÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ AÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ AÚ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ “ÎÙ˘Ô‡Ó” ÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ÒÚ· fiÔ˘ fiÏÔÈ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ “Ô‡Ù „˘¯‹” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‰È·ÙËÚ› Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› „¿¯ÓÔ˘Ó

ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, οÓÔ˘Ó ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘fiÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ· Ì‹Ï· ‹ Û ¿ÏϘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Œˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔ·„ÂÈ Û‡ÏÏË„Ë. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤· Û›ڷ ÏËÛÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ›, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÛÙ· ¶Ï·-

Ù·Ó›‰È·. √È ∞Ï‚·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 23 ÂÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fï˜ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÔÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÏËÛÙ›˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍȯÓÈ·ÛÙ› ÔÈ ÏËÛÙ›˜ ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Î·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ̤۷ Û ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ “ÌÈÌÈÙÈÛÌfi˜” , fiˆ˜ ›Â Î·È ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È Ë Ó¤· Û›ڷ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋: ¡· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙÔ ı‡Ì·, ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ¿ÙÔÌÔ, Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· “ÙÔ È¿ÛÂÈ” ÛÙÔÓ ‡ÓÔ. √ Î. ∫·Ùۛη˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ı· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó. ÕÏψÛÙÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ÚÈÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, fiˆ˜ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û›ڷ (Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ) Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÊfiÓÔ˘˜ Î·È 20 ÏËÛÙ›˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∞fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÛÔ‰· ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù· Û¯ÔÏ›· √π Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÛÔ‰· ı· Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È ·˘Ùfi ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Ù· Ù·ÎÙÈο ÙÔ˘ ¤ÛÔ‰·, ı· Ú¤ÂÈ, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ·˘Ù‹ Ë, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È Î¿ı ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ù˘ ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË” , ÙfiÓÈÛ Û ·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù· Û¯ÔÏ›· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ʈÙÈÛÌÔ‡, ‡‰Ú¢Û˘, ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î.¿., ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ¢‹ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfi-

ÏÔ˘, ·fi ÙȘ 190 ÂÚ›Ô˘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∞’/ıÌÈ·˜ Î·È μ’/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈο fiÚÈ¿ ÙÔ˘, ηχÙÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ 118 Û¯ÔÏ›ˆÓ οÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. °È· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰Â, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ¢∂∏, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ Û¯ÔÏ›· ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 137.881,09, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fiˆ˜ ÙfiÓÈ-

ÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. “§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ˘fi„Ë ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙË ÚËÙ‹ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Â·ÚΛ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ÙÔÌ›˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Â›Û˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Ù· Ù·ÎÙÈο ÙÔ˘ ¤ÛÔ‰·, ı· Ú¤-

ÂÈ, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ·˘Ù‹ Ë, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È Î¿ı ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ù˘ ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ

Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ, ÈÛ¯‡ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏.

¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ· √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÌÂÏÂÙÒÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ (∂μ∂Δ∞ª) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∂§√Δ 1429:2008. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª Î. ∞ÚÁ. Δ˙·ÌÙ˙‹, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ∂™¶∞ Î·È Â›Ó·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ “χÓÂÈ” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ.

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∞ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ·›ˆÛË

«√˘Ú¤˜» ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‚’ ‰fiÛË

√

˘Ú¤˜” ¯ı˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› Ë ‚’ ‰fiÛË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜-ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∞’ ¢ËÌfiÛÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (¢.√.À.) μfiÏÔ˘, Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË, ηıÒ˜ ·‡ÚÈÔ (™.™. Û‹ÌÂÚ·) Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ‚’ ‰fiÛ˘. ª·˙› Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ‚’ ‰fiÛ˘ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ó Ï¿ıË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ‰fiÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‹ Ù· ∂§Δ∞, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ‹ ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ›Ûڷ͢ Ù˘ 1˘ ‰fiÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÛfi ÏËڈ̋˜ 1˘ Î·È 2˘ ‰fiÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÏËڈ̋ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¢.√.À. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Â›¯·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 12.000 ¢ÚÒ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¿ ·fi 1% ̤¯ÚÈ Î·È 4%, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û¯¤Û˘, ÔÈ ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯¤˜ Ù·Ì›ˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ù· ÂÊ¿·Í ‚ÔËı‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË 2011 Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË 2010 ›¯·Ó ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ‚‚·ÈÒıËÎÂ Û˘ÓÔ-

● §‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ‚’ ‰fiÛË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

ÏÈο Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Û 6 ›Û˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ∏ οı ‰fiÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜. ª·˙› Ì ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ‡„Ô˘˜ 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2010. ∞fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ: - ¡¤ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 5 ¤ÙË ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.

- ŸÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 3 ¤ÙË ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ 62 ÂÙÒÓ.

- √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¯ˆÚÈÒÓ Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ 500 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÓËÛÈÒÓ Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ 3.100 ηÙԛΈÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

∏ ÂÚ·›ˆÛË ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙȘ ¢.√.À. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ·›ˆÛË Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· ÂÚ·›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2000-2009, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi. ∂›Û˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙȘ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË, fiˆ˜ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ì ·Î›ÓËÙË Â-

ÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ 400.000 ¢ÚÒ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ·fi 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó, ·Ó ı· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ‹ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 31 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó: -ΔËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏.

-™ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë Ó¤· ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ “ͯ·Ṳ̂ӈӔ ‰ËÏÒÛÂˆÓ (ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, º¶∞, ºªÀ, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÊfiÚÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î.¿.), ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ‹ Ì ÌÂȈ̤ӷ ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∂›Û˘ Ë ∂ÊÔÚ›· ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË ºª∞¶ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1997-2007. √È ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ºª∞¶ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜.

-ª¤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ë ·›ÙËÛË Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ·Ú¿‚ÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ̤¯ÚÈ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

-ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ.

-ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2012.

¶¤ı·ÓÂ Ô ∂˘¿Á. ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘ ¶∂£∞¡∂ Î·È Îˉ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¤ÂÈÙ· ·fi Û‡ÓÙÔÌË ·Ûı¤ÓÂÈ·, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞. ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘, 84 ÂÙÒÓ, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË ÂΉfiÙË/‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Greek News, Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ∞ÔÛÙfiÏË ∑Ô˘·ÓÈÒÙË. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞. ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1927 ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈı›˜ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤Ó˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ηٷٷÁ›˜ ÛÙÔÓ ∂§∞™. ¶ÔϤÌËÛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÎÈ fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ôϛ٘, ¤ÂÛ ı‡Ì· ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÒ͈Ó. ŸÙ·Ó ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 1941-44, ¤ÎÏ·ÈÁ ·fi ¯·Ú¿ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÙÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ‰›ψ̷ Î·È ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌÂ Ë ·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ η˘Û›ÌˆÓ. ŒÊ˘Á ‹Û˘¯·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÁÈ· 56 ¯ÚfiÓÈ·, ª·Ú›· ∑Ô˘·ÓÈÒÙË. ∂˘Ù‡¯ËÛ ӷ ·Ó·ıÚ¤„ÂÈ ‰˘Ô ·È‰È¿, ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ Î·È ÙÚ›· ÂÁÁfiÓÈ·. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙȘ ∞ʤÙ˜ Î·È ı· Ù·Ê› ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘. ∏ “£” ·¢ı‡ÓÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘.

∞fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

Èڛ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ª∂ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ô‡Ù Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ÂÈ Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ “οÔÈÔÈ Î·›Ó Ï·ÛÙÈο ‹ Ï¿ÛÙȯ· ‹ ¿ÏÏ· ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο” . °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ η‡Û˘ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë 4192/26-11-2008 (º∂∫ 2520, Ù‡¯Ô˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ) ÓÔ̷گȷ΋ ·fiÊ·ÛË “Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·‡ÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ” . ª›· ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÛÙËÚ‹ ·fiÊ·ÛË “Ô˘ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·ÚÂÚÌËÓ›˜” fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıˆÚ› “Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·” , fï˜ ÙfiÛÔ ·˘Ù‹, fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó “Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·‡ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ” . “¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÁÈÓfiÙ·Ó Î·‡ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ, fï˜ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ ηٷÁÁÂϛ˜” . ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. μÔÏÈÒÙ˘, “Û ÂÌ¿˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Î·›Ó Ï·ÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ:

● ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó “Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·‡ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ”

“∂›Û˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÌÂÏ·Ì›Ó˘ Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘” . ∂›Û˘ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ‰‡Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Úfi‚ÏËÌ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÌË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, fiÛÔ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ʤÙÔ˜ ¯Ú‹ÛË Í˘ÏfiÛÔÌˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . ◊‰Ë, ¿ÓÙˆ˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ˘„ËÏ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ª¤ÙÚËÛ˘ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, º˘ÙfiÎÔ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ∏ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ÙËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂԯȷÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ¿Ó·ÌÌ·

ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ıÂÚÌ¿ÓÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Î·›Ó ˘ÏÈο Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ”, ÙfiÓÈ˙ ÚÔ¯ı¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ˜ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” . ∫·È Ô‡ Â›Ó·È ¿Ú·Á ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›; ∞˘ÙÔ› Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ·Èٛ˜, ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·; ∂›Ó·È ¤Ó· ÚÔÊ·Ó¤˜ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘. ª¿ÏÏÔÓ, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤¯ÂÈ

ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘

fiÏ˘, ÏfiÁˆ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·È ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘...” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 14

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

√ K. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú‡Ù·Ó˘

∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

¢ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Δ∏¡ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÙÒÚ· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ∫·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˘fi ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ¤ÚÛÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ۠ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ οÔÈ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 5-10%” . Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙ· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÚÚ˘ıÌ›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ù· ̤ÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ ϤÔÓ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÔ‡, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔÈ· ÍÂÓԉԯ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ™Â ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË “ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙ· η˙›ÓÔ Î·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” . √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÓÈÛÙÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ë ÎÚ›ÛË Â˘ÓÔ› ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÔÙÚÔ‹˜.

º.™.

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ º˘ÛÈ΋: ªÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘fi ÙÔ˘ Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. √È ÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 18:30 19:30: √ÈÎÔÓÔÊ˘ÛÈ΋ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ¢Ú. ª·Áηʿ˜ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂π ∫·‚¿Ï·˜.

19:30 - 20:30: ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÔÓ٤Ϸ √ÈÎÔÓÔÊ˘ÛÈ΋˜ ¢Ú. ÷ÓÈ¿˜ ªÈ¯·‹Ï, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ & ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Δ∂π ÷ÏΛ‰·˜.

™Â Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

™

 ڢıÌÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ 15ÌÂÏÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ º∂∫ Ì ÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ú‡Ù·Ó˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ˘˜ 9.007 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÓÓÈ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÔÎÙÒ Ì¤ÏË ¢∂¶ Î·È ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· Â›Ó·È Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷο. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ‹‰Ë ÔÈ ÂÓÙ·ÌÂÏ›˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÔÎÙÒ ∞∂π. °È· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÎÚÂÌ› ·ÎfiÌË Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ º∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ. ªfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ º∂∫, ̤۷ Û ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

● ™ÙÔ˘˜ 9.007 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

√È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ 15ÌÂϤ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ̤ÏË ¢∂¶ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ª›· ı¤ÛË ·Ó‹ÎÂÈ Û ÊÔÈÙËÙ‹ Ô˘ ı· ·Ó·‰Âȯı› ·fi ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. Δ· ÂÓÓÈ¿ ̤ÏË ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÍÈ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÌÂÏÒÓ. ªfiÏȘ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÙÔ 15ÌÂϤ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ı·

ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË Î·È ı· ‰Â¯ı› ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √È ˙˘ÌÒÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›Û˘. 줂·È· ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıËÙ›·

Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ú‡Ù·Ó˘, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ·ÊÔ‡ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ηٷÚÁ‹ıËÎÂ. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ Â›μ·È Â·ÁÁÂÏμ·Ù›·˜ Ú‡Ù·Ó˘, ›μ·È ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ¤¯ˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ μÔ˘ Ô˘ μ ÂÚÈμ¤ÓÂÈ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÌÔÚ› Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì¤ÏË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹

ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÛÙ· ∞∂π. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 400. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù· ̤ÏË ¢∂¶ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 35 ÂÚ›Ô˘.

™ÙÔ˘˜ 9.007 ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ √È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 9.007 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 6.293 Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔÈ 834 Â›Ó·È ËÌÈÂÓÂÚÁÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊfiÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 839 ÌË ÂÓÂÚÁÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” . ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓÈˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ·.

¶·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

ÕηÚË Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ∞∫∞ƒ¶∏ ·¤‚Ë Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘-

Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜ Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

● √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜

∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÈÛ¯‡ÂÈ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜ Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. “∂Ì›˜ ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¢ÂÓ ‹Ú·Ì η̛· Û·Ê‹ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ô‡Ù ÁÈ·Ù› Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ™ˆÌ·Ù›Ô. ∞˜ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi fiÙ·Ó ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘Ó ÚÒÙË ‡ÏË ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Íˆ, fiˆ˜ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ·fi ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó” , ÂÓÒ ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘˜ °. §¿˙Ô˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈ-

ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÚÔ΋ڢÍË 24ˆÚ˘ ·Ó‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ˆ˜ “ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·ÎÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ. ∂›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ‚·Ú‡. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌ̤ÓÂÈ Î¿ıÂÙ· ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂȘ ‚‹Ì· ›Ûˆ. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ÙÂÏÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

www.volosshootingcenter.gr

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂Ï¿¯ÈÛÙ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ªÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ... Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛ˘

∏

fiÏË ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ “·˙¿ÚÈ” ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Î·È ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È.

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛ˘ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. Δ¤ÏË ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË ·ÔÙÂÏ› ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈ˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌ· Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË. “∞ÔÙÂÏ› ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓˆÓ. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ

Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ

ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ·. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ·Ó¿ 15 ̤Ú˜, ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ·Ôηı‹ÏˆÛË ·ÊÈÛÒÓ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ·Ófi. ™ÙÔÓ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ·” , ÛËÌ›ˆÛ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 2011, ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÌfiÓÔ 8 ÚfiÛÙÈÌ· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 2.700 ú, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ıËΠηӤӷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. Œ¯Ô˘Ó, Â›Û˘, ÂÈ‚ÏËı› ¤ÓÙ ÚfiÛÙÈÌ· ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. °È·

● ™ÙÔÓ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË

Ù· ‰‡Ô, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1.173,88 ú, ¤ÁÈÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂›Ï˘Û˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı›. Δ· ˘fiÏÔÈ-

· ÙÚ›·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1.760,82 ú, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı›, ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

∂ÓÙfiÈÛ·Ó ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Û ·ÁÚÔÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ

¶·Ú¿ÓÔÌ· ÊÔÚÙ›· η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ¶∂¡Δ∂ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ™ÒÌ·

¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™¢√∂) Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· η˘ÛfiÍ˘Ï·. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ Ì ͇ÏÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 75.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘... Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔ ™¢√∂ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û ¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ôϛ٘ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·˘ÛfiÍ˘Ï· Ì ȉȈÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· (ËÌÈÊÔÚÙËÁ¿-·ÁÚÔÙÈο), ¯ˆÚ›˜ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο (ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·), fiˆ˜ ‰ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÓÙÔÈÛı¤ÓÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚‚·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ˘ÏÔÙÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ™¢√∂ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (§¿ÚÈÛ·), Â›Ó·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ™ÙÔ ™¢√∂ μfiÏÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 12 ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· 13... ∏ ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Í‡Ï· ÁÈ· ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ÔÏÏÔ› ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰¿ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓˆÓ, ÚÈÔÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÛÂÎÔ˘ÚÈÒÓ, Îfi‚Ô˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· fi,ÙÈ ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ, Ë ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË, ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¤Í·ÚÛË ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ. Δ· ‰¿ÛË, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜, ‹Ù·Ó ÎÔÈÓÔÙÈο Î·È ‰È·Î·Ù¯fiÌÂÓ·. √È ·Ú·‚¿Ù˜ ˘ÏÔÙfiÌÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÔÍÈ¿, ‰Ú˘˜, ÎÔ˘Ì·ÚȤ˜, Ú›ÎÈ·, ·Â›Ê˘ÏÏ·, Ï·Ù‡Ê˘ÏÏ·. ∫fi‚Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ‰¿ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· Ó· Ù· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È Îfi‚Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜, 200, 300 ÎÈÏ¿, ̤¯ÚÈ ÙfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Í‡ÏˆÓ, Ô˘ ›ӷÈ

∞Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· - §·Ú›Û˘

● √ÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙfiÌËÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ê¤ÙÔ˜

ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÚ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· η‡ÛË.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· º¶∞ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ ÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 75.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞. ∏ Ï›ÛÙ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î. ¶ÂfiÓË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ 42 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÍÂÎÈÓ¿

™ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ μÚÔ¯‹ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠ¯ı˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙÔÌ›· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¤ıÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ˘ÏÔÙÔÌ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô Ú˘ıÌfi˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Û ·ÏȤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ. ∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ Â›Û˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Í˘Ï›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÎÔ‹˜ ͇ψÓ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¿ÓÔÈÍ “‰›Ô ‰fi͢ Ï·ÌÚfiÓ” Û ϷıÚÔ¸ÏÔÙfiÌÔ˘˜, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› Û ·Ú¿ÓÔÌË ·Ô„›ÏˆÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ˘ÏÔÙÔÌ›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, “ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ŸÌˆ˜ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ Â·Ó··‡ÂÙ·È Î·Ó›˜. ∫¿ı ‰¿ÛÔ˜ Î·È ÂȉÈο ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∫·Ì›· ¤ÎÙˆÛË ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ. Œ¯ˆ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·” .

ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË º¶∞, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “ÛÙfi¯Ô˘˜” ·fi Ï›ÛÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ì·›ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2010, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ʤÙÔ˜ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿ º¶∞ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ¤Ú·Ó Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛ‡‰ÂÈ ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÛ¿ º¶∞, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı›, fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÓ Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ Î·È ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÊfiÚÔ˘˜, fï˜ ÔÈ ÊfiÚÔÈ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ. ΔÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ‚·ÛÈÎfi fiÏÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘. ΔÔ ™¢√∂ ÍÂÎÈÓ¿ ÊÔÚÔ΢ÓËÁËÙfi ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ º¶∞, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ʤÙÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿ º¶∞ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜, Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·fi Ì›· ̤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ‰È¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ÌË ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ ÚfiÛıÂÙÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ∂ÊfiÛÔÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞˘ÙfiʈÚÔ˘, ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ı· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ 20% ¤ˆ˜ 100% ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÈ º¶∞.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ·ÁÚÔÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙ· ·ÁÚÔÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú‹ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (ÎfiÎÎÈÓÔ) Ô˘ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ΛÓËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™¢√∂, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ‰Âο‰Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ·ÓÙ› ΛÓËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

¯ı˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¶·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÙÌ‹Ì· π/∫ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· - ∞Ú¯‹ ∞.∫. §¿ÚÈÛ·˜) ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÌÂϤÙË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 910.212,30 ¢ÚÒ Ì º.¶.∞. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ΔÔÔÁÚ·ÊÈΤ˜, ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜, ™Ù·ÙÈΤ˜, À‰Ú·˘ÏÈΤ˜, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜, °ÂˆÏÔÁÈΤ˜ Î·È °ÂˆÙ¯ÓÈΤ˜ ªÂϤÙ˜. ∏ ÌÂϤÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ™∞ª¶0 6/8 (™˘ÏÏÔÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ªÂÏÂÙÒÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜) ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÚ·›ˆÛ˘ 11 Ì‹Ó˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË fiÙÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ÌÂϤÙË ÍÂÎÈÓ¿” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÌfiÏȘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô - Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ȤÛÂȘ - ÒÛÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ʷÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ª·˙› Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ fiψ˜ μfiÏÔ˘ - ÙÌ‹Ì· °fiÚÈÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 17.600.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ô μfiÏÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ô˘ ı· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ô‰ÔÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÛÙ·ı›۷˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛ˘ Ô‰ÔÛÙڈ̿وÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 50.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ԉÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ‰¤Î· (10) Ì‹Ó˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “∏ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÔÏϤ˜ ÊıÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ÛËÎÒÛÂÈ. ΔfiÛÔ ÂΛ, fiÛÔ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È ·ÛÎԇ̠ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙË ÚÔ‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” .

M·ÁÓËÛ›· 16 ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi §·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ì ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙȘ 3-6 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÚÔ‡˙Ô˜ ϤÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ¶ÚÔÛˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋. Œ¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› Î·È ÚÔÙ·ı› ‰È¿ÊÔÚ˜, Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ıˆڛ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜. ª›· ·fi ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ë ÔÔ›·, Ì·˙› Ì ÙȘ „˘¯Ô‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Î·È ÁÓˆÛÙÈÎÔ-Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. μ·ÛÈ΋ Ù˘ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ó· „˘¯Èο ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËıËı› ̤۷ ·fi Ì›· ıÂÚ·¢ÙÈ΋ Û¯¤ÛË, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÓÛ˘Ó·ÈÛıËÙÈ΋ ηٷÓfiËÛË, ·ÓÂÈʇϷÎÙË ıÂÙÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ¢›ÓÂÙ·È, Û˘ÓÂÒ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ıˆڛ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, Ë ÚÔÛˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ Â›Ó·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÚÔÛˆÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¢ڇÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ù˘. √ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÚÔ‡˙Ô˜ ÛÔ‡‰·Û ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋, æ˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, fiÔ˘ ÙÔ 1985 ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô “Diplompadagoge” . ΔÔ 1990 ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ “Johann-Wolfgang-Goethe” Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. ∞fi ÙÔ 1983 ¤ˆ˜ ÙÔ 1985 ÂÎ·È‰Â‡ÙËΠÛÙËÓ ¶ÚÔÛˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙËÓ “∂Ù·ÈÚ›· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¢È·ÏÔÁÈ΋˜ æ˘¯ÔıÂÚ·›·˜” (Gesellschaft fur wissenschaftliche Gesprachspsychotherapie). ∞fi ÙÔ 1983 ¤ˆ˜ ÙÔ 1990 ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙË §·˚΋ ∂ÈÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ù˘ ŒÛÛ˘ / °ÂÚÌ·Ó›· ˆ˜ ÂÈÌÔÚʈً˜ Î·È ÂÈÌÔÚʈً˜ ÂÈÌÔÚʈÙÒÓ. Œ¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ‚È‚Ï›·, ¿ÚıÚ·, ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙȘ 6-9 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë Î. ¶ÏÔ˘Û›· ªÈÛ·ËÏ›‰Ô˘, Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ì ı¤Ì·: “∂ÌÂÈڛ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ & ıÚ‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· fiˆ˜: -∞ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È Û‹ÌÂÚ·.

-∂ÌÂÈڛ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ¤ÓıÔ˜ & ıÚ‹ÓÔ˜, ıÚ‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ıÚËÓÔ‡Ó, ÛÙ¿‰È· ıÚ‹ÓÔ˘, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ıÚ‹ÓÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÂÚÈÏÂÁ̤ÓÔ˜ ıÚ‹ÓÔ˜, ·Ú¯¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ıÚ‹ÓÔ. Δ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο & ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ù˘ Î. ªÈÛ·ËÏ›‰Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÓˆÛÙÈ΋ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·È‰ÈÒÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È ÚÒÙ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜

ªÂÙ¿ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ

√

È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘, Ì ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô‰ÒÓ Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜.

O ›‰ÈÔ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì¤Ûˆ ·¿ÓÙËÛ˘ Û ÂÂÚÒÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤ÚÁ· ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞, fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜... ÚfiÏ·‚ ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë, Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô‰ÒÓ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ 500.000 ú, Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 50.000ú, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 50.000 ú, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ 50.000 ∂, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 30.000 ú, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 50.000ú, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡, 50.000 ú Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ 25.000 ú. √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 28.6.2011, ·ÏÏ¿, ÏfiÁˆ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙȘ 25.7.2011. √ ‰Â ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 5.7.2011, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fï˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÛÙȘ 9.9.2011. √È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 27.9.2011. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Â› ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÁÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË” , ÙfiÓÈÛÂ. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ∞ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ √‰ÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ÔÛfi ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ú, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ¤-

ÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ 2008, Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Û˘Ó¤Ù·Í ÚÔÌÂϤÙË “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘”, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 82.000 Ù.Ì. Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4.947.538,00 ú. ™ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ √ÌÂϤÙË ÁÈ· οı ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÙÔ ¿ÚÎÔ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ 2009, ÂÎÔÓ‹ıËΠÚÔÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ Û 5 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔˆı‹ıËΠÁÈ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ‹ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Û οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó 33 ÌÈÎÚÔ‡˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ●ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô‰ÒÓ, ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘

ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ 31.10.2011, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÚÔ‰Ô˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ, ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012.

“∞ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ÎÚ›ÛÂȘ” °È· ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ· Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ˘fiÓÔȘ ÁÈ· ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÚËȉÔÙÔ›¯Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÊÔÚ¿ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 74.600ú Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ̋ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 25 ̤ÙÚˆÓ ÎÚËȉfiÙÔÈ¯Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· η-

Ù·ÛÙ› ·ÛÊ·Ï‹˜ Ë ÏÈÌÂÓÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∏ ÌÂϤÙË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ·Ó·Áη›Ô ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ∏ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ú·Û›ÓÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·› Î·È Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Ì ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ. ªÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÓÙ¿ÍÂȘ Ï·ÙÂÈÒÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤ÚÁ· ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ̤ۈ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Úfi-

•ËÏÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ √È ‰ËÌfiÙ˜ ÍËÏÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È Ë Î·ıÂÌ›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 17 ¢ÚÒ. ™ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔÔı¤ÙËÛ 47 ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÚÙ¿ÏË, ·fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ¤ˆ˜ °·ÏÏ›·˜. ™ÙȘ 7 Î·È 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË 63 Ó¤ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË 62 Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ πˆÏÎÔ‡, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, π¿ÛÔÓÔ˜, ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È §·ÌÚ¿ÎË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ôϛ٘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ Ô‰Ô‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤۷ Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë 14 ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÎÔÚ‡Ó˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ·Ú¤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ú. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ˜ Î·È Úfi¯ÂÈÚ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Âȯı› ‹ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËı› ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·.

∞fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

™Ù‹ÚÈÍË Û ÛÙÂϤ¯Ë ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ∫. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ∏ ÛÔ‚·Ú‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÔÈ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ÌÂٷ͇ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Î. £ˆÌ¿ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘, ··Û¯fiÏËÛ·Ó Î·È ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¤‰ˆÛ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ¿ÊËÛ ηı·Ú¿ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ηıÂÛÙˆÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤‰ˆÛ “Î¿Ï˘„Ë” ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∫¿Ï˘„Ë ¤‰ˆÛÂ Î·È ÛÙËÓ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ “·Ú¤Â̄” ·Ï‹ÚˆÙË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ·. “∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÛÙËÏÈÙÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ηıÂÛÙˆÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ∞˘-

●“√Ê›ψ Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘

Ù¿ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û ÔÈÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó·

Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Û˘Ï›·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ··ÍȈÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·fi οÔÈÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ù·ÂÈӈ̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î¿ı ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ÂÚˆÙËı› ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· ÙÔÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ‰È·Ù¿¯ıËΠ∂¢∂ ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ¤‰ÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢-

Ú¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ı¤Ì· ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ - ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÍÂηı·ÚÈṲ̂ÓÔ. “™˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËΠÌÈ· fiÓÙˆ˜ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ £ˆÌ¿ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÙÚÈ·ÓÙ¿¯ÚÔÓË Î·È ϤÔÓ ıËÙ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤ÎÚÈÓ· fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙȘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰›ˆÍ˘. ÕÏψÛÙ ԇÙÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë È‰È·›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. √Ê›ψ Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë” . ∫¿Ï˘„Ë ÛÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈο

ÚfiÛˆ· fiÙÈ ÂÈÙ¤ıËΠ۠·Ï‹ÚˆÙË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ¤‰ˆÛ Â›Û˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ∏ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ‰È·„‡ÛÂÈ ˆ˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠ̠·Ú¤ÂÈ· Î·È ·Ï·˙ÔÓ›· ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË ·Ï‹ÚˆÙË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ·Ú¿ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. “ŸÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ¤Ï·‚ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¤‰ˆÛ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û· Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÓÒÌË ·’ fiÛÔ˘˜ ıÂÒÚËÛ·Ó - ·ÚÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÌÔ˘ - fiÙÈ Âı›ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÊÚ¿ÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜.

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ·fi ÊÈÏfiÏÔÁÔ

«ÃÚÒÌ·» Û ۯÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ·

¶

‹Ú ÙÔ ÈÓ¤ÏÔ Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÏfiÁ˘ÚÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙË ÁÓÒÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÁÎÚ›˙· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μ¿ÚÓ·ÏË Î·È ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÌËӇ̷ٷ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

μÚÂı‹Î·Ì ¯ı˜ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂Λ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ›ÛÔ‰Ô, ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ë ÔÔ›· ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙ ÙÔ ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ªÔÚ› Ó· ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi Ù˘ ˆÚ¿ÚÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙfiÛÔ ÌÂıÔ‰Èο Î·È Ì ›ÛÙË, Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ì·ıËÙÒÓ ÙÔÓ ·˘ÏfiÁ˘ÚÔ. ΔÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi, fï˜ Ô˘ ÙËÓ ÒıËÛ ӷ ÚԂ› Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·; “ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋. ∫·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·˘ÏfiÁ˘ÚÔ Î·È Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÚ·Ê› ‰È¿ÊÔÚ· ·Ó¿ÚÌÔÛÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù·. £ÂˆÚ‹Û·Ì ÏÔÈfiÓ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·˘ÏfiÁ˘ÚÔ Ì ٤ÙÔÈ· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÙÙ·ÚÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÈÛıËÙÈο, ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÎ¤ÌÔÓÙ·˜ Û‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ. °È·Ù› ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË ˙ˆ‹ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÙÂÁ·Ófi Ú¿ÁÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎ¤ÌÂÈ ÁÓÒÛË, ̤۷ Î·È ¤Íˆ. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÏfiÁˆ ¿Á¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

● ∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ fiÏË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Î·È Ó· ‚ϤÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜, Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, ÙˆÓ ‰È·‰ÚfïÓ, Ù˘ ·˘Ï‹˜. ŒÙÛÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÔÏÏ·Ïfi ‰›Ô ÁÓÒÛ˘” . ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ™Â ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÚ·Ê› ¤ÓÓÔȘ ·fi ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜. ™ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÎÂÓÙÚÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ μ¿ÚÓ·ÏË. ∞fi ÙÔ 2006 ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔÛÌËı› ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ §‡ÎÂÈÔ. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÒÚ· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È ÔÈ

Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯·Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ. “™˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ú¯ÔÌ·È Î·È ˙ˆÁÚ·Ê›˙ˆ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. Œ¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì” Ì·˜ ›Â Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. Δ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÙÔ ÈÓ¤ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, Ë ¤ÌÓ¢ÛË, ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ù˘ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· fiÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ë ÔÔ›· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ‚¿˙ÂÈ ¯ÚÒÌ· Û ¤Ó· ÌÔ˘ÓÙfi Î·È ·ÏÈfi Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

Δ· ÌËӇ̷ٷ ∫·È ‚¤‚·È· Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÈ ı· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ, ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È. √ μ¿ÚÓ·Ï˘ Ì Ô›Ë-

∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ·

¢‹ÌÔ˜ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘: ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ™Ã∂¢π√ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›Ë-

ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈӈӛ˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ·. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 1000 ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÚÈʤÚÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ·Ó¿‰ÂÈÍË Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ” . ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÚÔˆıËı› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ √‰ËÁfi ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. “ª¤Û· ·fi ÙÔÓ √‰ËÁfi ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ıÂÛÌÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È fi¯È ÛÙË ıˆڛ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÙÚ›· Â›Ó·È Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ. ŒÓ· ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜.

ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Δ√ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜

Δ˘ÊÏÔ›” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· - ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ı¤Ì·: “¶Ò˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜ ·fi Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· - ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘”. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â› Ù˘ πÛȉÒÚÔ˘ 43 Ì ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 9.30 .Ì. - 1.00 Ì.Ì. ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 80281, 6944613166.

∫·È ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ªÔÓ¿‰·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ. ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· ΤÓÙÚ· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ Ë ªÔÓ¿‰·, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÙfiÛÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi. ™ÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ‹‰Ë ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ πÛfiÙËÙ·˜ Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ, fiÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. “√ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÿÚÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û ÂıÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ԕ η٤ÏËÍÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘.

Ì¿ ÙÔ˘, ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘, Ô ƒ‹Á·˜ Â›Û˘ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. “√ ƒ‹Á·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Î·È Ô μ¿ÚÓ·Ï˘ ˘‹ÚÍ ۯÔϿگ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Ó· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙ› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ Ì ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ƒ›ÙÛÔ˘, ÂÓÒ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ı· ۯ‰ȷÛÙ› ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “·ÏÏ¿ÍÙ Ì·ÏȤ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÙË ˙ˆ‹” ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·. ∂›Û˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. ∏ Ì›· ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ¿ÏÏË ÛÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∂›Û˘ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ ı· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÓÂÔÏÈıÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ Ì˘ÎËÓ·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ƒ‹Á· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ƒ›ÙÛÔ Î·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˜, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂Ô̤ӈ˜ fiÏÔ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÂÎ¤ÌÂÈ Ù¤¯ÓË, ·È‰Â›·. “√ Ì·ıËÙ‹˜ ı· ÂÚ·Ù¿ÂÈ Î·È ı· ‰È·‚¿˙ÂÈ. ∫·È, fiÛÔ Î·È ·Ó ·‰È·ÊÔÚ›, οÙÈ ı· ¿ÚÂÈ” η٤ÏËÍ Ì ÓfiËÌ· Ë Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

™ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ Δ√ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘

∞ı·Ó·Û›Ô˘ °. ∫·Ê›ÚË Â. ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∏ ˘fiıÂÛË ¶√§∫-™Δ∞∫Δ√¶√À§√À, ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 7.30 ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈο ÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË ¶√§∫-™Δ∞∫Δ√¶√À§√À, Ô˘ ÚÈÓ ·fi 63 ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙÔ˘ ∞. ∫·Ê›ÚË. ∏ ıÂÒÚËÛË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ Ú›ÛÌ· Î·È ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ -‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÛʷϤÛÙÂÚˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ÚÔΛÌÂÓ˘ ˘fiıÂÛ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÓÒ Î‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜. √ ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ “¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ” ÕÁÁÂÏÔ˜ ™È‰ÂÚ¿ÙÔ˜ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ.

M·ÁÓËÛ›· 18 ¢. ™ÎÔ¤ÏÔ˘

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ̤¯ÚÈ 10% ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÂÏÒÓ ¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È 10% ·‡ÍËÛË Â› ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤ÁÈÓ ̛· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·ıÔÚ›ÛıËΠÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËı› Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “Û ÔÚÈṲ̂ӷ Ù¤ÏË ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 10%, ÂÓÒ Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË Â› ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÙÂÏÒÓ” . ∂ΛÓÔ Ô˘ ¿ÚıËΠ˘fi„Ë, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ “Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” . ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Â›Ó·È ÔÈ ˘„ËϤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ “ÔÈ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 250.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‚‚·Èˆı› Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ù ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ “·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ” fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙȘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ 500.000 ¢ÚÒ”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ οÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ Î·È fiˆ˜ ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “ÂΛ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2012”. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ fiÔ˘ ı· ÙÂı› ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢∂À∞ Î·È Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹. ∞ÎfiÌ· ı· ÂÍÂÙ·Ûı› Ë ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·¯·Ï›‰Ë ∂˘Á¤ÓÈÔ˘, ÁÈ· ˘fiıÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. °È· ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ΢ڛˆ˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌË Û‡Ó‰ÂÛË ϤÔÓ Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· fiϘ ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ 4014/11 ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ T¯ÓÈÎÔ‡ EÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘

Δ∂∂: ∑ËÙ› Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ· ¶ËÏ›Ô˘

¡

· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ 4014/11 Î·È Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ·Î›ÓËÙ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÚ·ÍÈÒÓ ‹ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯Ú‹Û˘, ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÙÔÈÎfi Δ∂∂ ˙ËÙ› ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂¶∞∂. ™Â ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ À¶∂∫∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ 4014/2011 Ô˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË “ƒ‡ıÌÈÛË ∞˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘” , Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 23, ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÚ·ÍÈÒÓ Û ·Î›ÓËÙ· Ì ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ‹ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯Ú‹Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3 ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ‹ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·˘ı·›ÚÂÙË Î·Ù·Û΢‹ ‹ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ·˘ı·›ÚÂÙË ¯Ú‹ÛË, ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi Î·È Û ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÓËÌ›Ԕ. ∂Âȉ‹ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ï‹ıÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜- ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘- Î·È ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó, ı· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÌÔ 4014/11 Î·È Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂¶∞∂”.

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·fi ‰Ú¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ΔË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·fi ‰Ú¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™Â ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂ Î. ÃÚ. ™›ÚÙ˙Ë ÙÔ ÙÔÈÎfi Δ∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ‰Ú¿ÛÂ-

Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË 14

ˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢Ú¿ÛË 1 ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (Û ʿÛË start-up)” , ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 18-64 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› ·fi 1/1/2011. ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ÂÈϤÍÈÌÔ˘˜ ∫∞¢. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ 1 ı· Ú¤ÂÈ: - ¡· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2011 ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘ (‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜).

- ¡· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÈıÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (∞ºª).

- ¡· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 64 ÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ (Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘) ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 64Ô ¤ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ (Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘), ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ˆ˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·Úı› Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ó· ÔÚÈÛıÔ‡Ó ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ .¯. Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 2010 οو ·fi ¤Ó· ÔÛfi” .

¢. ™ÎÈ¿ıÔ˘: ¢È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· Ù¤ÏË Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2012. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÎfiÌË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Â› ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·Ú·ÏÈÒÓ Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È ·Ú-

Δ∏¡ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 619.000 ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 306.133 ¢ÚÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. “ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ¢ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ

¶ƒ√™ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·-

∂ȉfiÌ·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ı›˜

ÎÂÙ¤˜ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ȉÈÒÙ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ 2012. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË, “Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘Ì¿ÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ·˘Í‹ÛÂȘ”. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ. ŸÌˆ˜, Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿, ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ›Ù ˙ËÙ› Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ‰È·-

ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘” . ŒÙÛÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‚ԇϢÛË Â› ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ¿ÍÔÓ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ - ·ıÏËÙÈÛÌfi˜), ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∂›Û˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù· ‰›ÎÙ˘· Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘Á›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆ-

ÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È fiϘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.

Î·È 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· ÙÂı› ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ μfiÙÛË, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. Ãı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ú¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2007-2013” Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. μ·ÁÁ¤ÏË ¢È‚¿ÚË. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ̤ÙÚˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜: - ª¤ÙÚÔ 313 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

- ª¤ÙÚÔ 321 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ Î·È ˘‰¿ÙÈÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘.

- ª¤ÙÚÔ 322 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ.

- ª¤ÙÚÔ 323 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ¤Ï·‚·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÎÚ›ıËΠ‰Â ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜” . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

∞Ô¯ÒÚËÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §. ¶Ú¤Î·˜ ÛÂÏ. 23

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ¶∂ƒπª∂¡√À¡ ª∂ ∞°ø¡π∞ Δ∏¡ ∂ΔÀª∏°√ƒπ∞ Δ√À ¢π√π∫∏Δπ∫√À ∂º∂Δ∂π√À

μÁ·›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ·fiÊ·ÛË;

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ Ë ¡›ÎË μ. ÛÂÏ. 21

Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ‚ÁÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ‰ÈηȈı› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ (Ë ¶∞∂ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘).

¤ÚÚÈ„Â ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ). ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ‰Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÂÌÏÔ΋ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÎÏËı› Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ¶∞∂ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ó¤Ô Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂∂∞. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). À¿Ú¯ÂÈ, ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ó· ÌËÓ ‚ÁÂÈ ¤ÁηÈÚ· Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ 17˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ηӤӷ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ›Ù Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ›Ù ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi. ∂ÊfiÛÔÓ, ¿ÓÙˆ˜, Ë ¶∞∂ ‰ÈηȈı› ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (2012-13), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ˘¤Ú Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÈηȈı› ÛÙÔ CAS, ηıÒ˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜. ∏ ¶∞∂ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂͤÂÛ·Ó Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ë ˘fiıÂÛË Ó· ·Ó·‚ÏËı›. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›Û¯˘Â ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.00 ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ (·ÊÔÚ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÂÓÓ¤· ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜). ™ÙÔ ¢.™. ı· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Èı·Ófiٷٷ Î·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¶∞∂ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Úı› οÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÕÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §›Áη˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· Ú·ÎÙÈο “·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ fiˆ˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ 19Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ï·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘” . ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ó·‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ, ‚Ï¿ÙÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂. * ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ηٿıÂÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë §›Áη ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘, Ô‡Ù ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ ÚÒÙ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ.

¶

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÛÂÏ. 23

∫·ÓÙÔ‡√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÛÂÏ. 24

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ. ŒÁ΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Û˘ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÂΉ›Î·Û·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ˆ˜ Ù· ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ıÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÈ ı· Û˘Ì‚Â›, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ·ÔÊ·Óı› ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘; £· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËΠÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 17Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙËÓ 20/10/2011 Î·È ˘fi ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤ˆÓ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ . ∏ §›Áη ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô. £· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ‹ ı· ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ¶∞∂ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ó¤Ô Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂∂∞, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË (fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ∂∂∞ Î·È ·-

ÕÏÏË ÌÈ· Ì¿¯Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

™ÙË μ¤ÚÓÙÂÚ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ ∞¶√ ÙÔ... ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ™·Ê ÛÙËÓ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó ›ÛÂÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·ÔÎÙËı›. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μÚ¤Ì˘ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. √ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ μ¤ÚÓÙÂÚ Ì ÙËÓ ªÚ·Ô˘ÓÛ‚¿ÈÁÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ™·Ê Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¿Ô„Ë ÚÈÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “ª·˜ ÂӉȤÊÂÚÂ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. £· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È ·Ó Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ı· ·ÔÎÙËı›” , ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÙËÓ “Bild” Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∫Ï¿Ô˘˜ ÕÏÔʘ.

¶ÔÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √º∏ ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ºπº∞ Δ∏¡ ÔÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √º∏ ‰È¤Ù·ÍÂ Ë FIFA. ∏ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∂¶√ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ “ηÌ¿Ó·” ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™Ô˘Ï¿ (67.000 ¢ÚÒ), Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÂÎÚfiıÂÛÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙË ∑˘Ú›¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¿ÌÂÛ· Ë ÔÈÓ‹ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ, ÙfiÙ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Ë FIFA ÙËÓ ∂¶√ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· Ù˘ ÎÈ fiϘ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈο, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ - ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ - ÙËÓ ÔÈÓ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √º∏ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ¤ÁÈÓ ÂÌÚfiıÂÛÌ· Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ª·¯Ï¿˜ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢.™ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ √º∏ ·fi ÙÔ˘˜ 12 ÛÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜.

μπ∂´ƒπ¡π∞

“•·ÊÓÈ¿ÛÙËη ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” •∞º¡π∞™Δ∏∫∂ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ô ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ §ÈÛ·‚fiÓ·. “∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÎÏËıÒ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋. ŒÚ¯ÔÌ·È ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ π‚‹ÚˆÓ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙËÓ μÔÛÓ›· ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Euro 2012.

√ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ¶ƒ√¶√¡∏£∏∫∂ ã∂™ ª∂ Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ ª∞™ √ª∞¢∞

“¶ÚÒÙË” ÁÈ· ÃÔϤÌ·˜ ™

ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠ¯ı˜ Ô ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜.

ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ...ÎϤ„ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰Â ‰›ÛÙ·Û ӷ ÙÔ Î·Ï¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙ· 17 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘: °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·: “∂›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. £· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηٷʤÚÂÈ Ù›ÔÙ· Ì ̛· ÎÏ‹ÛË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. √‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ ÌÔ˘ fiÓÂÈÚ· ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜. ΔÔ 2004 ‹ÌÔ˘Ó ‰¤Î· ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ¤ÎÏ·ÈÁ·. ◊Ù·Ó ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ‹ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË: “∂ȉÈο ·˘Ù‹ Ë ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÌfiÓÔ Ë ÎÏ‹ÛË Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· Â̤ӷ. ª›ÏËÛ· Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛ· ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷. º˘ÛÈο ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È Ôχ ηϿ” . °È· ÙÔ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÌÔ˘ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ΔÔ Ó· ηıÈÂÚˆıÒ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌ·” . °È· ÙÔ ·Ó ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Euro 2012: “ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È ·˘Ùfi. ∫ÔÈÙ¿ˆ ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛˆ ÙȘ ·Ù¤ÏÂȘ ÌÔ˘ Î·È Ó· οӈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÏÈÁfiÙÂÚ· Ï¿ıË” . °È· ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ÊÈÏÈο: “ª·Î¿ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‰Â›Íˆ ÛÙÔÓ Î. ™¿ÓÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÙÈ ·Í›˙ˆ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò” . °È· ÙÔ Ò˜ ›¯Â ˙‹ÛÂÈ ÙÔ Euro 2004: “ΔÔ 2004 ‹ÌÔ˘Ó ‰¤Î· ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ¤ÎÏ·ÈÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋” . °È· ÙÔ ÚfiÙ˘fi ÙÔ˘ ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹: “™·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÁÈ· Â̤ӷ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜” .

ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‹Ù·Ó Ô ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ë ˘fiıÂÛË ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô “°ÂÚÌ·Ófi˜” ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. √ ÃÔϤÌ·˜ ¤ıÂÛ ·fi ÙÔ... ηÏË̤ڷ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤‚·Ï ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2012, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ 2014. “∂›Ì·È Ôχ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ŸÏ· Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯· Î·È Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ¤Î·Ó· Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ ÚÔfiÓËÛË” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜. “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ Euro Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. £¤Ïˆ Ó· Ì¿ıˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÏÏËÓÈο. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ·Ù› ›¯· ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” , ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ “ÃÔϤÌ·˜” . ™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, Ô ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê. º˘ÛÈο Î·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘

Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û·Ó ¯·Ê. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÃÔϤÌ·˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ™ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ÈÏfi Ô °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ¤·ÈÍ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î, Ô £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ˆ˜ ¯·Ê. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ºˆÙ¿Î˘ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔÛ·ÁˆÁfi, fiˆ˜ ·ÙÔÌÈÎfi ¤Î·ÓÂ Î·È Ô °Î¤Î·˜ ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ∞˚ÓÙÚ·¯Ù. √ ∫·›ÓÔ ¤Î·Ó ·Û΋ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜, ∑Ô˘ÛÙ›ÓÈÔ. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 23 ‰ÈÂıÓ›˜ Ô˘ οÏÂÛÂ Ô ™¿ÓÙÔ˜: ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ª·ÓÈ¿Ù˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘-

■ ∞¡∂μ∞∑∂π ƒÀ£ª√À™ √

º√À™Δ∂ƒ ª∂ ™Δ√Ã√ ¡∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ∫√¡Δƒ∞ ™Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

ÏÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ÃÔϤÌ·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), Δ˙fiÚ‚·˜ (¶·Ï¤ÚÌÔ), ÷ÏÎÈ¿˜ (¶∞√∫), ∫·›ÓÔ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘), ª·ÏÂ˙¿˜ (¶∞√∫), °È·ÓÓÔ‡Ï˘ (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜), Δ˙ÈfiÏ˘ (™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ºˆÙ¿Î˘ (¶∞√∫), ª¿ÎÔ˜ (∞∂∫), °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜), ∫ÔÓ¤ (ªÔÏfiÓÈ·), ™·Ì·Ú¿˜ (™¤ÏÙÈÎ), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (¶∞√∫), °Î¤Î·˜ (ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘), ÷ÚÈÛÙ¤·˜ (¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞∂∫) Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜).

∫·›ÓÔ: ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ΔÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ƒˆÛ›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·-

ΔÚ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ª

¢ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ™ÂÚ‚›·˜ Ô º¤ÈÛ·

√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ηıÒ˜ Ô πÛ·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ¿Ú· Ôχ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” Û ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ó· ‚ÔËı¿ fiÛÔ ÌÔÚ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. ∂¿Ó ÙÂÏÈο ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ı· Ê·Ó› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔfiÙ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÔÌ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì Ì¿-

ŒÓ·Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ¿Ú· ¤Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÂÏÈο, Ô §ÈÔ‡ÌÔÌÈÚ º¤ÈÛ· ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ‰‡Ô ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ªÂÍÈÎfi Î·È √Ó‰Ô‡Ú·. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó Î·È Â›¯Â ÎÏËı› ·fi ÙÔÓ μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ ÙÂÏÈο, ÙË ÁϛوÛÂ. £· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÒ˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™Â ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ “∫¿ÓÈÔ” Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÔÌ·Ï¿ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÓÈÒÛÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

ÔÚ› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ›¯·Ó Î·È ¯ı˜ ÚÂfi ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤‰ˆÛ ηÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ƒ¤ÓÙË Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ.

Ï·. º˘ÛÈο Â¿Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ıÂÙÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› οÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ μ·Ï-

‚¤Ú‰Â. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ∞ÚÈ¤Ï πÌ·-

Á¿Û· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ ÔÌ·Ï¿ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” οΈÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ۷ʋ ÚfiıÂÛË Ó· ÌËÓ ÈÂÛÙ› ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ̤ÛÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› η̛· ·Ôχو˜ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ·Ó¿Û˜. ™Â ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÔÌ·Ï¿ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÓÈÒÛÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¡π∫∏™ ∞¶∞¡Δ∏™∂ ™Δ∞ √™∞ ¢π∂ƒƒ∂À™∂ ∂¡∞¡Δπ√¡ Δ∏™ √ ¡∂∞ƒ√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™

¶∞∂ ηٿ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ ™

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

NOVASPORTS 1 NOVASPORTS 3 21.45 ∫·ÓÙÔ‡-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 01.00 ¶ÚfiÎÔÌ-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó -ª(∂˘ÚˆÏ›Áη)

NOVASPORTS 4 20.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ATP Masters 1000 -∑- (Ù¤ÓȘ)

NOVASPORTS 7 20.00 √Ï›ÌÈ·-°·Ï·Ù·Û·Ú¿È -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.50 ªÈÏÌ¿Ô-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

EUROSPORT 20.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ -∑21.45 ¶·Ú› ™.∑.-ÕÈÓÙÚ·¯Ù -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√Δ∂SPORT 1 17.00 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜)

√Δ∂SPORT 3

Ô¯¤˜ Ô˘ ·›ÎÙ˜ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·Í›·˜ Î·È ÚÔÂχۈ˜ ·Ú¤Ï·˙·Ó Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· Û’ ·˘Ù‹, ÚÔ˘ÊÒÓÙ·˜ Ù˘ ÙÔ ·›Ì·, ¤Ú·Û·Ó ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›! ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ Ù˘, ˆ˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ı· ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› Î·È Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ı· ÙȘ ·Ó¯Ù› ·fi ηӤӷÓ! ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ï·ÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ı¤ÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ì ‹ıÔ˜ Î·È ·Í›·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ¡›ÎË ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜.

√ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¶ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ÒÛÙ ӷ ͤÚÂÈ ÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Õ΢ ªÔ‡ÎÏ·˜.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20112012. ŒÙÛÈ, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 200 ¢ÚÒ (¯Ú˘Û‹ οÚÙ·), ÂÓÒ ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ù˘ ı‡Ú·˜ 3 Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ 100 ¢ÚÒ (ÌÏÂ-·ÛË̤ÓÈ· οÚÙ·). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· “Gold” ‰È·ÚΛ·˜, ÙfiÙ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÏÂ-·ÛË̤ÓȘ οÚÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ Ù˘ ÛÎÂ·ÛÙ‹˜

ÎÂÚΛ‰·˜. √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “Grapheteria” , Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 87 ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∂Λ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›Ô ÂÓÙfi˜ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜.

∂ΉÚÔÌ‹ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ∂ΉÚÔÌ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ (Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Blue Angels, ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıψÓ, £‡Ú· 3 Volos Club) ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙË Ã·ÏÎˉfiÓ· ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.

∞¶√ Δ∏¡ ¶§∂Àƒ∞ Δ√À ¶ƒπ°∫π¶∞ ∞§ ™∞√À¡Δ ™Δ∏¡ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

•ÂΛÓËÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ •ÂΛÓËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ô˘‰¿Ú·‚·, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªÂÚ¤Ù·˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. ª·˙› ÙÔ˘˜, ‰‡Ô ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô Î. ªÂÚ¤Ù·˜ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó... ʇÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Â¿Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ Î·È ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· 15ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ › ˆ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ Û ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Ô Ú›ÁÎÈ·˜, ı·... ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÔÚ›ÛÂÈ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¢.™. ΔÔ ı¤Ì·

T.V.

23.00 ÃÔÛÈٷϤÙ-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜)

 ηٷÁÁÂÏ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ ÚÔ¤‚Ë Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙ· fiÛ· ‰È¤ÚÚ¢Û Û ·ıÏËÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ “¿Ó·Ó‰ÚË” Î·È “‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋” ÁÈ· Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ºÈÏÈÎfi ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ.

¢ÂÓ ¿ÊËÛ ·Ó·¿ÓÙËÙ· fiÛ· ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ô ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ ÛÙÔ “aek365.gr” Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ ˘ÔÙÈÌËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·Ô¯‹. Ãı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ. ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÂΛÓÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ì·˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÓÙ·¯ı› Û’ ·˘Ù‹, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ Ì˘ı‡̷ٷ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÈÔ ÓÔÛËÚ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ¡›Î˘ Ô˘ ¯Ù›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ·›ÎÙ˜, ÎfiÛÌÔ˜, Ì Ôχ ÎfiÔ Î·È Ìfi¯ıÔ. Δ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¡›Î˘ Ì·˜, ÚÔ˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Â›Ó·È ÁÂÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠԇÙÂ Î·Ó ...ÎÚfiÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿Ó·Ó‰ÚË ·˘Ù‹ “‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋” ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘. ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚË Î·È ÔÈ Â-

21

Ì‹Î ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο.

¢ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞√ ÁÈ· ™ÈÌ¿Ô ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ô ª¿Ù ∑Ô‡ÓÈÔÚ ™ÈÌ¿Ô, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÙÔ “oΔ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·‚› ÂΛ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘, ÌÈ· Î·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ªÔ˙·Ì‚›Î˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ∫fiÌÔÚÔ˜ Î·È Â¿Ó Ô ™ÈÌ¿Ô... ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·Ó, ı· ¤¯·Ó ۯ‰fiÓ fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ºÂÚ¤ÈÚ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ı· ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌfiÏȘ

ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ë ¶∞∂ Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ÚıÂ Ë ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ªÔ˙·Ì‚›ÎË ·ÊÔ‡ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ¤‰ˆÛ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô ™ÈÌ¿Ô ı· Â›Ó·È Â‰Ò fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Î·È Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ™ÈÌ¿Ô Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ϤÔÓ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·Ú¿ ÙÔÓ Ù۷ΈÌfi Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∂›Û˘, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·›ÎÙË ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· Ï›„ÂÈ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ μÈÙfiÏÔ Â› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, Ô˘ ηڷ‰ÔΛ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ ÂÍ·Ú-

Á˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °Î¿Ó·˜ Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÍÙÚ¤Ì Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ °Î¿Ó·˜ ÁÈ· Ù· ÊÈÏÈο Ì·Ù˜ Ì ÙË ™È¤Ú· §ÂfiÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

01.50 μ¿ÛÎÔ ÓÙ °Î¿Ì·-√˘ÓÈ‚ÂÚÛÈÙ¿ÚÈÔ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ)

∞∂∫

ªÂ ∞ÛÙ¤Ú· ÂÎÙ›ÂÈ Ô ∫¿Ï·, Ì °È¿ÓÓÂÓ· Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË ÛÙÂÚËı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∫¿Ï· Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Û οÔÈÔ ·’ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ù˘ ∞∂∫ η٤ÏËÍÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘. ΔfiÛÔ Ô πÛ·Ófi˜ ÛÙfiÂÚ, fiÛÔ Î·È Ô ∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ¤ÎÚÈÓ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̈ڛ˜ ÙÔ˘˜ Û ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √∞∫∞. ŒÙÛÈ, Ô ∫¿Ï· ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·’ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ (fiÔ˘ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙÈ̈ڛ· Ô º·ÌÈ¿Ó μ¿ÚÁη˜), ÂÓÒ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· ÙË 13 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.

°ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·:

∫·Ï‡ÙÂÚË ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ë ƒÂ¿Ï

Î·È Ì ÙËÓ °Î¿ÌÔÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ηϿ Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ì ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙË “Marca” , ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ‚ÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ Î·Ïfi Ù˘ ·˘Ùfi. “∏ ƒÂ¿Ï Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Û·Ó ÔÌ¿‰· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÂÌ¿˜. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ۇÓÙÔÌ· ÙÔÓ Î·Ïfi Ì·˜ ÂÚÛÈÓfi ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ Champions League” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·.

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÒÙË Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÁÎÔ- papathanasiou@e-thessalia.gr ÛÌ›ˆ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Google+ ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· ∞ƒ∞πΔ∏£∏∫∂ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘“Google+ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Pages” . Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿¢ÂÓ Î·Ù·ÎÙ¿ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÚˆÙȤ˜ ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜. √ μÔÏÈÒ√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í ¿ÏÏÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÏ·ÙÊfiÚÌ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÙ¤¯ÓË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ·Û˘ Google+Pages. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÊÔ‡ ÚÒÙ· η٤‚·Ï ÊÈÏfiÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· Û˘Ï¢ڤ˜ ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤· ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔÌ¿‰·. Ãı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÔʤÏË ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜. ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ˘fi ÙȘ Ô“∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ªÈ¯¿ÏË ∫·Google+Pages Â›Ó·È Ôχ ηϿ Ô˘ÚÓÈÒÙË, ÂÓÒ ‹‰Ë ÂÓ Ì¤Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∏ Ûˆ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·˙ËÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÂ›Ù·È Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.

Google+ Â›Ó·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·fi‰ÂÈ∞Ó Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ‰ÂÓ ·ÔÍË Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜” ÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó Î‡ÎÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ·Ó ‰ÂÓ ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È¿Ï˘Û˘. ∏ Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘Ï¡∞ Û¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÂÎfiÚ Û ÂÈ‚ÔÏfiÁÔ˘, Â›Ó·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Ï‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ £· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‹ ¤¯ÂÈ ‚·Ïı› Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ “Îfi„ÂÈ” ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˘˜ ÌÈ√ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¿ÛÔ˜ Ô˘ ÓÙÂÌÔ˘Ù¿“ªÂÏ›ÛÛÈ” ·È‰ÈÒÓ ÛıÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∫fiÏÔ ΔÔ˘Ú¤, ÁÈ· ÙÔ ÚÈÛ ÛÙËÓ 11·‰· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ·Ú¿و̿ ÙÔ˘ Ì ٷ ¯¿È· ·‰˘‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ∞ § § ∏ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÓ·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË. √ √Ï˘ÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙÔ Úˆ¤‚Á·Ï·Ó ıÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Û ·ÓÙÈÌÈ·Îfi˜ ¶. ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó’ Ù¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÓÙfiÈÓÁÎ ÎÔÓÙÚfiÏ. ·Ô‰ÂȯÙ› ˆ˜ ¤Î·Ó ‰È¿Ó· Ì ÙËÓ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÛÙËÓ Î˘ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ 1,5 Ì‹Ó· ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·, ‰‡ÚÈÔÏÂÍ›· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÂΛÓÔ ÙÔ˘ Ó·ÌË, Ù¯ÓÈ΋, ÛˆÛÙ‹ οıÂÙË ¿“΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Û·, ηϋ ΛÓËÛË ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ, ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜ (1 Ì‹Ó·) Ô˘ ›¯Â ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó. ∫·È ÙÔ Î˘ÂÓÒ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÚÈfiÙÂÚÔ; ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ˘‹Ú¯·Ó Âη‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ÛÙÔ ¡ËÛ› ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫È ·˘Ùfi ›ıÂÈ·. “Ôϛ٘” Ó· ÙÔ Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÛfi (2 Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË √È μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜). ¡›ÎË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ì¿Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔÓ √ ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÎÂÙ. ªfiÓ¯Â, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙȉÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ù˘ ¯ÚËÌ·∞·ÍÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ÙÔÓ ÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηıȤڈÛ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÌ·‰È·›ˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “ÂÈfiÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔ˘. ∏ ™›ÙÈ fï˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÙÔÂ›Ù·È Î·È ÔÈ ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ∫√∂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒΔÔ˘Ú¤ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ. ™›ÛÂÈ ÌfiÏȘ Û ٤ÛÛÂÚ· ™·‚‚·ÙÔ·ÁÔ˘ÚË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Úȷη ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ù˘ ∞2 Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰Ô∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. √.À.∫.μ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓË ·fi ÙË ˆ˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠ۠·ÔÏÔÁ›· ı› ÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ™·‚Ô ·›ÎÙ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ‚·ÙÔ·Úȷη Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È 20-22 Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, 11-13 ª·˝Ô˘, 22-24 πÔ˘ÙÈ̈ÚËı› Ì ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·ÔÎÏÂÈÓ›Ô˘ Î·È 13-15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÌfi ·fi οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÚÈfiÙËÙ·, ÔÈÓ‹ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¿ÏÓ· ·›˙Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜. ∞Ó ÏˆÛÙ ÂÎÙ›ÛÂÈ. ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Úˆ‰›·, ÙfiÙ ÔÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ;

¶

¶ÚfiÛÙÈÌÔ Ì·ÌÔ‡ı ÛÙÔÓ ΔÔ˘Ú¤

ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË ·˘Ù‹ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÎÚ›ÛË;

ÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ÕÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ∞ÀΔ√™ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÃÔϤÌ·, ª·ÚοÓÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

™Â Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ Ë §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘

∂·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂∂∞ ˙ËÙ¿ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜

∏ ∫∞∂ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË Â·ÓÂͤٷÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ∫∞∂ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË Â·ÓÂͤٷÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1.

ªÔÚ› Ó· ηıÈÂÚˆı› Œ∑∏™∞ Ôχ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì “Œ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì fi,ÙÈ Â›¯·Ì ÂÙ‡¯ÂÈ, ·ÊÔ‡ ›¯·Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· οӈ, ·ÏÏ¿ Ù¤ÏÔ˜ ηÏfi fiÏ· ηϿ, ·ÊÔ‡ ÚԤ΢„Â Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ Û ̛· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋.

¢ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ Ë ∂¶√ √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¿ÓÙ· ‹ıÂÏ ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ŒÏ· fï˜ Ô˘ ÙÔ ‹Ú ›‰ËÛË Ë ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Ô ¶¿Ô˘ÏÔ ª¤ÓÙÔ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙË μÔÛÓ›·-∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË ÛÙȘ 11 Î·È 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Euro 2012. 줂·È·, Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÎÏ‹ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ, Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÙfi˜ 18¿‰·˜. ∞Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ë ∂¶√ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È Ì ∂ÏÏËÓ›‰· ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÁÈ· Ó· ÓÙ˘ı› ÛÙ· “Á·Ï·ÓfiÏ¢η” . £· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó fï˜ ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ; ∫ÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ. §›Á˜ ̤Ú˜ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ı· ͤÚÔ˘ÌÂ.

¢‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ÁÈ· ÕÚË ∂¶Δ∞ ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ÕÚ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ÍÂΛÓËÌ· ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20003-04, ÔfiÙÂ Î·È Â›¯Â ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. º¤ÙÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‹‰Ë Ë ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË ÛÙÔ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ” ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔÓ ...ÌÈÛfi √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ô‡ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó;

™Ù¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜

∂¶∞¡¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√¶√π∂πΔ∞π Ë §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ›¯Â ·‰Ú·Ó‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ. √È ÚÒÙÔÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ë §¤Û¯Ë ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘. √ ηı¤Ó·˜ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ fi,ÙÈ Î·È fiÛÔ ÌÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, ¿ÏψÛÙÂ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

™√μ∞ƒ√Δ∂ƒ√™ ·’ fi,ÙÈ ·Ú¯Èο Ê·ÈÓfiÙ·Ó Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ˘. √ ÈηÓfi˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÍÔ¯Ë ÔÚ›· Î·È Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË B’ ∂ıÓÈ΋.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

™∏ª∂ƒ∞ ¢π∂•∞°√¡Δ∞π Δ∞ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫∞ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂¶™£

º·‚ÔÚ› ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ™

‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£, Ì ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “4” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. º·‚ÔÚ› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Û ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‰ÈοÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ (14.30).

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ flÚ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ È· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó “Ì¿¯Ë” ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô: º·‚ÔÚ› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Ì ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· “Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ Ù˘” . √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ∞’ ΔÔÈ΋˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. ∞ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ∞ÎÚfiÔÏË, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›·, ·ÊÔ‡ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË μ’ ∂¶™£. øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηӋ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÔÚ› ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·Ó·Ó¤ˆÛË, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Ê¿ÓËΠӷ “¤‰ÂÛ” ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È Ê·‚ÔÚ› ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÔÏÏÔ› ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙȘ ˯ËÚ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ. øÛÙfiÛÔ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ

Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ê·ÓÂÚ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ £ËÛ¤·. £ÂˆÚËÙÈο ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ ‹‰Ë ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¤ÛÎÏÔ˘, ∞ÎÚfiÔÏË-ƒ‹Á·˜: ¢·Ïԇη˜, ƒÔ‡Û˘, ΔÚÈʈӛ‰Ë˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ∞ıÏ. ŒÓˆÛË 2002-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∑‹ÛÈÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-£ËÛ¤·˜: ª·ÙÛԇη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓÈÎfi˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫·¤ÛÈÔ˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. * ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 14.30.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶™£ Ãı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·

¡¤Ô ÙÌ‹Ì· Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δª∏ª∞ ÙÔ˘ Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë, ·Ú¯ËÁÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ kyokushinkaÈ, Ì ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 5.30Ì.Ì. , ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ú¿Ù Ù˘ °. °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶Ô˙··Ï›‰Ë˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ˘fi ÙËÓ ∂ÔÙ›· Î·È Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§√∫ .

√ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È 20 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÎÔÚ¿ÙÈÎË Ì·¯ËÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Δ∞G-SOO-DO Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Kyokushinkai, ÛÙËÓ ∞∫∞¢∏ªπ∞ - μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û fiÏ· Ù· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ¢ÈÂıÓ‹ Summer Camp Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ( 2010 Î·È 2011). ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∫·Ú¿ÙÂ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. TÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ηڿÙ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ .

Î·È Ù˘ 7˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË °’ ∂¶™£. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ:

∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ™¿‚‚·ÙÔ 12/11 °Ë.¶ÙÂÏÂÔ‡ (3 ÌÌ): ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-£ËÛ¤·˜ °Ë. °·Ù˙¤·˜ (3 ÌÌ): ∞.∂. 2002-∂ıÓÈÎfi˜ °Ë.∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ (3 ÌÌ): ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ƒ‹Á·˜ °Ë. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ (3 ÌÌ): ¢‹ÌËÙÚ·∞›·˜ ™. °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ (3 ÌÌ): ™·Ú·ÎËÓfi˜∞Óı. °·˙‹˜ ∫˘Úȷ΋ 13/11 °Ë. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ (11 Ì): ∏Ú·ÎÏ‹˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ °Ë.™ÎÈ¿ıÔ˘ (1.15 ÌÌ): ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. °Ë. ÃÏfi˘ (3 ÌÌ): ÃÏfiË-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ™¿‚‚·ÙÔ 12/11 °Ë. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ (3 ÌÌ): ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °Ë.¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (3 ÌÌ): ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-π¿ÛˆÓ ∞ª °Ë.∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ (3 ÌÌ): ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÎÚfiÔÏË °Ë.¢ËÌËÙÚÈ¿˜ (3 ÌÌ): ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ °Ë.¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ (3 ÌÌ): ª˘ÚÌȉfiÓ˜¶ËϤ·˜ °Ë.¡Â¿ÔÏ˘ (3 ÌÌ): ¢¿ÊÓË-πˆÏÎfi˜ °Ë.ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ (3 ÌÌ): ªÈÎÚÔı‹‚˜¢È·ÁfiÚ·˜ ∫˘Úȷ΋ 13/11 °Ë. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (11.30 .Ì): ∞Á¯›·ÏÔ˜™ÎfiÂÏÔ˜

°’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ∫˘Úȷ΋ 13/11 °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ (3 ÌÌ): ΔÔÍfiÙ˘-ÕıÏÔ˜ °Ë. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (3 ÌÌ): ¢ËÌËÙÚÈ¿˜∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. °Ë. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ (3 ÌÌ): ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.-∞¶√μ ƒÂfi: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ

ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞η‰ËÌÈÒÓ ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞η‰ËÌÈÒÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂¶™£. ∞fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™¿‚‚·ÙÔ 12/11 ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶∞π¢ø¡ (∫ 97) ∞’ √ªπ§√™ °Ë. ∞Á.¶·Ú·Û΢‹˜ (10 Ì) ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-μfiÏÔ˜ 2004 °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜ (10 Ì) £ËÛ¤·˜- ∞ÏÌ˘Úfi˜ ƒÂfi: ¶‡Ú·ÛÔ˜

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶∞π¢ø¡ (∫-97)

μ’ √ªπ§√™ °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (10 Ì) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞¶√μ °‹Â‰Ô ∂∞∫ μfiÏÔ˘ (10 Ì) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¡›ÎË μ. ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶ƒ√¶∞π¢ø¡ (∫-98) °Ë. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (11 Ì) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-™·Ú·ÎËÓfi˜ °Ë. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (11 Ì) ƒ‹Á·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ë.ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (12 Ì) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2 ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ Δ∑√À¡π√ƒ (∫-99)

23

¶Â˙ÔÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∏ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂.¶.º.∞.) Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂÍÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â˙ÔÔÚ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹: ∫¿Ùˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ñ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ∂¶º∞ ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Ì· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÌÈ· ̤ڷ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙȘ 08:00 Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÁÈ· μfiÏÔ ÛÙȘ 18:00. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ‰‡Ô ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙËÓ Ù·Ì›· Ù˘ ∂.¶.º.∞. Î. ¡¿ÓÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔ ÙËÏ.: 6977012359. ∂›Û˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì fiϘ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂¶º∞ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: https://sites.google.com/site/epf amag/ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ Facebook: ∂¡ø™∏ ¶ΔÀÃπ√ÀÃø¡ ºÀ™π∫∏™ ∞°ø°∏™ ª∞°¡∏™π∞™ (∂.¶.º.∞.)

∞’ √ªπ§√™ °Ë. √™∂ (10 .Ì) ¡›ÎË-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ (12 Ì) ∞¶√μ-ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¶À°ª∞Ãπ∞

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ Δ∑√À¡π√ƒ (∫-99)

∂¡∞™ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÌÔÍ¤Ú fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÕÏÈ, Ô Δ˙Ô ºÚ¤È˙ÂÚ, ¤¯·Û ÙË “Ì¿¯Ë” Ì ÙËÓ Â¿Ú·ÙÔ ÓfiÛÔ Û ËÏÈΛ· 67 ÂÙÒÓ. √ “Smokin Joe” ¤·Û¯Â ·fi ηÚΛÓÔ ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ Î·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. √ ºÚ¤È˙ÂÚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1944 ÛÙÔ ªfiÊÔÚ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ˜. ΔÔ 1970 ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙ· ‚·Ú¤· ‚¿ÚË ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ÙÔ˘ Δ˙›ÌÈ ŒÏȘ. ™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 1971 ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÕÏÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ “∞ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·” , Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ “Madison Square Garden” Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜, ÚÈÓ ÙÔÓ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ 1973 ·fi ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ºfiÚÌ·Ó. ΔÔ 1975, Û ̛· ·fi ÙȘ ıÚ˘ÏÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÍ, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜, ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “The Thrilla in Manila” , Ô ÕÏÈ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ºÚ¤È˙ÂÚ Ì Ù¯ÓÈÎfi ÓÔÎ-¿Ô˘Ù. √ ºÚ¤È˙ÂÚ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ 1964 fiÙ·Ó ‹Á ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ªÔ‡ÛÙÂÚ ª¿ıȘ. √ ºÚ¤È˙ÂÚ ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “Boxing Hall of Fame” ÙÔ 1990 ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ηÚȤڷ˜ 32-4-1 Ì 27 ÓÔÎ¿Ô˘Ù.

B’ √ªπ§√™ °Ë. √™∂ (12 Ì.) ¡›ÎË μ.-∂ÚÌ‹˜ °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (11 Ì) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶ƒ√-Δ∑√À¡π√ƒ (∫-2000) ∞’ √ªπ§√™ °Ë. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (10 Ì) ÕıÏÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (1 ÌÌ) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞¶√μ °Ë.√™∂ (11 .Ì) ¡›ÎË μ.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶ƒ√Δ∑√À¡π√ƒ (∫-2000) μ’ √ªπ§√™ °Ë. ¡Â¿ÔÏ˘ (12Ì) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.£ËÛ¤·˜ °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ (11Ì) ™·Ú·ÎËÓfi˜∞ıÏ. ŒÓˆÛË 2002 ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ªπ¡πΔ∑√À¡π√ƒ (∫-2001) ∞’ √ªπ§√™ °Ë. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (11 Ì) ÕıÏÔ˜-¡›ÎË μ. °Ë. ¡Â¿ÔÏ˘ (11 Ì) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜∞¶√μ °Ë. ∂ÚÌ‹ º˘ÙfiÎÔ˘ (12 Ì ) ∂ÚÌ‹˜-¢¿ÊÓË

∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ªπ¡πΔ∑√À¡π√ƒ (∫-2001) μ’ √ªπ§√™ °Ë.√™∂ (1 .Ì) ¡ÈÎË μ. 2-™·Ú·ÎËÓfi˜ °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜ (11 Ì) £ËÛ¤·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ƒÂfi : ∞Á .¶·Ú·Û΢‹

“ŒÊ˘Á” Ô Δ˙Ô ºÚ¤È˙ÂÚ

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∏§À™π∞∫√™

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ Δ√¡ ¡›ÎÔ ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫¿ÈÏ Δ˙fiÓÛÔÓ (ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ χıËÎÂ) ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÏ‚·Ú¿ÎË. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ 5,9 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 1,7 ÚÈÌ¿Ô˘Ó٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¡‹·Ú ∏ÛÙ, ∞∂∫, ÕÚË, πˆÓÈÎfi ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi, ∞∂§, Δ¤Ú·ÌÔ, ∫ÔÏÔÛÛfi ƒfi‰Ô˘ Î·È ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ̛· ·ÎfiÌË Î›ÓËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ηϋ˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ fi¯È ·Ï¿ ‰ÂÓ ı· Ûˆı› fiˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ “·Ú¿ ¤ÓÙ” , ·ÏÏ¿ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ °·ÌÈÂÚ¿Î˘, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ηϤۈ ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ, Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. √ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÂÏ›‰· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ fi¯È ·Ï¿ ‰›Ï· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ¤Ó· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·! ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ” .

¶™∞∫

™ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ô ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ √ ¶™∞∫ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 259 ηϷıÔÛÊ·ÈÚÛÙÒÓ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Â›Ó·È Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘: “√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 259 ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜. Δ· ̤ÏË Ì·˜ Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ô ¶™∞∫ Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜ Î·È ‰˘Ó·Ùfi˜. ∞ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ì·˜. √ ¶™∞∫ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ȉ·ÓÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ì·˜ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √È 11 Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó: ª·ÓÒÏ˘ ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ìfi΢, ¡›ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙÂ˙˘, £·Ó¿Û˘ ΔÔÔ‡˙˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ μ·Ú‰È¿ÓÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÏ·ÚÈÓfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÌÔ˘ÏÔ˜” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 3, 6, 15, 26, 30 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 3, 9, 17, 18, 21.

√ √§Àª¶π∞∫√™ ¶∞π∑∂π ª∂ Δ∏¡ ∫∞¡Δ√À ™Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

°È· ÙÔ ÚÒÙÔ “‰ÈÏfi” Δ

ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·Ó·˙ËÙ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∞fi„ (21.45 Novasports 3) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‹ÙÙ˜ ·fi ªÈÏÌ¿Ô Î·È ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ηٿÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘. “∫ÏÂȉ›” ÛÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∫·ÓÙÔ‡ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ϤÁÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó ·ÚΛ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ÚfiÛˆÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ∏ ∫·ÓÙÔ‡ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚË, ¤¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ Ì ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. £¤Ïˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô “¡ÙÔ‡ÓÙ·” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “Œ¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‹‰Ë ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ¡· ·›ÍÔ˘Ì ηϋ ¿Ì˘Ó·, ‰˘Ó·Ù¿, ÈÂÛÙÈο, Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÚÔ˘Ó Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. ¡· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚Úԇ̠ڢıÌfi. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜, ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ...ıÂÚ·›˜. Œ¯Ô˘Ì οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™Â οı ·È¯Ó›‰È ·›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ ¿Ì ÂΛ ÁÈ· ...‚fiÏÙ·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÂȉ‹ ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫·Ó¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ¿ÍȘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∏ ∫·ÓÙÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ÚfiÛÙÂÚ, ¤¯ÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔfiÙ ı¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹, Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›-Ã¿Ô˘·ÚÓÙ

■ ºπ§π∫√ ª∂

Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈÌÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜.

ΔÚÈÓÙÛȤÚÈ: ¢˘Ó·Ùfi˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢È·ÊˆÓ› Ì fiÛÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Ô ∞ÓÙÚ¤· ΔÚÈÓÙÛȤÚÈ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫·ÓÙÔ‡ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ıÂÛÌfi. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ÕÎÔ˘Û· fiÙÈ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ fiÛÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊˆÓÒ, ‰ÈfiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ¤Ó· ÛÙ·Ú Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ™·ÓÔ‡Ï˘ Î·È ¤Ó· ‚·ı‡, ÛÙ·-

ıÂÚfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ. ∂›Ó·È Ôχ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÔ̤ӈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠·Ó¿ÏÔÁ·” , ›Â Ô ∞ÓÙÚ¤· ΔÚÈÓÙÛȤÚÈ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ¤ÙÛÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi Î·È ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô ·È¯Ó›‰È. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Ì›· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‚Ú·‰È¿” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û¤ÓÙÂÚ Ù˘ ∫·ÓÙÔ‡, °ÎÈfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ, ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. “∂›Ì·ÛÙ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ›¯·Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¡·ÓÛ› Î·È ªÈÏÌ¿Ô, ÂÓÒ ¯¿Û·Ì ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ŸÏ· ¿Ó ηϿ, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÍ‹˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂ÈÎÂÓÙÚÒÓÔÌ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Top 16. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. ŸÏÔÈ Â‰Ò ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÛÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” .

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ £∞ ¢ø™√À¡ √π ∂ §§∏¡∂™ μ∂Δ∂ƒ∞¡√π

“∞Û›ÛÙ ∞ÓıÚˆÈ¿˜” ÛÙ· ΔڛηϷ

∏

¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ “∞Û›ÛÙ ∞ÓıÚˆÈ¿˜” Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞.√. “¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿” Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÚÈÎη›ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ΔÚÈοψÓ, ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂÁ¿Ï˜ ‰fi͘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙ· ΔڛηϷ ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi ‰›ÓÔÓÙ·˜ “·Û›ÛÙ” ÛÂ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ηÈ

ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È §È·‰¤Ï˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó Ï·ÌÚ¿ “·ÛÙ¤ÚÈ·” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiˆ˜ Ô ™ÔÏÔı¿Ì·Ï, Ô ™·Ó ∂ÈÊ¿ÓÈÔ, Ô ÃÈ̤ÓÂı Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤Ô˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¿ÛÔÈ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘ı‡ÌË ƒÂ-

ÓÙ˙È¿, ¡¿ÛÔ °·Ï·ÎÙÂÚfi, °ÈÒÚÁÔ ™ÈÁ¿Ï· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Ó· ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

™ÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë °™ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “•ÂÓ›·” Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ηÏÔ‡Ó fiÛ· ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 14.00 Ì 15.30 ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË (ÙËÏ. 6981200088), οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∂›Û˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ηıÒ˜ fiÛ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ Î. ™Ù¤ÏÏ· ¶·‡ÏÔ˘ (ÙËÏ. 6944583180) Î·È ÙËÓ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË (ÙËÏ. 6932872045).

FIBA

¢È¿„¢ÛË ÁÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ∏ FIBA Europe Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ. §ÈıÔ˘·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, ¤Ó·˜ πÛ·Ófi˜ Î·È ¤Ó·˜ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÏÈıÔ˘·ÓÈο ̤۷, Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÓÙÈÓÙfiÈÓÁÎ, Œ‚· ™Ù·ÓÈÎÔ˘ÓȤÓÂ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ Á‡Úˆ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë FIBA Europe Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È¤„¢Û ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ò˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜. ∏ FIBA Europe ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘, ÂΛÓË ı· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ ı· ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù·... ηı·ÚfiÙÂÚ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤.

∫∞∂ ∞∂∫

“¢Â¯fiÌ·ÛÙ fiÏÂÌÔ” Δ∏¡ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ∞™∂∞¢ ˙ËÙ¿ Ë ∞∂∫, ÒÛÙ ӷ ˘ԉ¯Ù› ÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÙÈ̈ڛ· ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂ ∞∂∫: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂√∫, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› “ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ” , ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÙÔ˘ ∞™∂∞¢ Ó· ÂΉÈοÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘¤‚·ÏÂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Ì·˜, ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ, ·fi ÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ηÙÂ›ÁÔ˘Û·, ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ·˘Ù‹˜ ÔÈÓ‹˜. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ fiÏÂÌÔ, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› “ÎfiÛÌËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙË Ì·ÙÈ¿ ∂ÚÓÙ¤Ó ∫ÈÚ¿Ï

™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

25

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢π∂∫

˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÓÙ¤Ó ∫ÈÚ¿Ï ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ∞Ôı‹ÎË °, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 52Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢ËÌ‹ÙÚË ∂˚›‰Ë. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÙȤ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ - ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙ¤Ó ∫ÈÚ¿Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 5/11 ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ ıÂÛÌfi Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÂÚÎÈÓfi˜, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô ∂ÚÓÙ¤Ó ∫ÈÚ¿Ï, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÔÈΛϘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “ÕÚ¯ÈÛ· Ó· οӈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ ’78. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÙÔ 1980 ¤ÁÈÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÌÔ˘ Á˘Ú›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜. Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÎÚ˘Ê¿ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Û· Ó· ‰›Óˆ ÌÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÌÔ˘, ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ı˘Ì›˙ˆ οˆ˜ ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿Ô˘Ú·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ıÏ›‚ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·” . √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ Â›Û˘ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÈÏÌ¿˙ °ÎÈÔ˘Ó¤È, ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛÂ, ÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ fiÙ·Ó Ô Ì¤ÓÙÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ‰È·ÊˆÓ›·˜. “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ó¤È Á‡ÚÈÛ· ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ª¤Ú˜ ÛÙÔ Ã·Î¿ÚÈ. ∏ Ù·ÈÓ›· ‹Ù·Ó ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂΛ ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÙÔ‡ ÙË ‰ÂÈ, ·Ú¿ ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫ÈÚ¿Ï. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ˘Ï Î·È ÙȘ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¶¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· Ì ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë ÔÔ›· fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÚÈ·, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· Á›ÓÂȘ Ó·ÙÔ˘Ú·ÏÈÛÙ‹˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ù·ÈÓÈÔı‹ÎË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰ÂÓ Ì ÂͤÊÚ·˙·Ó, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÌÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›·. øÛÙfiÛÔ, Â¿Ó Î¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ¤Î·Ó ӷ ·ÏϿ͈ ÛÙ˘Ï, ÂÓÒ ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË fiÛÔ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÊÈÏÌÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÔ˘, ÙÔÓ ∫·ıÚ¤ÊÙË, ÙËÓ ¤Î·Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ. ∂›Û˘, fiÛÔ ˙Ô‡Û· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη Ì ÙÔÓ μÈÌ μ¤ÓÙÂÚ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÚÂÛ √ ηıÚ¤ÊÙ˘ Î·È Ì ÛÙ‹ÚÈ˙ Ôχ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Î·È ¿ÏÈ Ì ¤Î·Ó ӷ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÒ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙ˘Ï. ™‹ÌÂÚ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ϤÔÓ Û ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛËÌ›Ԕ . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘, Ô Î. ∫ÈÚ¿Ï ÂÍ‹ÁËÛÂ: “∞˘Ùfi ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· Û˘ÓÂȉËÙ¿. μ·ÛÈο, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ›. ◊ıÂÏ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚ˆ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ Ô Ê·Îfi˜ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ. √ ∏Ï›·˜ ∫·˙¿Ó fiÙ·Ó Â›‰Â ÙËÓ Ù·ÈÓ›· °·Ï¿˙È· ∂ÍÔÚ›· ÌÔ˘ › fiÙÈ ¤¯ˆ ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ÌÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÌ·È Û ¤Ó· ı¤Ì· οı ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ì·›˙ˆî Ì ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜”. √ ∂ÚÓÙ¤Ó ∫ÈÚ¿Ï ‰‹ÏˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‹¯ËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο Û›ÚÈ·Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ Ù· Û›ÚÈ·Ï ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ÙÔ̤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·‰˘Ó·Ù›

Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍÔÚ›·˜ Ô˘ ‚›ˆÛÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘. “∏ ÂÍÔÚ›· Ô‰ËÁ› ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÙ› Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÎÔ›Ù·˙· ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜ Ì ˆÊ¤ÏËÛÂ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÌËÓ ÚÔÛ‚ÏËıÒ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ìÓÔÛÙ·ÏÁ›·î” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. ∫ÈÚ¿Ï ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ Ê˘ÏÂÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘: “™ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ÛÙ·ı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. Δ· ÎÔ˘Ú‰Èο, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‹Ù·Ó οÔÙ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó·. ∏ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ª¤Ú˜ ÛÙÔ Ã·Î¿ÚÈ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ·Ó·‰Â›Íˆ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ̤۷ ·fi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ ›‰È· ÁÏÒÛÛ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ̈۷˚Îfi ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿Ï·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ì ٛÔÙ· Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›·, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË. ¶ÚÔÛˆÈο, ÂÈϤÁˆ Ó· ÙËÓ ·ÔÙ˘ÒÓˆ οˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ·ÊÔ‡ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‹Ù·Ó Û· Ó· οӈ ÌÈ· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ŸÙ·Ó ‚¿˙ˆ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÌÔ˘ 뒿ڈ̷’’ Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›·, ·˘Ù‹ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” .

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘, Ô ∂ÚÓÙ¤Ó ∫ÈÚ¿Ï ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù·ÈÓ›·, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ Ù·Èӛ˜ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÓÙˆ˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫·ıÚ¤ÊÙË ÛÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ. “ΔËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó·˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Á¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı˘Ì¿Ì·È ¤ÓÙÔÓ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 8ˆÚÔ ·Ú·ÙÔ‡Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÏËڈ̋ ÁÈ· ˘ÂÚˆÚ›·, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛˆÛÙfi!” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ∫ÈÚ¿Ï. ™Ù¤ÏÈÔ˜ °·˚Ù·Ó›‰Ë˜

°π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Â‚‰ÔÌ¿‰· ªfi‰·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Pantheon Plaza ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 5-12/11/11, Ì ÔÈΛϷ ·Ú¿ÏÏËÏ· events, fiˆ˜ ÙÔ fashion show ÙˆÓ MIRO (¶¤ÌÙË 10/11 7ÌÌ.), ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· ÙȘ “·Ì·Úٛ˜” Ù˘ Ìfi‰·˜ ÙˆÓ §·‚·ÓÙÛÈÒÙË Î·È Δ˙‹Ì· (¢Â˘Ù¤Ú· 7/11, 7 ÌÌ.) Î·È Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ™¯Â‰È·ÛÙÒÓ. ™Ô˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∂Ó‰‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π.∂.∫. ¢. μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ηϷ›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù·, Û¯¤‰È·, ÚÔ‡¯·, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ó‡̷ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó È‰¤Â˜ ÁÈ· ÌÈ· “‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋” ÂÌÊ¿ÓÈÛË! ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ - ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜ - ·fi ÙȘ 12 Ì. ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 9 ÌÌ., ÛÙÔ Pantheon Plaza (ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜), fiÏÔ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ... ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ styling Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

«∫ÚËÙÈÎÔԇϷ» ™. ™·Ì¿Ú· ÛÙË §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘

ªπ∞ fiÌÔÚÊË ÎÔ¤Ï·, Ë ∞ÚÂÙ‹, ÓÙ‡ÓÂÙ·È Ì ·Ó‰ÚÈο ÚÔ‡¯· Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∂ÓÂÙfi ¢Ô‡Î· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ù˘. ªÂ ¿ÍÔÓ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ϤÁÌ· ΈÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÂÚ· Ë “∫ÚËÙÈÎÔԇϷ” ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ™·Ì¿Ú· (1861-1917), ÙËÓ ÚÒÙË Ï‹ÚË ÛÎËÓÈ΋ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂȯÂÈÚ› ʤÙÔ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∑Ô‡ÏÈ·˜ Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Í¯·Ṳ̂ÓÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·, Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÚfiÛÊ·Ù·, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÚÙÈÙÔ‡Ú· ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛÂϛη˜. ΔÔ ÔÈËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ¤ÁÚ·„·Ó Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §¿ÛηÚ˘ Î·È Ô ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎˆÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ۯ‰fiÓ Û·ÈÍËÚÈ΋˜ ÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙË Ó·ÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙÔ˘ Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ “∫ÚËÙÈÎÔԇϷ” ·˘ı·ÈÚÂÙ›, ÁÈ·Ù› ÂÚÓ¿ Û·Ó Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È „¿¯ÓÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÂÓfi˜ Ï·ÌÚÔ‡ ‹ÏÈÔ˘. Œ¯ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÎÔ¤Ï· ÓÙ˘Ì¤ÓË ·ÁfiÚÈ, ÊÔÚ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ÚÔ‡¯· ΈÌÈο” , Ì·˜ ϤÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ-∂ÓÂÙÒÓ, Ô ™·Ì¿Ú·˜ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔ˘ÛÈο ȉÈÒÌ·Ù·, ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi” Ì ÙÔ “Â˘Úˆ·˚Îfi” , ¤Ó· ‰›ÔÏÔ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÙfiÛÔ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÙȘ Ù¤¯Ó˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ø˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘, Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÙÔÈ-

√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ∂ÓˆÛË ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 38Ô ∂Ù‹ÛÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Â›Ó·È :“∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Î·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·” . ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 10-12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ (ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38, μfiÏÔ˜). ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· ·fi 16.30, ÂÓÒ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Î. ™Ù¿Û·˜ Δ˙¿ÏÏ·. ∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÊÈÂÚˆı› ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. ∞’ ∂ÓfiÙËÙ·: √È ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ (£ÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ËÁ¤˜ ¤ÌÓ¢Û˘, ıÂ˚Îfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÔÈËÙÈ΋ Ù¤¯ÓË). μ’ ∂ÓfiÙËÙ·: √ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜ Î·È Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Î·È Ù¤¯ÓË. °’ ∂ÓfiÙËÙ·: ◊ڈ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ΈÌÈ΋˜ fiÂÚ·˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ

¯Â›·. Δ· ÚÒÙ· ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÂÓÙÔ˙¿ÏË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ËÚˆÈÎfi ÓËÛ› Î·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ: ÙË Ï‚ÂÓÙÈ¿, ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi, ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi, ÙÔÓ fiıÔ ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ¤ÚˆÙ·. ΔÔ “Â˘Úˆ·˚Îfi” ȉ›ˆÌ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ· Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ‚·Ï˜ Î·È fiÏη, ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‚ÈÂÓÓ¤˙È΢ ÔÂÚ¤Ù·˜. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ¤¯ÂÈ Ô ∏Ï›·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÚÛ¤ÓË, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË, ÂÓÒ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÃÔÚˆ‰›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡›ÎÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤-

¯Ó˜ °ÂˆÚÁ›· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∂ϤÓË μÔ˘‰Ô˘Ú¿ÎË (∞ÚÂÙ‹), ª·Ú›· ªËÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ™ÔÊ›· ∫˘·Ó›‰Ô˘ (∫ÔÓÙ¤Û·), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ùı·È·Î¿Î˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ ΔÛ·ÓÙ›Ó˘ (¢Ô‡Î·˜), Δ˙Ô‡ÏÈ· ™Ô˘ÁÏ¿ÎÔ˘ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·Ùı·ÈÔ˘‰¿ÎË (¢Ô‡ÎÈÛÛ·), °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (¶·‡ÏÔ˜), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÈÁ·Ïfi˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (ªÈ¯¿Ï˘), ∫ˆÛÙ‹˜ ƒ·Ûȉ¿Î˘ Î·È ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÙÂÏȤÚ˘ (ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜), ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ™·Ì„¿Î˘ (¢ÔÓ ¶Ï¿ÙÛÈÓÙÔ). ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂§™. °Ú·Ì̤ÓË ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ™·Ì¿Ú·, Ë “∫ÚËÙÈÎÔԇϷ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1916 ÛÙÔ

¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ΔËÓ ÚÂÌȤڷ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ¶·ÚfiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÂÙÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∫Ú‹ÙË (12111715), ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÎÚËÙÈΤ˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ (1896-1913) ηÈ, ÙÂÏÈο, Ë ¤ÓˆÛË Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÙÔ˘ 1912/3. ª¤Û· ·fi ÂÎ˘ÚÛÔÎÚÔÙ‹ÛÂȘ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Ë ∫Ú‹ÙË ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1861, Ô ™˘Ú›‰ˆÓ-ºÈÏ›ÛÎÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜ ¤Î·Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‹Ù·Ó Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ù˘ fiÂÚ·˜ “§·Î̤” §Âfi ¡ÙÂÏ›Ì ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ fiÂÚ¤˜ ÙÔ˘ “£·˘Ì·ÛÙ‹ ·ÓıÒ” (1886), “§ÈÔÓ¤ÏÏ·” (1891), “∏ Ì¿ÚÙ˘˜” (1894), “∏ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁË̤ÓË Ì·ÈÓ¿‰·” (1895), “πÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ ‹ ∏ Í·ÓıԇϷ” (1903), “¢ÂÛÔÈÓ›˜ ÓÙ ªÂÏ-πÏ” (1905). ΔÔ 1896 Û˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ⁄ÌÓÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ “∞Ú¯·›Ô Ó‡̷ ·ı¿Ó·ÙÔ” , Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓۈ̿وÛ ÛÙËÓ fiÂÚ· “ƒ¤·” (1908). ΔÔ 1911 ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Û˘Ó¤ıÂÛ ÙȘ ÔÂÚ¤Ù˜ “¶fiÏÂÌÔ˜ ÂÓ ÔϤ̈” (1914), “∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· Ù˘ ™·ÛÛÒÓÔ˜” (1915) Î·È “∏ KÚËÙÈÎÔԇϷ” (1916). ¶¤ı·Ó ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1917. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “√χÌÈ·” (∞η‰ËÌ›·˜ 59-61) ÛÙȘ 12, 13, 19 Î·È 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 1 Î·È 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 20, 21, 22 Î·È 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢: 20.00). ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™

— ΔÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ: ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” . ∏ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ” . ΔËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ª‡ÚÙȉ·˜ ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfi, ·ÓÒÓ˘ÌÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓfi Ù˘ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ (‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .Ã.) ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ (ÛËÌÂÚÈÓfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ò˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi Ù˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. Î·È ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ª‡ÚÙȉ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ 10 .Ì.-5 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 29844.

Δ∂á∂™

— ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ “∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ¶ÂÓı›” ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜.

— μÚ·‰È¿ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17). √ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ ··ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ “ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›” Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ¿Óˆ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈËÙ‹. √È ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔAϤͷӉÚÔ˘ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Á‡ÛË ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹. °È’ ·˘Ùfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ¿Óˆ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‰ÔÎÈÌÈ·Îfi ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ·Ù¿ÙÔ˘ ÏfiÁÔ, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÚÈ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ - ηÊÂÓ›Ԣ Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ·fi Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421033250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÈ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË “ºÙÔ˘ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÎ·È ‚Á·›Óˆ” . °È· Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ŒÏÂÓ· æ·Ì˘ ηٿ ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ Ú·Ï›‰Ô˘. μÈÔÏ› ı· ·›ÍÂÈ Ë μ¿Ó· •˘Ú¿ÊË. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ §ÔÁԉȷ‚¿ÛÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜. Ù¯ӛ·˜ ÙÔ 1979.

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÚÒÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012 ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...” . ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

¢π∞º√ƒ∞

— ™‹ÌÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ °. ∫·Ê›ÚË Â. ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∏ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ-™Ù·ÎÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈο ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚË ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ-™Ù·ÎÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÚÈÓ ·fi 63 ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ¢‹™ÎÈ¿ıÔ˜: ΔÈÌËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÓÒ Î‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÓÔÌÈ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ËÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÎÈ·ıÈÙÒÓ ÏÔÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜. √ ÂΉfiÁ›ˆÓ, ÔÈËÙÒÓ, ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. Ù˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ “¶ÚÔÛ΋™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËÓÈÔ” ÕÁÁÂÏÔ˜ ™È‰ÂÚ¿ÙÔ˜ ıÔ‡Ó Î·È ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Û˘Áı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ. ÁڷʤˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË — ΔÔ “μ·ÚÓ¿ÏÂÈÔ” 2Ô ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ 14 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ∞›∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Ù˘ ∫›ÓËÛ‹˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˜, Ô‰fi˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 13, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

2011 Î·È ÒÚ· 17:30 ÛÙËÓ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÔÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ‹ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÌÈÏ›· - Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24270 49346 Î·È 6976622260 ™¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı (Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÒÌÔ˜). ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ì ı¤Ì· “∂ÈÎÔÈÓˆÓÒ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎÔ‡ˆ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÎÔ‡ÁÔÌ·È” . ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë Î. £ÂÔ‰ÒÚ· Δ˙ÂÚ¿¯ÔÁÏÔ˘, ÎÏÈÓÈ΋ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›·. ΔÔ ı¤Ì· Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ˆ˜ ̤ÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÙÔ ÁÔÓ¤· Î·È ÙÔ Ì·ıËÙ‹.

— ∏ ºÏfiÁ· ª·ÁÓËÛ›·˜ (™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ) Î·È Ô ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó second hand Bazaar Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙË ºÏfiÁ·. Δ· ÚÔ‡¯· ı· Ù· ·Ú·‰ÒÛÂÙ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· EMY LOU ∂ÚÌÔ‡ 156, μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210-76020 Î. ¡ÙfiÚ· ¢ËÌËÙÚÔ‡ÏÈ·. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 10 ¢ÚÒ (Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ı· Û˘Ì„ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ Û·˜).

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔÓ √‰ËÁÈÎfi Î·È ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ Î·È √‰ËÁÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û ÛÙÈÁ̤˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ Î·È √‰ËÁÒÓ Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ïfi¯ÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È‰›, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Á›Ó·Ó Ê¿ÚÔÈ Î·È Ô‰ËÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÈ΋ Î·È Ô‰ËÁÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂, Δ™∞) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ §Ô˘Î¿ÓÙ· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∏ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1.

— ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ¢π√¶Δƒ∞, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ¡‹Ì·” Ù˘ VICTORIA HISLOP, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 ÌÌ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ô‰fi˜ ™. ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ⁄ÌÓÔÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ΔËÓ ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, ÷ڛÙÔ˜ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ª·›Ú˘ ΔÛ·ÎÓ¿ÎË - °·‚·Ï¿

«∏ °Ë Ù˘ ∂·ÁÁÂÏ›·˜»

™

‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” (™. ™˘Ú›‰Ë - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ª·›Ú˘ ΔÛ·ÎÓ¿ÎË - °·‚·Ï¿ “∏ °Ë Ù˘ ∂·ÁÁÂÏ›·˜” .

™ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Ó Â›‰ÂÈ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛ˘, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ “ÚfiÏÔ˘˜” ÌÔ˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹, Û·˜ Ϥˆ ˆ˜ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙÔÓ ª·ÚÛ¤Ï ¶ÚÔ˘ÛÙ ˆ˜ “ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· Ë ÂÎÔ‡ÛÈ· ·˘Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” . §·ÙÚ‡ˆ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·... ∑ˆ, Ì’ ·˘Ùfi, ÔÏÏ‹ ˙ˆ‹, ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÌ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, ·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‚ÈÒÓˆ fi,ÙÈ Î·È ÔÈ ‹Úˆ¤˜ ÌÔ˘. ¶ÏÔ˘Ù›˙ˆ Û ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi. ªÔÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ì ‚ÔËı¿ Ó· ÛÔ˘‰¿˙ˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· Ì·ı·›Óˆ Â̤ӷ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ ·Á·Ò fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷÎÙÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ

ÂÏ¢ıÂÚ›· ÌÔ˘. °Ú¿Êˆ... ¢ÂÓ Í¤Úˆ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÛÙ·ıÒ ÛÙÔÓ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi, Ó· ÔÚıÒÛˆ ÙÔ ÌfiÈ ÌÔ˘, Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÒ... °Ú¿Êˆ, ÁÈ· Ó· ˆ Û’ ·Á·Ò, ÊÔ‚¿Ì·È, ¤Ï·, ¢¯·ÚÈÛÙÒ, °È· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ... °È· Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙËÓ “·ÙËÌ·ÛÈ¿ ÌÔ˘” ÛÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È È· ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘... ÿÛˆ˜ ÙË ¯ÚÂÈ·ÛÙ›... °È· Ó· ‰ÔÍÔÏÔÁÒ ÙÔ £Âfi” .

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ¡. Δ·ÎfiÏ· ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

ΔÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤Ê πÓÂÌÚ¿Ô ∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¶.£. ÛÙÔ μfiÏÔ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2) ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Δ·ÎfiÏ· “ΔÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ∞ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤Ê πÓÂÌÚ¿Ô” . ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó: §›Ó· º˘ÙÈÏ‹, ™˘ÁÁڷʤ·˜ - ∂Î·È‰/Îfi˜ (μfiÏÔ˜), ¡›ÎÔ˜ Δ·ÎfiÏ·˜, ™˘ÁÁڷʤ·˜ - ªË¯·ÓÈÎfi˜. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·: ∞Á¿Ë ¶Ôχ˙Ô˘ - μÈ‚Ï. ¶.£. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Δ·ÎfiÏ· (ÂΉfiÛÂȘ ∂¡∂∫∂¡) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Ì·ÙÈ¿, Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ¿ÓÈÛˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ì ·ÓıÚÒÈÓ· ÛÙÔȯ›·, „˘¯Èο ·Ó·¯ÒÌ·Ù· Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ “‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎÔ‡

Ú·ÏÈÛÌÔ‡”, ‰ËÏ. ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÁÓˆÛÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÓÔËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ.

O ¡›ÎÔ˜ I. Δ·ÎfiÏ·˜ ÛÔ‡‰·Û ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Û Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰›·. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢∂∏ ∞∂. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÂÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù· Î·È ı¤Ì·Ù· Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. °Ú¿ÊÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ΛÌÂÓ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο, Ù¯ÓÈο, ÔÈÎÔÏÔÁÈο Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ‰ÔΛÌÈÔ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·: ¶·È‰Â›·, ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ∫Ô¯‡ÏÈ” .

«¢Â˘Î·Ï›ˆÓ Ô £ÂÛÛ·Ïfi˜»: K˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ Ó¤Ô Ù‡¯Ô˜ ª∂ ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙË ‡ÏË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 33Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¢∂À∫∞§πø¡ Ô £ÂÛÛ·Ïfi˜”. ∞fi ÙÔ˘˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ϤÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÔ‡Û˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ‰È’ ·Û‹Ì·ÓÙÔÓ ·ÈÙ›·Ó (‹ Ì‹ˆ˜ ÏfiÁˆ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·ÚfiÚÌËÛ˘;)” , Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ™·Ú¿ÓÙÔ˜ π. ∫·ÚÁ¿ÎÔ˜ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ “Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜” Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¶. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ¶.¡., Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “ΔÔ ¿ÁÔ˜ Ù˘ Û·ÚÎÔÏ·ÙÚ›·˜” . ∏ Î. ∞ÏÎÌ‹ÓË ∫ÔÁÁ›‰Ô˘, ÔÈ‹ÙÚÈ· ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ì·˜ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› “ΔÔ ı·˘Ì¿˙ÂÈÓ ÂÛÙ› ÊÈÏÔÛÔÊ›Ӕ Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ πˆ¿ÓÓ· ΔÛÔ˘ÚԢΛ‰Ë Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË “μ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ - ÏÔÁÔÙ¤¯ÓȘ μ¤Ú· ∫Ï·Ú¤‚· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ “º·›ÓÂÛı·È Î·È ÙÔ Â›Ó·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘. ∏ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓȘ ∂ÈÚ‹ÓË ¶·ȉ¿ ÛÙÔ “Avatar” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ï·˚Τ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÂÓÒ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫. ∫·Ú·Ï‹˜, ÛÙÔ ÂÎÙÂ-

Ó¤˜ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “¶ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ·ÔηχÙÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ηډÈÔÏfiÁÔ˜ ª·ÓÒÏ˘ ∫·˙¿˙˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ȉ·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· “§Â˘ÙÂÚÈ¿ ı· ÂÈ Ó· Ì¿¯ÂÛ·È ÛÙË ÁË ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰·” - Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ μ. ∫·Ú·ÛÙ¿ı˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰ÂÍÈÔ‰Èο ÛÙȘ “∂ÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È ∞ÁÒÓ˜ ∫ÏÂÊÙ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÈÓ ÙÔ 1821” . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ π. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂›ÙÈÌÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÂÍËÁ› Ì ÈÔ ÙÚfiÔ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¢ËÌ. ª·Î·Ú›Ù˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ “∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ηٿÚÚ¢Û˘” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Â. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ΔÔ ·ÏËı¤˜ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ï‹˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “∏ °ÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘... Î·È Ë °ÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘...: ªÚÔ˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷” . ™ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂§π∫∞ƒ ¶·‡ÏÔ˜ ∫. ΔÔ‡ÙÔ˘˙·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ¿ÓÔÈ· ‡ÓÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “ŸÙ·Ó Ô ‡ÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜” . √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï π. ª·ÓÙÔ˘‚¿˜, È·ÙÚfi˜ - ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜,

οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ÂÓÒ Ô È·ÙÚfi˜ - ·ıÔÏfiÁÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÚÈ·Ú›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂȉËÌ›· Ù˘ “∏·Ù›Ùȉ·˜ μ’ - ÙÚfiÔÈ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡, Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ÚfiÏË„Ë” . ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ. ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ºÏ¿Ô˘ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ùԇη˜, ·Ú·ı¤ÙÂÈ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ∂˘ÎÏ›‰Ë. Δ¤ÏÔ˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ʈÙÈṲ̂ÓÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˘ ÙÔ˘ °’ ÂÓÒ Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚËÙÔ˜ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÚˆıÈÂÚ‡˜ π. ¡. ∞Á›Ô˘ ΔڇʈÓÔ˜ ∫ÔψÓÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “μ›Ô Î·È ∞Ó·Ú¯›·” . °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ: ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¢Â˘Î·Ï›ˆÓ Ô £ÂÛÛ·Ïfi˜” , ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ 17, Δ.∫. 11144, ÙËÏ. 210 2019555, 6977370671.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 8H™ ¡√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

779,63

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

2,44

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√)

0,223 1,22 0,49 0,281 0,24 1,12 0,13 0,183 0,306 0,185 13,05 0,35 0,33 1,41 0,83 4,20 0,751 0,40 0,458 8,64 0,187 2,87 5,10 0,736 0,246 0,433 0,70 3,80 0,86 2,60 0,231 0,34 0,421 0,222 1,58 6,59 0,98 3,22 0,95 2,00 2,50 0,114 0,214 0,10 0,243 0,18 0,52 0,88 0,708 3,40 3,93 0,163 1,14 0,111 0,222 0,782 0,048 0,36 1,60 1,09 0,685 0,336 0,271 1,00 0,11 2,00 0,60 0,67 1,37 0,36 0,243 0,38 0,095 3,13 0,604 1,22 0,485 0,13 0,388 0,91 0,261 0,27 6,90 5,75 1,00 0,59 0,214 0,29 2,17 0,302 0,43 0,981 0,436 1,36 0,40 0,354 1,07 15,20 1,33 1,40 6,51 3,32 0,27 0,563 1,49 0,377 0,229 3,08 2,90 0,474

0,00 11,93 18,36 8,08 0,00 0,00 -7,14 2,23 16,35 2,78 0,38 0,00 -0,90 3,68 12,16 5,00 1,49 -0,25 4,09 0,00 2,19 -1,03 -2,30 2,22 0,82 7,98 -0,99 2,43 -1,15 0,00 -6,85 6,25 3,95 -3,06 29,51 2,97 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25,27 4,90 0,00 -1,22 0,00 -1,89 1,73 0,85 0,00 1,81 1,88 0,00 9,90 0,00 0,00 20,00 10,77 2,56 -2,68 22,54 5,66 0,00 -1,96 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,27 3,45 11,98 0,00 26,67 1,62 0,00 0,00 0,41 8,33 0,00 -0,76 -3,33 0,00 8,66 1,41 0,00 -3,44 1,90 0,00 11,86 2,37 0,00 1,24 -0,46 6,25 0,00 6,31 1,90 3,33 0,76 -1,41 -0,15 0,30 0,00 -0,71 0,00 1,89 4,57 1,65 1,05 5,33

0 5.784.669 20 41.101 0 0 38.920 9.796 2.300 46.610 490.086 0 1.623 572.510 2.722.223 5.265 34.706 1.050 3.020 11.000 42.465 16.020 10.876 1.050 182.271 25.155 36.819 146.643 1.400 1.000 13.330 70 1.984.478 4.805.302 1 248 0 0 0 970 0 1.816 4.300 0 3.000 0 3.261 7.959 12.507 1.575 6.000 19.350 0 1 0 0 830 1.135.293 5.280 1.860 40 276 0 2.900 15.100 0 0 0 1.460 1.160 11.293 0 15.751 138.844 0 0 265.982 150 0 212.783 6.490 0 205 571.283 0 200 200 1.860 9.463.306 96.004 0 13.560 5.475 27.725 0 51.910 30 4.399 233.463 16.136 89.249 534.202 1.000 13.135 0 200 2.490 3.546 2.391 241

0,00 1,07 0,419 0,27 0,00 0,00 0,128 0,18 0,267 0,183 12,62 0,00 0,33 1,35 0,721 4,06 0,68 0,40 0,44 8,43 0,18 2,87 5,06 0,736 0,24 0,399 0,69 3,70 0,85 2,60 0,231 0,34 0,40 0,22 1,58 6,31 0,00 0,00 0,00 1,96 0,00 0,088 0,20 0,00 0,239 0,00 0,50 0,861 0,675 3,40 3,90 0,161 0,00 0,111 0,00 0,00 0,048 0,304 1,55 1,02 0,55 0,336 0,00 1,00 0,109 0,00 0,00 0,00 1,37 0,34 0,21 0,00 0,081 3,04 0,00 0,00 0,47 0,13 0,00 0,896 0,26 0,00 6,20 5,66 0,00 0,59 0,214 0,289 1,94 0,285 0,00 0,95 0,432 1,29 0,00 0,33 1,07 14,88 1,30 1,34 6,46 3,32 0,27 0,55 0,00 0,371 0,22 3,01 2,90 0,461

0,00 1,22 0,49 0,288 0,00 0,00 0,133 0,184 0,309 0,193 13,19 0,00 0,33 1,41 0,83 4,20 0,751 0,401 0,458 8,64 0,188 3,00 5,36 0,736 0,253 0,438 0,709 3,88 0,90 2,60 0,246 0,34 0,425 0,231 1,58 6,59 0,00 0,00 0,00 2,00 0,00 0,115 0,219 0,00 0,245 0,00 0,52 0,884 0,71 3,40 3,99 0,164 0,00 0,111 0,00 0,00 0,049 0,361 1,60 1,09 0,685 0,336 0,00 1,03 0,11 0,00 0,00 0,00 1,51 0,36 0,245 0,00 0,097 3,18 0,00 0,00 0,514 0,13 0,00 0,93 0,28 0,00 6,90 5,82 0,00 0,62 0,214 0,29 2,17 0,31 0,00 0,989 0,44 1,36 0,00 0,36 1,07 15,30 1,35 1,40 6,69 3,41 0,27 0,567 0,00 0,377 0,229 3,09 2,96 0,481

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,18 4,19 0,709 0,328 0,852 0,359 0,062 0,669 0,46 0,221 0,42 0,949 8,20 3,20 1,24 0,61 1,90 1,05 0,80 0,38 0,349 0,248 3,15 0,343 0,688 0,69 0,215 0,77 0,46 0,59 0,64 0,395 0,378 0,228 1,35 0,459 6,25 0,392 6,20 0,22 0,879 0,475 0,12 0,47 3,23 0,686 0,225 0,69 0,29 10,29 11,00 7,22 3,40 0,439 0,315 0,27 1,84 3,99 0,459 3,08 0,14 0,603 2,05 0,90 0,48 1,67 0,67 0,41 1,04 0,81 0,045 0,499 1,86 1,32 0,27 15,00 5,70 0,285 0,00 0,146 0,157 0,81 0,638 0,033 0,759

-5,22 4,23 0,00 2,18 3,90 0,00 -1,59 -5,77 0,00 0,00 -1,18 2,71 -2,38 0,00 -5,34 0,00 0,00 -10,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,64 3,63 3,77 -1,43 0,00 -1,79 5,75 0,00 0,00 0,00 5,29 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,01 4,55 0,00 4,64 5,56 0,00 0,00 4,87 0,00 -6,25 1,17 0,00 2,08 -0,09 -1,10 3,03 0,00 -4,55 8,00 -0,54 -1,97 5,76 0,00 -2,78 -0,66 2,50 0,00 4,35 -2,34 0,00 2,50 0,00 0,12 28,57 13,41 2,76 -4,35 0,00 5,71 3,83 6,34 0,00 -16,09 0,00 -9,80 1,92 0,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

1.948 5 16.725 9.015 20.184 0 64.254 109 0 0 4.970 376.428 69.433 200 790 3.778 1.650 3.190 0 1.010 0 0 60 1.030 3.400 1.003 0 3.426.949 1.236 0 0 0 10 0 2.107 0 35.589 1.186 177.083 0 791 934 5.000 0 541.627 0 2.540 37.897 0 1.545 644 1.022.623 1.319.619 0 10.838 8.350.429 7.369 490 10.880 0 3.350 10.901 2.220 0 420 21.503 400 454 602 151.206 490.819 1.320.166 30.742 14.215 0 55.668 1.973 50.075 0 41 4.430 1.407 21.868 20.500 0

2,17 4,19 0,70 0,323 0,80 0,00 0,061 0,669 0,00 0,00 0,42 0,906 8,17 3,20 1,24 0,55 1,85 1,03 0,00 0,38 0,00 0,00 3,10 0,34 0,664 0,685 0,00 0,752 0,44 0,00 0,00 0,00 0,378 0,00 1,35 0,00 6,20 0,376 5,92 0,00 0,591 0,46 0,12 0,00 3,12 0,00 0,225 0,682 0,00 10,00 11,00 7,22 3,30 0,00 0,287 0,245 1,67 3,99 0,43 0,00 0,128 0,60 2,04 0,00 0,48 1,65 0,67 0,40 1,04 0,79 0,04 0,436 1,75 1,30 0,00 13,90 5,25 0,262 0,00 0,122 0,157 0,80 0,62 0,027 0,00

2,28 4,19 0,72 0,346 0,854 0,00 0,065 0,69 0,00 0,00 0,425 0,964 8,64 3,20 1,30 0,61 1,90 1,09 0,00 0,414 0,00 0,00 3,15 0,35 0,689 0,69 0,00 0,78 0,46 0,00 0,00 0,00 0,378 0,00 1,59 0,00 6,39 0,393 6,28 0,00 0,899 0,475 0,12 0,00 3,29 0,00 0,225 0,717 0,00 10,31 11,27 7,45 3,48 0,00 0,329 0,27 1,94 4,15 0,459 0,00 0,15 0,607 2,05 0,00 0,482 1,75 0,67 0,427 1,04 0,83 0,045 0,50 1,86 1,43 0,00 15,36 5,95 0,287 0,00 0,22 0,157 0,82 0,641 0,033 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,13 5,80 8,00

2,96 0,00 2,17

728 0 35.002

3,07 0,00 7,99

3,13 0,00 8,00

7,60 0,30 0,00 0,55 0,192 0,00 0,37 1,93 7,02 0,263 0,00 2,02 14,00 68,85 17,00 0,12 0,12 2,15 1,00 0,34 0,17

0,00 0,00 0,00 0,00 20,00 0,00 0,00 1,58 0,00 1,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,51 0,00 0,00 0,00

800 0 0 0 150 0 0 3.300 0 63.488 0 0 0 0 500 0 0 1.620 0 0 0

7,60 0,00 0,00 0,00 0,192 0,00 0,00 1,91 0,00 0,258 0,00 0,00 0,00 0,00 17,00 0,00 0,00 2,15 0,00 0,00 0,00

7,60 0,00 0,00 0,00 0,192 0,00 0,00 1,93 0,00 0,264 0,00 0,00 0,00 0,00 17,00 0,00 0,00 2,15 0,00 0,00 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,052 0,034 1,07 0,06 0,08 1,41 1,35 0,451 1,12 0,64 0,105 0,16 0,038 0,092 0,175 0,138 0,00 0,00 0,225 0,00 0,12 0,08 0,018 0,51 0,039 0,10 0,137 0,87 0,099 0,105 3,70 0,76 0,027 0,08 0,14 0,05 0,10 0,72 0,14 0,348 0,04 0,08 0,07 0,122 0,10 0,29 0,155 0,112 0,08 0,096 0,38 0,26 0,54 0,39 0,54 0,025 0,78 0,26 0,08 0,27 0,514 0,12

-11,86 -5,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,52 16,67 7,81 0,00 0,00 -19,35 0,00 0,00 0,00 20,00 0,00 -18,75 0,00 13,22 0,00 6,45 0,00 0,00 0,00 17,39 0,00 0,00 0,00 17,65 0,00 0,00 20,00 0,00 0,00 0,00 3,39 0,00 0,00 3,33 4,67 -6,98 20,00 0,00 0,00 10,43 0,00 0,00 19,05 0,00 0,00 0,00 0,00 19,53 0,00

124.820 13.307 0 0 0 0 0 4.688 0 0 0 0 0 300 1.421 28.931 0 0 420 0 0 0 3.452 0 10 0 5.602 0 1 0 0 0 50 0 0 0 70 0 0 1 0 0 0 6.646 0 0 40.338 82.800 50 1.000 0 0 1.070 0 0 1.500 0 0 0 0 1.082 0

0,05 0,033 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,451 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,13 0,135 0,00 0,00 0,225 0,00 0,00 0,00 0,018 0,00 0,039 0,00 0,10 0,00 0,099 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,10 0,00 0,00 0,348 0,00 0,00 0,00 0,118 0,00 0,00 0,155 0,107 0,08 0,096 0,00 0,00 0,54 0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,514 0,00

0,057 0,039 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,452 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,179 0,14 0,00 0,00 0,225 0,00 0,00 0,00 0,018 0,00 0,039 0,00 0,14 0,00 0,099 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,10 0,00 0,00 0,348 0,00 0,00 0,00 0,129 0,00 0,00 0,155 0,117 0,08 0,096 0,00 0,00 0,54 0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,514 0,00

0,187 0,03 11,70 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,07

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 0,00 1,88 1,11 5,00

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 7H™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.710.474,06 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.800.144,69 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.975.884,16 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.592.704,42 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.306.521,79 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.465.966,05 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.576.840,32

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.708.027,26 1.175.173,38 6.178.957,24 784.436,14 4.224.435,93 385.670,11 1.971.659,71

5,8014 6,6374 4,2039 5,8548 1,7296 6,3940 3,3357

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 71.871.703,63 12.894.813,07 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

99.431.938,08 21.660.935,34 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.875.751,88 3.474.675,21 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.047.372,54 782.565,19 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.415.592,85 3.002.424,32 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.149.639,27 3.061.267,94 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.650.122,95 1.630.410,61 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.076.005,80 2.894.849,14 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.844.606,15 7.275.583,59 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

11.340.715,23 1.768.961,63 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.001.307,66 3.285.311,51 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.407.076,51 1.488.380,05 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 137.501.562,25 11.705.848,58 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

155.930.998,04 26.940.223,60 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.051.133,44 2.677.291,32 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.782.030,29 1.440.851,36 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.704.853,07 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.769.344,23 718.182,12 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.656.026,27 1.018.625,15 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.440.710,83 2.595.745,47 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.357.914,74 999.171,59 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.858.807,60 2.491.439,89 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

19.467.804,56 2.325.536,63 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

18.186.748,69 2.721.528,06 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.544.363,96 2.763.769,34 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.519.549,73 3.886.027,48 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

46.541.396,13 2.942.008,54

5,5737 4,5904 7,1592 7,7276 7,1328 6,9088 5,3055 6,2442 4,7893 6,4109 10,9583 6,3203 11,7464 5,7880 3,0072 6,0950 2,9976 3,8560 10,4612 10,5714 9,3657 3,5557 8,3713 6,6826 7,7953 8,6257 15,8196

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.615.049,34 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.533.161,46 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.550.059,93 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.826.907,82 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.376.049,07 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.950.264,83 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.242.773,27 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.229.908,12 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.190.330,18 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.192.511,02 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 9.386.982,41 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.695.681,18

-0,05% 0,13% 0,27% 0,02% 0,83% 1,17% 0,78%

5,8884 6,8697 4,4141 5,8548 1,7901 6,6178 3,4524

5,7579 -14,30% 6,5710 -25,90% 4,1619 -32,94% 5,7963 1,66% 1,7123 -33,63% 6,3301 -24,31% 3,3023 -41,93%

-0,05% 5,6016 5,5319 -19,45% 0,11% 4,6134 4,5560 0,32% -0,15% 7,1950 7,1055 2,53% 0,02% 7,7662 7,6696 4,60% -0,25% 7,4894 6,9901 -9,01% -0,69% 7,1161 6,7706 -13,31% -1,46% 5,4647 5,1994 -25,31% -0,22% 6,4315 6,1193 -14,26% 0,70% 4,8372 4,7414 -30,07% 0,39% 6,4750 6,3468 -31,40% 0,08% 11,0679 10,8487 1,17% 1,08% 6,3835 6,2571 -8,45% -0,01% 11,7464 11,7464 3,31% 0,92% 5,8459 5,7301 -35,52% 1,35% 3,0373 2,9771 -44,72% 1,10% 6,1560 6,0341 -38,41% 1,70% 3,0006 2,9916 -53,76% -0,60% 3,8946 3,8174 -32,30% 0,47% 10,5658 10,3566 -13,35% 0,39% 10,6771 10,4657 -6,42% 0,41% 9,4594 9,2720 -26,63% 0,42% 3,5913 3,5201 -3,30% 0,15% 8,4550 8,2876 -18,83% 0,51% 6,7494 6,6158 -8,19% 0,91% 7,8733 7,7173 -5,10% -0,48% 8,7120 8,5394 -11,03% -0,15% 15,9778 15,6614 -16,05%

1.144.035,36 3.069.040,60 5.008.282,27 536.351,83 1.845.211,39 1.003.547,38 635.251,50 656.076,35 1.746.028,91 1.399.177,64 1.674.740,11 559.386,12

18,8937 7,6679 3,9035 5,2706 2,3716 6,9257 6,6789 6,4473 4,6908 3,7111 5,6050 10,1820

0,63% 0,53% 0,60% -0,38% -0,05% 0,56% 0,24% 0,50% 0,06% -0,14% -0,01% 0,10%

19,2716 7,8213 3,9816 5,3760 2,4190 7,0469 6,7958 6,5601 4,7729 3,7760 5,6050 10,3856

18,7048 -30,43% 7,5912 -30,33% 3,8645 -14,30% 5,2179 -13,19% 2,3479 -12,65% 6,8564 -16,47% 6,6121 -12,77% 6,3828 -16,89% 4,6439 -18,77% 3,6740 -4,80% 5,5490 2,20% 10,0802 -8,76%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.440.388,89 6.787.230,62 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.446.239,91 3.273.992,04 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.764.490,27 5.284.676,60 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 22.994.323,61 6.869.636,04

7,2843 3,8015 4,8753 3,3472

0,98% 0,47% 0,00% 0,00%

7,5028 3,9155 4,9241 3,3472

7,2115 -41,24% 3,7635 -32,22% 4,8509 -22,07% 3,3472 1,57%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.331.772,57 9.661.548,65 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 473.977,79 148.574,16 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 944.881,81 126.063,31 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.833.015,44 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.297.206,60 748.088,31 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.670.288,89 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.240.137,83 8.400.655,06 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.299.888,15 6.627.322,83

0,5519 3,1902 7,4953 3,3833 3,0708 3,5293 2,4094 2,9122

0,90% 0,69% -0,11% -0,12% 0,79% -0,03% -0,26% 0,15%

0,5602 3,2381 7,6077 3,4036 3,1169 3,5328 2,4455 2,9297

0,5464 -41,78% 3,1583 -34,08% 7,4203 -8,26% 3,3562 -21,34% 3,0401 -38,39% 3,5152 -0,44% 2,3853 -11,88% 2,8889 -2,90%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

388.941.994,92 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

237.093.574,23 107.941.823,29

2,6561 2,1965

0,48% 0,13%

2,6561 2,1965

2,6561 -27,20% 2,1965 -16,86%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5324 2,4276 0,6981 2,2946 5,2891 1,9552 4,9252 7,1900 5,9917 7,0285 3,4687

-0,35% 1,01% 0,62% 0,21% 0,84% -0,32% 0,01% 0,03% 0,16% 0,04% 0,17%

6,5324 2,4276 0,6981 2,2946 5,2891 1,9552 4,9252 7,1900 5,9917 7,0285 3,4687

6,4834 -11,92% 2,4033 -39,95% 0,6911 -20,84% 2,2717 -22,14% 5,2362 -3,68% 1,9356 -13,11% 4,8883 -11,99% 7,1900 3,26% 5,9318 -6,16% 6,9758 0,20% 3,4340 -10,63%

4.976.461,44 29.976.615,03 353.659,75 5.451.830,56 20.025.433,00 32.915.939,88 4.856.633,94 1.236.469,38 4.899.754,03 2.017.461,10 1.970.623,61 9.734.193,65 4.852.457,10 2.148.870,55 6.874.608,51 10.035.037,34 374.200,44 877.053,50 3.208.060,90 13.952.941,42 9.271.041,85

8,8503 1,2738 14,2759 4,2995 3,2047 3,1630 10,4641 10,2343 9,0564 1,2881 11,8224 9,0935 7,7011 8,1826 10,2089 2,5170 29,3233 12,9762 10,5095 2,7083 3,0934

-0,03% 0,33% 0,60% 0,87% 0,06% -0,08% -0,20% -0,19% -0,08% 0,85% 0,04% 0,10% 0,04% 0,50% 0,97% 0,39% 0,12% 0,36% 0,61% 0,32% 0,11%

9,0273 1,2738 14,2759 4,2995 3,2047 3,2421 10,6734 10,4390 9,0564 1,2881 11,8224 9,1390 7,7088 8,2644 10,3110 2,5422 29,4699 13,1060 10,6146 2,7083 3,0934

8,6733 -5,22% 1,2611 -6,81% 14,1331 -15,92% 4,2565 -43,40% 3,1807 1,31% 3,0997 -2,60% 10,2548 -0,98% 10,0296 -0,52% 8,8753 -1,85% 1,2752 -45,54% 11,8224 0,67% 9,0253 -27,42% 7,6626 0,37% 8,1008 -34,48% 10,1068 -44,36% 2,4918 -40,76% 29,1034 1,49% 12,8464 -7,25% 10,4044 -16,10% 2,6812 -11,19% 3,0625 -5,24%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.725.876,00 10.000.278,65 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.582.421,24 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 2.694,01 2.911,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.279.734,93 11.850.520,18 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.476.157,35 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 10.814.393,42 54.522.396,30 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 660.514,63 3.304.631,95 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.962.699,98 280.326,19 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 396.864,98 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 957.239,96 64.206,32 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 20.890.660,75 18.549.856,77 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 29.318.162,03 26.561.374,86 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 770.092,40 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.707.462,42 352.874,38 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 587.441,06 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.126.167,71 503.487,02 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 632.949,80 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.245.361,12 155.144,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 494.672,79 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 110.327.641,25 15.100.787,81

0,6726 0,6939 0,9253 0,8675 0,8712 0,1983 0,1999 10,5688 10,8022 14,9088 1,1262 1,1038 1,1038 7,6726 7,9931 8,1952 8,5814 8,0271 8,4433 7,3061

0,33% 0,33% 0,11% 0,71% 0,71% 0,86% 0,86% -1,03% -1,02% -1,26% 0,00% 0,04% 0,03% -0,47% -0,46% -0,35% -0,34% -0,51% -0,50% -2,02%

0,6726 0,6939 0,9253 0,8675 0,8712 0,1983 0,1999 10,5688 10,8022 14,9088 1,1262 1,1038 1,1038 7,6726 7,9931 8,1952 8,5814 8,0271 8,4433 7,3061

0,6659 0,6939 0,9068 0,8588 0,8712 0,1963 0,1979 10,4631 10,8022 14,7597 1,1262 1,0955 1,1038 7,5191 7,9931 8,0313 8,5814 7,8666 8,4433 7,1600

15.900.071,41 2.434.041,46 33.900.962,50 13.965.001,43 1.303.062,35 1.866.524,45 19.525.768,85 8.509.604,43 7.997.852,16 1.512.138,42 3.859.755,90 1.974.066,58 10.835.251,74 2.199.981,67 4.844.296,62 673.756,49 34.887.431,94 5.822.641,60 11.479.412,57 1.633.260,31 4.442.974,33 1.280.867,85

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.043.228,89 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.183.368,29 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.048.819,11 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.440.062,57 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 64.175.482,32 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.113.213,35 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.820.375,17 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.654.401,93 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.374.142,95 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.598.640,99 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 23.297.493,78 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

88.517.461,54 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

37.369.255,04 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.583.273,67 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

70.181.985,32 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

25.257.759,37 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.972.795,57 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.380.852,00 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

33.715.125,05 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.789.250,59 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 28.679.327,66

-7,13% -6,19% 5,33% -15,96% -15,12% -43,16% -47,05% -26,27% -25,92% -24,17% 1,00% -1,81% -1,58% -8,53% -8,10% -2,50% -2,04% -5,53% -4,68% -10,14%

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

606.910,61 31.790.086,42 714.165,06 60.755.756,72 34.607.905,46 30.849.221,81 35.067.629,23 12.414.601,58 486.285,71 38.082.825,34 9.766,41 8.838,88 26.959.882,58 13.503.109,05 36.520,98 22.197.779,89 29.632.383,60 24.035.852,31 34.595.022,96 1.825.219,48 73.770,19 29.330.348,74 3.646.259,75 460.521,43 466.010,06 182.433,37 1.590.381,47 4.421.680,95 211.575,21 217.095,02 1.086.323,13 677.445,74 884.197,52 343.096,58 142.649,95 1.478.954,59 843.575,14 35.639.447,62 23.465.659,89 23.019.657,85 340.188,91 34.581,73 339.943,60 38.161,12 194.209,97 7.913.973,18 295.881,94 7.118.935,43

78.517,39 5.370.068,09 108.470,02 9.245.327,45 5.799.151,22 4.590.047,96 3.670.850,40 1.297.981,75 50.372,92 49.331.781,06 9.202,75 11.004,89 35.758.248,32 17.179.806,87 35.250,25 29.439.865,81 2.956.613,42 2.405.218,50 34.872.226,75 1.809.836,35 54.117,76 27.489.773,37 4.627.520,66 572.375,25 68.949,28 26.105,36 235.269,51 788.912,44 177.352,81 190.007,06 441.442,69 67.134,03 63.705,35 34.003,39 111.116,96 179.162,31 101.414,63 3.785.177,63 2.429.023,92 2.414.878,86 33.460,16 2.476,86 391.868,00 3.624,21 19.101,29 790.658,12 29.557,95 711.218,67

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 7,7296 5,9199 6,5840 6,5715 5,9678 6,7209 9,5530 9,5645 9,6537 0,7720 1,0612 0,8032 0,7539 0,7860 1,0360 0,7540 10,0224 9,9932 0,9921 1,0085 1,3631 1,0670 0,7880 0,8046 6,7587 6,9883 6,7598 5,6048 1,1930 1,1426 2,4608 10,0909 13,8795 10,0901 1,2838 8,2548 8,3181 9,4155 9,6605 9,5324 10,1670 13,9619 0,8675 10,5295 10,1674 10,0093 10,0102 10,0095

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 73.299.710,60 11.469.605,24 6,3908 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 62.866.316,94 17.618.134,86 3,5683 ¢∏§√™ TOP-30 9.516.389,15 15.594.788,57 0,6102 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.297.811,27 294.878,00 7,7924 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 35.893.494,26 4.669.692,36 7,6865 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.574.838,08 5.805.322,26 4,0609 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.998.121,40 1.257.640,02 7,9499 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.269.436,30 900.985,36 6,9584 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.969.100,84 5.293.790,91 2,8277 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 270.912.485,18 49.141.488,70 5,5129 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.464.323,85 7.851.213,13 2,8613 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 743.989,63 135.168,56 5,5042 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√(1) 2.237.111,55 388.550,00 5,7576 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.849.855,05 6.686.246,42 4,9130 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 21.758.761,40 2.346.600,64 9,2725 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 28.182.047,08 2.471.565,56 11,4025 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.650.868,94 12.195.062,47 7,2694 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

33.351.166,23 37.980.105,33 0,8781 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.394.802,37 3.043.268,92 2,4299 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.315.053,83 3.209.461,18 9,4455 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.714.301,68 2.598.149,17 11,8216 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.719.381,77 921.008,17 10,5530 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.773.534,44 1.041.239,10 5,5449 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.850.619,74 671.481,86 10,2022 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.889.507,02 6.561.494,84 8,8226 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.359.398,32 3.055.167,97 8,3005 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.375.323,47 1.705.700,39 7,8415

-2,02% -1,07% -0,23% -0,23% -1,07% -0,32% 0,17% 0,00% 0,00% 0,38% 0,15% 0,39% 0,23% 0,23% 0,00% 0,23% -0,08% -0,10% 0,17% 0,17% -0,06% 0,02% 0,78% 0,79% -0,25% -0,23% -0,25% -0,22% 1,26% 1,26% -0,04% 0,41% 0,18% 0,41% 0,44% 0,07% 0,07% -0,02% 0,09% -0,06% -0,02% -0,25% 0,70% -1,01% -0,02% 0,00% 0,00% 0,00%

7,7296 5,9199 6,5840 6,5715 5,9678 6,7209 9,5530 9,5645 9,6537 0,7720 1,0612 0,8032 0,7539 0,7860 1,0360 0,7615 10,0224 9,9932 0,9921 1,0085 1,3631 1,0670 0,7880 0,8046 6,7587 6,9883 6,8950 5,6048 1,1930 1,1426 2,4608 10,0909 13,8795 10,1910 1,2838 8,2548 8,3181 9,4155 9,9503 9,5324 10,1670 13,9619 0,8762 10,6348 10,2691 10,0093 10,0102 10,0095

-0,13% 6,3908 6,3908 -20,36% 1,02% 3,5683 3,5326 -45,17% 0,99% 0,6102 0,6041 -47,54% 1,36% 7,7924 7,7924 -47,33% 0,72% 7,6865 7,6096 -31,74% 0,29% 4,0609 4,0203 -16,16% 0,20% 7,9499 7,8704 -15,24% 0,11% 6,9584 6,9584 -20,98% -0,08% 2,8277 2,7994 -16,87% -0,11% 5,5129 5,5129 -6,13% -0,73% 2,8613 2,8327 -19,05% 0,64% 5,5042 5,4492 -35,28% -0,80% 5,7576 5,7576 -30,01% 0,27% 4,9130 4,9130 -6,90% -0,06% 9,7361 9,2725 -1,64% 0,17% 11,9726 11,4025 5,03% -0,07% 7,6329 7,2694 -9,80% 0,62% 0,8781 0,8693 -36,98% 0,12% 2,4299 2,4056 -17,37% -0,37% 9,4455 9,3983 -10,57% 0,01% 11,8216 11,8216 0,96% -0,02% 10,5530 10,5530 -5,21% -0,04% 5,5449 5,5449 -4,30% -0,14% 10,2022 10,1002 -0,49% -0,15% 8,8226 8,7344 -4,18% -0,13% 8,3005 8,2175 -7,29% -0,09% 7,8415 7,7631 -10,39%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 195.209,97 164,29 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.966.908,63 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.282.283,23 2.037,55 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.646.083,30 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 354.237,00 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.687.996,96 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 414.658,76 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 35.191.743,75 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 64.175,81 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.733.020,65 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.469,17 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.079.094,64 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 842.859,79 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.293.118,05 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 851.107,42 831,59

1.188,2000 1.183,7400 1.120,1100 1.149,8300 1.068,5100 1.086,9800 857,1000 858,7500 418,2700 419,0800 851,7100 853,4700 902,2500 957,0800 1.023,4700

-0,07% -0,07% 0,04% 0,04% -0,88% -0,88% -2,15% -2,15% -0,86% -0,86% -1,18% -1,18% 0,25% 0,26% -1,28%

1.188,2000 1.183,7400 1.120,1100 1.149,8300 1.068,5100 1.086,9800 857,1000 858,7500 418,2700 419,0800 851,7100 853,4700 902,2500 957,0800 1.023,4700

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.656.848,05 210.040,69 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.848.263,99 1.474.190,94 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.000.575,54 1.410.071,81 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.975.486,20 2.807.312,58 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.429.236,40 611.923,45 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.837.771,61 1.557.096,54 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.469.400,83 551.920,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.596.425,37 3.538.231,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.976.261,14 657.505,18 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.824.415,40 1.866.100,18

7,8882 2,6104 2,8371 1,4161 2,3356 2,4647 2,6623 3,5601 3,0057 0,9777

-0,15% 0,16% 1,42% -0,54% 0,79% 0,29% 1,06% 0,10% -0,12% 0,61%

8,0065 2,8192 2,9222 1,4586 2,4057 2,5263 2,7422 3,6135 3,0508 1,0559

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.198.767,09 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 54.384.596,64 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

33.276.088,67 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

11.397.080,93 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.870.637,43 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.061.755,13 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.944.987,86 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.739.714,51 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.220.168,97

985.179,04 5,2770 27.150.757,61 2,0031 1.452.554,43 22,9087 4.560.929,16 2,4989 2.573.428,49 4,6128 3.756.684,65 2,6784 749.637,02 3,9286 1.489.539,22 6,5387 385.191,69 8,3599

7,7296 -10,12% 5,8607 -14,26% 6,5182 -17,18% 6,5058 -17,15% 5,9081 -19,96% 6,6537 -18,52% 9,3619 -5,49% 9,4928 -7,26% 9,6537 -7,09% 0,7643 -11,51% 1,0453 2,04% 0,8032 -10,76% 0,7388 -20,10% 0,7860 -19,40% 1,0153 2,14% 0,7465 -20,10% 9,8220 -6,32% 9,7933 -7,24% 0,9822 -7,79% 1,0085 -7,41% 1,3427 -0,04% 1,0670 -1,31% 0,7801 -32,97% 0,8046 -32,52% 6,6235 -24,32% 6,9883 -23,38% 6,6246 -24,32% 5,5628 -37,41% 1,1930 -3,20% 1,1312 -4,06% 2,4608 -6,38% 9,9395 -3,76% 13,6713 -1,02% 9,9892 -3,76% 1,2710 -17,84% 8,2548 -17,03% 8,3181 -16,50% 9,4155 -5,85% 9,4673 -3,40% 9,3418 -4,68% 9,9637 1,67% 13,6827 1,81% 0,8675 7,64% 10,5295 -0,43% 10,1674 1,26% 10,0093 0,09% 10,0102 0,05% 10,0095 0,06%

1.188,2000 1.183,7400 1.120,1100 1.149,8300 1.068,5100 1.086,9800 857,1000 858,7500 418,2700 419,0800 851,7100 853,4700 902,2500 957,0800 1.023,4700

-3,77% -3,75% -2,56% -2,52% -12,86% -12,83% -17,60% -17,58% -45,11% -45,09% -11,07% -11,04% -4,61% -4,58% -9,54%

7,8882 0,91% 2,6104 -12,91% 2,8087 -37,63% 1,4019 -10,23% 2,3122 -18,79% 2,4401 -10,49% 2,6357 -5,16% 3,5601 0,39% 3,0057 -2,84% 0,9777 -32,17%

0,04% 5,3430 5,2770 -19,32% 0,00% 2,0131 2,0031 2,39% 0,56% 23,5387 22,9087 -27,99% 0,86% 2,5676 2,4989 -13,36% 0,17% 4,7397 4,6128 -20,27% -0,63% 2,7521 2,6784 -12,70% 0,22% 3,9777 3,9286 -0,30% 0,29% 6,6695 6,5387 -19,97% 0,11% 8,5271 8,3599 -6,86%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

45.008.772,93 10.107.177,86 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.760.344,91 4.379.618,45 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.744.087,24 1.429.111,11

4,4531 1,7719 5,4188

0,42% 0,38% 0,00%

4,5422 1,7985 5,4188

4,4531 -34,97% 1,7719 -26,20% 5,4188 0,58%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.554.849,04 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.678.675,00 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.940.261,36 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.612.333,25 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

980.110,24 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.064.443,53

675.887,86 1.634.975,59 304.231,66 3.627.445,47 1.064.511,40 328.209,81

9,6981 2,8616 6,3776 1,5472 0,9207 3,2432

-0,02% 0,39% 0,10% 0,78% 0,57% -0,03%

9,8921 3,0047 6,3935 1,6246 0,9668 3,3729

9,6011 -20,27% 2,8330 -29,11% 6,3457 1,03% 1,5317 -43,43% 0,9115 -41,44% 3,2108 -9,80%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.987.247,11 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 1.039.713,46

1.403.204,31 334.399,23

3,5542 3,1092

-0,45% -0,28%

3,5542 3,1714

3,5364 -20,46% 3,0937 -3,80%

∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

270.658,32 5.803.847,87 2.221.960,81 12.095.624,28 6.341.491,15 818.888,43 2.203.916,11

94.898,53 1.204.903,08 453.814,96 9.676.158,36 3.201.777,57 276.806,02 744.330,84

2,8521 4,8169 4,8962 1,2500 1,9806 2,9583 2,9609

-0,06% 0,12% 0,02% 0,68% -0,05% 0,29% 0,09%

2,8521 4,8169 4,8962 1,2500 1,9806 2,9583 2,9609

2,8378 -3,25% 4,7928 -0,79% 4,8717 2,51% 1,2438 -41,11% 1,9707 -29,65% 2,9435 -14,10% 2,9461 -7,27%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.646.757,94 804.010,10 2,0482 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.558.032,72 2.030.951,22 2,2443 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.020.647,24 4.056.322,86 5,1822 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.457.022,55 5.565.446,06 1,1602 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.396.248,62 4.569.247,76 2,4941 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.828.436,10 3.576.713,03 3,3071 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.223.932,95 480.468,17 2,5474 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.830.863,54 4.360.379,94 1,3372 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

81.762.876,48 20.114.675,92 4,0648 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.976.834,19 2.614.015,51 2,6690 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

17.424.240,71 6.596.794,71 2,6413 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.042.483,92 821.299,22 2,4869 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.267.363,15 441.224,83 2,8724 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.245.114,63 540.782,15 4,1516

-0,25% -0,30% 1,02% 0,56% 0,02% -0,01% -0,55% 0,14% 0,04% 0,41% 0,18% 0,03% -0,07% -0,01%

2,1096 2,3116 5,2340 1,1718 2,5689 3,4063 2,6238 1,3506 4,0851 2,7491 2,7205 2,5615 2,9586 4,2761

1,9868 -22,38% 2,1770 -13,84% 5,0786 -44,45% 1,1370 -30,88% 2,4193 -3,97% 3,2079 -0,01% 2,4710 -16,85% 1,3105 -13,60% 4,0445 3,79% 2,5889 -12,76% 2,5621 -11,96% 2,4123 -18,60% 2,7862 -4,25% 4,0271 -1,83%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 80.962.704,12 4.940.378,79 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.228.597,78 938.493,24 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.437.627,02 2.088.433,48 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.797.404,59 1.616.970,91 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.072.813,48 1.034.927,34 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.642.165,05 423.175,66 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.137.899,31 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.630.808,89 151.184,46 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.542.647,59 312.530,62 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.036.193,36 2.399.745,20 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.768.035,65 247.259,88 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 499.784,81 99.474,13 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.645.907,89 643.894,02 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 12.133.463,83 7.374.678,61 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.313.230,39 230.985,37 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.771.979,34 5.664.410,05 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.428.790,35 361.707,88 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.127.016,22 3.161.982,07 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.658.941,56 338.435,86 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 841.268,94 89.029,45

16,3880 13,0300 7,3920 12,2435 15,5304 10,9698 11,5123 10,7869 4,9360 12,5164 11,1948 5,0243 4,1092 1,6453 5,6853 0,8424 3,9501 3,2027 13,7661 9,4493

-0,16% 0,03% 0,77% 0,59% 0,14% -0,02% 0,17% 0,15% -0,53% -0,06% 0,23% 0,81% 0,12% 1,67% -0,05% 0,71% 0,35% 0,39% 0,63% 0,04%

16,7158 13,1603 7,7616 12,8557 16,3069 11,5183 12,0879 11,3262 5,0347 12,7667 11,4187 5,2755 4,3147 1,7276 5,7706 0,8719 4,1476 3,3628 14,4544 9,9218

16,2241 0,78% 12,8997 3,24% 7,3181 -42,93% 12,1211 -9,91% 15,3751 -10,37% 10,7504 -1,57% 11,2821 0,43% 10,5712 -4,32% 4,8866 -11,61% 12,3912 0,39% 11,0829 6,84% 4,9741 -39,46% 4,0681 -30,74% 1,6288 -52,86% 5,6853 -11,52% 0,8424 -43,00% 3,9106 -16,16% 3,1707 -12,76% 13,6284 -9,78% 9,3548 -6,57%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.563.221,83 642.545,15 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.694.580,74 1.097.021,32 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.623.095,29 12.117.589,90 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.783.137,54 2.921.978,37 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.859.244,82 7.299.412,93 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.964.286,81 2.337.465,40 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.099.901,52 1.021.986,86 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.723.352,86 6.914.731,00 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.568.052,78 705.087,22

8,6581 2,4563 0,7116 1,6370 0,9397 2,1238 3,0332 1,5508 2,2239

-0,03% 0,22% 1,09% -0,47% 0,42% 0,83% -0,46% 0,27% 0,62%

8,8313 2,5054 0,7472 1,7189 0,9867 2,2300 3,1849 1,6283 2,3351

8,4849 3,37% 2,4072 -23,08% 0,7045 -48,90% 1,6043 -19,24% 0,9209 -39,91% 2,0813 -0,79% 2,9725 -19,12% 1,5198 -26,03% 2,1794 -14,55%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 82.451.180,87 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.361.648,64 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.369.905,09 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 562.527,55

3,8053 2,8553 1,4137 1,0965

0,03% -0,26% 0,90% 0,58%

3,8053 2,8553 1,4137 1,1020

3,7863 4,23% 2,8339 -16,55% 1,3996 -41,24% 1,0921 -35,98%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 975.851,11 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.003.465,13 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.755.589,48 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 134.922,63

21.667.435,92 2.227.996,49 3.798.532,78 513.013,76

319.465,48 3,0546 193.927,25 10,3310 499.483,99 3,5148 126.614,96 1,0656

0,24% 3,1462 2,9935 -42,18% -0,45% 10,4860 10,2277 -14,88% 0,60% 3,6554 3,4797 -47,85% 0,55% 1,1082 1,0549 -46,97%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.369.625,72 3.660.322,44 3,3794 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.055.483,92 8.276.045,60 0,3692 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.631.019,70 4.229.704,66 1,3313 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.590.216,53 1.557.378,92 4,8737 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 19.154.494,67 1.907.322,33 10,0426 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.287.904,95 2.613.594,86 3,9363 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 388.703,82 120.000,00 3,2392 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 498.198,99 150.492,23 3,3105 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 344.392,65 25.288,97 13,6183 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.848.997,99 324.813,17 8,7712 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.550.049,88 474.707,60 9,5850 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.768.839,45 173.817,75 10,1764

1,28% 3,4385 3,3118 -47,00% 0,54% 0,3757 0,3618 -33,82% -1,18% 1,3446 1,3180 -41,65% 0,05% 4,8737 4,8737 -9,41% 0,03% 10,0426 10,0426 0,43% -1,71% 3,9757 3,8969 -48,88% -0,23% 3,2716 3,2068 -48,68% 0,15% 3,3436 3,2774 -48,69% -0,66% 13,8566 13,3459 -25,07% 0,22% 8,9028 8,7054 -10,58% 0,05% 9,7048 9,5131 -7,43% 0,01% 10,2782 10,1001 -1,40%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.105.855,23 11.974,10 259,3800 -0,93% 264,5676 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.204.573,42 20.616,61 203,9400 0,08% 204,9597

259,3800 -11,50% 203,9400 1,02%

T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 768.607,88 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

20.269.024,72 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.694.881,52 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.399.916,40

271.823,58 5.685.284,15 1.910.917,24 2.925.060,25

2,8276 3,5652 6,6433 1,1623

0,40% -0,72% -0,40% 1,03%

2,9690 3,6365 6,6566 1,2204

2,7993 -24,42% 3,4939 -15,95% 6,5104 2,21% 1,1391 -38,62%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 211.216.945,10 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.044.845,72 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.440.857,02 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 730.408,71 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.249.370,92 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.218.254,04 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.156.470,47

83.621.214,35 5.443.872,21 6.587.374,98 1.475.067,77 964.627,73 332.486,76 252.189,43

2,5259 1,2941 1,4332 0,4952 3,3685 3,6641 4,5857

0,05% 0,33% 0,37% 0,73% 0,10% 0,05% 0,58%

2,5259 1,2941 1,4368 0,4977 3,3769 3,6824 4,5857

2,5259 4,94% 1,2909 -29,55% 1,4296 -28,77% 0,4927 -41,24% 3,3601 3,84% 3,6458 -31,25% 4,5857 -39,30%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,3788 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,85805 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4445 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0355 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,51 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2382 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,725 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3974 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3339

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5562 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2568 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3539

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84089 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8548 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3695 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3072

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3798 .........................................................1,3778 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85865 .......................................................0,85745 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4497 .........................................................7,4393 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0418 .........................................................9,0292 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,59 .........................................................107,43 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2391 .........................................................1,2373 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7304 .........................................................7,7196 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3984 .........................................................1,3964 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3348 ...........................................................1,333

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 NOEMμƒπ√À 2011

∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ „·ÚÈÒÓ, ÚfiÛÙÈÌ· Û „·Ú¿‰Â˜

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ˘¤ÚÙ·ÛË Î·È ¿ÏϘ ·ı‹ÛÂȘ

∂§∂°Ã√π Û „·Ú¿‰Â˜ ÛÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ¡fiÌÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÏÈ›· „·ÚÈÒÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¯ı˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ‰‡Ô „·Ú¿‰Â˜ Ó· Ô˘ÏÔ‡Ó Û ÂÏ¿Ù˜ „¿ÚÈ· “ÌÔ˘ÛÌÔ‡ÏÈ·” ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ „¿ÚÂÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ „·ÚÈÔ‡ ÚԂϤÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 17 ÂηÙÔÛÙÒÓ, ÂÓÒ Ù· ·ÏÈÂ˘Ì¤Ó· „¿ÚÈ· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. Δ· „¿ÚÈ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ‰fiıËÎ·Ó Û ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô „·Ú¿‰Â˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 600 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

™

∂Ή‹ÏˆÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ

11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ¢ËÌ. ∫·Ê›‰·˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “¶ÔÏ˘ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·ÛıÂÓ‹˜” Î·È °ÂˆÚÁ. £ÂÔÙfiÎÔÁÏÔ˘ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜, Ì ı¤Ì· “ηډÈÔ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË” .

∫ÈÓÂ˙ÈÎfi ˘ÂÚηٿÛÙËÌ· ηًÁÁÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ ªπ∞ Â›ÛÎÂ„Ë Û ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ˘ÂÚη-

Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¤‚Á·Ï Ϸ‚Ú¿ÎÈ”, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÁfiÚ·Û·Ó ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ˘ÂÚηٿÛÙËÌ· Î·È ¤Ï·‚·Ó ·fi‰ÂÈÍË, fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó fiÙÈ Ë ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÒÏËÛË ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ, ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈο, Ô‰‹Ï·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi... ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· ÔχÚÈ˙Ô... ∂›Û˘, fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈӷΛ‰· ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈӷΛ‰· ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¤˜... Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ˘ÂÚηٿÛÙËÌ· Â›Ó·È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È ·Ó Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· (√∞∂∂ ‹ π∫∞), ÂÓÒ Ë ¤‰Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. √ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ηӤӷ ·fi Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ‰Ҕ .

∂ÏÏ›„ÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ʿÚ̷η, fiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÛË, ÙȘ Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ó¢ÛÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÙËÓ ÂÈÏË„›·, Ù· ηډȷÁÁÂȷο ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷η Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô.

∏ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·Îfi ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ȉ›ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ʿÚ̷η, fiˆ˜ ÛÙȘ Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο, Ù· ηډȷÁÁÂȷο, Ù· ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈο, ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÛË, ÙËÓ ÂÈÏË„›·. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ԇÙ Ò˜ ı· ηٷ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ô‡ÙÂ Î·È Ò˜ ı· ‚Úԇ̠ٷ Ê¿Ú̷η” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ÌË ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ·

ªÂ ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·

Ê¿Ú̷η ÁÈ· ·ı‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, Ë ·ÎÌ‹, Ë ÛÙ˘ÙÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ∂›Û˘ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·Ú·ÏËÁÈÎÔ› ÔÈ Ô-

Ô›ÔÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ó¤Ô ı¤Ì· ÚԤ΢„ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙ· ‚ÚÂÊÈο Á¿Ï·Ù· Î·È ÙȘ ÙÚÔʤ˜ Ù· ÔÔ›· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘, “˘‹ÚÍ ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ¯ı¤˜

ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÙÈ ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ Î·È Ù· Á¿Ï·Ù· ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÒÏËÛ˘”. ™ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ì˯·Ó›·, ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ·ÚÓËÙÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÚÒÙ˘ ‚ÚÂÊÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ (ÁÈ· ‚Ú¤ÊË 0-6 ÌËÓÒÓ) ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Û Ù˙›ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È fiÛ· ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ¯Ú‹˙Ô˘Ó È·ÙÚÈ΋˜ Û˘ÓÙ·Á‹˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ˘¤ÚÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘» ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›·

¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô: ∞ÚÚ˘ı̛˜ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ™À¡ø™Δπ™ª√™ Î·È “Ô˘Ú¤˜”, ȉ›ˆ˜ Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, fiˆ˜ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÚÚ˘ıÌ›·˜ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·, fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¤ÓÙ ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘. ∂Λ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈÛ‹ ÒÚ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. §fiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÔÏÏÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ·ÎfiÌË Î·È ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë Âͤٷۋ ÙÔ˘˜. 줂·È· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚԂϤÂÈ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘-

ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Î·È ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì ·ÎfiÌË ÙÚÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ 21.

ŒÍ·ÚÛË ÈÒÛˆÓ

ÌÔ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √ ›‰ÈÔ˜ › ˆ˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi ÛÙË ıˆڛ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ª¤Û· ·fi ÙË Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ οı ·-

ÛıÂÓÔ‡˜ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· Û˘Ó¯‹ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ¯·ÚÙÈ¿. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔȘ ·ÚÚ˘ı̛˜. ◊‰Ë ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓÒ ·fi Û‹-

ŒÍ·ÚÛË ÈÒÛÂˆÓ Î·È Á·ÛÙÚÔÚÚ·ÁÈÒÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó. ¶fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ηٷÚÚÔ‹, ˘ÚÂÙfi˜ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó, Ï›ÁÔ ‹ Ôχ, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÈÒÛÂȘ, ÔÈ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ Î·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ Ì Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›· Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ì Ó¢ÌÔÓ›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÏÔ›Ô ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÚÔÛ¿Ú·Í Û ‚Ú¿¯È· ÛÙË ™‡ÚÔ ¶∂πƒ∞π∞™, 8.

ºÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÚÔÛ¿Ú·ÍÂ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·, Û ‚Ú¿¯È· ÓÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™‡ÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ÂÈÛÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜. ΔÔ ÏÔ›Ô cafer dede ÛËÌ·›·˜ marsall island, ›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ϋڈ̷ 19 ¿ÙÔÌ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ¿Áη Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ™·Ï¤ÚÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ ψٿ ÛοÊË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ϋڈ̷. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·Ï¤˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÊı¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ú˘ÌÔ˘ÏÎfi ÛοÊÔ˜.

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·fi ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ™∂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·Ó¿ fiÏË, ηÏ› ÛÙȘ 15 ‹ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Û‡ÌÚ·ÍË Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ 4Ë ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·Ù·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÛÙȘ 15/11 Î·È /‹ ÛÙȘ 16/11 Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó, ·Ó¿ fiÏË fiÔ˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷο π‰Ú‡Ì·Ù·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ºÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÔχÌÔÚʘ ÂΉËÏÒÛÂȘ (·ÓÔÈÎÙ¤˜ ‰ËÌfiÛȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Δ‡Ô˘, ‰È·ÓÔÌ‹ ·ÏÒÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Î.¿.) ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢∂¶ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂∫¶∞, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 15/11 Ë ÂÚÈ·ÎψÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·Ó¿ fiÏË, ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ¤ÓÙ˘Ô˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

∫·ÚÙ¿Ï˘

∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ P. ºÂÚ·›Ô˘ √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤ıÂÛ ÛÙÔ À¶∂∫∞

Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ P. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ¿ÌÂÛˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·Ù’ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ √ÈÓÔÊ‡ÙˆÓ (ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡). Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÓÂÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· χÛÂȘ, ÙfiÛÔ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ fiÛÔ Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘. √ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÙËÓ Â›ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ∞ÎÔ‡ˆ fï˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘, Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ÓÂÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛıËΠÛÙÔÓ ∞Ûˆfi”.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì °.°. ¡·˘ÙÈÏ›·˜ °È· ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡. §›ÙÈÓ·. Δ¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·ÚÎÔ‡˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ·Ó·Áη›· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 30 ªÔÓ·‰ÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ Ìfi‰·˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÛÙÔ Pantheon Plaza ¶ø™ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ηχÙÂÚ· ÌÈ· ∂‚‰ÔÌ¿‰· ªfi‰·˜, ·Ó fi¯È Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰‡Ô ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ Âȉ›ÍÂˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ÛÙ˘Ï; ΔÔ Pantheon Plaza, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÛηÏ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ÚÙ˘ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ “ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ fiÏ˘” ! ∏ ÌÂÁ¿ÏË °ÈÔÚÙ‹ ªfi‰·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Pantheon Plaza, ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Ì ‰‡Ô Âȉ›ÍÂȘ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ˘ ÛÙ˘Ï Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ™ÙȘ 19:00 Ë ÚÒÙË Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔ‡¯· Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Pantheon Plaza, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘˜ Î·È ÚÔÛÈÙÔ‡˜ ÛÙ˘ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ì ¢ÎÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ˘Ï. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÔÈ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ŒÏÏËÓ˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Mi-Ro (¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÛÙÚfiηÏÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ƒ¿Ù˘) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÎÔÏÂÍÈfiÓ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÈ·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ·Û·Ú¤Ï·˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ì ÚÔ‡¯· pret-aporter de luxe Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ˘Ï Î·È Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ˘˜ ˘ÏÈο. ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ Âȉ›ÍÂˆÓ Î·È Â›ÛËÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ 1Ë ∂‚‰ÔÌ¿‰· ªfi‰·˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÙÛ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÌÂÏËı› ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Âȉ›ÍˆÓ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Pantheon Plaza ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘! ΔÔ Pantheon Plaza ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ô˘ ÙÔÔıÂÙ› ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ªfi‰·˜! ΔÒÚ· Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ Ìfi‰·˜ Î·È ÙÔ˘ shopping... ¯Ù˘¿ ÛÙÔ Pantheon Plaza! øÚ¿ÚÈÔ ∂ȉ›ÍÂˆÓ ªfi‰·˜ ¶¤ÌÙË 10/11, 19:00: ∂ȉ›ÍÂȘ ªfi‰·˜! ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi show: ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ Ì ÚÔ‡¯· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Pantheon Plaza. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ºıÈÓfiˆÚÔ-ÃÂÈÌÒÓ·˜ 20112012 ÙˆÓ Mi-Ro. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÙÛ›‰Ë˜. ΔÔ Pantheon Plaza, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008. √È ¯ÒÚÔÈ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ηχÙÔ˘Ó 22.000 m2 ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ Pantheon Plaza ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 80 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ 111 ¶.ª. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

∏ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· Ù›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ÚÔÛٿ٘ Ù˘

Δ

Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ ªÈ¯·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï, ÚÔÛٿ٘ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·fi ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û Ôϛ٘ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙË ÌÔÓ¿‰·, Ó· ‰Ô‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ù· ·ÂÚÔÛοÊË, Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ·ÂÚÔÔÚ›·. ™ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ª·Úο΢, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫Ô¿Ó·˜, ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Ù¤ÏÂÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¤Ó· ÔÏÈÁfiÏÂÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÔÌÔ„˘¯›·˜

Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂Í‹Ú ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. “√ÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘” ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÔÈÎË-

Ù‹˜ Ù˘ 111 ¶.ª. Î. ∫ˆÓ. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Û ۇÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·ÁÚ‡ÓËÛË, ÈηÓfiÙË-

Ù·, ¿ÚÈÛÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˜ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞fi ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÏÈÙ‹, ÛÂÌÓ‹, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Î·È ·fi Ì›· ·›ÛıËÛË “·ÁˆÌ¿Ú·˜” Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÏÂÌÈο ÛοÊË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë ¿ÛÎËÛË ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. Δ. ∫.

ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ª∂ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· ÁÈfiÚÙ·ÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë π. ªÔÓ‹ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ÙË ™‡Ó·ÍË ÙˆÓ ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ. ™ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤ÚÚ¢Û Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ï›Á˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÓıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Û˘Á¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡∏ ÛÙ‹ÏË ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ÎÚ›ÛË ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ÙÔ ÔÂÚÂÙÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÙÒÚ· Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ Ó¤Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ, ÙÔÓ ª·ÓˆÏÈfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏÏ·Í ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ Î·È Ù· ¤‚·Ï ·ÏÏÈÒ˜! ¢ÈfiÙÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Û˘ÌʈÓ›ÙÂ, ÓÔÌ›˙ˆ, fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ -·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ·, ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ¢ÚÈÛÎfiÌÂı· ¿ÏÈ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ (Ì ÂÚÈÛˆÌ¤ÓË Î·È ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË). ªfiÓÔ Ô Î·Ïfi˜ £Âfi˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‹, ηχÙÂÚ·, ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∫·È ÂȘ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ (ÂÎÏÔÁÈÎfi˜) ΋Ô˜. ª·˙› Ì ÙËÓ ™øΔ∏ƒπ∞. ΔÔ ÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Û˘ÌÔϛ٘, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È “ÙÔ „ˆÌ›” ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ÔÏËÌÂÚ›˜ ÎÈ ÔÏÔÓ˘¯Ù›˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡Ó, ÚÔˆıÔ‡Ó, ÁÂÓÈÎÒ˜ ‰È·Û›ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ. ™˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ·Ï‹ıÂȘ Î·È „¤Ì·Ù·, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È “¯ÈÔ‡ÌÔÚ”, Â͢Ó¿‰Â˜ Î·È ÎÚ˘¿‰Â˜,‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙ˜ Ìԇډ˜ Î·È ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜, ÌËӇ̷ٷ ·Á¿˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÎÚ·˘Á¤˜ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ È·¯¤˜, ·’ fiÏ· ¤¯ÂÈ Ô Ì·Í¤˜. ∫·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ˘ÂÚηٷӿψÛË Ê·È¿˜ Ô˘Û›·˜, ·ÁˆÓ›· ¤ÎÊÚ·Û˘ Ì ÊÙˆ¯¿ ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ¤Ó·˜ ·¯Ù·ÚÌ¿˜. £¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ ‰È·‰›-

ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Ë ∫·ıËÁÔ˘Ì¤ÓË Ù˘ ªÔÓ‹˜ ªÔÓ·¯‹ ¡ÈÎÔ‰‹ÌË ˘Ô‰¤¯ıËΠÂÈۋ̈˜ Î·È ÚÔÛÊÒÓËÛ ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∑·Î‡ÓıÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ó¤· ˘„ËÏ¿ ÔÈÌ·ÓÙÔÚÈο ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. √ Î. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ·ÓÙÈÊÒÓËÛÂ, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁοډȷ ˘Ô‰Ô¯‹, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·-

ÎÙ˘Ô ·ÚÂÙ‹Ó Î·È ÙfiÏÌËÓ Î·È Â›Ó·È Ï›Á˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ „‡¯Ú·È̘ Î·È ÌÂÏÂÙË̤Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ∫·È ÛÙÔ˘˜ “¯ÒÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘” , ÙÔ Ê·ÙÛÔ‚È‚Ï›Ô (facebook) Î·È Ù· ÙÈÙÈ‚›ÛÌ·Ù· (twitter), Ë ÁÚ·Ù‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ·›‰ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ Ì ϷÙÈÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÁÎÚÈÎÏȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÁÏÒÛÛ· Ù˘, ˘Ô¯ˆÚ› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ¿ÎÚÈÙ˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ∂Û›˜, ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ۈÛÙ¿ ÂÏÏËÓÈο, οÓÙ οÙÈ, Ì›Ù ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ÁÎÚ›ÎÏȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÙ›Ô, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, Ë

Ó‹Á˘ÚË Ù˘ ªÔÓ‹˜. ∂ͤÊÚ·Û ‰Â Ù· ıÂÚÌ¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓÒÚÈ˙Â Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Û ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÊÔÈÙ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ƒÈ˙¿ÚÂÈÔ ™¯ÔÏ‹. ΔÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∑·Î‡ÓıÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ıÂÚÌÒ˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ¢¯fiÌÂÓÔ˜ Ù· ‚¤ÏÙÈÛÙ· ÁÈ· ÌÈ· ¢‰fiÎÈÌË ¶ÔÈÌ·ÓÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· Î·È ·Ó·ÊˆÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ “ÕÍÈÔ˜” . ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Ù¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï·ÈÛÈ-

ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ÌÈÏ‹ÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Û·˜, ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· Û·˜, ÂӉȷÊÂÚı›Ù - ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· “·Ó·ıÂÌ·Ù›˙ÂÙ” ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ô‡Ù ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· “··ÁÔÚ‡ÂÙ” ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓÈ¿Ù· ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. √‡ÙÂ Î·È Ó· ϤÙ ÙÔ Ôχ ÁÓˆÛÙfi “Î·È ÙÈ Ó· οӈ ÂÁÒ” . ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÔÏÏ¿ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ٷ ·È‰È¿, ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ›ÛÂÙ - fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi ... - Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∫È ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô˘Ú·ÓÔÌ‹ÎÂȘ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ÂÚ›¯ˆÚ·: ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡

Ô‡ÌÂÓÔ˜ ·fi πÂÚ›˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ¢·Ì·ÛÎËÓfi ∫ȷ̤ÙË, ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ Ù˘ π.ª.¢. Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ º‡Ï·Î˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ªÔÓ‹ ¢ÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂·Ú¯›· ÙÔ˘, fiÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ë Â›ÛËÌË ÂÓıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ıÚfiÓÔ Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘.

¢ÚfiÌÔ˘ (Û‹Ú·ÁÁ·, ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·, ∞ÛÙ¤ÚÈ·) Î·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë 27Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. º¤ÙÔ˜. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· Ô‡ÌÂ, ·Ú¿ “Ì ÙÔ Î·Ïfi!” . ªÂ ·Ó·ÙÂڈ̤Ó˜ ÂÏ›‰Â˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞˜ ¿ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ì›· (·ÎfiÌË) ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙËÓ ÔÔ›· fiÏË ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ, ÂÎÙfi˜ ·’ fiÏ· Ù’ ¿ÏÏ· Ô˘ ÁÚ¿Ê·Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, ÁÂÓÈÎÒ˜, Â›Ó·È Î·È “·Ó¤ÊÈÎÙÔÈ”. ¢ÂÓ ı· ÙÔ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÒÚ·, ı· ¤ÚıÂÈ fï˜ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ï‹ ÒÚ·. ΔÒÚ· ·˜ ԇ̠‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞’ ‹ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ϤÁÂÙ·È, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, fiÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë Ô‰fi˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ı· ı˘Ì¿ÛÙ ÙÈ ¯¿ÏÈ, ÙÈ Ï¿ÛË Î·È Î·ÎÔÌÔÈÚÈ¿ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÚÈÓ Á›ÓÂÈ (ÎÈ ·˜ ¿ÚÁËÛÂ...) ·˘Ù‹ Ë ˆÚ·›· ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÏÔÍÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÚ·›· Î·È Î·Ï¿. ∞fi ÌfiÏȘ Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔ Î·ı·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ¤¯Ô˘Ì Ô˘ ϤÌ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙ· ¯ˆÌ¿ÙÈÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. •¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ, ıˆÚԇ̠fï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌÂÈ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ¢ÂÓ ÌÔÚ›

Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ◊È·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂΛ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ¢ÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ú·Û›ÓÔ˘, ·ÚÙ¤ÚÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·, ‰¤ÓÙÚ· Ê˘ÙÂ̤ӷ, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ê˘Ù¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÈË̤ӷ. ¡ÂÚfi ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÔ‡, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ, ÊÚÔÓÙ›‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∫·È, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ï‹ ‚fiÏÙ· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË, ‚ϤÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜ Ôχ ÂÚÈÔÈË̤Ó˜ Î·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤Ó˜ ÓËÛ›‰Â˜ Ú·Û›ÓÔ˘, Û·Ê‹ ÛËÌ¿‰È· ·Á¿˘ ‹ ·‰È·ÊÔÚ›·˜. ∞Á¿˘ ‹ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Íˆ ·’ ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì Û›ÙÈ Ì·˜, ·Á¿˘ ‹ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÂÏÈο. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ÛÙÔ ¤Ú· ÎÔÌÌ¿ÙÈ (πˆÏÎԇÛڈÓÔ˜), ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Î˘‚fiÏÈıÔÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓË̤ÓÔÈ. ∫·È ÂΛ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ηϋ˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ (¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›·-Ï¿ÛÙȯÔ, ÎÈ ÂÛ‡, ηϤ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· “Âʉڛ˜” ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·...). ŸÌˆ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∫È ÂÌ›˜ ›·Ì ӷ ı˘ÌËıԇ̠ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÎÔÓÙ¿ ‰ËÏ·‰‹. ¡· ›ÛÙ ηϿ, ÁÂÈ· Û·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 NOEMμƒπ√À 2011

¡fiÌÈ̘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶.¢.

∏ ‰fiÌËÛË Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ 2.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 8.

¡

fiÌÈ̘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰fiÌËÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì ÏËı˘ÛÌfi ̤¯ÚÈ 2.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 236/2011 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓ ÓfiÌÈÌÔ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ 2.000 ηÙԛΈÓ.

ŸÌˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Ù∂ (236/2011) Â·Ó·Î·Ù·Ù¤ıËΠÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛı‹Î˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 284/2011 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÓfiÌÈÌË ÙË Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÎÏ›ÛË Â‰¿ÊÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 15%. √È Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, “Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÔ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Î·È ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Â¿Ó ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Â›Ù ·ÓÙÂÏ‹˜ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ Û Á‹‰· (Û.Û. ÔÈÎfi‰·) Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÏ›ÛÂȘ ›Ù ηıÔÚÈÛÌfi˜ ·ÎfiÌË ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ ÁÈ· Ù· Á‹‰· ·˘Ù¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎϛۈӔ ∞ÎfiÌË, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ÓfiÌÈÌË Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ fiÁÎˆÓ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ‹ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ·. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, ·ԂϤÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ” .

√È Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÚÔÔÔÈËÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·: “ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÔÚ›-

˙ÂÙ·È Û 7,50 ̤ÙÚ· -ÂÎÙfi˜ ·Ó ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÂȉÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·Î·È ÌÂÙÚ¿Ù·È Û οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Û ηٷÎfiÚ˘Ê· Â›‰· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÌËÛ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏ›Û˘ ÁË¤‰Ô˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 15% Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÂȉÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ fi„Ë ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ·ÓˆÊÂÚÈο ÔÈÎfi‰· -ÛÙÔ ·Ó¿ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘- ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ fiÚÈÔ

ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Â› ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‡„Ô˜ ̤¯ÚÈ 7,5 ̤ÙÚ·.

- ŸÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Î·Ù’ ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Â› ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 4,5 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ¤ÚÈÍ Ê˘ÛÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜.

- ŸÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 20 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Â› ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 7,5 ̤ÙÚ·. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏ›Û˘ ÁË¤‰Ô˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 15% Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙˆÊ¤ÚÂÈ· -ηٿÓÙÈ- ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÂȉÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ¤ˆ˜ 4,50 ̤ÙÚ·. ™Â Á‹‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙˆÊ¤ÚÂÈ· -ηٿÓÙÈ- ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÂȉÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· fiÙ·Ó Ë Ê˘ÛÈ΋ ÛÙ¿ıÌË

ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 3 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ¤ˆ˜ 3 ̤ÙÚ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÛÙ¿ıÌË ÔÚÔÊ‹˜ Ù˘¯fiÓ ˘ÔÁ›Ԣ ÔÚfiÊÔ˘ ‰Â ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ηٷÛ΢‹˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ Ó¤Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· ÚԂϤÂÈ: “°È· ÎÙ›ÚÈ· fiÁÎÔ˘ ¿Óˆ ·fi 2.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ (Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘) ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ‹ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ·, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÂÓÈ·›Ô ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ fiÁÎÔÈ ‹ Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÔÚÊ‹, fiÁÎÔ Î·È Ù˘ÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 2¢, ‰ËÏ·‰‹ 5 ̤ÙÚ·. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ› fiÁÎÔÈ Ó· ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. °È· ÎÙ›ÚÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ fi„˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 15 ̤ÙÚ· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‚·Ùfi ÈÛfiÁÂÈÔ ¤Ú·ÛÌ· (ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛÙÔ¿), ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ¢ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Â‰·Ê›ˆÓ, ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ë ÔÈΛ· ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘” .

√È ÙÚ¿Â˙˜ ¤Ï·‚·Ó 26,5 ‰ÈÛ. ú ·fi ÙËÓ ΔÙ∂ ̤ۈ ÙÔ˘ ELA ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

ªÂ›ˆÛË ÚÂÎfiÚ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 8.

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂∫Δ ÚÔ˜ Ù· ÂÏ-

ÏËÓÈο ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 15,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú›¯Â Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ELA ·Ó‹Ïı ÛÙ· 26,56 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ΔÙ∂ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ªÂȈ̤Ó˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¿ÓÙÏËÛ·Ó 6,42 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ELA. ∏ ΔÙ∂ ‰ÂÓ ·Ú›¯Â ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ELA, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Reuters. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂∫Δ ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 77,76 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 93,09 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2010, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û 97,67 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (·fi 49,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜).

ªÂ›ˆÛË ÚÂÎfiÚ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 2,9% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË 0,8% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∏ Ì›ˆÛË ÚÂÎfiÚ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ù˘ Â-

ÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· “¤ÙÔÈÌ·” ÁÈ· Ó· ÙȘ ηχ„Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 183,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ·fi 188,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 12,6% ‹ 26,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 49,8 ‰È˜ ¢ÚÒ ‹ 21,3%. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.

™ÙÔ 4,89% ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ∫ÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,89% ·fi 4,86% ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÛÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ ‰Â›ÎÙ˘ Î¿Ï˘„˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 2,91 ·fi 2,73. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ‹Ù·Ó 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ô √¢¢∏à ¿ÓÙÏËÛ ÂÈϤÔÓ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ∞ÁÔÚ¿˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÌË ·-

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 30% Â› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· (ȉÈÒÙ˜ ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù¤˜) Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË ·fi‰ÔÛË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚfiÔ˘˜: 1) ª¤Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΔÚ¿Â˙· ‹ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù· 15.000 ∂˘ÚÒ. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· (cut-off price). ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.

2) ∂ÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÔÛ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ∂Ù·Èڛ˜. ∂Âȉ‹ Ë ‰È·ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· Õ˘ÏˆÓ Δ›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞ÔıÂÙËÚ›Ô˘ ∞ÍÈÒÓ, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ™.∞.Δ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È¿ıÂÛ˘. ∞·Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Â›Ó·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ô ∞.º.ª.

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

πÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÌÂ Î¤Ú‰Ë 2,44% ∞£∏¡∞, 8.

Δ√ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Û ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ıÂÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 779,63 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 18,59 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,44%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 308,25 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,51%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 808,19 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,57%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 182,05 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,90%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 710,75 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,21%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 823,61 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂ Î¤Ú‰Ë 3,28%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ T.T (+13,41%), Ù˘ Eurobank (+12,16%), Ù˘ Apha Bank (+11,93%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+11,86%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank (3,06%) Î·È Ù˘ Folli Follie (2,38%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.429,80 +5,33%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.658,30 +0,41%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.181,27 -2,34%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.712,93 +4,61%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.302,80 +1,22%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.027,40 +1,24%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.653,58 +3,17%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.224,43 -0,87%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 327,27 +1,21%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 935,87 +3,03%, ΔÚ¿Â˙˜: 351,59 +8,02%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.838,92 +0,43%, ÀÁ›·: 154,88 +4,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.676,27 +1,56%, ÃËÌÈο: 5.539,58 +2,56%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.143,44 +2,41% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 107 ÌÂÙÔ¯¤˜, 50 ÙˆÙÈο Î·È 22 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Medicon +29,51%, T Bank+28,57%, μÈÔÙ¤Ú+26,67% Î·È Paperpack +25,27%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÏÊ· °ÎÚ›ÛÈÓ 19,35%, HOL -19,32%, μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ -18,75% Î·È Fieratex 16,09%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 68,983 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 9.463.306 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 8.350.429, Alpha Bank Ì 5.784.669 Î·È Marfin Popular Bank Ì 4.805.302 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 19,714 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 7,463, Alpha Bank Ì 6,731 Î·È Coca Cola 3E Ì 6,372 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 32,364 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¢ÈÂıÓ‹ 32 ƒÂÓ: «¶Ôχ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋» Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 8.

√ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ·

ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÙȘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ, ŸÏÈ ƒÂÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۋÌÂÚ· “Ôχ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋” ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋” ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. “∏ πÙ·Ï›· Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹”, ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ πÙ·Ï›·, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ó· ÂˆÊÂÏËı› ·fi ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ °›ÚÎÈ ∫·Ù¿ÈÓÂÓ. “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ Ò˜ ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ̤۷ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î.

K·Ù¿ÈÓÂÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. Ÿˆ˜ ›Â Ë ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÎÚ›ÛË ÂÂȉ‹ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›· ‰ÂÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. “∞Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÎÂÓ¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ηı›ÛÙ·Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÊÈÓÏ·Ó‰È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Ë „¢‰‹˜ ·›ÛıËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ “Ô˘ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ï·‚·Ó ¿Ú· Ôχ ÊıËÓ¿ ‰¿ÓÂÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. K·Ù¿ÈÓÂÓ Î¿ÏÂÛ Â›Û˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘. “Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ Ï˘ËÚ¿. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô K·Ù¿ÈÓÂÓ. “∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Î·È ¿ÏÈ”, ÙfiÓÈÛÂ.

TETAPTH 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

∞ÊÔ‡ „ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ Ô ∫·‚·ÏȤÚÂ

Œ¯·ÛÂ Î·È ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ƒøª∏, 8.

√

·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË: YÔ·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úfi‰ÚÔ ˆ˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÌfiÏȘ „ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. √ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÌfiÓË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ.

“ΔÔ ÔÈÔ˜ ËÁÂ›Ù·È ‹ fi¯È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ›Â Ô ∫·‚·ÏȤÚÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‡ÊÔ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi fi,ÙÈ Û˘ÓËı›˙ÂÈ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ “˘ԉ›ÍˆӔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÛÙË ƒÒÌË, ÂÓÒ Ë πÙ·Ï›· ¤¯ÂÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ªÔÓÙÂÙÛÈÙfiÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ΔÚ›ÙË ·ԉ›¯ÙËΠ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÙËÓ Û¯Â‰fiÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ -Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο “Ôχ¯ÚˆÌË” - ÔÚ›· ÙÔ˘ ∫·‚·ÏȤÚ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ πÙ·Ï›·˜: √ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÌÂÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ μÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. “¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì›· χÛË” ¤ÁÚ·„ ÛÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÚÔ‰ڛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ªfiÛÈ, Ù˘ “Û˘ÌÌ·¯È΋˜” §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ Ê›ÏˆÓ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫·‚·ÏȤÚ Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Û ·Ú·›ÙËÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ¤‰ÂÈÍ Û ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Pd Ó· ϤÂÈ ˆ˜ Ë πÙ·Ï›· “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” .

Œ¯·Û ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ™Â ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi ȤÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â› ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÌÂÓ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ η٤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ΔÔ “·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ” ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ∫·‚·ÏȤÚ Ì 308 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 316 ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ 630 ‰ÚÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì›· “Ó¤·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·” . ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ªÔÓÙÂÙÛÈÙfiÚÈÔ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ê˘Á ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜. √È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ıˆÚ›·, ¿Óˆ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó·, ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ fï˜ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ› Ì ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ™Â ¤ÓÙ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: “308 (8 ÚÔ‰fiÙ˜), ·Ó·ÙÚÔ‹, „‹ÊÔ˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ‰Ú¿ÛË [ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË ·Ú·›ÙËÛ˘], Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì›· χÛË” . ◊Ù·Ó ·ÏÒ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ -·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘-

ÍÈÒÓ Î·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÒÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Udc ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙ËÙ¿ ÙÒÚ· ·fi ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı›, Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Û ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË Â˘Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ƒfi˙È ª›ÓÙÈ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙËı› Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜.

√È ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÁÎÚfiÙËÛ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ‹Ïı Û ۇÛÎÂ„Ë ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ §·Ô‡ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (Pdl) Î·È ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Û Ӥ· ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ Pdl ∞ÓÙ˙ÂÏ›ÓÔ ∞ÏÊ¿ÓÔ. ¶ÚÈÓ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰È¤„¢Û Û ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ·Ú·›ÙËÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔ‰fiÙ˜” Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ηıÈÛÙ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË. √ ∫·‚·ÏȤÚ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ “ÂͤÁÂÚÛË” Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ›Ûˆ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ Pdl Ô˘ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ. “¡·È” „‹ÊÈÛ·Ó 308 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, 323 ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó, Î·È ¤Ó·˜ ·›¯Â. ◊Ù·Ó Ì›· ‹ÙÙ· Ôχ ‚·Ú‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Corriere della Sera. ŒÓÙÂη “·ÓÙ¿ÚÙ˜” Ù˘ ÎÂ-

ÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜ ·¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·.

“¶·Ú·ÈÙËı›Ù ·ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤” “™·˜ ˙ËÙÒ, ·ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·Ú·ÈÙËı›ÙÂ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û ·˘Ù‹ μÔ˘Ï‹” ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (Pd) ¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ªÂÚÛ¿ÓÈ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ ¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ªÂÚÛ¿ÓÈ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘·ÚÎÙfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ë πÙ·Ï›· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÙÔ˘ 7%. ™Â Ó¤· ˘„ËÏ¿ ›¯·Ó ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ì›· “Ó¤·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·” . ΔÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, Ë πÙ·Ï›· ÙˆÓ ∞-

¶Ù‹ÛÂȘ ¿Ó¢ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ë Ryanair ƒøª∏, 8.

√ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÓfi˜ ·ÛÙ›Ԣ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· Ryanair ÁÈ· Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙ› Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘. “∞Á·ËÙ¤ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ¿ÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÙ Ì ÙË Ryanair” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·. “¶Ù‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi 9,99 ¢ÚÒ” , ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË. ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÛΛÙÛÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ “Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ Ryanair” , Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÌÈΛÓÈ. √ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛοӉ·Ï· ÛÂÍ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ Ó· ·Ú·ÈÙËı›, fï˜ Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜.

ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi 308 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, 323 ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ·›¯Â. ∏ ‚Ô˘Ï‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ϤÔÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤Ú·Û ÌfiÓÔÓ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó, ¤ÌÌÂÛ· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ-·¤¯ÔÓÙ·˜, Î·È ·˘ÙÔ›, ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. “ªÈ· ‹ÙÙ· Ôχ ‚·Ú‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ” ˘‹ÚÍ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·Ó·Ï˘Ù‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∫ÔÚȤÚ ¡Ù¤Ï· ™¤Ú·, ™Ù¤Ê·ÓÔ ºfiÏÈ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ô ÈÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó‰ڛ·Û Ì ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ, Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÚfiÓÈ. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì” , ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ›Â. “¶ÂÚÈ̤ӷÌ ¿ÏϘ ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „‹ÊÔ˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ∞ÏÙ¤ÚÔ ª·ÙÂfiÏÈ. √ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÚÙ›ÓÔ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ·Í›˙ÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú·, Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ Ì ηχÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÙÚÔÈ·ÛÙ›” .

¶ÚÂÌȤڷ ÂÔÙ›·˜ ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ƒÒÌË ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ò˜ ÂÓÓÔ›, Ë πÙ·Ï›·, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· (·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ˘ ËÏÈΛ·˜, ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ.

π∞∂∞: ΔÔ πÚ¿Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ˘ÚËÓÈο μπ∂¡¡∏, 8.

π™ÃÀƒ∂™ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó Â›-

¯Â ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ‰È·Î‹Ú˘ÙÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IAEA) Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë π∞∂∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· ÛÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ π∞∂∞ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘

˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË “·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ “Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψӔ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2003. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÈÚËÓÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ.

∏ π∞∂∞ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚÔÌËı¢Ù› Ì˘ÛÙÈο ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ fiψÓ. °›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ì ÂÎÚËÎÙÈο ˘„ËÏ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜, Ì›· Û·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ¤Ó· Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜. ∂ÈϤÔÓ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ÂÚÁ¿ÛÙËΠ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È ÛÂ

‰ÔÎÈ̤˜ ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ì ÂȉÈÎfiÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÌÂϤÙ˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ 2008-2009. √È πÚ·ÓÔ› ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Shahab 3 Ì ‚ÂÏËÓÂΤ˜ ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ¤¯Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ˘fiÁÂȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë π∞∂∞, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ

ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙÔ Êˆ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ™Â Ì›· ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÔÈ ∏¶∞ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜-‚ÈÙÚ›Ó· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË, Ôχ Èı·ÓfiÓ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙË ¢‡ÛË.

33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 NOEMμƒπ√À 2011

KYK§OºOPEI MAZI ME TH «£» THN KYPIAKH 13 NOEMBPIOY

34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Δª∏ª∞ ∫À∫§√º√ƒπ∞∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À Βόλος, 7 Νοεμβρίου 2011 Αρ. Πρωτ. Π. 5811

∞¡∞∫√π¡ø™∏

Ανακοινώνεται σύμφωνα με το άρθρο 79, παράγραφος 4 του Ν.

3463/2006, ότι σύμφωνα με τις υπ’ αριθμ. 665 & 666 του 2011 Κανονιστικές Αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Βόλου: - Καθορίζεται μια (1) θέση στάθμευσης για ασθενοφόρο στην οδό Μαιάνδρου 44-46 και Σίνα για την εξυπηρέτηση των αναγκών του ιδιωτικού εργαστηρίου “Αξονικός Τομογράφος Ν. Ιωνίας” .

- Απαγορεύεται η στάση και η στάθμευση οχημάτων στη δυτική πλευρά (της θάλασσας) της οδού Ηρώων Πολυτεχνείου στο τμήμα της μεταξύ των οδών Λ. Δημοκρατίας και Γκριφανίδη κατά τη θερινή περίοδο από 27 Μαΐου έως 11 Σεπτεμβρίου.

- Μονοδρομείται η οδός που είναι παράλληλη στην οδό Αναπαύσεως και βρίσκεται βόρεια αυτής, στο τμήμα της μεταξύ της Εθνικής Οδού (παραλιακή) και της οδού που βρίσκεται έμπροσθεν του κοιμητηρίου και του LIDL, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη.

- Απαγορεύεται η είσοδος των οχημάτων που κινούνται στην Εθνική Οδό με κατεύθυνση από Βόλο προς Αγριά στην οδό που είναι παράλληλη στην οδό Αναπαύσεως και βρίσκεται βόρεια αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Πολεοδομίας και Διαφάνειας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΖΗΝΤΡΑΣ του Θωμά και της Γεωργίας, το γένος Ντίκα, που γεννήθηκε στο Σέσκλο Δημοτικής Ενότητας Αισωνίας Δήμου Βόλου και κατοικεί στο Σέσκλο Δημοτικής Ενότητας Αισωνίας Δήμου Βόλου και η ΛΟΥΚΙΑ (LUCIA) ΓΚΑΝΓΚΑΝ (GANGAN) του Γκεόργκε (Gheorghe) και της Βέρα (Vera), το γένος Τσιούσκα (Ciusca), που γεννήθηκε στο Μπάλτσι (Balti) Moλδαβίας και κατοικεί στο Σέσκλο Δημοτικής Ενότητας Αισωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στο Σέσκλο Δημοτικής Ενότητας Αισωνίας Δήμου Βόλου.

-----------------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΛΑΣΚΑΡΑΚΗΣ του Στυλιανού και της Φιλίτσας, το γένος Βαγίτση, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΡΟΥΣΣΟΥ του Αντωνίου και της Άννας, το γένος Σαμαρά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ √Δ∞ “∞•π√¶√π∏™∏ & ∞¡∞¢∂π•∏ ∫∂¡Δƒπ∫√À ¶∏§π√À & ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ∞.∂.” “∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂.” Ταχ. Δ/νση: Χάνια Πηλίου Πληροφορίες: κ. Φίλιππος Χήρας Τηλέφωνο: 6977 438648

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ Δ∏¡ √ƒ°∞¡ø™∏, ∂∫ª∂Δ∞§§∂À™∏ & §∂πΔ√Àƒ°π∞ ™Ã√§ø¡ ∂∫ª∞£∏™∏™ Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∞™ ™Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∫√À ∫∂¡Δƒ√À ¶∏§π√À ∞ƒπ£ª. ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ 1/2011

∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞§§∏§∂°°À∏™ - ¢∏ª√Δπ∫√ π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞ƒΔπ™∏™ ¢∏ª√À μ√§√À (∫.∂.∫.¶.∞. - ¢.π.∂.∫.)

Ανακοινώνεται, ότι στις 16 Νοεμβρίου του έτους 2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 11:00 στα γραφεία της εταιρείας στην Π.Ε. Μαγνησίας και Β. Σποράδων θα πραγματοποιηθεί πλειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές ανάδειξης αναδόχου για την Οργάνωση, εκμετάλλευση και λειτουργία σχολών εκμάθησης χιονοδρομίας στις εγκαταστάσεις του Χιονοδρομικού Κέντρου Πηλίου, με κριτήριο κατακύρωσης την υψηλότερη προσφερόμενη τιμή. Η τιμή εκκίνησης του μισθώματος ορίζεται στις δέκα χιλιάδες ευρώ (10.000 Ε) μη συμπεριλαμβανομένου του χαρτοσήμου μισθωμάτων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της διακήρυξης στα γραφεία της εταιρίας και στα τηλέφωνα 2421097542 & 6977438648 κατά τις εργάσιμες ημέρες (ΔευτέραΠαρασκευή) και ώρες 9.00-14.00. ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΕΝΤΑΥΡΩΝ ΟΡΟΣ Α.Ε. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΗΡΑΣ Πρόεδρος του Δ.Σ.

Ημερομηνία 8/11/2011 Αριθμ. Πρωτ. 1681

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™

Η Κοινωφελής επιχείρηση ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ του Δήμου Βόλου, σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 20262/124270-3-11-11 απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Θεσσαλίας-Στερεάς Ελλάδος, και έχοντας υπόψη ότι α) οι αναγκαίοι όροι για την εκτέλεση του έργου θα καθοριστούν με την υπογραφή σύμβασης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 Ν. 2527/97 και β)ότι οι διενεργούμενες με τη παρούσα προσλήψεις εμπίπτουν στην εξαίρεση της γ περίπτωσης της παραγρ. 2 του άρθρου 14 του Ν. 2190/97, ζητά να απασχολήσει με σύμβαση μίσθωσης έργου διάρκειας 8 μηνών, σύμφωνα με τις εκπαιδευτικές ανάγκες του ακαδημαϊκού έτους 2011-2012 του ΔΙΕΚ, τις εξής ειδικότητες: - Τρία (3) άτομα ΔΕ Μάγειρες.

- Δύο (2 ) άτομα ΔΕ Κεραμίστες.

- Δύο (2) άτομα Φωτογράφοι.

- Ένα (1) άτομο ΤΕ Σχεδιαστής κοσμημάτων.

- Ένα (1) άτομο ΠΕ Πολιτικός Μηχανικός.

- Τρία ( 3 ) άτομα ΠΕ Αρχιτέκτονες.

- Ένα (1) άτομο ΔΕ Εκπαιδευτής Η/Υ.

- Ένα (1) άτομο ΠΕ Ιστορικός Κοινωνιολόγος. Οι ενδιαφερόμενοι/ες θα πρέπει να καταθέσουν στο κτίριο του Ι.Ε.Κ. Δήμου Βόλου (Ρ. Φεραίου 1 & Χείρωνος) έως 14/11/11 τα εξής δικαιολογητικά: - Αίτηση (συμπληρώνεται στην υπηρεσία).

- Επικυρωμένη φωτοτυπία ταυτότητας.

- Επικυρωμένο φωτοαντίγραφο τίτλου σπουδών.

- Πτυχίο παιδαγωγικής και διδακτικής επάρκειας (ΑΣΠΑΙΤΕ-ΣΕΛΕΤΕ).

- Βεβαίωση ασφαλιστικού φορέα και υπεύθυνη δήλωση του υποψηφίου στην οποία να αναφέρεται το είδος και η χρονική διάρκεια της διδακτικής εμπειρίας (αν πρόκειται για απασχόληση στο Δημόσιο οι υποψήφιοι μπορούν να προσκομίσουν βεβαίωση του δημοσίου φορέα, αντί της βεβαίωσης του ασφαλιστικού φορέα). Για ελεύθερους επαγγελματίες, πλέον των ανωτέρω, απαιτείται η υποβολή μιας τουλάχιστον σύμβασης ή δελτίου παροχής υπηρεσιών.

- Πιστοποιητικό οικείου Δήμου ότι ο υποψήφιος/α είναι εγγεγραμμένος/η στο δημοτολόγιο.

- Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (για την απόδειξη ύπαρξης ανήλικων τέκνων). Από τα παραπάνω, απαραίτητο τυπικό προσόν θεωρείται ο αντίστοιχης ειδικότητας τίτλος σπουδών. Τα υπόλοιπα προσόντα βαθμολογούνται, εφόσον υπάρχουν και αποδεικνύονται με τα αντίστοιχα πιστοποιητικά - βεβαιώσεις. Η εντοπιότητα και το πτυχίο ΑΣΠΑΙΤΕ-ΣΕΛΕΤΕ δεν συνιστά απαραίτητο τυπικό προσόν, αλλά κριτήρια προτίμησης. H απόδειξη γνησιότητας των προσκομιζόμενων δικαιολογητικών γίνεται βάσει του σχετικού πλαισίου του ΑΣΕΠ. Κατά των αποτελεσμάτων επιτρέπεται στους ενδιαφερόμενους άσκηση ένστασης μέσα σε προθεσμία 5 ημερών (υπολογιζόμενες ημερολογιακά), η οποία αρχίζει από την επομένη μέρα της ανάρτησής τους. Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ Βασίλειος Κοντορίζος

∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ √Δ∞ “∞•π√¶√π∏™∏ & ∞¡∞¢∂π•∏ ∫∂¡Δƒπ∫√À ¶∏§π√À & ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ∞.∂.” “∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂.” Ταχ. Δ/νση: Χάνια Πηλίου Πληροφορίες: κ. Φίλιππος Χήρας Τηλέφωνο: 6977 438648

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ Δ∏¡ ∂∫ªπ™£ø™∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∂¡√π∫π∞™∂ø™ Ãπ√¡√¶∂¢π§ø¡ ∫∞π ™Ã∂Δπ∫√À ª∂ Δ∏ Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∞ ∂•√¶§π™ª√À ™Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∫√À ∫∂¡Δƒ√À ¶∏§π√À ∞ƒπ£ª. ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ 2/2011

Ανακοινώνεται ότι στις 16 Νοεμβρίου του έτους 2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 11:30 στα γραφεία της εταιρείας στην Π.Ε. Μαγνησίας και Β. Σποράδων θα πραγματοποιηθεί πλειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές ανάδειξης αναδόχου για την Εκμίσθωση επιχειρήσεων ενοικιάσεως χιονοπέδιλων και σχετικού με τη χιονοδρομία εξοπλισμού στις εγκαταστάσεις του Χιονοδρομικού Κέντρου Πηλίου με κριτήριο κατακύρωσης την υψηλότερη προσφερόμενη τιμή. Η τιμή εκκίνησης του μισθώματος ορίζεται στις είκοσι πέντε χιλιάδες ευρώ (25.000 Ε) μη συμπεριλαμβανομένου του χαρτοσήμου μισθωμάτων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της διακήρυξης στα τηλέφωνα 2421097542 & 6977438648 κατά τις εργάσιμες ημέρες (Δευτέρα-Παρασκευή) και ώρες 9.00-14.00. ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΕΝΤΑΥΡΩΝ ΟΡΟΣ Α.Ε. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΗΡΑΣ Πρόεδρος του Δ.Σ.

¢∏ª√™ μ√§√À √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ΑΔΑ 45ΒΣΩ96-506

Βόλος 4/11/2011 Αρ. Πρωτ. 117610/ΓΠ32251

∞¶√º∞™∏ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 59 του Ν. 3852/2010 “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης” (Α87) αναφορικά με τον ορισμό των Αντιδημάρχων και την αναπλήρωση του Δημάρχου.

2. Τις διατάξεις της παρ. 16 του άρθρου 282 του Ν. 3852/2010.

3. Την υπ’ αριθμ. 125/ΓΠ 60 της 3-1-2011 απόφαση του Δημάρχου Βόλου για τον ορισμό του κ. Νικολάου Μόσχου ως Αντιδημάρχου Πολεοδομίας και Διαφάνειας.

4. Το αρ. 1 παρ. 7 του Π.Δ. 27/2-8/3/1995 (ΦΕΚ Δ 123/1995) “συμπλήρωση Π.Δ. τρόπος έκδοσης οικοδομικών αδειών και έλεγχος ανεγειρόμενων οικοδομών” , με το οποίο χορηγείται παράταση της ισχύς της άδειας οικοδομής για όσο χρόνο έχουν διακοπεί οι εργασίας με απόφαση του οικείου Νομάρχη, που εκδίδεται με αίτηση του ενδιαφερομένου με σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου Χωροταξίας Οικισμού και Περιβάλλοντος του Νομού.

5. Την Εγκύκλιο 6 του Υπουργείου Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής (αρ. πρωτ. 27610/21.6.2011), με την οποία πρόσθετες αρμοδιότητες των Δήμων σύμφωνα με την παρ. 1 του αρ. 194 του ν. 3852/2010 ως συναφούς χαρακτήρα πολεοδομικές αρμοδιότητες είναι εκτός των άλλων και η παράταση ισχύος οικοδομικής άδειας πέραν της τετραετίας (Π.Δ./8.7.1993, ΦΕΚ 795Δ’/95, αρ. 6 /παρ. 7 όπως τροποποιήθηκε με το Π.Δ./27.2.1995, ΦΕΚ 123 Δ/95, αρ. 1 παρ.1), μετά από γνώμη του ΣΧΟΠ Αποκεντρωμένης Διοίκησης. ∞¶√º∞™π∑√Àª∂ Μεταβιβάζουμε την αρμοδιότητα υπογραφής παράτασης ισχύος οικοδομικής αδείας πέραν της τετραετίας, στον Αντιδήμαρχο Πολεοδομίας και Διαφάνειας κ. Νικόλαο Μόσχο. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ √Δ∞ “∞•π√¶√π∏™∏ & ∞¡∞¢∂π•∏ ∫∂¡Δƒπ∫√À ¶∏§π√À & ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ∞.∂.” “∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂.” Ταχ. Δ/νση: Χάνια Πηλίου Πληροφορίες: κ. Φίλιππος Χήρας Τηλέφωνο: 6977 438648

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ Δ∏¡ ∂∫ªπ™£ø™∏ Δ√À ∫∞Δ∞ºÀ°π√À Δ√À Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∫√À ∫∂¡Δƒ√À ¶∏§π√À ∞ƒπ£ª. ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ 3/2011

Ανακοινώνεται, ότι στις 16 Νοεμβρίου του έτους 2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 12:00 στα γραφεία της εταιρείας στην Π.Ε. Μαγνησίας και Β. Σποράδων θα πραγματοποιηθεί πλειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές ανάδειξης αναδόχου για την Εκμίσθωση του χώρου του Καταφυγίου στο οποίο λειτουργεί ξενώνας - εστιατόριο - καφέ που βρίσκεται στις εγκαταστάσεις του Χιονοδρομικού Κέντρου Πηλίου, με κριτήριο κατακύρωσης την υψηλότερη προσφερόμενη τιμή. Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετέχουν Φυσικά ή Νομικά Πρόσωπα, Ενώσεις προσώπων ή Κοινοπραξίες που δραστηριοποιούνται στη διαχείριση και εκμετάλλευση επιχειρήσεων υπηρεσιών εστίασης ή εν γένει στον τουριστικό τομέα. Η τιμή εκκίνησης του μισθώματος ορίζεται στις έξι χιλιάδες ευρώ (6.000 Ε) μη συμπεριλαμβανομένου χαρτοσήμου μισθωμάτων. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα 2421097542 & 6977438648 κατά τις εργάσιμες ημέρες (Δευτέρα-Παρασκευή) και ώρες 9.00-14.00. ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΕΝΤΑΥΡΩΝ ΟΡΟΣ Α.Ε. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΗΡΑΣ Πρόεδρος του Δ.Σ.

∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ √Δ∞ “∞•π√¶√π∏™∏ & ∞¡∞¢∂π•∏ ∫∂¡Δƒπ∫√À ¶∏§π√À & ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ∞.∂.” “∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂.” Ταχ. Δ/νση: Χάνια Πηλίου Πληροφορίες: κ. Φίλιππος Χήρας Τηλέφωνο: 6977 438648

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∏ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ¢π∞º∏ªπ™∏™ ™Δ√ Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ¶∏§π√À ∞ƒπ£ª. ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ 4/2011

Ανακοινώνεται, ότι στις 16 Νοεμβρίου του έτους 2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 13:00 στα γραφεία της εταιρείας στην Π.Ε. Μαγνησίας και Β. Σποράδων θα πραγματοποιηθεί ανοικτός διαγωνισμός για την παραχώρηση δικαιωμάτων διαφήμισης στο Χιονοδρομικό Κέντρο Πηλίου με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη προσφερόμενη τιμή. Η πρόσκληση απευθύνεται σε εταιρίες Διαφήμισης, Υπαίθριας Διαφήμισης, Επικοινωνίας και ΜΜΕ, καθώς και σε εμπορικές εταιρίες που θα ήθελαν να αναλάβουν την αποκλειστική χορηγία και να συνδέσουν το όνομά τους (brand name) με το ΧΚΠ. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα 2421097542 & 6977438648. ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΕΝΤΑΥΡΩΝ ΟΡΟΣ Α.Ε. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΗΡΑΣ Πρόεδρος του Δ.Σ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, επιπλωμένο ή όχι, 2 υ/δ, κουζίνα, καθ.-σαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. Τηλ. 6977597754 και 24280-99004.

(876) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, με a/c, μπάρμπεκιου, πάρκιν και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051, 6947528143.

(877)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση χειροποίητων κοσμημάτων “ΑΩΤΟΝ” 10ετούς λειτουργίας με σταθερή πελατεία, Αντωνοπούλου 116, με ειδικό χώρο για πάγκο εργασίας. Τηλέφωνο, ώρες καταστημάτων 24210-37302.

(882)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 600 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. Πληρ. τηλ. 2421045973.

(825)

¶ø§√À¡Δ∞π καινούργια 4άρια με 3 υ/δ, 103 τ.μ., 110 τ.μ., 130 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, άριστη ποιότητα κατασκευής. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (830)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

¢À∞ƒπ 42 Ù.Ì. πολυτελούς κατασκευής, με ατομικό λέβητα φυσικού αερίου, θέση στάθμευσης, καινούργιο, 1ου ορόφου, Παγασών-Ορφανοτροφείου. Τηλ.

6972 691669.

(723)

∂˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘ α) Πωλείται δυάρι 42 τ.μ., Βόλος, με πάρκιν, καινούργιο.

65.000 ΕΥΡΩ. β) Πωλείται δυάρι 40 τ.μ., 4ος, όροφος, Ν. Ιωνία. 53.000 ΕΥΡΩ, καινούργιο. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (827)

∂˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘ Πωλείται τριάρι διαμ/μα 90 τ.μ., Βόλος, σχεδόν καινούργιο 5ετίας με 2 υ/δ, κλειστή κουζίνα, αποθήκη, πάρκιν, α/θ. Τιμή 109.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (826)

∂À∫∞πƒπ∞ Κασσαβέτη, Βόλος. Πωλείται γκαρσονιέρα ρετιρέ 27 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη. Τιμή 26.500 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (828)

¶ø§∂πΔ∞π

∂˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘

μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου, 3 επιπέδων συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (762)

α) Αλυκές, πωλείται καινούργια μεζονέτα με 3 υ/δ ή 4 υ/δ με 2 wc, αποθήκη, parking, θέα θάλασσα, 235.000 Ε. β) Καραγάτς, πωλείται καινούργια μεζονέτα με 3 υ/δ, 2 wc, 187.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (829)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (763)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (764)

¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο. Παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (765)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (766)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8, 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ. 1ος, με 2 υ/δ, μπάνιο, w.c., πάρκιν, α/θ, φ/α με ανεξάρτητο λέβητα, κάτω από την Πολυμέρη στον Άγιο Κωνσταντίνο.

(776)

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιοκτήτη, γωνιακό οικόπεδο Ροζού και Σοφοκλέους στο Βόλο, 173 τ.μ. αντί 170.000 Ε μετρητοίς. Πληρ. τηλ. 6944-332792 και 6977550768.

(842)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. νεόδμητο ανατολικό διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 υ/δ, γραφείο, 2 λουτρά, τζάκι, ατομικός λέβητας αερίου, θέση στάθμευσης. Παγασών Ορφανοτροφείου, 3ος όροφος. Τηλ. 6972-691669.

(982)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜.

(770)

∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(810)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (811)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(809)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

·Î‹˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(812)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 24. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ-

„Ë ¡1 19. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 20. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∏11 21. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 22. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 20. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 21. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 22. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 23. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 24. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 25. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 26. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 27. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 28. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 29. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 30. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 31. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 32. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 33. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 34. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 35. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 36. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 37. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 14. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 15. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 16. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 28ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô ∏16 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 7. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

10. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 11. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 12. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 14. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 16. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 17. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 18. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 19. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 20. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 21. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67ÙÌ. + (67ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ, 67ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∑41 22. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 23. πˆÏÎÔ‡ 2 ÁÚ·Ê›· 88,40ÙÌ. Î·È 76,23ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓȷο ∑16 24. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏15 25. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏15 26. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °8 27. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 28. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (792)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(798)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (795)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, 40.000, ÎÂÓÙÚÈ΋, 27 Ù.Ì.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, 5ÂÙ›·˜, ÎÂÓÙÚÈ΋, 43.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ º. πˆ¿ÓÓÔ˘, 3Ô˜ fiÚ., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 30.000∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, ∑¿¯Ô˘, 1Ô˜ fiÚ., 40.000∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 30 Ù.Ì. - 37 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜.

6. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 10ÂÙ›·˜.

8. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 5ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í.

9. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 4Ô˜ fiÚ.

10. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, Û Ï·Ù›·.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 78 ÙÌ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ, ¡Â¿ÔÏË, 70 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., Û Ï·Ù›·, ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏÔ˘Í.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., °·ÏÏ›·˜, ηÈÓ., ÏÔ˘Í.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓ., ı¤·.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ì ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

21. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

22. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 20 Ù.Ì. Î·È 23 Ù.Ì., ÂÈψ̤ӷ, 200∂.

2. ¢˘¿ÚÈ· 55 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÂÈψ̤ӷ, 350∂.

3. 4¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 140 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ.

4. ¢˘¿ÚÈ, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 50 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 320 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 560 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

4. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

5. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

6. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

9. ¡Ë˜ ‚›Ï· 130 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤·, ÏÔ˘Í. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 60.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜,

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

10. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

11. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi, ʈ˜.

12. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÓÂÚfi, 27.000∂.

(800)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1.212ÙÌ, 1.408 & 1.650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2.400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1 ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1.000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi., 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2.770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5.900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡)

√ÈÎfi‰· 1.650ÙÌ & 2.770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ. & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ. & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1.177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8.000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ÕÁ. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (803)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË.

μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ.

(801)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp. Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ√À¡Δ∞π ñ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È ÔÈ˘ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË. ñ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓÔÈΛ·ÛË Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ. ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5ÂÙ›·˜ 98 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, W.C., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈÓÔ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 155.000ú ñ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. 155.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ñ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 WC, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, È·ÙÚ›Ô. 100.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, a/c, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2 a/c & ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

75.000ú ñƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ·Ôı‹ÎË & parking. 155.000ú ñ∑∞Ã√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, parking. 145.000ú ñ∫∂¡Δƒ√: ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô, 187 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ¿ÚÎÈÓ.

350.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 17.000ú ¡. πø¡π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜, 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜.

59.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 375 Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ΋Ô.

130.000ú ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 129 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ∞/C. ¢›Ï· Û ¿ÚÎÔ. 115.000ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2.400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1.200 Ù.Ì. ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.285 Ù.Ì. Ì ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ 3.050 Ù.Ì. Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ñ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ‹ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ñΔ√¶∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ - Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 70 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ªÔÓ·‰È΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ñ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000ú ñÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 5% ·fi‰ÔÛË. ñ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ™∫π∞£√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ı¤·, Û ¤ÎÙ·ÛË 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 800 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÎÙ›ÛÌ· 1.500 Ù.Ì. Ì 31 ‰ˆÌ¿ÙÈ· & 70 ÎϛӘ. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, bar, ÈÛ›Ó·. 1.650.000ú ñπÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 36 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÈÌ‹ 110.000ú √π∫√¶∂¢∞ ∞∏-°π∞¡¡∏™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÛÙË ı¤ÛË “¶Ï¿Î·” ÛÙÔÓ ÕÁ. πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¢fiÌËÛË ÁÈ· ηÙÔÈ˘ 715 Ù.Ì. Î·È ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο 1.840 Ù.Ì. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 230.000ú μ√§√™ ñ°∞ªμ∂Δ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. ÌÂ

ÚfiÛÔ„Ë 8,5 Ì. ™.¢. 2,1. 110.000ú ñ™øƒ√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. 100.000ú ñπ∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. Ì ÁˆÓÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ· 114 Ù.Ì. & 93 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Ì ™.¢. 2,7. ¶Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ñ∞¡ø μ√§√™ - ∞°. °∂øƒ°π√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 530 Ì ÚfiÛÔ„Ë 25 Ì. & ™.¢. 0,8 100.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡ 2.049 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÏÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ªÂ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ª∂§π™™π∞Δπ∫∞ ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

150.000ú ª√ÀƒΔπ∞™ ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ªÔ˘ÚÙÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· fiÏË ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ¿‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘ 5 ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ª¶√Àº∞ ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 500 Ù.Ì., ™.¢. 200 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 70.000ú & 1.000 Ù.Ì., ™.¢. 320 Ù.Ì.. ÕÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.495 Ù.Ì. Ì 22 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙË ı¤ÛË ™Ô˘Ú‚È¿, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ªÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 166 Ù.Ì. 145.000ú ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 244 Ì. ¶Δ∂§∂√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.862 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 58.000ú ºÀΔ√∫√ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ı¤ÛË “§Ô˘˙›ÓÈÎÔ” 23.390 & 9.000 Ù.Ì. ∂•√Ãπ∫∞ ª∏§π¡∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 160.000ú ª∏§π∂™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ªËÏȤ˜ 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñªÂ˙ÔÓ¤Ù· 71 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000ú ñ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000ú ñ¡Âfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 49 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 50Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 115.000ú §∂Ãø¡π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. & Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ΋Ô. ª¶√Àº∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ªԇʷ Ì ‰fiÌËÛË 152 Ì. ™∫π∞£√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªÂ 2 ˘/‰ & ηıÈÛÙÈÎfi. ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ 95.000ú ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - √È˘ ñ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ 180 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì Ù˙¿ÎÈ, Ê/· & 2 ı¤ÛÂȘ parking. ñ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/· & Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 380ú ñ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À - ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, wc, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. 380ú ñπ∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜.

400ú ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ°∞ªμ∂Δ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 250ú ñ∞¡∞§∏æ∂ø™: °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ÎÔ˘˙›Ó· & W.C. 480ú ñºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Ì 60 ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘fiÁÂÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ñ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜ ñπ∞™√¡√™: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 120 Ù.Ì. ñ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì.

(807)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165

www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com ¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

17. μfiÏÔ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·.

18. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì.

19. ∞Ï˘Î¤˜, ‚›Ï· Û 5 ÛÙÚ¤Ì. 160 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

A¶O ™E§I¢A 36 ➡ ™YNEXEIA ONLINE SOLUTIONS

REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com 20. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000 ¢ÚÒ.

21. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi‰· 300 Ù.Ì. ·fi 30.000 ¢ÚÒ.

22. μfiÏÔ˜ ∫··ÎÏ›, ÁηÚÛÔÓȤڷ 36.000 ¢ÚÒ.

23. ∞Ï˘Î¤˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 26 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

24. ∞Ï˘Î¤˜, Ì·Á·˙› 33 Ù.Ì. Î·È 45 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi

∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (808)

ZHTOYNTAI Από εμπορική εταιρεία ∑∏Δ√À¡Δ∞π άντρες-γυναίκες, 28 έως 45 ετών, ευπαρουσίαστοι, ευγενικοί, με ικανότητες επικοινωνίας, για καθημερινή 3ωρη απασχόληση. Απολυτήριο Λυκείου. Τηλ. 6979-021006.

(554)

ΕΠΕΙΓΟΝ

∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες για την επέκταση επιχείρησης στη Μαγνησία. Ημιαπασχόληση έως 600 Ε/μήνα, πλήρης απασχόληση έως 3.000 Ε/μήνα. Πληρ. τηλ. 6937383058.

(966)

™YNOIKE™IA 33¯ÚÔÓÔ˜ σωμάτων ασφαλείας, ψηλός, γοητευτικότατος, επικοινωνιακός, λίαν ευκατάστατος. 35χρονος ηλεκτρολόγος μηχ/κός, δημοσίου, ευπαρουσίαστος, χαμηλών τόνων, ακίνητα. 34χρονος επιχειρηματίας, άψογης εμφάνισης, καλλιεργημένος, κοινωνικός, ευχάριστος, υψηλοτάτου οικονομικού επιπέδου. 33χρονος βιομήχανος, ελκυστικός, οξυδερκής, ευγενέστατος, εξαιρετικά ευκατάστατος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410549797.

(782)

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο, απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(562)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ κάτοχος πτυχίου (Michigan State University) παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα ΑΓΓΛΙΚΩΝ σε παιδιά Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6977-272192, 2428094792.

(784)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(775)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(771)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(780)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(781)

∞¡π∂§ ∫ÔÚ˘Ê·›· ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, 100% επιτυχία, εχεμύθεια, λύσιμο αρνητικής ενέργειας, άνοιγμα τύχης, αγγελικά φυλαχτά. Δέχεται μόνο με ραντεβού. ΒΟΛΟ-ΛΑΡΙΣΑ τηλ.: 6974 456215 (983)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(778)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(767)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(768)

¡√∂ªμƒπ√™

9

√ÓËÛÈÊfiÚÔ˘, ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ª·ÙÚÒÓ˘ ÔÛ›·˜, ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¶ÂÓÙ·fiψ˜ “ªË ·ÓÙ› Ó‡̷ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ ٷ Ó‡̷ٷ ÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÂÛÙÈÓ, fiÙÈ ÔÏÏÔ› „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù·È ÂÍÂÏËχı·ÛÈÓ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ” (∞’ πˆ¿Ó. ‰’ 1). Εις ένα κόσμον, όπου κυκλοφορεί κάθε ιδέα με πάσαν ελευθερίαν, επιβάλλεται εις τους Χριστιανούς να προσέχουν. Και όταν παρουσιάζωνται άνθρωποι με ιδέας χριστιανικάς, χρειάζεται ακόμη μεγαλυτέρα προσοχή, διότι πολλοί ψευδοδιδάσκαλοι και ψευδοπροφήται παρουσιάζονται. Όπως κοντά εις τα γνήσια νομίσματα υπάρχουν και τα κίβδηλα, παρομοίως και παραπλεύρως με την ορθόδοξον διδασκαλίαν της πίστεως παραμονεύουν προπαγάνδαι της πλάνης, της αιρέσεως, της απιστίας. Εις τους καιρούς μας ύπουλος και αντιχριστιανική προπαγάνδα είναι οι λεγόμενοι χιλιασταί ή γιεχωβίται ή σπουδασταί των Γραφών, οι οποίοι εργάζονται ν’ ανατρέψουν την Εκκλησίαν του Χριστού και είναι όργανα του εχθρού διαβόλου. Δι’ αυτό ο Χριστιανός δεν πρέπει να είναι ευκολόπιστος. Δεν πρέπει να παραπλανάται από επιτηδείους προπαγανδιστάς, αλλά να κρατή μέχρι θανάτου την ιεράν παρακαταθήκην της ορθοδόξου πίστεως και διδασκαλίας.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή και θεία

Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À

Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Νοεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στον Άγ. Γεώργιο Νηλείας στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Νηλείας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο Γατζέας. Αγ. Γεώργιος Νηλείας 9 Νοεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Λένα Παπαδοπούλου χα Ιωαν. Καταρόπουλου, Γεώργιος Παπαδόπουλος Τα αδέλφια: Aνδρομάχη χα Φ. Βέργου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Αγιωργίτικο”.

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(773)

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

∏ 111 ¶Δ∂ƒÀ°∞ ª∞Ã∏™ ™Δ√ °∏ƒ√∫√ª∂π√ μ√§√À Στο πλαίσιο του εορτασμού των Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, που είναι προστάτες της Ελληνικής Αεροπορίας, η 111 Πτέρυγα Μάχης παρέθεσε ένα πλήρες γεύμα χθες 8/11/11 στους Ηλικιωμένους του Ιδρύματος “Γηροκομείον Βόλου” , στο οποίο παρακάθησε κλιμάκιο Αξιωματικών και Υπαξιωματικών της Πτέρυγας. Οι Ηλικιωμένοι και το Διοικητικό Συμβούλιο ευχαριστούν θερμά το Διοικητή της 111 Πτέρυγας Μάχης Σμήναρχο Ιπτάμενο κ. Κωνσταντίνο Γιάνναρο του οποίου τα φιλάνθρωπα αισθήματα έχουν εκδηλωθεί επανειλημμένα προς το Ίδρυμά μας. Ευχόμεθα στο Διοικητή, το επιτελείο και το προσωπικό της 111 Πτέρυγας Μάχης, Ιπτάμενους και Εδάφους, Υγεία, ανέφελους ουρανούς και καλές προσγειώσεις. Το Διοικητικό Συμβούλιο

°∂¡π∫√ ∂¶πΔ∂§∂π√ ™Δƒ∞Δ√À 304 ¶ƒ√∫∂Ãøƒ∏ª∂¡√ ∂ƒ°√™Δ∞™π√ μ∞™∂ø™ ∞ƒπ£. ¶ƒøΔ.: º.830/126/7354 ∞ƒπ£. ¢π∞°ø¡π™ª√À: 8/11

¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ¢π∞°ø¡π™ª√À Ανακοινώνεται ότι την 18 Νοεμβρίου 2011, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00, θα διενεργηθεί στα Γραφεία του 304 ΠΕΒ (Βελεστίνο Μαγνησίας), 3ος Επαναληπτικός Δημόσιος Μειοδοτικός Διαγωνισμός (κλειστής διαδικασίας), με έγγραφες, ενσφράγιστες προσφορές, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, για την προμήθεια ειδών συντήρησης και επισκευής μεταφορικών μέσων ξηράς (αβουλκάνιστο μορφοποιημένο ελαστικό και συγκολλητικές ουσίες), συνολικού προϋπολογισμού εκατό χιλιάδων (100.000) ευρώ. Η κατάθεση των φακέλων οικονομικής προσφοράς και των δικαιολογητικών πρέπει να γίνει μέχρι την 18η Νοεμβρίου 2011, ημέρα Παρασκευή και ώρα 08.30, στα Γραφεία του 304 ΠΕΒ στο Στρδο “Παπαϊωάννου” , Βελεστίνο Μαγνησία. Όροι συμφωνιών και λοιπές πληροφορίες από το 304 ΠΕΒ κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08.00 μέχρι 14.00 ώρα (τηλ. 24250-22691 και 22692, εσωτ. 3142, fax: 24250-23540). Από το 304 ΠΕΒ

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∑ø∏ ™Δ∞ª∞Δ∏

Ετών 73 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Νοεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας Ανθ. Γαζή 3 Αγριάς στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Αγριά 9 Νοεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Θεόδωρος - Μαρία Καλότυχου, Ιωάννης - Ελένη Χόντου, Αποστολία - Αναστάσιος Αλεξίου Τα εγγόνια: Xρήστος, Γεώργιος, Ζωή Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ακρογιάλι”.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ ¡Δ∂§∫∏

συντ/χο ξενοδόχο που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Νοεμβρίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 10.30 π.μ. Αγριά 9 Νοεμβρίου 2011 Η κόρη: Mαρία Τα αδέλφια: Νικόλαος - Ματίνα Ντελκή, Παύλος - Καίτη Κονταξή Τα εγγόνια: Nικόλας, Πάνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Διατηρητέο.

38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÙËÏ. 24210-71321, ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 24210-58580, ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜ ∂ÚÌÔ‡ 157 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙËÏ. 24210-23530 Î·È ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÙËÏ. 24210-37633. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿) ÙËÏ. 2421023394. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÚÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ÙËÏ. 24210-66922.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∫ÔϤÙÛÔ˘” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¢. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00

·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª.

13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË

6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00.

∫∞£∂Δ∞ 1. μfiÏÊÁηÓÁÎ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘˜...: ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ - ™˘ÓÒÓ˘ÌË Ù˘ Ùڿη˜.

2. ŒÓ· ÔÙfi - ∂›Â‰Ë Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

3. ŒÓ·˜ ÚÔÊ‹Ù˘ - §ÂÁfiÙ·Ó Ô ËıÔÔÈfi˜ ºÏÈÓ - ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ô ...¡ÙÈÓÙÂÚfi.

4. ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi... fiÏ˘ - ∏ ˘ÏÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (ÌÙÊ.) ™’ ·˘Ùfi ÓÙ‡ÓÂÙ·È Ô ...ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔ˜.

5. ªÂ ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈÔ Û›ÙÈ - ¢ÈÏfi... ‰ËÏÒÓÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›·.

6. ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· χ˘ ‹ ¯·Ú¿˜ - ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛˆ ·fi„ÂȘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Óˆ Û οÔÈÔ ı¤Ì· - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔÓ... fiÚÎÔ.

7. ...™ÎfiÏ·: IÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ∞Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

8. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ ™¤ÈÛÂÎ - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ - ÀÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi˜... ı›Ԙ.

9. Δ· Âȉ¯fiÌÂÓ· ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi - ∏ÌȉȷʷÓ›˜ ‡Ê·ÛÌ· (Í.Ï.).

10. ∞Ú¯Èο ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ - ªÈÎÚfi ˙ÒÔ - °ÓˆÛÙ¿... Û‹Ì·Ù·.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÌÔÓfiÏ¢ÚÔ˜.

2. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ - ∂›‰Ô˜ ·ÓÙÈÏfi˘.

3. •¤ÓÔ ·ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ªÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÈÂÛfiÌÂÙÚÔ - ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÂ... ‚ÔÏÙ¿ÌÂÙÚÔ.

4. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ - ª›· ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.

5. ∫·È ¤ÙÛÈ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· - ∞˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ê¿ÓÂ.

6. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙ·... fiÚÈ· - ª›ÎÈ...: ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔÓ “¶·Ï·ÈÛÙ‹” - ºÔÈÓÈÎÈÎfi˜ £Âfi˜.

7. ∫È ·˘Ùfi... ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÂÙ·È - μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÚÔ˜ ·˘Ùfi - μ·Û¿ÓÈÛÂ... ÙÔ Ú‹ÙÔÚ· ¢ËÌÔÛı¤ÓË.

8. ∞ÓÙÈÏËÙ‹ Ì ÌÈ· ·›ÛıËÛË - πÛÙÔÚÈ΋ fiÏË Ù˘ πÙ·Ï›·˜.

9. ¶ÚfiıÂÛË... ·Ô‚›‚·Û˘ - ™Ù¤Ï¯Ԙ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ •ÂÓÈÎfi... Ù¤ÏÔ˜.

10. ™˘Ófi‰Â„ ÙÔÓ μ·ÏÙ¿Û·Ú Î·È ÙÔÓ °¿Û·Ú - ª¿Úη ÊÚÔ˘ÙÔ¯˘ÌÒÓ.

11. ÕÚ·‚·˜ ÁÂӿگ˘ - ∞˘ÙÔ‡ ª·Î·ÚÈfiÙËÙ· - ∏ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... ∫.

12. ™‹Ì· Û ۯ‹Ì· ÌÈÎÚÔ‡ Úfi‰·Î· - ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÚÈ„›Ì·ÙÔ˜ ÛÎÏËÚÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.

13. πÙ·ÏÈ΋ fiÏË ÛÙÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ - ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

11. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ·Ú¯Èο - ŸÌÔÈ·... ÙËÏÂÁÚ·ÊfiÍ˘Ï·.

12. ∂ÈÊÒÓËÌ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û Á·Ï·Ú›Â˜ - ™ÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÙÔ “Pulp Fiction” .

13. °¤ÓÔ˜ ·ÁÁÂÈfiÛÂÚÌˆÓ Ê˘ÙÒÓ - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. MONO¢π∞™Δ∞Δ√™ 2. √À∞§π∞ - πª¶∞§∞ 3. Δ∑√ - ¶π∂™∏ - π√¡ 4. ™√À™∞ - ΔπΔ∞¡ 5. ª∞Δ™√ - ∞™πΔ∞ 6. ƒπ - ƒ√Àƒ∫ - μ∞∞§ 7. Δ™∂∫ - ∑∂ƒμ√ - ƒ√ 8. √ƒ∞Δ∏ - ∞√™Δ∞ 9. ∞¶√ - ™Δ∞ÃÀ - ∂¡Δ 10. ª∂§Ãπøƒ - ∞ªπΔ∞ 11. ∞¢ - ∞ª - √™§√ - π§ 12. ∫√¡∫∞ƒ¢∞ - ƒπ¡π 13. ∞™Δπ - ∫√ªπ™π√¡ ∫∞£∂Δ∞: 1. ª√Δ™∞ƒΔ - ∞ª∞∫∞ 2. √À∑√ - π™√¶∂¢√™ 3. ¡∞√Àª ∂ƒ√§ - ¡Δ 4. √§ - ™∞ƒ∫∞ - Ã∞∫π 5. ¢π¶∞Δ√ - Δ™πª∞ 6. π∞π - ™À∑∏Δø - ƒ∫ 7. ∂Δ√ƒ∂ - ∞ƒ√¢√ 8. ™π™π - ∫ƒ∞à - ™∞ª 9. Δª∏Δ∞ - μ√À∞§ 10. ∞¶ - ∞™μ√™ - ª√ƒ™ 11. Δ∞π¡π∞ - Δ∂π - ππ 12. √§√ - Δ∞ƒ∞¡Δπ¡√ 13. ™∞¡Δ∞§√ - Δ∞§π¡.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ‹ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ‰ˆıÔ‡Ó, ·Ï¿ ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-5-3-22. Δ∞Àƒ√™ ∞„ËÊ‹ÛÙ οı ÂÌfi‰ÈÔ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-30-22-34-5-22. ¢π¢Àª√π ¢Â›ÍÙ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı›Ù Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ı· ͯ¿ÛÂÙ fi,ÙÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÚ¿Û·ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-2-1-22-34. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÂ ¤ÓÙ·ÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÙÒÚ· Ï›ÁÔ Ë ¤ÓÙ·ÛË, Ï›ÁÔ ÔÈ ¿Û¯Ë̘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ, ı· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙË Ì¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-33-29-12-34-9. §∂ø¡ ªËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ οÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ÛÎÂÊÙ› ‹ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. Ÿ,ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÙ ÔÚÁ·ÓÒÛÙ ÙÔ Ôχ ηϿ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÔÙ˘¯›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-12-3-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÏ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÈÂÛÙÈο Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ηÏ›ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÙ ¤Ú·, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-3-21

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¢Â¯ı›Ù ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Û·˜ ÚÔÛÒˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ٷ fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3-2-11-23. ™∫√ƒ¶π√™ ªÔÚ› fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ··ÈÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÛ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô·„ÂÙ ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ı· ‰Â¯ı›ÙÂ, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Û·˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-34-23-4. Δ√•√Δ∏™ √ÚÁ·ÓÒÛÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜, ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Î·È ı· ‚Á›Ù Ôχ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ·’ fiÏÔ ·˘Ùfi. μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-84-33-12-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ·fiÓÙ˜, ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó Î·È ı· ÂÓÔ¯ÏËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÂȉÈο Â¿Ó ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3-2-11-23-4. À¢ƒ√Ã√√™ º·Ó›Ù ÈÔ ÏÔÁÈÎÔ› ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜ Î·È ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·, οÓÙ fiÔ˘ Î·È fiÛÔ ÌÔÚ›Ù ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-23-12-3. πãÀ∂™ ¢È·Ê˘Ï¿ÍÙ ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÙ ÁË Î·È ‡‰ˆÚ ÁÈ· Ó· Ù· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-43-4-47-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 N√∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¡ÈΛٷ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.15 01.00 02.00 03.00 05.00

ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ πfiÏË ºÚÔ˘ÙÔ›· ∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ ™·Ó Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ÏÈ¿ √ ·ÚÁÔÓ·‡Ù˘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô ªÔ˘ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· Escape (∂) √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ “ª˘ÛÙÈο Î·È „¤Ì·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∞Ï›Î˘” 52Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) ™Ù·‡ÚˆÛË ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿ÛÙ·ÛË (∂) °. ∫fiÎÎÔ˜ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 03.30 05.00 05.45

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Δ·Í›‰È· ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “£· ¯˘ı› ·›Ì·” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) ÕÓÓ· μ›ÛÛË: ŸÛÔ ¤¯ˆ ʈӋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ Masterchef-UK (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15 05.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Doctor Who ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News The good wife CSI ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ £¤Ì· ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ The first 48 That’s entertainment Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂) Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´

07.30 √È ÊÙÂÚˆÙÔ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ 08.30 Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ 09.00 ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ 09.30 Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ 10.00 ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi 10.30 Burt Wolf: Ÿ,ÙÈ ÙÚÒÌ 11.00 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 “∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe” 15.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: º·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ¶¤ÓÙ ηÈ...

18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 “∏ ÌÔ‰ÈÛÙÚԇϷ” 20.45 ª˘ıÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ™Ù· fiÚÈ· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.00 ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 ∏ ·‡Ú· ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î· οÓÂȘ Fab 5 ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Grey’s anatomy ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Greek §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏÏË Î·È ÕÓÓ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.45 01.45 04.30

Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÈΛٷ “£·Ó¿ÛÈÌË ÂÎÙ¤ÏÂÛË” Supernatural “∏ ÏfiÁ¯Ë ÙÔ˘ §ÔÁÁ›ÓÔ˘” “ªÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·”

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Futeboll” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Su - Doku

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.00 12.30 15.30 16.45 17.00 18.45 20.00 21.30 22.00 22.15 23.15 02.30 02.45 04.45

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER “ªfiÓÔ˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

ªfiÓÔ Ë ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ¡ÈΛٷ ›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, fiÙ·Ó Â›‰Â ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ Ó· ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎÂ. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›·, Ë ¡ÈΛٷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ˙ËÙ¿ ÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ “ÚÔÛٿ٘” Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ˘ËÚÂÛ›· fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ› Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ Ó¤Ô˘˜, Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ οı ›¯ÓÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÛÙ˘ÁÓÔ‡˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜.

STAR 21.00

ª˘ÛÙÈο Î·È „¤Ì·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∞Ï›Î˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÛ›ÎÔ ΔÂ˚˙¤ÈÚ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÚÏ· ƒ›Ì·˜, ª¤ÚÙ· ∑Â̤Ï, μÈÓ›ÛÈÔ˘˜ ∑ÈÓ.

∏ ÕÏȘ Â›Ó·È Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û·Ó Ì·ÓÈÎÈÔ˘Ú›ÛÙ· Û ÎÔÌً̈ÚÈÔ. ª¤ÓÂÈ Û’ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ÙËÓ ¡ÙfiÓ·, ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ Ù˘. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜, Ô §Ô‡Î·˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ó·Úfi˜ ·fi ÎÔ‡ÓÈ·. ∂›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÏÔ¯·Áfi˜. √ ÌÂÛ·›Ô˜ ÁÈÔ˜, Ô ∂ÓÙ›ÓÈÔ, Â›Ó·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ·Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ ÎÈ ÂÓfi˜ ÁÔ˘fiÎÌ·Ó. ∂Δ1 22.00

£· ¯˘ı› ·›Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ΔfiÌ·˜ ÕÓÙÂÚÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È §ÈԇȘ, ƒ¿ÛÂÏ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ, ¶ÔÏ ¡Ù¿ÓÔ.

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¶Ï¤ÈÓ‚ÈÔ˘, ¤Ó·˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜, ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ˘¤ÚÌÂÙÚË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ·Û‹ÌÈ ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¡fiÙÔ. £· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÂÙڤϷÈÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˜, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Ì ·ÏËÛÙ›· Ó¤· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. °È’ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÈfiÓÈ· ‹ ¤ÓÙÔÌ·. Δ· ÚÒÙ· Ù· ÎÔ˘Ó¿˜, Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· Ù· ·Ù¿˜. ¡∂Δ 00.30

∏ ÌÔ‰ÈÛÙÚԇϷ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º›ÏÈÔ˘ º˘Ï·ÎÙÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿Úı· μÔ‡ÚÙÛË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡¤Áη˜, °È¿ÓÓ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘.

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00

™ÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· πÓÁÎÏ ÿÁÎÈÏÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÁÎÈ ∫ÈÔ˘, §›ÓÙÛÈ ºÔÓۤη, ™¤ÈÓ °Ô˘¤ÛÙ.

¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.00 24.00

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ ™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· Á¿ÌÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ

ªÈ· ÊÙˆ¯‹ ÌÔ‰›ÛÙÚ·, ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔÓ ÁÈÔ ÌÈ·˜ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÌËÙ¤Ú·. √ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ù˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î¿ı ÂÌfi‰ÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË ÌÔ‰ÈÛÙÚԇϷ. ∂Δ3 19.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 3-9/11/2011 ∞π£√À™∞ 1 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.45, 17.45. ™∂πƒ∏¡∂™ ™Δ∏ ™Δ∂ƒπ∞ (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.15. ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30. ∞π£√À™∞ 2 WINX 3D (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.30, 17.30. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 3 CONTAGION (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15.

WINX (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.15.

KILLER ELITE (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00. ª∂™∞¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ¶∞ƒπ™π (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏ ∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 4 √ μ∞™π§π∞™ Δø¡ §π√¡Δ∞ƒπø¡ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 17.45. ¶ø™ ¡∞ ∫§∂æ∂Δ∂ ∂¡∞¡ √Àƒ∞¡√•À™Δ∏ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00.

40 TÂÙ¿ÚÙË 9 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

ŸÏ· στην πυρά θα πέσουν, δεν υπάρχει αμφιβολία. Κι όχι στην

M NÔ˘ ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ √ NԤ̂ÚÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ì‹Ó·˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ˘fi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1989. ΔfiÙ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË Ô˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔÓ 90¯ÚÔÓÔ Î·ıËÁËÙ‹ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ∑ÔÏÒÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “√ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋” . ∫·ıÒ˜ ηӤӷ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ºÏˆÚ¿ÎË. ∏ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì‹Ó· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙfiÙ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ıËÙ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂ΛÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‚ÚÂı› Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÎÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÈ Ù· Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û˘Ìʈӛ·˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË, Ì ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

X·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·¤‰ˆÛ o ÁËÚ·Èfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ Ô˘ ¤ÚÓ·ÁÂ Ô ÙfiÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÔÙ˘ÒıËΠ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∏ “ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋” ¤ÊÂÚ Ӥ· ‰Â‰Ô̤ӷ. ªÂ ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¤Ó· Îϛ̷ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ™Â ÂΛÓË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ÙËÓ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË: ¡· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ χÛÂȘ. √È ÂÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ªÂ ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Ù˘ ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓfi, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˯ËÚfi: ŸÙ·Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì fiÔÈÔ Ù›ÌËÌ·. rallis@e-thessalia.gr

πυρά της ανάγκης, αλλά της πονηριάς και της κομπίνας. Για τα δέντρα λέμε, από τα δασύλλια περιμετρικά της πόλης, αλλά και τα πιο μακρινά, ψηλά στο Πήλιο, στις Αγριόλευκες και τα Χάνια, όπου ήδη δουλεύουν τα πριόνια ακατάπαυστα και λαθραία, μην έχετε ψευδαίσθηση. Η Δασική Υπηρεσία το γνωρίζει, ακόμη και το ΣΔΟΕ ανηφόρισε την περασμένη εβδομάδα, έχοντας τις πληροφορίες του και κάτι έπιασε κι αυτό στο δόκανό του, ξέρετε για το φορολογικό της ιστορίας. Το περιβαλλοντικό όμως, δύσκολα ελέγχεται και η αιτιολογία καινοφανής: Δεν υπάρχουν υπάλληλοι στη Δασική Υπηρεσία να ελέγξουν αποτελεσματικά, ώστε να αποφευχθεί αυτό που φοβόμαστε, την αποψίλωση του δάσους. Σκεφτείτε ότι έφτασαν να κόψουν ξύλα από το προστατευμένο-θεωρητικώς ομιλούντες- δάσος Κουρί στον Αλμυρό. Από τα απροστάτευτα; Λένε πως το μεγάλο κακό που γίνεται ήδη, από τα χαμηλά ώς τα ψηλά του Πηλίου, δεν γίνεται από τον κόσμο που από ανάγκη, για να ζεσταθεί δηλαδή, παίρνει πριόνια και τσεκούρια και ανηφορίζει για να γεμίσει μια μπαγαζιέρα ξύλα. Αλλά, από εκείνους που τώρα που η... δρυς έπεσε, την ξυλεύονται. Εννοούν προφανώς, ότι αυτοί οι μπαγαπόντηδες, έχουν τον τρόπο τους να κόψουν και να μεταφέρουν πολλά δέντρα για να τα εμπορευτούν. Έτσι είναι. Αλλά σκεφτείτε και τι ζημιά γίνεται από τους μεμονωμένους, αν αυτοί πληθαίνουν καθημερινά; Ζορίζουν τα πράγματα. Κι όσο θα ζορίζουν, θα υπάρχουν άλλοθι και δικαιολογίες, βαριά πατήματα, ώστε η ανάγκη να φυλάξουμε το περιβάλλον μας, νάρχεται δεύτερη, μη σας πω και τρίτη. Οι υπηρεσίες, ταγμένες στο σκοπό αυτό, ήταν που ήταν, απόγιναν σε διάλυση. Ο κόσμος της υπαίθρου πρέπει νάχει τα μάτια του ανοιχτά, κι ό,τι καταφέρει να περισώσει. Εδώ που φτάσαμε...

Ξεχάσαμε πώς είναι το ραδιόφωνο, το ραδιόφωνο συντροφιά, παρεούλα, διασκέδαση, το ραδιόφωνο ενημέρωση βεβαίως, αλλά τι ενημέρωση; Μιλάω για τους τοπικούς ραδιοσταθμούς, από

τους οποίους μάταια -πλην ελαχίστων εξαιρέσεων, μιας, δυο;- περιμένεις να ακούσεις, κυρίως το πρωί, μια τοπική, φρέσκια είδηση. Ακατάσχετη πολιτικο-

λογία, τις περισσότερες φορές μπουρδολογία για να ακριβολογούμε, εκτιμήσεις του αέρα, ξεσηκώματα και μάλιστα άγαρμπα από ενημερωτικά σάιτ και εφημερίδες-παλιά μου τέχνη κόσκινο, δηλαδή. Κι όμως το ραδιόφωνο, παρά την επέλαση της τηλεοπτικής εικόνας, συνεχίζει να έχει και τη γοητεία και την αμεσότητα, που ελάχιστοι δείχνουν να αντιλαμβάνονται στα τοπικά ερτζιανά. Ελάχιστοι άλλωστε, είναι όσοι πηγαίνουν προετοιμασμένοι για να κάνουν εκπομπή, για να δώσουν δηλαδή το καινούργιο και ενδιαφέρον για τον ακροατή, κάτι που είναι φανερό και στον πλέον αδαή του χώρου. Ίσως γι’ αυτό και οι μουσικοί ραδιοσταθμοί, κάνουν άλματα στην ακροαματικότητα.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

∏ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÂÚËÌ›· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ·ÛıÂÓ‹ ÂÌÊ·ÓÒ˜, Ó· ‚ÔÏÙ¿ÚÂÈ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÌڤϘ Ô˘ ÙÒÚ· ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÚÈ¿‰Â˜. ΔË ı¿Ï·ÛÛ· Á·Ï‹ÓÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘ Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ó· Ê˘ÏÏÔÚÚÔÔ‡Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘Ô·„ÂÈ ÛÙËÓ Âԯȷ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔ›Ú·. ª¤Ú˜ ÁÈ· ‚fiÏÙ˜ ÌÔÓ·¯ÈΤ˜. ª¤Ú˜ ÁÈ· ÒÚ˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó...

∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡ TÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ªÔ˘Î¿Ï·

£Ôψ̤ӷ Ù· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ (·fi ÙÔ Ì›ÁÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂÛÈÁÚ·ÊÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜), ıÔÏfi Î·È ·Û·Ê¤˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: Ô‡ÙÂ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠԇÙÂ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË, Ô ¯ÚÔÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·Ó ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™·Ê¤ÛÙ·ÙÔ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¿ı·Ì Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ: ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, fiÛ· Ì‹Î·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ 2009 Î·È fiÛ· ÚԤ΢„·Ó ¤ÎÙÔÙÂ, Ì ÙÔÓ ‚È·ÈfiÙ·ÙÔ ÂÌ‚Ú˘Ô˘ÏÎfi ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ÔÈ Úfiı˘ÌÔÈ, fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ›¯·Ó ‹‰Ë Ù·¯ı› ˘¤Ú ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡.¢., Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÌÈÛ‹ ηډȿ Î·È ÌÈÛfi Ì˘·Ïfi:

Ù· ˘fiÏÔÈ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚ¿Ó ‹‰Ë Î¤Ú‰Ë Î·È ˙Ë̛˜, ÎÔÌÌ·ÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ˙Ë̛˜ ÂÓÓÔ›ٷÈ, ÂÓfiÛˆ Ë ÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚËÙÔÚ‡ÂÈ ÂÚ› ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· (‹ Û‡ÚıËÎ·Ó Î·È, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜, ·Ú¿ÛÙËÛ·Ó fiÙÈ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó) ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡ ‹ Î·È Î·Ù·Ó·ÁηÛÌÔ‡ ·Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Á΢. √ ÙÂÙ·ÂÈӈ̤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô ‰ËÌ·ÁˆÁÈο ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi˜ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ȤÛÙËÎ·Ó ·ÊfiÚËÙ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛÏÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ¤¯·Û ̿ÏÏÔÓ ÔÚÈÛÙÈο ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ·fi Â͈ıÂÛÌÈο ΤÓÙÚ· Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™˘Ó·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ÏÔÈfiÓ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ›, ·Ó Ê˘ÛÈο ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Ú‹Ì· ·ÔÊ·Û›˙ˆ, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÓÙÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÌÈ·˜ ÛÙ·ÓÈ΋˜ ˘·ÁfiÚ¢Û˘. ∫·È ÂÓÒ, ÈÛÙÔÚÈο, ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ÙÔ ·Ó ÂÏ‹ÁË Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÁˆÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹

✒ ∞À°∏: “∫Ú‡‚Ô˘Ó ÙË Á‡ÌÓÈ· ÙÔ˘˜”. ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂ÌÏÔΤ˜ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ✒ ∂£¡√™: “∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ΢‚¤ÚÓËÛË ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜” . ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì·ÎÚ¿˜... ‰È·ÚΛ·˜” . ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞·ÈÙÔ‡Ó ‰‹ÏˆÛË ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÊÚÔÓËÌ¿ÙˆÓ” - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ✒ ∂™Δπ∞: “∞ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ÂıÓÈ΋ ˙ËÌÈ¿” . ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “Adhoc ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “μ‹Ì· ÛËÌÂȈÙfiÓ ÂÓÒ Ë ∂.∂. Ȥ˙ÂÈ”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “§·˚Îfi ̤وÔ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ” . ✒ Δ∞ ¡∂∞: “ÀÔÁÚ¿„ÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÙ ٷ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ✒ City Press: “∫Ú›ÛË ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙË °·ÏÏ›·”.

ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÙÔ fiÙÈ, ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÂÁˆÈÛÌfi˜ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË. √ Â΂ȷÛÌfi˜ ¿ÏψÛÙÂ, ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·Û΋ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯Ï¢¿˙ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÈÙÈÌ¿Ù·È Â› Ì‹Ó˜ fi¯È ÌfiÓÔ Û·Ó ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ Á·Ï‹Ó˘. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û˘Ó·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó (¤ÛÙˆ, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο) Û ¿Ù˘Ë Û‡Û΄‹ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Èڛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ·fi ÙË Ï·˚΋ „‹ÊÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚Ô‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛ¯ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ηıfiÚÈÛ·Ó, ÂÙÂÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ÓÙˆ˜, ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·. ∞ÏÏ¿ ˘fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û‚·ÛÙÈο ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘. ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»