10-01-10

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

internet

ÛÙË ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ∫˘Úȷ΋ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 AÓ. ËÏ. 07.41'- ‰. 17.24' ™∂§∏¡∏ 25 ∏ª∂ƒø¡

800-11-35000

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.023

TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú

°ÚËÁÔÚ›Ô˘ Â. ¡‡ÛÛ˘, ¢ÔÌÂÙÈ·ÓÔ‡ Â. ªÂÏÈÙËÓ‹˜

64 ™ÂÏ›‰Â˜

www.e-thessalia.gr ™À¡∂¡Δ∂À•∂π™ ™Δ∏ “£”

ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

ŒÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ∂›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ■ ÛÂÏ. 9

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË

8 ‹ 9 ¢‹ÌÔÈ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ™ÎÏËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 9

ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢˘Ô ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ

¡¤Â˜ ¤‰Ú˜ Ô μfiÏÔ˜, Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, Ë ∑·ÁÔÚ¿, ÔÈ ªËÏȤ˜, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ππ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÌÂȈı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 50%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·›ÚÓÂÈ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. °È· ·-

™

«ª¤ÙˆÔ» ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜

ªÏfiÎÔ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·fi ·ÁÚfiÙ˜

™À™∫∂æ∏ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤ıÂÛ·Ó ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ■ ÛÂÏ. 14

ªÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù· «ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˘Ô˙‡ÁÈ·» ∫·ıÒ˜ η٤‚·Ï·Ó ¿Óˆ ·fi 50% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2008 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 15

«™Â ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ôϛ٘ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜» ■

ÛÂÏ. 7

Ú¿‰ÂÈÁÌ· ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔÓ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ºÂÚÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓÔ‰ÚÈ΋, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰˘Ô ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ Û ÌÈ· ٤ٷÚÙË. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÎÙÒ ‹ ÂÓÓ¤·. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì Èı·Ó¤˜ ¤‰Ú˜ ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÚÂȘ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (ºÂÚÒÓ). ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Ë ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 5

™ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ η٤گÔÓÙ·È Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË μ. ∂ÏÏ¿‰· ª∂™√°∂π∞∫√π

§√À∫∞ ∫∞Δ™∂§∏

“ª¶§√∫√” ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÔÚÊ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËı› ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ΔÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ¢. ™·ı‹˜ fiÏÔÈ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÂÚÈԉ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ■ ÛÂÏ. 12

Èڛ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ √π ÂÏÏ›„ÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ Â›Û˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Û ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙÔ ∂∫∞μ ηχÙÂÈ ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁfi ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÏÂʈÓÈο ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û οÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ■ ÛÂÏ. 21

∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·ÍÈfiÏÔÁ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ȉÈfiÎÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-ÂÓÙ¿ÚÈ-ÙÂÛÛ¿ÚÈ-ÙÚÈ¿ÚÈ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÌÈÛÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÎÔ˘˜ ‹ ¿ÏϘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ (‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÚÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î.Ï.). ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ¡. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ-∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ °·ÏÏ›·˜ 58, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 39508, 24210 38617 - ÎÈÓ.: 6944 442529

μ∞™π§∏™ ∫∞ƒÀ¢∏™

«¢ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜» ■

ÛÂÏ. 6

ΔÛ·ÁοÚˉ˜ Î·È ÌÔ‰›ÛÙÚ˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ■ ÛÂÏ. 18 ™Ù·ıÂÚfi˜ Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■

ÛÂÏ. 22

∂ÓËÌÂÚÒÓˆ ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¢π∞Δƒ√ºπ∫√ ™∫∞¡¢∞§√ Ì ÙÔ ÛÔ˘Û¿ÌÈ Ì ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù· ÙÚˆÎÙÈÎÒÓ Î·È ˙ÒˆÓ Ô˘ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ë Ã·Ï‚·‰ÔÔÈ›· μfiÏÔ˘ Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 80.000 ú fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ΢ڛ· ̤ÙÔ¯fi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ª∂§π™™√∫√ªπ∫∏ “∞ΔΔπ∫∏” ∞. ¶πΔΔ∞™ ∞∂μ∂ Î·È ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: 1) ∞ÏÂÍ. ÷˙¿Ë-¶›ÙÙ· (¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÷ς. μfiÏÔ˘ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “∞ΔΔπ∫∏”) 2) °. ¶›ÙÙ·˜ (∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÷ς. μfiÏÔ˘ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “∞ΔΔπ∫∏”) 3) ∫. ªÂÛÛ‹Ó˘ (¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÷ς. μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “∞ΔΔπ∫∏”) 4) Ã. ∫ÈÔ‡˘ (™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜) 5) ™. ∑ÈÒ˙È·˜ (™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜) Û˘ÓÂÒ˜ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ˆ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂§∂À£. π. Ã∞ƒª∞¡∏™

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¢EI°MATA °PAºH™ Ολοκληρώνεται ο κύκλος των πρώτων εκατό ημερών της κυβέρνησης Παπανδρέου, αλλά βρίσκεται μόλις στην αρχή ενός Γολγοθά, ειδικά στον τομέα της Οικονομίας. Σε μια δύσκολη χρονιά, όπου TÔ˘ ¢HMHTPH βρίσκεται μπροστά σε αυξημένες απαιτήσεις και αβεβαιƒ∞§§∏ ότητες. Ιδιαίτερα κρίσιμος είναι ο μήνας που διανύουμε για την οριστικοποίηση του Προγράμματος Σταθερότητας, από το οποίο θα διαφανεί η προοπτική δημοσιονομικής εξυγίανσης. Ήδη στελέχη της Ε.Ε. ήρθαν στην Αθήνα ώστε μετά από διαβουλεύσεις να συνταχθεί το κείμενο που, θα μπορούν να υπογράψουν οι Βρυξέλλες, με ό,τι συνεπάγεται η αποδοχή του ή όχι για το κόστος δανεισμού της χώρας. Ο φόβος για ό,τι μπορεί να ακολουθήσει, έχει εκβιάσει έναν ξαφνικό επαναπροσδιορισμό. Σε μια μάχη με το χρόνο η κυβέρνηση καλείται τώρα να περάσει τις “εξετάσεις” των αρμόδιων Κοινοτικών Αρχών, που θα βάλουν στο μικροσκόπιό τους, το επικαιροποιημένο, με αναλυτικά μέτρα και συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα, πρόγραμμα σταθερότητας. Στενά τα περιθώρια για την ολοκλήρωση του προσχεδίου, αλλά και για την επίδειξη πολιτικής βούλησης για την εφαρμογή διαρθρωτικών αλλαγών. Ο Γ. Παπανδρέου πέτυχε μια σημαντική εκλογική διαφορά από τη ΝΔ, που υπό άλλες συνθήκες θα μπορούσε να επαναπαυτεί στις δάφνες του. Ο Γ. Παπακωνσταντίνου βρέθηκε στον υπουργικό θώκο που πάντα ήθελε. Ωστόσο, η ωμή πολιτική μπαίνει από πολύ νωρίς στο παιχνίδι. Στην αρχή της θητείας της νέας κυβέρνησης ο Πρωθυπουργός μιλούσε για οικονομία στην εντατική και για κατάσταση έκτακτης ανάγκης, με τους Ευρωπαίους αξιωματούχους να εκφράζουν έντονη δυσπιστία και δύσκολες ισορροπίες να διαμορφώνονται με τις διεθνείς αγορές.

Ο αποκλεισμός του σεναρίου της χρεοκοπίας ήρθε μετά από διαβεβαιώσεις της κυβέρνησης στους κοινοτικούς κύκλους ότι θα προχωρήσει σε μέτρα για τη μείωση του ελλείμματος. Ήδη οι εξελίξεις των πρώτων εκατό ημερών στην οικονομία ανέδειξαν τη σημασία ύπαρξης ενός σαφούς στίγματος της πολιτικής της κυβέρνησης, καθώς και την ανάγκη επίσπευσης της υλοποίησης των στόχων της. Πέρα από το παρασκήνιο για την αμφιλεγόμενη συμπεριφορά των διεθνών οίκων αξιολόγησης, τα “παιχνίδια” τους θα βρίσκουν έδαφος όσο καθυστερεί η λήψη μέτρων για την ανόρθωση της οικονομίας. Αν και το ελληνικό σχέδιο εξόδου από την κρίση δεν έχει την ίδια γεύση με εκείνο που είχαν πιθανώς κατά νου οι Ευρωπαίοι, όταν παρουσιαζόταν ο προϋπολογισμός της Ιρλανδίας με τις δριμύτατες περικοπές, είναι αναμενόμενο να περιλαμβάνονται σε αυτό και επώδυνα μέτρα.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

* Οι δαπάνες και η φορολογία ήταν ανέκαθεν στενά συνδεδεμένα. Ο στόχος της μείωσης του ελλείμματος δεν μπορεί να επιτευχθεί εξ’ ολοκλήρου με τη μείωση των δαπανών, παρότι είναι μεγάλα τα περιθώρια μείωσης της σπατάλης στον ευρύτερο δημόσιο τομέα. Με δεδομένο ότι υπάρχουν ευπρόσδεκτες περικοπές, αλλά και έξοδα που το Υπουργείο Οικονομικών δεν μπορεί να αρνηθεί, αυτό μας φέρνει στην φορολογία. Με την κυβέρνηση να προσβλέπει στη συγκέντρωση ποσού ικανού να επιτρέψει την αύξηση των εσόδων. Στο περίγραμμα των μέτρων για την αναμόρφωση του φορολογικού πλαισίου, δεσπόζουν η αύξηση των έμμεσων και άμεσων φόρων, καθώς και μέτρα για την αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής, όπως αποδείξεις, τεκμήρια, “πόθεν έσχες”, “πόιντ σύστεμ”.

Όμως τροποποιήσεις και ρυθμίσεις στο υπάρχον καθεστώς είναι καταδικασμένες να πέσουν στο κενό, αν δεν συνοδευτούν από ποιοτικούς ελέγχους. Ως αιχμή του δόρατος για την πάταξη της φοροδιαφυγής εμφανίστηκε την περίοδο των γιορτών η συλλογή αποδείξεων και η σύνδεση του αφορόλογητου ποσού με τη συγκεκριμένη πρακτική. Ωστόσο, η καθιέρωση φορολογικών εκπτώσεων με την προσκόμιση αποδείξεων δεν είναι τωρινή υπόθεση. Επιφυλάξεις εκφράζονται για την απόδοση του μέτρου, αν δεν συνδυαστεί με τη διαρκή προσπάθεια αλλαγής νοοτροπίας. Η φοροδιαφυγή είναι πολύ πιο σύνθετη υπόθεση για να επαφίεται μόνο στον “πατριωτισμό” των Ελλήνων ή έστω σε παλαιάς κοπής συνθήματα, όπως το σλόγκαν “Αγαπάς την Ελλάδα; Απόδειξη” . Η πάταξη της φοροδιαφυγής είναι πολύπλοκο πρόβλημα, για την επίλυση του οποίου από κάπου χρειάζεται να γίνει η αρχή. Ωστόσο, σε χώρες που τα ποσοστά φοροδιαφυγής είναι μικρότερα, κύρια προτεραιότητα είναι η λειτουργία αποτελεσματικών εισπρακτικών μηχανισμών, προσαρμοσμένων στις σύγχρονες συνθήκες, καθώς με την παγκοσμιοποίηση των συναλλαγών μεγαλώνει πιο πολύ η αδυναμία σύλληψης της φορολογητέας ύλης. Κυρίως όμως, επειδή οι φόροι δεν θεωρούνται πολλές φορές ανταποδοτικοί, ακόμη πιο κρίσιμη εκτιμάται ότι είναι η βαθιά σχέση εμπιστοσύνης κράτους - φορολογούμενου για τη δημιουργία φορολογικής συνείδησης. Αδικίες δεν υπάρχουν μόνο στο ελληνικό φορολογικό σύστημα, αλλά με τη φοροδιαφυγή να κινείται σε υψηλότερα επίπεδα από άλλες ευρωπαϊκές χώρες δίνεται η ευκαιρία στο Υπουργείο Οικονομικών, να επιχειρήσει διεξοδική επανεξέταση του συστήματος των φόρων, με όλες τις αντιφάσεις και τα κενά. Με σαφείς και ξεκάθαρες επιδιώξεις ώστε να διασφαλιστεί ότι το βάρος της φορολογίας θα διανεμηθεί όσο το δυνατό πιο δίκαια. Και βέβαια για τις αλλαγές που προωθούνται, υπό την πίεση των σημερινών συνθηκών, χρειάζεται να υπάρχει προηγουμένως οργανωμένη πρόβλεψη για τις επιπτώσεις τους στην οικονομία. rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...12Ô C. ™ÙÔ μfiÏÔ 6...12Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂ-

ÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...11Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 4...11Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı·

Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...10Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ 2...10Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...11Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 3...11Ô C.

TH™ ¢EYTEPA™ °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ÃÈfiÓÈ· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. √È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 5 Ì 7 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô 8 ÌÔÊfiÚ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙÒÛË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. √È Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Û TÔ˘ £ANA™H X. ™AMAPA ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÔÈ ˘ԉ›ÍÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó fi¯È ·ÏÒ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË ·ÔÊ¿ÛˆÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο; ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ›̷ÛÙ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ì ¿ÏϘ 14 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, ¤¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÂÌ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∑‹Û·Ì ηϿ Ì ‰·ÓÂÈο, ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ „¤Ì·, ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÙË Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ÛÔ‚·Ú¿, ‰ÂÓ ı›ÁÔ˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. √‡Ù ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ô‡Ù ÔÈ Ôϛ٘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ‰˘ÙÈÎfi ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂›Ì·ÛÙ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·. ∂›Ì·ÛÙ ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È fiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ, Ï¢ڤ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡” . √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ôχ ‡ÛÙÔ¯· ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ◊ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ‹ ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘ÌÂ. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ۈÛÙ¿, ÌÂıÔ‰Èο, Ó· ·ÎÔÏÔ˘-

∏

ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ı‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ó¤ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ۯ‰ȷÛÌfi˜ fï˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ. ∫·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ôϛ٘. £¤ÏÔ˘ÌÂ; ªÔÚÔ‡ÌÂ; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∞‰›¯ıË fï˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ›ÛÙ¢Â. ◊Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ¶ÚÒÙË ·ÔÚ›·. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠfiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Âȯ›ÚËÛ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô; ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠfiÙÈ ÚÔ΋ڢÍ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ¯¿ÛÂÈ Î·È Ó· ··ÏÏ·Á› ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·; ¢Â‡ÙÂÚË ·ÔÚ›·: ŸÙ·Ó ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù› ¿ÊËÛ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Â¤ÙÚ„ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ʈӷÛÎÔ‡Ó ·Ó¤ÍÔ‰· Î·È Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È ÔÈÔ˜ Ô ΔÚÈÛ¤ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ì·˜ Ô˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ¶¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ÂηÙfi Ë̤Ú˜ ·Ú‹Ïı·Ó, Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙÒÚ· ÙÚ¤¯Ô˘Ì ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¢ÂÓ Ï¤Ì ·Ó Â›Ó·È Î·ÏÔ› ‹ ηÎÔ› Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, Ô ΔÚÈÛ¤. §¤Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ›ӷÈ. ¢ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ·Ô-

Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È Î·Î¤˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ·›Ì·, fï˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó. ªÔÚԇ̠ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜; ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ¯ˆÚ¿ÂÈ: Ÿ¯È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∫·È ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿; ŸÏ· fiÛ· ‚ϤÔ˘Ó Î·È Ì·˜ ϤÓ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ÀÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ Û·Ù¿Ï˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. √È ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰·¿Ó˜ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Û ËÏÈΛ· 42 Î·È 45 ¯ÚfiÓˆÓ. √È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ô ˘ÂÚÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∂Ó ¤ÙÂÈ 2010 Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. √È Û¿Ù·Ï˜ ¢∂∫√. ¶Ú¤ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó; ¶Ú¤ÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ıÂÛÌÔ›. ◊ ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. μϤÂÈ fï˜ fiÙÈ ÔÈ 300 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂȈı› Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔ‡ÂÈ ‰Â, ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ϤÓ ÔÏÏ¿ Î·È ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Û‹ÌÂÚ·.

ŸÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏËÓ fï˜ ‰›Î·È· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·fi„ˆ˜. ¡· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ¡· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË fi¯È fï˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·ÏÏ¿ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. √È 300 Â›Û˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. ∂›Ó·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ϤÓ ӷ ηٷÚÁËı› Ô ÛÙ·˘Úfi˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Î¿ı ‰˘Ô ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÔÙ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∏ ÛÙ‹ÏË ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘90 ·ÎfiÌË. ∞Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ó· ‚Úԇ̠οÔÈÔ ¿ÏÏÔ. Ÿ¯È fï˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. °È· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fï˜ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÚÔÛ¯Ҙ. √ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ππ” ı· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È: ∏ ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ÿÛˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ·Ô‰Âȯı› ¢ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. Àfi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ôϛ٘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∫·È Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÏÔ¤Ú·ÛË. ŸÏÔÈ; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È. ∞˘ÙÔ› fï˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Á¤ÓÈ· Î·È Ù· ¯Ù¤ÓÈ· ÁÈ·Ù› ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ‚ÔÏ¢Ù› Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Í‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È...

ΔÔ 2010, Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ΔÔ˘

∂§∂Y£∂ƒπ√À Δ∑π√§∞

·Ú¿ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ “ÎÔÚ˘Ê¤˜” Ù˘ ∂.∂., Ë ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛıËÎÂ, Ô‡Ù ٷ ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿. √È Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂.∂. - ηÈ, ȉȷ›ÙÂÚ·, Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ- ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÚ‡„Ô˘Ó fiÙÈ : Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› ÛÙ· ˘„ËÏÒÙÂÚ· Â›‰· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÏÂÌÔ, Ë °·ÏÏ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌ· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ¯ÒÚ· (¿Óˆ ·fi 7,5%), Ë πÙ·Ï›· Û˘ÁηٷÏϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ‚·ıÂÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘, Ë πÛ·Ó›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, “ı·‡Ì·” Î·È Ë ª.μÚÂÙÙ·Ó›·, ·Ú’fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï‹ÛÈÔ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË πÚÏ·Ó‰›· ¤ÏÏÂÈÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ÌfiÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô‡Ù ÌfiÓÔ ÔÈ PIIGS (Portugal, Italy, Ireland, Greece, Spain) - piigs, Ô˘ ˯ËÙÈο ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙ· “ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ·”... ∂›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛË Â˘Ú‡ÙÂÚË ÁˆÁÚ·ÊÈο Î·È ‚·ı‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ·ÂÈÏ›, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ fiˆ˜ ÙȘ ÔÚÈÔıÂÙ› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙȘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙȘ ÚÔˆı› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ (ª·Úfi˙Ô, ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÎÏ) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË Î·È Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂.∂. ¯¿ıËÎÂ, ΢ڛˆ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ۯ‰ȷÛı›, Ó· ÚÔ‚ÏËı› Î·È Ó· ËÁÂÌÔÓ‡ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ Ì ÊÔÚ¤· Ù· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈο-ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ∏ ÎÚ›ÛË, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÙÚÈÏ‹ : ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ (‚·ıÂÈ¿ Î·È ‰ÔÌÈ΋), Ï‹ÚÔ˘˜ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡ (‚‡ıÈÛË Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¿ Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤډË,.¯. °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Èı·ÓfiÓ ª.μÚÂÙÙ·Ó›·), ηıËψÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ÛÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Î·È ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂȘ Ù˘). ¢ËÏ·‰‹, ¿Óˆ ÛÙÔ ˘fiÛÙڈ̷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

¶

˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfiÙÂÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ “ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ” (Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜). ∞ӷ·ÙÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÛÎÏËÚfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: “ÙÈ ÌÔÚ›, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜”; - °È· ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È¤Ífi‰Ô˘, ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Ë ÎÚ›ÛË ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠ̠ˆÌfi, ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÚfiÔ (ÙfiÙ Ô˘ η٤ÚÂÂ Ë Lehman Brothers Î·È ÙÔ “·ÏÈÚÚÔ˚Îfi ·̷” ¤ÊÙ·Ó ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÎÙ¤˜). ΔfiÙ Ô˘ ÔÈ “ÎÔÚ˘Ê¤˜” Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (ΔÚÈÛ¤ Î·È ÏÔÈÔ›) Î·È ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∂.∂. (ª·Úfi˙Ô, ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È ÏÔÈÔ›) ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·-

ÓÙÈÏËÊı› ۯ‰fiÓ Ù›ÔÙ· Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÓÂÈ, Ô‡Ù ۯ‰ȿÛÂÈ, ÔÙȉ‹ÔÙÂ. √ ΔÚÈÛ¤, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ, ·ÎfiÌ· Î·È ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÌÂÙ¿, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÔ 4,5% ! √È ›‰ÈÔÈ, ÙÒÚ·, ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó(;) ÙËÓ ∂˘ÚÒË -˘ÔÙ›ıÂÙ·È- ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË... ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÙÂ, ÔÈ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ·˘ÙÔÚ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚¿ıÔ˜, ‰ÂÓ Â‰Ú¿˙ÔÓÙ·Ó Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û¯¤‰ÈÔ, ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û ¤Ó· ÛÙ¤ÚÂÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ (ۯ‰fiÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡Ìو̷), Ù˘ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÁψÛÛ›·˜ Î¿Ï˘Ù ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜...

- √ ÓˆÙÂÚÈÎfi˜ Ì·ÚÍÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÔÙ¤, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, ˘Í›‰· ÚÔ·Û·Ó·ÙÔ-

ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÛΤ„˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô ÓÂÔÎÂÓÛ˘·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÁÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘, ÙËÓ Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ù· Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ÎÚ›ÛË, ÔÓÔÌ¿ÛıËΠÌÂÓ “¢ηÈÚ›·”, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ‹ıËΠˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ‰ËÏ·‰‹, ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ Û˘ÁÎÚÔÙË̤Ó˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜. £ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ Ù· ÂÚ› “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ·ÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜, ÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó (Î·È ÂÓۈ̷ÙÒıËηÓ) ˆ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ.

- ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÛÔ Ë ÎÚ›ÛË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Û ∂˘ÚÒË Î·È Û οı ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ (Û˘Ó‰È·Ṳ̂ӷ Î·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÔ‡ÌÂÓ·) Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È Â›Î·ÈÚÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ¿ÏϘ (ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜) ÂÔ¯¤˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÓÂÙ˘ ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔÔ ÚfiÙ·ÁÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜: ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË (Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË) Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÔÚ¤· (‰È·Úıڈ̤ÓÔ ÂıÓÈο Î·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο). √ ÚÔÓ·ÌÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, -·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÈÛو̤Ó˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘-, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘-ÚÔÔÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ.

- ΔÔ ¶∞.™√.∫., ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘, ÌÔÚ› -ηÏ›ٷÈÓ· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔˆıËÙÈÎfi, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. π‰È·›ÙÂÚ·, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÌ·, ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙË ¯ÂÈÚ·ÊÂÙË̤ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÛË ÌÔÚÔ‡Ó, -ηÏÔ‡ÓÙ·È-, Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

√È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ... fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Ì·˜ ̤ÓÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ Ôχ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÎˉÂÌÔÓ›·˜ ÙˆÓ °Ú¿ÊÂÈ Ô μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∞fi ÙÔ ÛÙfiN.£.™øTHPIOY Ì· ÛÔ‚·ÚÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÛÎÔ› ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Û ηӿÏÈ ˘„ËÏ‹˜ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜- Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜- ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·„¢ÛÙ›, fiÙÈ ÔÈ ‚Ú˘ÍÂÏÏ¿ÚÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜!! ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘ÙÔ› Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ¿Ú· Ó· ÚÔÛÁÂȈı› Ô Î¿ı ¤Ó·˜ Ì·˜ ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ô˘ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi. ’∂ÙÛÈ ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜(Â‰Ò ‚¿˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο..) Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈÔÓ› ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ì·˜, Î·È Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó, ̤ۈ ÙˆÓ ÊÂÚÂÊÒÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜... μ‚·›ˆ˜ fiÏÔÈ ÂÚ›Ô˘ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ì fiÙÈ Ë ÂÏÂÊ·ÓÙ›·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٷÓÙ¿ÂÈ Ù˘Ú·ÓÓÈ΋ ÁÈ· οı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ, ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ, ÙËÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Î. ΔÚÈÛ¤- Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ “¤ÓˆÛË” ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜- ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÛÙ·ÛË. ∫·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÏËÓ ·ı¤·ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ì·˜, Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ’∞Ì˘Ó·˜, ÀÁ›·˜, ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÂȉ‹ Ù· ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ΔÒÚ· ‚‚·›ˆ˜ Ô˘ ı· ÌÂÈ Ô ‹¯˘˜, Ô˘ ‰ËÏ·‰‹ ı· ÌÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, ÔÈ· ‰·¿ÓË ı· ıˆÚËı› ·Ó·Áη›· Î·È ÔÈ· ÂÚÈÙÙ‹, ·˘Ùfi ϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÂÎÏÂÁ̤ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔÈ, ÏËÓ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙˆÓ ª›· ·Ï‹ıÂÈ· ·˜ ÂÈˆı› ¢ı¤ˆ˜: ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ì·˜ Ì ¿ÊÚÔÓ˜ Î·È ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ¤‰ÈÓ·Ó ÙÚÔÊ‹ Û ÔÈΛϷ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ·‰È·Ê·Ó›˜ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜, ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ÙÔ ¯·Ï› Ô˘ ·ÙÔ‡Ó ¿ÓÂÙ· ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ì·˜- Î·È Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο! ’√ÛÔ Î·È Ó· Ì·˜ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› Ë ÂÎ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi

∞

∞¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

ŒÓÔ¯Ô˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜

ÙÔ˘˜ “˘¢ı‡ÓÔ˘˜”, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÙȘ ÌÂÏ·Ó¤˜ ÎËÏ›‰Â˜, ÙÔ˘˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ ı‡Ï·Î˜ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ô˘ ˆ˜ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ‰È·ϤÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Âϛ٠Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜( Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·).ΔÔ Î·Îfi fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ ‰È¤ÚÚ¢Û ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· Û ·‰È·Ê·Ó›˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ- Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÈ· ËÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜- ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›·, Ù· ÔÔ›· ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ ·ÁÚ›ˆ˜ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËı›, Î·È ¿ÏÈ, Ô ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. √ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ñÎ·È ‰Èη›ˆ˜- fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Î·È ¿ÏÈ ı˘Û›Â˜ Ì·˜, Ô˘‰¤Ó fiÊÂÏÔ˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÂÂȉ‹ Ô Ì¤Á·˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̠·ÂÚÈÙ˙›‰ÈΘ, ÌÂÙ·Ú·ÙÈΤ˜ Î·È ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ’√ÛÔ ‰Â ÁÈ· ÙȘ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂Ó˜ “ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜” - Î·È fiÏÔÈ È· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÍÔ˘Û›· ¤¯Ô˘Ó- ·˘Ù¤˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ Ù·ÊfiϷη ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó... ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, fiÛÔÈ ¤Ê·Á·Ó, ¤Ê·Á·Ó-Î·È ÂȘ ¿ÏÏ· Ì ˘Á›·... √ ‰È·ÚÂ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ μÂÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∂›Î·ÈÚ·” (30/12- 05/01/2010)ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙȘ 12 ¯ÒÚ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔ Factbook Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ CIA: ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Û 408% ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·Ó. ∞∂¶, ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi Û 422%, ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi Û 365%, ÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi Û 320%,Ù˘ ¢·Ó›·˜ Û 298%, ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Û 236% Î·È ÙÔ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi Û 1267% ÙÔ˘ ∞∂¶! ∂Ô̤ӈ˜: √ ÔÏ›Ù˘, Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜ Â‰Ò Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∞•πø¡∂π, Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘, Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÁÒÓ ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ “ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ” (Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ)Ô˘ ÂÓÓÔÔ‡Ó Ó· ‰È·Û‡ÚÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û· Ó· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ¤ÁÎÏËÌ· ηıÔÛÈÒÛˆ˜ Ô˘ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 160% ÙÔ˘ ∞∂¶! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ Ì ¯ÏÈ·ÚfiÙËÙ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ì ∫∞§∞ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·(Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰ÔÏÏ·Ú›Ô˘- ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÙÔ̤·.... √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¤˜: ÙÒÚ· ı· Ê·Ó› ·Ó ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘, ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜Î·È ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ı· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ- ∫∞π Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ·ÛÙfi Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ‚¿ÚË( ·ÊÔ‡ ‚‚·›ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁËı› ∞°ƒπø™- ·Ó Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ηٷۯÂı› -ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜...)∫∞π Ó· ‰ÒÛÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ “ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÒÓ” (ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË).

ŸÌËÚÔÈ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

ΔÚ›ÙË Úˆ› οÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Sea Duende ‚ÔÏÔ‰¤ÚÓÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ·fi ÂΛ, ̤۷ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ οÔÈÔ ÛËÌ¿‰È ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ.

μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ Û ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÔÌËÚ›·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÈÔÎÙËÛ›·˜ ÛοÊÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi. ∏ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· “¤ÂÛ ¤Íˆ” Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó·˘ÙÈÎÔ› Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍË, Δ·Ó˙·ÓÔ‡˜, πÓ‰fi Î·È ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ηÂÙ¿ÓÈÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó.

Ô ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÌÔ˘ (13/12/2009) “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ÏËÁÒÓÂÈ” . ∂Λ ·Ó¤ÊÂÚ·, ΔÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ, fi™Δ∞Àƒ√À „ÂȘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ∫√Δ™πƒ∞ Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂÓskotsiras@yahoo.gr ‰ËÌ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ ·ÏÒÓÂÙ·È Û οı Ù˘¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜ Û·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯Ù·fi‰È, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ÙËÓ Ó›ÍÂÈ ÛÊ›ÁÁÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙ· ÏÔοÌÈ· ÙÔ˘. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·˜ ȉÈfiÙ˘Ô˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È, ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο, ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔÓ ÔÓÔÌ¿˙ˆ “¤ÓÔ¯Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” , ÁÈ·Ù› ʤÚÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÌÈÌËÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fiÏÔ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›‰Ô. ∞ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ô ÈÔ Î·¿ÙÛÔ˜ ÛÙ· “¢ÁÂÓ‹” ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ ‰ˆÚÔÏË„›·˜, Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜, Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ó· ·Áȉ‡ÂÙ·È Û ÌÈ·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ı· ›ӷÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ó· ÂÈÓÔËı› οÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ‡ÏË ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘. ¶Ò˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ; ∞fi ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰ÈÏ‹ ÚËÙÔÚÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ οÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ: “°È·Ù› Ó· ÌË ÊÔÚԉȷʇÁˆ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó; ∫ÔÚfiÈ‰Ô Â›Ì·È;” ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ™˘Ó·Ê¤˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›· Ì ¿ÏϘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û·Ú¿ÎÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ¤ÎÏËÎÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜. Δ· Â˘Úˆ·˚ο ¤ÓÙ˘· (.¯. ÙÔ ÁÂÚ-

Δ

¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÒÚ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ú¿‚È, Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ˆÎ·ÓÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· Ï¿‚Ô˘Ó. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ, Ô È‰ÚÒÙ·˜ ÌËÓÒÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë Ì ٷ ·̷ٷ Î·È ÙÔÓ Î·ÈÚfi. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÌÔ‡ ˙‹ÙËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ›¯· οÓÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔ ÌËÓfi˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Ûˆ ¿ÏÈ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ȉÈfiÙ˘˘ ÔÌËÚ›·˜ ÙÔ˘˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi˜”, ÌÔ˘ ›·Ó ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋. ™˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ıˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ù· ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.

Ì·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ™›ÁÎÂÏ) Ì·˜ ÏÔȉÔÚÔ‡Ó ·ÓÂϤËÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· Ì·˜. ∏ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÈÌËÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì·˜: “°È·Ù› Ó· ÌË Ï·‰ÒÓÔÌ·È, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó;” ◊ “°È·Ù› Ó· ÌË ‰ˆÚÔ‰Ô΋ۈ, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤ÙÛÈ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜;” √È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ Ì·˜ ·ÓƠ̂˜. ∏ ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ οÔÈ· ÔÛ¿, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÓÂÈ “ÙÚ‡˜” ÙÔ˘ ·ÈˆÓ›ˆ˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô ÔÏ›Ù˘ “ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È” ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ¿ÓÙ· Ë ›‰È·: “∞˘ı·›ÚÂÙÔ ÂÛ‡, ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÈ ÂÁÒ”! Àfi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜... ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‚¿˙ÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú¿ÏÔÁ˘ Î·È ·Ï·˙ÔÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÁË. ªÈ· ȉ¤· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ·fi Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi Ì·˜ Ó· ÂÙ¿ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ, ‰ÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ì·˜ Û¤ÚÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· οو ÛÙË ÛοϷ ÙÔ˘ ηÎÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Û¿ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ “¤ÓÔ¯Ô˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” ; ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘, ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌ·˘Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Ù˘ ÂȉÈÒ͈Ó. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ∏ ËıÈÎÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¤Ú·ÛË. ∫¿ËΠÂ› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ¡¢. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú¿ÍÂȘ ËıÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Îϛ̷ ÁÈ· ¤Ó·Ó “ÂÓ¿ÚÂÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” Û fiÏÔ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›‰Ô.

∑ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÁÈ· ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ·Ó Î·È ˘ÂÚ‹Ê·Ó· ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ¢ÂÓ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌfiÓÔÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÓfiÌÈÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

√È ‰¤Î· Ó·˘ÙÈÎÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ·ÁˆÁ¤˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·. £· Ú¤¡· ˘¿ÚÍÂÈ ›ÂÛË ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÂÈ Ó· ÚÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÈÎfiÓ· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ·. §ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ÊÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌfiÓÔÓ. ¢¤Î· Ó·È. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·¤¯ÂÈ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂·ÓıÚÒÈÓ˜ „˘¯¤˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiË- ·Ê›ÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ Ù·, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜. ª¤ÓÔ˘Ó Ë̤Ú˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ. ¯ˆÚ›˜ Ê·ÁËÙfi, Ó‡¯Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηıÒ˜ ∫È ·˘Ùfi ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ·˜ Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹. ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÙÔ˘ √§μ Î·È ÙÔ˘ Â›‰ÔÍÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

5

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ √Δ∞

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ «∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2» ∞£∏¡∞, 9.

Œ

ÎÙ·ÎÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜, Ô Ã. ¶·Ìԇ΢, Ô ™. •˘Ó›‰Ë˜, Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “£· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi £¤Ì· 98,9 Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·”, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó, ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ 1.034 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û 300 Ì 400, ÂÓÒ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ 13 ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ∞ÙÙÈ΋ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Û˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¡ÔÌÔ›, ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔ̘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜- ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÓÔ̷گȷο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·- fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¡Ô̿گ˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, Ì ·ÈÚÂÙ¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞ÓÙ› ÙˆÓ 54 ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ, Ë ¯ÒÚ· ı· ‰È·ÈÚÂı› Û 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Ù· Â›‰· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ·fi 5 Û 3, ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙË Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì·˙› Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ 42% ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2”, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ·‡ÚÈÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Î·È Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË.

8 ‹ 9 ¢‹ÌÔÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ·fi 1.034 Û 370-380 ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √Δ∞, ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 12 ÂÚÈʤÚÂȘ, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ηıÒ˜ Î·È 2 ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÓÙÔÙ‹ÙˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ

·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È 8 ‹ 9. ¡¤Â˜ ¤‰Ú˜ ¢‹ÌˆÓ ı· Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜), Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ (Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘), ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (fiÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ √Δ∞ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ë ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, Ë ÔÔ›· ηٿ ¿ÏÏË ÂΉԯ‹ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘). ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‰‹ÌÔÈ (∑·ÁÔÚ¿, ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹), ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ó· Â›Ó·È ‰‡Ô, ÂÓÒ Í¯ˆÚÈÛÙÔ› ‰‹ÌÔÈ ı· Â›Ó·È Û ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

ªÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ªÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ʤÚÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ÙˆÓ 380 ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ 13 ‹ 14 ˘ÂÚÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË: “∞Ó Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎÈÛÌfi, ÙÒÚ· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ” Â›Ó·È ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ì ̷ÎÚ¿ ıËÙ›· ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ì›· ÌfiÓÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. “ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ›·Ó “ÙfiÛÔ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì”, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٤ÙÔÈ· ÂÚÈıÒÚÈ·”, ÛËÌ›ˆÓ·Ó. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÚfiÏÔÈ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û ‰È·ÁΈÓÈÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ˆÚÔÙ·Í›· Ó· ÂÚÓ¿Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ÕÏψÛÙÂ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË “Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋” Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÙÚÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ʤÚÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙfiÛÔ ÛÙË ¯ˆÚÔÙ·Í›·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ 1.034 ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Û ÂÚ›Ô˘ 380 Ó¤Ô˘˜. μ¿ÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤-

ÓˆÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ¯¿Ú·ÍË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ Û ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜. ™Â οı ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ¿ÓÙˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â¿Ó ÔÈ “ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ›” ·˘ÙÔ› ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘- .¯. ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜- χÛË Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Èı·ÓfiÙÂÚË Î·ıÒ˜ Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚfiÛˆ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ôχ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ™ÒÌ· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiıÂÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË, ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛ¢Ṳ̂ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ˆ˜ ı· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙȘ 18 Ì 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ¡Ô 2. ∞Ó·‚ÔÏ‹ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Â¤ÚÚÈÙ ¢ı¤ˆ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ôı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÒÛÙ ÔÈ ÙÔÈΤ˜

ÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ, ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÓfiËÌ· Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ¶ÔÓÔΤʷÏÔ ·ÔÙÂÏ› Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÂÈÙ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙȘ Ӥ˜ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂȘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ 13 ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤ÊÂÚÓ ÙË Ó¤·, ·ÈÚÂÙ‹ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ, fiÓÙˆ˜ ‹‰Ë ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ÔÚÈÔıÂÙË̤ÓË. Ÿ¯È, fï˜ Î·È ÂΛÓË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. °È· ÙË ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚ›ˆÓ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÚÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ¿ÓÙ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ͯˆÚÈÛÙ‹˜ 14˘ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÚÒÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔÓ ÓÔÌfi Î·È Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÙfiÌÈÓÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ŸÔ˘ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜,

ÂÓÒ “Ì ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi ̤¯ÚÈ Î·È Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË”. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ›ٷÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Û›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ˘ÂÚÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ- ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ˘ÂÚÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‹ Œ‚ÚÔ˘ - ƒÔ‰fi˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙȘ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂȘ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Û ¯ˆÚÈÎfi Â›‰Ô. ™ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ˆ˜ οıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ı· ηٷÚÙ›˙ÂÈ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·Ó¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜), ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· „ËÊ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. “¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙË ™‡ÌË Ó· οÓÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ÚÔ˜ Ù· οو Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ϤÔÓ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ‰ËÌ·Ú¯ÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓÔ ÚfiÏÔ, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û·Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Ù¤ıËΠÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È Ì 70 ı¤Ì·Ù·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ - .¯. ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, fiÔ˘ ı· ıÂÛÌÔıÂÙËı› Û οı ¤Ó·Ó ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË Î·È Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·ıÒ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ˘ÂÚÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÍÔ˘Û›·. ∂Ó›ÔÙ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙËÓ ›‰È· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈ΋ ‚¿ÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ Ù· fiÚÈ· ‰‹ÌˆÓ Î·È ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ˘fi ηٿÚÙÈÛË ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ı· Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. “ŒÓ·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÌÔÓÔ‰ÚÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓÙ·Ï¿ÛÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·” Û¯ÔÏ›·˙·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ªÂ ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ¯¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ÎÚ›ÎÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÓÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·Î¤ÙÔ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Î·È Ô... ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÂÎÙ·ÌȇÛÂˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ηٷÚÁ›ٷÈ. Ÿ,ÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, Ì ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹, ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙȘ ˘ÂÚÂÚÈʤÚÂȘ. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈʤÚÂȘ fiÔ˘ ı· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 60% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔ 80% ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ªÂ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ˘ÂÚÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, Ë... Ì¿¯Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë ÁÈ· ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. √ ÓÔ̿گ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ·Í›ˆÌ· ˘ÔÏ›ÂÙ·È Î·Ù¿ Ôχ Û ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

√

Êfi‚Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó˘·ÚÍ›·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∫·Ú‡‰Ë˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙ· “ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fï˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η, fiˆ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ·. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

μ∞™π§∏™ ∫∞ƒÀ¢∏™ “¢ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

∞˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ‰Â› ÎÙ˜ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘  ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔÓ “ÛÙ·˘Úfi” ÙÔ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘. ŒÓ· ‚¿Û·ÓÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô Â›‰Ô, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ı¤·ÙÔ. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠̠·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó· ·ÔÊ·Óıԇ̠ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Û ÌÈ· ¿ÏÏË.

ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤Í·ÚÛ‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ‹ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ê·Ó› ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, fiˆ˜ ÌÈÎÚÔÎÏÔ¤˜, ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ, ·‰ÈÎÔÚ·Á›Â˜ Î.· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÌÈ· ÛÎÏËÚfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹. ∫·È ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô Ó· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ οÔÈÔ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÚÈ˙ˆı› Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‹ ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÊÈÏfiÙÈÌÔ˘. ∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ϤÔÓ Ó· ¯ÂÈÚÔ‰È΋ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÂȉ‹ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Ù· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ‹ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ñfiÛÔ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·˘Ùfi ·Ú¿ÍÂÓÔ- ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ·‡ÍËÛ˘ ‹ ÌË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ˘Á›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜

“™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Û‡ÓÙÔÌ˘ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÍÈÒÓ, ÔÈ ËıÈÎÔ› ÎÒ‰ÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÓÈÒıÂÈ „˘¯Èο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¢¿ÏˆÙÔ Î·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ. ŒÙÛÈ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ¿ÏϘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ÌÈ· ÎÏÔ‹ ‹ ÌÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·” ÛÔ‚·ÚÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Û‡ÓÙÔÌ˘ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÍÈÒÓ, ÔÈ ËıÈÎÔ› ÎÒ‰ÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÓÈÒıÂÈ „˘¯Èο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¢¿ÏˆÙÔ Î·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ. ŒÙÛÈ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ¿ÏϘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ÌÈ· ÎÏÔ‹ ‹ ÌÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·.

To ¤ÁÎÏËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ÙÔ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ “Ï¢Îfi ÎÔÏÏ¿ÚÔ” (white collar) Û ÔÈ· Â›‰· ÎÈÓÂ›Ù·È ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ·; ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤Í·ÚÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏϤÍÂÈ. ∫·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηÏԇ̠ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Û ÌÂÁ¿ÏË ‚·ıÌfi ÂÌÏÔ΋ Ì ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ϤÔÓ Û Â·Ê‹ Ì ÌÈ· ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛӘ ÔÈ ·ı¤·Ù˜ ÌÔÚʤ˜ Û‡ÓıÂÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰Ú¿Û˘, Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË ·ıÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ù·¯‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ªÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÛÙ·ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ԢÌ ۈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ë ÔÔ›· ·ÔηχÙÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ Ë ˘ÂÚÎÚÔÛÒËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÈÛ¯‡ÂÈ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.

“√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â͈ıÔ‡Ó Û ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ, ̤۷ ·fi ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›Ô. ΔÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ÌÈ· ¿ÏÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ fiˆ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ı¤Ì· ÁÔÓȉ›ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”

ÙÔ˘ ∂∫∫∂ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È Û ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜ ·fi ÚfiıÂÛË...

À¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ οÔȘ  ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÚÚÂ›˜ ÛÙËÓ ‰È¿Ú·ÍË Â ÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó;

∂›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ fi„ÂȘ. ΔÔ 1996 ›¯· Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÂΉÒÛÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÌÂÁ¿ÏË ¤Í·ÚÛË ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÏÔÈfiÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÂÚÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·- ‰ÚfiÌÔ˘: ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜, ÏËÛÙ›˜ Î.·. ∞˘Ù‹ Ë ˘ÂÚÂÎÚÔÛÒËÛË fï˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ Â› ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰Ú·ÛÙÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi 90% Î·È Ì οÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 40 ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜-ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ

μ‚·›ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â͈ıÔ‡Ó Û ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ, ̤۷ ·fi ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›Ô. ΔÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ÌÈ· ¿ÏÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ fiˆ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ı¤Ì· ÁÔÓȉ›ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Â› ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· Ó· ÎÚ·Ù¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ¤ˆÚË, Ó· ˙Ô‡Ó Û ÌÈ· ·Ó˘fiÊÔÚË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™Â ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¿ Ì·˜ ‚ÔχÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚԇ̠ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ¯ˆÚÒÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚ¿

∞£∏¡∞, 9. ™Δ√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔ-

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘

Û¤Ê˘Á·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÔÓ›˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î·Óı҉˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiψÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ™˘ÌʈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚ¿˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο Û¯ÔÏ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ™˘ÌʈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ -Â¿Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ·ÔÊ·Óı› ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ¢¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌÔ‡- Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂˘-

ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ŸÛÔ Î·È Â¿Ó ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ô͇̈ÚÔ. Ÿ¯È ‰ËÏ·‰‹ Û ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˜ Î·È Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤ÎÏÂ„Â Î·È ¤Ó· ηڂ¤ÏÈ „ˆÌ›, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΤ˜ Ù˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÁÂÓÈ¿ fiÔ˘ ‚ÈÒÓÂÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ‰ÈηȈ̿وÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· Î.· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ó· Â›Ó·È Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË.

ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÈÔ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÓÔÌÔıÂÛ›· ‹ ÙËÓ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·; ¶ÔÙ¤ Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ ¤Ï˘Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜

·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ÈÔ ‹È·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·ÔÙÚÔ‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ú¿ÍË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Û ÔÏϤ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ ˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ̤ۈ ηÌÂÚÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÍȯӛ·Û˘ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÌÈÎÚfi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û˘¯Ó¿ Ó· ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Ù· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ÂÚ› Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘.

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ ·fi Û¯ÔÏ›· Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̛· ·ÎfiÌË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓË Ì ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∞ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ‰›¯ÚÔÓË ··ÏÏ·Á‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ. ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÂΉfiıËΠÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÌfiÓÔ ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔ˘˜ Î·È ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. “∞Ú¯Èο, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·fi Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ۇ̂ÔÏ·” ϤÂÈ Ô

‰Ú £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ °È·Áο˙ÔÁÏÔ˘. “°È· ÙÔ ÚÒÙÔ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ··ÏÏ·Á‹˜” . √È ÂÈÎfiÓ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ›ÛÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË. “Δ· ıÚËÛ΢ÙÈο ۇ̂ÔÏ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÓÔÌÔıÂۛ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °È·Áο˙ÔÁÏÔ˘. “™Â ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ.

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ÈÛÔÚÚÔÔ‡ÛÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·fi ÔÌÔÏÔÁÈ·Îfi ÁÈÓfiÙ·Ó ıÚËÛÎÂÈÔÏÔÁÈÎfi Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÚËÛΛ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·. Δ· ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Á΢ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ıÚËÛ΢ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÊfiÛÔÓ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ¯ÒÚ·” , ηٷϋÁÂÈ. ΔÈ ı· Û˘Ì‚Â›, fï˜, ·Ó Ë ˘fiıÂÛË Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ; “ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηٷ‰›ÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıԇ̔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ‰Ú ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, Î. ∞ÏÎÌ‹ÓË ºˆÙÈ¿‰Ô˘.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

7

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

∞

ÔÎÏ›ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Î·È fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂.∂. ¢ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·Î˘ÏÈÛÙ› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÓˆı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ù¤ÏÔ˜, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

§√À∫∞ ∫∞Δ™∂§∏ “™Â ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ôϛ٘ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

™Â ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔÂÏÈο ı· ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘ÌÂ Ë πÚÏ·Ó‰›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ ˘; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. Œ¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‹¯˘ „ËÏ¿ ÒÛÙ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Ë ·ÓÂÚÁ›· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ›. ∏ πÚÏ·Ó‰›· ¤¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÂÌ¿˜ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Ù˘ ÙÔ̤·. √È ‰ÈΤ˜ Ì·˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηχÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ. ¡· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ۈÛÙ¿ Ù· 26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2009 ñ 2013 ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ¡· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÈ˙È΋ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË, ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜.

¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·Ôηٷ -

“∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ù˘ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∂›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙË ‰›Î·ÈË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘, ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ¿‰Èη ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂.∂ ; √ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯Ò Ú·˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ. ΔÔ Îϛ̷ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚÈÏfi ÛÙfi¯Ô: Δ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, Ù˘ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂.∂., Ô˘ ‹‰Ë ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ï‡Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·Ú·Á-

Ì·Ù¢ÙÈ΋ Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜.

∏ ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘-Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜-Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· χÛË... ¢ÂÓ ı· Û˘ÌʈӋۈ Ì·˙› Û·˜. ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ù˘ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∂›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙË ‰›Î·ÈË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘, ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ¿‰Èη ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ‚‹Ì· ›Ûˆ Û ·˘Ùfi. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 2,5 ÂÎ. Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ

ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞™. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÏÏ·Á‹ ·fi ·˘Ù¿ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. ΔÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ë ·Ó·ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ, Â›Û˘, ¤Ó· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ë ·ÁÔÚ¿, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Û˘Ì¤ÛÂÈ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ù˘ ∂.∂ ‹ ÂÌ›˜ ı· η ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘ÌÂ; ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ¿Ú¯ÈÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Î·È Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ë ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ò-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘

™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÛÙÚ·Ùfi‰· £∂™™∞§√¡π∫∏, 9. Δ∏¡ ·fi‰ÔÛË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈ-

ӈӛ˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ì ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ™Ù·˘ÚÔ˘fiψ˜-¡Â·fiψ˜ μ·ÚÓ¿‚·. “∏ ·fi‰ÔÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” , ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “ªÂÚÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ÁÈ· ¿ÏÏ·

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÒÚÈ̘, ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÚfiÎÏËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ. ΔËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯fi˜ ¡Â¿ÔÏ˘ ¡¿Î˘ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚ· (∑ȿη, ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ¶. ªÂÏ¿, ∫·Ú·Ù¿ÛÈÔ˘) Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 1.500 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ÌÈ· ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ¯ÚfiÓˆÓ, ÁÈ·Ù› ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯ÂÈ ·‰ÈÎËı›, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ‚¿Ú‚·ÚˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ‰È·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ Ì ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ·, ›Â. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ∞˘Ù‹, fï˜, ı· Â›Ó·È Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÒÚ· ÔÈÔ˜ ı·

Â›Ó·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ı· ηχÙÂÈ Ë Î¿ı ÂÚÈʤÚÂÈ·, ›Ù ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ›Ù ÌË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ıÂÛÌÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰Èη›Ô˘ Ó· ͤÚÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ¡· ›Ûı ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ” .

“√È Ôϛ٘ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔÈ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÚÔÒıËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ··ÈÙÔ‡Ó fï˜ ·fi Ì·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ” ÛÙ ӷ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ì fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ 2010 ÒÛÙ ӷ ÙÔÓˆı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË.

√È ÚfiÛÊ·Ù˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ı· ¤ ¯Ô˘Ó ÈÛÙ‡ÂÙ Ú·ÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·. ¢›ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â͈ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÛÙ· ¯Ú¤Ë. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ηχÙÂÙ·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ›¯Â Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ‹‰Ë ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970.

ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Î¿Ì „Ô˘Ó; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÓˆı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ˙‹ÙËÛË. ¡· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÌÚÔ-

ÛÙ¿ ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ʤڷÌ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔ‹ ÈÛÙÒÛˆÓ. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∂Í›ÛÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ì ÛÙÔÓ Δ∂πƒ∂™π∞, ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ “·ÌÓËÛÙ›·” Û fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰›ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Û ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙË ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶∂, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó Û ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË.

Œ¯ÂÈ ÂÈÛı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi; √È Ôϛ٘ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔÈ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÚÔÒıËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ··ÈÙÔ‡Ó fï˜ ·fi Ì·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¡¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· «Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿» ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 9.

™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ -Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“˘ÔÙÈÌËÙÈ΋” - ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÈ· ˘ËÚÂÛȷ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ› fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ∂ÈÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ·Ù› Ë ∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿Óˆ ‹ ¤Íˆ ·fi Ì·˜. √È ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ·Ôχو˜ ÚÔÛÈÙ¿” ÂÍ‹ÁËÛÂ.∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Âٷψً ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ù· ÂÚ› “ÈÙ·Ì‹˜” Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÂÍÂÙ¢ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛÂ Ô Δ‡Ô˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ËÏÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. “¢ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô °.¶Âٷψً˜, ÂÓÒ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¶·ÓÙˆ˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙËÓ ÔÔ›· ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. °È· Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ʇÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿Û¯ËÌ· Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË.

¡· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ó· ÂÈÛʤÚÔ˘Ó 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

¶ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ˙ËÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∞£∏¡∞, 9.

¶

ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‡„Ô˘˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ˙ËÙ¿ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 8,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹.

√È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ̤ۈ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∞ı‹Ó· ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ò˜ ÙÒÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ 2010, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› οو ·fi 10% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·fi 12,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009. ∂›Û˘, ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ 2011 Î·È 2012, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 6% Û˘ÓÔÏÈο Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ·‡ÍËÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞, Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹, › fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˘ÍËı› Ô º¶∞. ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË ¿ÌÂÛ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ, ÚfiÛıÂÛ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012 ı· Ú¤ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ËÁ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘.

“£· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ΔËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ “‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ” Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÈ-

ÂÈıÂÒÚËÛ·Ó Î·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÙÔ˘ “˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘” -fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË

ÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ “Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÂÏÙȈı›, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂.∂.” Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ “ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË” . “∂›¯·Ì ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ìÔÛÔÙÈÎÔÔ›ËÛËî ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ù· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ Ecofin ÛÙ· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·Ó˘fiÛٷ٘ ÙȘ ʋ̘ fiÙÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009 Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 12,7%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÒÛÙ ӷ ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ÎÚ›ÛÈÌË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë 7Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ٷ Û¯fiÏÈ· Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ∂co/Fin ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· (¿ÚıÚÔ 104 ·Ú. 11) ı· Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ¯ÒÚ· ˘ԯ›ÚÈÔ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 104 ·Ú. 11, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ̤ÙÚ· ÛÙË ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘: * ¶ÚfiÛÙÈÌ· “‡ÏÔÁÔ˘ ‡„Ô˘˜” . * ¡· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯Òڷ̤ÏÔ˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÙfiΈ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¤Ó· ÔÛfiÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ ˆÛfiÙÔ˘, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ÈÔÚıˆı› ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. * ¡· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÂΉÒÛÂÈ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¯ÚÂfiÁÚ·Ê· Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂΛӘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘. * ¡· ηϤÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (∂Δ∂) Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÛΛ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚ·˜-̤ÏÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÍÂʇÁÂÈ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ó· ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2009, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË Ô Ã. ƒÔÌ¿È ∞£∏¡∞, 9.

∂›Û΄Ë-·ÛÙÚ·‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ Â-

ÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ μ‹Ì·” , ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Î. ƒÔÌ¿È ˘‹Ú¯Â ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÎÏÂÈṲ̂ÓË ÌfiÓÔ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ·Ú¯Èο Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ªÂÙ¤‚·Ï fï˜ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔËÁËı› Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ΛÓËÛË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. √ ‚¤ÏÁÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ¢ԢÛÒÓ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Î.

ƒÔÌ¿È ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂÛÎfiÓÈÛ·Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞), ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚÔÛ¯Ҙ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË.

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· Â˘Úˆ·˚΋ χÛË” “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ∂˘ÚÒË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÁÈ· ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ÙË §ÂÙÔÓ›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ∂ÈÛΤÙ˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·-

ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Coimbra, Dr. Stuart Holland, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (π∞¶).√ Î. Holland ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤۷ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜” . “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ∞˘Ùfi˜, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··-

ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ΔfiÓÈÛ ‰Â ˆ˜ “ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ·Ó ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” . “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË Ù˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· Â˘Úˆ·˚΋ χÛË Î·È, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë Û‡ÛÙ·ÛË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜;

∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ò˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 9.

™

 ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤Ô ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Î·È ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈο ̤و· Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û¯¤‰È· ·ÏÏ·Á‹˜ Ï‡Û˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Û Ӥ· ‚¿ÛË Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ “ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û” ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ô˘ η›ÙÔÈ ÂÌÂÈÚfiÙ·ÙÔ˜ ÂÚ› Ù· ÂÎÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÏËı› ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÂÓÒ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì, ¤ÛÙˆ, ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓfiÌÔ˘.

M ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ¤Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ›Ù ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Â›Ù ӷ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰Â¯ı› ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂȘ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ ˘·Ú¯‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠ¯ı˜ Î·È Ô Î. °. ¶Âٷψً˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ù˘ ¡.¢. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı· ı¤ÛÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Û ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜. øÛÙfiÛÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ʤÚÔÓÙ·È ϤÔÓ Ó· ÌËÓ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢., ·ÓÙ› ÔÏÏÒÓ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÏÈÁÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯË, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ Ì ÛÙ·˘Úfi - ‰ËÏ·‰‹ Ó· η٤گÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·Ó¿ ÎfiÌÌ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ı· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ

¢Ú›˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ̤ۈ ÂÓ‰ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î¿ÓÂÈ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜, Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô ™À¡, ÂÓÒ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋. ¢È·‚ԇϢÛË Ì οı ÔÏÈÙÈÎfi ·Ú¯ËÁfi ¯ˆÚÈÛÙ¿ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· §∞√™. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ÂÁ›ÚÔÓÙ·È -‰›¯ˆ˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘- ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: - ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂϤÁË ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜

΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ۷ʋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙȘ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜ Ì ÙȘ ¢Ú›˜ ÂÚÈʤÚÂȘ.

- ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÌÈ· Û˘Ó‹ıË Ú·ÎÙÈ΋ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ï·Ô‡ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙËÓ ÙÈÌ‹ÛÂÈ.

- ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË.

- ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË

ÙÔ˘ “Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ¤ÚÂˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÈ·˜ ·Ú·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ “ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘” ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› Î·È ÂÈÊ·Ó‹ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢., ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (Û.Û. fiˆ˜ Ô Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ë Î· ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Î.¿.). √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ˜, ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi˜ Î·È ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜.”∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ۷ʤ˜ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÂΛ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó fiÛÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ“·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î.¶Âٷψً˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ÈϤÔÓ, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘’ fi„ÈÓ fiϘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ÙÂÏÂÛıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ

¢È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 9. ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¶∞™√∫, Ì 9,2 Î·È 10,6 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Δ‡Ô, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ÁοÏÔ Ù˘ Alco ÁÈ· ÙÔ ¶ÚÒÙÔ £¤Ì·, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ì 9,2%, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 34,7% ¤Ó·ÓÙÈ 25,5% Ù˘ ¡¢. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ∫∫∂ Ì 6,3%, §∞√™ Ì 4,5%, ™Àƒπ∑∞ Ì 3,6%, √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 2%. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ MARC ÁÈ· ÙÔ ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È 10,6%. ΔÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 39,6% ¤Ó·ÓÙÈ 29% Ù˘ ¡¢. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Ì 6,7%, Ô §∞√™ Ì 5,2%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 3,9%

Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì 1,6%.™ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ 79,8% ıÂÙÈΤ˜ Î·È 17,3% ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 75,5% ıÂÙÈΤ˜ Î·È 18,6% ·ÚÓËÙÈΤ˜.™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 75,6%, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì 73,8%, ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ì 70,5%, ٤ٷÚÙË Ë ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ì 67% Î·È ¤ÌÙË Ì 63,5% Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Â›Ó·È Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË (63,4%), ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ (62,6%), ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË Ô °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ (61,9%), ÛÙËÓ ¤Ó·ÙË Ô Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ (54,2%) Î·È ÛÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ô ¢. ƒ¤·˜ (51,3%).

ªÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËψı›

À·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙË ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ∞£∏¡∞, 9.

ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ› Î·È Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÙ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÂÏÈο Ô ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜.√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËψı› ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ˘‹ÚÍ ÛÎÏËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË Î·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. √ Î. ∂˘·Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰Èη›Ô˘ Ó· ͤÚÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÔÈ·

Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ¡· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ” .¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› “Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜” ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Û ÙÛÈÁ¿Ú·, ÔÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰ˆÚÂÒÓ. “√‡Ù Ӣ¯ÙÂÚÈÓ‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ ÂÓÓÔԇ̠ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô‡Ù ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜”, ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË” ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÚ› “Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Àƒπ∑∞ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶Ô-

ÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË “Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·”. “√ ™Àƒπ∑∞ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û ¿Û¯ÂÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ë ÔÔ›· ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜, ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘ ‡„Ô˘˜, ·‡ÍËÛ˘ ÊfiÚˆÓ”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙË ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È Ù· ÔÙ¿, ÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ·‡ÍËÛË ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó Ù· Ï·ÙÈ¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ”.

™Àªμ√§π∫√ ÃΔÀ¶∏ª∞

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 9.

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂÎÎÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ηıÒ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· 10 ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ·ÚÙ¤ÚÈ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ §. μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ Î·È Ù˘ §. ∞Ì·Ï›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Mega. £Ú·‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∞Ì·Ï›·˜. ∂ÈÙfiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∞Ó Î·È Î·Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› Û ¤Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È: ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ “∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋” ÛÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙÔÓ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·”. ∂›Û˘, Ë ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ¤ÁÈÓ Ì ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ 20:03, ÂÓÒ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË fiÏ· Ù· ÎÂÓÙÚÈο ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ.

¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

Δ√Àƒ∫π∞

ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÂÌϤÎÂÈ ÙË Ã¿ÏÎË Ì ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 9.

“ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿Ó¢ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚‹Ì·Ù· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘ Ô˘ ı· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ (∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·) ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙË £Ú¿ÎË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ¯ı¤˜ Û ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·¯ÙÛ¤Û¯ÈÚ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô ª·Á›˜ › fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ “ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∫·ıÒ˜ ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ·˘Ù¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì Ò˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÙÔ ·ÔηÏÒ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·. Δ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·˜. √È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ôϛ٘ Ì·˜ Â›Ó·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹, fiÔ˘ Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıËÙ›·. ∂‰Ò Î·È ¯ÈÏÈÂٛ˜ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ٷ ›‰È· ‰¿ÊË. ∏ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜ ı¤Ì·. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜, ı¤Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜” . √ ª·Á›˜ › Â›Û˘ fiÙÈ Ë £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Û¯ÔÏ‹, ·ÊÔ‡ “Ù· ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈ¿ Ù˘ Ù· ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· χÎÂÈ·, Î·È fi¯È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο Ù˘¯›·” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·È Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÔΛ· ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ë ™¯ÔÏ‹ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi χÎÂÈÔ Ô˘ ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” .

√ §∞√™ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Δ·Ï¿Ù ∞£∏¡∞, 9.

√ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™, Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. Δ·Ï¿Ù ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· Û˘ÚÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∞ÓÓ¿Ó Ë ÔÔ›· ·ÔÎÏ›ÂÈ Î¿ı ȉ¤· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡Ûˆ˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÈı˘Ì›, ÙÂÏÈÎÒ˜, ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·Îfi „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ›‰È·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∂.∂...”.

∂Ù¿ ÛÂÏ›‰Â˜, Ì 10 ÂÓfiÙËÙ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ

ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù §∂À∫ø™π∞, 9.

™

 ¤Ó· ÂÙ·Û¤ÏÈ‰Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰¤Î· ÂÓfiÙËÙ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ “¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢È·ÌÔÈÚ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÍÔ˘ÛÈÒÓ” Ô ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘, ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ ƒπ∫.∏ ÚÒÙË ÂÓfiÙËÙ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÚÔÓÔ› fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, Ì ıËÙ›· ‰È·ÚΛ·˜ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ.

¶ÚԂϤÂÈ, Â›Û˘, ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ·, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù ÚÔÙ›ÓÂÈ 12ÌÂϤ˜ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ·Ó·ÏÔÁ›· ÂÙ¿ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ¤ÓÙ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÓÈÛÙÒÓ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. ∏ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ˙ËÙ› Â›Û˘ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‚¤ÙÔ. ∞˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË Δ·Ï¿Ù Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ‚¤ÙÔ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌfiÓÔ ı¤Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ·, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¡ÔÌÔıÂÛ›·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰‡Ô ¤ÌÙˆÓ ·fi οı ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË. ∏ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ı· Â›Ó·È 50-50, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· Â›Ó·È ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÓÔ› ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ù˘ Ì·ÎÚÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÓfiÙËÙ·, Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “∂͈ÙÂÚÈΤ˜ ™¯¤ÛÂȘ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ· ÎÚ·Ù›‰È· ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ

ÛÔӉ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙËÓ ¤Ó·ÙË ÂÓfiÙËÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ 50-50 ·fi οıÂ Û˘ÓÈÛÙÒÓ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË ‰¤Î·ÙË ÂÓfiÙËÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó Úfi‰ÚÔ, ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË, ‰‡Ô ·fi οı ÎÔÈÓfiÙËÙ·.

“√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Δ·Ï¿Ù ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·”

·fi ÙËÓ ∂ӈ̤ÓË ∫‡ÚÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fï˜, fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∫‡ÚÔ˜ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˘ Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™ÙËÓ ¤ÌÙË ÂÓfiÙËÙ·, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “μ·ÛÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ∂›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ· ÎÚ·Ù›‰È· ı· ¤¯Ô˘Ó ›ÛÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ΢ÚÈ·Ú¯›·, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Î·È ı· ·ÛÎÂ›Ù·È ÈÛfiÙÈÌ· ·fi ÙÔ Î¿ıÂ Û˘ÓÈÛÙÒÓ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. ™ÙËÓ ¤ÎÙË ÂÓfiÙËÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÓfiÌÔÈ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌfiÛÔӉ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙˆÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ófi-

ÌÔÈ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙˆÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÂÓfiÙËÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ··ÈÙ‹ÛÂȘ ‹ ÁÈ· ¢ı‡ÓË, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi Ú¿ÍÂȘ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ı· ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ· ÎÚ·Ù›‰È·. ™ÙËÓ fiÁ‰ÔË ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ· ÎÚ·Ù›‰È·, ÂÓÒ Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ ÔÌfiÛÔÓ‰Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Δ·Ï¿Ù Ë ·ÂÚÔÏÔ˝· ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌfiÛÔӉ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚfiÙ·ÛË ÚÔÓÔ› ‰‡Ô ∫¤ÓÙÚ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶Ù‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ· ÎÚ·Ù›‰È·. ™˘ÓÂÒ˜, οıÂ Û˘ÓÈÛÙÒÓ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶Ù‹ÛˆÓ, οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÈÚ› ÙÔ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô fiÙÈ Ë ·ÂÚÔÏÔ˝· ı· Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌfi-

∂ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ó· ÏÔÁÈ΢ٛ ·ˇı˘Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Δ·Ï¿Ù ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ › fiÙÈ “Â›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ” . √ ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰È·‚›‚·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Δ·Ï¿Ù ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌÂϤÙË, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ, ∫˘Úȷ΋, ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·fi„ÂȘ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ËÁ¤ÙË, ÛÙȘ fiÔȘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛοÏÂÛÂ Ô Î. Δ·Ï¿Ù ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏.∂. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ›¯Â ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Èı·Ó‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜, Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜ Ô Î. ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›Ù˘” , Ë ÔÔ›· ÂÈηÏ›ٷÈ, Â›Û˘, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Δ‡Ô, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÎÈ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Ï·fi, Ì ÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ „‹ÊÔ˘.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ, ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 9.

¢È·‰‹ÏˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi √›ÎÔ ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ·Ófi Ô˘ ÙfiÓÈ˙·Ó fiÙÈ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô”. ∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ, ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È “70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚‹Ì·Ù· ηٿ ÙˆÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ¿ÙˆÓ”. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ÊÒÓ·˙·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi √›ÎÔ “∑‹Ùˆ Ë ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ï·ÒÓ”, “∂Ï¢ıÂÚ›·”, “Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ∂ÚÁÎÂÓÂÎfiÓ” Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ϸο٠ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÚ·Ê ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο “√§√π √π §∞√π ∂π¡∞π ∞¢∂§ºπ∞” Î·È ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο “Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÍÈÎÔË̷ٛ˜ Î·È fiÛÔÈ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó “Îψ‚Ô‡˜”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫ψ‚fi˜”, Ô˘ ·ÔηχÊıËΠ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚfiÛÊ·Ù·, Â›Ó·È Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÂÂÈÛfi‰È· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ™ÂÙÂÌ‚ÚÈ·Ó¿. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ‰È¿‚·Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘: “∫È ÂÌ›˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ϤÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ú·ÍÈÎfiËÌ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “ª¤Û· Û 50 ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó 3 ·ÈÌ·ÙËÚ¿ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù·,

¤Ó· ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Î·È ¤Ó· Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ “·ÎfiÌ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ηÈ

Ê˘Ï·ÎÈ˙fiÓÙ·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Ï·fi, ·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 301 ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÃÚ·ÓÙ ¡ÙÈÓΔ. “¢ÂÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ‹Û˘¯ÔÈ. ¢ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫ψ‚fi˜”, Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÔÏÔÊÔÓ›ÙÔ ‹Ù·Ó Ô ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ԇÙ Ú·ÍÈÎfiËÌ·, Ô‡ÙÂ Î·È Ó¤· ™ÂÙÂÌ‚ÚÈ·Ó¿”. √ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂ - ª¶∂ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î· °ÈÏÓÙ˙›Ó ∂ÓÂÓ: “Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÒÓ”, ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ƒˆÌÈÔ‡˜ Ôϛ٘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÔÏϤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì Ӥ· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ƒˆÌÈÒÓ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÛ·ÛÈÛÙԇ̔. √ ¶·ÙÚȿگ˘ Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ·˘Ù‹Ó ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘·Ó Û ÂÚÈԉ›· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·. ∏ η ∂ÓÂÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ πÛÙÈÎÏ¿Ï, ÙËÓ ·Ï·È¿ ψÊfiÚÔ ÙÔ˘ ¶¤Ú· ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

¶√§πΔπ∫∏

11

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Û ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi

¡¢: Δ¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛ˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ∞£∏¡∞, 9.

Δ

ËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ “Ú¤Û·” ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË fï˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÂÈϤÁÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜-ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›·. ∂Î ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Û ı¤ÛÂȘ-ÎÏÂȉȿ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛ˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” , Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ η٤ıÂÛ ÙÚÂȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙË ¡.¢. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯‹Ì· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ ̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ N¢ Î. AÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÛÙË PËÁ›ÏÏ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹ıÂÏ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÚfiÏÔ˘˜ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ N¢, Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ ‚¤‚·ÈÔÓ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ “·›˙ÂÈ” ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 2009 Î·È Ô “ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜” , Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ϤÔÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ N¢.

O Î. ™·Ì·Ú¿˜ ıÂÒÚËÛ ÛÎfiÈÌÔ Ó· οÓÂÈ Î¿ı Úˆ› Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ N¢ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ -ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜- ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ

ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ.

TË ÛÙ·ıÂÚ‹ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘... “ÚˆÈÓÔ‡ ηʤ Ù˘ PËÁ›ÏÏ˘” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: K. AÚ‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, M. X·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °. MÔ˘ÚÔ‡Ù˘ Î·È T. M·ÏÙ¿ÎÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÒÈÌÔ˜ ‰È·ÁΈÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ¯Ú›ÛÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ú·ÛÎËÓȷο ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¶·Ú¿ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘, fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô ·fi Ù· “Á·Ï¿˙È·” ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿ÛÙÔ¯Ë, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Ë ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¢. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÚÈÓ ·fi ÙÔ 8Ô Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋

Ì¿¯Ë ÁÈ· Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· Ë ÎÚ›ÛÈÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ·Ú·‚ϤÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ “fiÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜” Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ “ηıÂÛÙÒ˜ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ‰È·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ıˆÚÔ‡Ó ¿Î·ÈÚ· fiÛ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ¡¢ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÎÚ›ÛÈÌË ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∞ıËÓÒÓ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜

ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË. “∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÂÈÛ‹¯ıË ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ ¶·™Ô∫ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Î·È Ë ¡¢ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷχÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·Ê·ÈÚ› ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘,ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì·” › ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú›ÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¡¢ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ‹ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ‰‹Ì·Ú¯Ô Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜, fiÔ˘ Ù· ÙÔÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” . ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ¡¢ Ì ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ·˘ÙÔÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ¡.∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ (∞ı‹Ó·) Î·È μ.¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √ ¡Ô̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ·˘Ùfi, ÚÔ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÌÂıÔ‰Èο, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞‰. ƒÂÁÎÔ‡˙·˜.

“¶ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·” Ù˘ ∂∂ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ì ˘„ËÏ¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·

∞Ï. ΔÛ›Ú·˜: “∫ÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” μ∂ƒ√§π¡√, 9.

“∏ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û ÂıÓÈÎfi, Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›· fiÛÔ Û‹ÌÂÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (∫∂∞). √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ∂∂ ˙ÂÈ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ “Â›Ó·È ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¯ÒÚ˜ Ì ˘„ËÏfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹ Ë πÚÏ·Ó‰›·, ˆ˜ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ˆ˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›·

ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ” . “∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÈÏÔÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ηÎfi ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÙÈ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˆÌ‹ Ú¿ÍË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, “Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̤ÓÂÈ ··ı‹˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚÔÙ›ÓÔ˘-

ÌÂ Î·È ¤Ó· ÂȉÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 3Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÚfiÙÂÈÓÂ: - ¡· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·ÓÔȯً ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂.

- ¡· ÔÚÁ·Óˆı› ¿ÌÂÛ· η-

Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô˘ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙË 1Ë ª·˝Ô˘, ˆ˜ Ë̤ڷ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ - ¡· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë È‰¤· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÊfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙÔ 3Ô Ì·˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.

- ¡· ·Ó·ÏËÊı› ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÈÚ‹Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∞ÎfiÌË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ∫∂∞ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “°È· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ ∫∂∞. ¶Úfi-

ÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â˘Úˆ·˚Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘, Ë Â·Ó¤ÓˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘Ì‚›ˆÛ˘ (∂/∫-Δ/∫, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ - ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î.Ï.)” , ›Â.

¡¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ §. ∫‡ÚÎÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 9.

M›· ·ÎfiÌ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 85 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· fï˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ̤ۈ ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜Ó· Â›Ó·È Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ë “˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿” ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÔÌÔÊÒÓˆ˜ ‰ÂÎÙ‹ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. ◊‰Ë Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ∂ÙÛÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” ˙ÂÛÙ¿ıËΠͷӿ ÌÈ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ™À¡, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÈÔ ·ÓÔȯٿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ ¶·™Ô∫, fiÙÈ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ fiÙ·Ó ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ” . ◊‰Ë Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÂÓ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÊÏÂÚÙ, ÌÈÏ¿ÂÈ fï˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ “¤ÌÂÈÚÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi” , Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, ÔÚ›ÛÙËΠ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ‰Â›ÓÔ 45 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Â›Ù¢Í˘ ÌÈ·˜ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Δ· ¡¤· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, Ô Ù¤ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

12

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂∫Δ: ¢È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ §. ¶··‰‹ÌÔ˘ Ô π‚ ªÂÚ˜ §√¡¢π¡√, 9.

√ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, π‚ ªÂÚ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ϤÔÓ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Financial Times, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È Î·Ï¿ ÏËÚÔÊÔÚË̤Ó˜ ËÁ¤˜, Ô Î. ªÂÚ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜, Ì Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ μ›ÙÔÚ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÛÈÔ Î·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ ¶¤ÙÂÚ ¶Ú·Ù, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ Â›Û˘ μ¤ÏÁÔ˘, ÙÔ˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌÂ˚, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·Í›ˆÌ·, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂.∂. ∏ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 2 ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂∫Δ “¯ËÚ‡ÂÈ” ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘. Δ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ - ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. ∞Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó Î·È ·fi οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ‚¤‚·ÈÔ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·‚ÏËı› ¤ˆ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ¿Ù˘Ë Û˘Ìʈӛ· ΢ڛˆÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÈϤÁÂÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·fi ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Â¿Ó Ô ªÂÚ˜ ÔÚÈÛÙ› ÙÂÏÈο ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ÙfiÙÂ Ô πÙ·Ïfi˜ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·.

∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

™Ù‹ÓÔ˘Ó ÌÏfiη ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ √È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÏfiÎÔ” ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓË-

һ

Û›·˜ Ãı˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÔÚÊ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËı› ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ΔÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ¢. ™·ı‹˜ fiÏÔÈ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û ۇÛÎÂ„Ë Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‚ÁÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Δ· ÛËÌ›· ÂÍfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: Ù· ÙÂψÓ›· Û ºÏÒÚÈÓ·, ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ∂˘˙ÒÓˆÓ Î·È ∂ÍÔ¯‹˜ ¢Ú¿Ì·˜, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “ª·Î‰ÔÓ›·” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ÛÙ· Ú¿ÛÈÓ· Ê·Ó¿ÚÈ·), ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÛÙË §·Ì›· Î·È ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ºıÈÒÙȉ·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÂÚÈԉ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. Ãı˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÛÙËıÔ‡Ó ÌÏfiη ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ∞ÁÈ¿ Î·È ªÂÏÔ‡Ó· . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ

∞£∏¡∞, 9.

AÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ “‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ” ʤÚÂÙ·È Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ¿ÏϘ ÙÈ̤˜ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ¿ÏϘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ MÂÁ¿Ï˘ AΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ÌÂÚËÛ›·” , ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÚԂϤÂÈ: 1) TËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ “TÚ¿Â˙·˜ TÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ TÈÌÒÓ” , Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

OÈ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÙÈ̤˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ Ë EÊÔÚ›· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁË٤˜ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì·˙Èο Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó¿ ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¤ÙË, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ·ÏÏ¿ ÈÔ Û˘¯Ó¿, ·ÎfiÌË Î·È Î¿ı ̋ӷ, ÙÚ›ÌËÓÔ ‹ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

2) OÈ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi-

∞ÂÚÁ›· ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ

Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·: -√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÚÁˆÓ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ -∫¿Ï˘„Ë ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ -ÕÌÂÛÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ.

-¶ÚÔÒıËÛË ÏËÚˆÌÒÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ.

-∞‡ÍËÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º.¶.∞. Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.

-∞ÏÏ·Á‹ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂§°∞ Î·È ·ÔÏËڈ̤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ.

-∂ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

-∫·Ù·‚ÔÏ‹ 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÁˆÚÁÔ‡˜ - ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜.

™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ¡· “ÌÏÔοÚÔ˘Ó” Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ∂¢∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ∂ÓˆÙÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. °È· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Â·Ú¯È·Î¤˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ,

Ë ÚÒÙË ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·Ï·Èfi ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÌÂÏÒÓ·, Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ §fiÊÔ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿.

™ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶√¶ Î·È ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹ÏÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜ ∫Ô˙¿Ó˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÈ ·ÌÂÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ¿‰Èη fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙÈÌËÙÈο ÔÚ›ÛÌ·Ù·.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ù˘ ¡. ªË¯·ÓÈÒÓ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ì ·›ÙËÌ· Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·. Δ· ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË Ù˘ ¡. ªË¯·ÓÈÒÓ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰Â̤ӷ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ∞ÈÁ‡ÙÈˆÓ ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏÔÈÔÎً٘, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜. √È ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·ÓÔÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔ π∫∞ ·ÓÙ› ÛÙÔÓ √°∞. ™ÙȘ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ÏÈÌÂÓÈÎÔ›, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ ªË¯·ÓÈÒÓ·˜, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡.ªË¯·ÓÈÒÓ·˜, °.ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο Î·È ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰·, Ù· ·Ïȇ̷ٷ Î·È ÁÈ· Ù· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· ÌÂÚ›‰È·, Ì ٷ ÔÔ›· ·Ì›‚ÔÓÙ·È. √È È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· “˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” Î·È ¤ıÂÛ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ “ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ∞ÈÁ‡ÙÈˆÓ ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ” . “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÚ›‰È·-Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ-·ÏÏ¿ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ Ì·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏÔÓÈÛÙ›” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¶ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ª¤Û˘ ∞ÏÈ›·˜ (¶∂¶ª∞), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ·Ô˘ÏÙ˙‹˜.

ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Ì ۇÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÈ̤˜

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ «‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ» ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· „Ë ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Î·È ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·Í›·˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ‰·¿Ó˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ EÊÔÚ›· Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ.

3) K¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Ë “TÚ¿Â˙· TÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ TÈÌÒÓ” ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜.

M ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ë EÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ·Í›· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ οÔȘ ¿ÏϘ, ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ.

OÈ ÙÈ̤˜, ·˘Ù¤˜ ı· “·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È” Û˘Ó¯Ҙ, ‰ËÏ·‰‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È ı· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

Afi ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. °È· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ºª∞¶, ÔÈ EÊÔڛ˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ˙ÒÓ˘ ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Á˘ ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

™Â ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÎÏÔÈfi Ù· ·Î›ÓËÙ· ¡¤Â˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ªÂ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÛ˜ ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙË Ó¤· Îϛ̷η, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ı· Â›Ó·È ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È 95.000 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¿Óˆ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 1%. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˘„ËÏfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ (300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹-

ÛÂȘ) Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›·. ∫·È ÂÂȉ‹ Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‹ ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ fiÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì 1% Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ. ™ÙÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ·Î›ÓËÙ· Ì ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·Î›ÓËÙÔ ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ οو ·fi 200.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ·fi ÙȘ 95.000 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

13

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÎÔÙÒıËΠ39¯ÚÔÓÔ˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô £∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

£·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 4Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. ∂È‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 39¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÌÂÙˆÈο Ì ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 38¯ÚÔÓÔ˜. ∞fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› 77¯ÚÔÓÔ˜, fiÙ·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 42¯ÚÔÓË ÛÙÔ 5,5Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ fi¯ËÌ· ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë 42¯ÚÔÓË Ô‰ËÁfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ¡¤ˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ.

™Â ·Ù‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘ ™∂ƒƒ∂™, 9.

∞ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ™ÂÚÚÒÓ, ªËÓ¿˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘ ·fi Ù· ÿ‚ËÚ·, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÓÂÎÚfi˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰·. ΔÔ ¿„˘¯Ô ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰·, Ì ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ·fi ÛοÁÈ· ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘. ¢›Ï· ÛÙÔÓ 42¯ÚÔÓÔ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ÁÏ›ÛÙÚËÛÂ Î·È ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ÂÎ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ›‰È· ÙÔ˘ Ù· ¯¤ÚÈ·.

∞ÈÛıËÙ‹ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ·

ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· ∞£∏¡∞, 9.

ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ·ÈÛıËÙ‹ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 9 ÌÔÊfiÚ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ’∏‰Ë ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ∑·Î‡ÓıÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉfiÛÂÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ÏÔ›· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘-∫˘ÏÏ‹Ó˘, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 9 ÌÔÊfiÚ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙË ¢. ™ÙÂÚ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 7 Ì 8 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 9 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ‚·ıÌÈ·›· ÙÒÛË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. ŒÓÙÔÓ˜ ı·

£‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙÔ μÔÚÂÈÓfi ¶¤ÏÏ·˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

Â›Ó·È ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 8 ÌÔÊfiÚ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 7 ÌÔÊfiÚ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ∫·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤ-

Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‰˘ÙÈÎÔ›ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2 ¤ˆ˜ 12 ÔC. ™ÙÔ μ√§√ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Â›Ó·È 6 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 12 ÔC. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‰˘ÙÈÎÔ›-ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...12 ÔC Î·È ÛÙÔ μ√§√ 6...12 ÔC. Δ· ›‰È· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ.

£‡Ì·Ù· ÏËÛÙ›·˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ μÔÚÂÈÓfi ¶¤ÏÏ·˜ 87¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ë 84¯ÚÔÓË Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘˜ ·¤Û·Û ·Ú¯Èο 300 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ·ÒıËÛ ‚›·È· ÙËÓ 84¯ÚÔÓË Î·È ·¤Û·Û ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ù˘ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ. ∏ 84¯ÚÔÓË ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Œ‰ÂÛÛ·˜ Ì οٷÁÌ· ÛÙË ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞Úȉ·›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ï‹ÛÙ„·Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÈÊÈÊ› ηٿÛÙËÌ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÓÂ̤Ó˘. Ÿˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˘, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÚ‡· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ·fi ‰ÈÏ·Ófi ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ·Í›·˜ 50.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. §ËÛÙ›· Û ηʤ-Ì·Ú ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ΔÚ›· ¿ÙÔÌ· ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ· ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÈÛÙÔÏÈÒÓ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.

Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜

¡¤Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜

™

‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ù¤ÏÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤ıÂÛ·Ó ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∫ÚÈÙÈ΋ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Û ¤ÚÁ· Î·È ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Û fiϘ ÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. °È· ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·Ê¿ÓËΠfiÙÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ‰È¿¯˘ÛË ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Â¿Ó ·˘Ùfi ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ô‡Ù ¤Ó· ÏÈı·Ú¿ÎÈ Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Û‚fiÌÂÓË ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” , ›Â Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î.¶. ª·‚›‰Ë˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û‡Û΄˘ “Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ï› ÚÒÙ· Û ÂÌ¿˜”, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó, ·Ó Î·È ÎÏ‹ıËηÓ, ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, ÂÓÒ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËηÓ. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÂÓÒ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ¿ÛÎËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÔȯٿ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ∞. ƒÔÓÙÔ‡ÏË.

μÔ‡ÏÁ·Ú˘: “™˘ÁÎÚÔÙԇ̠·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì” √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ Ó¤Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ¤Ó· ΛÓËÌ· ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. “¢ÂÓ ‰È·Î·Ù¯fiÌ·ÛÙ ·fi ÂÌÌÔÓ¤˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜ fi¯È Â·Ú¯È·Î‹˜ ·ÏÏ¿ ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ›Ù ·fi ¿ÁÓÔÈ· ›Ù ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÌ¿˜ ˆ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ‰Â Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÈÏÔ˘ÛÙÚ·ÛÈfiÓ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Û·Ù¿Ï˘. ™Â Ë̤Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó, ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ÂʇÚÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· fiÚ·Ì· Î·È ¤Ó·˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÎÈ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ·ıÏËÙÈο ¤ÚÁ·. μ¿ÚÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÛÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·. “∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Û˘ÁÎÚÔÙԇ̠¤Ó· ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì Ì ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘ÌÂ È‰Ú˘ÙÈ΋ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓԇ̠̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ . ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ë ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· Ï·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” , ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ¤ÓÙ ¿ÍÔÓ˜. ∏ ÚÒÙË ÂÓfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË

“∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ” Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÔÈ· ¤ÚÁ· ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ٤ٷÚÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Ì ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÔÚËÁÈÒÓ. ∏ ¶¤ÌÙË ÂÓfiÙËÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂÈ¿‰·, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ÛÙË ∞ı‹Ó· ı· ‚ÚÂı› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢∂ª∞.

Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘: “∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ·Ó ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ” ΔË Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ηÓ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚÈÔÈ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ™Â ¤Ó· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿Ú· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô. ∞ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ¢‹ÌÔÈ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ¢ÂÓ Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡. ∂ͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ·Ó ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ 2012 Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ·, ›Â Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ¤ÎÙˆÛË Û ¤ÚÁ·, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ.

∞Ôڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂͤÊÚ·Û ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜. ÕÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡.¢ ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Â¿Ó Ù· Ú˘ıÌÈÛÙÈο Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Û¯¤‰È· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. ¢ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “§Â›ÂÈ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ÂÊÈÎÙfi Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ·Ù› Î·È ÂÛ¿˜ Î·È ÂÌ¿˜ Ì·˜ ¤ÊÂÚ Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜ Û fi,ÙÈ Â›¯·Ì ˘ÔÛ¯Âı›. ™˘ÌʈÓÒ Ì ٷ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¤ÚÁˆÓ, ·ÚΛ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ʤÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÌÂÛÔÁÂȷο ¤ÚÁ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ô˘ Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

“¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚfiÏÔ” ∏ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ë ›‰È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ fiÙ·Ó Ë

√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ , Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ›Ûˆ˜ ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Û ÂÎÙÒÛÂȘ Û ¤ÚÁ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢. ∫ÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ fiÙ·Ó ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ù¯ÓÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜. “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÂÛ›˜” , ›Â Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤÂÈ ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Û fiϘ ÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∑‹ÙËÛ ӷ Û‚·ÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡.¢, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë “·˙¿ÚÈ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “Ú¿‚ ñ͋ψÓ”. ∫·Ù¤ıÂÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó “ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , fiϘ ÔÈ ÔÏ˘ÌȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∂. ¡·ÛÈÒη˜ Ù¿¯ıËΠÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ˘¤Ú Ù˘ ‰È¿¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∏ ∫¿ÚÏ· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÎΛÓËÛ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÙÚ·ÁÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ı· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ì ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜. ∞Ó ‰Â Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Úԛη Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫¿ÚÏ· Î·È ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ Ù¤ÏÂÛË ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Î·È Â-

Ì›˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ.

“¶Ú¿ÛÈÓÔ μ·ÙÂÚÏfi” “¶·Úˆ‰›·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÊÔÚ›˜, ·Ô˘Û›· ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÁÈ· “Ó· ÎÏ¿„Ô˘Ó” . “∂‰Ò Ì·˜ ʤڷÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Û·˜ Î·È fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Ì ÂÈÚˆÓÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘. “ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÈ ·ÁÒÓ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ÙÈ ·ÁÒÓ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¢ÙÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÎÈ Â˘ı‡Ó˜. ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÂʇÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂʇÚÔ˘Ì ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Úˆ‰›· Ô˘ ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ì·˜ ˙Ëٿ٠ӷ ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏ¿ Ô˘ Ó· ÙÔ ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ. ΔÔÈÎfi ͯ·ÚÌ¿ÓÈ·ÛÌ· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ¤ÚÁ·” , ›Â Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ “‰ÂÓ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Ú¿ÛÈÓÔ μ·ÙÂÚÏfi” , ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ ¶∞™√∫ ·›˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ “·¿”. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∏ÚÒ ¢ÈfiÙË ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÈηϤÛÙËΠ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎˆËÏ·Ô‰ÚfiÌÈÔ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ï›ÌÓË ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∏ ›‰È· ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

√ ¡Ô̿گ˘ √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÁÈ· ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ “∂›¯· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ◊Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi‚Ô˘Ï˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙfiÙ ›¯·Ì ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ· fiÛˆÓ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ˘Ô‚¿ıÌÈ˙·Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹ıÂÏ ·ÁÒÓ˜ ¯·ÌËÏÒÓ Ù‹ÛˆÓ. ¡· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜. ¡· οÓÔ˘Ì Ӥ· ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¡· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈfiÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. √ ÓÔ̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. §. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ “Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ” ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

£ÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ

ªÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ «ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˘Ô˙‡ÁÈ·»

¶

¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008, ÙÔ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó Ù· “ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˘Ô˙‡ÁÈ·” . √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·˘Í‹ıËΠ۠ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2007, ˆÛÙfiÛÔ Ôχ ÌÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎÂ. ™ÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó μÔÏÈÒÙ˘ fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î. ¡. ¶Ô˘Ì¿Ó·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο. ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫·Ù¿ 973 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È ·fi 97.473 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2007 ¤Êı·Û·Ó ÙÔ˘˜ 98.400. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰Ëψı¤Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤Êı·Û ÙÔ 1.583.096.000 ¢ÚÒ (1.465.246.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2007). ΔÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ‰Ëψı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹Ù·Ó 16.088,374 ¢ÚÒ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Taxis ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÙÔ 2008, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ 55% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 ÔÈ 7.293 ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó 38.736.000 ¢ÚÒ, ÔÈ 13.846 ¤ÌÔÚÔÈ, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó 268.512.000 ¢ÚÒ, ÔÈ 7.301 ÁˆÚÁÔ›, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ·ÏÈ›˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ ‰·ÛÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó 85.670.000 ¢ÚÒ, ÔÈ 32.595 ÌÈÛıˆÙÔ› 584.443.000 ¢ÚÒ, ÔÈ 5.911 ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó 150.190.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ 31.454 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó 455.546.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ 5.311 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÌÔÚÔ˘˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ 19.392 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ·ÏÈ›˜ 11.734 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ 17.930 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ 25.408 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ 14.482 ¢ÚÒ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰Ëψı¤Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ηٿ ËÁ‹. ∞fi ÙȘ ËÁ¤˜ ∞’ Î·È μ’ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ ‰Ëψı¤Ó ·Ó‹Ïı ÛÙ· 115.453.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ °’ (ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜) ·Ó‹Ïı ÛÙ· 54.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ¢ (ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜) 169.011.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ∂’ (·ÁÚÔÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·) 30.618.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ™Δ” (ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ) 1.203.883.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ∑’ (ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜) 62.284.000 ¢ÚÒ. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÌÈÛıˆÙÔ› ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ 34% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ 21%, Û‡ÓÔÏÔ 55%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 124.553.000 ¢ÚÒ ÊfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 4.421.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ 25.288.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ÁˆÚÁÔ›, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È ·ÏÈ›˜ 5.556.000

-∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘: “∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤¯ÂÈ Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ, ÌÈ· Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ fiÏ· ¿ÛÚ· ‹ fiÏ· Ì·‡Ú·”

-¡. ¶Ô˘Ì¿Ó·˜: “∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 85 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ıÂÙÈÎfi ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi”

¢ÚÒ, ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› 42.638.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ 19.628.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ 27.022.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹ ÊfiÚÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ 3320 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì 1826 ¢ÚÒ, ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ì 1308 ¢ÚÒ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì 859 ¢ÚÒ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÈ›˜, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ì 760 ¢ÚÒ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ Ì 606 ¢ÚÒ.

ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ (¿ÌÂÛ˘ ‹ ¤ÌÌÂÛ˘) ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ªÂ ÙË ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Î·Ù’ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ (ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ) ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ‡ÏË. ∞˘Ù‹ Ë ‡ÏË Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤¯ÂÈ Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ, ÌÈ· Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ fiÏ· ¿ÛÚ· ‹ fiÏ· Ì·‡Ú·. ª¿ÏÏÔÓ Î¿Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ŒÙÛÈ Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Î¿ı ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ‰›ÓÂÈ ÙÚÔÊ‹ Û ·ıÒ· “ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿”, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Î·È ÓÔÛËÚÔ‡˜ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Â΂ȿÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Ó· ··Á¿ÁÔ˘Ó, Ó· ‰È·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ‰È·ÔÌ‡ÛÔ˘Ó. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· ¢ı›· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ηı’ fiÛÔÓ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÔ˜ 2472/1997 “ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·”, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ

√ º¶∞ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ∞ÍÈfiÏÔÁ· Â›Ó·È Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ º¶∞. ∞fi ÙÔÓ º¶∞ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó 15142 Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÂÈÛÚ¿¯ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 34.961.817 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÙˆÓ 3101 ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 52.513.696 ¢ÚÒ, Û‡ÓÔÏÔ 87.475.513 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ Î·Ï¿ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Ë Â›ÛÚ·ÍË º¶∞ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ Â› ‚‚·Èˆı¤ÓÙˆÓ 19.126.631 ¢ÚÒ, ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 2.752.509 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È·ÁÚ¿ÊËΠÊfiÚÔ˜ 48.124 ¢ÚÒ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ º¶∞ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ (¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ú‡ıÌÈÛË), ·ÊÔ‡ Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ 1.888.941 ¢ÚÒ Ô˘ ‚‚·ÈÒıËηÓ, ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 128.148 ¢ÚÒ. ∫·Ï‡ÙÂÚ· ‹ÁÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÂÍ·ÂÙ›·˜, ·ÊÔ‡ Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ 439.285 ¢ÚÒ Ô˘ ‚‚·ÈÒıËηÓ, ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 153.172 ¢ÚÒ. ™Ù· ÚfiÛÙÈÌ· (ÂÈÎÔÓÈο ‹ Ï·ÛÙ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·) ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 1.150.798 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 487.637 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 3.173 ¢ÚÒ. ™ÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ÊfiÚÔ 5.658.207 ¢ÚÒ ÂÈÛÚ¿-

¯ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.851.037 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È·ÁÚ¿ÊËΠÊfiÚÔ˜ 122.570 ¢ÚÒ. ™ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ÊfiÚÔ ÙˆÓ 1.986.043 ¢ÚÒ ÂÈÛÚ¿¯ıËΠÔÛfi 986.083 ¢ÚÒ Î·È ‰È·ÁÚ¿ÊËΠÊfiÚÔ˜ 114.998 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ÊfiÚÔ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ12.129.277 ¢ÚÒ ÂÈÛÚ¿¯ıËΠÊfiÚÔ˜ 12.084.402 ¢ÚÒ.

∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ £ÂÙÈΤ˜ Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘, fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î. ¡. ¶Ô˘Ì¿Ó·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË-‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó Ú¤ÂÈ ‹ fi¯È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ı¤ÛÈÛ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÎÔfi ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú ·˘ÙÔ‡. ∏ ηıȤڈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·˘Ùfi ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÏ›ÙË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∞fi Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Ê‡ÛË Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÍÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó “ÂÓÔ¯ÏËÙÈο” Ì¿ÙÈ· ÙÚ›ÙˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ

‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 2 ·Ú. 1, 5 ·Ú. 1 Î·È 19 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û ÚˆÙ·Ú¯È΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘. √ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ÈÂڷگ› Î·È Ó· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ. Ÿˆ˜ ηıȤڈÛ ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ‡ÙÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·ÚΛ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È Ó· ÌËÓ ‰È·ÎˆÌˆ‰Â›Ù·È Ë fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, Ó· ˙˘Á›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·

ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ‡. ΔÂÏÈο, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·˘ÙÔ‡ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË ÌÏÂÁ̤ÓË Û·Ó ÁÚ›ÊÔ˜. √ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÁÚ›ÊÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÔÈ ÁÚ›ÊÔÈ ‰Èη›Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Û·Ó ÁfiÚ‰ÈÔÈ ‰ÂÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ ÍÂÌϤÎÔ˘Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ¯¿ÚË Û ÛÙ·ıÌ›ÛÂȘ Î·È Û ·Ó·ÁˆÁ¤˜ ÛÙȘ ıÂÌÂÏȷΤ˜ ·Í›Â˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶Ô˘Ì¿Ó·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÚÁ·ÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Â›ÛËÌ· οÔÈ· ı¤ÛË. ÕÏψÛÙ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶√º∂∂, ı· Û˘˙ËÙËı›, fiÙ·Ó ÙÂı›. ΔÒÚ· ·Ï¿ Â›Ó·È Ê‹Ì˜ ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ “Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊfiÚÔ˘ ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚÈ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô”, Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈÓ. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 85 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ıÂÙÈÎfi Ë ·ÚÓËÙÈÎfi. ™Ù· ıÂÙÈο, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË fiÛˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È, Ó· ‰È¿ÁÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ‚›Ô Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Ó· η٤¯Ô˘Ó ( ·Î›ÓËÙ· ‹ ÏÔ‡ÙÔ) Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ, ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›Û˘ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ ı· ‰È·Ï˘ı› Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Ìfi¯ıËÛ ӷ ÎÙ›ÛÂÈ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ fiÛÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘. ™Ù· ·ÚÓËÙÈο ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ηٿ¯ÚËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‰È·fiÌ¢Û˘ οÔÈˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”.

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û Ó·ÚÔ‡˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÁÈ· ͢ÏÔ‰·ÚÌfi ™Δ√¡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ∞Ï‚·ÓÔ› Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi 20¯ÚÔÓÔ˘ μÔÏÈÒÙË, ¤Íˆ ·fi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ãı˜ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÚÊÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂÛÌ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ·‰¤ÚÊÈ· ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ËÏÈΛ·˜ 19 Î·È 17 ÂÙÒÓ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘, ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Û ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, fiÛ· η٤ıÂÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÙÈ ¯Ù‡ËÛ ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ Ì ¤Ó· ÏԢΤÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘, Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó Â›ıÂÛË. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

™‡ÏÏË„Ë ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Û˘Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ Ó·Úfi ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 11.30 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Úˆ› Ì ı‡Ì· ÌÈ· 74¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·. √ Â›‰ÔÍÔ˜ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ·˜, 25 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Â˙fi˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ù˘ ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·, fï˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

∞™ΔÀ¡√ªπ∫√™,

Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ËÌÂÚ›‰·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·

√

È “ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜, Û ÚÔÛˆÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›‰Ô. ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂȉÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ·Ó·-

Ëڛ˜.

√È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “¶ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ¶ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ” ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. £¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ “¶ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·” . √ ¢È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÔ¯‹, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÁÈ·Ù› “‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Íˆ ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ fiÚÈ·” . ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔÈ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ›Ù ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÎÔ‹˜ ›ÙÂ Î·È fiÚ·Û˘. “ΔÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÂȉÈο ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó·

¢∂¡ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¯ı˜ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÎË¢ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ ηıÒ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˆÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. ªÂ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÂÓÒ ¯ı˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÌfiÓÔ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ

ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 13-1-2010, ÛÙÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì.

¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î. ™Ù·Ì¿Ù˘ ¶›ÙÙ·˜. “∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ

Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ›Ù Ì ÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ, ÙÔ Û·ÁfiÓÈ, ›Ù Ì ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘” , ÂÍ‹-

¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË - ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË - ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ΔÔ˘

¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘

¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘

ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ÂȉÈÎfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi˜ ÙÂ-

ÁËÛ . ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÏÔÁÈÛÌÈο Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Ù· ∞ÌÂ∞, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, fï˜, Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Â¿Ó ¤Ó· ¤Ì‚Ú˘Ô Â›Ó·È “ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi” Î·È Ò˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙË Ì‹ÙÚ·. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °. °ÂˆÚÁ·‰¿Î˘, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜, ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ - °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·È¢ÙÈ΋˜ Î·È °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È ªÔÓ¿‰·˜ ÀÂÚ‹¯ˆÓ Î·È π·ÙÚÈ΋˜ ∂Ì‚Ú‡Ô˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ì‚Ú˘· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÈÓ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó “ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ‚ÈÔËıÈ΋˜” .

™∂ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂Λ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂίÒÚËÛË fiÚˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÁÁ‡ÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·ÔΤÓÙÚˆÛË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ

ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÔÈ· Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜. ∂Λ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÔʈӛ·, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ·ÈÚÂÙfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ΔÔ ·Ó ÔÈ ¡ÔÌÔ› ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ÙÔ ·Ó ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‹ ·Ó¿ ¡ÔÌfi Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∞Ó ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ì ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ó¿ ¡ÔÌfi Ì ·Ó·ÏÔÁ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È Ì ıÂÛÌÔ‡˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Âȉ‹ fï˜, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¤¯ÂÈ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ì ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŒÙÛÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfi-

ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÙËÚËı› ˆ˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¡Ô̷گȷο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ¡ÔÌfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ÙÚfiÔ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó¿ ¡ÔÌfi. ∏ οı χÛË ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô ÔÏ›Ù˘ ı· ÓÈÒıÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËıÈ¤Ù·È ıÂÛÌÈο. Δ· ¡Ô̷گȷο ‰È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· fiˆ˜ Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Û·ÊÒ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÔÎÔ› ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì Ô‡ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

∏ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙË Ó¤· Ù˘ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Î·È ¡Ô̷گȷ΋ Ì ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÓÔÌÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ì ·ÈÚÂÙ¿ fiÚÁ·Ó· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜, Ì ۷ÊÒ˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î.Ï. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ,

ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· Î.Ï. ∏ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Î·È ¡Ô̷گȷ΋) Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÏÔ. √È ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ó· ˘ÔÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û ϷıÂ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô ÛÙË Ï‡ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ¿ÂÈ Û 3 ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: ·) ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜, ‚) Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙڈ̿وÓ, Á) Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ı· ·ÔÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍÔ˘Û›·, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ì ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· ΢Úȷگ› ·ÓÙÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙfiÙ ı· „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

ªÂ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘

√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

¢

ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Δ˘ÊÏÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı› ηٿ ηÈÚÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛËÌ·ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÔÛ¯Â˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Ì›· Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÁÈ· ÙË ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ •ÂÓÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §¿ÌÚÔ˜

¶·Ú·Û΢¿˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ˘ÊÏÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù˘ÊÏÔ› ̤۷ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Â›Ó·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ª·˜ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ë¯ËÙÈο Ê·Ó¿ÚÈ·. ŒÓ·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ Â‰Ò Î·È 50-60 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı›. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˯ËÙÈÎfi Ê·Ó¿ÚÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Â›Ó·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·˘Ùfi ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È΋ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, ·ÊÔ‡ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Î›ÓËÛË Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È Ô Ù˘ÊÏfi˜ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·” . √ Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û οı ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· “ÀËÚÂÛ›· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘” fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ™Ô‡Ú˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÚfiÌÔȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ù˘ÊÏÔ‡ Â›Ó·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Î·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌˉÂÓÈÎfi” .

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ Î. μ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚ·Â˙ÔÎfiÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‚ÔËıÔ‡ ı·Ï¿ÌÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, fï˜ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ٷ ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·Ù· ™Ù¿˙ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓıËΔ . ∂›Û˘ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÂÓ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ë ı¤ÛË ÂÓfi˜ ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È “·fi ÙËÓ Ì›· Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÔÛ¯Â˘Ì¿ÙˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2009 ·ÎfiÌË 25 Ó¤ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ “Ë ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÔÈ ™¤ÚÚ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· Û΋ÙÚ· Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜” . ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 250 ÓÂÊÚÔ·ı›˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ¤ÚÈÛ˘ ¤ÁÈÓ ÌfiÓÔ Ì›· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ¤Ó·ÓÙÈ 10 Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 2008. ŒÙÛÈ Ë Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ¤Êı·Û ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 70 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË, fï˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÔÛ¯Â˘Ì¿ÙˆÓ Ô͇ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›·, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ª∂∞ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “Î·È ÁÈ· ÙÔ 2010 ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ •ÂÓÒÓ· ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ : “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Ì ·È‰È¿ Ì ·˘ÙÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ˘‹Ú¯Â ·˘Ùfi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙfiÙ ı· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” . ∏ Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈ-

ÎfiÏ· ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· : “∫ÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ŒÓ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚËÌ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂™∞ª fiˆ˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙÔ 2002 fï˜ ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛıËÎÂ. ªfiÓÔ Î·Ù¿

ηÈÚÔ‡˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û οÔÈÔ ¯ÒÚÔ Ì›· Ù¤Ú˘Á¿˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÎÔ¤Ï˜ Ì οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù¿˙, ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ∏ Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂™∞ª, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÈÛÙÈο ·È‰È¿ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˜” .

√ Î. §¿ÌÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

∂ÎÙ. ¡·ÛÈÒη˜

™Â ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜

¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ Ì ÙȘ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ Î·È ÚÔ‡¯ˆÓ

√È ÙÛ·ÁοÚˉ˜ Î·È ÔÈ ÌÔ‰›ÛÙÚ˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË

“™∂ √ƒπ∞∫√ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ŒÎÙÔÚ·˜ ¡·ÛÈÒη˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. ¢‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ‰Â, ˆ˜ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢., ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Î·Ó¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ‰‹ÏˆÛ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Â› ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı›, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ (ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫¿ÚÏ·˜, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·). ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fï˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, fiÙÈ “ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ 2013 ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó” . √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰ÈfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ· - μfiÏÔ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ: ¡· ÔÚÁ·Óˆı› Ë “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙË ¢∂ª∞, fiÛÔ Î·È Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›·. ¡· ÂÈηÈÚÔÔÈËı› Î·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¡· ÂÈηÈÚÔÔÈËı› Î·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Û˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚȘ fiÏÂȘ Î.Ï.). ¡· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiψÓ, ·ÊÔ‡ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ -Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ¯¿ÚÙË ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ” .

°

È· ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÙÛ·ÁοÚˉ˜ Î·È ÔÈ ÌÔ‰›ÛÙÚ˜, ‰‡Ô ·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂȉÈÔÚıÒÛˆ˜ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÔ‰ÈÛÙÚ¿‰Èη Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏ·Ù›· Ì·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ı· ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÛ·ÁοÚˉ˜ Î·È ÙȘ ÌÔ‰›ÛÙÚ˜ ÁÈ· Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ ‹ ÙÔ ÚÔ‡¯Ô ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ·ÓÙ› Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÛ·ÁοÚË, ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ù· ÎÈÓ¤˙Èη ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ôχ ÊıËÓ¿ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ μÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂȉÈÔÚıÒÛˆ˜ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ¶¤ÙÚÔ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ì·˜ ϤÂÈ ˆ˜ Ô ÙÛ·ÁοÚ˘ Â›Ó·È ÙÔ‡ÚÎÈÎË Ï¤ÍË Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË Â›Ó·È ÂȉÈÔÚıˆÙ‹˜ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ ‹ ÈÔ Û˘Ì‚ÔÏÈο “ÁÈ·ÙÚfi˜ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ” . ∏ Ì˘Úˆ‰È¿ Ù˘ ÎfiÏÏ·˜ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Î·È Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ, Ò˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ô˘ÙÛ‹‰Â˜, fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÙÛ·ÁοÚÈÎÔ ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙÛ·ÁοÚË Ô˘ ¤ÛÙËÓ ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ¿ψÓ ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘, fiˆ˜ ‚ÂÏfiÓ˜, Û·ÎÔڿʘ, ÛÔ˘‚ÏÈ¿, ÛÊ˘Ú¿ÎÈ·, ϛ̘, Ù·Ó¿ÏȘ, ηϷfi‰È·, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ‚¤‚·È· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ fiÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÙÛ·ÁοÚÈη, fiÔ˘ ÔÈ ÎfiÏϘ Î·È ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ·ÏÈ¿ ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÚÁ·Ï›·. 줂·È· ÛÙ· ÙÛ·ÁοÚÈη ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ ϤÔÓ Î·Ó›˜ ηÏÊ¿‰Â˜ Î·È ÙÛÈÚ¿ÎÈ·. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Ù¯ӛÙ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ ·ÛΛ Â‰Ò Î·È 27 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÂȉÈÔÚıˆÙ‹ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ. “ŒÙ˘¯Â Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËη Ì ·˘Ùfi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤Î·Ó·. √È Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜. ∞ÚΛ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ·fi ÙȘ ‚ÚˆÌȤ˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó,” Ì·˜ ϤÂÈ. ªÂÈÒıËΠ‹ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·; √ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ Ì·˜ ··ÓÙ¿ ˆ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ 1989 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1996, ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ¤ÊÙÈ·¯Ó ‰Ò‰Âη ÛfiϘ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ÙÒÚ· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó fï˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÙÛ·ÁοÚÈη ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó

™ÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË Ê˘Ù‡ÔÓÙ·È ¤Ï·Ù· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·˜ Δ∞ ¤Ï·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ¯ÚÈ-

ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ï¿Ì„Ë ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ηٿ ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 10Ì, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ∞Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÂÏÈÎÔ‡ ŸÚÔ˘˜ (™¶∞¶) Î·È fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ- ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· 250 ¤Ï·Ù· ÁÈ· Ó· Ê˘Ù¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·Ù· η̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ¢Ô˘Î›ÛÛ˘ ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË. ø˜ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› Ë Ï·Ù›· ÷ڷ˘Á‹˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¶ÂÓÙ¤ÏË.

μÚ·‰È¿ ÈÓ‰È΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ π¡¢π∫∏ Jazz Î·È World Music

√ ∞¯. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È Ë μ. ªÂÚÌ¤ÚË

ÊıËÓ¿ ·Ô‡ÙÛÈ·, ·Ú¿ Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÔ˘Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ·, ·fi ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ù· ÎÈÓ¤˙Èη ΢ڛˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, οÔÈÔ˜ ηٷӷψً˜ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·Ô‡ÙÛÈ Ì ¤ÓÙ ‹ ‰¤Î· ¢ÚÒ, ·Ú¿ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ ÙÛ·ÁοÚË Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ÙÛ·ÁοÚË ı· ·¢ı˘Óı› fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÛÙË ·Ô‡ÙÛÈ ‹ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·, ÒÛÙ ÙfiÙ ӷ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ‰¤Î· Î·È Â›ÎÔÛÈ Â˘ÚÒ ÛÙÔÓ ÙÛ·ÁοÚË ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÈÛ΢¿ÛÂÈ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. “™˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ‰‡Ô Ì ÂÙ¿ ¢ÚÒ. ªÔÚ› Ó· Ù‡¯ÂÈ ÌÈ· ·Ú·ÁÁÂÏ›· Î·È Ì ηχÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿. ¶Ï¤ÔÓ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ” ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. ∂Ú¯fiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÈ· Û Â·Ê‹ Ì ٷ ·Ô‡ÙÛÈ· ÌÔÚ› Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ ÔÈfiÙËÙ·. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ·ÁfiÚ·˙ οÔÈÔ˜ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ ·Ô‡ÙÛÈ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÚfi ÛÔÏfi‰ÂÚÌ·, ·fi ÙÔ ÊÔ‰Ú·ÚÈṲ̂ÓÔ ‰¤ÚÌ·. Δ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·Ô‡ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ËÌÈο. ¶Ï¤ÔÓ ÁÈ· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ηÏfi ·Ô‡ÙÛÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Íԉ‡ÂÈ 200 ¢ÚÒ Î·È Ó· Â›Ó·È Ôχ Ù˘¯ÂÚfi˜. ∏ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ªÂÚÌ¤ÚË ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÌÔ‰›ÛÙÚ·. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ηٿÛÙËÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡, ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ̤۷ ÛÙȘ Ì˯·Ó¤˜, Ù·

Û›‰ÂÚ· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÂÈ ÚÔ‡¯· Î·È Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ¯ÚÔÓÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ¿Ó ӷ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜. ∏ ›‰È· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË Ìfi‰·, Ì ÙÔ ¤Ó‰˘Ì· Î·È Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ. “¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ÌÔ‰ÈÛÙÚ¿‰Èη ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ∞˘Ùfi Û ¤Ó· ‚·ıÌfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔ‡¯Ô ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ÙÔ ¿ÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÛÙË ÌÔ‰›ÛÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÓÙ‡ÓÂÈ ‹ Ó· ÙÔ ÛÙÂÓ¤„ÂÈ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ªÂÚÌ¤ÚË. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ¤Ó· ÛÙڛʈ̷ ÛÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ Â›Ó·È ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi ·fi ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ. ΔÔ ÎfiÓÙÂÌ· Û ¤Ó· ÚÔ‡¯Ô ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Â›Û˘ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙ¤ÓÂÌ· ÌÔÚ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰Ò‰Âη-‰Âη¤ÓÙ ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹‰Ë ÌÔ‰ÈÛÙÚ¿‰ÈÎÔ, ÔfiÙÂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ·¢ı˘Óı› ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‡¯Ô ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÚˆÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ Ì ÙËÓ Î. ªÂÚÌ¤ÚË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔ˘ Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ϥˆ ¿ÌÂÛ·, ·Ó ·Í›˙ÂÈ ‹ fi¯È Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· ÚÔ‡¯Ô ‹ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ” . °˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿Ó‰Ú˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î.

ªÂÚÌ¤ÚË. “Œ¯ˆ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ‡Óˆ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ, ‹ fiÙ·Ó ÙÚ›‚ÂÙ·È, ÙÔ˘˜ ‚¿˙ˆ Ì·ÏÒÌ·Ù·. ÕÏψÛÙ fiÙ·Ó Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·ÓÙÂÏfiÓÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 80-100 ¢ÚÒ Î·È ¿ıÂÈ Î¿ÔÈ· ˙ËÌÈ¿, ı· ¿ÂÈ ÛÙË ÌÔ‰›ÛÙÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂȉÈÔÚıÒÛÂÈ. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛ΢¿Ûˆ οÔÈÔ ·ÏÈfi ·ÏÙfi ‹ ¿ÏÏÔ ÚÔ‡¯Ô” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È·. “°ÂÓÈο Â͢ËÚÂÙÒ fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ∂ÚÁ¿˙ÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Ò‰Âη-‰ÂηÙÚ›˜ ÒÚ˜. ¢Ô˘Ï‡ˆ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·‰ÒÛˆ ÙÔ ÚÔ‡¯Ô ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÛÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËη. ΔÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ‚Á·›ÓÂÈ, ·Ó οÔÈÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔ‡¯· ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó. ÕÏÏÔÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·È ‚ÂÚÂÛ¤. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ οӈ, Â›Ó·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÚ›· Ì ¤ÓÙ ¢ÚÒ. °È· Ó· ÊÙ¿Ûˆ Ó· ¤¯ˆ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜. ÕÏψÛÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ Δ∂μ∂, ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¢∂∫√, ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ªÂÚÌ¤ÚË. ΔÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÔ‰›ÛÙÚ˜ ¤ÁÈÓ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ªÂÚÌ¤ÚË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 20 ÌÔ‰ÈÛÙÚ¿‰Èη. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. √ˆÛ‰‹ÔÙ fï˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜.

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÙÔ‡Ô” SRISTII” , ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Hindol Deb (ÛÈÙ¿Ú) Î·È ∫ÏÂÈÒ ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿ (¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 10 Ì.Ì. ÛÙËÓ aRTe LiBRe GalleRia (™ÙÔ¿ Δ¤¯Ó˘, ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·). ΔÔ ÓÙÔ‡Ô “™Ú›ÛÙÈÈ” ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÌÓÂfiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È πÓ‰È΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ Ù˙·˙. ∏ ∫ÏÂÈÒ - ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·fi ¤ÏÏËÓ˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ·fi 6 ÂÙÒÓ ÌÂϤÙËÛ ÎÏ·ÛÈ΋ ¿Ú· Ì ÙËÓ Elisabette Valletti. ∏ ∫ÏÂÈÒ ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿ ·›˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ ¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ free jazz. √ Hindol Deb ·›˙ÂÈ ÛÈÙ¿Ú Î·È “·ÓÙÚ‡ÂÈ” Ù· ‰‡Ô fiÚÁ·Ó· Û ÌÈ· ÏÂÙ·›ÛıËÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ·Ó·¿ÓÙ¯ˆÓ ÌÂψ‰ÈÒÓ Î·È ‹¯ˆÓ.

TÔ ÓÙÔ‡Ô ™Ú›ÛÙÈÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙȘ πÓ‰›Â˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 MÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙÔ˘ÚÓ¤ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ πÓ‰›·. √ ∏indol Deb, ·Ó Î·È ÛÙÂÓ¿ ‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ πÓ‰È΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ¤·ÈÍÂ Û˘¯Ó¿ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÏÏˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·È ·Ú·‰fiÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¿ÛˆÓ: jazz, ÊϷ̤ÓÎÔ, ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋, folk, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.

∫Ô‹ ›Ù·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ∏ √ª∞¢∞ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Park” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞. ¶··ÙfiÏÈ· - ∫. ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡

¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏

ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ¡Ô̿گ˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ˘fiÌÓËÌ·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ˙ËÙ›ٷÈ: ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıˆÛ˘ ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÓ ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, ÙË §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰·ÛÌÔ‡ Û ∞ÏÌ˘Úfi, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·ÎÙËÌfiÓˆÓ -ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ·Á‹ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·ÏȤˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ‹˜ ·ÏÈ›·˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¡∞ª ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· leader ·ÏÈ›·˜. √ ¡Ô̿گ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ¤ÚÁ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ ¢ .ºÂÚÒÓ, ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙÔ “¢ÂÚ‚›ÛÈ” ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ∂›Û˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

∏ ΔÔÈ΋ ∫›ÓËÛË √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ: “Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ˘¤Ú Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ·ÚfiÏË ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ™Ù∂, ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Û‡Ûۈ̷ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡∞ª ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· “ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛÌ·. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û·ÊÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ οÓÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÙË ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ¡∞ª. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ Î·È Â¯ıÚÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ÂÎÙÚÔ‹ ÔÙ·ÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ï¿ıÔ˜ Ú·ÎÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Î·È ÛÙË Ó¤· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∏ Ï‹Ú˘ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ̤ÙÚˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∫·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ fï˜ ÛÙÔ ¡™ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·Ú·ˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ¢ÂÓ Ì›ÏËÛ ηÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ∞¯ÂÏÒÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi ·’ fi,ÙÈ 30 ¯Úfi-

ÁÔ‡Ó Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ (Î·È Û ¤ÎÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 1.000.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ). ∂›Û˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÂ

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ¤ıËηÓ, ·ÚfiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ıˆÚÂ›Ù·È ˙ÒÓË ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ÔÏÏ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡.

∞fi ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ı· ˙ËÙËı› Â›Û˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¿‰ÂȘ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÌÂÙ¿ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2008 fï˜ ·Ó Î·È ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‰›¯ˆ˜ ¿‰ÂÈ·.Δ¤ÏÔ˜, ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· ÙÔ˘ 2009.∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÁˆfiÓˆÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÔÔ›·˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 4580% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÎÙ‹Ì· Î·È ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ.∏ ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÁÈ’ ·˘Ùfi οı ÊÔÚ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÚÒÙ· ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË.

«¶˘Ú¿» √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·Ù¿ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÓÈ· ÚÈÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô‡Ó ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ˘‰·ÙÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ· οı ŒÏÏËÓ· Â›Ó·È 2.400Î.Ì. ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙˆÓ ∏.¶.∞. (2.480Î.Ì.) ÂÓÒ Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 1.240Î.Ì. ªfiÓÔ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ “ÔÏÈÙÈÎÒÓ” Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔ ÙÔÈÎÈÛÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÎÏ›ıËÎ·Ó Û ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·. ∏ ›ÂÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ (Ô ™Àƒπ∑∞ ·›¯Â ‰È·ÎÚÈÙÈο ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÁÈ·Ù› ¿Ú·ÁÂ;), Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ™Ù∂ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ·ÔÊ·Óı› ·ÚÓËÙÈο Û ·˘Ùfi Î·È Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ Î¿ı ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÓfiÌÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ı¤ÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Î·È ÙÔÓ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫∫∂, Ï˘ԇ̷ÛÙ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹, ˘ÔÎÏÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ “·ÁÔÚ¿” ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔ-

Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋. ∫·È Ù· “ηϿ ˘ÚËÓÈο” , ÔÈ “ÂÎÙÚÔ¤˜” Î·È Ë “·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ΛÓËÌ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ì›· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡∞ª, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È “Û˘Ìو̷ÙÈο” ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙȘ ‰›Î·È˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˙ËÙ¿Ì ӷ οÓÂÈ Ë ¡∞ª ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ˘‰ÚÔ‚fiÚ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, Ì ‚ÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘‰ÚÔ‚fiÚˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ fiˆ˜ ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ. ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂȉÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

-∫·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÒÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ Î·È ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, ÂȉÈο ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÏÂοÓ˘ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡ Û ¿Ú‰Â˘ÛË Î·È ‡‰Ú¢ÛË.

-∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ÛÙ¿‰ÁËÓ ‹ ˘fiÁÂÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË, Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ).

-ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ˘‰ÚfiÌÂÙÚˆÓ Î·È ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÓÙÏÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· Î·È ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi (¤ˆ˜ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË) ÙˆÓ ·ÓÙÏ‹ÛÂˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘Ê·Ï̇ڈÛ˘. ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·Ófiڢ͢ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÂȉÈο ÛÙȘ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔ̈Ó.

-¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

-∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ï‹„˘ ˘‰ÚÔÌÂÙÚÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

-¢ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ›-

‰È· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

-ÕÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ªÂÛÔ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ™˘ÎÈ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÏËÁˆı› ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÙÚÔ‹˜. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ıÂÛÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Î·ÈÚ›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ·ÂÈÊÔÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ΔÔÈ΋ ∫›ÓËÛË √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜: Δ¿Î˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, 6945155897, ¶¿ÓÔ˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 6974959778.

“¢ÂÓ Ì·˜ ÂÓԯϛ ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ Ù˙¿ÌÈ, ·ÏÏ¿ Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/1, ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Û·Û·Ó Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ILIRIA” . ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ÚÒÙË, Ô‡Ù ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË(!) Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Û fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Î·È ·Ú¿ ÙȘ ...Â›ÌÔÓ˜ Î·È ‰ÈÂÍÔ‰ÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÓԯϛ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ Ù˙¿ÌÈ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Ó·È Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÍÂÓÔÊÔ‚›· Ô˘, ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∂ȉÈο Û ÌÈ· fiÏË, ÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Â›Ó·È ÚfiÛÊ˘Á˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Ú·ÙÛÈÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∫·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ οÔÈ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ıÂÛÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÚÈÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ì ¤Ó·Ó -¤ÛÙˆ Î·È ÂÏÏÈ‹- ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û·Ó ÙËÓ ÚÔ¯ÙÂÛÈÓ‹ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· Îϛ̷ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.¢ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠ӷ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì Û ·Ú·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ - Î·È ·Ú¿ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÊÈÏÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¡ÙfiÈÔÈ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ï‡ԢÌ ̷˙› ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì·˜. °È·Ù› Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

™Δ∂ƒ°π√™ ∞¡. ¶π™¶∞™ ∂ȉÈÎfi˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ™. ™˘Ú›‰Ë 3 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ./Fax: 24210 22029 ∫π¡. 693 66 58 788

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹: «ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·» Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ “º£π¡√¶øƒπ¡∏ π™Δ√ƒπ∞” ÙÔ˘ ∞ÏÂͤ˚ ∞ÚÌÔ‡˙ˆÊ. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ∏ϤÓÈ·˜ ¢Ô˘Ï·‰›ÚË, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‰È‰·Ûηϛ· ¯ÔÚÒÓ ÕÓÙ˙ÂÏ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘. ΔËÓ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi Ù· ƒÒÛÈη ¤Î·ÓÂ Ë ¶·˘Ï›Ó·°·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘.ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 8.00 Ì.Ì. ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ.ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 15 ¢ÚÒ Î·È 10 ¢ÚÒ (Ì·ıËÙÈÎfi, ÊÔÈÙËÙÈÎfi).√È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

√È ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ ∏ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ Û ٛÔÙ· “·Ôı‹ÎË ·È‰ÈÒÓ” , ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ÚÔˆı› ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ·Ó¿‰Ô¯Ë˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ÊÈÏ¿ÓıÚˆ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰ˆÚ¤˜. ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÔÚÊ·Ó¿, ·ÏÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÊÈÏ¿ÓıÚˆ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÚıÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, ‡„Ô˘˜ 700.000 ¢ÚÒ, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌfiÏȘ Ù· 38.000 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 250.000 ¢ÚÒ.√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ “ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÔ˘Ó” ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÎÔÈËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚËı› ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ Î·È Ë ªËÙÚfiÔÏË ·fi ÙÔ 1996 Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, Ô˘ ¤¯ÙÈÛ·Ó Â˘ÂÚÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ¶Ò˜ ÌÔÚÒ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔ ·È‰› Ó· ÌËÓ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÙ·È, fiÙ·Ó Â›Ó·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜;

ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜; ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Ó· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ, Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο Ï·›ÛÈ· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜. ŒÓ· ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·ÚΛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ, Ó· ÂÌϷΛ ‹ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ‹ / Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¢˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ÔÌ·‰Èο, Ó· ¤¯ÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ / ÙËÓ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó, Ó· ηٷÓÔ› Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ / Î·È Û ¿ÏÏ· ··ÈÙËÙÈο Ï·›ÛÈ·, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ·˘Ù¤˜. °È· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿, ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ (Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘) ·fi Ù˘¯fiÓ ·Î·‰ËÌ·˚ο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Ì·ıËÛÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ô ÁÔÓÈfi˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡; √ ÁÔÓÈfi˜ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚ› ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο Ï·›ÛÈ· (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙ· „ÒÓÈ·, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ÛÙ· ·È‰Èο ¿ÚÙÈ, ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ) Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, fiÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË (ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË, ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹, ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ ·È‰› ÂÌϤÎÂÙ·È). ŒÙÛÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ηÏfi ı· ›ӷÈ: ¡· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. √È ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·È‰›) ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ·È‰› ˘Ô›ÙÂÈ Û “ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜” (Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ ·È‰› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ). °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· ‚˯¿ÎÈ ‹ ¤Ó· ·Ï·Ì¿ÎÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· ÌÈÏ¿ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· fiÙÈ Î·Ó›˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔÛ¤¯ÂÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÎÙÂı› ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¡· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ì οı ¢ηÈÚ›· (ÛÙË ‚fiÏÙ·, ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹, ÛÙÔ Ù·Í›‰È) ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. ¡· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ·È‰› Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÌ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û Â·Ê‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÌËÏ›ÎÔ˘˜, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Î·È ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¡· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ ·È‰› Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi οÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Û οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ‹ ·fi ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ̛· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÙËÙÈ΋ (.¯. ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË ÌÂϤÙË). °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË, Ú¤ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂıˆÚÈ¿˙ÂÈ Ë Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È‰› οÔÈÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÛËÌ¿‰È ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘. ∂¿Ó ·Ú¿ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ·È‰›, Ô ÁÔÓÈfi˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ („˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˘˜), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È.

∂À£À¡∏ ™Δ∏§∏™: ∫∂¡Δƒ√ §√°√À ∂À §∂°∂π¡ À‡ı˘ÓÔÈ ∫¤ÓÙÚÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

¢π∞°¡ø™∏ A¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ✓§fiÁÔ˜ ✓ºˆÓ‹ ✓OÌÈÏ›· ✓¢˘ÛÏÂÍ›· ✓M·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ ✓EÚÁÔıÂÚ·›· ✓æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋ AÓ¿Ù˘ÍË ✓™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ AÁˆÁ‹

Y‡ı˘ÓÔÈ K¤ÓÙÚÔ˘: ¢∏ª∏Δƒ∏™ M∞ƒ√À™√™ §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ K∂ƒ∞™π∞ BfiÏÔ˜: ™¶Àƒπ¢∏ 2-I∞™√¡√™ T.K. 38221 - TËÏ.: (24210) 33320 TËÏ./Fax: (24210) 33327 M∞ƒ√À™√À §¿ÚÈÛ·: Ã. ™ªÀƒ¡∏™ 7 - TËÏ.: 2410 231333 Fax: 2410 231364 °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

∏ ϤÍË ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ·Ú·¤ÌÂÈ Û “ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜” ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Î. ∂ϤÓË ΔÛȷӿη ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿˜ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ 2010 ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó È‰Ú˘Ì·ÙÈΤ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ‰Ô̤˜. ™ÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚È·ÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ηıÒ˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ·˘Ù‹. √È ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ËÏȷο fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ϤÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, Ì ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘, “·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È” Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ ÛÙ· 3,7 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ· ·È‰¿ÎÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÔÚÊ·Ó¿.∞fi Ù· 31 ÌfiÓÔ ¤ÍÈ ·È‰È¿ Â›Ó·È ÔÚÊ·Ó¿ ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËϘ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÊÈÌÔÈ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi. °È· ÙËÓ Î. ΔÛȷӿη ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÔÙ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÓÔȯÙÔ‡ Ù‡Ô˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ ÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÊÚÔÓÈÛÙ‹ÚÈÔ..

“∞Ôı‹ÎË ·È‰ÈÒÓ” ΔÔ ›‰Ú˘Ì· Ì ·ÓÂÏ·ÛÙÈο ¤ÍÔ‰· 500.000 ¢ÚÒ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÂÈÛÚÔ‹ ÂÈϤÔÓ fi-

ÚˆÓ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈË, οı ¯ÚfiÓÔ. ∏ ·fiÎÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 270.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ó· ηχÙÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÂÎÔ›ËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∫¿ı ̋ӷ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fiÎÏÈÛË ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· 22.500 ¢ÚÒ. °È· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÍÔ‰· ηıÒ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ÂÚÈÎfiÙÂÈ ·ÏÏ¿ ¢ÓÔ› Â͈ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ªÂ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 13 Î·È 15 ÂÙÒÓ, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi, Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ηٷʇÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È fi¯È ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ΛÓËÙÚ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó¿‰Ô¯Ë˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ó· ÌËÓ ‰›ÓÂÈ Î›ÓËÙÚ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ·È‰È¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∞˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· οو ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ˘fi ÙËÓ Â-

ÔÙ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÓÔȷΤ˜ ‰Ô̤˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜. ∏ ›‰È· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â˘Î·ÈÚ›·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·, Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ. “ŸÏ· ·˘Ù¿ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ™‹ÌÂÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, fiÙ·Ó Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1894 Î·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‚¤‚·È· ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ÂÊfi‰È· Û ·È‰È¿ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ‰‡ÛÎÔÏ·, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Ì ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·. ΔÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ ÌÈ· ÛÙ¤ÁË Û οÔÈÔ ·È‰› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ̤˜, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ӥ˜ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ “›‰Ú˘Ì·”, ÛËÌ›ˆÛÂ.

√È ˘Ô‰Ô̤˜ ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Î¿ı ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿Ï-

ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÍÂÓÒÓ· ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÁÚ·Ê›· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∏ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÂÔÙÈο ̤۷ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› ¯ÒÚÔÈ ¿ıÏËÛ˘, ÍÂÓÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ¤ÊË‚ÔÈ ÎÈ ÁÚ·Ê›·. ΔÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. “ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ·Ó·˙ËÙԇ̠χÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›·. √ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜ Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÔÏϤ˜. ∫·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ 2010 Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ıˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ó· Â›Ó·È ÁΤÙÔ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ‰Ô̤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Î·Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ. ∞Ï¿ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ıˆÚÔ‡Ó Ù· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›· ¯·Ì¤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∞˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È”, η٤ÏËÍÂ Ë Î. ∂ϤÓË ΔÛȷӿη.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

∂Ï. §·˝ÙÛÔ˘

∞ÓÂ·Ú΋˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¢. ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Δ∏ Û‡ÁÎÏÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÂȉÈ΋˜

™˘Ó‰ڛ·Û˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ºÂÚÒÓ ˙ËÙ¿ Ë ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢. º¤ÚˆÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·fi ÙË ¢/ÓÛË ÀÁ›·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞Ú¯Èο, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì Úfi‚ÏËÌ· Ì ˘„ËϤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÈÙÚÈÎÒÓ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ∫ÔÎΛӷ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÔÎÚ˘Êı› ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·Ó Î·È Ù˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ· ‡·Ú͢ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ·fi ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. °È· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤ÈÓ·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÓÂÚfi Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ôχو˜ ·‰Ú·Ó‹˜. ¶ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ‹Úı ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¿ÏÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Û ÙÚÂȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ∫ÔÎΛӷ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∫ÔÎηϤÈη. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢/ÓÛË ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ Ì ÙË ¢∂À∞º ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÚÎÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫ÔÎΛӷ˜, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘, ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ¶ÔÏ˘˙¤Èη Î·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∫ÔÎηϷ›Èη. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ۋÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙË ¢∂À∞º Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·Ôχ̷ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜. °È·Ù›, ÚÒÙÔÓ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ·Ú¯Èο ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙ·Ó ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ·‰Ú·Ó› Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ·‚Ô‹ıËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ›ÓÔ˘Ó ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ˙ËÙԇ̠ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÂȉÈ΋ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ı· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·” .

∂ÏÏ›„ÂȘ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Û˘Ì‚¿ÛˆÓ

Èڛ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

√

È ÂÏÏ›„ÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ¤Ó· ÙÔ̤· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÌÈ·˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜. ™Â ‰‡Ô ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙÔ ∂∫∞μ ηχÙÂÈ ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁfi ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÏÂʈÓÈο ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û οÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∂›Û˘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÎÂÓ¿ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ ϤÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·. ∂›Û˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ™Ù· ÂÏÏÈ‹ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÎÂÓ¿. ªÔÚ› ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· οÔÈ· ÎÂÓ¿ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ηχÊıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, fï˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜. ΔÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ; ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ¡¤ÏË ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË Â› ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Î·Ï˘Êı› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ. √ ÓfiÌÔ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 60 ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚȷο ÙÔ Ì‹Ó·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. §fiÁˆ fï˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÙȘ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÙ¤. ¶Ò˜ ¤¯ÂÈ fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ; ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Î˘ÎÏÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ÈÒÓ Î·È Ù˘ ÂÈÛΤÙÚÈ·˜. ∫ÂÓfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÂÓÒ ÎÂÓfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô Ì ÔÎÙ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ∂∫∞μ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ϋڈ̷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ fï˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‚¿Ú‰È˜. ΔÔ ÎÂÓfi Ô‰ËÁÔ‡ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜, ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂∫∞μ.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂Λ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÍÈ Ô‰ËÁÔ›, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ¤ÓÙÂ. °›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙË ‚¿Ú‰È·, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·Î¿Ï˘Ù˜ ‚¿Ú‰È˜. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ï›ÁÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÂÏÏ›„ÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓfi˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÈÌÔ “·ÁοıÈ” Î·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∫·È Â‰Ò ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∂Ô̤ӈ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Î¿Ï˘Ù˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ŸÙ·Ó fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿Ú‰È˜ ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ˆ˜ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜; √È ÂÏÏ›„ÂȘ ηχÙÔÓÙ·È Â›Ù ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ οÓÔÓÙ·˜ ˘Âڈڛ˜ ›Ù ·fi ÙÔ ∂∫∞μ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ·Ï·ÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚË Î·È Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Ï‡ÛË ·ÁÔÚ¿˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘. ΔÂÏÈο Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â-

ÈÙÚÔ‹ ÚÔÌËıÂÈÒÓ” .

Δ· ÓËÛÈ¿ ∂ÏÏ›„ÂȘ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·È‰È¿ÙÚÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ÎÂÓfi ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜. °È· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi, ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Ë Ì·›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì›· ÂÈÛΤÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜. ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜. ∏ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓ‹, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· Ï‹ÚˆÛ˘. ∂›Û˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ (Ô‰ËÁÔ›) Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fï˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË ¤ÏËÍ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2009 Û˘Ó Ù· ÚÂfi Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ÓËÛ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÁÂÓÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, Ì›· ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ∞’, ÙÚÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜, ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ¤Ó·˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜.

™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÛËχÙÚȘ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ‚¿Ú‰È˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ʤÙÔ˜ ηχÊıËÎ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÛΤÙÚÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜. ™Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ÎÂÓ¿ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚¿Ú‰È˜ Ù· ηχÙÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈο, ‰ËÏ·‰‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂȉÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘, ÎÂÓfi Ô˘ ηχÙÂÙ·È Î¿ı ‰Â‡ÙÂÚË ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÔÓ ·È‰›·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÈÌÂÏËÙ‹ μ’ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ‹ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı¤Û˘ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜, fiÔ˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÛÙ¿ıËΠÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÛÙÔ ¡¤Ô ∫Ï‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞ÎfiÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙË °ÏÒÛÛ· Ô˘ ηχÙÂÈ Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ Î·È ÙÔ˘ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌfiÓÈÌË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘, ϤÔÓ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ηχÙÔÓÙ·Ó Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ۇ̂·Û˘. ∂›Û˘ Î·È Ë Ì›· ı¤ÛË ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Ì ÔÎÙ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ÎÂÓ‹. ™ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, Ì›· ÌfiÓÈÌË Ì·›· Î·È Ì›· ÌfiÓÈÌË ÓÔÛËχÙÚÈ·. ∂›Û˘ Ë Ì›· ı¤ÛË Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘ ηχÙÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi.

∫Ô‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ª∂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ-58Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙË §¤Û¯Ë ÙË ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο: “100 ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. 1910 ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ §Â˘Î·‰›Ù˘-2010 √§√π ∂ª∂π™. ¶·Ï·ÈÔ› Î·È ¡¤ÔÈ, fiÏÔÈ ¶ƒ√™∫√¶√π, fiÏÔÈ ∞¢∂§ºπ∞, fiÏÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ 100¯ÚÔÓ˘ πÛÙÔÚ›·˜ (ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û‹Ì·, ÙÔ Û‹Ì· ÙˆÓ 100¯ÚÔÓˆÓ, Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ¶ÔχηÚÔ˘ ∑·ÏÒÓË, Ô˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰È·Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·). ¡· ëÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ Í·Ó¿ ‰Ò, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛ‹ Ì·˜, ÁÂÌ¿ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÂΉÚÔ̤˜, ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ηϋ˜ ·Ú¤·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛÎÔÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi 50 ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘, 100ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∫›ÓËÛ‹ Ì·˜, ÃÚfiÓÔ˘ 2010 ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ ¢¯¤˜ Ì·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Ì·˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙË §¤Û¯Ë Ì·˜, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÛÙȘ 11 .Ì. ™Â ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ¯·Ú¿ Ó· Îfi„Ô˘Ì ÙËÓ ›Ù· Ì·˜, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ‰Ô‡Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜. ¶ÔÏϤ˜ ¢¯¤˜ ÚÔÛˆÈο Î·È Û fiÏË ÛÔ˘ ÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ∫·Ï‹ ∞Óٿ̈ÛË ÛÙË §¤Û¯Ë Ì·˜. ™Ô˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂȘ Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÔ facebook, ∞Ó·˙‹ÙËÛË “¶·Ï·ÈÔÈ ¶ÚÔÛÎÔÔÈ 58Ô˘ ™/¡¶ μÔÏÔ˘” (¤ÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÓÔ˘˜)” .

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

√ ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ √ ¢∏ª√™ ºÂÚÒÓ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜

ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ 2013, Ì ¤‰Ú· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÔÙÂÏ›, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÌÈ· Û¿ÓÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÌÈ· ̤ÁÈÛÙË ÂıÓÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ì ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÔÏÏ·Ï¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÏÈÙÈÛÙÈο, ·Ó·Ù˘Íȷο Î.Ï. ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘ÙÔ‡ - Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜- Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÏËÊı›Û˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÚÔÒıËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ, ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂΛ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ - ºÂÚ·›Ô˘, ÙÈÌËÙÈο, Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ fiψÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤‰Ú˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ, Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ›ÛÙˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ “1.500.000” ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·fi 12-2-2009 ˘. ∞ÚÈı. 435 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î . πˆ¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂȘ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÂÚÒÙËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ, Ë ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ “1.500.000” ¢ÚÒ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ıˆÚÂ›Ù·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÂ·Ú΋˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ: ∏ ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ, Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÎÂÚΛ‰ˆÓ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ηٷÛ΢‹ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘ 2.000 ı¤ÛˆÓ, ηٷÛ΢‹ ıˆÚ›Ԣ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Â›ÛÙÚˆÛË Ì ٷÚÙ¿Ó ÙˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÁÂÓÈο ÙˆÓ ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢ - ÂÚÈÙÔ›¯ÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡, ÁÂÓÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘. ∞ÎfiÌ· Î·È ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÒÚÈÌË ÌÂϤÙË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ “1.700.000” ¢ÚÒ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÏÏ¿‰· 2004” , Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ “270.000.000” ‰Ú¯. ÏËÓ fï˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠÔÙ¤. ŒÚÁÔ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ıˆÚԇ̠··Ú·Èًو˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÛÙȘ 20-10-2009, ··ÈÙ› ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ “3.000.000” ¢ÚÒ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·˘ÙÔ‡, Â›Ó·È ϤÔÓ ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÌfiÓÔÓ. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÁÈ· ÌÈ· ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, ÁÈ· ·˘ÍË̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÂȘ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ” .

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009

™Ù·ıÂÚfi˜ Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

™

Ù·ıÂÚfi˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ 2008, ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·Úڋ͈Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞‡ÍËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ, Ì ÙȘ ‚‚·Èˆı›Û˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ¤Ú˘ÛÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ¤ÚÛÈÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 61 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ΤÓÙÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ηٷӿψÛË ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ ·fi ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

™Ù· ›‰È· ۯ‰fiÓ Â›‰· Ì ÙÔ 2008 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËηÓ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ 15 Û˘Ì‚¿ÓÙ· ¤Ó·ÓÙÈ 14 ÚfiÂÚÛÈ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ›‰È· ¿ÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÛÙ›˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ¤ÍÈ Î·È ÙÚ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ‰‡Ô ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ·fi ¤Ó· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 15 ÏËÛÙÂÈÒÓ ÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ‰¤Î· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·Úڋ͈Ó, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 134 Û˘ÓÔÏÈο ¤Ó·ÓÙÈ 137 ÙÔ 2008. ŒÍ·ÚÛË ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì 15 Û˘ÓÔÏÈο ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ, ÂÓÒ 13 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ·fi 12 ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ª¿ÚÙÈÔ Î·È ª¿ÈÔ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó 57 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∞‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÂÚ-

ΔÔ˘ μ∞™.

∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√À √π Ì˯·Ó¤˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ¿ÏÈ ˘’ ·ÙÌfiÓ. ™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿ÏÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˙‹ÙËÙÔÈ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔÈ Û›ÙÔ˘, Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· 20 ÛÙ· 14-15 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi, Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ Î·È ÙÒÚ· Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÙÌËÌ·ÙÈο, Ë ÂȉfiÙËÛË Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∞˘Ù¿ Ù· ÙˆÚÈÓ¿, Ù· ¿ÌÂÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ fiˆ˜ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ∫∞¶, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÎÔÊfiÚˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‰·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Ì ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È ÙËÓ Ô˘-

§·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË

ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÎÏÔ‹˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 20 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ì‚¿ÓÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 255 ÎÏÔ¤˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¤Ó·ÓÙÈ 235 ÙÔ 2008. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÏÔ¤˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ì ٷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 30, ÂÓÒ 29 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, 25 ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·fi 24 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂÓÒ 21 Û˘Ì‚¿ÓÙ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ. ∞fi Ù· 255 Û˘ÓÔÏÈο ÎÏ·¤ÓÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· 144, Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÍËÛË, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ 2008, ηٷÁÚ¿ÊËΠÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ŒÓ· ÌfiÏȘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ··-

Û¯fiÏËÛ ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ 2008, ÛÙ· ÙÚ›· ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ Ì 3.127 Û˘ÓÔÏÈο ·ÌÈÁ›˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‹¯Ô˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂȉÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 2.728 ÚfiÂÚÛÈ. ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ˯ÔÚ‡·ÓÛË, ηıÒ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 73, ¤Ó·ÓÙÈ 62 ÙÔ 2008. ∞ÈÛıËÙ¿ ·˘ÍË̤ÓÔÈ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2008. ™˘ÓÔÏÈο ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ 8.940 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 8.267 ÙËÓ ÚÔ¤ÚÛÈÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

∞ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ 2008, ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ 479 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 608 ÙËÓ ÚÔ¤ÚÛÈÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ¤ÚÛÈÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‹ ÌËÓ‡ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ··Û¯fiÏËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ÙÔ 2008. ∂›Û˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› η٤ۯÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚÈÒÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ¤ÚÛÈÓË.

ŸÏ·

ªÂ›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 35 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ 42 ÙÔ 2008. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜

η٤ۯÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ 12 Û˘ÓÔÏÈο ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÏ·, Ù· ÌÈÛ¿ ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ 2008, fiÙ·Ó Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷۯ¤ÛÔ˘Ó 24 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, ·fi Ù· ›‰È· ¿ÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 88 ˘ÚÔÌ·¯Èο, ¤Ó·ÓÙÈ Î·ÓÂÓfi˜ ÙÔ 2008 Î·È Î·Ì›· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË.

“ªÂ›ˆÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜ “Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· ›‰È· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›‰· Ì ÙÔ 2008. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË, Ô‡ÙÂ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ì·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Â›¯·Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÂÙ‡¯ıË Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ 2008, Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ù˘¯·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™Â fiÔȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ‹Á·Ì ηϿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÁȈıÔ‡ÌÂ Î·È fiÔ˘ ‰ÂÓ ‹Á·Ì ηϿ Û·ÊÒ˜ Ó· ‚ÂÏÙȈıԇ̔ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜.

ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ - ¶¿ÌÊıËÓ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·

ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∏ οıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¿Û¯ËÌ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ Ì›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·fi ÙȘ ·ÔÚÈÛٛ˜ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ı· Ô‰ËÁËıԇ̠۠·Ê·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ·fi ÙÔ

25-27% ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 8-9%. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û Ô͇ÙËÙ·, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiÛÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· οıÂ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Ó›ÁÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi. ∞Ó ÂÈÛÎÂÊı› ηÓ›˜ ÙÔ Î¿ÌÔ Û‹ÌÂÚ·, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ η¯ÂÍ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂÌÊ·Ó‹˜ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ Û ÌÂÚÈο ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿ Êı¿ÓÂÈ Î·È Û ÔÛÔÛÙ¿ 50-70%. ∞˘Ù‹ Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋,

Ô˘ Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ù· ηÏÔ‡È· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÙÈ·ÁÚÔÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ì ٷ „›¯Ô˘Ï· Î·È ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ‚¤‚·È· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈο ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜. ∫·È Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ó·ÎÔ›, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘

Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› Â› 30 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ fiÏÔ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ fiÙÂ, ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË, ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∫·È Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı›, ˆ˜ fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË Î·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¯ı› Ô ·ÁÚfiÙ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‚ÔËıËı› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ÙfiÙÂ Ë Âڋ̈ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

™Â ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ §¤Ó· °Ô˘ÚÁÈÒÙË, ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, ª·ÚԇϷ ∫ÏÈ¿Ê·

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: ∞ӷ΋ڢÍË Â›ÙÈÌˆÓ ‰È‰·ÎÙfiÚˆÓ

Δ

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ °. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Û ϷÌÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ £ÂÛ۷Ϥ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÙȘ Î˘Ú›Â˜ §¤Ó· °Ô˘ÚÁÈÒÙË ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙËÓ Î˘Ú›· ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÚԇϷ ∫ÏÈ¿Ê· ·fi Ù· ΔڛηϷ, Ì ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÈÌËÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ÙÚÂȘ ÙÈÌÒÌÂÓ˜ ˙Ô˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·Í›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ù˘ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ÙÔÌ›˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÙÈÌËÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ı· ·ÔÓÂÌËı› ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÙÈ̤̈ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰È·ÓÔËÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÚÔËÁËı› ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ô “¤·ÈÓÔ˜” , ‰ËÏ. ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈ̤̈ӈÓ, ·fi ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏË-

(·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) §¤Ó· °Ô˘ÚÁÈÒÙË, ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, ª·ÚԇϷ ∫ÏÈ¿Ê·

ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ Ã·Ú›ÙÔ, Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÁÓˆÛıÔ‡Ó Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË, ÙÔ æ‹ÊÈÛÌ· Î·È Ë ∞Ó·Áfi-

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢π∞À§√ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∞˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) ÛÙËÓ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Û ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ECDL (European Computer Driving License). Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ÙȘ 4 ‚·ÛÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ECDL (Progress) ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ∞™∂¶ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ: - word - excel - internet explorer Î·È outlook express - windows xp Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ (ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ªÂ ·Ïfi Î·È Â‡ÏËÙÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ·Ú¯¿ÚÈÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. Δ· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË 19:00 - 22:00

√È Î·ÏÔÁÚ›ÙÛ˜, ÙÔ ÔÚÙÔηϛ ÎÔÚ¿ÏÏÈ, Ô ÛÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎÔÚ¿ÏÏÈ Î·È ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ·, Ë ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ÌÈÛÈÓ¤˙· ·fi ηÈÚfi Ì ٷ ÌÔ‡ÛÎÏÈ· Â¿Óˆ Ù˘ Î·È Ë Î·ı·ÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ “¯·Ï›” ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ì·˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë Û‡ÓıÂÛË. ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-ΛÌÂÓÔ: £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË

ΔÔ ∫∫∂ Û ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ì ı¤Ì· “∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:“ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ Ù˘, Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜.∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ, ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÂϤÙ˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ Ù¿ÊÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜

Ú¢ÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞Ó·Ï. ηıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ °Îfi‚·ÚË. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÂȉÒÛÂÈ ÙÔ æ‹ÊÈÛÌ·, ÙÔ ¢›ψ̷ Î·È ÙÔ

¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ∏/À ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ

ÀÔ‚Ú‡¯È· Û‡ÓıÂÛË ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡

ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜

50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 1/2 Ì‹Ó˜.

2) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË 16:00 - 19:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ó Ì‹Ó˜.

3) ECDL 4 ∂ÓfiÙËÙ˜ (Win + Word + Excel + Internet & Outlook express) ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË 19:00 - 22:00 50 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 220 ú, ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 1/2 Ì‹Ó˜.

4) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp, word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ΔÂÙ¿ÚÙË Úˆ› 10:00 - 12:00 22 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜.

5) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp, word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ¶·Ú·Û΢‹ 18:00 - 20:00 22 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜.

6) ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· windows xp, word, excel, internet explorer Î·È outlook express οı ¶·Ú·Û΢‹ 20:00 - 22:00 22 ÒÚ˜, ÎfiÛÙÔ˜ 100 ú ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 Ì‹Ó˜. √È ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ı· ÙËÚËı› ·˘ÛÙËÚ‹ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¶¡ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, ÙËÏ. 2421025363. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10:00 - 22:00 ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 - 14:00.

¢È¿ÛËÌÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Â›ÙÈ̘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ Î.Î. °Ô˘ÚÁÈÒÙË, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÏÈ¿Ê· ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÔÁÓˆÛ›·.

¢Â‡ÙÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË ·›ÚÓÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, “∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ” , Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Choderlos de Laclos. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂÈϤÔÓ ‚Ú·‰È¤˜, ÁÂÌ¿Ù˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ¿ıË, ›ÓÙÚÈÁΘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ∞›·ÓÙ· ª·ÓıfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ϤÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ·ÚÈıÌ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 50 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÛ¿ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈΤ˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ‰›ÓÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙËÓ ÍÂηډÈÛÙÈ΋ Έ̈‰›· “ª·Ì¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙ· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. §fiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÔÈ ı·٤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ 11.00-13.00 Î·È 18.00-21.00, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ 2410 - 534313.

ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÈ: μ·Û. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘, °È¿Ó. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô μ∞°°∂§∏™ ∫√¡πΔ√¶√À§√™ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ∫¿ÚÙ·˜: ∂˘ÚÒ 20. ™ÙËÓ “Mega” Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·”.

¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¢¤ÏÙ· ∞ÍÈÔ‡ ¶ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

Δ

ÔÓ ·¤Ú·ÓÙÔ Î¿ÌÔ Ù˘ ∏Ì·ı›·˜ Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È ·fi Ù’ ·ÎÚÔ‰¿¯Ù˘Ï· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡, ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ÈÓ‹ Î·È ˘ÁÚ‹ ÏÂοÓË, ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì¿ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ·›ı·ÓÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ˘ÁÚfiÙÔˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ∞ Í È Ô ‡.O οÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÏÈ¿, ˆ˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930, ‰È¤ÁÚ·Ê ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÚfiÌ‚Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙË Ï›ÌÓË ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È Î·Ù¤ÏËÁ ÛÙ· Ï·ÛÔÙfiÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ· ÙÔ˘ §Ô˘‰›· Î·È ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡. ∏ Ï›ÌÓË ·ÔÛÙ¤ÁÓˆÛ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ıÚ˘ÏÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó Δ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ∑¤˙·, Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÌÈÙ·Ù˙‹‰Â˜, ÛÙ· ·Ú·ÔÙ¿ÌÈ· ‰¿ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ηϷÌÈÒÓ˜ ÙÔ˘ ƒÔ˘ÌÏÔ˘ÎÈÔ‡ (*) ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ıÂfi˜ Î·È Ë Ù‡¯Ë ·˜ Â›Ó·È ‚ÔËıÔ›, ÛÙÔ ·ÔÙfiÏÌËÌ· Ó· ‚Ú›Ù Ô‡ ÎÚ‡‚ÂÙ·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ·˚ÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙ ٷ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÈӷΛ‰Â˜ È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Ó· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ÃÒÚÈ· Ô˘ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ Ó· Û·˜ ıˆڋÛÂÈ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Û·˜ ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û·˜ ÊÂÚı› ¿ÍÂÛÙ· Î·È Ì ·Á¤ÓÂÈ·. ◊ Î·È ÂÈıÂÙÈο. “ΔÈ „¿¯ÓÂÙ ӷ ‚Ú›ÙÂ;”

∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

∂‰Ò fï˜ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ˘ÁÚfiÙÔÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÎÈ ˆÛÙfiÛÔ Ô ŒÏÏËÓ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ·ÁÓÔ›, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÚÔÛÂÚÓ¿ÂÈ ·‰È¿ÊÔÚ· ¤ˆ˜ ˘ÔÙÈÌËÙÈο. ŸÌˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÎÈ Ë Â›ÛËÌË ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ì‡ıËÙÔ ·˘Ùfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ‚ÈfiÙÔÔ˘, ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Û˘Ì‚·Ù¿ Î·È ÔÈÎÔÊfiÚ·, ·Ê ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜, Ì ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË, Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Î·È ı·‡Ì· ÛÙÔÓ Î¿ı Â˙ÔfiÚÔ. * ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ramsar Î·È NATURA 2000, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· Û ÙÈ ¤ÁÎÂÈÙ·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·˘Ù‹ Î·È Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ÌË ÂȉÈÎÔ‡. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù›, ÙfiÛÔ Ë ‚fiÛÎËÛË, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË È¯ı˘Ô‰È¯Ù‡ˆÛË, ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ë ·fiıÂÛË Ì¿˙ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ¢¯ı› Î·È Ô‡Ù ʷ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÙÈ Î¿ÙÈ ÌÔÚ› ÎÈ ÂÏ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ . ™‹ÌÂÚ· ·Ú·ÙËÚԇ̠Ï‹ıÔ˜ ·ÔıÂÙ‹ÚÈÔ˘˜ Â΂ڷÛÙ‹Ú˜, Û˘Ó¯‹ Ì·˙ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, Ì·ÓÙÚÔÔ›ËÛË ·Ï˘ÎÒÓ Î·È ·ÏÌ˘Úfi‚·ÏÙˆÓ, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÂÏÔÂȉÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù˘Ú‚ÔÔÈË̤ӷ ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ¢·ÁÔ‡˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ú‡ˆÓ. ¶Èı·Ófi Ó· ̤ÓÔ˘Ó fiÏ· ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ∫È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. °È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ˙ÒÓË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Û fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÒ ¤Ó· ¿ÂÈÚÔ Ï‹ıÔ˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË fï˜ ÌˉÂÓÈ΋. ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋, Ù˘ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÂÂÎÙ·ÙÈÎÒÓ ‚Ϥ„ÂˆÓ ÙˆÓ ‰È·Êfi-

ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜ Ô˘ ‚fiÛÎÔ˘Ó, ˘¤Úԯ˜ ÈÓÂÏȤ˜

ÚˆÓ Î·Ù·ÏË„ÈÒÓ Î·È Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌÔ‡. ∞ÏÏ¿, ı· ÌÔ‡ ›ÙÂ, Â‰Ò ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë Â›ÛËÌË ÔÏÈÙ›· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·Á·ıfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ı· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ; * ¶¤Ú’ ·’ ·˘Ù¿. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ fiÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜, ·ÌÌÔ˘‰È¤˜ Î·È ı¤ÚÂÙÚ·, Ì· Ô‡ÙÂ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙ›˜ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘. ∂¯ÂÈ fï˜ ÌÈ·Ó ÔÌÔÚÊÈ¿ ¿ÂÈÚ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈ΋. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù· ·‰È¿ÎÚÈÙ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘... ∫È fï˜ Â›Ó·È ÌÈÛfi ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ (fi¯È ÙÛÈÁ¿ÚÔ) ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ §Â˘Îfi ¶‡ÚÁÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÔÔ›· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚¤‚·È· Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ·ÔÁ¤Ì·ÙÔ˜ ÏËıˆÚÈ΋ Î·È Î¿Ù·ÛÚË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÔÏ›‚·‰ˆÓ, ˆ˜ ¤Ó·˜ ªÔÏÏÒ¯ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ ËÛ˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ.

* ΔÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·, ÙȘ fi¯ı˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ fiÌÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ Î·È ˘‰ÚÔÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ï˘ÎÒÓ ∫›ÙÚÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓfiÙÈ· Ù˘ Â΂ÔÏ‹˜ ∞ÍÈÔ‡, ÙËÓ ÎÔ›ÙË, ÙË ÚÔ‹ Î·È ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ §Ô˘‰›·, (Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈÎfi ηӿÏÈ), ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·. * ∂›ÛËÌË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ. √È ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›Ù˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ· ·fi ÙÔ ∫ · Ï Ô ¯ Ò Ú È, ÙË ‰˘ÙÈ΋ ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂Ì›˜ ÔÈ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔÈ, Ô˘ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹, ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÚ‰Â̤ÓË Â›ÛÔ‰Ô, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÌÈ· ÌÂ-

Á¿ÏË Ú¿ÛÈÓË ÈӷΛ‰· ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ· ∞ÍÈÔ‡. 줂·È· ÁÈ· Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ‚ÁÂȘ ·fi ·˘ÙfiÓ, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı›˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Â‡ÎÔÏÔ Ú¿ÁÌ·. ªÂډ‡ÂÛ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·-

Ó›˜ ÙËÓ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÙË Ã·Ï¿ÛÙÚ·, ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏÈ ı· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ·fi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÒÓ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¿ÚÂÙ ÙÔ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ¢ıÂÈ¿˙ÂÈ Î¿ıÂÙ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı· ÂÚ¿ÛÂÙ οو ·fi ÙËÓ ·-

ŒÓ· ÛÌ‹ÓÔ˜ „·ÚfiÓÈ· Ì·˘Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ·

* ∏ ·Ú¯È΋ ÌÔ˘ ÔÚ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÍËÚÈÎfi, Ì·˙ÔÔÈË̤ÓÔ Î·È Â¯ıÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔÏÌÒ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·fiÚ·ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·¯ÓÒÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ‰ÚfïÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜. ∂¯ıÚÈ΋ Î·È ÂÈÂÈÎÒ˜ Ô˘‰¤ÙÂÚË Û ÌË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‹ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘. ªË‰ÂÓ›˙ˆ ÙÔÓ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚËÙ‹ ÌÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒ ÌÈ· ÔÚ›· ·ÌÈÁÒ˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È Û ¢ı›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË Ù¿ÊÚÔ˜ ÎÈ ·fi ¿Óˆ Ù˘ ¤Ó· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ·Ó¿¯ˆÌ· ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi.

¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¶ÈÚÔ˘¤Ù˜ ·fi ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÍÈfi

∂΂ÔϤ˜ ∞ÍÈÔ‡! ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∂¯ˆ ‹‰Ë ‰È·‚› ‰¤Î· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·‰·Úfi Î·È Â›Â‰Ô ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÏϿ͈ ψڛ‰·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÎËÓÈÎfi. ΔÒÚ· ÔÚ‡ÔÌ·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜ ñ ¿ÏÈ Ì ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ñ ·ÏÏ¿ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÔÚ·‰Èο ÛÌ‹ÓË Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÂÙÔ‡Ó Û ۯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û ÔÏ˘ÏËı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. √ Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È Î·ı¿ÚÈÔ˜ Î·È Ï·ÌÂÚfi˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÚ›ÁˆÓ·, ·ÎÏÔ˘˜ Î·È ÚfiÌ‚Ô˘˜ Î·È fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ô ÓÔ˘˜ Û·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ì ÙÔ ·Ó¿¯ˆÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· fiÚÁ·Ó·. ¶ÔÈ· fiÚÁ·Ó·; ª· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·Ë‰È·ÛÙÈο ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ·, Ô˘ Ë ‚ÚfiÌ· Î·È Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ ηχÙÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÂÂÎÙ·ÙÈο ÛÙȘ Ù¿ÊÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ηӿÏÈ· Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎԯϿ˙ÔÓÙ· ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙˆÓ Âψ‰ÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∫¿ÔȘ ˘ÔÙ˘Ò‰ÂȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ¯ÔÚfi, ÂÓÒ Ù· ÊÔ˘Á¿Ú· ÙÔ˘˜ ‰È·Û·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ·Èı¿Ï˘ Î·È Ù˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜. ¢›¯ˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙËÓ ÂÎ‹Ú˘Í·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÎÈ ÂÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó, ·Ó¤ÍÔ‰·, ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ·Á·ı¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞˜ ›ӷÈ! ∫·Ó›˜ ‰Â Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ∂ÍÔ˘Û›Â˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÊÙÂÈ ÁÂÚ‹ Ì›˙· ÁÈ· Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ Â‰Ò Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜. * ∫È ÂΛ Ô˘ Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÎÈ Ô Â¯ıÚÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ Ì ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ıÂÒÚËÌ· Ù˘ √ÈÎÔÙÔ›·˜, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, Ô ÙfiÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ˘‰ÚÔ¯·Ú‹˜ Î·È ·Ú·Û¤ÚÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Î·È Ù· ηӿÏÈ· ‚Ú›ıÔ˘Ó ·fi ˙ˆ¤˜, ÙÛÈÚ›ÁÌ·Ù· Î·È ‹¯Ô˘˜ ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈÔ˘˜. ÃÚÒÌ·Ù·

ÍÂÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Â›‰Ԣ˜ ¯ˆÌ·Ù¤ÓÈÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜, ÓÂÚ¿ Ï·ÙÛÔ˘Ú›˙Ô˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘ÚÙ›Ó· ÙˆÓ ÂÏÒÓ Î·È ÊÙÂÚÔÎÔ‹Ì·Ù· ¿ÁÚÈ· Î·È ·Ï·˙ÔÓÈο ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È Ù˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘. ¶Ï‹ıÔ˜ ·fi ¿Ș, Ú·ÛÈÓÔΤʷϘ Î·È ¯·ÏÎfiÊÙÂÚ˜ ÌfiÏȘ Ì ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÊÙÂÚÔ˘Á›˙Ô˘Ó Û ¯·ÌËÏ‹ Ù‹ÛË, Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ˜ ·fi Ù· ·ÚÌ˘Ú›ÎÈ· Î·È Ù· ¤ÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·ÏËÌÌ˘ÚÈÛÙ› ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡. √È ÔÚ˘˙ÒÓ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ηÚÔ‡˜ ÎÈ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· Î·È ÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ‰·Ì¿ÛÂÈ ÙÔ ¿¯ÚËÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˆ˜ ÂΛ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô ‰˘ÓËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜. ¶·ÚfiÏ’ ·˘Ù¿ Î·È ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ٷ ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ™ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ì·˘Ú›˙ÂÈ Ù’Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ô ıÂ̤ÏÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ·fi ¤Ó· ÛÌ‹ÓÔ˜ ÎÔÚÌÔÚ¿ÓˆÓ Ô˘ ÂÙ¿ Û ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ Î·È ÂÈı‹ÓÈÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∫·È ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Ì·‡ÚË ÌfiÏÈ· ·fi Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ÛÙ›ÁÌ·Ù· Ô˘ Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜. ∂›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ê·Ùڛ˜ ·fi „·ÚfiÓÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ŸÏ· ÏÔÈfiÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Ì· ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ Ó· Ì Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¿ıÏÈ· Ù¿ÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ·fiÚ·ÙÔ˘˜ Î·È ¿‰ËÏÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. √È Ì˘‰ÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜! ∫·È Ù· ÂÚ›ÊËÌ· “Î Ú Â ‚ ¿ Ù È ·” ÙÔ˘˜, Ù· ÔÏfiÌ·˘Ú· Ú¿ÓÙ˙· ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Ì‡‰È·, Û ÌÈ· ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó’ ·¯Ó›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi Ù· ¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ηϷÌÈÒÓ˜. ∏ ˙ˆ‹ ¿ÏÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ì ¤Ó·Ó È-

‰ÈfiÙ˘Ô ÔÚÁ·ÛÌfi, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi Î·È ··ÍȈÙÈÎfi, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÎÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ·˚ÎÔ‡ ϤÁÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÚÔ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ì˘‰ÈÒÓ, ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ ÎÈ Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¡Ô̿گ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. £ÂÛÌfi˜ ¿ÏψÛÙ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ì˘‰ÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. √È Ì˘‰ÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜, Ô˘ ϤÙÂ, ¤¯Ô˘Ó ¯Ù›ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ·ÔÈ˘ ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ·fi ÙÛ·ÙÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÛ›ÁÎÈ·, ÛÙ· ·Ú·Î¿Ó·Ï· ÙˆÓ ÔÙ¿ÌÈˆÓ ÂÏÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‚¤‚·È·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì˘‰ÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈı·Ï·ÛÛÒÛÂÈ ÛÙÔ¤˜ Î·È ÛÔ‡‰Â˜, ÒÛÙ ӷ ·ÚοÚÔ˘Ó ·Ó¤ÍÔ‰· Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛοÊË ÙÔ˘˜, ÙȘ Ï¿‚˜ Î·È Ù· ‚·ÚοÎÈ· ÙÔ˘˜, ‰›Ï· ·fi Ù· ÛÈÙÔÎ¿Ï˘‚¿ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Î·È Í‡ÏÈÓ· ·Ú·‹ÁÌ·Ù·, Â¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›ˆÓ. √ÏfiÁ˘Ú· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÌÈ· ı·Ï·ÛÛÈÓ‹, Î·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜, ˙ÒÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÔıÂÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¢›¯Ù˘·, ۈϋÓ˜, ÛËÌ·‰Ô‡Ú˜, ÂÏ·ÛÙÈο, Ï·ÛÙÈο Î·È ÔÏ˘Ô˘ÚÂı¿Ó˜, ‚ÚÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÎÂÚ·Ù¿, ·ψ̤ÓË ÁÂÓÈο ÌÈ· ‰˘Ûˆ‰›· ·Ó¿ÌȯÙË ·fi ÛÎÔ˘ÏËÎÈ·Ṳ̂ӷ ÛÏ¿¯Ó·, η‡Î·Ï· Ì˘‰ÈÒÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù·. ∏ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÌÔ˘ È¿ÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÊËÌË Î·È ·ÏÒ‚ËÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ·˚ÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡; ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ∞ÍÈfi˜ ÎÈ Ô ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·˜ Ì ÙȘ Ï·ÙȤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ›Ù˜ Î·È ÙËÓ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹; ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚˆ‰ÈÔ› Î·È Ù· ÊÏ·Ì›ÁÎÔ˜, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Î·ı·Úfi Î·È ·‚ÚfiÌÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· Âˆ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÚ·ÊÔ‡Ó; ºÙ¿Óˆ Ì ¿ÎÚ·ÙË Ï‡Ë ÛÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË. ¢ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Ú˘¿ÎÈ·, ı‡Û·ÓÔÈ ÓÂÚÔ‡ ηÈ

ÚÔ¤˜ ·Ì¿Ï·Á˜ Î·È ÛȈËϤ˜. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ·ÔıÂÙ‹ÚÈ· ·ÌÌÒ‰Ë ·ÎÙ‹ Â›Ó·È ‚˘ıÈṲ̂ӷ ¿ÏÏ· ÂÏ·ÛÙÈο Î·È ÎÔÊ›ÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˘‰ÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·Ê› οو ·fi ÙË Ï¿ÛË Î·È ÙËÓ ·ÌÌÒ‰Ë ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·ÎÙ‹˜. ∂‰Ò ·Ê‹Óˆ ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÌÔ˘ Î·È ·Ú¯›˙ˆ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÏÂοÓ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌÓ·›Ô˘ Î·È ·ÔÚÚÔ˚ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ ÔÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ∫¿ı ¤ÏÔ˜ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Î¿ı ηӿÏÈ Ô˘ ÁÏ›ÊÂÈ ÁÏ˘Î¿ ÙÔ ·ÏÌ˘Úfi ÓÂÚfi ÎÈ ·‰ÂÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ·Ó¿¯ˆÌ· Ô˘ ·Ú·ÎÚ·Ù› ÙÔ ÁÏ˘Êfi ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ ÏÈÌÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ È· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ·Ô‰ËÌËÙÈÎÒÓ ‹ ÎÈ ÂÓ‰ËÌÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘ ÊÙÂÚˆÙÔ‡ ‚·Û›ÏÂÈÔ˘. ΔÔ ÓÂÚfi Á›ÓÂÙ·È Ô Ì¤Á·˜ ηٷχÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·›ÚÓÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ‚·ÊÙ›˙ÂÙ·È ‹Û˘¯Ô, ÁÚ‹ÁÔÚÔ, Á·Ï‹ÓÈÔ, ÂÚˆÙÈÎfi ÎÈ ·Ó·Î·Ù‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚˘ıÔ‡˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ˘‰ÚÔ¯·Ú¤˜ ÎÈ ·fi ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ˘‰ÚfiÊÈÏÔ ÌÔ¯Ïfi Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¶·ÓÙÔ‡ Á‡Úˆ ÌÔ˘ ÍÂÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ÓÂÚfiÏ·ÎÎÔÈ, ηϷÌÈÒÓ˜ ÎÈ ˘ÁÚÔÏ›‚·‰·. ∏ ÚÒÙË ÛÔ˘‰·›· “Û˘Ó¿ÓÙËÛË” Ô˘ ¤¯ˆ Â›Ó·È ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÂÓfi˜ ‹Û˘¯Ô˘ ·Ú·fiÙ·ÌÔ˘ ÎÈ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ÁÏ·˘Îfi fiÓÔÌ· “· Ï Î ˘ fi Ó ·” . ∞˘Ùfi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Ô˘Ï›, Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË Î·È ‰È·ÂÚ·ÛÙÈ΋ ÎÚˆÍÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Û Ô˘ÏÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔ˘. ªÂ ÙÔ ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ú¿ÌÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi ÌÔ˘ Û‡Ì·Ó. ∂›Ó·È ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ʈӋ Û·Ó ¤Ó· Û˘ÓıÂÛ¿˚˙ÂÚ Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÈÁ̤ÓÔ˘˜ ηϷÌÈÒÓ˜

ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡. ∏ ·Ï΢fiÓ· Ô˘ ‚Ϥˆ ‰ÂÓ Ì’ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÏËÛÈ¿Ûˆ. ΔÛÈÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì’ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ï·Ù¿ÁÈÛÌ· ÙˆÓ ÊÙÂÚÒÓ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ (‰È·‚¿ÛÙ ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ∞Ï΢fiÓ·˜) Î·È ¯¿ÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ηϷÌȤ˜ ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ˘. ∫·Ù·Ê¤ÚÓˆ fï˜ Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›Ûˆ ÙÔ ·Á¤Úˆ¯Ô Ï·ÙÛÔ‡ÚÈÛÌ· ‰˘fi ‚Ô˘‚fi΢ÎÓˆÓ Ô˘ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÙÂÌ·¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú˘Ù›‰ˆÙË ÎÚÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. À¤Úԯ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ·fi Ú·ÛÈÓÔΤʷϘ ¿Ș ÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÂÛfiÓÂÚ· Î·È ÙȘ ·ÏÏÔ˘‚ȷΤ˜ Ï¿Û˜ ÙˆÓ ÂÏÒÓ. ªfiÏȘ fï˜ ÙȘ ÏËÛÈ¿˙ˆ, ·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·È ÎÈ ·˘Ù¤˜ ηÈ, ÂÙÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· Ôχ Á‹˚ÓÔ ‡„Ô˜, ÛΛ˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ÍÈÓfi¯ÔÚÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÏÏÔ˘‚ȷ΋˜ Ì¿˙·˜. ™ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ‚·‰›˙ˆ ÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ˙ÒÓË, ‚fiÛÎÔ˘Ó ·Ì¤ÚÈÌÓ· ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ηϷÌÔÔÙ·Ì›‰Â˜ Î·È Ï›ÁÔ ·Ú·¤Ú· ÊÙÂڷΛ˙Ô˘Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÔÙ·ÌÔÁÏ¿ÚÔÓ· Î·È Ì·˘ÚÔΤʷÏÔÈ ÁÏ¿ÚÔÈ. ™Â Ï›ÁÔ Ô ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ ÙË ‰ÂÏÙ·˚΋˜ ÏÂοÓ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÌÈ·Ó ·ÚÌ¿‰· ·ÚÁ˘ÚÔÂÏÂοӈÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ, ηıÒ˜ ·ÚÁÔÂÙÔ‡Ó ‹ ÎÔ˘ÚÓÈ¿˙Ô˘Ó ‹ ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi Ì›ÁÌ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÔÓÂ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÂÏÂοÓÔÈ ÎÔ˘ÚÓÈ¿˙Ô˘Ó Â¿Óˆ Û ·ÚÌ˘Úfi¯ÔÚÙ˜ ÓËÛ›‰Â˜, ÁÈ· Ó· ‰È·χÛÔ˘Ó ‡ÛÙÂÚ· Ì Ï‚¤ÓÙÈÎÔ ·Ú¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ÔÚıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·˘ÙÔÊ˘‹ ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù·. ∏ ÔÚ›· ÌÔ˘ È· ¤¯ÂÈ ·Ó·¯ı› Û ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ‰È¿Û¯ÈÛË ÂÓfi˜ Ì·ÁÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, Ô˘ ÁÈ· ΢ÚÈ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi. ∂‰Ò È· ÙÔ ÁÏ˘Îfi, ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi Î·È ÙÔ ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ ÓÂÚfi, Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó· ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Â›Ó·È Ù· ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. ∏ ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, ·fi ÙÔÓ

˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÎÚÈÙ‹ Î·È ÙË ı›· Á¤ÓÂÛË, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› Ë Ê‡ÛË ·Ê¤ıËΠӷ ·˘ÙÔÚÔÛٷ٢ı›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ˘fi ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ˘ ÂΉԯ¤˜: To ÁÏ˘Îfi Î·È ÙÔ ·ÏÌ˘Úfi, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ̷˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÎÈ Ô ∂Ì‰ÔÎÏ‹˜. ∏ Ì›ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ˙ˆ‹˜, ¤Ï·ÛÂ, Ì ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, οو ·fi ÌÈ· ‰È·Ú΋ ‰È·‰Èηۛ· Â·Ê‹˜, ÚfiÛÌÈ͢ Î·È fiÛ̈Û˘. ∂ÙÛÈ Ë ÛÙÂÚÈ¿ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Ë ÔÙ·Ì›ÛÈ· Ì ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÚfiÛÌÈÍË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÎÔÛΛÓÈÛ·Ó Ù· ·ÓÙÈıÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ›Ó·Î· ·›ÛÙ¢Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ›Ó·Î· ‹Úı·Ó Ù· ÂÙÔ‡ÌÂÓ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍ·ÔχÛÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ. * ∂›Ó·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ì‹Ó·˜ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÏÂÓ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ÔÈ ÂÚˆ‰ÈÔ›. ∏ ˆ˜ ı’ ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· ı˘Ú·ÓÔ›ÍÈ· Ù˘ ·Ô‰ËÌ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎfiÙÂÚˆÓ. ŸÌˆ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ “ηÈÚÔÛÎfiÔÈ” ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎfiÙÂÚˆÓ. Δ· ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Ï·˚΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎfiÙÂÚˆÓ, Â›Ó·È Â‰Ò, fiˆ˜ Â‰Ò Â›Ó·È, ºÏ‚¿ÚË Ì‹Ó· ÎÈ ÔÈ ÂÚˆ‰ÈÔ› (ÙÛÈÎÓÈ¿‰Â˜, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, - ›Ù Ï¢ÎÔÙÛÈÎÓÈ¿‰Â˜ ÎÈ ·ÚÁ˘ÚÔÙÛÈÎÓÈ¿‰Â˜ ›Ù ÎÚ˘ÙÔÙÛÈÎÓÈ¿‰Â˜ Î·È ÔÚÊ˘ÚÔÙÛÈÎÓÈ¿‰Â˜), ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ¯Ô˘ÏÈ·ÚÔ̇Ù˜. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÌÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ÔıfiÓË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘, Ô˘ ·ÔηχÙÂÈ fiÏË ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔˆÓ. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 26

¶∂ƒπ∏°∏™∏

26

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

ªÈ· ·Ú¿ÍÂÓË Û‡˙¢ÍË: ŒÓ·˜ ÂÚˆ‰Èfi˜, ÌÈ· ¯Ô˘ÏÈ·ÚÔ̇ٷ, ¤Ó· ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÎÓÔ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 25

ªÈ· ·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÏ›„ÂÈ ÙÔ ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ ÓÂÚfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ıËÛ·‡ÚÈÛÌ· ηıÚ¤ÊÙË Û ·Î›ÓËÙË Ï›ÌÓË, ÛÙ· ¯Â›ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÔÓÙÔÛÙ¤ÎÔÓÙ·È, Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È Ì·˙Â̤ÓÔ, ‰Âο‰Â˜ ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜ Ô˘ ÎÔÛÎÈÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‚˘ıfi Î·È ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÓÂÚ¤ÓÈ· ÙÔ˘˜ fiÓÂÈÚ· ̘ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. ∏ Ï›ÌÓË ·›ÚÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ‡ÊÔ˜ ‰›Ô˘ ̷و̤Ó˘ ‚ÔÏ‹˜ ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· ÔÈ ¿Ú·Á˜ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ‚Ô˘ÙÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Ì¿Ï·ÁÔ ı·‡Ì· ÁÈ· Ó· Í·Ó·‚·ÊÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚˆÙfiÏÂÈ· ȉ¤· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂‰Ò Ë ÛÙ¿ÛË ÌÔ˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È ÙÔ ‚ϤÌÌ· ‰·ÁÎÒÓÂÈ ÙȘ Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ ı˘ÚÂfi ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ‰ÔÛ›ÏÔÁ˘ ÛÙ· fiÓÂÈÚ· Î·È ÛÙË ÊˆÙÈ¿. ÷˙‡ˆ È· ·˘Ùfi ÙÔ ÂÎÏ˯ÙÈÎfi ı¤·Ì·, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· οӈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ÀÛÙÂÚ· ‚·‰›˙ˆ ηٷ¿Óˆ ÙÔ˘. ∫È Ô Ê·Îfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÛÎËÓÒÓ. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿, ηıÒ˜ Ù· ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜ ‚·‰›˙Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ̤ӷ, ÂÓÔ¯ÏË̤ӷ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ̤وÔ Â›ıÂÛË Ô˘ ·ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Á·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Î·È ¿ÏÈ Ù· Ô˘ÏÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ‚ÂÏËÓÂΤ˜ Ù˘ ·ÈÛıËÛȷ΋˜ ÌÔ˘ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜. Δ›ÔÙ· ‰Â ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ∫È ÂÁÒ Ó· ‚·‰›˙ˆ ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÒÓÙ·˜ ·Ó Î·È Û fiÛÔ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ÈÚÔ˘¤Ù˜ ÙÔ˘˜ ÂÍȯÓÈ¿ÛÈÌÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∫·ıÒ˜ ÂÚ·ÙÒ Ì ٷ “fiÏ· ÌÔ˘ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜” Ó¤ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÌÔ˘. ¡¤· ÛÌ‹ÓË ÎÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÍÂÛÎÂ¿˙Ô˘Ó Ù· ÎÔÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú·-

Ï›ÌÓȘ ‚¿ıÚ˜, ‚fiÛÎÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‚˘ıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÏÒÓ. ª· ÂΛ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÒ ·Î¿ıÂÎÙÔ˜ ‰È·ÎÚ›Óˆ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ¤Ó· ͯ·Ṳ̂ÓÔ ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ˜ Ô˘ ÂÚˆÙÔÙÚÔ› Ì’ ¤Ó·Ó ÂÚˆ‰Èfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÈÓËÙ› ÛÙÔÓ Ù·Ú·Á̤ÓÔ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô Ú¿ÌÊË Ï˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Ó· Ô˘Ó ‹ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ ·Ú¿ ʇÛË ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ, ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ˘Ì̤ÓË ¯Ô˘ÏÈ·ÚÔ̇ٷ, ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ùԇʘ Ù˘ ÏÈÌÓ·›·˜ ¯ÏˆÚ›‰·˜, Ó· ·Ú·ÙËÚ› Ù· ‰‡Ô fiÌÔÚ· Í·‰¤ÚÊÈ· Ù˘ Ì’ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÎÈ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™˘ÏÏ·Ì‚¿Óˆ Ù· ÙÚ›· ·ÏÏÔÁÂÓ‹ Ô˘ÏÈ¿, Ì ÙÔ Ê·Îfi ÌÔ˘ ÎÈ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜ οıÔÌ·È Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÒ Ù· ΛÓËÙÚ· Î·È ÙȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ “Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜”. * ⁄ÛÙÂÚ· ÂÁηٷÏ›ˆ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÌÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È Ù·¯‡Óˆ ÙÔ ‚‹Ì· ÌÔ˘. ¶·Ú·Î¿ÌÙˆ ÙȘ ψÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ, Ù· Ó¤· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙȘ ·ÌÌÒ‰ÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÛÙÚÂȉÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Îfi¯˘ÏˆÓ Ô˘ ÌÈÛÔ‚˘ıÈṲ̂ӷ ÛÙË ÛÙ¤Ú· ¿ÌÌÔ ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÍÂÓÂ̤ÓÔ Î‡Ì· ÙÔ˘ ÁÈ·ÏÔ‡... ∞Ó·¿ÓÙ¯· ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘, Û ‚¿ıÔ˜ Ï›ÁˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ì˘¯fi˜ ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ Ì ÙË Úfi‰ÈÓË ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Ô §Â˘Îfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜, Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜, ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ, Ë ·Ú¿ÏÈ· ÛÙÚ¿Ù· Î·È ÈÔ ‰˘ÙÈο, ۯ‰fiÓ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘. ∫È fï˜ ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·‰È¿ÎÚÈÙ· Ì¿ÙÈ· Â-

ÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÌÌÔı›Ó˜, ÔÈ ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ˜ ÙÔ˘ ‰¤ÏÙ·, ÔÈ ·ÏÌ˘Úfi‚·ÏÙÔÈ, Ù· ÏÈ‚¿‰È·, Ù· Ú‡̷ٷ, ÔÈ ·Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤ÙÚÈÓ· ·Ó·¯ÒÌ·Ù· ÎÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ÚÔÁ¯¿˙ÂÈ Ì’ ¤Ó·Ó ‡Ô˘ÏÔ ‚ÚfiÁ¯Ô ÛÙ· ÓÂÊÚ¿ Ù˘. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ù˘ ‰ÒÛˆ ÂÁÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â›ÙÂ Â‰Ò Â›Ù ·Ú·¤Ú·. ∂›Ó·È ·Ù¤ÏÂȈÙÔÈ ÔÈ Î·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚÈÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈˆÓ ·ÚıÚÒÛˆÓ, Ô˘ ‰Â ‚ÔÏ› Ó· Ù· ÚÔÏ¿‚ÂȘ fiÏ·. °È ·˘Ùfi Á˘Ú›˙ˆ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ·Ì¿ÍÈ, ηıÒ˜ Ì ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰ÂÈÏÈÓfi ÎÈ ÂÓÒ fiϘ ÔÈ Â›ÁÂȘ ÎÈ ÂÔ˘Ú¿ÓȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ÓfiËÌ· ÎÈ ·Á¿Ë. ∂ÙÛÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ÈÔ ˆÚ·›Â˜ Û˘ÌʈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ÁÚ·ÊÈÎfiÙÂÚ· ¯ÔÚÔ‰Ú¿Ì·Ù· Ù˘ ¿ÏÈ΢ ʇÛ˘, ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘. √ ∞ÍÈfi˜, ·ÚfiϘ ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ‰Â ÛÙ¿ıËΠÈηÓfi˜ Ó’ ·˘ÙÔÌÔÏ‹ÛÂÈ ÎÈ Ô‡Ù Ӓ ··ÍȈı› ˆ˜ ȉ¤· Î·È ·›ÛıËÛË... ºÏ‚¿Ú˘ ÙÔ˘ 2009 À°. ΔÔ Ó¤Ô ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 1961 ÎÈ ·fi ÙfiÙÂ Ô ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜ ·˘Ùfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È Ï‹Ú˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞fi Ù· 380 Û˘ÓÔÏÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ıÂÚÌ·˚Îfi ÎfiÏÔ, ÌfiÓÔ Ù· 74 Ú¤Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. ¢ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È fï˜ Ô‡Ù Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· ÓfiÌÔ˘ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› οÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ñ ÓÔÌÈ΋ ‹ ıÂÛÌÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·ÊË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘...

¶·Ú·ÔÙ¿ÌÈ· ·ÚÌ˘Ú›ÎÈ·

ΔÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ∞ÍÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∂¯Â‰ÒÚÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜. √ÚÂÍË Ó¿¯ÂȘ... (*) ƒÔ˘ÌÏÔ‡ÎÈ ñ √ÏË Ë

ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜. (*) ∫·ÂÙ¿Ó Δ¤ÏÔ˜ (Ô Δ¤ÏÏÔ˜ ∞ÁÚ·˜), ∫·ÂÙ¿Ó ∑¤˙·˜ (Ô ¶·‡ÏÔ˜ ªÂÏ¿˜). μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·

1.- ¶ËÓÂÏfiË ¢¤ÏÙ·: “™Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ μ¿ÏÙÔ˘” 2.- ∂Ù¿ ∏̤Ú˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜: “EÏÏËÓÈÎÔ› À‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔÈ” 3.- Andrea Bonetti: 40 Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ

T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

™ÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË πÃ Î·È ÏÔ‡ÛÈˆÓ ‰ÒÚˆÓ

∂Ï›‰· ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

™

ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ fiÏ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ›‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 20%- 50%, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (8.30Ì.Ì.) ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”, Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ‰ÒÚˆÓ. ٛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜”.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ªÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ηٿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÁڷʤ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÂÈÁڷʤ˜ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˙› Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘.√È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ 50%. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î¿Ï˘„·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÏËÓ fï˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Î˘Ì·Óı› Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜, “Ë Î›ÓËÛË Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· “·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ó· η-

√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ

χ„Ô˘Ó Ù· ·˘ÍË̤ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·” . Δ· ›‰Ë ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙˆÛË, Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘, fiÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20%-50%, Ù· ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ (¤ÈÏ·) Ì ¤ÎÙˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 30%, Ù· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë (10%-20%), ÂÓÒ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ›‰Ë ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ 40%. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ fiÏ˘, “ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· ›‰Ë Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ÂÓÒ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈÔÙÈο Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÂÚÂ¿ÚÎÂÈ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·-

ӷψ٤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ fiψÓ, ÂÓÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÔÚÈÛٛ˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û οı ÚÔ˚fiÓ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË. ™Ù‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ˙ËÙ› Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. °. ª·Î·Ó›Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÙÔÓˆÙÈ΋ ¤ÓÂÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (8.30Ì.Ì.) ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË” , Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ‰ÒÚˆÓ. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ Ì ʷÁËÙfi. ™ÙËÓ Mega Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.™ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ì ÔÓÙȷ΋ χڷ, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ. ∫ÔÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÓËÛÈÒÙÈη Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ô μ·ÁÁ. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” .

¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô

μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ŒÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 450.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” . ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 10 ¤ˆ˜ 15ÂΠ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ¢’ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ŒÓ· ·fi Ù· ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÚÔÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰Ôı› ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙÔ˘˜ ÂȂϤÔÓÙ˜ Ù˘ ΔÀ¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯Ù› Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ™‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ı· ηχÙÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÚÔÌÂϤÙË ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∞ÏÒÓÈ·” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 450.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂϤÙ˜ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ, ÛÙ·ÙÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È Î·Ù·ıÏÈÙÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ηıÒ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ” Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” . ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Î·È ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ∂¶∂ƒ∞ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·ıÒ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ÌÂϤÙË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 10 ¤ˆ˜ 15ÂΠ¢ÚÒ. ∂fiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Û fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘, “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∂™¶∞, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 2.000 ηÙԛΈӔ . °πøƒ°√™ •À¡√™

™√Àƒ¶∏

∏ ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜ ¡· “·ÁÒÛÂÈ” οı ‰È·‰Èηۛ· ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙȘ ¡Ë˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ˙ËÙ¿ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë, Ë “∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ (∫π.¶√.™) ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜” . ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:“£ÂˆÚԇ̠ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË - ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Û·˜ Ô˘ οӷÙ ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ “¡Ë˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, fiÙÈ ÚÒÙ· ı· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ Ë ∫π.¶√.™ η٤ıÂÛ ÙËÓ Ì ·Ú. ÚˆÙ. 139/13-1-09 ηٷÁÁÂÏ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. ™Ô‚·Úfiٷٷ Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‰·ÛÈ΋˜ Î·È ÌË ‰·ÛÈ΋˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ, ÂÎÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “¡Ë˜” , “Dolphin Developemnts ∞∂” Î·È ÛÙËÓ “Dolphin Gapital Investors” . ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ıÔ˜, ÁÈ· Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ·. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ ÌËÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜” .

∫Ô‹ ›Ù·˜ Î·È ÂΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ªÂ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ (8.30Ì.Ì.) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ù¤ÎÈ ñ ∫·ÏÙÛ¿” ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·¢ı˘Óı› ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ ‰ÒÚ· Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÍÂÓ·Áfi ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

T√ B∏ª∞

28

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο *™∂πƒ∞ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË, Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Ë Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤Ï·‚ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù˘ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë. *Δ∏¡ ∞¡∞™Δ√§∏ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘, ηıÒ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ¤Ï·‚ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 200.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ıÂÔÌËÓ›·, ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. *Δ∏¡ ∞§§∞°∏ ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ó¤ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ∫ˆÓ. ™·Ófi˜ Î·È ∏Ï›·˜ ªfiÛ¯Ô˜, ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ Î.Î. ∞ı. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˘ ¢·ÁÚ¤. ™ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ™Ô‡Ï· ¶··ÛÙ·Ì¿ÙË. *ªπ∞ ∏Δ∞¡ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ οÓÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. ™ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·Ó‹ÌÂÚ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ó¤Ô˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫. ÷Ú. ™Ù¿ÓÈÔ˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô Î. ¶. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2010 Ô Î. ∫ˆÓ. ™Ù·Ù‹Ú·˜. *™Δ√ ª∂Δ∞•À, ÎÏÂÈÛÙ¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘ Î.Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ÚÒÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÚÒÙ· Ó· ‰ÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ππ” Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. √ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. *“∏ ∫√π¡√Δπ∫∏ ∞Ú¯‹ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÒÛÙÂ Ë ∞Ó¿‚Ú· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ·ڈÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ √ÚÂÈÓ‹˜ ŸıÚ˘Ô˜.

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ °Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

¢¿ÛË Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ, ÛÙ· ¢.¢ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ‰¿ÛË Î·È ÔÈ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· οı ÙfiÔ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰·ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ·fi ÔÏ˘ÂÙ‹ ͢ÏÒ‰Ë Î·È ‰ÂÓ‰ÚÒ‰Ë Â›‰Ë (ı¿ÌÓÔÈ, ‰¤Ó‰Ú·), Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ÚÈ˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ıÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÎÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ˘¤ÚÁÂÈÔ ÙÌ‹Ì· (ʇÏÏ·, ÎÏ·‰È¿, ÎÔÚÌÔ›) Ô˘ ηχÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∂›Û˘, ··ÓÙÒÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÏ›ÛÂȘ, fiÔ˘ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·Ó·Ù˘¯ı›, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ.

Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ, ηıÒ˜ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰È·ÚΛ fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ηıÒ˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ‚Úfi¯ÈÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Î·È ÙȘ ‰·ÊÈΤ˜ ÎÏ›ÛÂȘ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¢.¢ ™Ô‡Ú˘ ·ÔÙÂÏ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ‰·ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, Ì ηϿ ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ‰·ÛÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ fiÁÎˆÓ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË Â›¯Â η› ÚfiÛÊ·Ù· ‹ ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ Â¤Ì‚·Û˘, ÙfiÙÂ Ë ·ÓÙȉȷ‚ÚˆÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯È-

ÛÙË. ŸÏÔÈ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÈÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó ·ÎÚ·›Ô. ∞ÚÎÂÙÔ› fï˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ô˘ Û˘ÓÙÂÏ›ٷÈ, ı· ¤¯Ô˘Ì ·‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È Ù˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ (¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÍËڷۛ˜). °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ˙ԇ̠̠·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ªÔÓ·‰ÈÎÔ› Ì·˜ Ê˘ÛÈÎÔ› Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Â›Ó·È Ù· ‰·ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ̤ۈ Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ (ÂıÓÈÎfi ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ) Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘˜ (‰·ÛÔÏfiÁÈÔ). ™‹ÌÂÚ·, Ô˘ ·Ó·˙ËÙԇ̠ÚfiÙ˘· ®Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ∞ÚΛ fiÏÔÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜, ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜. πˆ¿ÓÓ˘ ∞. ¶·¿˜, M.Sc ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ - ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜, ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢·ÛÔÏÔÁ›·˜ & º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞.¶.£

Ù¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Î. ¡¿ÓÛ˘ ÷Ù˙‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ ÕÁÈ·˜ ¡‡¯Ù·˜ Û ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈÎfi-ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÔ˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÚÔ·È‰Â›·˜, ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ÙË Ó·ÓÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›·. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹Ú ÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û ¤Ó· 90ÏÂÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ ∞’ ̤ÚÔ˜ Î·È Ì ¿ÏÏ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ μ’ Ì¤ÚÔ˜, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ó· ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ΔË Ó·ÓÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ‰È‡ı˘ÓÂ Ë Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™·Ì·ÚÙ˙‹. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Â·Ó¤Ï·‚ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “ΔÔ £·‡Ì· Ù˘ ∞Á¿˘” , ÂÓÒ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ú¤Ï·Û ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÓfiÙ· ÛÙËÓ fiÏ˘ Ì·˜.

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¶ÂÓı‹ÌÂÚ˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘- “Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ŸÏ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ÃÔÚˆ‰›Â˜, ø‰Â›Ô, £Â·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋” ·ÔÛÒÓÙ·˜ ıÂÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 18-19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ‰‡Ô ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ı·‡Ì· Ù˘ ·Á¿˘” . ŒÓ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ó¿ÌÈÎÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¯·Ú¿˜ Î·È Ï‡˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ ÙË ‚·ÚÈ¿ „˘¯‹ Î·È Ó· ÂÔ˘ÏÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ηډȿ˜, ηıËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ηı›ÛÌ·Ù· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈ-

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹

*™∂ ƒÀ£ª√À™ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ fiÏ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ›‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 20%- 50%, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. *¡∞ “¶∞°ø™∂π” οı ‰È·‰Èηۛ· ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙȘ ¡Ë˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ˙ËÙ¿ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë, Ë “∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ (∫π.¶√.™) ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜” . *μ∞ƒπ∞ ¤ÂÛÂ Ë “ηÌ¿Ó·” Ù˘ ∂¶™£ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/ ∞¯ÈÏϤ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÙÈ̈ڋıËΠ̠·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 1.500 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ Î·È ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ı· Â·Ó¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

∫Ô‹ ›Ù·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ΔËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ¢¯¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Î·È ‹Ù·Ó ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ¢‹ÌÔ˜, οÙÈ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ı· ·Ï¤„ÂÈ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› ΤډÈÛ ÌÈ· ‰ËÌfiÙÈÛÛ· Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û ÌÈ· ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ ·Í›·˜ 200 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÔÙ¿ Î·È Â‰¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (9Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹”. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·:“∏ Ù·ÈÓ›· “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ” Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1980 Î·È ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¡›ÎÔ˜ Δ˙›Ì·˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ÙË ‰›ÎË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·: ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ï·˚ÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∂› ϤÔÓ Ë Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚Ï‹ıËΠÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î·È Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·fi ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‹. ΔfiÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜, ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Û ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô Δ˙›Ì·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÌÈ· ËÚˆÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ ¡›ÎÔ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË. ªÈ· Ù·ÈÓ›· Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, “¤È·Ó” ¤Ó· ı¤Ì· Ù·ÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÚ·˙Â Î·È ·ÚÔ˘Û›·˙ fiˆ˜ ‹ıÂÏ ÙÔ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜”. ¶·›˙Ô˘Ó: ºÔ›‚Ô˜ °ÎÈÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˜ º˘ÛÛÔ‡Ó, ª›Úη ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª¿ÓÔ˜ ∫·ÙÚ¿Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˙¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú˙fiÁÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘.

Oπ∫√¡√ªπ∞

29

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

∞ÓÙÂ›ıÂÛË-·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜

¡¤· ‰¿ÓÂÈ· Ì ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ∞£∏¡∞, 9.

“∞

ÓÙÂ›ıÂÛË” ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘˜ Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì·Ú¿˙ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™Â ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰·Ó›ˆÓ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘, Ù· ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ Î·È ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010 ηÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∫ÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Â›Ó·È Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¿ÏÂȄ˘ ‰fiÛˆÓ, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηÈ- Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë “·¿ÓÙËÛË” ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ‰›ÓÂÙ·È “·ÌÓËÛÙ›·” Û ηÏÔ‡˜ Î·È Î·ÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û˘Ó›‰ËÛË Î·ÎÔÏËÚˆÙ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜

ª∂Ãπ ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜, ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› η̛· ·Ú¿Ù·ÛË. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ ̤ÏË ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ·Ú.6 ÙÔ˘ ¡.936/79 ÂÚ› ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÚ› Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ˆ˜ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹Ûˆ˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂˆÓ˘ÌÈÒÓ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜, Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂˆÓ˘Ì›· ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·¯ÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜ ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ·˘Ù‹ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ªËÙÚÒÔ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2007.

ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ηıÒ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· “ÁÚ¿„Ô˘Ó” ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, fiÛÔÈ ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Â‡ÎÔÏ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙȘ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚¤˜ ·fi Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. ∫·È ΢ڛˆ˜, ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ “ÔÈÓ¤˜” Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ηıÒ˜ fiÛÔÈ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈ-

ÛË Ì·›ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù·- Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·- ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ë ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi. ŸÛÔÈ Ù· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ “ ÔÈÓ¤˜ ” Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ı· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙÚ¿Â˙· Û ÙÚ¿Â˙·, ÂÓÒ Ù· ÁÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -μ·ÛÈÎfi ‰¤ÏÂ·Ú ÁÈ· Ù· “ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó” ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÚÔ˜ Ù· Ó¤·

ÚÔ˚fiÓÙ· ı· Â›Ó·È Ù· ÌÂȈ̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ı· Î˘Ì·Óı› ·Ó¿ÌÂÛ· Û 7% Î·È 8%, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ ÙÔ ÌÈÛfi ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Ô ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ ·Î›ÓËÙÔ ‹ ¿ÏÏÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 5% - 6%. ™Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜, ı· ‚ÁÔ˘Ó fï˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 4% ÁÈ· ÙÚ›· ‹ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘- Ì ‚¿ÛË Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ∂uribor- ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 3%.

-√È ÙÚ¿Â˙˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Â›Û˘ ¿ÙÔÎË ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, ı· ·ÁÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Û· ÁÈ· fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÎÚ›ÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, fï˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÛÊ·Ï‹ ‰¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ¯·Ì¤Ó˜.

-∞ÎfiÌ· Ì›· ¢ÎÔÏ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜

‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ı· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ™Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· (·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË) ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ηٷӷψÙÈο ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· (·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ì οÔÈÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô) Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ·ı› ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 30 Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÙfiÎÔ˘˜.

-∏ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÏËڈ̋˜ ¤ˆ˜ Î·È ‰‡Ô ‰fiÛÂˆÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÓÙ› ÁÈ· οı ̋ӷ, Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÂÈϤÔÓ ‰¤ÏÂ·Ú Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÚÔ‰È΋ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ Ì ÂÈÛÊ·Ï‹ ‰¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 90 Ë̤Ú˜.

“¢ÂÓ ı· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ª¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜

∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 30/4/2010 Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË. °È· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈfi Ì·˜ ÙˆÓ ÈÔ Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ: -¢‹ÏˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û ¯·ÚÙ› Ê›ÚÌ·˜ -¢‹ÏˆÛË ÁÈ· ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ·-

͛˜ FOB ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·.

-¶·Ú¿‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ Î·È ÔÁ‰fiÓÙ· ÏÂÙÒÓ (8,80ú) -¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÂÚ› ÌË Ùˆ¯Â‡Ûˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ∂È-

¯ÂÈÚ‹Ûˆ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ º˘ÛÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ , ÁÈ· ÙȘ √.∂. Î·È ∂.∂. ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌfiÚÚ˘ıÌÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÁÈ· ÙȘ ∂¶∂ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ∞.∂. ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ‹ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ (·ÁÚÔÙÈÎfi- ·ÛÙÈÎfi) Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı¤ÓÙ· ·˘ÙÔ‡ (¶Úfi‰ÚÔ ¢.™., ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· ‹ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· 2007-2009. ∂¿Ó ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·Ì›· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ªËÙÚÒÔ, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈ-

ο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÂÁÁÚ·Ê‹.

∞Ó·Ó¤ˆÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ηÌÈ¿ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂÛÌ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421023766, η ª·ÚÁ·Ú›Ù· °·Ï¿ÓË.

ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜

¶ÙÒÛË 20% ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ∞£∏¡∞, 9. ™Δ√ -20% ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜

ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ·Î¤Ù· ÚÔ˜ ÙË TÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ A›Á˘ÙÔ Î·È ÙËÓ T˘ÓËÛ›·. TÔ “ÛÎÏËÚfi” ¢ÚÒ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ E˘ÚÒË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “ÊÙËÓÔ‡˜” ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÔ 1 ÛÙ· 4 ÍÂÓԉԯ›· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ.

T· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2010 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%. M¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙË MÂÁ¿ÏË BÚÂÙ·Ó›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î¿Ì„Ë Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 25% Ì 30% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙÒÛË Î·Ù¿ 15%.

H ΛÓËÛË ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘ (IÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·, IÛ·Ó›·) Â›Ó·È Â›Û˘ ˘ÔÙÔÓÈ΋, ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ PˆÛ›·.

OÈ E˘Úˆ·›ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ (·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 90% ÙÔ˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡) ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ·fi ÙÒÚ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÙˆÙÈο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ (IÙ·Ï›·, IÛ·Ó›·, K‡ÚÔ).

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

ªÂ ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ∞£∏¡∞, 9. ª∂ ıÂÙÈÎÔ‡˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÍÂΛÓËÛÂ

ÙÔ 2010 ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ¤‰ÂÈÍ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ªÂ ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë 5,98% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.327,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.196,16 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 5,98%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 6,89%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,20%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALL CAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,18%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 4,86%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,67%, ∂ÌfiÚÈÔ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 5,26%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: ¿ÓÔ‰Ô˜ 7,15%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: ¿ÓÔ‰Ô˜ 4,76%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 9,53%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,49%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 7,56%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,33%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 4,41%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,69%, ΔÚ¿Â˙˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 8,46%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,58%, ÀÁ›·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 9,60%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,23%, ÃËÌÈο: ¿ÓÔ‰Ô˜ 6,46% Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 5,39%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 723,488 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 180,872 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

Oπ∫√¡√ªπ∞

30

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

μ·ı·›ÓÂÈ Ë ‡ÊÂÛË Ì ·ÒÏÂȘ 1,7% ÛÙÔ ∞∂¶ μƒÀ•∂§§∂™, 9.

H EUROSTAT ·Ó·ıÂÒÚËÛÂ

¯ı˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÎÔÈÓÔÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∞∂¶ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·Ù¿ 0,4% Î·È fi¯È 0,3% Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, ÙÔ ∞∂¶ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1,7% ¤Ó·ÓÙÈ 1,6% Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ Eurostat. ∞Ó·ıˆڋÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ· ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ó¤· ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ∞∂¶ ·˘Í‹ıËΠ0,4% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 0,3% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂.∂. ∏ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ ٷ¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٷÁÚ¿ÊËΠ۠ÙÚÂȘ: ÙËÓ ∫‡ÚÔ (-0,6%), ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (0,4%) Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· (-0,3%). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (4,2%) Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· (1,6%). ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË (Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ 2009-Á’ ÙÚ›ÌËÓÔ 2008), Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ì›· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. ∏ ̤ÛË Ì›ˆÛË Â›Ó·È 4,0% ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 4,3% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂.∂. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (-1,7%), ÙËÓ ∫‡ÚÔ (2,0%) Î·È ÙË °·ÏÏ›· (-2,3%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· (-8,8%), Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· (8,5%) Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· (-7,6%). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÎÔÈÓÔÙÈο ÛÙÔȯ›· ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËΠ̛ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·Ù¿ 0,8% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 1,0% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 1,8% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂.∂. √È ‰ËÌfiÛȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ 9,4% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 2,5% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 1,5% ÛÙËÓ ∂.∂. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ ∂.∂. ™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ·Í›· ηٿ 21,7% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 13,5% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 13% ÛÙËÓ ∂.∂. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ì 16,5% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 11,8% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 12,7% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ

¶ÚÔÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ∞£∏¡∞, 9.

ª

 ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. √ Ù˙›ÚÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË ·fi 20 ¤ˆ˜ 30 % ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. ªÂ ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. √ Ù˙›ÚÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË ·fi 20 ¤ˆ˜ 30 % ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‹‰Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÂÎÙÒÛÂȘ ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™∂∂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÛȈËÚ¿ ‹ Ê·ÓÂÚ¿ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ÙËÓ ˘fi‰ËÛË ¤ˆ˜ 50%, ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ¤ˆ˜ 30% ÛÙ· ¤ÈÏ· ¤ˆ˜ 40% Î·È ÛÙ· ¯·ÏÈ¿ ¤ˆ˜ 70%.¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË ¿Óˆ ·fi 50%. Δ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÚÔÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÂÎÙˆÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘... ÙÚ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ˆÊ¤ÏÈ̘ ÁÈ· Ù· ‚·Ï¿ÓÙÈ·... ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ... Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È È‰È-

·›ÙÂÚ·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ.

“AÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ı¤ÚÌË Û ·ÁÔÚ¤˜” , ϤÂÈ” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ EÏÏËÓÈÎÔ‡ EÌÔÚ›Ô˘, B. KÔÚΛ‰Ë˜, ÎÈ ÂÍËÁ›: “O ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ

ÙÈÌÒÓ Û ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Â›‰Ë ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, 60% Î·È 70%. £ÂˆÚ›, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜” .

OÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙ¿ 20%, 30% Î·È 40%. EÈϤÔÓ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÚÔˆıËÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÙȘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì ‰fiÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

MÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‡¯ˆÓ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷ-

ӷψ٤˜ Ó· ÚÔηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÛ¿ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.

OÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ: “OÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ „ÒÓÈÛ·Ó Ô‡Ù ̤۷ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÒÚ·. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ηÙÂÁÚ¿ÊË Î·È Ì›· ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% Ì 30%. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·fi ÙȘ 15 °ÂÓ¿ÚË Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û „ÒÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÂÎfiÚ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ηıÒ˜ ¿Óˆ ·fi 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηٷӷψ٤˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù· „ÒÓÈ· ÙÔ˘˜, ·Ó·˙ˆÔÁÔÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ È¿ÙÛ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ Ô˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙˆÓ Ì·Á·˙ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë “„·Ï›‰·” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤-

ÓÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‰È¢ڇÓÂÙ·È. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·. ∞ÚÎÂÙÔ›, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ˘„ËϤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Ù¿ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂Í Ô˘ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜- fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ‹‰Ë Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜ÚÂÎfiÚ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÛÙ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÚÔ‡¯·, ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë Û ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È 50% Î·È 60% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ ˘„ËϤ˜ ÚÔÂÎÙÒÛÂȘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˘fi Ì›· ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ·Ó·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÈۋ̈˜ ϤÔÓ ÙȘ ÂÎÙˆÙÈΤ˜ ÂÈÁڷʤ˜ Û fiϘ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜.

MfiÓÔ ÙÔ IKA ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ 35 ÂηÙ. ¢ÚÒ

∞Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ∞£∏¡∞, 9. Δ∏¡ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ‚·-

ı·›ÓÂÈ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ Î·È ÌÂÛ·›ÔÈ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∂ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· Î·È ˘ÔÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÔÈÎfi‰·, ÔÏÏ¿ Û ÂÚÈÔ¯¤˜-ÊÈϤٷ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Δ·Ì›· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Û ·Î›ÓËÙ· ÙÚ›ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÂÈÎfiÓ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·˜, ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ÛÙ· ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ӷ ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ÂÎÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ˘·›ıÚÈ· ¿ÚÎÈÓÁÎ... ∞ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ π∫∞ ÏËÚÒÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ 35 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ·! ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ˆ˜ Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘

‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 29,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2008). ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û·Ó... Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÔ‡Ó ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 28,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ··ÍÈÒÓÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛȷηӛη˜. “Δ· ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· ·Î›ÓËÙ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÂÎÌÈÛıˆÌ¤Ó· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ˘ÔÙ˘҉˘” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ π∫∞. ∞Ó Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÏËÚÒÓÂÈ Û ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÂÚ›Ô˘ 2,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. “∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ π∫∞ ̤ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. £· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ÙÔ π∫∞ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ È‰Èfi-

ÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™∂π∫∞, μ·Û›Ï˘ ∫fiηÏ˘. “∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ, ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÔÈÎfi‰· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ÈÎfi‰· ·Í›·˜ Î·È ÔÏ˘ÒÚÔÊ· ÎÙ›ÚÈ· Û ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ·, ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜, ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù·. ∞ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ˘ÔÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó fiÛ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ì ‚¿ÛË ÙË ı¤ÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ π∫∞ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi Ù· ÂÎÌÈÛıˆÌ¤Ó· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘ -Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜- ÂÚ›Ô˘ 839.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, fiÙ·Ó Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÈÛıÒÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 600 ·Î›ÓËÙ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™Â ÔÏϤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÓÔÌÒÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÙÂÌ·¯›˙ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ·Î›ÓËÙ·, Ì ÔÏÏ·Ïfi ÎfiÛÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰ˆÚ¿ ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ

¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ π‰Ú˘Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ԉ¯ı› ÂÈۋ̈˜ ÙË ‰ˆÚ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 10.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Û 5 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Î›ÓËÙ· ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÀÁ›·˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ¶·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏÏ· Δ·Ì›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô √∞∂∂ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÌÈÛıÒÓÂÈ ˆ˜ ˘·›ıÚÈÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÚÔ˜ 6 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., fiÙ·Ó Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 5.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.! Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο (ÙÔ ∂Δ∞∞, ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÚ·¤˙˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ Δ¶¢À, ÙÔ Δ∂∞πΔ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔȯ›·). ΔÔ ıËÚÈ҉˜ ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ·fi 7.000 Ù.Ì., ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ

∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙÔ π∫∞. ™‹ÌÂÚ· ˘ÔÌÈÛıÒÓÂÙ·È Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ Â›Ó·È ÎÂÓ¿. √ˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 70% ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∞fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÙÔ π∫∞ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 88.259 ¢ÚÒ. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÛÙ¤Á·Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ Û˘Óٿ͈Ó. ∂ÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ, ÙÔ π∫∞ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ 14 Î·È 16, °ÂÚ·Ó›Ô˘ 42 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 181) Î·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ¢ÚÒ. ÀÔÌÈÛıˆÌ¤Ó· Â›Ó·È Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÌÂÚÈ΋˜ 9, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 699,50 Ù.Ì. ΔÔ π∫∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂΛ ÙÚÂȘ ÔÚfiÊÔ˘˜ (5Ô˜ - 7Ô˜), ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ -Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜- ÂÎÌÈÛıÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô 5Ô˜, ÂÈÊ·Ó›·˜ 275 Ù.Ì., ÚÔ˜ 1.519 ¢ÚÒ (‰ËÏ·‰‹ 5,52 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.).

¢π∂£¡∏

31

KYPIAKH 10 IANOYAPI√À 2010

™ÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

™Δ√ Ã√¡°∫ ∫√¡°∫

™ÙÔÓ ¿ÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂˘ÚÒË μ∂ƒ√§π¡√, 9.

™

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ηÎÔηÈÚ›·˜. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ·ÁˆÌ¤Ó· ÓÂÚ¿ Ï›ÌÓ˘ ÛÙÔ §¿ÈÛÂÛÙÂÚ, ÂÓÒ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, 24 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. ™ËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÓÂÚfi ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· fï˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. Δ·Ï·ÈˆÚ›· ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ -20 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √‰Èο ‰›ÎÙ˘· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ Î·È fiÛÔ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ·Ï·ÙÈÔ‡ ÛÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ·Ï¿ÙÈ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √̈˜ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ∏ ªÚ›ÙȘ ∂ÚÁÔ˘¤È˜ ·Î‡ÚˆÛ 60 Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÃÈıÚÔÔ˘ Î·È Ë π˙È Δ˙ÂÙ 32 Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ °Î¿ÙÁÔ˘ÈÎ Î·È ÙÔ˘ §È‚ÂÚÔ˘Ï. ™ÙË °·ÏÏ›·,15.000 Û›ÙÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÛÙËÓ fiÏË ∞ÚÏ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™·ÚÏ ¡Ù °ÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·.∞fi ÙÔ Û›ÙÈ ı· ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ù· ¯ÈfiÓÈ· ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ™ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂÈÍ 42 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. πÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Î·È ¯·ÌËϤ˜

ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ΔÈÚfiÏÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ 500 μÚÂÙ·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛÁÂȈıÔ‡Ó. ™Â Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25 ÈÛ·ÓÈΤ˜ Â·Ú¯›Â˜. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂÈÍ Ì›ÔÓ -12 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÏËÌ̇Ú˜ ¤ÏËÍ·Ó ÙË ÓfiÙÈ· πÛ·Ó›·. ª›· Á˘Ó·›Î· ˘¤ÛÙË Î·Ú‰È·Î‹ ·Ó·ÎÔ‹ fiÙ·Ó Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë Âȯ›ÚËÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™Îfi-

‰Ú·˜, ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ‡Ï˜ ÙˆÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¢Ú›ÓÔ. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ª·Ù۷ϤÎ, ∞ÁÈ¿ÛÂÌ Î·È §È‚¿ÓÙ ÛÙË ™Îfi‰Ú· Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ∫Ô˘Ù˜ Î·È °ÎÔ‡ÚÈ ∑È Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ۯÔÏ›·, Û ÛÙÚ·Ùfi‰·, Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Û 18 ÍÂÓԉԯ›· ÛÙË ™Îfi‰Ú· Î·È ÛÙË μ¤ÏÈÔÁÈÂ. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ó‰ÚÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·-

ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3.752 οÙÔÈÎÔÈ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.000 Û›ÙÈ· Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏ¿‰Â˜ ÂÎÙ¿ÚÈ· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ·fi Ù· ÓÂÚ¿.√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ™·Ï› ªÂÚ›Û· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÂÎÎÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂Ó˜ ˙ÒÓ˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÔÌ¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙ· Δ›Ú·Ó·. **√ ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ηÙ‰·Ê›ÛÂÈ 119 Ê·‚¤Ï˜, ‹ ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂȘ, ¤ˆ˜ ÙÔ 2012, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ, Î·È ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË 50.000 ·ÓıÚÒˆÓ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ªª∂ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ÂͤÏÈÍË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÏËÌ̇Ú˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ 22 ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ƒ›Ô Î·È 52 ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÕÓÁÎÚ· ÓÙÔ˜ ƒ¤È˜, 150 ¯ÏÌ. ÓÔÙÈfiÙÂÚ·.

«¶ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÂÈÏ‹» Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜

ΔÚ›· ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ Ã›ıÚÔÔ˘ §√¡¢π¡√, 9.

∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÚÂȘ ÂÈ‚¿Ù˜ Û ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ã›ıÚÔÔ˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.ΔÔ Sky News, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› ÕÁÁÏÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Î·È Â› ˆ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÛË, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηÎfiÁÔ˘ÛÙË Ê¿ÚÛ·.∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ¿ÏϘ Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËηÓ. ª¿ÚÙ˘Ú˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ Sky ˆ˜ ¤ÓÔÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· Û΢ÏÈ¿ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ù‹ÛË EK004, Ë ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÁÂȈı› Á‡Úˆ ÛÙȘ 22:00 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. “º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘‹ÚÍ οÔÈ-

Ô˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÂÈÏ‹” , ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi” .“¢ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ô‡Ù ʈӤ˜ Ô‡Ù ÎÚ·˘Á¤˜... ΔÔ˘˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¤ÊÂÚ·Ó Ì¤Û· οÔÈ· Û΢ÏÈ¿ ÁÈ· Ó· Ì˘Ú›ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Sky News ¤Ó·˜ ÂÈ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ηıËψ̤ÓÔ˘ ªfiÈÓÁÎ 777, Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ª·ÎÏ›Ó. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚È‚·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Í·Ó·ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡ÌÂ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ ‚·ÚÂı› Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù‹ÛË Ì·˜” .

«∞Ó¿ÊÏÂÍË» ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ

∂ͤÁÂÚÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∫·Ï·‚Ú›· ƒ√∑∞ƒ¡√, 9.

∞ÊÚÈηÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÍÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ¿ÁÚȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÎÚ˘ıÌÔ Îϛ̷. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ΢ÓËÁÂÙÈο fiÏ·, Úfi·Ï· Î·È ÛȉËÚÔÏÔÛÙÔ‡˜... ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·ıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ƒÔ˙¿ÚÓÔ, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· Ó‡¯Ù· ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Î·È ¿ÁÚÈˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi Ó·ÚÔ‡˜ Ì ·ÂÚÔ‚fiÏ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÚ›Ô˘ 100 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì Úfi·Ï· Î·È ÛȉËÚÔÏÔÛÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Á›ÚÂÈ ¤Ó· Ô‰fiÊÚ·ÁÌ· ÎÔÓÙ¿ Û ÙÔÔıÂÛ›· fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∞ÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ fiÏË. Δ· ÈÙ·ÏÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ̤۷ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Ó¤Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒÔ˙¿ÚÓÔ. ¢‡Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· fi‰È· ·fi ÛοÁÈ· ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ -ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ˙Ô‡Û·Ó Û ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ. ∞ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Úfi·Ï·, ÂÓÒ ¤ÓÙ ∞ÊÚÈηÓÔ› ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ÛÎfiÈÌ· ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó πÙ·ÏÔ›. ¢È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

¯ˆÚ›˜ Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿. ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÓfi˜ “΢ÓËÁÈÔ‡ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒÔ˙¿ÚÓÔ. ¡Â·ÚÔ› Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ·ÂÚÔ‚fiÏ· Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ·fi ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒÔ˙¿ÚÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ë ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¤ÏËÍ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢Âο‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˘ÚfiÏËÛ·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ¤Û·Û·Ó ‚ÈÙÚ›Ó˜ Ì Úfi·Ï·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¿ÁÚȘ Û˘ÌÏÔΤ˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó 20 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.000 ∞ÊÚÈηÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Í·Ó¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ƒÔ˙¿ÚÓÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˙Ò·”, “ÔÈ πÙ·ÏÔ› Â‰Ò Â›Ó·È Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜” ÊÒÓ·˙·Ó.À‹ÚÍ·Ó Î·È Ó¤Â˜ Ú¿ÍÂȘ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡ Ì Û·Ṳ̂Ó˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÂٷ̤ÓÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÚfiÓÈ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ª·ÚfiÓÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÍÂÓfiÊԂ˘ §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ˘fi ÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿ-

ÛÂȘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ‚›·˜ ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË “¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” .√ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ªÂÚÛ¿ÓÈ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ Ú›¯ÓÂÈ Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜: Ì·Ê›·, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÍÂÓÔÊÔ‚›·, Ú·ÙÛÈÛÌfi˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˙Ô˘Ó Û ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ˘‹ÚÍ “ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÎÏËÛË” .“∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ¿Ú· Ôχ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ôχ ÙÂٷ̤ÓË” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, §fiÚ· ªÔÏÓÙÚ›ÓÈ. ∏ ›‰È· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¿Û˘ÏÔ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ” ÙfiÓÈÛÂ.

ªÔ›Ú·˙ ÌÂÙÚËÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó... ıÏÈÌ̤ÓÔ˜ Ã√¡°∫ ∫√¡°∫, 9.

∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó·Ó Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ¿Ó‰Ú· Ô˘ ÌÔ›Ú·˙ ÌÂÙÚËÙ¿ Û ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‹Úı·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó. √ ¿Ó‰Ú·˜, ÂÚ›Ô˘ 30 ÂÙÒÓ, ·¤Û˘Ú 20.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ (2.578 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∏¶∞) ·fi ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¿Ú¯È˙ ӷ Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Û ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜.∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÂÓ¤‚Ë “ÁÈ· Ó· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË” ·ÊÔ‡ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ›¯Â ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Û ¤Ó· ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· √˘fiÓÁÎ Δ¿È ™ÈÓ. Δ· ΛÓËÙÚ· ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· ‰ÂÓ ‰È·Û·ÊËÓ›ÛÙËηÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤ÓȈı ıÏ›„Ë Î·È ÌÔ›Ú·Û ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· “¢ı˘Ì‹ÛÂÈ” .

™Δπ™ ∏¶∞

∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ √À∞™π¡°∫Δ√¡, 9.

¶ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙȘ ∏¶∞ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÊË‚ÔÈ 12 ÂÙÒÓ- ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË ·fi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙÔ 80% ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ ÂÓ¤¯ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ (“National Survey of Youth in Custody” ). ™Â ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ Ó·ÚÔ‡ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ‚›· ‹ ˘‹ÚÍ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ‚›·˜, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ¤Ú¢ӷ. Δ· ·ÁfiÚÈ·, Ô˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹ Ì οÔÈÔÓ ‹ οÔÈ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ ·fi fi,ÙÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ΔÔ 10,8 ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ٤ÙÔȘ ηٷÁÁÂϛ˜, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi 5%. øÛÙfiÛÔ, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹ Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ‹ οÔÈ· ¿ÏÏË ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, Ì ÙÔ 9% ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ÙÔ 2% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ ηٷÁÁÂϛ˜.™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ۯ‰fiÓ 9.200 Ó·ÚÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Û 195 ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÂȷΤ˜ ‹ ȉȈÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÛÙȘ ∏¶∞. √ Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‹Ù·Ó 12 ÂÙÒÓ, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ 24, Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 1/3 ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 18, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 26.550 Ó¤ÔÈ Â›Ó·È Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ Û ÔÏÈÙÂȷΤ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¤ÎıÂÛË.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ενιαίος επαγγελματικός χώρος 350 τ.μ. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 24210 63157, 6949 193434.

(117) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City γραφεία 200 τ.μ. κατάλληλα και για φροντιστήρια, ασφάλειες, επαγγελματική χρήση με Ι.Χ. πάρκιν 10 θέσεων. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976808999.

(168) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο Old City κατάστημα 45 τ.μ., μπροστά στην είσοδο του Jumbo με μεγάλη εμπορική κίνηση. Πληροφορίες κ. Γιώργος, κινητό 6976-808999.

(169) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο γραφείο 45 τ.μ., με υπόγειο 60 τ.μ. και θέση στάθμευσης. Κιν. 6936 850192, ώρες αγοράς.

(277) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 1ου ορόφου, γωνιακό, 100 τ.μ., 3ων υπνοδωματίων, μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν, σε νεόκτιστη πολυκατοικία, πλησίον Κολυμβητηρίου, Αθηνάς 40 & Ορμινίου, Νέα Δημητριάδα. 6932 679550, 6976 795282.

(278)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 57 τ.μ., 1ου ορόφου, στην πλατεία Αγ. Νικολάου (Αγ. Νικολάου-Ερμού), κατάλληλος για ιατρείο, γραφείο, κομμωτήριο κ.τ.λ.

(236)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500∂. ∞1 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. 4¿ÚÈ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 105 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, LUX, Ù˙¿ÎÈ, 650∂.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ·) 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 380∂, ‚) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 37 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, ÏÔ˘Í 250∂ 3. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ΔÔ¿ÏË 2 (·Ú·Ï›·) 48 Ù.Ì., ∞Δ√ª. º.∞. 350∂ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

2. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, 500∂. ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370∂.

3. 3¿ÚÈ ∞ı·Ó·Û¿ÎË (ªÔ˘Û›Ô) 100 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ·˘Ï‹, ·ÙÔÌ. º.∞., 450∂.

4. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280∂.

5. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 250∂. μ1 ∂∫Δ√™ μ√§√À™ 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900∂.

2. ªÈÎÚfi 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ∞ÁÚÈ¿, 200∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ıËÓÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ALEX PACK) ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ·Î¿Ï˘ÙÔ, 550∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 700∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

5. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ π∫∞, ·fi 300∂.

6. Διώροφο αρχοντικό 280 τ.μ., με ανάλογη αυλή, στο κέντρο του Βόλου, 2.500Ε.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 240 ¤ˆ˜ 280 Ù.Ì. ·fi 1.000∂ 8. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (039)

¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Πωλείται καινούργιο, γωνιακό οροφοδιαμέρισμα 106 τ.μ., μαζί με μια ανεξάρτητη γκαρσονιέρα στο δώμα. Τιμή: 175.000 ευρώ. Δυνατότητα ανταλλαγής ενός μέρους του ποσού με οικόπεδο. Τηλ. 6982 317156.

(093)

μ√§√™ - °ÔÚ›ÙÛ· Πωλείται οικόπεδο 410 τ.μ. εντός σχεδίου, άρτιο-οικοδομήσιμο, γωνιακό, το 1/3 οικοδομικού τετραγώνου, με πλήρη πρόσβαση, θέα δάσος, σε ήσυχη περιοχή. Τηλ. 6907390290.

(140)

¶∏§π√ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 228.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973 694651.

(218)

¶ø§√À¡Δ∞π σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¶ø§∂πΔ∞π

α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

¶ø§∂πΔ∞π

www.athanasiourealestate.com

4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(008)

¶ø§OYNTAI μ√§√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται λόγω συνταξιοδότησης πλήρης ο εξοπλισμός του ζαχαροπλαστείου Rive Rolle καταστήματος και εργαστηρίου. Τιμή 43.000 συζητήσιμη. Τηλ. 6973627303, 24210-20180.

(342) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο εντός οικισμού 1.550 τ.μ. στην Άνω Γατζέα 95.000, με θέα τον Παγασητικό. Τηλ. 2423023254, 6977-815043.

(171) ¶∏§π√-∫. §∂Ãø¡π∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση cafe-εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο μπροστά στη θάλασσα. Τηλ.

6988-824916.

(240)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

¶ø§∂πΔ∞π στο Χόρτο Πηλίου εντός οικισμού, διώροφη πέτρινη οικία 138 τ.μ., σε οικόπεδο 220 τ.μ. πάνω στο κεντρικό δρόμο, λιγότερο από 50μ. από τη θάλασσα, στην τιμή του οικοπέδου.

(241)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Πωλούνται καινούργια 2άρια, 3άρια και 4άρια διαμ/ατα (μερικά από αυτά είναι ΡΕΤΙΡΕ) σε λογικές τιμές από 46 έως 120.00 τ.μ. και από 75.000Ε έως 180.000Ε, Βόλο, Ν. Ιωνία και Ν. Αγχίαλο. Δεκτά δάνεια και μέσου Ο.Ε.Κ. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (175)

4¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ΒΟΛΟΣ. Πωλούνται μεζονέτες αυτόνομες ή σε μικρά συγκροτήματα ετοιμοπαράδοτες και υπό κατασκευήν στις περιοχές: Καραγάτς, Δημητριάδα, Άλλη Μεριά, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Νέα Αγχίαλο κ.ο.κ. από 175.000 έως 500.000Ε. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (173)

∂£¡π∫∏ √¢√™ 8,8 ÛÙÚ¤Ì.

στην καλύτερη περιοχή του Βόλου στον Άγιο Κωνσταντίνο (πλησίον Σταθά και 28ης Οκτωβρίου) πωλείται πλήρης ανακατασκευασμένο διαμπερές 4άρι διαμ/σμα, 3 υ/δ, λουτρό, w/c, κουζίνα, σαλονοτρ/ρία, αποθήκη στον 3 όρ. μικρής καλοσυντηρημένης οικοδομής 25ετίας. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (177)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞

(και καλή... και φτηνή!!!)

¶ø§∂πΔ∞π στο Χόρτο Πηλίου οικόπεδο 1.300 τ.μ., εντός οικισμού, 250μ. από τη θάλασσα με καταπληκτική θέα.

(242)

Πωλείται γωνιακή ανατολική υπερυψωμένη μον/κία 81,00 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, με καινούργια τεράστια σκεπασμένη βεράντα 35 τ.μ., σε οικόπεδο 253 τ.μ. στον οικισμό Αϊδινίου Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (178)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

∂§∞π√¶∂ƒπμ√§∞

ª∏§π∂™ ¶ø§∂πΔ∞π

1) 10 στρέμ. γωνιακό πλησίον οινοποιείου 100μ. από την Εθν. Οδό, καλό και για επαγγελματική χρήση. 2) 9 στρέμ. με νερό στην περιοχή (Τσαϊράκι/Μάννες Μικροθηβών). 3) ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 50 στρέμ. περίπου στην περιοχή (Τσαϊράκι / Μάννες Μικροθηβών), απέχει 1.300μ. από τον κόμβο Μικροθηβών. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (176)

μονοκατοικία νεόδμητη 167 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., θέα απεριόριστη, καταπράσινο περιβάλλον, άριστη πρόσβαση σε πολυτελές συγκρότημα, 310.000 Ε. Τηλ. 210-6754148, 6977-297088.

(254)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

¶ø§∂πΔ∞π στα Άνω Λεχώνια οικία πέτρινη 144 τ.μ. και ανεξάρτητο οικόπεδο 218 τ.μ., χτίζει 174 τ.μ. εντός οικισμού, στην τιμή του οικοπέδου.

(243)

ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 502 τ.μ., εντός οικισμού, πάνω στον κεντρικό δρόμο Αργαλαστής-Μηλίνας, διαμπερές, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση.

(244)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ¶ø§√À¡Δ∞π 2 νεόδμητες μεζονέτες στις Μηλιές Πηλίου 106 τ.μ. και 126 τ.μ., με δυνατότητα συνένωσης, με parking και αποθήκες, πάνω στον κεντρικό δρόμο Μηλιές-Βυζίτσα.

(245)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή οικόπεδο 325 τ.μ., με κτίσμα 58 τ.μ., πρώτη θέση πάνω στο κύμα, στον Κάλαμο Αργαλαστής.

(246)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στο Λαύκο Πηλίου 662 τ.μ., εντός οικισμού πάνω στο δρόμο Λαύκου Μηλίνας Πλατανιά, με απεριόριστη θέα, σαφή όρια, περιφραγμένο.

(247) (020)

(η θέα τους σας αφήνει άφωνους!!!) Σε νεόδμητη και ωραιότατη 5ώροφη οικοδομή πωλούνται (2) διαμπερής καινούργια ΡΕΤΙΡΕ διαμ/ατα, 3άρι 70 τ.μ. και 4άρι 104 τ.μ., άψογης αισθητικής και διαρρύθμισης, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, τεράστιες βεράντες κ.ο.κ. (μία ματιά χίλιες λέξεις...), πλησίον εκκλησίας Αγ. Σπυρίδων. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (172)

(ιδανικό για επαγγελματική στέγη) Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου-Μικροθηβών (πλησίον του κόμβου αεροδρομίου) πωλείται ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ ελαιοπερίβολο 8,8 στρέμματα, ποτιστικό, σε ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (174)

ΔËÏ.: 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας:

¶ø§∂πΔ∞π

3¿ÚÈ Î·È 4¿ÚÈ ƒ∂Δπƒ∂

∞¡ø μ√§√™

(Προφήτης Ηλίας) Ξε-πωλείται φανταστικό επίπεδο οικοπεδάκι 145 τ.μ. μπαλκόνι στο Βόλο και Παγασητικό με αναφαίρετη και απεριόριστη θέα έως την ... Κρήτη!!! Δόμηση 120 τ.μ. (45μ. από τον κεντρικό δρόμο Πορταριάς). Τιμή 30.000Ε!!! με όλα τα έξοδα πληρωμένα από τον πωλητή. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (181)

√π∫√¶∂¢∞ 1) Καραγάτς 184, 368, 402 και 423 τ.μ. 2) Κατηχώρι 470 τ.μ. διαμπερές. 3) Αλυκές (3) οικόπ. 318, 400 και 429 τ.μ. πλησίον της οδού Λυδίας. 4) Αγ. Στέφανος 3 οικόπεδα των 600 τ.μ. περίπου έκαστο. 5) Αϊβαλιώτικα γωνιακό 307 τ.μ. 6) Ν. Αγχίαλος, (5) οικόπεδα από 310 έως 700 τ.μ... κ.π.α. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (180)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(014)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂À∫∞πƒπ∞!!! ΒΟΛΟΣ - Ν. Ιωνία πωλούνται (2) αυτοτελή γωνιακά ισόγεια καταστήματα σε οικόπεδο 245 τ.μ. α) 101,50 τ.μ. και β) 53,50 τ.μ. + υπόγειο 55,00 τ.μ. μισθωμένα προς 550Ε μηνιαίως έως το τέλος του 2010 (πωλούνται και μεμονωμένα), περιοχή Βαμβακουργία-προσεχώς Μεσογειακό χωριό. ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267 (179)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (012)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

Στεγασμένο parking στο υπόγειο του κτιρίου ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου και Ξενοφώντος). Τιμή 18.000Ε. Τηλ. 6936-856655.

(266)

επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

μfiÏÔ˜ Πωλείται διαμέρισμα 131 τ.μ., Αντωνοπούλου-Ρ. Φεραίου, 4ου ορόφου, ρετιρέ, αυτ. θέρμανση, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, τζάκι, 2 a/c, διαμπερές, ιδιώτης. Τηλ. 6932 624488.

(281)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008

¶ø§∂πΔ∞π Κεντρικό διαμέρισμα 104 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη, ιδανικό για δικηγορικό γραφείο.

(283)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008

¶ø§∂πΔ∞π Γωνιακό οικόπεδο στις Αλυκές, 149 τ.μ., Σ.Δ. 0,8, 90μ. από τη θάλασσα.

(284)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008

¶ø§∂πΔ∞π Γωνιακό οικόπεδο 420 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, με θέα, σε πολύ αναπτυγμένη περιοχή.

(285)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (017)

¶ø§∂πΔ∞π Από ιδιώτη 1) Τριάρι 75,33 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000Ε. 2) Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, στη ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 2. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(267)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Σε νέα ΜΕΙΩΜΕΝΗ ΤΙΜΗ μονοκατοικία 97 τ.μ. σε οικόπεδο 203,7 τ.μ., Σ.Δ. 2,7, συμπεριφορά γωνιακής, κοντά στο εμπορικό κέντρο του Βόλου, πρόσφατα ανακαινισμένη και δυνατότητα parking. Κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Π.χ.: Λογιστικό Γραφείο, ιατρείο κ.τ.λ.

(186)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια, με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(183)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στη Ν. Δημητριάδα, κάτω από τον περιφερειακό, οικόπεδο 513 τ.μ. με πρόσοψη 44μ. σε κεντρικό δρόμο, εντός σχεδίου, με δόμηση 410 τ.μ.

(286)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στο Κατηχώρι οικόπεδο 6.900 τ.μ., εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο, με κτίσμα 17,5 τ.μ. και καταπληκτική θέα. Σε τιμή ευκαιρίας!

(286)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στην περιοχή Καλλιθέα Βόλου, παλιά μονοκατοικία 79 τ.μ., σε οικόπεδο 100 τ.μ., με Σ.Δ. 1,8. Σε τιμή ευκαιρίας!

(286)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ μ§∞Ã∞μ∞ 9 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√ Πωλούνται πολυτελή ΓΡΑΦΕΙΑ-ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 47-6771-114-118 και 185 τ.μ., θέσεις στάθμευσης, αποθήκες. Κοραή 106-112.

∞§À∫∂™ Μεζονέτες δίπλα στην Αγία Ειρήνη, parking, αποθήκη, τζάκι.

(343)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™

¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜ Δ∏§.: 24210-34437, 6932-523629 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12, πλησίον Νοσοκομείου.

2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12.

3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. & 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας.

4. Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 67 τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, 2 aircondition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, τέρμα Κωνσταντά, κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά.

(282)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Άγ. Στέφανος μεζονέτα 2 επιπέδων, σε οικόπεδο 600 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 W/C, τζάκι, BBQ, parking, αποθήκη, άρτια διαμορφωμένος εξωτερικός χώρος. Super τιμή!

(287)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Άνω Βόλος, οικόπεδο 335 τ.μ. με οικία 120 τ.μ. Το ακίνητο χρήζει επισκευών.

(287)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Άγ. Δημήτριος Πηλίου. Όμορφο οικόπεδο 2.500 τ.μ., εντός σχεδίου, 2 επιπέδων με θέα και πρόσβαση από 2 δρόμους. Δυνατότητα δόμησης τριών κατοικιών.

(287)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Επισκοπή, μεζονέτα 3 επιπέδων 80 τ.μ. και 40 τ.μ. ημιυπ., 2 Υ/Δ, μπάνιο, W/C, τζάκι, parking, θέα.

(287)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41

21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (043)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂)

4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂)

¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TRIDENT REAL ESTATE ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50 μ√§√™ ∫π¡. 6945 851 222 Δ∏§. 2421-303190 tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ ¡∂∞ πø¡π∞ μ√§√À ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÔÚfiʈÓ,170 Ù.Ì, 370,000∂ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ√§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì.

16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 320,000∂ ª∏§π∂™ ∞°. °∂øƒ°π√™ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·,350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 205,000∂ ∞§À∫∂™ ¶∂À∫∞∫π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ ÂÓÙfi˜ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 225Ù.Ì Â› ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ 300,000∂ ∂¡√π∫π∞™∏ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 1300∂ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. 500∂ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ (046)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ , ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì.

(047)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂,

2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. 85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(049)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜

ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(050)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850 6944882096 6932301850 e-mail: ultratsok@yahoo.gr

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 6. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

35.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì.

2. 87 Ù.Ì.

3. 79 Ù.Ì.

4. 95 Ù.Ì.

5. 93 Ù.Ì.

6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 Ù.Ì. & ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 190.000 ∂ 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘). 45.000 ∂ 5. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂

4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (051)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Πλησίον Αλεξάνδρας (ΟΤΕ) 2άρι, όροφος 2ος 50 τ.μ., ΑΤ. Φ.Α. χωρίς ασανσέρ 45.000Ε 2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος (Ρ. Φεραίου) 52 τ.μ., όροφος 2ος, πρόσοψης θέα, πάρκιν (πιλοτή) Φ.Α., 104.000Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 13 μ. φάτσα, 125.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 195.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Αλυκές 272 τ.μ., δημόσιο δρόμο (πλαζ) ανατολικό, 17μ. φάτσα, διαμπερές, τιμή ΦΙΞ 100.000Ε.

2. Αλυκές 10 στρεμ., δίπλα δημόσιο δρόμο, 295.000.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (052)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂ Ú·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¤ÙÚÈÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 180 Ù.Ì. ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÛÙȘ ªËÏȤ˜.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18.√ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

19. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì.

ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(054)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘Ú ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ù›ÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., 1ος ορ. 40.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 22 τ.μ., 1ος ορ. 15.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(056)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1)∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ·ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 6 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

4) √ÈΛ· 76ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Óȉȷ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(057)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 80 Ù.Ì. Î·È ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ 120.000∂ √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶· Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 240.000∂. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘ ¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· & ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÂÍÒÛÙË & ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., Ì¿ÓÈÔ, WC, full extra, ·Ôı‹ÎË, parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, ı¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂.

B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62500∂ Î·È 60000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 165.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136 Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47.Ì.). ΔÈÌ‹ 198.000∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰, 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ Â›Û˘ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÔÈÎfi‰· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 14000 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ 100 Ì. ÂÚ›Ô˘. Ã∞¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÷ӛˆÓ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 32.000∂. ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 25.000∂. §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂. ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1500 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚÔ‹˜ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 220.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ™.¢. 0,8, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. Õ‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘ 4 ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∞¡∞∫∞™π∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÌfi. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ

ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯Ô Ï›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 235.000∂. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 75.000∂.

•À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3.5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(058)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 4. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 5. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 10. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 12. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 14. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 15. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 16. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 17. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 18. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ • 10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 6. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 9. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 17. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 18. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ-

‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 13. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 196ÙÌ. Û 198ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞89 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ ñ Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈ ÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 13.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 14. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 15. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 16. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 17. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 18. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 22. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 24. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 25. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 26. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 27. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (033)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 137 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 87 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15. 90 Ù.Ì., 3Ô˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ê/·, ·/ı, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 72 Ù.Ì. 1Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

32. Àfi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È Ú·ÛÈ¿ ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 116 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 85 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 390 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 602 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

23. 2.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(059)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ Αλυκές (Βάκχου) 300 τ.μ. 150.000,00 Ε ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (061)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (062)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

2. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

3. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

4. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

5. μfiÏÔ˜, ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 28ÙÌ. 45.000∂. ∫123.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000∂. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. μfiÏÔ˜, 10. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 101ÙÌ, 155.000∂. ∫287.

11 μfiÏÔ˜, ÛڈÓÔ˜, ƒÂÙÈÚ¤ 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 155.000 ∂. ∫308 12. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ηٷÛÎ. 2006, 115.000 ∂. ∫326.

20. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

21. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 79ÙÌ. ∫92.

22. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 32ÙÌ ¤ˆ˜ 43ÙÌ. ∫116-121.

23. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 60.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 60ÙÌ.

58.000∂. ∫157.

3. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 55ÙÌ.

55.000∂. ∫158.

4. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

6. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

9. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2¿ÚÈ 54 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 55.000 ∂. ∫305 10. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105 Ù.Ì, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 155.000 ∂. ∫307 11. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 55.000 ∂ & 40.000 ∂. ∫327 & 328.

12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 70.000∂. ∫207.

14. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 140.000 ∂. ∫325.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 50.000 ∂. ∫301 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¶ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

6. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

9..¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 150 Ù.Ì. ∫313 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

11. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

2. ÕÊËÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ 3.μ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322 4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∂˘Î·ÈÚ›·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 300ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1445ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫190.

7. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 170ÙÌ.

265.000∂. ∫172.

2. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

3. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

4. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

5. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 139ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 178ÙÌ.

150.000∂. ∫164.

7. ∞Ï˘Î¤˜, §˘fiÌ. ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Î·È ·ÓÂÍ. Ï˘fiÌ. ηٿÛÙ. 32 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 378 Ù.Ì. ∫290.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31.

10. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 130.000∂. ∫320 11. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50ÙÌ. ∫11.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

6. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· 2.000 Ù.Ì. Î·È 10.000 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314/316 7. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

10. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

11. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

12. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡ 170ÙÌ. 150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180ÙÌ. ∫5.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

6. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

7. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

8. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰¤˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 10. Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168.

11. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

12. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

13. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317 14. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

15. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

16. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85 Ù.Ì., 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂ ∫319 √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500ÙÌ.

210.000∂. ∫156.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588 Ù.Ì. ™.¢. 0,4 95.000 ∂. ∫242.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

5. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 270ÙÌ, ™.¢. 0,8. 240.000∂. ∫244.

7. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70% 210.000 ∂. ∫ 304 8. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ı¤ÛË ¶ËÁ¿‰È· 3639ÙÌ, 150.000∂. ∫89.

9. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639 Ù.Ì., ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

11. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

12. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,2. ∫318 13. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321 14. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

15. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 16. ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

17. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

18. ¶¿ÏÙÛË, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

19. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

20. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

21. ∑·ÁÔÚ¿, ¶·Ó. ™ˆÙ‹Úˆ˜ 814ÙÌ Ì . ÔÈΛ· 115ÙÌ. 60.000∂. ∫163.

22. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

23. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì., ™.¢.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

8. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 22.869ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫61.

9. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 4816ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫62.

10. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

11. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 50.000ÙÌ. ∫179.

12. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

13. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

14. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600 Ù.Ì. ∫312.

27. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ·Î›ÓËÙÔ 620ÙÌ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ë ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛË. ∫245.

2. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 4000∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 172ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ù¿ÚÈ. ∫293.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 250 ∂. ∫306 6. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

8. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√ §√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(060)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 355 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfi‰Ô

533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (063)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(034)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 150 Ù.Ì. 62.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 125 Ù.Ì. 65.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 120.000∂. §Â‡Î· 280Ù.Ì. 144.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180-400 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 216 Ù.Ì. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 280 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 22.000 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3 ‰. 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 90.000∂.

•ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000∂. ∫ÔÚ·‹ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 120.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 60.000∂. ¶&¶·‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 92.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 34.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 28.000∂. ∫ÔÚ·‹ 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 32 Ù.Ì. Ó¤·. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 294 Ù.Ì. 36.000∂. ¢À∞ƒπ∞ √ÁÏ 55 Ù.Ì. 57.000∂. °·ÏÏ›·˜ 56 Ù.Ì. 60.000∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000∂. °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, 82.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 54 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ú·˚ÛοÎË 66 Ù.Ì. 67.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 85.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 82 Ù.Ì. 82.000∂. ¶·Ú·Ï›· 70 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 93 Ù.Ì. 95.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 118.000∂. ºÂÚ·›Ô˘ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 92 Ù.Ì. 105.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000∂. °·˙‹ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ 108 Ù.Ì. Ó¤Ô 153.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 125.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 170 Ù.Ì. ¶¿ÚÎÔ 115 Ù.Ì. ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 135 Ù.Ì. 145.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. ¶·Ú·Ï›· 110 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 136 Ù.Ì. 155.000∂. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 34 & 35 Ù.Ì., 45.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›· 85 Ù.Ì. 110.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì.

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 85 Ù.Ì. 92.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 82 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 40 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 105 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞ıËÓÒÓ 2.600 Ù.Ì. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (038)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 128 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ. ÁˆÓ.

128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ.

280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 198.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ¢π∞ª¶. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛfiÁ.+400 Ù.Ì. ˘fiÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 550.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 105.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1450 Ù.Ì. ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·, Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ¯Ú‹ÛË, 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ.

246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· (√À∑∂ƒπ) ÈÛfiÁ. ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 75 Ù.Ì.+˘ÔÁ. (70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·) + ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁˆÓ. ηÈÓ. (º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfi-

Â‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (039)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

28. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

29. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

30. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

31. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

32. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(041)

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∞fi ηٿÛÙËÌ· παιδικών ενδυμάτων ζητείται υπεύθυνη καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petit-amour@mail.gr.

(145)

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 58.000 ¯ÈÏ. ∂.

3. ∫√ƒø¶∏ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 125.000∂.

4. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,98.000∂.

6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi., 3 À/¢, 2 W.C., 150.000∂.

7. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

8. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 103 Ù.Ì.+15 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰, 2wc ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 183.000∂.

2. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ ÌÂ ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 182.000∂.

3. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,105.000∂.

5. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 84 Ù.Ì., 3Ô˜, 2 À/¢, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì.

6. 2¿ÚÈ· 45, 54, 58, 65 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

5. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

6. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

7. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 8.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

19. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

3·) ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 Â..

3‚) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 135.000.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(042)

άτομο για το τμήμα Marketing εταιρείας. Τηλ. επικοινωνίας: 24210 33773, ώρες (09.3016.30), Δευτέρα-Παρασκευή.

(276)

∑ËÙ›ٷÈ

∑∏Δ∂πΔ∞π προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

∑ËÙÂ›Ù·È ΦΥΣΙΚΟΣ και ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ με ασφάλιση ΤΕΒΕ (ΟΑΕΕ) από φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης για τμήματα Γυμνασίου. Τηλ. 6976 444564.

(270)

Η ΡΟΥΣΣΑΣ Α.Ε. με αντικείμενο την παρασκευή και εμπορία τυροκομικών προϊόντων, επιθυμεί να προσλάβει στο εργοστάσιό της στον Αλμυρό Μαγνησίας

μÔËıfi §ÔÁÈÛÙ‹

για μόνιμη απασχόληση. Περιγραφή θέσης: - Καταχώρηση παραστατικών - Παρακολούθηση συμφωνιών θεωρημένης αποθήκης - Εγγραφές στη γενική λογιστική - Παρακολούθηση φορολογικών θεμάτων Προφίλ υποψηφίου/ας: - Απόφοιτος/η ΤΕΙ Λογιστικής ή Οικονομικής κατεύθυνσης - Προϋπηρεσία δύο (2)-τρία (3) έτη σε αντίστοιχη θέση - Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

- Καλή γνώση χειρισμού εφαρμογών MS Office - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις (για τους άνδρες) Αποστολή βιογραφικών στο Fax 24220-25025. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24220-25830-1, ώρες από 08.00-14.00.

(452)

Από την Ανώνυμη Βιομηχανική εταιρεία ΑΚΡΟΛΙΘΟΣ ΑΒΕΕ με αντικείμενο τα φυσικά πετρώματα

να εργαστεί στο τμήμα των πωλήσεων της εταιρείας ως εξωτερικός πωλητής με έδρα τη Λάρισα και την ευρύτερη περιοχή αυτής. Τηλ. 25920-51151, 51400, fax: 0030 25920-51262, e-mail: aggelia@akrolithos.gr Πληροφορίες: κα Τασούλα.

(554)

∑ËÙ›ٷÈ

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È νεαρή ΚΟΠΕΛΑ για τυροπιτάδικο για πρωινή εργασία. Τηλ.

6981-229671.

(141)

™YNOIKE™IA

υπάλληλος για το οπωροπωλείο Χρυσή Καρδιά. Πληρ. Ιάσονος 45.

(167)

ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου! δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ.

6999333223.

(269) Παραδίδονται μαθήματα Αγγλικών για όλα τα επίπεδα. Τηλ. 24210 31055, 6940-568515.

(216) ªÂ ‚¿ÛË τη διδακτική εμπειρία και την εξειδίκευση στις μαθησιακές δυσκολίες, καθηγήτρια ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, με υπευθυνότητα και μεταδοτικότητα. Δωρεάν υλικό. Αναλαμβάνεται επίσης η μελέτη μαθητών Δημοτικού. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6947 756384.

(280)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες, παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948462082.

(238)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6988 073086, Λευτέρης.

(192)

˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÙÔÌÔ

ανειδίκευτος εργάτης, ηλικίας μέχρι 25 ετών, με εκπληρωμένες τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις, για εργοστάσιο. Πληροφορίες: Δευτέρα έως Πέμπτη, από 4 έως 6 το απόγευμα. Τηλ. 24210 85932.

(279)

∑∏Δ∂πΔ∞π

¢π∫∞™Δπ∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞Δ∞

MA£HMATA

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 60χρονη εκπαιδευτικός ευπαρουσίαστη, 39χρονος δημ. υπάλληλος ρομαντικός, 59χρονος συν/χος εμφανίσιμος εισοδήματα, 57χρονη εκπαιδευτικός εντυπωσιακή.

(239)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(015)

Απόσπασμα Της υπ’ αριθμόν 2.134/21-7-2008 κατασχετήριας έκθεσής μου ακίνητης περιουσίας. Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Γεώργιος Στ. Μπαλλούς, κάτοικος Βόλου, Αντωνοπούλου 158. Κάνω γνωστό ότι Στις 27 Ιανουαρίου 2010 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως 5 τ’ απόγευμα της ίδιας ημέρας, στον Αλμυρό του Ν. Μαγνησίας και στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αλμυρού, με την παρουσία της επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου Συμ/φου Αχιλλείου Γαρυφαλλιάς Σταυρή, που εδρεύει στη Σούρπη, ή του νόμιμου αναπληρωτή της, σε περίπτωση κωλύματός της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 2.134/21-7-2008 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησίας του οφειλέτη Παναγιώτη Κουτμάνη του Νικολάου και της Ιωάννας, πρώην κατοίκου Αγίας Παρασκευής Αττικής, οδός Πατρόκλου, αρ. 10 και ήδη αγνώστου διαμονής, μ’ επίσπευση της δανείστριας τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ Δ.Ε.Λ.” , που εδρεύει στη Λευκωσία της Κύπρου και είναι νόμιμα εγκατεστημένη στην Ελλάδα, Λεωφ. Αλεξάνδρας 170 Αθήνα, νομίμως εκπροσωπούμενης. Η ακίνητη αυτή περιουσία είναι η εξής: Α) Μία πεπαλαιωμένη ισόγεια οικία, με ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο 50% εξ’ αδιαιρέτου, η οποία ισόγεια οικία συνορεύει κυκλικά με ιδιοκτησίες Ιωάννη Κουτμάνη και Σταύρου Κουτμάνη και τις Κοινοτικές και ήδη Δημοτικές οδούς Δημοκοστούλα και Παπατριανταφύλλου, η οποία βρίσκεται εντός του χωρίου Σούρπης Μαγνησίας και ήδη Δημοτικού Διαμερίσματος Σούρπης, του Δήμου Σούρπης Μαγνησίας, της αυτής κτηματικής περιφέρειας, του Υποθ/κείου Αχιλλείου και η οποία έχει κτισθεί επί οικοπέδου εκτάσεως τριακοσίων εξήντα τριών (363,00) τετραγωνικών μέτρων και συνορεύει Ανατολικά με πλευρά μέτρων 19,30 με ιδιοκτησία Σταύρου Κουτμάνη, Δυτικά με πλευρά μέτρων 19,40 με Κοινοτικό δρόμο, Βόρεια με πλευρά μέτρων 19,50 με Κοινοτικό Δρόμο και Νότια με πλευρά μέτρων 18,25 με ιδιοκτησία Ιωάννη Κουτμάνη και η οποία ισόγεια οικία αποτελεί οριζόντια ιδιοκτησία, που έχει υπαχθεί στις διατάξεις του Ν. 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ. με το με αριθμό 9103/1979 συμβόλαιο του Συμ/φου Αλμυρού Νικολάου Λυμπερόπουλου. Η ως άνω ισόγεια οικία είναι παλαιά πέτρινη οικία και έχει εμβαδόν περίπου 140 τετραγωνικά μέτρα. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού ευρώ 35.820,22. Β) Ένας αγρός εκτάσεως δύο χιλιάδων (2.000) τετραγωνικών μέτρων περίπου, που βρίσκεται στη θέση “Στριβός - Νηες” της κτηματικής περιφέρειας του Δήμου Σούρπης Μαγνησίας, του Υποθ/κείου Αχιλλείου και συνορεύει κυκλικά με δασική έκταση και με ιδιοκτησία Φιλοδώρου και ιδιοκτησία Σταύρου Κουτμάνη. Ο ως άνω αγρός είναι κατά την κατάσχεση ακαλλιέργητος και έχουν φυτρώσει σ’ αυτόν θάμνοι. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού ευρώ 432,97. Στα ανωτέρω ακίνητα είναι γραμμένες δύο (2) προσημειώσεις υποθηκών. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 9-1-2010 έτους. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤ. ΜΠΑΛΛΟΥΣ

Απόσπασμα Κατασχετήριας Έκθεσης Ακίνητης Περιουσίας Ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126, κάνω γνωστό ότι στις είκοσι επτά (27) του μηνός Ιανουαρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδας Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Σουζάνας Ψαρογιώργου, κατοίκου Βόλου (διασταύρωση των οδών Ρ. Φεραίου αρ. 119 και Κ. Καρτάλη), ως υπάλληλου του πλειστηριασμού ή ενώπιον του νόμιμου αναπληρωτή της, εκτίθεται σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 462/4-72006 κατασχετήρια έκθεση ακίνητης περιουσίας του Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Βόλου Ευστάθιου Κωτσόβολου η παρακάτω ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Ιωάννη Μαλαμάκη του Νέστωρα και της Ευθαλίας, κατοίκου Βόλου (Δαβάκη 1 με Παπανούτσου), με επίσπευση της Ευσταθίας Σταμούλη του Κωνσταντίνου και της Γεωργίας, κατοίκου Βόλου (Οδυσσέα Ελύτη Χατζηδάκη αρ. 25), δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτάσεως κατά τον τίτλο κτήσεως τ.μ. εκατόν ογδόντα τριών και 40/100 (183,40) κατά δε νεότερη καταμέτρηση σύμφωνα με το από Οκτωβρίου 1993 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Γ. Λαμπρόπουλου τ.μ. εκατόν εβδομήντα εννέα και 80/100 (179,80), που βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλης του Βόλου, του ομώνυμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, της κτηματικής περιφέρειας του Βόλου, πρώην Κοινότητας Αγίου Γεωργίου Μπαξέδων, στη συνοικία Χρυσοχοΐδη, επί της διασταυρώσεως των οδών Δαβάκη αριθμός 1 και Παπανούτσου, με την υπάρχουσα σ’ αυτήν ισόγεια οικία που αποτελείται από τρία (3) δωμάτια, χωλλ, κουζίνα, λουτρό, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά πενήντα επτά και 90/100 (57,90) και συνορεύει ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με πλευρά Β-Γ μέτρων 16,80 με ιδιοκτησία κληρονόμων Κυριαζή Στεφανάκη, ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ σε πλευρά Α-Β μέτρων 12,40 και εν μέρει και με το τμήμα πλευράς μέτρων 6,20 με ιδιοκτησία Ευθυμίου Οργανόπουλου και εν μέρει και με το τμήμα της πλευράς μέτρων 6,20 με ιδιοκτησία Γ. Χαρίση, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με πλευρά Γ-Δ μέτρων 9,70 με την οδό Δαβάκη, ΝΟΤΙΑ σε πλευρά Δ-Ε μέτρων 2,40 με συμβολή οδών Δαβάκη - Παπανούτσου και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ σε πλευρά Ε-Δ μέτρων 13,30 με την οδό Παπανούτσου. Γίνεται μνεία ότι με το ως άνω Συμβόλαιο διατηρεί το δικαίωμα συνοικήσεως εφ’ όρου ζωής της η Άννα Μαλαμάκη του Κωνσταντίνου που γεννήθηκε το έτος 1906. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το χρηματικό ποσό των εξήντα χιλιάδων (60.000,00) ευρώ, η οποία είναι μεγαλύτερη της αντικειμενικής αξίας του ακινήτου. Το άνω ακίνητο βαρύνεται με δύο (2) Προσημειώσεις Υποθήκης. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην με αριθμό 86/2-12-2009 περίληψή μου κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας. Βόλος 8-11-2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

38

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢π∫∞™Δπ∫√ ¢∏ª√™π∂Àª∞ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Βόλου ΣΤΥΛΙΑΝΗ Ν. ΧΑΤΖΗΒΑΓΙΑΝΝΗ-ΛΕΚΟΥ, κάτοικος Βόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 128 Δηλοποιώ ότι Την ΕΙΚΟΣΤΗΝ ΕΒΔΟΜΗΝ (27ΗΝ) του μηνός ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και από τις ώρες 4ης μέχρι 5ης απογευματινής της ίδιας ημέρας ΣΤΟ ΒΟΛΟ και στο κατάστημα του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και στη διασταύρωση των οδών Γαζή - Ελ. Βενιζέλου - Ι. Καρτάλη με υπάλληλο του πλεισ/μού την συμβολαιογράφο κ. ΜΑΡΙΑ ΓΚΕΣΚΟΥ, κατοικοεδρεύουσας στο Βόλο, οδός Ρήγα Φεραίου αριθ. 120 ή με το νόμιμο αναπληρωτή της σε περίπτωση κωλύματός της, εκπλειστηριάζεται αναγκαστικά με την επίσπευση της εταιρίας ειδικού Σκοπού με την επωνυμία “ANAPTYXI APC LIMITED” που εδρεύει στην Αγγλία, c/o WILMINGTON TRUST, SP SERVICES (LONDON), LIMITED, TOWER 42 (LEVEL 11) International Financial Centre, 6 Βroad Street, Λονδίνο και εκπροσωπείται νόμιμα από την Ανώνυμη Τραπεζική Εταιρία με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” , που εδρεύει στην Αθήνα (Όθωνος αριθ. 8) και εκπροσωπείται νόμιμα, η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΙΩΑΝΝΗ ΔΙΟΜΗ του Δημητρίου και της Ματθίλδης, κατοίκου Γλώσσας Σκοπέλου Ν. Μαγνησίας, ήτοι εκπλειστηριάζεται: 1) Το με στοιχεία Δέλτα ένα (Δ-1) διαμέρισμα του τετάρτου (Δ’) πάνω από το ισόγειο ορόφου και 2) η με στοιχεία Υ-7 αποθήκη του Υπογείου, μια πολυώροφης οικοδομής (πολυκατοικίας) ανεγερθείσης επί ενός οικοπέδου που βρίσκεται στο Βόλο, εντός σχεδίου πόλης του Βόλου, του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, στο οικοδομικό τετράγωνο 87 και συγκεκριμένα στην οδό Παγασών αριθμός 43. Το ανωτέρω οικόπεδο του οποίου ανεγερθεί η πολυώροφη οικοδομή (πολυκατοικία), έχει έκταση μέτρα τετραγωνικά τετρακόσια δέκα και 78/100 (410,78) και συνορεύει: βόρεια σε πλευρά Γ-Δ μέτρων δεκατριών και 11/100 (13,11) με ιδιοκτησία Φώτη Τσούγρα, ανατολικά σε τεθλασμένη πλευρά Α-Α1 μέτρων έντεκα και 70/100 (11,70) με ιδιοκτησία Κυριάκου Τάσιου, Α1-Α2 είκοσι ενός εκατοστών (21/100) και Α2-Δ μέτρων δεκαοκτώ και 11/100 (18,11) εν μέρει με ιδιοκτησία Ανανία Ανανιάδη και εν μέρει με ιδιοκτησία Μανώλη Σταμπουλή, νότια σε πλευρά Α-Β μέτρων δεκατεσσάρων και 10/100 (14,10) με την οδό Παγασών πλάτους είκοσι (20,00) μέτρων και δυτικά σε τεθλασμένη πλευρά Β-Β1 μέτρων δώδεκα και 26/100 (12,26), Β1-Β2 σαράντα ενός εκατοστών (14/100), Β2 - Γ δεκαεπτά και 55/100 (17,55) με ιδιοκτησία Χρήστου Κενταλή. 1) το με στοιχεία Δέλτα ένα (Δ-1) διαμέρισμα του τετάρτου (Δ’) πάνω από το ισόγειο ορόφου, και η με στοιχεία Υ-7 αποθήκη του υπογείου φαίνονται στα σχεδιαγράμματα κάτοψης του τετάρτου πάνω από το ισόγειο ορόφου και του υπογείου αντίστοιχα, και στον πίνακα κατανομής ποσοστών και τα δύο, του πολιτικού μηχανικού Αθανασίου Σταυρίδη, που είναι συνημμένα στο με αριθμό 238/25-07-2002 συμβόλαιο σύστασης οριζόντιας ιδιοκτησίας της συμ/φου Μηλεών κ. Αγνής Λαζ. Σαχινίδου - Σταυρίδου, όπως αυτή τροποποιήθηκε με την με αριθμό 271/2002 πράξη της ιδίας ανωτέρω συμ/φου Μηλεών που μεταγράφηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφών του Υποθ/κείου Βόλου στον τόμο 453 και αριθμό 497 και έτσι το με στοιχεία (Δ-1) διαμέρισμα του τετάρτου (δ) ορόφου πάνω από το ισόγειο εμφαίνεται στο παραπάνω αναφερόμενο στο από Οκτωβρίου 2001 σχεδιάγραμμα κάτοψης τετάρτου (Δ’) ορόφου αποτελείται από δύο (2) δωμάτια, καθιστικό, λουτροαποχωρητήριο, αποθήκη και κουζίνα καθώς και από μια βεράντα με πρόσοψη προς την οδό Παγασών πλάτους είκοσι (20,00) μέτρων και συνορεύει βόρεια με τμήμα του οικοπέδου, ανατολικά

με το κλιμακοστάσιο, τον κοινόχρηστο διάδρομο, τον ανελκυστήρα και το Δ2 διαμέρισμα του ιδίου ορόφου, νότια με τμήμα οικοπέδου (Πρασιά) και πέραν αυτού με την οδό Παγασών και δυτικά με όριο οικοπέδου και σύμφωνα με τον από 20-11-2002 πίνακα κατανομής ποσοστών του πολιτικού μηχανικού Αθανασίου Σταυρίδη που προσαρτάται στο με αριθμό 417/04-05-2004 συμβόλαιο πώλησης της συμ/φου Μηλεών κ. Αγνής Λαζ. Σαχινίδου Σταυρίδου και έχει, το ανωτέρω με στοιχεία (Δ-1) διαμέρισμα του τετάρτου (Δ’) ορόφου της παραπάνω πολυωρόφου οικοδομής, επιφάνεια μέτρα τετραγωνικά ενενήντα και 35/100 (90,35), ύψος τρία (3,00) μέτρα, όγκο μέτρα κυβικά διακόσια εβδομήντα ένα και 05/100 (271,50), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο ενενήντα εννέα χιλιοστά (99/1000) εξ αδιαιρέτου, συμμετοχή στις δαπάνες κοινοχρήστων εκατόν δέκα χιλιοστά και 70/100 (110,70) στις δαπάνες ανελκυστήρα εκατόν είκοσι πέντε χιλιοστά (125/1000) και ψήφους εκατό σε σύνολο χιλίων (100/1000).

2) Η με στοιχεία Υ-7 αποθήκη που εμφαίνεται στην κάτοψη υπογείου με αριθμό σχεδίου Α-2, αποτελείται από έναν (1) χώρο και συνορεύει βόρεια με την υ-8 αποθήκη, ανατολικά με όριο οικοπέδου, νότια με την Υ-6 αποθήκη και δυτικά με κοινόχρηστο διάδρομο, έχει επιφάνεια μέτρα τετραγωνικά δέκα και 15/100 (10,15), ύψος μέτρα δύο και 50/100 (2,50), όγκο μέτρα κυβικά είκοσι πέντε και 38/100 (25,38), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο ένα χιλιοστό (1/1000) εξ αδιαιρέτου, ποσοστό δαπανών ανελκυστήρα, ποσοστό δαπανών κοινοχρήστων μηδέν (0) και ψήφους μία στο σύνολο χιλίων (1/1000). Σημειώνεται ότι η υπ’ αριθμόν επτά (7) θέση στάθμευσης, που βρίσκεται στην πιλοτή, εμφαίνεται με τον ίδιο αριθμό στο σχεδιάγραμμα κάτοψης ισογείου - πιλοτής το οποίο προσαρτάται στο με αριθμό 238/25-07-2002 συμβόλαιο σύστασης οριζοντίου ιδιοκτησίας της συμ/φου Μηλεών κ. Αγνής Σαχινίδου - Σταυρίδου, αποτελείται από ένα χώρο εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών δέκα και 125/100 (10,125) και συνορεύει βόρεια με τον ακάλυπτο χώρο της οικοδομής, ανατολικά με τμήμα της πιλοτής, νότια με την είσοδο της πολυκατοικίας και δυτικά εν μέρει με τμήμα της πιλοτής και εν μέρει με το κλιμακοστάσιο και ανήκει κατ’ αποκλειστική χρήση στο ανωτέρω περιγραφόμενο με στοιχεία (Δ-1) διαμέρισμα του τετάρτου (Δ’) πάνω από το ισόγειο ορόφου. Γίνεται μνεία ότι η παραπάνω περιγραφόμενη ακίνητη περιουσία δηλαδή το με στοιχεία (Δ-1) διαμέρισμα του τετάρτου (Δ’) πάνω από το ισόγειο ορόφου και η με στοιχεία Υ-7 αποθήκη του υπογείου φέρουν τις αναλογούσες θύρες και παράθυρα για τον αερισμό και τον εξαερισμό τους, είναι πλήρως αποπερατωμένες με επιχρίσματα και δάπεδο, έχει ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση και σύνδεση με τα αντίστοιχα δίκτυα και είναι μισθωμένο στους 1) Κοντογιώργο Νικόλαο και 2) Παράσχου Γεωργία. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού για 1) το Δέλτα ένα (Δ-1) διαμέρισμα του (Δ’) πάνω από το ισόγειο ορόφου μαζί με το δικαίωμα χρήσης της με αριθμό (7) θέσης στάθμευσης, ποσό (114.500,00) ευρώ, και 2) για την υπό στοιχεία Ύψιλον επτά (Υ-7) αποθήκη του υπογείου ποσό (1.750,00) ευρώ. Το ακίνητο που περιγράφεται παραπάνω έχει τα εξής Βάρη: Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε., για το ποσό των (155.000,00) ευρώ. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους της υπ’ αριθμόν 4630/05-10-2009 Α’ επαναληπτικής περίληψης κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας, της οποίας το παρόν είναι απόσπασμα και με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας.

Bόλος, 08 -01-2010 H Δικαστική Eπιμελήτρια Στυλιανή N. Xατζηβαγιάννη Λέκου

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜:

ΔƒπΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: °§∞ºÀƒ∂™ ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ ∫∞ƒ§∞™: ∫∂ƒ∞™π∞, ∫∞¡∞§π∞, μ∂¡∂Δ√ ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À: ∫∂ƒ∞ªπ¢π, ∫∞ª∞ƒπ ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: ¶∂ƒπ√Ã∏ “μπ√™∫Àƒ”

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 13 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ª∂Δ∞•À Δø¡ √¢ø¡ §∞ƒπ™∏™ - Ã∞Δ∑∏ªπÃ∞§∏ - ºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™ - °∫√Àƒ∞ ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.30 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: ª∂Δ∞•À Δø¡ √¢ø¡ π™π¢øƒ√À - Ã∞§∫π¢ø¡√™ - £ƒ∞∫∏™ - ¶∂ƒπ¡£√À ∞¶√ øƒ∞ 10.30 - 12.30 ¢∏ª√™ μ√§√À: ª∂Δ∞•À Δø¡ √¢ø¡ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§√À™ - °∞Δ™√À - ∂Àƒπ¶π¢√À - ∞Ãπ§§∂ø™ ∞¶√ øƒ∞ 10.30 - 12.30 ¢∏ª√™ μ√§√À: ª∂Δ∞•À Δø¡ √¢ø¡ 2∞™ ¡√∂ªμƒπ√À - Ã∂πƒø¡√™ - ∞ƒπ™Δ√Δ∂§√À™ - ¶∞°∞™ø¡ ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: √¢√™ ∞π™ÃÀ§√À (∂¡∞¡Δπ ∂√Δ ¡. ¶∞°∞™ø¡) ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 13.00 ¢∏ª√™ ª√Àƒ∂™π√À: ∫π™™√™ ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√™ - ∞°. πø∞¡¡∏™ - ª√Àƒ∂™π - Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Το Πολιτιστικό Κέντρο Εργαζομένων και Συνταξιούχων ΟΤΕ, εύχεται στα μέλη και στους φίλους του ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ και σας καλεί στον ετήσιο χορό που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 15 Ιανουαρίου 2010 στο κέντρο “Commtesse” , (ένατο χιλιόμετρο Εθνικής Οδού Βόλου - Ν. Αγχιάλου, Περιοχή Κριθαριάς). Πληροφορίες 6974793703.

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ - Ο φαρμακοποιός κ. Στεργίου Ευάγγελος προσέφερε το ποσό των 550 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 526).

- Ο κ. Θεραπιώτης Νικόλαος προσέφερε το ποσό των 400 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 529).

- Ο Ιερός Ναός Αγίας Παρασκευής Βόλου προσέφερε το ποσό των 250 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 527).

- Η κυρία Βαβαγιάκη Έφη, προσέφερε το ποσό των 200 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 531).

- Η κυρία Τζαερλή Αλίκη προσέφερε το ποσό των 150 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 525).

- Ο κ. Νταφούλης Αθανάσιος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 530).

- Ο κ. Ράγγος Στέφανος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 524).

- Ο κ. Ντόντης Δημήτριος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ και ψωμάκια εις μνήμη Χρήστου Τασιού. (Νο 521 και 436).

- Ο κ. Συρίβελης Απόστολος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 520).

- Η κυρία Κώστογλου Θεοδώρα προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ υπέρ αναπαύσεως του συζύγου της Νικολάου Τσίτσογλου για τις 40 ημέρες από το θάνατό του. (Νο 518).

- Ο κ. Τάσιος Κωνσταντίνος προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 519).

- Η οικογένεια Βασ. Κανέλλου προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ εις μνήμη του κουμπάρου τους Πορφυρίου Ζωιροπούλου (Νο 523).

- Ο κ. Ευτυχίδης Στυλιανός προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ εις μνήμη της νονάς του Σωτηρίας Παπαδοπούλου. (Νο 528).

- Η οικογένεια Βασ. Κανέλου προσέφερε το ποσό των 30 ευρώ αντί στεφάνου εις μνήμη Πορφυρίου Ζωιροπούλου. (Νο 522).

- Η κυρία Βαλετοπούλου προσέφερε είδη υγιεινής, περιποίησης και ιματισμό για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 446).

- Η κυρία Κουντούκου Αθανασία προσέφερε κρουασανάκια και αναψυκτικά στα παιδιά του Ιδρύματος. (Νο 445).

- Ο ζαχαροπλάστης εκ Διμηνίου κ. Κόκοβας Βασίλειος προσέφερε βασιλόπιτες, κουραμπιέδες και μελομακάρονα. (Νο 443).

- Ο κ. Ζάχος Καραγιάννης Βασίλειος, προσέφερε γλυκά, μήλα και ελαιόλαδο. (Νο 433).

- Η 111 ΠΜ προσέφερε φρέσκο γάλα για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 441).

- Το 304 ΠΕΒ προσέφερε 108 λίτρα ελαιόλαδο για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. (Νο 442). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά κι εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ 2010. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

¶∂¡£√™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

ª∞ƒπ∞ ∫Àƒπ∞∫√À μ∞™π§π∞ κηδεύσαμε στην Αθήνα την Πέμπτη 7 Ιανουαρίου 2010. Τα παιδιά: Αρετή - Γιώργος Χρήστου, Ανδρέας - Δάφνη Βασιλιά Τα εγγόνια: Άρης, Μαρία - Μυρτώ, Κυριάκος, Χρυσάνθη Τα αδέλφια: Αγλαΐτσα - Νίκος Φίτσιος Η ανιψιά: Αντιγόνη Φίτσιου

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον” Βόλου προσέφεραν: 1) Το Φιλανθρωπικό Σωματείο “Γηροκομείον Βόλου” από εισφορές των μελών του οκτακόσια ευρώ. (1596) ........................800 ευρώ.

2) Η κ. Αικατερίνη Τζαλμαρία, είκοσι ευρώ. (1595) .........20 ευρώ.

3) Ανώνυμος, εκατόν πενήντα ευρώ υπέρ αναπαύσεως των ψυχών της Κυβέλης Σαρίκα, του Αντωνίου Σαρίκα, του Σάββα Σαρίκα και του Οδυσσέα Σαρίκα. (8) ............150 ευρώ.

4) Ανώνυμος διακόσια ευρώ. (9) ....................................200 ευρώ.

5) Η κ. Θεοδώρα Θεοδώρου, εκατό ευρώ. (12) .............100 ευρώ.

6) Ο κ. Στέφανος Μπαμπούνης πενήντα ευρώ εις μνήμην της συζύγου του Ευαγγελίας. (97) ...............50 ευρώ.

7) Ο κ. Απόστολος Συρίβελης εκατό ευρώ. (2Α) ...........100 ευρώ.

8) Στη μνήμη του Γιώργου Γκαγκάκη προσέφεραν οι συμμαθητές του, του 2ου Γυμνασίου Βόλου εκατόν είκοσι ευρώ. (6Α) ...............................................120 ευρώ.

9) Ανώνυμη εκατό ευρώ στη μνήμη της μητρός της. (7Α) .100 ευρώ.

10) Η κ. Ευτυχία Κόνιαρη, προσέφερε 6 βασιλόπιτες (2).

11) Η 111 Πτέρυγα Μάχης προσέφερε 25 λίτρα γάλα (6).

12) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (889, 890, 1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11). Οι ηλικιωμένοι, το προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο, τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Η Αντιπρόεδρος Ο Ταμίας ΕΛΕΝΗ ΑΝΕΜΟΥΛΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∫∂ƒ∞™π∞™ ¢∏ª. ªøƒ∞´Δ√À θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 10 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Βασίλειος Μωραΐτης, Κωνσταντίνος - Ελένη Μωραΐτου Τα εγγόνια: Δημήτρης, Ηλίας

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ - Στη μνήμη της κόρης τους Ειρήνης Τσαμπάζη, οι γονείς της και η αδελφή της, πρόσφεραν στη ΦΛΟΓΑ, 200 ευρώ.

- Ανώνυμος, στη μνήμη των γονέων του, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ, 100 ευρώ.

- Η οικογένεια Ν.Ε., προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 200 ευρώ.

- Το 1ο Γενικό Λύκειο Βόλου, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 300 ευρώ.

- Το Δημοτικό Σχολείο Τρικερίου προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 70 ευρώ.

- Δύο μικρές φίλες της ΦΛΟΓΑΣ, χάρισαν τον κουμπαρά τους στη ΦΛΟΓΑ με 100 ευρώ.

- Στη μνήμη Άγγελου Μελίσση, η οικογένειά του, συγγενείς και φίλοι, αντί στεφάνου προσέφεραν στη ΦΛΟΓΑ 400 ευρώ. * Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας: Κονταράτου - Αφήσου 2421024628. Τρίτη - Πέμπτη πρωί - απόγευμα. Κιν.: 6977001396.

-------------------Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφεραν οι κάτωθι: κ. Δημήτριος Πράντζος: 200 ευρώ (1561-1562), οικογ. Θεοχάρη Ζήση 50 ευρώ στη μνήμη προσφιλών νεκρών (1563), κ. Αθηνά Πεκοπούλου 100 ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Ιωάννη Πεκόπουλου (1564), κ. Αικατερίνη Φατσή 50 ευρώ (1566), Ανώνυμη 20 ευρώ (1567), Ανώνυμος 20 ευρώ (1568), Ράιος Κων/νος 20 ευρώ (1569), Ανώνυμος 100 ευρώ εις μνήμην Βασίλη Λιάκου (1539), Ευδοκία Κατσιοπούλου 50 ευρώ εις μνήμην συζύγου της Ιωάννης Κατσιοπούλου (1541).

39

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ÌÔÈfiÙËÙ˜ ºÈÔÓÙfiÚ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ - ∞ÏÂÍ. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË - §›Á· Â›Î·ÈÚ· ÏfiÁÈ·, Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿ÁȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ºÈÔÓÙfiÚ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ - ∏ ÎÔÈÓ‹ ·Á›· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ì‹ÙÚ·, Ô˘ ·Ó¿‰ÂÈÍ ÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙÔ˘ º. ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ, Â›Ó·È Ë √Úıfi‰ÔÍË ›ÛÙË Ì·˜!

- √ ÃÚÈÛÙfi˜ Â›Ó·È Ô˘ Ì·˜ ‰ÒÚÈÛ ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ (∞. ¶·‡ÏÔ˜) ªÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ‰ÈËÁËÌ·ÙÔÁËÚ¿ÊÔ˘ ºÈÔÓÙfiÚ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ. (°ÂÓÓ‹ıËΠ30/10/1821 Î·È ¤ı·Ó ÛÙȘ 21/1/1881). ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Î·È Ì ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ Â˘·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÂΛÓË Ô˘ Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË, fiÙ·Ó ÚÔÛ‹Ïı ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ‚·ÙÈÛÙ› ÛÙÔÓ πÔÚ‰¿ÓË, “ÌË ‰È·ÎˆÏ‡ÂȘ Ì” › “¿Ê˜ ¿ÚÙÈ Ô‡Ùˆ Á·Ú Ú¤ÔÓ ÂÛÙ›Ó ËÌ›Ó ÏËÚÒÛ ¿Û· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ, ÙfiÙ (Ô πˆ¿ÓÓ˘) ·Ê›ËÛÈÓ ∞˘ÙfiÓ” (ª∞Δ£. °’ 14-15). ∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ºÈÔÓÙfiÚ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ. ΔÔ 1880 ÂÎʈÓ› ÙÔÓ ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÛÙ· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÛÎÈÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜! §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ı‹ÎË, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ï‹ıË Ô˘ ·Ú·ÏËÚÔ‡Û·Ó ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, ·ÚÚÒÛÙËÛ ‚·ÚÈ¿. ™ÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·ÈÌÔÚÚ·Á›·, ˙‹ÙËÛ ÚÒÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ¤Ó·Ó ÈÂÚ¤· ÁÈ· Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› Î·È Ó· ÌÂÙ·Ï¿‚ÂÈ. ªÂÙ¿ ¢ÏfiÁËÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÎÈ ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ΔÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÙÔÓ Âͤٷ۷Ó, ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ˆ˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿. ¶¤Ú·Û ÌÈ· ̤ڷ ·ÎfiÌ·. ∫·È ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ó· ·ÁÚ˘Ó›: “ÕÓÓÈ·, Ù˘ ›Â, ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ı· Âı¿Óˆ Û‹ÌÂÚ·” . - °È·Ù› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi; ™Â ‚‚·ÈÒÓˆ ı· ˙‹ÛÂȘ. ΔÔ Â›·Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. - “Ÿ¯È ÙÔ Í¤Úˆ ı· Âı¿Óˆ Û‹ÌÂÚ·! ÕÓ·„ ÌÈ· Ï·Ì¿‰· Î·È Ê¤Ú ÌÔ˘ ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ” . ◊Ù·Ó ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Ô˘ ›¯Â Ô ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ ÛÙ· ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙË ™È-

‚ËÚ›·. ΔÔ Â›¯Â ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÙÔ˘. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËΠÔÙ¤. ∫È fiÙ·Ó ‹ıÂÏ ӷ ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ·fiÊ·ÛË ¿ÓÔÈÁ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÛˆÛÙ‹ ÁÓÒÌË ·’ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ ¤Î·Ó ÎÈ ÂΛÓË ÙË Ó‡¯Ù·. ΔÔ ¿ÓÔÈÍ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ. ◊Ù·Ó ÙÔ Â‰¿ÊÈÔ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ. “ΔfiÙ ·Ú·Á›ÓÂÙ·È Ô πËÛÔ‡˜, ·fi Ù˘ °·ÏÈÏ·›·˜ Â› ÙÔÓ πÔÚ‰¿ÓËÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓËÓ ÙÔ˘ μ·ÙÈı‹Ó·È ˘’ ·˘ÙÔ‡. √ ‰Â πˆ¿ÓÓ˘ ‰ÈÂÎÒÏ˘ÂÓ ∞˘ÙfiÓ Ï¤Áˆ, ÂÁÒ ¯Ú›·Ó ¤¯ˆ ˘fi ÛÔ˘ ‚·ÙÈÛı‹Ó·È Î·È Û˘ ¤Ú¯Ë ÚÔ˜ ÌÂ; ¿Ê˜ ¿ÚÙÈ Ô‡Ùˆ Á·Ú Ú¤ÔÓ ÂÛÙ›Ó ËÌ›Ó ÏËÚÒÛ·È ¿Û·Ó ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ” (ª∞Δ£. °’ 14-15).

- ∞ÎÔ‡˜ ÕÓÓÈ· ÌÔ˘; ›Â. ∫·È Û˘ ÏÔÈfiÓ “ÌË ‰È·ÎˆÏ‡ÂȘ Ì” (ÌËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂȘ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·) ı· Âı¿Óˆ! “™ÙȘ 8.38 Ù˘ 28˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1882 Ô ºÈÔÓÙfiÚ ªÈ¯·‹ÏÔ‚ÈÙ˜ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ, ·‰‹ÌËÛ ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈfiÓ ÙÔ˘! ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ›¯Â ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘. ∂Ù¿ÊË ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¡¤ÊÛ΢, ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1881. √ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Î·Ù¤‚ËΠÛÙ· ¿‰˘Ù· Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜, Û·Ó Û ÌÈ· οıÔ‰Ô ÛÙÔÓ Õ‰Ë, Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË...” (ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ §ÈÁÓ¿‰Ë˜, ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” Ù˘ 27/12/87). ªÂÚÈο ·ÎfiÌ· Úfi¯ÂÈÚ· Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË Ì ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·! √ ºÒÙ˘ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È: “ªÈ· ÔÚıfi‰ÔÍË Î·Ú‰È¿ ÌÔÚ› Ó· ÓÈÒÛÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜” (ÂÊËÌ. “∂Ï¢ıÂÚ›· 9/5/1954). ∫·È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¿ÚıÚÔ ÁÚ¿ÊÂÈ: “√ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Â›Ó·È ıÚÂÌ̤ÓÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜. ∫·È ̤۷ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, Û·Ó ÔÙ·Ìfi˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·Ó¤ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷, ˉ¿ ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜ ·ÏÏÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ˙ˆ‹Ó ·ÈÒÓÈÔÓ Î·È Ë ¢‡ÛË Ì¤ÓÂÈ Î·Ù¿ÏËÎÙË” (“∂Ï¢ıÂÚ›·” 9/5/1953). “∂Ì›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜” , ·Ú·ÙËÚ› Î·È Ô Δ¿ÛÔ˜ §ÈÁÓ¿‰Ë˜, “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÓÙÔÛÙÔÁÈÂÊÛÎÈο ‚ÈÒÌ·Ù·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ë √ÚıÔ‰ÔÍ›·, Ô˘ ‰È¤Ï·Û ÙÔ ÚfiÛˆfi

Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Ú·¤Ì„Ô˘Ì Û ¤Ó· ‰ÈÎfi Ì·˜ ʈÙÂÈÓfi ‰›‰˘ÌÔ ÎÔÈÓ‹˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ ·ÔÛÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ù·ÂÈÓÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÊÚÔÓÂ̤ÓÔ˘˜” Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ∞ÏÂÍ. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∫ÔÈÓfi˜ ÛÊ˘ÁÌfi˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜” . ∫¿ÌÔÛ˜ ̤Ú˜ ÚÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, Ô ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ ¤ÁÚ·Ê ÛÙÔ ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈfi ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï·˚΋, ÂÊfiÛÔÓ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘” . ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÌÔÏfiÁËÛ Ì ·ÚÚËÛ›· Î·È Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘: “ΔÔ Â’ ÂÌÔ›, ÂÓfiÛˆ ˙ˆ Î·È ·Ó·Ó¤ˆ Î·È ÛˆÊÚÔÓÒ, ‰ÂÓ ı· ·‡Ûˆ Ó· ˘ÌÓÒ ÌÂÙ¿ Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ ÌÔ˘, Ó· ÂÚÈÁڿʈ ÌÂÙ’ ¤ÚˆÙÔ˜ ÙËÓ Ê‡ÛÈÓ Î·È Ó· ˙ˆÁÚ·ÊÒ ÌÂÙ¿ ÛÙÔÚÁ‹˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ‹ıË!” . “¢ÂÓ ı· ·‡Ûˆ Ó· ˘ÌÓÒ ÌÂÙ¿ Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ ÌÔ˘” . ¡ÔÌ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙËÓ ı·ÚڷϤ· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ›ÛÙˆ˜, Ô˘ ¤Î·ÌÓ·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÒÓ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÁÓÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, Ô˘ ·„ËÊÔ‡Û·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÁÈ· Ó· ˘ÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi ÙÔ˘˜! °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÕÁÈÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ” , ·ÏËıÈÓfi˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ¤ÏÔ˜, ÌÈ· Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ Ê¤ÚÓÂÈ, Ó· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÙÔÓ “ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÔÈËÙ‹” , Ô˘ › ÛÙÔ “¢È¿ÏÔÁfi” ÙÔ˘: “ª‹Á·ÚȘ ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ÓÔ˘ ¿ÚÂÍ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÁÏÒÛÛ·;” . ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÊÚ¿ÛË, Ô˘ fï˜ ·Ó·‰›‰ÂÈ ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, Ù· fiÛÈ· Î·È Ù· ÈÂÚ¿, ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, Ù· ȉ·ÓÈο Î·È ÙÔ˘˜ ·-

‰È¿ÎÔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ıÚËÛΛ· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·! (¢ÈÔÓ. ™ÔψÌfi˜). ∫·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ÚÒÙ· ÁÈ· ÙË ıÚËÛΛ· ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ (£. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, °. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘). ŸÌˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÒÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ˘¤ÚÔ¯ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ÔÈÎÈÏ›· ÂȉÈÎÒÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ “ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·Á›ˆÓ” ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ‰ËÏ·‰‹. ∫È ¤ÙÛÈ Ó· ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È·ÎÔÓ›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi˜ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ·ÔÛÙfiÏÔ˘˜, ÚÔÊ‹Ù˜, ¢·ÁÁÂÏÈÛÙ¤˜, ÔÈ̤ӷ˜ Î·È ‰È‰·ÛοÏÔ˘˜” . ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ‰È‰·ÛοÏÔ˘˜ ÊÚÔÓÒ Ó· ηٷٿÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ §ÔÁÔÙ¤¯Ó˜-Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÔÈËÙ¤˜ Ô˘ “Ù¤ÚÔ˘Ó ¿Ì· Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó” „˘¯ÔÊÂÏÒ˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜! √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ “·fiÛÙÔÏÔ˜” ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È: “Homo nascitur non fit” (Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È (·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ). ª¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜, ÙÔ DNA ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜, Ì·˜ ÙÂÏÂÈÔÔÈ› ηٷÏϋψ˜ ˆ˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘, Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ¢È¿ Ó· ηٷÛÙԇ̠fiÏÔÈ, ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘Ó¯Ҙ, Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È Ù˘ ÁÓÒÛˆ˜ Ù˘ ÙÂÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜ (∂º∂™. ¢’ 7-13). ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ ›·ÌÂ, ·˜ ·ԉ¯ÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ º. ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË! ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

ƒ√¢∞¡£∏ ∂§∂À£. ∫∞§∞ª¶√À∫∞ Ετών 85 κηδεύσαμε χθες Σάββατο 9 Ιανουαρίου και ώρα 4.00 μ.μ., από το σπίτι μας στην οδό Άνδρου 6 (Βενετιώτικα) στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Τα παιδιά: Δημήτριος - Ευαγγελία Γούλα, Δημήτριος - Ελένη Κωστάκη, Ιωάννης - Σούλα Καλαμπούκα Τα εγγόνια: Βιολέττα, Αποστολία, Παναγιώτης Γούλας, Κωνσταντίνος, Ελευθέριος Κωστάκης, Ροδάνθη, Ελευθέριος Καλαμπούκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

π∞¡√À∞ƒπ√™

10

°ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¡‡ÛÛ˘. ¢ÔÌÂÙÈ·ÓÔ‡ ÔÛ›Ô˘ “√ Ï·fi˜ Ô Î·ı‹ÌÂÓÔ˜ ÂÓ ÛÎfiÙÂÈ Â›‰Â ʈ˜ ̤Á·, Î·È ÙÔȘ ηıË̤ÓÔȘ ÂÓ ¯ÒÚ· Î·È ÛÎÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘ ʈ˜ ·Ó¤ÙÂÈÏÂÓ ·˘ÙÔ›˜” (ª·Ùı. ‰’ 16). Πόσον θλιβερόν είναι να ευρίσκεται ο άνθρωπος βυθισμένος εις το σκοτάδι, ενώ έξω λάμπει ο ζωογόνος ήλιος και το φως! Εν τούτοις εις την θέσιν αυτήν ευρίσκεται ο άνθρωπος, που δεν έχει σχέσιν με τον Θεόν, ο άνθρωπος με την απιστίαν του, με τας πλάνας του, με την ανομίαν του, ο άνθρωπος που δεν γνωρίζει διατί ζη και πως πρέπει να ζή. Εν τούτοις υπάρχει φως, φως πλούσιον και ευεργετικόν, το φως της αλήθειας, και αυτό είναι ο Κύριος Ιησούς Χριστόν. Αυτός είναι πράγματι “το φως του κόσμου” . Είναι η πηγή της αληθείας, που δίδει φως εις τας σκέψεις μας, εις τα πεποιθήσεις μας, εις τα αποφάσεις μας, εις τα λόγια μας, εις τα έργα μας. Όσοι έχουν τον Χριστόν, έχουν το φως. Εις αυτούς δεν έχει καμμίαν εξουσίαν το σκοτάδι της απιστίας και της αμαρτίας. Αυτοί έχουν “το φως της ζωής” , το φως δηλαδή, που δείχνει την ασφαλή πορείαν εις την επίγειον ζωήν και δίδει ζωήν πραγματικήν, ζωήν αιωνίαν.

MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞¶√™Δ√§√À ∞§∂•π√À ΣΥΝ/ΧΟΥ ΑΞΙΩΜ/ΚΟΥ ΠΥΡ/ΚΗΣ τελούμε σήμερα Κυριακή 10 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ευδοξία Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Μαρία Μήτσιου, Παναγιώτης - Ιωάννα Αλεξίου Τα αδέλφια: Ευάγγελος - Στυλιανή Αλεξίου, Σεραφείμ - Βασιλική Αλεξίου, Παναγιώτα χα Χρ. Αλεξίου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∂Δ∂π¡∞ƒ∏ Ετών 74 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 10 Ιανουαρίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ομήρου 56 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 10 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Άγγελος - Αριστέα Πετεινάρη, Χαρούλα - Λάμπρος Στύλλας Τα αδέλφια: Γεωργία χα Ηλία Ντούγκα, Χρυσάνθη Ζαπανιώτου, Ελένη χα Βησαρίωνα Ζαπανιώτη, Βασιλική χα Στυλ. Ζαπανιώτη Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Νικόλαος, Αλέξανδρος, Ειρήνη, Παρασκευή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ Δ™π∞μ∞§π∞ Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 10 Ιανουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στον Πτελεό εις τον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πτελεού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Πτελεός 10 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Σωτήριος Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Τσιαβαλιάς, Βασίλειος - Γεωργία Τσιαβαλιά, Δημήτριος Τσιαβαλιάς Τα εγγόνια: Ελένη, Σωτήρης Τα αδέλφια: Ακρίβω - Κων/νος Ζαβός, Χαράλαμπος - Ελένη Παπαργύρη, Ιωάννης - Ευαγγελία Παπαργύρη, Μαρία χα Βασ. Τσιαβαλιά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

40

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

√È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ∞£∏¡∞, 9.

£ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÔʤÏË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ¯·ÌËÏfi, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (∫Ù¶). √È ŒÏÏËÓ˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜, ÂÓÒ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË, Ë Ó¤· ÂÔ¯‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ΔÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ “web 2.0” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Â-

∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” Ù˘ 4-1-2010 ‰È·‚¿Û·Ì ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªËÏÂÒÓ Î. ∞Ú¤ı· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· “Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜” Î·È ÈÔ Î¿Ùˆ “Ó· Ï˘ı› Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ” . ª· ÙÈ Í·ÊÓÈ΋ ·ÔÚ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ Î. ¢‹Ì·Ú¯Â; ∂Û›˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ú¿ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙ ӷ ‚Ú›Ù ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û οÔÈ· ·fi Ù· “·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ Û·˜” , ÂΛ fiÔ˘ ¤¯ÂÙ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Û·˜ ˘¤‰ÂÈÍ ӷ ·Û΋ÛÂÙ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ 1. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÎÂÊı‹Î·ÙÂ, Ô‡Ù ̛· ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÎÔÈÓˆÓfi˜ Î·È ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÙfiÙ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ÂÁηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÙË ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ÌÔÓ¿Ú¯Ë ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ›¯ÓÔ˜ Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ù·ÛÙ‹Û·Ù ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ¤Ó· “¿Ó‰ÚÔ Ï›ÁˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ” Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ Ù˘ ηڤÎÏ·˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó - fiˆ˜ Î·È ÂÛ›˜ Â›Û˘ - ·fi ۷ʤÛÙ·ÙË ·ÒÏÂÈ· Â·Ê‹˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ ԇ̠ÈÔ ·Ï¿ ÂÌ·›˙Ô˘Ó Î·È “‰Ô˘Ï‡ԢӔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÁÈ· Û·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ Î·È fi¯È Ë Ô˘Û›· fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ. ∂È̤ÓÂÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ì›· ÌfiÓÈÌË ·Û¤‚ÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ Â‰Ú·ÈˆÌ¤ÓË ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ

ÓÂÚÁfiÙÂÚË ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Ôχ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ∏ ¤Ú¢ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÂÂÓ‰‡ıËÎ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÛÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ù¶ ÙÔ 2007, ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÙÔ 10% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ËÁ·›ÓÂÈ Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ù›ıÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙÔ˘ “EasyGov” (www.easygov.gr) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ù¶ ÙÔ 2009, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ø˜ ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi ÙȘ

ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (83,7% ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛˆÓ) Î·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ (82,1%). øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ë ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ù¶ ÁÈ· ÙÔ 2008, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 6% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. ™Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Â›‰· ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (19%), ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (34%). ∏ ÌÂϤÙË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ “Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿, Î·È Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È Ì ٷ ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ

ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰Â ÁÈ· ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ, ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë ÔÔ›· ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÂχıÂÚÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ / ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÎÒ‰Èη (∂§/§∞∫), ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙÂϤ¯Ë ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ & ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜, ÒÛÙ ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÊÈÏÈΤ˜, ÈÔ Â‡¯ÚËÛÙ˜, ÈÔ ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÈÔ ¯Ú‹ÛÈ̘.

√È ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∞Ú¤ı·

¶ÂÚ› ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2 Ô ÏfiÁÔ˜ ·ÙÔÏÌ›· Î·È ·‚Ô˘Ï›· Û·˜, Ô˘ ÌÔÈÚ·›· ηÙˇı˘Ó·Ó ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ ÛÙÂÓfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· ˙›Ù Û ̛· „¢‰·ÈÛıËÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¿ÛÊ·ÏÙ˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÔÍÂӈ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. £ÂˆÚ›Ù ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ˆ˜ ÌÈÎÚÔÓÔ˚ÎÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÙÂ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ηı’ fiÏ· “·ÔÏÈÙÈ΋” ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÌfiÓÔ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÂÈı‹ÓÈÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Ù·ÍÈ·Îfi Û·˜ ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, Î·È fi¯È ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∏ ‰Ú¿ÛË Û·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Û ٛÔÙ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ ÂÓÂÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈοÓÙË Ô˘ Ú¿ÙÙÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·È ̤۷ Û fiÏ· ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ ÚÔ·Ï›ÊÂÛı ۋÌÂÚ· ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÂÚÈʤÚÂÛÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ Û ηӿÏÈ· Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÊÏ˘·ÚÒÓÙ·˜ Ì ¤Ó·Ó - Ô £Âfi˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ - ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ΢ÚÈ·Ú¯Ë̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÊÚ¿ÛÂˆÓ ÎÏÈÛ¤, ·Ó·Ì·ÛÒÓÙ·˜ ÎÂÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Û˘ÌÏÂÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿ÓÔÈ·˜! ª· Ì ÔÈ· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˙Ëٿ٠ӷ Û·˜ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜; ΔÔ ÌfiÓÔ ÚÔÛfiÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÌÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯Ú›ÛÌ·, Ô˘ ·fi fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ “È¿ÙÛ·” Ì¿ÏÏÔÓ ·ˆÏ¤Û·ÙÂ Î·È ÙÔ „¿¯ÓÂÙ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi! °È· ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯Ú›ÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂÌ›˜ Ô˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ-

Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û·˜ ÂÎÏÔÁ‹, Û·˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÌË ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÙÚ·¯ËÏÈṲ̂ÓË Ê·˘ÏfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Â˘ÙÂÏÈÛÌfi Ô˘ Ô‰ËÁ‹Û·Ù ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ΔÈ ¤¯ÂÙ ÏÔÈfiÓ Î·Ù¿ ÓÔ˘ Ó· Ú¿ÍÂÙ Î. ∞Ú¤ı· ˆ˜ - £Âfi˜ Ê˘Ï¿ÍÔÈ - ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘; £· ˘ÂÚ¯ÚÂÒÛÂÙÂ Î·È ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Î·Ù·Û·Ù·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· fiˆ˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· οӷÙ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÏfiÁÈÛÙ· fi¯È ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ Ӥ˜ ÙÂÚ·ÙfiÌÔÚʘ ·‰ËÊ¿Á˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔ˘Ó “Ë̤ÙÂÚÔ˘˜ ÎËÊ‹Ó˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÙ „‹ÊÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi fiÚÁÈÔ Í¤ÊÚÂÓ˘ Û·Ù¿Ï˘; ŒÊı·Û ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Ó· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Êı¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯ÂÙ ÛÎÔfi Ó· ËÁËı›Ù ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÂÙ ӷ ¯ÚˆÛÙ¿ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÌÈÛ‹ ¯ÒÚ·; ∂Ó›ÔÙÂ Î·È Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ· ‰È·Ù›ÓÂÛÙ fiÙÈ Â›ÛÙ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¿¯· ÔÏÏÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÙ˘Ô Î. ∞Ú¤ı· ı· ‰ÒÛÂÙ χÛË ÛÙÔ Î·˘Ùfi ·˘Ùfi ı¤Ì· Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ; £· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÙ ·˘ÙfiÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ “·Ú¯ÈÂÚ¤· Ù˘ ª·‡Ú˘ ∂ÚÁ·Û›·˜” Î·È Û Â›Â‰Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘; ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· χÛÂÙ ÙÔ Úfi‚ÏË-

Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ - Î·È Û ¢ڇÙÂÚÔ ¢‹ÌÔ - Ì ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 19 ¢ÚÒ, ·fiÏ˘Ù· Ì·‡ÚË - ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ - ¤ÍÈ - ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ fiÔÙ ۷˜ ηÓ›ÛÂÈ. Δ¤ÙÔȘ χÛÂȘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¿ÁÚ· „‹ÊˆÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚Ú›Ù Î. ¢‹Ì·Ú¯Â! §‡ÛÂȘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ›ÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó›Î·ÓÔ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¿ÙÔÏÌÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ·ÚÈÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹ Î·È Ù¿¯· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ™ˆÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘; °È· fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î. ∞Ú¤ı· Û·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÎfiÛÌÔ˜ ϤÔÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·! ¢ÂÓ Â›Ó·È 1998 ÙÔ 2010!!! ŒÏÂÔ˜!!! Œ¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÚÈÙÈ΋˜ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ¯·ÌËÏ‹ Â˘Ê˘˝· Ô˘ Û·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ÍÂÁÂÏ¿ÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ϤÔÓ! ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ÙfiÛÔ Û·˜ ÎfiÊÙÂÈ... ÙÒÚ· ÛÙ· ÍÂÎÔ‡‰Ô˘Ó·... Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ··Ú¿ÏÏ·¯ÙË. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯¿ÏÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙÂ Î·È Û ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ; ∂ÁηٷÏ›„·Ù ٷ ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÂfi˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ·ÙÚ¤„·Ù ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Û ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ϤÔÓ ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ - ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÂÓfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Û ·Ú·›ÙËÛË - ·Ó Î·È Û·˜ ›¯·Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ - ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ÙË Ê·˘ÏfiÙËÙ· ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜.

™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿¯·ÏÔ ı· ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÙ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ; Œˆ˜ fiÙ ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ı· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÂÓȯڿ ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ı· ‚¿˙Ô˘Ó Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ ˘fiıÂÛË. ™Ù·ı‹Î·Ù Î. ∞Ú¤ı· ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· Û·˜ ÙÔÓ ∞Ë-°ÈÒÚÁË ¡ËÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜, ı· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì fï˜ οÔÈ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ - ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô °Ï‡ÙË ¡ÈÎfiÏ·, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ Û·˜ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì Ï‹ÚË ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ - fiˆ˜ ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: “ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· ÌÈ· ÂÈÙË‰Â˘Ì¤ÓË ·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜” Î·È ·ÏÏÔ‡ “™È¯¿ıËη Ó· Â·ÈÙÒ... ·Á·Ó·ÎÙÒ Î·È Ó· ‚Ϥˆ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Î¿ı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ η٤¯ÔÌ·È ·fi Ï‹ÚË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ó· ‚Ϥˆ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ‡ÙË ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÌÔ˘” , Î·È ÈÔ Î¿Ùˆ “™ÙÔ ÂÍ‹˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ¤¯ˆ η̛· Û¯¤ÛË Ì fi,ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È “¢ËÌÔÙÈÎfi” ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ (ÏËÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ)” . ΔÈ ¿ÏÏË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ

‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ı·ÓÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Ó· ›ÛÙ ÂÛ›˜ Î. ∞Ú¤ı· Ô ¢‹Ì·Ú¯fi˜ ÙÔ˘; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ Î. ¢‹Ì·Ú¯Â fiÙÈ ·ÔÙÂϛ٠¤Ó· ıÏÈ‚ÂÚfi ·ÚÂÏıfiÓ. Ÿ,ÙÈ Â›¯·Ù ӷ ‰ÒÛÂÙ - Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÎÈ ·Ó ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÒÛ·Ù Â› 12 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ™˘ÌÂÚÈÊÂÚı›Ù ¤Í˘Ó· Î·È Ì ·ÚÚËÛ›· ¤ÛÙˆ ÙÒÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ӷ ·Ó·‰˘ıÔ‡Ó Ó¤· Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÊÚ¤ÛΘ ȉ¤Â˜ Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “Êfi‚Ô (Û‚·ÛÌfi) Ï·Ô‡” . ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ê’ ÂÓfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ηıÒ˜ Ë ÂÌÌÔÓ‹ Û ̛· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÏÏ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¿ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ∞Ó ¿ÏÈ ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ηÏÒ˜ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ·Ú·‰Ô¯‹, ıˆڋÛÙ ϤÔÓ ÂÎÏÔÁÈο Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . √È ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ªÂÈÔ„ËÊ›·˜ ªËÏÂÒÓ

∫ÏÔ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∞°¡ø™Δ√π ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ¤‚·ÏÏ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 9 ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ 70¯ÚÔÓÔ˘ ¿Ó‰Ú· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Î·È ÙȘ ÓÙÔ˘Ï¿˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·Í›·˜ 5.500 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ¤ÎÏ„·Ó Î·È 800 ¢ÚÒ ÌÂÙÚËÙ¿. ∏ ÎÏÔ‹ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.

∞¶√æ∂π™

41

KYPIAKH 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ˘

™¶Àƒ√À Δ™√Ã∞ ¶¤Ú·Û·Ó ‰¤Î· (10) ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô 21Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ Ì¿˜ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜. ŸÏÔÈ ÙÔÓ ˘ԉ¯ı‹Î·Ì Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÏ›‰Â˜, ÁÈ·Ù› Ô 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ Ì·˜ ›¯Â ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ‰‡Ô (2) ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜, ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ËÁÂÙÒÓ, ÙÔ 1929 ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì Î.Ï. ΔÂÏÈο, Ë ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ·Ó·Ì¤Ó·ÌÂ. 줂·È· Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤˙ËÛ ÙËÓ Â˘ÊÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Û ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ª¿ÛÎÂÙ. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· fï˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÏ· ‹Ù·Ó... “Ì·‡Ú·”. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ¢›‰˘ÌÔ˘˜ ¶‡ÚÁÔ˘˜, ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹ fiψÓ. ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ΢Úȷگ› ·ÓÙÔ‡. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜. ÕÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∂ӉȿÌÂÛ· ‚¤‚·È· ›¯·Ì ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·: ΔÔ “ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ” ÛÙËÓ ¡.∞. ∞Û›· ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ 200.000 ÓÂÎÚÔ‡˜. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¡. √ÚÏ¿ÓË... ̤ÙÚËÛ 1.500 ÓÂÎÚÔ‡˜. ™ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙÔ ·›Ì· Ú¤ÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È... °È·Ù›; ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ¤ÂÛ ηٿ 26% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2000. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ÂÙ¿Ì ÛÙÔ 10,2%. √È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ·fi 13,7% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·Ó‹Ïı·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 15,4%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ... “¤ÂÛ” ÂÚ›Ô˘ ηٿ 30%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·fi 52.500 ‰ÔÏ. ÙÔ 2000, ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 50.303 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÂÏÈο, ÂÎÙfi˜ ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, ›¯·Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿Û¯ËÌ· Ó¤·, ·’ fi,ÙÈ Î·Ï¿. ªÔÚ› ÔÈ ·ÏȤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ÒÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¤·„·Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1989, fï˜ Ӥ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ˜. √ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜, Ô˘ ÔÏ›˙ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ¤ÁÈÓ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÎfiÚÈÛ ·ÓÈÎfi Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °ÂÓÈο ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ... ΔÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÒÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªª∂. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·... ÛȈËÏfi Úfi‚ÏËÌ·. ™¿ÓÈ· ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ ı›ÁÔ˘Ó Ù· ªª∂. ∫·˘Ùfi ı¤Ì·: ¶ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¤ÎÚËÍË. ¶ÔÏÏÔ› ı· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó: ¶¿ÓÙ· ›¯·Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Î·È ¿ÓÙ· ÙÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó Â›Î·ÈÚÔ. √ ª¿Ï‚Ô˘˜, ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¤ÎÚËÍË ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ Ë °Ë ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıÚ¤„ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¢È·„‡ÛÙËΠfï˜, ÁÈ·Ù› Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, ¤‰ˆÛ ÙÚÔÊ‹ Û fiÏÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË fï˜ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ Ô˘ ÙÚÒÌÂ. ∂› οÔÈÔ˜: “∞Ó Ù· ÛÊ·Á›· ˙ÒˆÓ Â›¯·Ó... ·Ú¿ı˘Ú·, fiÏÔÈ ı· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ·Ó ¯ÔÚÙÔÊ¿ÁÔÈ” . ∫·È fiÔÈÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ›‰·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ “Foods INC” (‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û Fast Food ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∞‡ÍËÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡ ›¯·Ì ¿ÓÙ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ë “∫·Ù·ÓÔÌ‹” Ù˘ Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ “∂ÈÙÒÛÂȘ” ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜. ŸÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ÂȉÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎ Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ·‡ÍËÛ˘,

¶ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·

¶ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¤ÎÚËÍË - ŒÓ· ...ÛȈËÏfi Úfi‚ÏËÌ· οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·.

(1) ™Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Í›· ı· ˘Ô‚È‚·Ûı› ηٿ 25% Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË.

(2) ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ı·... ËÏÈÎȈı› Î·È ı· ÌÂȈı›, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜.

(3) ∏ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¤ÎÚËÍË, ı· Û˘ÓÙÂÏÂÛı› ÛÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜, ÓÂfiÙÂÚ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

(4) °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Ì ÙȘ fiÏÂȘ - Ù¤Ú·Ù·, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ªÂÚÈο ·ÚÈıÌËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ (ÏËı˘ÛÌȷο) ÛÙËÚÈÁ̤ӷ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ¢‡ÛË Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ı·Ó¿ÙˆÓ, Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ: ·) ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ 2000, ›¯Â ÏËı˘ÛÌfi 728 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2050, ı· ¤¯ÂÈ 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ‚) ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1913, Ë ∂˘ÚÒË Â›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ 20% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2013, Û˘ÓÔÏÈο Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 17% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ 2050 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 12%. Á) ™‹ÌÂÚ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ∂˘ÚÒË, ∏¶∞, ∫·Ó·‰¿˜, π·ˆÓ›·, ¡. ∫ÔÚ¤·, ·ÎfiÌË Î·È Ë ∫›Ó·, ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, Û ÔÛÔÛÙfi 12-22%, Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2050 ÛÙȘ ∂˘ÚÒË, ∏¶∞, Î·È ∫·Ó·‰¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 30%, ÂÓÒ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· ÛÙÔ 40%. ◊‰Ë Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÎÂÊı›Ù fiÛÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ 2050!!! ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ë ·Ó·ÏÔÁ›· 1,2 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ 1 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·; (¶·Ï·È¿ Ë Û¯¤ÛË ‹Ù·Ó 4 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ 1 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô). ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈfiÙÈ Â‰Ò ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔ... ªÂÍÈÎfi Â›Ó·È ·ÛÙ›Ú¢ÙË ËÁ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ΔÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜.

1) 9 ÛÙ· 10 ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜.

2) ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ˘ÂÏfiÁÈÛ fiÙÈ ÙÔ 70% Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 ı· Û˘ÓÙÂÏÂÛı› Û 24 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ¯·ÌËÏfi ‹ ̤ÛÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ì ¤Ó· ̤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 3.855 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÙÈ̤˜ 2008).

3) ∞˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ı· ¤¯ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ΔÔ 1950, Ù· ÎÚ¿ÙË ΔÔ˘ÚΛ·, ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ¡ÈÁËÚ›·, πÓ‰ÔÓËÛ›·, ∞›Á˘ÙÔ˜ Î·È ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi 242 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi 886 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2050 ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ηٿ ¿ÏÏ· 475 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ

Â›Ó·È fiÙÈ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Pew Global Attitudes Project, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ... “ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ¢‡ÛË” , Â›Ó·È Î·Îfi ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ıˆÚÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓË ÙË ¢‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹.

4) ™ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÏÂȘ - Ù¤Ú·Ù·, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ˙ÂÈ Û fiÏÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ: μÔÌ‚¿Ë 20 ÂÎ., ¶fiÏË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi 19,5 ÂÎ., ¡¤Ô ¢Âϯ› 17 ÂÎ., ™·ÁÎ¿Ë 15,8 ÂÎ., ∫·ÏÎÔ‡Ù· 15,6 ÂÎ., ∫·Ú¿ÙÛÈ 13,1 ÂÎ., ∫¿ÈÚÔ 12,5 ÂÎ., ª·Ó›Ï· 11,7 ÂÎ., §¿ÁÔ˜ 10,6 ÂÎ., Δ˙·Î¿ÚÙ· 9,7 ÂÎ. ¶ÔÏϤ˜ ‰Â ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ fiÏÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ (1) ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ηÙԛΈÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ì 8 fiÏÂȘ, ÙÔ ªÂÍÈÎfi Ì 12 Î·È ‚¤‚·È· Ë ∫›Ó· Ì ÂÚ›Ô˘ 100 fiÏÂȘ. ΔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ; ¶ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘; √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÛÙÔÓ Dr §Ô‡È˜, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Die Welt” ÙÔ 2004, ÚÔ¤‚Ï„ ÙÔÓ... “∂ÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· (ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÔÎÙ¿ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1,2 - 1,5 ·È‰È¿, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÌÈÁ‹ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi), ηıÒ˜ Î·È Û ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∂›Ó·È ·Ïfi ϤÂÈ: “ΔÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· Ë ∂˘ÚÒË Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ΔÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, Ë ∞ÊÚÈ΋ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘”. ΔÔ ›‰ÈÔ ÓfiËÌ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô P. Buchaman ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ¢‡Û˘” . “∏ ¢‡ÛË Âı·›ÓÂÈ. Δ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ.... ΔÔ 1960, ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1/4 ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ 2000 ‹Ù·Ó ÙÔ 1/6. ΔÔ 2050 ı· Â›Ó·È ÙÔ 1/10. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÙÚÔÌÂÚfi ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘: ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ, Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ 169 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2050, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ 15-64 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Â›‰Ô. ∞ÏÏ¿ ·Ó Ë ∂˘ÚÒË ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ȉ·ÓÈ΋˜ ·Ó·ÏÔÁ›·˜, 4,8 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ 1 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ 1,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜!!! ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ. √fiÙ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ó· ÁÂÓÓÔ‡Ó ·È‰È¿ Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ Ë ∂˘ÚÒË ı· Á›ÓÂÈ... ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ◊ÂÈÚÔ˜” . ∫·È ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: “¶ÔÏÏÔ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÚÔ¤‚Ï„·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ¢‡Û˘, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. √ ª¿ÏıÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÙËÎÂ. √ ª·ÚÍ Â›Û˘. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢‡Û˘ ‰ÂÓ ¤ı·Ó ÙÔ 1929 fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜. ∞ÓÙ› Ù˘ ¢‡Û˘ fï˜, ‰È·Ï‡ıËÎÂ Ë ∂.™.™.¢. ∞ÎfiÌË, ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÚ›· (3) ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË - ∫›Ó·, πÓ‰›·, πÓ‰ÔÓËÛ›· - ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¿ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ·;” ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹: √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Úfi‚Ï„Ë, Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÈ· ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·” . À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏϘ ÁÓÒ̘, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi... “Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜” .

√ Jack Goldstone, ηıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi George Mason School, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Foreign Affairs” (¤Î‰ÔÛË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010): “√È ÚԂϤ„ÂȘ fiÙÈ ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı·... ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈ̘, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 3-10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·... ªÈ· χÛË ı· ‹Ù·Ó Ë “˘ÁÈ‹˜” ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÌÈ· χÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∂›Ù ԉ‡ԢÌ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ›Ù ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ·... ‚fiÌ‚·, ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÎÚ·Á›. ªÔÚ› Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆı›; °Ú¿ÊÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, Ô ›‰ÈÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜: “∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÔÈ ¢˘ÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ¯ÒÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ: ·) ¶ÚÒÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: Δ· ÎÚ¿ÙË Ì ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, μÈÔÌ˯·Ó›·, ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ‚) ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: √È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. Á) ΔÚ›ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: √È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ Î·È ˘Ô·Ó¿Ù˘ÎÙ˜ ¯ÒÚ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›ÙÂ Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÌfiÓË ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË, ›Ù ∞ÌÂÚÈ΋ ∂˘ÚÒË - ∫›Ó·, ı· ·›ÍÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛηÎȤڷ. ŸÌˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ıˆڛ˜ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ¿Ó¢ ·Í›·˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ŒÙÛÈ ÈÔ ÚÔÛÈÙfi˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ‹Ù·Ó Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÛÂ: ·) ¶ÚÒÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: Δ·... ËÏÈÎȈ̤ӷ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÎÚ¿ÙË Ù˘ μ. ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∞Û›·˜ (π·ˆÓ›·, ¡. ∫ÔÚ¤·, Δ·˚‚¿Ó Î·È ∫›Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2030). ‚) ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: √È Ù·¯¤ˆ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÌÈ· ˘ÁÈ‹ Û¯¤ÛË Ó¤ˆÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·ÙԛΈÓ, fiˆ˜ Ë μÚ·˙ÈÏ›·, ÙÔ πÚ¿Ó, ÙÔ ªÂÍÈÎfi, Ë Δ·¸Ï¿Ó‰Ë, ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì, Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë ∫›Ó· (̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2030). Á) ΔÚ›ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜: √È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ì Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ÏËı˘ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ì ·‰‡Ó·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ì ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ôχ ı· ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. “ΔÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¢Â‡ÙÂÚÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ‚·ÛÈ΋, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∫·È ·˜ ÌËÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ “¶ÚÒÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” fiÙÈ Ë Î·Ï‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ “ΔÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” , ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ “¢Â‡ÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” . °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ∏ G-8 ı· Á›ÓÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë G-20 ·ÔÎÙ¿ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ. ∂›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ ‚·ÛÈÎfi ¤Ú·Ó ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∏ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ó¤· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Â›Ó·È Î·ÏÔ-

‰Â¯Ô‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Â˘Ù˘¯Ô‡˜ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ÌË ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ÌÈ· ¯ıÚfiÙËÙ·, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2050, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” . ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. (ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó ‚‚·›ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ¯ÒÚ·˜) ÂÓÒ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË. £¤Ì· ÔχÏÔÎÔ Î·È Ì ÔÏϤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ÔÙ¤, ·fi ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ے ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ∫·È ÔÙ¤ ¯ÒÚ˜ Ì ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ... “Ӥ˜” Î·È “Ì·˙Â̤Ó˜” Û fiÏÂȘ - ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·. ∞˘Ù‹ fï˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ··ÍÈÒıËÎÂ Î·È Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ‚Úԇ̠Ӥ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜. °È·Ù› fï˜ Ë ¢‡ÛË ¤Êı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi; ∂›Ó·È χÛË Ë ·ıÚfi· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ; ∞fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ›Ûˆ˜ “Ó·È” , ÔȘ fï˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ¢‡Û˘, ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ËıÈ΋˜, ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·; ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ John Wallase, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “John Hopkins” Ù˘ ªÔÏÒÓÈ·: “∞Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ¤Ó·˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ˜. ∫·È ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó sex Î·È fi¯È ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó;” . ªÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ 52% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (16-24 ÂÙÒÓ) ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ÌÂ... “ηÚȤڷ” . √ ηıËÁËÙ‹˜ Donati (∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ªÔÏÒÓÈ·) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘: “∞Ó¤ÛÂȘ: ∂›Ó·È ÛÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ Ó· ı˘ÛÈ·Ûı› ηÓ›˜ ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· - ÌÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ¢ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û‹ÌÂÚ·” . √ Buchanan, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ıˆÚ› ÙȘ “ÂÎÙÚÒÛÂȘ” ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¢‡ÛË. °Ú¿ÊÂÈ: “∂ÓÒ ÙÔ 1950 Ë “¤ÎÙÚˆÛË” ‹Ù·Ó ·‰›ÎËÌ·, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ 1970 ›¯·Ì 600.000 ÂÎÙÚÒÛÂȘ, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000 ›¯·Ì 1.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ” . ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ΢‹Ûˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ··Ú·›ÙËÙË Î·È ÁÈ· È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ËıÈ΋˜ Î.Ï. ŸÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÔÚÊ‹... ÂȉËÌ›·˜. ¶ÔÏÏÔ› ÏfiÁÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ʤڷÓ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Î·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ. √‡ÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‡ÙÂ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ‚ϤÔ˘Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÔÏÏ¿ ·È‰È¿. ÕÚ·, Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›-

Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË; ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·... ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó fiÛ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ¢˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙȘ ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜; ∫·È ·˜ ÌËÓ ·Ú·‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˘¤ÚÔÁΘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∂›Ó·È fï˜ Ë ∂˘ÚÒË ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Â¯ı› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÏ˘ÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜; ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ÙÔ “Ù˙·Ì›” ; ª·˙› Ì ÙË μ›‚ÏÔ, ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ; ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· (¯ÒÚ· Ô˘ Ë ÕÌÂÛË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ı¤Ì·Ù·) ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜. ∫·È ·Ó Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ∂.∂. Ë Angela Merkel, Ë Î·ÁÁÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “New York Times” : “∏ ȉ¤· ÌÈ·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· 80 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 7 ÂηÙ. ͤÓÔÈ, Ê·›ÓÂÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. ∫·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜... ¢ÂÓ Ï¤Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. ∞Ï¿, ÂÌ›˜, ϤÌÂ, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ Ú›˙˜ Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ·˘Ùfi... ¶ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Í›Â˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.... °È· ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙ ¤Ó· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Ó·fi ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË; ΔÔ fiÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. √ P. Buchanan ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË: “∫¿ÔÙ ٷ ¢˘ÙÈο ÎÚ¿ÙË ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù·... ÎfiηϷ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÈÂÚ¿ ÙˆÓ ıÂÒÓ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· Ë ∂˘ÚÒË „‹ÊÈÛÂ... “Dolce Vita” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó fiÙÈ Ô 22Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜” . ÿÛˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ Ô P. Buchanan. ª¤Û· fï˜ ·fi ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ·fi„ÂȘ, ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó. √ ηÈÚfi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2050 Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿. √È ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔÈ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜. ∞fi ÙËÓ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ë ¢‡ÛË, Ô ÚÒÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÚÔÛÙ¿, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ πÛÏ·ÌÈο ÎÚ¿ÙË, ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÈÛÏ·ÌÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÈ fï˜ οÙÈ Ô˘... ¤¯·ÛÂ Ë ¢‡ÛË: ΔËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘˜, ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜. ∏ χÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ŸÌˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı›. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› Ë ˙ˆ‹ Ì Êfi‚Ô Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ¶ËÁ¤˜ 1) ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Foreign Affairs (Ù‡¯Ô˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010) 2) The Deth of the West: P Buchanan 3) ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·: Paul Kennedy 4) Pew Research Center (Internet)

42

KYƒπ∞∫∏ 10 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

°’ ∂£¡π∫∏

¡Ù¤ÚÌÈ Û μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ª¤Á·Ú· fiÔ˘ Ô μ‡˙·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °` ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi Î·È Ì ӛÎË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ù· ΔڛηϷ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 15.00): 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶∞√ ƒÔ˘Ê-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∫fiÚÈÓıÔ˜-÷˚‰¿ÚÈ μ‡˙·˜-∫·ÏÏÈı¤· ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-∞›·˜ ™·Ï. ƒÂfi: ¶·Ó·¯·˚΋ 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-ΔڛηϷ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú.-¶∞√¡∂ ∫Ô˙¿ÓË-°È·ÓÓÈÙÛ¿ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ∂·ÓÔÌ‹-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-ºˆÎÈÎfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-¡›ÎË μ¤ÚÔÈ·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ 3-0 ·.·. ƒÂfi: ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

¡›ÎË ÙÔ˘ ¶∞√ ÛÙËÓ •¿ÓıË ΔË Ó›ÎË Ì 2-1 η٤ÎÙËÛ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÎfiÚÂÚ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ô ™ÈÛ¤ (26’, 88’), ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ •¿ÓıË Ì›ˆÛ ÛÙÔ 89’ Ô ™Ô˘¿Ó˘. ™Â ¿ÏÏÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 0-0 ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ¶fiÁηÙÂÙ˙ ı· Â›Ó·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ™ÙÚ¿¯·Ó Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶fiÁηÙÂÙ˙. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “thenorthernecho” , ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ÛÙÔÓ ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ¶fiÁηÙÂÙ˙. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË” .

∫√¶∞ ∞ºƒπ∫∞

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΔfiÁÎÔ ΔÚ›· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “ª¤ÙˆÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∫·Ì›ÓÙ·” (FLEC) ÛÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∞fi Ù· ˘Ú¿ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô‡ÏÌ·Ó, ÂÓÒ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ΔÔÁÎÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Â›Û˘ Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ∫ÔÙ˙Ô‚È √ÌÈÏ¿ÏÂ, Ô ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘.

ª∂ ¶√§§∂™

∞¶√À™π∂™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ∏

¢√•∞ ∫ƒ∞¡√À§∞™

∞Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓË Ë ¡›ÎË ÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ...·ÁÒÓ· Û‹ÌÂÚ·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ∫Ú·ÓԇϷ˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ªÂ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ...18·‰·.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞˘Ù‹ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ú·Û Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ¤Ú·Û ·fi ...¯›ÏÈ· ·̷ٷ ̤¯ÚÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ∞Ú¯Èο Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ fiÚÈÛ ÙÔ Ì·Ù˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÔÛfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 160.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ̤۷ Û ϛÁ· 24ˆÚ·. ΔÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ‚Ú¤ıËΠχÛË. ¢fiıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ӤԘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›ÍÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·Ó Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ...·Ú¿ ¤Ó· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ¶∞∂ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÌ¿‰·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙȘ “·Ì·Úٛ˜” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ¡›ÎË Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈ· Î·È Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË “Ì¿¯Ë” ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∏ ¢fiÍ· ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ·Ó

■ ¶√À

ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ÓÔÌ¿¯ÔÈ” ı· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. °È· ÙÔ ¢√•∞ ∫ƒ∞¡. ¡π∫∏ °∏¶∂¢√ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›∫ƒ∞¡√À§∞™ flÚ·: 15.00 ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ı· Í¢ȷÈÙËÙ‹˜: 1. ∫Ô˘‚ÂÓÙ¿Ú˘ 1. ¡¿ÓÈ Ê‡ÁÔ˘Ó Î¿ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ªfiÚÙ˙·Ú˘ 22. °ÎfiÏÈ·˜ 13. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ (∞¯·˝·˜) ˙ÒÓË.

3. Δ·ÛÈԇϷ˜ 11. ∫·Ú˘ÒÙ˘ μÔËıÔ›: ∫Ô‡√ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, fï˜, ·ÓÙÈÌÂ16. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ 4. ªÔڿϘ ÙÛ˘, ¶··‰‹4. ¢È·Ì¿ÓÙ˘ 6. ™Ù¿ÌÔ˜ Ùˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔÌ·˜ (∞¯·˝·˜) 5. ™È·Ê¿Î·˜ 18. ª¿ÁÁÔ˜ ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ı· ÛÙÂÚËı› 7. ∫¿ÎÔ˜ 14. ªˆ˘Û›‰Ë˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÙÔ˘ 8. Ëڷ˜ 20. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ 19. ∫·Ú·Ì›Ó·˜ 23. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ 35. ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú˘ 19. ™··Ï›‰Ë˜ ™¿ÓÙÛ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ 33. §·˙·Ú›‰Ë˜ 29. ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: °. §·‰È¿˜ Ã. ª¿ÚÈÔ˜ ∫˘Úȷ΋. ∏ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ‹Ù·Ó ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈÎË, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ΔÔ Á·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠfiÙ·Ó ¤·È˙ ÛÙÔÓ Î¿ÚÙ˜ ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ Ì›· ·∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ¢‡Ô ·ÎfiÌË ·ÒÏÂȘ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ Û‹ÌÂÚ·. §È¿ÚÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ. √ √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ·ÓÙÈηÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÙ·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛ˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÏËÏ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ™Ù·Ì¿ÙË ™··Ï›‰Ë. ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ú ¿‰ÂÈ· √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ΢ÓËÁfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ· ¿ÂÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ÓÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎ˘Ô Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ª·˘ÚÔ˘‰‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ΔfiÓÈ Ã·›Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÏÈfiÓÙ·˜ Î·È Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜ ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÛÔ∂Ô̤ӈ˜ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›ÎÈ fiÏÔ˘˜ 17 ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ó˘ ˘¤ÛÙË ‚·ÚÈ¿ ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ·›ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÏÔÈfiÓ ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Â›Û˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ √ μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â¤ÛÙÚÂχÛÂȘ. „ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ¯ÚˆÛÙ¿ ÌÈ· ·ÎfiÌË

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ∫∞π Δ√À

√ƒªπ¡π√À ∂∫Δ√™

∂¢ƒ∞™ ª∂

ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ¡›ÎË Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2 ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· (‰ÂÍÈ¿), ¶¤ÙÚÔ ∫·Ú˘ÒÙË (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔڿϘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù¿ÌÔ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ £·Ó¿Û˘ ª¿ÁÁÔ˜, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿), ∞ϤÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ™Ù·Ì¿ÙË ™··Ï›‰Ë Î·È ª¿ÚÈÔ ª·˘ÚÔ˘‰‹. ∞Ó Ë ¡›ÎË ·›ÍÂÈ Ì 4-5-1, ÙfiÙÂ Ô μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ™··Ï›‰Ë. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™‚·ÓÈ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú Î·È ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

™ÙȘ 29/1 Ô ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ “SEE YOU” . ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11:00-13:00 Î·È 19:00-21:00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 25 ¢ÚÒ.

1-3 °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

ΔÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ¶ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜ ‰È·Ó‡ÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ Â› ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÛÎÔÚ 1-3 ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÒÏÂÈ·. ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 21 ‚·ıÌÔ‡˜.∂˘Ú›˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Â› ÙÔ˘ ·Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ì 3-0 ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∞ÎÚfiÔÏË Â› ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· Ì 4-1, Ì ÙÔ˘˜ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ›, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Â›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ÁÎÔÏ Â› ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡. ™ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ΔÔÈ΋, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÊ˘ÁÌfi Î·È ˆ˜ ı· ·Ï¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÙ›‰·. √È Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ “ÙÛ›ÌËÛ·Ó” ‚·ıÌfi ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ 1-1. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞’ ∂¶™£ ∞ÎÚfiÔÏË-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 √ÚÌ›ÓÈÔ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

μ’ ∂¶™£ ™·Ú·ÎËÓfi˜-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 ¢¿ÊÓË-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 ÕÚ˘ ªÂÏ-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 ¢fiÍ·-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 °’ ∂¶™£ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞¶√μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ƒ‹Á·˜-£ËÛ¤·˜ ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ÙÔÓ £ËÛ¤· ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ °Ë. ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 11.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·: Δ·ÎÙÈÎfi˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ڂ¿Ï·˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-£ËÛ¤·˜:

ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫·ÓÈ¿˜. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ 3-0 ·.·. μ’ ∂¶™£ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-¶ËϤ·˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜-∞.∂. 2002: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ª·Ï¿Ê·˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-ÃÏfiË: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫ÈÛÛfi˜ 3-0 ·.·. °’ ∂¶™£ ∂Δμ∞, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞Á¯›·ÏÔ˜: ª·ÙÛԇη˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-∑·ÁÔÚ¿: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ª·˚Ú¿Ì˘) ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎηÏ˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-¢È·ÁfiÚ·˜: ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ∑‹ÛÈÔ˜. ƒÂfi: °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜.

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π ™Δπ™ 3 ª.ª. Δ∏¡ Δ√¶π∫∏ √ª∞¢∞ °π∞ Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏

°È· ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙË ƒfi‰Ô Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ƒfi‰Ô ÁÈ· ÙËÓ 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙË 2Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ fiÁ‰ÔÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ƒfi‰Ô ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙfiÙ ·˘ÙÔ› ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ∂∞∫. ΔÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ›Ûˆ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫¤Ú΢ڷ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ (√˘Ì›ÓÙ˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ªÔ˘ÏÔ‡Ù), Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” . ø˜ ÔÌ¿‰· Û·ÊÒ˜ Î·È Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ƒfi‰Ô˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ¤‰Ú˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ì›· ‹ÙÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÂÈıÂÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÂÈϤÁÂÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ¡› ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô °È¿Ó Ó˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ¶·Ó· ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜ Î·È §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿ Áη˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÙÂÏÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∫‡‰ˆÓ· ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤-

ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË Î·È ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ÙfiÙ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ı· Â›Ó·È Ô ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒfi‰Ô. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫ÔÏ›ÙÛ˘, ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ∞Ï‚¿ÚÂ˙, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, π·Îˆ‚¿Î˘, ∫·Î·Ú¿˜, ∫·Ì¿Óٷ˘, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÓ¯Â, ¶ÏÈ¿Áη˜, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ™ÔÏ¿Î˘ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜.

∏ ƒfi‰Ô˜

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ƒ√¢√™

™Δ∞¢π√ ƒ√¢√À flÚ· 15.00

99. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÈÔÙ˙¤Ó˘ 27. ∫fiÓÙ˘ (∫·‚¿Ï·˜) 33. ™. ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘ 4. ªÈÌ›Ú˘ μÔËıÔ›: 5. ¶Ú›Ô˘ ∞ÙfiÛÔÁÏÔ˘, 25. μÂÚÁÒÓ˘ ∫Ô˘ÙÛfiÁÈ·ÓÓÔ˜ 6. πÚ¿Ï· (∞ıËÓÒÓ) 55. §¿˙ÂÙÈÙ˜ 10. ZÈÏ‚¿Ó 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 30. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ∫¿Ì·Í˘ 17. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ˜ (∂˘‚Ô›·˜) ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜, ·Ï-

√§Àª¶π∞∫√™

71. ∫ËÔ˘Úfi˜ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 21. ∫fiÚÌÔ˜ 14. ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ 7. ¶ÏÈ¿Áη˜ 26. ªfiӯ 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 11. ∫·Ì¿Óٷ˘ 77. ™ÔÏ¿Î˘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ΔÛÈÒÏ˘

Ï¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È Ò˜ ÔÈ ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë Î·È °È¿ÓÓË ∫fi ÓÙË, Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛı› Ô ƒÈοÚÓÙÔ μÈÁÈ¿Ú, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ÌÏ οÚÙ· ÛÙËÓ ∂¶√. ¶Èı·Ófiٷٷ ·˘Ùfi Ó· Û˘Ì‚Â› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì·˙› Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 16˘ Ë̤ڷ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì “fiÏÔ” ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ¿ÓÂÙ˘ ӛ΢ Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¢∞∫ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÛÙË ƒfi‰Ô ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ˘˜: ™Ù·Ì¤ÏÔ, ∫fiÏÈ·, ∞ÎÚÈ‚Ô‡ÛË, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ∑·¯·Ú¿ÎË, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ, ∫¤ÚÈ, ª·Î·Ó›Î·, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, ¡·Ô˘Ì›‰Ë, •ËÚÔÎÒÛÙ·, ƒÔ˘Ì¿ÙË, ™ÎÏ·¿ÓË, ™Ê¿Î·, ΔÚ›ÌÌË, ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË Î·È ΔÛ›È. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ΔÛÔ·Ó¿Î˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÂÒÚÁ· Î·È §¿˙Ô, fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘.

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÔÈ Ó¤Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ηٿٷ͢ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‚ÚÂı‹Î·Ì Ì 45 ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ̤ÏË (ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ›̷ÛÙ 37). ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠‚¤‚·È· ÛÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ì 4546 ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ı· ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· 10 ÚÒÙ· ̤ÏË: 1. °È¿ÓÙÛ˘ πÔÚ‰¿Ó˘ 2. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ¶¿ÚȘ

∞

3. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 4. ∫·ÙÈÓ¿ÎË ÃÚÈÛÙ›Ó· 5. ¶··Ì·Úο΢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 6. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 7. §¿Ê˘ ™‡ÚÔ˜ 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ √˘Ú·Ó›· 9. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ 10. §·˝Ó˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÌÚÈÙ˙, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™Â٤̂ÚË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘, Â¤‚·Ï ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Úˆ-

Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÈ·˜ Î·È Ô ÙfiÔ˜ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ Ì·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ã·ÏΛ‰· Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. °È· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜. ™ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰˘Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ì ÙÔ ·‰ÂÏÊfi ۈ̷Ù›Ô

Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 17/1 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Ù· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Â›Ó·È ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘ ‰›Î˘ Ì·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, Ù˘ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢™, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ¢™ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞√ªª Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ¤¯ÂÙ ¤Ó· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂-

43

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 17.00 ∫·‚¿Ï·-ΔڛηϷ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 14.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§¿ÚÈÛ· -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) ™¶√ƒ+ 13.30 ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-ª¿Ï·Á· ñ∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) ™∫∞´ 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 01.00 ΔÔÚfiÓÙÔ-μÔÛÙÒÓË -ª- (¡μ∞) 03.00 §∞ ∫Ï›ÂÚ˜-ª·˚¿ÌÈ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 1 14.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∫·‚¿Ï· -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 16.45 ÕÚ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.00 ∞∂∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) NOVASPORTS 2 14.30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη) 18.00 §›‚ÂÚÔ˘Ï-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 3 16.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√χÌÈ· §·Ú. -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 4 16.00 Δ˙¤ÓÔ·-∫·Ù¿ÓÈ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 7 15.30 °Ô˘¤Û٠÷Ì-°Ô˘Ï‚˜ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) EUROSPORT 21.00 ∞ÁÎfiÏ·-ª¿ÏÈ -∑- (∫fi· ÕÊÚÈη) CONN-X TV SPORTS 1 16.00 §È‚fiÚÓÔ-¶¿ÚÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.00 ÃÂÚ¤ı-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 20.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·ÁÈfiÚη -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 22.00 ΔÂÓÂÚ›ÊË-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) CONN-X TV SPORTS 2 16.00 ¡¿ÔÏÈ-™·ÌÓÙfiÚÈ· ∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

μ’ ∂£¡π∫∏

¢˘Ó·Ùfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 16˘ Ë̤ڷ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜, ÂÓÒ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. ∫¤Ú΢ڷ-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∞ÈÁ¿Ïˆ-¢È·ÁfiÚ·˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ƒfi‰Ô˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∫·Ï·Ì¿Ù· πˆÓÈÎfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 18:00 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ÓÔ 2010. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-Δ¤Ù·ÚÙË 7-10ÌÌ ÛÙÔ Ù¤ÓȘ club (ÕÓˆ μfiÏÔ˜), ÛÙ· ÙËÏ. 6937026107 (∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (§¿Ê˘ ™‡ÚÔ˜) Î·È e-mail kospaparg@hotmail.com ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∞¶∞ª∞ƒ∫∞∫∏™

1. ∫¤Ú΢ڷ 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3. ∂ıÓÈÎfi˜ 4. √º∏ 5. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 6. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 7. ¢fiÍ· ¢Ú.

8. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 9. ¢È·ÁfiÚ·˜ 10. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

11. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 12. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 13. ƒfi‰Ô˜ 14. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 15. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 16. ∫·Ï·Ì¿Ù· 17. πˆÓÈÎfi˜ 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ

30-13 25-17 20-9 19-17 23-16 19-15 20-20 22-19 20-21 13-16 11-14 14-20 14-16 14-15 19-21 7-13 13-20 7-28

34 29 28 27 27 24 23 21 18 18 18 18 16 16 15 13 12 4

* ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È √º∏ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

44

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

ª¶∞™∫∂Δ

ΔÚÂȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Δƒ∂π™ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi ƒfi‰Ô˘, ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË, °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜. √È ƒÔ‰›Ù˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi 3 ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‹ÙÙ˜ Ì ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ÕÚË Î·È ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¿Ï„·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi. £ÂˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ì ÙË ª·Î¿ÌÈ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÎÚÈı› Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “16”. Δ¤ÏÔ˜, ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÁÈ· Ù· ΔڛηϷ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Î·È Ô˘Ú·Áfi ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 16:00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√χÌÈ· 17:00 ∫·‚¿Ï·-ΔڛηϷ 19:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜

∞∂∫

¢È·„‡‰Ô˘Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÂÚ› ÂÂÓ‰˘Ù‹ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ “sportive” Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ÌÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ Âͤ‰ˆÛÂ Ë “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË” ¶∞∂. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ sportive.com, ÂÚ› ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‡ÔÙÔ Î·È ÌfiÓÔ Î·Îfi οÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹” . “¢ÂÓ ¤¯ˆ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜” , ÙfiÓÈÛ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞ıËÓ‹˜, ÂÓÒ ¿ÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ “sportive” ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ Û¿ÈÙ ¤ÁÚ·„Â: “∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ì Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÙË ¯ÈÏÈÔ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓË ∞∂∫. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, fï˜, ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. ∂, ÏÔÈfiÓ Ë ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È ÂÈÏÂÎÙÈ΋. ƒˆÙԇ̠¢ı¤ˆ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÈ¿ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· fiÙÈ “Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‡ÔÙÔ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ì·˜” . ¢ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È, Ó·È ‹ fi¯È, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫;” . ™Â ·˘Ùfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ∞∂∫. ΔÔ Â¿Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜ ı¤Ì·.

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 12ª. Δ√¡ ¢∞™∞§ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

¡¤Ô ¤ÙÔ˜, Ó¤Ô ÚÔÊ›Ï Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ 2010 ÔÈ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ™ÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 12 Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ¢∞™ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¢∞™∞§ ¶ÚÒÙÔ “Ù˙¿ÌÔÏ” Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ Ë̤ڷ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¢∞™∞§, Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ıÂÚÌ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. √ Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÊ›Ï. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °ÈÒÚ ÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜, ηıÒ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ÙÔÓ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô Î. §fiÙÊÈ ÌfiÓÔ Í¤ÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Ô˘ ηÙfiÈÓ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠√Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ÙÔ “‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜” ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ ‹Ú ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ∞2, Á¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” . ΔÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi Ù¯ÓÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÚfiÏÔ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ‡ÙÔ˜. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÙfiÛÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ªfiÓÈη °Î· ‚ÚÈÏfiÊÛη. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ™ÎÔÈ·Ó‹ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙË ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ “ÙÚ›·” Î·È “Ù¤ÛÛÂÚ·” . ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ÂÚ›ÊËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ºÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ∫‡ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘. ∂Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ

È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË “Ì¿¯Ë” ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √È ÌÂÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·, ÔÈ ‰Â “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË ∫Ô˙¿Ó˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 18.00.

°

‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ÊÈÏÈο ÙÔÓ ¢∞™∞§ Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, Ô˘ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙËÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â·Ó‹ÏıÂ Ë μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ, Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙȘ: §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË. ªfiÓÈη °Î·‚ÚÈ ÏfiÊÛη Î·È μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ. °È· ÙËÓ 8Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¢∞™∞§ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-ÕÚ˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÷ÓÈ¿-º∂∞ 0-20 ·.·.

∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰.-∞Ó¿ÏË„Ë ΔÔÓ ∞fiÏψӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Û‹ÌÂÚ·

¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ¶∞π∑√À¡ ª∂ E¢∂™™∞ ∫∞π §∞™™∞¡∏ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

¶ÚÒÙ˜ “Ì¿¯Â˜” ÁÈ· ÙÔ 2010 ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª· ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÏ¿ ÁηÓÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÙÛ‹˜.

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˧·ÛÛ¿Ó˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

π¡Δ∂ƒ Œ‰ÂÛÛ·-¡›ÎË

™ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ ∞§§√™ ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ηٷϋÁÂÈ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ì·ÓÙ›ÓÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ. ∏ ÿÓÙÂÚ (ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·Ó‹ÎÂÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜) Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÂÛ¿Ì ÁÈ· ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÚÔηÏ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ·ÊÔ‡ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘” ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘, ÙÔ˘ Ã·Ù¤Ì ªÂÓ ∞ÚÊ¿.

∂Í·ÈÚÂÙÈο Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 10 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ μÔÚÚ¿ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ™ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ›¯Â ‰‡Ô ‹ÙÙ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ÓÙ ÓÈÎÒÓ Î·È ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ·˜, Ô˘ ÙËÓ ·Ó¤‚·Û „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› Ù˘. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËψ̤ÓË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤-

ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ̛· Ó›ÎË Û 10 ·È¯Ó›‰È·. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ ‚¿ÚË, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ó›ÎË Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÕÓÓ· ¶··Á·Î‹, ŒÏÂÓ· °ÂÚÌÂÏ‹, ∂‚Âϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ, μÈ‚‹ ∑·Ì¿Î·, ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, , ª·›ÚË ∫·ÙÛÈÎÏ‹, ∞ÓıԇϷ ∫ˆÊ›‰Ô˘, ª›Ó· ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ª·Ú›· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ¡›ÎË ¶ÚÔÛÈÓÔ‡‰Ë, §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ˙Ô‡ÓË Î·È ª·ÚÔ˘ÛÒ ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. ¶˘Ï·›·-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-∫ÔÌÔÙËÓ‹ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞√ ™ÂÚÚÒÓ º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ¶∞√∫-ƒ‡ÛÈÔ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰.-∞Ó¿ÏË„Ë

ÛË Ì ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘. ∂Î ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ıˆÚÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “Ì¿¯Ë” Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÚÈÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢-

ÎÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹. ∫¿ÔȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÏÂÈ„Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿Ó Ó˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓۈ̷ÙÒıËΠ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο. ŒÙÛÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔ ÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒ Ù˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜,

ΔÔ 2009 ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Ôχ ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È fiÁ‰ÔË Ì 15 ‚·ıÌÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ‰ÂÓ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ Î·È È‰›ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ·‰‡Ó·ÌÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏÈÒÚ· “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó” ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. √ ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ·fi ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË ÛÙÔ ÌËÓ›ÛÎÔ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜

¿Ú¯ÈÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, ÂÓÒ “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˜” Â›Ó·È Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈ΋ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ê˘ÛÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· Ï›„ÂÈ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ºÔ›ÓÈη˜-μÂÏ‚ÂÓÙfi Œ‰ÂÛÛ·-¡›ÎË ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-§·ÛÛ¿Ó˘ Ã∞¡£-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ÕÚÁÔ˜ √Ú.-°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

√ ¶Àƒ∞™√™ ºπ§√•∂¡∂π Δ√¡ ΔÀƒ¡∞μ√ ™Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ∫√ƒÀº∏™ Δ∏™ ¢’ ∂£¡π∫∏™

¶√¢√™º∞πƒ√

°È· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Î·È ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ¡Δ∂ƒª¶π ÎÔÚ˘Ê‹˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ΔÚÈ·Ó‰Ú›·˜. °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ 15.00 Ô μfiÏÔ˜ 2004-Mastic Spa “ÌÔÓÔÌ·¯Â›” Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÁηÙÔÈΛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ, ÌÈ· Î·È ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . ŒÙÛÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, §›Ï· ¡Ù¿ÊÔ˘, ∞ÁÏ·˝· ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, º¤ÓÈ· ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ∞Ó›Ù· ™ÙÚ›ÁÎÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∫ÏfiÓÙ˙·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ª·Ú›· ™¯Ô˘Ï‹, μ¿ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË, Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∂ϤÓË ™¯Ô˘Ï‹. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ¶∞√∫-μfiÏÔ˜ 2004 ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-∫·‚¿Ï·

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· μ·Ì‚·ÎÔ‡˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó 3-1 ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ·fi ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ΔÚÈοψÓ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È Ì 6-0 ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛÚˆÙ›·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·‡ÚÈÔ Ô˘ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ú·¿Óˆ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·˜-¢‹ÌËÙÚ·˜ ÿÌË. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙË ‰›‰˘ÌË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤Ó˘ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜, ÂÓÒ ı· ÙËÚËı› Î·È ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘. “¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ŸÏÈ· ∫¤ÎÔ˘ Î·È ª·Ú›· ªÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ù˘ ı· οÓÂÈ Ë Ó·ÔÎÙËı›۷ ŒÏÂÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙȘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ º¤ÁÎÂÚ, πˆ¿ÓÓ· ÷ڷϿÌÔ˘, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÓ· ª·ÎÚ‹, °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∑·ÊÂÈÚ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ŒÏÂÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™ÔÊ›· ∫·ÙÛÈÒÙË, ª˘ÚÛ›ÓË ª‹Ù·, ÕÓÓ· ª·Ú›· ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, º·Ó‹ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ (Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·), ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ı·Ó·Û›· º¿ÓÂ, ÃÚÈÛÙ›Ó· ΔÛȷηًÚË, ∂‡· μfiÁÈ·, ∂Ì·ÓÓÔ˘¤Ï· ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ª·ÚÈ¿ÓÓ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∂ϤÓË ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÕÚÙ·-¶∞√∫ ∫Ô˙. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛÚ. μ.∫.

“ª¿¯Ë” ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ª  ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È Â·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14Ë Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ì ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ “ÂÙ¿ ÛÙ· ÂÙ¿” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ·‹ÙÙËÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì 3-0 ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· πÙ¤·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÙÔ˘ “Û¿ÛÂÈ” ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÂÚ› ÓÈÎÒÓ fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ŒÍÈ Ó›Î˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó ÂÙ¿. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ηıÒ˜ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È Ì 30 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ë §·Ì›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì 24. º˘ÛÈο ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Ì›· ÂÈÙ˘¯›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ôχ Î·È ÛÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË ¶Â ÙÚ›‰Ë, Ô˘ ·ÔıÂÚ·‡ÙËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ Èı·Ófi Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·. ŒÙÛÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ô‚ÏËı› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›·. ΔË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ¿ÚÂÈ Ô μÏ¿Û˘ ™Ùԇη˜. √ Î. ª·Î¿Ï˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ™Ùԇη, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∞ÚÛ¤ÓÔ, °Î¿Áη, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ, ∑¿Áη, ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ, ∫. ∫›ÙÛÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, ∫Ú‚·Ù¿, ª·Û‰¿ÓË, ¡Ô‡ÛÈ·, ¶ÂÙÚ›‰Ë, ƒÔ˘Î¿, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ™‡ÚÔ˘, ™ÙÂÊ·Ó‹, ΔÛ¿È, ºÏ¿ÌÔ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Î. μڷο˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. º›ÏÔ Î·È ™·Ófi Ù˘ ∂¶™ μÔȈٛ·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ºÏÒÙÛÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ μÔȈٛ·˜.

¡›ÎË ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì 3-0 ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· πÙ¤·˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›-

Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÚÂȘ ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ¶‡Ú·ÛÔ˜ -Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. ªÔ˘˙¿ÎÈ-μÂÏÔ‡¯È ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 0-3 ·.·. ƒÂfi: §·Ì›·

∞°ø¡π∑√¡Δ∞π ∂¡Δ√™ ª∂ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ ∫∞π ∂∫Δ√™ ª∂ ∫∞§∞ª∞∫π ™Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

¶ÚÂÌȤڷ ÁÈ· √.À.∫.μ. Î·È ¡√μ∞ ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 24Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙË 1.30 Ì.Ì. Î·È ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ ¡√μ∞ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ï›ÌÔ˘ ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√.À.∫.μ.-∫¤Ú΢ڷ ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ fiÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ √.À.∫.μ. ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì ÛÙfi¯Ô Ê˘ÛÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Â›Ó·È Ì›· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ √.À.∫.μ. ı· Â-

ȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ú˘ıÌfi ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË, ÂÓÒ Ë 15¿‰· ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: Δ¤Ï˘ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ¡›ÎÔ˜ °Ï‡Î·˜, ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ∫Ô˘˙¤Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘, ª¿ÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ∫Ò ÛÙ·˜ ¶·ÏÏËοÚ˘, £¿ÓÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ Î·È μ·ÛÈÏ›Ԣ.

∫·Ï·Ì¿ÎÈ-¡√μ∞ ªÂ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÎÙfi˜

¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ Ô ¡√μ∞, ·ÊÔ‡ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈÔ˜” ÛÙÔÓ ÕÏÈÌÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ. ∏ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ŸÌˆ˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù›ÔÙ· ÌÈ· Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 19 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, π¿ÛˆÓ §¤ÙÛÈÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ıÔ˘Û¿Î˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ª·ÚȈٿ΢, ∑·Ê›Ú˘ ÷Ͽ˜, ÿ Ú˘ ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·‡-

ÏÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘, §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ƒ›˙Ô˜, ÃÚ‹ ÛÙÔ˜ μÔÛÈÓ¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ Î·È ∑¿¯Ô˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ ÌÔ˘ÏÈ¿. ΔËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∫·Ï·Ì¿ÎÈ¡√μ∞ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ Î·È ªÈΉ¿Î˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ™‡ÚÔ˘, 13.30, ¡.√. ™‡ÚÔ˘-ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘: ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ªÈÚ¿Î˘. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, 13.30, √.À.∫.μ.∫¤Ú΢ڷ: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∫ÔÏ. ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜-°.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘: ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘. ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 15.30, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-¡√μ∞: ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, ªÈΉ¿Î˘. ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 17.00, √º∏-∂ıÓÈÎfi˜: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·˙Ô‡Ï˘. ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 17.00, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-°Ï˘Ê¿‰·: ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜.

45

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

“∂ÌʇÏÈÔ˜” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∂™

·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÓÔ‡, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ “ıfiÚ˘‚Ô” Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ÙÔ˘ ∑›ÎÔ Ó· ˯› ·ÎfiÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÒÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂§. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô ÕÚ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ∏Ú·ÎÏ‹. À’ ·ÙÌfiÓ Â›Ó·È Ô ∑›ÎÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÌÂ Û˘Óԉ›· ηϋ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ›Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î¿ˆ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¡ÙÔ‡ÓÙÔ˘, ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓÒ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ª·Ú¤Ûη Î·È °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜. ™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‚ÚÂÈ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ªÂÙ›Ó, ª¿Ï·ÚÙ˙ Î·È μÂÓÂÙ›‰Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú·. ∫ϛ̷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÕÚË ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ™Ù· ıÂÙÈο Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ °Î·ÚÛ›· ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Δ˙fiÓÛÔÓ Î·È ∞ÓÙÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ͤÛ·Û ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚· ∫ˆÊ›‰Ë Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. ™ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛηÚʿψÛÂ Ë ∞∂∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏÔ ·¤Ú· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. √È “∂ÓˆÛ›Ù˜” ·ÔıÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ Ù˘ ∂ƒΔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. √ ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 14.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·‚¿Ï· 14.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§¿ÚÈÛ· 14.30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 16.45 ÕÚ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ 19.00 ∞∂∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜

∞˘Ï·›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη ™Δ∏ ÛÎÈ¿ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη ÛÙËÓ ∞ÁÎfiÏ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ª¿ÏÈ, fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ (CAF). √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È ÂÓÓ¤· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ. “∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ˘ ÷ÌÔ‡ÌÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔfiÁÎÔ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. “¶ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∂›‰·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜! £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÌËı› ÌÂÙ¿ ·fi fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë” , ›Â Ô ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ Â›ıÂÛË.

°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ.: 24210-37924, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ.: 24210-32942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 24210-25458. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-45149. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ.: 24210-60266.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

∂º∏ª∂ƒπ∂™ π∞Δƒø¡ ¶∂ƒπ√Ãø¡ μ√§√À ∫∞π ∞§ªÀƒ√À μfiÏÔ˜: ∫˘Úȷ΋ 10/1/10: ∫Ô‡ÙÚÔ˘ÏÔ˘ πÔ˘Ï›· (·È‰›·ÙÚÔ˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-36919 ÎÈÓ. 6973877541, ΔÔ·Ï›‰Ë˜ πÛ·¿Î (·ıÔÏfiÁÔ˜) °ÎÏ·‚¿ÓË 44, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-21000 ÎÈÓ. 6937333873, ™Ù¤ÈÓ °ÈÔÏ¿ÓÙ· (°ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜) °ÎÏ·‚¿ÓË 44, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24210-21000 ÎÈÓ. 6979666707. ∞ÏÌ˘Úfi˜: ∫˘Úȷ΋ 10/1/10: ∫·Ú·ÙÛÒ΢ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (°ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜) ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ 3, ÙËÏ. È·ÙÚ›Ԣ 24220-25868 ÎÈÓ. 6974778491.

T∏§∂ºø¡∞ IKA TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 20, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ™·Ì·Ú¿˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·,

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............................2421070950 - 2421075318 ...................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. .............................2421070946 - 2421075301 ...................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968

TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)...........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. £Âfi˜ ‹ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ô˘ Ï¿ÙÚ¢·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ∞Úο‰Â˜ Î·È Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ º·‡ÓÔ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ - ¶fiÏË ÙÔ˘ πÚ¿Ó.

2. ∂›Ó·È ÛÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Â‡ıÚ·˘ÛÙË (ηı.) - ™¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Î·Îfi (·ÈÙ.). 3. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÛÔÊÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - ÃÚ‹ÛÈÌÔ˜ fiÙ·Ó... ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È. 4. Δ· ·Ó·˙ËÙԇ̠۠¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ (ÁÂÓ.) - √ÓÔÌ·ÛÙfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜.

5. ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· ÓÈÎËÙÒÓ - ¡ËÛȈÙÈ΋ Â·Ú¯›· Ì·˜. 6. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‚Ï¿„Ô˘Ó (Ô˘‰.) - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÛÙ·˘Úfi˜. 7. μÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ... Ú¿ÊÈ - “ΔÔÓ ª¿ÚÙË... ʇϷÁÂ, ÌËÓ Î¿„ÂȘ Ù· ·ÏÔ‡ÎÈ·” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 8. ¡ËÛ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ - ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙. 9. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ - ∞Ú¯Èο Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¡∞Δ√. 10. ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ› (·ÈÙ.)

- μÔ˘Ófi Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜. 11. °ÓˆÛÙfi ÙÔ “∫·ÙËÁÔÚÒ” ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ª¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. 12. ƒ‹Ì·... ÔÏÙÔÔ›ËÛ˘ - πÛÙÔÚÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶ƒ√£∂ƒª∞¡™∏ 2. ƒ∞™∞-√¶§√À 3. √ °∞§∞Δ∞™-ƒ√∫ 4. ∏ §∞ª∞ƒπ¡∞ 5. ∫√™-πΔ∂∞ 6. §ÀΔƒ∞-∂π-¡√¡ 7. √ ¡∞√™-™∞§∞Δ∞ 8. ªπ-∞¡ 9. π™∞¢∂§º√π-¡π 10. ∫√Δ√¶√À§ø¡ 11. ∂§∏-√ ™Δ∂¡√™ 12. ™∞™ø¡-∞™-∫ø™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ƒ√∂∫§√°π∫∂™ 2. °∞ƒ-√À¡-™√§∞ 3. √™∞-™Δ∞ª∞Δ∏™ 4. £∞§∏-ƒ√π¢√ 5. ∞§§∞™-∂¶√¡ 6. ƒ√Δ∞-∂§√™ 7. ª¶∞ªπ∂™-ºÀΔ∞ 8. ∞§™∞Δπ∞-√§∂™ 9. ¡√-ƒ∂-§∂πø¡ 10. ™Àƒπ∞¡∞-¡√∫ 11. √¡-√Δ∞¡™ø 12. ∞∫∞ƒ¡∞¡π∞

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

∫∞£∂Δ∞: 1. ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - ΔÔÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÊ‹ÙË Ô πÛÏ·ÌÈÛÌfi˜. 2. ™˘ÁÁÂÓ‡ÂÈ Ì ÙÔ Ù۷οÏÈ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 3. ΔÔ ··ÁÔÚ‡ԢÓ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› - ªÔÚÊ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜. 4. ƒ‹Ì·... ·ıÔÏÔÁÈÎfi - ƒ‹Ì· ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÂÎÌˉ¤ÓÈÛ˘. 5. ¢È·ÎÚÈÙÈο ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. 6. °·ÏÏÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ fiÏË, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ - ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. 7. §ÔÈÌ҉˘ ·Ûı¤ÓÂÈ· - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÂÓfi˜ ¯ÔÚÔ‡. 8. ™˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· “ºÏfiÚ· ªÈÚ¿ÌÈÏȘ” (·ÈÙ.) - ¢ÔÎÈÌ‹ ÎÈ ·˘Ù‹. 9. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Â› ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 10. •ÂÓÈ΋ ϤÍË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Û ÌÂÙÚËÙ¿ - ∞˘Ù¿, ηٿ ηÓfiÓ· ·ÔʇÁÔÓÙ·È. 11. ∏ ¤ÓÓÔÈ¿ ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ - £ÂˆÚÂ›Ù·È ··Ú·‚›·ÛÙÔ. 12. ∞Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ‚Ï·ÛÙfi˜ Ê˘ÙÔ‡ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ (·ÈÙ.).

Su - Doku

∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

∫ƒπ√™ °È· Ó· ÌË Á›ÓÂÙ ÛÙfi¯Ô˜ Û ηΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÚÔ‚ÏËı›Ù ‰È·ÎÚÈÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-11-30-43. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ˘Ô·ÙÂÙ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ È¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1-11-23-9. ¢π¢Àª√π ªËÓ ·Ú·‰ÒÛÂÙ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Û ·Ó›‰ÂÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1-2319-33-2-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì fi,ÙÈ ·Á·¿ÙÂ, Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-11-23-9-5. §∂ø¡ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔ Û›ÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‹ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ˙›Ù ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3-20-11-2-3.

¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·Ï‹ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ʛÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-3-11. ∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙÂ. Ÿ¯È ÛÙ· ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ¤ÚıÂÙ Û οÔÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-12-34-79. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ·Ú¤· Û‹ÌÂÚ· Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÔ‡Ó, ‰È·Ï¤ÍÙ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ú¤Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-45-93. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ ÎÏÂÈÛÙ›Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ‚Á›ÙÂ Î·È ‚Ú›Ù ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5024-30-22-12-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ οÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›ÁÔÓÙ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-1022-3-5-4. πãÀ∂™ ÿÛˆ˜ ‚Ú›Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÎÙËÙÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-32-12-3-944.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ŒÓ·˜ ‹Úˆ·˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.30 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ªÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ∫·‚¿Ï·-ΔڛηϷ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) “æ·Ú·ÓÙÒÓ˘ •˘ÏÔ‡Ú˘” √È ¯·Ì¤Ó˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡ ª‡ıÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤¯ÓË Eva Joly, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ›ÛÌ· fiÏˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Ì¤Ú·”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.45 14.15 14.30 16.30 17.00 18.00 19.00 21.00 22.15 24.00 02.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑ÔÔÌ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™·Ó Û‹ÌÂÚ· Pre game √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§¿ÚÈÛ· ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Δ˙·Î ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·ÛÒÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÁË Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ˘Ù‹Î·Ì”

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 16.20 17.18 17.20 19.00 20.00 21.00 21.40 23.20 01.00 01.15 03.15 04.30 05.15

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ (∂) MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Taxi girl ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¶ÔÓÙÈÎÔÌÈÎÚÔ‡Ï˘” The twenty ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ Guinness world records show £ÂÌ·ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ 20 ¯ÚfiÓÈ· Mega ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÛËÏÈ¿” ∏ ·Á¿Ë Ù˘ Á¿Ù·˜ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.45

11.00 12.00 12.30 13.00 13.15 16.15 18.45 20.00 21.00 23.45 02.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ˙›ÓÈ, Hello Kitty’s paradise, º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi, ª¿ÚÓÂ˚, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜, Gallactic Football, ÃÂψÓÔÓÈÓÙ˙¿ÎÈ·, ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ·, Kids songs) “ª¿ÚÌÈ” √ °Ô‡Ï‚ÂÚÈÓ Î·È ÔÈ X-Men Hot wheels battle force 5 ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ¶·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫‡Ì·Ù· ʈÙÈ¿˜” ∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù· “∫Ò‰Èη˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.15 22.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 06.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· Balkan express Cinemania (∂) “ŒÓ·˜ ‹Úˆ·˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ” ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ √ ηٷÎÏ˘ÛÌfi˜ Balkan express (∂) ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ (∂) ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.15 23.00 24.00 01.00 03.00 05.00

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ π‰¤Â˜ Ô˘ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∫˘Úȷ΋ Ì ‰Ú¿ÛË °˘Ú›ÛÌ·Ù· (best of) ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The millionaire matchmaker America’s next top model ™∫∞´ goal √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ™∫∞´ goal Planet Earth ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: ΔÔ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ ΔÔÚfiÓÙÔ-μÔÛÙfiÓË ∫Ï›ÂÚ˜-ª·˚¿ÌÈ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.00 08.00 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15 22.00 23.00 23.30 01.00 02.00

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË.

Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel guide Dolce Vita Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÛË. £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ÎÔÌ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑È·Ì¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ΔÛÈÙÛ·ÓÔ‡‰Ë ¡ÈÎÔϤٷ.

Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 24.00 02.30 03.30 04.30 04.45

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ √°∞ (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Stars System “¶¤Ù· ÙË Ì·Ì¿ ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√ Ê·ÊÏ·Ù¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Kitchen nightmares Chart showYour countdown “™¯Â‰fiÓ ‰È¿ÛËÌÔÈ” ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 09.05 10.00 10.35 11.00 12.45 14.50 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 22.00 22.30 24.00 02.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ (∂) ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ∂Ó Ï¢ÎÒ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ¶·›ÍÙ Ì¿Ï· Δ·ÈÓ›·

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.20 16.10 17.00 17.05 18.00 20.00 21.00 22.50 00.30 02.20 03.20 04.20 05.00 05.30

§›ÙÛ·.com (∂) Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi (∂) Super Ì·Ì¿˜ (∂) º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ (∂) “Miss Poter” Extreme makeover: Home edition (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· “√ Ù˙·Ó·Ì¤Ù˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ϤÎÙÚ·” “∫ˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ·: ∂ÈÛÙ¿Ù˘” “¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô º›ÏÈ ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·Ú·ÌfiÏ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45 01.15 03.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, ΔÈÓ Δ¿È·Ó˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, W.i.t.c.h, Go Diego go, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ, Magi-nation, ª¿ÙÌ·Ó: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) Duck Dodgers Power rangers mystic force ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª¿ÙÌ·Ó” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÛÙÚ›ÁÎÏÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÓ¿ÎÈ” “§Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹: ™ÂÈÚ‹Ó˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô” “Δ· Û·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ 2” Larva: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙÚfiÌÔ˘

¶

06.00 12.00 14.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 00.20 01.40

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∂ÛÙ›Ó Ô˘Ó ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ “π‚¿Ó, Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜” ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ °È· ÙÔ ÓÂÚfi ∏Á¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ΔÔ˘Ú·ÓÙfi ºÔÚÓÙ ΔÚ¿Ó˙ÈÙ μÔ˘Ï‹ ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311

∞π£√À™∞ 1: Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∏ π™Δ√ƒπ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.00, 23.15, ™¿‚‚·ÙÔ: 16.30, 18.45, 21.00, 23.15. ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.30, 16.30, 18.45, 21.00, 23.15.

∞π£√À™∞ 1 ·) “¶§∞¡∏Δ∏™ 51 ∂¶π™∫∂¶Δ∏™ ∞¶√ Δ∏ °∏” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 5.30 ‚) “∂¡¡∂∞” À¶√æ∏ºπ∞ °π∞ 5 ÃÀ™∂™ ™º∞πƒ∂™!!! ∏ Δ∞π¡π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞¶√ Δ√ ™∫∏¡√£∂Δ∏ Δ√À “™π∫∞°√” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” Δ∞π¡π∞ °π∞ √§∏ Δ∏¡ √π∫√°∂¡∂π∞ ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.00 Î·È 7.00 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¡√ªπ∑∂Δ∂ √Δπ •∂ƒ∂Δ∂ Δ∏ ™À¡Δ∞°∏ Δ∏™ ∑ø∏™; ¢√∫πª∞™Δ∂ Δ∏¡!!! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 9.00 Î·È 11.00 Dolby digital

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 7-13/1/10

∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 19.00, 22.30. ∫˘Úȷ΋: 12.00, 15.30, 19.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ: 16.15. ∫˘Úȷ΋: 12.30, 14.30, 16.30. ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.45, 23.00 ∞π£√À™∞ 4: ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30. 21.45, 00.00. ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45, 00.00

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1958, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: μ·Û›Ï˘ §ÔÁÔıÂÙ›‰Ë˜, ÿÏ˘· §È‚˘ÎÔ‡, ¡›ÙÛ· ΔÛ·Á·Ó¤·.

√ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ §¿ÌÚÔ˜ ¢Âη‚¿ÏÏ·˜ Â›Ó·È Î·Ù·Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜! √ Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔÓ §¿ÌÚÔ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fï˜, ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÌ›Ó· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ §¿ÌÚÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ.

∂Δ3 20.00

∫‡Ì·Ù· ʈÙÈ¿˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÚÙ ƒ¿ÛÂÏ, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ.

ŒÓ·˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜. ªÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ·Ù¤Ú· Î·È ·‰ÂÏÊfi ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ·‰ÂÏÊÒÓ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜. £· ¿ÚÔ˘Ó fï˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤Ó· ÁÂÚfi Ì¿ıËÌ·, ÙÒÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ì·˙› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÙˆÓ ÊfiÓˆÓ.

ALTER 21.00

Eva Joly, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ›ÛÌ· fiÏˆÓ øÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009.

ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÚÔÛ·ı› Ó· ͉ÈÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂va Joly, Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â Ì ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó¤ÛÙÂÚÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ‰ÈηÛÙ‹˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘, ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, fiÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÂÚ›‚ÏÂÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Eva Joly ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·.

∂Δ1 22.00

§Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹: ™ÂÈÚ‹Ó˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÚ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: μ·Û. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, μ›Î˘ ∫·ÁÈ¿, πˆ¿Ó. ¶··˙‹Û˘, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶·Ùۛη˜ Î.¿.

¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ¤ÓÙ Ôϛ٘ οو ·fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ §Ô¯›· Ì ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ Ã¿ÌÔ, ηÏÂ›Ù·È Û ˘ËÚÂÛ›· Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ù· ‰¿ÊË, Ù˘ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰·˜ ¶›ÙÙ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·Ú¿ÏÈ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÛÒÓÙ·È ÛÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ΔÛÈÌÈÙ˙›‰Ë˜, ı‡Ì· Ù˘ Ê¿ÚÛ·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ Ïfi¯Ô, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ·Ú¤· Ì ÙÔÓ Ù·›ÚÈ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∫ˆ.

STAR 22.45

∏ ÁË Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ˘Ù‹Î·Ì ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ·˙fi·Ó Δ¤ÎÂÛÌÂÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô˘¤ÈÓ ªÚ¤ÈÓÙÈ, Δ˙fi·Ó ¶ÏfiÔ˘Ú·˚Ù, ƒfiÓÙ· °ÎÚ›ÊȘ.

μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë50. ªÈ· ÊÙˆ¯‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì·‡ÚˆÓ ˙ÂÈ ‰›Ï· Û ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· Ï¢΋ ËÏÈÎȈ̤ÓË Î˘Ú›·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Û·ÏÔ Ù˘ Ï¢΋˜ ΢ڛ·˜ Ô˘ ÙÔÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Î·ıÒ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘. ªÈ· ̤ڷ Ô˘ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÁÈ· ΢ӋÁÈ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ Û·ÏÔ Î·È Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ Û ÌÈ· ΢ÓËÁËÙÈ΋ ÎÏÔ‡‚·.

¡∂Δ 02.00

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 10 IANOYAPIOY 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

έρες που είναι και με τον καινούργιο χρόνο να κάνει τα πρώτα ασταθή βήματα, η ανταλλαγή ευχών πάει κι έρχεται. Κι όπως επαναλαμβάνεις τα ευχοT˘ ∂§∂¡∏™ λόγια, αίφνης ομολο™Δ∞ª√À§∏ γείς, πως όταν είμαστε νεότεροι, χαμογελούσαμε με συμπάθεια παρακολουθώντας συζητήσεις συγγενών που είχαν τα...χρονάκια τους, συζητήσεις που ξεκι-

Μ

νούσαν και είχαν μόνιμη επωδό, το “ας είμαστε γεροί, και όλα τα άλλα...” Τη βλέπαμε τόσο συμβιβασμένη, τόσο “λίγη” μια τέτοια λογική, μια στάση ζωής χωρίς προοπτικές, χωρίς ξαφνιάσματα, με καταποντισμένα τα καινούργια και διαφορετικά πράγματα. Με την αλαζονεία που χαρακτηρίζει το νεαρό της ηλικίας, βλέπαμε τη ζωή σαν μια αιωνιότητα μπροστά μας. Οι αρρώστιες, τα στραβοπατήματα, οι έγνοιες και ακόμη περισσότερο ο θάνατος, ήταν πράγματα που δεν μας αφορούσαν. Δεν υπήρχαν για μας... Κάποτε όμως κι οι...ασυμβίβαστοι, πριν καλά-καλά καταλάβουν, αντικρίζουν στον καθρέφτη άσπρα μαλλιά, χρειάζο-

νται γιατρό(μακάρι για κάτι σχετικά ανώδυνο και οπωσδήποτε αντιμετωπίσιμο) για να δουν τη ζωή από κοντά έχουν ανάγκη γυαλιών πρεσβυωπίας κι έχουν αποχαιρετήσει για πάντα και κάποιους συνομήλικους...Και τότε ξαφνικά αλλάζεις θέση για να αντικρίσεις τον κόσμο. Ό,τι θεωρούσες σημαντικό έρχεται σε δεύτερη μοίρα, μπροστά στο ένα και μοναδικό: Την υγεία σου... Χαίρεσαι που ξημέρωσε μια ακόμη μέρα στα συνηθισμένα σου. Μήπως γνωρίζεις αν τα καινούργια, τα ξεχωριστά θάναι καλύτερα απ’ αυτά που γνωρίζεις κι έχεις μαθημένα; Η θεία που κορόιδευες, γιατί άλλη κουβέντα δεν είχε από την “υγειά της”, σου κλεί-

νει συνωμοτικά, και με συμπάθεια δική της αυτή τη φορά, το μάτι. “Μπήκες στον κύκλο κι εσύ...Όχι που θάμενες απέξω...”, είναι σα να σου λέει. Σιγά λοιπόν, σιγά και προσεκτικά γιατί είμαστε πολλοί και υπάρχει φόβος να ποδοπατηθούμε. Σκέψου μάλιστα πόσοι ακολουθούν, πόσοι έρχονται πίσω μας. Βιαστικοί δεν είναι, καθώς βαδίζουν στα τυφλά, κανείς μας, έτσι κι αλλιώς, δεν ήξερε μέχρι να...μάθει. Κανείς μας δεν πίστευε μέχρι να ακουμπήσει το χέρι επί των τύπων των ήλων. Τι νομοτέλεια κι αυτή...Τι αέναη επανάληψη...Τι δίδαγμα ζωής... “Εκεί που είσαι ήμουνα, εδώ που είμαι θάρθεις...”

T· K˘ÚȷοÙÈη «Ε

ξευτελιστική» χαρακτήρισε, και δικαιολογημένα, υπουργός τη διαδικασία, που υπέστη από τους κοινοτικούς αξιωματούχους, που βρίσκονται TÔ˘ °IANNH αυτές τις μέρες στην Ελλά§OBEP¢OY δα κι ελέγχουν εξαντλητικά τα δημόσια οικονομικά. Καλοντυμένοι, ντελικάτοι, με γαλατική ευγένεια αλλά εξίσου αυστηροί και κοφτοί, οι εκ Βρυξελλών απεσταλμένοι συμπεριφέρονται εκ των πραγμάτων με τρόπο, που είναι υποτιμητικός για τους Έλληνες. Αλλά δεν έχουν άλλη επιλογή. Οι υπερδανεισμένοι Έλληνες πρέπει τώρα να υποστούν αυτόν τον εξευτελισμό ελπίζοντας να ξεπεράσουν τον κίνδυνο της χρεοκοπίας. Αλλά και πάλι αυτό δεν είναι βέβαιο. Τα όσα ζητούν οι Ευρωπαίοι θεωρούνται υπερβολικά. Η ανώτατη σύνταξη στα 720 ευρώ, που συζητήθηκε, ακούγεται εξωφρενική. Αυτές οι συμπεριφορές είναι ανοίκειες για τους περισσότερους εξ ημών, που έχουμε ζήσει τις τελευταίες δεκαετίες σε άλλη χώρα. Σε μια χώρα, όπου τα πράγματα έδειχναν πολύ ευκολότερα, κι όλοι μας, ιδίως όσοι είχαν κάποια σχέση με το Δημόσιο, βελτίωναν το βιοτικό τους επίπεδο από χρόνο σε χρόνο εντυπωσιακά. Όμως ουδείς εξ ημών είχε αντιληφθεί, ή δεν ήθελε να αντιληφθεί ότι όλο αυτό το “ελληνικό θαύμα” της υπερκατανάλωσης οφειλόταν σχεδόν αποκλειστικά στα δανεικά. Κι όταν ο δανεισμός έφθασε σε απίστευτα υψηλά επίπεδα, κι οι δανειστές μας διαπίστωσαν ότι κινδυνεύουν να τα χάσουν, τα πράγματα έγιναν δύσκολα, πολύ δύσκολα. Κι από τη μια μέρα στην άλλη δίνεται η εντύπωση ότι το “ελληνικό θαύμα” κατέρρευσε κι όσοι δεν είχαν φροντίσει να κατακλέψουν το Δημόσιο στο “πάρτι” που είχε στηθεί χρόνια τώρα, καλούνται να υποτιμήσουν απότομα το βιοτικό τους επίπεδο, διότι άλλως η χώρα κινδυνεύει με χρεοκοπία. Αυτό ίσως να θεωρείται άδικο για εκείνους, κι είμαστε οι περισσότεροι, που δεν πλούτισαν με λαμογιές και απάτες εις βάρος του Δημοσίου, όπως έγινε με χιλιάδες διεφθαρμένους δημόσιους υπαλλήλους, κομματικούς αξιωματούχους και μιζαδόρους εργολάβους και προμηθευτές του Δημοσίου. Όμως η αλήθεια είναι σκληρή. Κι όλοι μας είμαστε τώρα αντιμέτωποι με τη μεγαλύτε-

ρη κρίση της ζωής μας. Κάποιοι συνεχίζουν να ισχυρίζονται ότι θα ëπρεπε να εκδιώξουμε τους κοινοτικούς και να γράψουμε στα παλαιότερα των υποδημάτων μας τις υποδείξεις τους. Εχουμε όμως τη δυνατότητα αυτή; Αν το πράτταμε, όπως τυπικά έχουμε το δικαίωμα, τότε οι αγορές θα έβρισκαν την ευκαιρία να σφίξουν ακόμα περισσότερο τη θηλιά γύρω από την ελληνική οικονομία. Κι όταν το υπουργείο Οικονομικών, όπως είναι υποχρεωμένο να το πράξει, βγει στη διεθνή αγορά για να δανεισθεί μέρος των 55 δισ. ευρώ, που έχει προϋπολογίσει ότι χρειάζεται για να καλύψει τις ανάγκες του, τότε δεν αποκλείεται η έκδοση κάποιου ομολόγου να μην καλυφθεί. Τότε το σύνολο του δημοσίου χρέους θα γίνει απαιτητό. Η Ελλάδα δεν θα μπορεί να δανείζεται. Κι αυτό θα οδηγήσει το Δημόσιο σε παύση πληρωμών. Δεν θα πληρώνει ούτε μισθούς, ούτε συντάξεις. Στην περίπτωση αυτή, η κυβέρνηση θα αναγκασθεί να αποτανθεί στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, που θα εξασφαλίσει βεβαίως την ροή χρήματος προς την Ελλάδα αλλά θα θέσει όρους, που δεν θα είναι στη διακριτική μας ευχέρεια

να τους εφαρμόσουμε η μη. Θα είναι δεσμευτικοί και τότε οι περικοπές δαπανών, που θα οδηγήσουν σε περιστολές και στους μισθούς και στις συντάξεις, θα είναι μεγαλύτερες από ότι αν τις κάναμε μόνοι μας. Δυστυχώς αυτή είναι η σκληρή αλήθεια, την οποίαν όσο “παλικάρια” κι αν είμαστε δεν μπορούμε να αποφύγουμε. ολύς λόγος γίνεται τον τελευταίο καιρό σχετικά με τις αποδείξεις, που πρέπει να συγκεντρώνουμε για να αυξήσουμε το αφορολόγητο όριο μας. Ακούγονται πολλά και διάφορα. Τα περισσότερα είναι ανοησίες. Ασφαλώς κι αυτή την στιγμή δεν γνωρίζουμε ποιες αποδείξεις θα χρειάζονται. Ούτε τι βάρος θα έχει κάθε μία εξ αυτών. Κι αρκετά άλλα ερωτήματα, που ελπίζουμε ότι σύντομα θα απαντηθούν, μένουν αναπάντητα. Αλλά κακά τα ψέματα, όλα αυτά είναι προφάσεις εν αμαρτίαις. Ουδείς εξ ημών έχει αναπτύξει φορολογική συνείδηση. Και δεν έχουμε μάθει να μαζεύουμε αποδείξεις. Αντιθέτως, ακόμα κι αν μας δίδονται έχουμε την τάση να τις πετάμε ή να τις απορρίπτουμε, στην λανθασμένη λογική ενός δήθεν αρνητι-

Π

σμού προς το Δημόσιο, που το θεωρούμε καταπιεστικό. Και με τον τρόπο αυτόν κάνουμε την...επανάσταση μας. Αυτό βεβαίως δεν ισχύει. Δεν κάνουμε κανενός είδους επανάσταση ενθαρρύνοντας την φοροδιαφυγή και μάλιστα αποδεχόμενοι την φοροκλοπή, καθώς διάφοροι επαγγελματίες κι επιχειρηματίες, που δεν κόβουν απόδειξη, εισπράττουν από μας τον ΦΠΑ αλλά δεν τον αποδίδουν, όπως έχουν υποχρέωση. Αυτό δεν τιμά κανένα μας. Και κυρίως δεν είναι χρήσιμο, στην μεγάλη προσπάθεια, που πρέπει να καταβάλει το Δημόσιο για να περιστείλει τα ελλείμματα του, διότι άλλως κινδυνεύει με την χρεοκοπία, που θα είναι καταστροφική για όλους μας. Σε ένα όμως σημείο, εμείς οι πολίτες είχαμε δίκιο να αντιδρούμε στους φόρους, συχνά υπερβολικούς, που επιβάλλουν κατά καιρούς οι κυβερνήσεις. Στο ότι ο φόρος στην Ελλάδα δεν είναι ανταποδοτικός. Αλλά αντιθέτως επιβάλλεται για να εξυπηρετεί συγκεκριμένα συμφέροντα. Την αναπαραγωγή μιάς διεφθαρμένης γραφειοκρατίας δημοσίων υπαλλήλων κυρίως. Αλλά και τα μικρά και μεγάλα συμφέροντα απατεώνων κυβερνητικών αξιωματούχων, που κατακλέβουν το Δημόσιο, παραβιάζοντας την εντολή, που τους είχε δώσει ο λαός με την ψήφο του. Σωστά μέχρι σήμερα, όσοι δεν μετείχαν των δημοσίων προνομίων, ένιωθαν και νιώθουν ότι ο φόρος, που πληρώνουν δεν είναι ανταποδοτικός. Ολες οι υπηρεσίες του κράτους, που υποτίθεται ότι παρέχονται δωρεάν από αυτό, είναι χαμηλής η κι απαράδεκτης ποιότητας. Στην εκπαίδευση, στην υγεία, στις δημόσιες συγκοινωνίες, στην δημόσια τάξη κι ασφάλεια, στο περιβάλλον, ο πολίτης δεν βλέπει να έχει οποιαδήποτε ανταποδοτικότητα ο φόρος, που πληρώνει. Γι’ αυτό κι αντιδρά. Όμως σήμερα η κατάσταση είναι εξαιρετικά δυσχερής. Αν δεν περιορισθούν τα ελλείμματα, η χώρα κινδυνεύει με χρεοκοπία. Χρειαζόμαστε εθνική προσπάθεια και συστράτευση, κι ασφαλώς θυσίες από όλους, ακόμα κι από εκείνους, που δεν φταίνε, για να αντιμετωπισθεί η κρίσιμη κατάσταση. Και το να μαζεύουμε αποδείξεις και να τις βάζουμε σε ένα φάκελο κάπου στο σπίτι μας, έστω κι αν δεν γνωρίζουμε επακριβώς πώς θα τις χρησιμοποιήσουμε, είναι το ελάχιστο, που μπορούμε να κάνουμε. Όλα τα άλλα είναι προφάσεις εν αμαρτίαις...