10-6-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.47 ™∂§∏¡∏ 9 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.439 ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ & ∞ÓÙˆÓ›Ó˘ Ì·ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 56 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

Ÿ¯È ÛÙËÓ «ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·» ϤÂÈ Ô ∑. ΔÚÈÛ¤ ¶¿Óˆ ·fi 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¢¡Δ: ∞ÓÙ›ıÂÙ· fiÏ· Ù· ̤ÚË ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ■ ÛÂÏ. 8

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ŒÎÙ·ÎÙË ÎÏÈ̷Έً ÂÈÛÊÔÚ¿ 1%-3% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 8 ‹ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Â͛ۈÛË ÊfiÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘ ·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2012-2015, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¡¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÏÈ̷Έٿ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 8.000 ¢ÚÒ, ηٿÚÁËÛË ‹ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÎÚ›ıËΠ¤ÎÙ·ÎÙË ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ÂÈÛÊÔÚ¿ 1%-3% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 8.000 ‹ 10.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘

∫

·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÈ‚ÏËı› Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ (Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·) fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È “ÛÎÏËÚfiÙÂÚ·”, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ■ ÛÂÏ. 9

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘

™‡ÏÏË„Ë 29¯ÚÔÓÔ˘ Ì 8.000 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘

√∞∂¢ ■ ÛÂÏ. 11

¶Ï‹Ú˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË Ì ٷ Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ·fi 19 πÔ˘Ó›Ô˘

«∫fi‚Ô˘Ó» ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi πÓÙÂÚÛ›ÙÈ μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ ™∂ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·-

ÔÌfiÓˆÛË Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ô √™∂ ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ IC (intercity) Ô˘ ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ 2009, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∞ı‹Ó·˜ - μfiÏÔ˘ - ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÎÙÂÏ› Î·È ÙÔÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∞ı‹Ó· Ô˘ ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ Ù˘ fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ϤÔÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. ■ ÛÂÏ. 14

Δ· ‰›¯Ù˘· ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓ „·Ú¿ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ™À¡∞¢∂§º√π ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔÈ „·-

Ú¿‰Â˜, ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ „·Ú¿ ÃÚ‹ÛÙÔ •˘‰fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ Ó›ÁËΠ·ÓÔȯٿ ÛÙÔÓ fiÚÌÔ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙË “£” ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË.

■ ÛÂÏ. 10

12 Ù· ·È‰È¿ Ì ۷ÏÌÔӤϷ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ■ ÛÂÏ. 13

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ó· ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ Û ·Ôı‹ÎË Ì ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ∞ª∂™√™ ‹Ù·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÙÈ-

Ó·¯ı› Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË Û˘ÓÔÈΛ· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ¯ı˜ ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓfi˜ 50¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿. √ ¿ÓÙÚ·˜ ·˘Ùfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ë „˘¯È΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙfiÛÔ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹, fiÛÔ Î·È ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ■ ÛÂÏ. 11

ÀÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ì ¢ڇÙÂÚË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂȉÈÒÎÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ■ ÛÂÏ. 9

¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 6 ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ·fi ηıËÁËÙ¤˜

■ ÛÂÏ. 17

¢·ÛοϷ ʛ̈Û ̷ıËÙ¤˜ ■ ÛÂÏ. 10 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ŸÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 18

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Δ∞™™√¶√À§√À

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∑‹Û˘ ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘, οÙÔÈÎÔ˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘

∏ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔÚÔ˚‰›·

A¶√æ∂π™ ªÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¿ÚÁËÛ TÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À Δ∑πª∞

O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ¤Û·Û ÙÔ “¿‚·ÙÔ” ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È ¤Ú·ÛÂ, Û Â›ÛËÌË ·ÔÛÙÔÏ‹, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ “¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜” . ΔÔ Â›¯Â ˘„ÒÛÂÈ Ë ›‰È· Ë ÔÏÈÙ›· ·˘Ùfi ÙÔ “¿‚·ÙÔ” , ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ·ÔÌfiÓˆÛË ÙËÓ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Õıˆ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, fiÙ·Ó ÚÔÙÔ‡ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ô “Ù˘ÊÒÓ·˜ ∂ÊÚ·›Ì” ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ̤ڷ, ÂȉÈο Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ οÔÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ‹ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜. “ÕÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÌfiÚ· Î·È ‚ϤÔ˘Ì” ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓÈÌË Âˆ‰fi˜ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÂÚËÊ·Ó‡ÔÓÙ·Ó Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË ÛÂÌÓÔÙ˘Ê›·˜ ÛÙ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÎÔÛÌÈο ÛÙ¤ÎÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ Î·È Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘, Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. ∞Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·Îfi ı· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi. °È·Ù› Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù¿‰Â ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ‰Â›Ó· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÂӉȷʤÚÔ˘Ó fiÏÔ˘˜, Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ô˘ Â› ¯ÈÏÈÂٛ˜ Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ Ë “∫È‚ˆÙfi˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜” . ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, ÙÔ ·fiÚ·ÙÔ “·ÁηıˆÙfi Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·” Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤÊÚ·Í ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ Õıˆ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË ÙÔ “Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì” , ¤‚Ï·„ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿, ÈÛÙ‡ˆ, ÙË ÌÔÓ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞Ó·ÛÙËÏÒÛÂȘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË ·Ó·ÁηÛÙÈο, ηıÒ˜ ¿ÁˆÛ·Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ì‡ıËÙ˘ ·Í›·˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ(!), ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ· ¤ÚÁ· “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” , fiˆ˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ÌÏÔηڛÛÙËηÓ, ÌÔÓ¤˜ ηٷ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ. ◊Ù·Ó Ë ıˆڛ· ÂÚ› Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÛȈËÚ‹˜ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈ΢ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰È¤Ú·ÍÂ, ‹ ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È¤Ú·ÍÂ, Ô ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ‹ Ô Êfi‚Ô˜ ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ıˆÚËı› Û˘Ó¤ÓÔ¯fi˜ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÁÈ· ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ Õıˆ, Ô˘ ‚‡ıÈÛ·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÙÔÓ Ê¿ÚÔ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ™È‚ËÚ›·˜; ΔÔ ÚÒÙÔ ı· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎÔ, ÙÔ ¿ÏÏÔ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ηı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ. ŒÚÂ ӷ ÙÔ Â›¯Â Ú¿ÍÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ‹ οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ΔÔ ∞ÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Â۷› ÙȘ fiÔȘ ·Ì·Úٛ˜ ÂÓfi˜, ¤ÛÙˆ ÚԂ‚ÏË̤ÓÔ˘, “ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ·‰ÂÏÊÔ‡” , ·ÓÂÍ·Úًو˜ Â¿Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ·ÁÂÈÔÚ›ÙÈ΢ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Ô ∂ÊÚ·›Ì ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· ÂÈÏ‹„ÈÌÔ... √È ÌÔÓ·¯Ô› ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ªÂ οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ‰ËÏ·‰‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ - “ÌÈ· ¯·Ú¿ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤‰ÂÈÍÂ, ‹ÚÂÌÔ˜, Ì ¤ÌÊ˘ÙË Â˘Á¤ÓÂÈ·” , ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ-, ·ÏÏ¿ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙ· ÊϤÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi (ηÈ) ÏfiÁˆ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙÚfiÔ, ÔÈ ∞ÁÈÔÚ›Ù˜ ÙÔ‡ ¤ıÂÛ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ì ‰Èψ̷ÙÈÎfi, ¤ÓÂη Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÁÈ·Ù› Û οÔÈ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ, fiˆ˜ . ¯. ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó¤Ó‰ÔÙË, ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ ÂΛÓÔ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ı· Ù· Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙȘ ∫·Ú˘¤˜. √ À¶∂• ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÙÔ˘˜ › ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÌÔÓ·¯ÒÓ, Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· Á‡ÛË ·fi opengov. ª¤ÓÂÈ Ó· Ê·Ó› ·Ó ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÏËÊıÔ‡Ó ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÎÈfiÏ·˜ ‹ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Ô À¶∂• ͤÚÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

ÔÚÔ˚‰›·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î. ∑‹Û˘ ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë fiÏË Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ “ÂÌ·ÈÁÌfi”.

“∫

O ∫∞πƒ√™

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÔ 2011 ̤ÙÚ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √§μ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó “¯¿ÚË” . “∏ ÌÂϤÙË Â›Ó·È ¤Ó· Ìˉ¤Ó, ÌÈ· ÎÔÚÔ˚‰›·. ªÈ· ·‰‡Ó·ÌË ËÁÂÛ›· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÌÈ· ËÁÂÛ›· Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ¤ÌÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ٷ ¯·Ù›ÚÈ·. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‡ÌÂ. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÓÙÚÔ‹. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÌÂϤÙË ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ô˘ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¯·ÚÙ› ¯ˆÚ›˜ ·Í›·, ·ÊÔ‡ ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜” . √ Î. ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ì ÙËÓ “‚ԇϷ” ÙËÓ Ù·ÊfiϷη Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. “∂Èۋ̈˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. ∂Ì›˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË Î·È ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ∑ËÙ‹Û·Ì ӷ

¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Ù· ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›· Î·È Ì·˜ ·ÁÓfiËÛ·Ó. ∑ËÙ‹Û·Ì ӷ ʇÁÂÈ ÙÔ ÛÎÚ· Î·È Ì·˜ ·ÁÓfiËÛ·Ó. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ì ̿ÙÈ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙȘ ÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÚ· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. ∞˜ ¤ÚıÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Ó· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì·˜ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ. ŸÛ· “·Ú·Ì‡ıÈ·” Ì·˜ ·Ú¿‰È·˙·Ó ·fi ÙÔ 2005 ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰‹ıÂÓ ı· Ì·˜ ÚÔÛٿ٢·Ó, Ù· ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙÔ 2011. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ·fi fiÛ· Ì·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙÔ 2005 Î·È Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·ÔÚÚÈÊı› ·fi fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ˆ˜ ·ÓÂ·Ú΋; ∫·È fï˜ ›ӷÈ. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô‡Ù ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. ∂Ì›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜, Ô‡ Â›Ó·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·... £· ηϤÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ı· ‚Áԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ∂›¯·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó. ΔÒÚ· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘, Ô˘ ¯ı˜ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÓÔÌÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...32ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...32ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο, Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È Èı·ÓÒ˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ fiÌ‚ÚÔ˘˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÚfiÛηÈÚ· 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18...32ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∞·ÈÙ‹ÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜

¶Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ...

ª¤¯ÚÈ ÙÔ μfiÏÔ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ™Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÂÈÒıËΠ·fi ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÙÈ Î·Ì›· ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ - ·ÚfiÙÈ Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó fiϘ ‰›ψ̷ - ÁÈ·Ù› ÙÔ fi¯ËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ·fi Ô‰ËÁfi. √‰ËÁfi˜ fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÔfiÙ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ, ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÙ η̛· ÚfiÛÏË„Ë... ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, Ù· Ù·ÂÈÓ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi η̛· ÏÈÌÔ˘˙›Ó· Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊı›, Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÊÚ¿ÎÔ.

£· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ó

“ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˙ËÙ› Â›ÌÔÓ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÔÈ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙÔ μfiÏÔ, ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ηڷÙÔÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ 75, ÔÈ 65 ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ̤۷ ·fi ÎÚ›ÛÂȘ ÓÔÌÈο ‰È¿ÙÚËÙ˜, ·‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú·‚È¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È Î·Ù·Ï‡ıËÎÂ Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·. ƒˆÙ‹Û·Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¢ ÁÈ· ÔÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi˜ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·. ª·, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ ηıÒ˜ ϤÔÓ fiϘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù›ÙÏÔ˘ ¶∂. °È·Ù› Â›Ó·È ·‰È·Ê·Ó‹˜, ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÓÔÌÈο ‰È¿ÙÚËÙË Ë ·fiÊ·ÛË ·ÓÙ› ÂÓfi˜ ¢∂ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ¤Ó·˜ Ì ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÌfiÚʈÛË;

√È... ¿ÛÙԯ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÛÙԯ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ›Ù ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ù ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ∂§™Δ∞Δ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÁÈ· ÙÔ ∞∂¶, ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Î.Ô.Î. Δ˘¯·›Â˜ ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜; À¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÚԯȿÛÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤ÊÙÂȘ ¤Íˆ ÌfiÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜; ™ÙÔ 4,8% ›¯Â ÂÎÙÈÌËı› Ë ‡ÊÂÛË ÛÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÛÙÔ 5,5% ¤ÊÙ·Û ÙÂÏÈο. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÚÒÓ ÎÔ˘Ùfi¯ÔÚÙÔ; ªÂ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ, Û ‰ÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÛÙ¢ÙÔ› Û οı ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘; ∞.º.

∞¤Ù˘¯Â ∞ÊÔ‡ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÙ·Á‹, ÙÒÚ· Ì·˜ ϤÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ï¿ıÔ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ‹Á·Ó ¯·Ì¤Ó˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÙÚ·. ¡¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÔÈÔ˘˜; °È· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ; º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ Δƒπ∞¡Δ∏

√ ÌÈÎÚfi˜-Ô Ì¤Á·˜-ÂÈÚ·Ù‹˜ ∞, Ú ÈÙÛÈÚÈο, Ï·ÓÙ˙fiÓÈ, ÂÈÚ·Ù‹, ¯¿ÎÂÚ ÙÔ˘ ªÚ·¯·Ì›Ô˘, ·Ó ›¯·Ó Ì˘·Ïfi ÔÈ ÔÏ›ÁÈÛÙÔÈ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó - ÈηÓÔ› Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ÂÓÙÔϤ˜ ÁÔÓ˘ÎÏÈÓ›˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ¿¯˘ÚÔ Û ‰˘Ô Á·˚‰Ô‡ÚÈ· - ı· Û ηÏÔ‡Û·Ó ÙÒÚ· ÛÙ· ª¤Á·Ú· Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ Î·È ı· Û ÚÔÛ΢ÓÔ‡Û·Ó fiˆ˜ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· ¢·Ï¿È §¿Ì·. ªÂÙ¿, ı· ‰È¤ÁÚ·Ê·Ó Ù· ·ÓÔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ÚÂÙÒÌÂÓ˘ ÓÂfiÙËÙfi˜ ÛÔ˘, Î·È ı· ÛÔ˘ ·Ó¤ıÂÙ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô -ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¶·È‰Â›·˜, Î·È ’ÁÒ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ - ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·Û‡ÏÏËÙ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ʈÙÂÈÓÔ‡ Ì˘·ÏÔ‡, Ù˘ ·ÎfiÚÂÛÙ˘ ÂÚȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ·ÙÈ΋˜ „˘¯‹˜ ÛÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÏ·ÓÈfiÙ·Ó ÌfiÓË Ù˘ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ì¤ÏÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÚÈÛοÚÔÓÙ·˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÌÔÌʤ˜, ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÍËڷ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Û·ÚηÛÙÈο ÛÙËÓ ÙڤϷ ÙˆÓ Û·ÏÒÓ (...◊‰Ë ÙÔÓ ‹Ú·Ó ڤʷ Ù· Û·˝ÓÈ· Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘ ÙÔÓ ÈÙÛÈÚÈο ÙÔ˘ ªÚ·¯·Ì›Ô˘. ∫·È ÌfiÏȘ ÍÂÌϤÍÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ı· ‰ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘ Ù¿˙Ô˘Ó Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·. £· Á›ÓÂÈ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜. °È·Ù› -fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È ÙÔ Ù·ÙÔ˘¿˙ Ô˘ ¯¿Ú·Í ÛÙ· ÌÚ¿ÙÛ· ÙÔ˘ ·˘Ùfi˜ Ô ÌÈÎÚfi˜, Ô Ì¤Á·˜ Û·ÚηÛÙ‹˜- “Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÂÏ¢ıÂÚ›·” ... √ §¤ÓÈÓ ÙÔ ¤ÏÂÁ οˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜, ·ÏÏ¿ ÙÈ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ. ΔÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÏÏÔ‡. ™ÙËÓ ·ÏÊ·‚‹Ù· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡, ÙÔ˘ ¯¿ÎÂÚ ·fi ÙÔ ªÚ·¯¿ÌÈ. ™˘ÓÔÌÈÏÔ‡ÛÂ, ‰ÂηÂÍ¿Ú˘, Ì ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ÂÚÓ¿Ó ÍÒÊ·ÏÙÛ· ·fi ·È‰È¿ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘. ∫·Ù¿Ï·‚ ӈڛ˜ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÚˆÁÌ‹˜, ÂÈÛÔ‰ÈÛÙ‹˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ˜, ˙fiÚÈÎÔ˜ ÂÈÚ·Ù‹˜. ∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ¯ı˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ. ∏ χÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· ÈÔ ·‰‡Ó·Ì· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ë È‰·ÓÈ΋ χÛË. ∞˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË ı· ·Ï¤„Ô˘Ó, Û ¤Ó· “ıÔÏfi ÙÔ›Ô” . ∞Ó ÙËÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤¯ÂÈ Î·ÏÒ˜, ·Ó fi¯È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÂÈ. μϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜... ªÂ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÁÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ˙ËÙ‹ıËΠ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ - Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È Ï›ÁÔÈ - fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ô˘ıÂÓ¿ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. °È·Ù› οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Û‡Û΄Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó οÌÔÛ· ¿ÙÔÌ·, ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È fiÚÎÔ˜ ¯Â̇ıÂÈ·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÎfiÔ˘˜, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ.

∞¿ÓÙËÛË ∫ÒÛÙ· ÷Ϥ‚· ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “¶ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ η̛· ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Â›Ï˘ÛË Î·È ·fi‰ÔÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·fi 01-01-2011. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÍÂۋΈÛ ٛÔÙ· ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ˘‹ÚÍ Â›ÛËÌÔ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi fax ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ” . ∞¿ÓÙËÛË: ΔÂÏÈÎÒ˜ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ: ¶‹Ú ‹ ‰ÂÓ ‹Ú ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û·Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂȘ. ∞Ó ÙÔ ‹ÚÂ, ηÏÒ˜ ¤Ú·ÍÂ, ÁÈ·Ù› fï˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘; ∞Ó ¿ÏÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁË Ë ‰È·‚ÔÏÈ΋ Û‡ÌÙˆÛË, Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı›ÁÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÂÈÚ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ‰È·Ù‡ˆÛË Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜; ∫∞Δ. Δ∞™.

¶‹Á ÁÈ· Ì·ÏÏ›... ¶‹Á ÁÈ· Ì·ÏÏ› Î·È ‚Á‹Î ÎÔ˘ÚÂ̤ÓÔ˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ › “fi¯È” . ΔÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ “¤Ï· Ó· ‰ÂȘ” , ·˘Ùfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË; º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

¶·Ú·Ï¿ÓËÛË √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ ·¿ÓÙËÛ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¡∞Δ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·: “√ √›ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ π·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ º·Î¤ÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ê¿Ú̷η, È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÂÈÛΤ„ÂȘ, ·Ú·ÔÌ¤˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ˘ÂÚ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡. ΔÚÈοψÓ, ¡. §·Ú›Û˘, ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜)” . ¶·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Î·È ÂÚ› Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ Û˘Ì‚Ï‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙÔ ¡∞Δ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ›ٷÈ.

ÀÂÚı¤·Ì· ΔÔ˘ “ÎÔ˘ÙÚÔ‡ÏË” Ô Á¿ÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘, ηٷÛÙË̷ٿگ˘ ·fi ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·›ÏËÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÏËı› Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘, ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÚfiÎÏËÛË Ú‡·ÓÛ˘. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ÂÓÒ Ê·Ó·ÙÈ΋ Û‡ÌÌ·¯fi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤ÎÚ˘„·Ó. “∂ÎÙÂı‹Î·ÌÂ. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÌÈ· ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∞·ÁfiÚ¢ ‰È΋ Ì·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó” , ÂÈÒıËΠ·fi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ. ∏ ˘fiıÂÛË Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Û‡Á¯˘ÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ΔÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ›¯Â ÂÈÛËÁËı› ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì·Á·˙› ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ Ì·Á·˙› Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚‚·Èˆı› (!). ΔÔ ı¤Ì· ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ ...˘ÂÚı¤·Ì· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¶¿ÏÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ô ª›Î˘

“£¤Ïˆ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹Ûˆ ÙÒÚ·” - ∞ÓÙ›ÏÔÁÔ˜

√ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ·˘Ù‹ ÙË “‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ˘ÛÙÂÚ›·” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË-‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. §›‚ÂÏÔÈ, ʈÙÈ¿, Ï¿‚ÚÔÈ, ‡‚ÚÂȘ, Û ÔÈÔÓ Î·È ÁÈ·Ù›; √ ª›Î˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ 85Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηı‹ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, fï˜: √ ª›Î˘, ʇÛÂÈ Î·È ı¤ÛÂÈ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘ (Ì ·ÈÙ›·), fi¯È ÌfiÓÔ “οıÂÙ·È ÛÙ’ ·˘Á¿ ÙÔ˘” , ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ ÍÂÛ·ıÒÓÂÈ... ηٿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ; ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌË Ú¤ÔÓ; √ ª›Î˘ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ï·fi, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙË ‰Ú¿ÛË, ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· - ∂ÈÚ‹ÓË - §·˚΋ ∫˘ÚÈ·Ú¯›· - ¶ÚÔÎÔ‹. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ ÏÔÈfiÓ; ¢ÂÓ ¤ÚÂÂ Ô £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜”; ŒÚÂ ӷ Ûˆ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·; À¿Ú¯ÂÈ Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜: √ ª›Î˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË. ∂, Î·È ÏÔÈfiÓ, ¤ÙÛÈ ¤ÎÚÈÓ ÙfiÙÂ, ¤ÙÛÈ ¤Ú·ÍÂ, ı· ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi; ¡ÙÚÔ‹ Û·˜ ·ÚÈÔÈ ÁÚ·ÊÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∞ÏÏÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ‚¤ÏË Î·È Ë ÔχÙÈÌË ÌÂÏ¿ÓÈ Û·˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ ª›ÎË. ¡ÙÚÔ‹!” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜, ÙȘ ‚·ıȤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰Ú· ·¯·Ï›ÓˆÙ·, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·-ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤ÊÔ˜, ÌÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηٿÏÏËÏˆÓ Ê›ÏÙÚˆÓ, ÌÔχÓÔ˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ٷ ·fi‚ÏËÙ· Ô˘ ¯‡ÓÔÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ÂÓÒ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÊÙ·Û Û ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ‡„Ë. ∞ÂÚÔÏ¿Ó·ÈÙ¿ÌÂÓ˜ fiÏÂȘ, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÙ·-

√ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙȘ 08.06.2011 ‰È¿‚·Û· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˘ Û·˜, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ºÈÏÔÏfiÁÔ˘, Ô˘ ϤÂÈ: “£¤Ïˆ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹Ûˆ ÙÒÚ·” . ¶Èı·ÓfiÓ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÁÚ¿ÊÂÈ: “...ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ, ÔÈ Á›ÙÔÓ˜, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜...” . ∞˘ÙÔ‡˜ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ; ∫·È ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÚ¿ÊÂÈ: “...‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·ıÒ ·Ó ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿Ûˆ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔ‡¯·, ‹ ÙÛ¿ÓÙ·...” . ™˘ÌʈÓÒ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ ·ÓËÛ˘¯Â›; ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÌfiÚʈÛ˘ ·È‰ÈÒÓ, ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ı· Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi; §¤ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “...Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÙÔÓ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi, ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·, ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË...” . ¢È·ÊˆÓÒ ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ ¤·„·Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚fiÏÂÌ·, ÙÔ Î·ıÈÛÈfi, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ·‰ÈΛ·, ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙËÓ Â˘ı˘ÓÔÊÔ‚›·, ÙȘ Ì›˙˜, ÙȘ ÚÂÌԇϘ, ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, “ Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿” Î.Ï. Î.Ï. ∞˜ ÎÔÈÙ·¯ıԇ̠ϛÁÔ - Ôχ fiÏÔÈ Ì·˜ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. ¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û·˜: “...ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı›;...” . ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı› Â›Ó·È fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û·Ó ÂÌ¿˜. ∞˘Ùfi Î·È ÙÔ ¤Ì·ı·Ó Î·È ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·È ÙÔ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó. ∂Âȉ‹ Û ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ∞Ï‚·Ó‹ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ, ı· Ì ¤ÂÈıÂ Ë ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û·˜, Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ “...ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ÙÒÚ·...” ·Ó ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÙËÓ ¶ÚÂÌÂÙ‹ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ‹ ÛÙ· Õ‰·Ó· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” .

ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·ÍÈ‰Â˘ÙÒÓ, ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ô˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó fiÏÂȘ, ·Ì¿¯Ô˘˜, Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔ‡ ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË. ƒ·ÓÙ¿Ú, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· Ô˘ Ì ٷ Ù·Í›‰È· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¿ÂÈÚÔ, ÂÓÒ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¤Êı·Û Û ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÏ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÛÔÊÒÓ, Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó, Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ¿ÏÏ· fiÓÙ·, Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜... ∫È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ “·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË” ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÓ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË, ÛÙÔÓ ÎÔÛÌÔÓ·‡ÙË ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔÓ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì η‡ÛÈÌ· Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ÂÈÓ·Ṳ̂ӈÓ, ÔÈ Á˘ÌÓÔ›, ÔÈ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

™Î¿ÊÔ˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ˘ÏÈο ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ˘ÏÈο, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ·Ófi, ·¤Ï¢Û ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙˆÓ øηÓÒÓ, Î·È ı· οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ Δ·˚‚¿Ó Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÛοÊÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“Polli-Boat,” ‰È·ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ï¢Û˘ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÏÏËÏÔÛ˘Ó‰ÂfiÌÂÓ· 804 ÂÍ¿ÁˆÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·fi ÙÂÚÂÊı·ÏÈÎfi ÔÏ˘ÂÛÙ¤Ú· (PET), ÙÔ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚÔ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÈÎfi Û‹ÌÂÚ·. Œ¯ÂÈ ÂÙ¿ ̤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜ Î·È ·ÓÙ› ·ÓÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÏÈ¿ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ·Ófi. “√ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Polli-Boat Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ 100% ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ,” ϤÂÈ Ô ÕÚıÔ˘Ú ÃÔ˘¿ÓÁÎ, È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Miniwiz Sustainable Energy Development, Ë ÔÔ›· ηٷÛ··Û ÙÔ ÛοÊÔ˜. ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô National Geographic ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛοÊÔ˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰¤Î· Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ·fi Ù· ۯ‰fiÓ 200 Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ۯÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÈÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÛοÊÔ˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ˘ÏÈο.

∞ӤΉÔÙÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ªÔÌ ¡Ù›Ï·Ó ı· “‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›” ª›· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ô ªÔÌ ¡Ù›Ï·Ó, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ‰‹-

ÚfiÛÊ˘Á˜, ÔÈ Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÚˆÁÏÔ‰˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜, ÔÈ ÛÎÏ¿‚ÔÈ Ù˘ ··ÓıÚˆÈ¿˜ Ì·˜. ∫È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙfiÓˆÓ ÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÚÔÊÒÓ, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ¡· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜. ∫·Ù¿ÊˆÙÔ˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· Ӥ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÔÚ‡ÂÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∫ÔÏ˘Ì¿Ì ̤۷ ÛÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∫·È Ì ÙÔ ‰›Î·Èfi Ì·˜, ·ÊÔ‡ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ù¯ÓÈο ı·‡Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È Â›Ó·È ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ì·˜. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Â›Ó·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜: ™ÙËÓ ˘Á›·, ÛÙË ÁˆÚÁ›·, ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙȘ fiÏÂȘ, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿... ∞Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì οı ‰Èη›ˆÌ· Ó· η̷ÚÒÓÔ˘Ì ‰ÈÏ¿. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì›· fi„Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ¯ÚÂÔÎÔ›·, Á‡ÌÓÈ·, ›ӷ, ‰˘ÛÙ˘¯›·, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¤ÁÎÏËÌ·, ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·... ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ηٿ¯·Ì·, ÎÔÓÙ¿-ÎÔÓÙ¿, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓfi˜ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶Ò˜ ÙÒÚ· ÌÔÚ›˜ Ó· η̷ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·-

ψÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Ô›ÎÔ˜ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ Christie’s. ¢›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 -Ì›·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡Ù›Ï·Ó- Â›Ó·È ÛËÌÂȈ̤ӷ Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì ̷Úη‰fiÚÔ. £· “‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›” ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Christie’s ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘. “Δ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60, ÂȉÈο ·fi ÙÔ 1964 Ò˜ ÙÔ 1966, ˘‹ÚÍ·Ó Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù›Ï·Ó. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‚·ı‡ÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ ÚÔÛˆÈÎÔ›, ÂÓÒ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi, Ï·˚Îfi ÛÙÈÏ Î·È ·¤ÎÙËÛ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‡ÊÔ˜ ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜,” ϤÂÈ Ô ∫ÚȘ ∫Ô‡‚ÂÚ, ÂȉÈÎfi˜ ÙˆÓ Christie’s ÛÙ· ‚È‚Ï›·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó, Â›Ó·È ·Ï·È¤˜ ÂΉfiÛÂȘ ¤ÓÙ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ ÙÔ 1965 “Bringing It All Back Home” , Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó ·fi 70.000 Ò˜ 90.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ›¯Ô˘˜ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ÁÚ·ÊÔÌ˯·Ó‹. √ Christie’s ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ›¯Â οÔÙÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¡Ù›Ï·Ó, ÕÏÌÂÚÙ °ÎÚfiÛÌ·Ó.

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™¿Ú· º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ∏ ™¿Ú· º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ÚÒËÓ Ó‡ÊË Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¿ÏÏ· ¯Ú¤Ë Î·È ‚ϤÂÈ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ‰Ô‡ÎÈÛÛ· ÙÔ˘ °ÈfiÚÎ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Û ¤ÍÈ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ “μÚ›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ™¿Ú·” ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô OWN, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ‰È¿ÛËÌ˘ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜

ıÏÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ·fi ·ÓÙÔ‡ Ì·˜ ΢ÎÏÒÓÂÈ, ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÁÈ· Ù· ·Ó›ˆÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ Í‰ȷÓÙÚÔÈ¿, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÒÓ, ÁÈ· ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· Ô˘ Ì·˜ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜; ∫ÔÏ˘Ì¿˜ ̤۷ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·fiÓÂÚ· Î·È ÓÙÚ¤ÂÛ·È Î·È Ï˘¿Û·È Î·È ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿˜. ™Ô˘ Îfi‚ÂÙ·È Î¿ı fiÚÂÍË Ó· ·Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ΔÔÓ ·ÔÛÙÚ¤ÊÂÛ·È. ∫·È, ›Ûˆ˜, fi¯È ¿‰Èη. ¡¿Ó·È Ù¿¯· ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ „˘¯‹˜; ∫·È Ó¿Ó·È ¿Ú·Á ·˘Ùfi˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ „˘¯‹˜ Ô˘ Ï›ÂÈ, Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ “ÂÎΈʷÓÙÈο” ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Î·È Ô˘ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿Ì ÛÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜, ÙȘ η˘, ÛÙ· “·fiÓÂÚ¿” ÙÔ˘; ¶Ú¤ÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì „˘¯‹ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈÔ... ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈÛÌfi ·ÏËıÈÓfi ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· ıËÚ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ Ù˘ Î·È Ó· ÂÎÔÏÈÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÚÈ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ, Î·È ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë, ¯ˆÚ›˜ ·ÓıÚˆÈ¿, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜; ∫È ·˘Ùfi˜ Ô ÂÎÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ù· ÈÛ¯˘Ú¿, Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ “ÔÏÈÙÈÛÌfi” ‹ Ì‹ˆ˜ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ·fi ÙÔÓ ÈÔ ÌÈÎÚfi ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ; ª‹ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfiÙÂÚÔ Ó· ÓÙÚÂfiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ú¿ Ó· η̷ÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÔÚ‰ˆÓfiÌ·ÛÙÂ; ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜ ÛÙËÓ ·‰˘ÛÒËÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, ·˜ ÛÎÂÊÙԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ: ›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ ‹ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ; ∞Ó·˙ËÙԇ̠ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ ‹ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ôχ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ¿˜ Ì·˜; ∂›Ó·È ϤÔÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿. ∞fi ÙÔÓ Î·Ù·ÊÒÙÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ºø™. ¢ÂÓ ÙÔ ·Ó·˙ËÙ‹Û·ÌÂ, ‰Â Á›Ó·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ “ÛÙÚ·ÙÔÎfiÔÈ” ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ °. μÂÚ›ÙË. ∞fi ÙË “∏ ™Ê›ÁÁ· ÙˆÓ ¶¿ÁˆÓ” , ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·˘Ùfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ, ·ÓÙ˯› ·ÎfiÌ· ̤۷ ÌÔ˘ ÂΛÓË Ë Â›ÌÔÓË ·Ú·ÔÓÂ̤ÓË ÊˆÓ‹ Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÙȘ ‚·ÚȤ˜, ÙȘ “·Û‹ÎˆÙ˜” Ó‡ÎÙ˜ Ù˘ ÔÓÙÔÔÚ›·˜: “∫·È ÙÔÓ ¶˘Ì; ΔÔÓ Î·Ë̤ÓÔ ÙÔÓ ¶˘Ì” . ΔÔÓ Î·Ë̤ÓÔ ÙÔÓ ¶˘Ì Ô˘ ϤÁÂÙ·È “¿ÓıÚˆÔ˜” Ô‡ ÙÔÓ ·Ê‹Û·ÌÂ, Ô‡ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÎÔ˘ÚÓÈ¿ÛÂÈ; ¶Ò˜ ÙÔÓ ·ÁÓÔ‹Û·ÌÂ; ª· fiÙ·Ó Ï›ÂÈ ÙÔ ºø™, ÙfiÙ fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. ΔfiÙÂ Ê˘ÙÚÒÓÂÈ Ô “οÎÙÔ˜” ÎÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ. Œ¯Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÔÏÈÙÈÛÌfi ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·;” .

ŸÚ· °Ô˘›ÓÊÚÈ Î·È ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÕÓÙÚÈÔ˘ Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. ∏ 51 ÂÙÒÓ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÊÔ‡ ÂÓÂÏ¿ÎË Û ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ ª¿˚Ô ÙÔ˘ 2010 ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ Ù·ÌÏfiÈÓÙ. ∏ “º¤ÚÁÎÈ” ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ “Ô˘Ï‹ÛÂÈ” ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÕÓÙÚÈÔ˘ ·ÓÙ› 40.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∏ ÎÔÎÎÈÓÔÌ¿ÏÏ· ‰Ô‡ÎÈÛÛ· ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈÔ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ÙÔ 1986 Î·È ¯ÒÚÈÛ·Ó ÙÔ 1996. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÕÓÙÚÈÔ˘ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ™ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î¿ÓÔ˘Ó Ì›· Û‡ÓÙÔÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÈ ÎfiÚ˜ Ù˘, ÚÈÁΛÈÛÛ· μ·ÙÚ›ÎË, 22 ÂÙÒ, Î·È ∂˘ÁÂÓ›·, 21 ÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÙËÏÂı·٤˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ˆ˜ ÌËÙ¤Ú·.

ÃÒÚÈÛ·Ó Í·Ó¿ Ô Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô Î·È Ë ™È¤Ó· ª›ÏÂÚ ÃÒÚÈÛ·Ó, Ù· Í·Ó·¤ÊÙÈ·Í·Ó, Í·Ó·¯ÒÚÈÛ·Ó, Ù· ¤ÊÙÈ·Í·Ó Í·Ó¿ Î·È ÙÒÚ· Í·Ó·¯ÒÚÈÛ·Ó. √ Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô Î·È Ë ™È¤Ó· ª›ÏÂÚ Ì·˙› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÓÂ Î·È ¯ÒÚÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Ô ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ¯ÒÚÈÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÙÔ 2004 ÛÙ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Alfie” Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ‚Á·›ÓÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÓÙÚ‡ÙËηÓ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 2006, Ô §Ô ÂÓÂÏ¿ÎË Û ÂÚˆÙÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ÁÎÔ˘‚ÂÚÓ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ¯ÒÚÈÛÂ. ΔÔ 2009 Ù· Í·Ó·¤ÊÙÈ·Í·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Û fiÏ· Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Î·È Û ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· Á›ÓÂÙ·È, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, ¿ÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜;

∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÛË ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ηӤӷӔ .

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÎηÏ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∫·È Ê˘ÛÈο. ∏ ·Û˘Ï›· Ó· ·›ÚÂÙ·È ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ οÓÔ˘Ó ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Û ηӤӷÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ Ì·˜ ηٿÓÙËÛ·Ó” .

∫ÒÛÙ·˜ ªfi˙ÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ı¤Ì· ÁÈ· Ó· ··ÓÙËı› Ì ¤Ó· Ó·È ‹ fi¯È. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi” .

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÓÔÌ›˙ˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ¿ÏÏÔ ÔÏ›ÙË” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∂ÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ʇϷΘ ∞Ó·ÛٿوÛË ÛÂ Û˘ÌÔϛ٘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÔÌ‹ ÙËÏÂˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Û΢¤˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ Û·ψÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘ÂÚ‹¯ˆÓ ÛÙËÓ ˘Á›·, ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û·ψÓ, Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Û·ÏÔ˘˜ ʇϷ͢ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ·¯ÚËÛÙÂ‡Ô˘Ó Ê‡Ï·Î˜, ·ÔÙÂÏ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ì¤ÛˆÓ ¯Ú‹ÛÈ̈Ó, Û οı ηÎÔÔÈfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ ·ıfiÚ˘‚· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ ¤Ó· Û·ÏÔ Ô˘ Ê˘Ï¿ÂÈ Û›ÙÈ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ıÂÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÔÎÙËı› Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ηÎÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·, ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ‚fiÏÙ· ‰Â̤ÓÔ˜ Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ Î.Ï. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂȉÒÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ‰È·, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ· Î·È Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÌË ÚfiÎÏËÛ˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙ· ˙Ò·.

∫·È Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÙ· ...ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·

∞.º.

¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ...„‹ÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‹ÏÈÔ. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ η›ÁÔÓÙ·È ÙfiÛÔ, Ô˘ Î·È ÌÈ· ·Ú·ÁÈÓÔ̤ÓË ÓÙÔÌ¿Ù· ı· ˙‹Ï¢ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÔÓ¿Ì ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘ÌÂ. °È·Ù› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó; ∂›Ó·È Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÙfiÛÔ ...‚ÈÙÛÈfi˙ÔÈ; ªÂ 8 ¢ÚÒ ‰˘Ô Í·ÏÒÛÙÚ˜ Î·È ‰‡Ô ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ›ÛÎÈÔ˜, ηχÙÂÚ· Ó· η›˜ Î·È Ó· Ê·˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÔ˘ Û ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·... ΔfiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

•

∞ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ∂ÈÎÚ›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜-ª·ÏÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙȘ Â·ÓˆÙ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ¢ı‡Ó˘ Ù˘. ∫·È fi¯È ·‰›Îˆ˜, ·ÊÔ‡ Ù· Ù¤ÏË ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈʤÚÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ∂ȉÈο ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È Î¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi, Ô˘ ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ΔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ¶fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. √ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‚ÔËıËÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó Ù· ‰Èfi‰È· Î·È Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ›¯Â Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· “¯·Ú·ÙÛÒÓÂÈ” ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔ‰›Ô˘ Â›Ó·È 2,80 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fï˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ԣ‰ÂÌ›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ª‹ˆ˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ‰Èfi‰È·;

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶∏, fiˆ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. ∞Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٿ 30% ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, ÙfiÙ ٷ ∫∞¶∏ ı· ÍÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó - ÌÔÈÚ·›· Î·È ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·. ™ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÂÓÈ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È Û‡Á¯˘ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÂÍ·ÁÚȈı›” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ù· ∫∞¶∏ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ηÏÔη›ÚÈ. ¢‡Ô ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ‰‡Ô ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. øÛÙfiÛÔ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∞¶∏, ı· Ê·Ó› ¿ÌÂÛ· Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ı· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ¿‰ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ï‹ÁÔ˘Ó ¤ÍÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÏËÚÒÛÂȘ. ∫∞Δ. Δ∞™

Δ. ∫.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∞¶∏

∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹...

“¶·ÁÒÓÔ˘Ó” Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∫∞-

¶ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∏ ÏËڈ̋ 2.000 ·ÔÁڷʤˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ 15ı‹ÌÂÚÔ; “™Â ‰¤Î· ‹ ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÔÁڷʤˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ·ÚÌfi‰È· ËÁ‹ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ÔÓ· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÔÁڷʤˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÚÁ·Û›·, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ 5˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘” . ∫·È ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·ÚÎfiÌÂÙÚ· “∏ §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Ûˆ˜ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ψÊfiÚÔ˘. ∂›Û˘, ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛı› ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ” . ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÓÂÚfi ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “ªÂ ¤Ú¢Ó˜ Ù‡Ô˘ “™ÈƯ̂Δ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ

ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ˘¿Ú¯ÂÈ Ô “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ 80 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È 240 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›·, ηıÒ˜ οÔÈÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û οı ÂÎÏÔÁ‹. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 240 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ™Â ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ϤÔÓ; ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ù· ÈÛÔ¤‰ˆÛ fiÏ·... º.™.

∏ ÂÍfiÊÏËÛË ª‡ÚÈÛ·Ó „ËÙfi Î·È ¤ÂÛ·Ó Ó· ÙÔ Ê¿ÓÂ. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô ÏfiÁÔ˜, fiÔ˘ ÌfiÏȘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. º.™.

10 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

™¿‚‚·ÙÔ Ë ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ ÏÂοÓ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Ë ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ˘‰ÚÔÁˆÏfiÁÔ˜ πˆ¿Ó. ºÚ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô “ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ‰È·ÛÎÔ‹ÛˆӔ ı· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ù· ˘‰ÚÔÊfiÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È Î·Ù¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜” .

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷÎÚ·˘Á‹ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂȉÚÔÌ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ¢Âο‰Â˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Δ¤Ï ∞‚›‚, ÂÓÒ ÙÔ πÚ¿Î ˙‹ÙËÛ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡ÎÙ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹” .

∞ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ È·ÙÚÒÓ π∫∞ “ÕÌÂÛ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ı· ηıÔÚÈÛı› Û Ӥ· ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1877... π‰Ú‡ÂÙ·È Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ŸÏÁ·˜ Î·È ÚÒÙÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ ª¿ÚÎÔ ƒÂÓȤÚË.

1915... π‰Ú‡ÂÙ·È ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙ› Û ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ √‰ËÁÒÓ.

1944... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: ∏ ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ ¢›ÛÙÔÌÔ˘: √È ¡·˙› ηٷÎÙËÙ¤˜

ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ¢›ÛÙÔÌÔ μÔȈٛ·˜ Î·È ÛÊ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó 228 ¿Ì·¯Ô˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘.

1990... ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “17 ¡Ô¤Ì‚ÚË” ÂÈÙ›ıÂÙ·È Ì ÚÔ˘Î¤Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Procter & Gamble ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

1991... ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛΈٿ˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫Ú‹Ù˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

∫·Ù¿ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹

∫¿Ùˆ ÙÔ ∞∂¶, ¿Óˆ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¶ ∞£∏¡∞, 9.

√∞∂¢

¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 9.

∞ƒÃπ∑∂π ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, Ì ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ: ∞fi 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙÚ›· Î·È ¿Óˆ ·È‰È¿, ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ¤Ó· ·È‰›. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ‹ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Î·È ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ. §fiÁˆ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ∫∂¶ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ∫∂¶ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ∞ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ∞ÙÔÌÈÎÒÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ on line ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª Î·È √∞∂¢, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ πμ∞¡ ∂Δ∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √ √∞∂¢ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËı›, Â¿Ó Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ∂Δ∂. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2010 Â›Ó·È Ë 31-01-2012. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.oaed.gr.

∫·Ù¤ÂÛ ªÈÚ¿˙, ÛÒÔÈ ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ ∞£∏¡∞, 9.

∞∂ƒ√™∫∞º√™ Mirage 2000 ˘¤ÛÙË

·ÒÏÂÈ· ÒÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÛÙȘ 13:24 Ì.Ì , ÂÓÒ ÂÙÔ‡Û ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ™¿ÌÔ˘ Î·È ºÔ‡ÚÓˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, Ô ™ÌËÓ·Áfi˜ ªÈ¯·‹Ï ∫Ô‡ÚÙ˘ Î·È ÀÔÛÌËÓ·Áfi˜ ªÈ¯·‹Ï ª‹ÙÛÈÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÎÙÈÓ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ηı›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁËÛ·Ó ·fi ·Ú·ϤÔÓ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÍËÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙÔ Mirage 2000, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÙÚ›· ·ÂÚÔÛοÊË ÔÌÔ›Ô˘ Ù‡Ô˘, ›¯·Ó ·ÔÁÂȈı› ·fi ÙËÓ 114 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÛÙËÓ Δ·Ó¿ÁÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜. ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.

ÙÒÛË 5,5% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ∞∂¶ ÛÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. √È ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ 4,8% ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ ·’ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2011 Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2011 ·Ó·ıˆڋıËΠÂ› Ù· ¯Â›Úˆ ÛÙÔ -3,8%, ¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯È΋˜ Úfi‚Ï„˘ 3%. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÔ¯Èο ‰ÈÔÚıˆÌ¤Ó· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ ∂Á¯ÒÚÈÔ ¶ÚÔ˚fiÓ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ 2000, ηٿ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 0,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯È΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË 0,8%, οÙÈ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¤‚·Ï ˆ˜ Úfi‰ÚÔÌÔ ‰Â›ÎÙË ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӷψÙÈ΋ ‰·¿ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 6,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √È ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·Á›Ô˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 19,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 40,7% ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÚÈÎÒ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6,5%, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 8,3%. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 15,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16,4% Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 12,0%. ™˘Ó¯›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ) ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.293,0 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.180,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 9,6%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ- ·Ê›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.522,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2.950,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 14,5%.

√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ∞‡ÍËÛË 3,3% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÂʤÙÔ˜, ·fi 3,9% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 5,4% Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÙÔÓ ª¿ÈÔ ¤Ú˘ÛÈ. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ηٿ 3,3% ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜: -∞fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: ·) ∫·Ù¿ 3,5% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙ· ›‰Ë: ‰ËÌËÙÚȷο

Î·È ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù·, ÎÚ¤·Ù· ÁÂÓÈο, „¿ÚÈ· Óˆ¿, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Î·È ·˘Á¿, ·Ù¿Ù˜ Óˆ¤˜, Ï·¯·ÓÈο Óˆ¿, ÊÚÔ‡Ù· Óˆ¿. ‚) ∫·Ù¿ 3,3% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ Î·È ÌË ÛÂÚ‚ÈÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÔÙÒÓ. Á) ∫·Ù¿ 2,9% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ŒÓ‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. ‰) ∫·Ù¿ 8,7% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “™Ù¤Á·ÛË” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘. Â) ∫·Ù¿ 1,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢È·Ú΋ ·Á·ı¿- ∂›‰Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ˘ËÚÂۛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙ· ›‰Ë ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ÛÙ) ∫·Ù¿ 5,9% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜”, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë: η‡ÛÈÌ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (‚ÂÓ˙›ÓË), Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘-ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ˙) ∫·Ù¿ 2,3% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∂ÈÎÔÈӈӛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Ë) ∫·Ù¿ 0,3% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞Ó·„˘¯‹- ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙ· ›‰Ë: ‚È‚Ï›·ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜-ÂÚÈÔ‰Èο- ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏËÛ¯ÔÏÈο ›‰Ë, ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·„˘¯‹˜. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡- ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ı) ∫·Ù¿ 0,2% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∂Î·›‰Â˘ÛË”, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ . È) ∫·Ù¿ 1,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “•ÂÓԉԯ›·∫·Ê¤- ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈ·” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÂȉÒÓ: Ê·ÁËÙfi ÂÎÙfi˜ ÔÈΛ·˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο- ÁÏ˘Î¿- ηʤ˜- ÔÙ¿ (ÛÂÚ‚ÈÚÈ˙fiÌÂÓ·). ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ. È·) ∫·Ù¿ 3,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ÕÏÏ· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎψÓ, ÙˆÓ ÂȉÒÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ-ÚÔÏÔÁÈÒÓ.

-∞fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË: -∫·Ù¿ 1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ÀÁ›·” , ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ È·ÙÚÈΤ˜, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈΤ˜ Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2011, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2011, ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 0,2% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 0,8% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∂Ó·ÚÌÔÓÈṲ̂Óo ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ (∂Ó. ¢Δ∫), ·˘Ùfi˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·Ù¿ 3,1%, ·fi ·‡ÍËÛË 3,7% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 5,3% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 0,2% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 0,8% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· °™∂∂, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂∫√ ∞£∏¡∞, 9.

ª∂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·-

Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ¢∂∫√ Î·È ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ȉˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞ª∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› “‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛËÌÈο ÁÈ· Ó· ÍÂÔ˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È. ∂›Ó·È ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ı· Ù· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ” . ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ‰ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Ô Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ô, ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜, Ì· ÙÂÏ›ˆ˜, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜, ›ÙÂ Â›Ó·È Û ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘Ë-

ÚÂÛ›· Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ÂÁÎÏËÌ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ̤¯ÚÈ ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘. ΔÔ ¶∞ª∂ ¤Î·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂À∞£ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤Î·Ó·Ó Â›Û˘ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘.

¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜ °È· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg Û ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎ

Ó¤Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙË §È‚‡Ë Î·È ÙË ™˘Ú›·, ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Í·Ó¿ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›· Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 3 ÂηÙ. ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔˆ-

ıÔ‡ÌÂÓ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ì¤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ Facebook, ÙÔ˘ Expedia Inc Î·È ÙÔ˘ Twitter, ·Ï-

Ï¿ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·ÍÈÔı¤·Ù· fiˆ˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË, ·ÓÔȯٿ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ Bloomberg ÂÈηÏÂ›Ù·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ Citigroup, Δ˙È¿ÓÙ· Δ˙È¿ÓÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÛÔ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. “√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜” , ‰‹ÏˆÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

ŒÌÌÂÛË ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢

“¡on paper” ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ™·Ì·Ú¿ ∞£∏¡∞, 9.

∂

Ȃ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ Ë ‡·ÚÍË “non paper” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ¤Ó· non paper Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó” ÂÍ‹ÁËÛÂ.

™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÂÁÁڿʈ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â’ ·˘ÙÔ‡, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο, ÂÓÒ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ‹ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, › fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÂÈ Û ˘ÔıÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ fiÙÈ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË Â›Ó·È Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¡· Ù· ‚ÚÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ ¿ÏÏ·. ¡· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ Ô˘Ó.” ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ °·ÏÏ›‰·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ › fiÙÈ “ÂÌ›˜ ·fi ÙÔ ∑¿ÂÈÔ 2 ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ¿ ÁÈ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÚÏ·Ó‰›· Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ·Ôχو˜ ÙË Û¯¤ÛË ∂ÏÏ¿‰·˜, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, πÚÏ·Ó‰›·˜.” ∂ÈϤÔÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÓÔȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÁÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ· Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ™Â Û¯fiÏÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¿ÌÂÛ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÔÈÔ˘˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ ∞-

ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ·fi ͤÓÔ ËÁ¤ÙË ·Ó Ë ¡¢ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹ÚÍ ÛÎfiÈÌË ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÔÈÔ˘˜” ›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, › fiÙÈ Û η̛· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË. “¢ÂÓ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ˜. ¶·Ï‡ԢÌÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ï‡ԢÌ ÒÛÙ ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜” ›Â. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ˘fi ÙÔÓ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. “∂Λ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·ÙÂı›” . øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ·Ó Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘.

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ πηÓÔÔÈË̤ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Ë-

∫·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù¤ıËΠ۠·ÚÁ›·

¶ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™Ù∂ Ô ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ∞£∏¡∞, 9.

√ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜

ª·Î‰ÔÓ›·˜ ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™Ù∂ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋, ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ·fi 6.6.2011 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù¤ıËΠ۠·ÚÁ›·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ (943-944/2011) ηٷ‰›Î·Û ÙÔÓ æˆÌÈ¿‰Ë ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ù¤ıËΠ۠ηٿÛÙ·ÛË ·ÚÁ›·˜ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Á.Á. ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘.

™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË (¡. 3852/2010) Ë ·ÚÁ›· Î·È Ë ¤ÎÙˆÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‹ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¿Ú¯ÔÓÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‹ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â¿Ó ÙÔ ·ÈÚÂÙfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·Í›ˆÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› Û ·ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‹ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÓÔ̿گ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ì·Ó‰‡· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜

·ڈÛ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÈÓ‹˜, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È “ÎÚ˘ÙÔÔÈÓ¤˜” ∂›Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÓ‹ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ¤ÚÂ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÎÚÈı› Ì ÙÔ ·Ï·Èfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ (Î·È fi¯È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË) ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â˘ÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ·ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÏfiÁˆ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘, Ô˘ Â͉fiıË Û ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô, ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

ÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ Û’ ·˘Ù¤˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙȘ ȤÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Â›¯Â ¤Ó· ‰ÈÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: Û˘ÓÂÈÛʤڷÌ ÛÙËÓ Â-

ıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂∂” . √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â, ·Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘, ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙȘ ¡¢ Î·È Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÌÔÓË ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘, ·Ó Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË ·Ô‰ÒÛÂÈ, Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó fiÙÈ “ıˆÚԇ̠fiÙÈ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “£¤Û·Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¡¢, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ (ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ›ӷÈ) Ë Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÓÙÔ‡ Ï‹Úˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙ¿, ›¯·Ì ‰Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÒÚ· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ÂÓÒ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ ÔÈ ȤÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙË ¡¢, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” . √È “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ÂÈÙÂÏ›˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ·Í›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÌÙÂÙ·È, fi¯È Û οÔÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ. £ÂˆÚÔ‡Ó ‰Â fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ú›¯ÓÂÈ Á¤Ê˘Ú˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì›· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋.

∞. °∫π√À§

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ” ∞°∫Àƒ∞, 9.

“∏ ∂§§∞¢∞ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Ùˆ-

¯Â‡ÛÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï ¯Ù˜ Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ԉËÁÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· £ÂÚ·ÂÈ¿ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÔ˘ÚÎÈο ªª∂. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÁÁÏfiʈÓË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Hurriyet Daily News” Î·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË “ΔRΔ” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, Ô °ÎÈÔ˘Ï Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Î·È Â›Â: “Ÿˆ˜ ͤÚÂÙ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¿ÂÈ ÚÔ˜ ÙÒ¯Â˘ÛË. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ··ÈÙÔ‡Ó ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. ŸÙ·Ó fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÙfiÙ ··ÈÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜. √È ÁÂÚÌ·ÓÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÂȉ‹ Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” .

∞fiÂÈÚ· ·fi‰Ú·Û˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ∏ƒ∞∫§∂π√, 9.

∞¶√¶∂πƒ∞ ·fi‰Ú·Û˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Û 25¯ÚfiÓÈ· οıÂÈÚ͢ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔÊ·Û›ÛÙËΠÏÈÔı˘ÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¿ÌÂÛ· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

8

¶ÔÏÈÙÈ΋

¢¡Δ

∞ÓÙ›ıÂÙ· fiÏ· Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ̤ÚË ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¡. À√ƒ∫∏, 9.

√§∞ Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ̤ÚË

ÛÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∫¿ÚÔÏÈÓ ÕÙÎÈÓÛÔÓ, ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ. “À¿Ú¯ÂÈ ÙÒÚ· Ì›· ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ هÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÈ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‹ οÔÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜... ı· ‹Ù·Ó οÙÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ÕÙÎÈÓÛÔÓ. ∏ Î. ÕÙÎÈÓÛÔÓ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ηٿ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ë ›‰È· ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ “·ÎÔ‡ÛÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË” , ‹ οÔÈÔ “ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜” , Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜.

∑. °π√À¡∫∂ƒ

∞Ó·fiÊ¢ÎÙË Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· §√À•∂ªμ√Àƒ°√, 9.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ∂Àø¡ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘-

Ï›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ¤ÎÚÈÓ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ” ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË, Ô˘ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹Ó. “ø˜ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÌ·È Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∑. ΔÚÈÛ¤: Ÿ¯È ÛÙËÓ “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·” ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ

ºƒ∞°∫º√ÀƒΔ∏, 9.

™

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô “·Î¤ÙÔ” ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔÓ ∑. ∫. ΔÚÈÛ¤ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó “ÍÂοı·Ú· Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË” . ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ¤ıÂÛ ˆ˜ ··Ú¿‚·ÙÔ fiÚÔ ÁÈ· Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·, ÙË ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ “¤Ú·Ó ÌÈ·˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ù‡Ô˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ μȤÓÓ˘” . √ÔÈ·‰‹ÔÙ χÛË Ô˘ ı· ¤ıÂÙ ȉÈÒÙ˜ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂıÂÏÔÓÙÈ΋, ·¤ÚÚÈ„Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∫Δ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ “ÈÛÙˆÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ” ‹ “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·” , ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∫Δ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÔ 1,25%, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. √ Î. ΔÚÈÛ¤ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ, fï˜, Î·È ÙË Ï‡ÛË ÌÈ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂٷ·ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ∂∫Δ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË, ÌÂÙ·Î˘Ï›ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ë ›‰È·. ¶ÚfiÙÂÈÓ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ̤ۈ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô Î. ΔÚÈÛ¤ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ. ∞ÚÓ‹ıËΠfï˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· Î˘Ì·Óı› „ËÏfiÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 2,5% Î·È ÙÔ˘ 2,7% ʤÙÔ˜.

ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∫Ú›ÛÈÌË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÙ·Û˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ.

● ∑.∫. ΔÚÈÛ¤

● ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ

∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË - “‹È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘” Ì ÂÙ·ÂÙ‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ - Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û ∂∫Δ, ¢¡Δ, ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ Î. ™fiÈÌÏ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÛÙ· 90 ‰ÈÛ. ÙÔ ‡„Ô˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ì›· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÂÚ›Ô˘ 15 ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚËۛ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛËÌÂÚÈÓfi ¿ÚıÚÔ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ Financial Times Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÛˆÙË ∂ÏÏ¿‰·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ·ÙfiËÙË Ì ڢıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 4% ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ Â˘ÚÒ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË, ·ԉ¯fiÌÂÓË ·Ú·¿Óˆ ÏËıˆÚÈÛÌfi ·’ fiÛÔ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ (ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ), ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘. ∂¿Ó ·˘Ùfi ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ı· ‚ÂÏÙȈı›.

6970460214

ΔÔ 30% ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·¤Û˘Ú·Ó ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ √È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Financial Times Deutschland” , ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Bundesbank, ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ›¯·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÎÁ·ÓÁÎ ™fiÈÌÏ fiÙÈ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı¤ÙÂÈ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÌÈ·˜ Èı·Ó‹˜ Ó¤·˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¶¿Óˆ ·fi 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 9.

¶∏°∏ ÙÔ˘ Eurogroup ·Ó¤ÊÂÚÂ

ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Î¿ı ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ “ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜” Î·È fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg. √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢ڛ·˜ §·ÁοÚÓÙ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ - ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫Δ Î. ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ - Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ̤ۈ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘˜ Ì Ӥ· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ÚԂϤÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ 7 ¤ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ï‹Í˘ ÙÔ˘˜.

ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÈϤÔÓ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÌÓËÌfiÓÈÔ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·ÎfiÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Â¿Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ Â¿Ó ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÍÂοı·ÚÔ” , ›Â Ë ËÁ‹ ÙÔ˘ Eurogroup. “∞ÏÏ¿ Ë ÁÂÓÈ΋ ȉ¤· Â›Ó·È Ù· 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ó· Â›Ó·È ÂÈϤÔÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜” , ›Â Ë ËÁ‹. “Δ· 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ÂÈÌÂÚÈÛÙÔ‡Ó Û 30 ‰ÈÛ. ·fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, 30 ‰ÈÛ. ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È 30 ‰ÈÛ. ·fi Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ ¢¡Δ Î·È ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfi-

ÙËÙ·˜” ›Â Ë ËÁ‹.

∂Í·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ϤÓ ‰‡Ô Ô›ÎÔÈ Àfi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û “Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂıÂÏÔÓÙÈ΋” ‚¿ÛË, ‰‹ÏˆÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Moody’s, ÂÌ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ √›ÎˆÓ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Î·È ÂÓÒ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì Ӥ· ÂÙ·ÂÙ‹ ¯ÚÂfiÁÚ·Ê· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙ÂÈ Ë Fitch Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· χÛË ı· ıˆÚËı› ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∏ Fitch Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂȉÔÔÈ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÂÈÏ› ·ÓÔȯٿ- fiÙÈ

·˘Ùfi ÂÎÙfi˜ ·fi Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ˆıÔ‡Û ӷ ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ÂͤٷÛË ÁÈ· Èı·Ó‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ‰Â ÛÙÔ Ó¤Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∂∫Δ, Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ √›ÎÔ˘˜ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÚÈ΋˜ Ë ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Moody’s ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ô˘ Ó· Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ª›· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “C” Î·È ı· ˆıÔ‡Û ÙËÓ Fitch Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ÂͤٷÛË ÁÈ· Èı·Ó‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô Riley. ∫¿ı ÂÌÏÔ΋ ȉȈÙÒÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ ÚÈÓ ÙÔ 2013 ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÚfiÛıÂÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜”

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·

∂˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÂȉÈÒÎÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∞£∏¡∞, 9.

∞£∏¡∞, 9.

Δ√ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ¿Ó·„ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈ-

Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÌÂÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ̤۷ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Û “η›ÚÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” . ª¿ÏÈÛÙ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÚfiÛˆ· ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Û η›ÚÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. Δ· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿ “ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙË Û‡ÌÓÔÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È”. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∂› ۯÂÙÈο: “∂Ê’ fiÛÔÓ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Û˘ÌʈÓԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜” Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ·-

¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ó· ¿Ì ÁÚ·ÌÌ‹ - ÁÚ·ÌÌ‹, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” . °È· ÙȘ ÔχˆÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÌÔÚ› ÔÏÏÔ› Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‹ Ó· Ì·˜ ηٷÎÚ›ÓÔ˘Ó, ÂÂȉ‹ ÙÔ ¿Ù˘Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ Ô ∫Δ∂ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó Â› ÒÚ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÌÔ˘Ó ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·” .

ΔÈ Â›·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∏ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, › fi¯È ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. ∏ Î. ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ·Ó·˙‹ÙËÛ ÛÔ-

‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, ˙‹ÙËÛÂ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È·ÊÒÓËÛÂ

Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ˜, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘. √ Î. ƒ¤·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ΔÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ı· „ËÊÈÛÙ› ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘.

ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Û¯¤‰ÈÔ 2011-2015 Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹

ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ∞£∏¡∞, 9.

∫

·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2012-2015, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¡¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÏÈ̷Έٿ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 8.000 ¢ÚÒ, ηٿÚÁËÛË ‹ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÎÚ›ıËΠ¤ÎÙ·ÎÙË ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ÂÈÛÊÔÚ¿ 1%-3% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 8.000 ‹ 10.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘.

∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÈ‚ÏËı› Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ (Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·) fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 1,8 ‰È˜. ¢ÚÒ, Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È “ÛÎÏËÚfiÙÂÚ·” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ΔÔ Ó¤Ô “¯·Ú¿ÙÛÈ” ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ʤÚÂÈ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· 500 ÂηÙ. º¤ÙÔ˜, Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÛÙ· 200.000 ¢ÚÒ. Δ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó, ÂÓÒ ı· ÂÈ‚ÏËı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ·ÎÚÈ‚ÒÓ πÃ, ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛηÊÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÈÛ›Ó˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ º¶∞ ·fi ÙÔ 13% ÛÙÔ 23% ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÛÙ›·Û˘ (Ù·‚¤ÚÓ˜, Î.Ï.). ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 8% ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ οو ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 1700 ú ÏËÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ (.¯. ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÎÏ) Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1700 ¢ÚÒ.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2015 ¿Óˆ ·fi 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· οı ηÙÔÈΛ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Î.Ï. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ 2011 ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ıÂÛÈÛÙ› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÂÓÒ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÙȘ

ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ - Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘- οÓÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ: - ™ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÚÔ¤‚ÏÂ “ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË” 1,7 ‰È˜ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ “„·Ï›‰È” ı· Â›Ó·È 2,2 ‰È˜ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ı· “Û˘Ó‰¤ÛÂÈ” ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ì ÙËÓ ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÈÙ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ·ÌÔÈ‚¤˜ ›‰ÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

- ™ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ

Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ∞fi 3,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙ· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó.

- ™ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹, ·ÊÔ‡ ·Ú¯Èο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÏfiÁÈ˙ fiÙÈ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜. ™ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È “ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·” ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·

ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Á›ÓÂÙ·È Û·Ê‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ÔÛfi ÙˆÓ 501 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 198,9% ÙÔ˘ ∞∂¶. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙·Ó ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ‰È·‚ԇϢÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ -Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Î˘Ì·Óı› ·fi 3% Ò˜ 7%fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È -ÛÙÔÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ۯ‰ȷÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÊÔÚ¿ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ- ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘.

∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “√ Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·„ËÊ‹ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË - ∂∂ - ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙȘ ·˘Ù·¿Ù˜. √È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔÓ Ù۷ΈÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ˆ˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ¡¢. ∂›Ó·È ·Á›‰· Î·È ·ÊÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÈÏÔÏ·˚΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂, Ô˘ ϤÓ ‰È¿ÊÔÚÔÈ. ∞ÚÎÂÙ¿ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ‚¿Û·Ó· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, η̛· ı˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂, ÁÈ· ÈÛ¯˘Úfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È Ó›Î˘” . √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô‡Ù ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙË Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÊ¢¯ı›, ·Ó ηı¤Ó·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ̤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ÃÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” .

AÔ˙ËÌÈÒÛÂȘ ˙ˆÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 9.

∞¶√∑∏ªπø™∂π™ ˙ˆÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 400.000 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ Û 442 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ô ∂§.°.∞. ΔÔ ÔÛfiÓ ·ÊÔÚ¿ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ·›ÙÈ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√™Δ∞Δ∏ - ∫À™Δ∂√™∫√¶∏™∂π™ - √Àƒ√ƒ√√ª∂Δƒπ∞ À¶∂ƒ∏Ã√π √Àƒ√¶√π∏Δπ∫√À - §π£√Δƒπæπ∞ - ∞∫ƒ∞Δ∂π∞ √Àƒø¡ ™ΔÀΔπ∫∏ ¢À™§∂πΔ√Àƒ°π∞ - ™Δ∂πƒ√Δ∏Δ∞ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ·fi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ™∂ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢Ë-

ÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ı· ÙÂıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¤ÙÚ·, fiˆ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÎÔÚ˘ÓÒÓ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ οÚÙ·˜, ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ı· ÙËÚËı› Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ. ∞Ó Ù· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó, ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ∏ ‰È·‚ԇϢÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â¤ÏÂÍ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·, ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, Έ‰ÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. £· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ı· ÙËÚËıÔ‡Ó Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·ÙËÁËı›.

¢·ÛοϷ ʛ̈Û ̷ıËÙ¤˜ §∞ƒπ™∞, 9.

∂¡√ƒ∫∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ʛ̈Û˘ Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙË ‰·ÛοϷ ÙÔ˘˜, ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜, Ë ‰·ÛοϷ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ÛÙfiÌ·Ù· ‰‡Ô Ì·ıËÙÒÓ Ì ÎÔÏÏËÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÂÂȉ‹ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ‰·ÛοϷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ¿ÌÂÛ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙÚÈ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰·ÛοϷ˜ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ë ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ›‰È· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂.

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ∞£∏¡∞, 9.

ª∂ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.227.850 ¢ÚÒ ÙÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙ‹ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÏÈÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ª¿ÚÙÈÔ, ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Âȯ›ÚËÛË ·Ó¿Û˘ÚÛ‹˜ ÙÔ˘

Δ· ‰›¯Ù˘· ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓ „·Ú¿ ·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ™À¡∞¢∂§º√π ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 45¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ •˘‰fiÔ˘ÏÔ, ·Ù¤Ú· ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÚÔ¯ı¤˜, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ›‰È· ÙÔ˘ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È Ó›ÁËÎÂ, ·ÓÔȯٿ ÛÙÔÓ fiÚÌÔ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÛÙÔÓ Î¿‚Ô ™·ÏÔ‡ÊË. ŒÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÎÙÈÔ˜ ·ÏȤ·˜ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 45¯ÚÔÓÔ˜, ‹Ù·Ó ı‡Ì· “ηÎÈ¿˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” , fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, È·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ fi‰È ·fi Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ 1.500 ̤ÙÚˆÓ. ∏ ·Ó¿Û˘ÚÛË ¤ÁÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â Û‡ÛÂÈ Ì ¿ÏÏÔ Î·˝ÎÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, fiÙ·Ó Â›‰Â fiÙÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘, Ô˘ ¤-

Ê˘Á ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÁÈ· Ó· „·Ú¤„ÂÈ, ·ÚÁÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ΔÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÂȉÔÔ›ËÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ì ÙÔ „·ÚÔοÈÎÔ “∫·ÂÙ¿Ó ∏Ï›·˜” ÔÈ ·Ú¿ÎÙÈÔÈ ·ÏÈ›˜ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ª·Ú›ÓÔ˜ ƒÔ‰›Ù˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ μ›ÁÏ·˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙË “£” ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·Ó¿Û˘ÚÛ˘ ÙÔ˘ 45¯ÚÔÓÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ •˘‰fiÔ˘ÏÔ˘: “μڋηÌ ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ η˚ÎÈÔ‡ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ÛËÌ·‰Ô‡ÚÈ ÙÔ˘ ‰È¯Ù˘Ô‡, ÊڷηÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Î¿ÁÎÂÏÔ ÙÔ˘ η˚ÎÈÔ‡. √ ‰‡Ù˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ¤ÂÛÂ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ‚ÚÂÈ, ‰Ô‡Ï¢ Ì ÚÔ‚ÔÏ›˜, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ̤-

Û· ÛÙË Ó‡¯Ù·. ŸÙ·Ó ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¿Ú·ÎÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ·, ·Ó‚¿Û·Ì Ì ÙÔ ‚›ÓÙÛÈ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È ÛÙ· 1.200 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ‰È¯Ù˘Ô‡, ›‰·Ì fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰›¯Ù˘, “ÂÚ¯fiÙ·Ó” Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜, È·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È. ªÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›, ı¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹, fiÙ·Ó Ú›¯ÓÂȘ ‰›¯Ù˘· fiÚıÈÔ˜ ÛÙÔ Î·˝ÎÈ. ∫·ÎÈ¿ ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ¤ÌÂÈÚÔ˜... ∏ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹, ›Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ‹Ù·Ó, fiÙ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Ô˘ ‹Úı Ì ¿ÏÏÔ Î·˝ÎÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÙËÓ Â›¯·Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ÎÂÈ, ηٿϷ‚ fiÙÈ ÙÔÓ ‚ڋηÌ ÓÈÁ̤ÓÔ... ¢‡ÛÎÔÏ·, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ „·Ú¿˜, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÌÈ·˜ ÎfiÚ˘,

● ∞Ó‚¿˙Ô˘Ó Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È Ì·˙› ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 45¯ÚÔÓÔ „·Ú¿

‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ·Ó‹Î ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶·Ú¿ÎÙȈÓ

∞ÏȤˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂§.™.

∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› “ÓÔÓÔ›” ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· ∞£∏¡∞, 9.

Œ

Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ¤ÓÛÙÔÏÔÈ, Ô ¤Ó·˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÛÂÈÚ¿˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ψÊfiÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰fiÙÔˆÓ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘ËÚÂÙ› Û ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÙ›ˆÓ ¶ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Î·È ÙÔ Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ ∞’. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙË ÊÚÔ˘Ú¿ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·’ fiÔ˘, fï˜, ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ 2003. °È· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘, ÂÓÒ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È Î·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔÓ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û ˘ËÚÂÛ›· ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ›‰È· ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È 12 ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ (ηʤ Ì·Ú, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ·È‰fiÙÔÔÈ, ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î.Ï.), ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ÂÂȉ‹ Ï‹ÚˆÓ·Ó “ÚÔÛÙ·Û›·” ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ›Ù ÁÈ·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·, ›Ù ÁÈ·Ù› ›¯·Ó ¿‰ÂÈ·, ·ÏÏ¿ η٤‚·ÏÏ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÓÔÙ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Ì Â΂ȷÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ÏÔ‡Û ÚÔÛÙ·Û›·

Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ ȉȈÙÈ΋˜ ʇϷ͢ (security). ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ì ·fiÏ˘ÙË Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο “ÚÔÛÙ·Û›·” Û ηٷÛÙË̷ٿگ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ··ÈÙÔ‡Û·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ. Δ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó Û ‰fiÛÂȘ, Ì›· ‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ΢ڛˆ˜ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜.

°È· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∞˘ÍË̤Ó˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ ÛÙ· ·Ú·Ïȷο ÍÂÓԉԯ›· ª∂Ãπ Î·È 100% Êı¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Û ·Ú·Ïȷο ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È fi¯È ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜. √È ÏËÚfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·: -¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 40% ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÂÓfi˜ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È 100% Ù· ÍÂÓԉԯ›· 3 Î·È 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ∞Ê‹ÛÔ˘ 45% Î·È 100% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ÷ӛˆÓ ¶ËÏ›Ô˘ 40% ÛÙ· ÂÓfi˜ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È 20% ÛÙ· 3 Î·È 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 45% ÛÙ· ηٷχ̷ٷ 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 45% ÛÙ· 2 Î·È 3 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È 50% ÛÙ· 3 Î·È 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٷ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·˜, ªËÏÂÒÓ 50% ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٷ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ 25% ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÂÓfi˜ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ¤ÚˆÓ.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ 80% ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ ÏËÚfiÙËÙ˜ 70% ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· 4 Î·È 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃfiÚÙÔ˘, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ªËϛӷ˜ 65% Û ÍÂÓԉԯ›· 2 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·Ù¿Ï˘Ì·.

-¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘, ∞Á. πˆ¿ÓÓË 80% ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· 1 Î·È 2 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È 100% ÛÙ· 3 ·ÛÙ¤ÚˆÓ. ∏ ŒÓˆÛË ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ÚԤ΢„·Ó ·fi ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈο ÛÙÔȯ›· 50 ÍÂÓԉԯ›ˆÓ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ÔÔ›· ‰¤¯ÔÓÙ·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÂÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. À¿Ú¯ÂÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÍÂÓԉԯ›· 1*-2** Â›Ó·È 45 ¢ÚÒ, ÁÈ· 3***-4**** Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 60 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· 4****-5***** ÍÂÓԉԯ›· Ë ÙÈÌ‹ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 110 ¢ÚÒ. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421020273, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ web site: www.travelpelion.gr.

∂›Û˘, ÚԤ΢„ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÛÂ, ¤Ó·ÓÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÈÓËÙÒÓ Î·ÓÙÈÓÒÓ, ›Ù Â͈ÙÂÚÈο ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ù Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‹ Û˘Ó·˘ÏȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∂›Û˘, Ì ¯ÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·, ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ ‹ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ˘ËÚÂۛ˜ ȉȈÙÈ΋˜ ʇϷ͢. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, Â›Û˘, η›ÙÔÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎÒÓ ÏÂÛ¯ÒÓ Î·È Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹Ïı Û Â·Ê‹ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÌfiÏȘ ·Ú¤Ï·‚ 1.000 Û ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶·Ú·Ïȷ΋˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜. √È ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ·: “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË” “·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·” “Â΂›·ÛË Î·Ù’ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË” “ÚfiÎÏËÛË Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜” “ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ” ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ “ÚfiÏË„Ë Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” √È ÔÈÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” Ù˘ “¿ÌÂÛ˘ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·” ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· “ͤÏ˘Ì·” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘

™‡ÏÏË„Ë 29¯ÚÔÓÔ˘ Ì 8.000 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘ Δ·ÍȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ›¯·Ó ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈο

ª

›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ “fiÏÂÌÔ” ηٿ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡ÏÏË„Ë, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫·Ù·Û¯¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 445 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 8000 ÂÚ›Ô˘ ‰fiÛÂȘ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÂÓfi˜ 29¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ Û‡ÏÏË„Ë ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂÏ¿Ù˘, ‹Á ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ∂Λ, fiˆ˜ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı›, ı· ·Ú¤‰È‰Â ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ 445 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3500 ¢ÚÒ. √ ∞Ï‚·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂ˙fi˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ̛· Ó¿˘ÏÔÓ Û·ÎԇϷ, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ù· Ó·ÚΈÙÈο. ™˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ Û·ÎԇϷ Ì ÙËÓ ËÚˆ›ÓË ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. °È·Ó. ΔfiÏÈ·˜ ηٿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË, Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠηٿ ÙËÓ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. º¤ÚÔÓÙ·Ó Ôχ ¿ÓÂÙ· Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ì›· ÚÔʇϷÍË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÎÈÓ› Ó·ÚΈÙÈο ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈÎÚԉȷÎÈÓËÙ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó - Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›·, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ- Ó· ÙÔ˘˜ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ‰›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡. ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÔÈÎÔ-

●Δ· Ó·ÚΈÙÈο Ô˘ ›¯Â Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË

● ™ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ó·ÚΈÙÈο ÙÚÂȘ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙȘ

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

™ÔÚ¿‰Â˜

‰fiÌÔ˜, Â‰Ò fï˜ Î·È Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, fiÙÈ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ·Ú·‰fiıËΠ۠·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¯ı˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ‰›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÓÙ¿ÌËÓÔ. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ηٷۯÂı›, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, 3,5 ÎÈÏ¿ ËÚˆ›Ó˘. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘-

¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ˘ÛÙÂÚ› ·fi ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ 70% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ·Ó¿ÁΘ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û fiÏË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, Ë ‰‡Ó·ÌË fï˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÂ·Ú΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ¿ÏϘ ·ÔÛÙÔϤ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÁË¤‰ˆÓ ηٿ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ‹ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·-

ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¢›ˆÍ˘.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 9 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ηÙÔ›ÎÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÂȉ‹ Û ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ ÛÙÔÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ 38¯ÚÔÓÔ˘ Û Ï·ÛÙÈΤ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ηÙÂÚÁ·Ṳ̂Ó˘ οÓÓ·‚Ș (Û “ÛÔÎÔÏ¿Ù·” ) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 28 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™Â ¿ÏÏÔÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 12,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Ù˘ ·Ú¤·˜ - ÂÓÙfi˜ 35¯ÚÔÓÔ˘ - ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û Ï·ÛÙÈΤ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙÚÂȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÔη˝Ó˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 3,4

50¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ó· ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ Û ·Ôı‹ÎË Ì ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ÛÙËÓ “∫·ÏÏÈı¤·” ∞ª∂™√™ ‹Ù·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÙÈÓ·¯ı› Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË Û˘ÓÔÈΛ· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ¯ı˜ ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓfi˜ 50¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿. √ ¿Ó‰Ú·˜ ·˘Ùfi˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ë „˘¯È΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙfiÛÔ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤¯ÂÈ ÓÔÛËÏ¢Ù› Û „˘¯È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜. ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û‹Ì·Ó ϛÁÔ ÚÈÓ ÙË Ì›· ÙË Ó‡¯Ù· ¯ı˜, ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· “∫·ÏÏÈı¤·” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ñÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ- fiÙ·Ó

οÙÔÈÎÔÈ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚·˙ ʈÙÈ¿ Û ·Ôı‹ÎË Ì ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·fi ÙËÓ ¯ÚÔÈ¿ Ù˘ ʈӋ˜ ‡ÎÔÏ· ‰È·›ÛÙˆÓ ηÓ›˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÚÔÎÏËı› ˘ÚηÁÈ¿ Ì ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ 50¯ÚÔÓÔ˘. Δ· Û›ÙÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÓÔÈΛ· Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ªÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯ËÌ· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó, ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· “∫·ÏÏÈı¤·” . Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿ Û η˘ÛfiÍ˘Ï·, Û ·Ôı‹ÎË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ª¤Û· ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÍȈ̷ÙÈ-

ÎÔ› ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚ˘Î٤Ϸȷ, ÛÚ¤È, ‚·Ê¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÙfiÓÔ˘. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· Û ηÚfiÙÛÈ Î·˘ÛfiÍ˘Ï·, ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ·Ôı‹Î˘ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÊÔ˘ÓÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÏfiÁ˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÁη›Úˆ˜. ∏ ʈÙÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ˙ËÌÈ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹. ŒÛ‚ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ. °Â›ÙÔÓ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, fiÙÈ Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ Â› ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ˜ ÙÚÈÁ˘ÚÓÔ‡Û ·Ó‹Û˘¯Ô˜, Ì¿˙Â˘Â Í‡Ï· Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ˘ ÊÒÓ·Í·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÁÂ. Œ‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙ· ͇Ϸ Î·È ¤ÛÚˆ¯Ó ÙÔ

ηÚfiÙÛÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÓÔÛËÏ¢Ù›, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, Û „˘¯È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ¢È·Ì¤ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ô “¿Ó‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú¿ÍÂȘ” . ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Û ̛· ¿ÏÏË ·ÚfiÌÔÈ·, ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜, 45 ÂÙÒÓ, ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰È¿ÌÂÓÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ •ËÚÔοÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ·¤ÙÚ„·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 7,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ Ù‡Ô˘ “ÛÔÎÔÏ¿Ù·” ‚¿ÚÔ˘˜ 2,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÈÓfi ÏÔ›Ô Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂ÓÙ·ÙÈÎfiÙ·ÙÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë Î›ÓËÛË ı· Â›Ó·È Ôχ ·˘ÍË̤ÓË ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÂȉÈο ÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

ª‹Î·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ó· ÎϤ„Ô˘Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ŒÎÏ„·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙËÓ fiÚÙ·, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ “100” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ “¢›·˜” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙȘ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÚÔ‡Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜, ËÏÈΛ·˜ 52, 46 Î·È 35 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔÈ ∞ıËÓÒÓ, ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” ÁÈ· ÎÏÔ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 33¯ÚÔÓÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙȉ˜ , fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÒÏËÛ˘ ÌÈÎÚÔÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ·ıfiÓÙÔ˜ Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó ·˘Ùfi˜ ·Ô˘Û›·˙Â. √È Á˘Ó·›Î˜ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÈο ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 175 ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ıfiÓÙÔ˜ Ë ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Î·È ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔ “100” . ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ “¢›·˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· Û ϛÁË ÒÚ· η٤ÊÂÚ·Ó Î·È ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙȘ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. √È Û˘ÏÏËÊı›Û˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÀËÚÂÛ›·˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙȉ˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·ÔÎÚ‡„Ô˘Ó.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Δπ™ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-

ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔԇϷ˜ μ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ - ÛÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÌ‹Ì· - ηٷı¤ÙÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛË Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÔÓÈÒÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi˜ ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, fï˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ʇϷ͢ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜: - ¶ÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó·Áη›· Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘; - À¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÂȉÈο Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·;

√Ì·‰È΋ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË √ª∞¢π∫∏ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰Ô-

Û›· ı· ÔÚÁ·Óˆı› ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·) ·fi ÙȘ 9.00 Ò˜ 13.00. ™ÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ ÂÈϤ¯ıËΠ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ë̤ڷ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ Karl Landsteiner , Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ , ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‚ڋΠfiÙÈ ÙÔ ·›Ì· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ (ÔÌ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ∞μ√). ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·ÊÔ‡ Â¤ÙÚ„ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. °È· ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ‹ ÁÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜ Î·È ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜, ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ °π∞ ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ‚˘ıÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÈfiÛÎÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛ˘ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ ·Óı¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÎË¢ÙÈÎÒÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

™˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 50 ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÙˆÓ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: √È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì ηıÔÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË

ª

 ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ “Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ”, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 50 ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ΔÔ ı¤Ì· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ Ù˘ 30˘ ª·˝Ô˘ 2011, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ “·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓ” ˆÊÂÏÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. ªÂ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, fiÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “ªÂ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Ï¿‚ÂÈ, οÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË, ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ϤÔÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷگ‹Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ - Î·È ı· ÙÂı› ˘fi„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ-

‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ - Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ù· Û˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÈÂÚ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (fiˆ˜, Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi

ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÈÏfi, ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¡√μ Î·È ∫ˆËÏ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘).

“Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, “‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ “·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓ. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ ˆ˜ fiÏË Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ “·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο” , ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÎÔÈÓfi ̤وÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ, οı ÊÔÚ¿, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ÕÏψÛÙÂ, ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· “·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÎÏ. Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËıÔ‡Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ‰È·ÙÂı› Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÒÛÙÂ, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÂÈϤÍÈÌ· ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∂ÈıˆÚËÙ‹ μÔÚ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ¶.Y. ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™ÙÔÓ “•ËÚfiηÌÔ” ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ™Δ∏ ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ Î·È Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ı· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ηıÒ˜ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ó·˘¿ÁËÛ·Ó. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÌÏÔΤ˜ Û ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰¤¯ÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û “ηı·Ú‹” ¤ÎÙ·ÛË 4 ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. “∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ΔÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ οÓÔ˘Ì ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰‡Ô ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ‰›Ï· ·fi ÙÔ LIDL, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÔοÌÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¢∂∏, ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÌÏÔ΋. ∂ÓÒ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ÙÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ª·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂ-

Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ‰‡Ô ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ‰›Ï· ÛÙÔ LIDL” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì·ÎÚfiÛÙÂÓÔ Î·È ¤Ó· ÔÚıÔÁÒÓÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó “°” , ÂÓÒ Ë ¤ÎÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ›ÛÙˆÛË ·fi Ù· ™¢πΔ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÂÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∂ÈıˆÚËÙ‹ μÔÚ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· πηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ΔÔ˘Ï›Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ fiÏ· Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‹Ù·Ó ˆ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Ù· ¯fiÚÙ· ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯Ô-

● √ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μÔÚ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË

ÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. √ Î. ΔÔ˘Ï›Î·˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ̤۷. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ Ù˘ ÙÔ 2004, ηٿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ·Ú¤ÙÂÈÓ·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, fï˜, Î·È ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙȘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜... Œ‚·Ï·Ó ÙÔ “¯ÂÚ¿ÎÈ” ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘, Ô˘ fiÛÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û “‡ÊÏÂÎÙË” Ì¿˙·” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙ·Ô-

ÎÚÈıÔ‡ÌÂ, Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ì‚¿Ó ÚÔ·„ÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ μ·Û›Ï˘ ΔÔ˘Ï›Î·˜, ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î¿ı ÔÏ›ÙË, ÒÛÙ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó¤ÁÁȯÙÔ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘¯fiÓ ˘ÚηÁÈ¿˜. “∫¿ı ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ·Ó¤·ÊÔ. £¤ÏÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Î¿ı ÔÏ›ÙË. ŸÏÔÈ

Ì·˙› ·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Û fiÏ· Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÚfiÏ˄˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ñfiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ- ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ, ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ›¯·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û¯ÂÙÈο Ì ηı·ÚÈÛÌfi ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ, ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ̤ÙÚ· Û ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› Î.·. Ÿˆ˜ › ÙfiÛÔ Ô Î. ΔÔ˘Ï›Î·˜, fiÛÔ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ΔÔ˘Ï›Î·˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ ÛÙȘ μÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ Î·È ¤ÎÚÔ˘Û ηÌ·Ó¿ÎÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ „ËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË Ô˘ “Ù˘Ï›ÁÂÈ” ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔ‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∑ËÙ¿ÂÈ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó È‰ÈÒÙ˜ ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÔÈÎfi‰·. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶APA™KEYH 10 IOYNI√À 2011

12 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜, ‚¤‚·ÈÔ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜

∞ÎfiÌË 4 ·È‰È¿ Ì ÙÚÔÊÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·

∞

ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 7-10 ÂÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÚÔÊÈ΋˜ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜, fiˆ˜ ÂÌÂÙfi, ÔÓfiÎÔÈÏÔ, ‰È¿ÚÚÔÈ·, ˘ÚÂÙfi. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Û ‹ÈÔ ‚·ıÌfi Î·È ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. øÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÂͤٷÛË Î·È ÙÂÏÈο, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÓÔÛËÏ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘ÓÔÏÈο ϤÔÓ ‰Ò‰Âη ·È‰È¿ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÚÔÊÈ΋˜ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ›¯·Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ Ì·Î·ÚÔÓ¿‰· Î·È ÁÏ˘Î¿, ÂÓÒ ÛÙ· ‰‡Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ù· ·È‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿ÚÚˆÛ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ªÂÚ›‰Ë˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚ÁÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·Ó Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ Ë Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· ı· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜.

Èڛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‰ÔÌ‹, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. √È ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ 5˘ À¶∂ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÔÌ¿Ú·˜, Â›Ó·È ·˘Ù¿ÚΘ, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰ÔÌ‹, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÂϤ¯ˆÛË, ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜, Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Áˆ-

ÁÚ·ÊÈο ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Î·È Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∞’ Î·È μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó 25 Î·È 23 ÎϛӘ Ì ÏËÚfiÙËÙ· 40% Î·È 55% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ·ÔÎÙ¿ ÎÔÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ì ÙÔ 404 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô - Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂™À. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi §¿ÚÈÛ·˜ ˘fi ÎÔÈÓfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ (ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÏȘ 3 ·È‰›·ÙÚÔÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ), ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÂȉÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ë ·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, Á·-

ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁÈ΋, Ô˘ÚÔÏÔÁÈ΋. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ 404 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ∂™À, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÂΛ ÔÈ ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÎÔÈÓ¿ Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ (ÛÙÔ

∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜- ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÌfiÏȘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚÔ‹ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ ·fi Û·ÏÌÔӤϷ Û ·È‰È¿. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙ· ÛËÌ›· ηٷӿψÛ˘, ·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÓÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘, ·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÚÔÊÒÓ Ô˘ ηٷӷÏÒıËηÓ. Ÿˆ˜

Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) Î·È ÍÂÓÒÓ·˜ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿ Â›Û˘ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈÎÒÓ, Ì·È¢ÙÈÎÒÓ, „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ

Î·È øƒ§ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∞’ Î·È μ’ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ΔÚÈοψÓ), ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ §·Ì›·˜, ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î·È ÕÌÊÈÛÛ·˜, ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÷ÏΛ‰·˜, ∫·Ú‡ÛÙÔ˘ Î·È ∫‡Ì˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ £‹‚·˜ Î·È §È‚·‰ÂÈ¿˜. °È· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô £‹‚·˜, Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ì ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ë̤ڷ˜ fiˆ˜ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ› ¿Û¯ÔÓÙ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· - Î·È ÍÂÓÒÓ· ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ¡¤ÏË ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ‰ËÏ·‰‹ fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 54 ·ÙfiÌˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ì ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı· ÚÔˆıËı› ÂÎ ÙˆÓ ¤Ó‰ÔÓ.

ªÂÙ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜

∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË Û·ÏÌÔӤϷ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÎÏÈÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Î·È Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Î·ÓÔÓÈο”. ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂ-

ÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ·Ú·Û΢‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÚÔÊÒÓ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂȉÈο Û ̷˙ÈΤ˜ ÂÛÙÈ¿ÛÂȘ. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ, Á·Ï·ÎÙÔÌÈÎÒÓ, ·˘ÁÒÓ, ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ.

«∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫:

«™·˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÈ Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û·˜ ‚¿ÛË» ∞¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛ·Ó ̤ۈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙË . ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· fï˜, ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ë Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ηٷ-

¯Ú¿˙ÂÙ·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. 줂·È·, Ë Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÂÛ¿˜ Â›Ó·È ÎÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ·, ·ÊÔ‡ fiÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È, ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ›ÙÂ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ê·Û›˙Ô˘Û· Î·È ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË. ∂›Ó·È Ê·Û›˙Ô˘Û· ΛÓËÛË Î. ºÒÙË Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â‰Ò Î·È 14 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∂›Ó·È ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Ë ·ÁˆÓ›· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ; ª¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÙ ÌÂÚ‰¤„ÂÈ ÙÔ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ϥ͢ Ê·ÛÈÛÌfi˜. £·

Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË: Î. ºÒÙË Ê·ÛÈÛÌfi˜ ›ӷÈ: Ë Î·Ù·¿ÙËÛË ıÂÛÌÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÈÙ¿ÓÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi Ì›· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÂÓ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ˘ÛÙÂÚÈÎfi ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÚfiÔ, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·˘ÙÔ-

·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·˜. ¡· ·Ôηϛ٠ˆ˜ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘, ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Û·˜, Ô˘ ϤÔÓ ·ÔÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙËÓ ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ Î·È Û·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ Ó· ʇÁÂÙÂ. ¢ÂÓ Û·˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‹ Ë fiÔÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜ Û·˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÈ, Ë ›‰È· Û·˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚¿ÛË” .

M·ÁÓËÛ›· 14 ∂Ή‹ÏˆÛË §∞√™ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ª. μÔÚ›‰Ë ∞¡√πÃΔ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ‚·ÛÈÎfi ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ÙÙÈ΋˜, Î. ª¿ÎË μÔÚ›‰Ë, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, 10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 8Ì.Ì., Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “√È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ı¤Ì· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, Â›Û˘, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. μ·Û›ÏË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘.

“™˘Ó·Û›˙ÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηڷ‚ÈÔ‡ ™ÔÚ¿‰Â˜ ™Î‡ÚÔ˜ ¢ƒ√ª√§√°√À¡Δ∞π

ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· ™Î‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ™Î‡ÚÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. “∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ™˘Ó‰ÂfiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ ∫‡ÌË Ì ÙÚ›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, Ì ÙÔ ÏÔ›Ô “∞¯ÈÏϤ·˜” Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Î·Ú·‚ÈÔ‡. ªÔÚ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ı˘Á·ÙÚÈ΋. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ·ÎfiÌ· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔڷۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÌÈÛıÒıËÎÂ Ë ·Ú·Ï›· “μ‡ıÈÛÌ·” Ì 305 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∂ÎÌÈÛıÒıËÎÂ Ë ·Ú·Ï›· ªËÏÈ¿ Ì 1.035 ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Ì 1125 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂ÎÌÈÛıÒıËÎÂ Ë ·Ú·Ï›· ÃÚ˘Û‹ ªËÏÈ¿ Ì 3.785 ¢ÚÒ, ÙÔ ∫ÔÎÎÈÓfiηÛÙÚÔ Ì 2.535 ¢ÚÒ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÛηÊÒÓ Ì 625 ¢ÚÒ, Ô §ÂÊÙfi˜ °È·Ïfi˜ Ì 4.535 ¢ÚÒ, Ù· °Ï˘Ê¿ Ì 905 ¢ÚÒ Î·È 2 ·fi Ù· ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì 2.505 ¢ÚÒ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

™‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi 19 πÔ˘Ó›Ô˘

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ·¢ı›·˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó·

™

 ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË, ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ô √™∂ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·ıÒ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ IC (intercity) Ô˘ ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ 2009, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 40/41 ∞ı‹Ó·˜ - μfiÏÔ˘ - ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ ÂÎÙÂÏ› Î·È ÙÔÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·.

™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈÎÔ‹, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˜- §¿ÚÈÛ·, Ù· 13 ˙‡ÁË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 6 Ù· ÔÔ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÙËÚȷΤ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›¯Â ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ IC 40/41 ∞ı‹Ó·˜ - μfiÏÔ˘ - ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ϤÔÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ 7 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˜ - §¿ÚÈÛ· - ∞ı‹Ó· Î·È 6 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˜ §¿ÚÈÛ· -£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. øÛÙfiÛÔ, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ôχ ÌÈÎÚÔ› ¯ÚfiÓÔÈ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, Ó· ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· 1579 Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 15.25 ·fi μfiÏÔ, ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· 16.13 Î·È Ë ÂÍ ·ÓÙ·ÔÎÚ›Ûˆ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó·¯ˆÚ› 16.19. ∂¿Ó ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û οÔÈÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ· (ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∞Ṳ́ÓÈÔ, ∫˘„¤ÏË), ÙfiÙ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 18.24, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ¤ÓÔ ·fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘

¢Ú¿ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¢ËÌ. ƒ¤·, ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û ÛȉË-

ÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ “Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·Ù˘¯Ô‡˜ Î·È ¿ÛÙԯ˘, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ ›ӷÈ: - ∑ˆÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, fiˆ˜ Ë ¢’ ∂ÈıÂÒÚËÛË Î·È ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì· °Ú·ÌÌ‹˜, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔ 1898 ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √™∂. ŒÙÛÈ Ô μfiÏÔ˜ ̤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ªË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ °Ú·ÌÌ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ∂ÈıÂÒÚËÛË. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë 44 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ 63 Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÀËÚÂۛ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

- ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √™∂; ∞Ôχو˜ η̛·. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ (ÛÙ·ı̿گ˜, ÎÏÂȉԇ¯ÔÈ, ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ù¯ӛÙ˜ Ì˯·ÓÔÛÙ·Û›ˆÓ - ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ) ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂΛ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ( Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘), Ì ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ

μfiÏÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

- ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ªË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ¢È·ÎÔÊÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È Ó· ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ªË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÈÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘.

- ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √™∂ ‹ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ¶ˆ˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘, ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È fi¯È ·fi ÙÔ μfiÏÔ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·; - ¶ÚfiÛıÂÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó fï˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÈ·˜ Î·È ÁÈ· Ô,Ùȉ‹ÔÙ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √™∂ (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÚÁˆÓ, fiÚÈ· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘, ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ, Û¯¤‰È· fiÏ˘, ‰ÈÂχÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ Á¤Ê˘Ú˜ Î·È ‰È·‚¿ÛÂȘ) ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √™∂ §¿ÚÈÛ·˜.

- ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË - Â͢Á›·ÓÛË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Â›Û˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·fi: 1) ΔÔÓ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· (¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û 10 ·fi 30 Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ) 2) ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·¢ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ μfiÏÔ˜ ∞ı‹Ó·, ∞ı‹Ó· - μfiÏÔ˜ (41/42 ΔÚÈÎÔ‡˘) 3) ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi μfiÏÔ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ μ·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (∞Ï‚·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·) 4) ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ™fiÊÈ· Î·È ªfiÛ¯· 5) ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ™Ù·ıÌÒÓ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ (∞Ṳ́ÓÈÔ, §·ÙÔÌ›Ô) - ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË / ÙËωÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘, Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ¡. πˆÓ›·˜, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù·‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∞ÏÌ˘Úfi ̤ۈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Ë ÂÚÂÙ·›Úˆ ·Ó¿-

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ∏ ¶ƒ√∫§∏™∏ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘

Î·È ÔÈ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ Û ηٷÛÙË̷ٿگ˜, ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÁÓˆÛÙfi ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ Î·È Î·Ê¤ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ê·›ÚÂÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·›ÏËÛ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ô¤ÌÊıËÎÂ

·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ∏ ÚÒÙË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ˯ÔÚ‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Î·Ê¤, ÌfiÓÈÌ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ¿‰ÂȘ. ¶·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· ˯ÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË

ηٷÁÚ¿ÊËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ “ÙÈ̈ڛ·” . °È· ˯ÔÚ‡·ÓÛË ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ¿‰ÂÈ· ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ηʤ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ›¯Â ˘Ô¤ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·‰›ÎËÌ·, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ¿‰ÂÈ· ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Î·È ·fi ηʤ-Ì·Ú ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÏfiÁˆ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. √ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ ‹Ù·Ó “˘fiÙÚÔÔ˜” , fiˆ˜ Î·È ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ηʤ ÛÙËÓ Ô‰fi ΔÔ¿ÏË. ∂›Û˘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·ÓÈÎfi˜ fiÙ·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÂÈÏ› “ıÂÔ‡˜ Î·È ‰·›ÌÔÓ˜” . ∏ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ÂΉÔı› ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÂÓÒ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ›¯Â ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂Í ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Û ˘·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ‚ÔÏÈÒÙ˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘.

- ΔÔ Δ∂∂ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ: 1) ¡· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› Ô √™∂ Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi.

2) ¡· ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÌÂ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙˆÓ μπ.¶∂ Î·È ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘.

3) ¡· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÙÚ¤Ó· ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∫·Ï·Ì¿Î·.

4) ¡· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈ ˙ˆÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢’ ΔÌ‹Ì· °Ú·ÌÌ‹˜, ¢’ ∂ÈıÂÒÚËÛË, ªË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °Ú·ÊÂ›Ô ∫›ÓËÛ˘ Î·È °Ú·ÊÂ›Ô ŒÏ͢ ηıÒ˜ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÌÈÎÚÔ‰ÂÌ¿ÙˆÓ ÂÍÚ¤˜).

5) ¡· ¯·Ú·¯ÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Î·È ÚÔ˜ μfiÏÔ - §¿ÚÈÛ· Î·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î· - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·Ï· Ì ¿ÌÂÛ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

6) ¡· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚ¤ÓÔ Î¿ı ̛· ÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜.

7) ¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ‰ËÌfiÛÈ· ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ √™∂ fiˆ˜ Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË - ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË - ÙËωÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ñ μfiÏÔ˘, Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù·‹ÙˆÓ Û ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙȘ fiÏÂȘ, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∞ÏÌ˘Úfi ̤ۈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ μ’ μπ.¶∂. (Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›Â˜, ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ÎÏ.) Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Û Ӥ˜ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘.

£ÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∞§§∞°∂™ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞-

ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞∂ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ô ›Ó·Î·˜ Ì ٷ ıÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ∂∫§√°∂™ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂·ÁÁÂÏ-

Ì·ÙÈÒÓ Î·È μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÚÒËÓ ¢Ë̷گ›Ô).

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

∞Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ∞¢∂¢À Î·È °™∂∂, ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË

ª·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ¢∂∫√

ª

 ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂∫√, ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ‹ ηٿÚÁËÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· - Û‡ÓıËÌ·: “Ÿ¯È ‰ÂÓ Ô˘Ï¿Ì” . ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ºø∫π¢∏™

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 100% Û ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ÂÎÔ›ËÛË ‹ ηٿÚÁËÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 100%, ÛÙÔÓ √Δ∂ 95% Î.Ô.Î. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √Δ∂ Ô˘ ·ÂÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó ·ÓÒ ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¢∂∫√. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì·-ηٷÁÁÂÏ›· ·ÓÙ›ıÂÛ˘, ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ¿Ï˘ ÛÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ Â΂ȷÛÙÈ΋ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈ΋ ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ-‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. √È ·ÂÚÁÔ› ÙˆÓ ¢∂∫√, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÂÎÔ›ËÛË ‹ ηٿÚÁËÛË, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÍÂÔ˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È fiÛÔ - fiÛÔ Î·È ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ÂÎÔ›ËÛË √Δ∂, §πª∞¡πø¡, ¢∂∏, ∂§Δ∞, ∂À¢∞¶-∂À∞£, ¢∂¶∞, ∂∞™, ∂§μ√, √¶∞¶, §∞ƒ∫√, √™∂, Δ.Δ., ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÁÈ·

·˘Ùfi Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂıÓÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. ΔȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· ÙȘ ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ηıÔÏÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı›. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È “¤ÚÌ·È·” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. √È Ó¤ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Û fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (™™∂, ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›, ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·) Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·ıÔÏÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÚÈ˙È΋ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÎÔÈ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· χÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú¿ ÙȘ ı˘Û›Â˜ ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·) ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì Ӥ· ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 15/6/2011 ÁÈ·: - ¡· ÌËÓ ÍÂÔ˘ÏËı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·.

- ¡· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËıÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÎÔÈÓˆÓÈο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

- ¡· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙ› Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ.

- ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

- ¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.

- ¡· ÚÔˆıËı› ‰›Î·ÈË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ì ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ·Ó·Ù˘Íȷο Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12-3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂

ΔÔ ¶∞ª∂, ÙÔ ª∞™, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÔÁÚ·Ê‹, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, “·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú· Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Î·È Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔÈο ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·Ó·Ú-

¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· 24ˆÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

∫·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ™∂ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ 15˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ-μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· 24ˆÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË, ÂÓÒ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë √∂μ∂ª, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ÕÌÂÛÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ηıÔ‰È΋˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ˘ÊÂÛȷ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ˘Î¤Ù·, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË, ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯Ú¤Ë. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜), Ô˘ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ∂.∂. ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË “Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘” Û ∂˘ÚÒË Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ·˘Ùfi ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· Ó¤· ̤ÙÚ·

˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηٷӷψÙÒÓ Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ (º¶∞ - ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ - ηٿÚÁËÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÊfiÚÔ˘). ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ·: ™¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. πÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÌÈÎÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ªÂ›ˆÛË º¶∞ Î·È fi¯È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ¢ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ‚ÈÔÙÂ-

¯ÓÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. ¢Ú·ÛÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·ÚÂÌfiÚÈÔ, Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ). ∂ÁÁ‡ËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÙÚÈÂÙ›· (¡.

3714/2008) ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Îϛ̷ ËÚÂÌ›·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ¢ÂÛÌ¢ÙÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ÁÈ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘. £¤ÛÈÛË ·ÏÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ °. ¶π™™∞¡√À Ã∂πƒ√Àƒ°√™ À¶ ¢π¢∞∫Δøƒ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™

π∞Δƒ∂π√- ™¶Àƒπ¢∏ 31 (μ√§√™) Δ∏§. π∞Δƒ∂π√À- 24210.20040 ∫π¡∏Δ√- 6947.826876 øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 9.00-13.00 & 18.00-21.00 Email: pissanou@gmail.com

●∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ìfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Î·È ·ÚΤÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÁÚ·Ê›˜ Î·È ÙÔÌ¿گ˜ Ó· ¿Ó ÛÙÔ ·Ú·ÚÙ‹Ì· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘·Ú·Ï·‚‹˜ ·fi ÙÔÓ ∂fiÙË ‹ ÙÔ μÔËıfi ∂fiÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ›. ΔÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ· fiÛ· Û›ÙÈ· Î·È fiÛÔ ÏËı˘ÛÌfi ·¤ÁÚ·„Â Ô Î·ı¤Ó·˜. ∞ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÏËڈ̋˜ Ì·˜. ∂›Û˘ ÔÔ›Ô˜ ·ÔÁڷʤ·˜ Î·È ÙÔÌ¿گ˘ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi fiÙÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, “¯·ÚÙ›” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÒÛ·Ì ˆ˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ 1Ë πÔ‡ÏË (ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ), Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ fiÙÈ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÓË. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·ÔÁÚ·Ê›˜ Î·È ÙÔÌ¿گ˜ Û οı ÂÔÙ›·, ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ó· ‰˘Ó·ÌÒ-

ÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜, Ó· ·˘ÍËı› Ë ›ÂÛË ·fi Ù· οو, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÏË Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÈηȈıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 15 πÔ‡ÓË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÙÔ ¶∞ª∂. ŸÏÔÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·” .

ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Ë Ó¤· ηٷÈÁ›‰· ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÔχÛˆÓ, ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Û Ӥ· ·‰È¤ÍÔ‰·. Δ· ÌÂÛ·›·, Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È Ù· ·‰‡Ó·Ì· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰¤¯ÂÙ·È Ó¤Ô, ‚·Ú‡ Î·È ·ÎÚ·›Ô Ï‹ÁÌ·, ·ÊÔ‡ Ì ٷ ̤ÙÚ· ÌÂÈÒ-

ÓÂÈ Î·È ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô fiÏˆÓ Î·Ù¿ 20% Î·È ϤÔÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ë Ó¤· ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ (·Ê·›ÚÂÛË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘), Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í, ÙÔ 40ˆÚÔ, Ë Ó¤· ÂȉÚÔÌ‹ ̤۷ ·fi ÙÔ Ó¤Ô “ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ” , ÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌÂÓ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·ÂÏÈÛÙÈ΋ Î·È ·Ó˘fiÊÔÚË, ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ Ë ÌfiÓË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô ÌÈÛıfi˜ ‹ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË ¿ÓÂÚÁ·. ∏ ·ÎÚ·›· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ, ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜, ¢ڇÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ó· ÂÈÏ˘ı›. ŸÏÔÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9.30 .Ì.” .

ª·ÁÓËÛ›· 16 ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Δ∞ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙ· ∞∂π, ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ › ˆ˜ Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” , ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ∞∂π Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˆ˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· ̤ۈ ÂÓfi˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 22 ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·fi Ù· 24 Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, ÔÈÔ˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Î·Ï› ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ë ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÂÓÒ Î·Ó¤Ó· ÛËÌ¿‰È ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÂÒ‰˘Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. ΔÔ “ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ” ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ô˘ ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙȘ ‹‰Ë ·Ú··›Ô˘Û˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û˘Á΢ڛ·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚¿ÏÏÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, fiÛÔ Î·È ıÂÛÌÈο. √È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 50%, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÎÂÓfi, ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤· ̤ÏË ¢∂¶ ‰ÂÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηϤӉ˜ ÂÓÒ Ù· ·fi ‰ÈÂÙ›·˜ ÂÎÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË ¢∂¶ ·ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

ΔÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÂÙËÛ›ˆ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË - ™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ë Î·Ú·‚›‰· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi

√È ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó „¿ÚÈ· ™ÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ 4Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÏÈ›·

Δ

ÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ „·ÚÈÒÓ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ™ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú·‚›‰·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¿ÎÙÈÔÈ ·ÏÈ›˜. Â›Ó·È Ë ÙÛÈÔ‡Ú· Î·È ÙÔ Ï·‚Ú¿ÎÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÂÎÙÚÔÊ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

•ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ Ì ı¤Ì· “À‰ÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·-·ÏÈ›·” , fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ ˘‰·ÙÔηÏÏȤÚÁÂȘ, Ë ·ÏÈ›·, Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ °ÂˆÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·Ú¿ÚÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ηıËÁËÙ¤˜, ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ È¯ı˘·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ¤„ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· „¿ÚÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì· π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ˙ˆÈ΋ ÚˆÙ½ÓË, ‰ËÏ·‰‹ „¿ÚÈ·, ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „·ÚÈÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∫·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÚÈÓ ¤ÍÈ-ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 12-13 ÎÈÏÒÓ „·ÚÈÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· 17 ÎÈÏ¿. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „·ÚÈÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÓÈ¿ ÎÈÏ¿, ÂÓÒ ÚÈÓ ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ÙÚ›· ÎÈÏ¿. ∫˘Ú›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÊıËÓfi „¿ÚÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ· Û ÔÈfiÙËÙ·” .

™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ë Î·Ú·‚›‰·

● ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ

§fiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Û „¿ÚÈ·, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ „·ÚÈÒÓ ·fi ÙȘ ˘‰·ÙÔηÏÏȤÚÁÂȘ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Â›‰Ô. “¶ÂÚ›Ô˘ 86.000.000 ÙfiÓÔÈ „·ÚÈÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ï›Â˘ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ÙfiÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ. ∫·È Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ ȯı˘·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÈÓ 15 ¯ÚfiÓÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û „¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ›‰È· ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ˘‰·ÙÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÌ‹-

Ì·ÙÔ˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ∂ϤÓË ∫¿Úη › ˆ˜ “ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‚ԇϢÛË. £· οÓÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔˆıËı› ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹. °›ÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 25 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ˘‰·ÙÔηÏÏȤÚÁÂȘ, ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÒÚ·. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë Î‡ÚÈ· ÂÎÙÚÔÊ‹ „·ÚÈÒÓ

™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ú·‚›‰·˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ·ÏÈ›·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ °¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηڷ‚›‰·˜. “∏ ηڷ‚›‰· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ï›Â˘Ì· Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË È¯ı˘Ô·Á›‰ˆÓ ·fi ÙÔ 2001 Î·È ÌÂÙ¿, ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ∑ËÙ¿Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ È¯ı˘Ô·Á›‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È¯Ù˘ÒÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, fiÙ·Ó Ë Î·Ú·‚›‰· Â›Ó·È ·‚ÁˆÌ¤ÓË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi” ›Â. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· Ù· ıËÏ·ÛÙÈο Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, fiˆ˜ ÊÒÎȘ, ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, ¯ÂÏÒÓ˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·ÎÙ›ˆÓ ÚÔÛٷهÙËÎ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò·. ŸÌˆ˜, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Ì·˜, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·. ∫·Ù¤ÏËÍÂ, ‰Â, ϤÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÏÈ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÏÈ›·. “fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ Î¿ı ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· Á›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÚÁ·Ï›·” .

μÈ‚Ï›Ô Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-∞ÓËÏ›Ô˘-∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-∫ÈÛÛÔ‡

°·ÛÙÚÔÓÔÌÈο Ì˘ÛÙÈο ·fi ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ μÈ‚Ï›Ô Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘∞ÓËÏ›Ô˘-∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘∫ÈÛÛÔ‡, fiÔ˘ ̤۷ ÛÙȘ 80 ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰Âη¤ÍÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù· Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ʇÛË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¿ÚıËΠÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÔ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ›‰·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ȉ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “ªÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” Î·È ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÚˆÈÓfi ÙÔ˘ ºıÈÓÔÒÚÔ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Ò˜

ÌÔÚ› ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ, Ó· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Û˘Ó¿Ì· ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ËÁ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Î·È ÔÈÎÈÏ›· Á‡ÛˆÓ. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È “ªÂ..16..Δ·Íȉ¤„ÂȘ.......™ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì·˜ ÙȘ Á‡ÛÂȘ” Ì ÙÔ “16” Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ Δ¿ÍË. ∏ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï·›ÛıËÙË Î·È Û οıÂ Û˘ÓÙ·-

Á‹ Ê·ÁËÙÔ‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ˘ÏÈο, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ÂÓÒ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ “ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡” ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‹Ú·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÙfiÔ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó.

Δ· Ê·ÁËÙ¿ ¢Âο‰Â˜ Â›Ó·È Ù· Ê·ÁËÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·Á¤˜, fiˆ˜

¯Ù·fi‰È Ì ÎÔÊÙfi ̷ηÚfiÓÈ, Ì·ÚÌÂÏ¿‰· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÊÚÔ‡Ù·, ÏÈÎ¤Ú ¤ÚÁ·ÌÔ, ÁÂÌÈÛÙ¿, Ê·ÛfiϘ ϷΛ, ÂÏÈfi„ˆÌÔ, ÌÔ˘Ì¿ÚÈ, ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ÁÂÌÈÛÙfi, ÌÂÏÈÙ˙·ÓÔÛ·Ï¿Ù·, ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÌÔ˘˜ Ì ÏÂÌfiÓÈ, ÛÂÙÛÔÊ¿È, ÓÙÔÏÌ·‰¿ÎÈ· ‹ Û·ÚÌ·‰¿ÎÈ·, ÎÔÏÔ΢ıfiÈÙ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ‹ ·ÏÌ˘Ú‹, ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ÁÂÌÈÛÙfi (ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ), ÎÔÏÔ΢ıfiÈÙ·, ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ÓËÛÙ›ÛÈÌ·, ÌÂÚ¤ÓÙ· ÓËÛÙ›ÛÈÌË, ÌËÏÔÈÙ¿ÎÈ·, Ú·‚·Ó› ‹ ηڢ‰fiÈÙ·, ηÙÛÈοÎÈ ÊÚÈηۤ, ÌËÏfiÈÙ·, ¯fiÚÙ· ˙ÂÌ·ÙÈÛÙ¿ Ì ·˘Á¿, ÌËÏfiÈÙ·, Û·ÌÔ˘Û¿‰Â˜, Ì·ÎÏ·‚¿˜-ÊÈÚ›ÎÈ, ¯ÔÚÙfiÈÙ·, Ï¢Îfi „ˆÌ›, Á·Ï·ÙfiÈÙ·, ηڢ‰fiÈÙ·, ·ÛÙ›ÙÛÈÔ. ∂›Û˘, Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫Ô˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ηӤÏÏ·˜ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û›, ʷΤ˜ Ï·‰ÂÚ¤˜, Ï·‰ÂÚ¤˜ Ì¿ÌȘ, Ï·‰ÔÈÙ¿ÛÙË, ηڢ‰fiÈÙ· Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ·ÚÓ¿ÎÈ Ì ·Ú·Î¿, ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ· Ì Ͽ‰È, ·¿Ú˜, ÁÎÔ˘Ï¿˜, „¿ÚÈ· ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, ·Ù¿Ù˜ ÙËÁ·ÓÈṲ̂Ó˜, ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ Ì ·Ú·Î¿, ¯·Ï‚¿˜ ÛÈÌÈÁ‰·Ï¤ÓÈÔ˜, Ê·ÛÔ˘ÏfiÚÈ˙Ô, ÛÙ·ÊȉfiÈÙ· Ì˘Úˆ‰¿ÙË Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÛÔ‡· Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. “¢Âη¤ÍÈ ·È‰È¿ ÂÓÒÛ·Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Ì·˜, ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ Ì·˜ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ “ÂÍÂ-

Ú¢ӋÛÔ˘Ì” ÙÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÚÒÌ·Ù·, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ·Á¿Ë. √È ‰Âη¤ÍÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËηÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: £¤Ì˘ ∞ÁÏ·˝Ó˘, °ÂˆÚÁ›· °ÏÔ‡ÌË, ÃÚÈÛÙ›Ó·-¶·Ó·ÁÈÒÙ· μÂÏ¿ÏË, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª¤Ù˘ ¶ÂÚÈÛӿη, ¡¿ÓÙÈ· μ·ÛÈÏÈÎÔ‡, μ·Û›Ï˘ ∫·ÚηϿ˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞ÌÔ‡ÓÙ˙È·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∫·ÚÙÛÈÒÙ˘, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™ÎÏËıÚÈÒÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ÌÔ‡ÓÙ˙È·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞ÏÌ¿Ó˘, ¶ÂÚÛÂÊfiÓË ª·Ó›ÓË, ¡ÙÔÓ¿ÏÓÙÔ °È·ÚÛ·Ï¿ÚÈ, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ª‹ÙÛÈÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, ÚÒÙËÛ·Ó, η٤ÁÚ·„·Ó Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

∞fi ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ‰È‰·Ûηϛ· ÌfiÓÔ ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜

™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘

™

˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ 60 Î·È ϤÔÓ Î·ıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÌfiÓÔ ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Û οı ۯÔÏ›Ô. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ϤÔÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ·fiÏ˘ÛË, ·Ó ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓfiÁψÛÛÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 3.000 Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ÛÙȘ 100. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È Î·ıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Î·È ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ οÓÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë. §fiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÂÓÒ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Ô‡ ı· ›̷ÛÙ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ, Ù›ÔÙ·. ∂›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ›Ù ÂÌ›˜ ›Ù ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ·¯Ùԇ̠¤Íˆ. ¢ËÏ·‰‹ οÔÈÔÈ ı· ʇÁÔ˘Ó. £· ¿Ì ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο; £· Ì·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ ÓÔÌfi; ¢ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Â›¯·ÌÂ Î·È Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ºÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î. ∂ϤÓË ™È·Î·‚¤ÏÏ·. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ηıËÁËÙÒÓ Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. ÕÚÙÂÌȘ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÚ›ÊËÌ· Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË

● ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 60 ÍÂÓfiÁψÛÛÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘

ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù· Û¯ÔÏ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÂÚÌ·Ófiʈӷ ‹ Á·ÏÏfiʈӷ Î·È Ù· ·È‰È¿ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·. °ÂÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ∂Ì›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ì ۋÌÂÚ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Î·È ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘” . “∏ ÔÏ˘ÁψÛÛ›· Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ›ٷÈ, Î·È Á˘Ú›˙Ô˘ÌÂ

ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ fiÙÈ ı· ‰Ôı› οÔÈ· ·Ú¿Ù·ÛË, ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÏÒ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. √È ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ԕ ›Â Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Î. ÕÚÙÂÌȘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· Á·ÏÏÈÎÒÓ Î·È Ù·Ì›·˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. μ¿Ó· ∑ˆÈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ,

Á·ÏÏÈÎÒÓ, ÈÙ·ÏÈÎÒÓ, ÈÛ·ÓÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó 3.000 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” . ¶ÔÈÔ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ ϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ; ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ì·˜. ΔÒÚ· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ › ˆ˜ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ οӷÌ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÌÔ-

ÚÔ‡Û·ÌÂ, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ·. ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‚Ú¤ıËΠ‰È· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ΔÛÈÚ¤· Î·È Ë ¤ÓˆÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· ÔÚ›· ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ͤÓË ÁÏÒÛÛ· Î·È Í·ÊÓÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÙÔ Î¿ı ̷ıËÙ‹” ›Â Ô Î. ΔÛÈÚ¤·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ‹‰Ë ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ÔÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó, ÔfiÙ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ªÂÚÈ΋ ·Ó·‰›ψÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó... ÁÏÒÛÛ·.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 11 ¢ÚÒ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Δ∏ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ‹ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘

Ù¤ÏÔ˘˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ËÌÈÔÂÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˙‹ÙËÛ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂§°∞. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹ıËΠ̠˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ 11 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ‹ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Î·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘- μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ófi˜ ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂§°∞ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó Ù· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È ·Ú¤ÂÌ„·Ó ÙËÓ fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

°È· ÙË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ ÏÈ·-

ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ : “∞fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏϘ ‰‡Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋˜ ·˙ˆÙÔ‡¯Ô˘ Ï›·ÓÛ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ۠οı ·Ú‰Â˘fiÌÂÓË ÂÈϤÍÈÌË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘Ù‹˜” . ∞ÎfiÌË Ë ›‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ - ÁˆfiÓÔ˘˜ fiÙÈ “Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌÈ΋˜ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋˜ ·˙ˆÙÔ‡¯Ô˘ Ï›·ÓÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜: ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·˙ˆÙÔ‡¯Ô˘ Ï›·ÓÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌfi ‹ ̤۷ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿Ú‰Â˘Û˘. ∏ ÁÚ·ÌÌÈ΋ Ï›·ÓÛË Â›Ó·È ·Ú¿Ù˘Ë ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï›·ÛÌ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Â›Ó·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ (ÂÓÙÔÈṲ̂ÓÔ) Î·È ¤ÊÙÂÈ Û Ôχ ÌÈÎÚ‹ ‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ˘„ËÏ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙ›Ô ·˙ˆÙÔ‡¯Ô˘ ÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ‰·ÊÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÏÈ·ÛÌ·ÙÔ˜, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ô‰ËÁËı› Ì ÙËÓ ¤ÎÏ˘ÛË ÛÙ· ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ηٿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‰¿ÊÔ˘˜

Ó· ÏËÊı› Â¿Óˆ ‹ ·Ú·χڈ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ˘ÂÚÏ›·ÓÛË ·˙ÒÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÂÙÒÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È Ó· ˘ÔÛÙ› ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ΢ÚÒÛÂȘ” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 628131 Î·È 2410-628132.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ·fi ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ϤÔÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ô Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ, ™¿‚‚·ÙÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ·. ø˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ , ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÙÔ 2Ô °∂§ μfiÏÔ˘ ( ™Ù·‰›Ô˘ 1 -ÕÓ·˘ÚÔ˜). √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÙȘ 16.30 Ì.Ì.. ∏ ÂͤٷÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 17.00 Ì.Ì.

ΔÔ Ó¤Ô Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘, Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ‰›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. °È· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 8„ËÊÈÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·Ú¯Èο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· (∂ÒÓ˘ÌÔ, ŸÓÔÌ·, ¶·ÙÚÒÓ˘ÌÔ, ªËÙÚÒÓ˘ÌÔ) ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Έ‰ÈÎfi˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ¿ÏÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÂÎÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹, Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi Έ‰ÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ password. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÚ›· SOS ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡: ΔÔ password ‰›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÎÏ) Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

ª·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

¶ÚfiÙ·ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶À™¢∂ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·

™∂ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ “ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ˘¤‚·ÏÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‡„Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 394.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ΔËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì ٛÙÏÔ “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂∂Δ∞∞), fiÔ˘ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ¯ı˜. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ôı› Î·È ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¶·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, fiÔ˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔÈ, Ì·Á›ÚÈÛÛ˜ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ÕÌÂÛ· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı‹Î·ÌÂ Î·È ÂÎÔÓ‹Û·Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË “ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÙÂÏÈο ˘Ô‚¿Ï·Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 394.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÙÂÏ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì·˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜” .

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ηٿ ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË √È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶∂01 Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ™Δ∞ª√À§ø 1Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∂01 º∞™√Àƒ∞∫∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ∂™¶∂ƒπ¡√ °/™π√ μ√§√À, ¶∂02 ¢∂§∏°π∞¡¡∏ ™Àƒ∞°ø 8Ô °∂§ μ√§√À, ¶∂02 ∫∞ƒ∞¡π∫∞ μ∞™π§π∫∏ 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™, ¶∂02 ª∞§§π∞ ™ΔÀ§π∞¡∏ 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™, ¶∂02 ™øΔ∏ƒ∞∫∏ ¡∂∫Δ∞ƒπ∞ 5Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∂03 ºπ§√™√°§√À ∫Àƒπ∞∫√™ 2Ô °∂§ μ√§√À, ¶∂05 °π∞¡¡√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™, ¶∂05 ∑∞º∂πƒπ√À ºøΔ∂π¡∏ 6Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∂05 ™∫√¶∂§πΔ√À °∂øƒ°π∞ 8Ô °/™π√ μ√§√À ¶∂06, μ∂Δ™π∫∞ ∞§∂•π∞ 3Ô °∂§ μ√§√À, ¶∂06 Ã∞Δ∑∏ Ã∞ƒπΔπ¡∏ 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™, ¶∂07 §√Àº√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ 8Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∂17.02 ∑∞º∂πƒπ√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ 2Ô °∂§ ¡. πø¡π∞™, ¶∂20 ª∂§∞∫√™ ∞£∞¡∞™π√™ 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™. μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶∂02 ™Δ∞ª∞Δ√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ °∂§ μ∂§∂™Δπ¡√À, ¶∂02 ™Δ∂ƒ°π√¶√À§√À ƒ∂μ∂∫∫∞ °/™π√ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À, ¶∂03 ∫øΔ√À§∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ °∂§ ∞§ªÀƒ√À, ¶∂03 ª√™Ã∞Δ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ °/™π√ ™√Àƒ¶∏™, ¶∂03 ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ™∞μμ∞Δø 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ¶∂04.01 Δ™∞ƒΔ™∞§∏™ πø∞¡¡∏™ °/™π√ ª∏§∂ø¡. °’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶∂04.01 °∫π¡π¢∏™ πø∞¡¡∏™ °/™π√ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™. ∫ÂÓ¿ ∞fi ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ˘ÂÚ·ÚÈıÌ›·˜, Ù· ÎÂÓ¿ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÌÂٷ٤ıËηÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶.À.™.¢.∂. (ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ) ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηٿ ÎÏ¿‰Ô ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞’, μ’, °’ & ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫§∞¢√™ ¶∂01: 5Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 6Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1.

∫§∞¢√™ ¶∂02: 2Ô °/™π√ μ√§√À 1, 8Ô °/™π√ μ√§√À -3, ∂™¶∂ƒπ¡√ °Àª¡∞™π√ μ√§√À -3, 3Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °.§. μ√§√À -1, 5Ô °.§. μ√§√À -1 ,1Ô °/™π√ μ√§√À 2, 7Ô °.§. μ√§√À -2, 7Ô °/™π√ μ√§√À -1, 6Ô §À∫∂π√ μ√§√À -2, 1Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂03: 8Ô °/™π√ μ√§√À 1, ∂™¶∂ƒπ¡√ °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ μ√§√À -2, 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1, 9Ô °/™π√ μ√§√À -1, 1Ô °.§. ¡. πø¡π∞™ -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.01 (ºÀ™π∫√π): 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.02 (Ã∏ªπ∫√π): 2Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.04 (μπ√§√°√π): 5Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 1Ô °/™π√ μ√§√À -1, 7Ô

°/™π√ μ√§√À -1, 10Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.05 (°∂ø§√°√π): 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, °/™π√ ∞°ƒπ∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂06: 4Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂10 ‹ ¶∂13: 3Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂11: 8Ô °/™π√ μ√§√À 2, 3Ô °.§. μ√§√À -1, 5Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 6Ô °/™π√ μ√§√À -1, 9Ô °/™π√ μ√§√À -1, 2Ô °/™π√ ¡.πø¡π∞™ -,1 2Ô °.§. ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 1Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, §À∫∂π√ ∞°ƒπ∞™ -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂12 ‹ ¶∂14 ‹ ¶∂17 ‹ ¶∂18: 6Ô °/™π√ μ√§√À -1, 9Ô °/™π√ μ√§√À -1, 4Ô °/™π√ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂14.01 ‹ ¶∂14.02 ‹ ¶∂14.06: ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ -3. ∫§∞¢√™ ¶∂14.04: 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂16: 8Ô °/™π√ μ√§√À 1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.05: ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ -3. ∫§∞¢√™ ¶∂18.07: 3Ô ∂¶∞§ μ√-

§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.12: 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1. μ’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫§∞¢√™ ¶∂02: 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À -1, §À∫∂π√ μ∂§∂™Δπ¡√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂03: °/™π√ μ∂§∂™Δπ¡√À -1, °/™π√ ∫∞¡∞§πø¡ -1, °/™π√ ª∏§∂ø¡ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.05: °/™π√ ∞°Ãπ∞§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂17.02 ‹ ¶∂17.06: ∂¶∞™ ∞§ªÀƒ√À -2. °’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫§∞¢√™ ¶∂04.01 (ºÀ™π∫√π): °/™π√ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.02 (Ã∏ªπ∫√π): °/™π√ ∑∞°√ƒ∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.04: °/™π√ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ -1. ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫§∞¢√™ ¶∂02: °/™π√ °§ø™™∞™ 1, §À∫∂π√ ™∫√¶∂§√À -1, °/™π√ ∞§√¡¡∏™√À -2. ∫§∞¢√™ ¶∂04.02 (Ã∏ªπ∫√π): °/™π√ Δƒπ∫∂ƒπ√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.04: °/™π√ ™∫π∞£√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.05 (°∂ø§√°√π): °/™π√ ™∫π∞£√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂06: °/™π√ °§ø™™∞™ 1. ∫§∞¢√™ ¶∂07: °/™π√ ™∫√¶∂§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.02: ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À -1. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÂÓ¿ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÎÂÓ¿ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ·¢ı›·˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶À™¢∂ (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 8Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ‹ Ì fax ÛÙÔ 24210-50364 ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ email: pysde@dide.mag.sch.gr ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÌ›ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌfiÚÈ· ÙÔ˘˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-47493 Î·È 24210-47396 (™Î¿ÚÏ· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·) Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ (http://dide.mag.sch.gr).

19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª√À ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ª∞°¡∏™π∞™ & ™¶√ƒ∞¢ø¡

ΔÌ‹Ì·: §ÈÌ. & ™˘ÁÎ. ŒÚÁˆÓ ∏Ï. ¢)ÓÛË: http://www.magnesia.gr/ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ª. Δ™∞∫ª∞§∏

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ ¢/ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤Ú∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÏÈ̤ÓÔ˜ ™ÎÔ¤ ÁÔ˘: “∫ ÏÔ˘” Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 51.724,14ú + º¶∞ = 60.000,00 ∂Àƒø.

1. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ·) ηÙËÁÔÚ›· §πª. Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 50.000,00 ú (‰·¿ÓË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, °.∂. Î·È √.∂. Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ·) 2. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (¢È·Î‹Ú˘ÍË, ™˘ÁÁÚ·Ê‹ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î.Ï.) ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421352463, ̤¯ÚÈ ÙȘ 17-06- 2011. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24213 52466 Î·È 24213 52463, fax ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, 2421 48224, ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Î. M. ΔÛ·ÎÌ·Ï‹ Î·È ¢. ™‰Ú¿Î·˜.

3. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 21-06-2011, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10.00 Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4, ·Ú. ‚ ÙÔ˘ ¡. 1418/84 Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ¶.¢. 609/1985.

4. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ›: ·) Ë̉·Ô› ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ª.∂.∂¶. Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‹ÙÔÈ: - ∞1 ¤ˆ˜ Î·È 1Ë Ù¿ÍË ÁÈ· ¤ÚÁ· §ÈÌÂÓÈο (Ì ¤‰Ú· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¡ÔÌfi, ‰È¿ÊÔÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜) ‹ - ∞1 ¤ˆ˜ Î·È 1Ë Ù¿ÍË ÁÈ· ¤ÚÁ· §ÈÌÂÓÈο ( Ì ¤‰Ú· ‹ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¡ÔÌfi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜). ‚. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (∂.√.Ã.) ‹ ·fi ÎÚ¿ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ (™.¢.™.) ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (¶.√.∂.), ÛÙ· ÔÔ›· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Û ٿÍË Î·È Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙȘ ηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ª.∂.∂.¶.

Á. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚’ ÎÚ¿ÙË, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¤ÚÁ· ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·fi ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÛÔÙÈ΋ ¿Ô„Ë.

5. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 1000,40, ¢ÚÒ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ‰¤Î· (210) ËÌÂÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È ÂηÙfiÓ ÔÁ‰fiÓÙ· (180) Ë̤Ú˜.

6. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

7. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∞Ú¯‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √ ¢π∂À£À¡Δ∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™

20 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ 1971 ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘ √π ·fiÊÔÈÙÔÈ 1971 ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘-

ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û·Ú¿ÓÙ· (40) ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ”, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘. “£· Ê¿ÌÂ, ı· ÈÔ‡ÌÂ, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ԇ̠ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ’53 ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¡∞Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ ·¿ÓÙËÛ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¡∞Δ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·: “√ √›ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ π·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ º·Î¤ÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ê¿Ú̷η, È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÂÈÛΤ„ÂȘ, ·Ú·ÔÌ¤˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ˘ÂÚ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡. ΔÚÈοψÓ, ¡. §·Ú›Û˘, ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜). ™ÙÔ Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÔ Û˘Ì‚ÏËı‹Î·Ì Ì ȷÙÚÔ‡˜ ·’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ËÂÈÚˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· 3.990 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 85 È·ÙÚÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ‰ËÏ·‰‹ 1 È·ÙÚfi˜ ·Ó¿ 48 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó¿ È·ÙÚfi Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ standards. ∂›Û˘, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶.¢.

239/84 ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÎÏÈÓÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë (ÎÚ·ÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ) ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· √¡. ¢ÂÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶.¢. 92/88 º∂∫ 42∞. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √¡ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û·˜ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È Ó· ·Ù·¯ı› Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÚˆÁÔ‡˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·˜. ∂›Û˘, Û·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈԇ̠fiÙÈ Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. 11800/13-52011 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

¡π∫∏ μ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ı· ʤÚÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÛÂÏ. 23

∞Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ √À∂º∞ ÛÙÔÓ °ÎÚ·ı›· ∞¡∞º√ƒ∞ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÿ‚È °ÎÚ·ı›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ √À∂º∞, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ÿ‚È °ÎÚ·ı›· ‰‹ÏˆÛ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ÚÒËÓ Ì¤ÛÔ˜ °ÎÚ·ı›·, 41 ÂÙÒÓ, ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ¶ÔÓÙ‚ڤ‰· Î·È ÛÙËÓ ∫¿ÓÙÈı. “£· ‹ıÂÏ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Û’ ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, fiˆ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÎÚ·ı›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ” .

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 3 - °’ fiÚÔÊÔ˜ (·fi 10.00 ¤ˆ˜ 20.00), ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (·fi 9.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È: Gold VIP Ì ÙÈÌ‹ 1000 ¢ÚÒ, Silver VIP 500 ¢ÚÒ, Special 280 ¢ÚÒ, Red 220 ¢ÚÒ Î·È Fans 150 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 50%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Gold ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, Silver Ì 250, Special Ì 140, Red Ì 110 Î·È Fans Ì 75 ¢ÚÒ. √È ·ÏÈÔ› οÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP Gold Î·È VIP Silver, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ƒπá∂π ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∂•∂Δ∞∑√¡Δ∞™ Δπ™ ¶∂ƒπ¶Δø™∂π™ ∞ƒ∫∂Δø¡ ¶∞π∫Δø¡

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜, ϤÔÓ, ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. Ÿˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÿ‚È °ÎÚ·ı›·, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ΢ڛˆ˜, Ì ÈÛ·ÓfiʈÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· Â›Ó·È ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÂÓÒ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô Ã¿‚È °ÎÚ·ı›·.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ª·˙› Ì ÙÔÓ °ÎÚ·ı›· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ πÛ·ÓÔ› Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È πÛ·Ófi˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ °ÎÚ·ı›· ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ‹‰Ë ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ì ÙÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. √ °ÎÚ·ı›· ·¤Ê˘Á ӷ ·Ôηχ„ÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ fiÙÈ “ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È Ë ÒÚ·” . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ “ÙۤηÚ” Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÎÔÓÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈ-

ÙÒÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Primera Divizion Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· Ô˘Ó “fi¯È” ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, fiÛÔ Î·È Ô ª·ÚÙ›Ó, ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤·È˙·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿, fï˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ÛÙÔ˘˜ ª¿ÚÙÈÓ ƒfiÁÈ Ù˘ √Ï›ÌÔ Î·È Ã·‚Ȥ ∫¿ÌÔÚ· Ù˘ √˘Ú·Î¿Ó. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó. √ ÚÒÙÔ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ì ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ - Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË - ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ∂ӉȷʤÚÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ï·˜ ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ Ù˘ º¤ÚÔ ∫·Ú›Ï (ÚÒËÓ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ªfiÓ¯Â), Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓÔ‡ÏË ·fi ÙËÓ ∫Ôψӛ·, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÛıÔʇϷη, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÌfiÓÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ¤ÍÈ ÈÛ·ÓfiʈÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (ƒfiη, ∞ÎfiÛÙ·, ª·ÚÙ›Ó,

√˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙) Î·È ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ù· fiÛ· › ÚÔ¯ı¤˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, fiÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ·›˙Ô˘Ó 1012 ÈÛ·ÓfiʈÓÔÈ ·›ÎÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ˆ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ‹ Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. √ ÿ‚È °ÎÚ·ı›·, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ı· ÂÈÛËÁËı› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ πÛ·ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÎÂÓ¿. ªÂÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” . ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË, ·Ó Î·È ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂Ï‚ÂÙÔ‡ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÓÙÛ¿ÓÙÛÔ). ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ôχ ηϋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂Ï‚ÂÙÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

√π ¶∞§∞πª∞Ã√π √§Àª¶π∞∫√À μ. ∫∞π ¡π∫∏™ •∂∫π¡√À¡ ∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ °π∞ ¡∞ ¶∞æ√À¡ √π ∞£§π√Δ∏Δ∂™

∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙË “£” . ∞ÊÔÚÌ‹ ˘‹ÚÍÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. Ãı˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È ÌËÓ‡ÛÂȘ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ıÏÈ‚ÂÚÔ‡ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ.

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ·›ÎÙ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡›Î˘. ¡· ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ›̷ÛÙ ʛÏÔÈ. ◊‰Ë, ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÙÚÂȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¶∞√∫, ÕÚË, ∏Ú·ÎÏ‹, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜” .

¶

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡¡›Î˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÍÂÓ›˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ fiÏ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŸÙ·Ó fï˜ Ë ÎfiÓÙÚ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ̛ÛÔ˜, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È Ó· ÙËÓ ...ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ·. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Í·ÚÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‹Ù·Ó Ô ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ·fi 30 ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ Ó˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ¡›Î˘ °È¿ÓÓË ºÏ¿ÌÔ˘ ηÈ

∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

√È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ΔÛfiÁη˜, ºÏ¿ÌÔ˜ Î·È £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “£” ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ‡ Í·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÌÂٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-¡›Î˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤ÌÂÏÏ ÔÙ¤ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘. ™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¡›ÎÔ˜ ºÏ¿ÌÔ˜, Ô˘ ¤‚ÏÂ ӷ ͢ÏÔÎÔÔ‡ÓÙ·È Ô ÁÈÔ˜ Î·È Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ. º˘ÛÈο, ÌfiÓÔ Ì˘·Ïfi ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌÂÙ¿, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ù· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙËÓ Ï¿ÙË. √ °È¿Ó Ó˘ ºÏ¿ÌÔ˜ ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ, ÂÓÒ Ô Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ Â¤Ì‚·ÛË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ· ÛÙË ÁÓ¿ıÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ‰‡Ô ı‡Ì·Ù· ¯ı˜ η٤ıÂÛ·Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ ηٿ ‰‡Ô ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÙfiÛÔ Ë ŒÓˆ -

ÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·. Ãı˜ ÂÈÛΤÊÙËΠٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ “£” ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÚÒËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ› ‰Ë˜, Ô ÚÒËÓ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¡›ÎÔ˜ ºÏ¿ÌÔ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜. ŸÏÔÈ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘. √È ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ¡›ÎÔ˜ ºÏ¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο: “∂Ì›˜ ˆ˜ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ηϤÛÔ˘Ì Û ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌËÙÚÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ∂›Û˘ Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞˜ ηı›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Û ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Ó· ‚Úԇ̠¤Ó· ÎÔÈ-

ÕÚ·‚˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈÛ¤; √ ™π™∂ ··Û¯ÔÏ› ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÊÔ‡ ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û‡Ìʈӷ Ì Á·ÏÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÔÈ ÕÚ·‚˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 10 ÂÎ. ú ÁÈ· ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È 4 ÂÎ. ú ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ “transfertfoot.net” , ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Á·ÏÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ¢ÛÙ·ı›, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ı· ‰Â¯ı› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÈ· Î·È fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™ÈÛ¤ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, Â¿Ó Ê‡ÁÂÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√μ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑ˆÊÚÈ¿˜ Ë ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ¿Ï˘ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔÓ £ÂÔ‰fiÛË μ·ÏηÓÈÒÙË ÙÔ˘ ¶∞√μ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 55 ÎÈÏÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ªÔÏÔ¯›‰Ë ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 96 ÎÈÏÒÓ, fiÔ˘ ηٷٿ¯ıËΠ5Ô˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙfiÛÔ Ô μ·ÏηÓÈÒÙ˘, fiÛÔ Î·È Ô ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹-

¶

ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ μ·ÏηÓÈÒÙ˘ Î·È ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶∞√μ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.

Ófi ÎÒ‰Èη Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ›̷ÛÙ ·Ó·ÌÂÌÈÁ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·” . √ °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Îfi. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ Ù˘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Ì ÚÒÙ˜ ÙȘ ¶∞∂. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. √È ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿-

‚Ô˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎfiÓÙÚ·. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÌÂÛ·, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿” . Δ¤ÏÔ˜, Ô Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÚÒËÓ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ μfiÏÔ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ: “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô μfiÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ÚÂ˙›ÏÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì·˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÔÈ ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û fiÛÔ˘˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· Á‹‰· Â›Ó·È ‰›· Ì·¯ÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó·

ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٷ‰›Î·Û ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ù· ıˆÚ› ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· Î·È Ù· ηٷ‰Èο˙ÂÈ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∞Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ 50-100 ·Ï‹Ù˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ fiÙÈ ı· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜, ÁÈ·Ù› ı· Ì·˜ ‚ÚÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘˜. √ μfiÏÔ˜ Ì·˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

23

À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË

ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∞¡∞¢∂π•∏ ¡∂√À ¢.™. ™Δ∏¡ ∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫∏ ¡π∫∏ £∞ ¶∞ƒ£√À¡ ¶ƒøΔ√μ√À§π∂™ °π∞ Δ∏¡ ¶∞∂

À¤ÁÚ·„ ÛÙË Ã›Ô Ô Ã·Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ʤÚÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡√Ã, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·‹, ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË Ã›Ô. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ ÛÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù›ÙÏˆÓ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη) Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, Ô ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ Ì ÙÔ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ ÙÔ˘ ¡√Ã, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ηٷÎÙ¿ Ù›ÙÏÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ η٤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÂÎfiÚ, Ì 31 ÙÚfi·È· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÎÙËÛ οÔÈÔÓ Ù›ÙÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ 1995, fiÙ·Ó ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ∏ ÛԘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ “·˙·ÚÈÔ‡”, Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ μÏÔÓÙ¿Î˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ “ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ” ·›ÎÙ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜).

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °ÎfiÏÌÔÏ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ “¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °ÎfiÏÌÔÏ ·Ó‰ÚÒÓ (ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ 18 Î·È 19 πÔ˘Ó›Ô˘. ™’ ·˘Ù‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· “¶ÂÈÚ·Ù¤˜ μfiÏÔ˘” ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ◊Ê·ÈÛÙÔ˜ 15 2. ∞™¶Δ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ 12 3. ŸÌËÚÔ˜ 9 4. ¶ÂÈÚ·Ù¤˜ μfiÏÔ˘ 6 5. ¶‡ÚÚÔ˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ 3 6. ¶˘ÚÛfi˜ 0

™ÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “£ËÛ¤·˜” ∞ÁÚÈ¿˜ ηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÚÒËÓ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÁÚÈ¿˜). Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙȘ 20:00 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ∂›Û˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹-ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ·ÔÓÔ̤˜ Û ·È‰È¿ Î·È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010 - 2011.

 Ï‹ÚË ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎÂÓfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. ŸÌˆ˜ Î·È ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ÂÎϤÍÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¡›ÎË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ٤ÏÌ· Î·È Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ·˘Ùfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹: ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ·fi ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÍË, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¶∞∂. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù· ÌÂÚ›‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÊÔÚ¤· Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹. ŸÌˆ˜. ÙfiÛÔ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ (Ô˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌË Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·), fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ ÙÂÏÈο Î·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙfiÛÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ ‰Â¯ıÔ‡Ó ·˘Ùfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô Ì›·˜ ¡›Î˘ ηı·Ú‹˜ ·fi ¯Ú¤Ë ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ·Ú¿ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ.

∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ŸÌˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÚıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ¡›Î˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ

¢.™. ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. ΔÔ Blue Club ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ó· ÌÔ˘Ó ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ÂÙ·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ÿÛˆ˜ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ °™μ “∏ ¡›ÎË” , ·ÊÔ‡ fï˜ ÚÒÙ· ¿ÚÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. ∞˘Ù‹ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· Ê·Ó› “ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

∞ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Special Olympics ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Special Olympics, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 20 ˆ˜ ÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘.

∞

√‡ÁÁÚÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ΔÛ¤¯ÔÈ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, μÚÂÙ·ÓÔ› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ª·Ï·ÈÛÈ·ÓÔ› ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿, μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÛÙȘ º¤Ú˜, ƒÒÛÔÈ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Î·È ∫ÚÔ¿Ù˜ ÛÙË £¿ÛÔ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ “∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ” , Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ Special Olympics ÙÔ ·›ÛıËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È·, Ô˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó. “∞fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜,

“ͯˆÚ›˙ÂÈ” ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi °Ô˘ÙÔ‡ °Ô˘·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ì ‹Úˆ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·ËÚ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·Èًو˜ Ô‡Ù ÂÚ›ÂÚÁÔ Ô‡Ù ·Ú¿ÍÂÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¢ÈÔϤٷ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓÒ ÔÈ 230 ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›· ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ Á‡ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ÓËÛ› Δ˙Ô˘ÁÎÚÈ¿ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ó· Ê¿Ó ‚Ú·‰ÈÓfi ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ∞Ó‰Ú¤· ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘. ΔÔ Îϛ̷ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·

Î·È ÙË £¿ÛÔ, fiÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 350 ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷʤÚÂÈ Ô Î‹Ú˘Î·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ·Ù‹Ú ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·‚·ÏÈÒÙ˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂. “∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·¤Ó·-

ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó·ËÚ›·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ì·Ú·ÛÌÔ‡ Î·È ÔÏÏÒÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛˆӔ , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È

ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ “Ë ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔÓ Ô›ÎÙÔ ·ÏÏ¿ ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘ „˘¯‹˜” . ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Special Olympics ∞ı‹Ó· 2011 ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ “∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ìȷ΋ ÊÏfiÁ·, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛÂ, Û‹ÌÂÚ·, ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ¶Ó‡Î·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ Special Olympics, ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ fiÏÂȘ “∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ” - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ӛ΢.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ

∂¤ÛÙÚÂ„Â Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙȘ ∏¶∞

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, fiÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi (1-1). ∏ ÔχˆÚË Ù‹ÛË ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË, ÁÈ·Ù› οӷÌ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. √È ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ˙ÂÛÙ¿, fiˆ˜ Û οı ¯ÒÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÌÔÁÂÓ›˜, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ·Á·¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿. Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Â›Ó·È Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi fiÏ·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÊÈÏÈο fiˆ˜ ·˘Ùfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Î·È ı· ¿Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ٷ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ EURO: “∞fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚٿٷÈ. Œ¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰·, ηÏfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ “City Field” , Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ì¤È˙ÌÔÏ, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “¶ÂÚ›ÂÚÁÔ Ó· ·›˙ÂȘ Û ٤ÙÔÈÔ Á‹‰Ô, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ôχ ηϤ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛًηÌ” .

∫ÔÓÙ¿ Û ∫¤Ú΢ڷ Ô ∞ÁÚ›Ù˘ ª¶√ƒ∂π ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ ∞ÁÚ›Ù˘ Ó· ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‰Â¯ı› ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, fï˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ù¿ Ôχ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË. √ ∞ÁÚ›Ù˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ √º∏, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰¤¯ıËΠηϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜.

To Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 24, 27, 35, 36, 37. Δ˙fiÎÂÚ: 6.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 5 4 1 3 0 8 7.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 7, 8, 12, 35.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 1 9, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 7 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 3 9.

∂

πÃ∞ª∂ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηٷʤڷÌÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÚÂ˙›ÏÈ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. Δ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ∂∞∫, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¡›Î˘ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÈÂÎfiË, ¤Î·Ó·Ó Ê˘ÛÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. √ μfiÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜, ÂÓÒ ¤Ó· 20¯ÚÔÓÔ ·ÏÈοÚÈ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ô·‰ÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¡›Î˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. ◊‰Ë, ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ˆ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ È· ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ›, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·.

ŸÙ·Ó ·›ÚÓÂÈ ÊfiÚ·, ÊfiÚ· ηÙËÊfiÚ·... ∏ ÂχıÂÚË ÙÒÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ŸÏ· Ê˘ÛÈο ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ËÁÂÛ›·˜. ΔÔ “ÍÂηٛÓÈ·ÛÌ·” ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ¿ÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Á‹‰Ô, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÛÙÔ “ÛÊ˘Ú›” . ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎfiÓÙÚ· ¢ÔÌ¿˙Ô˘-ª‹ÙÛÔ˘ Î·È Ë Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔ˘ÎÔ˘Ï¿ÎË ÛÙÔÓ °fiÓÙÈη, ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÙÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ” ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘ ηًÊÔÚÔ˘” . √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ·Ó˘ÔÏË„›·.

√È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ¶∞∂ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ¡›ÎË, ÈÛÙ‡ԢÌ ӷ ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. √ μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰È·Û‡ÚÂÙ·È ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜. ∞ÚÎÂÙ¿ È·.

Ê·ÓÒ˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó’ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¤˜, Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÔ¯¤˜, Ë Î·Ùڷ·Ϸ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·Ï¿ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘.

™Ù¿˙ÂÈ “‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ”, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ™º√¢ƒ∏ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ FIFA Î·È ÙÔ˘ ™Â

∞ıÏËÙÈÎfi ηÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ô “ÕıÏÔ˜” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ıÏËÙÈÎfi ηÌ ·fi 20-25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ŸÛÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÛÙÔ Î·ÁÈ¿Î, ÛÙÔ Ì¿ÌÈÓÁÎÙÔÓ Î·È ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ηÌ Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ “·ıÏËÙÈÎÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ “ ÕıÏÔ” ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÁÈÔ‡˜ ¿ıÏËÛ˘ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ™∂ Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ô‰fiÌËÛ‹ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi. °È·Ù› ¿ÏÏÔ; ∂Âȉ‹, Ë Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÌfiÓÔ Î·Ï¿ Ì·Óٿٷ ‰ÂÓ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘. °È·Ù› ¿ÏÏÔ; ∂Âȉ‹ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÔ‰Èο, ÚÔ-

ªÏ¿ÙÂÚ, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ. μϤÂÙÂ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2018 ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Û¯ÔÏËı› ÚÔÛˆÈο Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ “ηٷ›ÓÂÙ·È” ‡ÎÔÏ·. “¶ÚÔÛˆÈο, ¤¯ˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ËÁÂÛ›· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ‰ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη ηıfiÏÔ˘ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ›‰·. ∏ Ê‹ÌË Ù˘ FIFA ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ, ı‡ÌÈ˙ ʿÚÛ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ªÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ;

™ÙÔÓ ¶∞√ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘; ∂¢ø Î·È ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ◊‰Ë, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ·Î·‰ËÌ›·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ô˘Ú¿ÓË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Ôı› ÔÈ Â˘Î·ÈÚ›· Û Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÂÏÈο...

ƒÂÎfiÚ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô °Î›Ó˜

£· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·; ¡¡∂∞ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËÎÂ Ô ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ 6-7 ¯ÚfiÓÈ·, Û·ÊÒ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔԇ̠ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ٤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÂȉ‹ Ô ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ Â›Ó·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ Î·È Ì Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·fi ÂȉÈÎfi ÁˆfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌ‹, Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 30 Ë̤Ú˜. ŒÙÛÈ, ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ›Ûˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‚¤‚·È· ›ӷÈ, ¿Ú·Á ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·;

∂

ƒ∂∫√ƒ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô °Î›Ó˜ ¤Î·Ó·Ó 1000 ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ªÈÓÛÎ Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Â› 32 ÒÚ˜ Û ¤Ó·Ó Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ·ÁÒÓ· ¯¿ÓÙÌÔÏ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¯¿ÓÙÌÔÏ Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Pressball” Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿ÙÔÌ· ·fi 5 ¤ˆ˜ 78 ÂÙÒÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô °¿ÏÏÔ˜ ڤۂ˘ ÛÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ªÈÛ¤Ï ƒ·˚ÓÂÚ›, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, °ÂÁÎfiÚ ªÂÛÂÚÈ¿ÎÔÊ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ªÈ˜ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ŸÏÁ· ÃÈ˙›ÓÎÔ‚·. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈο Ó›ÎËÛ Ì 977-973, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫·Ú۷Τ‚ÈÙ˜ Î·È Ô °ÈÔ‡ÚÈ ™¤‚ÙÛÔÊ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ ΔÚ›ÙË ÌÂÛË̤ÚÈ (14:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ·) Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙȘ 10.30 Ì.Ì. ªÚ¿‚Ô ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÔÈ §Â˘ÎÔÚÒÛÔÈ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

√ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞™ À¶√°ƒ∞º∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ¶.

∞∂∫

“∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Ô ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ ™

£¤ÏÂÈ ÃÈ̤ÓÂı Ë ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜

 ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÊÙ·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤·ÈÍÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο ·Í›ˆÓ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙÂÏÈο Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Ï¿‚ÂÈ 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ™ÙÔ ƒ›Ô ∫Ô˘¿ÚÙÔ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ (5/9/1980) ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ... ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÛËÌ·›·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ηÙÔÈÎÔ‡Û ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ μ·ÛÈÏ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Î·È ¤ÙÛÈ ¿ÓÔÈÍ ‰È¿Ï·Ù· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÔÙÂÏÔ‡Û ›Ûˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· ÛÙË ı¤ÛË “1” , ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. øÛÙfiÛÔ, οÔÈÔÈ ÌÈÎÚÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÏȘ Ì›· ÊÔÚ¿.

•ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2000-01, fiÔ˘ ÂΛ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ¤ÍÈ Û˘Ó·Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔË

ÛÂ˙fiÓ 2005-06 ¤Î·Ó ¤Ó· ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ Primera Division, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞Ï·‚¤˜. ∞fi ÙÔ 2006 ‹Á ÛÙË μ·ÛÈÏ›·, fiÔ˘ ÂΛ “ÛÙ¤ÚȈÛ” ÁÈ· Ù· ηϿ οو ·fi ‰ÔοÚÈ· Ù˘, fiÓÙ·˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ù˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÛÎÂ„Ë ÎÔÚ˘Ê‹˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù·. √È μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª·ı›·, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ¡Ù¿ÚÎÔ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ™¿ÓÙÛ˜, ºÔÚÙÔ‡Ó˘ Î·È ª·ÚοÓÔ.

濯ÓÂÈ ÔÌ¿‰· Ô ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ fiÙÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂȉÔÔ›-

ËÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙˉ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÌfiÓÔ ‰Â‰Ô̤ÓË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ›ٷÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰·, ÙfiÙÂ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Èı·Ófiٷٷ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ “„¿¯ÓÔÓÙ·È” ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Î·È Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡.

Δ∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ¶√À £∂§∂π ¡∞ ¶∂ƒ∞™∂π ™Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ√À ¶∞√∫ √ §∞∑§√ ª¶√§√¡π

“¶ÂÈı·Ú¯›· Î·È ı¤·Ì·” Δ

Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ... “ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛÂ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” . ∞ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ “Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘” Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ “ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ó¤ˆÛË ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ” .

™ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰‹ÏˆÛÂ: “ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ Ì ›¯Â ηϤÛÂÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ªÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì ̛ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ªÂÙ¿ ›¯· ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ì οÏÂÛ ‰Ò. ∞fi ÂΛÓË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ê˘ÛÈο ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ô ¶∞√∫. ΔfiÙ ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË. ªÂ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ, ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ· Î·È ÂÁÒ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÌÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ¤ÎÔÌ·È Â‰Ò ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Û‡ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÂÏ›˙ˆ Ó· Á›ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË” . ∞ÎfiÌË ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì ¤ÊÂÚ ‰Ò. ∞˘Ùfi Ô˘ ηٿϷ‚· ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜, Ú¿ÁÌ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Â̤ӷ. ™·ÊÒ˜ ÁÈ· Â̤ӷ Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·‰Ô-

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·È ÂÁÒ. §›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ˘¤ÁÚ·„· ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„· Â›Ì·È 200% “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˜” Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÎÂÚ‰›˙ˆ Ù· ·È¯Ó›‰È·. ™ÙËÓ ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ™ÙËÓ ˙ˆ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ·ÁÁ›ÍÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ ı˜. °È· ·˘Ùfi Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ËÁ·›Óˆ Û›ÙÈ ÌÔ˘, Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Î·È Ó· Ϥˆ fiÙÈ ¤Î·Ó· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ. ™ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ŸÙ·Ó ËÁ·›Óˆ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ÎÔÈÌ¿Ì·È ‹Û˘¯Ô˜” .

∫ÚÔ‡ÛË ÛÂ ∑·˚Ú›

Ûȷο ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ™ÙÂ¿Ô˘· ›Â: “∏ ™ÙÂ¿Ô˘· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, ÙËÓ ¤¯ˆ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ÿÛˆ˜ Û ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∞ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÌ·È Ù· ηχÙÂÚ·” . °È· ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “£¤ÏÔ˘Ì ÂÈı·Ú¯›· Û fiϘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜. £· ›̷ÛÙ ÈÔ Î·ÏÔ› Ì ÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÈı·Ú¯›·. Δ· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù¿. ΔÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ηÏfi ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ¤-

Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· οӈ ӛΘ Ì fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì·, ı· ÎÔÈÙ¿Ì fï˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . °È· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “ŒÌ·ı· fiÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Ó·È Ôχ ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›· ·Ó ‚¿ÏÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ·˘Ùfi, ÙÔ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ, ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ·‰È·Î¿” .

∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ∑·Ô˘¿ÓÙ ∑·˚Ú›, ¿ÊËÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ ª·ÚÔÎÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÌÈ· ÎÚÔ‡ÛË ·fi ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ıÂÙÈÎfi˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ̛· ÎÚÔ‡ÛË ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ∑·Ô˘¿ÓÙ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‚ϤÂÈ Ì Ôχ ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∂›Ó·È “˙ÂÛÙfi˜” ÛÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªfiÏÔÓÈ ·›˙ÂÈ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ∑·˚Ú› ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˘. √ ∑·˚Ú› ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fï˜ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ Europa League ›Ûˆ˜ ·›ÍÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË.

25

∏ ƒ·Û›ÓÁÎ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Marca” , Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔÂÏÈο, Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ϤÔÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™·Ó·ÓÙ¤Ú ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ¿ÏÈ, ηıÒ˜ ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ΔÔÚ¿Ï. √ ÃÈ̤ÓÂı Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ªÈÁÎ¤Ï ÕÓ¯ÂÏ §ÔÙ›Ó· Î·È ª¿ÚÙÈÓ §·Û¿ÚÙÂ, ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ™ÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ηıÒ˜ Ô πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∂›Û˘, Ô ÃÈ̤ÓÂı ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ (¢¤ÏÏ·, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ) ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Ë ∞∂∫, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ (·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞∂∫) ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÎÙfi˜ ·fi ¤ÎÏËÍË Î·È ¤Ó· ¿Û¯ËÌÔ Ì·ÓÙ¿ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fï˜ ¯ı˜ ÛÙ· ™¿Ù· Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. “£· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ...” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ì ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÒÙË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì· ™ÎfiÎÔ ÎÈ ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˆÏËıÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÃÈ̤ÓÂı (°È¿¯ÈÙ˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ¡·ÓÙfiÌÔ ÎÏ.), Ë ¶∞∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ¢¤ÏÏ· Ì ηχÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚¤‚·È· fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂΛÓÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· Á¤ÚÓÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ Ì›· ÛÂ˙fiÓ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Î·È ı· ÎÚÂÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘˜. * ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÂÚ·Û›‰Ë˜. √ 15¯ÚÔÓÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∞∂∫, ‰¤¯ÙËΠ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Î·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›·, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Ô ∫ÂÚ·Û›‰Ë˜ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËΠӷ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. “ŸÏ· ‹Á·Ó ηϿ” , ›Â Ô Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ™ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

“ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” Ù˘ ºπº∞ Û √º∏ ª∂ ·Ô‚ÔÏ‹ ·fi οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‹ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô √º∏ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙËı› ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ FIFA ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ, ∂‡· ¶·ÛΤ ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ °°∞, ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘. ∞Ó Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë Î. ¶·ÛΤ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √º∏, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ı· ˘ÔÛÙ› ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ Ë ÎÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi οı ÂÁ¯ÒÚÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË ¤Ó· ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÛÙ› Û Ӥ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

Δ√¡π™∂ √ ™Δ∞¡ º∞§∫™ ¶√À ∏Δ∞¡ Δ√ ¶ƒøΔ√ º∞μ√ƒπ °π∞ ¡∞ ∞¡∞§∞μ∂π Δ∂áπ∫√™ ¢π∂À£À¡Δ∏™

“¢ÂÓ ·Ê‹Óˆ ÙË μ›ÛÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” ÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ™Ù·Ó º·ÏΘ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ”.

∞

“¢ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙËÓ μ›ÛÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” , ›Â Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜. ∞Ó·ÁηÛÙÈο, Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È È· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ‹‰Ë ¤ÓÙ ̋Ó˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, ˆ˜ Ô º·ÏΘ ›¯Â ÚÔÙ·ı› Î·È Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì ÙÔÓ °fiÓÙÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔfiÙÂ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó... ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÚ¿ÊËΠ۠¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛÂ, Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi “ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È È· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. “Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË μ›ÛÏ· ˆ˜ ÙÔ 2012. ∂›Ì·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ˆ, Ô‡Ù ¤¯ˆ η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ·fi ‰Ò. ∂›Û˘, ηÓ›˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì·˙› ÌÔ˘” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô 47¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙ· ÔψÓÈο ªª∂.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜; ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÁÁÏÈο ª¤Û·. √ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÛÙfiÂÚ ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, fiÙÈ Î·È Ó· ϤÓ ÛÙËÓ μÚÂÙ·Ó›·, Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË.

“μÔϤ˜” ·fi ª‹ÙÛÔ˘ Û ÌÂÙfi¯Ô˘˜ °È· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Ë... Ô˘Û›· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ª‹ÙÛÔ˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔ˘˜ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ. ™ÙË ÁÚ·-

Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ª‹ÙÛÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ (ÛËÌ. ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜) Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™., Ì ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ χË Î·È ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍ‹ ÌÔ˘, ¤ÁÈÓ· ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÛÊÔ‰ÚfiÙ·Ù˘ Î·È ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù˘ ÊÚ·ÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ì ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢.™. ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ‰Â, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ‹ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ·. ∂¿Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ÁÔ‡Ó ·˘ÙԂԇψ˜ Î·È ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÚËÙ¿ Î·È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Â¿Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ¢.™. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Û ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘Èο ı¤Ì·Ù·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·˘Ù‹ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó¯ÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢.™. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ›‰È· ¿ÙÔÌ·, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¢.™. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 30·¯ÚÔÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ·ÓȉÈÔÙÂÏÔ‡˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ ·ÚfiÌÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. ΔÔ ‹ıÔ˜ Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÙȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Î·È Ê·È‰ÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ʤÚÔÌ·È fiÙÈ ¤Î·Ó· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ™Â‚fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ‰ÒÛˆ ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÙÔ ¢.™. ηÏÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘”.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™ÙÔ Ó¤Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡

“μ›ÁÏ·-¶ÏÒÚË”: ∞ÊȤڈ̷ Û ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ı¿Ï·ÛÛ·

¶

ÚfiÛÊ·Ù· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 4Ô Ù‡¯Ô˜ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011) ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “‚›ÁÏ·-ÏÒÚË”, Ì ÔÈΛÏÔ Î·È ÂÎÏÂÎÙfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∂›Ó·È ÂÙ‹ÛÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜ “√ Δ›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜” Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜-ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Ô˘ Â›Ó·È “ÙÔȘ ¿ÛÈ ÁÓˆÛÙfiÓ” fiÙÈ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› Û οı ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓ¤ıÏÈÔ ÙfiÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ Ì·ÁÓËÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¤¯ÂÈ 140 ÛÂÏ›‰Â˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰¤Î· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÂÚ›Ô˘ Û·Ú¿ÓÙ· ÛÂÏ›‰Â˜ Ì Â˙¿ Î·È ¤ÌÌÂÙÚ· ΛÌÂÓ·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ∂›Ó·È “Ù· Á·Ï¿˙È· ΛÌÂÓ·”, fiˆ˜ Ù· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ô ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘, ··Ú·›ÙËÙ· Û οı Ù‡¯Ô˜. ΔË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓ˘ ‡Ï˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ - ¿ÏψÛÙ ÙË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È - Ô ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Ô˘ ¿ÏÏ· ΛÌÂÓ· Ù· ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÒÓ˘Ì·, ¿ÏÏ· Ì ÙÔ Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ “‚ÈÁÏ¿ÙÔÚ·˜” Î·È ¿ÏÏ· ˆ˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ Î·È ÛÙËÏÈÙÂ˘Ù‹˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î·ÎÒ˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋

ÓÙ˙ÒÚÏÔ˘, ∞. ¢ÂÏÒÓ˘, ∂. ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ Î·È £. ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˜.

“∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ” Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫ÚÈΤÏË

EYKO§O

¢Y™KO§O

˙‡ÌˆÛ˘ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÌÈ·˜ ÂÓËÏÈΛˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ·˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Ô˘ „˘¯·ÓÂÌ›˙ÔÌ·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ú›ÍÂÈ Ï›ÁÔ ‚¿ÏÛ·ÌÔ Û ̛· ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË „˘¯‹. ∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Ù· ̇ÚÈ· fiÛ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÎÏ·›Ì ‹ ÁÂÏ¿ÌÂ, ʈӿ˙Ô˘Ì ‹ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ‚ˆ‚Ô›, ¯·ÌÔÁÂÏ¿Ì ‹ Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ì ·fi fiÓÔ. ∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ fï˜ ›Ûˆ˜ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚÈ΢ÌÈṲ̂ÓË Ì·˜ „˘¯‹, Ó· ıÚȷ̂‡ÛÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞‹ÙÙËÙÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· Ì·˜ ·Ú¿˙ÂÈ fi,ÙÈ ·Á·‹Û·ÌÂ Î·È ÔÓ¤Û·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÊ‹ÌÂÚË ˙ˆ‹ Ì·˜. ŒÓ· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ì ·fi ÌÈÎÚÔ› ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·Èı¤Ú· Ó· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ˆÚ·›· Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ fï˜ ‰Â ı· ¯·ı›, ·ÎfiÌ· ÎÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ‹Ïı Û ¿ÏÏË ÛÊ·›Ú·, fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÙÈ· Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ÔÓÂÈÚ¢ÙÔ‡Ó ˆ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ÚÈÒÓ ÂÎ ÚÒÙ˘ ¿Ԅ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ Ì ÙË ÊıÔÚ¿, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ fiÛ· ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹. ª· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ: ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì Û ˙ˆ‹, ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙË Ï‡Ë Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Û ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÙÔ˘ ÓÈÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘, ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˘...ŒÓ· ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫ÚÈΤÏË, ¤Ó· ÚfiÏÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi Û˘¯Ó¿, ·ÏÏ¿ Ë ËıÔÔÈ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi ÂÌ¿˜, Ë ÂÚÌËÓ›· Ì·˜ Â› ÛÎËÓ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓ ÎÔÈÓfi ÁÈ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Û ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·- Ó›ÎË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Î·È ÙË ÊıÔÚ¿. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁËı› Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ϤÔÓ ÚÔÛÊÈÏÔ‡˜ Ì·˜ ·ÙfiÌÔ˘ Û οÔÈÔÓ Í¤ÓÔ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÔÙ¤ Ó· ÌË Ì¿ıÔ˘Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ÂÛÒÙÂÚ˘

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Su-Doku

¡›ÎÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜

∞fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

‚¿ÏÏÂÙ·È Û ·Ù˘¯›·, Ë ¯·Ú¿ Û χË, ÙÔ Á¤ÏÈÔ Û ‰¿ÎÚ˘ Î·È ÙÔ‡Ì·ÏÈÓ. ΔÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ, ÙÔ Ù˘¯·›Ô, ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô, ·˘Ùfi Ô˘ ηÓ›˜ ¯¤ÊÚˆÓ ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‚¿Úη ÌÂÛÔ¤Ï·Á· ·Ú·‰Ô̤ÓË ÛÙË ‰›ÓË ‚·ÚÈ¿˜ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·Û‡Ó‰ÂÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ¿ÓÙ· Ì ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ‰È·ϤÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÛÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ ·ÚfiÓ Ì·˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·Ú¿ÍÂÓ·, Ù· ·Úfi‚ÏÂÙ·, ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÔ¯‹, ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô„›· ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È Û˘¯Ó¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ı˘Ìfi, ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ·fi „ËÏ¿ ÎÈÓ› Ù· Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·fi οو Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Ó¢ÚfiÛ·ÛÙ·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û˘¯Ó¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Î·È Ì ٷ Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ŒÓ·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Û›ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi, Ó· ÂÈʤÚÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ó· ÎÏ˘‰ˆÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÔ‡‰Â ·Î›ÓËÙË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘. √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ¤ÚÌ·ÈÔ Û˘Á΢-

27

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Ò˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.

— ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙȘ 25-26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë “2Ë ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ∫. ¶Ú·Ù‹ (6974 121718) ‹ ¶. ª·Ú‰¿ÎË (6937 660544) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘.

— “√ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ (›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁڷʛ˜, ˘ÚÔÁڷʛ˜, ÎÂÚ·ÌÈο, „ËÊȉˆÙ¿, ‚ÈÙÚÒ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ·ÚÔ˘Á˘·ÏfiÍ˘Ï·, Ì¿ÛΘ, Á‡ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë 7Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈ„ÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜, ÁÏ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·ÈÙ¿, ηıÚ¤ÊÙ˜, ηٷ‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Û΢¤˜ ·fi Û‡ÚÌ·, ‰È·-

ŒÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜

¢Y™KO§O

ª’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ʇÁ·Ì ÁÂÌ¿ÙÔÈ „˘¯Èο, ·Ó·Óˆ̤ÓÔÈ ËıÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫ÚÈΤÏË “∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Gema, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÔÈ bookcrossers ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï›ÁÔ ÈÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË, ηıÒ˜ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë È‰¤· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ˆ˜ ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ¤Ó‰ÂÈÍË ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ˙ˆ‹ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÛÂÓ¿ÚÈ· ˘fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÔÙ›· ∂ΛÓÔ˘ ÎÈ ÂÌ›˜ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÔÏÁÔı¿ Ì·˜ οÓÔÓÙ·˜ ηٿ ÙÔ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜. ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË ·ÂÓ¿ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙˆڛ˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Û· Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÓ›ÔÙ ·Ô‚·›ÓÂÈ ‰Ú¿Ì· ›Ûˆ˜ Î·È ÙÚ·Áˆ‰›·. ∫È ÂÓÒ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÂÚ› ¿ÏÏˆÓ Ù˘Ú‚¿˙ÂÈ, οÔȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÂÈÚˆÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ “ÙfiÏÌË” ÙÔ˘ Ó· ı¤ÏÂÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ì οı ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ‚Ú·¯‡‚ÈÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹!!! ª· ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Δ‡¯Ë ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·-

∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ı·ÚڷϤ· ʈӋ, Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Â‡ÛÙԯ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ: °. ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¡. ª·˙È¿Ó·˜, ∫. ºÙ›Î·˜, ¢. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘, ¶. ªÔ‡¯Ù˘, ª. °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜, °. £ˆÌ¿˜, ª. ΔÛÔ‡Ë, μ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ∫·Ï··Ó›‰·˜, £. ¶··ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, °. ÷ϷÙÛ¿˜, ∂. æ·ÚÔ˘Ï›‰Ô˘, ª. ª¿ÛÙ·˜, ∫. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ™. μȉԇÚ˘, £. ¶ÂÚÚ¿Î˘, °. ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘, °. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ¶. °Î¿ÏÈÔ˜, ª. μ·˚ÙÛ·Ú¿, £. ¶··ıˆÌ·˝‰Ë˜, ∫. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜, Δ. ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶. ªˆÚ·˝Ù˘, ∑. μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, ª. °Î·Áο΢, ∞. ÷ÏÎÈ¿, °. ΔÛÔ‡Ù˘, π. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ª. ªÔ-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

ÎÔÛÌËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ˘Ê·ÓÙ¿, ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Î·È ÏÈÎ¤Ú Î.¿.) (Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ Î·È 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2428092249 Î·È 6973831361 Î·È 24280-92401).

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËı› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹: 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™.

— ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞§§∏§∂°°À∏” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì 13.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜.

— ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜ Î·È ÒÚ· 7.30 ı· ÙÂÏÂÛı› Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ηıËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù˘ π.ª. ª. §·‡Ú·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ·ÓÔÛÈÔÏ. ∞Ú¯ÈÌ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÔÛÈÔÏ. ∞Ú¯ÈÌ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÈÂÚÔÎ‹Ú˘Í Ù˘ π. ªËÙÚfiÔÏ˘ ºÏˆÚ›Ó˘. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ·fi ÒÚ· 7 .Ì. - 11 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 11 .Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ Ì ÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢.™. √ÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜.

— πÈÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ Ï·Ù›· ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ fiÔ˘ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ı· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù. 11-12-13/6: ª¿ÓÛÎÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋ ̤ÙÚÈ·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÚ›Ó. ∫˘Úȷ΋ 19/6: ŸÏ˘ÌÔ˜ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ¶ÚÈfiÓÈ·-§È‚·‰¿ÎÈ-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 9-μ.¢.: 3/5. μ) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. °) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-¶·ÏÈ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ø.¶.: 2,30-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ 10 .Ì. -12 Ì. Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5) ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 26/6 ÁÈ· ΔÚ›ÎÔÚÊÔ ºˆÎ›‰Ô˜. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ (Á˘Ó·ÈΛ·) Î·È ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÿˆÓÔ˜-™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™·ÚÒÊ (¶··ÚÔο‰Â˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 Î·È 6977 133395 Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È 24210 46044 ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.3013.00, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ı‹Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ “Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Goalball ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 10 .Ì.-1 Ì.Ì. Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 80281, 6-9 Ì.Ì. À‡ı˘ÓÔ˜ Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ÙfiÙ·˜, ÙËÏ. 6973 367813.

— ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·Ú›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35860, ª¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞¯›ÏÏÂÈÔ: ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎηÏË ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ÙËÓ ÂÚ¯fi-

ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 20.30, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜) ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎηÏË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1968. ™Ô‡‰·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 1990 ¤ˆ˜ ÙÔ 1993. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· °Ú·ÊÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂȉÈ·ÙËΠÛÙË Ã·Ú·ÎÙÈ΋ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ °È¿ÓÓË °Ô˘Ú˙‹. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÏÈıÔÁÚ·Ê›·, Ù˘ÔÁÚ·Ê›·, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ (ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜, ÊÏÂÍÔÁڷʛ˜, ‚·ı˘Ù˘›Â˜, „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, off set). ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” ÙÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÙ‹ÛȘ Î·È ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ-¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘. ΔÔ 1994 ÂͤıÂÛ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “∞›ÚÂÛË”. ΔÔ 2000 ·ÚÔ˘Û›·Û ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ· μÈ‚Ï›· ÛÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘, ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ 2006 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ Belle arte Ù˘ §·Ì›·˜. ΔÔ 2008-2009 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “¡¤ÔÈ Ã·Ú¿ÎÙ˜” Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ∞. Δ¿ÛÛÔ˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ¤ÓÙ·ÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Û ͇ÏÔ Î·È ÏÈÓfiÏÂÔ˘Ì Ô˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘.

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ∏ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 11 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¶·È‰È΋˜ Î·È ¡Â·ÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ù˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Î. ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ ™·Ì·ÚÙ˙‹. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ °ÔÓ¤ˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë ¶·È‰È΋ - ¡Â·ÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

™Â ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·

“ΔfiÛη” ·fi ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·

Δ

Ô ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª›· ÂΉ‹ÏˆÛË ·¢ı›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·˘Ï‹ ΔÛ·Ï·¿Ù·! ∏ Plenty Projects, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Viva Europa, ¤¯ÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ -ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ- ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ÌÂÙÚ¿ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Û ̛· ÂÓÈ·›· ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË. º¤ÙÔ˜ ÂȉÈο ÙÔ 2011, Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì Ùo Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Ë ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Viva Europa ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÔÎÙ¿ ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë fiÂÚ· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ Ì·Á¤„ÂÈ Û·Ó Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ Palau de les Arts Reina Sofia, ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ - ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÈ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Calatrava. H fiÂÚ· ΔfiÛη ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜

∞Ó‹ÌÂÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Ë fiÂÚ· Tosca ÙÔ˘ Δ˙È¿ÎÔÌÔ ¶Ô˘ÙÛ›ÓÈ , Û ÌÈ· ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Û ÌÈ· Ì·Á¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·: ∏ fiÂÚ· ‰Â ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙË ÊÈÏfiÍÂÓË ·˘Ï‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Palau de les Arts Reina Sofia ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· (πÛ·Ó›·) Î·È ı· ÚÔ‚ÏËı› Û ÂȉÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤۷ ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì 20 ¯ÒÚ˜ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ οو ·fi Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·! ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ·Ó·-

ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ÙË ÛÔÚ¿ÓÔ √ksana Dyka (Tosca), ÙÔÓ ÙÂÓfiÚÔ Jorge De leon Î·È ÙÔ ‚·Ú‡ÙÔÓÔ Bryn Terfel, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ πÓ‰Ô‡ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ∑ubin Mehta. ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· (ÎÂÓÙÚÈ΋ ·˘Ï‹) , ¤Ó·ÚÍË 21:00, ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ù˘ πˆÏÎfi˜ (Palaia), www.vivaeuropa.eu. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Ó ÂӉȷʤÚÂÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ: info@plentyprojects.com.

ŒÚÁ· §ÈÛÙ Î·È ªڷ̘ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ·fi ÙËÓ ∫√£ Î·È ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ª˘Ú¿Ù K√™ª√¶√§πΔ∏™ Î·È ÌÔ¤Ì, o √‡ÁÁÚÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ ºÚ·ÓÙ˜ §ÈÛÙ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· Î·È ¿ÛÎËÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ μ¿ÁÎÓÂÚ, ÙÔÓ ™ÙÚ¿Ô˘˜ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜. ∫·ıȤڈÛ ÙÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ¶ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Ì·¤ÛÙÚÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ Ӥ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ô ªڷ̘. ¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË ƒÒÌË Î·È ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. Èڛ˜ Ó· ¯ÂÈÚÔÙÔÓËı› ÔÙ¤ ÈÂÚ¤·˜, ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ∞‚‚¿ §ÈÛÙ. º¤ÙÔ˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 200

¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ, Ë ∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (12 πÔ˘Ó›Ô˘) Ì ‰˘Ô ¤ÚÁ· ÙÔ˘ §ÈÛÙ, ÙË “º·ÓÙ·Û›· Û ÓÙÔ Ì›˙ÔÓ·” , ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ “º·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÈfiÚÔ˘” Î·È ÙÔ “¢Â‡ÙÂÚÔ ∫ÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” . £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ Ë “¢Â‡ÙÂÚË ™˘Ìʈӛ· Û Ú Ì›˙ÔÓ·” ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÓ˜ ªڷ̘. ™ÙÔ fiÓÙÈÔ˘Ì ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ ∫√£ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘Ú¿Ù, ÂÓÒ ÛÔÏ›ÛÙ ı· Â›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ ∫˘ÚÈ·Ófi˜ ∫·ÙÛ·Ú‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ 2011. ∏ ∫√£ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÌʈÓÈο Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 1959 ·fi ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi ™fiψӷ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë. ™ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi Ù˘ Û˘ÌÂÚÈ-

Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·-

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û‡ÓıÂÛ˘

ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 9Ô ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ™‡ÓıÂÛ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Û˘Óı¤Ù˜ οı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ™‡ÓıÂÛË ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: ÛfiÏÔ fiÚÁ·ÓÔ (ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ fiÚÁ·ÓÔ), ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘,

Û˘ÌʈÓÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÎÔÓÙÛ¤ÚÙÔ, ¿ÛÌ· ÌÂ Û˘Óԉ›·, ¯ÔÚˆ‰›·, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ì·ÚfiÎ, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ı¤·ÙÚÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· video animation, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ËÏÂÎÙÚÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÔÙ, ÌÂÏÔÔ›ËÛË ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ Ô›ËÛ˘ (‚Ï. site: www.foudoulis.gr/poetry/notifi cation.htm) ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ™‡ÓıÂÛË ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: ¶Ô, ÚÔÎ, Ù˙·˙, ¤ıÓÈÎ, new age, digital dance music, hip hop, Ì·Ï¿ÓÙ·, ÎÏ·ÛÈÎfi, ¤ÓÙ¯ÓÔ, Â-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Ì·ÚfiΠ̤¯ÚÈ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘Ú¿Ù ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‰È‡ı˘ÓÛË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÿÁÎÔÚ ª¿Ú΂ÈÙ˜, ¡¿ÓÙÈ· ªÔ˘Ï·Ó˙¤ Î·È ª·Í ¡ÙÒ˘Ù˜. ŒÎ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ˆ˜ Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ÙÔ 1970 Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ Î·È Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÓ›ÛÙ· äÓڢΠ™¤ÚÈÓÎ. ÿ‰Ú˘Û ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ù˘ ¶Èηډ›·˜, ÙË ‰Èˇı˘Ó ·fi ÙÔ 1983 Ò˜ ÙÔ 1989 Î·È ‰È·ÎÚ›ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ¤ÚÁˆÓ ªfiÙÛ·ÚÙ. ΔÔ 1984 ηÈ

Ï·ÊÚfi, Ï·˚Îfi, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÂÏÔÔ›ËÛË ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘ (‚Ï. site: www.foudoulis.gr/poetry/notifi cation.htm ) √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: ÌÔÓÔʈÓÈ΋ ÌÂψ‰›·, ·È‰ÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂχıÂÚÔ ı¤Ì· ∞ÚÌÔÓ›·˜, ÂχıÂÚÔ ı¤Ì· ∞ÓÙ›ÛÙÈ͢, ∫·ÓfiÓ·˜. (ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ø‰Â›· ÛÙ· ÔÔ›· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó). Δ· ‚Ú·‚›· ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ÙÔ 1985 ¤Ï·‚ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ 2004 ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙË °·ÏÏÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ πfiÙË ÙÔ˘ Δ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔ 1991 ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ∫·ÌÂÚ¿Ù· - √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙˆÓ º›ÏˆÓ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤‰ÂÈÍ Û ۇÓÔÏÔ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ∫˘ÚÈ·Ófi˜ ∫·ÙÛ·Ú‹˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ È¿ÓÔ ·fi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó. ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ ø‰Â›Ô ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó·Ó ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÏ¿Û˘ È·Ó›ÛÙ·. ∏ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜, ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ Ì·¤ÛÙÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È ¤ÍÔ¯Ô˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

1Ô μÚ·‚Â›Ô (¢›ψ̷), 2Ô μÚ·‚Â›Ô (¢›ψ̷), 3Ô μÚ·‚Â›Ô (¢›ψ̷). £· ‰ÔıÔ‡Ó Â›Û˘ ¤·ÈÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ Δ· ¤ÚÁ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ™‡ÓıÂÛ˘ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó 1o μÚ·‚›Ô, ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· BERBEN. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6:30 Ì.Ì. - 8:30 Ì.Ì., email: info@foudoulis.gr web page: www.foudoulis.gr/composition.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯Ô-

ÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2010-2011. ¶¤ÌÙË 9/6: ¶·È¯Ó›‰È ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ ·fi ÙÔ ∞2 ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ∞’, μ’ Î·È °’. ¶·Ú·Û΢‹ 10/6: ∞ÊȤڈ̷ ÁÈ· Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ∂1, ∂2 Î·È ı·ÙÚÈÎfi: “√ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜” ·fi ÙËÓ ™Ù3. ΔÚ›ÙË 14/6, 8:30: ΔÂÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛηÎÈÔ‡, ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÚÈfiÓÙˆÓ ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ∂’ Î·È ™Δ’. ΔÚ›ÙË 14/6, 11.00: ™˘Ó·˘Ï›··ÊȤڈ̷ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜ - ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ΔÚ›ÙË 14/6, 19.30: £Â·ÙÚÈÎfi “¶ÏÔ‡ÙÔ˜” ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ∂1 Î·È ∂2.

ŒÎıÂÛË Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ™Δ√ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ Ù˘ Ã∂¡: ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∞Á·ËÙÔ‡™Î·Ì¿Áη, ÕÓÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ-μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μÔψٿ, ¡›ÙÛ·˜ °ÒÁÔ˘, £¿ÏÂȘ ∫·ÏÔ‡ÙÛ·, ºÈÏ›ÙÛ·˜ §·ÛηڿÎË, μԇϷ˜ ¶ÈÛÛ·Ú›‰Ô˘, ¶fi˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘-÷ڂ¿Ï·, §ÈÏ‹˜ ÃÈÒÙË-¶·ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï Î·È ∫È΋˜ ™Ô‡ÊË. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ë ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ §˘‰›· °Ô˘ÚÈÒÙË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11.30-13.30 Î·È 19.00-22.00.

“ΔÔ ÕÛ˘ÏÔ” Ì ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ∏ ·Ó‡·Ó‰ÚË ÌËÙ¤Ú· Î·È „˘¯›·ÙÚÔ˜ ∫¿Ú· Δ˙¤Û· (Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ªÔ˘Ú) ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ê‹ÌË, ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó·Ó ÂÁÎÏËÌ·Ù›· „˘¯·ÛıÂÓ‹ (Δ˙fiÓ·ı·Ó ƒÈ˜ ª¤ÁÈÂÚ˜), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ÏÔÁÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÎÔÛÌË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ Î·Îfi ÎÏ˘‰ˆÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·fi ΢ÓÈ΋ Û ÈÛÙ‹. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Î·È Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ë ∫¿Ú· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎfiÚË Ù˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ. Àfi ÙȘ ÛÎËÓÔıÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ª·Ó˜ ª¿ÚÏÈÓÙ Î·È ªÈÔÚÓ ™Ù¿ÈÓ (“Storm” ) Î·È Ì ÌÈ· ¯ÚÔÈ¿ ‚Ô˘ÓÙÔ‡ Î·È ·Á·ÓÈÛÌÔ‡, “ΔÔ ÕÛ˘ÏÔ” , Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ·fi ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÔχÏÔÎÔ Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ª¿Î·ÚÈ Î·È ŒÓÙÂÏÛÙ·˚Ó (Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· “Mulholland Dr.” Î·È “The Ring” ) ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

29 ∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Δ√ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ·Ô¯·È-

ÚÂÙ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ʇÁÂÈ Ì ·ÔÓÔÌ‹ Â·›ÓˆÓ, ¤ÎıÂÛË Ì·ıËÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, rock ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ seventh, brake dance, Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ê·ÁËÙfi Î·È ¯ÔÚfi. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ √π Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ-

΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¶. ªÂÏ¿ Ì ∂ÚÌÔ‡, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14/6, ÛÙȘ 19.30, Ì ı¤Ì· “∞‡ÍËÛË ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜”.

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ∞¶√ ¯ı˜ ¶¤ÌÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ∂.™.∂.¶.∞. ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ù›ıÂÙ·È Í·Ó¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∂™∂¶∞, “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Î·È ·Ú·Ï¿‚·Ì ¤Ó· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· STAYER 590 2 ÙfiÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·Û΢‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ Ì·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Mercedes 1113 2,5 ÙfiÓˆÓ Î·È Pinzgauer 6x6 850 Ï›ÙÚˆÓ. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· fiÚÈ· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È “ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÏËÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ù·Á‹ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¤ÚıÔ˘Ì Û Â·Ê‹ Ì ٷ ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· (ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·) ÙˆÓ ¢.¢. ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ∫ÈÛÛÔ‡, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜, οÙÈ Ô˘ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·”.

30 ∏ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË ÁÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ΔfiÛÔ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ԕ . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ π. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Δ. ∫Ô˘Ú¿ÎË, Ì ı¤Ì· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÙÔ À¶¢μª£ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÍÂοı·Ú·, ÛÙÔ Â¿Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ŸÌˆ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û·ÊÒ˜ Î·È ÚÔηÏ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: ŸÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË “ı· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ԕ , fiÏÔÈ ϤÔÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ/ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙË ‰È·‚ԇϢÛË fiÙ·Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û º∂∫, Ì ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË 24 ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ, ·ÎfiÌË ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË, ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤ÌÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘ ÚÔ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ‰Â ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ¶¢ 407/80 ÛÙ· ∞∂π Ô‡Ù ¤ÎÙ·ÎÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· Δ∂π. ªfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ˆ˜ Î·È 50% ÙˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ªfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶.£. ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜ ‰Â ı· ·ÚÎÔ‡Ó Ô‡Ù ÁÈ· ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÓfiÌÈÛ·Ó ˆ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Ù˘ fiÚÙ·˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·˘Ù·¿Ù˜: ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰Â Û˘˙ËÙ¿, ·Ú¿ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ‰È·Ù¿˙ÂÈ. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ڤˆ˜, ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ (·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ) Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ¿ÓˆıÂÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” .

¶APA™KEYH 10 IOYNI√À 2011

31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∞ÔÊ¿ÓıËÎÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Û ‰È¿Û΄Ë, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ

√È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Èηϛ˙ÔÓÙ·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ∞£∏¡∞, 9.

Δ

Ô “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Èηϛ˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ¿Ó·„Â Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Û ‰È¿Û΄Ë, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ‰Â¯fiÌÂÓË ÌÂ-

ÚÈÎÒ˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÔ·Á›ÙË Ã·Ú. ¢ËÌ¿‰Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÚÂÔ·Á›Ù˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Èηϛ˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη

(ÛÛ. Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·) Î·È fi¯È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ 1264/1982. ¢ËÏ·‰‹, ÌÔÚ› Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ™ˆÌ·Ù›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ›, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ› Î·È ÏÔÈÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 1264/1982, ηıÒ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ŒÓÔϤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ

Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÍËÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, οÙÈ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÛÎÔÔ› ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Â›Ì·¯Ô ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1982, Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·˘-

ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ·ÚÂÔ·Á›Ù˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ȉڇÛÔ˘Ó ŒÓˆÛË ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·Ó·›ÚÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÊÂÙÂȷ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ›¯Â ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Î·È Â·Ó¤ÂÌ„·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·fi ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì·, ÏfiÁˆ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙÔ˜, Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, π. Δ¤ÓÙ˜, ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Èηϛ˙ÔÓÙ·È. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ ÷Ú. ¢ËÌ¿‰Ë˜ ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005 ÛÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, Ë ŒÓˆÛË ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›¯Â ‰ÈηȈı›, ηıÒ˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜, Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, Â›Ó·È ıÂÌÈÙfi˜. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÏÔÁÈο ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (∂§∞™ Î.Ï.). ™ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË, Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ∂¢ ηٿ Ù˘ ÂÊÂÙÂȷ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘Ó‰Èηϛ˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ Ù˘ ∂§∞™. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘.

μÚ¤ıËΠÙÒÌ· 17¯ÚÔÓ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

¶Δøª∞ Ó·ڋ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Úȉ·›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶¤ÏÏ·˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·Ó‹ÎÂÈ Û 17¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‰Ëψı› ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ÎÔ¤Ï· Ó· ¤ÂÛ ı‡Ì· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

£‡Ì· ÎÏÔ‹˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¤ÂÛ 90¯ÚÔÓÔ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

£Àª∞ ÎÏÔ‹˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¤ÂÛ 90¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ, ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ŸÏÁ·˜ 191, Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

£· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 10 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ ıÂÚ·›·

¡¤Ô Ê¿ÚÌ·ÎÔ ˆı› ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó· ·˘ÙÔ-ÂȉÈÔÚıÒÓÂÙ·È §√¡¢π¡√, 9.

Œ

Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ “·Ó·Áο˙ÂÈ” ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó· ·ÔηıÈÛÙ¿ ÌfiÓË Ù˘ ÙȘ ‚Ï¿‚˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ÒÛÙ ϤÔÓ Ë ˙ËÌÈ¿ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË. ΔÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÌfiÓÔ Û ÔÓÙ›ÎÈ·, fï˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ ıÂÚ·›·, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÏËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÂÌÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ University College ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ¶ÔÏ ƒ¿˚ÏÈ, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ìNatureî, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ Î·È ÙÔ ìScienceî, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë Ê˘ÛÈ΋ ÚˆÙ½ÓË ı˘ÌÔÛ›ÓË ‚‹Ù· 4 (T‚4), ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÚÈÓ ÙÔ ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·˘ÙÔ-›·Û˘, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ “ÈÂÚfi ‰ÈÛÎÔfiÙËÚÔ Ù˘ ηډÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜” . √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÛÙ›·Û·Ó ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ΢ÙÙ¿ÚˆÓ (ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔÁÔÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ù˘ ηډȿ˜), Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ Ù· ‚Ï·ÛÙÈο, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ηډȿ˜ ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ¤Ì‚Ú˘Ô, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ̈ÚÔ‡. Δ· ·ÙÙ·Ú· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ (ÙÔ˘ ÂÈοډÈÔ˘) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ʿÛË ‡ÓˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÒÚ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “͢Ó‹ÛÔ˘Ó” ¯¿ÚË ÛÙÔ Ó¤Ô Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È Ó· ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔÓ Î·Ú‰È·Îfi ÈÛÙfi. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Û·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È fiÙÈ Ë T‚4 Âȉڿ ̤ۈ ÌÈ·˜ ¯ËÌÈ΋˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ DNA, Ë ÔÔ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓȉ›ˆÓ, Ì ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÚÔÁÔÓÈο-‚Ï·ÛÙÈο ·ÙÙ·Ú· Ù˘ ηډȿ˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Í·Ó¿. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù·, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ Ô˘ÏÒ‰Ë ÈÛÙfi (Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô͢ÁfiÓÔ˘), ·˘Í‹ıËΠ̤¯ÚÈ 25% Ë ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È Ù· ÙÔȯÒÌ·Ù· Ù˘ ηډȿ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ·¯È¿. ∞Ó ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· “ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÔ‡Ó” Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó ‰Ú·ÛÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÌÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂Âȉ‹ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÛÙ· ÔÓÙ›ÎÈ·, ¤ÚÂ ӷ ÏËÊı› ÚÔηٷ‚ÔÏÈο, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¯¿È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂ-

Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÚÔÏËÙÈο, fiˆ˜ .¯. ÔÈ ÛÙ·Ù›Ó˜, ȉ›ˆ˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ¤ÌÊÚ·ÁÌ·. ∞ÎfiÌ·, ÙÔ

Ê¿ÚÌ·ÎÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ·Ó Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Î·Ù¿ Ù· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· ÂÓfi˜ ÂÌÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈÚ¿Ì·Ù· ηÈ

ÎÏÈÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó Î·Ù¿ fiÛÔ Ë Δ‚4 “‰Ô˘Ï‡ÂÈ” ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆˆÓ.

¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ı˘ÌÔÛ›ÓË ‚‹Ù· 4, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Î·È ÚˆÙ½Ó˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ - ‹ Î·È ·-

ÎfiÌ· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈοӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ “Â·Ó·Á¤ÓÓËÛË” Ù˘ ηډȿ˜, Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔ “ÚÔÏfiÈ” ÙˆÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ù˘.

33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

¶·È‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Pantheon Plaza ª∂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÙÔ Pantheon Plaza, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·È‰ÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ! ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ Pantheon Plaza ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·È‰ÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚ·, ηٷÛ΢¤˜ Î·È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ. °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ¤Ó·˜ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi˜ “∫Ô˘ÓÂÏfiÎËÔ˜” ‰È·ÛΤ‰·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÕÓÔÈ͢, ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔÛÎfiˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ “Ù·Í›‰Â„” fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Û ·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 3 Ì‹Ó˜, ÙÔ Pantheon Plaza ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ οı ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο ¿ÚÙÈ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ó¤· ·È¯Ó›‰È·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÂ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·! ∏ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙfiÛÔ Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË, fiÛÔ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÛʷϤ˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ. √È ·È‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ¿ÚÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Pantheon Plaza Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ! ΔÒÚ· fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Pantheon Plaza!

34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∞fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ¶¿ÓÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜

∫·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Û ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 9.

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÈ·˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÁÈ· Â˙Ô‡˜, ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÛÙȘ ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ¶¿ÓÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ πÛfi‰˜ ¢È·‚¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÈÛfi‰ˆÓ ‰È·‚¿ÛÂˆÓ ı¤ÙÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·Î‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ¯Ú‹˙ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ı¤Ì· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÈÛÙÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· fiÙ·Ó ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ Ù· ÙÚ¤Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙ›Ô Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ 1.000 ÙfiÓÔ˘˜, ÔfiÙÂ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤ˆ˜ Î·È 10 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

∑‡ÁÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞£∏¡∞, 9.

∏§π∫πøª∂¡√™ Î·È Ë Â›Û˘ ËÏÈÎȈ̤ÓË Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 10 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 6Ô fiÚÔÊÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 133. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 79¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙËÓ 69¯ÚÔÓË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∏ Á˘Ó·›Î· › ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì‹Î·Ó ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›.

35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ∞ı‹Ó·, μfiÏÔ Î·È ¶¿ÙÚ·

∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο “·˙¿ÚÈ·” Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ∞£∏¡∞, 9.

Δ

Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓË ˆ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ, Ô Ï·fi˜ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔ “ÙÚÔ˘¤Î” , ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¯¿ÚË ÛÙÔ “ÙÚÔ˘¤Î” , Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿-

ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ôʇ¯ıËÎÂ Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Î·È Ë ‚›·, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ∞ı‹Ó·, μfiÏÔ Î·È ¶¿ÙÚ·. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¿Ú¯ÈÛ ÌfiÏȘ ÚÔ ÌËÓÒÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ì·˙¿Ú ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔ‡¯ˆÓ, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ê·Ó·ÙÈΤ˜ Ô·‰Ô‡˜. ŒÙÛÈ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÙÔ “shopping” ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οÌ-

„Ë, ·ÚÎÂÙ¤˜ Î˘Ú›Â˜ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· ÙÔ˘˜, Ì ÎÔÌ„¿ ÚÔ‡¯· ·fi ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯¤ÚÈ, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ∏ Î. ª·Ú›· ÿϷÚË, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì·˙¿Ú ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂ - ª¶∂ fiÙÈ “fiϘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‡¯· ηÏԉȷÙËÚË̤ӷ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ÊÔÚԇ̠ÂÂȉ‹ Ù· ‚·ÚÂı‹Î·Ì ‹ ÂÂȉ‹ ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó. øÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ Û’ ÂÌ¿˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Á¿ÓÙÈ Û οÔÈ· Ê›ÏË Ì·˜” .

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ë Î. ¢‹ÌËÙÚ· §Â‚¿ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ì·˙¿Ú, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÚÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ȉ·ÓÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙȘ ʛϘ ÙÔ˘˜” . ∏ Î. ∫È΋ ΔÛÈ·ÌÔ‡ÛË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔ‡¯ˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û·. ∫·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú· ÚÔ‡¯· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜” . ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ È‰·ÓÈ΋ ÒÚ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î. ∂ϤÓË ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ù· Ì·˙¿Ú Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û›ÙÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì›· ·Ú¤· ‹ ·ÓÔȯٿ, ÔfiÙ οıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û· ʤÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·, fiˆ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›Ԕ . ª›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ΔÔÈ΋˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ (Δ∂ª), ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∂›Ó·È Ì›· ıÂÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰›ÓÔ˘Ó ·Í›· ÛÙ· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ë ΔÔÈ΋ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· (Δ∂ª). ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ∂ª, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹ Âȯ›ÚËÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÁ·Û›·, ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÌÂÈÊı› Ì ÌÔÓ¿‰Â˜ Δ∂ª, ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∏ ›ÛÙˆÛË Û ÌÔÓ¿‰Â˜ Δ∂ª ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·fi ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ó· Ù· “ÏËÚÒÛÂÈ” Ì ÌÔÓ¿‰Â˜ Δ∂ª. ™ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ∂ª fiϘ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÛÎÔfi ÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ì ›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ‚¿ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚¿˙ÂÈ ÊÚ·ÁÌfi ÛÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Δ∂ª Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Î·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·’ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì ¤Ó·Ó ¿Ù˘Ô ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”, ϤÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, °È¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ “Û Â›Â‰Ô ¯ˆÚÈÔ‡, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Â·Ê‹, ‹Ù·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ™Â Ì›· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η, Û Â›Â‰Ô fiÏ˘, ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ¤Ó· ¤Í˘ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ·Ï‹ ȉ¤· Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜. ªÂ ÛÎÔfi ÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ fiÛˆÓ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È”. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ “√‚ÔÏÔ‡” ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Â›Ó·È ·Ï‹, Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ŒÓ·˜ Ô‚ÔÏfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û’ ¤Ó· ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜, Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È Ôχ ÊıËÓfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜, ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ.

36 ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ £∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

∂ÏÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ 66¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ -‰È¢ı˘ÓÙ‹ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ °Î·ÙÛÒÓË ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË , Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ı›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∑Â˚ÙÈÓÏ› (ÕÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜) Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘. √ ·ÛıÂÓ‹˜ fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Anadolu ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ̠ÈÛ¯˘Úfi fiÓÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ ΔÛ·Ó¿ÎηÏ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

H ηډȿ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ηٿ ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÛÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·Ó¿ÓË„Ë ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ÏÂÙÒÓ. √ ·ÛıÂÓ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÓÔÛËÏ¢Ù› Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰È¤ıÂÛ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ·ÛıÂÓ‹˜ ÓÔÛËχÂÙ·È Û ȉȈÙÈÎfi ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

¶ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜

ªÂ ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ

◊È· ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,29% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 9.

H

·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Alpha Bank, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.262,64 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 3,67 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,29%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÎÈÓ‹ıËΠ۠‡ÚÔ˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ 30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.276,74 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë 1,40% Î·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.249,27 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó Î·Ù¤ÁÚ·Ê ·ÒÏÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 0,93%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 564,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,58%, ÂÓÒ Ô ‰Â›-

ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.230,21 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,39%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 243,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,48%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.276,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,55%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.489,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,57%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank(+4,14%) Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(+3,16%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó(+2,39%) Î·È Ù˘ ¢∂∏(+1,81%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒ-

ÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂(-3,49%), Ù˘ Atebank(3,33%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂(-2,81%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.508,23 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.292,10 -0,66%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.587,29 -0,10%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.088,84 +1,37%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 760,97 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.562,22 -1,61%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.760,45 -1,31%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.417,92 +1,66%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.947,02 +1,20%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 524,95 -2,70%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.673,56 -3,49%, ΔÚ¿Â˙˜: 956,96 +1,97%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.421,47 -0,66%, ÀÁ›·: 340,80 +0,86%, ÀËÚÂ-

ۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 2.747,76 +1,53%, ÃËÌÈο: 7.229,95 +1,35%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.609,92 -4,65%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 60 ÌÂÙÔ¯¤˜, 66 ÙˆÙÈο Î·È 40 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Altec (+20,00%), ∫Ô‡Ì·˜ (+20,00%), μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ (+14,29%) Î·È CPI(+10,00%). ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: μˆ‚fi˜(11,97%), Alapis(-10,71%), ™¿Ó˘Ô (-10,00%), ¡¿Î·˜(-9,88%) Î·È Medicon (-9,81%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 81,550 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 3.052.982 ÙÂÌ¿¯È·, μˆ‚fi˜ ÌÂ

∞£∏¡∞, 9.

¶ƒ√™Δπª∞ ‡„Ô˘˜ 129.000 ¢-

2.075.310, MIG Ì 2.040. 403 Î·È Marfin Popular Bank Ì 1.834.719 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 14,671 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Coca Cola 3E Ì 10,832, √¶∞¶ Ì 9,214 Î·È √Δ∂ Ì 8,726 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 51,454 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ÚÒ Â¤‚·ÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ 40.000 ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.” ‰ÈfiÙÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛ ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙȘ ÚÔÓÔÌȷΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ·Ó Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ∞ÎfiÌË Â¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ 80.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË ∞˘ÁËÙ›‰Ë ‰ÈfiÙÈ ·Ú›¯Â ÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ·, ÚfiÛÙÈÌÔ 7.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ “EUROBANK EFG EQUITIES ∞∂¶∂À” ‰ÈfiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÂÓÙÔÏÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 2.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ” ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫“ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÏÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∞/∫ Û ÌÂÚȉÈÔ‡¯Ô.

∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘-Δ μ∞¡∫ ∞£∏¡∞, 9. ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ “Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞.∂ Î·È “ T BANK ∞¡ø¡Àª√™ Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞”·fi Û‹ÌÂÚ· 9 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Û¯¤ÛË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜. ∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·ÎfiÌË ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÒÁˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ì ˘ÔΛÌÂÓÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ” Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞.∂“.

38

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

°È· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘

ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔÓ √°∞ ™ ∞£∏¡∞, 9.

 ڇıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ √°∞, Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 48 ÙÔ˘ ¡.3943/2011, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ Î·È ‚‚·›ˆÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 7/2011/ ·fi 6-6-11 ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û·˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ √°∞ : √È ‰fiÛÂȘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 20, ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ, Î·È Â›Ó·È ÙÚÈÌËÓÈ·›Â˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ οı ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ. ƒ‡ıÌÈÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÔÛÔ‡ 600 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛ˜ ‰fiÛÂȘ fiÛ· Ù· ÙÚ›ÌËÓ· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ∞Ó Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÂÎ¤ÛÂÈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ó¤· ·›ÙËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹. ø˜ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô Ì‹Ó·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘. ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÚÈÒÓ ‰fiÛÂˆÓ (ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜). ™ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ·¯ı›. ∏ ÌË ÂÌÚfiıÂÛÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ‰fiÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ-

¶ÚÔ¯ˆÚ› Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙ· Δ∞Ãπ ∞£∏¡∞, 9.

™Δ∏¡ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∂È‚·ÙÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, (∞ÁÔÚ·›·-Δ∞Ãπ) ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, Â›Ó·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiψÓ, Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÓÔÈÎÙÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Δ∞Ãπ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ¯ÒÚÔ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ, ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·‰ÂÈÒÓ Δ∞•π ÁÈ· οı ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Ù‡ˆÓ Δ∞•π (7-ı¤ÛÈ·, 9ı¤ÛÈ·) Î·È Δ∞•π Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎfiÌÈÛÙÚÔ, ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·›ÚÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 2,5 Δ∞•π ÁÈ· οı 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È 2 Δ∞•π ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó·ÓÙÈ Ì¤ÛÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ fiÚÔ˘, ·fi 1,3 ¤ˆ˜ 2 Δ∞•π ÁÈ· οı 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂÓÒ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ Δ∞•π, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó, ÂÊfiÛÔÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ‰È¢ڢÓfiÌÂÓ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¿ÏÏ·. ™Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈο ΤÓÙÚ· ∞ı‹Ó·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ¤‰Ú˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ ¿‰ÂÈ· Δ∞•π ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ‹ ȉÈfiÙ˘˜ ÂÙ·Èڛ˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜, ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¿‰ÂȘ Δ∞•π, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ ‹ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. °È· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂȉÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ∂¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·›ÚÂÙ·È Ô ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ı· ··ÈÙÂ›Ù·È Â·Ú΋˜ ÁÓÒÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÈÛÔÙ›ÌÔ˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. ∂›Û˘, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ̤ۈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ú¿Í˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÂÓÒ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË Û ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ·Ó¿ËÚÔ˘˜ 67% Î·È ¿Óˆ. Δ¤ÏÔ˜, ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ Î·È È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ¿ÌÂÛ· ··ÈÙËÙfi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·Èًو˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ı ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÌÚfiıÂÛÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο

ı· ÂÎ›ÙÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘. ∂¿Ó Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÂÌÚfiıÂÛÌ·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›Û˘ ı· ÂÎ¤ÛÂÈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘.

39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÔÏÏ¿ Ù·Ì›· ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Î·È Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο Ó· ÛÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 2015

¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο ∞£∏¡∞, 9.

Δ

·¯‡ÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ Ù·Ì›· Â›Ó·È “ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ” Î·È Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ı· ÛÙÂÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ 2015 Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ηٷÛÙ› ·‰‡Ó·ÙË Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤ıÈÍÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 740 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ·ÚÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015 Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·, Ù· Ù·Ì›· ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó - ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015 - Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÌÈÛfi.

∞Ú¯‹ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ √È ÚÒÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó

ÙÔ 2012. ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂȉÈο, ÛÙ· Ù·Ì›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔ‡ÚËÛË. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ÂÈÛÊÔÚ¤˜ 3% + 3% Ó· ‰›‰ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ·fi 26% ¤ˆ˜ 40%” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∂È‚ÔÏ‹ ÂÈϤÔÓ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (§∞º∫∞) ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∞˘Í¿ÓÂÙ·È - Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ‹‰Ë ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ¿Óˆ ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙˆÓ 1.700 ¢ÚÒ Û‡ÓÙ·ÍË Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¿ ·fi 4% ¤ˆ˜ 10%. ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·fi 6% ¤ˆ˜ 14%.

2) ∂ȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ - ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 8% Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘. ¢ÂÓ ı· ıÈ-

ΔÚ¿·: ∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÔÈ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ Ó· ·ÊÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ∞£∏¡∞, 9.

“∞¢π∫∞π√§√°∏Δ∂™ Î·È ÌË Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜” ıˆÚ›, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ‚ÂÏÁÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ªÔÌ ΔÚ¿· ÙȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ó· ·ÊÂı› Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. ™˘ÓÈÛÙ¿ “˘ÔÌÔÓ‹” , ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ·” , ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ·, Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ı· ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·” ÁÈ· Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó Î·ÚÔ‡˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ª. ΔÚ¿· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ ÏÂ˙¿ÓÙ· “À¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈ¿ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· ¤¯ˆ ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Ô˘›Û΢ ›Óˆ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÓÔËۛ˜, ηıfiÙÈ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒ ÔÙ¤ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÂÍfi‰Ô˘˜” . √ÌÔÏÔÁ› Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ۈ̷ÙÔʇϷη. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰fiʈÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· “De Tijd” ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ŒÓ·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ·ÛıÂÓ‹” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ “√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô ÈÔ ÌÈÛËÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·” .

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â› ÌÔÓ›ÌÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ ۈ̷ÙÔʇϷΘ. “∞˘Ùfi ηı·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÚÔÍÂÓ› ηٿÏËÍË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ª. ΔÚ¿·, “·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” . √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˆ˜ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, Â›Ó·È Ë ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ˙Ô‡Û Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘. ∂¿Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ·, ı· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ·ÔÊ¢¯ı›.

ÁÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÓËϛΈÓ, ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì ÓfiÌÔ.

3) ∫·ıȤڈÛË §∞º∫∞ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. £· ·ÊÔÚ¿

ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 3% ¤ˆ˜ 10% ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ Û‡ÓÙ·Í˘.

40

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

∫·Ù¿ 5% ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ¤Ú˘ÛÈ

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 9.

¡

¤· ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ 5% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ η˘Û›ÌˆÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Ë Ì›ˆÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ì ڢıÌÔ‡˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2010, fiÙ·Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ -10%. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 5%. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË Ú·Á‰·›· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ¤Ó· Ôχ “¿Û¯ËÌÔ” 9ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ηٿ 11% ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ı·̷ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË 43%. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ·ÔıÂ-

Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÔÌÔȈı› Ô ∂ȉÈÎfi˜ ºfiÚÔ˜ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘.

√È ‚ÂÓ˙›Ó˜ Δ· ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈο ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÙÔ ·ÓÙ›-

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫·Ù¿Ú ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ 5,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∫∞Δ∞ƒ, 9. ΔË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ 5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ÂÌ›Ú˘ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ÷̿ÓÙ ªÈÓ Ã·Ï›Ê· ∞Ï £¿ÓÈ. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô £¿ÓÈ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ∫·Ù·ÓfiËÛ˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. “£· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿„·Ì Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫ÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÌ›Ú˘ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.

∂™∂∂: ¡· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂڷȈ̤Ó˜ ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ 2009 ∞£∏¡∞, 9.

∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔ-

Ú›Ô˘ (∂™∂∂) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ·Ú·Î¿ÏÂÛ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂڷȈ̤Ó˜ ¯Ú‹ÛÂȘ (Ó. 3888/2010) ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜” , ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ º¶∞ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ, ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÎ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, º. ™·¯ÈÓ›‰Ë Î·È ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, Ë ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· Û·„ÂÈ ÛÙÔ

ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 13% (Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Â›Ó·È 8% Î·È 9% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ηٿ 19% ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Î·Ù¿ 15% ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÓÒ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Â›Ó·È 7% Î·È 11% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Ì·˙Ô‡Ù, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 38% ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È 8% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓÒ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË 8% ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È 2,1 % ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘.

ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ∫·Ù·ÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∫·Ù¿Ú ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ÚfiıÂÛ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, Ë Qatar Investment Authority ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi - ÛÙfi¯Ô ‡„Ô˘˜ 5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÚfiıÂÛË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÚfiˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Qatar Investment Authority ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - ∫·Ù¿Ú.

Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ·› Ô Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2009 ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘ÙÔÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. “™·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ÚԂ›Ù ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂΛӘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ º¶∞, ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÊfiÚÔ ÂÚ·›ˆÛ˘, Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÂڷȈ̤Ó˜. ∂›Û˘, Ó· ÂÈÙÚ·› Ô Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯Ú‹ÛË Î·È fiÙ·Ó ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÙfiÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·ÊÔÚ¿ º¶∞ ÚÔ·„ÂÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹.

41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ ·ıÔÁfiÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÏÏ·Ó‰Èο ʇÙÚ· ·ÓÙ˙·ÚÈÔ‡

¶ÂÚÈϤÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ E.coli ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 9.

Δ

ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÚÔÛ·ı› ·ÎfiÌ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÛٿوÛ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë √ÏÏ·Ó‰›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Â›Û˘ ·ıÔÁfiÓÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Escherichia coli, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Û ʇÙÚ· ·ÓÙ˙·ÚÈÔ‡ ·fi ÌÈ· ÔÏÏ·Ó‰È΋ Ê¿ÚÌ·.

√È ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ˘ Ï·¯·ÓÈÎÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂∂. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê¤˜ ·Ó ÙÔ Ó¤Ô Û٤ϯԘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂȉËÌ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ 3.000 ¿ÙÔÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ 30. ∏ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ∞Ú¯‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙË fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·ÚÁ¿ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙËÓ ∂∂, ÙÔ Ó¤Ô ·ıÔÁfiÓÔ Û٤ϯԘ ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÏÏ·Ó‰Èο ʇÙÚ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. £ÂÙÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Ê‡ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ·Ó Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ‡ÊÂÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ƒfiÌÂÚÙ ∫Ô¯, ÙÔ ÂıÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ›¯·Ó ·Ó·ÊÂÚı› ·ÎfiÌ· 160 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ¤Ó·˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο 2.808 ¿ÙÔÌ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ïԛ̈ÍË ·fi ÙËÓ ÂÓÙÂÚÔ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈ΋ E.coli. √È 722 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÈ· Û¿ÓÈ· ÂÈÏÔ΋, ÙÔ ·ÈÌÔÏ˘ÙÈÎfi Ô˘Ú·ÈÌÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌfiÓÈÌË ÓÂÊÚÈ΋ ‚Ï¿‚Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜, ·ÎfiÌ· 97 ¿ÙÔÌ· ·ÚÚÒÛÙËÛ·Ó Û 12 ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÚ›· ÛÙȘ ∏¶∞.

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ªÂ ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiÛÔ Î·È ·fi °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Â›¯Â ·Ú¯Èο ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï·¯·ÓÈο ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, οÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰È·„‡ÛÙËÎÂ, fi¯È fï˜ ÚÈÓ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÁˆÚÁ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “∞Ó ‰ÂÓ Ì¿ıÔ˘Ì ÙÔÓ Èı·Ófi ¤ÓÔ¯Ô Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ [·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÂȉËÌ›·˜], Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌËÓ Ì¿ıÔ˘Ì ÔÙ¤ ÙËÓ ·ÈÙ›·” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ¢Ú °ÎÔ˘ÂÓ·¤Ï ƒfiÓÙÈÂÚ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÔÈ̈‰ÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜. ∂› ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ Ï·¯·ÓÈο Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤¯Ô˘Ó

ϤÔÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Î·È ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ›¯·Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ¤¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ô ª¿ÈÎÏ ŸÛÙÂÚ¯ÔÏÌ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ §ÔÈ̈‰ÒÓ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ªÈÓÂÛfiÙ·. √ ŸÛÙÂÚ¯ÔÏÌ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜. “∞Ó Ì·˜ ‰›Ó·Ù 200 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ¤ÓÙ ̤Ú˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì Èı·Ófiٷٷ Ó· ‚Úԇ̠ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” › ÛÙÔ Associated Press. “ΔÔ Ó· ϤÌ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ‚Úԇ̠ÔÙ¤ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·Î‹ ¤Ú¢ӷ” ‰‹ÏˆÛÂ. ∂ÈÎÚÈÙÈ΋ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó ∫Ï¿Ô˘˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ ™·ÍÔÓ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ οı ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¤Ú¢Ó˜, ·ÓÙ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË Û Â›Â‰Ô ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÂÎÙ›ÌËÛË ¤Î·ÓÂ Ô ∫·ÚÏ §¿Ô˘ÙÂÚÌ·¯, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ. ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ¶ÔÏ Ã¿ÓÙÂÚ, ηıËÁËÙ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ÿÛÙ ÕÁÁÏÈ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. √ ÿÓÙÂÚ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ËÁ‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·Ó Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È¿ÚÚÔÈ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÓÙ·ÚÙ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. ™Ô‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ›¯·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÓÔÛËχÙËÎ·Ó Ì Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·: fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÌÈ· ·ÛıÂÓ‹˜ ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÓÔÛËχÙËΠ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ì›· ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÁÈ· 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ‰È¿ÚÚÚÔÈ·.

√§§∞¡¢π∞: ∂ÎfiÚÓ¢·Ó ÙËÓ 8¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈÔ Ã∞°∏, 9.

√π ÁÔÓ›˜ ÂÓfi˜ ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÂȉ‹ ‰È·-

Ú·ÁÌ·Ù‡ıËÎ·Ó Ì’ ¤Ó·Ó 32¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â›Û˘, Ó· ¤¯ÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì (‰˘ÙÈ΋ √ÏÏ·Ó‰›·). “™˘ÏÏ¿‚·Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ·ÊÔ‡ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ (...) fiÙÈ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÂÓfi˜ ‰·Ó›Ԣ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ë °¤È¯ÂÓ ÓÙ °ÎÚ¿·Ê, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì. √È ÁÔÓ›˜, ËÏÈΛ·˜ 44 Î·È 43 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ÿÚÓÙÈÓÍÊÂÏÓÙ-°Î›ÛÂÓÙ·Ì (‰˘ÙÈ΋ √ÏÏ·Ó‰›·), ÂÓÒ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ıËΠ̷˙› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÃfiÈÛÓÙÂÓ (ÎÂÓÙÚÈ΋ √ÏÏ·Ó‰›·). Δ· ÙÚ›· ÚfiÛˆ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÈÓ Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÔÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚıËΠ“Û ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÙ °ÎÚ¿·Ê. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó fiÙ·Ó Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÂÓfi˜ ‰·Ó›Ԣ, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜. “ªËӇ̷ٷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·fi ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‰·ÓÂÈÛÙ› ÙÔ ÊÔÚËÙfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ) Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙȘ ·Ú¯¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·fi ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï·˚΋ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Algemeen Dagblad, ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. √È ÙÚÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË ·È‰ÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ˘ÏÈÎÔ‡ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÙ °ÎÚ¿·Ê.

42

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

ΔÚfiÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ·Ó·˙ËÙ¿ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë

“√È Ì¤Ú˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤Ó˜” ϤÓ ÔÈ ∏¶∞ ∞ª¶√À ¡Δ∞ª¶π, 9.

∏

∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë, fiÙÈ ÔÈ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È “ÌÂÙÚË̤Ó˜” Î·È fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. “√È Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤Ó˜. ∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ: ÙË §È‚‡Ë ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Ã.∫Ï›ÓÙÔÓ. ™Â Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ì›· Èı·Ó‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÍÔ˘Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜

∂ÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∞°∫Àƒ∞, 9.

¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π ·fi 2.400 ™‡ÚÔÈ

¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ÂÛٛ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ. “Œ¯Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™˘Ú›·” , ›Â Ô Î.¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 2.400. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌfiÏȘ 1.100 ¿ÙÔÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ã·Ù¿È fiÔ˘ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ·Ú·‚È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÏËı˘ÛÌfi. Δ· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1948 Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Û ÁÂÈÙÔÓÈο ¯ˆÚÈ¿ ˙Ô˘Ó ϤÔÓ Âη٤ڈıÂÓ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ∑‹ÙËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔÓ ™‡ÚÔ Úfi‰ÚÔ ª·Û¿Ú ∞Ï-ÕÛ·ÓÙ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Î¿ı ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi Ô˘ ¤ÛÙËÛÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∂Ú˘ıÚ¿ ∏ÌÈÛ¤ÏËÓÔ˜, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÚÔÛÎÏ‹ıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô §Â¯ μ·Ï¤Û· °∫¡Δ∞¡™∫, 9.

√ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘˜ ۈ̷Ù›Ԣ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, §Â¯ μ·Ï¤Û·, ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ °ÎÓÙ¿ÓÛÎ Ì ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi Î·È ÛÙÔÌ·¯Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∞fi ¯ı˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ¿Û¯ËÌ·. ∂›¯· 39 ˘ÚÂÙfi, ÛÙÔÌ·¯Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ú›ÁË. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Ï¤Û· ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “√È ÁÈ·ÙÚÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ˘ÚÂÙfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋” ÙfiÓÈÛÂ Ô μ·Ï¤Û·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈÌ‹ıËΠÙÔ 1983 Ì ÙÔ ¡ÔÌ¤Ï ∂ÈÚ‹Ó˘. “∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Î·Ï¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·.

ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ CIA Î·È ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ §›ÔÓ ¶·Ó¤Ù·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı›.

∂Ó›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ·.

◊‰Ë, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Î·‡ÛÈÌ·, Ì ÂÁÁ‡ËÛË “·ÁˆÌ¤Ó·” ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· §›‚˘ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ. ∏ °·ÏÏ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÒÛÂÈ 290 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∞Ï¤Ó ∑È¤. ÕÏÏ· 180 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜.

¢‹ÏˆÛË ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ· √ ¢ËÌ. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 9H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.262,64

0,29

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,5 3,27 17,88 3,09 5,8 4,5 10 0,67 5 3,76 0,59 0,62 4,57 1,16 1,85 3,77 1,75 9,57 4,9 1,4 2,28 6,56 4,88 4,83 5,2 1,48 10,98 2,08 7,9 8,71 4,92 14,6 15,05 11,5 6,08 1,01 4,77 3 2,74 2,84 2,72 16,7 8,97 0,35

-10,71 304.277 4,14 1.256.688 -0,67 607.715 1,64 1.686.280 3,57 10.188 -1,1 35.254 15.641 -2,9 140.303 -1,96 1.342.871 -0,53 1.403 -6,35 2.040.403 1.834.719 -0,65 816 -3,33 163.734 1,09 1.863 -1,05 102.567 2,34 64.456 1,81 379.479 3,16 3.052.982 -1,41 4.990 -2,56 135.633 -2,81 48.303 -2,2 119.197 -2,42 885 -1,14 225.211 6,47 703.025 -0,09 43.824 0,97 1.234.865 -1 15.467 0,46 81.872 1,44 155.537 0,34 2.799 1,76 16.341 0,88 801.908 -3,49 1.430.425 1.681.477 -0,42 1.295 -4,46 9.290 3,4 29.228 0,74 2,39 -0,22 9,37

7.479 69.016 20 124.808

0,47 3,14 17,71 2,99 5,7 4,48 10 0,66 4,96 3,76 0,58 0,62 4,5 1,14 1,8 3,74 1,65 9,3 4,7 1,38 2,24 6,54 4,88 4,83 5,14 1,37 10,74 2,06 7,85 8,57 4,83 14,6 14,7 11,4 5,97 0,99 4,7 2,99 2,61 2,84 2,7 16,31 8,8 0,32

0,55 3,27 18,2 3,14 5,89 4,5 10,01 0,71 5,12 4 0,65 0,64 4,66 1,22 1,88 3,88 1,75 9,57 4,9 1,4 2,36 6,74 5,01 4,95 5,35 1,52 11,19 2,15 8,04 8,83 4,98 14,77 15,1 11,59 6,38 1,04 4,79 3,1 2,74 2,84 2,74 16,76 8,97 0,35

13,38 7,17

13,38 7,17

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ¢∞∫°¢ ¢∞∫∂Δ30

13,38 7,17

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√)

0,3 0,51 0,75 0,4 1,59 0,28 0,71 0,49 0,31 0,49 0,83 1,19 0,26 0,61 8,55 0,33 0,96 0,42 0,63 1,05 0,41 0,8 1,93 5,04 0,95 3,11 1,18 2,45 2,84 0,34 0,44 0,53 0,46 1,03 0,89 2,17 0,37 1,19 0,42 0,76 1,51 0,45 0,5 0,52 1,04 0,34 0,4 0,33 0,59 0,75

-6,25

2.550

1,35

62.643

-0,63 -3,45 -1,39

2.070 13.510 78.050 400 13.425 1.730 162.488 100 41.400 300 150 192.342 4.120 89.400 11.568 2.730 27.518

3,33 -3,92 -1,19 2,59 -7,14 3,39 -5,71 1,05 -2,33 -1,56 1,94

-9,81 1,61

1.733 90

27.070 -5,56 -2,22

6.085 2.690 102.740

-0,96 -4,3 0,93 5,71

10.290 12.496 652 5.008

-2,33

1.560

10

0,97 -8,11 -4,76

160 655 3.619 400 1.653 240

0,29 0,51 0,74 0,4 1,52 0,28 0,68 0,49 0,3 0,47 0,81 1,19 0,26 0,61 8,5 0,33 0,92 0,42 0,62 1,05 0,41 0,8 1,72 5,04 0,95 3,11 1,18 2,4 2,84 0,33 0,42 0,52 0,46 1,02 0,88 2,09 0,35 1,19 0,4 0,76 1,51 0,45 0,5 0,52 1,03 0,34 0,4 0,31 0,54 0,75

0,3 0,51 0,78 0,4 1,59 0,28 0,72 0,49 0,31 0,49 0,86 1,19 0,28 0,61 8,55 0,35 0,96 0,45 0,65 1,06 0,43 0,8 1,93 5,08 0,95 3,11 1,18 2,45 2,84 0,34 0,44 0,55 0,46 1,05 1 2,17 0,37 1,19 0,42 0,76 1,51 0,45 0,5 0,53 1,04 0,38 0,4 0,35 0,59 0,75

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

1,33 1,03 0,35 0,65 5,82 1,54 0,66 0,67 0,26 0,42 0,39 0,5 1 0,7 0,59 0,51 1,35 26,54 1,27 0,59 1,76 0,41 0,44 0,5 3,07 1,28 0,49 0,94 0,23 0,18 0,7 0,52 2,45 1,63 0,74 1,94 1,87 0,9 0,6 0,37 0,27 4,79 0,47 1,79 0,84 0,37 0,55 0,45 0,62 0,48 0,42 0,49 1,78 0,4 0,48 0,63 0,73 0,3 0,72 0,4 0,57 0,27 2,31 0,51 3,12 0,85 1,08 0,64 0,68 0,29 0,95 1,52 0,48 0,82 0,77 1,12

-0,75 1.020 -11,97 2.075.310

3,74

392

1,99

186.804 50

-7,14 8,33

4.000 430 27.150

-4,76 2,94 -1,67 -5,56

30.919 2.300 17.214 3.060

-0,3 1,6

619 7.868 3.301

-0,32 0,79 2,08 -1,05

4.010 8.593 2.675 25.300 213 16.057 13.745

-5,26

9.700

-1,89 6,06

6.469 310 100 5.670 2.100 650

-6,38

-7,5 0,52 2,19

19.339 -3,57 7,4 -2,08 2,87

436 18.127 3.064 245

-5,17 4,65

7.600 5.520 1.010

2,56

244 1.100

-9,88 3,45 1,41

10 2.620 15.705

4 1,19

14.451 605 55 831 4.342 3.200

-3,03

1.821

3,57 5,56

130 36.773 43.347

1,23

10.260

3,85 -1,28

1,3 0,98 0,35 0,65 5,35

1,33 1,19 0,35 0,65 5,84

1,51 0,66 0,67 0,26 0,39 0,35 0,5 0,98 0,68 0,55 0,49 1,35 26,51 1,19 0,58 1,76 0,39 0,43 0,48 3,04 1,2 0,47 0,9 0,23 0,17 0,7 0,48 2,45 1,63 0,74 1,9 1,71 0,9 0,58 0,37 0,26 4,62 0,46 1,77 0,84 0,37 0,55 0,39 0,62 0,48 0,42 0,49 1,68 0,37 0,48 0,63 0,73 0,28 0,7 0,4 0,55 0,27 2,31 0,49 2,71 0,84 1,08 0,62 0,68 0,29 0,94 1,42 0,48 0,81 0,77 1,12

1,57 0,66 0,67 0,26 0,42 0,39 0,5 1,05 0,7 0,61 0,52 1,35 26,98 1,28 0,6 1,76 0,42 0,46 0,51 3,07 1,28 0,5 1 0,23 0,19 0,7 0,54 2,53 1,63 0,78 1,94 1,9 0,9 0,6 0,37 0,27 4,8 0,48 1,79 0,84 0,37 0,57 0,46 0,62 0,48 0,42 0,49 1,78 0,4 0,48 0,63 0,73 0,3 0,73 0,4 0,58 0,28 2,31 0,51 3,28 0,85 1,08 0,65 0,68 0,3 0,97 1,55 0,48 0,83 0,77 1,12

7,6 0,4 0,28 0,29 13,5 0,59 0,13

7,6 0,4 0,28 0,33 13,5 0,59 0,13

0,16 0,09 0,17 0,05 0,96 0,4 0,19

0,16 0,09 0,17 0,06 0,96 0,4 0,2

2,15

2,15

0,13 0,08 7,28 0,24 0,91 0,29

0,14 0,09 7,28 0,24 0,94 0,29

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√)

7,6 0,4 0,28 0,33 13,5 0,59 0,13

-3,45 10

13.510 5.700

0,16 0,09 0,17 0,06 0,96 0,4 0,19 2,25 0,54 2,15

-5,88

500

0,14 0,09 7,28 0,24 0,93 0,29

7,69

3.325 3.500

-1,06

16.628

34.502

-5

17.166

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

1,7 6,33 3,9 0,39 0,23 14 65 18,88 0,3 0,11 0,11 0,47 1,06 0,23 0,18 0,09 0,26 0,13 11,7 6,15 0,13 0,3 0,08

0,52

1.149

3,45

100 50

5,88 -10

500 7.574

400

1,7 6,33 3,9 0,39 0,23 14 65 18,88 0,3 0,11 0,11 0,47 1,06 0,23 0,18 0,09 0,26

1,7 6,33 3,9 0,39 0,23 14 65 18,88 0,3 0,11 0,11 0,47 1,06 0,23 0,18 0,09 0,26

11,7 6,15 0,13 0,3 0,08

11,7 6,15 0,13 0,3 0,08

0,05 0,07 1,5 0,8 0,17 0,35 0,05 0,08 0,29 0,17 0,36 0,08 0,04 0,49 0,15 0,13 0,21 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,23 0,79 0,11 0,04 0,08 0,12 0,13 0,25 0,17 2,58 0,21 0,27 0,21 0,24 0,76 0,22 0,41 1,96

0,06 0,07 1,5 0,8 0,17 0,35 0,05 0,08 0,29 0,18 0,36 0,08 0,04 0,49 0,16 0,14 0,23 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,23 0,79 0,11 0,04 0,08 0,12 0,13 0,26 0,17 2,7 0,21 0,27 0,21 0,24 0,76 0,22 0,41 1,96

1 4 2 1 1 3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

1 4 2 1 1 3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,8 0,17 0,35 0,05 0,08 0,29 0,17 0,36 0,08 0,04 0,49 0,16 0,14 0,22 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,23 0,79 0,11 0,04 0,08 0,12 0,13 0,25 0,17 2,66 0,21 0,27 0,21 0,24 0,76 0,22 0,41 1,96

20

9.038

6,25

4.000 160 1.000 2.800

335 14,29 7,69

20 3.325 5.264 8.626

20

1 5.561 10.500 500 6.000 7.000 1.000 2 1.350

-1,48 -6,9 16,67 -4

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,89 3,65 2,47 0,81 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

200

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 44

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 8H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.412.573,73 5.731.906,31 3,9101 17.929.363,31 2.736.731,74 6,5514 86.610.249,89 13.658.521,49 6,3411 10.198.713,18 1.970.495,57 5,1757 257.808.454,56 107.941.823,29 2,3884 19.098.265,40 2.650.670,79 7,2051 12.313.114,14 2.317.481,40 5,3131 6.200.524,43 1.428.482,57 4,3406 7.112.454,46 1.167.734,60 6,0908 94.952.236,97 12.265.424,63 7,7415 33.413.368,08 5.896.595,97 5,6666 3.949.977,50 1.493.515,90 2,6448 8.273.019,82 1.020.753,14 8,1048 827.302,25 100.923,14 8,1973 124.113.156,78 10.980.015,85 11,3035 8.219.105,38 694.421,17 11,8359 6.788.544,81 1.603.253,51 4,2342 3.936.816,72 1.398.088,82 2,8159 7.806.250,89 2.357.788,56 3,3108 6.308.870,74 1.088.693,01 5,7949 21.782.052,11 2.864.751,77 7,6035 9.582.039,28 5.444.373,14 1,7600 2.825.217,84 254.295,96 11,1100

-0,47% 3,9883 3,8319 -7,82% 0,10% 6,6497 6,5023 -3,22% -0,65% 6,3728 6,2935 -8,36% -0,44% 5,2663 5,1239 -10,37% -0,78% 2,3884 2,3884 -9,60% 0,52% 7,2051 7,1511 -2,85% 0,32% 5,3131 5,2733 -5,05% 0,83% 4,3666 4,3059 0,92% -0,65% 6,1822 6,0908 -5,21% -0,66% 7,7415 7,7415 -3,53% -1,00% 5,7233 5,6383 -9,43% -1,13% 2,8564 2,6448 -11,77% -0,51% 8,1048 8,0440 -9,50% -0,51% 8,1973 8,1973 -9,28% -0,60% 11,3600 11,2187 -9,78% -0,14% 12,0726 11,7175 -2,69% -0,26% 4,2342 4,2130 -5,25% -1,13% 2,8722 2,7596 -11,82% -0,21% 3,3108 3,2860 -3,24% -0,39% 5,8673 5,7949 -11,40% -0,32% 7,6795 7,5275 -1,26% -0,43% 1,7600 1,7556 -4,19% -0,84% 11,2767 10,9989 -8,46%

79.796.706,25 28.944.410,84 2.061.584,62 120.056.960,19 27.168.472,15 6.477.209,10 23.837.467,10 24.484.216,42 9.940.894,10 21.417.630,72 5.985.865,30 11.466.352,79 19.683.563,11 34.180.449,55 302.903.287,92 6.223.122,29 25.750.023,99 34.222.948,73 102.449.055,58 44.151.407,46 12.419.875,95 449.855,00 6.351.126,90 1.988.373,81 12.047.670,70 978.891,99 1.360.401,20 12.538.656,58 2.108.816,97 1.612.954,58 110.237.487,91 53.021.902,33 12.946.001,87 47.163.356,05 70.347.001,56 48.661.564,23 10.580.923,65 39.271.835,14 796.515,92 18.077.059,55 5.644.052,45 2.496.377,00 315.226,83 7.032.149,07 21.761.285,33 16.328.559,87 2.924.165,27 3.860.460,57 2.541.266,81

16,1390 12,4414 9,9762 4,6083 6,9980 7,5522 7,6856 7,6791 5,9448 6,7258 3,9423 6,9906 2,9701 5,0367 6,0668 5,9209 9,6527 11,1843 7,9687 10,1282 11,5829 1.231,0900 1.226,4300 1.158,9000 1.189,4800 949,3400 1.006,8800 3,5704 3,1360 7,6231 3,2060 10,5361 10,2573 9,0919 3,1077 9,0877 27,0330 1,1426 1,1417 10,4500 10,5369 3,2262 3,0265 4,9679 2,6169 3,3337 3,6957 198,4800 3,3107

0,05% 0,16% 0,61% 0,13% 0,09% 0,09% -0,12% -0,46% -0,79% -0,37% -0,07% 0,09% 0,29% 0,35% -0,07% 0,07% -0,19% 0,10% -0,19% 0,00% 0,02% -0,03% -0,03% -0,02% -0,02% -0,08% -0,08% 0,09% 0,06% -0,20% 0,08% 0,13% 0,10% 0,06% 0,26% -0,07% 0,50% -0,12% -0,13% -0,25% -0,25% -0,05% 0,01% 0,02% 0,04% 0,06% 0,40% -0,18% 0,14%

16,4618 12,6902 10,1757 4,6313 7,0330 7,5900 8,0699 7,9095 6,1231 6,9276 4,0113 6,9906 2,9879 5,0367 6,0668 5,9209 10,1353 11,7435 8,3671 10,6346 11,5829 1.231,0900 1.226,4300 1.158,9000 1.189,4800 949,3400 1.006,8800 3,6240 3,1830 7,7374 3,2862 10,7468 10,4624 9,0919 3,1077 9,2695 27,1682 1,1426 1,1417 10,4500 10,5369 3,2907 3,0265 4,9679 2,6954 3,4337 3,7419 199,4724 3,3190

15,9776 12,3170 9,8764 4,5737 6,9455 7,4956 7,5319 7,5255 5,8259 6,5913 3,9029 6,9382 2,9463 5,0367 6,0668 5,9209 9,6527 11,1843 7,9687 10,1282 11,5829 1.231,0900 1.226,4300 1.158,9000 1.189,4800 949,3400 1.006,8800 3,5704 3,1360 7,6231 3,1419 10,3254 10,0522 8,9101 3,0844 8,9059 26,8303 1,1340 1,1417 10,3716 10,5369 3,2101 3,0114 4,9431 2,5384 3,2337 3,6957 198,4800 3,3024

1,7167 5,8346 3,0414 12,0746 2,3461 4,9501 8,4246 4,8897 9,1714 5,7433 26,2753 10,7900 4,7282 1,3737 3,6530 0,9097 0,8886 4,5278 1,2978 5,8793 1,0400 13,3232 694,4300 695,6700 11,1472 4,2810 6,6652 2,1437 16,0001 3,7150 0,3059 0,3399 1,0876 1,1068 2,4871 1,4885 1,9159 1,3650 7,8541 1,5507 28,9201 6,2100

-2,01% -1,30% -3,74% -2,93% -2,20% -2,72% -2,54% -2,91% -2,80% -3,73% -1,72% -1,67% -1,07% -3,01% -2,41% -1,29% -2,35% -1,37% -2,04% -2,53% -3,17% -2,81% -2,22% -2,22% -2,69% -2,72% -2,77% -3,13% -2,75% -1,99% -2,80% -3,27% -2,40% -2,41% -2,60% -2,82% -2,60% -1,92% -2,96% -1,59% -1,66% -2,12%

1,8025 6,1263 3,1935 12,6783 2,4282 5,1234 8,5088 4,9386 9,2631 5,7720 26,8008 11,0058 4,8228 1,4218 3,6530 0,9097 0,9019 4,5957 1,2978 5,8793 1,0400 13,3232 694,4300 695,6700 11,4816 4,4094 6,6652 2,1437 16,1601 3,7522 0,3059 0,3399 1,0876 1,1068 2,6115 1,5629 1,9159 1,3650 7,9326 1,5662 29,7154 6,3342

1,6824 -9,34% 5,7763 -1,66% 3,0110 -12,86% 11,9539 -6,79% 2,3226 -9,97% 4,9006 -13,82% 8,3404 -6,15% 4,8408 -10,11% 9,0797 -7,32% 5,6974 -13,98% 26,0125 -3,25% 10,6821 -1,96% 4,6809 3,81% 1,3737 -7,05% 3,6165 -9,63% 0,9006 3,15% 0,8797 -6,27% 4,4825 -6,44% 1,2848 -6,85% 5,8205 -9,66% 1,0296 -10,58% 13,3232 -9,95% 694,4300 -8,86% 695,6700 -8,85% 11,0357 -10,08% 4,2382 -5,88% 6,5985 -12,26% 2,1223 -9,36% 15,8401 -12,80% 3,6779 -12,56% 0,3028 -12,32% 0,3365 -9,96% 1,0767 -7,49% 1,1068 -7,17% 2,4622 -9,06% 1,4736 -5,33% 1,9063 -9,73% 1,3582 -10,20% 7,6970 -15,80% 1,5197 -7,61% 28,9201 -9,09% 6,2100 -9,32%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.944.327,77 2.326.465,91 206.649,46 26.052.109,44 3.882.333,41 857.662,39 3.101.559,85 3.188.438,17 1.672.205,66 3.184.403,22 1.518.377,53 1.640.253,77 6.627.322,83 6.786.235,32 49.927.691,88 1.051.034,47 2.667.647,14 3.059.915,25 12.856.377,11 4.359.251,66 1.072.255,07 365,41 5.178,53 1.715,74 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 672.461,97 211.586,53 34.384.239,81 5.032.395,38 1.262.130,48 5.187.423,48 22.636.211,63 5.354.659,64 391.407,64 34.371.959,86 697.653,95 1.729.859,86 535.644,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.315.721,76 4.897.972,13 791.231,61 19.449,85 767.596,20

-0,75% -0,21% -4,79% 0,71% 0,22% 2,23% -1,95% -3,65% -16,31% -7,65% 0,57% -0,35% -0,97% -4,55% 3,30% 2,19% 2,39% 3,02% -1,12% 0,93% 4,05% -0,30% -0,28% 0,82% 0,84% 0,37% 0,39% 0,69% 1,37% -2,48% -1,27% -0,30% -0,30% -1,47% -1,76% -2,68% -6,43% 1,65% 1,80% 1,32% 1,41% -0,18% 2,67% 2,32% 0,76% 0,80% -6,21% -1,69% 2,06%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

5.115.897,24 3.166.432,72 20.413.093,79 25.254.023,73 10.037.816,19 9.810.861,42 233.647.731,13 13.124.361,99 13.687.119,63 32.747.215,38 30.752.276,47 34.273.992,75 24.239.447,71 8.845.255,32 52.370.978,99 1.719.686,54 8.535.743,34 685.209,47 50.296.348,35 105.881.610,83 17.008.002,79 3.724.179,92 125.903,67 9.516.649,50 77.548.249,99 6.087.558,87 37.248.132,09 4.507.036,70 113.323.870,31 38.711.144,26 17.402.380,19 1.276.480,04 4.660.177,23 440.214,49 8.006.179,42 1.637.091,07 12.852.817,86 6.527.078,04 32.896.971,67 9.298.626,47 44.787.105,93 65.119.632,69

2.980.105,91 542.699,69 6.711.840,12 2.091.496,73 4.278.507,22 1.981.938,22 27.733.895,91 2.684.055,89 1.492.365,02 5.701.800,00 1.170.386,65 3.176.464,28 5.126.619,83 6.438.782,91 14.336.500,19 1.890.490,07 9.605.518,96 151.335,14 38.754.260,32 18.009.069,11 16.353.212,47 279.525,00 181,31 13.679,93 6.956.756,45 1.421.981,74 5.588.450,37 2.102.460,44 7.082.696,00 10.420.339,30 56.884.981,10 3.755.244,19 4.284.978,29 397.726,85 3.219.124,07 1.099.809,28 6.708.451,26 4.781.827,73 4.188.512,70 5.996.556,31 1.548.648,17 10.486.205,08

ENEP°HTIKO

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4.491.350,93 8.525.575,40 21.681.147,40 3.777.150,91 5.591.082,08 2.521.923,28 15.932.617,67 12.934.719,84 10.271.771,53 7.402.490,33 1.141.027,98 1.519.946,88 224.388,02 126.614,96 3.133.405,18 533.492,78

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,5268 5,7401 2,2170 1,2318 1,3876 0,7507 1,7722 5,8734

-1,42% -2,95% -2,66% -3,59% -2,03% -1,60% -3,04% -3,27%

0,5360 5,8406 2,2170 1,2934 1,4570 0,7545 1,8431 6,1083

0,5163 -5,57% 5,6253 -9,97% 2,1948 -7,86% 1,2195 -11,54% 1,3598 -11,27% 0,7469 -10,93% 1,7545 -11,80% 5,8147 -12,85%

12,5921 4,2341 7,9727 4,9039 11,1368 10,6061 12,1966 6,3154 2,5415 4,9853 2,2635 8,1251 3,2745 3,4714 7,7456 7,1378 1.167,6600 1.187,6700 1.040,7300 1.042,6000 981,5200 983,4000 1,5805 2,5150 2,5886 2,5620 1,3157 16,5475 13,4346 12,2264 0,6997 0,7183 1,0164 1,0163 12,6247 12,9171 18,9342 1,5330 1,4746 1,6513 1,9974 2,0143 3,4341 2,9359 1,4234 2,5216 5,2303 2,9815 16,2558 286,6600 4,5543

-0,61% -0,18% 0,02% -2,33% 0,22% -0,41% -0,97% -0,32% -0,49% 0,12% -0,59% -0,41% -0,62% -0,81% -2,08% -1,21% -0,38% -0,37% 0,15% 0,15% -0,04% -0,04% -1,01% -0,34% -0,55% -0,21% -0,30% -0,37% -0,26% -0,36% -0,31% -0,32% -0,33% -0,34% -0,44% -0,43% -0,74% 1,56% 1,56% -0,60% -0,82% 0,07% -0,91% -0,88% -0,32% -0,58% -0,33% -1,17% -0,67% -0,18% -1,20%

13,2217 4,4458 8,2517 4,9529 11,2482 10,7122 12,3186 6,4417 2,5923 4,9853 2,2635 8,2470 3,2745 3,4714 7,7456 7,1378 1.167,6600 1.187,6700 1.040,7300 1.042,6000 981,5200 983,4000 1,6279 2,5904 2,6533 2,6389 1,3157 16,5475 13,5689 12,3487 0,6997 0,7183 1,0164 1,0163 12,6247 12,9171 18,9342 1,5330 1,4746 1,6513 2,0973 2,1150 3,6058 3,0240 1,4376 2,5909 5,3741 3,0635 16,5403 292,3932 4,5771

12,4662 -7,34% 4,1918 -10,13% 7,8930 -5,62% 4,8549 -13,91% 11,0254 -7,75% 10,5000 -6,12% 12,0746 -4,46% 6,2522 4,01% 2,5161 -6,40% 4,9354 -9,21% 2,2409 0,59% 8,0438 -0,55% 3,2418 -3,74% 3,4367 -1,79% 7,6681 -8,92% 7,1378 -13,24% 1.167,6600 -4,77% 1.187,6700 -4,76% 1.040,7300 0,05% 1.042,6000 0,07% 981,5200 2,49% 983,4000 2,50% 1,5647 0,19% 2,4898 -12,55% 2,5627 -5,99% 2,5364 -8,73% 1,3025 -3,75% 16,3820 -2,54% 13,3003 -3,97% 12,1041 -2,39% 0,6927 -3,38% 0,7183 -2,89% 1,0062 -1,54% 1,0163 -0,98% 12,4985 -11,92% 12,9171 -11,42% 18,7449 -3,69% 1,5330 24,39% 1,4746 23,81% 1,6513 5,68% 1,9575 -1,46% 1,9740 -5,91% 3,3654 -8,43% 2,8478 -4,17% 1,3949 -8,03% 2,5216 -12,58% 5,2303 -9,59% 2,9815 -2,82% 15,9307 -10,56% 286,6600 -2,19% 4,5315 -14,55%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.856.053,66 1.750.649,99 4.201.150,36 4.563.785,51 14.296.416,82 30.510.336,39 13.148.575,63 4.722.261,00 5.002.590,75 7.634.453,31 4.399.412,23 1.023.864,71 18.101.529,47 27.436.958,47 1.070.420,94 2.773.396,13 438.027,64 35.715.838,11 577.385,95 42.725.727,99 43.179,80 4.700.066,90 4.525.397,11 1.765.217,41 4.108.895,03 1.468.748,50 41.635.065,01 6.733.867,18 13.857.243,55 45.788.595,36 8.919.070,18 3.388.686,07 14.848.203,19 15.938.533,59 4.949.321,13 1.794.658,30 1.353.514,25 18.607,83 817.603,45 557.198,37 6.313.469,77 5.443.276,21 4.236.705,53 1.240.194,44 8.402.405,76 15.566.259,06 18.833.399,02 15.290.226,94 620.479,99 3.673.766,82 1.528.257,59

1.497.455,41 413.462,55 526.944,57 930.644,64 1.283.714,47 2.876.682,72 1.078.052,55 747.741,83 1.968.354,30 1.531.390,95 1.943.673,64 126.012,49 5.528.100,45 7.903.664,96 138.197,99 388.550,00 375,13 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.863.257,70 701.884,24 1.587.292,32 573.286,79 31.643.802,11 406.940,92 1.031.461,30 3.745.066,05 12.747.690,97 4.717.558,00 14.609.239,12 15.682.412,31 392.035,68 138.936,37 71.485,02 12.138,18 554.449,27 337.424,09 3.160.823,95 2.702.282,19 1.233.727,30 422.425,72 5.903.187,47 6.173.158,62 3.600.815,72 5.128.349,94 38.169,74 12.815,62 335.565,84

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.727.716,67 13.580.463,23 4.683.447,13 174.995.071,08 6.099.315,27 1.758.927,44 4.151.701,84 45.906.160,25 2.358.848,38 40.142.960,15 94.036.747,90 139.702.171,02 3.158.313,09 9.511.650,54 12.569.588,57 156.999.516,41 6.590.753,65 263.913.338,65

1.932.805,24 6,5851 1.051.726,43 12,9125 803.170,61 5,8312 15.130.945,83 11,5654 860.363,97 7,0892 489.046,15 3,5966 747.236,30 5,5561 5.892.867,38 7,7901 376.283,18 6,2688 12.041.838,77 3,3336 23.568.625,24 3,9899 70.290.520,25 1,9875 653.194,39 4,8352 1.759.252,92 5,4066 2.286.429,90 5,4975 42.190.610,75 3,7212 770.948,86 8,5489 107.165.270,04 2,4627

-0,01% 6,5983 6,4534 1,31% 0,23% 13,0416 12,7834 2,31% 0,00% 5,8312 5,7729 1,25% 0,02% 11,5654 11,5654 1,72% 0,01% 7,0892 7,0892 1,82% -0,11% 3,6002 3,5822 1,46% 0,01% 5,5561 5,5005 1,31% 0,01% 7,7979 7,7511 1,53% 0,06% 6,2845 6,2375 1,87% 0,01% 3,3336 3,3336 1,16% 0,01% 4,0098 3,9700 1,87% 0,01% 1,9974 1,9875 1,59% 0,01% 4,8352 4,8110 1,24% 0,00% 5,4066 5,4066 0,35% -0,18% 5,4975 5,4975 2,18% 0,01% 3,7212 3,7026 1,92% 0,01% 8,7199 8,3779 2,07% 0,02% 2,4627 2,4627 2,32%

39.699.752,97 27.623.446,63 25.546.508,13 23.485.166,03 1.180.926,92

3.378.528,79 11,7506 2.334.113,81 11,8347 22.756.271,53 1,1226 21.442.273,29 1,0953 441.442,69 2,6752

0,00% 11,7506 11,7506 0,36% 0,01% 11,8347 11,8347 0,78% 0,01% 1,1226 1,1226 0,68% 0,01% 1,0953 1,0953 1,30% -0,21% 2,6752 2,6752 1,78%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ 997.458,64 289.924,52 3,4404 887.939,48 122.195,35 7,2666 9.851.090,23 1.226.617,20 8,0311 33.892.441,32 6.072.670,87 5,5811 49.461.584,22 7.936.216,96 6,2324 16.742.403,58 1.982.146,20 8,4466 8.648.198,19 1.029.006,97 8,4044 4.602.183,66 605.915,51 7,5954 5.134.428,97 656.105,04 7,8256 497.368.341,70 146.435.751,63 3,3965 25.628.436,76 9.070.857,23 2,8254 3.433.788,56 766.249,81 4,4813 48.763.115,94 4.809.860,97 10,1382 26.524.255,12 5.650.095,77 4,6945 11.389.548,34 1.257.640,02 9,0563 8.408.048,19 1.008.254,99 8,3392 8.557.788,66 3.003.622,25 2,8492 17.832.319,08 3.476.238,61 5,1298 2.491.899,59 1.952.090,48 1,2765 25.962.021,22 2.300.658,10 11,2846 6.044.443,15 1.560.434,39 3,8736 16.452.060,22 2.172.473,81 7,5730 10.000.139,13 4.587.342,55 2,1799 10.510.821,38 4.520.947,08 2,3249 690.942,38 120.000,00 5,7579

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

882.024,43 8.902.836,99 2.550.675,29 2.121.683,12 804.497,21 12.165.583,50 1.758.944,70

150.492,23 3.393.369,00 980.427,17 447.017,17 511.765,39 6.612.520,27 252.189,43

5,8609 2,6236 2,6016 4,7463 1,5720 1,8398 6,9747

-1,59% -1,45% -1,16% -2,29% -1,61% -1,39% -1,06%

5,9195 2,6236 2,6796 4,8887 1,5799 1,8444 6,9747

18.343.579,03 6.465.182,65 4.155.559,16 2.233.403,44 1.716.992,56 11.938.547,94 45.133.947,18 35.876.200,01 22.461.627,91 36.350.012,89 1.747.783,02 8.153.246,27 1.621.465,95 660.778,14

1.094.396,03 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.085,33 1.625.486,37 4.200.686,96 5.835.770,55 8.401.777,12 3.358.449,24 478.882,73 3.163.973,38 171.317,58 69.577,59

16,7614 11,1981 11,5614 11,0408 5,4321 7,3446 10,7444 6,1476 2,6734 10,8235 3,6497 2,5769 9,4647 9,4970

-0,39% -0,02% -0,13% -0,31% -0,30% -0,64% -0,04% -0,14% -0,45% -0,37% -0,91% -0,58% -1,20% -1,19%

17,5995 11,7580 12,1395 11,5928 5,5407 7,4180 10,8518 6,1476 2,7135 10,8235 3,7957 2,6542 9,4647 9,4970

5,8023 -9,16% 2,6105 -6,81% 2,5236 -1,41% 4,6514 -10,15% 1,5657 -8,22% 1,8352 -8,56% 6,9747 -7,67%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

16,5938 10,9741 11,3302 10,8200 5,3778 7,2712 10,6370 6,0861 2,6467 10,7694 3,6132 2,4996 9,4647 9,4970

-3,26% 0,48% 0,86% -2,07% -2,72% 6,39% -0,81% -3,72% -2,22% 2,47% 1,51% -1,07% -4,87% -4,66%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.115.814,15 4.082.103,05 3,4580 4.763.410,70 323.624,27 14,7190 27.222.029,03 2.958.016,96 9,2028 26.384.165,99 3.467.886,14 7,6081 48.088.738,04 4.981.448,17 9,6536 21.286.724,68 3.091.346,15 6,8859 60.970.979,14 3.637.577,40 16,7614 6.164.529,16 588.240,15 10,4796 4.601.810,35 1.283.760,14 3,5846 14.877.521,25 1.821.870,99 8,1661 43.188.619,15 15.359.573,65 2,8118 43.983.046,98 54.772.367,28 0,8030 51.775,53 62.196,77 0,8324 34.518.366,03 40.901.977,96 0,8439 16.013.826,84 18.279.089,61 0,8761 28.077.022,39 33.266.957,97 0,8440 880.673,96 86.353,23 10,1985 1.027.679,38 100.000,00 10,2768 933.158,21 62.579,25 14,9116 278.878,83 27.347,04 10,1978 1.000.009,34 320.466,13 3,1205 39.302.907,16 13.753.175,15 2,8577 3.266.081,31 1.180.664,30 2,7663 2.013.861,11 816.400,07 2,4668 3.182.098,32 343.452,55 9,2650

-0,88% 3,6309 0,14% 15,4550 -0,10% 9,2948 -0,33% 7,6842 -1,11% 9,7501 1,26% 6,9548 -0,27% 16,9290 -0,46% 10,6892 -0,30% 3,5846 -0,31% 8,1661 -0,49% 2,8118 -0,47% 0,8030 -0,48% 0,8324 0,02% 0,8439 0,03% 0,8761 0,04% 0,8524 0,20% 10,1985 0,21% 10,2768 -0,10% 14,9116 0,20% 10,2998 -0,27% 3,1205 -0,46% 3,0006 -0,03% 2,9046 -0,52% 2,5901 -0,57% 9,4040

3,4234 -5,80% 14,5718 -3,54% 9,1108 -10,76% 7,5320 -7,38% 9,5571 -0,43% 6,8170 -5,40% 16,5938 -11,06% 10,3748 -6,09% 3,5488 -7,65% 8,0844 -6,68% 2,7837 -7,80% 0,7950 -7,96% 0,8324 -7,51% 0,8270 -10,57% 0,8761 -10,16% 0,8356 -10,57% 10,0455 -2,73% 10,2768 -2,40% 14,6879 6,34% 10,0958 -2,74% 3,1049 -9,39% 2,7148 -6,60% 2,6280 -9,46% 2,4175 -5,22% 9,1955 -5,54%

11.988.506,29 1.106.932,70 61.310.122,66 27.826.663,83 36.231.267,17 43.073.780,16 1.950.750,90 4.344.248,85 2.556.563,59 15.752.785,31 4.942.388,57

0,04% 3,5404 -0,52% 10,1920 -0,10% 9,0866 -0,17% 8,6435 -0,19% 3,1442 -0,27% 1,0356 -0,27% 1,0506 -0,45% 8,6071 -0,25% 3,0497 -1,36% 2,0312 -0,18% 10,0722

3,4702 9,6096 8,9957 8,5571 3,1128 1,0252 1,0506 8,4383 3,0345 1,8958 9,8733

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.420.100,27 114.037,97 6.747.333,84 3.219.374,02 11.523.245,60 41.592.571,59 1.856.726,10 514.823,72 838.299,82 8.143.123,51 496.827,13

3,5053 9,7067 9,0866 8,6435 3,1442 1,0356 1,0506 8,4383 3,0497 1,9345 9,9479

-4,67% -4,03% -1,31% -3,46% -3,68% -3,75% -3,54% -5,99% -4,49% -7,72% -3,93%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

7.212.581,82 2.744.232,89 2.362.200,11 1.773.854,50

702.329,75 10,2695 910.525,97 3,0139 555.670,09 4,2511 173.245,15 10,2390

916.440,56 43.665.912,14 869.311,09 73.173.557,08 43.266.183,20 38.007.575,33 584.878,51 230.144,48 2.138.774,76 3.067.202,51 636.284,75 4.199.828,64 653.582,02 1.275.708,24 513.090,43 125.144.387,79 669.600,65 37.167.433,47 27.837.496,52 22.061.468,95

831,59 1.102,0400 4.202.124,98 10,3914 111.806,83 7,7751 9.430.576,72 7,7592 5.908.659,33 7,3225 4.721.741,14 8,0495 68.532,49 8,5343 26.239,55 8,7709 250.569,51 8,5357 368.237,61 8,3294 73.493,64 8,6577 495.169,80 8,4816 73.757,96 8,8612 152.550,29 8,3625 58.587,46 8,7577 15.550.591,08 8,0476 78.658,55 8,5128 5.590.596,06 6,6482 2.567.649,76 10,8416 2.026.532,33 10,8863

-0,01% 10,2695 10,1668 0,17% -0,08% 3,1043 2,9235 0,46% -0,16% 4,3786 4,1236 0,52% 0,05% 10,3414 10,1622 -0,80%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-1,82% 1.102,0400 1.102,0400 0,34% 10,3914 10,1836 -0,42% 7,7751 7,6973 -0,42% 7,7592 7,6816 -0,41% 7,3225 7,3225 -0,49% 8,0495 8,0495 -0,75% 8,5343 8,3636 -0,74% 8,7709 8,7709 -0,75% 8,5357 8,3650 -0,01% 8,3294 8,1628 -0,01% 8,6577 8,6577 0,02% 8,4816 8,3120 0,02% 8,8612 8,8612 0,03% 8,3625 8,1953 0,04% 8,7577 8,7577 -0,14% 8,0476 7,8866 -0,13% 8,5128 8,5128 0,04% 6,6482 6,5817 0,03% 10,8416 10,6248 0,03% 10,8863 10,6686

-2,59% 2,80% -2,19% -2,17% -1,79% -2,41% -4,44% -3,83% -4,44% -0,70% -0,46% 0,91% 1,15% -1,58% -1,13% -1,02% -1,01% -3,71% 1,34% 1,05%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

-1,26% 3,6124 3,4060 -8,04% -3,14% 7,6299 7,1939 -12,44% -1,53% 8,3122 7,9508 -10,34% -1,59% 5,8602 5,5253 -10,98% -1,91% 6,2947 6,1701 -9,00% -1,61% 8,5311 8,3621 -9,62% -0,94% 8,5515 8,3204 1,37% -0,68% 7,7283 7,5194 -0,80% -0,87% 7,9625 7,7473 0,88% -1,24% 3,3965 3,3965 -6,91% -1,07% 2,8254 2,7971 -4,12% -2,24% 4,5485 4,4365 -10,09% -1,38% 10,1382 10,0368 -9,97% -0,71% 4,6945 4,6476 -3,07% -0,61% 9,0563 8,9657 -3,44% -0,58% 8,3392 8,3392 -5,30% -0,77% 2,8492 2,8207 -3,11% -1,52% 5,2837 5,0785 -8,54% -2,11% 1,3786 1,2765 -11,45% -1,79% 11,3974 11,1718 -9,64% -1,36% 4,0673 3,8349 -4,05% -0,92% 7,7245 7,5730 -7,31% -1,67% 2,2126 2,1799 -9,21% -1,19% 2,3481 2,3017 1,90% -1,34% 5,8155 5,7003 -8,77%

ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4614 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8894 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4579 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0605 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .116,86 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2242 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,873 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4298 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3791

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4833 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90274 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5698 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3998

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3087 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8793 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3515

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4624 .........................................................1,4604 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89002 .......................................................0,88878 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4631 .........................................................7,4527 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0668 .........................................................9,0542 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,94 .........................................................116,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2251 .........................................................1,2233 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8785 .........................................................7,8675 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4308 .........................................................1,4288 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3801 .........................................................1,3781

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ √π∫√¡√ªπ∞™ & ∫Δ∏¡π∞Δƒπ∫∏™ ¢/¡™∏ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ √π∫√¡√ªπ∞™ ∫∞π ∫Δ∏¡π∞Δƒπ∫∏™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∂¡√Δ∏Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡

ΤΜΗΜΑ: Ποιοτικού και φυτοϋγειονομικού ελέγχου Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδ. 38001 Βόλος Πληροφορίες: Ε. Μαργαριτοπούλου-Α. Σιαμέτη Τηλέφωνα: 2421352497, 425 Fax: 2421070917

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΡΙΘΜ. 1/2011 Η Δ/νση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής Μαγνησίας μετά από τις αριθμ. 48/2011 (αρ. πρακτικού 4/21-3-2011) και με την αριθμ.

152/2011 (αρ. πρακτικού 10/31-5-2011) αποφάσεις Οικονομικής Επιτροπής Περιφέρειας Θεσσαλίας

Προκηρύσσει Ανοικτό διαγωνισμό με έγγραφες και σφραγισμένες προσφορές για την ανάθεση υλοποίησης του έργου “Ανάδειξη εργολάβων για το από εδάφους ψεκασμό ελαιοδέντρων στα πλαίσια του προγράμματος Συλλογικής καταπολέμησης του δάκου της ελιάς έτος 2011 στις Περιφερειακές Ενότητες της Μαγνησίας και Σποράδων όπως αναλυτικά περιγράφονται στις Τεχνικές προδιαγραφές. Ο Προϋπολογισμός της υπηρεσίας ανέρχεται σε 567.863,72 Ε χωρίς Φ.Π.Α., αφορά δολωματικό ψεκασμό 1.224.331 ελαιοδέντρων. Οι προσφορές θα αναφέρονται ανά ψεκαζόμενο ελαιόδεντρο, για κάθε Δημοτικό Διαμέρισμα χωριστά, όπως η διακήρυξη ορίζει. Ορίζεται ανώτερη τιμή προσφοράς 0,123 Ε ανά ψεκαζόμενο ελαιόδεντρο για τις ηπειρωτικές περιοχές και 0,152 Ε για τις Βόρειες Σποράδες (Η τιμή θα εμφανίζεται χωρίς το Φ.Π.Α.). Ημερομηνία λήξης υποβολής των προσφορών μέχρι την 24/6/2011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 12 μ., στα γραφεία της Διεύθυνσης Αγροτ. Οικονομίας και Κτηνιατρικής, Διοικητήριο. Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών την 27-6-2011 στα γραφεία της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής ημέρα Δευτέρα και ώρα 10 π.μ. Περισσότερες πληροφορίες στα γραφεία της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής Μαγνησίας και στα τηλέφωνα 2421352425 και 2421352444. Ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À

Σκιάθος, 08/06/2011 Πληροφορίες: Γραφείο Προμηθειών Τηλέφωνο: 24273 50114 Fax: 24270 21460 e-mail: d.oikonomikou@n-skiathos.gr

Σκιάθος 8-6-2011 Αριθμ. πρωτ.: 4502

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δήμαρχος Σκιάθου διακηρύσσει Δημόσιο Ανοικτό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την “ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝ” (πετρελαίου θέρμανσης, πετρελαίου κίνησης, βενζίνης αμόλυβδης και λιπαντικών) για τις ανάγκες του Δήμου Σκιάθου, με κριτήριο κατακύρωσης το μεγαλύτερο ποσοστό έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες στη μέση τιμή λιανικής πώλησης, στο σκέλος που αφορά τα υγρά καύσιμα όπως αυτές προσδιορίζονται στο παρατηρητήριο τιμών υγρών καυσίμων του Υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας προϋπολογισμού 79.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου και Φ.Π.Α. και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, στο σκέλος που αφορά τα λιπαντικά, προϋπολογισμού 15.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου και Φ.Π.Α. και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, συνολικής δαπάνης 94.000,00 Ε. Ο Διαγωνισμός θα γίνει στις 11/07/2011 ημέρα Δευτέρα και ώρα από 10:30 έως 11:00 π.μ. (λήξη υποβολής προσφορών) στα γραφεία του Δήμου Σκιάθου στην οδό Νικοτσάρα 12, ενώπιον αρμόδιας Επιτροπής. Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, θα είναι 5% επί του προϋπολογισμού και ορίζεται στο ποσό των 4.700,00 ευρώ, κατατεθειμένη με Εγγυητική Επιστολή αναγνωρισμένης Τραπέζης ή του Τ.Π. & Δανείων. Συμμετέχων που υποβάλει προσφορά μόνο για το σύνολο των λιπαντικών, προσκομίζει εγγύηση συμμετοχής, που γίνεται αποδεκτή αρκεί να καλύπτει το ποσοστό που αναλογεί στην αξία των λιπαντικών που προβλέπεται από τη διακήρυξη, 15.000,00 ευρώ ήτοι 750,00 ευρώ. Συμμετέχων που υποβάλει προσφορά μόνο για το σύνολο των καυσίμων, προσκομίζει εγγύηση συμμετοχής, που γίνεται αποδεκτή αρκεί να καλύπτει το ποσοστό που αναλογεί στην αξία των καυσίμων που προβλέπεται από τη διακήρυξη, 79.000,00 ευρώ ήτοι 3.950,00 ευρώ. Η συμμετοχή στο διαγωνισμό προϋποθέτει ότι ο διαγωνιζόμενος είναι πλήρως ενήμερος της διακήρυξης και ότι αποδέχεται όλους τους όρους ανεπιφύλακτα. Η συγγραφή υποχρεώσεων, τα τεύχη του διαγωνισμού και εν γένει όλα τα συμπληρωματικά έγγραφα παραδίδονται ή αποστέλλονται στους ενδιαφερόμενους, εντός έξι (6) ημερών από την παραλαβή της σχετικής αίτησης χορήγησής τους, εφόσον η αίτηση έχει υποβληθεί εμπρόθεσμα πριν από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία του Δήμου Σκιάθου, οδός Νικοτσάρα 12 στο τηλέφωνο 2427350114, Γραφείο Προμηθειών. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Τρύφων Ε. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 8-11-2011 Αριθ. Πρωτ. 626/63992

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘΜ. 37/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ Β/ΘΜΙΑΣ Ε.Ε.Δ.Α. με έδρα τη Λάρισα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 37/2010 απόφαση της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων με έδρα τη Λάρισα, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή των: Δημητρίου Παναγόπουλου του Νικολάου, Ιωάννη Φρατζεσκάκη του Δημητρίου, Γεωργίου Φρατζεσκάκη του Δημητρίου και Εμμανουήλ Φρατζεσκάκη του Δημητρίου, κατά της αριθμ. 15/2008 απόφασης της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας και με την οποία η επιτροπή ομόφωνα δέχεται τυπικώς, απορρίπτει κατ’ ουσία την προσφυγή και ισχύει ως έχει η αριθμ.

15/2008 απόφαση της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

46

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ∂∫¶√¡∏™∏™ ª∂§∂Δ∏™ Δª∏ª∞ I:∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ I.1) ∂¶ø¡Àªπ∞, ¢π∂À£À¡™∂π™ ∫∞π ™∏ª∂π√(-∞) ∂¶∞º∏™: ∂°¡∞Δπ∞ √¢√™ ∞.∂. ¢È‡ı˘ÓÛË 6Ô ¯ÏÌ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - £¤ÚÌ˘ Δ.£. 60030, Δ.∫.

57001, ¶fiÏË £¤ÚÌË, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÃÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·, ™ËÌ›· Â·Ê‹˜ 1) ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 2) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, ΔËϤʈӷ: 2310-470448, 2310-470200 º·Í: 2310-470297, 2310-475936, e-mail: eoae@egnatia.gr, URL: http://www.egnatia.eu. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·fi: ¶ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ 1 Δ¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ & Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi: ¶ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ 1 ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È: ¶ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ 2 Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1.1) ΔπΔ§√™ ∫∞π ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™: “¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ªÂϤÙË ∂ÂÌ‚¿ÛÂˆÓ μÂÏÙ›ˆÛ˘ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓoÙ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

II.1.2) ∫‡ÚÈÔ˜ ÙfiÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜: GR - O‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

II.1.3) H ¶ÚÔ΋ڢÍË ·ÊÔÚ¿: ¢ËÌfiÛÈ· ™‡Ì‚·ÛË II.1.7) ™‡Ì‚·ÛË Î·Ï˘ÙfiÌÂÓË ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ: ¡·È II.1.8) ∫·Ù·ÓÔÌ‹ Û ÙÌ‹Ì·Ù·: Ÿ¯È II.1.9) £· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜: Ÿ¯È II.2) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.2.1) ∂ÎÙÈÌÒÌÂÓË ·Í›· ¯ˆÚ›˜ º¶∞: 100.000 ∂˘ÚÒ II.2.2) ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÚÔ·›ÚÂÛ˘: Ÿ¯È ππ.3) ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘: 112 Ë̤Ú˜ Δª∏ª∞ IπI: ¡√ªπ∫∂™, √π∫√¡√ªπ∫∂™, Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∂™ ∫∞π Δ∂ áπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ πππ.1.1) ¶·ÚÔ¯‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÔÛÔ‡ 2.000 ú. °È· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· ··ÈÙËı› ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÔÛÔ‡ 5.000 ú, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙ· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. πππ.1.3) ¡ÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÙÂı› Ë Û‡Ì‚·ÛË: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û‡Ìڷ͢ Î·È ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ÙÔ˘ Ó.3316/º∂∫ ∞’ 42/22-02-2005. πππ.1.4) ÕÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂· Û˘: Ÿ¯È πππ.2) √ƒ√π ™Àªª∂Δ√Ã∏™ πππ.2.1) ¶ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÂÌÔ ÚÈο ÌËÙÚÒ·: ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û Î/Í›· Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı›, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ›‰È· ‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ (Â› Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ‹ Î/ÍÈÒÓ): 1. ∂›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ªËÙÚÒ· ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 ÙÔ˘ Ó. 3316/2005 Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˘¯›Ô Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ 10 (ÌÂϤÙ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ) °’ Ù¿Í˘, ‹ 2. ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. ‹ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ™˘Ìʈӛ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 52 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Û ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ù¿ÍÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, ‹ 3. ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÎÚ¿ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο/∂ÌÔÚÈο ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ IX ° Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2004/ 18/ ∂∫ ‹ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ªÂÏÂÙËÙÒÓ - ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ/°Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ ¡.3316/05, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: - ¤Ó· (1) ÌÂÏÂÙËÙ‹ Ì ‰ˆ‰ÂηÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Û ÌÂϤÙ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ηٿ fiÛÔ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: Δ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ “¶ÚÔ΋ڢÍË ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¢È·‰Èηۛ·˜” Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹. πππ.2.3) Δ¯ÓÈ΋ πηÓfiÙËÙ· ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ηٿ fiÛÔ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Ιερά Μητρόπολις Δημητριάδος διακηρύσσει ότι την 24-6-2011, ημέρα Παρασκευή και από ώρα 18.00 μέχρι 19.00 στα γραφεία της Ιεράς Μητροπόλεως που κείνται στα Μελισσάτικα Μαγνησίας, εκτίθενται σε πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση: Ο Ισόγειος όροφος εμβαδού 275,13 τετραγωνικών μέτρων και ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφος εμβαδού 275,13 τετραγωνικών μέτρων μιας οικοδομής αποτελούμενης από ισόγειο, πρώτο πάνω από το ισόγειο όροφο και δεύτερο πάνω από το ισόγειο όροφο, που κείται στο Βόλο επί της οδού Βλαχάβα αρ. 1 και είναι κτισμένη σε οικόπεδο εμβαδού περίπου 700 τετραγωνικών μέτρων, κατάλληλη για τη λειτουργία σχολικής μονάδας πρωτοβάθμιας ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Το ελάχιστο όριο προσφοράς μηνιαίου μισθώματος ορίζεται για το πρώτο μισθωτικό έτος στο ποσό των 400 ευρώ, για το δεύτερο μισθωτικό έτος το ποσό των 1.900

ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ “¶ÚÔ΋ڢÍË ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¢È·‰Èηۛ·˜” Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ(-·) Â›‰Ô(-·) ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ: ¡· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂϤÙ˘: π. ŒÓ·˜ (1) Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì ‰ˆ‰ÂηÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÂÈÚ›· Û ÌÂϤÙ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ªÂϤÙ˘. ππ. ŒÓ·˜ (1) Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì ÔÎÙ·ÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÂÈÚ›· Û ªÂϤÙ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ô‰ÔÔÈ›·˜. πππ. ŒÓ·˜ (1) Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÂÈÚ›· Û ÙÔÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÔÙ˘ÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ GPS. ¢‡Ô (2) Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ì ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÂÈÚ›· Û ªÂϤÙ˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÂϤÙ˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÎfi (ÂÎ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÏÒÓ Ù˘), Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ì ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (GIS). πππ.2.4) ¶·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ: Ÿ¯È IπI.3) √ƒ√π ¶√À ∞º√ƒ√À¡ ∂π¢π∫∞ ™Δπ™ ™Àªμ∞™∂π™ À¶∏ƒ∂™πø¡ πππ.3.1) ∏ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË: ¡·È ™¯ÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜, ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ: √ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Î·È ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ·Ó¿ıÂÛ˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂°¡∞Δπ∞ √¢√™ ∞.∂.” (∞fiÊ·ÛË ¢17·/10/59/º¡.393/10-07-96), fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Î·È Ë √‰ËÁ›· 2004/18/∂∫ πππ.3.2) Δ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ Â ÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘: ¡·È Δª∏ª∞ IV: ¢π∞¢π∫∞™π∞ IV.1.1) ∂π¢√™ ¢π∞¢π∫∞™π∞™ ∞ÓÔÈÎÙ‹ IV.2.1) ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ıÂÛ˘: ∏ ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÚÔÛÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ “¶ÚÔ΋ڢÍË ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¢È·‰Èηۛ·˜” Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹ IV.2.2) ÃÚ‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÏÂÈ ÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡: Ÿ¯È IV.3) ¢π√π∫∏Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ IV.3.1) ∞ÚÈıÌfi˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¯ÚË ÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ë ·Ó·ı¤ ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹: 5002 IV.3.2) ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ۇ̂·ÛË: Ÿ¯È IV.3.3) ŸÚÔÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·ÈÙ‹ ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ¤ÁÁÚ·Ê·: 12/07/2011 ÒÚ· 16:00 ŒÁÁÚ·Ê· Ì ÏËڈ̋: ¡·È ΔÈÌ‹: ¢¤Î· (10) ¡fiÌÈÛÌ·: ∂˘ÚÒ ŸÚÔÈ Î·È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÏËڈ̋˜: ªÂÙÚËÙ¿ ‹ ÂÈÙ·Á‹ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ∞Ú¯‹˜ ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó IV.3.4) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï· ‚‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: 20/07/2011, ÒÚ· 11:00, ΔfiÔ˜: ¢È‡ı˘ÓÛË fiˆ˜ ÛÙÔ π.1 IV.3.6) °ÏÒÛÛ· (-˜) Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∂ÏÏËÓÈ΋ IV.3.7) ∂Ï¿¯ÈÛÙË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: 210 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Δª∏ª∞ Vπ: ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ VI.1) ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â·Ó·Ï·Ì‚·Ófi -

ευρώ, για το τρίτο μισθωτικό έτος στο ποσό των 2.400 ευρώ και για το τέταρτο μισθωτικό έτος στο ποσό των 3.000 ευρώ. Για κάθε επόμενο μισθωτικό έτος το μηνιαίο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε έτος κατά το ποσοστό του πληθωρισμού του πρώτου μήνα κάθε μισθωτικού έτους. Η μίσθωση θα είναι δωδεκαετής, αρχόμενη την 1-9-2011, ενώ η χρήση του κτιρίου θα παραδοθεί στον πλειοδότη στις 1-7-2011. Ο δεύτερος άνωθεν του ισογείου όροφος δεν εκμισθώνεται. Το χαρτόσημο της μίσθωσης βαρύνει το μισθωτή. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε δυο μηνιαία μισθώματα (υπολογιζόμενα με βάση το ελάχιστο όριο προσφοράς του πρώτου μισθωτικού έτους) και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη ή με εγγυητική επιστολή Τραπέζης ή με γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των τοπογραφικών διαγραμμάτων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου της Ιεράς Μητροπόλεως Δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος, τηλ.-fax 24210-44274. Βόλος 6-6-2011 Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ + Ο ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ

ÌÂÓË ‰ËÌfiÛÈ· ۇ̂·ÛË: Ÿ¯È VI.2) ™¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ù· ∫ÔÈ ÓÔÙÈο Δ·Ì›·: ¡·È ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∏ ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂.¶. ŒÓ›Û¯˘ÛË ¶ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ 2007-2013” Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞).

VI.3) ¶ƒ√™£∂Δ∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ˘¯fiÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÚ·ÙÒ˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÔÎÙÒ (8) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË http://www.egnatia.eu, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡∂∞/ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∂π™, Î·È Ó· ÂÎÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ‹ Ó· ÙÔ ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ π.1 Î·È IV.3.3 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó.

VI.4) ¢π∞¢π∫∞™π∂™ ¶ƒ√™ºÀ°∏™ VI.4.1) ºÔÚ¤·˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜: ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ ÛÙÔ π.1 Vπ.4.2) ÀÔ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ - ∞ÎÚȂ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ (ÙȘ) ËÌÂÚÔÌË Ó›·(-˜) ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ: °›ÓÂÙ·È Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ·ÊfiÙÔ˘ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Ú¿Í˘ ‹ ·Ú¿ÏÂȄ˘. °È· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ “¶ÚÔ΋ڢÍË ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¢È·‰Èηۛ·˜” , Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ·fi Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ ·˘Ùfi.

VI.4.3) ÀËÚÂÛ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ: ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ ÛÙÔ π.1 VI.5) ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚÔ΋ڢ͢: 07/06/2011. ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¡Ô‡Û˘ ΔÔÌ¿گ˘ ∂ÎÙ¤ÏÂÛ˘ ŒÚÁˆÓ

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

∞ÊÔ‡ η٤‚·Ï ÂÁÁ‡ËÛË 5.000 ¢ÚÒ

∂χıÂÚÔ˜ Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ¯¿ÎÂÚ ∞£∏¡∞, 9.

∂χıÂÚÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¿ı 1Ë Î·È 15 ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ηٷ‚ÔÏ‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ 5.000 ¢ÚÒ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ·) ·Ê¤ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ 24Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·, Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Í¤ÓˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· “ηÙÔ¯‹ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜” , “ÔÏÔηÙÔ¯‹” Î·È “Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·”. √ Ó·Úfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÚÓ‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ó· ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· Ù· ηٷۯÂı¤ÓÙ· ˘ÏÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÈ - ηٿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 135 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈÛÙˆÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Ì·ÁÓËÙÈΤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ηÙ›¯Â ηıÒ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ-

‡ÂÈ Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÙȘ ˆÏÔ‡Ó. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ fiÏÔ˘, Ô Ó·Úfi˜ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ οÓÂÈ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ - ηٿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· - ‚fiÌ‚· ʤÚÂÙ·È Ó· › ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηٷÛ΢‹ Ô˘ ›¯Â ÊÙÈ¿-

ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ˘ÍÈÔÁfiÓÔ Ì¿Ûη Ô Ó·Úfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙËÓ Â›¯Â ÁÈ·Ù› ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ. √ Ó·Úfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘

ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È ÌÔÚ› ¿ÏÈ Ó· ÛÂÚÊ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›· Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› ÚfiÛ‚·ÛË Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ۇӉÂÛË Internet ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù· ›¯Â ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂ӉȷʤÚÔÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ FBI, ηıÒ˜ Ë √ÌÔÛÔӉȷ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙˆÓ ∏¶∞ ›¯Â ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∏ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂ÌfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ √π ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∂ÌfiÚˆÓ, ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞. ¡¿ÛÈÔ˜, μ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜, ∫. ∑Ô‡ÌÔ˜ ª. ™·ÌÂı¿È, ª. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶. ¶¿ÓÔ˘ °. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó: “ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ì·˜ Δ‡Ô˘, ¤Ó· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ Ì·˜” . Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∫ÏËı‹Î·Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÌÔÚÈο Ì·˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ªÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, Â¿Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó Î·È ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô Ì·˙› Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤Ó·˜: ¡· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ‰ÈfiÙÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞ÚΛ Ó· ÛÎÂÊıԇ̠fiÙÈ ÁÈ· οı ͤÓÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 50 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ... √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ Ì·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ·Ó·˙ˆÔÁÒÓËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿˜” .

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 48

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

™Â ·Ï·ÈÔˆÏÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÷Ú. ºÏˆÚ¿ÎË

∫·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη

∞£∏¡∞, 9.

∞£∏¡∞, 9.

™Â ·Ï·ÈÔˆÏÂ›Ô ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ‚Ú¤ıËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ºÏˆÚ¿ÎË, Ô˘ ›¯Â ÎÏ·› ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ›‰Ú˘Û ÙÔ ∫∫∂ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙÔ ¶·Ï·ÈÔ˙ÔÁÏÒÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “ŒıÓÔ˜” ÛÙÔ ·Ï·ÈÔˆÏÂ›Ô ‚Ú¤ıËΠÏ‹ıÔ˜ ·fi ‚È‚Ï›·, ʇÏÏ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘” , Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏ˘” , Ù˘ “∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜” , ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ·ÏȤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂™™¢, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 1930, fi¯È fï˜ Î·È Ë ›·, Ë ‚·Ï›ÙÛ· Î·È ¿ÏÏ· ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ·› ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ï·ÈÔˆÏÂ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ıËÛ·˘ÚÔ› Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡. ∏ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Û˘Ó¤Ï·‚ ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È Î·Ï› fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÎÏÔÈÌ·›· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜.

™

∂Í··ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ π∫∞ Ì ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ∞£∏¡∞, 9.

∞ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·¿Ù˘, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ·fi ·Îψ̷ ÂÈÙˉ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›ÔÚÎˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·ÔÌ˘˙Ô‡Û·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ‰·¿Ó˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, Ë ˙ËÌ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·¿ÙË ·ÔηχÊıËΠ̠ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷÎÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· §ÂÈ‚·‰È¿˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ›¯·Ó ·˘ÍËı› ˘¤ÚÔÁη. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ·ÔηχÊıËÎ·Ó Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È „¢‰Â›˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÂÚ› ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù˘ ıÂÚ·›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰‹ÏˆÓ·Ó „¢‰‹ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙË §ÂÈ‚·‰È¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯Úˆı› ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Ì ‰·¿ÓË ÌÂٷΛÓËÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋˜ ·fiÛÙ·Û˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ - ∞ı‹Ó·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 5.500 ¢ÚÒ, ÌËÓÈ·›ˆ˜, ·ÓÙ› Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ 100-150 ¢ÚÒ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ηٷ٤ıËΠÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ Î·È ÎÈÓ‹ıËΠÂÈı·Ú¯È΋ ‰È·‰Èηۛ· ηٿ ÙˆÓ Â›ÔÚÎˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi, Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ı¤Û˘ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·). ∂›Û˘, Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹, Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô §ÂÈ‚·‰È¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Î·È Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ οı ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤¯ÚÈ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ‰¤Î· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ (˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ -·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ - ÓÂÊÚÔ·ı›˜) Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÛÔ‡.

ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ, ·fi ÙÒÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ (‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∂À∞£ Î·È ÙÔÓ √¶∞¶), ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012 - 2015 ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ.

∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ¡ÙfiÏÈÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∫Ú·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Û ÚÒÙË Ê¿ÛË 20 ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√. ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 31/12/2011: ∂À∞£ 40% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 100% ·Ú·¯ÒÚËÛË, √¶∞¶ 100% ·Ú·¯ÒÚËÛË, √§£ 23,3%, ∫Ú·ÙÈο §·¯Â›· 100%, √§¶ 23,1%, ∂∞μ 99,8%, Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ 34%, ¢∂¶∞ 55%, ¢∂™º∞ 31%, Δƒ∞π¡√™∂ 100%, §∞ƒ∫√ 55,2%, ALPHABANK 0,6%, ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ 1,2%, √¢π∂ (π¶¶√¢ƒ√ª√™) 100%, ™˘¯ÓfiÙËÙ˜ ∫ÈÓËÙ‹˜ 100% (¢π∞∫∞πøª∞Δ∞), ∫·˙›ÓÔ ¶¿ÚÓËı·˜ 49%, ∂§μ√ 72,6%, √¶∞¶ 34%, ∂ÏÏËÓÈÎfi 1Ë º∞™∏, Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Airbus, AΛÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 31/12/2012: ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 21%, ∂ÏÏ. ¶ÂÙڤϷȷ 35,5%, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 1,3, ∞ÁÚÔÙÈ΋ 38,6% minimum, ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ 100%, ∂§Δ∞ 40% minimum, ∫¿ÔÈÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 100%, ∂À¢∞¶ 27,3%, Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ 100%, ∞ΛÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¢∂∏ 17%, ∂ÏÏ. ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ (1) 100, ΔÔÈÎfi ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ 100%, ∂ÏÏËÓÈÎfi 2Ë º¿ÛË, ∞ΛÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, æËÊȷ΋ (1) 100%, ∂À∞£, √Ú˘¯Â›· ÃÚ˘ÛÔ‡ (1) 100%. ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 31/12/2013: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∞Ôı‹Î¢Û˘ ∞ÂÚ›Ô˘ 100%, ΔÔÈÎfi ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ (2) 100%, ∫¿ÔÈÔ §ÈÌ¿ÓÈ 100%, ∞ΛÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, √Ú˘¯Â›· ÃÚ˘ÛÔ‡ (2) 100%, æËÊȷ΋ 100%, ∂À¢∞¶, ∂ÏÏ. ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ (2). ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 31/12/2014: ∞ΛÓËÙ· - √ÈÎfi‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ (3) 100%.

● √ √¶∞¶ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË

∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 31/12/2015: ∞ΛÓËÙ· - √ÈÎfi‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ (4) 100%. ™‡ÓÔÏÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ “Ãfi¯ÙÈÊ” Ô˘Ï¿ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ¢ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·fi ÙËÓ fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ Hochtief Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢∞∞. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÎÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·Ó··Ú¿¯ıËÎ·Ó ·fi ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∏ ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢∞∞ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ: 16.500.000 ÌÂÙÔ-

¯¤˜ Î·È 55% Hochtief AirPort GmbH: 8.000.004 ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 26,667% Hochtief AirPort Capital GmbH: 4.000.002 ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 13,333% √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô˘: ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 5%. ∏ Hochtief AirPort GmbH ¤¯ÂÈ Û˘Á¯ˆÓ¢ı› ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ACS, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÂÈı˘Ì› Ó· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·˘Ù‹˜, Ë ACS ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘, ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ, Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘ Î·È ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Ë ÂÈı˘Ì›· ·˘Ù‹ Ù˘ Ë Hochtief AirPort GmbH ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙˆÚÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Û˘ÏϤ-

ÁÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯‹Ì·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈı˘Ì› Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘, 26,667% Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , ÙfiÓÈ˙·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ, ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢∞∞, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2026, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜, ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯È΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙÔ ·Ó Ë Ë Hochtief AirPort GmbH ˆÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‹ fi¯È. √ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Ãfi¯ÙÈÊ (Hochtief) ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Û ¤ÍÈ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Financial Times. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ̛· Ì·ÎÚ¿ Ï›ÛÙ· ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ãfi¯ÙÈÊ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ô fiÌÈÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Deutsche Bank Î·È Royal Bank of Scotland Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË, Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ì›· ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÒÏËÛ˘ - ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‹ ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ - ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÊÂÏÔ˜.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÂڷȈ̤Ó˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜

™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ÔÔ›· ηٷٛıÂÙ·È ·ÓÙ› ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏËڈ̋˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‚‚·›ˆÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ÚÔ˜ ›ÛÚ·ÍË ÔÛfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÛÙËÓ ÂΉԇ۷ ÙË ‚‚·›ˆÛË ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ·Î›ÓËÙÔ, ˘fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚ¢ÙÈο: ·) ·fi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ηٿ ÙÔÓ ∫∂¢∂ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ‚) ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ ÌË ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜. ∏ ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜.

∞£∏¡∞, 9.

ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÂÏÈο -Î·È fi¯È ηÏÔηÈÚÈ¿ÙÈη- ı· ÎÏËıÔ‡Ó 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ-ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ηٿÏÔÁÔ Ì fiÏ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó Î·È Âͤ‰ˆÛ·Ó, Ù· ∞ºª ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Í›· οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ (·fi 300 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ) Î·È fiÏˆÓ Ì·˙› ·ıÚÔÈÛÙÈο ·Ó¿ ∞ºª ÎÏ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ·˘Ù‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, Ó· ÌÂÙÚ¿Ó ¤Ó·-¤Ó· fiÏ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Í·Ó¿, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÛÙÈÌ· ¤ˆ˜ 1750 ¢ÚÒ. ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ , ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ 2010, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ñ ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 20Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 1, 2, 3. ñ ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 23Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 4, 5, 6. ñ ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 27Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 7, 8, 9. ñ ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 30Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 0. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÁÂÓÈ΋˜ ‹ ÙÔÈ΋˜ ·ÚÁ›·˜ ‹ ÙÔÈο ÌË ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ Ë̤ڷ˜, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂƯ̂˜ ÌÂÙ·Î˘Ï›ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·.

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ı¤ÛÈÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ μ‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ fiÙÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ˜ fiÙ·Ó ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ¶√§.

1124/27.5.2011 ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ¯ÚËÌ¿-

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÊıËÓÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÂÙ¤ıË Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Â›¯Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›Û˘ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂȈı› ÛÙÔ 6% Ô º¶∞ Û ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ˙ˆÔÙÚÔʤ˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È “‰È·Ï‡Ô˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜” “∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·”.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 49

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

“Ÿ¯È” ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ·fi ÙÔ ª›ÎË

ƒÂÎfiÚ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

£∂™™∞§√¡π∫∏, 9.

∞£∏¡∞, 9.

ª›ÏËÛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ÂÓÒÈÔÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ

ª

 ÊfiÓÙÔ ¤Ó· ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “ƒÂ Ô˘ÛÙ” , Ô Î. ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë Ï·Ù›· ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË.∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, Ô‡ÙÂ Ë ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ Ô˘ Ú‡ıÌÈ˙·Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¿ÓÙˆ˜, ·ˇı˘Ó ÙÔ Úˆ› ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ “οو Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÌÂÈÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜” Î·È “¤Íˆ Ë ÙÚfiÈη” . √ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” › “fi¯È Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ, Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙȘ Û¿ÚΘ ÙÔ˘ §·Ô‡ Î·È Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· „ËÊÈÛÙ›” . “°È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ‰È·Ï¤Í·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÂÙÂÚ›˙È, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì·: ŒÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ∞ÚÓËı›Ù ӷ ›Ù ’Ó·È’ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ › fiÙÈ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 Î·È fiÏÔ ÙÔ 2010 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ΤÓÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Á›ˆÛË Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. “∞Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜

ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó ÁÚ·‚¿Ù· Î·È Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ ·fi ̤۷ ÙÔ˘˜ ’ÛÊ¿Í Ì ∞Á¿ ÌÔ˘ Ó’ ·ÁÈ¿Ûˆ’ οÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ™Â οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ›Â: “¡ÈÒıˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¿Úˆ ÙË Ì·ÁÎÔ‡Ú· ÌÔ˘ Î·È Ó· ¿ˆ ÂΛ, ÛÙË ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘ χÎÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Ó¤· Ì·˜ ·ÊÂÓÙÈο, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›Íˆ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏËıÈÓÔ› ŒÏÏËÓ˜” . ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË

ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì›ÏËÛ·Ó Ô ÔÏÈÙÂÈÔÏfiÁÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘Ú¿ÚȘ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ‹Á ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∏ϤÎÙÚ· ¶·Ï¿˜” , ÂÓÒ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ë μԇϷ ¶·ÙÔ˘Ï›‰Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ıÂÌÂÏ‹˜, Ë ¶fiË ªÔÛÎÒÊ Î.¿. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ª.£ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ

Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ªËÙÛÈ¿.

™ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ™˘ÓÂ›˜ ÁÈ· 16Ë Ë̤ڷ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÂÓÒ Û˘Ó‰ڛ·˙ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È

ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Èı·Ófi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù¤ıËΠÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó -οÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ.

H Û˘˙‹ÙËÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ·Ó Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂٷ͇ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ -οÙÈ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜- ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ §Â˘Îfi ¶‡ÚÁÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÚfiÌÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Â›¯·Ó ÂÓˆı› Ì ÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. °È· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Û˘˙‹ÙËÛË-ÂÓË̤ڈÛË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÁÈ· ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ.

π™Δ√ƒπ∫√ ˘„ËÏfi η٤ÁÚ·Ê ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ùo ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ·ı¤ÙËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ (CDS) ÁÈ· Ù· ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÌÂÙ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ӈڛÙÂÚ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§.™Δ∞Δ.), Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 5,5% ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ¤Ó·ÓÙÈ 4,8% Ô˘ ›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ Ù· ÚÔηٷÚÎÙÈο ÛÙÔȯ›·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ‰È¢ڢÓfiÙ·Ó Î·Ù¿ 50 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi ÙˆÓ 1.510, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Markit. πÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi η٤ÁÚ·Ê·Ó Î·È Ù· CDS ÙˆÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ Î·È ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÓÔ‰Èο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Bloomberg, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ë̤ڷ, ηıÒ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 46 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (0,46 ÔÛÔÛÙÈ·›·˜ ÌÔÓ¿‰·˜) ÛÙÔ 16,60%, ÂÓÒ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 2ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 169 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 25,62%.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÌÂÓÔ‡

¢ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Yacht Club Bar Restaurant T√ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÌÂ-

ÓÔ‡ ÙÔ˘ Yacht Club Î·È ÙÔ˘ ÛÂÊ °ÚËÁfiÚË Ã¤ÏÌË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Domotel Xenia Volou. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·Ú¤·˜ Î·È ÙˆÓ È¿ÙˆÓ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È fi¯È ÎÏ·ÛÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙÔÚÈÎfi. ÕÏψÛÙ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Â›Û˘ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Coffee Corner ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› ϤÔÓ Ì ÙÚ·¤˙È· Î·È ÔÌڤϘ ÛÙÔ Áη˙fiÓ, ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡, Î·È ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÌÂÛË̤ÚÈ-‚Ú¿‰˘ Ì ÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È ÌË ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ·.

•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÌÚÔ˘ÛΤÙ˜ Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ ¤ÂÛ ÛÙË ÈÔ “‰‡ÛÎÔÏË” , ·¯Ï¿‰È-gorgonzola Î·È Î·Ú‡‰È· Ë ÔÔ›· ·ԉ›¯ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓfiÛÙÈÌË, ·Ú¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ÛÙËÓ “·Ô‰ÔÌË̤ÓË ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎË Û·Ï¿Ù·” Ì ÌÔ˘˜ ÓÙÔÌ¿Ù·˜ Î·È ÙÛÈ˜ ʤٷ˜, ¤Ó· È¿ÙÔ ÙÂÏ›ˆ˜ “ÌÔÚȷ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜” , ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á¢ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú¿ Û·Ï¿Ù·. ªÂÙ¿ „¿¯ÓÔÓÙ·˜

ÁÈ· ˙˘Ì·ÚÈο ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ∫·ÓÂÏfiÓÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê‡ÏÏÔ Î·È ÙÔ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó Û 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚ÂÚÛÈfiÓ, Î·È Î·ÙfiÈÓ ˘‹Ú¯Â Ë Î·ÙËÁÔÚ›· “Trio” ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û ÎÚ¤·˜ Î·È „¿ÚÈ, fiÏ· Û 3 ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔ˘ÎȤ˜ ÛÂÚ‚ÈÚÈṲ̂ӷ Û ̷ÎÚfiÛÙÂÓ˜ ȷ٤Ϙ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ Á‡ÛÂȘ ͯÒÚÈÛÂ Ë ÙÛÈÔ‡Ú· Ì tandoori, ÙÔ „·ÚÔÓ¤ÊÚÈ Ì ÁÏ˘Îfi ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ÏÈ·ÛÙ‹˜ ÓÙÔ-

Ì¿Ù·˜, Î·È ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Ì ÓÙÔÌ¿Ù·, ÌÂÏÈÙ˙¿Ó· Î·È ÍÈÓÔÌ˘Ù˙‹ıÚ·. Δ· ÁÏ˘Î¿ ‹Ù·Ó fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Xenia, Ì ¤Ó· “ÎÔÏ·Ṳ̂ÓÔ” ÚÔÊÈÙÂÚfiÏ Ì Îڤ̷ Ì·ÛÙ›¯·˜ Î·È ˙ÂÛÙ‹ Û¿ÏÙÛ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ÌÂÓÔ‡ Ë ÚÒÙË ÚfiÛÎÏËÛË ·¢ı‡ÓıËΠÛÙË “£” , Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ì ÂȉfiÛÂȘ ÛÙË Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” .

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 50 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(242) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. και μία μεζονέτα 45 τ.μ. καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, ελεύθερες τέλος Ιουνίου. Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857.

(419) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κεντρική θέρμανση φ/α, Αναλήψεως 282-Κανάρη. Τηλ.

24210 51102, 6977 231857.

(418) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ., καινούργιο, διαμπερές, τζάκι, 2 w.c., αυτόνομη θέρμανση με φ/α, πάρκιν, 4ος όροφος, Βασσάνη 103-105, περιοχή Μεταμορφώσεως. Ενοίκιο 450Ε. Πληρ. τηλ. 6932 840538.

(421)

επικερδής επιχείρηση στο κέντρο του Βόλου, επί της οδού Ερμού, μεταξύ των οδών Καρτάλη και Ιωλκού. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6938-340770.

(331)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915.

(433)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κεντρική θέρμανση φ/α. Αναλήψεως 282Κανάρη. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857.

(420) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(247)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(236)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα.

(445)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(249)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(234)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

¶ø§∂πΔ∞π ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(274)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19

4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 23. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂ-

Ú›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ.

4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢24 23. §·Ú›Û˘ ·) ηٿÛÙËÌ· 400ÙÌ. Û 1.000ÙÌ.ÔÈÎfi‰Ô, ‚) ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ., Á) ηٿÛÙËÌ· 60ÙÌ. ∂10 24. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô 120ÙÌ. ∂10 25. ∞Ï˘Î¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂10 26. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (252)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(254)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000.

∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(255)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(261)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 51

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 51

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 50

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(262)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. Βόλος, Καλλιθέα 235 τ.μ. με Σ.Δ. 1,8.

Αγ. Αναργύρους, 116 τ.μ. γωνιακό. ΚΤΗΜΑΤΑ μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Αγιόκαμπο, 2.900 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα στο κέντρο, δίνεται και τμηματικά. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο.

(264)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘

¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ ·ÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓ˜ 75ÙÌ, ÃÒÚ· ¶¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 70ÙÌ & 120ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ , ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜.

3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ.

10. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÂÏȤ˜, Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(267)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(271)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ μ√§√™: ñƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ·Ôı‹ÎË & parking. 160.000ú ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 83 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/· & parking. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 148.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Ì ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˙·ÎÈÔ‡, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ (270)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ√À¡Δ∞π καμαριέρες και σερβιτόρες για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου για το ξενοδοχείο “ΜΑΡΩ” . Πληρ. τηλ. 6937250359 και 2421039441.

(390)

Η εταιρεία “ΡΟΔΟΥΛΑ Α.Ε.” προϊόντα ζύμης ζητά

ˆÏËÙ‹ - ˆÏ‹ÙÚÈ·

για το νομό Μαγνησίας (κατά προτίμηση κάτοικος Βόλου), προϋπηρεσία στο χώρο θα εκτιμηθεί. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα αναφέροντας τη θέση εργασίας, στο fax: 2102446687 ή στο e-mail info@rodoula.gr. Τηλ. επικοινωνίας 210-2447550.

(432)

Από φαρμακαποθήκη στο Βόλο

∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1. Αδειούχος φαρμακοποιός.

2. Υπάλληλος αποθήκης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421025146 ή στο email: info@argofarm.gr.

(471)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ με μεγάλη εμπειρία στην ανατροφή μικρών παιδιών ΖΗΤΕΙ εργασία ως κουβερνάντα. ¢π¢√¡Δ∞π ¶√§À ∫∞§∂™ ™À™Δ∞™∂π™. Πληρ. τηλ. 6936-517780.

(935)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(232)

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(250)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(230)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(235)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(237)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜, ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988-888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(373)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(246)

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(248)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¢/¡™∏ √π∫√¡. À¶∏ƒ∂™πø¡

Δ/νση: Νικοτσάρα 12, Σκιάθος 37002 Τηλ.: 24273-50100

Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας μίσθωσης κτιρίου για τη στέγαση του Πυροσβεστικού κλιμακίου Σκιάθου Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ Προκηρύσσει δημοπρασία για τη μίσθωση ακινήτου που θα χρησιμοποιηθεί για τη στέγαση του Πυροσβεστικού κλιμακίου. Το ακίνητο πρέπει να έχει έκταση τουλάχιστον 140 τ.μ. και να βρίσκεται σε κεντρικό σημείο της Σκιάθου, ώστε να είναι δυνατή η κάλυψη ακτίνας των αποστάσεων προς την περιφέρεια σε όσο το δυνατόν πιο σύντομο χρόνο. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να εκδηλώσουν ενδιαφέρον σε προθεσμία είκοσι (20) ημερών από τη δημοσίευση της διακήρυξης. Οι προσφορές ενδιαφέροντος αποστέλλονται στην αρμόδια δημοτική υπηρεσία, στη διεύθυνση που αναφέρεται παρακάτω, και παραδίδονται στη συνέχεια στην αρμόδια επιτροπή του άρθρου 7 του ΠΔ 270/81, η οποία με επιτόπιο έρευνα, κρίνει περί της καταλληλότητας των προσφερόμενων ακινήτων και περί του αν ταύτα πληρούν τους όρους της υπ’ αριθμ. πρωτ. 4632/09-06-2011 διακήρυξης, συντάσσοντας και σχετική έκθεση, εντός δέκα (10) ημερών από τη λήψη των προσφορών. Οι λόγοι αποκλεισμού κάποιου ακινήτου αιτιολογούνται επαρκώς στην έκθεση. Μαζί με την προσφορά πρέπει να κατατεθεί και εγγύηση συμμετοχής που ανέρχεται στο πόσο 870,00 ευρώ, ποσό ίσο με το 10% επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ανώτατου ορίου προσφοράς, υπολογιζόμενου για ένα έτος μίσθωσης. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, δ/νση Νικοτσάρα 12, τηλ.

24273 50114. Σκιάθος 09/06/2011 Ο Δήμαρχος Σκιάθου Νικόλαος Πλωμαρίτης

52

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΛΤΣΑΣ του Δημητρίου και της Σοφίας, το γένος Καλαμπούκα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΘΕΟΔΟΣΙΑ ΒΑΓΙΟΠΟΥΛΟΥ του Νικολάου και της Ασημίνας, το γένος Κλήμη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Τρύφων Ε. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

™À§§√°√™ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡ ¢∂À∞ªμ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Στις αρχαιρεσίες του Συλλόγου Εργαζομένων ΔΕΥΑΜΒ που διενεργήθηκαν στις 2/6/2011 εξελέγησαν οι παρακάτω: °È· ÙÔ ¢.™. Καρακώστα Μαρία Ροβίθης Χρήστος Τιλελής Δημήτριος Βλιώρας Ιωάννης Λιώτσος Βασίλειος Γιατζιτζάκης Νικόλαος Τσιομπρής Δημήτριος °È· ÙËÓ ¶√∂ √Δ∞ Ροβίθης Χρήστος Βλιώρας Ιωάννης °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Τζούμα Άρτεμις Μωραϊτόπουλος Παύλος Κουκουτής Κων/νος ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Τακτικό Μέλος : Καρακώστα Μαρία Αναπληρωτής : Τελελής Δημήτριος Στις 8/6/2011 το νέο Δ.Σ. συνήλθε σε σώμα και αποφάσισε ομόφωνα τη σύστασή του η οποία είναι η εξής: Πρόεδρος : Καρακώστα Μαρία Αντιπρόεδρος : Τιλελής Δημήτριος Γεν. Γραμματέας : Ροβίθης Χρήστος Ταμίας : Βλιώρας Ιωάννης Έφορος Δημ. Σχέσεων : Λιώτσος Βασίλειος Μέλη : Γιατζιτζάκης Νικόλαος, Τσιομπρής Δημήτριος

Σκόπελος 8-6-2011 Αριθ. Πρωτ. 626/63992

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘΜ. 33/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ Β/ΘΜΙΑΣ Ε.Ε.Δ.Α. με έδρα τη Λάρισα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 33/2010 απόφαση της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων με έδρα τη Λάρισα, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή του Κων/νου Ευσταθίου κατά της αριθμ. 6/2005 απόφασης της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας και με την οποία η επιτροπή ομόφωνα δέχεται τυπικώς και αποφασίζει να μην υπεισέλθει στην ουσία της υπόθεσης και να ακυρώσει την αριθμ. 6/2005 απόφαση της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας και την αριθμ. 83/22-6-2004 πράξη χαρακτηρισμού του Δασάρχη Σκοπέλου ως μηδέποτε εκδοθείσες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Τρύφων Ε. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 8-6-2011 Αριθ. Πρωτ. 632/64025

™øª∞Δ∂π√ ∞ƒΔ√¶√πø¡ μ√§√À ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Την 15η Ιουνίου 2011 ημέρα Τετάρτη και κατά τις ώρες 10.00-20.00 θα διενεργηθούν στα γραφεία του Σωματείου Αρτοποιών Βόλου και Περιφέρειας Ν. Μαγνησίας “Η ΔΗΜΗΤΡΑ” (Λώρη 21, 2ος όροφος) εκλογές για την ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου - Ελεγκτικής Επιτροπής και αντιπροσώπων για τις Ομοσπονδίες (ΟΕΒΕΜ και ΟΛΕ). Καλούνται τα μέλη μας όπως προσέλθουν για την άσκηση του εκλογικού τους δικαιώματος. Αιτήσεις υποψηφιοτήτων θα γίνονται δεκτές στα γραφεία του Σωματείου κατά τις πιο κάτω ημέρες και ώρες.

1) 9-6-2011 ημέρα Πέμπτη και ώρες 19.00-21.00.

2) 10-6-2011 ημέρα Παρασκευή και ώρες 19.00-21.00. Η Εφορευτική Επιτροπή

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Τρύφων Ε. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 8-6-2011 Αριθ. Πρωτ. 624/63986

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘΜ. 34/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ Β/ΘΜΙΑΣ Ε.Ε.Δ.Α. με έδρα τη Λάρισα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 34/2010 απόφαση της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων με έδρα τη Λάρισα, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή των Αποστόλου Καραμανλή του Νικολάου και Γεωργίου Καραμανλή του Νικολάου κατά της αριθμ.

10/2005 απόφασης της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας και με την οποία η επιτροπή δέχεται τυπικώς, απορρίπτει κατ’ ουσία την προσφυγή για την έκταση στη θέση “Έλιος” του Δήμου Αλοννήσου συνολικού εμβαδού 1.760,00 τ.μ. και ισχύει ως έχει η αριθμ. 10/2005 απόφαση της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘΜ. 39/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ Β/ΘΜΙΑΣ Ε.Ε.Δ.Α. με έδρα τη Λάρισα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 39/2010 απόφαση της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων με έδρα τη Λάρισα, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή της Γενικής Γραμματέως Περιφέρειας Θεσσαλίας κατά της αριθμ. 15/2009 απόφασης της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας και με την οποία η επιτροπή δέχεται κατά πλειοψηφία τυπικώς ενώ δέχεται ομόφωνα επί της ουσίας την προσφυγή, ακυρώνει την ανωτέρω προσβαλλόμενη αριθμ. 15/2009 απόφαση της Α/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας και χαρακτηρίζει: 1. Τα τμήματα ΙΙΙ, ΙV, V, VI, VIII, IX, X, XI που βρίσκονται στη θέση “Τσουγκριάς” του Δ.Δ. Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου εμβαδού 78.253,29 τ.μ. όπως απεικονίζεται στο από 6/1993 τοπογραφικό διάγραμμα του μηχανικού Χρήστου Μασούρου κλίμακας 1:2500, θεωρημένο από το Δασαρχείο Σκοπέλου στις 8-12-2005, δάσος της παρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα.

2. Τα τμήματα 1, 2, 4, 5 και 7 που βρίσκονται στη θέση “Τσουγκριάς” του Δ.Δ. Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου εμβαδού 97.363,00 τ.μ. απεικονίζονται στο αντίγραφο τοπογραφικού διαγράμματος του συντάξαντα Δασολόγου της Δ/νσης Δασών Περιφέρειας Θεσσαλίας, Ζήση Θάνου, δάσος της παρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα.

3. Το τμήμα 6 που βρίσκεται στην ίδια περιοχή και στο προαναφερόμενο τοπογραφικό διάγραμμα, εμβαδού 18.408,00 τ.μ. δασική έκταση της παρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα.

4. Τα τμήματα ΧΙΙ και 3 που βρίσκονται στην ίδια περιοχή και στα αντίστοιχα τοπογραφικά διαγράμματα ως ανωτέρω συνολικού εμβαδού 16.759,00 τ.μ. ως μη δασική έκταση (έλος-υγρότοπος) η οποία δεν εποπτεύεται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας

Ã∞ƒπ∫§∂π∞™ ∫∞Δ∞¶√¢∏Δ∑∏ª√À§π∞ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 12 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 10 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα αδέλφια: Γεώργιος-Ελένη Τζημουλιά, Ιωάννης-Ασημίνα Κουτσούκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟ” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ ¢ƒ√ÀΔ™∞ τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου στον Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδας (Νοσοκομείο) μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Αγλαΐα Δρούτσα, Νίκος-Έφη Δρούτσα Τα εγγόνια: Μιρέλλα, Μαρία, Βασίλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “ΙΣΑΛΟΣ” (απέναντι από την εκκλησία.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞Ãπ§§∂∞ Δ∑∞§§∞ τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 10 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αποστόλης-Μαρία, Αναστασία-Στέφανος, Καλλιόπη-Δημήτρης Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Αγγελίνα, Μαρία, Αχιλλέας, Ιωάννα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 11 Ιουνίου τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας θείας και αδελφής

™√ºπ∞™ ¢∏ª. ∫∞Δ™∞¡∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους ,όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Τα ανίψια: Δημήτριος-Κυπριανός Πελεκάνος, Νικόλαος-Αικατερίνη Πελεκάνου Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος-Ερασμία Κατσάνη και Παναγιώτης-Αλεξάνδρα Κατσάνη Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ¡∞√Àª τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τριανταφύλλου και Μαρίνης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Παγασαί 10 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Νικόλαος-Μαρία Ναούμ, Αλέξανδρος-Αικατερίνη Ναούμ Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Βασιλική, Αθανάσιος, Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “ΤΣΑΛΑΒΟ” στα Αϊβαλιώτικα.

53

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡π√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

¢∏ª∏Δƒπ√À Ã∞ƒπΔ√À

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ¶πΔ∞ƒ∞∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Νίκη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Χαρίτος, Αθανάσιος-Όλγα Χαρίτου Ο εγγονός: Δημήτριος Τα αδέλφια: Μαρία χα Ι. Χουχουνίκου, Περσεφόνη χα Ευαγγ. Χαρίτου, Ευθυμία χα Νικ. Μπανιά, Αντώνιος-Θεοδώρα Ζαχαρακοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 10 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Εμμανουήλ-Μελίνα Πιταράκη, Σοφία-Βάιος Σδρόλιας Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Ράπτη, Σταματία χα Πατρίκιου, Γεώργιος-Άννα Πιταράκη Τα εγγόνια: Νικόλαος, Ραφαέλα, Αικατερίνη, αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞§∂∫√À ¢∏ª√À Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, αδελφού και θείου

∞°°∂§√À °∂øƒ. Δ™π¡Δ™π¡∏ τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στο Ιερό Παρεκκλήσιο της Θείας Μεταμορφώσεως της κατασκηνώσεως ΓΕΧΑ στην Πορταριά μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Πορταριά 10 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Ασημίνα Τα αδέλφια: Παρασκευή χήρα Μιχ. Τσιντσίνη, Δήμητρα Κοντοβά, Μαίρη-Λεωνίδας Ζημιανίτης, Αποστολία Κοντοβά Τα ανίψια: Γεώργιος Τσιντσίνης, Εμμανουήλ και Άννα Τσιντσίνη, Παναγιώτης-Ευσταθία Τσιντσίνη, Μάρθα-Ευάγγελος Ρασβάνης, Ηλίας-Βασιλική Ζημιανίτη, Κωνσταντίνος Ζημιανίτης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À Ãπ™Δ√¢√À§√À τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κοσμά και Αρτεμίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Αργυρώ Τα παιδιά: Βαρβάρα Χριστοδούλου, Μιχαήλ-Αίθρα Χριστοδούλου Τα εγγόνια: Γεώργιος, Ζωή, αβάπτιστο Τα αδέλφια: Βασιλική Στ. Γονιδάκη, Φωτεινή-Κλέαρχος Πελεκού, Αθανασία-Σοφοκλής Πατακιούτης, Απόστολος-Ευγενία Χριστοδούλου, Ρήγας-Αικατερίνη Ριγάκη, Γεωργία-Κωνσταντίνος Οικονόμου, Αριστέα-Ευάγγελος Ευαγγέλου, Παναγιώτα-Κώστας Καραγεωργίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∏ƒ. ∞™Δƒ∞ τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Ονούφριος 10 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Δέσποινα Τα παιδιά: Ηρακλής-Χαρίκλεια Αστρά, Αργυρούλα-Κωνσταντίνος Σταθόπουλος Τα αδέλφια: Παρθένα χα Αντ. Αστρά, Ελένη χα Ιω. Κατσούρα, Κωνσταντίνος-Μαρία Ντάκου, Νικόλαος-Άννα Ντάκου Τα εγγόνια: Μάνος, Δημήτρης, Δημήτρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα της πλατείας του Αγίου Ονουφρίου.

τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Τιτίκα Τα παιδιά: Κλειώ και Πέτρος Η εγγονή: Κατερίνα Τα αδέλφια: Μαρία χα Κων. Βαΐτση, Ελένη χα Δημ. Παπαδιανέλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞ƒπ™Δ√¢∏ª√À Ã∞Δ∑∏¡π∫√§∞√À τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Χαραλάμπους μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Χαριτώ Τα παιδιά: Ευθυμία χα Α. Χατζηνικολάου, Δημήτριος-Σεβαστή Χατζηνικολάου Τα αδέλφια: Δήμητρα χα Α. Μπέλλου, Απόστολος-Αικατερίνη Ιωάννου, Σωκράτης-Αριστέα Χατζηνικολάου Τα εγγόνια: Χαριτώ-Ζήσης, Παναγιώτα, Χαριτώ, Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂À£Àªπ∞™ ∞§∂•. ¶∞§§∏∫∞ƒπ¢∏ τελούμε αύριο Σάββατο 11 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία και ώρα 8.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος-Σούλα Παλληκαρίδη Τα εγγόνια: Έφη, Αλέξανδρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα ο “ΣΑΡΡΗΣ” στο πάρκο Αγ. Κωνσταντίνου.

π√À¡π√™

10

∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ó˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∏ÌÒÓ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÂÓ Ô˘Ú·ÓÔ›˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÂÍ Ô˘ Î·È ÛˆÙ‹Ú· ·ÂΉ¯fiÌÂı· ∫‡ÚÈÔÓ πËÛÔ‡Ó ÃÚÈÛÙfiÓ” (ºÈÏÈ. Á’ 20). Ανήκει και ο Χριστιανός ως πολίτης εις ένα κράτος και υπακούει εις το πολίτευμα και τους νόμους, από τους οποίους κυβερνάται το κράτος αυτό. Αλλά συγχρόνως ανήκει και εις ένα βασίλειον, βασίλειον υπερκόσμιον και πνευματικόν. Το ιδικόν μας πολίτευμα, λέγει ο απόστολος Παύλος υπάρχει εις τους ουρανούς. Εκεί κατοικεί ο αιώνιος βασιλεύς του κόσμου Χριστός. Εις τον βασιλέα αυτόν αναφέρονται ημέραν και νύκτα αι προσευχαί των Χριστιανών. Από Αυτόν ζητούμεν ενίσχυσιν εις τον αγώνα της αρετής, παρηγορίαν και ειρήνη και χαράν και όλα τα αγαθά. Οι νόμοι του είναι κανών διά την ζωή μας. Ενώ λοιπόν ευρισκόμεθα εις την γην, είμεθα πολιτογραφημένοι εις τον ουρανόν. Ενώ υπακούομεν εις άρχοντας επιγείους, εν τούτοις ανήκομεν εις την πνευματικήν βασιλείαν των ουρανών. Δι’ αυτό και πρέπει να κανονίσωμεν την όλην διαγωγήν μας συμφώνως με τους νόμους της μεγάλης εκείνης και ενδόξου βασιλείας, εις την οποίαν και θα καταλήξωμεν μίαν ημέραν οριστικώς.

∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Û ∞∂π, Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 9.

T· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 ·˘Ù¤˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ϤÔÓ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈϤÔÓ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 1470 ÊÔÈÙËÙ¤˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.

™¿ÌÔ˜: ¶Ó›ÁËΠ67¯ÚÔÓË ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ· ™∞ª√™, 9.

™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶ÔÙÔοÎÈ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫√Àƒ√™” Ó›ÁËÎÂ, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì›· 67¯ÚÔÓË °ÂÚÌ·Ó›‰·. ΔËÓ 67¯ÚÔÓË °ÂÚÌ·Ó›‰· ·Ú¤Ï·‚ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ™¿ÌÔ˘, fiÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘, ÂÓÒ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÓÂÎÚÔ„›·-ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi ¶˘ı·ÁÔÚ›Ԣ.

∫∏¢∂π∞ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∑ø∏ ª∞§∞Ãπ∞ Ετών 89 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 10 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 10.45 Π.Μ. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Έφη-Κυριάκος Θεοφίλου Τα εγγόνια: Χαρίκλεια-Γιώργος, Ζωή-Κώστας Το δισέγγονο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου. Παράκληση εκ της οικογένειας αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή ιδρύματα.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂§∂¡∏ °∂øƒ. ¶∞ƒπ™∏ Ετών 84 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 9 Ιουνίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στα Καλά Νερά στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καλών Νερών. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 10 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Απόστολος-Ανθή Παρίση, Θεοδώρα Χαρ. Καταραχιά, Φίλιππας-Μαρία Παρίση Τα αδέλφια: Αικατερίνη Κων. Μούτσιου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

54/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÔϤ‚· πˆ¿ÓÓË, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 186‚’ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜), ÙËÏ. 2421044496, ª·ÓÈ¿ÙË - ¶··ÚÚ‹Á· ∂ϤÓ˘, °·ÏÏ›·˜ 39 - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÏ. 2421038167, ¶ÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 - ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË, ÙËÏ. 2421033380. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Îfi‚· - ªÔ˘˙ÈÓ¤ÎË ∞ı·Ó·Û›·˜, ΔÔ¿ÏË 70 (ÌÂٷ͇ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË), ÙËÏ. 2421024043. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ. ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ.: 2421060651.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡.-ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·Û·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∫. ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ,

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303,

ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .

2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡

μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÙËÓfi Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ê٤ڈ̷.

2. ¡fiÛÙÈÌÔ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎfi - ¶·Ú·ÔÓÂ̤ӷ... ¯ˆÚ¿ÊÈ·.

3. ∏ Ï·ÙÈÓÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ - ...ª·Ú›·: Ì¿Úη ÏÈÎ¤Ú - À‹ÚÍ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÛοÎÈ.

4. ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ - ...∫·Ï¤: ·ÏÈ¿ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜ - ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

5. ∫·ıÔÏÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ - ∂Λ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·fi Ù· ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.

6. ¶ÙÒÌ· ˙ÒÔ˘ Û ·ÔÛ‡ÓıÂÛË - ΔË Ú›¯ÓÔ˘Ó... ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ - ÕÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜.

7. ªÈÛ‹... ÔÍÈ¿ - ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô¯˘Úfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙË μ’ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘.

8. πÙ·Ïfi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ - ∏ ÚÔÌÊ·›· ÙˆÓ ·Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ.

9. ¶·ÏÈ¿ Ú·‰ÈÔʈÓÈο ·Ú¯Èο - ∞Ú¯Èο Âʤ‰ÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ - ™ÙÈÏÓfi ‡Ê·ÛÌ·.

10. ∫·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ - ∞ÚÈıÌfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘.

11. °›‰·, ηÙۛη - ∏Úˆ›‰· Î·È ıÂfiÙËÙ· Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ - “ÕÍÈÔÓ...” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √. ∂χÙË.

12. ∂˘Ê˘‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÌÙÊ.) - °›Á·ÓÙ·˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹.

13. ¶·ÏÈfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - ∫·È Û’ ·˘Ù¿... Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÎϤÊÙ˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔÚȯڈ̛· (Í.Ï.) - °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜.

2. ∂Ú›Î...: °¿ÏÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ - °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi (Â›ÚÚ.).

3. ¶ÔχÙÈÌÔ˜ Ï›ıÔ˜ (ηı.) - ∞Ú¯·›· ¯ÒÚ· Ù˘ ª. ∞Û›·˜.

4. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ™Ù¿ÌÓ· ÓÂÚÔ‡ - ªÔÓ¿‰· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜.

5. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÛÙÂÓ¿Úˉ˜ - ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ øÚ·›·˜ ∂ϤÓ˘ - ª·˙› ÛÙÔ... ¶·Ú›ÛÈ.

6. ªÂ ÙÔ “ÊÈ” οÓÂÈ... ÁÚ‹ÁÔÚ· - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜.

7. ¶ÈοÓÙÈÎË Û¿ÏÙÛ· - πÔ˘‰·›Ô˜ ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜.

8. º˘Ï‹ Ù˘ πÓ‰ÔΛӷ˜ - √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ - §ÂÁfiÙ·Ó Ô ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘.

9. ∂ÚÁ·ÙÈ΋ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË (·Ú¯Èο) - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi ™ÈˆËÏfi... ÙÔ›Ô.

10. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙË... ÚÈ‹ - ¡ÂÚfi ·Ó·‚χ˙ÂÈ ·’ ·˘Ù‹ - ∞Ú¯·›·... ¿ÓÔÈÍË.

∞ÏfiÓÓËÛÔ.

11. √ ¿ÓÂÌÔ˜ fiÛÙÚÈ· - ΔÔ›¯Ô˜ ·fi ÍÂÚÔÏÈıÈ¿.

12. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ¿ÌÊÈÔ ‰È·ÎÔÓ›Ô˘ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘.

13. ∫È ¤ÙÛÈ Ë Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - ∞fi ·˘Ù¿ Ï›Ô˘Ó... ¿ÏÏ· ÙfiÛ·. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δ™∞§∞¶∂Δ∂π¡√™ 2. ƒ∞¢π∫π-∞™¶√ƒ∞ 3. πΔ∞§∞-Δπ∞-Δ∞§ 4. ∫πªπΔ™-∫∞πƒ√ 5. ∞μ∞∂π√-¡∞π¡ 6. §∂™§π-¶§∞∫∞-√π 7. √•-∫§∂π™√μ∞ 8. ƒ∞º∞∏§¶Àƒπ¡∏ 9. ∂πƒ-¢∂∞-§∞ª∂ 10. ΔÀƒ∞¡¡π∞-∞™ª 11. ∞π°∞-π¡ø-∂™Δπ 12. ™∞π¡π∞¡Δ∞π√™ 13. Δ™∞Δ™√™-¶ƒ∞™∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δƒπ∫√§√ƒ∂-∞™Δ 2. ™∞Δπ-∂•∞πΔπ∞™ 3. ∞¢∞ª∞™-ºƒÀ°π∞ 4. §π§μπ∫∞-ƒ∞¡Δ 5. ∞∫∞π∞-§∏¢∞-π™ 6. ¶π-Δ∂¶∂§∂¡π 7. Δ™π§π-∞¡¡∞™ 8. Δ∞π-√∞™¶πø¡ 9. ∂™∞∫-∫√À§∞-Δ¶ 10. π¶-∞¡∞μƒ∞-∂∞ƒ 11. ¡√Δπ∞-∞πª∞™π∞ 12. √ƒ∞ƒπ√-¡∂™Δ√™ 13. ™∞§√¡π∫∏-ªπ™∞.

∫ƒπ√™: ™‹ÌÂÚ· fiÛÔ Î·È Ó· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙ›Ù Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘, ÚÔÛÔ¯‹, Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÌË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ÎÚ›ÓÂÙÂ, ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÙ ¿‰ÈÎÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3420-55-48-3-12. Δ∞Àƒ√™: ªË ¯·Ï¿Ù ۋÌÂÚ· ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Î·È ÙȘ ÂÌÓ‡ÛÂȘ Û·˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰Â Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó! ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË Â‡ÓÔÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-9-77-65-3-5. ¢π¢Àª√π: ¢È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. √È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-55-48-3-22. ∫∞ƒ∫π¡√™: ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜, οÙÈ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ, οÙÈ Ô˘ ı· ÓÈÒÛÂÙ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÚÔ‰ÔÛ›· Ê›ÏˆÓ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ¿Û¯ËÌË Ì¤Ú· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-12-4-9. §∂ø¡: ¢‡ÛÎÔÏË Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ §ÈÔÓÙ·Ú¿ÎÈ· ÌÔ˘, ·fi ÙÔ Úˆ› ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÌËÓ ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ¯·Ï·Úfi, ÁÈ·Ù› ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ‰‡ÛÎÔÏË Ë ˙ˆ‹ ÁÈ· Ú›ÁÎË˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·63-20-55-6-19-8. ¶∞ƒ£∂¡√™: ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ÌËÓ ¿ÚÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ¿ÛÎÔ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-12-38-9. ∑À°√™:∏ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ Â›‰Ú·ÛË ı· ʤÚÂÈ Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ·, ÂÈϤÍÙ ٷ ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÂÛ¿˜, Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Ê‹ÛÙ ٷ ÛÙËÓ ¿ÎÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 59-40-33-23-12-5. ™∫√ƒ¶π√™: ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ Ôχ ηÈÚfi ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ÙÂÏÂÈÒÛ٠٘ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ, ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-22-12-34-9. Δ√•√Δ∏™: ªËÓ ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÛÙ ¿‰Èη, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, οı ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Î·È ÂÛ›˜ ÌÔÚ›Ù ¿ÓÂÙ· Ó· ‚Ú›Ù χÛË, ·ÚΛ Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-67-59-44-34. ∞π°√∫∂ƒø™: ΔÔ ™‡Ì·Ó... Û˘ÓˆÌÔÙ› ˘¤Ú Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ, fi,ÙÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ·, ÙÚ¤ÍÙÂ, ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ٛÔÙ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-34-19. À¢ƒ√Ã√√™: ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÙ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ, οÔÈÔÈ ·fi ÂΛ Á‡Úˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiϘ Û·˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È Ù· ·˘ÙÈ¿ Û·˜ ·ÓÔȯٿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-34-9. πãÀ∂™:ŸÏ˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó, Û˘Ó¯›ÛÙ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ Î·È ı· ‰Â›Ù ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-23-10-4-18-4.

TËÏÂfiÚ·ÛË 55

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10 π√À¡πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 21.00 22.00 24.00 01.30

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó (∂) ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ (∂) ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape Art@ert.gr ªÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· “√ ÎÔÏÏËÙfi˜ ÌÔ˘” Escape (∂) Art@ert (∂)

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 19.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ •·‰¤ÏÊÈ· ηٿ ‚¿ıÔ˜ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË “ÕÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· §‹ÌÓÔ˜: ΔÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ◊Ê·ÈÛÙÔ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 20.45 21.00 22.00 24.00 00.15 02.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Diamond League™Ù›‚Ô˜ (ª) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

17.30 18.00 18.50 19.55 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15

01.15 02.15 03.15 03.45 04.45 05.30

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∑ÈÓÙ¿Ó” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÔ Ù›ÌËÌ·”

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.50 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ª+ª ∂ȉ‹ÛÂȘ ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› “¶¿ÓÙ· ı· ͤڈ ÙÈ Î¿Ó·Ù ¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 Athens 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î·˜ οÓÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› The real housewives of §·˜ μ¤Áη˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent The real housewives of Athens (∂) §fiÏ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

03.20 04.20 04.50 05.20

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 17.25

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· (E) ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (E) ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ The most extreme Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news 24 Battle 360 Planet Science: ∏ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ We see dead people Human Weapon Paranormal State Entertainment this week ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ˙ˆ‹ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∑ˆÈÎfi μ·Û›ÏÂÈÔ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.15 02.15 04.00 04.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “ΔÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô” The big game “ΔÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô” (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 00.30 03.15

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Iggy Arbuckle, Yin Yang Yo) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ϤͷӉÚÔ˜” “∫Ú›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË” “Dirty dancing 2: ¡‡¯Ù˜ ÛÙËÓ ∞‚¿Ó·”

111111111111111111111111111

¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô“ºÈÍ” ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ΔÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ “∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ “™ÙȘ 10.30, ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/6/11

∞π£√À™∞ 1 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15.

KUNG FU PANDA ÌÂÙ/ÓÔ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30.

KUNG FU PANDA 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 3 HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15, 00.30.

RIO ÌÂÙ/ÓÔ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. ∞π£√À™∞ 4 X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15.

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ª¿ٷ ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

√ ··ÙˆӛÛÎÔ˜ ª¿Î˘ Î·È Ë ÌÓËÛÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÙfiÏ· Ï¢ڛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÓÂfiÏÔ˘ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ∞ÓÙÒÓË ∫·ÚÙÂÏ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Ê¿Ó ÏÂÊÙ¿. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ı¤ÏÂÈ ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ Ó· ÌÂÈ ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· Ù˘ ηϋ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· οÓÂÈ ˘„ËϤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜. √ ∫·ÚÙÂÏ‹˜ fï˜, ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ È¿ÙÛ·˜ Î·È ·ÌfiÓËÚÔ˜, Ì˘Ú›˙ÂÙ·È Ù· ¿ÓÙ·. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÚÔÛÁÂȈ̤Ó˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, Ù˘ ª·›Ú˘, Î·È ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ë ÎÔ¤Ï·, ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÂÚÁ·Ú¿ÎÔ˘˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰›ÓÂÈ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ª·›Ú˘ Î·È ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, Ù˘ ÎÔÎÔÚfiÌ˘·Ï˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜.

¡∂Δ 18.45

∞ϤͷӉÚÔ˜ πÛÙÔÚÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫fiÏÈÓ º¿ÚÂÏ, ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ›, μ·Ï ∫›ÏÌÂÚ.

°ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 356 .Ã. Î·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ºÈÏ›Ô˘ μ’ Î·È Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ‰È··È‰·ÁˆÁ‹ıËΠ۠·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ·fi ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. ◊‰Ë Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ ·¤‰ÂÈÍ ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ηٷÓ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ ª·›‰ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·˘Û·Ó›·, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ıÚfiÓÔ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 20 ÂÙÒÓ. Δ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍ·: √ Ó·Úfi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ 334 .Ã. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 40.000 Â˙Ô‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È 5.000 È›˜ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›·.

STAR 21.00

√ ÎÔÏÏËÙfi˜ ÌÔ˘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·ÙÚ›˜ §ÂÎfiÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù·ÓÈ¤Ï √Ù¤ÈÁ, ¡Ù¿ÓÈ ªÔ˘Ó, ∑Ô˘Ï› °Î·ÁÈ¿.

Œ¯ÂÙ ÛÎÂÊÙ› ÔÙ¤ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜... οıÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ı¤ÛË; ∫·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â›Ó·È Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ªÚÔ˘Ófi, ¤Ó·˜ Ï·˚Îfi˜ Ù‡Ô˜, Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚ÚÂı› ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ÛËÌ›Ô. √ ºÚ·ÓÛÔ˘¿, ¤¯ÂÈ ‰¤Î· ̤Ú˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ê›ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ¤‚·Ï Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘. º·ÈÓÔÌÂÓÈο, Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ·ÓÙÈΤÚ, ¤¯ÂÈ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È Ì›· ˙ˆ‹ ÏÔ‡ÛÈ· ÛÂ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜, ¿ÚÙÈ Î·È ‰Â›Ó·.

∂Δ1 22.00

ΔÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô £Ú›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ªÂÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Î¿ÌÚÈÂÏ ªÂÚÓ, Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó· ª·ÚÁÎÔ‡ÏȘ, ÕÏÂÍ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜.

ŒÓ·˜ ∫·Ó·‰fi˜ ÈÏfiÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ϋڈ̷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ‰È¿ÛˆÛË ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ϤÂÈ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ı· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ù˘¯·›· Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Antonia Graza, ‰È¿ÛËÌÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÚÈÓ. ∫·È ÌfiÓÔ Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ·Ó¤Ï΢Û˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. Èڛ˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, Ë ÔÌ¿‰· ηٷÛÙÚÒÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¤Ï΢Û˘. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó, fï˜, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ “ÍÂÓÔ‰fi¯Ô” , ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ÓfiÌÈ˙·Ó...

ALPHA 23.15

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

56

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 10 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È Ù· ˘ÏÈο Το πολιτικό λεξιλόγιο ζυμώνεται γύρω από τη λέξη “συναίνεση” ως ένα μέσο για την αύξηση της αξιοπιστίας της χώρας και την ενδυνάμωση της διαπραγματευτικής ικανότητας. Ανάμεσα στις TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË λέξεις που επιχείρησαν P¿ÏÏË να σηκώσουν το βάρος της περιγραφής της σημερινής πραγματικότητας προστέθηκε κάποια στιγμή κι η λέξη “συνυπευθυνότητα”, που όμως έχει να κάνει πιο πολύ με όσους συγκυβερνούν ή συνδιαχειρίζονται ζητήματα που άπτονται της δημοσιονομικής πολιτικής. Σφίγγει, στο μεταξύ, ο ευρωπαϊκός κλοιός για συναίνεση τόσο στους κόλπους του ΠΑΣΟΚ, όσο και από τη μεριά της αξιωματικής αντιπολίτευσης, καθώς οι παρεμβάσεις ανώτατων αξιωματούχων, για πιο τολμηρή άσκηση πολιτικής από την κυβέρνηση και πιο υπεύθυνη στάση από την αξιωματική αντιπολίτευση, εντείνονται. Είναι αναμενόμενες οι πιέσεις όσων θέλουν να έχουν διαβεβαιώσεις ότι ο πρωθυπουργός εξακολουθεί να έχει το πάνω χέρι κι ο πολιτικός του αντίπαλος, που ενδέχεται κάποτε να τον διαδεχτεί, θα τηρήσει τους όρους που έχουν τεθεί. Κυβέρνηση και αντιπολίτευση εμφανίζονται να διαφωνούν στη “συνταγή” , παρότι συμφωνούν σε κάποια από τα “υλικά” που αυτή χρειάζεται. Παραμένει το ερώτημα γιατί χρειάζεται η έξωθεν παρέμβαση για “να ρίξουν νερό στο κρασί τους”, όταν η συνεννόηση σε βασικά ζητήματα, που ανοίγουν ένα δρόμο σωτηρίας, θα μπορούσε να είναι αυτονόητη. Οι διαφορετικές απόψεις είναι οξυγόνο για μια δημοκρατία. Μέσα από τις αντιπαραθέσεις διαμορφώνονται νέες ισορροπίες και δρομολογούνται εξελίξεις. Σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης τα πράγματα είναι διαφορετικά. Το εθνικό συμφέρον προηγείται από τα όποια κομματικά οφέλη. Αν όμως το σχήμα που καλείται να εφαρμόσει την κυβερνητική πολιτική δεν έχει την απαιτούμενη ενότητα, στερείται αποδοτικότητας. Από την άλλη, μια σκληρή και περήφανη αντιπολίτευση δεν είναι πάντα αρκετή να αναγνωρίσει όλους τους λόγους για τους οποίους οι πολίτες απομακρύνονται από τα κόμματα εξουσίας, αν επιπλέον αυτά δεν αναγνωρίζουν λάθη και δεν κάνουν αυτοκριτική. Η ωριμότητα στην άσκηση πολιτικής, που απαιτείται σε δύσκολες συγκυρίες, δεν έχει να κάνει με έναν ακόμη διαχωρισμό νικητών και ηττημένων, αλλά με το χώρο που υπάρχει στο ενδιάμεσο. rallis@e-thessalia.gr

∫·Ù¿Ï·‚· τι εννοούσε ο Διονύσης Στάνιος, εργαζόμενος στην Υπηρεσία Καθαριότητας του Δήμου Βόλου εδώ και 25 χρόνια, χθες μιλώντας στη 2η σελίδα της “Θ”, όταν είπε “η Υπηρεσία μας, θέλει στήριξη και όχι πετροβόλημα”. Το κατάλαβα γιατί τον είδα με τα μάτια μου, την πρώτη μέρα, αλλά και τη στερνή στο σπίτι της οδού Κανάρη, με τα γάντια και τη μάσκα στο πρόσωπο να χώνεται μέχρι το λαιμό, κυριολεκτικά στα σκουπίδια κι αργότερα ο ίδιος να πέφτει μπροστά στο μακάβριο θέαμα της νεκρής, από μέρες δέκα πριν, ρακοσυλλέκτριας. Έχει κανείς αμφιβολία ότι κάνουν οι άνθρωποι αυτοί τη δυσκολότερη δουλειά; Ξεδιαλέγω μόνο φράσεις απ’ όσα είπε ο άνθρωπος αυτός χθες στην εφημερίδα, έτσι για να ξέρουμε και να θυμόμαστε: “Δεν είναι δύσκολη μόνο η δουλειά μας. Είναι επικίνδυνη, ανθυγιεινή, σοκαριστική πολλές φορές...”, “Είμαστε η μόνη Υπηρεσία που θα μπούμε μπροστά στα χιόνια στις ζημιές, στις πλημμύρες”, “Κάποτε ο κόσμος μας απέφευγε, μας λοιδορούσε. Ακόμη και τώρα υπάρχουν τέτοιες συμπεριφορές, απλώς εκφράζονται με άλλο τρόπο...”. Και ναι, ξέρω τι λέει όταν πικραίνεται από συμπεριφορές, ξέρω και ξέρουμε. Βλέπω και βλέπουμε, ακούμε, μπορεί ακόμη-ακόμη και να έχουμε και συμμετοχή, δεν θάναι παράξενο. Μια ένσταση μόνο σε όσα με πικρία κατέθεσε ο εργάτης της Καθαριότητας στην πόλη: Το “πετροβόλημα”, δεν αφορά τους εργαζόμενους στην Καθαριότητα, αλλά την κατά καιρούς πολιτική τους επιστασία. Κι επειδή ανοιχτόμυαλος φαίνεται, χρόνια έχει στη δουλειά, πρόσωπα έχει γνωρίσει, θα ξέρει τι και ποιους εννοούμε. Τέλος ναι, θα συμφωνήσουμε μαζί του, όταν δεν ξέρει τι να πει για τους ανθρώπους αυτής της πόλης, εμάς, που δεν την αγαπούμε και δεν τη σεβόμαστε. Κι ούτε λόγος, όπως τα λέει είναι: “Η παιδεία δεν αποκτιέται στα πανεπιστήμια...”.

Δώδεκα έγιναν τα παιδάκια στο Νοσοκομείο του Βόλου, που η σαλμονέλα τα χτύπησε στη διάρκεια ενός πάρτι, το πιθανότερο από ένα κομμάτι τούρτας, λαχταριστό σίγουρα που τους δελέασε και μας δελεάζει όλους, άλλωστε... Ένα βακτήριο ύπουλο η σαλμονέλα, που συνήθως μέσα από τέτοιες λιχουδιές ξεπετιέται και έχει θερινή ενδυμασία, το καλοκαίρι δηλαδή στήνει χορούς, λόγω ζέστης και κακής συντήρησης τροφίμων, στα οποία υπεραναπτύσσονται τα μικρόβια. Οι ειδικοί λένε ότι ενοχοποιείται, όχι μόνο για τη σαλμονέλα, για τις δηλητηριάσεις από τροφή γενικότερα, το έτοιμο

φαγητό, το παρασκευασμένο δηλαδή εκτός σπιτιού. Μπας και δεν το ξέρουμε; Το 80% των δηλητηριάσεων, είναι από το “έξω” φαγητό... Ακόμη πάντως, δεν έχει εξακριβωθεί αν όντως η τούρτα έκανε το κακό στα παιδάκια του Οδηγισμού. Θα το μάθουμε την άλλη βδομάδα που θα βγουν οι εργαστηριακές εξετάσεις. Ζαχαροπλάστες πάντως - τρεις τον αριθμό - που επικοινώνησαν χθες με τη “Θ”, ζήτησαν να ανακοινωθεί το όνομα του μαγαζιού που παρασκευάστηκε, γιατί τώρα “όλοι είμαστε εν δυνάμει εμπλεκόμενοι”. Και προφανώς έχουν δίκιο.

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ó· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÎfiÓ˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔ ˉ‹ÍÔ˘ÌÂ... ∞fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙËÓ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓ‹ Î·È ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈÓ‹ Ì·˜ ™ÎÈ¿ıÔ, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ·Ó¿·˘Ï·, ÛÙ· Â˙Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ „·Ú¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∫Ú‚¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙÔ ÍÂÓ‡¯ÙÈ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË...

ªÂ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓӷΛ‰Ë

Η έκθεση που συνέταξε η τρόικα διαβάζεται και με έναν λυγμό. Και ρίχνει φως σε σκιές που σχηματίζουν τέρατα στον τοίχο. Λάθος. Τα τέρατα είναι μπροστά μας. Με δύο λόγια η έκθεση δείχνει την αδυναμία στον περιορισμό των δαπανών και στην αύξηση των εσόδων, ενώ υπογραμμίζει με κυνισμό την πολιτική ανεπάρκεια στη διαχείριση της κρίσης. Αν η εγχώρια κοινή γνώμη βρίσκει, τουλάχιστον, κακόγουστο το σποτ για τους είκοσι μήνες ΠΑΣΟΚ, στην τρόικα πρέπει να το βλέπουν ως κωμωδία. Ασφαλώς υπάρχουν διαφορετικοί τρόποι με τους οποίους μπορείς να διαβάσεις την έκθεση. Αρχικά βλέπεις το προφανές: οι άνθρωποι επισημαίνουν αυτό που βλέπουν, αυτό που γνωρίζουμε και εμείς χρόνια τώρα. Ανεπαρκείς μηχανισμοί και πολιτική ατολμία έχουν ως αποτέλεσμα τραγικούς

αριθμούς με ολέθριες συνέπειες. Φυσικά υπάρχει και άλλη ανάγνωση: μας εκβιάζουν ζητώντας να σφίξουν όλο και περισσότερο τη θηλιά της ύφεσης και των εισπρακτικών μέτρων. Και μία τρίτη, συμπληρωματική: πιέζουν και μπλοφάρουν, γνωρίζοντας πως η κυβέρνηση δεν θα τολμήσει να αναλάβει το ρίσκο μίας αντιπαράθεσης-αν δεν πάρουμε τη δόση θα πάρουμε αυτούς στο λαιμό μας κατά την κατάρρευση. Είναι κοινότυπο, αλλά όντως θυμίζει παρτίδα πόκερ. Μόνο που τα δικά μας χέρια τρέμουν και το περίστροφο, το οποίο θέλαμε στο τραπέζι, παγώνει τον κρόταφο μας. Εμείς, το κρατάμε, μην έχετε καμία αμφιβολία γι’αυτό. Το μόνο θετικό σε όλα αυτά είναι πως τα πράγματα έχουν περιέλθει σε τόσο άσχημο σημείο που δεν μπορούν να γίνουν χειρότερα. Αν θέλετε επενδύονται και από κάτι σαν τραγελαφικό σουρεαλισμό. Την ώρα που ο Ομπάμα προσπαθεί να πείσει τη Μέρκελ για την Ελλάδα, ο Παπανδρέου προσπαθεί να πείσει τη Βάσω και τους συνδικαλιστές του ΠΑΣΟΚ. ’Ομως ακόμα και αν ο Βενέδικτος κάνει δέηση υ-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ª·Ú·˙ÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ!...”. ✒∂£¡√™: “ΔÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞:“∫ÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÎÙ·ÎÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜!”. ✒∂™Δπ∞: “∞Ôı¤ˆÛȘ Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙÔ˜”. ✒∏ ∞À°∏: “SOS”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∑ËÙÔ‡Ó ‰‹ÏˆÛË ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¶È¤ÛÂȘ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ºÚ·ÁÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢∂∫√”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·”. ✒ΔÔ ¶√¡Δπ∫π: “∞ÎÔ‡ÂÈ;”.

πέρ Ελλάδος, σημασία έχει τι πιστεύει η Μέρκελ και τι κάνει ο Παπανδρέου. Και τα νέα από τα δύο μέτωπα είναι από αυτά που δεν θέλεις να ακούσεις. Ο Παπανδρέου βλέπει πλέον την αποτυχία παντού: από τον καθρέφτη του ως το υπουργικό του συμβούλιο. Ξεκίνησε με γεμάτες τις δεξαμενές των πολιτικών αποθεμάτων και θυμίζει τον τύπο που ανάβει αναπτήρα για να κοιτάξει πόσα καύσιμα του έχουν μείνει. Έχασε τη λαϊκή υποστήριξη, έχασε τους στόχους, χάνει και την καλοσύνη των ξένων. Η δε Μέρκελ ίσως και να σκέφτεται πλέον ότι η εγκατάλειψη της Ελλάδας μπορεί και να συμφέρει περισσότερο από τη στήριξή της. Τα νέα ακούγονται και δείχνουν άσχημα, αλλά όχι για όλους. Αν δεν εκταμιευτεί η πέμπτη δόση δικαιώνονται οι προσδοκίες ενός μεγάλου τμήματος της κοινωνίας που απορρίπτει το μνημόνιο και θέλει να αποτινάξει το ζυγό της τρόικας. Είναι πλέον μία ανάσα από τη δικαίωση. Από το protagon.gr